LawGrids logoLAWGRIDS.ORG

Chhattisgarh Value Added Tax Act, 2005 (Circular Year 2016)

Circular - The Chhattisgarh Value Added Sales Tax Act, 2005

Text of this circular

t) ~/81/cfT.cf>.3TT./~/2016/ 1266 wo. ~.~ G-6~2of6 ~ '341~r.tct. (m) 'tii51llqj 3Wji:fct" (m) . qlfi11~cf) cfR ~ (m) ql~l~qj cfR, 'c.9ro"itPlq, ~=- cfR ~ .1.1cfjx0n <ff ~ cf>T 1Tiftrcp ~~ ~ ~ 1 -oo-- '34Xli:fct ~ ll ~ cf)lllfe1ll IDxl ~ ll ~ ~ cplTTcp 10~ ~ 27.11 .2013 IDxl cfR ~ WITT1TIT cfi f.'rcM.:r cf>T 1TTfucp ~ ~ fmm l"fllT 11.lTI • 2. . ~ 01.03.2016 t1 '341~i:fct cffi" cfR ~ cfi ~ cf>T \.ltllllll'1F1 ~ ~ cfi cf>RUT ~ fcMl1T ll ~ cfR ~ WITT1Trf cm-~ ~ .cl'R ~ l.lif>x 0n cfi ~ ~ Pihil'j'tilx ~ ~~ ~ fcnm \iTTfil t:- 1. . 'ti61llcf) q1fi)1ftillif> cfR ~ 2. q1fi),ftillcp cfR ~('¥1" w:TRT) 3. 31R1Rcm c11fc11ftillcfj cfR ~ 4. '{161llqj ~(!J~IC'lll) 5. 'ti61llqj ~(~ ll ~) 40 61.li:l'titll"i s.iR11-tli5 15 61.lqflllfi s.iR11-tl6 25 61.lcffl14' s.iR11-tl6 10 61.lcffllal s.iRl1-tl6 15 61.lcltll~ s.lf?ll--lli5 3. "ll"6 ~ ~ ~ "1m t frlJ- ci1fc11ftillif> .cfR ~ ~ fh51llif> 3TIW@" cfi ~ ll ~ ~ cf>T 3Rr ~ cBT ~ "4x i5«1itix 0 1 ~ '341~i:fct IDxT ffi ~ fcpm ~. ~ ~ .ll cf>RUT ~ ~ ~ j{.,clllC'lll ~ fmm ~ Til?.lT ~ lcBT ~ t1 tft ~ "cf>T s«1ieix0 1 fcnm ~ 1 I/ I : (~ "!ft.) ~ ­ q(fi)lftillqj m'<,'c.9ffi\fl~. ~ iru-~/81 ~.~ s.iRl~Rl:- 1. 2. 3. 4. , \JctYlfl'lit, m. qlfi11ftillif> cfR ~. 1-161-ic."i 1fclrf, s:i'::IIC'lll, rf"llT ~ ~~I . 3fCR 3WJ<ffi, cllfill~qj cfR, 'c.9ffil'ti'lcfi m1 3lTx ~ I =-rrrn:::r.1' q>aT cffi" ~ tj6( '{-1 I ~c:: 1l ~ ffl tg I =~r::r m'a I recent letter cplllfQ'lit, 3il~#tl, ,qlflll~cp 'PX, 8C\lltl~I~, -<Ill~'< ~ wJiicf5/q1cpw/cfcn./as/2016/~~~ xI;qg-<, ~'iicn: a\.o';f-.~ol~. i ~ . I th=c~fPl<t, ~ c:nx ~. 200s (mJiicn ~ 2005) ct,- tJTTT 43 c=r~ ~tp----ru" ...... m~, I~ep ~ c:nx I~. 2006 m frml=f 55 m ~ ~ 1 Pc@ ;q"j "cf51" >f<TTlT it "Rm ~ ~c'IG_~l'<I ~ c# ~ ! ~ /q1cp3ff /~ /78/2014/131, ~ ~.-Jjcfj 16.04.2014 . "cf51" -..-... ... ---,--+.,.>,~ ~ ~ ~ cfi q?TT¥T (3) it fqf.:ifcftc: ~ ~ cfjctclll "cf51" q?TT¥T: (4) it ~ cBT ~ clfum ~ m 3l~ \,1c-;q1mfuia fclRlT\JJTcllt:- : 3T. mxl/ w. ~ ( 1) (2) 1. 39 i i I (3~ ~ cpx "¥T ~. ~. 3TT1TIT cpx cpl' ~- ~ ~ ifcpm xrftr ~ 1-lfac;1;q qft x-<l"I ctt fa ~ ~ fc1 1 e>1'f~ c1 1-l fa c; I l!l ~ ~ ~ ~ qft k-<l1cttfa .~ :- , i (cp) ~ ~ ~ zj-~ ~ ~ -;er 61 I (xs{) ~ $ ~ tjrq ~~~-;er 611 (-r) ~~~~~~- ~-;er 611 ~ "cf5T 4G.-JIJi cf.!TT !.lc'i114l"1.-J qft mf (4) 2. ~- 10 ~ ~ ~ ct,- crrqm m {-q1<'ltRl tg ~. c1 1fu1~cn c:nx "cf51" ~ fcn<) ~ I ~ !.l ct,x 0 ri "cf5T tR!a=fUT +=r+=:n=:nrr.r 7TTdc'f {i fi-1 RI m fcnm \JJ I~' I 1:- ( 1 ). 3m ~ (c1ct,--11c61) (2). f1t5l;qcf5 ~ (c'lct,.-JlcfJI) (3). 'ilITT ~cf51'3Uec (~ cpa=f ~ fi fi-1 R, m !.l cf5 '< 0 I ~ i cfi 15 ~ cfi '4t=R tR!a=fUT '3 4 '< i ci ~ ~ j~ i fi I ~ !,lcfjxOI ~ cf) "fflla=f frrum '~ \JJl~'II I ~ 3. ~ ~ c'lc-cf>lcrJ W=rTcf ~ ~ "ITTTfT .~/ ( . -cfi.) ~ cl I fa I Ri-;q ct, ct,x, 5/: 'cP\ll{i'I c;;, xI;qg-< " '2· 3lK'IT ii>~ i <I> /.<IT<!i'3!1 eel>-~ 85 / 201 e / t., 9 0 ;( xi 'I 'JX ~ ~ i <1> : o 1-o'+· Q1-o lb. ~Rtft;tfcl :-~ ~ Rr,I ~ 0q1gcR1, m -<➔ g1;qcf> 3WJ<@, m cJ1fu1fvllcf> cf)x ' ~ i '{iglllcf> cllfulfvllcn cf)x ~ cllfulfvllcn cf)x, t§ro1tPl<t> · -<i~-il0 zct ~ Gfr ~ ~ ~ cfi ~ ~ ~cf>x 0 1 ~ ~ ~ ~ cf>lllf&ill "cf>1" ~ ~ ~ -gg 41&1-il~f I ~ ~'<i~g l~ll~cf> ~ (~.) cl I fu I fvll cf> cf)x, ljx..,cll I ci ll x Ill 9,-<, t§ffl-<i ~I<;; ~~ qi_ <i?.?.1.~.?.1.., c:p '-I i 45 I cflcpJTT / (fcp. / 9.~ /-- .. .7..l JJ. ...... . mer, ~ :- 3T1R ~ (xi'-1-.fd) '341':!cffi (xi'-1~) x-1 i:51 <145 ~ (~xi'-1~~~) cl I fu I fu-<14545-< ~ (~xi '-I~~~) I ,, ~ ~ cpl" tfRT 64-cl? cf> ~ ~ cf> ~ ~ ~ 1 Fcl-a lll cfTT !,k<l I lll \ii --1 I --00-- uct11x-1J1<t> ~ ~ cnx ~. 200s cf)I" tITTT 64-cl? cf> ~-=aJfa ~ cf> ~ tg :;/lfcttFll. cf> !.lfllllllvFi ~ cpl" mer {ic-PrJ t I 2. c1R5f ~ dCP ~ "4"x '341gcffi cn1" ~1Fcl-a<1i !.l,<11l!1fuia cpl" ~ t 1 ~ ~ cf)I" ~ ~ "4"x q 45-< o I '3 41 gcffi cf)I" iT1l cf> "ill~ ol I~® cn1" ~ ~~I 31."cp. (1) 16-cf> ~ cfTcn3TT /cfcl?. / .9..t.?.f..@.~/--················· ~-~················· Brn"1w1~ ~ ~ ~ ~- 2005 (cplTTcp 2 ~ 2005) cB1" tITTT 43 °CT2TT BrnlfPI~ ~ ~ ~ f.n:r:r, 2006 ~ f.n:r:r 5 m ~ ~lfcl'ali'i cnl" ~ # cYf@ ~- ~ B \ilffi ~ ~ cfTcn3TT/~./148/2014 ~ 16.07.2014 B ~ ~ ~ ~ x~ tR ~ ~ ~ ~ cpl Slflll-4101.-'t fcn<TT \JlRTT t I tITTT/ -w@ cpl fclcRur ~ cpl ~ °CT2TT Sl ,ll 1-4101 rt ~ ~ f.n:r:r (2) (3) (4) tITTT 311Rlm cpl ~ ~- ~ ~ cB1" ~- "017" ~ ~ m '3""ff GWT # ~ 64-cf> ~ cB1" ffl ~ ~- ~ ~ \j"ff ~ ~ ~.£-TT cpl ~ ~ ~ fc1"1cttt1 ~ I fcn<:rr Nill, cB1" ffl - (cf>) xi1. 1 ~ cfcl? "ITT - cl I fol Ri-ll ¢ ~ ~ (&) xi1. 5 ~ cfcl? "ITT - fli31llcf> ~ (Tf) xi1. 10 ~ cfcl? "ITT- -3q1~ctc1 2. '3cRf ~ t1c¢1c1 >l"~lcl~~c1 "ITTTfT I ~ . cp. cfTcn3TT /cfcl?. / .9.~]..G..~f.. .. ........... 1.:?-1- si Fc, ~ fq :- 1- m 3ltR ~ cJ1fu1Ri-llcf>cf>x, Brn"1w1~ 2- m -3q1~ctt1. cJ1fu1Ri-llcf>cf>x, BrnlWI~ 3- m .fli31llcf> ~ cJ1fu1Ri-llcf>¢'( Brnlfl'I~ 4- m cJ1fu1f&qcf>cf>x ~- Brnlfl'lep 5- i:fi9-cx cf>aT, cJ1fu1f&qcf>cf>x, jc«.llc>1ll, ~ 3lR 3llcl~llcf> cf>l4cJ1g) -gg ~ I ~ I I vTlJUv ~ 2.~- 1·-16 ,, --.~ ,, IG"11qJ ..... ........ ... . "!ft.) ~­ cJ1fu1Ri-llcf> ~. Brnlfl'lct, --- Wffif cl I fl)1 fcll q, Q)"x ~ c1 I fu1 ft<.J q, cR, ~:- ~. ~ ~ Rlc11Ria1 cR ~ ~ ~ m ft;, \JfRt m ~ I --00-- Rlti!<.Jlrcjlfci, ~ mc!'l"R m State Business Reform Action Plan ~ cfITT1 "Ease of Doing Business" ~ ffi~ -4 ~ ~ Cllc1{11R°illl. cITT ~ ~ ~ ~ cR ~ ~ cfITT1 ~ m ~.-it. \Jfm m ~ ~ cllcR~ "f1Tll ~ ~ tg f.'1~~1a fcruiT 1TTIT t 1 <2li:1xilR°im cn1 ~ -4 ~ ~ cR ~ ~ ~ cR ~ ~ c'fITT'f ~ m ft;, ~ Rl c1 I Ria I cR ~ 1I~ ~ ft;, ~ fcn<:rr '1'ITTTT ~ I 2. "Ease of Doing Business" ~ ~ ITTm ~ qrc;:r,:, -4 ~ 08.02.2016 ~ ~. ~ ~ cR ~ Rlc11R-ia1 cR ~ ~ cfITT1 <2li:1xilR°id'i cn1 ~ m ~ ~ .-it. ~ ~ ~ ctr cllcR~ "f1Tll ctr <Tt t I ~. ~ ~ cR c=r~ Rlc11R-ia1 ~ ~ ~ t," TIN ID tFl ~ &.lc1{11lll ~ t," ft;,~~.~ ~ cnx, ~ cR ~ Rlc11R-ia1 cR ~ cR cBl' :flclR ~ Rlc1xfu1<.Ji ~ cR ~I ' ; (1) ~. 'i:PCT1l{Plq, mffi, c11fu1\J"<1 ~ ~ fcmrT, ~ ~ cBl" 3Tix ~~I (2) ~ 3ltR ~. c11fu1fv-<1cb cf1x, ····································································· 'i:PCT1lxi 1lq, cBl" 3Tix ~~ 1 (3) ~ ~ '3Yl1clf1, c11fu1fv-<1cb cnx, .. ....... ...... ... ... .... .. ... ... .. .. ...... .. .. ..... ....... . 'i:PCT1lxillq, cBl" 3Tix ~~ I =~ t i:1 I fu I fv-<i cb cnx, 'i:PCT1lxillq,, ~ ~ cf~I ~.6..~/~<:!!.~. ct>lllf(.'1ll 3il9,cfa, cllful~ct> q)x, ffn"itPl<t,, '<Ill~~ ~/qfcp/c,cp/-;fr/2016/ 174,9 ~. R.,iq5 : )>._cf.-02--lb "Qfc,, ~ '3 q I g@ ~ '{igJ<.Jqj ~ ~ cllfulfvllcf> cnx 3TTWnRT cl I fu1 fvll cf> "cf>"x, 9ml -.!i i I ct, ~ :- 9rnl-.!ilJct, ~ ~ cf5x frn:r:r, 2006 cfi ~ 55 cfi 3l~ cf5x f.:t£::TRUT fflt:Ti ~ I Fcra lll. cnT !,l ,ll I ll I IJ'l '1 I ---00--- t.Prnl-.!ill<f, ~ c11fu1fv<1cf> cf5x fcrwT cBt ~ w1,Tcp ~-10-036 /2015/qfcp/-qi:q-(12) R.,icf> 2?.2.2016 m 9rnl-.!ilJct, ~ ~ cf5x ~. 2006 cfi frn:r:r 55 if ~ ~ Tf<TT % I ~ ~ cfi -qftq~ if ~ chlllTc1ll cfi ~ ~/cflcp/c,cp_/-;::ft/30/2016/ 51- ~ R.,icf> 29_02.2016 m 1 ~. 2016 ~ >8-1 I q ~~ c1 ci I ~ cf5x f.:t£::TRUT ~ cfi l=ft<T cf5x f.:t£::TRUT fflt:Ti ~ I Fcra lll cnT !,l,llllll'J1'1 ~ Tf<TT t I 2. ~ ~ cfi ~ if '3Ylg@7 cm ~~~lei ~ "G-l"lcTT % fcn" cl ~ -.,-xm if ~ cf5x f.:t£::TRUT !,lqj'{UJ ~ ITT cfi -.(igJ<.Jqj ~ cm Tim '{igl<.Jcf> 311g@'i cfi -W,a, ~ ~ "cf>"x f.:t£::TRUT !,lcfj'{UJ ~ c-'f3ITTITT" 10 ~ ~ ~ q5,=f °ITT, ~ ITT cfi c11fu1fv<1cf> cf5x 3TTWnRT cm g{tiiciRci ~ ~ Tim ~ ~ j{.,c.<.Jlcill cm ~ 03.03.2016 TI"cl? ~~cll4ci: ~ ~ ~ :- 1. ~ cBT ~ I ~ cl I fill IV"ll cb "cb"x, tPCT1lxii1c1,, ~ ~ /"cffq) I~- ;-;:tr~" / 2016/ ~ 7 ~ 'tPrnlfPl<t, ~ ~ cnx ~. 2005 (~ 2 ~ 2005) c#l" tlTTT 43 elm 'tPrn"1fii1q; ~ ~ cBx frn:r:r, 2006 ct frn:r:r 55 ~ ~ ~1Fcl-all1 cITT ~ # 0f@ ~ . ~ # ~ ~ ~ "cffq)3TT/~./63/2006/64 f4--ti¢ 01.04.2006 cB" ~ (3) # fc1Piru:t:e ~ ~ Qictc~j cITT ~ (4) # ~ s.ifc)~ # fc1PJru:1:e ~ cffl" ~ crfum ~ ct 31"~ S,l,lll<TlRila fcnm l"l<TT % I '3cltf ~ cITT ~ q'j\l\~C"ll\ ~ ~ ~ ~ "cffq)3TT/clcP./68/2011/151 ~ f4-ii¢ 16.06.2011 ct cT"ITT'f ~ fcnm l"l<TT % I ---rr+rlT-1.............-. , \ 'tPrnl fl i I q; ~ cJ I fu1 fvll Qi cBx fcl1=rrrr &RT ~ ~ ~ ~-10-03/2015/"cffq)/lTfq (12), f4--ti¢ 27.02.2016 ~ ~ 55 # ~ 7T<l ~ ct ~ax:r #~ct S,l,llllllv1-i ct ~q # ~ # ~ ~ # 1 ~. 2016 cB1 -~P-llcJ~~C"lc'll ~ f.i91jfllx ~ ~ ~ ~ l,kllllll~c'l ~ ~ 6 :- ~cf>T4G--tll-l~ S,l~llll\it-i qft ~ 21, 22, 25 ~ ~ cpffi <TT ~ cBx ~-~ ~ ~ cB1 elm 36 elm/31"~ mfu, cBx ~~ct ~ xTfu 3lR/<n ~ ~ fu1) 3ITT ~ ~ <TT cpx <TT mfu, xTfu ~ ,\ cnT ~ fcITT=m # ~ cBT ~ (zj) cJlfulfvll¢ cBx ~ - ~. ~ tlaTm ~ cm-~ cpffi ~ ~ ~ cBT cB"C'f xTfu . ...:, (~) fli51ll¢ ~- ~ clllYI~ cB" ~q # I cf>lll~c-tll afl-9,cffi, qlfillftllcf> ~. xlll~:!'< (u.-ir.) ~~ q5_c;::r ~~.1.~ q-; ~ i <f> ; 'll'f)3![ ; ff.ili?{A. .e) J ."/ ~ 7 4 ~ , 1 <i 'fi. r;: ~ i <f> e.'2 :: .o 4 ::-1 6 mer, 3fCR ~ (x-P1{(,) '3 q I gcfii (xi'i{f1) xi g Ill q5 ~ ( ....... xi 'iTT"7xr=f1) cl I fu I fv;q ¢¢'I'. ~ (~xi 'i~x~fl) fcli'm :- 1 ~. 2016 "xl ~. cb~"lll ~ cITT" ~ ~ cITT" ~ 3TflT@ ~ 111Z 'ii5MLIOT ~ cB1 \J1l.-J¢1~ I - -00- - 1 ~. 2016 "xl ~ ~ ~ ~ Plll'il # ~ 'ii50'1l[Dl ~ ~ 111Z t I ·~ ~fdRchl ~. cb~"lll ~ cITT" ~ ~ cITT" cBT ~ # m ~ ~ 1llZ t1 fcrlwT ~ ~ cM ~ ~ ~ ~ ~ cBT ~ \J1l.-J¢1~ ~ "Y?f ~ "fl"T~ x4&P.-J % I fqx"9_c'1 \J11.-J¢1~ ~ ~ ~-~ ~ '3qc:1~ tjc ~ # ~ ~ vfRI ~311 q)f ~c!c17¢.-J fcpm ~ I 2. ~ ~ -qcprn # ell clxi I ~1 ~ ~ ~ "xl cITT" vPTT fcpm V7T ~ t ~J.J1Riq5 cITT" q)f :1~1a1.-i ~ xi'il~ ~ 1s ~ ~ ~ (~.=ia'i go qfd~1a) fcpm v,1 ~ t ~ ~'1.i¢1 "ClTC'R '{jPl~'ila ~ \Jfr.f cM \J1cll6J~I~ ¥1 W1m cllfulfvll¢¢'1'. ~ cBT wh I~ '3ql~~,c@l. ({)f m ~ ~lftlM N11T ftp ~ ~ 3l~-l?-T ¥'f ¢1lllcilll # ~xi¢1 ~ '{jPl~'ilc'l cITT"m I 3. ~ '3q1gcta1· c=rm c11fu1fv;qq5 cITT" ~ cm ~ m Pt~~1a fcpm \Jf@T t ftp~~ "xl ~ cllclxilftl¢ ~ e1m ~ ~ Xi cil.-J :- ~. ¢-{lq ~ cJR :q"cf ~ cJR ~ 3ffll@~ 1 ~ , 2016 ~ ~, ¢~7;q ~ ~ ~ \.lcl~lcf>'< * 3ffllffi ~ ~ S-H5c'qcru1 ~ cBT (j-ff-Jcf>I{) Plklij'{il'< t :- ( 1) tlffi 8 ~ ~ fct"m "(j-ffcR" ~ \J1 &1 TI~TT ~ ~ ~ ~ "$1 fcrffi ~ ~ cf>-<1-<lYOI cpl ~ c'll<TT lTm t I ,2.~ ~~ ~2'('1~ \~ (5) ~ '\-1~ 1'11:,, .---, ~ ~ "(1\J"l; C() 611!5 '< '\t- 1(() s;;i -z1lf) "( cf) \.lcf>xOI ~ ~ tcR, ™c "$1 ~ '{i~lq'i "$1 ~ t I (3) tlffi 19 "$1 B"Y"tlffi (2) ~ ffltR fcpm "(j-ffcR" cll~cf> fc1cJx 0 I ~ ~ rn ~ ~ ~ Rcll~(j-j cnB "$1 ~ cfr 1ii ~ I (4) fc1&1RJ ~ cITT" \iflTT ~ ~ 1.5 qffi~1a qffi~1t; m * 3lR!Rcta 1 qffi~1c'1 m * x-QTTrf ~ ~ 1.5 qffi~1a m ~ ~ 1 qffi~1a 31faRcfc'1 m *~cm '{i~lq'i fct"m lTm t I (5) qm 22 ~ ~Ff fcpm ~ mm, cBT ~ ~ ~ zj- :fTT * x-enrr ~ ~ :fTT ~ zj- :fTT cBT 1ii t Tim mm, * oi Rl R cfc'1 m ~ 1-<l q 0 I cpl ~mm<nll<TTtl (6) tfffi 48 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ * ~ \iflTT ~ 10 qffi~1c'1 ~ i5l¢Icf>-< 15 qffi~,a cBT 1ii t 1 (7) Qffi 49(1) ~ ~ fct"m ~ cljcJ'{ill!l IDxT TRT~ ~ ~ ~ * ~ cm '{i~lq'i ~ lTm t ~ 3ll<Jcfcl cm ~-~ ~ \.lcf>x 0 i TRTIRUT ~ ~ \JlR "cf>"T ~ <l~ ~ lTm t1 (s) qm 54 ~ ~ ~ ~ mm, cBT ~ 3 ~ 5 :fTT * x-QTTrf ~ 1.5 x1 2 :fTT "$1 1ii t Tim mm, * ol Rl R cfd m 311-<1 q 0 I cpl ~ m c'll<TT lTm t I (9) Qffi 64-cn ~ ffltR ~ ~ cITT" ~ "$1 cf>~l'3fu'5JI ~ * ~ ~ m cm m ~llrici ~ \JlR cpl ~ cWTT lTm t I (10) 3lj~-cfl-2 ~ ffltR cITT" ~ ~ ~ r11R;q&1 ~ · crTT qftj~ cm fc1&1'1fq d TTP1TT lTm ~ fGHi¢ q'j(>j{q~q r11R;q&1 ~ ~ '{il~l...;q ~ 3l~ 14.5 qffi~ld "$1~~~~, (11) ~ "$1 {lli-11...;q ~ 14 qRJ~1a x1 islq,lcf>'< 14.5 qR,~1a c#r 1ii t I (12) 3lj{i_-cfl-3 ~ crfu@ l-frci1, f"Gi.-Jq'< ~ ~ ~ c#r Yl?!cil ~ t , * ~ fcn-fTt ~ * IDxT cITT" * ':!Jicil.-J x1 ~ : ~ ~ ~ * fc1Pl~fo1 ~ I* ~ ~ ~ cm ~llrici fct-m lTm t 3l~ ~ l-frci1 ~ ~ tcR, ~ c#r "Cft?rITT ~ ~ I t (1) ~-3(5) -q ~ cpx ~ cf) Picr~n ctr ~ m ~ 1:Jx "ITT1fi ~ 3141c11ll '341~cfd cf5T ~ ~ll~c1 %<TT 1Tm % I (2) ~-9 cfi '3 4 Pl ll 'i (2) -q ~ cpx ~ cfi ~ ~ -gg 1,Tc1' 1:Jx ~ tcRl ~ "$ mcJtWf cITT x-l 'i I t<'1 %<TT 1Tm % I (3) ~-22(1) -q ~ cpx ctlftfcb fclctx 0 1, ~ ~ ~ "G'fR cfi ~ fctrn, ~ ~ "$ ~ l{ffi "$ ~ ~ ~ "G'fR cp"f ~ ciTlIT 1Tm % 1 <Tfu ~ -<ixcblx m ~ cfi ~ ~ ~-:~ -q ~ ctr ~ % m ~ m ~ ~ ~ cf5T ~ ~ l={Al \i11(,!J11 TI2TT ~ ~ '<i'ilft'a cf) ~ llT6 cf) ~ ~ cJl~cb fclctx 0 1 ~ ~ '37T '<icbdl % I '3Gli5x 0 11J, q!:f 2013-14 cf) ~ ctlftfcb Rlc1x 0 1 ~ ~ ctr ~-m+n ~ ~ 30 ~' 2016 %_ 3Tc,: 30 ~. 2016 cfi 4~illd ~ llT6 cfi ~ ~ cllftfcb fclcJx 0 1 ~ ~ '37T '<icbdl t I (4) ~-35 -q mT!tR %<TT ~ ~'ilfflcb ~ cpx cB"T :iJldl.--J ~ -!i'ilft'a cfi 30 ~ cfi ~ ~ "G'fR cfi "-!"~ 1:Jx ~ ll cf5 x cB"T .:xr1 d 'i 90 ~ ffi ~ Id 1 5 ~ cfi ~ \JlliT ~ \JfR ~ ffi cpx cB"T ':!Jldl.--J 30 ITT cfi ~ ~ \JfR cnT mcJtWf ciTlIT 1Tm % I (5) ~-57, 59, 60 "l,!cf 63 -q ~ fcn<TT ~ TRla=roT ~ ~ ~ \JfR ~ ~ mcrcTT.--J1 cf5T '<i l--! I t<'1 fcnm 1Tm t I (6) 'cTffi 64-cn cfi ~ ~- cfi ~ cfi ~ ~ 11-q; -q ~ cfi ~ cfi ~ ol 4 .--J 141 '1fR ~ ~ fcl5 ll I cB"T '3 C"&) '<-51 ~ 1Tm % I (7) ~-17 "(,!cf ~-18 -q ~ %<TT ~ ~ cfi ~ c:i1J1llld ell ct '<i I~~,· ~ qxf "(,!cf ~ ctr -<tRI ~'j -q ~ %<TT 1Tm % I ~ ~ cfi Lp c1 {q '{ii 4 ell cl-<i I <n cf5T ~ tcR, ~ cfi ffl'cT -q ~ \ii 1.--J cb I~ ~ "ITT-.fi fG-1 '<i ti ~ tffi ctr ~ cnT ~11 '3 ~ '<-51 6ll"TT I ~ @ cnT ri c111 m-t -q ~ ctr ~ ~ tffi ~ ctr ~ ~ 5RT o1Plc114 t I 3l. ~ cp"f -.,p:f 31 li"ffl, 2016 c,cp 1 3Nc1", 2016 ~ cp_ ~ctr~ ~ctr~ 1 '<i I ll cp c1 TI2TT '<i I ll cp c1 ~ 5% C{')'(1l.f'I 2 Jil~l~c1 ~ 14% 5% 3 ~ cf) ~ \j q ll I JI ~ "G'fR cfTR cficTc1" ~H ~ IO~ '5 cbxjcfd ~ "41m (+=rfq), ~ TI2TT cJl~4x ~ l.f>X1lfl.l 4 ~ ~ ~ cfi tTT(>f (tcx) 14% CfJXj l.f\ l 5 ~ 3ITT, ~ 3ITT ~ 5% 2% 6 ITT ~' ~ ~' ~' 5% 2% ~ 7 ~ ~c1lll1J1 5% 2% i 8 m. tAR ~ fflcfT 5% u.-ir. lf frrPTT7 . lffc,f C() "( 1 <.f\l 9 cfR ~ (cll<R ~) 14% 5% 10 ~xlfi1cn ~~ ~~'-Pl~~ cltc>{l 5% 14.5% 11 ~. ~11~c:, ~~&19,x ~ ~ cITTcT 5% 14.5% ~ 12 tjfc,-~J I '7~~1{1, ~ ~ '34cbx 0 1, ~ ~ ~ ~ Pll-i~OI it ~ '34~1JI 5% 14.5% ~ ~ El R,-i JI l-i~~.--J{l ~ '34cbxa1 ~11fi1&1 t I 13 l-il4c1~ci '34cnxo1 5% 14.5% 14 ~ ~ 20 ~ (r\{lqi.--J it ~ 5% 14.5% ~ Q, V r 15 ~ ~ ~ ~-<le"~ 0~1c:: 4% 5% 16 rc;rm, Tc1'm me ~~ cCB u~ Tc1'm 5% 14.5% ~cf5"3TWIB~~:- • Plt-r1R1Rsrn ~w c#r ~-m+=rr it cfc& ~ c#r ~ % :­ (~) ~-10/49/2008/qfcp/1:TTq (38) ~1icb 25.06.2008 (m) ~-10/26/2010/cfTcb/-qr'q (3o) R.1icb 26.03.2010 (cfr;:r) ~-10/15/2012/cfTcb/-qr'q (21) fe.1icb 31.03.2012 ("i!TT) ~-10/10/2013/qfcp/1:TTq (12) fe.1icb 28.03.2013 (-qf=q) ~-10/46/2013/cfTcb/-qr'q (58) fe.1icb 29.08.2013" (~) ~-10/40/2014/qfcp/1:TTq (36) ~1icb 04.03.2014 • PJ9R;ifui a ~w "cbl" Pix Rm ('{-ll-iiq'i) fcl5<TT 1T<lT t :­ (~) ~-10/4/2007/cfTcb/-qr'q (3) fe.1icb 19.01.2007 (-c::1) ~-10/111/2007/cfTcb/-qr'q (50) fe.1icb 12.09.2008 31". ~ cpl rfTl, 31 -i:rr=cl, 2016 C7CP 1 ~. 2016 ~ 'P. ~c#t~ ~c#t ~ 1 ~act~l-~ lJfvT cpl xtr 1pfq "cB" 2% 1% ~ ~ , ; 1- 6'1ll&lx ffl ~ ~ ~ ~ rf ffl c#r fi~ ~ 5 !,lfc,~1a· c#r ~ ~ ~ cITT ~ I 2- Pl111°1 ~ '34ll7JI ffi ~ ~ ~ ~ ~ cITT c#r ~ 45 m ~ c-:r ~I 3- Plki~~d cffg3TT ~ ~ cITT ~ ~ q51" ~-~, \JlT 31 l=ffcl, 2016 cBT xi t-Jlcti "ITT xtl- t_ if ~ -;:,tf q51" ~ t :- (~) ;g\G1&1 -a-m ~ (~) ct,~cx, ct,~cx ~ -a-m ~x~xi~Gi (~) ~;gt~-§ cff;,, ~ ~ $'!Gill~, ~ ~ ~ cff;, Tim~ 'ill16-l'i1 ' .t;:\ $1Gillxl ("'clR) ~ ~ (-qrq) ~ (~:) cJ1x:qfcl -a-m ~ m;r, '3ct\J'lPla cJ•·n:qfc, m;r ~ ~ ~ ~ cITT ~ ~~ l§ct\){1•1¢ xTG<l iJ ~ W-f ~ ~ W-f };~~I 'R ( . tfr.) ~ ~cJ , ...... fu ........ , fvll~cfj cITT, ~x, ~ll ~~x /_. ~~ 'P. ~.i ........ . ¢1ll~c-tll 3il4cft1, q1RJ1falq5 qR, '<Ill~'< (u-:lf.) ~3'1 · :s s- - 16 cpllfcp/cflcp3TT/~/2016/ ........ 3302- ~. ~ ········:············· . ,, ~. ~ :- 3fCR ~ (m) -.3q1g® (m) x-l!51llcf> ~ (m) c11fu1fv<-tcf>cf>x ~ (m) 'x-l""ITT. c11fu1~cf>cf>x ~ (m) --00-- cf>x PIElfi(OI ~ -q ~ '<iiF114:JI" * 3lqC'l)<fH ~ ~ ~ 116 tflm lTm t ~ oQ<NH4' <ITT ~ ~ ~ ~ ~ l1m i<i-q'114?1 ~ ~ ~ lTm t '<i-q'1l4?1 ~ ~ ~ ~ <ITT -wJ ~ ll>lf -q ~ ~ <mT t 3lITG '11 Fl<t>l.fl \-3&-clf&d ~ xITTfi I ~: ~q,qeftll ~ lflfm ~ ufR ~ ~ -q i<i-q'114?1 ~ ~ ~ ~ ~ * <f>NOT oQqfll4' mxr ~ * wre ~ ~ urR ~ ai1~G-14-:i4l 1l ~-q-114?1 ~~~~<ITT~ 3TI\lR ~ uTToT ~ ~ 0ctftfl•I~ ~ ~ cf>x ~. 2006 * ~ 56 -q ~. WRFT am~~~~ PIJ..iljflli< ~ gfqm-=t ~ :- (1) ~ l1T ~ 31sfR "iRTV 71V frrlf1'IT qi 31sfR ~ l1T ~ l1T 31T<kr PJ1-,j{fqf&r1 w;Rmr 'If-# fipeff Wifr'r # fll7fTc:;r fclRn- vfT Wc/i1TT : ~ ~ l1T ~ l1T ~ eft '([c/5' JTfc!r ~ clffeifr l1T ~~qi! clffelfm; ~ ll!-&r,.:n; ~ 6Tcfi~ ; ~ ~ f?fr ~ l1T ~ l1T ~ w \JW cft 71/ w;Rmr fi' # qi #1?1 ~ 71V JTlW ffl w ~ vfRt ffl cTfc?! ~ qi'[ ~ ff! lifTaT t fcii ~ clffeifr ~ l1T ~ l1T ~ c# qi'[ ~ 'Efir m t l1T fcii fcpeff JRT 'f/WUT # VJ:rFff l1T ~ l1T 31T<kr l3W7cffT fipeff eft 'f/WUT # fll7fTc:;r rytff fclRn- vfT W7l5'ffT d, t,qff ~ f# ~ l1T ~ l1T ~ eft '([c/5' J1ffr qi! ~ qjr IH{q5T fll7fTc:;r ¢-Ml<!l/7 - ("iii) ~ ~ clffeifr ~ ~ 6 ctT ~ qi ¢74!&2/ l1T 'JfcR, FvRPf cZT!crrft W ¢72/!&2/ ~ 'iJT, qi fipeff fltNtp21 'JfT7T W l1T ~qi~ qi fipef/ ~ Fvffl ~ ~ JiFrPr 'flT?' ~ fciil1T IJ7TT 'fJT, qi fciief! -HtNtp2l 'JfT7T w, 3/)v r"&J ~ ~ cllfcirr ~ ~ rytff m m ~ f.rcrm l1T ¢1efc121 l1T ™- fftm# ~ f.rcrm l1T qj/2/M<l ~ m qi fipeff m:v1p21 'JfT7T w, 31'J?" f?fr aT1ftc;r ~ clffeifr ¢1 &fferdl/d fitv W fll7fTc:;r eft 71/ ff vtTcreft I - 2- -2- 1 (2) uj7{ ~ zy ~ flTlfrc;r ffl qwfT ~ r<ld ~ cllfrm zy ~ ~ qi[ ~ "llT ?'{l+fif qfj- "([Q5" JTfo y:ffqm- "llT J:17:R qiITfT !_ fRl W "ff? ~ "llT ?'{l+fif TR ffTlfM't qfj- wRft qi ?iJff # "i3W cllfrm qi ~ J1TCa c/R7TT ~ TR w flTlfrc;r qft ,rt N zy Nffl w ~ 7T<1T N .· ~ vTN ~ "llT \NTE15T ~ rrrffrft TR ~ ffl # ~ ZR ~ wt rtl'fh:1c/?r1( ~ "i3W 1fil57rf qi ~ iJR"" TR "llT fcp-ef/ flt5utip2l 'JfT7T TR ~ "llT ~ $T Vcfi Wfl R/q¢q/ "iPTl, Fvrfi1f rrR qwfT cllfrm fl/71/r?Jrt: rt!dT N zy ~ qiITfT N zy c?M qi #m r<J<i qfTQ qiITfT NI (3) uj7{ ~ ~ zy ?Tl+Ff; i:JllP/2/JJ (1) 3T2fc!T i:JllP/2/JJ (2) qi ~ qi ~ # ~ ;;rff!r R/4¢/c/?-< flTlfrc;r /i)izy ut7aT t, m r114Jc1c/?ctf ~ "ff? ;;rFrr qi[ ~ zy ?'{l+fif utRt m q7c? ~ qi[ "i3W TR 3Trrrft ~ qi/ 1j0/c/5rf cRff §V ?fTWT "c'trcT "iPTT, Fvrfl1T ~ "?f"fa c/?T ~ N7TT fc>i i:J"?Ff ;;rff!r fcffl JTc/?T"<" rRW ~ & ~ ~ 3TEiR tr# ffl/" ~ ~ a2fT "i3W cllfrm q5/' rfT1T am rrm ~ ~ ~ m ~ iIT?T I.Wlcli c/?121fc;/m zy #mm" w rrm zy GW ~ w rrm, Fvrfl1f \NTE15T c/?121! c121 zy #mm" !Ma N zy "iJWqi ~ qi {{',[Ff qft- [flff1Trf qft- m am ~ ~ # ;;rFrr ~ ,rt 2ft, ITi1fr ~ GW cllfrm qi ~ew zy ~ 3f7J!} w ~ eft ~ TR c/?"<q/(!l/7 FvRr-f ~ cllMf qi #mm" "llT c/?J2lf c12J "llT ~ "llT ~ qi {{'.[Ff $T [flff1Trf $T °! I (4 J wr flTlfrc;r \5Tqi iJT?T -ctft ,rt m ffq flTlfrc;r "i3W "c;m -4 wmr ?i)ff w qfj- w TfAt utl<!7ft wrfc/i ~ ?'{l+fif "llT ~ qfj- mfiff ~ qi m-21 ~ ?iJff # f/rfT /M&¢-< rp '!J7TffR ZR ffm d?it@c/?-< 07 \5Tqi iJT?T 'J{uft utTll uj7{ ffc1i fc>i ~ fct-q-efm-~ rt" ZR~ vf7V, flTlfrc;r J-<fr rTJ/2/ qft 7T{ TfAT utl<!7ft, ~ rTJ/2/ ?'fTlfRT ~ # ~ zy ?'{l+fif zy ~ \5Tqi iJT?T 4#wr ZR ~ utTffT NI (5) W ~ ~ 3Tl&,- TR ~ "llT ?'{l+fif "llT ~ utRT /i)izy TfZTf; ~ H°J;1Jq/t5c/? ¢7" "llT \5Tqi ~ zy ffl/" WIRT c#" TR fiRrT w l3fmr ~ c/?T ~ "?f"fa # fl7llFffef N ut7<l fc>i ~ ~ "llT ~ ~ fitlFf qi ~ flTlfrc;r -ctft ,mt !_ ~ JrJfTcT c/?T Vcfi ~ ~ cR7TT I ~ \NTE15T ~ "?f"fa # fl7llFffef rf"iff M t fc>i ~ zy ?'{l+fif zy ~ lifmr ?iJff # flTlfrc;r /i)izy TT<TT t m w "i3W JrJfTq q5/' ~ ~ ffl qi Wc[ rt""llT ~ zy ~ zy ~ utRT ffl c/?T #fem cj­ flcffT!T I (6) fcpeft ~ ~ ~ c/?T ~ N vfR qi W<:; ~ ~ "llT ~ "i3W cllMf TR rtPftc;r /i)izy ut7<PTT ut7 ~ m qi -arcti rJ! ~ ~ ~ w Jifwr W1FFP (cliff() m zy fc)Jm "cffRUT w "i3W TR Wirf! zy ~ zy ~ rtPftc;r ~ ?fJrq rt" m m fi)Jm RT qlR<fi TR rtPftc;r /i)izy vTT<ll/7; w~ m qi-aTcfi r!!~~ ~ w ~ m1 (7) vTiff ~ w4 "llt &ffektdr w fl7Tlr ~ N ut7aT t, wt ~ zy ?'{l+fif zy 3TT<fw, 27"~ fi)Jm RT cllfrm TR flTlfrc;r /i)izy vTT<ll/7; u-17 ~ fciF.rcry # -aTcfi rJ! rp,f c/?T 'JfTlfrcrR (u-17 3{qlR<fi rt" NJ zy fl7Tlr c/?T ~ 2/T I (BJ vTiff ~ fc)Jm RT ~ qi ~ # /i)izy vfl'1T t, w ~ N TT<TT m fc)Jm w4 zy fl7Tlr zy fc)Jm RT cllfrm w. w ~ ~ EM qi rTJ/2/ vrtt Cff,f- w 'JfTlfrcrR zy RT fl7Tlr w ~ 2/T "llT q/q";ft qi "lfTlwf # ~ Jr:Fff ~ TR ffTifrc;r /i)izy u-f7<lTTT I 2. 3@": ~ 1l ~ ~ qft- ~-1~1qr?a ;r "ITT ~ 116 ~4~1(1 f$m uTTill ~ ~ ~ 'ffix * 31~<t>l.fl mT \ifT.fl- ~ \ifR ~ ~il-11q-;fi' / 3TNffl /"ifllf <tft" WAT /wq.n <tft" ~ J:IT((J <tft" \ifR cm=;ft ~ ~ Pi.:.:,ifcba ~ ~ ~ ~ ~ ctft" ~ :- -3- -3- ~ll(i¢dl cf> ~ITT ......................... . ~.-Jjcfj ................................................. . -;,Tl, ...................................................... . ~fflllc'1 ................................................ . ' ~ . l-Jli.llC"l ~ ...................................... . 3 '1cffilj'til'< ~ 'tiiF114?! affert;r -Tiff 6T-f qft ~ 1l itiil-114?! Y\Jt"lll-1 ~ 1l \14c1~ 'Cffi "Qx ~ ~ ~ lflUJ1J ~ '<Rii«J-~ {'qaT ~ "s31"f "Cffic ~ ~ <f>x) ~ ~ ~ ~ I ~ ~ ~ lflUJ1J ~ ~ itiil-114?1 affert;r -f ~ <fTTfff 3TR qft ~ 1l ~ ~ ~ qft ~I 4. =.qil-1IQ?1 ~ m ~ ~ 1:£5 '{!Plflila <f>x ~ ~ ~ =.qi1-11Q?1 ~ ~ 1l '1Q(>I~ -1cfHt1¥f 'Cffi "4x 1'urr uJT WT ~ I s. \14'<lcffi ~ ~ ~ 1l ~ 3!~<t>1Rm G"RT ~ M1f1°1q?f iN<111:1Ra ~ = ~.-. 16/05/2016 <111> aJf.rill>I - -.-t ~ ~ uf11/ I [i\).,J~ \ I '"•··, 11~1°14~ I ~.,- l,t> bi-d;>r,S... -cfi.) .!:, ~ ~ tr, ........................................................................... 4G-ilf.J ............................. . <l6 ~f.Jlfuld qRill ~ fcn" ~ IDxT \JlNr frr<hT <Pf.Ji¢ ............. ~-ii¢ .............. . "qj"f ~ m ~-~ qR~flc1-1 q)X fum ll<lf ~ -a-2-TT Frlcf~n cf> ~ 61 fiil-114~1/~/l=fflr cBT ~/$114-il cBT di~~ xjFrlfli!d cBT (rlllpfl I frl~~ri "cp"f '3C'"C'i\.J-i ~ ~ ~ ~ -4,- 3-lj~llxi-il,f.Jcp ¢1lfcllgl cf> ~ tr ffl \Jicll~Glx ~ I ~ ....................... . ~-ii¢ •••••••••••••••••••u ~ITT······························ <f>lll~("jll 3ll~ctt'I, qlfulf&:l<f> ~. '<lllg-< (U.Tf.) x~~ cp_ G-9 -~9.!_C, cp fi i cf> / cfTcp3Tf / CT95.e:}.?!AJ.~-~). ~./. ... ___ 3._g_~_ O x 1 ~ gx, ~.-ii cf> -Y\~ .: P. :>.. ::.l 4, mer. ~ '341~cfd (Hfi{fl) . . x1~9,x m-1 ~ 2, ~cil'{i9,x ~-1 ~ 2, ~~ ~ :- ~~ ~ <TT ffic11~ ~ if ~ ~ 4~i:lld iilcf>l~I xTfu ~ .~"$1~~1 --00-- "t9.lT.~ ~ q5x ~ ~ ~ ~~ ~ <TT ffiJl~ ~ ~ ~ ~ m ~ 4~i:llc1 q5x <TT ~llf«-1 °$1 ~ xrfu "11" x~ q5x cfT ~ ~. "cf>1" ~ oll~~llj'{ilx T1"@: 1lT 3h@: <l~ ~ \l'fTdT 6, ~ ~ 'jJlcil.-J "cf>T ~lftlc'cl 3TTill t 1 ~ ffl'c:T if "t9.lT.~ ~ q5x ~ °$1 t:Tm 25(6) ~ "ITTcrcfR f-iklljfilx t :- £Tm 25(6) :- ~ fil:im" JTf?flr 3{[fB "llT ~ 3{[fB "cff "!JPlT fc/iv vfR TR JfTiTc;r ~ f.mflw- ~ W fil:im" ?"cpl{ llT ~ W W mffir W "c/wift W ~ ~ ~ fr JtR "\fflc/i iIRl" fc/PJ~i/2/ TR V?fr 3{[fB "J1" ~ W ?"cpl{ llT mffir, v'IT ~ ~ eft W eft, ~ : llT 'JfT7Ta: ZT2fTcff[ ~ lifTffr 6, ffT c2JJqJ,f} V?fr ?"cpl{ TR £Tm 19 W GWRT (4) -ct 31dFr "ffH aTefRir ii tGtf/¢) Fc/i 31Ifrc;r ~ iIRl" vm ?"cpl{ w "c1wift ~ ~ ft W eft, 3{ffB # Fc/Pl~i:121 w aTefRir -ct ~ "ffH ?"cpl{ -ct ~ w aTefRir ffc/i w cfilc'17cffef "cff ~ 60 (1) gfd~ld Jlffl" ~ W ~ ?f m ¥Ff" "cff ~ "flTl/7" I 2. ~ ~ -3q1~cfd1 "cf>1" ~ Picf~1a fcn<TT \l'fTdT t ftp- 3l1:R ~ ~ ft~ ~ ~ '3""cfd" t:Tm ~ ~ ~ o11-<1fga fcn<TT \JfT m t <TT ~. ~ '{jf-i~i:lci cfR ~ ~ 3 qtTT ~ (~ 1.4.2013 ~ 31.3.2016 ~) m Qcf>x 0 11· if ~ ~ ~ m ~ 4~i:lld ~ iilcf>l~I xTfu 1 ~ ~ ~ ~ "ITT, if cpl" ~ cf>l4ql~ °$1 vil.-Jcf>I~ fie1J..1 >f4"?f if 1 ~ ~ ~ ~ cfRI ' '34-<l cfd I jxi Ix I ) 3l_cp_ clllYI~ cBT .:rr+, fbr ~ ~~ ~# ~# ~ ~ ~ iM ffl cBT ~ cfr~ ~ ~ ~ ~ ffl Uc ~ ~ C\ ffl ffl 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 ~~~ cp.~ 1~.I.G ~ .,./qfq?3TT/cfcfi./2016/:r.9.{. ....... ~ '3.~ b ~ ~ - b ~ :2-_o \ 6 ~. IC.'11Cf} .................. . -qfu, fcrism- :- 3flTT ~ (m) ~ '3Ylgiffi (m) xiiWN1~(m) cl I fu1 Ri-<1 cB qlx ~ (m) ~ A•H-(1lcbxu1 ~ cm- tht1lfPI¢ ~ ~ q)x ~ ctr m 49(1) cfi 3TTflTTf ~ cffi" "fcf-"ITTUTT xf ~e:ror ~ ~ \ifR ~ -1 --00-- 1 3TTlc'f, 2016 xf tPCT1°lxill¢ ~ ~ q)x ~. 2005 ctr m 49(1) cfi 3TTflTTf ~e,or cfi ~ ~ ~ fcnm -rm t; I ~ cfi l.fi <."I x-<'1 x'ri q 1 3Wff, 2016 xf ell c1 xi 1 £11 m ~e:ror ~ ~ ~ '1fR cfi mcJ'c:lFf cm- m fcnm -rm t; ~ "fcf-"ITTUTT xf ~ ~e,or ~ ~ '1fR cfi mcITTR cm- "<1"~ ~ -rm t; I 2. ~ tPCT1lfP1¢ ~ ~ q)x ~ ctr m 49(1) cfi 3TTflTTf ~ cm- "fcf-"ITTUTT xf ~e:ror B ~ '1fR cnT mcITTR ~ t ~ ~ ~ ~tf B ~ '1fR cf81 cbl.Q>lOJJ"11 ~ (,!cbx'riYdl "ci"R cfi ~ xf Gihiljfilx ~ ~ ~ \ilT ~ i :- (i) ~ Ax«-1"1cB-1°1 cfi ~ cm- "fcf-"ITTUTT xf ~e:ror B ~ cnT ~ ~ '3Ylgiffi cm- t1" t; I fcr>m cllclxillll cfi ~ Axx-(1°Jcfj'(Uj c!fr (jjJrlcfjj{) '3Ylgiffi cm- ~ m cf'( % ~ ~ B llfre:ror q)x ~ ~ ~ -Fcn m ~ xf ~ >lS-f 101q~ ~ fcnm <fm W, cFlT ~ i:ffet "ITT ~ t; m cJ1fu1Ri-<1cB qlx ~ m ~ ~ Axx-(llcfj'(Uj ~ Gi<lS-fljfilx ~ 5, err ~ ft-Qffi, B '3Ylgiffi ~ cm- "fcf-"ITTUTT xf ~e:ror B WITT Gi<lS-fljfilx ~ cnfta- ffl I ~ B ~lcl~<lcbdl -gR 1:R c11fu1Rr<1cb qlx ~ xf >l1'1cl~.-i ~ ~ fcnm \ilT x,cfj"ill t; I .., (ii) ~ c11fu1ft-<lcB q)x ~ cm-~ Axx-(17cBx 01 cfi ~ '<1"5 01HcB1{) m cllclfillll ~ ~ ~ "ITTdT t; ~ c11fu1Rr<1cb cnx ~ m ~ 1TT<TT \JlTTTT t; fcn ~ Axx-(llcfj'(Uj ~ 3lcfffi1 ~ \ifR <W<l t; m % ~ "fcf-"ITTUTT xf Gill-11'11 B ~ "cBT ™Tel" '3 q I giffi cffi" *~ cR1lT I (iii) ~ ~ B '3Ylgiffi m ~ "fcf-m-un xf Ai1-11-11 B ~ '1fR cf> 15 f0TT cf> ~ ~ cnfta- fcnm ~ I ~ V ~l\\~ 3TT<Jcfff ,, ,,.. ~ /ql"q53-Tf /~ / W 2016 / ... $ .(9. S­ -qfc,, vTITCfy ~ -< ~. 0 7. LA.'.) \ ( '' -,._:;,, 1~ri1c:.n ........... ............ . fcttn:T :- \:l q I gem (m) fl61llcf5 ~ (m) c!lfulfvllcf5cf5'< ~ (m) qfCffiT ~~ra ~ ~ ~ \ifR zj ~¢x 0n if ~ ufT m ~ c6 ~+fl --00-- 'c.9rr11w1c1, ~ ~ ~ e1m 6fR e;fl'iRie;~H &RT <7P11c11x %° ~lcfJlllci ctr '3'11 ~ t ftp ~ cfJlllTC'i.Ql ~ ~ cfJlllTC'i.Q'i &RT crrqm ~'f if ~ ~ cfJ I llc! I~ ~ ctr '3'11 ~ t ~ x=ra=r, ~ qTT crrqm ~ ~ ~ TTITT; '3'11 ~ % I 2. crrqm f<J 0 i~ R, ~ ~ \JfFl° ~ \.l cfJxUi'i if ~ \JfFl° cTfBT JR<TI ~ ~tf if x~ ~ ~ ql"q53-Tf/~/2013/32/51s9 ITTicn 5.7.2013 vlTTt Wlll° TPTT m ~ ~ Pl<~lci ~3TT ~ 1111T "ClfraTOT ~ ~ qyqm f<ll~R'i ~ ~ ~ \JfFl° ~ I 3. ~ cbll!Tcill cfJ ~ ~ ql"q53-Tf/c'fcp/85/2016/229 ~ 1.7.2016 ~ ~ ~- ~ ~ "f1 ~ctr~~~ f<ll~R, ~ ~ cllfillfvllcb CP': ({5f~~~I 4. cTNm f<ll~R'i ~ ~ cflTllf-~ if ~ \.lcf5x 0n ~ "ClfraTOT ~ Pl91jfll'< ~/ffl"m ~ ~ % :- (1) ~ ~ ~ ~ ~ TTITT; '3'11 ~%I (2) ~ if vlTTI R~ ~ ql"q53TT/~/2013/32/5189 ~ 5.7.2013 ~ ~ 'tlcf58i-R-~ ~ c#i" '3'11 ~ ~ I (3) ftFr l,lcfj-i;Orj if ~-cB""'<RtfROT ~ ~-18 ~ ~ ~ % ~ cTNm cf)T ~ Wlll° Tfll1 t ~ \.l cfJ'< on crT "ClfraTOT cnB ~ "l,l"~ ~ "ll"R ~ ~ ~ ~ t w ~ \:l C'"C'1 {51 Wlll° \J1F!T ~ ~ ~ -FcITT; \JfFl° ~ \.l cfj-< 0 n if ~ ~ Wlll° ufT x6T % I (4) c,QcHill47 cB" m-;::rr ~ (~ /~ / \.l~~lcfjx) cB" ~ ~ -q ~ ~ ~ '3"ffl ~ cBT ~ ~ \JfTTif % ~ ~ Hcf51c11 tj % ~ fl,ljjqrj cB" ~ 3R1 \.lcf5x 0n ctr .fr o{lcj~ljcfjcii 1TTcTI % I cf>lllfclll 3il~cffi, qlfrll~cf> cl>x, -<Ill~'< ("B".ll.) ~frrcm 'P. t.:.J?. 1~~! .. ~ q;ajcp I :flcp3TT /~ / .. ~9. ... / 201s / ..... ..9.~ 7- ~. ~ ... P):::J..;?.:-:-16 m, '3419,cfc1 (~) fh5 Ill 45 3ll<J"ffi (~) ctlful~4545'< ~ (~) ~ :- ~ cfR ~. 2005 $T tfRT 21(3), 21(4), 21(5), 22(1), 49(3) ~ tfRT 54 cf> CTITTf lfffur ~ \JJR qRq ~ cf> ~l:T if ~I -JO-- ~ UJA # -.!:ffi 3TTllT t fcp ~ ~451Rll'i m \Jfm ~ \l'fA. c1IB 'tj_'cl.-Jl4-;.l ~ tTTfur ~ vfR c!IB ~ ~ # ~ cf>RUTT/~ cBT '3~-& ~ '1l' wt~ 3TTl:TR qx ~ ~~ :r=r: ~- cB1 4514c11~ c#t \JlT m 61 qfl=mT \,.lqjxlln cf> ~a,ur cf> ~m.::r ~ ~ ~ cf> 3TTtTR qx xr-TIT ~m m ~ ~ ~ cBT '3<.>"&l{c.l ~x0r oift)q51Rl!'i m c:llc1t11~1 cfi"t ~ 'tj_'cl.-J I q-;: if ~ lfffur ~ \JfA cfIB w,@{c--TTxUT ~ it ~ '1lT w t 1 ~ m +i6 I &i~ 1 ffi m ~ -cRT!ITT cf> ~ ~ ~ cp]" '3 ~ m c:llc1t11 ~1 cf>1 \Jfm ~ '11A q14 xf-il.-Jl4?tl ~ 1TTRct ~ vfR cfIB cf>Wl"l:TRTIT 3H~-m it furrIT -c,:rr x-m t ll""~ ~ ~~ a!i4Rtl\il.-J45 ~I 3TT,: Picr~1,1 fuR:rr \Jffifr -g- fcn fcn-m ~ it ~ ~~ :r~: ~ur c#t 4514q113'1 ~ ~ cb1 ~ ·-q-~ ~----" ~ fclrrrr ~ ~ 4514ct1tf lPf 3TT'clR ~ 1l "fic;rr.=r x-&T ~ i c:llclfll~l cBl" \l'fRT ~ ~ cfIB fL-il'1 14?l "B fcffin~ ~ \FT ~3TT cBT ~ fcpm ~ ~ ~l:T "B cITcrXiTtiT ~ fq~qj\/01 ~ ~ cf) ~~ # G «-11 tj J x=rf/Rl ~ ~ I fL-il '114 ?I "B <l6 m '3 <.>-&l-& furrIT ~ TTP "fl"lrftl H cb I'< 45 :1::.: ;;~ <fi wwr it fcnc=AT xr~ qx, ~ °Gx ~. fcmFlT cITT"ksi1"1~ f<l,,n I ✓✓ ( . -ctr.) 3WJcffl, -=nq 1+.+fu1rb'~~q? cfR, ~ \ ~~ ~ w.-?:;l2.,1,j ¢1~fc-l~ , 3il~cffi , cllful~¢ cITT", 8cdlfl~I~, xl~9,'< ~ /qlqi"3TT / a-en. /2016/ 0 9 55 mer. m3PTT3TTprn m~~cm m 3l LJ'"I c1'"1 ll '3 q I gc.lfl m fH5 Ill cb 3lTprn ~ c1 lfu lfvll cb ~ 3ifuffl ql ful~ cb cf>x, 'c9ct11'{1'1ct. ~. ~ :3c./2· It; fcrn:T:- ~ ircT qlcffi TR c1c, ~ if ~ m cBT ~ TR ~ cITT crm (!cffi~lRicJ TR \::lnT 4-cp cfi 3TcflTT1 ~ c#1" ~ cfi ~tT if 1 --00-- ~ er~ xm 3W:rr E fcn ~-~ ~-e;rfum if cllcJfi1R:ldi &m. cITT ~ ~ ~ ~/PPlxl--17 ir ~ ircT qlcffi TR c1c clixlxiY 0 i, m ~ ~ TR ~ CP'l. crm (!cff1~"1 ~➔ c.1 1:rx 'tTlxT 4-cn cfi 3ffl•@ "l:f~T en~ cr1r cBxlxiY 0 1 ~-~ GXT x=r fcITTn \JlT ~ t 1 ~ cl«joTT TR cITT c#1- ~ cm ~~ ~klljfiR 6 :- 1. ~ m tWR, ~ c#1- ~ - cnU &Mxi1R:lll'i m crm tk'"1~i:.l oo --------- ..:, rnr cfiY --17 <-11· &m ~ ~ \i'fT ~ ~ ircT qlcffi cITT 3ffif .t7. ~ cBT ~ if ~ fcITTn ~ 5 \.l R, ~ I ci cm ~ x=t c!c ~ f$m \JlT ~ 6 I ~ ~ ircT ~ cf>T ~.a. mcfc cBT xtTTl i:i ~ ~ 6 I x=tc ifq mcR-T ~.a. \.ll-scf~xi x=t ~ cT«j t ~ TR ITTfcfl 31.122009 cfi ~ cITT $1 ~ 12.5 qR,~,a ~ 01.01.2010 x=r 31 .03.2016 cfcn 14 \.lPJ~ici 6 I fflFf Tf x=fc iM qlcffi TR 14.5 qfa~lci cm ~ x=f y<l ~ CP'l JT~ E 1 ~ if 1-Ti ~ iM qlcffi TR cbx I xl q 0 1 ~ ~ cb lllTC'1ll ~ ~~ frrchT ~ qlqi"JTr/cfcn./2013/5021, ~ ~ 02.07.2013 \JlRi TTPm Tfll1 t_ ~ ~ qlcffi TR clc c#1- ~ 14 \.l R, ~ 1 a Rmfu=r c#1- ~ t 1 2. ~ fill ~ ~~ -~ TR ffl ~ ctt ~ - ~,T.:JT~-a: ,:p7·if cr>I ~ cnT wrr ffiC1 ~ cf) ~ cJ?fGf, , if f$m ~ 6 ~ ~ cm ~ x-rr=rft cnT ~ if ~ fuurr \JJTifT '6 I JTcf: ~ cJ? fG-1·,, ~ ~ ~ cm ~ cf>T ~ .:i-~ cf) ~ if m ~ f$m vlFTT ~ rr tm 1C'11ficlllx cf) ~-q if I ~ rlJIR:lcb f.:ruf-m if 1-Ti ~ ~ cBT ~ 61 i-11..-H'"lll $e11i:5 1cill~. $l~cb"1c! ~ wgcm ~ ~ ~ ~ 1e11fFlcb 1997 ~~ 627 (1975) ~ l-ll•·H'"lll ~- i:51~cf/ic! &RT $P, ~ mfc1c ftifi'i2--s ~ ~ 01't1:n ~ 11 ~ficlfil 353 if IB<) ~ ~ fcr~ f.ruTm if ~ cJ? fG-1. 1 I cf>T ~ TTnllT TflTf 6, ~ ~ q)Ti:,j cm ~ cf>T ~ fcITTn Tfll1 6 I l-11.--J.-;lll ~ $l~cB'1c! &RT '3Ylgc.lfl ~ q'R, m"i 3TTq5 ~ (~) ~ m. ~ ~ 92 ~'(iti-m 450 it fu<) Tfir frruh:r ~ cl'5TiT ctr ~ en) l('jj'(iEJ<H it ~ ;,tr Fctm Tfm t , 0 q-<1 c@ ~lJ I fil cb ~ m 31Tt!TT "CR ~ 1i 2- Rll C"1 ~r q'R ctr ~-3 m 3ITfT@ ~ cTTBt cf«j t. ~ "CR ~ q'R ctt ~ c:x 1 1-1 Rl ~ 1 a t I Gia-: ~ cf>fui, 1 ~ ~cm cnRl ctr ~ i:tfcp-'-rr l--12,RllC"l cf> 3TT71TTl wfBc;r 611ft ~ ~ ~ 1 \.lfa~lci ctr C:X ~ ffl cflx ~t, 3. g cffi ldl ffl cf "CR 'elm 4-~ m 3lCT1TTl m q'R qft c:x - ~ cffN:'11 ffl q cpl" 0 q a1 '1 '(i I l--11 ~lJ a: li 1 ~Pi, 1 cITTm it fctm '5fTm t ~ ~ q'R ~ ctr tlTTT 4-cp m 3ITfT@ ~ "CR ~ ~ ~ if ~ q'R 0m1q 0f1ll t, 1➔ 1.=i-A'1ll ~ m ~xi~ffl~C"l. Rixfi:1-fl ~ ~. c11fct1FG-llcb cflx, 't9rr1"'m 1 1<ti (2008) 12 ~'(ie;)J\ 361 it fu<l Tfir frruh:r ~ lil~f.1 11 cITTm ~ ~ 1.!cfw<11Fflc1 ·~ .,-rc;r ~ fc1Pi1➔1°1 it ~ cf«j' t ~ ~ "CR ~ c:x if ~ q'R ~ 1 't9rr1l'(i 11ct, ~. c11fct1FG-llcb cnx ~ m ~ q'R ~ ctr 'cfRT 4-cf5 ctr '3LTt!TTT 1 ~ 3RJTffi vrm ~ ~ 78 ~ 29.09.1997 ~ ~ wl=ftcn 38 ~ 04_03.2014 m ~. "ll"R ~cffi~1Ric1 cpl" Wll 't9IT1l'(ill($ Zic ~ ~ 3ITfT@ ci \Jil ll a ell cm 147 if q'R 'qcb I cb x fcn<:rr TI<TT t m 6 1-1 Rl ~ 1 a c#t c:x if ~ ~ ft~ it 1 o \.l Rl ~Ia ctr C:X "ft ~ q'R o-l I -<1 q 0 T1 ll 1TT1TT I ~ Pl91j'(ilx ~ vrm ~ \J[@ ~ :- 1. "ll"R cil c1 '(i I ~7 &ffi 3flR fa:cRuT ~ it \)(@" cf«j3TT ~ frrmft=r C:X "ft "cb', q'R '1PTT fttm \r1T m t. m c11fct1FG-llcb q'R ~ m 3f(R ~ «Tx "CR cil c1 '(i I fil ll1· m fa:cRuT ~ ctr "CrTT'El ctr ~ ~ ~ Pi w11 j'(i Ix ~ c:x if q'R '1PTT cITT"mf ~ I ~ cil q '(i I fil lll ctr ~-41 ~ ctr 1li cbl 4crn?1 if ~ 1-1 Rl 21 ~.=i ~ 0q11ctt1'i m 15 ~ TT ~ fctm ~I 2. "ll"R cf)x frr't:ffilJT ~ it "cb', ~ "ft cb x 1-<1 q O I Fctm Tfm t. m 1-1 cb x O n cn1 Pill li I j'(i Ix 't9 "17 '(i l I ct, ~ ~ q'R ~ ctr tlTTT 2 2 ( 1) ~ Gi't:lR 15 ~ m '47m WC"1"T ~. :f!: q'R ~ ctr cb I 4cl I §7 2 ~ m '47m '(i·q1Ra ctr ~ ~ :f!: q'R ~ ~ ~ ~ >lcbx 0 1'i ctr ~ if ~ qf?lcl~.-J 15 ~ it ~ fctm ~ I 3. "ll"R ~ <TT Pii1x1--11 it \jc@ cf«j3TT if ~ l,lcfj-.(Un 4 '3Yxlcffilj'(il'</ crfcrm G"xT if ~ ~ / Ra I a a cft ~ "ITT, m ~ \.l cb x O 11 cn"r g "11 '(i •~ ~ ~ q'R ~ ctr tlTTT 49(3) it N~xOII if Pi 1lxl--1"'1 it fu"Z; ul"R ~ mTcT ::f'--cZllC"lll cnT 10 ~ ~ Anrx ~Cl fcti-m ~ I 0qxlctt1 ~ cf5T ~ if tfR1"f fcn<:rr V1T'1T 'B,Pifhia ~ 1~(-t. 'y ~)-1-vll' },O cl I fct I fG-ll cb q'R, grr1"'1xill ct,, ~ Subject-CIRCULAR - 06.06.2016-VAT Subject-CIRCULAR -01.07.2016-VAT Subject-CIRCULAR 63-28.01.2016-VAT Subject-CIRCULAR 65-15.02.2016-VAT Subject-CIRCULAR 66-29.02.2016-VAT Subject-CIRCULAR 67-08.04.2016-VAT Subject-CIRCULAR 68-03.05.2016-VAT Subject-CIRCULAR 69-23.05.2016-VAT Subject-CIRCULAR 70-08.06.2016-VAT Subject-CIRCULAR 73-29.07.2016-VAT Subject-CIRCULAR 75-09.12.2016-VAT Subject-CIRCULAR 77-30.12.2016-VAT

All of The Chhattisgarh Value Added Sales Tax Act, 2005