The Chhattisgarh Value Added Sales Tax Act, 2005
Chhattisgarh Act
- Act 2 of 2005
- Enacted: 2005-03-01
- Ministry: State Government
- Department: DEPARTMENT OF COMMERCIAL TAX
- Status: no repeal is recorded
The text of this Act is shown as one document.
Full text
• • • • • • ,..
• • • • • • • • • • • •
" .
• • • • • •
CD
.. m-rn -q)R ~ 3Mil@ 61~
~~~~"l@A (f.:Rr 6fcf,
wg) ~ffl~ 3J°:1mf, ~
~- 2-22-'5~ ~38 fu. ~
~. ~ 30-5-2001."
~,{~''~~/
m. an.~1712002."
~ 54] ~.~. ~24i=n"if2005-~3,~1927
~. ~ 11 JTT-i:f, 2005
0·•f~•lig ~ ..._:.il:41~ ~ ~ ff~ -;j,jl4~11:!tlR,
~ ffl6 cfi'll{, 311-~.
Bctflx-PI¢ ~ ~ fclctH~ qR ~ -2005
Chhattisgarh Valu Added Sales Tax Act - 2005
Bctflt1JI¢ ~ ~ fclcpllcf>x (~ ~ -2006
Chhattisgarh Valu Added SalesTax (Amemdment )Act -200-3
Bctflt1Jlq, ~ ~ cITT" PillJ-f -2006
Chhattisgarh Valu Added Tax Rules -2005
~~~, ~ 24 i:n,t 2005
\~ 2 ~ 2005)
W'6: mcmr-1
;T{~
1. ~~ ;,m, ITTcm: 3i"1"{ ~.
2. ~.
3.
4.
5.
6.
7.
3-Tt<ITTf-2
cf.i: ~ SITT'acfiro
~ cfiT 'l'.JR.
~ cfiT WfclH cfiB ~ ~ cfiT ~.
",.::,._~........:I! • ' "
~.,;q-rn1q~l+,-f{<.l.,.,..[ ct> ctll\1'1'-l Cf'II cfiT ~ 3,1{ l[4cfi ~-
~ ~-f;r:m ~ 74 m: 1956 ~ Y.'tITT {!2r~lf,ci olTIT:ffiT cfiT cfi1 WfiR cfiT ~-
qi'"{cfiT~.
Rcf.rcf.T ~-
::,_ - .- :;.- -_ - -. - -. ~-- --:. .. _'. : · -:.r ,I :r ~ ; ~ _;:., .. - ,(,. ~ ~ -- .... :r - -- - . .... -::.- . :: :.
- . -
=.--=::-= ~ ::-~ =-=-:-- -:--:;-:-~ ~ =:;:--7 ::;- 7:'"
-----;- - =-- ~ -::-
--- -~-:.:- ___ ,
-=-- - .. -- , . = >· -
~ - • -... ,- . ;t-:., ,._.
-, - '. - -
:E'~>- -- - =- ~ ~ - =~ >-
• • • • •
•
• •
•
• • • ·•
~ • • • • • •
• •
• • •
::-n.-QI-Q-6
,...,_ ,-... . ,-.. ~ ,... ...
-~q~ __ ,., ... ~-. ~----;-iT~ ~--;-;=-;:- ~_J: :r~ ~ '.::l":_7
..._ -·-
~ ~ .
1 • :::J:l;J'Jl-c.;;.
~ - .
.,-
2 .
_9_
30 .
31.
L .
33.
34.
35 .
6.
37.
38 .
39.
40 .
~ ~ ,..._ ,. P,....+-..-,,-1 P.o ..............
~ '~\~I~~ J:l" cfi"{ 1--1~1'-"I ~; ~ 1--1"11'-.0 1.
--._ C C [% ,•;,.: _........-.-----
~ R"cTTJ:'TT ctil'•F·~ I I.fl '-I ~ cnT ~'-lCl"l;'.f .
19~m w%Tf~ ~ Wf?J ~-
cf.\, ~, mmr ~ ~ mv:rr 91T tflciR ~ ~ ~--
1c1c-nG11.11 ~ cnB ir ~ ~ q{ ~ .~ ~ ~ ir cf.1 cnT WTTfH.
~ ~ ir cfiitcfr $ cfi"{ 91T '!f@H,
3;, ~ ~ ~ ol.lTcJR i1-~ q{ cfi"{ cfi1" cfiitcfr cnB ~ full: ~ t.
~ cfi1" ~ ttIB.
cfiIBITT ~ i5fd j d {U I <TT ~ cfiB cfi1" ~ it cfi"{ 91T '!f@H.
q;1TT cfi"T~ .
~ ~ cfi92.tj'i:H ~full:~~~~ "ITTTf.
~ ~ 91T cfi"{ ~/~: cfi"{ ~
~ ~ ir cfi"{ ~-
cfi"{ ~ ~ m1TT-
~ qzj'ri.r ~ cfil" ~ q;f.t cfi1" mifu.
ol.111TTf~ mi- cfi"{ 91T ~-
~ i1- cfi"{ ~ ~ ;,gt' mrr.
~-
~ ~ ir ~ cfi1" Dcfi ~ cfi1" fi.
~-8
~ elm ~. ~ ,n ~ ~ cfi8T
41. ~-
42. &..11q1f{1.!1· mi-~,~ m ~ cnT Rm~-
~-9
~ -ti' ~ ~ ~ ~ "[RT ~ ~ cfil $!ell l~jjj'i.
43. ~ cfi1" ~ $ ~ 91T Slf<.!ll.!1-51.-1.
44. cfil<-Tcl 1f%1.!"i° 91T ~-
45. ~ 9"{ ma:,:i- 3,ffe #r ct)-~ am~~ ct)- mifu.
46. ~~ir~mct)-~cfil"mifu.
4 i. cfi P-lc! 1161.!Y cfi1" UcR cfi1" ~ cfi1" fi.
48. -3,9T~.
49. ~ mT ~~ cfi1" fi.
108 ( 1 )
108 ( 2 ) g-al~•lip ~. ~ 24 i:J'R" 2005
50. ~ <TT ~a;l"'JT ii' ~ ma:,:r.
s1. ~ t mq;r IT{~ ~a;l"'JT ~m ~ IT{~ ~ RTP=l".
s2. 9fu:trnJ ~, 1963 c€t- mu 4 d2TT 12 cfiT ~ ir.rr.
53. ~ ~Frei,-" ii' qfufun-~ cfiT fcmmur.
54. ~ q-f~ ii Wffif ~ cfiB cfiT ~i«f <TT ~ 3~ <TT ~ c€!- lflffl".
55, 3'ml" ,...-IP-110<l" ;ii-~ cfiT ~-
56. ~cfiT~.
3-TT,.~ - 11
cfi"{~~cfil"'TTTTWITTT~1Wlirf.'rcmcrr
57. cf.{ ~ ~ ~ zy:fi- ol.lF11f{'-l\ IDU cf.{ ~ ~ cfiT C@T ~ d2TT ~ ~ ~ ~ ~ BmRr
cfiT 11o-f 3ll{ ~ B" <TT ~ ~ <ti" ITTR IT{ fcFim ~ IDU cf.{ ~ ~ cfiT ~~ cfiB
c€)-~ c€)- fi.
58. ~ 'cf!-~ c€)-~ d2TT ~ (~) cfiT ~ ;;ri-.,r_
59. ~ i:f ~ 61cfit ~ "[TU J:fIB cfiT ~ d2TT ~ qm (~ qm) cfiT ~ ~ ~-
60. J:fIB ~ d2TT ~ ~ ~ c€)-~ ~ c€)- ffl<IB. . , "·· .. '~ .~
61. ~ ~ i:rIB c€t- aj'q ~ c€t- R.
62. ~, 3lif;"]T <TT~~ $ J:fIB cfiT ~ cf.{{ 9B fZfi~ 0'~~1 'TT Rffi ~, ~
~ <TT oi.j"ffif IDU ~ cfiT WIT ~-
63. ~~ ~ $ ftt t~ ~ ~ ~ ~ ~'IR cfi'i :rrffir.
~-12
~,.:r ~ ~IIIWit i
65. cf.{ WITTn'f.H mfUT1T;f ~ fcfiuT ~-
66. ~ ~<IT cfiT ffi.
67. ~ ~- i:i ~ cfiT ~.,.
68. ~ ~ ~ ~ 61.l"Tffl cfiT ~ ~ ~ ~ ~ c€)- 9fu:fmr.
69. m ~ mr ~ ~-
10. fc4c:1 l;!H-ii ~ cfiT ~-
3-TT,.<mf-14
wrn m ~ wm, f.TGR cf9-TT ~mt, 31~ _ ~'q c1m ciifa.-11~ cfiT ~ ~ ~ ~-
,. m w cM- wiffl.
futr-ro'4T~.
~~-
,,.. ... 3-'!~lli ~ cfiB ~ ft.
~-1
~-- *-
• ••
• • • • • • ..
• • • • • • • • • • • •
• • • • •
, .
• • • • • • • • • • • •
• • •
2 .
(2)
@~,!;-Pl~~
(~ 2 ~ 2005)
~-1
(cf.) ";;,::r::fR;fr;r ~, B ~o t mu 3 ~ ~ ~ ~ IT<TT ~ ~
~ f99fi<1 cf;\ ~ ~ ~ ¢{1'.R ~ fcwr cf;\ Bfa,,fu-a- t;
(@) ' '~ ~· ?r ~ t mu 3 ~ *ft;, ~ fcF<TT rrTI ~ ~
~ cfi\ ~ 3Wt ~ ~ ~ ~ cfi\ BfµJR,sa ~;
(rr) "~' it ~o t w·d\Mi$ ~r:-m ~ i959 (1959 cf.T ia-.20) ~ ~
1TR5"o~~;
(1J:fi) ~ o<mn:, ~, fqf.!4f•J; -~ ~, ~ <n faf.!4fo1 ~ 9'cfiR
cf.T~~m~-=fitWTT, 'cf!%'~~,~, f¾Plqfa,, ~
<TT" cx11q1n:ch ~,.,. ~f~ <TT 01".:r mi:a cfiB if."~ it~ ;;mfi it <TT ;rm
~ .:n% ¥r ~, ~, f¾Rla!To1, ~ m ~ ~1q1f~cti ~it~
~~ <TT 7?N ~ i@T m m ;:mt ~ ~ ~ o<WITT, ~'
faf.14101. ~ <TT o--'-1\ 1-,if{cfi ~ cfiT ctiW mtTTUT -gt <TT ;i- m ~ ~
'-
~ 61!'1~· ~ m Rllf4aa1 ir -irr ;i- ti; ~
(~) @1Js (~) if f4jaQ f~ ~ i51TT1'.ITT, ~, f¾f.t1li□ I, ~ ~ &11qlf{cli
~ ~ ~ if ~ ~ :;mTTTfcf. <TT ~Hqf.1<½> ~ B&l<=ltR ~ ~ ~
"
~msmif.-~iim, ~-
108 ( 3 ) \/I
• •
• •
• •
lh :k M ~ ~ Y?te)lajll?
~ k (£ ·./1 l.Y? 0£61) 0£61 •~ ~ .<t?JJ:t-(~)
-~ ~ ~ ~ ~ lh i
.ill.l'£ .lnllitj lh .hl2J5 •~ '~ l.'-1? .<t?JJ:t -~ ~ ~ ~ ~
.IJ.lhl.m ~ ~ i .ill.l'£ ~ k M ~ ~ ~ ~ ~
.!jJ.hlm ~ -1#-11? ~ ~ :c.@.le ~ ~ ~-'k M ~
~ ~ Wblm ~ ~ ~ •~ ~ ~ ~ "!ell-lo}'t>IJ9bt
:i lfil.Y? (i ~ lh i ~ ~ ~
.:29.~j JJ:t .\,.liY?J .:le -%le: ) .I.cu.Id~ l.Y? .1.l.Y?ajk ~ -E-1.'-1? ,Lt~
~ ~ ~ JJ:t ~ •~ P"2_Jit!Jft I~ lb~~~ l.Y? .<t?JJ:t
~ '~ ~ .tcl£ ~ .~ ~ ~ 1JJill.tjo ~ ~ ~ ~ (li.e:)
: i lfil.tjo llhll.Y? l.Y? ~ .lnllitj
lh 1t121i •~ '.t,.Y§ ~ ~ }~ ~ ~ ~ ~ lJdlk JH!.: ~
• 1:tfr JJ:t ~ .:le -%1-e •~ Y?te!IQ:!11? ~ JJ:t ~ .Lt? !P'f'trl<t?lf
• (~~ }.t,~~i) j.Q.Y?!tjK .Y?.121.tdli ·~~2 'JQ.Y?±tjK .rWJ:i.Y? (1:zy)
• •
• •
• •
• •
• •
• •
• •
• •
! i lfil.Y? .lnllitj lh .hl2J5 '~
l.Y?l:H: ~ lh i lfil.'-1? 12.Y§ ~ ~ ~ ~ ~ ~ lh .p.!b
'.e~ (:a~ @ µ "2J lt!J ft l.'-1? ~ ~ ~) ~ ~ ( .1_2)
: % lfil.Y? / i ~ 11hll.Y? ~ ~ ( el 8i ~ lf-rD)
~ lh .p.!b •~ ('.M ~ PSUjtt!Jft ~ ~-1!1 W.Y?filt ~)
-lf.fil.1±-1!1 }~ lh ~ ~ ~ 'lFh* '~li ~ RY? ( ~)
-'% P"2_Jlt!Jft k-fi£ ~ %
1llli2 11hll.Y? l.Y? ~ .lnllitj lh .hl2J5 '~ '~ l.'-1? .<t?JJ:t k ~ ~ ~
~ .tcl£ lh ~WJ:, '.illij:1.t:e lh -~ ~ ~-!:illhlt ~ lh ~ ~
~ lh •~ lh ~ M ~li ~ ~ ~ AY2 % Q~ ~ ,~., (£)
!}.'-I? ~ ·~ lhlt il&J ~ ~ ~ £ illh, ~ ~ ~ ,~., (.e:)
:_~ ~ ~ ~ ~ -~ I t?:l'oJ ~
~ :filll.tdli ~ ~£ JftQ .(,U:.ijkJ:1 ' ( ~) ~!<lt 111 ~ Q~
~ ·~ ~ ~ ~ ~ fr.e:}./1 ~ ~ • % Q-@:gK ~ -~ ~1i-, ( ~)
:~ lhlt fuYzj ~ ~ b:>tl_21b-?lb£ lh ~ (~)
~ .~ ~ ~ ~ lh ~ ~ h"t J:cl£ ~ ~ (llib)
~ le.IB.1£ .. ~ ~ ~ ~ lli ~ ~ ~ -~ ~ lli 1:±.0
.'.h ~ (~) lo)'hlftn lli lo!fttJ!aj ~ .<t?JJ:t J:cl£ ~ '~ .<t?JJ:t fil (.E:l)
~ ·~.rlli
~ E ~ ~ JJi.!:tlli (~) ~ lli b~ ~ '.<t?JJ::t (sfl4?:rSJ) Dlt ~
=-~-. '(r:1"w1_8:P,n:-) P0Jet5f5:' '.<t?JJ:t (~~-*) ~ '(~
rnoz ~ n ~ •~ i?irftlP,@ t-) 801
fr)
~
v, w
C
:l
·1:, -t·,~
~ . u
Iii
I~
,A;,:
l'))
-_.
11_.-
\:
.,
\::,
h
IJ
It_
..
',-
,,
~
'[;,
l
·
,(
11,
11
~i'
,,.
; I [
lh
Ii,
• \''
1,,
,
' t'
. o
dF
tc
" ' ;
'"
't
Ill'
!h
<\h
\.,
g
"
•1·,r ',.Ii'\
'\
1°'.l
.fh·
;_,
·,
'. I;
•IJ'"-
Iii
. I,
c\'
-
h
'
t'.r
~
u
1-.,
-~
\.,
, !h
T
f
Ji:
h
\"
Ii
\'
('-I
(t
~-
,:, (
\~
,,
[
· It -~[
. "i'
lh
• ,,
•
•
. .
_r
,
1
.1
\
\
_
i\
(
,1
~
f,~
-1~ l
(11,
,I~
t
t£
,If
\t..
1,;. I
[;
(i-
l;,
j~; n if
I i 1 (~
_fi:-.
,\:
,
,
'
.
~
_
fv
li,t~
Iii"'
~-
.ft,-
~
b_
.hfY
~
:
~ ·: ·t ·ti
,-
~
~
~
c)i;
<)::;,
i
fr
,Al0
G=
t-li:-_ I
'm
'
.
~
,,
f!i-,~ ~ ~ ,: ~/
:,tu-
!;T
b
=
~
~
'-IV>"
<
~
~
~
-~ 'fi:
[
[
~
~
;g -~
~
'1=[
g ~
&
f~
~
c
&
·~
~
'lw
~
!lt~
~
<
t:~
1
&
@
£
I ,&
~
111"
t£,
I:-:'
•
,-\tr
Er ~
~
-
,-tr
~
.
"tflii
ili!lt
'it1,&l~
· t
'-ltr
~
,rt\O
tl.,w
t~
I
~ t
'
I
t
1
~~]_
i
I
~
"1
1
Q
L
:
~
i '~. -~
r£
.t[
'-J '~-
&
~
1
. w
i
I)
~_~i,
K
~
.it·~
1 ~
I
•i ;i (~
~
~
It
~
f,\f
t I
&'
.~s ~·:tz
t K
f
,irw
Jef ~~ ,~
t 1
-1tr I
J_ -~ ~~
~
to
-
M
i
~;;~
·
~
~18
d
\0
6
::
~--; i i_ ti ij
f
;5;
r~ t
1
~ ~
~
<
1
-=-
·_
~j-_
cW :OC
[
,
1Q' (E -
J§
~
I
i
~
~
~
~
~
......_,,,
~--,.,,
,.___..,,,
.................... --~
'
,
t Ir -~ itri t
ij
~
I
1'2",:I\C<,
i
lW
~
·-•~ <i -
W
' ;
&
-~-
Ii ii l~ -~-:ti ~
~. :f:i /
.,j-6
=
~ 'I ~~
I,
•
-
.
tr
~ i [ tf
,
t-c:
...,
l
~
tr
_
g
k
~
;,,w
~
I -~-'f i, i ! A~
i ~ ~ 1· ;·
<
~
t/~
~
-
,5r
C
rt-..:
T
'
.
,
11)"
t:r
~~
J;i=
[
-~
tef
.
flj
·~
;,tic, dii
4F l i .~[--.if .! .1:
~g;Li(-~~~
g
·r
.
.
.
.
.J.
J~
/~
,If,=-
! 1n:
,,,
,ft,'
·~
'17'
-v
F:"i-
Ii-
.
-
T~ I 'l (10 'ff
·_fi;_-j
"110
-
.J~
. ~
~
;,tt.c,
:'flp
tc:;
r') "?,
r,;
,lie, 'ij
f-i:,
l
:ttu:t
~ 'ts
,Ii (If
?i ;~
t
~
~
<lj'
,,tw
~rt~ ,rr:'W
g
..
[tr,'tii'
~
..
·t,y
' ~
5
-
-•
~1,.0
_.-
.,., n Fe J
....--..
hJ
,
_ ___.
~
A
b
°
~
~
i
~
fir
-~
~
,-\tr i
~
i
,~ i:
1
lj!
,-\tr
i
t
.
,-\tr
.
~
(
..-.
~
(!!
.:::::.
tE
~
:t:r
~
~
II
"}
§
I:,'.
b
'~
,+s:
Ii
~~
~~oo&
;ti
~ ~
[
i~!
,I,~
}:,
"110g
!
i
t
i i
W:i' Fi
*; i!I
i i
':! I.
~
~
.._..
.._..
108 t f.. I
0-tfh-111~ m, ~ 241-11-.=f 200s
(r:) "fclf.tqfo,r ir cfitf ~ mo--fuf¼ flfuif~a ~ ~ fcfrnT ~. ~. m:i if;
qf? 0 114f;l{<'4 Ffim cJ"fu .:ff~ lf ~ W ~ %° 3lt"{ ~ qf{tmlf l!cfi ;ci
~ RR 9fg~ ~ ir ~iarn1 ~ ~ q1fu1F--.Qcii ~it~ t!fl'Fi 'fT'li, w
3fR ~ ~ f,\tJ" if Wm~ Wm~~- NRI-ITOf ~ m:fi- •1Rlfclf¾
tl-fnm;m ~ t. -if fc6 ~fu~f..ni 41 ~j
(err) ~ cfiT ~· ir ~ t cirf u:-i:rr ~ ~ ~ ol[Jq'f{t fcti1:fr lTIC? cfiT ~
<IT~~t.:rTtflc?cnT~~t<IT~~tfl!IT~<rr~~
~ .:rr ;,@ TTifnT ~ ~ ~ f.ti-1 iclRsrn m ff TT-A fu)a ~; -
(l%) zj ~ ~ fcnm ~ ~ l-TT1.ficf cfi1W{ cITTcTT t, ~ ~ ~
~cfif~~;
(~) <hi{ {tBT ~ ~ ~ ~ ~ ~ cfiRifR ~ ~i lfT :nff, ~
~cf;Bqmf~~~fl'~~ ~ ~I
~<IT-3P1"~ifir~~~~ ~ ~.:rr~~
IBoT l
• • • • • • • • • •
• • • • • • • ( l?f) " sfi,:f ~" ir f.ti:.:i @fui a fl 1-l I Rl tSc ITTrt - •
( l%) "Bl1ffiURf," lTIC? ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ir Fcnm ~ mu •
-~~; .
~ ~ 1-l"W, cfiT sfj,:f ~ ~ ffil-l!fT (~ ~) <IT ~ ~
(~) ~ ~ ~ 1T<IT t, ~ w ~ i'f ~~ Fcnm ~ ~
~ ~ m, ~ 1-l"W, ~ ~ ~ ir ~ ~~ ffil-l!fT .:rr ~ ~ ~ .:rr
~.:rr~, i:TT%-~~.:rr~m~.:rr~~~~~
rr<IT t .:rr ;itt·, Bfui@a ~ i:rr,:rr fcn-~ ~ ffil-l!fT .:rr u:m ~ sfj,:f
~rr<ITl-l"W,t
II"
• • • • • • • • • ·• • • ••
• • • • • • • • • • • -• • • • • • • • • •·
(c:)
(q)
wa1~·Plip ~, ~ 24 J.TTcf 200s
(~) ~ ~ ~ ~ 1944 (1944 cf.T B".1) ~ ~ 3s}J6uA:q
~~,~~t
(;ft) 3'cll. RI f.ife:152. ~ <rr ~ if RR·~ ~ sr-.J°T\ m ~, ~ ~ ~
~~~rn:i::~~~tfi:f~m~~ l"ftt
f46iflcfi{OI- ~ ~ ~ ~ ~ ~ "~~,-it;~~~~ ~
m maT ~ ~ cf,T mc:R ~~~~it:~ q,: ~ IDTT :wrcr
~.rn:i::i· .
"~" B ~ m o-.. Ucf.JJ.f,folcf. ~ ~ a,.rr ~ ~ m, ~ t
~ m ~ 'TRfH ~ c1-:;_; if m ~ ~ ~ ~ ~ i:i M TT<i'T
~ i:r ~ ~ cfiT cf.1"f ~ ~ 3Wf' BfuifMa ~,-
(~) ITT, -->11~fiia ~<IT~~~~~ i:r M rr<rr M
~ i:f ~ ~ cfiT·~ u:m~, m M-~~ ~i:r;i- M
~ ~ M TT<i'T t;
(~) ~ i:r ~ M-~ cfif ~ ~ ~ ~ i:r <IT fcFim ~ ~ i:r ~ ~
m ~ Bclilf-mc:r ~ ~ * 3Vcfl:f~ t;
(=cfR) ~f?a<.fl· ~ ~ ~~ B"PTT { ~fml:m) <IT f;rcf)T<f IDU ~,
~~<IT~~~~~i:f ~fcfim~cfil"
~cfif~rn;
(~) M- itcn- ~ ~ i:r <rr M- itcn- ~ mrr ~ ~ i:r m M- m ~ ttfu i:r
fcf;m~~cfifrn, m&mt<rr~~~~~~~i
~ ~ ~ t ('91% ~ ~ t <rr mt) ~ u:m rn <rr ~ itcn'
~.~~<IT~~~~~ i:t't;
(~:) ~, ~ ~ <IT ~ ~ ~ ~ ~ i:r fcFim ~ cfif
~ 3Wfi't ~ q,:: ~ ~ BMf(',a ~' fcf.m ~ ~ ~ ~ cfiB
~ ¢,~ cf,T ~ (~ ~ fc!f.Jfc~ ~ ~ ~ t <IT ;,gt' ~)
~~t
~ M-~ ~ ~ ~. ~ ~ ~ ~ c1V if~ wrm ~fen~ :m
~ cfiT 3B" 'xJffif ID"{°I fct.~I 1GiT ~ t ~ ~ ~-~ <IT rn ~ t
~-r :m i:r :f.T 3B" ~ ~ ~ TJ<1'T ~ ~-~ ?!:BT ~. mc:R <IT
I'-.--. ;,. , • . ' , . - r~..::...........
~ 1cr-~1 ~ c-. ,,.==:! .W'P" ~ ~ q°<Ef .j-·'°~ - ·\c-!~~i:~ct.'11'1) <IT 3B"cfiT
108 ( 7) "'"g)
~~ ~ ,..;.... --.:::: ~ --,. ~ ~ - - - ~ .. ~.-, -.·--~--- _:--:.,.---:, ~ (,!\7 ~~ ~, ~Qi ,,...;!z--:; ·:~t cti,~ 1q~<'..l . - ',,i - ... , ...,_
;;;i:1,~(0i ~- ~-"'I ..:-,:ct·€ zj, ~ ffSl"",-1 4"r ~ cr-'i _;~::;1. =TT'.T ,.fj-
~ .
,...., r: -- '· "' ~ ~ '"\• r,... ..... r,..
cf.T ~ c:-;-, ~ R~ ~ lc,~1<., .:J" ~ ~ BTT ~ <.:fT ~ B
?-TT~..;~L.i-j 3-. :;,;131~•· ~ ~ ffiil~l:G ~ ir. s3TT ~ ~, ~
'ii:', ~<.'0.-
(~ ) Fcli--lRIS?, <TT ~ ~ cfil' ~ ir, ~ <TT C • ~
Bf.T·; I I~ 'JfR t WP-f; -3fl-i_:
(ey) ~<TT~ ~ cfi'r ~ if·, ~ill IDU <TT t-a1 IDU
fc@:l;q <rr ~ cfi'r ~ t ~ ~ f¾ f.t i.il Ni a ~ 'JfR ~
wm, ~ ~ qey cfi'r ~ ~ Rif.t1.i1s>1.i ~ ~ ~ m
<TT~~.~~~%;$
(~> s>1'6T ~ u 3TT'$n ~ cri.: ~ ~ ~-fuwr <TT~ cfi'r ~ m
~ t %f ~ (cfi) 2ri ~'q ~ 5lc!ilJ .. ·~ m·rr llRT ~ ~
ii B ~ f?-ffi CR~~~~-, if~-~~ t
(;,) "~~,, if ~?@%fcfim~~ ~~ ~-.. ~~~~ir
~ ~ c!il ~ ~ i.:cfi1l, <rr cfili ~~~•if @mUT ~ ~ ~
~~~~~if~~~ ~ufu~ ~~TJ{t, ~ ~
~ ~ <rr ~ ~ ~ m :ITTiBMq; iricF.r, ~ ~@-:;;f 3,WT if SNrfcIB
~ 1T<TT ~' ~~ ~ qf~ ~ WP-r <TT~ '(:f ~ ~ir~s:PJ
cfi'r TT{ fcnm o1Tc1 ~ ~ SNTT'i.:c, cF,t TT{ ~ nfu IDPiT~ %;
+'~"l1<ti{u1-(~) ~ rrr0 3-Jc@1:q <TT~ m ~ ~ zj;r cfil' ~ ~ u,sfa
it,- 3-'RPfa ~pr,;rr ~, crgi- ~ i:iB" * m,,.; ~ ir ~ srim, ~:i I vi
0i-"ti:-~ sr'All: ?i"4T -,.-:q- ~ rn ~u ~ ~f%a fcf.lI: ~. BM~a
~ irit.
• • • • •
• • • • • • • • • • • • • • •~
(<fr) ~ i:iB' c8' W i:iB' :- , ·CiPT ~ ~ ~ ~ ~ ~ citt CR •
~r TTw. ~. cTITT 3tlefif ~ ~. w ~ ~ ~ 3-ia{o1ct,af oo
STTL(fcfi'rrTt<rrsni:a-~~~~~cfi'r~irn-; •
• · T~5f~ cfl: :in~·' B ~8 % , mu 3-~ ·3,;:crfrr ~ ~ cf)( ~
~ 3W'l' ~~~cf)( 3TT~ Bfa!Wid %; •
~,.,.__.-, , tMlci ~ ~ RW. ~ olfTCIT{ Zfi" ~'q ir ''cfii:-~ ~ ufu'' B ~ ~.
~~fl ~ ~ ~ G+sT re-f ~ ) cfiT cl6 mrT "11 3W'l' B RHWiruld El'ffi ~
~-.wf.r.r,},-
• • • •
• • • • • • • • • -•
• ;;
• • • • • • • • • • • • • -• • • • • • • • •
'
( -q-)
( ~) ~ ~ cF.T fuPJ" ~,;:"" ~ t";,., #~ ~ 31~ M ~i:i ~ :a,-.fR cfiirnt
39-il¾n ~;
1 oo + mu s ( 1) t ~ ~ cFl" q{
(~) ~ trB cfiT ~ ~ ~ ~ ~ t ~if~~ t ~ i:f
!;
(~) ~ ~ cfiT ~ ~ ~ B<f-q i:f ~ t ~ ~
~!;
(m:i-) 9Q m ~ f.1i:if8:sfurn ~ ~ ~ ;mm ! :
~ <fft G\ x ~ ~ cfil -wr
100 + mu s(2) t ~~cf.rG\
~-
' ~
(3=!") ~~t~tR~(~)t~(2)
1
~N@lls
(#.r) t llU ( 3 ). t ~ ~ ~ ~ mTT it ~ cf.r
~rft ~ ~ cf!-~ m. fcfim {Nlf{1$a ~ IDU
mu s t ~ (~) ~rcrr ~ (cTTf~ ~er·~
~~t~~cf.r~~~~-writ~
~~;;rr~ir; .
( •f) zj fctm ~ cf.r ~ um mu 8 ~ ~ (~)' '3:r4crr >It
~ (cTT;'~ ~ f1R'-~ ~ 9"{ ~ ~ ~, cfITT ~
(GJ) ~ cm (cTT) -~4cIT ~ (cfr;,) ~ m (#.r)1 % ~
crfufu ~ ~ um (ci ~) t ~ ~ ~ ~if~ cf.r
RR q{ ~ ~ ~ ~ ~TTJ .
fqti)qi(O(- mu 8 ~ ~ (Q:-f.) 3ffi ~ (~) t ~ cfi\ t ~ ~
~ t ~ ~ ,x,," ~-("; nm 1.ci ~) ~ ~ ~ .wrillfu, cf.r
~-
10s ( 9 ) l
108(10) trd'l~•Pli$ ~, ~ 24 ~ 200s
~ fcnm ~ ;)" fcfim {f"1f{j'fid ~ B ~ ~ ~ ~. 1956
(1956 cfiT ff.74) cfi1" 'CTTU 4 ~ ~ ~ ~n 0-dl~Plig ~ ~ mcR ~ ~;
(i:r) fcfim ~er * f[cfq it "~ nfu" (crr ~) it ~n ~ 3tl ~ ~
~ ~ ~ i:m;5" ~ fcnm ~ <IT ~ <IT ~ ~ f[cfq it ~ &RT 1IB<f
~ ~ rMT 1IB<f ~ ~ ~ ~ ~ cfi'l" ~ nm (crr ~) ~ ~ ~=
m 3Bcf.T ~ 'qPT cn1: ~ c.1~:-cJ1ti°R ~ ~ ;nff, ~~it~ m <1R ~~';arr
f=F.-~ ~ctr~ it 0: mfr~ ma,;~ &m w:r ~~m&rcr ~ ~
fcfm ~ ~-~cl ii~~~ $?rT ci1-~ cfi1: cf!"~ t m-r ~ ~;
(ll:F.) .§-.:ih-1•,01;._-,,,210 .;fka1, 1959 (~ 20 ~ 1959) cfi'l" 'CTTU 2 cfi'l" ~
( 1; ~ •s'<~- rs) it' ~<TT~ cJ;faRlcfi ~ ~ m ~, ;arr%~
~ ~ .j?~!j,:;? ~ ~. fq511<.l ~ ~; <IT
'.";T:' 1~..J; o,6-f ~. \tm t-~ <TT 0'€1H ~ ~ ~. ;JJ1" fq] ~ m ~ &RT
0
111$ 7Ti~~~~~q-i;:3111{ ~~~fcfl~~~, 'lTTrr
~3:c_:\. ff<-17U ~~if <IT ~-TT fua {@'?rT ~'~~~if, 3B"
F.p~ if~~~ of.! lcl:;F,-;, 3ff 3ffl ~ ~ q.fH ~ %TI m ~
~ l,IE,ci ~m, ffilr,~ ~, 0R ~<IT~~~ fucITT: 3'B q-{
cf.ti ~. {IBl<lRc!': <IT ~ ~ ;,- cfi1" ~ 3"ffi ~ if M ~
~ ff, 3Bcfil ~ ~ rpn ~,
~ ~ r: ~ ~ cfi'l" {cVT 3Bcfi1" ~ um (ot 3,lcf{) it it~
cfi\cfl" ~-
.,
(;q-) "~ B9ftic,·~,,.cn1:" it~~~~~~ ~<-l"TI" ~ ~ ~ m ~
qi;:~ cfi\;
• • • • • •
• • • • • • •
• • • •
• • • • • • •
•
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • -•
• -• • • • • •
(2) ~' ~ cfi\ ~ ~ ~ ~ cfi\, ~~'[TU~~ ~Tl"
~ 3ll'QTU (1) ii f¾f.tmlS2. ~mi:~ m~ ~ mcfiR mm~~
mmro m, f¾wt Bcf"cr ii ~ ~ ITT!IT ~, ~ ~ ~ .
(3) ~' ~ cfi1: cf2TT ~ ~"9ctcf, ~ cfi\ ~ {I~ if T-1 Bl1@ ~ cfiT
~ cf.{i'r ~ ~ ~ ~ cfiT ~ cR:ri- ~ ~ m~ mm~ ~
~ cf.7" ~ cf.I" ~ t <TT 3B" ~ ~itiitr fem: mi: t ~ ~ ~ ~ ~
fcfim m ~ ITT!IT ~,~~~~it~~ lITTf fcfim 1f<TT t, m ii~
~ ~ ~,rr fen 3Bif ~TD\ 3W.fw fc@i-~ cfi\ ~ lITTf ITT~ ;_:ifi:ilfoe1 t .
V
\4 ~~ (2) 2:;· f'ri~"C: f~ mi_:~---;:;_:;- d'~, 3",{ ~~~~fen~
W,~, Bic1'TJCvi ~ fgi',q ,-\i!~~1, m fclf.i("a;Q cfi{, iJ:m ~ cfiT ~ 'c8:rf
~ ~ cin1~ cfiT ~B-;, ch'l'rt ~ ~ ~f.r:m mT <TT~~ ~ cFl' ~ <TT
~~~-
l ?-c'"_ ~~l ~,rcy) --'--__;,F I..:-!) .... ':_ - _ __...1- •
4 .
\ \ i •
I '
( 1) ~ ~ ~ f~ ~-~ (z;r 3IT<=R) ~ ~ ~ mti:r ITT ~ it<F.
~ ~ i:i-rn cFl' ~'q ~ ~ fcrfur mm,·~ 9i7cf ~ ~ ir ~ m 'I
irft: ir *'$Fi m m %- ' ih11 B1 I ct ii 3% m rctcl: mi: ~ ~ fc@;m <TT ~ ~
B~ ir ~ ~ ~ ~ cfi<: ~ Sffi1=f ITT~~ ir WfiR cfiT ~ irrrr,
oq1q1fv~1· ~ f1:Fr-f>.:r,;r ~ ~ ~ ~-~ mi:mi: fcma cFl' "fl'~-
(2) ~ ~ ~' mc!iT ~7U ( 1) ~ ;,m i1cfl ~' -;.§·d'1Mct ii~ m ~
~ ~ ~ fc@im m gzyn= ~ m ii~~~ ~ cn1: WfiR cfiT ~ 3B"
cITTt@ ir i:1lT ~ fcfi ~ cITTt@ ir ~ c['!:f ii ~ ¥ um (c-r ~) 3'ifa"
39"mU ~ ~ fcrl%a cFl' ~ ~ ir ~ ~ 31~ -&rm i, fcfin 3B" c['!:f ~
, ~
~cf.'{~~~~~ fu-Q:, ~ ¥ ufu (c-r ~) if ir ~ rcRI tr
~ ufu (c-t 3il9') cfi1' ~ ii. 1~<11 ~ ~ fcfi -~ ~ ir ~ t .
108(11) @
s. ( 1) ~ ~ 6lfuf.t<1i:i ~ ~~T-r u cF.T ~ m $ rctim exrrm'r ~ ~ cfiT ifil: qlT WNH ~ ~
~<f.B~~~~cf.14qlfu4i ~ufuif, ~~-~~' ~q;r~ .
~ &TU 6l"l~lf{d ~ ~ ·3lR U:W,- 3WffiUT, ~ chP-fc:11fu4j BWTd" ~
~ cf.r dT{f@' ir ilR6 rrra <fl- ch1(1';1c:11¾ ?ti-~~~-
2
~~ if; ~ <l1TT 6 .
cf"T ij'~ij, ~'h I{~
~-
m:Ol:·Pl<t m, ~ 24 ~ 200s
• • • (zj) {Nl½lct{OI ~ c€l-~ c€l- illfn:g, •
~ B m ~ ~ m, B CWq ~ ~ c€l- illfn:g B ;,tr ITT~- •
(1) (ct) zj~~(m~~flq,~~t~i:r~t)~~
c€1-~ ~~~~t ~~ii~~~ cF,T~fcnm
~ ~ ~ c€l-~ (m ~ ~ ~ ~-~ ~ ~ i:r ~
t) ffiir <11 ~ cf.«lT ~ ~Tl: N-~ 2l° ~ ~ ~ cfiT ~
~t3fu:~B~m~~~t~cfi\~cfifzyfl"
t ~ ~ ~f.r,m t ~~~lie fcnm ~ ~ m- ~ ~, ~
~ 3q ~ ~ ~ ~ t ~-ir ~ ~ ~- c€1-~ ~
~t~ifm m~ ~~if~\ t ~ t~qi:f~. 3TT"{
~. 91\ ~ ~ ~ ~ ifrt.
(@) <lR ~ ~ ~ ~ ~ i:r fcrt%cr ~if~ mm~~ t fcfi
Bcfill ~ ~ ~ ~ ~ ir ~ ~mi:~~~ ufu (c;f
~) qr 3q-~ ~ ~ cfiT ~ cfi{ ~ 1T<TT till~~~
c€l-~ nm (c-t ~) qr F· ~ cfiT ~ ~ cfiT zyf,- ;,tr ~-
( 2) (en). zj ~ ~, ~ mfucf. c€l-~ B ~-2 if Rlf.lR:~ fcfim ~,
cfiT, fcfim cf<r ~mi:~ (m ~ ~ ~ ~ ~ t ;,n:r
B ~ t) ~ ~ if' q lfd fc:l cfi ~ cf){cTT t m ~ cf){cTT t' cm {):BT
~~ a'<TT3Wfilmfuctizj;:rr~: 3TT"{~: ~aj'~
~~~~too ITTrt.
(@) (~) <lRmfucti,~~B~~2!-~<t)T~fcEc;:
,.. :.,.... :;,;~.,!.\+>,.:::..· "' "\ ,._~
e!, ~ cti ~ ~.., rqlQCl '-.IICl 1-l l'"s Bm'lcf cf"Z 011 :s :or .
~ ~ en: ~ cfi1f!m- -~ t mu ~ cfiT ~1TcfR" ~ f:<1 r
1T<TT t m ~~ill mfucti ~ T.f@" t ~ ~ ~q if~ t!cf,1~ ~
zy1t ;,tr~-
(zj) <lR ~ ~, ~ mfucti cf,r 2,m :s- m-0 er-: Rl;,-.--. f~-c,1
t, ~ cfil" @IT'~~ if fcrt%a 00 if w mm-~~! ¾
~ ~ en: ~ mfucfi ~ WU en{ cfiT 'T@H ~ ~ 7RT ! ~
~ ~ ~ ~ ~ ~,.-.~ ~ ~q if cfi\ ~cn1~ cf.T ~T -,t·
mrrr.
( 3) zj ~ ~ m ~ cfi\ t ~ ctiT 3,qcf'q.f ~ c€l-~ B m fcfim 3TTlIB
~B W:ctiTzyn~ ~ ~~ ~%~ qT;f ;,ttt mfcnm ~ ~
;,n:r B 3il-~ ~ <rr ill ~= m ~= ~ fcnm ~, ~
~'qcfi, ~ m 1:r12ct1{.i1ii1 ~, ~-~, ~ m ooq-a- ~'T,, ~
•
• •
• • • • • • • • • • • •-
• • • • • • •
!.I
• •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
3.
9 .
- - - ~ :=::,._ ~ ------ :... ::r.:: - '7· • -= ~ =::-;:. ~-- ~-- -:;_ ::.~ ::;-::: -:_ .. _ - - ,
- - ~ - - ~ • - - ~- ::r. - -~ - - - ? ~ -;.. ;:i ..,.- - 7 -.... . , ........ ' ~. : ~ .,:;. :,,- - : ~ -;_;;, -- -. :
---◄ va , -:f.• 31-f~, l 9.:- (19_ i:f,'t ~ 74) ~ 31",J)-;r diil½f~o f.pxr rrTT
~:~ii"~ 5 sf, .}l".fr;r<fT ¥H if.- ~mt mm~ rm
~ ::-~ ~ q{ ~ ~ ~ iera ~ :n:r-r ~ atftM49- ~ 'UlD' s c€!'
~--ro (4) if;~~<{!-~ 'l!T~ ~ ~ ~ ~ ~ MR4TOI lt ~
~~~~1PTTt, ~ CR~~B, .;ti ~mug iY ~f.lRce"fi't' ir{i,
';f,\~$~~"ITTTTT .
(2) ;~ Tl:ffi ~ mf ~ (1) ~"'-grcft %, mu 19, 21, 25 elm 41 $
",rr;,r-11 ~ ~ 1J~H{l'f>d ~ ~ ~ .
~-4
~r~·- :· ,,.-
:0-,m·ft-2 $ ~-~, c:'r~
1
=cm o2TT \JR-* pqf.iRtSc ~ qi: en{~¥ JJ;-il1 CR
~ ?!:m ~it~~~ (3) if~~ if crluRr t ~ (zj) 3qa
~ ~ ~ -cfr;:r ~ ~ · f¾ f.tR:tSc 1-1T0 o/ cf,{ ~ ~ u9l-r q,: cf,{ ~ - c;{ ff
J1i :r:~it ~ ( 4) ir ~ ~ ~ clfole1 ~;
,, - ;.
:·;,if?it,ii ~ W, ~lf .:rtf t, ,.r.<-1 cf«ll t c;E; ~ t~ r.;~ a;- TT i-,"-c"'<-1 ~ ~
~1cr.1", ~ ~m mm m¾,-
~--) - ' - ' ~ - -= -·, ~ cf.I :mcf ~ ~ ~ {§i:1!l4'1q, "'~ ~ '"ii,·'. m 3-1rHl0-'-1ct ;:qm <TT
~~ ~ i:r 11T >Wr~~ $~ =f'r{~::; ~if Gl>f>ll
;,t--~~"', f""i, ~ ia;i--.;i 41~ ~~B' ~ :;;rw.rt ::ii-
&, 14t~_jr..~-3 ~ ~ ~' ~ ~ ~f.tqfo: if mlT -:rT ~
~ "':.!'-!,,-·
~~tm
(11) ~ ~ -ir ~-3 ~ ~~ m ~TcfT t ~-2 i:r fcif~ fcf.~
~ f<fim ~ ~ f.:if.t4to1 ~ ~ ,:rr TimtT ~ ~
108 ( 13
~½lil""'fuf.l<W, ,956
TI <l. 74 t ;,iefR
,i~f{lijid olTI1:ITT:9'TG:il:
~<f.Ri:!il~
108 ( 14 )
0-dltt• ltjl ~, ~ 24 m.:f 2005
(~) fcrf.mfu ~ ~ ~ ~· £§tllt1•1tjl ~ i:f ~ 31adr¾cti ~ <rr clltll-=--
t ~ii~~*~~ t ~ R<mr t ~ii~~
fu.:;r~ii~~'Jf@Tt;
( (~) ~f~fila ~ ~ ~ i:i. £§,fm 11tjl ~ ii <IT 3fudf¾cfi &Wm <IT~
t~ii~m«rt ~ ~ t ~~mm t ~if~
~ 'Jf@T t
\
, f (I ( C. ;
f-c ~✓ .'-- /
i' / t , (: f ,~
•'\ . . • fi tJ. ' '
;\·J\Jlt,. \ /
! •l
' 'tf, > '
I (cf.) ~ (en), ~ (&) ~ ~ (rr) t 39" @1Js (~) ii
~ >1Wi t ~'q ii ~ -2 t chlWr ( 3) ~ ( 4) ii
Rlf.-JR\~ « u, ~
(&) @1Js (ii-) t 39"-@1Js (~) if~ >1Wi" t ~'q if 3c@"
~tcfiTWf (4) iif¾f.-if~Gc ~u, ~~~
~ ~ u ~ ~ %TT: ~ >TT0 ~ ~ in: ~ 9ii<r cf?r crrmsr
cfiT~~~mcTT.
(cfi") fcfim ~ ~ 'R, fcfim qif t ~if~~~~~
~ um (c-=f 3TicR) cfif ii mTT 5 cfil" 39"mu ( l) t ~ ~ cfi'l- rr<TT
wrr u :m''Q"cfi" ~ t;
(&) ~ ~ ~ rrr. ~ cfiT{ ~ um (c-t 3TTcfi:) ;i- ITT, fcR:fr m cfif
cfi frnU ~ ~ W ~ ~ ~ @l@" >1Wi" t 9'i<f ~ cfi"T <irr itfil
~ ~f<fi~cfil" ~, B:m''Q"cfi"~t
(3) ~ ~ ~ cfif, ~~~Gm (c-=f 3TicR) ~t ~ ~ 3qqm (1)
~ ~ 'efit ~ ~ ~<ITT" t mu 1 9, 21 , 22, 2 s, 2 6 am 41 ~ !Iffl
~ ~ (NH-~1$d o!fflTTtr mrm ~ -
10. ( 1) (q,) ~ Q;ff ~ ~ Th;T cil ~ ~ ~ . ~ - fcf,l,;>Jfn{ f.ifrar
<RIR"l'15d ~ <lil" -m-~ ~ ~ 1li ~~cf.~ t-~
if 13,.u~ct: <IT ~' ~ cflT ~ ~ ;;i;r ~ ~ ~ ™ WU W
~~ if,- 3,.fR ~ cfi"\ ~ ~ 1 s ~ H d<-Tcfi ~ c{ ir ;;rr
fcrfuo =f.t ~. ~ um e-~ ~ !TW-R" it ~ if W@R ~ tfi1' ~~--
..
• • • • • • •
• • • • • • • • • • •
• • • • (&) ~mcfi"R@1Js (cfi") t~sw:Rt~if~~t3icfm{UTT, •
~ t ~ fu.:;r _ fu.:;, 9cli"R cfi1" ~~ t ~ ~-fu.:;, cJ ~ cf;"{
efcmt. •
~- m ,'.)L,-;'.jia ~ ~ ~ t %TT: fcfim TI:B ~ ~ B, ~-cs~~ •
• • •
i08 ( 15 ) _' +
-r I ~\ ~ --~ :, .. 5{%) ~ ~ ~ qif'~ ~1::.:1 ~ ~ ~-2 if }-J~x 7·1 F
~ .qr - ':- <:I , -m: be i::m; <'liT ~ cf.'1: @ m ,,,·m. m "':: ~" , - 1 .:r P-41-1, c; '5c ~ ~ cf.{ \
G1w_y 3fR~~ufu(z-f ~ ~!:TG":f~~• 0 "'·"~~ ___ -,.•:.{i'•\~J-·-i 1
'.')
~~ 3,f~;,ef)'mcft t ~qr:f~ SITN~~ •orif'&~ ~ q-c ~ ~~ ,.~--~:- -;,.~,~'
• ( ~-~ '[' ~.,:,-:-:.. ~,,i""! ~ if mus ~1
•• @ls-1.(~) ~,~ ~ IDU ~cf.{~~ if~ ~; ~, · ..; ... ~~ -'s -:i ."'· , · -.. F,· ,.n . , ~ ~ -- , -: , --
• :- -~ . _ --~·-- _~um ~ c:i:: if, w trfu if cPTT ~ ~ cPTT ™7' ~ ~ ® ~ _- ~ .. ;... . ___ , -~ . .--,
, ,;,-, - , , 1 . ~ ,;,1 0' ~- .""' 0c, ~, ' r ,
, .. ·0'•.;" ,,.._/ . ~mrcn~~~,~cfiT~~~- :, ' 1 •• 1~~-·;~
: :?;, ' (' } '} ( .-) ,rf.; ""l rr{NlTOR.-r~t=':fi=H "ll"1fr 3'f a['( ii; ,a\,ia r.mif flw a,i,!i, lITIJ Q;RT """"' ~)~ , ; , !- r,
fey:rr rr:rr ~,w (1) ~ :WclH'~ ~ .:fr ~ o'<TT' !ffiTT cfiT
~cfiWT~ m~wu~~~!,l@~~i1€1'~-• • • • • • • • • • • • • •· • ·• l.
• • • • • • • •
11.
12.
)(1 (B) ~{f~H-fi$ci ~~~ (1) ~~cf.{~~~~~
J~~e\C." tfT t ;m qr:f ~ ~ ~ ffi if~~ cfiT ~ IDU 9<TTlT fcf;m
rr:rr t ~ ~ ~ m if 3WTcf cf.{ t fcnm f~ ~ ~ q-[;f m "ITT11T .
(3) - mu 19, 21, 41 cMT 42· ~ ~ ~ oo d¾f[,$a o!ITT1ft cJiT Ri1 ~ ( 1)
~$~i:t~{cfil=f~cfiB'cfiT~~~t3fR~3cfcf~~
~ ~ Rcfm cPTT ™7' cfiT ~ cfi{oT t ~ 3,cffq ~ ~ cPTT ~ ~
~ ~ ~ cfi\ cfiT ~ fcn<lT TPTT t cPTT ~ ~ cJiT ~ IDU ~ ( 2)
~ 3WR cf.{ ~ ~ ~ ~ ~ ~ rr:rr t C'll1l ;,g1-· mrr .
~m~rcnm~~ir, ~m~oo~~<rrfcfim~~ITT, ~
~ ~. m1T ~~~~~if~~ WcTTt ~~<TT~~
~ ~ t ;m wmr if cf.{ ~ ~ if ~ {cfil=f ~ m ~ ~ ~ ~ cf.T
~. 3it~~~q.fH~3it~~~~~, Blcfi~~, rnz~
<lT ¥ ~ ~ fucfR 3B' ITT ~ 'l-TITTlcf;, { 1B I~ R cfi <lT ~ gff,<TT ;i- ~ ~ 3ID ~ ii
fcn<lT ~ ~ fcfi 3B"cfiT ~ fcn<lT rr:rr m .
mu 8 <TT mu 9 if ~ fcfim 9Tcf t -&tir ~ 'lfr, ~ ~ ~ ~ ~ <TT ~
Bmift if ~ fcf;m ~3lT ~ <lT §f.<f fcf.<TT ~ t w ~ ~ <lT ~ BTl1ifr ~'
~ ~ ~ ~ 9cf.1l: if~ fcf.<TT rm- t.. m if~~~ fcf.- 3B"cfiT ~ m 5f.<f
~ ~ t Bm fcn<lT rr:rr t ~ mu s ~ mu 9 ~ ~ cf.1: ~ 3TT"<ffi <TT ~ Bmift
~~<TT §f.<f ITT cf.{~ 3B'r c:i:: ITT, <lR ~ it, 3d.!Jt$0n~ irTT ~ m 3B' ~ ~ <r<TT
wmr~ m~q;l'~'itcrr t =
alTT'ff(t cf> fcflf1f
~- it' cf>, cf>T
'llft ¥1'f<f.T. am ~<lf.f
zjif,ff !fl~~-
~ (<iim) llf~
miHft(qwr, ~)
!fl qi{ <tt c::i:.
108(16) £§'ctl{•Plij; m, ~ 24 l-TTcT 2005
(cfl) 1: ~ ~ {NH{11ia ~, ~-2 if f¾f.-iru_"2 ~ ~ 'i.§-d1Mci {1~
t ~"'hr{~~~ it must~(~) t ~ 3it cf){ cfif ~
cf1f.t t ~ <9i'17l:-i'I~ ~ ~ ~ <lT ~adf¾cfi <Xf!W <lT ~ t
~ if <lT ~"'lw $ ~ $ $ ~ f.rna- $~it'~$~~
~ t 09 96 ~ cf){ cF,l" um t ~ cf){ t ~ cfif zyrr ~ ttfu if
~ ?tm ~ ~ mcR mfr fq=; ~ cF,l" ~. ~ <lT 3B ~ cf1f.t ~
"- ~ " R ,
~ ~ Tcf1<lT ~;
(\\i) p - ~ •
(@) ~ ~ l~.f-{1t,a o<TT1TTU, ~-3 ~- Pcif.-iru:"2 ~ B ~ cITT{ ~ ~
fcfl ~-2 ii' fcif.'!RQ g, g-d1t1 11~ ~ ~ 'lftcR 3-Rr ~ ~ B mu
8 ~ ~ (~) ~ 3=i'tfR 3B cf){ cfif ~ cf1f.t ~ ~ ~ ~ cfif
~-2 if f¾f.-iru:"2 i'cf.m~cF,l"~~~Bfi-iifli5a ~' ~ffl"lT
~ ~/fcif.-iqfo1 ~ ~ ih1lB11~ ~ ~ ~ <lT ~adf¾cfi <Xf!W <lT , ..
~ ~ ~ ifl<l"T ~ ~ ~ ~ m if Pcif.-JRQ fcfim ~
~ m{cf~ ~ ~ ~~f.rna-, cflf.t~~ir~~~~cfi"{cff
t 09 96 ~ cf){ cF,l" um ~ ~ cf){ ~ ~ cfif zyrr ~ ttfu if ~ ~
~ ~ ~ ~ fq=; ~ cft ~' ~ <lT 3B w- cf1f.t ~ ~
~ ~ ~; " R. *·~7( lJf> t l"1J
(rr) ~ cITT{ ~, ~ ~ ~ mN rn q"{ <lT ~~mu 16 cF,l"
~ (2) ~ ~ (cfl) zj ~ (@) ~ 3=i'tfR fcnm {Nl~lcfi{Oi SflTTUfCf;T
~SR:R~~~~~·~cflBTt 0996,-
( 1) ~ ~ ~ ~ m-N.q"{ <lT ~ ~ ~ ~ i§-d)BII~ ~
~ ~ fcnm ~ ¢ ~ B 3it mu s ~ ~ (~) ~ 3=ftfR
_cf){ cfif ~ cf1f.t ~ ~. ~ ~ mi: ~ ~ ~~ ir, ~
~-2 if Pcif.-iru:62 ~. ~ (cfl) if Pcif.-iru:62 ~ ~ ~; <lT
(2) ~ ~ ~ ~ ~ q"{ <lT ~ ~ ~ ~ i!1~lt111~ ~
~ 'lftcR, 3it mu s ~ ~ ( ~) ~ ~ cf){ cfif ~ cf1f.t ~
~~~ini:~~~mi'I'~ ~-2 if Pcif.-iru:62 ~
~ ~ ~-3 if Pcif.-iru:"2 ~ B ~ ~. ~·(@)if Rlf.-JR<S2
~~~.
~ 3it, mu 16 cfi1" ~ (2) ~~ (cfl) ~~~~mi:
{Nlf{icfi{OI ~ cfi1" ~ cfi1" ~ cfil" ~ IDU R)cfi ~ mfur,
(~) ~ (cfi) if~~ ~ ~~ if 3cfo ~ ~ 3=ftfR ~
cf){ cfi1" {cfill,
(GT) ~(@)if~~~ mit3cfo~~ ~~
~ cfi1" {cfill,
~ cf){ cfif zyTT ~ ttfu if~~ cfil(.'3lqfu ~ ~ ~
fcn ~ cfi1" ~. n <lT m ~ ~ ~ ~ ~-
• • • • • • •· • • • • • • • • • • • • • • •-
• • • • • •
!Iii
-• • • • • • • • • ·• • • • • • • • • • • • • • • I.
• • • • • • • •
~
======================================================================l~~hl~) 1·_(:1 _ _; i, l {§-~r1w1~ ~. ~ 24 ~ 2005 ~
(2) (efi)
r
m ( 1) if ~ ~ ifla $' ffl ~ tIT, ~ cfiT{ lf¾f{115c1 ~ ~-- ~ _ ( .,··} '? ' ( l/
3C@" ~ $' ~ (efi) 31){ (~) if Cfif?«r qf{~@ll'f if ~-2fr OJ o11Jl _ _.,~ :
i¾Rfe:lil Cfilf ~. 3iftlRJ.ll-1 4i" ~ l~f{l~a fefim cfiJTTm ~ cf.l"
~ ~ ~ -~ ~. u'dltPI~ ~~,fur{~~~~~~
fcfi1.; l'fll: ~ ~ ~ m if fq;m {Ritf{1t,a ~ "[JU 3lTTfo qi{~ W
qi"fzyTT~~m3B"~~~~~fcmr~, ~~
q"{~~@u:~i;ni:a-cn{cITt
(~) fcfim 3lTTfo qi{~ 1w; qi"]" GJ<TT ~~~(~)."[JU~~
~ m ~ 6l" ~ ~ ~ @u: 3B" ~ fcmr ~. ~ 3cfa" 9<ITTR. ~
@u: ~~ ~ t. , -ewrrl >
(3) 3Qt.TIU (1) tiT 3tNTU (2)¼, 3l"<fR {f¾~{l<f,d ~ IDU 3lTTfo ~~WW
OOr ii, ~m fc!i fcma c€r ~. ~ *m;r:m ~ ~ ~ m ~ ~ qi{
~. 1956 (1956 qi"ftj°.74) ~~~IDU~OO°qil~~~ ldl-11l!;lf¾a
M ~ ~ ~. ~ ~ m, q~tjlq_cii:IT ~ii~ oo- qi{~~ fll-11'41"1-1
~~~~- - ~ "-
fcntft lf¾f{lt,a ~ m ~ ~ ~ ~ ~ f.rmr ~~it~~ @u:
~ mu 3 s c€r rn •( 1) ~ ~ ('cfl{) ~ ~ ~.~ ~ ~
~ii~ 64clldl'-f1 cfil" ~ ~ ~. ~~~~ii 3,T1Rf qi{~~ cf?r ~
~ ~ @u: ~ lf¾f{)t,a ~ ~ i, rn ( 3) ~ ~ ~ ~
~ IDU ~ fclim qi{~~ ldl-11'4)Rla ~ ~. WW m ~ ~ l<\9" if~
cf?r~ .
(s) (efi) (l%) ~ ~ lf¾ff115a ~ ;i- rn ( 1) ~ ~ (efi) ii ~
~~ ~ ~ 9<ITTR~@u: ~~~ B" ~ffl3ifd'
rn ~ ~ (efi) m ~ (rr) ~ 3WUs (l%) ~ ~ ~ ~
~ mii 3lTTfo qi{_~ Jw:qilzyrr~t ~-3f"q;ft- ~m
~ii4lfil1 -iY cti ~ ~ IDU ~qi{~~ w 1w: ch1 eJ.11l!")1Rta
fcmr ~ \i'r ~ o<JTlffiT -J'dlB•l'9 ~ ~ ~ m ~alfl¾efi ~
~~*~itk'Jffin"~~~~ ~f.rmr~~
ii ~ ~ l<\9" ii" ~ ~ ~ ~ ~ c€r ~ ii w efi{ c€r ufu
~ qiT m fWTT. ~ ~ 'i9Tcfd' ~ ~ m ii 3,T1Rf qi{ ~
iw: ~ m iaJ.11'41Rla i:f?r ~ m .
(~') . ~ fclim lf¾f{lt,a o<ITT"Ttt ;i- rn ( 1) ~ ~ (~) <l'T ~ (rr)
~ ~ (~) ii~~~ ~-2 if f¾Rfe:lil fcfim ~
~ 3ffl ~ ~ ~ f¾RJ.1fo1 ~ ~/Rlf;i4fo1 ?r <!'T ~ ~ ~/
~ii~~~3fflm31NT1r~9<ITTR~@u:~~
-~ B ~ ~ ~ ~ 3ifd' rn ~ ~ (~) <l'T ~
(rr) ~ ~ ~ ~ ~ m ii 3lTTfo cfi{ ~~qi"]"~~ t
~ 3f"q;ft-~ <l'T fclc1{rll'41. $'~~"[JU ~qi{$'~
~ ~ wwm~ cfi1' t, 'dT ~ ~ mfle,1~ ~ ii <l'T
<z_ - -· --- lfa-{ft¾cti ~ m~ ~ ~ ilm 'llffif ~ ~ ~ ~ .
10~ l 18 )
(6)
976{ f.r:mr ~ ~ if ~ it ~ tmr if ~ r~-< r::: ::
&;r,:r ~ ~ i:rIB ~~<ti-~ if, t-t'T cf-,""{ <ti- \ll~i "',_=l".I: :;::
zy:fr mi-~~ ~cro ::JIB~~ if~ cfi\ ~ ~ ~t"~
IDi:1 l-i41'47Nia <ti-~ m.
(tr;,) '5fITT M ZNJ~t,a ~ ~l-i~ 3cfmU ( 1) ~ ~ (cfi) m @Js
(@) if RWZ ~ lTIM ~ JcF,<TT % 3fri: 3cro &Uit ~ ~ 3cro
~ ~ ~ if 3,"'TTTrf ct,\ ~ ITTc cfiT ~ ~ %, cfiT {Nl>\{icfi{U[
~ mu 16 cf.f ~~7U ( 1 o) ~ 3rJ'R fu@ cfi\ ~ ~ % ill
ittTT ~ 3B ~ cr~1 ~ ,,NJRlcfi{U[ ~ cfiT f.-ti:+:d'icfi{U[
~ 'ITTciT t, 3,(-1~ ID1:T RTcF if mfur ~ ~ ~'q if 3cfci"@Js
~ 3rcITT ~ cf,1: ~ :de ~ ~if~ <ti-~ m ~-
(@) '5fITT cf,'{ cf.1' ~ um m 3i71Io ct.\~- ~-,~c ;f.r 96° um~ fen cfil"~ ZNi½lifci
~ @lJs (cf.) ~ 3r<TT"{ :;:t .. ~ cf'" C:!<fl t, ~ @IB if f'cf.m 3,TTRf c;fi\
~ wcz~ '"' ... ,3,.:,..-i d,,<i ~ t. c;-f,- Wi O<ff~IZI ~ m ~ cf.'{ ;f,r um qi:
<2ls , cf.~~ 3q,:ws (~·, m ~ ~ir;, ii~ tmr if i=rIB ~ ~ ;f,r
~ ~ 9:Tt.:r ITT qJc,;-[ ctl('\[q'.°'~ ~ ~ ~ ~ ;f,r (fTU@ ~ ~
,, :)s !~ ~/r1w 16 cFl' ~ F o-~, :,i 'Z!c,;I~ ~ cT<fr 'ITT1Tf.
' \ - -. ~ ~,.._,. C - • • • ._ ....;o.. ,-.._ ±, ,-.. »
~~1 ::i:i::h,.,,.:-::: "R" 1::1,,1::.S2. tcf.m ~ :r.- ~~ u. . .,,1 ~'-fl~ l.i._'t'I ~
~ B JB~ ~ 5-f.""<-l fct.<11 i:<TT ir ~~<! ~ ~ ~ m c:.Hfcl~q m ~
~ mi: qi:~ IDU~ rrmt~ ~~ rrmt
(~) ~-2 if Rlf.-tfa:G2. ~ ~ ~<T #. m i=rIB ~ Rlf.J1-1ra1 ~ &;r,:r ~ ~
~ 31Nl'1T ~ ~ t ~ ~ f~f.-tfif a ~ @ITT i=rIB ~Cfci" B% m c:.Hfcl~q
~ ~ -~ mi: q-i: ~ oo ~ rrm % m ~ ~ rrm %;
(ef'r;,) 3B" i:rIB ~ ~ if m fen mu 10 ~ ~ ~ 3rcfR cfi\ ~ ~ cfiT ~
~ ~ o1TT'TIU IDU ~ ~ rrm %. 3q"clRT (1) ~ ~ ~ cni: ~
~ cfiT zyrr ~ ~ ~ m ;, m 3ir ~ ~ ~ fcnm ~-
( 7) (cfi) ~ mi:fiTZ', ~ 96° ~ wiit, :m~ IDU, ~mu~ ~+r.-1' 3TT1Tif
cfi\ ~ ~ cfiT c:.TcTT cfiB ~ ~ ~ cfiB ~ ~ ~ ~ ~-2
~ m1l tr;, if cTTUfu fcnm i=rIB cn1 fclf;ifa:Gc cni: Wfilft, ~ cfili i:Ni½'1t,a
o1TT'TIU i§·dl "1 1 I<§ ~ ~ 'lTTci1: fcF;m ~ o1TT'TIU ff itm i:rIB, -
ll:it i=rIB cfiT ~-2 ?f f¾Ptfa:G2. fcfifft i=rIB ~ f¾Pti:;ru1 ~ ~
fclf.l4fa, rf /@-;,.,~~/~if~~~~ ~ <9"\llt,•1-.;
• • • • • • -~
• • • • • • • • • • • •
• • • • • • •
J
• • • • • • • •
:-:-~ :r" ~ <IT 3-io,jD.lct, ~ <TT ~ ~ ~ if ~ ~
G:l;srn::r.lol ~ ~~~llB~fflif 3=fPIB<fi""($~cfiT
~ ~ trfu if~ mm clcfi, ~~cf~ mcR crm ~ ~--;,
am llil1 ~ fcfl ~?!- fclf.-l~Q cli'l";,rni:, ~ ~ ~ ~
~ <TT 3B" ltBT ~ ~ ~ ~ fcfim ~-
YfcTTCT (1) ~ ~ (11) ~~(~)~I~ (2) B (5) ~ 39cftl
~1-:(1 u ~ ~ 2f; ~ ~ mrr ~ ~ (cfi) ii~~~~~
;i Glc!T fcn<IT ;;fl ~ <TT 3B ltBT ~ ~ ~ ~ ~ ;;fl ~-
• • ;:;r mu 9 ~ ~-<tR v:: ~ ~<TR" ;,m t, ~<-fcfT ~ fcf. cff. mu 1 3 ~ ~ 3=fPTcf cfi(
;,,,. f'r.?r.r. a:: ~ ~ ---rrTTTTtt ~
• '1'' lv-1•- _; iC:,,'; Cfl;f t!, ~l'-11~1 q{ c,l ' il.
108(19)
• 15 . u )~ -1 if Rl f.-l ~IS.?. fem: ~ ~ ~ ~ .:rr w:r 'TT, ::nfct cfiTWf - cft;r cli'I" ~ ffiiQ qi""{~ lil0.
• if ~ ~ ~ $ ~ ~, <ITT: ~ m, ~ ~ ~, cf,w cfi( ~ ;,m wrr.
• • • • • • • • •
• • • • • • • • •
16.
·2 )
~-5
~ w ~. ~~um (z;f 3Tfcf{) ~ ~ ~ mi'll ~ t itcn
%cfill ~ ~ ~ ~ mu 4 cfi1" NcffiT ( 1) if fc! f.t~Q cli'I" TTt mm-~"i B ~
mm t, m <ii"~ m·af.p;ri:i- ~ITT~$ cfiB fu:;, ~ ~ P!1cc1 tfu if
i_f)~~"f>d ~-
(2) (cfi) w ~, m ~ ( 1) ~ mill t B ~ ~ cmqro 3B illOO
ir ~ fcfl 3wt'f ~ um (c-t ~<:IT) fctitfl cJif if ~7U 4 cf.I- w.wr ( 1)
~ ~ ~ cli'I" TTt mi:nm it ~ ql"( mlfcf. m ~ t, Rl ~a ~
~ 'lfrcR ~ c!il' (~f{li:f d ~;
(@) mu 17 cli'I" ~m (6) IDU ~f'1~·{11'a rcfi<TT ~if:~~~
~ 3"ifcf ~'TU if fclfur ~ ii m c!il' ,:r~~ cf."UQ;TT.
(rr) ~~mu 30 cli'r N'-TTU (1) t ~ ~ ~ ~ ~ cfiT
~ iR ~ cfT(Uf. 3B ~ ~ 3i?."(UT cli'I" r.Tfr@ B cfm ft.l" ~ 'lfTTR
~ fcf. ~ ~ ~ ~, m cf-1 {Gi½lcr-a ~;
( 3) (ell) 31rtffif ( 1) <IT 39"tTIU ( 2) ~ 3-,m-;, m ~ l~~l"f>d cfl\R ~ ~ :wtfeya
~ ~. ~ c!il' ~ ~ ~ ~ ufu f, tm fcn Pcmcr cli'r ~ •
~1~-;,., cf."{~. ~ Btt om~ fclfii1f':5c.4j ;{t ~- ~ ~ ~
m. ~ if c(l- TTt fcl~1f"C41. ~~if v:cn ~ "ITT1TT 3Tt"l ~ m
~ tT\' ~ ~ i_R\f{icfi{UI itfB 6f)° ~ UIB if ~ cf,f ~ ~
WIT~-
eifmml
0
·~~1~(01.
"1T
108 ( 20 )
mfh-ii1~ {~, ~ 24 J.TT'i'l 200s
~ (N1½1cfi(OI ~ ~ cfiBT ~ ~, ~ cfiT ~
m it'~~~~~ 3Wi' Bm- c!'<-TT ~ lcl~IW."li ~
~~- ~~~ffi2T, ~i:fmri{ NRll"tc>.D.~fRqit'~rn
q;f 6l1TT ~ ~ ~ m (N1½1cfi(o1_ cf;m cf.T ~ TII@f.fm 611TT.
· ~~fuifft-~~;qr~IDUR<TT~rt~Bcfilf ~~
it'~~ cnft' ~ ~ m Bcfilf ~ ~ ~ cl?i' sifaf&Rl m ffi2T ~-
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ it ~ mu 1 7 ~ -w<tr.=r ~Rm (Mf;{lcfi~
:!iJl1UJ1:f;T m{UT ~ ~ 9ITT itm tfur '=liT WIBH ~ ~ ~- ,
( 4) (q1) ~ ft.T, 39"mTT ( 1) ;qr 39"mTT ( 2) IDU ~ ~a:B {Nlf~1cfi(OI ~
!R:H cfiB ~ ~ ~ 51TC<f 61aT ~' ~ ft.r ~ mf<lcf.Ttt, ~ cfiT
~ m i:f ~ (N1½~ii:fi(v1 ~ ~ cfi{1Tf_
(&") ~ (q1) r:r· cffufu-~ tf_,a{l<:ti<or ~ i'f, ~ ~;r ~ ~ ~
~ B ~ J,tfa'l"f c:fitlTT fc!:;-% BF-iJtH ~ ~ ~ t-fllq, ~ i:f m ii{
Ri~1w.~Y ~ m ri ~ trm ~~-~ cfiTTttITT ~ mntIB, ~ m
~~ ,:,n:;_r_Gfal~-Rl-~~~~~"1"H'R~~
ir tr r& for.i,rlil"-11° <F.T ~ coi 111. fuf.l1f?:.r.:<iY ~ ~ ~ ~ ~<l ir
~ ~ ~ rrr ~ ~ ~<l ~ ~ ~ (N1f{)i:fi(v1 rn-q;f
~ ~ ~ ~ IDC<r m cl?i' arfmr ~ efm ITT ~ ~ ~ ;r m ~~
cfiT ~ m jf~ (N1½1cfi(OI '=F,T ~ ~ ~-
(TT) ~~cfiT~~m~~fq;-~lffif~~ i:f~ri{
N~IW."li Bm-~ (. l!T ~ ;J" ~ ~ cf.T 5644<;:IH mT ~ill~
~ cfiT ~ cf.T 3fcfm ~ ~ ~ cfiRUTT cfiT ~ qj"G ~ ~
~ i:fiT ~( qi"{ 0r ~ ~ IDC<r rn cl?i' arfmr ~ efm ITT ~
mw ~ cfiT ~ (q1) ~ ~ ;Jfffi ~ ~ ~ (Nl½')cfi(Oi
~ ~ .~ ~ cl?i' arfmr B, ~ cf,{ 0T.
(q1) ~·lWIB i:f, ~ ~ ~ ~ (2) ~~(ch) t 3,"cfr;, fclfu, m
~ (@) i:f Rif.lR~ -=fili.ijl~f¼ en tj'r:rrtcP-i" oit- Jt:r'eTRT (2) ~~(en) ;qr
~ (&) ~ ~ {N1½i'{ir1 ~ ~ ~ -3,lTTa;Tif ~' ;qr ~ (@) ~
~ (Nlajcfi(OI ~ ~ ~ ~ ~ ~ arfug B sriTTcft 6l1TT ~
~ fcfim crt it' ~ ~ um ( c-t ~) mn 4 cl?i' 3cm1U ( 1 ) it' fcrRF0c
cl?i' ii{ mm3TI' B" ~ 9ft ~ m ~ t
(@) dB" ~ri. sif&f fen~~~~~ ( 2) ~~ (ct>) <TT6UG (ls)
~ ;;rs.ft.Tm ~ cr..Jf?lt,d cffl ~ ~ ~ ~ g ~ ~ .:rr
Rl[;re,Q ofiliw~fu <tiT' Jrcrm ir.r ~ ~~~~~cf>{
R<TT ~' ~ arfug B sriTTcft ~. ~ ~ 96 d~if~1i:fi(Oi ~ ~ ~
~ ~; .
• • • • • • • • •· • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • •
r,
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
(6)
(7)
(8)
(9)
'3'iiiflllii ~-~ :'.4 lTT'cf 2005
TT, 3v. ~ if ~ Tcf.° 3U ~ ;:r. if mD" 3 0 cf.1" 3T'<,"7"7J ( 1 ') ~ ~
Jj<:1,i-{:cr.l_!,\ t. ~ .mm q-;{~ ~ ~ 3-1~ f.. ~ 'if ::;-j(Ji ~ if"B
~ ~ 'lTTcR iJ';,i~icf.\Uj Zf." ~~cf.\ fu:<TT ~ 3fl" cITU@ B 12,fr:r~; r:f>
~ cfiT ~ ~ ~: ~ "ITT ~ t, ~
(11") 3B"~if ~ ~3U ~ 21-, mmu 30 cfil"NcTTU (1) ~31~m
~ {~f{\4a cnU ~ ~ ~ ~!ffif %, ~ ~ m ~ tr;, ITT cfi1"
~ ~ ~ {Ni+{icfi\OI ~~~cf.\~%, 3B cTTtmr Bf~
fq, {Nif{icfi{UI ~~~cf.'{~ t.,
(s) ~ fcfim ~ ;J" ;m ~ (2) ~ &lJ':s (TT)~~~ <lT NcTTU (2) ~
~ (tl) ~ ~ {\)+{icfi{Uj ~-~~~cf.\ R"I.TT t, ~ 3-i°Tct~ cfi1"
~ it ~ iMT .
mu 21 cfil"~ (6) ~~~~gmcr~~. ~rcr,m~;J"
3-qmu ( 1) m ~ (2) WU ~!ffif fcfici: Tf11: ~ fcrf%cr ~ ~ 'lf@"i;, ~f?cl~cfa
~ ~ ~, m cfiT {~f114a ~ cfiU<lT ~en~, ll:it exrr:rm 68 ~ cfiT
'.1f?cl~cfd m ~ ~ ~ ~ ~ 001' ~ Wfi1TT fen 96' ~ & ~ ~f8[\c,ci ~
Bl' m it ~~ cfi1" um cfiT Wffif t ~ if ~ cft .
~ ~ exrr:rm, m ~ 3,f~ t STTN m ~, ~ ~ fil'D ,~ 1 ~:,-('f ~
Tf11: ~ ~ 31W°m ~ 3NR {~fi;)cfi{Ui sn:num ~ cfl{cfT t, lti1';, ,:;:r ~,
~ ~ ~- m ~ t ~ ~ mu ~ -:wn--1 {~+={11>a ITTT r:?" "'141
Ni ~ ' 0 ' <_ ½ cfi{Ui ~ tTT{Uf cfi8 cfTill ~ BJ:lsTT ~-
~ ~ lf•M{l';f,cf CxfNTU m ~ ~, ::Jfi m;J 19 cfi- ~·~._,:J.
~~~$~3rtt~f.-
(cfi)
(@)
"'\ "'\,. ~ .;:-
3Bcf.T cfiT{cfl1:: m 3Bcfi ~ ~ 9'E >-!71T z:-~ , "'~ -~ =.--:' r :;r;-
~~if~~ f. m ""··"'. ;,. -,:, :-_--:, :.. .; ; ,--~ _;,-:;,.;:..,
~ % :::fT ~ •~f._:,1;;:, 3.,,;: ;:-•h•,- ;:' =--=- ~: ::::-
- - -
3'T i1~-:- . -: ~- ,:-:-
(~) ~ ... ~+{ ~;, ~ • -~ ~ 3J':ir . ~:if?-1¼.{•,1 sn:num cfiT NclTTT
( < 3" .:;•.;;.;· ~ ~~,. ii~~.:-..;~ -,RI., fcfim ;;rf.:r ~ ~
~~TT~ ~ "-~ ;..: -~- :i( ~ ~. cfiG ~
~ 3t1' ~ ~ ..r~.,-. ;--· ~3. ~ ~ -~ cfi1" m
108 ( 21 )
cfi1" cITTT& ir 30 ~~'%TT: miff~ cfi't1TT m ~ cRJJT m ~
~~'T ~ cf,T ~{ ~; 3ltt
(~) ~ BlWlH m ~ i::n: fen fcfim ~ ct,T ;;:rm~ 7T1l, {folf?7cfi{'0 ;
smT1Jl1T;f if~· R4f.!R_t>c. cf,i- rrt ~ R4~1G:2~1· ~ ~'q if BmtR
fcfl<TT "1"HT ~&Tcf % cir ~ ~ cf,T ~ cfiT ~ ~ ti
'C
~ {folf?1'=h{OI sn:fTUT1T;f cf,T mnt1«f ~.
(&) ~Jfol½lcfi{OI ~ N~ (8) i'J' fcif.!R_t>c. ~· twrr~'7' if,-~
if©Us (cfi) it-~(~) ~~mnf'Qa~~tcirttm~~
itm ~ iR cfi1" cmtw ir ~ "ITT1TT 3fu: ~ 31Rs0s it- 3fm;:i-~ cffi1i
~ wmr ~ if BW<H ~ ~ cntmr if srw "ITT111. ~ (cti) it
~ (~) it-~ ~, ?tm Btl~ cfi{;t it-~ ~ -aTft& if
'.I~itm.
( 10) ~-
• • • • • • •
•
(cti) ~ {Folfl1q,a o1ITT1U 3Nrr cfiITT"R ~ cf;{ ~ % m 3BcfiT ~ cf,{~ e
%;m •
(&) fcfim \GJ½ifii ~ cfiT cf;{ ~ecr,I~ cfiT ~ ~ l?t ~ %; <TT •
• (TT) fq;m zfol½"icpa omqm cf.f ~ B zGif{1°uo1 sn:fTUT1T;f ~{ cf;{ WIT~
%; <TT •
(.:r) fcflm zf';;i½"lcpa exni:nfr i::n: ~ ~ ~ :mrr;, m ~ ~~ oo
f.:rmrcr ~~ ~ ~ mur cf,{ <TT- Wffif <TT fc!i"m ~ um cfiT ~
%; m_c
(B) ~ ~ ~ ~ ~ cffi1i ~ B, ~ {r:f % fen {Fol½lcf,{01 ~
fcflm-~ 6fiTillT it ~ cf,{ ~ ~ ~-
cir ~ m m ~{UTT it m ~ ~~ ir ~ it- ~-in:, ZM½hzo1 ~
~ cf,( Bwn; ~~~it-~ ~ ~ olfT1TTfr 3B' ~ it- fcdr ~
fc!i- cft-iy.r TI[cF,T ZM~h,zo1 i;rm JlcJ'n m ~' cf,{~ cnT zy:tt tWTT;
:-;'-1 zj ~cfcf ~ ~ it-~ fcfim ~ cfiT {Mf?]cfi{OI i;f.:fTOllT;f ~c::
e>-, • .,. ~ ~ ~ cfITT % ~ ~ cF,l' ~ cfiT ~ ~-
ill .rf ~ CxTTi:nfr ~ {folf{lcfi{OI sn:fTUT1T;f N~ (10) if," &Us (q~ <TI
-.:;-~is)~~~ 91\ WIT TTm ~ mu 21 ~ ~ (6) ~ ..a,;,-=;;:ri ~ ~
' ~ Fol ~ ........,.::,..:,,._~ - - .. ~ --=- c---1-'J' f1l--ls! ~ '"1+:1., { +=s: cfi{OI "MJ., ci, 1<:,~ ~ ?:• . .-1 .i-~ 3'T 't.
--=- c-= ~ TTcTTTT ~ ~~ ~ ~ ~ ~ G•--,.;--:, -,_,~ --:c--; ..
• • • • • • •-• • • • • •
• • • • ·• • • • • • • • • • • • • • • -· • • • • • • • •
,r-.......c::;:s, ,-. ,, °' '°' • "'f;if
~ '.-....,. c--'-ll'fl c'!: ~-;:- 0 ~,G ~ p- "'~ff 4_:,--_.; "f" ~ "RB cfiT lceJ..l 01
er.J.~ cc;:-,;!-=!..; ::r • =-'-'ii,,,._,.,,,;.~ l'J.-, ~•~ :fT 3-,~ ~ f. 3TI1: it~ it~
~t."T,'". :<1 ;i= # ;i,,> ~"-i,'.. "'· sq-~~-<-~ 30 ~ ~ cfi'"ITT ~ "ITT,
~:j~M iT-=: ~- 1:,,8~- ~-a., .;;-,f:;, "--: ;._s:- ·~ .,.._er: 1. er', ~ ~ - W 9Tcf ~ ~ ~
.fr 9 'ic,71J 16 ~ 3-n,-;..; •,~"1-:c-;:':"!"•,C, 30 ~~ ~;•.;- ;:;f' r. ~;S,:,-i'I cf.I w *~ ~
~tl'r;r 3-1~f?u-1 ,J.,n-{1cr.{01 ~ le,;~ ~,~~., ;'~fg-; frfu :iiu ITT?TT ~ m 311
Bcm ii qr;:;r B1' ~~ 1J2,i+{lcf,{UI <frB- ~=.fl~ ct: B"?:!'<1,..,'..~ ~ ~ t.'PTT .
(2) ~sni:cr~~~3cfcfsnf~~cf.llcllt'.i'l~ii--~~~
~ ~i:: cfi{ <c%lfT.
(3) ~ (2) * ~m;, ~ TP-11 {NH-{lc\i{OI cfiT ~ ~ 311 ~ B g'lWfi
"ITT1TT ~ ~ cf.l" fcn 311 ~ 2i- {NH{lch{"I ~ ~ ~ fcf,m 9--TT :mi:: mu 4
~ 3'-lcftif it m ~ 1ft, ~~~RB w mu~ ~<ITT {Nlfs:lc\i{OI cfiT
~ ~ ~i:: ITT rr:rr ~' w 3,f~ * ~ cfi{ ¥8 * ~ 311
~ N- zytt wn ~ c1cfi rcn ~ ~ 5Ffcf ~ ~ .
(4) w mu*~ ~i:: ITT l"f<l1 {Nifs:lc\i{o1 cfiT ~ ~ ~ ~fq c1cfi
~er wn it fcn :mit Rlf.!R:l>G c€I- ~$mu 16 ~ wcnu (9) crm (11) ~
~' ~' ~ ~'q it 0fTl "ITT1TT .
~ 3,~, ~ *. ~ 5TJ:-111JITT m"t B, -3cm gJ:fTOT'T,f ~- f.wfrz gmcfr
~cT ~ ~ * ~' ~ mccr m qr ~ ~ ~ ~ cf,T{1JTT ii d~n~h.{01
~ 3RRm ~ if fcl R Fc!:Q ~ ci1-. it ~ m en: ~: i:-i-rn B -3=fr'cTch -it,'
ITT11T. %1' efctrTT .
(s) ~ ~ o1ffifl RB w mu*~ 1J0.+.{Jc1i{"I cTT ~ ~ ~i:: ITT
rr:rT t W *~ * ~ * ~ {Nifs:~cf,{01 <xl1i:nfr ~ ~-
( 6) ~ cfi'li ~ RB w mu*~ {f2;ifS:1c1i{a1 cfiT ~ ~ ~i:: ITT
rr:rr ~. {NH{lc\i{OI *~~*~CT~~ c\iT0TcTT'/f ~~"RB cfiT
f¾f.i1--1fo1 ~ ~ mti:r cfi"{ ~ ~' ~ ~, 311 crrfug * ~ ~ fcf. d)fs:-lcf{OI
*~~ cfiTm~~, mu 16 ~ ~~ cf.l" {Gii~l'fict ~
'0lfT *\ {NifS:lc1i{a1 ~, 311 ~it~ iT'lT ~ 'ctlm3 cf.l" Tcfi (f2;i½h,i_a1
* ~ ~ ITT rr:rr ~, ~i:: ITT ~ q\ {151 ~1 =t.i_ 01 '=f.T ~ ~ ~
~ B srcJcr m wn .
(7) W '/fTU .. ffi"cT ~ ./;-<J3ll, <TT•.!=-'-< "1'.9"-''· ;_, ,:;-, ~lo7;cf l-h2.l,:}; rctlID m
cf.I 'lfr, :it fcF.' {1 7 ..< ir; ~ ~~-:..1 :)·; ~--:-: ~- ~c;.r . ...; ;3_ :-:-,~ -:rJ_;'.4 cfl mm/
mct1 ir. ~ 6111 .
fYtil:fi{ - ~ >7T if 3-~-c-~--;::_ ;-.,_·-: er ~~::r'- ;,;-- ciif ~<-T E~!•l1 i,- fcn 3B
StJTTT -;, "B .:mi:: ;c, f.,..,-,:.; 3-~..,;:,.,__...; : ,,;i~: : '='~: c::· :::- "~, ~ ~m 3 ~ @'u:s ('if)
ii~;-- :t
108 ( 23 )
~ cf,' f.mf anif <f,'f
~ ~i<F,Dlf.
108 l 24 )
Wo'R~<lif~
3TH ~ olffili<TT. q,f
~-
~-
18. {1) ~ ~' ;;:iT 'qRT 27 ~ mer mcf lR ~ ~ ~ t, f;rclfftr ttfcf llj"
9"W'T_ t ~ it ~ 911:cf ,itrrr_
(2) ~ ~ 3c!mU (!)~mer, cf.l:~ 01T<1 ~ ~ 30 Wffi~ ~
Rmf@ m i:r ~ ~ m {Rlfs:'lcfi{u1 ~ ~ ~ ~ cRTTT ~
;;:iT ffl 3fucf ~ ~ ~ t, cf.l:R ~ ~' ~~ mfr 91if ~ lR,
~ m ~ 30 Wffi ~ ~ {Rif<{)cfi{OI ~ ~ cf.{rf.
(3) ~~~en{-~ m ~ m ~ (2) ~ mer {Rif{1c!i{01 ~ ~
~ ;:,m· c/i\CfT, q:m qftf?4fu i:!', ~ m ~ cfil" ~ 1.:f=iT ~ ~ ~
~ ~ ~ Bl" m ~ w© ~ wra ~ ~ ~ ~ cRTTT, ;;:i,-~
~if~ m ITTlft.
(4) ~ ~ ~ {Rlfs:~lcfi{OI ~ ~ m ~ ~ ~ * ~ ;JfRc!il"{T, ~ 'qRT
$ ma ~ cfi@T t m q:m WITT" i:r ~. m ~ cfil" ~ c!iT ~
~ ~ $ ~, mmr ~ cntrrr, ;;:i,-~ ~ if zj'Qcfi ;:,m· "ITTTft.
~-6
~ct{fol"-li ~. ~ ~ cfi\ ~ ~
19. ( I) (cfi) (~) ~ ~ o1WTTU, fuB ~ "[RT fufta" ttfcf i:!' ~ ~ rf{
~"[RT, ~ciiB$ ~~~~; ~
( cft;i-) ~ CxTT9"m, ~BcfiHRi aj cfi{u I ~ 'qRT 16 ~ 3c!mU ( 10)
~ ~ (q) <JT ~ (s) t ~ f.m:a mr ~t
fclcHfo1;qj ~ ~ i:f, ~ ttfcf i:f ~~qt~' q:ID ~
c!cfl am ~ snf~ cfil" ~ ;§tm fcmcr !'ct,;q 1 ~;
~~~~~amffin'~:w~~~mfcfi
fui%a ~ ~ fcfim ~ ~ cfil" ~ mCTUT<ri am q;fcfi ~ if
w ~ ~ <lT fyf;m ~ CxTT9"m cfil" ~ ~ ~ wt1TT fcfi ~ 3ctcf
fclcHfo1;qj ~ m;:;, ~<q t ~' itif ~ ~ i:f, ~ ~
mf~ cfil" ~ ;§tm fcfi ~ ~ ~-
(&) ~ CxTT9"m fuB ~ ( cfi) $ ~ mCTUT<ri ~ $ ~ ~(\,cf mr
~, ~ crrfr& cfil" ~ ~q $ ~ ~ q;fcfi ~ ~am~ tmr
i:!' ~ ~ ~ cfil" fuB fcmcr mT ~. ~-
(rr) ~ CxTT9"m fuB ~ 41 cfil" ~ (2) t ~ $qTUT wni ~ ~
~ ~ mr ~ ~ (&) i:!' ~ CJ;fcfl $ m q:m W.¢i'Jl r .. ~ . .;
~1JT.
• • • • • • • •-
• • • • • • • • • • • •
• • • • • •
,. )
•
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • lr
m¾Tclim ~if 3".l'<lTU (1) ~&u-s (cr.) ~ mfr;,~ mcy ~ m"{Uftif
fcrar ~, •lc.-;cfr <iTJT(i5a ~ cfiT 9cTT -qc,;ctl ~, m cf6 fcmcr ufrr if cl"-TT fcrfucr wr.:r
~ mR{ ~~~%TIT .
13; 3Q'9"'ffi (1) ~ ~.fR ~ ~ cfif.r ~ fc;fQ: ~,mr ~~mu 2s i:fi'r
W<TTU ( 2) IDU ~m ~ l"f(1: ~ ~ cf.""{ cF,f qp ~ m 3cfct" mu cF,1" 3".l'<lTU
( 3) ~ ~<mf ~ cf,1" ~ cfiT ~ ~cJcf ~ ~ ~ ~ 31r<TTU ~
@Us (cfi) m @Us (isr) ~ ~ ~ ~ cf,i-~ \Cfill". m¾ ~ if. cfiT ~ ~
~ <r4TWITTI", m"{Uft m ~,mr ~ ~ ~ ~ ~ cfiT ~ ~ ~-
( ~) mu 2 s cf,]" 31ltlW ( 2 ) ~ ~ fcrfucr &a- if ~ ~ ~ ~
m"{Uft ~ ~ ~ cf,]" um cfiT ~ m cf,@T t; m
(~) 31ltlW (7) ~ ~ ~<mf fuq{Uft ~ m 3Wl' ~ "ITTU ~
~,~ ·~ ~ cfi"t cf,]" \Cfill" B ~ ~· cf,r \Cfill" m~ ~
~ t <TT
(3 ) ~i61j_l~~~fu"W-F.~m~~~~- 0
- ' ' • - cR ~ ~ if 1.->- . I %mo ~ 7" cT ;:T ~ ~ ijTfug {1
~ fen ~ ~ cfi{ ~ if 1T<TT ~ ~ ~ cf,r c1TW9
cfqi m cfi{ ~~cf,]" ctTfmr cfcfi, ~ tj't ~ m,
~ cfif zyn im .
( 1) ~ ~ cf,]" ~ ~ J:fffi ~ ~ it
cf.1T t, ~ ~ ~~ ~ ~ ~ ~ ;fr
BTf11RT 61H91@cf. ~ it cF,f ~-.._,
(@) m¾ ~ ~Ht{{lf.ct o1ITT"1U fcf.m ~ ~ ~ 3".l'<lTU (2) ~ ~
~ ~ ~ ~ t <IT ~ ( 2) ~ 3mR ~ m"{Uft ~ cfi{
~ %-, 3fu: m ~ ~ ~ m ~, m"{Uft ~ ~ cfir cfiT
~~~~@'.P:J~~~t ~~(cfi) ~~m~
108(25)
:6 )
~ itBt ~ t BT2l" ~ c/iT WToR cnB it~ cfi"{ill till~
~~cR~cfi{1TT~tt:BT~WTaR~t~t
$~~c€)-~cfi1 '.1fcta'.1cfci 3,cfW~ t~m~~~
~ fen- 96 ~ IDU~ ~ ~ lnJ: c8: $ ~ IDU ~ ~ t
~ mmr t ~ i:1-' itBt ~ ~ 311 cntt-& if ~ fen- ~ ~
mur m D7TI ~ ~ 'lfT"a-R cf,)- crrfmr ~, ~ cfil: wmuT ~ cf,)- crrfr@
def>~ m ~craf m, J .2s SITTmcf ~ cfr ~ if ~ m, mmr t ~
*~-
(rr) ~ ch1"f ~ ~ ~·~ t ~ 31TTTTU ( 1) t ~ ;,rro cf,)- ~ ~
cf,i- wrm~-f ~ ~ 91G ir 't["cn ~ ill ~ ~ c€1-~ cfiT
'.1™'.1cfci ::F.: ~TT~ t ~ 3B" ~ f.l~~I ~~fen- 96 ~ IDU ~ ~
~~fcnmcfil:t~mmrt~irqfq~mt3=ff~
t~~~. itm~;;?r~t~ft.rt~~mm
m-rrr, ~-
(~) &Us (cfi) ~ ~: .(iR) t. :q•;._~ c-'D§h+l cl1G crB fcfim
{NH-{11id ~ 00 chtf cfil: ~ ;,-gr t; ~
(~) ~ {~½11ici ol:fT1TTU ~ ~ ~ ~ cfil: c/iT 'lj7IBH fTi:p;r qi:
cfiB t ~ fTi:p;r qi: ~ ~ # ~ ®T t;
ill ~' ~ ~ c€)-~ c/iT '.3f?d'.3cfd 3,cTW ~ t ~
3il- ~ ~~~ ~ fcn' 96°~~ mt 3=ff~ t 3,-u,caH
~ ~. ~ t ~ ft.r ~. ~ 'fqffi ~ cf,)- um mmr t
t~ ( i'/)) ~*~- ,,
~ ':' ~~~ .. · -·. •-'
R-:.=:~,a~ 20. ( 1) ~ ~. ~ mu 18 t ~ ~ f;"~ m'~ c€1-, ~ ~ ir, ~
~"IT.mrjim~ ~~ t ~' ~ cfT"TT@ def>, ~ID fen f.lfur ~ ~, f¾c:Hfol<ii ~-
iV-IT.
(2) ~ ~ ~~~ ~cfil:t ~ nm t WRfR t sn:nurif ~ t
~ tBT2r ~cf,)-~_ ~t ~*~~ cfi'r~;,mm;fr
~-
(3) ~ chtf ~. ~ ~ ~ cfiRUT t wmtr fa-f¼ cfch RlcJ{fo1i:ii ~ m·
cfi"{ill, ill ~. ~ ~ * ~ ~ c€1-~ c/iT ~ 3,cfW ~ ~ •
mmr :murtr cfi{1TT, ~ ~ RcfB t ~-~~mm if 3=ff~ ~ m-rrr .
( 4) ~ m itBt qftfi:'~ ir, ~ Rl f.i R:Q cf,)- ~. fcf.m ~ m cf1T t.
~ c€1- RlcJ{fo1i:ii ~ cfiB it~ cfil: flcncTT t.
21. (1) ~ {~½11ici ~ c/iT cfil: c/iT Rm{UT ~ cf-if t ~ 3TWT cfil: cf.T ;:_"<-•. -.
3,Wl"6TT/T:
• • • • • • •-
• • • • • • • • • • • •
• • • • • •
• • •
• • • • • • ·• • • • • • • • • • • • • • -.
• • • • • • • •
=========================~==·~f==m•=i~=~===· fc=c:'=' icb=2=4=m<f==2==00=5===============1=0=8 ::::::( 2===7 ) @
(2)
(qi) ~,~oocl'<TT~t*~~~,~fcf.~c€1"~,
i'cfim ~ it fcf.m qr:f $ fcfim wr $ ~ cf\ cfiT f.mttur cf,{ Wf.1TT;
(&) ~ ~ d·~n{it,a ~ -it mu 13 cf.I"~ ( 4) ~ ~ ~ 31~-f'r;,
3Wfa" cf,{ $ ~ $ ~ cfiT GJcTT. -
(~) i'cfim q15f c€1-~ fcn:TTm$~~ ITT{UTTif ~t ~~
m ~ cfffi@ ~ ~ mcfiT fcf1 q~-qld_cliff fui:nm $ ~ fcfcTTuf't t-rr
f.:r:ra-t 3"B~$~~<RcTTt m
(-ey) ~ q15f $ ~ m;fi ~ if cfl{dT ~ ~ ~ ~ fc!., 9 NI clcl cff
q15f c€I" 5f<.l1i fuimft $ ~ fcfcTTuft t-rr f.l,:rcr t ~ ~ $ ~
~ ~ t
fil ~ ~ fui:nm m ~ ¾, ~ ~ ~ cfiT f.rc:JttUT ~ (4) ¾,
~ t ~B"R ~ ~ it:r cfil" moo it cfR i:im cfil" ~ t
mw fcf1m ~-
(-ey) ~ q15f c€I- fcfim fuimft m ~- Rii:i 1R;,-1'i' ~ ~ ~ fcrcTTuft, ~
trfir if ~ ~ WPl $ tfrcR m ~ cfffi@ B ~ ~ cf,{ WoT i ~
fcf1 qN lclcl dY q1'f c€i" 5f<.l1i ~ $ ~ ~ t.rr f.l,:rcr ~ ~ ~
fcicJi::fil141· m ~~ fcicJi::fil141· ~ ~~cf,{ am~~ m, ~ ~
"it, ~qi{WfiTt
(cfr;f) .~ fci,Hfill41. m ~ fcicl{fil14l
0
$~~qi{ cf'<IT ~ ~ '4t, ~
cnW "it, ~ qi{ WfiT t ~
('ifR) 'mU 18 c€i" 39"'mU ( 1) ~ @Us (&) $ ~JR~ B1'.l<l" $ mcR q;[cfi ~
¥Tt
q6f ~ cf'l ~-IBll: ~ amffi "[TU~~ f¾cl<fu1"-li m ~ fclcl<fill"-li ~ cfil"
~3TI\~f.!m{ur~ (1) ~~¾, ~fqmrr"-11~~;
~~mu~~itit~ <Mt{it,a «rnTtr~mu 41 ~~
(2) ~ ~ ~ funi ~ cf.'t ~ cf.'t l'lf t, cfiT f.M"rruT ~ fq;m rr"-11 ~
~ ~ ~ ~ ;r ~ ('qR) rf ~ ~ ~ ~ ~ fttTTi ~ <fl' t.
108 (28)
(3) 31TmU (2) ~~~ma-~ m, ~ 3a";ft ~if~ o41q1fv~'i" cfiT ~=
fumur~~~cfit1TT~fcfi.cl63fua~, ~fumur~qif~~
:_ ~-~§_ __ ~~ill.~~ iwTT ~ BlfW ~ ~ ~
~ ~ 3cfcl qi!flt ~3WTTJTT qrf t ey{Ff fi=f;;;rr ;;nl(ln.
(4) (en) ~' ~ (1) <TT ~rn (3) ~~if~ fcfiw {R!~{hpa
<xff1TT{T lR <TT ~ {NH{) '$d <xff1TT{T lR ;;n- 31TmU ( 2) ~ ~ fumur
~ ~ qa ;itf ~. ~~if~ ;nfu, ~ cfit1TT, ~ ~ ~
en& ~ m <16 ~ fcfi<TT ~ fcfi cffi, -
(~) m <rr fcfim ~ ~ ~ ~ ;;ri- fcfi mu 24 ~ ~m ~
~ 3qfi;,i1a m ~ ~ ~ ~' 3qfi;,i1a it; <lT
(cfr;r) ~ cfiRoffi u ~ ~ ~, ~' Ucn-:mi:r (~ in:rr{U6T)
<TT ~ ~ w cit <TT w ~-
(©') ~. {,Sj½it,a «l1'WT m ~ ~ cfit ~ ~ 3lti: &Us Cori)
t ~ ( er) ~ ~ (rfr-rJ ~ ~- ~ ~ if w ~ lfC(
~~nm. ~ ~ cfil", fuwCt fqi ~ ~w <:fir, WP.i! ~ ~.
~ q"{ iii\ cr,T f.rm ~ F=f.itmur ~-
(en) ~ ~ ~~•if;f¾cJ{fu1--ii ~ ~ ~ ~ cni'mr cfqi" ;itr
cft t <TT
(&) fqajj-~~~~~~<TT l"J"m fc!cl{fu1-4j <TT~~ cft
t<rr
(l"f) ~ f¾cl{ful<li 0 lR, 31TmU (4) ~ &1Js (en)~~ SJ1"ffi cfil" 1ft ~
t ~- if u fqajj-~ cfiT ~ ;itr fcfi<TT ~ %; <rr
(~) ~mrmlT~~mu,41 ~~ (1) t~m~~
;itf ~; <TT
(cfr;r) ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ cfil" ~ ~ u cfi"Jliif ~-~
t <TT
('cfT{) ~_if~ l"ft,~ ~ ~ fcfi ~~WI" if;~ 3TT'qR in: en{
Rm{UT Jfuo~ u ;itrm BcfidT t
• • • • • • • • • • .4
• • • • • • • • • • • •
•· • • • • • • •
' -• • • • • • • • • • ·• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
~tile• I<?~, ~ 24 ~ 2005
m ~. ~~~~~~it~~ cF,B ~ ~
~ wmm ~ ~-it ~ ef.T fcm"ff fTfu ir <f,{ f.r~ m .
( 6) cf.) ;m:: ~ ctll ~ ~ if ITT ¥. . -~ ~ ~T<n,: GT ~ ~
ir ~ i'cF,- fcfim ~ ~ :n1 i .;, ~ (t1afiJ ~ F:f\;j" -· "f.t ~~1::. ~
(7)
¢JP.ffclltfi.i ~. (Mf{lc½i{Uj cfi ~ ~ m P-Ftif i;!, if~. UTU 5
~~ (1) ~ ~cl;J cfii4cilf~4'j~ iof ~ "7 mins H ~~
~ ~ \ITTR, ~ o<l1tffi"r qi( qi{ RlTT'{'lT, ~ trra ~. ~ fEi> ~ ~ ~ •
<nB~~~ITT7TT3Til:dflcliTW~~~ml'f~
~~~~~f.rm{ur~~d{fq'{mffif~~if~ufu
~ ~fet a ~ ~ ~ m Rmfur ~ 1T{ \Cfili ~ ~ ~-
(@) ~ (en) if ~ cffl' lff cfil&ic\R:t ~ q~_il td,cidT ~ en zj-.j-~ if
~-fu:R~ d~tllr.t,(Oi ~~~~-it~® ~- 3c@
mii~clii::cf;J-~~~3mtmv:i-t~~~~'. m-.ffur
cf;)- ~-
(~) clii:: Rm{UT ~ ( 4) ~ ~- (cfl) it ~ ~ <~({).=pa &fltfRT ~
zj-.j-~ ii~~~ ~ cf,"{ Ff':TT{1lT ~ ~ i, ~~a
~ qq- cf;)-~~ mm:~~;~
(cTT) clii:: Rm{UT ~ ( 6) ~ ~ (@) it~~ ~ ~ ffl if~
~ ~ ~ ~ cfil&iclN ctl' wnfcct ir ~-~ qq- ~ 'lfr-a1: ~
~---,•
~; ,,,
("ffR) ~ (6) 2fi" ~ (en) 2fi" ~ ~ ~ ~ ffi it 3cfa ~ 2F."
:mfr;, cf, 14 ell ft.ti\ ~ SITN ITT ir cTT ~ 9'l cf;\-~ ~ mm: rc8IT
~;
~.-
-
\_---------· (\:~) ~ mu 48, 49 ~ -5 ~ ~ ~ ~ -r:f 3-;~ FRfi
,\ -~~~~:qf~~~.~,--<.;•<>,M4~~
.-4\ll\dll ~ ~ ~ <ii- c~illH~a c;rr.z ~ ft>K--=- :ref-::r ciiT
f.rcffiUT ~ ~ t, ~ ~ cf,"{ Rmi:ur U'<,~ 1tB ~ ~
/
I
\
'-,
~ -.4- -~ _-.:,,_ ~ ' -A- -- '· " "
1'1C;,'<1 "tll ¢1Cllct"G Cfl'-.'1 ct IC'? ~ Ct.I rn B' <Ti 1Aicl'0 ;:,-,l'-iici'i<-1,
3m:f .-41410ll, ~ .-41ll\Q'l"1 ~~cf;\- ffimI B ~ ctA'-si_ q,f
\_ cfi'i~~mcRmT~;
( )
• () 4-- ( ;:,.:~~ ~ r-. ~ ---....-..-A-
@ ~ ~m:T 4 cti ~ ,¾) >-t 11iG.~ TcF.m {l::?:f{lt,a ~1,rn.1 cfiT
-~ clii::~ ~ ~~Wl'T '11id; ~~mu 22 ~
:mfr;, ;rcfi;r cf,"{ ~ cf.f.t ~ ~ mi:raT r-,: ~ ~ t, ~
~ ~ clii:: ~ 317W ~ ~ fcm: ~ <.f.1' illU@ B £9:
~ me- <il c:fi;i:?iii:l~ -2fi" ~ m 1lJUs (l%) i:r 3,~J.G ~
~ ~. ~ ~. ,:i') 4N1Qciclf ~. rcfi<TT ~; ~
108 (29)
lOlt-( 30 )
(1T) w 3qtflU if ~ ~ m i.ffif 'q[U 22 t ~ ~ cfi1" ~
ch1..fc11f%4'f chT m cli\ f~ ~ TT= Hm{Uf ~ A:r;;, ~· m
chl<tctlIT541° cfil, ;Jf)" ~ ~ ~ ~ ~ ~qr ~ 3;•-ft;,
~cf cfil" ~' ~ ~ irrft.
( s) 3qtflU (,) if ~ fq,m i.ffif t m ~ m ~ fq,m ~ cfil" ~ fq,m
~ B ~ cfi{ R"QTTUT ~ TT= cfi{ ~ chl4c11ft.qj 3'TTf 3qtflU ~~ •mi
~ f¾f.lru,15c ~T chT ~ 6H t ~ 1r'f ~ cfil" ~ Bcfiill ~' ~ ~
mcfiR, ~ ~ ~ ~ i:filTJTT. B, ?tit ~ cfil" ~ itt,r cfi{ R"QTTUT
chP.fo 1(%.q i 1r'f ~ ~ t ~ ~q chT ~ IDU ~ $ ~ acfl
t ~ ~ ~ ;Jfl" ~ ~ i:i' f¾f.!ru,15c cfil" ~.
(9) (cfi) ~ chT"~ {~f{l~a ~ fq,m IBlTTITT t ~ ~ mDJfr if <TT fq,m
~ t ~ mDJfr <ll f¾ cl {fa I 41. if cli\ ~ ~ cli\ t ~ t mzyf. chT
qTcTT cfi&T ~ $ 3'TTf @lTTITT <TT 3'TTf ~ t ~ R"QTTUT t ~ ~
cfi&T ~ ~ 3BcfiT R"QTTUT ~ ( 1 ) t ~ if fcl f.! ru,ISc B1Fr t 'lfrcR
~ ~ 6laT t ~ 3'TTf @lTTITT <TT~ t ~~<TT f~ if mT
1T<TT qTcTT ~ m ~ $ ~ o.qrqm cfi\ m ~ CO\ t IBie cfil"
{cfitf t SITTtzyr<:fiT~m7TT.
(~) 3qtflU (1) t ~if~ <~f{l~a o.qiqrtt B RFr, fq,m
<~~l~a ~; $
(~) fq,m {~f{l~d ~ <TT fq,m ~ {~½1~a c.qii:rro ~ 3B
c:rif ~ ~ mDlfr <l1 fclc1<f\l1.qi ~ ~ cfil" ~'
~ cli\ cfiT Rm{Uf ~ ( 4) ~ ~~ ( 5) t ~ f'cfi.q-r ~ t,
~ (7) if ~f!TPTt mcR<TT~ (8) t-mfr-r~rn1;f!TPT
~ mcR ~ ~.rp:rr t cR,-
(ch) ~ (~) ~ ~ l~½:1~a ixfTtffU IDU ~ cfil" ~
Rlc1<fo1.qi ~ m ~ ~ 3BcfiT m'~ t ~ t
~ cfi{ R"QTTUT mT 1T<TT Bilm ~-
. ( & ) ~ ( ~) if <~~-{,~a o.qrqm chT cfi{ R"QTTUT ~ ~
m~.
~~if~ 22. (1) ;;rmw~tmw~IDUf.rmIBfcfill:~~~~~fq,m
o.qrqm chT cfi{ R"QTTUT <TT 8:f: cfi{ ~ ~ ~ Wfil ~ $ w ~ t <TT
~ ~ IDU ~ fcfill: ~ ~ t ~ cfi{ t ~ ~ t
fq,m ~ m ~ tr{ fq,m chT{Uf B, fq,m ~q t ~, -
f.rqf {1lf / i ;i-: qi {
f.llmvr.
•
• • • • • • • • •· •
• • • • • • • • • • • •
• •~
• • • • • •
• • • • • • • ••
• • -•
• • • • • • • • • • • • • • -· • • • • • • • .;
23.
108(31)
(s) ~~ .-4(./.llMll ./.lT~~~f.iut<rm~~~"ITTWfiT~, ~
qf{o11in:q~q4r~~B~3fu:m~~91~m~ ,", ~~~J
~ it- sifToT t ,.....,. , . . "Tf r:;,,3 cf rJx'f"> .
Id. ' ... ,.. ! - I 'i I
<:rr ~. Zfi{ f.rtmuri:fi ~~ crrfug "' iR ct.i;·~< ~ cfi'r chlinli:li¾ cfi
~. ~ ifr ~ ~ ~ ir ~ oF,{<i, w ~ ci!i8" $
~~m fcfi~~~, ~ ttfuir~ fcfi~ cli'I"~, 3B
cfi1: cfiT ~ ~ ~ ~ ~ ~, ~, cfi1: f.mfurr cF,8 ~ ~ 3Nffi
m WfiTlT ~ cfi1: ~ ~ 3BcfiT ~ m ~=f.mfurr cfi1: WfiTTT .
( 2) ~ ~ ( 1) ~ ~ ~ <T7TT cfi1: f.rmtoT m ~= cfi1: wmur ~ ~ cnf{UT
s:3,T ~ ;jfT BcfidT ~' 9QT ~' w ~ ~ ./.lT ~; f.rmfur c/i'I" ~ cfi1: c/i'I"
~ ~ m ~ it ~'qcfi ~ mITTr ~ 91 ~ ~ ~ ~ f.rqfftr c/i'I"
~ cfi1: c/i'I" ~ it cfiJ:)" c/i'I" ;it)' m-m .
( 3) 39"mU ( 1 ) ~ ~ cfi1: wmuf ./.lT ~: cf){ Rmt'JT 3cfa 39"mU ~ ~--1 ch l<lcl I IT;./.l i
~ 68 c€I- crrtmr it~~~ 9'f c/i'I" ~ ~ ~ fcfi<IT ~-
mu 21 m mu 22 ~ ~ ~, cfi1: Rm~ m ~: cfi1: f.mfurr ~ ~ ~ ~
~ qfuftm ~ c€I- wrrRT cF,8 i:i ~ ~ ~ ~ ~ ~ fen~ oo ~
,-~-fflll&,1-1 <-l"T ~ ~ .-41./.llM./.l ~ ~ ~ ~ ./.lT 'mU 47 ~ ~ :Jfrn ~ ~ ~
. .,,.,..,;.,.,....,;.,, ~
~ fcr.ITT- m wm ~ ~ ~ ~ cf){ f.mh:ur m Tf: cfi1: ~ i:f,f4crnfl ~ @
.,.~-
<1-i{f.mTTu] ifilllcllIBll'f if
!;llfl.J ifiT ~ ...
24. (1) ~ tj't- ~, ~ 3B Wffif cfil" ~~~mu 45 ~ ~ ~ ./.lT FfHtWct1!llitN-ilfl1ff~
~ 91 qfra_:rr ~ ~ &1fitcP1a ~ it m{ 68 ~ ~a:icr Tcfi./.lT <T<IT ~, w ~ 1~-
3,f~ ~ ~ ~- cfil491(%~7· ~~~mu 3 t, ~ ~ ~ ~
fcfim ~ ~ w:ra:1 m{ 68 ~ ~ m 3q{-i:,i1a i.R ~ ~ ~ ~ m
~a.,cr rcfi./.lT <T7TT ~, 3B f.rmm fcfim o1.lfcfc, ID"TT ~ ir ~ fcfiir ~ ~
o1.lfc@ ~ J:TTm B 6lffi ./.lT 39B \JJ I a "ITT WfiTlT ~ o4l'lITT cfiT ~ ~ ./.lT '91ii
~cfil3•~-2 ./.lT cfi1: fcrfu o/-lgfll4l ~-
(ct) w ~ ~ ~ #r ~ 'l,cf ~ ::F,{ ITT o-:i~m1./.l1 (~~ ~m!/H{)
cf.\ o/-l9f!1,.n (~ .i:lITT!iH{) ~ ~ ~- -111-1ifi:f.a ff../.lT <T<IT ~; m
3.: )
• • •
• •
('T) Tn::r:r:s (CT) ii~ cf:f ~ }jf.cil~ if B ~"-TT~ ;,tr· «sRIT % ~ •
RW ~i;,/i*fl\/cjlJo1P.!q, cF{ fa:,,.;:- ~- cfil=f B° cF,rf ~ q,f acfl ~ ~ ~
~!{UT ff.<TT ~ ~ ~ ~ cf.l: 3J,f~"'W /,mw~q; cl 1fil1P-icfi ~ 3=!-f~ •
Bn.::riiturrehr;itl'~•~Ni~ ~~:m~ir~oo~~ e
cF,I" 't.7ffi" i:f ~ ~. w ~ cf,T ~ ~ t fcF. % w 3J,f'4f~ t
~JR~¢ ct.14c11efl it ~9fi'211a i'R ~~~er~~%, e
(3) ~ (2) ~&Us(&) '1f :- - ~ifj ll ~ ~ ~ ~ "'1 W 3,ftlf.rw
~ ~ ~ m cr,14cllffii.ff * ~-fu-fu &1crn1<fl ~ ~ * 3qfi;,i1a if.I"~~
9T;f %, ~ (f,ffi cf-T ~ ffl ~ fcF. fcrl%o cf.I-~' m cF,I" 3B" ~ if <ill-1ifcfia
cfiU1J:TT.
( 4) ~ ~ cfiT ~ Bl-1Th1'1 m ;,jT(fT i fcF. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
% ' ill % ~ cF,I" ;,ri:rm ~ fcrf%o ~ * ;,i-m cf?trrr, ~ ~ cfiT,
~ aj'q, ~m fcF. 96° ~ ~, ~ t ~om~ cF,I" ~ cf,T
~f?d~cfd ~ t-l ~ ~ ~ ~ m 6TcfT %, ill%~ fem:~ cfT0
cfiTTUTT'ir,:m~~~{~~-
(5) ~ (1) c1m (2) if ~ISc: fcF.m ~ ~ m ~ 'lft, i:fiTt ~ ct1fil1Acfi/
~ ~ ~ * ~ ~ ~ mi_:ur ~ m ~ ct1fil1f¾i::fi/~ ~ f.rft~ ~
~ Mt B f.rq ~ -€tufr cfiT ;i- m, w 3,ftlf.rw ~ ;mfr;, fcF.m m c/il<:fct lcn * ~
ol.TT1Tift cfiT 'JTTfRf~ ~ cf,T' -
(~) :m ~ it fcF. J"W., ~ fen- 96° :m ~ it' ctiW. ·~ mi_:ur fem: ~ m, ~
c/i 1lfct 1tff it fcF.m m rn ~ ~ 91fur ~ m;
(~) :m ~ i:f ~ fcf: :m ol.TT1Tift cfiT, ~ fcF. ef~ cfiBT ~ - % '
~ cfiT ~'H :m ~ cfiT ~ if % ~ fen ~ ~~ ~
~ cjlfil1P~cfi/~ cfi1: fumrr $ 3B cfil4TM'-l cB, ~- fcF. ~ ~ ~
~m ~ ~1, t!@,Q10;q WIB %, :m Bw:r acn ~ acn fcF. :m ~ it, ~TcF.
96° 3B ~ cfiT ~IM=nat ..f6l' \6 ~ %, ~ cTif ~ m 6T rrl; ~;
'WIT~(~) il'~rl{ ~ momr3B~ il'ctir~917" ~~ITT1it
~ ll~ ~ ~ t Bli.aJ fcfim ~ t ~ ltB ~ IDU ~a if
~fem:~~ it~~~~ t.
(6) ~m~, ~:i11w--A1.1B"cflit~~wrr~~39m-U(1)~~fcfim
~ cfiT ~ ~ ~ ~ ~ m mTTT.
• • • • • • • • • • • • •-
• • • • • • •
• • • • • •
• • • • ·• • • • • • • • • • • • • • ~ • • • • • • • • • • •
25.
(7J ~ iTt cR" &l::H-1:,:i: :.fl JTTil .. ~1cJ""d ~ ;,._;,_£._, f;~-., ~ ::i:r~f.t-~1-l, 1956 ( 1956 cfiT
• . - " ~...P.-..-.- ~ ~ - ~ - ' ~ " ' C R
B. 74) ~ ~ ~ sB" ~qi-!~'"'~ 1
--· ":"'7 ~~;.:i"''" of 3=f"<TR" ,9'"':"'I m epl"lcll6,
;if.~i( ~~~~~.{, ~,-~I ;:i,-~;, ~·:tci ~i-g~~~~
~ it ff. cf6 ~ v.::w.. q1f,._r:1 =f.7-: ~ ::i -'~- ri::- Si•~l-f-1 3-1Tc.i~ ~ 3=f"<TR
fcf.ID cf,l,;i:ll5! if cf.1, o<lclf!i,.ll ~~if .j~~,_r::r ~ ~ ~~- }" ~.i.-!, ':it ;pf.}i;',::-;a ~:
(8) ~ c.fi"{ fcrfu ol.1cll-114"l mcflT fcf. ~ ~ ~l.; :;,.~-:;-1 ~7T; '._-+} ~ ~""'CfR
~\ c.fi"{ ~ ;;mrr ~. <lT ;;n- ~lU (7) ~ ~ H•.~\"1 it 11<iT it. 3Bti ~
RW~~~ mo~ ~moi: ~cf,T ~cf.{ W-8ll.
(9) ~ cfi'rt 3TT'qqcffil <lT '9lti ~cfi13·-~-C. ~ ~ ~ ~ cf,7" ~ ~ ~
IDU f.:rmIB ~ ~ ~ fcFim 'm cfil4cl 161 ~ ~ it ~ cf,T cJ1SIT ~
~,ill~~ o<1clfwff ~ ~ ~ ~ -J-1:filllc1Rch ct.i<fc41€1 <fiB ~ ~
~ srrf~ cf,T ~ ~ cfiB ~ fuii: ~ ~ ~- .
(1) ~qtf~~~c.fi"{cfiT~~~~fmrit~~qi:~
rcfi<TT ~ ;;n- fcf. ~ ~ ~-
( 2) ~ ~ fcf. cfi'rt ~'fcf ol.1"TY1U mu 19 cfi1" ~ ( 1 ) mu ~a.:rcr ct,l{
fcrcRufT ~~mu 19 cfi1" ~ (4) ~ ~ ~ ~ ~ ~ cf.l" ffl1, ~
cfi'rt m' ~ ro ~ c.fi"{ cfi1" w i:cfil1 cfiT ~ ~ fmr it (!'41" ~ W1<f ~
moi: cfi{TfT .
(3) ~ fcFim <NH{1~a ol.1"TY1U ro mu 19 cfi1" Ji:r<TTU (1) cfi1" ~ (&) ~ ~
~ ~ ~ mi:ur q;fcfi <lT 3cfo mu 19 cfi1" 31=fmu (2) ~ ~ -~ ~
9f¥ cfi1" ~ g;rof a.:rcr fcrcRufT i:i, ~ mi:ufr <lT fclc4 <fu 1<-i'!° i:i ~ ~ c.fi"{ cfi1" m it
c.fi"{~~mmur~~~t ill~~~~~, ~~it, cfiT
~ mu 19 cfi1" 39'mU ( 4) ~ ~ ~ ttfcr it (!'41" ~ B1:r.T tn: cfi{T[T, ;tm- fcfi
~~~-
(4) ~ (2) <lT ~ (3) it ~"2" fcfim "ITTf ~mil-~ tjr, ~ <Gif?)~o
~ ~ ~ <lT ~ ~ <lT m fu'lWTT it it cfi'rt ~ t w ~,
~ ~ (!'41" ~ ~ ~ ~ ~' ;;n- fcf. ~ cfi1" ~. ~ ~ cf,T c.fi"{
cfi1" m cfiT ~ ~ tiJ.11<-11'51.:i mr ~ cfi1" ~ ~ ~-
(en) ;;n- 3B' Wmf i:f mUf "ITT~ fclc;p_fu1<1i c.fi"{ cfiT ~ ~ ~ R--iT cfl" ~
t<lT
( &) ;;n- mu 21 cfi1" ~ ( 4) (!'41" ( s) ~ ~ f;mffur <lT ¥= f.mffur cfi1" ~
~ :m?i B" :m Dfu cf,T' ~ cfi'rt m' ~ ;;n- olfTYTtt <lT ~ ro 3cfa qtf
108 ( 33 )
~,~.~~
Wlfil~<fiTW@H
o'4f~~-
108 ( 34 ) £§:J1,(,P1<$ ~, ~ 24 ~ 2005
t~i:f~m~c{tt~~~~;;rf.rt~~4"f
~ • .ffe~m, cf'<TT~wmr, .ffe~m, ~~~mcf.T
~ mu 19 cF,f ~ (4) t ~(TT)~~~ rrn t m
(TT) (~) ;:;rr ~~ 21 cF,f ~ (6) <l"T mu 22 t 3,.:fR f;rm cF,f ~ %
~*~~3ffi/m~~, .ffe~m, ~fcfi
~ ~ ;;rf.r cf.T ~ ~ ~ fu:m rm t; ~
(~) ~ (@) ~ (<i) t ~er ;i-~ ~ mf@- cfr m, ~
~ m, ~ ~ ~~ t ~ m 31R-rn' t ~ ~~ cF,f
rrtt m~~fcfi?TT;;n;i-t ~~ fu:m rrnt
~ <TT ~ s:TTI fcmcr ftTTf i:f :m crrtr@ ocfi ~ ~ ~
011B,·-rn IDU W ~ ~ R-1~ ~ lWf i:f, ~ cF,f ;;n;i- cff0T
<·i:HI ~· fclf.tfe;!Sc. cf;l" ~~Wm fclf.ife;Gc. cF,f ~ 3ffi W
mRif.tR:Q. cf.r~crrt,toioo~~~cfi'r~
cfr cnttw it cf.ll if cfill mi::r ~ cfi7- 611it.
( 6) ~ fcnm ~ ~ <l"T ftfm ~ t !f6iJf ~ ;;n;i- ~ ~ ~ f.rmfur
~cf,ff'cnmmm_~cfl-rrt~cl?r~cfit~cfi\trrt~
~ ffil rclRN"-1 lj"{ w ~ i:f cf;'{ cl?r mm mmr, ~ ~ ~ m rrt m,
~:mmrrn:, ~oomt -a1~wm~mu 19 cl?r~ (4)
t ~ 3"« crrfr& ,it ~ fen ~ m~ IDU itm m cfi'r ~ ~
cfi\ c{t ~ 0T, ~ i:f fu f.i N .q c€r ~ t ~ :m m t WTTfR cfi'r crrtr&
ijcfj cl?r ~q t ~ ~ cl?r ~ B ~ ~ t ~
mm. -_ -,·1.
(7) .ffe, ~ 9iWlT ir, ~ ~ m ~ w ~ t ~, 3B'~ f.rmfur
~ ~ cfi\, ~ m ~fucr ~ m w m'~ t 3,,:/R :m ~ m'qu1Tcr c1?r rrt
mf@-, m cfi\ ~ if ~ ~ i:r 3Wt mr ~ cn1: cfiT ~ :m ~ t '.-fhR,
'5l1' fcfi iwT cl?r ~ i:f ~ ~ fcl f.i R:!52. fcfim rrn ~, cnB i:f ~ ~, -a1 ~
~ cfiT fufurc, i:f ~ ~ cfi\ ~ fcfi ~ m cfiT ~ 91B t ~ m
~~BlJ'!r~fcfi?TT~m~fcn~m~i:fWnHci?rm~ey
~- itm TTal' cf'<TT ~ t ~ @t §l;, ~m fqj Pcmcr cF,f ~. ~ ~
~ m ~ cfit $ ~ ~{ cn1: ~ m w m cfiT ~ ~ i:f
~™ cnf.l- ~ fuit m w oo ~ l),r~ fcfi m'~ cflGT ~ 3fuo ~ •
~ cfi\ ~, ~ ~ ~ ~ fu:m rrn ~ m ~if~ cfif.t cfi'r ~
~ m ~ ~ zj ~ m ~ w ~ ~~ cfiT ~ w ~ cnttw B,
~ ffi mW iTTTT cf.r-,~ t ~ ~ ~ • 2ft, cfiB t
~ it1TT. ~ ~ ~ ortmr it ~ ~ ~ ~ t ~~1s"'
~ ~ cF.T ~ ir ~ ~- (' .Xt
'
(s) ~~~m~w~~t~:m~wnfuf~~cfi\cfilm
~ft,~ cfiT m w m'~ a.;-~ 3B' ~ ~ c1?r rrt mf@- cfiT m w
~ t ~ :mB W<T fcf;m ~ m cfiT ~ i:wr cf?!-~ i:f :nr~ ~
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • .,
• • • • • • • • •
• • • • • •
• • • • ·• • • • • • • • • • • • • • • ·• • • • • • • • • •
================--======0i:1=~m=•=1~=~===' R= . .:i=icti=2=4=~==2=o=os================1 o=s=(=3s==) 2.0
~Rfe:6c. ~ Ti"' ~,.:j<.f it mer: w. cf.BT%-~ 3B o1TT1WT <TT~~~
( 7) ~ 3NR .ciii ~ ~ .:itf fcfim t m ~ IDU ~ ( 7) ~ -:wffi
i:nfur ~ ml: ~ it ~ 3B ~ cfiT 'lfTcfR ~ ~ t, cfITT ~, 3B
~ m ~ cfiT ~ cfiT <Jf<t'c1~),cta 3-i'"cfm ~ ~ ~-~ m ~ fcf. TGlT
~m~fflv:f~it~, ~cfi\mf?cr~~mfflv:ffcf.m~
.• "i. i::cfil=f it\1.2s·~ ~~it. Wffif it~ ir, m ~-T ~ 9,2ict. m ~
~ ~-~~~it~~~ m ~~it~~ ~Gti
cmr@it~WRfHcnBir~fcfiml
(9) (cfi) zj ~ w-cW ~, ~ ffl it~ ;@rm fen~~ wril", ~ ~ ir
fcfi mv.n cf,l- fcf;m m ~' -;;n- fcnm ~<TT~~~~
~~, ~it~W-~~~·cti14q1f%<?f~cfiTTUfm~
m~~~~~$~m~m~ci1-3,~wn
~~~-Hf~ :rraT it, ~BT fcf. ~ fcfim ~, W1" ~~<IT~/
~cfiTmcfiir~~~~m~~om~~~cf.l'
•cfitmBWTcfc"fi~~Ucfi%1TT~c1:f>fcf.~ffl~;i-m~ .
~ ~ ~~I ~ ~ ~ ~ ~ ~ ™Rf ( 7) iY f¾ f.lR:Gc. ~ if
~ cfiT WRfH cnB cfiT ~ m1TT ;
~~~~ft~~~ m ~ ~ ('fof cfcfi -:rm c{1-~ ~
cfcf fso w. ~= ~ ~ ~ (7) it~~ mit ~.:i-tf ~i .
,~:;g) ~ ~ ~ <TT ~ ~ mcfiR IDU i:nfur ~ ml: ~ ~ cfiT
qw;:r .:itf cfii::ill t ill ~ W qi: ~-rm ( 8) · it 31~ mf?cr 3,fqmit,
~T .
(10) ~ ~ ~ ~ U<r "ITT fen m ~ IDU, ~ ~ ~m ~-TIU (7) m
~ (9) itw4R~tj%-, ~~:mw-rcnttt~~cfiTfur~t cfITT
~, m~ qi:~~ it ~ 'l-j7Tf cf,: m f.mRur ~ ~ ~ m'~
mmr qi: <TT :mffif ~ ~ ~ :?>1~ cfiT ~ cfi"{ ~ ~ Tcfi m
cfizirmcfiTfcfi ~fcfim~mmwmB~fcfi~m~t, 3TT''Qcn
~-,•,
qfyJ; ~ ~ cfiT qftffi ~ cfc"fi ~ cfit'TT, ;,pr ctcfi fen ~ ~
IDU m:n ~ ~ ~ ~ 3W~ cfi\ 3itt/m mITT ~ 08T cF.T ~ ~ ?i WTrfH
~ cfi"{ ;t,n .
(11) (cfi) ~ chl:, ~, mf?cr ~ ~ ~ m chli 3Ff \Cfilf ~ ~ ~ m
~ 5F. 2 ~ 1995 ~mus 1 IDU ~Stfi-1 ~ (-;;n-~ ~
~Rm@"~~ .:i-m ~ ~ t) it~ fflv:f t ~ ~ ~
~ fuftcr cf.l<?ilq Ri· c€l" wnf?ct qi: m ~ ~ m fufua" ~ ~
31"'m1 m ~ ~ m mfua- -~ it ~ ~ rni: ~ ~
~~ ~ cf.1- ~ fcfim WTT ~ ii <IT~~-~ ii~~~~
fclf.,fe:&?. c€r ~ ~ cfl- ~qi:~ i::%' ill~ m WfiH if;-~
~ ~ m ~ it a.ft ir ~ ~ ~ fen ~ :m qi: m Wl<1"
. • .IJa ~ .@! ~ ~ !:lg
( I I ) .lllh.h£ ~ ~ % }.ll ~ ~ ~ lb Hkt !:lg hY?} ,l:t:±£: ~ lli ~ '@ill;
'~ ill: hY?} .t:c±£: ~ lli ~ '@ill; ·~ pi ~ .l::t.'E lli ~ '~ ll'£1i.
ill ~ .ij.t~ 1k .ljl} ~ ll'£1i ill ! tr%) I e_!?I Y? ~ ~ 1JJ£ ~ ~ ~
'% ~ ~ • ~ !:lg ~ ~ lli M ~ ~ ~ ill: lliQ ~
~ lli ~ 'lllk ~ ~ ~ 'll4J:t !:lg ~ ~ 1JJ£ .-1¢ ~ ~ ~
~ '% ~ ~ .l::t.'E ~ lli % ~ ~ ~1.~ lli % l.hl.t ~ ~ ~ lileth-?P
~ hY?} .t:c±£: ~ lli ~ '@ill; '~ lb ~ ~ ~ l.Y? ~ ~
!:lg 95" illh lli !:lg lIUd-htj ~ W-_tlzj 1l.Lt 1l._llaj b'itl?:l:t:rllo}Jb !:lg~ W!!?J 1l.Lt M?J .-1¢
~JJil ~ !:lg 617 illh ~ .-1¢ ~ ~ !:lg 817 illh ~ % pi ~ ~ ~ .-1¢
.l.oll:ill£ !:lg ( 11 ) .lllh.h£ ! tr%) I e "l?I Y? (tt ~ ~ !:lg • -@h ~ .lhl!£e !:lg .e:lli}
-!t ~ .lrhl rd£~~ lli ~ .lillt ~ ~ lli ~'@ill;~~~ (ZI)
. .L.l.t1lJ.k lli.hlt ~
.llil.t ~ Bdlli lli ~ .pi ~ ~ ·~ !:lg~ ill~ !:lg~ .
!:lg 9 9 !~ 9 S- 'S- S- '617 '817 illh ~ ~ ill ~ lli.l.t lli!l?J Bdlli
lli ~~pi~~~~ k ~ ~ ~ ~ M (fil) ~ (it)
-~ .l:!1c?l.b l.Y? ~ .lj:ili li.1JJ£ ~ .-1¢ ~
~ ~ .lj:ili 12: .@e lliQ .ij.t,~ ~ .lj:ili ~ }l?lt?lJ:hW ~ !:lg
~ Q!?..£ ~ ~ ~ ~ !£hlfili llJ£ ~ ~ ~ (.1?:4-b) .
! ~ .l:!1c?l.b l.Y? ~ . .lj:ili 12: llJ£ ~
.-1¢ ~ ~ ~ .lj:ili 12: g_p lliQ .ij.t~ ~ .lj:ili ~ ~
.h£ lli !£hlfili ~ !:lg ~ Q!?..£ ~ ~ ~ '~ !£hlfili ( }j_p.)
!~.l:!1e?J.t)1Y? ·
-~ .IJ:ili li llJ£ ~ k ~ ~ ~ .IJ:ili li g_e lliQ ~
~ .lj:ili ~ ~ ~ .Y@ ~ Q!?..£ ~ lY? ~ '~ .h£ (~)
!~ .l:!1c?l.b l.Y? ~
-WJ:r li llJ£ lhlll.1c? k .Lt~ ~ ~ -h-ftii li ~ lliQ -Y-t~ ~
.lj:ili~~~ !:lg~Q!?..£~~~ '~~ (-\?)
!~ .l:!1c?l.b l.Y? -~ .IJ:ili li llJ£ ~ k ~ ~
~ .lj:ili 12: .@e lliQ ~ ~ .lj:ili ~ ~ .!::JP~ !:lg ( 65" 61
Tu OZ: ·.Y§) 65"6 I '~ .e:lli}-1t g>lrf:rl}l@ ~ ~ ~ '~ (.Y?:h)
-~
.Y@ ~ !:lg ~ • ~ l1Y?} ~ llJ£ ~ ~ • -@h ~ .lhl!£e
!:lg .e:lli}-!t ~ !:lg -~._eh£ !:lg. ( 65"61 Tu oz: ·.Y§) 65"61 '1£@:t .e:lli}
-'h '#? lrl:rl}l@ Jrhl J..ttlt1?.e ~ % ~ ~ ~ ~ % ™ lli.h.l:r ~ k ~
~ ~ ~ (.Y?) ~ lli % lli!fzj tt4?~tco -1:: ~ lli ~ ~ tt (fil)
·i ~ ~ k ~ ::1g ~ hY?} .lB1:ili .lhl!£e
S-OOZ ¥-il:r tZ ~ '~ @lrl:rijl@ ( 9£) 801
q
,
l'·/'I I
.
.,; ;::_-
;
,\iii-
ii
rr-i
~~
•
::.
~
:
--~
ti:::
.
Iii-
~
~
)
;)
I
~
·
b
',
&
~,-
.,~ ~ ~ ~·
....,
•
C:
'11'"
-·
Ji ~'
b
6
·?
'F, ·~
t,
~
j t<
""
j IS I ";
le <t. %
J %
$
"
". ~
j
le J
3 le ~ ii
:l;~
I~
!
!
.w ~1
!
t; i
5 ~ :i
fl; 4 l
i i: ;E:_,
i) i (~·
g t ~ i
er; J,_
L~
tE:
N
-=
~
~-
~ ~
,¾
'
5-
~-I
tti
rf
.
f6'
. -_ ~
~-
tt * ,
R; f, ~
·1
t(
It
r.~
c)w
F
,{•-
~
··
~
·•
I::.'.'.
I;
.!_;; J_-
.,~
~
i ,
~
! f ~ !
~
Cl~ ~ ci;;
,~ (~
~
(1:...-~ ,g
r :-t:1" ~
_
l i ~
p
'I .
f
+-
~
it:r
,¾
'
jf
f:i;
ii;
f6'
,,illi
.
I;{ ~
(6,
,,
g
k;:
~
J
M
,!fr
ti,'
M
g
· (;, /
i.
~-
: ;I
t
; • ,jf
:
;
I,
Jf :'" ,~ t ~" :It
,~ : :, 'ii
.
,jf 1 ·* t
i t
,jf 1
';
r~,1 I~;
f1
~-
~
I
,If ( ~ Lt
g;
e
,If
\
;, t '~
q:s,_
~
; 1_· . ~
Ii,-
([ ✓R6
-~ ~
it:r
t!fr ~ I
~
.. . k
Iii
.fc;
,,ff
~ E: 46: i
co
I; ~
~)
Ji~
~ h .:
-
g c§:
--: 'tr
/g ,.-, ~
;:1"
·:·•h-
,.f;;
·~
jl
.
~
t
~
~
g
~1'i'rt=
.)•t~[
·t_.~,;t_-:c~
~
'1
!
W
,~
,ffr
~
-=
A
fc
-'
L'.-
' f _·,
1=;-,
fi_-;j
-~
'ffi'
~
kl.:-
'izJ·
'h;
., .
, ►':.
'~
'Irr
•~-
-1z~
fir
c
1,,· ~
P!=
,;::; df
. If_
~J"
•
f.:
'
(J,!.
~
~
~ ~
5-
t1Y
-
'
,/
tr'
)
tu
t;5"
-
~
----
(~
,!;:'.~
'~
i
le
l
~~!f,i ~~!ll~
iJ~:~ !i it t! ~i
~
'.h
tr
fu
~g,
I; ~
'ffi'
~ ~ j ~
cfE:
~ 1 C\& f ~ ~
t,'.
,ffr f I
tgJ f i
~ ;:; ~ ~
~
'.J\
,h,
~
•
00 2,
~
Jf J1;.
cE:
£
7
'
&_
"f;-
i
~ cffi
~
~
I -
t~-:rf
:; ,t
::
;
t;r
~ ~
~ ~g
t N. (~ (I J( ,Aw
.
'~·: $
: : !
! _ -~
df ~ i I
I~-
t1r
f/1
tu
'lio
M
-
If ~
,A
w
. ~
~,r
,t-
. .
·-
ir
· · ,-: r
.. "'"
'"'
ic ,,,.
..
t 4 :: .-
Jf
t
~ ;
1s I\\ :
_~: :.~ I .~~
: i !. i
~~ td\O i
~ <IB
,
.~
t
,ie
1
, f
,f
Ii'
ti: 1 K
g g i ~ I\'
,jf ,r;
.~: 10 i ii
Jc Jh; i
t
g ,jf ~
1 ~
. :rz_.
~_,.,
i ii
i
l ~
J,;
i ! ,; ~ ,ti;
i} ~ t w
i I, ,~ 1a_ t
~ :e: , ~ 1e
g J 2 ~
'h'· W
,
,.,. f
,,. .
~ .w
w
l
g
Jc <E-
~ t .::: l f ~ '*
I " i, ,
I i !Le f Iii i i.
;~_. :~. ;:_ t~
ti ; ! 1, 31 ·-
ij i 1 : i
·ij ! i : ! ! l
; J:: t
~ii ;' ,1 i
"le t1 i ~-
It,-
to
rl"
i
:tr
I
.. _ , )( i 15
'15-
,A
w
M
s
. ·-
,··-
__ ,
,,-._
,.---...
, .•
. ,
' l0
.
ti,
flf
t!,
'
r.:
1-6'-
W
·2
(
.
f ,,
Ii
p
·--
.i j f
'
4?
--~
' -<
. _.✓
~
.
,
•
, ~
f ✓ffr $ i
-·-
.,.--...._
,,,-,.
....-..
,-,
N
rri
s::t
....
----
•,._..
...__,,,,
•••••••••••••••••••••••••••••••••••
.
'
108 Ji )
m~rcfi"cf8"~cf.l"~m. ~m~cf.l";;rrw€tm, crr3cfcf~~
m~. .
(s) ..- it~~ J;fT ~ ~ 'lTT71", m ~ (3) ~~~cf.I"~~ rr
f¾f.'iR1oc ~rni:wr:r isf;-~ ~ w ~ ~. ~-m ~ ~ ~ ~rf ~
~ m,rr ~~~~~mu 2s cf.I"~ ( 11 ), ~ ( 12) ~ ~ ~
3-i~ ~- ~ Bw. ~ "ir"it.
(6) -~ mu t ~ ~ ~ cF.r mu 19 t ~ ~ ~ g;rf.fWfur ~ ~
cfi"{ t aj Bii1.ttl~ a fcn<rr ~-
~~if<fiGTcft 27_ (1) cnW ift ixl'ffif, m fcnm ~ ~. ~ ~ ~ ~ mcfiR <TT fcnm ~
~n,,: q,f 1JlfclH. mcW (m ~ ~ ~ ~ mu t terr t ~ it ~ t) t ~ ~ fcnm
~ t ~ ir fcfim ~ t ~ <TT·~ t 9@4i&\f=l<_C19 fcfim nfu cfiT
, 'l;fTdR cfiB t ~ <TT ~ ~ ir <TT ~ <TT ~ ~ cfiB <TT fcnm ~ UTTr ir
P q;f.r t ~.~~cf.I", sill" terr am~~ cfi"{ t cm: IR~~ t
_· ~l ~~~cf.l"~~-qtq~~it~t cfiitftcR1TT, ~
~.,~ ttfcr ir ~-~~~~fen' fcrt%o cfi'r ~-
(2) ~~tfcnm~~if ~fcl:;moffiftmit~m, c!H_~m
it~~ cf.I" Bcfilf ~;· ~ ~ t ~if~ 00 fcnm ~
cfiT ~ ~fua t, cit ·fcfim ~ ~ ~ q{ ~ clTwJ ~ ixl'ffif, ~ ~
~ ~ t ~ ~ ~ fcnm cfi"{ t ~ ~ ifum- c#r ~ it ~ cfiT ~ q;f.r
t ~' ~ ~ t ~ ~ 00 ~~if~ cfi{11T_ -
( 3) ~ ( 1 ) <TT ~ ( 2) t 31--m;, m cf.I" cfiitft cF.r ~ IR ~ cfiitcTT cfiB
~ ixl'ffif ~ ~ ~ <TT~ ~ ~ ~ fum ~ if~ cR1TT
~~mcfil"~UTTrif~~~qt~mcnm~ir~cn{rrr
~m fcfi fcrfua- fcfi<TT ~-
( 4) fcfim ~ ixl'ffif t zjt ir, ~ ~ ( 1 ) <TT ~ ( 2) t ~ ~ fcfi<TT
t, <r6~~fcfi~~~<rr~tsnf~it<rr~<rr
~ cf.I" ~ it ~ t ~-~ ~ cf.I" GITT:, m terr cfi1" ~ <TT ~ it
~ cfiT mm cf.I" ffil:lT cicfl, _m ~ GfR if f¾f.'iR1oc t, ~ ~ qzji:a
~ iFrr.
( s) ~ fcfim ixfffif oo fcnm a-~ cf.I" ~ it ~ ( 2 )' t ~ fcnm m cfiT
~ ~ fcfi<TT Tf<TT t crr ll:m ~ ~ Bcfilf ~ t, ~~ t ~ ~-
it~ mcf.l"cnitm ~ (1) ~~cfi"{~~ t ~t~if~
$~IR "ITT1TT ~ ~ m ~ ~ 3'(-H:<;lf¾,cl cfiT ~ ~ ~ ~
m,rr ~ ~ m ~ oo ~ ~ t ~IR~ cfi"{ t ~ Bii1;q'1~a cf;,-
" , ~-
(6) ~ ~ ci.qlcfct Jl:NiTT (1) -~-i ~ (2) <TT ~lU (3) ~ .i'~~~T cf'T :,-,,,;._,_
,,.. __ t "ci 2-i:'i"T" ~~ o'Jf#rr IR :rnmr ~ ~ ir ~ Tcfl=f. o'JT ~~ · ::--
• • • • • • • • • • -~
• • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • •
. ,
• • • • • • ·•
• • • • • • • • • • • • -•
• • • • • • • • •
~h11~·1'1~ ~, ~ 24 1-TT<l 2005
w<TTU ( 2) t. 31""<TR q:t1a1 ~ ~ ~ ~ ~ \Clil-f cfif m ~ ~
m-ifr. ~ \Clil-f ~ 2s ~~~mm, aj"~ qi""{~ •
(7) ~itmnfu~~~3qm-JJ(1)m3qm-JJ(2)~~~cfii:t~
~ ~ t m ~ 16) ~ ~ ~ ~ wmr, ~ ~ ~ {6"
mi "if[~~-~ t ~ t. c1tt G\ q~ ~ mm .
(8) ~ ( 1) m ~ (2) ~ ~ &-.t1a1 cr,G cITTIT ~ o!fffif ~ snfucfiro chl'
~ ~ i:f ~ ~, ~~· ttfu i:f $ itB ~ t. 'lftcn: ~ rcfi fcmcr rcfim ~ •
~-
,·
28. ~ 2 7 i:f ~l>c: rcfim ~ ~ ~ ~ 'lft, rcfim ~ m o!fffif chl' ~ rcfim ~ i:f
B"3cfo~~~m~~cfi\~~·~cntrm~~~. ~~~
m ~ ~ ~ ~ ~ m rn ~ m i:f ~ m cfif WIBR ffl ~ ~ ,ka{c::141
~ chl' ~ snfucfiro cfif, ~ ~ i:f ~ ~ ttfu i:f ~ rcfi fcmcr rcfim ~. ~ ~
~ ~' ~ t .
29. (1) ~ 25 i:f m rcfim fclfu m ~ ~ i:f ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ m,
~ m ~ 3 ~ ~ (1) ~ i:sros (~=) ~ ~ ~ ~ ini: fcf;m
~ B ~ ~ ~. fcf;m m ~ m ~-~ G\ Pcmcr ~ i:f ~
IDU, ~ ~ lffif ~ m o!fffif chl' 3Bifi ~ 3ffiri:r ~ G\, ~ rcfi ~ ~
cf$~ chl' ~ i, ~ ~;.-
(cii) fcf;m m ~ o!fffif B, ~ IDU 3B' ~ chl' m o!fffif chl' ~ ~
~ ~ ~ ffl'D.T ~ \Clil-f ~ ~ l11lT ~ ~ cfif ~ ;,eft'
. rcfim i' <fiW \Clil-f ffl'D.T i m mv:r 'ITT ~;
(&) fcnm ~ o!fffif B, ~ ~ ~ m ~ cli7- 3W B m ~ ~ <fiW '$l
m'{UT cfi{cfT ~ m a cG NI cl m'{UT <it, ~ ~m qi""{ ~ rci=; ~ dB' '$, i:f B
_ ~ '$, chl' ~ rci=; ~ aj"~ ~~qi""{~~~~ wmr
~ m i:f dB' ~ m o!fffif B m"c:.:r \Clil-f cfif 'TRfH3F.G ~ ~ m m
~ ~ '$l ~ ~ 3B' \Clil-f B ~ it m nT ~ m '$l ~ ffl'D.T it
~ q{ m m'{UT qi""{~~ G\ m ~ if Rif.-!8;1S2. ~ ini: ~ ~ 'lfun:
108 (39)
if.f~~~~
;,iTffio~~q;t~
~~~~t .
108 ( 40 ) ~'ril~ll~ ~, ~ 24 IIT-c'f 2005
(m ~~ITT m tmur ~ ~ * ~ cfiT ;i-m) mcnro ~ it~
<fit.
(ll6llcf.(OJ- ~ ™RT ~ SP-TT;;r;TT ~ fu-Q:, fof;m ~ IDU fof;m <xTT91fr m
~ cf.l" wv.r ~ m ffl lffiT ~ m ~ cf;,- 3ffi * m
~wt ~@ ~ ~, ~ cf;,- wrum, ~ c::fclt cf;,-, ~ cnrf i, • i%w.f ~ ~ ~ ~ cf;,-~ m ~ ~ m ~ 00 ~
~cfil" ~~~~wv.rm~t m~= ~it • ~- •
(2) ~ (1) ~~~mtf cfi"BcIT0Tm~, ~m~m~-~ •-
!ll:, fq;m ~ ~ cfi1" ~ m ~RtB~a qi""{ efcfiTfr m ~*~it~ • ~ cfiB * ~ ~ ~ efcfiTfr. • (3) ~(1)*~mtt;fJ-~~*~~·WRIH91B~ fclimm • --~-~~it~-~ ~°fi,fi ~ olJ1tflU m ~ ~ ~ * ~
~ ffim ~ ~ ~ W@H B" ~ ~ ~ ~' ~ if fclf.tfe:~ ~ ~ •
~~mJ:TT(lcfj~~qil"~~*~cfiT~~~~ • mm. •
(4) ~ m <Xffifi, ~ ~ ( 1) * ~ mtt ~ ·~ ~ ~ 3B" !R ~ ITT * • ™TTf ~<TT~* 5ml" ~ cfiT ~ cfiBT ~, m 96 3~41~d ~ • ~ mm (lcfi m cfi\ m fflmr m M ~~it~ m ~ * ~ ;fJ-mi:rr
(lcfi, m ~ cn11 m, ~ fficlif{ *mm c::r:fi ITTTTT. •
(5) ~~m~, ~'l{~ (1) *~~~~~t ~mtt •
cfiB ~ m'~ cfi1" ~ ~ it~ ~ cfi\ ~ t fof; iwft ~ uftr m • 3B'cfif~~~~~3B"!ll:~~c!?t-~.l'.fl-,~mu~m • -~ cfil", ~~mm cffi ~ m ~ ;fJ- mt'~- m ~ ~ ~ q;,
m{Uf ~ cfi""{ill m' m ~ mu it 3Tdfcfl5c: ~ m oTra ~ ~ cfi1" ~ ~ • P-fiBT q;, m ~ ~ cfiT ~ cfi'1 ~ cfif.r ~ ~ -mf'lffif cnB ~ ;rm· • ~~- •~
(6) ~ m t:R'UM, ~ WRIR cfif.r * ~ ~ m ~ ?t ;wnu ( 1) * ~ • 3Na:TT;fJ-ffltm~~~31nffif (4) *~~~~mm • zytl- i, ~ cffi ~ w ..rro:, ~-~ * ~ ;fJ-~ ~ ~ mm.
• (7) ~mu*~ cfiT ~ m ~-cfil<tcrnl) ({"{ ~ m ~ ~ "l'r ~ • m~B"~cfi\*~, ~~mfur~, ~~"ITT,•*~~
~~t •
<ti'TOO{il;~~ 30. (1) ~ ~ ~ .~ ~ cf>{ WfiR * ~ fcfim ~ * <:f>IBITT cfiT
~m.a~q·~ ~ l{?Tff: 6Wiaftct ~ ~' m ~d(Olcfidf ~ ~ ~: ~ ~:
~!llilR-
~~~~cf>{,~~ m, ~ ~ qif * ~ m ~ cfff * M"
'l1lT * ~it~<:f>IBITT*ffi~~<:f>{~ ~~'1!1"fcfi 3<ffi"3@{Vf*
• ~mi::111~ ~. ~ 24 i:rRf- 200s 108 ( 41 ) ,.,. ' \
C..-4.! I
I ; • ~ ~ \6 ~ "ITT. ~ ¥8 t ~ irrt ~~ ~ ~ ~ cfi,-• crnm- it.~ mr ~ ~ ~ ~ fcfri' <IT sPit· 11 cf\~~ m ~
• irTT ~ <ITT: ~ qra ~ it tr {Ml{\<:fi{IJ! ~ 1 "ITT ill ~ ~ ~ it
• cfra ITT~ mer~ {wn=!'cfi{o1 ~ ~ ~ cf.trrr .
• (2) ~ ~ ~. i:m m ~ ~ m:m m ~ fq~ ITT C1'<TT ~ q;.:f,
• m-i- m ~ ;i- cfiWIT{ ~~Rm ITT -a1-
• (en) w SfcfiR ~ fcfilz ~ cfi1" crnm- cfcfi cfi1" ~ ~ ~ ~ i:m, mT m
I
• ~ ID"{: rn ~ t ~ ~ ~ w ~ ~ C1'<TT 3,cfmfur
fcfim ;;rr ~ irr.n fen cfiWIT{ w !IcfiR ~ tr ~ s3TT m; $
• ••• (&) ~ ~ ix!fc@- cfiT, :m- cfiWIT{ ~ w !IcfiR ~ fcnQ: ~ ~ ~ ~ q;q
cfiT wFtzy <IT ~~<IT~ cfiT ~ m, ~ t w SfcfiR ~ fcnQ:
• ~ ~ ~ m, ~ 1:fill, m <IT ~ mr ~ ~ cfiT ~ ~ ~
• ~ ~: c,'<TT ~: ~ mm-, ~ izm ~ Rm{UT cfiITTR ~ ~ !IcfiR
~~~t~m~fcnm1T<1Tir~~~~~aj-~w • ~ t ~ w !IcfiR ~ mir irR1' fen izm ~ ~ <IT mrftzy
• ~~~if:
• ~ ;;r-r ~ qim ~ fifi 1:filt <TT ~ ~ l1o-T ii ~ if TT<IT i m ~ tf;lf m
• ~;i-~~~q;r~i~~~it,wttzy.m~"[T{T~
• <ii\ :mB ~ ~ fcnm ~~till 96 ~ q;if m ~it~ 3TTfffiTT it
~ ~ ~ ~-
• • f'.lt.t\<fi(Ol-1:fiif. <IT~ cf;t ~ cfiT ~ <IT '.f{1fo-r <IT~~~ cfiT
~ w 3GlTTU t ~ t ~ ~ cfiT ~ ~ B1l"W ~-
• • (3) w mu~~~ ~ ~ ~ m ~ ~ ~~ ~ BWcr ~ "ITTrt ~
~ ~ 5 ~ 199 5 cf;t mu s 1 sm RmIB ~ m w ~ sm
• Rm@"~ t ~~"ITT~~~ cfiWITT~ ~ 3TTRUT ~ ~
• ~~<IT~mm~fq~~~it~tcnmcrcf~~
mm <!Ttcnm crct ~ tcnm ~it~ m .
• • 31. ao1faqJ_0 tcnm BfcRr ~ mif ~ m ~ chlt i:m w ~ ~ ~ ~ ~ ~ lfilifq;r~-
~ ~. 9ITT q;i:f cf'<TT q;i:f ~ ~ ii it~ mrftzy ?tit ~ ~ ~ ~: • ~~:~mrrT:
• • ~ ~ chlt ~ wftzy i:m it ~ m ~ ~ 9ITT ~ tr 3BcliT ~ f.rqfuJr ~ aTfug;
chl" -:r s3TT m, ?tit ~. ~ ~ ~ ~. <&: chlt m, ~ t, ~ 3Wfr ~fu ~
• ~ ~ ® ~ ~ ~fu cfi1" cflU& cfcfi mv:r ~ <ii\ ~ ~. ~ mm-.
• 32. ~w~~~"H<IT~9fi". 5 ~ 1995 cfil"mu s1 mrRmRT~ ~~~if
• <IT w ~ mr RmIB ~ ~ ~ -:i1 •;_§'d){i•i ~ ll_-m ~. 19 59 (sfi"lTTcl1 ~~~~~
20 ~ 1959) ~ ;mtR ~ cfil49161 ~ ~ ~ ~ -ctttR" cfiTt ~ ~ cfiT
mir.
• • •
108 { 42 )
~~qif~ 33.
f.rtrr{Qf ~ ~
f-1Q"f{Qf /ff,";£: cf,{
f.!lrnvr.
~'I" i:rn@r 1r cf,{ 34.
f.mhur.
~ 9"2llf 'IITT 6111T. 35.
~ q-~ ~~ <f>T 36.
am@ m <€1" ~.
~"C1l~11~ ~. ~ 24 llT'if 2005
cfi4cci·i:H cfiB ;fi ~ it, 3N-fi ~ m ~ ~ ~ ~ ~ ~J:1¥ if~ lffi
~ cfi\cTT t lff ~ ~. ~. ~. ~ lff ~ ~ ~ ~ ~ IDU ~ ~
mm m, ~ ~ t 3IB1T qi{ t.crr t cfQT ~ -qr{ m atflur ~ ~ ~ 3llfR" ,rr
~ si,. s ~ ~.,9 ~ s1 IDU-f;rm@-,:l'.l~P-w1 lff w .&1~Hll~ IDU f.Jmra
~t~ <½il4illtfl ci?f ~ ~ ·1(1up:.;fc:l{ii4 lf[ o'ift~•Hl4 ~-~ ~
1959 (~ 20 B3: 1959) ;fi ~ ~ cfil4qii, ~~if &lT4W IDU~ ~ tjr
~;fi ~if~~ ;filf[~ ~uft,-if ~~611TT.
;;rm fuim ;;;,.nqTft ~ ~ "ITT ;:;mfr t, ~ ~I f.11sqii~cfi, ~ lff ~ fcrRrcn ~
W ~ ;fi ~ ~ ~ ~ 3ffi W ~ ;fi ~T 3cfcf ~ ;;;,.nqTft ;fi
~ ;fi ~ if 3BcfiT ~ mrt :
~ 'Ff &lT4W IDU ~ if.r ;f; ~ if f.rmfur /~: f.rmfur fem: rn_i: ~ ~ lff
~~IT{~mffiflff-~~lf[~~~lf[~lf[~*~'l:lifm
3B.cfiT ~ ~ m cfii' ~ ~ ~ ~~ ~ ~ ~ IDU ~ i@T, Q;m ~.
~·m 3Fl' ~ ~, ~ cfil ~ ~ ~ ~-'acn ~<tR 6l1TT m fcn
~fflift
~ ~ lf[ ~ ~ ~ ;fi ~. ~ lf[ ~ ;fi ~ if m fcn ;n:i-
~ lf[ ~~~~~it elm~~ ;fi ~~~{ITT i, ~.
~. ~ ~. ~ <'.fl ~ ~ 3"fft ttfu if 3ffi 3"fft Blm acFi ~fucr fcnlff
~ elm '3B'B' ~~mm-,~~~~~~ lf[ ~ ~ ol{ffif ~
3B' ~ if 3s_1J6un~ 4R. ~. ~ mcTT ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ cfiT@ i@T
elm~ m ~ ~ ~ mcrr. 3ffi w ~ oiIT ~ ~~mi:~~
Wffif ~ ~ ~ mit.
~~~~if~~~~~ m ~ m cf2TT cfiq;ft m~,
1956 (1956 cfil"tr. 1) ~~ 530 ~~~~~~. ~~<'.fl~
~IDUW~~~~~cf2TT/"lfl~lff~, ~~"ITT, ~~\Ciill'
3B' olff4TTT lf[ ~ ~ ~ ~ ~ ~ lffi mrft.
~ ~ ~ ~ ~ ~ &lT4W cfiT ~ f.mfurr/~; ~ fi:cifu>T c!iB cfi'l cfil--fql~
if ~ ~ m ~ it m ~ ~ i, olff4TTT,-
(cfi) ~ 3B" ~ ~ alOO ~ ~ ~ ~. ~ ~ dRt"@ ;fi cfrn ~ ~ mcR, ~
(~) ~3itwm{~al00~~~~~. ~~cfi'l'~<.fira100itcfrn
~~mm:.
~ cfi1' ~ ~ <fi\ ~ f<fi cf6 ~ 3---r---,. <fi\ ~ ~ o'tTT 3lf -~ cfi1' ~:
~ ~ ;;rro: ~ ~ ~ cfiT ~ m ;;mrr i f<n ~ cfi1' ·~ ini:a- ;:itt= ~
~ <IT f<fi cf6 WIB cfiT TTf clRT@ cJil' ~ if.l' i\" ~ cfil(Olq/ll f.rcnfur "ITT lflff ~, cit
cf6 3lf ~ cfi1' ~cf;{~ o'tTT 3B' ~ cfiT ~ ~ ~ ~: mN cf;{~:
• • • • • • • • •-
• • • • • • • • • •
• • • • • • • • •
• • • • • • • • • • ·•
• • ••
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
@ti'it1•1~ (I~,~ 24 -qfif 2oos
. ---~,:. ~:~-- -
({%) ~cfi\~~cfiT~<fiB*-~cliW'l:ft~~ciqi
~ ~ t'cii<TT ~ ~ cfcfi fen ~ ~ cfi\ <ti" ~ ~ *-, ~ fen
~ mr ~ <ti" ~ m, ~ cfiT ~ ~ ;i- m;
(~) fc:fim ~ ~ B", m ~ ( 9) *-~ {~~'{id ~ ~ ~
t; <TT
(~) ~ ~ t ~<if~ mW, cfi\ t <ftt t:J'"{ ~ {qilf cf,)-~ cfiB t
~ ~~f<:fim ~ B, m;:;r cliW 'l:ft ~ ~ ~ t ~ cfi\
*-cm:~~ ~=Rif mwrr ~ ~,,~ (tzyn) ~ (<fl:r) iY ~f.lf{Gc
f<:fim ~ m cfi\ cfiT cnW 'l:ft mur ~ ~ awr ~ ~ ~
~~t~*-~6'tfcfi<TT~~~-
(2) fcf.m c-s<.;fcffi mTN<TTU (1) t~t~BB1JW<fcliWm<rrf'cFim~
~<f.1:t ~it~~~ ttRf B B1JW<f cliW m, ;;rt ~~t fcFim
~ t ~--m;r ~ ~ t, ~ ~ ~ IDU ~ cxl'Wcf cfiT ~ cf6 ~cf!-~
~ ~ ~ rrf ~. ~ rn ~ ~ iY w1qE5{Uftll M .
(3) - <ITT: 3,~ cfiT, ~ ~ t 31-.,:ft-;r <ti"~ cfil4cl1f%,ff t ~it <TT~,
~ ~ cfiB cfiT cfiRUT ~ P-f; cliW {<Pr~ (2) * ~ ffl-JqE5{oft4 till cf6,
~ ~ t:J'"{, ~ ~ {<Pr B1JW<f cf,)- t, {% ~ ~ ~ ir ~ ~
~ ~ ~ ~an <ti" ~ fen cf6 ~ cfiRUT ~ fen cFTT ;i- 3cfd" ~ ~
~t~it~~~~~3Bcfi13W~ciiWm, mt<f~t:J'"{~
aj-,:r ~ ~ ~ ~ cfiT ~ cfiT ~fcta~<ta ~ ~ t ~. ~ ~ .
~ ~ ~ Bl-JqE5{0I cfiT ~ \l1" ~ cf6 3fucr ~; W ~-
(4) W ~ (3) t ~ Bl-JqE5{01 cfiT ciiW ~Mt, cf6i ~ ~
cfiB cm;rr ~ ~ 5rcfiTI: ~-m cfiT ~ ~ ~ m ~ <.f.B ir ~
~ t:J'"{ ~ ~ 300 3m" 5rcfiTI: • ~ 6T11r m;rr cf6 ~ mv:r ciiW qi{ t .
(5) ~ fll-jqE5{UI cl1T cliW ~ W cfi\ WIT ~ t oef ~. ~ {% ~ •
~ ~ ~ ~ ~' ;;rt~~ ;;mt, 3;i-~ cfiT ~ t ~. ~ ~
gcfiT{ ~<ti"~ {clill" ~<ti"~ t, ~ 00!- ir ~ <RITT <TT~
cfi (cl I Q,l 11 •
(6) ~ (5) t ~~cfiT~~'R, ~m<rrm mtT<tl"cfl"(ffif cfiT
~ ~ ~mr, ~ <W qi{~ ~it~~ B ~<ti"~~. 3cfd"
~~~cf>"tmfr&Bll",qiqrt~md""{~rnB~;;rr~~w
~ ~ ~ cfl"(ffiT cfiT ~ ~ ~ ~ ~ ~ ir ~ ~-
108 ( 43 )
1U8 l 44 )
/
~If aj' <ti{ <ti
c;IJ?lt<11fl!-1-1ifl'i;ll)-.
(7) ~ (6) ~ ~ ~ .!ITi::a-~ 91:, ~' ~ ffi cfiWT ~ ~-&
~. aft{~~ WrrtTr.r m ~ ~ fen G1cfr ~ ~ ~-t 3W cnw
~~if~<€!"~~ ~ m<Wqi't"~:~1Jtm31tt3tf~~ffl
it ~ cnw, .:rr ~ ~ ~ M ~ t at ~ ~ ~ qi)-~
~ ~ ~ '1Wf qi)- qJ1n, ~-
( 8) Ff ~"Qi-f<lU q,- m ~ f<nm 3Rl' RiRr it ~lSc ~ oilcf ~ ~ [Q: '1ft,
~f:p;fr~IT~~~~mu ~~~m<Wqi't"~'ITT
~~qITT ~ .. eaqi:H"r.~~~<iil~~~~~~rm~ •
r J{f, ~~<fr J"a" ~e6f ciiiffi cfiR qi'~~ a..qJR!ti ~ ~ ~ ~
w JlqjR ~ ;fr TTt ~-
(9) mu 16 .fr~ (11) it Rlf.iR62 ~ ~. ~ (1) ~ ~ ~ ~
<NH{l<Jid ~ ~ ~-
38. ( 1) w ~it~ fqitjt ofRf ~ ~ [Q: '1ft, f.11--.JR-sf@a ~ i'f ~ ~ ~
m §fi?.f_ ~ _cg w ~ ~ ~ ~ ~- M ~.~< - , - . . . ~ ~
(cJ) ~ ~ ~ .:rr §fi?.f ~a<f P.!cfi ~ ~ ~ ~ ~it~~; .:rr
(cfR) ~ ~ ~ .:rr §fi?.f ~ ~ ~ ~'it~~ ~ .:rr m ~ ~
~f.r:mr~~it~t;
(~) ~~~ ~~~~it~~i'ff.mfur,_~.
JH1Bti{U1, ~. JWJ:ffi, w,TR, !-f: ~fll4if?ic:At ~ ~ ~ ~ ~
~ ~, ~ olfTlTT( ~~~~~it~ ~ ~ ~ ~
&1c1{11;.ft, ~~~~~mu fcif.!RtSc ~mu~~
~ ctiB ~~Mm,~ M ~ ~-
(cfR) ~ ~ ~ ~ i'f ~ ~ ~ .:rY ~ ~ ~-* ~ ~ ~ f.r:mr t
~its~ t ~ Rl5ii4cfi< ~. 1956 (1956 cfiT B". 74) .fr
mu 3, 4 .cNr 5 if f¾ ~fe:62 ~ ~ ~ t ~ ~ ~-
(~) .wmt~~~~ "~~~,, cfiT~, ~
~ ~. 1944 (5ii". 1 ~ 1944) ci?t" mD' ,3 .t ~ ~ ¼l'ilcfi{UI
2 t &U?; (iii) ~ 'f.R«, ~ ~ 6PTT.
• • • • • • • • • • •-
• • • • • • • • • • •
. ..
• • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ~•
• • • • • • • • •
39. (1) ~ ~ cfiT ~ ~ m silTcTT t r<fi" rcfiBT crf t ~ rcfiBT ~ Ni <lT ~-
3W-Ft m{ it~~~ m~mzyn m~, ~ ~ ~f~ ~ 31~
t ~~min: R"llifuf cfi\ m ~ m@r m ~ ~ ~~it ~c:Tcfi
Mt, m ~ fc.ti {G=il{,~a ~ mu 13 ~ ~ (3) t ~ IBR t
~ t ~~ t, m % (~) ~ m ~ fqj- m'Qcfi WIBH r~
~-qp:ff ~,ma)~ ii m ~ it fern)-~ crf t m ii mti[ cnr cfi'r
mt~~ ~ cfiT B4141SJ!-I cfifct fcm-a" ttfcr i'f, ~ cfil:llT .
(2) ~ ~ cfiT <l"6 B'lfNR m silTcTT i r<fi" ~ ~ ~ ~ <lT ~ ~
~ f.rmro ~ m ~ R15ii4<fi{ ~. 1956 (1956 cfiT zj-_ 74) Zfi"
:~ ~~ m cfi1" mcfiTtt ~ i:r ;;rm qifcr BWr ~ m cfi'l" ~ ~ $
q,l{IJf ~ ~ ~ ITi m cfiT m ~$~~;rm renm -;;rr BcfioT
i ~fen"~%~ cfi'r rJt t al%(~) 3'l"<-TIU (4) $ ~ $
~ w ~ ~ mm a)~ it <lT fcfim ~ crf $ m ir ~ B" ~
~ cfil" m $ ~ B414"'1SJ!-I ffl ~ ttfcr it~ n .
( 3) <fR ~ ~ m ~ <nT ~ WITQH m siiTcTT ~ at % cf.W m ~ m
cnr, ~~~in: W@Hfcfim ;;rRT m ~ WIBH ITT-IT CTT4T ~ t,
~ cfi{cl I Q_l I I •
.
(4) 3<lm{i (1) m ~ (2) m ~ (3) it~~ Gflcl' ~ 6Ta ~ 'lfi,
'.Thfzy;f cfi'l" ~u ~ $ ~ mT<ffi mcfilU fcfim crf t ~ it ~ ~ m cfi1"
~;B ~ $ ~ m ~ ~ s:ru f.Rfua ~ t ~ m ~ .
~~, 1956 (1956 cfjl"zj-_ 74) t~~fcfim~, ~. ~
~ ~ mrr cfi'r ~ $ ~ Jq<-1'1N1a cfil:llT $ afl1~-qlc!_ ~ ir:r ofi:f@ m cfil",
~~m.~~-
( 5) ::r.m ~q1.TIU ( 1) <lT 391TIU ( 3) t ~ gfuzyr cfi'r ~ m cfiT, ~ $ ~
* tnfuf m cfil" cfffi{sf it mo R:'1"~ $cf{~ ;,tr rcfi4T TT<TTt .:fl"% Jq'tTT{T ---( 4) if~~~~ -3q..,.,,<J'-,N1-a ;,m' cf.l" ~ t ~ mo ft-, cF,'r TcIB ~
'oh, 3,cHlH m cfi'r ~ if mti:r ~ ~ cf'4T ~lW-ITTf 3'=fmU ( 1) m 3'=fmU
(3) ~~~cf;,- m ~ m J91:ITTT (4) it~~~~ J947SJ!1
cfiB ~ crrfror ;fc;fi WlfC<i ~ cffiift ifilcllcif.1 t ~' 3B" ufu q"( ·~ Jmfffif
mf4'"rn ~ G{ ~ ~ cj;"f ~ itTTT. . ~r--
¥1tilc6(01- (~) ~ 3l1tTIU if~ Cf6 ~ ~ ~ ~ cfiT ~ ~
sil"HT t Q'_cf. i::rm <t) c:filiniclftl it ifirr ~; cfID ~ ~'l:l ~
~ ~ ~ c€I" WJ11RT ~13ql@c:fi ~it~~;
108 (45)
I
~-
40. ~ <tiW ~ ~ tflfur iwn" ;;rrcrr ~ ~ f<-fi ~ cfiT 5m" ~m ;;rrcIT t ~
~ qiT ~ ~ m ;;rrcrr ~ f<.fi ~ ofi't ~ ~ ~ -e-~ ~ ~ tr{ ~
\Nicf ~~t 3ft-{imr 49 ~~ (3) <ITJ'C!mU (5) ~ ~~cfif~
f:ii<IT ~ ~lffii ~ <IT~ cfl{ ir <IT~ cfil TT{~ ir <Ifu c.fiB ~~-ant
on1 ~ ~ ~ ~ t m Jcfif ~ mu 55 ~ 3l°<ITT" ~ ~wfcmft c:f?l- fciti4c:l¾!
i, ol- ~. ~ on1 ~ @P:f. ijq; % w .mm~ ijq; f<.fi ~ 4i,.fc:l1R1~', qiT
~ ~ ii RI f.t~il4 ~ m ~ ~;
~ ~ on1 ~ c:f?l- mm~. ;,rr f<.fi -61a(l'p1c41 1lc:lTCfd 4il4c:l,R;~Y ~
qf{o11in-c:l~9 ~ ~ ofi't ~ ~ m ~ ~ ~. ;,rr m ~ ~' ~ f<.fi
~ qiT m ~ m 1FIT m, IDtd" ~ ~ aR't@ B" mo ft.I" @nl-0 m ~ ~ ~
~Mt mu 39 ~ 3tlmU (s) ~ ~ ~ cfiT WIBH ~ ~-
41. (1) ~ ~~om w 3-lf~~ ~ cfii: 4ii WfoH c!iB ~
~ ~ ~ ix!TtffU ~ ~. ~ d'4T @cfi qiT ~ ~ &1lT
~~~~~~cfiT, ;,rr~~~~cfii:cfi't~-~~
~~t~~-~~~-
(2) ~~~~3Wr(c-f~)~ir~~-e-~tcf63fCR"
~ ofi't ~ ~ -6l4i13•ll B" fcrimJ crrfug ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ f{tni ~ ~ ir d'4T ~ Mr ir ~{ ~ @P:f ~~mfr fcfi ~~;;mi:,
~-
( 3) 4R ~ cfiT ~ fcRm: ~ fcfi fcfim ~ <IT 61-l l'lll'l:~'( ~ ~ crf IDU ~ 7ro:
~ JB" mu 19 ~ 3tlmU ( 1 ) ir ~ ~ ~ fc1 c:l{fu1~,· cfiT ~ c.fiB ~ ~
~ ~ B" ffl ;,ti= ~ <IT ~ fq;-~ ~ ~ cfi"{ Rm{1JT ;,ti= ~ ~
BcficfT t a) cm, ~ mu, ~ ~ -e-, <rr ~ m1 ol-l 1q 1f{~1· ~ ~
crf -e-~ ~ cf){ BWTT f<.fi ~ ~ ~, ~ fc1 f.11-1101, ~. 5ii<rr <rr 3lcROTT ~
~ \lT ttM~d ~. ~ M d'GTT. Mf ir ~ ~ fen 96 ~ ~ ~
~~rro:f.rn:n=~~~~~~-
(4) 4R ~ cfiT ~ fcRm: t fcfi ol-ll91f«ff cfiT cfiT{ crf ~ (1) ~ ~ ~
~ ~ ~ c:f?l" ~ ir ;,ti=~ ffi 96 ~ ~ ~ ~ ~ B" Jcfif
3llmU ~ ~ ~ srcrt.r -e- ~19,f¼Y ~ ~ crf on1 ~ ~ ~-
~-Im~-. 42. (1) ~ {Wlf<j)~a ~ ~ mu rcm; rro: ~ ~ ~ ~ ~ on1 fcrfITTf
~ir~~. ~<IT~, ~mfr;:r-e-~~. ~41~\lT
ttfatf'cid ~' '3fT{t <.fitlrr, ·~ cf){ cfil ufu 4R ~ B" q@ cfil ~~a), ttfutf'cid
cf){ fcrl%a Ri~,~4i ~~~~~~~mu~ fcm: ~
d'4T crrfug ~ ~- ~ ~ ~. ~ mu ~ ~ rro: ~ ~ •
altffl" ~ t~· ifiT
~~-
• • • • • •
• • • • •· • • • • • • • • • • • • • • • · • • • •
• • • • •
• • • • • ·• • • • • • • • • • • • • • " • • ..
• • • • • • • •
~ m ~ cfiT ~ m~ mm &ITT~~~, oT"fug ~ ~
@f@~fci~1ftic4im1ft~~~cnttaB~B"cfilfqfqclrf~~
cfqi ~ cfi\ "";n.:f7_l"" ~ ~ <f<ii. ~ .::- ~ m ~ m, mu~~;
--n;;-~i:. ~ -
~ ~ ~ rr= · ~ ~~ ~ ~ ~ J:IIB cfiT ~ ~ d"~n~1,pa
~ B N;;i- fcf.Bt ~ cfi1" ~ ~ t cft cfITT ~, ~ m ~ ~
~~;;JTWfilfl_
(2) ~ <ir{ d¾½l,pa ~ 3G'llTU ( 1) * ~ cfiT ~ ~ t cft ~ ~
~cfil"~cfiT~~*~3B"~~~~fcn~~~
* ~' ~ f'cfi ~~il:m~~~t ~ tjl,:f~-~*~
~~,~~~~um fflffif * ~q"{ ~.- ·
~-9
~ ~ ~ ~ ~ ~ 00 :wr.ft ~ cfiT Slflllll'l'5'1-i
43. w ~ * ~ * ~ ~ ~ (!'4T oo *, m fcfi fcrfuo ~ "mt, ~
~~. ~~~m, mu 57 ~~ (2) *~ (13) ~ mu 65 cfi'I"
~ (2) * ~ ~-~ ~ ~ cfi1" ~' W ~ * ~ -3N-ft.<fiW
m ~ ~ ~ 3,q;ft- ~*~mu 3 * ~ ~ ~ ~ ·Fcnm m ~
cfi1" Sl~llllN'lct cfi\ ~ :
~ mu 40 cl'4T 49 * ~ ~ fi, ~' ~ cfi\ B f.rq-~ * ~
cfi1" Slf'-llNlct ~ ~ ~-
44. ( 1) ~' W ~ * fcfiB't ~ ~ * ~ ~ ift cfil49 l~fl ~ cfil49 lf%ll1 .
. *~mcfTf cfil"m*wB~~~cfil"~cfi\~mrcn~
~ * ~ mu 3 * ~ ~ fcfim l"f4T t ~ ~ ~ ·5fcfill: fcfiB't 'l:/T ~
cfil491(,i cfi1" (~ W ~ * ~ ~ ~ ~ ~ rrt cfil49161 B~f0ct ~)
fcfiB't ~ ~ ~ B m fqi ~~*~mu 3 * ~ ~ fcfim l"f4T
~' fcfiB't ~ ~ ~ cfi1" m m cfi1" ~ cfii: ~-~ ~ cfil49 ltfl .:ff
cfil49lf%ll"'( * ~ * <tfR ~ ~ ~ cfi1" ~ ~-
(2) "l"ITT <fiW cfil49•if1 <ll cfil49lffilll. cfiT <fiW cfTf ~ t'cfim 1T<TT t ·cTITT ~ ~,
~ ~ cflli,cmft m cfil49lf%ll1. cfiT cfTf ~ ~ l"f4T t, 3,q;ft-~
~ ~ Blm3TT q"{ 'afH ~ ·~ 3BcfiT ~ ~ * ~ 3m 5fcfill: :mrm:
6l1TT m;rr fen~ 3cIB ~ IDU "ITT lW ctT 1ft "ITT. ~ ~ * cfiRUT, ~ *
~ ~ B m ~ cfi'I" 1ft fcfiB't ~ cfiT ~: ~ ~ ~ ~ ;i-tf 6l1TT
~ ~ ~' ~ cfil491~ <l1 cfil49lf%ll1° cfiT cfTf ~ ~ l7<TT t, 3B ~
545filTB"ITT ~w~~5@ill'n:~3B"~IDUcfr1Tt m, ~ CJIBB
3flcfiT ~ ~ 1f4T ~-
108 ( 41 )
'08 ( 1'' l ""tL~
Wnf'TT~~3.;~~ 45 .
~ ~~ if'lfl :1rt
~<tl"m.
0-Jlwrq; ~, ~ 24 ~ 2005
( ~<.fi) ~ ~ ch1' WR' cf.GT cr<TT .3it ~ ~ ~ ~--i- m ~ qi:
3BcfiT i:rttim cfi'GT;
(c}-) ~m~WcF.B$~~cfiBT3W:~~cfiBTm
f;ruuii~:
• • • • • • • • • • •·
• • • •
( 2) zji m 3i7~!ctcnrr mu 3 cfi't ~ ( 1 ) $ ~ ~ cfi't ~ $ ~ ~ •
~ ~ f.m!lFfi B ~ ~ ~ $ wi¥ ~ 31~ t ~ cfi't ~ •
cfil'-li:lrEft ~ ~ mmTT, 1860 ( 1860 cfiT 45) cfiT 'mU 193 cl'm 228 $ ~ $
~cf~ 'QTU 196 $ ~$ ~~ cfilifi:ll6~1 ~ ~- •
(qi) ~cfilfm~~fq~B<l6"~a.TTcfit~fcfi~~Q.m
v:f $ ~ t ~ ~ ~ cfiT m ~ ~ ~ ~ c!'<TT ~ ~ ;,ri:rr· c!'<TT
WcfiT~~; •
(&) fcF.m ~~it, i~B~ ~ ii :m <l6" mcfffi cf.8 cfiT cfiTTUT ~ rcn ~ ;::;mrr,
B~, ~~ m 3-f~~ t <l6" :wtim cfi"{ .~ fen~ :m cxfffcf t ;,n:i- c!'<TT ~
cfiT ~ ~' ~ fuu: c;"6 ~, ~. ~qcfj m ~ t
rr) ~T ltB ,-...ufto ft, ~ ~~ ir 3ir ,:rr, ~ ~ ar cfiT:'TJ ~-~ dB.:i 0'd7B'lit
~ it 'l.TT•i'Z Jf ::3'~ ~ B i:rTM cfiT ~ ~ i ~~ ·Y.\1<,:'!1 cf,l: ~ fcfi cf6" :Jtr·
~fi'f ~ · . 1 G°'<-r qit cfiT, f;rnit fcfi :Jtf;j' ~ ~ W~ r<f;I;fT t, ~ m ~it~
3ftt P,_"f~ ~ ~ 3B" tlfcr i:fiT, ~ fcfi ~ ~ ~ 1:fn?.G-T f~ TJ<TT ~, ~ ~;
~ . ~- ~ .
(q) ~T Li:~ oqfcfu TT. ~~ ii 3B" <l6" ~ cf.8 cfiT cfiT{UT ~ fcfi 3-ef.t 'i.§'ctlf!lli;
,·,:: ,1 ..nw m ~ ~ ~ ~ <f>l' tlIB ~ ~' ~ 3Na:TT cfit BWTT fq;' cw.
v- /~m(' ;if; 1T1l ~ ~ cfiT, ~ ~ q:m qm inn·~ ~:m~ t 9<fiT{
a<TT~cfiT~t
• • • • • • • •-
• • • • • • • • •
• • • • • • • • • • ·• • • • • • • • • • • • • • • ·• • • • • • • • • •
mfh-PI~~. ~24 ~2005
47. 3WfIB.-
(cfR) 'qffi 55 cfi't: WW (2) ~ ~ -w:fIB ~~!TI:~~~~;
<IT
fcl:;m ~ <IT 01.m1f{.1.i)" ~ fcl:;m cfTT ~ ffi A: 'qffi 21 ~ ~ cfil.tfcll#l <ii cfil4cl!f%1..li
wmur m ~ ~ oo Dcfi m=;rrr .
108(49)
ifil4ill~<i'r<F.htTI cf.'t
~<ttm .
4s. ( 1) cnW m ~ <TT ~ m ~ ~ i:r mu 21 t ~ mtcr ~ ~ ~ <rr ~ .
mmr mer cf,{ f.rqhur <TT ~= cf,{ f.rcmur t fcfiBt ~ i1- <TT 3B" <R mmr
~~ c!18 ~ fcfiBt ~ B <TT~~~ B ~ qf(O!!l-H•cl{e,q ~
<TT ~ cf,{ Mz i:l-. cfil-ft "ITTcfr ITT <TT 'qffi s 4 t ~ mi:cr fcfim ~ B ~
61", ~ufu i:r, ~ ~t ~~. ~~cfiT cf,{%lff:
~ fcfiBt ~ ~ if ~ fcfi mu 36 t ~ fcfi<TT rr.rr Yi~ ~i:: ~ ~ rr.rr
t, crm~~ m~ct>{f.NhiTT~ ll:<f.~~ ¼--1c1~ ~~mmufu
i:r cf,{ ~. 3iT"{ ~ tnTW cfiG ~ ~ qfufii:rr ~ i:fii" "fPT1lR1 cfi8 if mu 3 6 t
~ ~ ~ ~ m ~ ~ if 3B" <llDW, ~ fcfi ~ ~ cfiT ~i::
c!18 ™ ~ ~ ~ ~ 7lt 61", (!qi fcfi ~ ~cf ~ ~ ~-
( 2) ~ ( 1) t ~ ~ ~ 7Tt ~ if mtcr f'qjm ~ i\-, ~ cnW ~ .
<TT~-~ ufu if~ ~ t ~ ~ cfiT ~cf,{~;
(3) ~ 00 ~ ~ fcfim fufq t mfr;, rcf~ f.r<n:n' <IT~ if-~~
fcf;m 9IB t m ~ m, ~~~it~~ t fcfim m ~ ~
cfil" '5'11 ~IDU~mif~~if~~rr.rr t, ~ 3TTlTcfiR6Tlff
fcfi ~ ~ (2) ~ 3NR ~ cf.f ~Ji~ ;.rTV .
(4) ~~,-
(~) ~~0031-lmU (1) t3,"<Wr, q,focfiWJT ~':f.1"~ "19
ocfifcfi o1TT{llft oo m ~ ~ iiir,-
108(50)
( cfi) 3B" ;ID if. ~ fcfi 3B" ~'q $ ~ ~ fcfi % ~' ~
fcfi ~ ~ ~ ~ ~, ~'iTTf ~, ~ Rlc!(fu1,qi ~~<fl"~
~' ~ ~ f¾ci{fu1~'( $ ~ ~ cfi{ cfiT W@H cfi{ R:TT l'f<TT ~'
~ ~ cfiT ~ SITTr.ffif;
(@) 3B" ~ i'f ;Jf«f fen 3B cfilc.'*l!tf t ~ f~ fcfi cf6" ~' ~
fen fq,;"c; -wm=, ~ ~ ~. B'ef'1IB ~' iJ:cfi m mtfcli f¾cnfu11.1i ~
;rm cf,\- ~ ~ ~ cTT cf.T 'lfIBH ~ fcfim l'f<TT ~ m 3B" ~ i'r ;;,er
+:>--,..: riTt+ ~ f,:ic-~ -A- ~ '. " ~
1"11 '!,'\11 1qq~v11 ,:rr ,~q',!''l~I ~ ctil 'I~ 6 ~ cfi{ cfiT WTTfR' ;,c,I
mT l'f<TT t ~ cfiT' -
(cfr;,) ~ lffifffif, ~ ~ c:r fui:mft it m''qcfi if ~ma
t;
(IT) 3B" ~ i'f ~ fen mu 54 t ~ q,TT Wffif 3TT~ cf,\- ~ t
~ ~ cfiT q'qffi ~;
( sr) 3B" ;m i'r ~ fcfi cf6" ~, ~ fcfi ~ ~ cf,\- ~ t mu
22 t 3,JR lTTfur fcfi"m l'f<TT t $ ~ tf'ITT ~ ~ ~ mmf
~ cf,\- ~ ~' ~ ~ cfiT qqra, ~; ~
(~) ~ ~ 39'mU ( '2) t ~ ~ cfcf cfcfi ~ ;,gt cf,\-~ ~ cfcfi
fcfi 3YmD ( 1 ) t ~ ~ i'r qifu, ~ $ ~ o<ITTTD_ IDU W-<l
~ ~ i'r B ~ ~ cfiT cITTr SITTr.ffif ;rm WfiT R:TT IT-TI t ~
~ t ~ t ~ ~ ~ t WRfH cfiT ~ B¥, ~ ;,gt
fcfim l'f<TT t 3fr:: -~ ~ ~ ~ /m wmr $ ~ cf,\-~ ~
cfiT f¾ R Fll.1 ITT ('jcfl $ ~ ?rcFi ~ :
~ ~ cfil{~~ (~) t ~-(1) t~ ~cfi7'rrt fcf.m~
*-~ i'f ~ (1) *-~ B ~ ~ i'f ~-3llifT t cfITT ~ ol.1WTU cfi1'
m ~ t ~ ~ im ~ ~ ~ *-~ cfi7' 3Nm ~ ~ ~
~ ~mr -wf@~ ~ ~ cfi7' ~ ~ «ni:rrfr ;)' ~ ~
'cfiT ~ cfi{ wrr ~;
1s) 39'm'U(1) t~~~~~$~&ftl"$mcf{3frr
~ ~ $ ~ ~ ~ 39'mU (2) i!;-~ ~ ~, 31:f 6llc!i,
• • • • • • • • • • •-
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • .1
-•
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
.
49 .
cf.1-, ~ fen ~--:: 2~ cf.1- -;;n-;rr t, ~ cf.1- crrfug it mo ~ ~ men: ~ ~
BlT8:,CfilW,cFl"~ .
(6) ~ ~ ~ cnW ~ 5ITTfi<TT ~ ~ ~ ~ m fcf. ~ c€r ~
3-,~~ ~~cnf.rt~~fcn~~w:rir, ~ (1) m (2) t
~ fcR:fl" ~ cfiT ~ ~ w:r:T:
(cf.) .cf,"{ wmur m mfi:cr m GJTT. cf.,-~ cf,{~' '3B ~ cf,"{ ITT'm. ~l-4~-
~ cf.{ %lTT m :m ~ cf.{ ifcmT, m ·
(&) cf,"{ wmurmmfi:crm-zy;rt chl, ~cf.{ifcmT, ~<{~cf.{wtTTT ~
3B ~ cf.l", ~ fct cf,"{ f.rcTRUT ~ t ~ ~ ~ ~ t. ~
f~ ~ %lTT f<t er~ Qytr ~ ~ cf.f.t if; ~ ~ fen ~ R<TT
~,~~it cf."{~ cg, m
(1T) ttBT ~ qif{"cf cf,"{ ~ im fcfi cf6 3fucr ~.
'
(7) 31~~ ~ IDU 9Tfur fcfiBT ~ cf.1-~ ii, ~ ~ .. ~. ~ 'mU
cfi'r ~u (2) m 'mU 49 cfi1"·woo ( 1) t ~mt~~~~ m1TT
crm art oo 9Tfur fcpft ~~ cfi1" ~ ii, ~ ~~, -mu s s ~ 31T<f~i t
~~~~itTTT .
( t) ~m-
(~) ~~ it ~ ~ ~ cF.T, ~ mu 3 cf.1- 37rcmT (@) it (=cr) it
~ ~ ~~ IDTI ~ rnfCTt fcnm·rrm m, ~ l=fl1T efci:m,
m
(~) ~~•it :m ~ t ,:ftw, m ten~ cf.1- ~ m, rcnm
~ m ~ ~ oo ~ 17"1Z ~ ~. rcnm ~m cf,~ cfiT,
~ fen cf,\{~ i:nwr-fcFm rmr m, ~ ~ .
108 ( 51 )
-~ :m ~ it ~ ITT qi:~ ;,;rq cf\~ m ~ ~ cf,{qf ~. ~
fcficf6"~~~~~t~t~~~. ;nf{l\~ \
~~. ~ fen 96 ~ ~.\...~ 1:, 3lJ ;;,nt!1(t m ~-qr~~ ~ n~· . •, ~ ~:\~5n( ~:~ ~, · r,
~ 6T 9Tfur cf\ ~- · . ·: - - :.~c,,-:--: - 8J' 2ffi0 (
·' "-
(cf.J ~ :m ~ $ ~ ~ ~ .w..rcrr .nt $ B11¥ ~
~ t m <ffe, ~ ~ cf.1- ~ Bcf.cft t ~ :m ~ cf.T, ~
fen mcR 96 ~ cf.1- ;;:rr Ticf.efr i, ~ m &3TI i .
(@) cf,"{ cfiT ~ ~ t ~<l it rcnm ~ cfiT ~ ~ ~
~f<nm~it~~~~itTTTmf.mhurit~
~~t_~~cf.1-~~~t~~~
~ 'TTfur ~ ~ Zfi' ~~~.~;rel,~
108 ( 52 )
0'tflt1•i~ ~, ~ 24 i:rr=<f 2005
f41!1cf>{OI- ~ * ~~~.~[ITT~ ~"if ~~
rr:n- ~, t m*~ ~ ~ ~ ~w ~ cZ11W ~ fcn"m·cxffin
'R~ !llnq'~~~i.
( 2) ~ ~{UTT ~ fcf.m w cfiT<fcm:T cfiT, ~- fcfi- :rm ( 1 ) t ~ cfiT{
~~ fcf;m ~ ~ oo 9Tfur fcf.m rr:n- ~ ~ fcfi ~ ;J- mu 43 t
~ ;f, ~ if ~ ~ JkW-!l~ct cf."t s1" ~. ~ l=fTTT ~ 3TR
3""U ~ ;f, ~ ~ 1R ~ aj'q cf."t ~ ;qr ~ aj'q cfi<cTT ~. ~ fq,
96~~3TRW~t ~~<TT't~mr~, 3"B"1R~ •
~. ~ fqi er R wr?r ~ fqi ~ ~ m cxffin 1R ~ ~ ;i-~
it, cnfur cf."t ~-
( 3) ~ ~ * m 5TTcct" ~ ;fi m'cffi 1R, W ~ ;fi -mfR fcnm i:ft
cfii4cllil cfiT ~ tj-Trr ~ ~ 3"B"cfiT ~ cf."t ~ ~ 96 ~~it
fqi ~ ~ ;f; ~ !:TIU 3 ;f; -m/f.r ~ ~ ~ fcnm cxffin WU, ~
cnW ~ ~. ~. ~ ~ ~ Sll""-Mlf¾ct cf,1" ~-. flfuif~lct ~ 3"B"it
(3"B" ~ ir) i:nitf ~ rr:n- cfi)t ~. 3"B" efnTT cfcfi, ~ cfcfi fqi 96 ~
t fucrr 1R ~ ~ ~ ~. l"@d ~. ctT ~ ;qr cxffif, cf,1" ~ cfiT ~
~ ;fi ~ ~ ~ ~ cfiB m ~ ;f; ~~Fen- cfe: 3lliil~;qcfi ~. 3tf
1R ~ ~. ;;n- fqi ~ cf.1" ~ % ~ ;;;wi',f}m 61, <ti,421 ,i!J ~
~ cf,1" moo * ~ ~ ·crf t ~ i:nmr <f.\ H<fi1TT ~ cli{ f.rc:rftur iY ~
~ ~ ~ ~ 3q1.:al\a <fi8 qffil ~ ~ f.rmw i:F,I" ~ ~ ci"@T ~ ~ ~
* cf."t wmur m <fir fmr ~ q@T ~ fl~R=ia ~-
( <li) 3"B" ~ .tr, ~ fqi ~ '<i® rr:n- ~. ~ * cft;r ~ cfiT ~
i)-~ ;f, ~ cnW tjt cfilllclJgj w ~ ~ -mfR ~ ;rm .tr ~.
(@) ~ w ~ ;f, ~ rc!i"ITT ~~ cfiT '.!~"'DT 3"B" ~ if ;rm ~
~~ ~;f, ~ mi t fllro ~~~ ~;qr~~
~ t ~ 1R fcif.l~a .tr ~ ~-
( 4) ~ 00 ~ {3) ;fi ~ mtf ~ .nz·~ ;fi ffi if~ <iiB clTill
~t tjt ~ ;qr cxffif, 3"00" ~ mr_~ ~ ·7,R ~ ct100 * Blo ~ t,
~ mi cm-~ cf."t ~-
\5j ~ t4) t ~cft;r C!ilW ~ '1f ~ <fiT mu 49 <fi't ~ (.i), (s) cf2'fT
(6) ~mtt~~•ttPli.Wt.
(6) ~~~ itr.rnl' t<fi"~~IDU~~ .311R~1~<'fit
iRT ~ ·(1) % 3lffi;r tnfur ~rim-m ~~~~~Wt. !'cf>~
~~ 'lmff1n'~~~i lWfn-.,c®~ ~-mim~~cflt
~~~- - ~ .c;rm{mt'ft<ifqtf~%R~ct1(.~~3'm!TT~
~ ~ <fir TTf ~ ~ mu 4 ~ 3'lGi q •nw:1~wf. crftcrcR • ffi7I ~
• • • • • • • • • • • • • • • • • •
•·
• • • • • • •· • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • ·• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
so.
51
52 .
53 .
54 .
55 .
mfitlil¢ ~, ~ 24 ~ 2005 108(53)
m m cxmrn ~ ~-~ 3~ m "l,t m ~ if ~~ ~ ~ cf,r{ m
~ ~, ~ 96 it~ it <IT d_,8'11~'011, ;w m- if~ ~ q-~ cf.'f.f ~ f~
~ ;,fr c},; ~ ~ c=r2r * ~ ~ ~ t,, ~ fef; cm Rtl--h-ur 911~-1ci-.:f1 ~
~ 7 .,~ ii~ rftt o/ ~ ':f.i:: fem mm :if v~ w:mrr ~ t ~ ~ ~
~ #.r ~ if m m m 3Wt '[!TT ~ f.Nhur mfJ,f,m t W1"aJ ~ -;im' ~ '3'fT
+:ref.T ,;·, m ~f!~. w ~ ;,yf.r ~ ~ ~ f.!"cTT(JT ~ s:n:1 •~ 1_,f'-\1 ~ ~ fu;m ~
,.n-; ~ ~ ~-~ it ~ ~ ~ cf>{ fB,:rr ;,yf.r Cf{, ~ ~ <IT ~
3PIT0 '.!!1 '!;r{T!tf'IT if
~~~-
<f.G ~~ cf1""' . cf:~'.__,·· ~ ., ~ ~-
~ ~ ~ * ~ i:ir, -m mu 48 * m ~7U 49 cf.t 3"'nTTCT (4) m ~ (6) *
~ -,,,~ei <f.'r rri ~ 3fn: ~ ~ fcf;m- ~ ~ in:, * mu 49 cF,i' :,,:rc00 ( 1)
~~mfrp:n~, ~~~, .->W-ll\"M cim:rm~~, ~~~~-
tTIU 4S 49 ~ 55 ~ ~~ef,l"~~ctTWTURT~ii, in'GfmT
~. i%3 (1963 <n1 ti. 36) ~ mu 4 om 12 ~ 3Il~ ~ ~ im.
,
qfufti;. ~, 1963 (1963 q;r lf. 36) ef.l" mu 5 ~ 3WT ~~ ~ ~~ ~
~-wfrt'iYam~~~~cf.T~irrr. ,.
(1) ~ ~ m ~ -~ m Af <nT ~~~-~~;:ti c!il<tc11RP~t
* ~~ it ~ ~ 61 ~ ~ f<F &IT'TID ~ ~ F, URT (c-l 3TTcR) l.fT
~ i::rw. ~ ~ ir ~ ~ cf.'t F ~ ~ t m ~ qi:t lfT 3efcf, tTTTT ~
~ 3N-:f'r ~ <fl f¾c4(fu!<1\ ?f ~ ~ ~ <TT 5fi'm ~ fi:rv:rr fcrm~
;ft t ~~. ~ m ~ ~ m mt ~ mu * ~-i:t;r !fTTffif t
~ ~ ~ <h 14¼ I tt) ~ cfitm .
( 2) ~ ( l ) ~ ~ ~<TTm ~, ~ 1TI ~if@P.r 3"~ <TT ~t g"RT
~ ~ ~ <fiT ~ ~ ~ fui:i:, ~ ~ i:i ~ ~cf,{~ w c8"
~-~ cf.t ~ cni: ~ ~ in: ~~, ~m m ~ ~ m
cM ~ ct,l4cmft W ~ ~ ef.l" ~it~~~ crf ~ tjtn:, ~ ~ ~ •
ITTM it~~~~ m cfitmfcfi- cffl mm~ cf,{~~ mw.,
~ ~ r:r.: tm 0fill ~ :;n ~ cni: cf.t ~ ~ efR- 1j.fir cfi.:r ~ ~ ij.r ~
-~miMt .
',:,; c:rfu f,;f,lf1 ~ oo f q-,,fi ~er m ~ 'l-i7TT ~ ~ .~ ~ '-Ti ftji:l(fiJ1,.iY
-:r. 3:r~ ~ c:mm l"!"-lT cP-TT ~ rrm ~ ~ ~.nu 1 x ~ -3-i-fR f.mffnr m :ff:
.~ ,~ ~ • ~...,....A- r-, • ?, • • .., • .., ' • • .
(1)
,z-~1:~c, 1<t,'<- ~ ~~ v cf '1~! ~ B" cf.P." t, iTT ~ or.mm cf; ;qc:i,1 ri ':rf>
tt~ ~ f<fi ~ ~"'ffi ( l) ~ ~ ~ b;i.~ -3-i"'1:f.ft ~ (TT?' (c? '.qj::r~) !fl
w+,! ~ ~ cffT ~ mrT fu1lrTT ~<IT-~ fci'i:f(UfT_?:l1 f:l~T i:f ::9,·;) c?:-'J":i'r
m ~ <f.l" mUfT f~fill~lli ~~-,if ~7-l'T fcrc:TTuft-m·fcic4{fil1~l, ::Jl<f ocf 'T "!,
~ ~ ~ ~ ~ m mi t ~ ~<T if ~ mf.rcr ;i-m ~
wt~ 3'?(,~Uffl (c-r man:) m ~~;if; ~mrr ~ fu"q-mm~
ll'f ~;tr~ ~~~qi~ 1;11 f4VTT ~ m ~q(f.ir;qi t.rr ~~it f.ITTfr
~m'fft~~ifiR"IJfmffm .
illt Im~~ qif 1.l'r ~ it mu 48, mu 49, mu 56 %f ~ ~
~ 1t ~ ~~~~«·~ft.fit~. ~~-m~,
3;tfl""0t ~~o~T
~«-l'fit~<B
q {, ;,n~~ <tr~
~-
qf'Hfil'!T 3ffuf.r;pr,
19_63 ~ mu 4 ~
J'.]il\T~m:IT.
~~qqft$rr
Wl.'lqil~ •
;r,fuqlr ~-~
mffif ~ <fl~
~ ~'<F llT 3.~
J"qfllui If[ ;;ni ~
m .
108 ( 54 ) ~~, ~ 24 J:1T'ef 2005
fufua' ~ oo, ~ ~ 3U ~it~~~~ oo M
~, ~ -eft m c€l- i:fur ~ mTft #rt if~ ;iq-a:n cnt ~ ~ ~ ~ ~
if~ ITT~~~~~ cfi'1" ~ ~~ "nl" ~~cit,~~
<flt~ ~w-11<::1<-1 cfi1" ~~ ·m cfiT Rlf.i~-tj~ ~ ~, q6T ~ ~ "nT ~ ~
~~(1'2TT;ffi~~fucl-~.
(2) ~ <flt, ~ ~ ~ ~ cfiKOIT if, ~~ m if tom cnt ~till~
w ~ ~ ~ ~ ~. c€l- crrfug if m3 f0 ~ 1fRR-
(cfi) ~ ~ cfi1" cJT1ffi ~ ~ ~ ~ ~ ~ cit ill m oo ~ TTt i:fur
~ ~ ~ ~' ;qr
(~) 3uf «11<-11<::1"-l cfi1" ~ ofTTf ~ ~ ~ cnt efenrrr·~ ~ <flt if~~ m
c€l- ;iq-a:n cR. .
(3) ~ ~ (2) ~ ~ (~) ~~~~ITT 'l\, ~ "111?-lli::1"-l cfiT ~
BlITT-TH ~ ~ % fcf. ~ ..-w~1 Ria m 2TT, ill ~ <flt ir ~ ;iq-e,n ~ ~
fcf. ~ J:lllfR cfiT ~ ~ ~ 3B"cfiT ~~ cit ~ w ~a:n ~ imr ITT 1l\ <flt
~cfil<f~.
(4) ~ 3uf "111"-lli::1?-I cfiT ~ WITQH ;nft' "ITTill t % ~· ITim11 ~ fcf. ~ ~
11m t m rm ~ ~ ~ cfiT ~-mur m if m WT'<f oRf.t ~ ~ ~ t ill
~ <flt ir ~ ;:i:r'ta:n ~ ~ fcf. ~ 3B"ir ~ qfum;, m ~ cit ~ ~
.
(5) 3uf "111"-lli::1?-I ~mu~~~~ c€l-~ cfiB ~~'ITT 00 ffl rm
~ ~ ~ cfiT RlRN<-1 ~ ~ 3B" 1l\ f.fur:r ~ ~ Rlf.l~i::l<-1 ~ ~
~ 'ITTTf ~ RUm c€l" %1 "111?-lli::1"-l c€l" ~ cl'<TT ~ ~ ~ ffi <flt
cfi1" mi- ~ <flt ~ 3B" J:lllfR cfiT f.timu ~--
(6) ~ ~qmu (5) ~ ~ ~ "111"-lli::1"-l ~ Rur:r t ~ ~ ~ «11,ql<::1"-l
IDU m cnt ~ ~ t, 96T <flt ~ «11;q1<::1<-1 IDU ~ rm f.tufu ~ ~
J:lllfR cfiT Rimu cfit1TT cl'<TT ~ ~ ~ ~ ~ "111?-I I i::1"-l ~ f.r\Jm c€l-~ 3uf
"111?-lli::1"-l IDU, ~ ~ cl'<TT ~ ~ ~ ffi ~ cfi1" ~ ~-
( 7) ~ mu ~ ~ ~~ ~ ~, fu;m' 3lNltT ( 1 ) if ~~ i:fur cF.T i::l<f.n:fhi fui f~ a
t, ;:,.:i1"-ll<::1"-l ~ Rlc1cfilj+l'I{ 'ITTTT.
(8) ~~,~~fem~ cfiT ~~ mt IDU ~ ~~ IDU wrT 11m t
~ fcf. m if~ (1) t ~ ~ fcf.m 11m t·~ ofTTf ~ ~ ~ m
ffi ~ ~ ~ 1Pn ~ '-TT :nrcl-i qf{Olll-1f9~9 ctiW ~~ M 1Pn t, 3B" ~
~Wt~ 1l\ ~ 611TT.
(9) ~~mu~-~~~~ qf{o111-1f9~9, fcf.m ~if~ cnt ~ (8)
~ ~ ITT oo ~ 1Tt '{cfill if <fil-1' cnt ~ 11m t %i' 3lcR c€l- {cfill mu 39
~ ~ ~ ~ m cJT1ffi ~ ~ ~-
• • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • -•
• • • • • • • • • • • • • • ?.
• • • • • • • • •
wcfl.fPl<p ~, .~ 24 ~ 2005 108 ( 55 )
5fi . (1) 'I@ ~m: it~ i, rcF.ffi R:-if?lchlll <TT rrfuIB ~ 'I@ Wt~~~~ ~~~
~i. ~~cfi"GT .
(::) ~ -
(~) ~ [TU q1fur ~ ~ fcF.m ~ ch1" ~ ~ <)°: lTI6 % tjru{ fc!;m ~
~, ~itm
(~) ~oo<nTt~~~in:, ~~cf.1"£9: lTT6~mcR, ~
3T$T cf.l", Q;m ftfu_it, ~ fen fcmcr ch1" ~,nm~ m ~ 96"
~ ~ 3T$T q1fur ~-
~ ,-
(~) ~' ~ ~ fcF.m ~ cfil" ~ aefi !l61Jf ;rm~~ aefi
fen 96" 3"B ~ chl", ~ fen ~ i'c!=i<IT ;;:rm '9m rm t,
~ it £9: lTT6 ~ mcK m ~ rm t;
.• .
(c:r) cfil"{ m ~ ~, ~ ~ ~ cj;{ it 1~ m ~ t w
cW{ID ch1" ~ ~ "ITT ~ t, ·~ aefi ;rm fcn<IT ~. ~ aefi
~21-~~ ~~ 3ffiWchl" ~fcm-(; ~it o1Tl1m'rcfil"
m~~i~~cfil"~qi"f~~m~~rrn
~ .
(3) (en) :woo (1) om :woo (2) ~~mt rn 91fur ~~it, m
~ ~ rn 91fur ~ ~ if ~ ~ ~ 9fun~ cfil" 3'BT
9:cfiR ~ iM" ~ fen' ~ [ITT fcnm 'I@ ~ ~ cfil" ~ ~ ~-
.
(~) ~ it, ~ ~ t 9lfur ~ ~ ch1" ~ it £9: lTT6 % mcR
f<fimm~; ~
(~) arnlU <IT ~ IDU <nTt ~ ~ ~ 1R ~ ~ ~ 9l1r
m ch1" cfTOO ~ w: lTT6 ~. fcn'm m ~ cj;{ ~-
( 4) -~ fcn'm ~ ~ ~ ~ cj;{ i:h1" ~ ~ m ~ t, crITT ~ arnm cfil"
~ <nTt ~ fcm-(; ftfu if cf11:ffi cj;{ ~- .
( 5) ~ <nTt ~ mwR cj;{ i:h1" ~ it cjfu cfiG <IT qmfr i:h1" ~ cfil" ~ ~ qi"f
~ \lffiIT t, ffi ~ o1TN1fr it mu:r ~ mu 2s it ~ i:h1" ~ ftfu it
~ cfiW. .
10 8 ( 56 )
~ ~ ~ fwt zyfi 57. ( 1 )
~-[RT~{~
~<H <ai"T l@T ~
<M3m~~~~
~~<f,Trro;f$
~IJ {lJfT ~ <lT ~ eft
ffillftr ~ ftGTi 1H
mft"ollTCffitmrefi{ ~
~'iif;,,~<F.G
<f,1-~~wfil;. .(2)
{sh:1l.,+11 m, ~ 24 ~ 200s
~-11
{l'>"-i fficf.fr TTf 3-i~ ~ 31"'-f'R <TT ~ -3-i~ [fTT furncr -3-,~ ~ ~
~ % 3i~ cf; .'TTTT win ~ ~ cf'~7" ~ '=fiB ~ ~ ~ Bfi:rfu rra-;r ~
~- Bfi:rfu ~ ~ +'•-2'-ll if~ ITT1T ~fen~ Wcf.T{ ~ cfi't. mP.IB
~ ~ mu 3 -if~ i& ~ IDU ~~~fen~ Wcf.T{ ~
~- ~ @1Z ~ ~- cf6" ~ cf'4T ~ ~ ~ @1Z ~ ~
~ ¢ cfiT 91m cf}i', ~fen~~~~~-
/
(cfi) ~ ~ ~ ~ ~ ~ lR, ;;n- fen ffl ~ ii ~, Bfirfu 9i1"
~ ~ ~ cfiT cfiT{1JT t fen~~~~~~ m ~
~IDU f.r:fucr~~ ~ cfi\ cfiT 'IJ7TcfH cnf.1- B'oRJ"TJ<IT t
<TT en{ cfiT ~ cnf.1- ii WIT ~;,n ~ fil. 96 3<1 ~ ii 3M ft,Af ~
qit ~ ~ ~ 9i1" ~ ~ fcfr 96 ~ ~ IDU qit cfiT ~
~ -~ ~ ffl ii ~ cf-it.
(@) ~ f'cnm ~ ~ ii ~ ~ ~ lR ·'5TT fen ~ 9i1" 9lC(f
Rules and regulations under this Act
Notifications, orders, forms and other documents
Notifications (12)
- Chhattisgarh Value Added Tax Act, 2005 (Adhisuchna Year 2017)
- Chhattisgarh Value Added Tax Act, 2005 (Adhisuchna Year 2007)
- Chhattisgarh Value Added Tax Act, 2005 (Adhisuchna Year 2009)
- Chhattisgarh Value Added Tax Act, 2005 (Adhisuchna Year 2016)
- Chhattisgarh Value Added Tax Act, 2005 (Adhisuchna Year 2012)
- Chhattisgarh Value Added Tax Act, 2005 (Adhisuchna Year 2011)
- Chhattisgarh Value Added Tax Act, 2005 (Adhisuchna Year 2013)
- Chhattisgarh Value Added Tax Act, 2005 (Adhisuchna Year 2010)
- Chhattisgarh Value Added Tax Act, 2005 (Adhisuchna Year 2006)
- Chhattisgarh Value Added Tax Act, 2005 (Adhisuchna Year 2015)
- Chhattisgarh Value Added Tax Act, 2005 (Adhisuchna Year 2008)
- Chhattisgarh Value Added Tax Act, 2005 (Adhisuchna Year 2014)
Circulars (7)
- Chhattisgarh Value Added Tax Act, 2005 (Circular Year 2015)
- Chhattisgarh Value Added Tax Act, 2005 (Circular Year 2011)
- Chhattisgarh Value Added Tax Act, 2005 (Circular Year 2017)
- Chhattisgarh Value Added Tax Act, 2005 (Circular Year 2010)
- Chhattisgarh Value Added Tax Act, 2005 (Circular Year 2012)
- Chhattisgarh Value Added Tax Act, 2005 (Circular Year 2016)
- Chhattisgarh Value Added Tax Act, 2005 (Circular Year 2009)