Rule 90, ಕರ್ನಾಟಕ ಕೃಷಿ ಉತ್ಪನ್ನ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ವ್ಯವಹಾರ (ನಿಯಂತ್ರಣ) ನಿಯಮಗಳು, 1968: DAiÀĪÀåAiÀÄ ¥ÀvÀæ
ಕರ್ನಾಟಕ ಕೃಷಿ ಉತ್ಪನ್ನ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ವ್ಯವಹಾರ (ನಿಯಂತ್ರಣ) ನಿಯಮಗಳು, 1968 - Rule 90
Text of rule 90
DAiÀĪÀåAiÀÄ ¥ÀvÀæ
1[90. DAiÀĪÀåAiÀÄ ¥ÀvÀæ.-]1
1. C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå fJ¸ïDgï 44, ¢£ÁAPÀ 3Š2Š1970gÀ ªÀÄÆ®PÀ ©lÄÖ©qÀ¯ÁVzÉ.
91. ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ C©üªÀø¢Þ ¤¢ü.Š (1) ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ ¹éÃPÀj¸ÀĪÀ J¯Áè ºÀtªÀ£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ
gÁdå ¸ÀºÀPÁj C¥ÉPïì ¨ÁåAPï °«ÄmÉqï£À°è 1[CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà gÁ¶ÖçÃPÀÈvÀ ¨ÁåAPïUÀ¼À°è]1
2[CxÀªÁ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¨sÀzÀævÉUÀ¼À°è]1 EqÀvÀPÀÌzÀÄÝ CxÀªÁ vÉÆqÀV¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
1. C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå ¹r 370, JADgïr 03 ¢£ÁAPÀ 22.7.2004gÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÉÃj¸À¯ÁVzÉ.
2. C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå fJ¸ïDgï 44, ¢£ÁAPÀ 3Š2Š1970gÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæwAiÉÆÃf¸À¯ÁVzÉ.
(2) ªÀÄAqÀ°AiÀÄÄ, ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ C©üªÀø¢Þ ¤¢üAiÀÄ£ÀÄß 111£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è £ÀªÀÄÆ¢¹gÀĪÀ
GzÉÝñÀUÀ½UÁV, ¸À«ÄwUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ G¥ÀAiÉÆÃV¹PÉÆ¼ÀÀÄzÀÄ.
(3) ªÀÄAqÀ°AiÀÄÄ ¸À®ºÁ ¸À«ÄwUÀ½UÉ CxÀªÁ vÁ£ÀÄ ªÀiÁ£ÀåvÉ ¤ÃrgÀĪÀAvÀºÀ ªÀÄvÀÄÛ
PÀø¶ GvÀà£ÀßzÀ ¤AiÀÄAwævÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ PÀÄjvÀAvÉ ²PÀët ¤ÃqÀÄwÛgÀĪÀ CxÀªÁ ¸ÁªÀðwæPÀ
»vÀzÀø¶Ö¬ÄAzÀ PÀø¶ GvÀà£ÀßzÀ ¤AiÀÄAwævÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ PÀÄjvÀAvÉ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁAiÀÄð
ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ½UÉ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ C©üªÀø¢Þ ¤¢ü¬ÄAzÀ ¤¢üUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄAdÆgÀÄ
ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.
244
¨sÁUÀ Š VIII
¸ÀAQÃtð
92. ¸À«ÄwUÀ¼À KeÉAlgÁV £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ ªÀÄAqÀ® ¥ÀAZÁ¬ÄwUÀ¼À C¢üPÁgÀUÀ¼ÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ PÀvÀðªÀåUÀ¼ÀÄ.Š (1) C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 97£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (1)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ
¸À«ÄwAiÀÄ KeÉAlgÁV £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ ªÀÄAqÀ¯ï ¥ÀAZÁAiÀÄwUÀ¼ÀÄ, F PɼÀUÉ
¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀAxÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ PÀvÀðªÀåUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ:Š
(i) ¸À«Äw¬ÄAzÀ CªÀ±ÀåPÀ ¯ÉʸÀ£Àì£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄzÉ AiÀiÁªÀ£Éà ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ
PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀ¤UÉ D ¸À«ÄwAiÀÄ C¢üPÁgÀ ªÁå¦ÛAiÀÄ ¥ÀæzÉñÀzÉÆ¼ÀUÉ
PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸À®Ä C£ÀĪÀÄw ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
(ii) ¯ÉʸÀ¤ì£À ¤ÃrPÉUÁV CxÀªÁ £À«ÃPÀgÀtPÁÌV §gÀĪÀ CfðUÀ¼À£ÀÄß ¸À«ÄwAiÀÄ
¥ÀgÀªÁV ¹éÃPÀj¸À®Ä D §UÉÎ UÉÆvÀÄÛ¥Àr¹zÀ ¯ÉʸÀ£ïì ¦üÃd£ÀÄß ªÀ¸ÀƯÁäqÀ®Ä
C¢üPÁgÀ ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(iii) ¸À«ÄwAiÀÄ C¢üPÁgÀ ªÁå¦ÛAiÉÆ¼ÀV£À ¥ÀæzÉñÀzÀ°è, ªÀåªÀºÁgÀzÀ ªÉÃ¼É ªÀÄvÀÄÛ
¸ÀܼÀªÀ£ÀÄß ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ C¢ü¸ÀÆavÀ PÀø¶ GvÀà£ÀßzÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ
ªÀåªÀºÁgÀPÉÌ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖAvÉ, ªÀiÁgÁlUÀ¼ÀÄ, vÀÆPÀ, §lªÁqÉ, ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
EvÀgÀ J¯Áè ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɸÀ®Ä ªÀÄvÀÄÛ D PÀÄjvÀÄ ªÉÄðéZÁgÀuÉ ªÀiÁqÀ®Ä
C¢üPÁgÀ ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(iv) ¸À«ÄwAiÀÄ C¢üPÁgÀ ªÁå¦ÛAiÉÆ¼ÀV£À ¥ÀæzÉñÀzÀ°è ªÀiÁgÁl ªÀiÁqÀ¯ÁUÀĪÀ PÀø¶
GvÀà£ÀßUÀ¼À ¸ÀA§AzsÀzÀ°è ¸À«ÄwAiÀÄ G¥À«¢üUÀ¼À°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À¯ÁzÀ zÀgÀUÀ¼À°è
RjâzÁgÀ¤AzÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¦üÃd£ÀÄß ªÀ¸ÀÆ®Ä ªÀiÁqÀ®Ä ªÀÄvÀÄÛ UÉÆvÀÄÛ¥Àr¹zÀ
£ÀªÀÄÆ£ÉAiÀİè gÀ¹ÃwAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀ®Ä C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(v) ªÀÄAqÀ® ¥ÀAZÁAiÀÄwAiÀÄ CzsÀåPÀë£ÀÄ CxÀªÁ PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄÄ, vÀ£Àß C¢üPÁgÀ
ªÁå¦ÛAiÉÆ¼ÀV£À ¥ÀæzÉñÀzÀ°è PÀø¶ GvÀà£ÀßzÀ ªÀiÁgÁlPÁÌV CxÀªÁ RjâUÁV
G¥ÀAiÉÆÃV¸À¯ÁUÀĪÀ vÀÆPÀzÀ §lÄÖUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjÃQë¸ÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ vÀ¥Á¸ÀuÉ
ªÀiÁqÀĪÀ C¢üPÁgÀ ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(vi) ªÀÄAqÀ® ¥ÀAZÁAiÀÄwAiÀÄÄ F ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ªÉÄÃgÉUÉ, ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ
PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀgÀÄ MzÀV¸À¨ÉÃPÁzÀ ¤AiÀÄvÀPÁ°PÀ ªÀgÀ¢UÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ «ªÀgÀ
¥ÀnÖPÉUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¸ÀĪÀAvÉ PÉüÀĪÀ C¢üPÁgÀ ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
245
(2) F PɼÀPÀAqÀªÀÅUÀ¼ÀÄ ªÀÄAqÀ® ¥ÀAZÁAiÀÄwAiÀÄ PÀvÀðªÀåUÀ¼ÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ:Š
(i) ¯ÉʸÀ£ïì ¤ÃrPÉUÁV CxÀªÁ £À«ÃPÀgÀtPÁÌV §AzÀ J®è CfðUÀ¼À£ÀÄß ¯ÉʸÀ£ïì ¦üÃ
¸ÀªÉÄÃvÀ ¸À«ÄwUÉ PÀ¼ÀÄ»¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(ii) ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀjAzÀ §AzÀ J¯Áè ¤AiÀÄvÀPÁ°PÀ ªÀgÀ¢UÀ¼À£ÀÄß
ªÀÄvÀÄÛ «ªÀgÀ¥ÀnÖPÉUÀ¼À£ÀÄß vÀgÀĪÁAiÀÄzÀ wAUÀ½£À 5£Éà ¢£ÁAPÀPÉÌ ªÉÆzÀ®Ä
¸À«ÄwUÉ PÀ¼ÀÄ»¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(iii) ªÁå¥ÁgÀ ¤ªÀðºÀuÉUÁV CªÀ±ÀåªÁzÀ ªÀÄÆ® ¸Ë®¨sÀåUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¸ÀĪÀÅzÀÄ.
(iv) ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ zÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ CzÉà jÃwAiÀÄ EvÀgÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ¹éÃPÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ CzÀ£ÀÄß ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ J®ègÀ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀPÁÌV ªÀÄAqÀ® ¥ÀAZÁAiÀÄwAiÀÄ
¸ÀÆZÀ£Á ¥sÀ®PÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¥ÀæPÀn¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(v) PÀø¶ GvÀà£ÀßUÀ¼À ¹zÀÞUÉÆ½¸ÀÄ«PÉ, zÁ¸ÁÛ£ÀÄ, ¥ÁåQAUï, ¸ÁUÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ
ªÀåªÀºÁgÀ F PÀÄjvÀÄ C£ÀĸÀj¸À¨ÉÃPÁzÀ ¸ÀÆPÀÛ «zsÁ£ÀUÀ¼À §UÉÎ ¥ÀæZÁgÀ
ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ; ªÀÄvÀÄÛ
(vi) vÀ£Àß C¢üPÁgÀ ªÁå¦ÛAiÉÆ¼ÀV£À ¥ÀæzÉñÀzÀ°è PÀø¶ GvÀà£ÀßzÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ
ªÀåªÀºÁgÀªÀ£ÀÄß ¤AiÀÄAvÀætUÉÆ½¸À®Ä ¸À«ÄwAiÀÄÄ CzÀPÉÌ ªÀ»¹gÀĪÀ EvÀgÀ J¯Áè
¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀĪÀÅzÀÄ.
(3) C¢ü¤AiÀĪÀÄPÉÌ, ¤AiÀĪÀÄUÀ½UÉ ªÀÄvÀÄÛ G¥À«¢üUÀ¼À£ÀĸÁgÀªÁV ªÀÄAqÀ®
¥ÀAZÁAiÀÄwAiÀÄÄ 1[vÀ£Àß C¢üPÁgÀ ªÁå¦ÛAiÉÆ¼ÀV£À ¥ÀæzÉñÀzÀ°è]1 ZÀ¯Á¬Ä¹gÀĪÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß
¤ªÀð»¹gÀĪÀ PÀvÀðªÀåUÀ¼À£ÀÄß, ¸À«ÄwAiÀÄÄ ZÀ¯Á¬Ä¹zÉ ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÀð»¹zÉ JAzÀÄ
¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
1. C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå fJ¸ïDgï 44, ¢£ÁAPÀ 3Š2Š1970gÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæwAiÉÆÃf¸À¯ÁVzÉ
93. D¹ÛUÀ¼À, ºÀPÀÄÌUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ºÉÆuÉUÁjPÉUÀ¼À ºÀAaPÉ.Š «¸Àfð¸À¯ÁVgÀĪÀ ¸À«ÄwAiÀÄ
D¹ÛUÀ¼À£ÀÄß, ºÀPÀÄÌUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ºÉÆuÉUÁjPÉUÀ¼À£ÀÄß D ¸À«ÄwAiÀÄ ¥ÀæzÉñÀzÀ°è ¸Áܦ¸À¯ÁUÀĪÀ
ºÉƸÀ ¸À«ÄwUÀ½UÉ, DAiÀiÁ ¸À«ÄwUÀ¼ÀÄ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ CAzÁdÄ ªÀgÀªÀiÁ£À ªÀÄvÀÄÛ ¸ËPÀAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß
DzsÀj¹ £ÁåAiÀĸÀªÀÄävÀªÁV ºÀAZÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
94. G¥À«¢üUÀ¼À ¥ÀæPÀluÉ.Š (1) ¸À«ÄwAiÀÄÄ G¥À«¢üUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ
CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¸À«ÄwAiÀÄ ¸ÀÆZÀ£Á ¥sÀ®PÀzÀ ªÉÄÃ¯É CAn¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæPÀn¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) 149£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ gÀa¸À¯ÁzÀ G¥À«¢üUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀºÀ ¸À«ÄwAiÀÄ ¸ÀÆZÀ£Á
¥sÀ®PÀzÀ ªÉÄÃ¯É CAn¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæPÀn¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
246
95. ¸ÁÜ¬Ä DzÉñÀUÀ¼À ¥ÀæPÀluÉ.Š 151£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ¸À«ÄwAiÀÄÄ gÀa¹zÀ
¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¸ÁܬÄà DzÉñÀªÀ£ÀÄß ¸À«ÄwAiÀÄ ¸ÀÆZÀ£Á ¥sÀ®PÀzÀ ªÉÄÃ¯É ªÀÄvÀÄÛ ¸À«ÄwAiÀÄ
KeÉAlgÁV £ÉêÀÄPÀUÉÆAqÀ ªÀÄAqÀ® ¥ÀAZÁAiÀÄwUÀ¼À ¸ÀÆZÀ£Á ¥sÀ®PÀzÀ ªÉÄÃ¯É CAn¸ÀĪÀ
ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæPÀn¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
96. ¤gÀ¸À£À ªÀÄvÀÄÛ G½¸ÀÄ«PÉUÀ¼ÀÄ.Š 154£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ G¥À§AzsÀUÀ½UÉÆ¼À¥ÀlÄÖ »AzÉ
ºÉýzÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ½UÉ ¸ÀAªÁ¢AiÀiÁVgÀĪÀ J¯Áè ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ F ªÀÄÆ®PÀ ¤gÀ¹vÀªÁVªÉ.
(¸ÀASÉå r¦¹ 257 ¹JAr 67)
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,
Dgï. ¨sÀgÀtAiÀÄå
¸ÀPÁðgÀzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð,
C©üªÀø¢Þ ªÀ¸Àw ¥ÀAZÁAiÀÄvï gÁeï ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀºÀPÁgÀ E¯ÁSÉ.
247
£ÀªÀÄÆ£É Š 1
[5(5)£Éà ¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß £ÉÆÃr]
ªÀÄvÀzÁgÀgÀ ¥ÁægÀA©üPÀ ¥ÀnÖAiÀÄ ¥ÀæPÀluÉAiÀÄ £ÉÆÃnøÀÄ
...............................ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæzÀ ªÀÄvÀzÁgÀjUÉ.
1968gÀ PÀ£ÁðlPÀ PÀø¶ GvÀà£Àß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ªÀåªÀºÁgÀ (¤AiÀÄAvÀæt) ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À
C£ÀĸÁgÀªÁV ªÀÄvÀzÁgÀgÀ ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß vÀAiÀiÁj¸À¯ÁVzÉAiÉÄAzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ MAzÀÄ ¥ÀæwAiÀÄÄ,
£À£Àß PÀZÉÃjAiÀÄ°è ªÀÄvÀÄÛ ................................................ F ¸ÀܼÀzÀ°è PÀZÉÃjAiÀÄ ªÉüÉAiÀİè
¥Àj²Ã®£ÉUÉ ®¨sÀå«zÉ JAzÀÄ F ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀÆa¸À¯ÁVzÉ.
ªÀÄvÀzÁgÀgÀ ¥ÀnÖAiÀÄ°è ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß ¸ÉÃj¸ÀĪÀ §UÉÎ AiÀiÁªÀÅzÉà PÉèêÀÄÄ EgÀĪÀ°è CxÀªÁ
AiÀiÁªÀÅzÉà ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß ¸ÉÃj¹gÀĪÀ §UÉÎ AiÀiÁªÀÅzÉà DPÉëÃ¥ÀuÉ EgÀĪÀ°è CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
£ÀªÀÄÆ¢£À°è£À «ªÀgÀUÀ¼À §UÉÎ AiÀiÁªÀÅzÉà DPÉëÃ¥ÀuÉ EgÀĪÀ°è, CzÀ£ÀÄß ¸ÀÆPÀÛªÁUÀ§ºÀÄzÁzÀAvÉ
£ÀªÀÄÆ£É 2,3 CxÀªÁ 4gÀ°è ............. £Éà ¸Á°£À ......... wAUÀ¼À ...............£Éà ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ
CxÀªÁ CzÀPÉÌ ªÉÆzÀ®Ä zÁR®Ä ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
CAxÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ PÉèêÀÄ£ÀÄß CxÀªÁ DPÉëÃ¥ÀuÉAiÀÄ£ÀÄß £À£Àß PÀZÉÃjAiÀÄ
............................ EªÀjUÉ ¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ CxÀªÁ F PɼÀUÉ PÉÆnÖgÀĪÀ «¼Á¸ÀPÉÌ ªÉÄÃ¯É ºÉüÀ¯ÁzÀ
¢£ÁAPÀzÀ ªÀÄÄAZÉ vÀ®Ä¥ÀŪÀAvÉ CAZÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ PÀ¼ÀÄ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
¢£ÁAPÀ :
.............................
qÉ¥ÀÅån PÀ«ÄµÀ£ÀgÀÄ : C¢üPÀøvÀ C¢üPÁj
(«¼Á¸À) ...........................
...........................
...........................
248
£ÀªÀÄÆ£É Š 2
[5(7)(J)£Éà ¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß £ÉÆÃr]
ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß ¸ÉÃj¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV PÉèêÀÄÄ ªÀiÁqÀĪÀ Cfð
qÉ¥ÀÅån PÀ«ÄµÀ£ÀgÀ : C¢üPÀøvÀ C¢üPÁj,
.................... ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæ,
EªÀjUÉ,
ªÀiÁ£ÀågÉ,
................................ PÉÌ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀqÀĪÀ .................... «¨sÁUÀ ¸ÀASÉåAiÀÄ ªÉÄð£À
ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæzÀ ªÀÄvÀzÁgÀgÀ ¥ÀnÖAiÀÄ°è £À£Àß ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß ¸ÉÃj¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ PÉÆÃgÀÄvÉÛãÉ.
£À£Àß ¥ÀÇtð ºÉ¸ÀgÀÄ .................................
£À£Àß vÀAzÉ : vÁ¬Ä: UÀAqÀ£À ºÉ¸ÀgÀÄ .................................
£Á£ÀÄ ¸ÁUÀĪÀ½ ªÀiÁqÀĪÀ PÀø¶
d«Ä¤£À «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ EAwªÉ:
d«Ä¤£À ¸ÀªÉð £ÀA§gÀÄ .................................
¸ÀªÉð £ÀA§j£À G¥À«¨sÁUÀ .................................
U羻ˀ .................................
f¯Éè .................................
£À£ÀUÉ w½¢gÀĪÀµÀÖgÀ ªÀÄnÖUÉ ªÀÄvÀÄÛ £Á£ÀÄ £ÀA§ÄªÀµÀÖgÀ ªÀÄnÖUÉ F PɼÀPÀAqÀAvÉ
WÉÆÃ¶¸ÀÄvÉÛãÉ:
(i) £Á£ÀÄ ªÉÄÃ¯É ¸ÀÆa¹gÀĪÀ PÀø¶ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß ¸ÁUÀĪÀ½ ªÀiÁqÀĪÀ
C£ÀĨsÉÆÃUÀzÁgÀ : UÉÃtÂzÁgÀ£ÁVzÉÝãÉ;
(ii) £À£Àß ªÀAiÀĸÀÄì ..............;
(iii) F ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæzÀ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæzÀ ªÀÄvÀzÁgÀgÀ
¥ÀnÖAiÀÄ°è £À£Àß ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß ¸ÉÃj¸ÀĪÀAvÉ PÉÆÃj Cfð ¸À°è¹®è; CxÀªÁ
..................... gÀ ...................... ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæzÀ ªÀÄvÀzÁgÀgÀ ¥ÀnÖAiÀÄ°è £À£Àß
ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß ¸ÉÃj¹gÀ§ºÀÄzÀÄ, ºÁVzÀݰè CzÀ£ÀÄß D ªÀÄvÀzÁgÀgÀ ¥ÀnÖ¬ÄAzÀ
vÉUÉzÀĺÁPÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ PÉÆÃgÀÄvÉÛãÉ:Š
¸ÀܼÀ :
¢£ÁAPÀ :
PÉèêÀÄÄzÁgÀ£À ¸À» CxÀªÁ ºÉ¨ÉânÖ£À UÀÄgÀÄvÀÄ.
PÉèêÀÄÄzÁgÀ£ÀÄ ............................... UÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀqÀĪÀ .............................. «¨sÁUÀ
¸ÀASÉåAiÀÄ AiÀiÁªÀ ªÀÄvÀzÁgÀgÀ ¥ÀnÖAiÀİè vÀ£Àß ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß ¸ÉÃj¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV Cfð ¸À°è¹gÀĪÀ£ÉÆÃ
D ªÀÄvÀzÁgÀgÀ ¥ÀnÖAiÀÄ°è £Á£ÀÆ M§â ªÀÄvÀzÁgÀ£ÁVzÀÄÝ CzÀgÀ°è £À£Àß PÀæªÀĸÀASÉå ...................
DVgÀÄvÀÛzÉ. DzÀÝjAzÀ F PÉèêÀÄ£ÀÄß £Á£ÀÄ ¸ÀªÀÄyð¹ CzÀPÉÌ £À£Àß ªÉÄÃ®Ä gÀÄdÄ ºÁQgÀÄvÉÛãÉ.
.............................
ªÀÄvÀzÁgÀgÀ ¸À»
¥ÀÇtðºÉ¸ÀgÀÄ .............................
249
£ÀªÀÄÆ£É Š 3
[5(7)(©)£Éà ¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß £ÉÆÃr]
ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß ¸ÉÃj¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ DPÉëÃ¥ÀuÉ
qÉ¥ÀÅån PÀ«ÆµÀ£ÀgÀ : C¢üPÀøvÀ C¢üPÁj,
.................... ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæ.
EªÀjUÉ,
ªÀiÁ£ÀågÉ,
F PɼÀPÀAqÀ PÁgÀtUÀ½AzÁV ªÀÄvÀzÁgÀgÀ ¥ÀnÖAiÀÄ ...................... «¨sÁUÀzÀ
...................... PÀæªÀÄ ¸ÀASÉåAiÀİè ....................... ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß ¸ÉÃj¹gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ
DPÉëæ¸ÀÄvÉÛãÉ:Š
...............................
...............................
...............................
ªÉÄÃ¯É ¸ÀÆa¹gÀĪÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼ÀÄ £À£ÀUÉ w½¢gÀĪÀµÀÖgÀ ªÀÄnÖUÉ ªÀÄvÀÄÛ £Á£ÀÄ £ÀA§ÄªÀµÀÖgÀ
ªÀÄnÖUÉ ¸ÀvÀåªÉAzÀÄ £Á£ÀÄ F ªÀÄÆ®PÀ WÉÆÃ¶¸ÀÄvÉÛãÉ.
£À£Àß ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß F ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæzÀ ªÀÄvÀzÁgÀgÀ ¥ÀnÖAiÀİè F PɼÀPÀAqÀAvÉ
¸ÉÃj¸À¯ÁVzÉ
¥ÀÇtð ºÉ¸ÀgÀÄ ................................
PÀæªÀĸÀASÉå ................................
«¨sÁUÀ ¸ÀASÉå ................................
DPÉëÃ¥ÀuÉzÁgÀ£À ¸À» : ºÉ¨ÉâlÄÖ UÀÄgÀÄvÀÄ
(¥ÀÇtð CAZÉ «¼Á¸À)
¢£ÁAPÀ ..................
............................ «¨sÁUÀzÀ ....................... ¸ÀASÉåAiÀÄ ªÀÄvÀzÁgÀgÀ ¥ÀnÖAiÀÄ°è £À£ÀߣÀÄß
M§â ªÀÄvÀzÁgÀ£ÉAzÀÄ ¸ÉÃj¸À¯ÁVzÀÄÝ CzÀgÀ°è £À£Àß PÀæªÀĸÀASÉå ....................... DVgÀÄvÀÛzÉ. £Á£ÀÄ
ªÉÄîÌAqÀ DPÉëÃ¥ÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀªÀÄyð¸ÀÄvÉÛÃ£É ªÀÄvÀÄÛ CzÀPÉÌ £À£Àß ªÉÄîÄgÀÄdÄ ºÁQzÉÝãÉ.
..............................
ªÀÄvÀzÁgÀ£À ¸À»
¥ÀÇtð ºÉ¸ÀgÀÄ................
250
£ÀªÀÄÆ£É Š 4
[5(7)(¹)£Éà ¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß £ÉÆÃr]
£ÀªÀÄÆ¢£À°ègÀĪÀ «ªÀgÀUÀ¼À §UÉÎ DPÉëÃ¥ÀuÉ
f¯Áè¢üPÁj : C¢üPÀøvÀ C¢üPÁj
.............. ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæ
.................... EªÀjUÉ.
ªÀiÁ£ÀågÉ,
ªÀÄvÀzÁgÀgÀ ¥ÀnÖAiÀÄ ..................... «¨sÁUÀzÀ ............ PÀæªÀĸÀASÉåAiÀİè .................
JA§ÄzÁV, £À£ÀUÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ £ÀªÀÄÆzÀÄ ¸Àj¬Ä®èªÉAzÀÄ £À£ÀUÉ PÀAqÀħA¢zÉAiÉÄAzÀÄ F
ªÀÄÆ®PÀ vÀªÀÄUÉ w½¸À§AiÀĸÀÄvÉÛãÉ. ªÀÄvÀÄÛ CzÀ£ÀÄß F PɼÀPÀAqÀAvÉ wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ:Š
``......................................................
................................................... ''
ªÀÄvÀzÁgÀ£À ¸À»: ºÉ¨ÉâlÄÖ UÀÄgÀÄvÀÄ.
¸ÀܼÀ ................
¢£ÁAPÀ .............
251
£ÀªÀÄÆ£É Š 5
[5(9) (J) ¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß £ÉÆÃr]
PÉèêÀÄÄUÀ¼À ¥ÀnÖ
¹éÃPÀj¹zÀ
¢£ÁAPÀ
PÀæªÀÄ
¸ÀASÉå
PÉèêÀÄÄzÁgÀ£À
ºÉ¸ÀgÀÄ
vÀAzÉ:UÀAqÀ£À
vÁ¬ÄAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ
PÉèêÀÄÄzÁgÀ£ÀÄ ¸ÁUÀĪÀ½
ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀ PÀø¶
¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ¸ÀªÉð
£ÀA§gÀÄ CxÀªÁ
CzÀgÀ G¥À«¨sÁUÀ
PÀø¶ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ
EgÀĪÀ UÁæªÀÄzÀ
ªÀÄvÀÄÛ vÁ®ÆèQ£À
ºÉ¸ÀgÀÄ
¸ÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ
¢£ÁAPÀ ªÀÄvÀÄÛ
¸ÀܼÀ
1 2 3 4 5 6 7
252
£ÀªÀÄÆ£É Š 6
[5(9) (J) ¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß £ÉÆÃr]
ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼À ¸ÉÃ¥ÀðqÉAiÀÄ §UÉÎ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ DPÉëÃ¥ÀuÉUÀ¼À ¥ÀnÖ
DPÉëævÀ
ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼À «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ ¹éÃPÀj¹zÀ
¢£ÁAPÀ
PÀæªÀÄ
¸ÀASÉå
DPÉëÃ¥ÀuÉzÁgÀ£À
¥ÀÇtð ºÉ¸ÀgÀÄ
«¨sÁUÀ
¸ÀASÉå
PÀæªÀÄ
¸ÀASÉå
¥ÀÇtð
ºÉ¸ÀgÀÄ
DPÉëÃ¥ÀuÉAiÀÄ
¸ÀAQë¥ÀÛ
PÁgÀtUÀ¼ÀÄ
¸ÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ
(»AiÀÄjAUï)
ªÉÃ¼É ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀܼÀ
1 2 3 4 5 6 7 8
253
£ÀªÀÄÆ£É Š 7
[5 (9) (J) ¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß £ÉÆÃr]
£ÀªÀÄÆ¢vÀ «ªÀgÀUÀ¼À §UÉÎ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ DPÉëÃ¥ÀuÉUÀ¼À ¥ÀnÖ
¹éÃPÀj¹zÀ
¢£ÁAPÀ
PÀæªÀÄ
¸ÀASÉå
DPÉëÃ¥ÀuÉ
ªÀiÁqÀĪÀ
ªÀÄvÀzÁgÀ£À
¥ÀÇtð ºÉ¸ÀgÀÄ
«¨sÁUÀ
¸ÀASÉå ªÀÄvÀÄÛ
£ÀªÀÄÆ¢£
PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå
DPÉëÃ¥ÀuÉAiÀÄ
¸ÀégÀÆ¥À
¸ÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ
(»AiÀÄjAUï)
À ¢£ÁAPÀ,
ªÉüÉ
ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀܼÀ
1 2 3 4 5 6
£ÀªÀÄÆ£É Š 8
[5 (12) (©) (i)¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß £ÉÆÃr]
£ÀPÀ®Ä
(PÀZÉÃjAiÀÄ ¥Àæw)
PÉèëģÀ §UÉÎ ¸ÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ (»AiÀÄjAUï) £ÉÆÃnøÀÄ
(PÉèêÀÄÄzÁgÀ£À ................................
¥ÀÇtð ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¼Á¸À) ................................
EªÀjUÉ
G¯ÉèÃR : PÉèêÀÄÄ ¸ÀASÉå .............
ªÀÄvÀzÁgÀgÀ ¥ÀnÖAiÀÄ°è ¤ªÀÄä ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß ¸ÉÃj¸ÀĪÀ §UÉÎ ¤ÃªÀÅ ¸À°è¹gÀĪÀ PÉèëģÀ
¸ÀA§AzsÀzÀ°è .........£Éà ¸Á°£À .............. wAUÀ¼À ............. £Éà ¢£ÀzÀAzÀÄ ....... UÀAmÉUÉ
............... ¸ÀܼÀzÀ°è ¸ÀÄ£ÁªÀuÉ (»AiÀÄjAUï) ªÀiÁqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÉAzÀÄ F ªÀÄÆ®PÀ ¤ªÀÄUÉ
w½¸À¯ÁVzÉ. F ¸ÀA§AzsÀzÀ°è ¤ÃªÀÅ MzÀV¸À§AiÀĸÀĪÀ ¸ÁPÀë åUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¸ÀÄ£ÁªÀuÉUÉ
ºÁdgÁUÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ F ªÀÄÆ®PÀ ¤zÉðò¸À¯ÁVzÉ.
¸ÀܼÀ .......................
¢£ÁAPÀ .......................
qÉ¥ÀÅån PÀ«ÄµÀ£Àgï/ C¢üPÀøvÀ C¢üPÁj.
254
£ÀªÀÄÆ£É Š 8
[5 (12) (©) (i)¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß £ÉÆÃr]
(ªÀÄÆ® ¥Àæw)
(PÉèêÀÄÄzÁgÀ¤UÉ eÁjUÉÆ½¸À¨ÉÃPÁzÀÄzÀÄ)
PÉèëģÀ §UÉÎ ¸ÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ (»AiÀÄjAUï) £ÉÆÃnøÀÄ
(PÉèêÀÄÄzÁgÀ£À ................................
¥ÀÇtð ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¼Á¸À ) ................................
EªÀjUÉ
G¯ÉèÃR : PÉèêÀÄÄ ¸ÀASÉå .............
ªÀÄvÀzÁgÀgÀ ¥ÀnÖAiÀÄ°è ¤ªÀÄä ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß ¸ÉÃj¸ÀĪÀ §UÉÎ ¤ÃªÀÅ ¸À°è¹gÀĪÀ PÉèëģÀ
¸ÀA§AzsÀzÀ°è .........£Éà ¸Á°£À .............. wAUÀ¼À ............. £Éà ¢£ÀzÀAzÀÄ ....... UÀAmÉUÉ
............... ¸ÀܼÀzÀ°è ¸ÀÄ£ÁªÀuÉ (»AiÀÄjAUï) ªÀiÁqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÉAzÀÄ F ªÀÄÆ®PÀ ¤ªÀÄUÉ
w½¸À¯ÁVzÉ. F ¸ÀA§AzsÀzÀ°è ¤ÃªÀÅ MzÀV¸À§AiÀĸÀĪÀ ¸ÁPÀë åUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¸ÀÄ£ÁªÀuÉUÉ
ºÁdgÁUÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ F ªÀÄÆ®PÀ ¤zÉðò¸À¯ÁVzÉ.
¸ÀܼÀ........... ..............................
¢£ÁAPÀ........... qÉ¥ÀÅån PÀ«ÄµÀ£Àgï/ C¢üPÀøvÀ C¢üPÁj
£ÉÆÃnøÀ£ÀÄß eÁj ªÀiÁrzÀ §UÉÎ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ
¸ÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ ¢£ÁAPÀzÀ £ÉÆÃnøÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÉÝãÉ.
¢£ÁAPÀ : PÉèêÀÄÄzÁgÀ .............
PÉèêÀÄÄzÁgÀ¤UÉ eÁj ªÀiÁqÀĪÀ £ÉÆÃnøÀ£ÀÄß ............. ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ
................................. (ºÉ¸ÀgÀÄ) RÄzÁÝV CªÀ£À ¤ªÁ¸ÀzÀ ªÉÄÃ¯É CAn¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ
PÀæªÀħzÀÞªÁV eÁjªÀiÁrzÉÝãÉAzÀÄ ¥ÀæªÀiÁtÂÃPÀj¸ÀÄvÉÛãÉ.
¸ÀܼÀ .............. ..............
¢£ÁAPÀ : ............ eÁj ªÀiÁqÀĪÀ C¢üPÁj.
(«.¸ÀÆ. F £ÉÆÃnøÀ£ÀÄß CAZÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ eÁj ªÀiÁrgÀĪÀ°è CAZÉ gÀ¹Ã¢AiÀÄ£ÀÄß E°è
®UÀwÛ¸À¨ÉÃPÀÄ.)
£ÀªÀÄÆ£É Š 9
[5 (12) (©) (ii)¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß £ÉÆÃr]
£ÀPÀ®Ä
(PÀZÉÃj ¥Àæw)
DPÉëÃ¥ÀuÉzÁgÀ¤UÉ £ÉÆÃnøÀÄ
(DPÉëÃ¥ÀuÉzÁgÀ£À ¥ÀÇtð ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¼Á¸À)
.............................................
EªÀjUÉ.
G¯ÉèÃR : PÉèêÀÄÄ ¸ÀASÉå .....................
....................... ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß ¸ÉÃj¹gÀĪÀ §UÉÎ ¤ÃªÀÅ ¸À°è¹gÀĪÀ DPÉëÃ¥ÀuÉAiÀÄ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è
........... £Éà ¸Á°£À ............ wAUÀ¼À .............. £Éà ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ .......... UÀAmÉUÉ ................
255
¸ÀܼÀzÀ°è ¸ÀÄ£ÁªÀuÉ (»AiÀÄjAUï) £ÀqɸÀ¯ÁUÀĪÀÅzÉAzÀÄ F ªÀÄÆ®PÀ ¤ªÀÄUÉ w½¸À¯ÁVzÉ. F
¸ÀA§AzsÀzÀ°è ¤ÃªÀÅ MzÀV¸À§AiÀĸÀĪÀ ¸ÁPÀëåzÉÆA¢UÉ ¸ÀÄ£ÁªÀuÉUÉ ºÁdgÁUÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ F
ªÀÄÆ®PÀ ¤zÉðò¸À¯ÁVzÉ.
¸ÀܼÀ : ................. ................
¢£ÁAPÀ : qÉ¥ÀÅån PÀ«ÄµÀ£Àgï : C¢üPÀøvÀ C¢üPÁj.
£ÀªÀÄÆ£É Š 9
[5 (12) (©) (ii)¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß £ÉÆÃr]
DPÉëÃ¥ÀuÉzÁgÀ¤UÉ £ÉÆÃnøÀÄ
ªÀÄÆ® ¥Àæw
(DPÉëÃ¥ÀuÉzÁgÀ¤UÉ eÁj ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ
(DPÉëÃ¥ÀuÉzÁgÀ£À ¥ÀÇtð ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¼Á¸À)
......................................
......................................
G¯ÉèÃR : DPÉëÃ¥ÀuÉ ¸ÀASÉå .............................
.....................................
.....................................
......................... ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß ¸ÉÃj¸ÀĪÀ §UÉÎ ¤ÃªÀÅ ¸À°è¹gÀĪÀ DPÉëÃ¥ÀuÉAiÀÄ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è
........... £Éà ¸Á°£À ............ wAUÀ¼À ........... £Éà ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ .............. UÀAmÉUÉ ..........
¸ÀܼÀzÀ°è ¸ÀÄ£ÁªÀuÉ (»AiÀÄjAUï) £ÀqɸÀ¯ÁUÀĪÀÅzÉAzÀÄ F ªÀÄÆ®PÀ ¤ªÀÄUÉ w½¸À¯ÁVzÉ. F
¸ÀA§AzsÀzÀ°è ¤ÃªÀÅ MzÀV¸À§AiÀĸÀĪÀ ¸ÁPÀë åzÉÆA¢UÉ ¸ÀÄ£ÁªÀuÉUÉ ºÁdgÁUÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ F
ªÀÄÆ®PÀ ¤zÉðò¸À¯ÁVzÉ.
¸ÀܼÀ : .................. .................................
¢£ÁAPÀ : qÉ¥ÀÅån PÀ«ÄµÀ£Àgï : C¢üPÀøvÀ C¢üPÁj.
£ÉÆÃnù£À eÁjAiÀÄ §UÉÎ ¥ÀæªÀiÁt¥ÀvÀæ
¸ÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ ¢£ÁAPÀzÀ £ÉÆÃnøÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÉÝãÉ
¢£ÁAPÀ : ........................
DPÉëÃ¥ÀuÉzÁgÀ
DPÉëÃ¥ÀuÉzÁgÀ¤UÉ eÁj ªÀiÁqÀĪÀ £ÉÆÃnøÀ£ÀÄß ........... £Éà ¸Á°£À ............ wAUÀ¼À
............ £Éà ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ ................. ºÉ¸ÀjUÉ RÄzÁÝV/ CªÀ£À ¤ªÁ¸ÀzÀ ªÉÄÃ¯É CAn¸ÀĪÀ
ªÀÄÆ®PÀ PÀæªÀħzÀÞªÁV eÁjªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ JAzÀÄ ¥ÀæªÀiÁtÂÃPÀj¸ÀÄvÉÛãÉ.
¸ÀܼÀ .............. . .............
¢£ÁAPÀ : ............ eÁj ªÀiÁqÀĪÀ C¢üPÁj.
«±ÉõÀ ¸ÀÆZÀ£É: F £ÉÆÃnøÀ£ÀÄß CAZÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ eÁj ªÀiÁrgÀĪÀ°è CAZÉ
gÀ¹Ã¢AiÀÄ£ÀÄß E°è ®UÀwÛ¸À¨ÉÃPÀÄ.
256
£ÀªÀÄÆ£É Š 10
[5 (12) (©) (ii)¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß £ÉÆÃr]
ªÀÄÆ® ¥Àæw
(DPÉëævÀ ªÀåQÛUÉ eÁj ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀÄzÀÄ)
DPÉëævÀ ªÀåQÛAiÀÄ ¥ÀÇtð ºÉ¸ÀgÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ «¼Á¸À
...............................
...............................
...............................
EªÀjUÉ
G¯ÉèÃR : DPÉëÃ¥ÀuÉ ¸ÀASÉå ............
¤ªÀÄä ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß ................................... ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæzÀ .................... ªÀÄvÀzÁgÀgÀ
¥ÀnÖAiÀÄ ...................... «¨sÁUÀzÀ ......................... PÀæªÀĸÀASÉåAiÀÄ°è ¸ÉÃj¹gÀĪÀ §UÉÎ
........................ ........................... (DPÉëÃ¥ÀuÉzÁgÀ£À ¥ÀÇtð ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¼Á¸À) EªÀgÀÄ
¸À°è¹zÀ DPÉëÃ¥ÀuÉ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è ........... £Éà ¸Á°£À ............ wAUÀ¼À .................. £ÉÃ
¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ .............. UÀAmÉUÉ ............... ¸ÀܼÀzÀ°è ¸ÀÄ£ÁªÀuÉ (»AiÀÄjAUï)
£ÀqɸÀ¯ÁUÀĪÀÅzÉAzÀÄ F ªÀÄÆ®PÀ ¤ªÀÄUÉ w½¸À¯ÁVzÉ. F ¸ÀA§AzsÀzÀ°è ¤ÃªÀÅ
MzÀV¸À§AiÀĸÀĪÀ ¸ÁPÀëåzÉÆA¢UÉ ¸ÀÄ£ÁªÀuÉUÉ ºÁdgÁUÀĪÀAvÉ F ªÀÄÆ®PÀ ¤zÉðò¸À¯ÁVzÉ.
DPÉëÃ¥ÀuÉAiÀÄ DzsÁgÀUÀ¼ÀÄ EAwªÉ.
(¸ÀAQë¥ÀÛªÁV £ÀªÀÄÆ¢¸À¨ÉÃPÀÄ)
(J)
(©)
(¹)
¸ÀܼÀ : ............ .....................
¢£ÁAPÀ : qÉ¥ÀÅån PÀ«ÄµÀ£Àgï : C¢üPÀøvÀ C¢üPÁj.
257
£ÀªÀÄÆ£É Š 10
[5 (12) (©) (ii) ¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß £ÉÆÃr]
¢é¥Àæw (PÀZÉÃjAiÀÄ ¥Àæw):
(DPÉëævÀ ªÀåQÛAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¼Á¸À)
...............................
...............................
...............................
...............................
EªÀjUÉ
G¯ÉèÃR : DPÉëÃ¥ÀuÉ ¸ÀASÉå ............
¤ªÀÄä ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß ................................... ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæzÀ ªÀÄvÀzÁgÀ ¥ÀnÖAiÀÄ
.................. «¨sÁUÀ ¸ÀASÉåAiÀÄ ............. PÀæªÀĸÀASÉåAiÀÄ°è ¸ÉÃj¹gÀĪÀ §UÉÎ .........................
(DPÉëÃ¥ÀuÉzÁgÀ£À ¥ÀÇtð ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¼Á¸À) EªÀgÀÄ ¸À°è¹zÀ DPÉëÃ¥ÀuÉAiÀÄ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è
........... £Éà ¸Á°£À ............ wAUÀ¼À ........... ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ ............. UÀAmÉUÉ .......... ¸ÀܼÀzÀ°è
¸ÀÄ£ÁªÀuÉ £ÀqɸÀ¯ÁUÀĪÀÅzÉAzÀÄ F ªÀÄÆ®PÀ ¤ªÀÄUÉ w½¸À¯ÁVzÉ. F ¸ÀA§AzsÀzÀ°è ¤ÃªÀÅ
MzÀV¸À§AiÀĸÀĪÀ ¸ÁPÀë åzÉÆA¢UÉ ¸ÀÄ£ÁªÀuÉUÉ ºÁdgÁUÀĪÀAvÉ F ªÀÄÆ®PÀ ¤zÉðò¸À¯ÁVzÉ.
DPÉëÃ¥ÀuÉAiÀÄ DzsÁgÀUÀ¼ÀÄ, EAwªÉ :Š
(¸ÀAQë¥ÀÛªÁV £ÀªÀÄÆ¢¸À¨ÉÃPÀÄ)
(J)
(©)
(¹)
¸ÀܼÀ : ............ .....................
¢£ÁAPÀ : qÉ¥ÀÅån PÀ«ÄµÀ£Àgï : C¢üPÀøvÀ C¢üPÁj.
258
£ÉÆÃnù£À eÁjAiÀÄ §UÉÎ ¥ÀæªÀiÁt¥ÀvÀæ
¸ÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ (»AiÀÄjAUï) ¢£ÁAPÀzÀ §UÉÎ £ÉÆÃnøÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÉÝãÉ
¢£ÁAPÀ : ........................
DPÉëævÀ ªÀåQÛ.
AiÀiÁªÀ ªÀåQÛAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß ¸ÉÃj¹gÀĪÀ §UÉÎ DPÉëæ¸À¯ÁVzÉAiÉÆÃ D ªÀåQÛUÉ eÁj
ªÀiÁqÀĪÀ £ÉÆÃnøÀ£ÀÄß ..................................... EªÀjUÉ £Á£ÀÄ RÄzÁÝV ¤ªÁ¸ÀzÀ ªÉÄïÉ
CAn¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ eÁj ªÀiÁrzÉÝÃ£É JAzÀÄ ¥ÀæªÀiÁtÂÃPÀj¸ÀÄvÉÛãÉ.
¸ÀܼÀ .............. ..............
¢£ÁAPÀ : ............ eÁj ªÀiÁqÀĪÀ C¢üPÁj.
«±ÉõÀ ¸ÀÆZÀ£É: F £ÉÆÃnøÀ£ÀÄß CAZÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ eÁj ªÀiÁrgÀĪÀ°è CAZÉ
gÀ¹Ã¢AiÀÄ£ÀÄß E°è ®UÀwÛ¸À¨ÉÃPÀÄ.
259
£ÀªÀÄÆ£É Š 11
[5 (12) (©) (iii)¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß £ÉÆÃr]
¢é¥Àæw
(PÀZÉÃjAiÀÄ ¥Àæw)
£ÀªÀÄÆ¢£À°ègÀĪÀ «ªÀgÀUÀ¼À ¸ÀA§AzsÀzÀ°è ¸À°è¹zÀ DPÉëÃ¥ÀuÉAiÀÄ §UÉÎ ¸ÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ (»AiÀÄjAUï)
£ÉÆÃnøÀÄ
DPÉëÃ¥ÀuÉzÁgÀ£À ¥ÀÇtð ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¼Á¸À)
...............................
...............................
....................... EªÀjUÉ.
G¯ÉèÃR : DPÉëÃ¥ÀuÉ ¸ÀASÉå ............
¤ªÀÄUÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀqÀĪÀ £ÀªÀÄÆ¢£À°ègÀĪÀ PÉ®ªÀÅ «ªÀgÀUÀ¼À §UÉÎ ¤ÃªÀÅ ¸À°è¹zÀ
DPÉëÃ¥ÀuÉ PÀÄjvÀÄ ........... £Éà ¸Á°£À ............ wAUÀ¼À ................. £Éà ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ
................... UÀAmÉUÉ .............................. gÀ°è (¸ÀܼÀzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ) ¸ÀÄ£ÁªÀuÉ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÉAzÀÄ
F ªÀÄÆ®PÀ ¤ªÀÄUÉ w¼À¸À¯ÁVzÉ. F §UÉÎ ¤ÃªÀÅ MzÀV¸À§AiÀĸÀĪÀ ¸ÁPÀë åzÉÆA¢UÉ ¸ÀÄ£ÁªÀuÉUÉ
ºÁdgÁUÀĪÀAvÉ ¤zÉðò¸À¯ÁVzÉ.
¸ÀܼÀ : .......... .......................
¢£ÁAPÀ : qÉ¥ÀÅån PÀ«ÄµÀ£Àgï : C¢üPÀøvÀ C¢üPÁj.
260
£ÀªÀÄÆ£É Š 11
[5 (12) (©) (iii)¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß £ÉÆÃr]
ªÀÄÆ®¥Àæw
(DPÉëÃ¥ÀuÉzÁgÀ¤UÉ eÁjªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀÄzÀÄ)
£ÀªÀÄÆ¢£À°ègÀĪÀ «ªÀgÀUÀ¼À ¸ÀA§AzsÀzÀ°è ¸À°è¹zÀ DPÉëÃ¥ÀuÉAiÀÄ §UÉÎ ¸ÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ (»AiÀÄjAUï)
£ÉÆÃnøÀÄ
DPÉëÃ¥ÀuÉzÁgÀ£À ¥ÀÇtð ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¼Á¸À)
...............................
...............................
....................... EªÀjUÉ.
G¯ÉèÃR : DPÉëÃ¥ÀuÉ ¸ÀASÉå ............
¤ªÀÄUÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀqÀĪÀ £ÀªÀÄÆ¢£À°ègÀĪÀ PÉ®ªÀÅ «ªÀgÀUÀ¼À §UÉÎ ¤ÃªÀÅ ¸À°è¹zÀ
DPÉëÃ¥ÀuÉ PÀÄjvÀÄ ........... £Éà ¸Á°£À ............ wAUÀ¼À ............ £Éà ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ ..................
UÀAmÉUÉ ........... gÀ°è (¸ÀܼÀzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ) ¸ÀÄ£ÁªÀuÉ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÉAzÀÄ F ªÀÄÆ®PÀ ¤ªÀÄUÉ
w½¸À¯ÁVzÉ ªÀÄvÀÄÛ F ¸ÀA§AzsÀzÀ°è ¤ÃªÀÅ MzÀV¸À§AiÀĸÀĪÀ ¸ÁPÀëåzÉÆA¢UÉ ¸ÀÄ£ÁªÀuÉUÉ
ºÁdgÁUÀĪÀAvÉ F ªÀÄÆ®PÀ ¤zÉðò¸À¯ÁVzÉ.
¸ÀܼÀ : ............ .....................
¢£ÁAPÀ : qÉ¥ÀÅån PÀ«ÄµÀ£Àgï : C¢üPÀøvÀ C¢üPÁj.
261
£ÉÆÃnù£À eÁjAiÀÄ ªÀiÁrzÀ §UÉÎ ¥ÀæªÀiÁt¥ÀvÀæ
¸ÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ (»AiÀÄjAUï) ¢£ÁAPÀzÀ §UÉV£À £ÉÆÃnøÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÉÝãÉ
¢£ÁAPÀ : ........................
DPÉëÃ¥ÀuÉzÁgÀ
DPÉëÃ¥ÀuÉzÁgÀ¤UÉ eÁj ªÀiÁqÀĪÀ £ÉÆÃnøÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ ........... £Éà ¸Á°£À ............
wAUÀ¼À...................£Éà ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ ....................... (ºÉ¸ÀgÀÄ) EªÀjUÉ RÄzÁÝV : ¤ªÁ¸ÀzÀ
ªÉÄÃ¯É CAn¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ PÀæªÀħzÀÞªÁV eÁj ªÀiÁrzÉÝãÉAzÀÄ ¥ÀæªÀiÁtÂÃPÀj¸ÀÄvÉÛãÉ.
¸ÀܼÀ .............. ..............
¢£ÁAPÀ : ............ eÁj ªÀiÁqÀĪÀ C¢üPÁj.
«±ÉõÀ ¸ÀÆZÀ£É: F £ÉÆÃnøÀ£ÀÄß CAZÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ eÁj ªÀiÁrgÀĪÀ°è CAZÉ
gÀ¹Ã¢AiÀÄ£ÀÄß E°è ®UÀwÛ¸À¨ÉÃPÀÄ.
262
£ÀªÀÄÆ£É Š 12
[5 (15) (J) (ii) ¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß £ÉÆÃr]
ªÀÄvÀzÁgÀgÀ ¥ÀnÖAiÀÄ CAwªÀÄ ¥ÀæPÀluÉAiÀÄ §UÉÎ £ÉÆÃnøÀÄ
.................................. ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæzÀ ªÀÄvÀzÁgÀgÀ PÀgÀqÀÄ ¥ÀnÖUÉ ¸ÉÃj¸À¨ÉÃPÁzÀ
wzÀÄÝ¥ÀrUÀ¼À ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß 1[PÀ£ÁðlPÀ PÀø¶ GvÀà£Àß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ªÀåªÀºÁgÀ (¤AiÀÄAvÀæt)
¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ, 1968]1 EªÀÅUÀ½UÀ£ÀĸÁgÀ vÀAiÀiÁj¸À¯ÁVzÉAiÉÄAzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀzÀj wzÀÄÝ¥ÀrUÀ¼À
¥ÀnÖAiÉÆA¢UÉ ¸ÀzÀj PÀgÀqÀÄ ¥ÀnÖAiÀÄ MAzÀÄ ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæPÀn¸À¯ÁVzÉAiÉÄAzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅ
¥Àj²Ã®£ÉUÉ zÉÆgÉAiÀÄĪÀAvÉ £À£Àß PÀZÉÃjAiÀÄ°è ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ JAzÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀjUÉ F
ªÀÄÆ®PÀ w½¸À¯ÁVzÉ.
1. M¥ÉÇàÃ¯É f.J¸ï.Dgï. 120, ¢£ÁAPÀ 14Š4Š1970gÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæwAiÉÆÃf¸À¯ÁVzÉ.
....................
qÉ¥ÀÅån PÀ«ÄµÀ£Àgï : C¢üPÀøvÀ C¢üPÁj
«¼Á¸À ....................
¸ÀܼÀ ................
¢£ÁAPÀ .............
263
£ÀªÀÄÆ£É Š 13
[¤AiÀĪÀÄ 5J (3) (J) £ÉÆÃr]
ªÀÄvÀzÁgÀgÀ ¥ÀnÖAiÀİèAiÀÄ £ÀªÀÄÆzÀ£ÀÄß vÉUÉzÀĺÁPÀĪÀ §UÉÎ Cfð
qÉ¥ÀÅån PÀ«ÄµÀ£Àgï : C¢üPÀøvÀ C¢üPÁj.
ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæ
...................... EªÀjUÉ.
ªÀiÁ£ÀågÉ,
......................................... EªÀgÀ ªÀÄUÀ : ºÉAqÀw: ªÀÄUÀ¼ÀÄ DzÀ * ²æÃ: ²æÃªÀÄw
................................................ EªÀjUÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀqÀĪÀAvÉ ªÉÄîÌAqÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæzÀ
ªÀÄvÀzÁgÀgÀ ¥ÀnÖAiÀÄ .............. «¨sÁUÀ ¸ÀASÉåAiÀİè ................. PÀæªÀĸÀASÉåAiÀÄ°è £ÀªÀÄÆ¢¹gÀĪÀ
ªÀåQÛAiÀÄÄ ªÀÄøvÀ£ÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ D ¥ÀæzÉñÀzÀ°è PÀø¶PÀ£ÁV®è¢gÀĪÀÅzÀjAzÀ: F PɼÀPÀAqÀ
PÁgÀtUÀ½UÁV ªÀÄvÀzÁgÀgÀ¥ÀnÖAiÀÄ°è £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ£ÁUÀ®Ä ºÀPÀÄ̼ÀîªÀ£ÁV®è¢gÀĪÀÅzÀjAzÀ
CªÀ¤UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ £ÀªÀÄÆzÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄ ºÁPÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ PÉÆÃgÀÄvÉÛãÉ.
...........................
..........................
..........................
ªÉÄÃ¯É ¸ÀÆa¹gÀĪÀ «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ £À£ÀUÉ w½¢gÀĪÀµÀÖgÀ ªÀÄnÖUÉ ªÀÄvÀÄÛ £Á£ÀÄ
£ÀA©gÀĪÀµÀÖgÀ ªÀÄnÖUÉ ¸ÀvÀåªÉAzÀÄ F ªÀÄÆ®PÀWÉÆÃ¶¸ÀÄvÉÛãÉ.
£Á£ÀÄ, F ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæzÀ ªÀÄvÀzÁgÀgÀ ¥ÀnÖAiÀÄ ............ «¨sÁUÀzÀ ...................
PÀæªÀĸÀASÉåAiÀÄ°è £ÀªÀÄÆzÁVgÀĪÀ ªÀÄvÀzÁgÀ£ÉAzÀÄ F ªÀÄÆ®PÀ WÉÆÃ¶¸ÀÄvÉÛãÉ.
DPÉëÃ¥ÀuÉzÁgÀ£À ¸À»: ºÉ¨ÉâlÄÖ UÀÄgÀÄvÀÄ
(CAZÉAiÀÄ ¥ÀÇtð «¼Á¸À)
¢£ÁAPÀ ...............
¸ÀܼÀ ..................
*GavÀªÀ®èzÀ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆqÉzÀĺÁQ.
264
£ÀªÀÄÆ£É Š 14
[¤AiÀĪÀÄ 5© (3)£ÀÄß £ÉÆÃr]
1[xxx] 1 ªÁå¥ÁjUÀ¼À ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæzÀ ªÀÄvÀzÁgÀgÀ ¥ÀnÖAiÀÄ°è ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß ¸ÉÃj¸ÀĪÀ §UÉÎ Cfð
1. C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå ¹JAqÀ§Æè å 174 JADgïE 91 ¢£ÁAPÀ: 27Š1Š1994gÀ ªÀÄÆ®PÀ ©lÄÖ©qÀ¯ÁVzÉ.
qÉ¥ÀÅån PÀ«ÄµÀ£Àgï : C¢üPÀøvÀ C¢üPÁj.
......................ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæ
...................... EªÀjUÉ,
ªÀiÁ£ÀågÉ,
£Á£ÀÄ 1[xxx]1 ªÁå¥ÁjAiÀiÁV 2[..........]2 ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«Äw¬ÄAzÀ ¯ÉʸÀ£ÀÄì
¥ÀqÉ¢zÉÝãÉ. ªÀÄvÀÄÛ ................... ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwAiÀÄÄ ¤ÃrgÀĪÀ £À£Àß ¯ÉʸÀ£ïì ¸ÀASÉå
...................... DVgÀÄvÀÛzÉ. 2[xxx]2 £Á£ÀÄ ªÁå¥ÁjUÀ¼À ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæzÀ ªÀÄvÀzÁgÀ
¥ÀnÖAiÀİè M§â ªÀÄvÀzÁgÀ£ÁV £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ£ÁUÀ®Ä ºÀPÀÄ̼ÀîªÀ£ÁVzÉÝãÉ.
1. C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå ¹JAqÀ§Æè å 130 JADgïE 88 ¢£ÁAPÀ: 30Š1Š1990gÀ ªÀÄÆ®PÀ ©lÄÖ©qÀ¯ÁVzÉ.
2. C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå ¹JAqÀ§Æè å 174 JADgïE 91 ¢£ÁAPÀ: 27Š1Š1994gÀ ªÀÄÆ®PÀ ©lÄÖ©qÀ¯ÁVzÉ.
¤ªÀÄä £ÀA§ÄUÉAiÀÄ,
£À£Àß «¼Á¸À :
.........................
.........................
.........................
265
£ÀªÀÄÆ£É Š 15
[¤AiÀĪÀÄ 8 (1)£ÀÄß £ÉÆÃr]
£ÁªÀÄ¥ÀvÀæ
1. ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæzÀ 1[CxÀªÁ ¸ÀºÀPÁgÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ªÀåªÀºÁgÀ ¸ÀAWÀzÀ : PÀø¶ ¸ÀA¸ÀÌgÀt
¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀzÀ]1 ºÉ¸ÀgÀÄ
1. C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå ¹JAqÀ§Æè å 174 JADgïE 91 ¢£ÁAPÀ: 27Š1Š1994gÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÉÃj¸À¯ÁVzÉ.
2. C¨sÀåyðAiÀÄ ¥ÀÇtð ºÉ¸ÀgÀÄ
3. ªÀÄvÀzÁgÀgÀ ¥ÀnÖAiÀİè C¨sÀåyðAiÀÄ PÀæªÀĸÀASÉå
4. vÀAzÉAiÀÄ : UÀAqÀ£À ºÉ¸ÀgÀÄ
5. ªÀAiÀĸÀÄì
6. ¥ÀÅgÀĵÀ : ¹ÛçÃ
7. ªÀøwÛ ªÀÄvÀÄÛ «¼Á¸À
8. ¸ÀÆZÀPÀ£À ¥ÀÇtð ºÉ¸ÀgÀÄ
9. ªÀÄvÀzÁgÀgÀ ¥ÀnÖAiÀÄ°è ¸ÀÆZÀPÀ£À PÀæªÀĸÀASÉå
10. ¸ÀÆZÀPÀ£À ¸À»
C¨sÀåyðAiÀÄ WÉÆÃµÀuÉ
£Á£ÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÉ ¸Àà¢üð¸À®Ä EµÀÖ¥ÀqÀĪÀÅzÁV F ªÀÄÆ®PÀ WÉÆÃ¶¸ÀÄvÉÛãÉ.
C¨sÀåyðAiÀÄ ¸À»
£ÁªÀÄ ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÀ §UÉÎ jl¤ðAUï D¦üøÀgÀ£ÀÄ ¤ÃrzÀ ¥ÀæªÀiÁt¥ÀvÀæ.
PÀæªÀĸÀASÉå ............
................... CªÀgÀÄ F £ÁªÀÄ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß ............. ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ ......................
ªÉüÉAiÀÄ°è £À£ÀUÉ M¦à¹zÁÝgÉ.
jl¤ðAUï D¦üøÀgÀ£À ¸À».
¸ÀÆZÀ£É: £ÁªÀÄ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß ........... £Éà ¸Á°£À ............ wAUÀ¼À ........................ £ÉÃ
¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ ................ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÉÆ¼ÀUÉ jl¤ðAUï D¦üøÀgïUÉ M¦à¸À¢zÀÝgÉ
CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¹éÃPÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
266
£ÀªÀÄÆ£É Š 16
[¤AiÀĪÀÄ 10£ÀÄß £ÉÆÃr]
................................... ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæPÁÌV ¹éÃPÀj¸À¯ÁzÀ £ÁªÀÄ¥ÀvÀæUÀ¼À ¥ÀnÖ.
PÀæªÀÄ
¸ÀASÉå
C¨sÀåyðAiÀÄ
ºÉ¸ÀgÀÄ
vÀAzÉAiÀÄ:
UÀAqÀ£À
ºÉ¸ÀgÀÄ
¥ÀÅgÀĵÀ:
¹ÛçÃ
ªÀøwÛ ªÀÄvÀÄÛ
«¼Á¸À
¸ÀÆZÀPÀ£À
ºÉ¸ÀgÀÄ
1 2 3 4 5 6
«.¸ÀÆ. £ÁªÀÄ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß ............. ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ .................. ¸ÀܼÀzÀ°è ¥ÀǪÁðºÀß : C¥ÀgÁºÀß
...................... UÀAmÉUÉ ¥Àj²Ã®£ÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀîvÀPÀÌzÀÄÝ.
jl¤ðAUï D¦üøÀgÀ£À ¸À».
£ÀªÀÄÆ£É Š 17
[¤AiÀĪÀÄ 13 (2)£ÀÄß £ÉÆÃr]
PÀæªÀħzÀÞªÁzÀ £ÁªÀÄ¥ÀvÀæUÀ¼À ¥ÀnÖ
PÀæªÀÄ
¸ÀASÉå
C¨sÀåyðAiÀÄ
ºÉ¸ÀgÀÄ
¥ÀÅgÀĵÀ:
¹ÛçÃ
«¼Á¸À
1 2 3 4
«.¸ÀÆ. F ªÉÆzÀ¯Éà ¸ÀÆa¹gÀĪÀ ªÀÄvÀUÀmÉÖAiÀÄ°è ¨É½UÉÎ ............. UÀAmɬÄAzÀ ¸ÁAiÀÄAPÁ® .
............... UÀAmÉAiÀĪÀgÉUÉ ªÀÄvÀzÁ£À £ÀqÉAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ.
jl¤ðAUï D¦üøÀgÀ£À ¸À».
267
£ÀªÀÄÆ£É Š 18
[¤AiÀĪÀÄ 16£ÀÄß £ÉÆÃr]
¥ÀPÀÌ¥Àæw ¥Àæw ªÀÄvÀ¥ÀvÀæzÀ ¸ÀASÉå
¥Àæw ªÀÄvÀ¥ÀvÀæzÀ ¸ÀASÉå
PÀæªÀÄ
¸ÀASÉå
C¨sÀåyðAiÀÄ
ºÉ¸ÀgÀÄ
C¨sÀåyðAiÀÄ aºÉß ªÀÄvÀzÁgÀ£ÀÄ
ºÁPÀĪÀ UÀÄgÀÄvÀÄ
1
2
3
4
5
ªÀÄvÀzÁgÀgÀ ¥ÀnÖAiÀİè
ªÀÄvÀzÁgÀ£À
¸ÀASÉå
ªÀÄvÀzÁgÀ£À ¸À»
CxÀªÁ ºÉ¨ÉâlÄÖ UÀÄgÀÄvÀÄ 6
¤ªÀÄä ªÀÄvÀªÀ£ÀÄß/UÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÉÆzÀ®Ä zÀAiÀÄ«lÄÖ PɼÀPÀAqÀ ¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß
UÀªÀĤ¹.
(1) ¤ÃªÀÅ ................. ªÀÄvÀªÀ£ÀÄß:UÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ.
1[(2) ªÀÄvÀªÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄvÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ GzÉÝñÀPÁÌV ¤ÃqÀ¯ÁzÀ G¥ÀPÀgÀt¢AzÀ
¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ªÀÄvÀªÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄvÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ.]1
1. C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå ¹JAqÀ§Æè å 130 JADgïE 88 ¢£ÁAPÀ: 30Š1Š1990gÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæwAiÉÆÃf¸À¯ÁVzÉ.
(3) ¤ÃªÀÅ M§â C¨sÀåyðUÉ MAzÀÄ ªÀÄvÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ.
268
£ÀªÀÄÆ£É Š 19
[¤AiÀĪÀÄ 21 (1)£ÀÄß £ÉÆÃr]
*¥ÉÇðAUï KeÉAl£À £ÉêÀÄPÀ
**................ £ÀqÉAiÀÄĪÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉ.
ªÉÄîÌAqÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀİè C¨sÀåyðAiÀiÁzÀ ....................... JA§ £Á£ÀÄ C¨sÀåyðAiÀiÁzÀ
²æÃ .......................................EªÀgÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ KeÉAmï DzÀ ................................... JA§
£Á£ÀÄ ªÀÄvÀzÁ£ÀPÁÌV ¤UÀ¢¥Àr¹gÀĪÀ ¸ÀܼÀªÁzÀ ........................... ¸ÀASÉåAiÀÄ
ªÀÄvÀUÀmÉÖAiÀÄ°è ¥ÉÇðAUï KeÉAl£ÁV PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸À®Ä ..................... ¸ÀܼÀzÀ ............
JA§ÄªÀªÀgÀ£ÀÄß F ªÀÄÆ®PÀ £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁrzÉÝãÉ.
¸ÀܼÀ:
¢£ÁAPÀ:
C¨sÀåyðAiÀÄ : ZÀÄ£ÁªÀuÁ KeÉAl£À ¸À».
£Á£ÀÄ ªÉÄîÌAqÀAvÉ ¥ÉÇðAUï KeÉAl£ÁV PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸À®Ä M¦àPÉÆArzÉÝãÉ.
¸ÀܼÀ :
¢£ÁAPÀ :
¥ÉÇðAUï KeÉAl£À ¸À».
¥ÉÇðAUï KeÉAl£ÀÄ ¦æ¸ÉÊrAUï D¦üøÀgÀ£À ªÀÄÄAzÉ ªÀiÁqÀvÀPÀÌ WÉÆÃµÀuÉ
¸ÀzÀj C¢ü¤AiÀĪÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ªÉÄÃgÉUÉ gÀa¸À¯ÁzÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß £Á£ÀÄ
N¢zÀÄÝ:£À£ÀUÉ N¢ ºÉüÀ¯ÁVzÀÄÝ ªÉÄîÌAqÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è ¸ÀzÀj C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ºÁUÀÆ
¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¤µÉâü¸À¯ÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®èªÉAzÀÄ F
ªÀÄÆ®PÀ WÉÆÃ¶¸ÀÄvÉÛãÉ.
¢£ÁAPÀ :
£À£Àß ¸ÀªÀÄPÀëªÀÄzÀ°è ¸À» ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ.
¢£ÁAPÀ: ¥ÉÇðAUï KeÉAl£À ¸À».
269
* F £ÉêÀÄPÀ ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß ¦æ¸ÉÊrAUï D¦üøÀgï, ªÀÄvÀUÀmÉÖAiÀÄ CxÀªÁ ªÀÄvÀzÁ£ÀPÁÌV
¤UÀ¢¥Àr¹gÀĪÀ ¸ÀܼÀzÀ°è, ºÁdgÀÄ¥Àr¸À®Ä ¥ÉÇðAUï KeÉAmïUÉ PÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ.
* F PɼÀPÀAqÀªÀÅUÀ¼À°è ¸ÀÆPÀÛªÁzÀ MAzÀ£ÀÄß §gɬÄj:Š
(1) PÀø¶PÀgÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæ ¸ÀASÉåŠŠŠŠŠŠ1
(2) ªÁå¥ÁjUÀ¼À ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæ
1[(3) ¸ÀºÀPÁgÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸ÀAWÀ : ¸ÀAWÀUÀ¼ÀÄ
(4) PÀø¶ ¸ÀA¸ÀÌgÀt ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀ/¸ÀAWÀUÀ¼ÀÄ]1
1. C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå ¹JAqÀ§Æè å 174 JADgïE 91 ¢£ÁAPÀ: 27Š1Š1994gÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæwAiÉÆÃf¸À¯ÁVzÉ.
£ÀªÀÄÆ£É Š 20
[¤AiÀĪÀÄ 25 (2)£ÀÄß £ÉÆÃr]
mÉAqÀgï ªÀÄvÀ ZÀ¯Á¬Ä¹zÀ ªÀÄvÀzÁgÀgÀ ¥ÀnÖ
.......................................... ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæ¢AzÀ ................ ................ UÉ ZÀÄ£ÁªÀuÉ. *
ªÀÄvÀUÀmÉÖAiÀÄ ¸ÀASÉå ªÀÄvÀÄÛ ºÉ¸ÀgÀÄ....................................
ªÀÄvÀzÁgÀgÀ
¥ÀnÖAiÀÄ «¨sÁUÀ
¸ÀASÉå ªÀÄvÀÄÛ
ªÀÄvÀzÁgÀgÀ
PÀæªÀĸÀASÉå
ªÀÄvÀÄÛ ºÉ¸ÀgÀÄ
ªÀÄvÀzÁgÀ£À
«¼Á¸À
ZÀ¯Á¬Ä¹zÀ
mÉAlgï
ªÀÄvÀ¥ÀvÀæzÀ
PÀæªÀĸÀASÉå
F ªÉÆzÀ¯ÉÃ
ªÀÄvÀ
ZÀ¯Á¬Ä¹gÀĪÀ
ªÀAiÀÄQÛUÉ
¤ÃqÀ¯ÁzÀ
ªÀÄvÀ¥ÀvÀæzÀ PÀæªÀÄ
¸ÀASÉå
mÉAqÀgï
ªÀÄvÀªÀ£ÀÄß
ZÀ¯Á¬Ä¸ÀĪÀ
ªÀåQÛAiÀÄ ¸À»
CxÀªÁ ºÉ¨ÉâlÄÖ
UÀÄgÀÄvÀÄ
1 2 3 4 5
¢£ÁAPÀ: ¦æ¸ÉÊrAUï D¦üøÀgï
* ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ ¸ÀÆPÀÛ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß §gÉAiÀĨÉÃPÀÄ.
270
£ÀªÀÄÆ£É Š 21
[¤AiÀĪÀÄ 26 (2) (¹) £ÉÆÃr]
DPÉëævÀ ªÀÄvÀUÀ¼À ¥ÀnÖ
.......................................... ZÀÄ£ÁªÀuÁ * PÉëÃvÀæ¢AzÀ .............................UÉ ZÀÄ£ÁªÀuÉ
ªÀÄvÀUÀmÉÖ ......................................
£ÀªÀÄÆ¢£À
PÀæªÀÄ
¸ÀASÉå
ªÀÄvÀzÁgÀ£À
ºÉ¸ÀgÀÄ
ªÀÄvÀzÁgÀgÀ
¥ÀnÖAiÀÄ
«¨sÁUÀzÀ
PÀæªÀÄ
¸ÀASÉå
D «¨sÁUÀ
zÀ°è
ªÀÄvÀzÁgÀ£À
ºÉ¸ÀgÀÄ
DPÉëævÀ
ªÀåQÛAiÀÄ
¸À»
CxÀªÁ
ºÉ¨ÉânÖ£À
UÀÄgÀÄvÀÄ
CPÉëævÀ
ªÀåQÛAiÀÄ
«¼Á¸À
UÀÄgÀÄw¸ÀÄ-
ªÀªÀ£ÀÄ
EzÀÝgÉ
CªÀ£À
ºÉ¸ÀgÀÄ
DPÉëÃ¥ÀuÉ
zÁgÀ£À
ºÉ¸ÀgÀÄ
¦æ¸ÉÊArUï
D¦üøÀgï£À
DzÉñÀ
oÉêÀtÂAiÀÄ
ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀwAiÀÄ£ÀÄß
¹éÃPÀj¹zÀ ªÉÄïÉ
DPÉëÃ¥ÀuÉzÁgÀ£À
¸À»
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
¢£ÁAPÀ:
¦æ¸ÉÊrAUï D¦üøÀgï
* ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ ¸ÀÆPÀÛ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß §gÉAiÀĨÉÃPÀÄ.
271
£ÀªÀÄÆ£É Š 22
[¤AiÀĪÀÄ 30£ÀÄß £ÉÆÃr]
ªÀÄvÀ¥ÀvÀæUÀ¼À ¯ÉPÀÌ
.................................. ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæ¢AzÀ ................. UÉ ZÀÄ£ÁªÀuÉ. ªÀÄvÀUÀmÉÖAiÀÄ
¸ÀASÉå ªÀÄvÀÄÛ ºÉ¸ÀgÀÄ..............................
PÀæªÀÄ
¸ÀASÉå
MlÄÖ
¸ÀASÉå
ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæ¢AzÀ Š UÉ ZÀÄ£ÁªÀuÉ ªÀÄvÀUÀnÖAiÀÄ ¸ÀASÉå ªÀÄvÀÄÛ ºÉ¸ÀgÀÄ.
1. ¹éÃPÀj¸À¯ÁzÀ ªÀÄvÀ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ .................................
2. G¥ÀAiÉÆÃUÀ¸À¢gÀĪÀ ªÀÄvÀ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ..........................
3. ªÀÄvÀzÁgÀjUÉ PÉÆqÀ¯ÁzÀ ªÀÄvÀ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ......................
4. gÀzÀÄÝUÉÆ½¸À¯ÁzÀ ªÀÄvÀ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ..............................
5. ªÀÄvÀUÀmÉÖUÀ¼À°è ZÀ¯Á¬Ä¸À¯ÁzÀ mÉAqÀgï ªÀÄvÀUÀ¼À ¸ÀASÉå.........
¢£ÁAPÀ :...............
¦æ¸ÉÊrAUï D¦üøÀgÀ£À ¸À».
£ÀªÀÄÆ£É Š 23
[¤AiÀĪÀÄ 35(4)£ÀÄß £ÉÆÃr]
ªÀÄvÀ¥ÉnÖUÉAiÀÄ°è ºÁPÀ¯ÁVgÀĪÀ ªÀÄvÀ¥ÀvÀæUÀ¼À «ªÀgÀ
ªÀÄvÀUÀmÉÖAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀ¥ÉnÖUÉUÀ¼À ¸ÀASÉå ªÀÄvÀ¥ÉnÖUÉAiÀÄ°è ºÁPÀ¯ÁzÀ
ªÀÄvÀ¥ÀvÀæUÀ¼À ¸ÀASÉå
1 2 3
jl¤ðAUï D¦üøÀgÀ£À ¸À».
£ÀªÀÄÆ£É Š 24
1
1[¤AiÀĪÀÄ 37(1)£ÀÄß £ÉÆÃr]1
1. C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå ¹JAqÀ§Æè å 130 JADgïE 88 ¢£ÁAPÀ: 30Š1Š1990gÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæwAiÉÆÃf¸À¯ÁVzÉ.
.............. ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwAiÀÄ ¸ÁÜ£ÀUÀ½UÉ £ÀqÉzÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ ¥sÀ°vÁA±ÀªÀ£ÀÄß vÉÆÃj¸ÀĪÀ
¥ÀnÖ.
C¨sÀåyðAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ PÀæªÀħzÀÞ ªÀÄvÀUÀ¼À ¸ÀASÉå
1 2
J
©
272
¹
r
E
PÀæªÀħzÀÞªÁzÀ ªÀÄvÀUÀ¼À MlÄÖ ¸ÀASÉå
PÀÄ®UÉlÖ ªÀÄvÀUÀ¼À MlÄÖ ¸ÀASÉå
................................ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwAiÀÄ PɼÀPÀAqÀ C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ CªÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼À
JzÀÄjUÉ £ÀªÀÄÆ¢¹gÀĪÀ .......................... ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæPÉÌ PÀæªÀĪÁV
ZÀÄ£Á¬ÄvÀgÁVzÁÝgÉAzÀÄ £Á£ÀÄ F ªÀÄÆ®PÀ WÉÆÃ¶¸ÀÄvÉÛãÉ.
1
2
3
4
jl¤ðAUï D¦üøÀgÀ£À ¸À».
273
£ÀªÀÄÆ£É Š 24J
1[xxxx]1
1. C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå Dgïr¦ 221 JAJAr 76 ¢£ÁAPÀ: 21Š10Š1976gÀ ªÀÄÆ®PÀ ©lÄÖ©qÀ¯ÁVzÉ.
£ÀªÀÄÆ£É Š 25
1[¤AiÀĪÀÄ 44(2)£ÀÄß £ÉÆÃr]1
1. C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå ¹JAqÀ§Æè å 130 JADgïE 88 ¢£ÁAPÀ: 30Š1Š1990gÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæwAiÉÆÃf¸À¯ÁVzÉ.
PÀø¶ GvÀà£Àß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«Äw
CzsÀåPÀë: G¥ÁzsÀåPÀë£À ¸ÁÜ£ÀPÁÌV ZÀÄ£ÁªÀuÉ
¥ÀPÀÌ ¥Àæw
ªÀÄvÀ¥ÀvÀæzÀ
PÀæªÀĸÀASÉå
¥Àæw
C¨sÀåyðAiÀÄ
PÀæªÀĸÀASÉå
C¨sÀåyðAiÀÄ
ºÉ¸ÀgÀÄ
ªÀÄvÀzÁgÀ£ÀÄ
ªÀiÁqÀĪÀ UÀÄgÀÄvÀÄ
1
2
3
4
ªÀÄvÀzÁgÀjUÉ ¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ
1. ¤ÃªÀÅ MAzÉà MAzÀÄ ªÀÄvÀªÀ£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¸À¨ÉÃPÀÄ.
1[2. ¤ÃªÀÅ AiÀiÁjUÉ ªÀÄvÀ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ §AiÀĸÀÄ«gÉÆÃ D C¨sÀåyðAiÀÄ ºÉ¸Àj£À
JzÀgÀÄ D GzÉÝñÀPÁÌV ¤ÃrgÀĪÀ G¥ÀPÀgÀt¢AzÀ ¸ÀàµÀÖªÁV UÀÄgÀÄvÀÄ
ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ.]1
1. C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå ¹JAqÀ§Æè å 130 JADgïE 88 ¢£ÁAPÀ: 30Š1Š1990gÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæwAiÉÆÃf¸À¯ÁVzÉ.
3. ¤ÃªÀÅ M§â C¨sÀåyðVAvÀ ºÉaÑ£ÀªÀjUÉ ªÀÄvÀ ¤ÃqÀPÀÆqÀzÀÄ.
4. ¤ÃªÀÅ AiÀiÁªÀ C¨sÀåyðUÉ ªÀÄvÀ ¤Ãr¢ÝÃgÉA§ §UÉÎ ¸ÀàµÀÖªÁV ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
¸ÀA±ÀAiÀÄPÉÌ JqɬĮèzÀ ºÁUÉ UÀÄgÀÄvÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. ºÁUÉ ªÀiÁrzÀ UÀÄgÀÄw¤AzÀ
¤ÃªÀÅ AiÀiÁªÀ C¨sÀåyðUÉ ªÀÄvÀ ¤Ãr¢ÝÃgÉA§ §UÉÎ ¸ÀAzÉúÀªÀÅAmÁzÀ°è, D
ªÀÄvÀªÀÅ C¹AzsÀĪÁUÀÄvÀÛzÉ.
£ÀªÀÄÆ£É Š 26
[¤AiÀĪÀÄ 44(16) £ÉÆÃr]
1[xxxx]1
1. C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå ¹JAqÀ§Æè å 130 JADgïE 88 ¢£ÁAPÀ: 30Š1Š1990gÀ ªÀÄÆ®PÀ ©lÄÖ©qÀ¯ÁVzÉ.
274
£ÀªÀÄÆ£É Š 27
(¤AiÀĪÀÄ 49(1)£ÀÄß £ÉÆÃr)
C«±Áé¸À ¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ £ÉÆÃnù£À £ÀªÀÄÆ£É
PÁAiÀÄðzÀ²ð
ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«Äw,
..............
.............. EªÀjUÉ,
ªÀiÁ£ÀågÉ,
.................................. ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwAiÀÄ ¸ÀzÀ¸Àå£ÁzÀ : ¸ÀzÀ¸ÀågÁzÀ ...........................
DzÀ £Á£ÀÄ: £ÁªÀÅ F PɼÀPÀAqÀ PÁgÀtUÀ½UÁV .................................. CzsÀåPÀë£À : G¥ÁzsÀåPÀë£À
«gÀÄzÀÞ C«±Áé¸À ¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄAr¸À®Ä Eaá¸ÀÄvÉÛãÉ/ªÉ.
ªÉÄÃ¯É ¸ÀÆa¹gÀĪÀ ¸ÀAUÀw : ¸ÀAUÀwUÀ¼ÀÄ £Á£ÀÄ : £ÁªÀÅ w½¢gÀĪÀµÀÖgÀ ªÀÄnÖUÉ ªÀÄvÀÄÛ
£ÀA§ÄªÀµÀÖgÀ ªÀÄnÖUÉ ¸ÀvÀåªÉAzÀÄ £Á£ÀÄ : £ÁªÀÅ WÉÆÃ¶¸ÀÄvÉÛãÉ:ªÉ. £ÁªÀÅ ªÉÄîÌAqÀ
£ÉÆÃnøÀ£ÀÄß C£ÀÄªÉÆÃ¢¸ÀÄvÉÛêÉ.
................... …………………………………
................... ………………………………..
(¸À»UÀ¼ÀÄ)
275
1[£ÀªÀÄÆ£É Š 27J
1. C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå ¹JAqÀ§Æè å 174 JADgïE 91 ¢£ÁAPÀ: 27Š1Š1994gÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÉÃj¸À¯ÁVzÉ.
(¤AiÀĪÀÄ 60J(4) £ÉÆÃr)
C¯ÁàªÀ¢ü ªÀÄÄAUÀqÀzÀ ªÀÄAdÆgÁwUÁV Cfð
PÁAiÀÄðzÀ²ð,
PÀø¶ GvÀà£Àß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«Äw,
EªÀjUÉ.
ªÀiÁ£ÀågÉ,
£Á£ÀÄ: £ÁªÀÅ ......................................... aîUÀ¼À£ÀÄß MvÉÛ EnÖgÀĪÀ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è
.......................................... gÀÆ. C¯ÁàªÀ¢ü ªÀÄÄAUÀqÀªÀ£ÀÄß ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ
PÉÆÃgÀÄvÉÛãÉ:ªÉ. £À£Àß : £ÀªÀÄä «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß PɼÀUÉ PÉÆqÀ¯ÁVzÉ:Š
1. ºÉ¸ÀgÀÄ
2. CfðzÁgÀ£À:gÀ vÀAzÉAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ
3. CfðzÁgÀ£À:gÀ ªÀAiÀĸÀÄì
4. ¥ÀÇtð «¼Á¸À (ªÀÄ£É «¼Á¸À)
5. d«Ää£À «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ
6. vÀj d«Ää£À «¹ÛÃtð: RÄ¶Ì d«Ää£À «¹ÛÃtð:¨É¼ÉAiÀÄĪÀ ¨É¼ÉUÀ¼ÀÄ/¥Àæw ¸ÀgÀQ£À
CAzÁdÄ ¥ÀæªÀiÁt.
£Á£ÀÄ : £ÁªÀÅ C¯ÁàªÀ¢ü ªÀÄÄAUÀqÀzÀ ªÀÄAdÆgÁwAiÀÄ J¯Áè µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ¥Á°¸ÀÄvÉÛêÉ
ªÀÄvÀÄÛ M¥ÀàAzÀ ¥ÀvÀæzÀ J¯Áè µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß M¥ÀÅàvÉÛãÉ:ªÉ.
£À£Àß:£ÀªÀÄä «¼Á¸ÀªÀÅ F CfðAiÀİè w½¹gÀĪÀAvÉ EgÀÄvÀÛzÉ:ªÉ ªÀÄvÀÄÛ «¼Á¸ÀzÀ°è
K£ÁzÀgÀÆ §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀiÁzÀgÉ CzÀ£ÀÄß w½¸ÀÄvÉÛãÉ:ªÉ.
£Á£ÀÄ:£ÁªÀÅ F »AzÉ AiÀiÁªÀÅzÉà C¯ÁàªÀ¢ü ªÀÄÄAUÀqÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉ¢gÀĪÀÅ¢®è: F »AzÉ
¥ÀqÉzÀ C¯ÁàªÀ¢ü ªÀÄÄAUÀqÀªÀ£ÀÄß wÃj¹zÀÄÝ D ¸ÀA§AzsÀzÀ°è ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwUÉ PÉÆqÀ¨ÉÃPÁzÀ
AiÀiÁªÀÅzÉà ¨ÁQUÀ½gÀĪÀÅ¢®è.
¸ÀܼÀ :
¢£ÁAPÀ :
CfðzÁgÀ£À:gÀ ¸À».
276
£ÀªÀÄÆ£É Š 27©
(¤AiÀĪÀÄ 60J(12) £ÉÆÃr)
M¥ÀàAzÀ ¥ÀvÀæ
................................................. EªÀgÀ ªÀÄUÀ£ÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ ............................ ¤ªÁ¹AiÀiÁzÀ
£Á£ÀÄ F ªÀÄÄA¢£À ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À ªÉÄÃ¯É £À£ÀUÉ ¸ÉÃjzÀ .........................
aîUÀ¼À ......... C£ÀÄß MvÉÛ¬ÄlÄÖ PÀø¶ GvÀà£Àß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«Äw ..................... EªÀjAzÀ
.............. gÀÆ, C¯ÁàªÀ¢ü ªÀÄÄAUÀqÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉ¢zÉÝãÉ.
1. ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwUÉ £Á£ÀÄ MvÉÛ¬ÄnÖgÀĪÀ GvÀà£ÀߪÀÅ £À£Àß ¸ÀéAvÀzÁÝVzÀÄÝ,
ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwAiÀÄ ªÀ±ÀzÀ°ègÀ®Ä £À¤ßAzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà CrجĮè.
2. MvÉÛ¬ÄlÄÖ zÁ¸ÁÛ£À£ÀÄß vÉÆA§vÀÄÛ ¢£ÀUÀ¼ÉƼÀUÁV £Á£ÀÄ ªÀiÁgÁl ªÀiÁqÀĪÀ
ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀiÁqÀÄvÉÛÃ£É ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwAiÀÄ ªÀĽUÉUÀ½AzÀ RjâzÁgÀ£ÀÄ
zÁ¸ÁÛ£À£ÀÄß JvÀÄÛªÀÅzÀPÉÌ ªÀÄÄAZÉ ªÀiÁgÁl¢AzÀ §AzÀ ºÀt¢AzÀ ªÀÄÄAUÀqÀªÀ£ÀÄß
§rØ ¸À»vÀªÁV wÃj¸ÀÄvÉÛãÉ.
3. £Á£ÀÄ ªÀÄÄAUÀqÀ ªÉƧ®UÀ£ÀÄß ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁrzÀ ¢£ÁAPÀzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ 31£ÉÃ
¢£À¢AzÀ ªÉÆzÀ®ÄUÉÆAqÀÄ ªÀĽUɬÄAzÀ GvÀà£ÀߪÀ£ÀÄß JvÀÄÛªÀ ¢£ÀzÀªÀgÉUÉ
ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwAiÀÄÄ ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁrzÀ C¯ÁàªÀ¢ü ªÀÄÄAUÀqÀzÀ ªÉÄïÉ
ªÀµÀðPÉÌ ±ÉÃPÀqÀ JAlgÀAvÉ §rØAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀÄvÉÛãÉ.
4. MvÉÛ¬ÄqÀ¯ÁzÀ zÁ¸ÁÛ¤£À ±ÉÃRgÀuÉAiÀÄ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ vÉÆA§vÉÛÆAzÀ£ÉAiÀÄ
¢£ÀzÀAzÀÄ GvÀà£ÀߪÀ£ÀÄß §»gÀAUÀ ºÀgÁf£À°è CxÀªÁ mÉAqÀj£À°è ªÀiÁgÁl
ªÀiÁr, ªÀÄÄAUÀqÀªÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ §rØ ºÁUÀÆ EvÀgÀ AiÀiÁªÀŪÉà ªÉZÀÑUÀ½zÀÝgÉ
CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀºÀ ªÀiÁgÁl¢AzÀ §AzÀ ºÀtzÀ°è PÀ¼ÉzÀÄ G½zÀ ºÀtªÀ£ÀÄß £À£ÀUÉ
¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwAiÀÄÄ ºÀPÀÌ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄvÀÛzÉ. £À¤ßAzÀ
¨ÁQ¬ÄgÀĪÀ ¸Á® ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ªÉÄð£À §rØ ºÁUÀÆ EvÀgÉ ¨ÁQUÀ¼À£ÀÄß
ªÀiÁgÁl¢AzÀ §AzÀ ºÀt¢AzÀ ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV wÃj¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀ¢zÀÝgÉ
ºÁUÉ ¨ÁQ G½zÀ ºÀtªÀ£ÀÄß §rØ ¸À»vÀªÁV ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÁV
ªÁUÁÝ£À ªÀiÁqÀÄvÉÛãÉ.
5. ªÉÄîÌAqÀ C¯ÁàªÀ¢ü ªÀÄÄAUÀqÀ ºÁUÀÆ CzÀgÀ ªÉÄð£À §rØAiÀÄ£ÀÄß
ªÀÄgÀĸÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁrzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ G½zÀ zÁ¸ÁÛ£À£ÀÄß CxÀªÁ ªÀiÁgÁlzÀ
ºÀtªÀ£ÀÄß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwAiÀÄÄ £À£ÀUÉ M¦à¸À¨ÉÃPÀÄ.
6. MvÉÛ¬ÄqÀ¯ÁzÀ PÀø¶ GvÀà£ÀߪÀÅ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwAiÀÄ C©ügÀPÉëAiÀİègÀĪÁUÀ CzÀgÀ
vÀÆPÀzÀ°è, ¥ÀjªÀiÁtzÀ°è, ¹ÜwAiÀİè GAmÁUÀ§ºÀÄzÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀåvÁå¸ÀzÀ
§UÉÎ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwAiÀÄÄ ºÉÆuÉUÁgÀªÀ®èªÉAzÀÄ £Á£ÀÄ M¦àPÉÆ¼ÀÄîvÉÛãÉ.
7. ªÉÄîÌAqÀ ªÀåªÀºÁgÀ £ÀqÉAiÀÄĪÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è £Á£ÀÄ ªÀÄøvÀ£ÁzÀgÉ, ªÀiÁgÁlzÀ
ºÀt¢AzÀ C¯ÁàªÀ¢ü ªÀÄÄAUÀqÀzÀ J¯Áè ¨ÁQAiÀÄ£ÀÄß ªÀ¸ÀÆ®Ä ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ
G½AiÀÄĪÀ ºÀtªÀ£ÀÄß ¸À«ÄwAiÀÄÄ £À£Àß GvÀÛgÁ¢üPÁjUÉ PÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ CxÀªÁ
277
ªÀiÁgÁlzÀ ºÀtªÀ£ÀÄß ºÉÆAzÁtÂPÉ ªÀiÁrzÀ £ÀAvÀgÀªÀÇ £Á£ÀÄ ¸ÀAzÁAiÀÄ
ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ ¨ÁQAiÉÄãÁzÀgÀÆ G½zÀgÉ D ¨ÁQAiÀÄ£ÀÄß £À£Àß
GvÀÛgÁ¢üPÁj¬ÄAzÀ ªÀ¸ÀÆ®Ä ªÀiÁrPÉÆ¼ÀÀÄzÀÄ.
8. F M¥ÀàAzÀ ¥ÀvÀæPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ AiÀiÁªÀÅzÉà «ªÁzÀ GAmÁzÀ°è £Á£ÀÄ :
£ÁªÀÅ PÀø¶ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¤zÉðñÀPÀ£À CxÀªÁ ¸ÀzÀj GzÉÝñÀPÁÌV CªÀ£ÀÄ
C¢üPÀøvÀUÉÆ½¹zÀ C¢üPÁjAiÀÄ wêÀiÁð£ÀPÉÌ §zÀÞ£ÁVzÉÝãÉ:gÁVzÉÝêÉ, ªÀÄvÀÄÛ
¸ÀzÀj wêÀiÁð£ÀzÀ ªÉÄÃ¯É AiÀiÁªÀÅzÉà ¹«¯ï zÁªÉ ºÀÆqÀĪÀÅ¢®èªÉAzÀÄ
ªÁUÁÝ£À ªÀiÁqÀÄvÉÛãÉ:ªÉ
¸ÀܼÀ:
¢£ÁAPÀ :
¸ÁQëzÁgÀgÀÄ:
CfðzÁgÀ£À ¸À»
1. ºÉ¸ÀgÀÄ ..................
«¼Á¸À .................
2. ºÉ¸ÀgÀÄ .................
«¼Á¸À.................
278
£ÀªÀÄÆ£É Š 27 ¹
(¤AiÀĪÀÄ 65J (15) £ÉÆÃr)
¹éÃPÀøw
F PɼÀPÀAqÀ GvÀà£ÀߪÀÅ ²æÃ ..................................... EªÀgÀ ªÀÄUÀ£ÁzÀ ²æÃ ..................................... HgÀÄ/¥ÀlÖt vÁ®ÆèPÀÄ f¯ÉèAiÀĪÀgÁzÀ
EªÀjUÉ ¸ÉÃjzÀÄÝ, PÀø¶ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ GvÀà£Àß ¸À«ÄwAiÀÄ GUÁætUÀ¼À°è ¸ÀAUÀ滹qÀĪÀÅzÀPÁÌV ¹éÃPÀj¹zÀÝgÉ CzÀPÉÌ ¥ÀæwAiÀiÁV C¯ÁàªÀ¢ü ªÀÄÄAUÀqÀUÀ¼À£ÀÄß
¤ÃqÀ¯ÁVzÉ.
¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À
«ªÀgÀ
ªÀÄvÀÄÛ
UÉæÃqï
ªÀÄÆmÉUÀ¼ÀŠaîUÀ¼À
¥ÀjªÀiÁt ¸ÀASÉå
ªÀÄAvÁzÀªÀÅ
«©ü£ÀßvÁ
UÀÄgÀÄvÀÄUÀ½zÀÝgÉ
CªÀÅ
C¼ÀvÉ
vÀÆPÀ
ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ
ªÀiË®å
¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À
MlÄÖ ªÀiË®å
ªÀÄÄAUÀqÀ
¤ÃrzÀ ªÉÆvÀÛ
µÀgÁ
1 2 3 4 5 6 7 8
¸ÀܼÀ :
¢£ÁAPÀ:
PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄ ¸À»
(ªÉƺÀgÀÄ)
280
£ÀªÀÄÆ£É Š 27r
(¤AiÀĪÀÄ 60©(2) £ÉÆÃr)
C¢ü¸ÀÆavÀ PÀø¶ GvÀà£ÀßzÀ Rjâ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁgÁl:¸ÀA¸ÀÌgÀtzÀ GzÉÝñÀPÁÌV PÀø¶ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ
ªÀåªÀºÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ½UÉ : PÀø¶ ¸ÀA¸ÀÌgÀt ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ½UÉ ¤ÃqÀ¯ÁUÀĪÀ ¸Á®UÀ¼À Cfð £ÀªÀÄÆ£É:
PÀø¶ GvÀà£Àß
1. ¸ÀAWÀzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ :
2. ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ¼À C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ªÉÄÃgÉUÉ £ÉÆÃAzÀt ¸ÀASÉå :
3. PÀ£ÁðlPÀ ªÀiÁgÁl vÉjUÉ ªÀÄvÀÄÛ PÉÃAzÀæ ªÀiÁgÁl vÉjUÉ £ÉÆÃAzÀt ¸ÀASÉå :
4. ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwAiÀÄÄ ¤ÃrzÀ ¯ÉʸÀ£ïìUÀ¼À ¥ÀæªÀUÀð ¸ÀASÉå, ªÀÄvÀÄÛ ¯ÉʸÀ¤ì£À CªÀ¢ü :
5. ¸ÀAWÀzÀ ¸ÁÜ¥À£ÉAiÀÄ ¢£ÁAPÀ :
6. £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ PÀZÉÃjAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÁSÁð£ÉAiÀÄ «¼Á¸À :
7. PÀbÉÃjAiÀÄ : PÁSÁð£ÉAiÀÄ DªÀgÀt ¸ÀéAvÀzÉÝÃ, ¨ÁrUÉUÉ CxÀªÁ :
UÀÄwÛUÉUÉ ¥ÀqÉAiÀįÁVzÉAiÉÄÃ? CxÀªÁ PÀAvÀÄ RjâAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ
vÉUÉzÀÄPÉÆ¼Àî¯ÁVzÉAiÉÄÃ? ºÁVzÀÝgÉ ¨ÁrUÉ, UÀÄwÛUÉ ªÀÄvÀÄÛ PÀAvÀÄ
Rjâ ªÀÄÄAvÁzÀĪÀÅUÀ¼À «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß PÉÆr (zÁ¸ÁÛªÉÃdÄUÀ¼À
£ÀPÀ®ÄUÀ¼À£ÀÄß ®UÀwÛ¸À¨ÉÃPÀÄ) :
8. ¸ÀAWÀªÀÅ ªÀåªÀºÁgÀ ªÀiÁqÀĪÀ C¢ü¸ÀÆavÀ PÀø¶ GvÀà£ÀßUÀ¼À ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß MzÀV¹ :
9. PÀø¶ GvÀà£ÀßUÀ¼À ¸ÀA¸ÀÌgÀtzÀ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¸À¨ÉÃPÀÄ (PÀø¶ ¸ÀA¸ÀÌgÀt
¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ¼À ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ªÀiÁvÀæ) :
10. PÀ¼ÉzÀ ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À°è ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwUÉ dªÉÄ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ
ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¦üÃf£À ªÉƧ®UÀÄ :
11. AiÀiÁªÀ GzÉÝñÀPÁÌV ¸Á®ªÀ£ÀÄß PÉÆÃgÀ¯ÁVzÉ :
12. CUÀvÀå«gÀĪÀ ¸Á®zÀ ªÉÆvÀÛ :
13. ¸ÀAWÀzÀ DyðPÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ §UÉÎ »A¢£À ¯ÉPÀÌ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£É ªÀgÀ¢,
EwÛÃa£À ¥Àj±ÉÆÃ¢üvÀ dªÀiÁ RZÀÄð ¥ÀnÖ, ªÁå¥ÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¯Á¨sÀ
ºÁUÀÆ ªÉZÀÑzÀ ¯ÉPÀÌ EªÉà ªÀÄÄAvÁzÀ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ zÀ¸ÁÛªÉÃdÄUÀ¼À£ÀÄß
MzÀV¸À¨ÉÃPÀÄ. :
(J) DAvÀjPÀ ¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ¼ÀÄ :
(i) ¸ÀAzÁ¬ÄvÀ §AqÀªÁ¼À (¸ÀPÁðj µÉÃgÀÄ §AqÀªÁ¼ÀªÀÇ ¸ÉÃj) µÉÃgÀÄ
§AqÀªÁ¼ÀzÀ°è ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÀAwUÉAiÀÄÄ ¹ÜgÁ¹ÛUÀ¼À£ÀÄß Dfð¸ÀĪÀÅzÀPÁÌVzÀÝgÉ
D §AqÀªÁ¼ÀªÀ£ÀÄß DAvÀjPÀ ¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ¼À°è ¸ÉÃj¸ÀPÀÆqÀzÀÄ :
(ii) «ÄøÀ®Ä ¤¢üUÀ¼ÀÄ
(iii) AiÀiÁªÀŪÉà oÉêÀtÂUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÝgÉ D oÉêÀtÂUÀ¼ÀÄ
(iv) ¯Á¨sÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÀµÀÖ ¯ÉPÀÌzÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉà ºÉZÀÄѪÀj¬ÄzÀÝgÉ D ºÉZÀÄѪÀj :
MlÄÖ
..............
281
(©) ºÉÆuÉUÀ¼ÀÄ :
(i) PÀ¤µÀ× £ÀUÀzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¨ÁåAPï ²®ÄÌ :
(ii) SÁAiÀÄA ¨sÀzÀævÁ oÉêÀtÂUÀ¼ÀÄ :
(iii) ¨ÁåAPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ¼À µÉÃgÀÄUÀ¼À°è ºÀÆrPÉUÀ¼ÀÄ :
(iv) ¸ÀéAvÀ ¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ½AzÀ ¹ÜgÁ¹ÛUÀ¼À°è ºÀÆrPÉUÀ¼ÀÄ :
(v) CªÀÄÆvÀð D¹ÛUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ EzÀÝgÉ CªÀÅ :
(vi) ¸ÀAavÀ £ÀµÀÖUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ EzÀÝgÉ, CªÀÅUÀ¼ÀÄ :
MlÄÖ .................
¹) «¯É ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÁzÀ ¤ªÀé¼À ¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ¼ÀÄ JŠ© :
14. ¸ÀAWÀªÀÅ »A¢£À ¸ÀºÀPÁgÀ ªÀµÀðzÀ°è ªÀåªÀºÀj¹zÀ DyðPÀ ªÀ»ªÁlÄ
ºÁUÀÆ C¢ü¸ÀÆavÀ PÀø¶ GvÀà£ÀßzÀ zÁ¸ÁÛ¤£À ªÀ»ªÁlÄ Š EªÀÅUÀ¼À
¸ÀAQë¥ÀÛ «ªÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß MzÀV¸À¨ÉÃPÀÄ. :
15. ¸ÀAWÀªÀÅ ºÉÆA¢gÀĪÀ C¢ü¸ÀÆavÀ PÀø¶ GvÀà£ÀßzÀ EwÛÃa£À zÁ¸ÁÛ¤£À
¹ÜwUÀwAiÀÄ ¸ÀAQë¥ÀÛ «ªÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß MzÀV¸À¨ÉÃPÀÄ. :
16. ¸ÀAWÀªÀÅ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwAiÀÄ ºÉ¸ÀjUÉ CqÀªÀiÁ£À ªÀiÁqÀ®Ä
¥Àæ¸ÁÛ¦¹gÀĪÀ ZÀgÀ:¹ÜgÀ D¹ÛAiÀÄ:D¹ÛUÀ¼À «ªÀgÀ :
17. ¸ÀAWÀªÀÅ AiÀiÁªÀÅzÉà ¨ÁåAQ¤AzÀ CxÀªÁ EvÀgÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ½AzÀ ¸Á®UÀ¼À£ÀÄß
ªÀÄÄAUÀqÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉ¢zÉAiÉÄÃ? ºÁVzÀÝgÉ ¸Á®zÀ ªÀÄvÀÄÛ G½zÀ ¨ÁQAiÀÄ
ºÁUÀÆ ¸ÀAWÀªÀÅ CqÀªÀiÁ£À ªÀiÁrzÀ ZÀgÀ:¹ÜgÀ D¹ÛUÀ¼À «ªÀgÀ PÉÆr. :
18. ¸ÀAWÀªÀÅ PÀæ.¸ÀA. 16gÀ°è £ÀªÀÄÆ¢¹gÀĪÀ D¹ÛUÀ¼À£ÀÄß FUÁUÀ¯Éà CqÀªÀiÁ£À
ªÀiÁrzÉAiÉÄÃ? :
19. PÀø¶ GvÀà£Àß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«Äw¬ÄAzÀ ¸Á® PÉÆÃgÀĪÀ §UÉÎ ¸ÀAWÀªÀÅ
CAVÃPÀj¹zÀ UÉÆvÀÄÛªÀ½AiÀÄ ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß MzÀV¸À¨ÉÃPÀÄ. :
¸À»
CzsÀåPÀëgÀÄ
........... ¸ÀAWÀ
¸À»
PÁAiÀÄðzÀ²ð/ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ
............ ¸ÀAWÀ.]1
282
£ÀªÀÄÆ£É Š 28
[¤AiÀĪÀÄ 62£ÀÄß £ÉÆÃr]
..................... ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«Äw
ReÁ£É CxÀªÁ ¨ÁåAQUÉ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ EgÀ¸Á®ÄUÀ¼À jf¸ÀÖgï
EgÀ¸Á®Ä
ªÀiÁrzÀ
¢£ÁAPÀ
PÀZÉÃjAiÀÄ £ÀUÀzÀÄ
¥ÀŸÀÛPÀzÀ°èAiÀÄ
¥ÀÅl¸ÀASÉåAiÀÄ
G¯ÉèÃR
¯ÉPÀÌzÀ ¨Á§Ä
(vÉjUÉ ¸ÀégÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß
CxÀªÁ ªÉƧ®V£À
«ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß
£ÀªÀÄÆ¢¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ)
ReÁ£É ¯ÉPÀÌUÀ¼À°è
dªÉÄ ²Ã¶ðPÉ
ªÉƧ®UÀÄ
.........
gÀÆ. ¥ÉÊ.
ReÁAaAiÀÄ
¸À»
ReÁ£É CxÀªÁ
¨ÁåAQ£À ¥Àæ¨sÁgÀ
ºÉÆA¢gÀĪÀ
C¢üPÁjAiÀÄ ¸À»
1 2 3 4 5 6 7
283
£ÀªÀÄÆ£É Š 29J
[¤AiÀĪÀÄ 64 (1)£ÀÄß £ÉÆÃr]
..................... ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwAiÀÄ .................................. ªÀµÀðzÀ DAiÀĪÀåAiÀÄ CAzÁdÄUÀ¼ÀÄ
DzÁAiÀÄ
¥ÀjµÀÌøvÀ CAzÁdÄ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ PÀæªÀÄ
¸ÀASÉå
¨Á§Ä
UÀ¼ÀÄ
PÀ¼ÉzÀ 3
ªÀµÀðUÀ¼À
¸ÀgÁ¸Àj
DzÁAiÀÄ
»A¢£À
ªÀµÀðzÀ
ªÁ¸ÀÛ«PÀ
DzÁAiÀÄ
»A¢£À
ªÀµÀðzÀ
ªÀÄAdÆgÁzÀ
DAiÀĪÀåAiÀÄ
CAzÁdÄUÀ¼ÀÄ
9
wAUÀ¼À
ªÁ¸ÀÛ«PÀ
DzÁAiÀÄ
3 wAUÀ¼À
CAzÁdÄ
DzÁAiÀÄ
F
ªÀµÀðzÀ
MlÄÖ
CAzÁdÄ
ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ
¸À«ÄwAiÀÄ
ªÀµÀðzÀ
DzÁAiÀÄ
PÀø¶
ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ
¤zÉðñÀPÀ£ÀÄ
CAzÁdÄ
ªÀiÁrzÀ
ªÀµÀðzÀ
DzÁAiÀÄ
ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ
¸À«ÄwAiÀÄ
«ªÀgÀ
uÁvÀäPÀ
n¥ÀàtÂ
ªÀÄAdÆgÁzÀ
DAiÀĪÀåAiÀÄzÀ
«ªÀgÀuÁvÀäPÀ
n¥ÀàtÂAiÀÄ
G¯ÉèÃR
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
¯ÉʸÀ£ÀÄì ¦üÃdÄUÀ¼ÀÄ:
1[I. ªÁå¥ÁjUÀ¼ÀÄ
a®ègÉ ªÁå¥ÁjUÀ¼ÀÄ]1
1. C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå ¹JAqÀ§Æè å 130 JADgïE 88 ¢£ÁAPÀ: 30Š1Š1990gÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæwAiÉÆÃf¸À¯ÁVzÉ.
II. PÀ«ÄõÀ£ï KeÉAlgÀÄ
III. zÀ¯Áè½UÀ¼ÀÄ (¨ÉÆæÃPÀgïì)
IV. EvÀgÀgÀÄ
1) UÁr ºÉÆqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ
2) ºÀªÀiÁ°UÀ¼ÀÄ
3) ¥ÉÇæ¸É¸ÀgÀÄ
4) læPï ªÀiÁ°ÃPÀgÀÄ
284
(5) ...............)
(6) ..............)
V. MlÄÖ ªÁå¥ÁgÀ ªÀ»ªÁn£À ±ÉÃPÀqÁ ...................
§gÀ§ºÀÄzÁzÀ ................. ®PÀë gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À
ªÉÄÃ¯É ±ÉÃPÀqÁ ................ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¦üÃdÄ
------------------------------------
MlÄÖ I jAzÀ V
----------------------------------------------
VI £ÉÆÃAzÀt ¦üÃdÄ
VII ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ £ÀªÀÄÆ£ÉUÀ¼À ªÀiÁgÁl
VIII ¸ÀAQÃtð:Š
(1) oÉêÀtÂUÀ¼À ªÉÄÃ¯É §rØ
(2) ¸ÀéwÛ£À DzÁAiÀÄ
(3) ............
(4) ............
(5) .............
MlÄÖ dĪÀiÁè
285
ªÉZÀÑ
¥ÀjµÀÌøvÀ CAzÁdÄ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ PÀæªÀÄ
¸ÀASÉå
¨Á§Ä PÀ¼ÉzÀ 3
ªÀµÀðUÀ¼À
¸ÀgÁ¸Àj
ªÉZÀÑ
»A¢£À
ªÀµÀðzÀ
ªÁ¸ÀÛ«PÀ
ªÉZÀÑ
»A¢£À
ªÀµÀðzÀ
ªÀÄAdÆgÁzÀ
DAiÀĪÀåAiÀÄ
UÀ¼ÀÄ
CAzÁdÄ
9
wAUÀ¼À
ªÁ¸ÀÛ«PÀ
ªÉZÀÑ
3 wAUÀ¼À
CAzÁdÄ
ªÉZÀÑ
MlÄÖ
CAzÁdÄ
ªÉZÀÑ
ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ
¸À«ÄwAiÀÄ
ªÀµÀðzÀ
CAzÁdÄ
ªÉZÀÑ
PÀø¶
ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ
¤zÉðñÀPÀ£ÀÄ
CAzÁdÄ
ªÀiÁrzÀ
ªÉZÀÑ
ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ
¸À«ÄwAiÀÄ
DAiÀĪÀåAiÀÄ
n¥ÀàtÂUÀ¼À
G¯ÉèÃR
ªÀÄAdÆgÁzÀ
DAiÀĪÀåAiÀÄzÀ
¥ÀÆgÀPÀ
n¥ÀàtÂAiÀÄ
G¯ÉèÃR
13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
1. ªÀAwUÉUÀ¼ÀÄ :
(1) MlÄÖ dªÉÄUÀ¼À ªÉÄÃ¯É gÁdåzÀ
¸ÀAavÀ ¤¢üUÉ ªÀiÁrzÀ ±ÉÃPÀqÁ
(2) dªÉÄUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ±ÉÃPÀqÁ 5 gÀAvÉ gÁdå
ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ªÀÄAqÀ°UÉ ªÀiÁrzÀ ªÀAwUÉ
MlÄÖ
II ¹§âA¢
II ¹§âA¢
J) ªÉÃvÀ£À
©) vÀÄnÖ¨sÀvÉå
¹) ªÀÄ£É ¨ÁrUÉ ¨sÀvÉå
r) EvÀgÀ ¨sÀvÀåUÀ¼ÀÄ
(®UÀwÛ¸À¯ÁVgÀĪÀ «ªÀgÀuÁ ¥ÀnÖAiÀİè)
«ªÀj¸À¯ÁVgÀĪÀAvÉ)
286
III ¥ÀæAiÀiÁt ¨sÀvÉå:Š
1. ¸ÀzÀ¸ÀåjUÉ
2. ¹§âA¢UÉ
MlÄÖ
IV ªÀÄÄzÀæt ªÀÄvÀÄÛ ¯ÉÃR£À ¸ÁªÀÄVæ
V ¸Á¢¯ÁégÀÄ
VI ¥ÀæZÁgÀ
VII CAZÉ ªÀÄvÀÄÛ vÀAw ªÉZÀÑUÀ¼ÀÄ
VIII eÁ»ÃgÁvÀÄUÀ¼ÀÄ
IX UÀtå ¸ÀAzÀ±ÀðPÀgÀÄ
X ¨ÁrUÉ, zÀgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÉjUÉUÀ¼ÀÄ
XI ¸ÀªÀĪÀ¸ÀÛç GqÀÄ¥ÀÅUÀ¼ÀÄ
XII ¸ÀªÉÄäüÀ£À ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ½UÉ ºÁdgÁUÀĪÀÅzÀÄ
XIII fÃ¥ï ªÉZÀÑUÀ¼ÀÄ
(J) zÀÄgÀ¹ÛUÀ¼ÀÄ
(©) ¥ÉmÉÆæÃ¯ï
MlÄÖ
287
xiv PÀlÖqÀ ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼À ¤ªÀðºÀuÉ
xv EvÀgÀ ¨Á§ÄUÀ¼ÀÄ
(J) ...............
(©) ..............
(¹) ..............
(r) ..............
MlÄÖ
¸ÀA¨sÀªÀ¤ÃAiÀÄ ºÉZÀÄѪÀj
MlÄÖ dĪÀiÁè
288
£ÀªÀÄÆ£É Š 29©
[¤AiÀĪÀÄ 64 (1)£ÀÄß £ÉÆÃr]
..................... ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwAiÀÄ .................................. ªÀµÀðzÀ SÁAiÀÄA DAiÀĪÀåAiÀÄ CAzÁdÄUÀ¼ÀÄ
I. 1[31.3.......]1 gÀAzÀÄ EgÀĪÀAvÉ gÀÆ. ¥ÉÊ. ¥Àæ¸ÁÛ«vÀ ªÉZÀÑzÀ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ gÀÆ. ¥ÉÊ.
SÁAiÀÄA ¤¢ü I. dqÀ ¸ÀgÀPÀÄ
1. C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå ¹JAqÀ§Æè å 174 JADgïE 91 ¢£ÁAPÀ: 27Š1Š1994gÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÉÃj¸À¯ÁVzÉ.
II. ¸ÀPÁðgÀzÀ ¸Á® AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ II. Ddð£É («ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¸À¨ÉÃPÀÄ)
EzÀÝgÉ CzÀÄ III. ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¥ÁæAUÀtzÀ C©üªÀø¢Þ
III. ¸ÀA¨sÀªÀ¤ÃAiÀÄ ºÉZÀÄѪÀj («ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¸À¨ÉÃPÀÄ)
IV. FUÁUÀ¯Éà ªÀÄAdÆgÁzÀ, DzÀgÉ IV. PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ («ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¸À¨ÉÃPÀÄ)
RZÀÄð ªÀiÁrgÀzÀ ªÉƧ®V£À ªÀeÁ
¨Á§ÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄAdÆgÁzÀ ªÉƧ®UÀÄ V. EvÀgÀ ¨Á§ÄUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ EzÀÝgÉ CªÀÅ
(J) (J)
(©) (©)
(¹) (¹)
(r)
ªÉZÀÑPÁÌV ®¨sÀå«gÀĪÀ ²®ÄÌ ............ ªÀÄÄAzÀĪÀj¸À¯ÁzÀ ¤ªÀé¼À ²®ÄÌ ...........
........... ..........
PÁAiÀÄðzÀ²ð CzsÀåPÀë
289
£ÀªÀÄÆ£É Š 30
[64(3) (J)¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß £ÉÆÃr]
¹§âA¢ ªÀUÀðzÀ 19........... 19 ............. ªÀµÀðzÀ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß vÉÆÃj¸ÀĪÀ ¥ÀnÖ.
¥Àæ¸ÀPÀÛ ªÀµÀðzÀ K¦æ¯ï MAzÀgÀAzÀÄ EgÀĪÀAvÉ ºÀÄzÉÝUÀ¼À°è
ºÁ° EgÀĪÀªÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ªÉÃvÀ£À ªÀÄvÀÄÛ
¨sÀvÉåUÀ¼ÀÄ
PÀæªÀÄ
¸ÀASÉå
¯ÉPÀÌ
²Ã¶ðPÉ
ºÀÄzÉÝUÀ¼À
¥ÀzÀ£ÁªÀÄ
ªÀÄAdÆgÁzÀ
ºÀÄzÉÝUÀ¼À
¸ÀASÉå
ºÀÄzÉÝAiÀÄ£ÀÄß
ªÀÄAdÆgÀÄ
ªÀiÁr
ºÉÆgÀr¹zÀ
¸ÀPÁðgÀzÀ
CxÀªÁ
EvÀgÀ
¥Áæ¢üPÁgÀzÀ
DzÉñÀ
¸ÀASÉå ªÀÄvÀÄÛ
¢£ÁAPÀ
ºÀÄzÉÝUÀ¼À
ªÉÃvÀ£À
±ÉæÃtÂ
ºÀÄzÉÝAiÀİè
EgÀĪÀªÀgÀ
ºÉ¸ÀgÀÄ
K¦æ¯ï
MAzÀÄ
gÀAzÀÄ
ªÉÃvÀ£À
EzÀÝ vÀÄnÖ
¨sÀvÉå
¤¢ðµÀÖ
¥Àr¸À¨ÉÃPÁzÀ
EvÀgÀ
¨sÀvÉåUÀ¼ÀÄ
ªÀÄÄA§gÀĪÀ
ªÀµÀðzÀ°è
²Ã¶ðPÉAiÀÄ
CrAiÀİè
¤jÃQë¸À¯ÁzÀ
MlÄÖ ªÉZÀÑ
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
290
£ÀªÀÄÆ£É Š 31
[64(3) (©)¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß £ÉÆÃr]
ªÀÄÄA§gÀĪÀ ªÀµÀðzÀ°è ¤ªÀð»¸À¨ÉÃPÁzÀ ¯ÉÆÃPÉÆÃ¥ÀAiÉÆÃV PÁªÀÄUÁjUÀ¼À «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß vÉÆÃj¸ÀĪÀ ¥ÀnÖ.
PÀæªÀÄ
¸ÀASÉå
¯ÉPÀ̲öðPÉ PÁªÀÄUÁjAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ
CxÀªÁ «ªÀgÀuÉ
PÁªÀÄUÁjAiÀÄ£ÀÄß
ªÀÄAdÆgÀÄ
ªÀiÁr
ºÉÆgÀr¹zÀ
¸ÀPÁðgÀzÀ
CxÀªÁ EvÀgÀ
¥Áæ¢üPÁgÀzÀ
DzÉñÀ ¸ÀASÉå
ªÀÄvÀÄÛ ¢£ÁAPÀ
ªÀÄAdÆgÁzÀ
CAzÁdÄ
ªÉƧ®UÀÄ
FªÀgÉUÉ
PÁªÀÄUÁjAiÀÄ
¸ÀA§AzsÀzÀ°è
ªÀ»¸À¯ÁVgÀĪÀ
ªÉZÀÑ
ªÀÄÄA§gÀĪÀ
ªÀµÀðzÀ°è
PÁªÀÄUÁjAiÀÄ
¸ÀA§AzsÀzÀ°è
ªÀ»¸À¨ÉÃPÉA¢gÀĪÀ
ªÉZÀÑ
µÀgÁ
1 2 3 4 5 6 7 8
291
£ÀªÀÄÆ£É Š 32
[64(3) (¹)¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß £ÉÆÃr]
ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwUÉ ªÀÄAdÆgÁzÀ ¸Á®UÀ¼À «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ
ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwAiÀÄÄ
¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀ ¸Á®zÀ
ªÉƧ®UÀÄ
ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀw
ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ ¸ÀĹÛ
¸Á®zÀ ªÉƧ®UÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
¸ÀÄ¹Û §rØ
AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ EzÀÝgÉ
CªÀÅ
PÀæªÀÄ
¸ÀASÉå
¸Á®ªÀ£ÀÄß
ªÀÄAdÆgÀÄ
ªÀiÁr
ºÉÆgÀr¹zÀ
DzÉñÀ
¸ÀASÉå
ªÀÄvÀÄÛ
¢£ÁAPÀ
¸Á®ªÀ£ÀÄß
ªÀÄAdÆgÀÄ
ªÀiÁrzÀ
GzÉÝñÀ
ªÀÄAdÆgÁzÀ
¸Á®zÀ
ªÉƧ®UÀÄ
ªÉƧ®UÀÄ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ
¢£ÁAPÀ
¸Á®ªÀ£ÀÄß
ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀw
ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ
PÀAvÀÄUÀ¼À
¸ÀASÉå ªÀÄvÀÄÛ
¥Àæw PÀAw£À
CªÀ¢ü
§rØAiÀÄ
zÀgÀ
ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀw
ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ
¸ÀÄ¹Û ¸Á®zÀ
ªÉƧ®UÀÄ
¸ÀĹÛ
§rØAiÀÄ
ªÉƧ®UÀÄ
µÀgÁ
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
¸ÀAQë¥ÀÛ «ªÀgÀ :
1. K¦æ¯ï MAzÀgÀAzÀÄ EgÀĪÀAvÉ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwAiÀÄÄ ¥ÀqÉzÀ ¸Á®UÀ¼À MlÄÖ ªÉÆvÀÛ ..........
2. DAiÀĪÀåAiÀÄ ªÀµÀðzÀ°è ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀw ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ ¸Á®UÀ¼À ªÉƧ®UÀÄ ............
3. DAiÀĪÀåAiÀÄ ªÀµÀðzÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è ¸Á®UÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ §rØAiÀÄ ªÉƧ®UÀÄ ..........
292
£ÀªÀÄÆ£É Š 33
[64(3) (r)¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß £ÉÆÃr]
ªÀÄÄA§gÀĪÀ ªÀµÀðzÀ°è ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwAiÀÄÄ, ¸ÀPÁðj E¯ÁSÉUÀ½UÉ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ ªÀAwUÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ¨ÁQUÀ¼ÀÄ
PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¸ÀAzÁAiÀÄ
ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ
ªÀAwUÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
EvÀgÀ ¨ÁQUÀ¼ÀÄ
¸ÀAzÁAiÀÄ
ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ
ªÉƧ®UÀÄ
¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¸ÀAzÁAiÀÄ
ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ ªÀAwUÉ
CxÀªÁ EvÀgÀ
¨ÁQUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ
ªÀiÁqÀĪÀAvÉ
MvÁ۬ĸÀĪÀ ©°è£À
CxÀªÁ ¥ÀvÀæzÀ ¸ÀASÉå
ªÀÄvÀÄÛ
¢£ÁAPÀ
ªÀAwUÉ CxÀªÁ EvÀgÀ
¨ÁQUÀ¼À£ÀÄß
¸ÀAzÁAiÀÄPÁÌV
K¥ÁðlÄ ªÀiÁrgÀĪÀ
¯ÉPÀÌ ²Ã¶ðPÉ
µÀgÁ
1 2 3 4 5 6
293
£ÀªÀÄÆ£É Š 34
[67£Éà ¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß £ÉÆÃr]
ªÁ¶ðPÀ ªÀgÀ¢
1. ¦ÃpPÉ
2. ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¥ÀæzÉñÀ, ¤AiÀÄAwævÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼ÀÄ
3. ªÀÄ¼É ¥ÀæªÀiÁt ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁUÀĪÀ½AiÀiÁUÀÄwÛgÀĪÀ ¨sÀÆ«Ä Š JPÀgÉUÀ¼À°è
4. ¯ÉʸÀ£ïì ¥ÀqÉ¢gÀĪÀ ¤ªÁðºÀPÀgÀÄUÀ¼ÀÄ Š 5 ªÀµÀðUÀ¼À ¯ÉʸÀ£ïì ¦üÃdÄ
5. §A¢gÀĪÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ¼À ªÀiˮ努ÀÄÄRå ¸ÀgÀPÀÄUÀ½UÉ
¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ªÀiÁ¹PÀ CAQUÀ¼ÀÄ (LzÀÄ ªÀµÀðUÀ½UÉ)
6. ªÁ¶ðPÀ ªÀ»ªÁlÄ (LzÀÄ ªÀµÀðUÀ½UÉ)
7. ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¦üÃdÄ Š zÀgÀ Š DzÁAiÀÄ (LzÀÄ ªÀµÀðUÀ½UÉ)
8. ªÀiÁ¹PÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¨É¯ÉUÀ¼ÀÄ Š ¸ÀªÉðøÁzsÁgÀt ¨É¯ÉUÀ¼ÀÄ
9. JuÉÚ VgÀtÂUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ¸ÀA¸ÀÌgÀt G¢ÝªÉÄUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ CªÀÅUÀ¼À
ªÁ¶ðPÀ ªÀ»ªÁlÄ
10. ¸ÀºÀPÁj ¸ÀAWÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ªÀiÁgÁlUÀ¼ÀÄ : MlÄÖ ªÀ»ªÁnUÉ
¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ C£ÀÄ¥ÁvÀ
11. ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ªÀåªÀºÁgÀzÀ ZÁdÄðUÀ¼ÀÄ
12. ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À ZÀ®£À ªÀ®£À
13. gÀ¥sÀÅÛUÀ¼ÀÄ
14. ªÀiÁgÁl «zsÁ£À
15. M¥ÀàAzÀUÀ¼ÀÄ
16. ¤AiÀÄAwæ¸À¨ÉÃPÁzÀ ºÉaÑ£À ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼ÀÄ
17. ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¥ÀæzÉñÀzÀ «¸ÀÛgÀuÉ
18. ªÀiÁgÁl ¥ÁæAUÀtUÀ¼ÀÄ
19. G¥À¥ÁæAUÀtUÀ¼À°è ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼ÀÄ §gÀÄ«PÉ ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ¼À ªÀiÁgÁlUÀ¼ÀÄ
20. UÁæªÀÄzÀ°è ªÀiÁgÁlUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæZÁgÀ
21. ªÀ¸ÀÄÛ ¥ÀæzÀ±Àð£ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁgÁl ªÀĽUÉUÀ¼ÀÄ
22. £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ ªÉÆPÀzÀݪÉÄUÀ¼ÀÄ
23. ¯ÉʸÀ£ïìUÀ¼À gÀ¢ÝAiÀiÁw
24. «ªÁzÀUÀ¼ÀÄ
25. G¥À«¢üUÀ¼À wzÀÄÝ¥ÀrUÀ¼ÀÄ
26. ¸À¨sÉUÀ¼ÀÄ
27. ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼ÀÄ
28. ¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£É
29. UÀtå ¸ÀAzÀ±ÀðPÀgÀÄ
30. ¸ÀªÀiÁgÉÆÃ¥À
294
£ÀªÀÄÆ£É Š 35
[¤AiÀĪÀÄ 74]
............. ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«Äw
¸ÁªÀiÁ£Àå gÀ¹Ãw
¥ÀŸÀÛPÀ ¸ÀASÉå : gÀ¹Ãw ¸ÀASÉå
¢£ÁAPÀ.......
. ...................... ¸ÀA§AzsÀzÀ°è ................ EªÀjAzÀ ...................... gÀÆ.UÀ¼À£ÀÄß
(............................................. CPÀëgÀUÀ¼À°è) ¹éÃPÀj¸À¯ÁVzÉ.
PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄ ¸À».
295
£ÀªÀÄÆ£É Š 35J
(¤AiÀĪÀÄ 74J)
................................................... PÀø¶ GvÀà£Àß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«Äw
¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ
(PÀ£ÁðlPÀ PÀø¶ GvÀà£Àß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ªÀåªÀºÁgÀ (¤AiÀÄAvÀæt) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1966gÀ 65£ÉÃ
¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¦üÃd£ÀÄß ªÀ¸Àư ªÀiÁrzÀ §UÉÎ)
¥ÀŸÀÛPÀ ¸ÀASÉå : gÀ¹Ãw ¸ÀASÉå............
ªÉüÉ: ¢£ÁAPÀ................
1. ªÁå¥Áj : gÀ¥sÀÅÛzÁgÀ£À ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¼Á¸À
2. ªÁºÀ£À : ¯Áj : ªÁå£ÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼À £ÉÆÃAzÀt ¸ÀASÉå
3. AiÀiÁjAzÀ Rjâ¸À¯ÁVzÉ, CªÀgÀ «¼Á¸ÀzÉÆA¢UÉ
4. AiÀiÁjUÉ ¸ÁUÀuÉ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ, CªÀgÀ «¼Á¸ÀzÉÆA¢UÉ
5. ¸ÁUÀuÉAiÀİègÀĪÀ PÀø¶ GvÀà£ÀßzÀ «ªÀgÀuÉ
(J) ªÁå¥ÁgÀ ¸ÀgÀQ£À ºÉ¸ÀgÀÄ
(©) ¥ÀjªÀiÁt : vÀÆPÀ
(¹) ªÉÆvÀÛ (gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À°è)
6. ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¦üÃd£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁrzÀÝgÉ, CzÀgÀ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ
(gÀ¹Ãw ¸ÀASÉå ªÀÄvÀÄÛ ¢£ÁAPÀ, ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅ)
7. RjâAiÀÄ : ªÀiÁgÁlzÀ ©¯ï ¸ÀASÉå ªÀÄvÀÄÛ ¢£ÁAPÀ
8. eÁjAiÀİègÀĪÀ CªÀ¢ü
................... £Éà ¸Á°£À .............. wAUÀ¼À ............... ¢£ÀzÀ ..................... UÀAmÉUÀ½AzÀ
................... £Éà ¸Á°£À ............. wAUÀ¼À ..................... ¢£ÀzÀ ........................ UÀAmÉUÀ¼ÀªÀgÉUÉ
n¥ÀàtÂ: F ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæªÀÅ ªÉÄÃ¯É ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ CªÀ¢üAiÀĪÀgÉUÉ ªÀiÁvÀæ
¹AzsÀĪÁVgÀÄvÀÛzÉ. EzÀ£ÀÄß ªÀUÁð¬Ä¸ÀĪÀAw®è.
(ºÉ¸ÀgÀÄ .....................)
PÁAiÀÄðzÀ²ð
PÀø¶ GvÀà£Àß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«Äw
gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,
J¸ï. EAzÀĪÀÄw
¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð
296
1 [£ÀªÀÄÆ£É Š 36]1
1. C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå Dgïr¹ Š 265 JAJArŠ84 ¢£ÁAPÀ: 7Š4Š88gÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæwAiÉÆÃf¸À¯ÁVzÉ.
[76 (4)£Éà ¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß £ÉÆÃr]
¸ÀASÉå : .......................
........................ PÀø¶ GvÀà£Àß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«Äw
PÀ£ÁðlPÀ PÀø¶ GvÀà£Àß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ªÀåªÀºÁgÀ (¤AiÀÄAvÀæt) ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ, 1968gÀ
76(4)£Éà ¤AiÀĪÀÄzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ................................ f¯ÉèAiÀÄ .......................... vÁ®ÆèQ£À
................................ ¸ÀܼÀzÀ°è ªÁ¸ÀªÁVgÀĪÀ ...................................................... EªÀgÀ ªÀÄUÀ
²æÃ ...................................... EªÀjUÉ
* ªÁå¥Áj : DªÀÄzÀÄzÁgÀ
PÀ«ÄõÀ£ï KeÉAmï : f£Àßgï
zÀ¼Áî½ (¨ÉÆæÃPÀgï) : ¥Éæ¸Àìgï
¸ÀA¸ÀÌgÀtPÁgÀ : PÀæµÀgï
gÀ¥ÀÅÛzÁgÀ : zÁ¸ÁÛ£ÀÄzÁgÀ : 1[GUÁæt¥Á®PÀ]1
: a®ègÉ ªÁå¥Áj : Š
1. C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå ¹JAqÀ§Æè å 174 JADgïE 91 ¢£ÁAPÀ: 27Š1Š1994gÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÉÃj¸À¯ÁVzÉ.
JAzÀÄ 1[....... £Éà ¸Á°£À ªÀiÁZïð 31]1 PÉÌ CAvÀåªÁUÀĪÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ªÀµÀðPÁÌV
¯ÉʸɣÀì£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀzÀj ¯ÉʸɣÀÄì F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ°è, ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À°è ªÀÄvÀÄÛ
G¥À«¢üUÀ¼À°è ºÉýgÀĪÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ½UÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸À«ÄwAiÀÄÄ «¢ü¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ EvÀgÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ½UÉ
ªÀÄvÀÄÛ 76£Éà ¤AiÀĪÀÄzÀ (40)£Éà G¥À¤AiÀĪÀÄzÀ ªÉÄÃgÉUÉ §gÉzÀÄ PÉÆqÀ¨ÉÃPÁzÀ M¥ÀàAzÀzÀ
¤§AzsÀ£ÉUÀ½UÉÆ¼À¥ÀnÖgÀÄvÀÛzÉ.
1. C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå ¹JAqÀ§Æè å 174 JADgïE 91 ¢£ÁAPÀ: 27Š1Š1994gÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæwAiÉÆÃf¸À¯ÁVzÉ.
PÁAiÀÄðzÀ²ð CzsÀåPÀëgÀÄ.
ªÉƺÀgÀÄ :
¢£ÁAPÀ :
* (CUÀvÀå«®è¢gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ºÉÆqÉzÀÄ ºÁQ).
297
1[£ÀªÀÄÆ£É Š 37]1
1. C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå ¹JAqÀ§Æè å 174 JADgïE 91 ¢£ÁAPÀ: 27Š1Š1994gÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæwAiÉÆÃf¸À¯ÁVzÉ.
[¤AiÀĪÀÄ 79(2)£ÉÆÃr]
¸ÀA : ........
PÀø¶ GvÀà£Àß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«Äw ....................
PÀ£ÁðlPÀ PÀø¶ GvÀà£Àß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ªÀåªÀºÁgÀ (¤AiÀÄAvÀæt), ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ, 1968gÀ
¤AiÀĪÀÄ 79(2)gÀ ¥ÀæPÁgÀ ............................................ EªÀgÀ ªÀÄUÀ£ÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ
................................. f¯ÉèAiÀÄ ....................... vÁ®ÆèQ£À ............................ ¤ªÁ¹AiÀiÁzÀ ²æÃ
....................... ............................... EªÀjUÉ
*vÀÆPÀzÁgÀ£ÁV JwÛ£À UÁrAiÀĪÀ£ÁV
C¼ÀvÉzÁgÀ£ÁV ¯Áj ªÀiÁ°ÃPÀ£ÁV
¸ÀªÉðÃAiÀÄgï£ÁV ¥À©èPï PÁåjAiÀÄgï ªÁºÀ£ÀzÀ
ºÀªÀiÁ°AiÀiÁV ªÀiÁ°ÃPÀ£ÁV
¸À«ÄwAiÀÄÄ ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹gÀĪÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ½UÉ ªÀÄvÀÄÛ 79£Éà ¤AiÀĪÀÄzÀ (2)£ÉÃ
G¥À¤AiÀĪÀÄzÀ ªÉÄÃgÉUÉ §gÉzÀÄPÉÆlÖ M¥ÀàAzÀzÀ ¤§AzsÀ£ÉUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ 31£Éà ªÀiÁZïð 19 ....
PÉÌ CAvÀåUÉÆ¼ÀÄîªÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ªÀµÀðzÀ §UÉÎ ¯ÉʸÀ£ïì ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ.
PÁAiÀÄðzÀ²ð CzsÀåPÀëgÀÄ.
ªÉƺÀgÀÄ :
¢£ÁAPÀ :
* (C£ÀéAiÀĪÁUÀ¢gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß MqÉzÀĺÁQ)
1[£ÀªÀÄÆ£É Š 38]1
1. C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå fJ¸ïDgï 74 ¢£ÁAPÀ: 12Š3Š1971gÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÉÃj¸À¯ÁVzÉ.
[88J (1) ¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß £ÉÆÃr]
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå PÀø¶ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ªÀÄAqÀ°AiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀåvÀéPÉÌ ZÀÄ£ÁªÀuÉ.
. ........................... f¯ÉèAiÀÄ PÀø¶ GvÀà£Àß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwAiÀÄ CzsÀåPÀë£ÁVgÀĪÀ
.................................................... JA§ £Á£ÀÄ, PÀ£ÁðlPÀ gÁdå PÀø¶ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ªÀÄAqÀ°AiÀÄ
¸ÀzÀ¸ÀåvÀé ZÀÄ£ÁªÀuÉUÉ M§â C¨sÀåyðAiÀiÁV £ÁªÀÄ¥ÀvÀæ ¸À°è¸ÀÄwÛzÉÝãÉ.
¢£ÁAPÀ:
C¨sÀåyðAiÀÄ ¸À».
1[£ÀªÀÄÆ£É Š 39]1
1. C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå fJ¸ïDgï 74 ¢£ÁAPÀ: 12Š3Š1971gÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÉÃj¸À¯ÁVzÉ.
[88J¥sï (3) ¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß £ÉÆÃr]
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå PÀø¶ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ªÀÄAqÀ°AiÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ ªÀÄvÀ¥ÀvÀæ
ªÀÄvÀ¥ÀvÀæzÀ ¥ÀPÀÌ ¥Àæw
¥ÀæwAiÀÄ PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå
...................................................................................
C¨sÀåyðAiÀÄ C¨sÀåyðAiÀÄ ªÀÄvÀzÁgÀ£ÀÄ
PÀæªÀĸÀASÉå ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ
UÀÄgÀÄvÀÄ
---------------------------------------------------------------
298
1. ............................................................
2. ............................................................
3. ...........................................................
4. ...........................................................
ªÀÄvÀzÁgÀjUÉ ¸ÀÆZÀ£É
1. ¤ÃªÀÅ MAzÀÄ ªÀÄvÀªÀ£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¸À¨ÉÃPÀÄ.
1[2. ¤ÃªÀÅ AiÀiÁªÀ C¨sÀåyðAiÀÄ ¥ÀgÀªÁV ªÀÄvÀ ZÀ¯Á¬Ä¸À®Ä Eaá¸ÀÄwÛÃgÉÆÃ D
C¨sÀåyðAiÀÄ ºÉ¸Àj£À JzÀÄjUÉ UÀÄgÀÄvÀÄ ºÁPÀ®Ä ¤ÃrgÀĪÀ G¥ÀPÀgÀt¢AzÀ
MAzÀÄ UÀÄgÀÄvÀÄ ºÁQj.]1
1. C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå ¹JAqÀ§Æè å 174 JADgïE 91 ¢£ÁAPÀ: 27Š1Š1994gÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæwAiÉÆÃf¸À¯ÁVzÉ.
3. M§â C¨sÀåyðVAvÀ ºÉaÑ£ÀªÀjUÉ ªÀÄvÀ ¤ÃqÀPÀÆqÀzÀÄ.
4. ¤ÃªÀÅ AiÀiÁgÉà C¨sÀåyðUÉ ªÀÄvÀ ZÀ¯Á¬Ä¹¢ÝÃgÉA§ §UÉÎ ¸ÀAzÉúÀ ¨ÁgÀzÀAvÉ,
¸ÀàµÀÖªÁV UÀÄgÀÄvÀÄ ªÀiÁrj. ¤ÃªÀÅ AiÀiÁªÀ C¨sÀåyðUÉ ªÀÄvÀ ZÀ¯Á¬Ä¹¢ÝÃgÉA§ÄzÀÄ
¸ÀAzÉúÀªÁUÀĪÀAvÉ UÀÄgÀÄvÀÄ ªÀiÁrzÀÝ°è ªÀÄvÀªÀÅ C¹AzsÀĪÁUÀĪÀÅzÀÄ.
299
1[£ÀªÀÄÆ£É Š 40]1
1. C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå fJ¸ïDgï 74 ¢£ÁAPÀ: 12Š3Š1971gÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÉÃj¸À¯ÁVzÉ.
[88f (8) ¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß £ÉÆÃr]
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå PÀø¶ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ªÀÄAqÀ°AiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀåvÀézÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ «ªÀgÀ ¥ÀnÖ
PÀæªÀÄ C¨sÀåyðAiÀÄ C¨sÀåyðAiÀÄÄ ¥ÀqÉzÀ PÀæªÀħzÀÞ
¸ÀASÉå ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀUÀ¼À ¸ÀASÉå
ZÀ¯Á¬Ä¸À¯ÁzÀ ªÀÄvÀUÀ¼À°è PÀæªÀħzÀÞ ªÀÄvÀUÀ¼À ¸ÀASÉå:
wgÀ¸ÀÌ øvÀ ªÀÄvÀUÀ¼À MlÄÖ ¸ÀASÉå:
............................. f¯ÉèAiÀÄ ..................... PÀø¶ GvÀà£Àß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwAiÀÄ
CzsÀåPÀëgÁzÀ ................................... EªÀgÀÄ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå PÀø¶ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ªÀÄAqÀ°AiÀÄ
¸ÀzÀ¸ÀågÁV ZÀÄ£Á¬ÄvÀgÁVzÁÝgÉAzÀÄ £Á£ÀÄ WÉÆÃ¶¸ÀÄvÉÛãÉ.
jl¤ðAUï D¦üøÀgï.
300
1[£ÀªÀÄÆ£É Š 41]1
1. C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå ¹JAqÀ§Æè å 174 JADgïE 91 ¢£ÁAPÀ: 27Š1Š1994gÀ ªÀÄÆ®PÀ £ÀªÀÄÆ£É ¸ÀASÉå 41, 42, 43,
44 ªÀÄvÀÄÛ 45£ÀÄß ¸ÉÃj¸À¯ÁVzÉ.
[71 (2) (1)£Éà ¤AiÀĪÀÄzÉÆqÀ£É NzÀ¯ÁzÀ 72 (1)£Éà ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß £ÉÆÃr]
ªÁå¥ÁjUÀ¼ÀÄ : PÀ«ÄµÀ£ï KeÉAlgÀÄ : zÀ¼Áî½UÀ¼ÀÄ(¨ÉÆæPÀgïUÀ¼ÀÄ): gÀ¥ÀÅÛzÁgÀgÀÄ : DªÀÄzÀÄzÁgÀgÀÄ :
zÁ¸ÁÛ£ÀÄzÁgÀgÀÄ/ GUÁæt¥Á®PÀgÀÄ : f£ÀßgïUÀ¼ÀÄ : ¥Éæ¸ÀìgïUÀ¼ÀÄ : PÀæµÀgïUÀ¼ÀÄ : ¸ÀA¸ÀÌgÀtPÁgÀgÀÄ:
¯ÉʸÀ£ïì ¤ÃrPÉUÉ: £À«ÃPÀgÀt PÉÆÃj ¸À°è¸ÀvÀPÀÌ Cfð £ÀªÀÄÆ£É
PÁAiÀÄðzÀ²ð,
PÀø¶ GvÀà£Àß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«Äw,
................. EªÀjUÉ.
ªÀiÁ£ÀågÉ,
20..... £Éà ¸Á°£À ªÀiÁZïð 31PÉÌ CAvÀåUÉÆ¼ÀÄîªÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ªÀµÀðzÀ CªÀ¢üAiÀİè
ªÁå¥ÁjUÀ¼ÁV : PÀ«ÄµÀ£ï KeÉAlgÁV : zÀ¼Áî½UÀ¼ÁV (¨ÉÆæÃPÀgï): gÀ¥ÀÅÛzÁgÀ£ÁV:
DªÀÄzÀÄzÁgÀgÁV: zÁ¸ÁÛ£ÀÄzÁgÀgÁV: GUÁæt¥Á®PÀgÁV :f£ÀßgïUÀ¼ÁV : ¥Éæ¸ÀìgÀUÀ¼ÁV:
PÀæµÀgïUÀ¼ÁV : ¸ÀA¸ÀÌgÀtPÁgÀgÁV Š ªÀåªÀºÀj¸À®Ä ¯ÉʸÀ£ïì ¤ÃrPÉUÁV : £À«ÃPÀgÀtPÁÌV £Á£ÀÄ :
£ÁªÀÅ F ªÀÄÆ®PÀ Cfð ¸À°è¸ÀÄwÛzÉÝãÉ:ªÉ.
¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ F PɼÀPÀAqÀAwªÉ:
1. CfðzÁgÀ£À ªÀåªÀºÁgÀzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ
(i) CfðzÁgÀ£ÀÄ (C¥Áæ¥ÀÛ ªÀAiÀĸÀÌ£ÁVgÀĪÀ°è)
¸À» ºÁQgÀĪÀªÀ£À eÉÆvÉ CªÀ£À ¸ÀA§AzsÀ :
2) CfðzÁgÀ£À/ ¸À» ºÁPÀĪÀªÀ£À ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¼Á¸À :
i) ªÁå¥ÁgÀ ¸ÀܼÀzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¼Á¸À ªÀÄvÀÄÛ zÀÆgÀªÁt EzÀÝgÉ
CzÀgÀ ¸ÀASÉå
ii) ªÀÄ£ÉAiÀÄ «¼Á¸À ªÀÄvÀÄÛ zÀÆgÀªÁt EzÀÝgÉ CzÀgÀ ¸ÀASÉå
3) CfðzÁgÀ£À vÀAzÉ/ UÀAqÀ£À ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ d£Àä ¢£ÁAPÀ
4) CfðzÁgÀ£À ¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£À (ªÀåQÛ CxÀªÁ ¥Á®ÄUÁjPÉ ¥sÀªÀiïð CxÀªÁ ¸ÀºÀPÁgÀ
¸ÀAWÀ CxÀªÁ C«¨sÁdå »AzÀÄ PÀÄlÄA§ CxÀªÁ ¸ÀA¸ÉÜ CxÀªÁ PÀA¥À¤ CxÀªÁ
¤UÀªÀÄ CxÀªÁ ªÀÄAqÀ° CxÀªÁ EvÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀ̪À£ÉÃ
JA§ÄzÀ£ÀÄß w½¹)
J) CfðzÁgÀ£ÀÄ Š ªÀåQÛAiÀiÁVgÀĪÀ°è C¥Áæ¥ÀÛ
ªÀAiÀĸÀÌ£ÁVzÀÝgÉ F CfðUÉ ¸À» ªÀiÁrgÀĪÀ
CªÀ£À ¥Á®PÀ£ÀÄ ¸Áé¨sÁ«PÀ ¥Á®PÀ£Éà CxÀªÁ
£ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁrgÀĪÀ ¥Á®PÀ£ÉÃ
JA§ÄzÀ£ÀÄß w½¹.
(©) ¥Á®ÄzÁjPÉ ¥sÀªÀÄÄð DVgÀĪÀ°è, ¥Á®ÄzÁgÀ£À:gÀ
ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß £ÀªÀÄÆ¢¸À¨ÉÃPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £ÉÆÃAzÀtÂ
¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß : ¥Á®ÄzÁjPÉ ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß ®UÀwÛ¸À¨ÉÃPÀÄ.
301
(¹) PÀA¥À¤, ¸ÀAWÀ, ªÀÄAqÀ° CxÀªÁ ¤UÀªÀÄ
DVgÀĪÀ°è CzÀgÀ CzsÀåPÀë ¸À¨sÁ¥Àw :
¤zÉðñÀPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀgÀÄ: ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ
KeÉAlgÀÄ AiÀiÁgÁzÀgÀÆ EzÀÝgÉ D
ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ£À KeÉAlgÀÄ Š EªÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß
£ÀªÀÄÆ¢¹. F J®è ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è ¸ÀªÀÄUÀæ
ªÀÄÄRÛågÀ£ÁªÉÄAiÀÄ (¥ÀªÀgï D¥sï CmÁjß)
ªÀÄÆ®PÀ CxÀªÁ ¤tðAiÀÄzÀ ªÀÄÆ®PÀ CxÀªÁ
EvÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà jÃwAiÀÄ°è ªÀåªÀºÁgÀ £ÀqɸÀ®Ä
C¢üPÀøvÀgÁzÀ KeÉAlgÀ CxÀªÁ ªÀåQÛUÀ¼À
ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß £ÀªÀÄÆ¢¹.
(r) EvÀgÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è ªÀiÁ°ÃPÀgÀ CxÀªÁ
ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀgÁVgÀĪÀ ªÀåQÛUÀ¼À ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß £ÀªÀÄÆ¢¹.
E) C«¨sÀPÀÛ »AzÀÄ PÀÄlÄA§zÀ ¥sÀªÀÄÄð DVgÀĪÀ°è,
¥ÀæwAiÉÆ§â ¸ÀzÀ¸Àå£À ªÀÄvÀÄÛ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ£À
ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ªÀAiÀĸÀì£ÀÄß £ÀªÀÄÆ¢¹.
J¥sï) PÀø¶ GvÀà£ÀßUÀ¼À ªÀåªÀºÁgÀ £ÀqɸÀÄwÛgÀĪÀ AiÀiÁªÀ
EvÀgÀ ¥sÀªÀiïðUÀ¼À°è CxÀªÁ PÀA¥À¤UÀ¼À°è CfðzÁgÀ£ÀÄ
CxÀªÁ CfðzÁgÀ ¥sÀ«Äð£À ¥Á®ÄzÁgÀ£ÀÄ CxÀªÁ
CfðzÁgÀ PÀA¥À¤AiÀÄ ¤zÉðñÀPÀ£ÀÄ ¥Á®ÄzÁgÀ£ÁVgÀĪÀ£ÉÆÃ CxÀªÁ
¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀ ¤zÉðñÀPÀ£ÁVgÀĪÀ£ÉÆÃ
D EvÀgÀ ¥sÀªÀÄÄðUÀ¼À CxÀªÁ PÀA¥À¤UÀ¼À ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß
£ÀªÀÄÆ¢¹ ªÀÄvÀÄÛ CUÀvÀå «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¹.
5) CfðzÁgÀ£ÀÄ ªÁå¥ÁgÀ £ÀqɸÀ®Ä GzÉÝò¹gÀĪÀ PÀø¶ GvÀà£Àß.
6) CfðzÁgÀ£ÀÄ, AiÀiÁªÀ£Éà GvÁàzÀPÀ¤UÉ :
ªÀiÁgÁlUÁgÀ¤UÉ vÀ£Àß ªÀåªÀºÁgÀPÉÌ
¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ AiÀiÁªÀÅzÉà ¨ÁQ ¸ÀAzÁAiÀÄ
ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁVzÉAiÉÄÃ? ºÁVzÀÝgÉ CAxÀ ¨ÁQUÀ¼À
«ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ¤Ãr.
7) CfðzÁgÀ£ÀÄ C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 85£Éà CxÀªÁ
86£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è G¥À§A¢ü¹gÀĪÀAvÉ ºÁUÉ
¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwAiÀÄ
G¥À«¢üUÀ¼À°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹gÀĪÀAvÉ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ
¸À«ÄwAiÀÄ°è £ÀUÀzÀÄ ¨sÀzÀævÉAiÀÄ£ÀÄß oÉêÀt EnÖgÀĪÀ£É?
CxÀªÁ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwUÉ ¨ÁåAPï SÁvÀjAiÀÄ£ÀÄß
MzÀV¹zÁÝ£ÉAiÉÄà ? JA§ §UÉÎ ¥ÀÇt𠫪ÀgÀUÀ¼À£ÀÄß PÉÆr.
302
£ÀUÀzÀÄ gÀ¹Ã¢ ¨ÁåAPï ¨ÁåAPï SÁvÀj ¨ÁåAPï£À CªÀ¢ü
gÀÆ.UÀ¼ÀÄ ¸ÀASÉå SÁvÀjAiÀÄ ¸ÀASÉå ªÀÄvÀÄÛ ºÉ¸ÀgÀÄ EAzÀ
ªÀgÉUÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÆvÀÛ ¢£ÁAPÀ
¢£ÁAPÀ
1 2 3 4 5 6
8. CfðzÁgÀ£ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà ZÀgÀ : ¹ÜgÀ D¹ÛAiÀÄ£ÀÄß
ºÉÆA¢gÀĪÀ£Éà ºÁVzÀÝgÉ, CªÀÅUÀ¼À ªÉÄð£À
IÄt¨sÁgÀUÀ¼ÀÄ ¸ÉÃj «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß PÉÆr.
9. CfðzÁgÀ£À°è zÁ¸ÁÛ£ÀÄ ªÀĽUÉAiÀÄ ¸Ë®¨sÀå«zÉAiÉÄÃ?
ºÁVzÀÝgÉ, «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ¤Ãr ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwAiÀÄ
G¥À «¢üUÀ¼À°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹gÀĪÀAvÉ D ¸Ë®¨sÀåUÀ¼À
§UÉÎ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwAiÀÄ°è £ÉÆÃAzÀtÂAiÀiÁVzÉAiÉÄ
ºÉÃUÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß w½¹.
¹nJ¸ï zÁ¸ÁÛ£ÀÄ
¸ÀA. ¸ÁªÀÄxÉåð
ªÁqïð aîUÀ¼ÀÄ
¯Éãï JAnJ¸ï
UÉÆÃzÁªÀÄÄUÀ¼ÀÄ : ¸ÀéAvÀzÀÄÝ :
¨ÁrUÉAiÀĪÀÅ : UÀÄwÛUÉAiÀĪÀÅ:
303
10. CfðzÁgÀ£ÀÄ ¸ÀA¸ÀÌgÀt WÀlPÀªÀ£ÀÄß :
PÁSÁð£ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ£É ? ºÁVzÀÝgÉ
f£Àßgï : ¥Éæ¸Àìgï :¥ÉÇæ¸É¸Àgï : PÀæµÀgï
EªÀÅUÀ¼À §UÉÎ «ªÀgÀ PÉÆr.
¸ÀA¸ÀÌgÀuÁ WÀlPÀzÀ : PÁSÁð£ÉAiÀÄ ¹nJ¸ï ¸ÁªÀÄxÀåð
ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¼Á¸À £ÀA ªÁqïð
ªÀÄvÀÄÛ ¹nJ¸ï
£ÀA§gï:¯Éãï
-----------------------------------------------------=--------
¸ÀéAvÀzÀÄÝ
¨ÁrUÉAiÀÄzÀÄ
UÀÄwÛUÉAiÀÄzÀÄ
11. CfðzÁgÀ£À ¥ÀgÀªÁV PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀĪÀ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¼Á¸À £ÀªÀÄÆ¢¹.
ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀAiÀĸÀÄì «¼Á¸À ªÀiÁzÀj
gÀÄdÄ
1)
2)
3)
4)
12. CfðzÁgÀ£ÀÄ PÀ.ªÀiÁ.vÉ. C¢ü¤AiÀĪÀÄ :
PÉÃA.ªÀiÁ.vÉ. C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ªÉÄÃgÉUÉ vÀ£Àß
ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß/¥sÀªÀÄð£ÀÄß £ÉÆÃAzÁ¬Ä¹gÀĪÀ£ÉÃ?
ºÁVzÀÝgÉ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß PÉÆr ªÀÄvÀÄÛ D
§UÉÎ ¥ÀæªÀiÁtÂÃPÀøvÀ ¥ÀæwUÀ¼À£ÀÄß ®UÀwÛ¹.
13. CfðzÁgÀ£ÀÄ, CfðAiÀÄ£ÀÄß ¯ÉʸÀ¤ì£À
£À«ÃPÀgÀtPÁÌV ¸À°è¹zÀÝgÉ CªÀ£ÀÄ »A¢£À
ªÀµÀðzÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è ªÀåªÀºÁgÀ £ÀqɹgÀĪÀ£ÉÃ?
14. CfðzÁgÀ£ÀÄ, CfðAiÀÄ£ÀÄß ¯ÉʸÀ¤ì£À
£À«ÃPÀgÀtPÁÌV ¸À°è¹zÀÝgÉ, ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwAiÀÄÄ
F »AzÉ CªÀ¤UÉ ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁrzÀ
¯ÉʸÀ¤ì£À ªÀÄÆ® ¥ÀæªÀiÁt¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß ®UÀwÛ¸À¨ÉÃPÀÄ.
15. CfðzÁgÀ£ÀÄ ZÁdÄð : ªÉZÀÑ : RZÀÄð :
¦üÃdÄ : ¨ÁrUÉ ¯ÉPÀÌPÉÌ CxÀªÁ EvÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
¯ÉPÀÌPÉÌ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwUÉ AiÀiÁªÀÅzÉà ¨ÁQ
¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁVzÉAiÉÄÃ? ºÁVzÀÝgÉ
«ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß PÀÆr.
304
16. EvÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀiÁ»w.
CfðzÁgÀ£À ¸À»
¥ÀzÀ£ÁªÀÄ :ªÉƺÀgÀÄ.
.................................. JA§ £Á£ÀÄ ªÉÄîÌAqÀ CfðAiÀİè w½¹gÀĪÀ ªÀiÁ»wAiÀÄÄ
£À£ÀUÉ w½¢gÀĪÀµÀÖgÀ ªÀÄnÖUÉ ªÀÄvÀÄÛ £À£ÀUÉ UÉÆwÛgÀĪÀµÀÄÖ ªÀÄnÖUÉ ¸ÀvÀåªÁzÀÄzÁVzÉ JAzÀÄ F
ªÀÄÆ®PÀ WÉÆÃ¶¸ÀÄvÉÛãÉ. £Á£ÀÄ PÀ£ÁðlPÀ PÀø¶ GvÀà£Àß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ªÀåªÀºÁgÀ (¤AiÀÄAvÀæt)
C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1966 ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ 1968gÀ ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÀÄä ¸À«ÄwAiÀÄ G¥À«¢üUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
¸ÁܬÄà DzÉñÀUÀ¼ÀÄ Š EªÀÅUÀ¼À G¥À§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ¼À ªÉÄÃgÉUÉ ¤ÃqÀ¯ÁzÀ ¯ÉʸÀ¤ì£À
¤§AzsÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ºÁUÀÆ ¤§ðAzsÀUÀ¼À£ÀÄß N¢
CxÀðªÀiÁrPÉÆArzÉÝÃ£É ªÀÄvÀÄÛ £Á£ÀÄ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ CªÀÅUÀ½UÉ
ªÀiÁqÀ¯ÁUÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà wzÀÄÝ¥ÀrUÀ¼À£ÀÄß ¥Á°¸ÀĪÀÅzÁV F ªÀÄÆ®PÀ WÉÆÃ¶¸ÀÄvÉÛãÉ.
EzÀ®èzÉ MAzÀÄ M¥ÀàAzÀ ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß §gÉzÀÄPÉÆqÀ®Ä ªÀÄvÀÄÛ PÀø¶ GvÀà£Àß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ
¸À«ÄwAiÀÄÄ PÁ®PÁ®PÉÌ UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸ÀĪÀ EvÀgÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ¥Á°¸À®Ä M¦àgÀÄvÉÛãÉ.
20.....£Éà ¸Á°£À ªÀiÁZïð 31PÉÌ CAvÀåUÉÆ¼ÀÄîªÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ªÀµÀðzÀ §UÉÎ F ¢£À
£ÀUÀzÁV : rªÀiÁAqï qÁæ¥sïÖ ªÀÄÆ®PÀ ....... gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À (......... gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ)
¯ÉʸÀ£ïì ¦üÃd£ÀÄß F ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁrzÉÝãÉ.
20.....£Éà ¸Á°£À ªÀiÁZïð 31PÉÌ CAvÀåUÉÆ¼ÀÄîªÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ªÀµÀðzÀ §UÉÎ ..... .......
¯ÉʸÀ£ïì C£ÀÄß ¤ÃqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ: £À«ÃPÀj¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ PÉÆÃgÀÄvÉÛãÉ.
vÀªÀÄä «±Áé¹,
¸À»
¸ÀܼÀ :
vÁ®ÆèPÀÄ :
f¯Éè :
¢£ÁAPÀ :
(C£ÀéAiÀĪÁUÀ¢gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ºÉÆqÉzÀĺÁQ)
ªÉÄîÌAqÀ CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹zÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ ....... ¢£ÁAPÀzÀ........ gÀ¹Ã¢ ¸ÀASÉåAiÀÄ
ªÉÄÃgÉUÉ gÀÆ. ........... (......... gÀÆ¥Á¬Ä ªÀiÁvÀæ) ¯ÉʸÀ£ïì ¦üÃd£ÀÄß ¹éÃPÀj¸À¯ÁVzÉAiÉÄAzÀÄ F
ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæªÀiÁtÂÃPÀj¸ÀÄvÉÛãÉ.
¢£ÁAPÀ
.............
¯ÉQÌUÀ£À gÀÄdÄ.
305
£ÀªÀÄÆ£É Š 42
(76(ii)£Éà ¤AiÀĪÀÄzÉÆqÀ£É NzÀ¯ÁzÀ 72£Éà ¥ÀæPÀgÀt £ÉÆÃr)
a®ègÉ ªÁå¥ÁjUÀ¼ÀÄ G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀvÀPÀÌ Cfð £ÀªÀÄÆ£É
PÁAiÀÄðzÀ²ð,
PÀø¶ GvÀà£Àß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«Äw
................ EªÀjUÉ.
ªÀiÁ£ÀågÉ,
£Á£ÀÄ: £ÁªÀÅ £À£Àß : £ÀªÀÄä a®ègÉ ªÀiÁgÁl ¯ÉʸÀ£ïì ¤ÃrPÉUÁV : £À«ÃPÀgÀtPÁÌV F
ªÀÄÆ®PÀ Cfð ¸À°è¸ÀÄwÛzÉÝãÉ:ªÉ. ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ PɼÀPÀAqÀAwªÉ.
1. CfðzÁgÀ£À ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÇtð «¼Á¸À :
2. ¥sÀªÀÄÄðUÀ¼À ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¥Á®ÄzÁgÀgÀ
ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¼Á¸À :
3. ªÁåªÀºÁgÀzÀ : CAUÀrAiÀÄ ¸ÀܼÀ ªÀÄvÀÄÛ
¥ÀÇtð «¼Á¸À :
4. ªÀÄ£ÉAiÀÄ «¼Á¸À :
5. ªÀå¥ÁgÀ ªÀiÁqÀ®Ä GzÉÝò¹gÀĪÀ PÀø¶
GvÀà£ÀßUÀ¼ÀÄ :
6. CfðzÁgÀ£ÀÄ PÀ£ÁðlPÀ ªÀiÁgÁl vÉjUÉ
C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ªÀÄvÀÄÛ PÉÃAzÀæ ªÀiÁgÁl vÉjUÉ :
C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ªÉÄÃgÉUÉ vÀ£Àß ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß
CxÀªÁ ¥sÀªÀÄð£ÀÄß £ÉÆÃAzÁ¬Ä¹gÀĪÀ£ÉÃ?
ºÁVzÀÝgÉ, £ÉÆÃAzÀt ¸ÀASÉå ªÀÄvÀÄÛ
EvÀgÀ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ¤Ãr.
7. PÀ¼ÉzÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ªÀµÀðzÀ°è CfðzÁgÀ£À
ªÀ»ªÁlÄ :
8. CfðzÁgÀ£ÀÄ CfðAiÀÄ£ÀÄß £À«ÃPÀgÀtPÁÌV
¸À°è¹zÀÝgÉ F »AzÉ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwAiÀÄÄ
ªÀÄAdÆgÀÄ ¤ÃrzÀ ¯ÉʸÀ¤ì£À ªÀÄÆ®
¥ÀæªÀiÁt¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß ®UÀwÛ¸À¨ÉÃPÀÄ.
CfðzÁgÀ£À ¸À»,
............................................... JA§ £Á£ÀÄ : £ÁªÀÅ ªÉÄÃ¯É MzÀV¹gÀĪÀ ªÀiÁ»wAiÀÄÄ
£À£ÀUÉ : £ÀªÀÄUÉ w½¢gÀĪÀ ªÀÄnÖUÉ ªÀÄvÀÄÛ £À£ÀUÉ : £ÀªÀÄUÉ UÉÆwÛgÀĪÀµÀÖgÀ ªÀÄnÖUÉ
¸ÀvÀåªÁVzÉAiÉÄAzÀÄ F ªÀÄÆ®PÀ WÉÆÃ¶¸ÀÄvÉÛãÉ:vÉÛêÉ. £Á£ÀÄ : £ÁªÀÅ PÀ£ÁðlPÀ PÀø¶ GvÀà£Àß
306
ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ªÀåªÀºÁgÀ (¤AiÀÄAvÀæt) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1966gÀ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ªÉÄÃgÉUÉ gÀa¸À¯ÁzÀ
¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ, 1968 ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÀÄä ¸À«ÄwAiÀÄ G¥À«¢üUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁܬÄà DzÉñÀUÀ¼ÀÄ Š
EªÀÅUÀ¼À G¥À§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ¼À ªÉÄÃgÉUÉ ¤ÃqÀ¯ÁzÀ ¯ÉʸÀ¤ì£À ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ
µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ºÁUÀÆ ¤§ðAzsÀUÀ¼À£ÀÄß N¢ CxÀðªÀiÁrPÉÆArzÉÝÃ£É : zÉÝÃªÉ ªÀÄvÀÄÛ £Á£ÀÄ:
£ÁªÀÅ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ½UÉ E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀĪÀ AiÀiÁªÀŪÉà wzÀÄÝ¥ÀrUÀ¼À£ÀÄß
¥Á°¸ÀĪÀÅzÁV F ªÀÄÆ®PÀ WÉÆÃ¶¸ÀÄvÉÛãÉ: vÉÛêÉ.
EzÀ®èzÉ MAzÀÄ M¥ÀàAzÀ ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß §gÉzÀÄPÉÆqÀ®Ä ªÀÄvÀÄÛ PÀø¶ GvÀà£Àß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ
¸À«ÄwAiÀÄÄ PÁ®PÁ®PÉÌ UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸ÀĪÀ EvÀgÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ¥Á°¸À®Ä ¸ÀªÀÄäw¸ÀÄvÉÛãÉ:vÉÛêÉ.
20.....£Éà ¸Á°£À ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ªÀµÀðzÀ §UÉÎ F ¢£À £ÀUÀzÁV : rªÀiÁåAqï qÁæ¥sïÖ
ªÀÄÆ®PÀ ...... gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À (............ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ) ¯ÉʸÀ£ïì ¦üÃd£ÀÄß F ªÀÄÆ®PÀ
¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁrzÉÝãÉ: zÉÝêÉ.
20..... £Éà ¸Á°£À 31£Éà ªÀiÁZïð PÉÌ CAvÀåUÉÆ¼ÀÄîªÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ªÀµÀðzÀ §UÉÎ a®ègÉ
ªÁå¥Áj ¯ÉʸÀ£ïì£À ¤ÃrPÉ: £À«ÃPÀgÀt PÉÆÃj : £ÁªÀÅ Cfð ¸À°è¸ÀÄvÉÛãÉ: ¸ÀÄvÉÛêÉ.
CfðzÁgÀ£À ¸À».
¸ÀܼÀ :
vÁ®ÆèPÀÄ :
f¯Éè :
¢£ÁAPÀ :
ªÉÄîÌAqÀ CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹zÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ ............ ¢£ÁAPÀzÀ ..... gÀ¹Ãw ¸ÀASÉå
ªÉÄÃgÉUÉ gÀÆ....... (........ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ) ¯ÉʸÀ£ïì ¦üÃd£ÀÄß ¹éÃPÀj¹gÀĪÀÅzÁV £Á£ÀÄ F
ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæªÀiÁtÂÃPÀj¸ÀÄvÉÛãÉ.
¯ÉQÌUÀ£À ¸À».
307
£ÀªÀÄÆ£É Š 43
(76 (2)(iii)£Éà ¤AiÀĪÀÄzÉÆqÀ£É NzÀ¯ÁzÀ 72£Éà ¥ÀæPÀgÀt £ÉÆÃr)
ªÁå¥ÁjUÀ¼À vÁvÁ̰PÀ ¯ÉʸÀ£ïìUÁV CfðAiÀÄ £ÀªÀÄÆ£É
........... EAzÀ ............ ªÀgÉV£À CªÀ¢üUÉ.
PÁAiÀÄðzÀ²ð.
PÀø¶ GvÀà£Àß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«Äw
............... EªÀjUÉ
ªÀiÁ£ÀågÉ,
1. ªÁå¥ÁjAiÀÄ ¥ÀÇtð ºÉ¸ÀgÀÄ
2. vÁvÁ̰PÀ «¼Á¸À vÁ®ÆèPÀÄ f¯Éè
3. SÁAiÀÄA «¼Á¸À vÁ®ÆèPÀÄ f¯Éè
4. ªÁå¥ÁgÀ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉA¢gÀĪÀ
PÀø¶ GvÀà£Àß
5. CfðzÁgÀ£À ¥ÀgÀªÁV ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ
¥ÀæzÉñÀzÀ°è PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀĪÀ
EvÀgÀ ¥Àæw¤¢üUÀ¼À CxÀªÁ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀ
ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¼Á¸À
ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¼Á¸À
(i )
(ii)
(iii)
(iv)
6. PÀ£ÁðlPÀ ªÀiÁgÁl vÉjUÉ : PÉÃAzÀæ
ªÀiÁgÁl vÉjUÉ ¥ÀæªÀiÁt¥ÀvÀæzÀ
£ÀPÀ®ÄUÀ¼À£ÀÄß ®UÀwÛ¸À¨ÉÃPÀÄ.
£Á£ÀÄ PÀ£ÁðlPÀ PÀø¶ GvÀà£Àß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ªÀåªÀºÁgÀ (¤AiÀÄAvÀæt) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1966
ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ G¥À«¢üUÀ¼ÀÄ, ¸ÁܬÄà DzÉñÀUÀ¼ÀÄ Š EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ¼À
ªÉÄÃgÉUÉ ¤ÃqÀ¯ÁzÀ ¯ÉʸÀ¤ì£À ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ºÁUÀÆ ¤§ðAzsÀUÀ¼À£ÀÄß N¢
CxÀð ªÀiÁrPÉÆArzÉÝãÉAzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £Á£ÀÄ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ½UÉ E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ
ªÀiÁqÀ¯ÁUÀĪÀ AiÀiÁªÀŪÉà wzÀÄÝ¥ÀrUÀ¼À£ÀÄß ¥Á°¸ÀĪÀÅzÁV F ªÀÄÆ®PÀ WÉÆÃ¶¸ÀÄvÉÛãÉ.
M¥ÀàAzÀªÉÇAzÀ£ÀÄß §gÉzÀÄPÉÆqÀ®Ä ªÀÄvÀÄÛ ¸À«ÄwAiÀĪÀjAzÀ UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸À¯ÁUÀĪÀ
AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÇgÉʸÀĪÀÅzÀPÉÌ £Á£ÀÄ M¦àPÉÆArgÀÄvÉÛãÉ.
EzÀ®èzÉ, £ÀUÀzÀÄ Rjâ ªÀiÁrzÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀ±ÀPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀ ªÉÆzÀ®Ä CªÀÅUÀ¼À
¨É¯ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ ¸ÀºÀ M¦àPÉÆArgÀÄvÉÛãÉ. £À£ÀUÉ vÁvÁ̰PÀ ¯ÉʸÀ£Àì£ÀÄß
¤ÃqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ PÉÆÃgÀÄvÉÛãÉ.
308
........... ¤AzÀ ¥ÁægÀA¨sÀªÁV .......... UÉ PÉÆ£ÉUÉÆ¼ÀÄîªÀ MAzÀÄ wAUÀ¼À£ÀÄß «ÄgÀzÀ CªÀ¢üUÉ
............ gÀÆ. (........... gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀÄ) ¯ÉʸÀ£ÀÄì ¦üÃd£ÀÄß F ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁrzÉÝãÉ.
zÀAiÀÄ«lÄÖ ¹éÃPÀj¸À¨ÉÃPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ .......... ¤AzÀ ........ ªÀgÉV£À vÁvÁ̰PÀ CªÀ¢üUÉ vÁvÁ̰PÀ
¯ÉʸÀ£Àì£ÀÄß zÀAiÀÄ«lÄÖ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ PÉÆÃgÀÄvÉÛãÉ.
CfðzÁgÀ£À ¸À».
¸ÀܼÀ :
vÁ®ÆèPÀÄ :
f¯Éè :
¢£ÁAPÀ :
¥sÀªÀÄÄðUÀ¼À ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, ¥sÀ«Äð£À ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ªÀiÁ°ÃPÀ£À, CxÀªÁ CzÀgÀ ¥ÀgÀªÁV
ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀİè PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀĪÀ ¥ÀæzsÁ£À ¥Àæw¤¢üAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß ¸ÀÆa¸À¨ÉÃPÀÄ.
ªÉÄîÌAqÀ CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹zÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ ............ ¢£ÁAPÀzÀ ........ gÀ¹Ãw
¸ÀASÉåAiÀÄ ªÉÄÃgÉUÉ gÀÆ¥Á¬Ä .............. (.................................................... gÀÆ¥Á¬Ä) ¯ÉʸÀ£ÀÄì
¦üÃd£ÀÄß ¹éÃPÀj¹gÀĪÀÅzÁV £Á£ÀÄ F ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæªÀiÁtÂPÀj¸ÀÄvÉÛãÉ.
¯ÉQÌUÀ£À ¸À».
£ÀªÀÄÆ£É Š 44
(79 (2)(i) gÉÆA¢UÉ NzÀ¯ÁzÀ 72£Éà ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß £ÉÆÃr)
vÀÆPÀzÁgÀgÀÄ : C¼ÀvÉUÁgÀgÀÄ : ¸ÀªÉðÃAiÀÄgÀgÀÄ ¯ÉʸÀ£ïì PÉÆÃj ¸À°è¸ÀvÀPÀÌ Cfð
£ÀªÀÄÆ£É
PÁAiÀÄðzÀ²ð,
PÀø¶ GvÀà£Àß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«Äw.
............. EªÀjUÉ
ªÀiÁ£ÀågÉÃ,
........................ f¯ÉèAiÀÄ ................. vÁ®ÆèQ£À ........ ¸ÀܼÀzÀ ¤ªÁ¹AiÀiÁzÀ
........................ JA§ £Á£ÀÄ, PÀø¶ GvÀà£Àß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwAiÀÄ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¥ÀæzÉñÀzÉÆ¼ÀV£À
........... ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¥ÁæAUÀtzÀ°è : ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ G¥À¥ÁæAUÀtzÀ°è/G¥ÀªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¥ÁæAUÀtzÀ°è
vÀÆPÀzÁgÀ£ÁV: C¼ÀvÉzÁgÀ£ÁV : ¸ÀªÉðÃAiÀÄgÀ£ÁV PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸À®Ä ¯ÉʸÀ£ïì ¤ÃrPÉ :
£À«ÃPÀgÀt PÉÆÃj F ªÀÄÆ®PÀ Cfð ¸À°è¸ÀÄvÉÛãÉ.
£Á£ÀÄ ........... vÀgÀUÀwAiÀĪÀgÉUÉ N¢zÉÝÃ£É ªÀÄvÀÄÛ PÀ£ÀßqÀzÀ°è vÀPÀ̪ÀÄnÖUÉ NzÀ®Ä ªÀÄvÀÄÛ
§gÉAiÀÄ®Ä ¸ÀªÀÄxÀð£ÁVzÉÝãÉ.
309
ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¥ÀæzÉñÀzÉÆ¼ÀUÉ ¯ÉʸÀ£ïì ºÉÆA¢gÀĪÀ AiÀiÁªÀ£Éà ªÁå¥ÁjAiÀÄ / PÀ«ÄµÀ£ï
KeÉAl£À CxÀªÁ zÀ¼Áî½AiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà jÃwAiÀÄ ¸ÉêÉUÉ ¸ÉÃgÀĪÀÅ¢®èªÉAzÀÄ F ªÀÄÆ®PÀ
M¦àPÉÆArzÉÝãÉ.
vÀÆPÀ ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÀܼÀ ªÀÄvÀÄÛ «zsÁ£À, ¸ÀÆPÀÛ «ªÀgÀ¥ÀnÖPÉUÀ¼ÀÄ, ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄß
zÁR®Ä ªÀiÁqÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸À°è¸ÀĪÀ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwAiÀÄÄ PÁ®PÁ®PÉÌ ¤ÃqÀĪÀ
¤zÉðñÀ£ÀUÀ½UÉ §zÀÞ£ÁVgÀÄvÉÛãÉAzÀÄ M¦àzÉÝãÉ.
ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¥ÁæAUÀtzÀ°è ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ G¥À¥ÁæAUÀtzÀ°è : G¥ÀªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¥ÁæAUÀtzÀ°è
C¢ü¸ÀÆavÀ PÀø¶ GvÀà£ÀߪÀ£ÀÄß vÀÆPÀªÀiÁqÀĪÀ, C¼ÀvÉ ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ¸ÀPÁðgÀªÀÅ
¤zÉðò¹zÀ jÃwAiÀİè vÀÆPÀzÁgÀ£À C¼ÀvÉzÁgÀ£À CxÀªÁ ¸ÀªÉðÃAiÀÄgÀ£À ¨ÁåqÀÓ£ÀÄß £Á£ÀÄ
zsÀj¹PÉÆ¼ÀÄîªÉ£ÀÄ.
PÀ£ÁðlPÀ PÀø¶ GvÀà£Àß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ªÀåªÀºÁgÀ (¤AiÀÄAvÀæt) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1966gÀ ªÀÄvÀÄÛ
CzÀgÀ ªÉÄÃgÉUÉ gÀa¹zÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ G¥À«¢üUÀ¼À ºÁUÀÆ ¸ÁÜ¬Ä DzÉñÀUÀ¼ÀÄ
ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼À G¥À§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß £Á£ÀÄ N¢zÉÝÃ£É ªÀÄvÀÄÛ CxÀðªÀiÁrPÉÆArzÉÝÃ£É ªÀÄvÀÄÛ D
G¥À§AzsÀUÀ½UÉ ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ½UÉ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà wzÀÄÝ¥ÀrUÀ½UÉ ¸ÀºÀ £Á£ÀÄ
§zÀÞ£ÁVgÀÄvÉÛãÉ. EzÀ®èzÉ ¸À«ÄwAiÀÄÄ «¢ü¹zÀ ¯ÉʸÀ¤ì£À ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ µÀgÀvÀÄÛUÀ½UÉ
ºÁUÀÆ ¤§ðAzsÀUÀ½UÉ £Á£ÀÄ §zÀÞ£ÁVgÀÄvÉÛãÉ.
£Á£ÀÄ FUÀ ¯ÉʸÀ£ÀÄì ºÉÆA¢gÀĪÀÅzÁV : ºÉÆA¢®èªÉA§ÄzÁV WÉÆÃ¶¸ÀÄvÉÛÃ£É ªÀÄvÀÄÛ
ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwAiÀÄÄ £À£ÀUÉ F »AzÉ ¤ÃrzÀ ¯ÉʸÀ£ïì£À ªÀÄÆ® ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß F
ªÀÄÆ®PÀ ®UÀwÛ¹zÉÝãÉ.
£Á£ÀÄ, 20 .......... gÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ªÀµÀðzÀ §UÉÎ gÀÆ. ....... (........ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀÄ
ªÀiÁvÀæ) £ÀUÀzÁV : rªÀiÁåAqï qÁæ¥sïÖ£À°è ¯ÉʸÀ¤ì£À ¦üÃd£ÀÄß F ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀAzÁAiÀÄ
ªÀiÁrzÉÝãÉ.
20............gÀ 31£Éà ªÀiÁaðUÉ PÉÆ£ÉUÉÆ¼ÀîªÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ªÀµÀðzÀ §UÉÎ £À£ÀUÉ
vÀÆPÀªÀiÁqÀĪÀªÀgÀ / C¼ÀvÉ ªÀiÁqÀĪÀªÀgÀ / ¸ÀªÉðAiÀĪÀgÀ ¯ÉʸɣÀì£ÀÄß ¤ÃqÀ¨ÉÃPÁV
£À«ÃPÀj¸À¨ÉÃPÁV PÉÆÃgÀÄvÉÛãÉ.
1. ¸ÀܼÀ
2. v種Pˀ
3. f¯Éè
vÀªÀÄä «±Áé¹
CfðzÁgÀ£À ¸À».
ŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠ
ªÉÄîÌAqÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹zÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ ....... ¢£ÁAPÀ ....... gÀ¹Ãw ¸ÀASÉåAiÀÄ
ªÉÄÃgÉUÉ ¯ÉʸÀ£ÀÄì ¦üÃdÄ gÀÆ. ............... (............ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À£ÀÄß) ªÀ¸Àư ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ
JAzÀÄ £Á£ÀÄ F ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæªÀiÁtÂÃPÀj¸ÀÄvÉÛãÉ.
¢£ÁAPÀ :
................
¯ÉQÌUÀ£À ¸À».
310
£ÀªÀÄÆ£É Š 45
(79 (2)(ii)£Éà ¤AiÀĪÀÄzÉÆqÀ£É NzÀ¯ÁzÀ 72£Éà ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß £ÉÆÃr)
ºÀªÀiÁ°UÀ¼ÀÄ : UÁr ºÉÆqÉAiÀÄĪÀªÀgÀÄ : ¥À©èPï PÁåjAiÀÄgï ªÁºÀ£ÀzÀ : læPï£À : mÁæPÀÖgï£À :
ªÀiÁ°ÃPÀgÀÄ ¯ÉʸÀ£ïì ¤ÃrPÉ : £À«ÃPÀgÀtPÉÌ PÉÆÃj ¸À°è¸ÀĪÀ Cfð £ÀªÀÄÆ£É:
PÁAiÀÄðzÀ²ð,
PÀø¶ GvÀà£Àß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«Äw.
..................... EªÀjUÉ.
ªÀiÁ£ÀågÉÃ,
............... f¯ÉèAiÀÄ ..................... vÁ®ÆQ£À .................... ¸ÀܼÀzÀ ¤ªÁ¹AiÀiÁzÀ
.............................. JA§ £Á£ÀÄ ....................... PÀø¶ GvÀà£Àß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwAiÀÄ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ
¥ÁæAUÀtzÀ°è : ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¥ÀæzÉñÀzÀ°è ºÀªÀiÁ°/UÁrºÉÆqÉAiÀÄĪÀªÀgÀ/¥À©èPï PÁåjAiÀÄgï
ªÁºÀ£ÀzÀ/ læPï£À/mÁæPÀÖgï£À/ ªÀiÁ°ÃPÀ£ÁV PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸À®Ä ¯ÉʸÀ£ïì ¤ÃrPÉ : £À«ÃPÀgÀuÉ
PÉÆÃj F ªÀÄÆ®PÀ Cfð ¸À°è¸ÀÄwÛzÉÝãÉ.
ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¥ÀæzÉñÀzÉÆ¼ÀUÉ ¯ÉʸÀ£ÀÄì ºÉÆA¢gÀĪÀ AiÀiÁªÀ£Éà ªÁå¥ÁjAiÀÄ/PÀ«ÄµÀ£ï
KeÉAl£À CxÀªÁ zÀ¯Áè½AiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà jÃwAiÀÄ ¸ÉêÉUÉ ¸ÉÃgÀĪÀÅ¢®èªÉAzÀÄ F ªÀÄÆ®PÀ
M¦àPÉÆArgÀÄvÉÛãÉ.
£Á£ÀÄ PÀ£ÁðlPÀ PÀø¶ GvÀà£Àß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ªÀåªÀºÁgÀ (¤AiÀÄAvÀæt) C¢ü¤AiÀĪÀÄ 1966,
ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ªÉÄÃgÉUÉ gÀa¸À¯ÁzÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ, G¥À«¢üUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁܬÄà DzÉñÀUÀ¼À
G¥À§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ¯ÉʸÀ£ïì£À ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ºÁUÀÆ ¤§ðAzsÀUÀ¼À£ÀÄß
N¢PÉÆArzÉÝÃ£É ªÀÄvÀÄÛ w½zÀÄPÉÆArzÉÝÃ£É ºÁUÀÆ CªÀÅUÀ½UÉ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
wzÀÄÝ¥ÀrUÀ½UÉ §zÀÞ£ÁUÀĪÀÅzÁV M¦àPÉÆArzÉÝãÉ.
£À£Àß ªÁºÀ£ÀzÀ £ÉÆÃAzÀt ¸ÀASÉå .............
£Á£ÀÄ FUÀ ¯ÉʸÀ£ÀÄì ºÉÆA¢gÀĪÀÅzÁV : ºÉÆA¢®èªÉA§ÄzÁV WÉÆÃ¶¸ÀÄvÉÛÃ£É ªÀÄvÀÄÛ
ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwAiÀÄÄ £À£ÀUÉ F »AzÉ ¤ÃrzÀ ¯ÉʸÀ£ïì£À ªÀÄÆ® ¥ÀæªÀiÁt¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß F
ªÀÄÆ®PÀ ®UÀwÛ¹zÉÝãÉ.
...... ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ªÀµÀðzÀ §UÉÎ ............... gÀÆ. (....... gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀÄ) ¯ÉʸÀ£ïì ¦üÃd£ÀÄß £ÀUÀzÁV
: rªÀiÁåAqï qÁæ¥sïÖ£À°è F ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀÄvÉÛãÉ.
311
20..........gÀ 31£Éà ªÀiÁaðUÉ PÉÆ£ÉUÉÆ¼ÀÄîªÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ªÀµÀðzÀ §UÉÎ £À£ÀUÉ ºÀªÀiÁ°UÀ¼À
UÁr ºÉÆqÉAiÀÄĪÀªÀgÀ : ¥À©èPï PÁåjAiÀÄgï ªÁºÀ£ÀzÀ : læPï£À: mÁæPÀÖgï£À ªÀiÁ°ÃPÀgÀ ¯ÉʸÀ£Àì£ÀÄß
¤ÃqÀ¨ÉÃPÁV: £À«ÃPÀj¸À¨ÉÃPÁV PÉÆÃgÀÄvÉÛãÉ.
vÀªÀÄä «±Áé¹.
CfðzÁgÀ£À ¸À»
1. ¸ÀܼÀ
2. ¢£ÁAPÀ
3. f¯Éè
ªÉÄîÌAqÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹zÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ ........... ¢£ÁAPÀzÀ ..... gÀ¹Ãw
¸ÀASÉåAiÀÄ ªÉÄÃgÉUÉ gÀÆ. ................... (................... gÀÆ.UÀ¼ÀÄ) ¯ÉʸÀ£ïì ¦üÃd£ÀÄß ªÀ¸ÀÆ®Ä
ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ JA§ÄzÁV F ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæªÀiÁtÂÃPÀj¸ÀÄvÉÛãÉ.
¢£ÁAPÀ
¯ÉQÌUÀ£À ¸À»]1
C¢ü¤AiÀĪÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ªÉÄÃgÉUÉ ºÉÆgÀr¸À¯ÁzÀ DzÉñÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ
C©üªÀø¢Þ, ªÀ¸Àw, ¥ÀAZÁAiÀÄvï gÁeï ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀºÀPÁj E¯ÁSÉUÀ¼À ¸ÀaªÁ®AiÀÄ
PÀ£ÁðlPÀ PÀø¶ GvÀà£Àß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ªÀåªÀºÁgÀ (¤AiÀÄAvÀæt) (vÉÆAzÀgÉUÀ¼À ¤ªÁgÀuÉ) DzÉñÀ 1968
DzÉñÀ
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ 29£Éà £ÀªÉA§gï, 1968
J¸ï.N. 2659: ªÉÄʸÀÆgÀÄ PÀø¶ GvÀà£Àß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ªÀåªÀºÁgÀ (¤AiÀÄAvÀæt)
C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1966 EzÀÄ 1968gÀ ªÉÄà MAzÀ£Éà ¢£À¢AzÀ eÁjUÉ §A¢gÀĪÀÅzÀjAzÀ;
C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 4,5 ªÀÄvÀÄÛ 6£Éà ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À ªÉÄÃgÉUÉ PÀæªÀÄ vÉUÉzÀÄPÉÆ¼Àî¨ÉÃPÁzÀAxÀ
¥Àæ¸ÁÛªÀzÀ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è ¸ÀzÀj C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 112£Éà ¥ÀæPÀgÀtPÉÌ C£ÀĸÁgÀªÁV gÁdå PÀø¶
ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ªÀÄAqÀ°AiÉÆqÀ£É ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃa¸À¨ÉÃPÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ;
PÀAzÁAiÀÄ f¯ÉèUÀ¼À ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwUÀ¼À ¥ÀzÁªÀ¢üAiÀÄÄ PÉ®ªÀÅ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À°è
CAvÀåUÉÆArgÀĪÀÅzÀjAzÀ ªÀÄvÀÄÛ E£ÀÆß PÉ®ªÀÅ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À°è CAvÀåUÉÆ¼Àî°gÀĪÀÅzÀjAzÀ ªÀÄvÀÄÛ
ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɸÀĪÀ «zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ ¸À«ÄwUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÅ£ÀB gÀa¸À®Ä
PÀæªÀĪÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆ¼Àî¯ÁUÀÄwÛgÀĪÀÅzÀjAzÀ ¸ÀzÀj ¸À«ÄwUÀ¼À CzsÀåPÀëgÀÄUÀ¼À ¥ÉÊQ ¸ÀzÀj ªÀÄAqÀ°UÉ
¸ÀzÀ¸ÀågÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄÄ £ÀqÉAiÀÄ¢gÀĪÀ PÁgÀt ¸ÀzÀj ªÀÄAqÀ°AiÀÄ£ÀÄß gÀa¸À®Ä
¸ÁzsÀåªÁV®è¢gÀĪÀÅzÀjAzÀ;
ªÉÄÃ¯É ºÉüÀ¯ÁzÀ PÀæªÀĪÀ£ÀÄß ¥ÀÇtðUÉÆ½¸À®Ä PÁ¯ÁªÀPÁ±À ¨ÉÃPÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ ªÀÄvÀÄÛ
ªÉÄÃ¯É ºÉüÀ¯ÁzÀ 4,5 ªÀÄvÀÄÛ 6£Éà ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À ªÉÄÃgÉUÉ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ C°è
312
¤¢ðµÀÖ¥Àr¹gÀĪÀ PÀø¶ GvÀà£ÀßUÀ¼À ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ªÀåªÀºÁgÀzÀ ¤AiÀÄAvÀætzÀ WÉÆÃµÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ
ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖUÀ¼À, ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¥ÁæAUÀtUÀ¼À ¸ÁÜ¥À£É ºÁUÀÆ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwUÀ¼À gÀZÀ£É EªÀÅUÀ¼À
§UÉÎ vÀÄvÀÄð PÀæªÀÄ PÉÊUÉÆ¼Àî¨ÉÃPÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ;
FUÀ, 1966gÀ ªÉÄʸÀÆgÀÄ PÀø¶ GvÀà£Àß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ªÀåªÀºÁgÀ (¤AiÀÄAvÀæt) C¢ü¤AiÀĪÀÄ
(1966gÀ ªÉÄʸÀÆgÀÄ C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 27) ¥ÀæPÀgÀt 152 G¥À¥ÀæPÀgÀt (1)gÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæzsÁ£À
ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ F ªÀÄÆ®PÀ F ªÀÄÄA¢£À
DzÉñÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀr¹zÉ, JAzÀgÉ:Š
1. ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁægÀA¨sÀ.- (1) F DzÉñÀªÀ£ÀÄß ªÉÄʸÀÆgÀÄ PÀø¶ GvÀà£Àß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ
ªÀåªÀºÁgÀ (¤AiÀÄAvÀæt) (vÉÆAzÀgÉUÀ¼À ¤ªÁgÀuÉ) DzÉñÀ, 1968 JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) EzÀÄ PÀÆqÀ¯Éà eÁjUÉ §gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
2. ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¥ÀæzÉñÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ WÉÆÃµÀuÉ EvÁå¢UÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ G¥À§AzsÀ.-
ªÉÄʸÀÆgÀÄ PÀø¶ GvÀà£Àß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ªÀåªÀºÁgÀ (¤AiÀÄAvÀæt) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1966gÀ 112£ÉÃ
¥ÀæPÀgÀtzÀ°è K£Éà M¼ÀUÉÆArzÀÝgÀÆ, gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀ ªÀÄÄRå
ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ C¢üPÁjAiÀÄÄ ¸ÀzÀj C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 4,5 ªÀÄvÀÄÛ 6£Éà ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À ªÉÄÃgÉUÉ
C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸À®Ä C¢üPÁgÀ ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(PÀæªÀiÁAPÀ r¦¹ 458 ¹JAr 68)
ªÉÄʸÀÆgÀÄ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ
ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,
Dgï. ¨sÀgÀtAiÀÄå
¸ÀPÁðgÀzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð
C©üªÀø¢Þ, ªÀ¸Àw, ¥ÀAZÁAiÀÄvï gÁeï ªÀÄvÀÄÛ
¸ÀºÀPÁgÀ E¯ÁSÉ.
313
ªÉÄʸÀÆgÀÄ ¸ÀPÁðgÀ
PÀæªÀiÁAPÀ : r¦¹ 468 ¹JAr 68.
ªÉÄʸÀÆgÀÄ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ,
«zsÁ£À ¸ËzsÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ,
¢£ÁAPÀ 19£Éà dįÉÊ 1969.
C¢ü¸ÀÆZÀ£É Š II
ªÉÄʸÀÆgÀÄ PÀø¶ GvÀà£Àß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ªÀåªÀºÁgÀ (¤AiÀÄAvÀæt) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1966gÀ
(1966gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 27) 67£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (1)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÀÄÆ®PÀ
¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹ ªÉÄʸÀÆgÀÄ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwUÀ¼À
PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ½UÉ ¸ÀzÀj G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ GzÉÝñÀPÁÌV F ªÀÄÆ®PÀ C¢üPÁgÀ ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ.
ªÉÄʸÀÆgÀÄ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ
CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è.
J£ï. £ÀgÀ¹AºÀgÁªï
¸ÀPÁðgÀzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð
C©üªÀø¢Þ, ªÀ¸Àw, ¥ÀAZÁAiÀÄvï gÁeï ªÀÄvÀÄÛ
¸ÀºÀPÁgÀ E¯ÁSÉ.
ªÉÄʸÀÆgÀÄ ¸ÀPÁðgÀ
PÀæªÀiÁAPÀ: r¦¹ 468 ¹JAr 68.
ªÉÄʸÀÆgÀÄ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ,
«zsÁ£À ¸ËzsÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ,
¢£ÁAPÀ 19£Éà dįÉÊ 1969.
C¢ü¸ÀÆZÀ£É Š I
ªÉÄʸÀÆgÀÄ PÀø¶ GvÀà£Àß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ªÀåªÀºÁgÀ (¤AiÀÄAvÀæt) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1966gÀ
(1966gÀ ªÉÄʸÀÆgÀÄ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 27) 66£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (1) ªÀÄvÀÄÛ (2)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À
ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹ ªÉÄʸÀÆgÀÄ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwUÀ¼À
PÁAiÀÄðzÀ²ðUÉ ¸ÀzÀj G¥À ¥ÀæPÀgÀtzÀ GzÉÝñÀPÁÌV F ªÀÄÆ®PÀ C¢üPÁgÀ ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ.
ªÉÄʸÀÆgÀÄ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ
CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è.
¸À»
¸ÀPÁðgÀzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð,
C©üªÀø¢Þ, ªÀ¸Àw, ¥ÀAZÁAiÀÄvï gÁeï ªÀÄvÀÄÛ
¸ÀºÀPÁgÀ E¯ÁSÉ.
314
ªÉÄʸÀÆgÀÄ ¸ÀPÁðgÀ
PÀæªÀiÁAPÀ: r¦¹ 457 ¹JAr 72.
ªÉÄʸÀÆgÀÄ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ,
«zsÁ£À ¸ËzsÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ,
¢£ÁAPÀ 27£Éà ¸É¥ÉÖA§gï 1972.
C¢ü¸ÀÆZÀ£É Š I
¸ÀPÁðj C¢ü¸ÀÆZÀ£É PÀæªÀiÁAPÀ r¦¹ 238 ¹JAr 71 ¢£ÁAPÀ 31£Éà DUÀ¸ïÖ 1971
EzÀ£ÀÄß gÀzÀÄÝUÉÆ½¹ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄʸÀÆgÀÄ PÀø¶ GvÀà£Àß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ªÀåªÀºÁgÀ (¤AiÀÄAvÀæt)
C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1966 (1966gÀ ªÉÄʸÀÆgÀÄ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 27)gÀ 2£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (7)£Éà RAqÀzÀ
ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹ ªÉÄʸÀÆgÀÄ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, ¸ÀzÀj C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 11,
71 (1), 76, 90(J) 131 ªÀÄvÀÄÛ 145 (2) (J) Š F ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À G¥À§AzsÀUÀ¼À ªÉÄÃgÉUÉ ªÀÄÄRå
ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ C¢üPÁjAiÀÄÄ ºÉÆA¢gÀĪÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß
¤ªÀð»¸À®Ä, dAn ªÀÄÄRå ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ C¢üPÁjUÉ F ªÀÄÆ®PÀ C¢üPÁgÀ ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ.
ªÉÄʸÀÆgÀÄ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ
ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,
¸À»
¹.¦. ªÀÄĤAiÀÄ¥Àà
¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð
C©üªÀø¢Þ, ªÀ¸Àw, ¥ÀAZÁAiÀÄvï gÁeï ªÀÄvÀÄÛ
¸ÀºÀPÁgÀ E¯ÁSÉ.
C¢ü¸ÀÆZÀ£É PÀæªÀiÁAPÀ Dgïr¹ 96 JAJAr 76
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ 23£Éà ªÉÄÃ, 1977
J¸ï.N. 1241: PÀ£ÁðlPÀ PÀø¶ GvÀà£Àß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ªÀåªÀºÁgÀ (¤AiÀÄAvÀæt) C¢ü¤AiÀĪÀÄ,
1966 (1966gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 27)gÀ 65£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (1)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ
¥ÀgÀAvÀÄPÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, PÀø¶ GvÀà£Àß
ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«Äw, ¸ÀAPÉñÀégÀ Š EzÀPÉÌ C¢ü¸ÀÆavÀ PÀø¶ GvÀà£ÀßUÀ¼À, JAzÀgÉ ªÉÄt¹£ÀPÁ¬Ä,
vÀA¨ÁPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ eÁ£ÀĪÁgÀÄUÀ¼À ¸ÀA§AzsÀzÀ°è ªÀiÁgÁlUÁgÀgÀÄ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ
ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¦üÃd£ÀÄß «¢ü¹ ªÀ¸ÀÆ®Ä ªÀiÁqÀĪÀ PÁAiÀÄð¢AzÀ «£Á¬ÄwUÉÆ½¸ÀĪÀÅzÀÄ
CªÀ±ÀåªÉAzÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀlÖgÉ, CzÀÄ ºÁUÉ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,
JA.«. ®Që ä£ÀgÀ¹AºÀAiÀÄå
¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð,
UÁæ«ÄuÁ©üªÀø¢Þ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀºÀPÁgÀ E¯ÁSÉ (ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ)
315
C¢ü¸ÀÆZÀ£É PÀæªÀiÁAPÀ Dgïr¹ 84 ¹JAr 74 ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ 25£Éà £ÀªÉA§gï 1977.
J¸ï.M. 3147: PÀ£ÁðlPÀ PÀø¶ GvÀà£Àß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ªÀåªÀºÁgÀ (¤AiÀÄAvÀæt) C¢ü¤AiÀĪÀÄ,
1966gÀ (1966gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 27)gÀ 133£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ
C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹, PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄ, PÀ©âUÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀqÀĪÀµÀÖgÀ
ªÀÄnÖUÉ ¸ÀzÀj C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 65£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ PÀ£ÁðlPÀ gÁdåzÀ°ègÀĪÀ
¸ÀºÀPÁj ¸ÀPÀÌgÉ PÁSÁð£ÉUÀ½UÉ C£ÀéAiÀĪÁUÀzÀAvÉ F ªÀÄÆ®PÀ CªÀÅUÀ½UÉ «£Á¬Äw ¤ÃrzÉ.
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ
ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,
¸À»
¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð,
UÁæ«ÄÃt C©üªÀø¢Þ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀºÀPÁgÀ
E¯ÁSÉ.
PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ
PÀæªÀiÁAPÀ : Dgïr¹ 26 ¹J¯ïJA 78.
PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ,
«zsÁ£À ¸ËzsÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ,
¢£ÁAPÀ 21£Éà dÆ£ï 1978.
C¢ü¸ÀÆZÀ£É
PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ¼À C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1959gÀ 16£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (1)£ÉÃ
G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ (¹ Š I) RAqÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹ PÀ£ÁðlPÀ
¸ÀPÁðgÀªÀÅ gÁdåzÀ°è£À J®è PÀø¶ GvÀà£Àß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwUÀ½UÉ ¸ÀzÀj ¥ÀæPÀgÀtzÀ GzÉÝñÀPÁÌV
F ªÀÄÆ®PÀ ªÀiÁ£ÀåvÉ ¤ÃrzÉ.
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ
ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,
J. ¥ÀgÀªÉÄñÀégÀ¥Àà
¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð,
UÁæ«ÄÃuÁ©üªÀø¢Þ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀºÀPÁgÀ E¯ÁSÉ.
316
UÁæ«ÄÃuÁ©üªÀø¢Þ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ
C¢ü¸ÀÆZÀ£É PÀæªÀiÁAPÀ Dgïr¹ 9 JAqÀ§Æè å JA 79
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ 30£Éà ªÉÄà 1979.
PÀ£ÁðlPÀ vÀÆPÀ ªÀÄvÀÄÛ C¼ÀvÉ (eÁj) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1958 (1959gÀ PÀ£ÁðlPÀ
C¢ü¤AiÀĪÀÄ 2)gÀ 8£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹ PÀ£ÁðlPÀ
¸ÀPÁðgÀªÀÅ, ¢£ÁAPÀ 7£Éà dįÉÊ 1979jAzÀ eÁjUÉ §gÀĪÀAvÉ vÀgÀPÁj ªÀiÁgÁlzÀ
¸ÀA§AzsÀzÀ°è £ÀqÉAiÀÄĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀåªÀºÁgÀzÀ°è, ªÀ»ªÁn£À°è CxÀªÁ ªÀiÁrPÉÆ¼Àî¯ÁUÀĪÀ
AiÀiÁªÀÅzÉà PÀgÁj£À°è vÀgÀPÁjUÀ¼À ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß vÀÆPÀzÀ°è ªÀiÁvÀæªÉà £ÀªÀÄÆ¢¸ÀvÀPÀÌzÉÝAzÀÄ F
ªÀÄÆ®PÀ ¤zÉðò¹zÉ.
vÀgÀPÁjUÀ¼À£ÀÄß gÁ²UÀ¼À°è ªÀiÁgÁl ªÀiÁrzÁUÀ CAvÀºÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ gÁ²AiÀÄ ªÉÄïÉ
CzÀgÀ CAzÁdÄ vÀÆPÀªÀ£ÀÄß §gÉzÀÄ aÃnAiÉÆAzÀ£ÀÄß EnÖgÀ¨ÉÃPÀÄ:
¥ÀgÀAvÀÄ, AiÀiÁªÀ gÁ²AiÀÄ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¨É¯ÉAiÀÄÄ MAzÀÄ gÀÆ¥Á¬ÄUÉ «ÄÃgÀĪÀÅ¢®èªÉÇÃ
CAvÀºÀ gÁ²AiÀÄ ªÉÄÃ¯É CAvÀºÀ AiÀiÁªÀÅzÉà aÃnAiÀÄ£ÀÄß EqÀ¨ÉÃPÁV®è.
1193ŠJ¸ïN. 1264
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ
CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,
f.J¸ï. eÉÆÃ¶
¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð,
UÁæ«ÄÃuÁ©üªÀø¢Þ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀºÀPÁgÀ E¯ÁSÉ.
PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ
PÀæªÀiÁAPÀ : Dgïr¹ 261 JAJAr 79.
PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ,
«zsÁ£À ¸ËzsÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ,
¢£ÁAPÀ 30£Éà d£ÀªÀj 1980.
C¢ü¸ÀÆZÀ£É
PÀ£ÁðlPÀ PÀø¶ GvÀà£Àß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ªÀåªÀºÁgÀ (¤AiÀÄAvÀæt) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1966 (1966gÀ
PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 27)gÀ 140£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (2)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ
C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ F PɼÀPÀAqÀ PÉÆÃµÀ×PÀzÀ CAPÀt (3)gÀ°è
¤¢ðµÀÖ¥Àr¹gÀĪÀAvÉ, ¸ÀzÀj C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ªÉÄÃgÉUÉ gÀa¸À¯ÁzÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À
G¥À§AzsÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ, ªÀÄÄRå ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ C¢üPÁjUÉ ¥ÀæzÁ£À ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß
317
(2)£Éà CAPÀtzÀ ¸ÀAªÁ¢ £ÀªÀÄÆzÀÄUÀ¼À°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹gÀĪÀ CªÀ£À C¢üãÀ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ¸ÀºÀ
ZÀ¯Á¬Ä¸ÀvÀPÀÌzÉÝAzÀÄ F ªÀÄÆ®PÀ ¤zÉðò¹zÉ. DzÀgÉ ºÁUÉ C¢üPÁgÀ ZÀ¯Á¬Ä¸ÀĪÀÅzÀÄ CzÀgÀ
CAPÀt (4)gÀ°è£À ¸ÀAªÁ¢ £ÀªÀÄÆzÀÄUÀ¼À°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹gÀĪÀ ¤§ðAzsÀUÀ½UÉ ªÀÄvÀÄÛ
µÀgÀvÀÄÛUÀ½UÉ M¼À¥ÀnÖgÀÄvÀÛzÉ.
PÉÆÃµÀÖPÀ
PÀæªÀÄ C¢üãÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ
¸ÀASÉå C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ
G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ
---------------------------------------------------------------
1 2 3 4
---------------------------------------------------------------
1. dAn ªÀÄÄRå ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼ÀÄ : (J) 71 (1)£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ
ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ C¢üPÁj 44(2), 53(3), 71(1), ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄAdÆgÁw
73(3), 74 (1) §UÉÎ ¥ÀæzÁ£À ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ
ªÀÄvÀÄÛ 125 C¢üPÁgÀUÀ¼À ¥ÀævÁåAiÉÆÃd
¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄŠ 49 £ÉAiÀÄÄ LzÀÄ £ÀÆgÀÄ
(3), 59, 64(2) gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À£ÀÄß «ÄÃgÀzÀ
ªÉƧ®VUÉ
¹Ã«ÄvÀªÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
---------------------------------------------------------------
1 2 3
1. f¯Áè ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ C¢üPÁj ¥ÀæPÀgÀt 53 (3)
---------------------------------------------------------------
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ
CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è
f.J¸ï. eÉÆÃ¶
¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð,
UÁæ«ÄÃt C©üªÀø¢Þ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀºÀPÁgÀ E¯ÁSÉ.
318
UÀøºÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ
C¢ü¸ÀÆZÀ£É PÀæªÀiÁAPÀ ºÉZïr 2226 ¦¹¹ 81
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ 7£Éà d£ÀªÀj 1982.
PÀ£ÁðlPÀ ¥ÉÇðøÀÄ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1963gÀ (1964gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 4)gÀ
¥ÀæPÀgÀt 2gÀ RAqÀ (11ŠJ) zÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹ PÀ£ÁðlPÀ
¸ÀPÁðgÀªÀÅ, PÀ£ÁðlPÀ PÀø¶ GvÀà£Àß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ªÀåªÀºÁgÀ (¤AiÀÄAvÀæt) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1966gÀ
ªÉÄÃgÉUÉ ¸Áܦ¸À¯ÁzÀ PÀø¶ GvÀà£Àß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀzÀj C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ GzÉÝñÀPÁÌV
``¸ÀܽÃAiÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀ'' JA§ÄzÁV F ªÀÄÆ®PÀ WÉÆÃ¶¸ÀÄvÀÛzÉ.
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ
CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,
J£ï.«. £ÁAiÀÄPï
¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð
UÀøºÀ E¯ÁSÉ.
PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ
PÀæªÀiÁAPÀ :Dgïr¹ 35 JAJAr 82.
PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ,
«zsÁ£À ¸ËzsÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ,
21£Éà ªÉÄà 84.
DzÉñÀ
PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ (ªÀåªÀºÁgÀ ¤ªÁðºÀuÉAiÀÄ) ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ, 1977gÀ ¤AiÀĪÀÄ 6gÀ
G¥À¤AiÀĪÀÄ (1)gÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹ UÁæ«ÄÃt C©üªÀø¢Þ ªÀÄvÀÄÛ
¸ÀºÀPÁgÀ E¯ÁSÉAiÀÄ ¸ÀaªÀ Dgï.J¯ï. eÁ®¥Àà JA§ £Á£ÀÄ, ¸ÀPÁðgÀzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð.
UÁæ«ÄÃt C©üªÀø¢Þ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀºÀPÁgÀ E¯ÁSÉ, §ºÀĪÀĺÀr PÀlÖqÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ EªÀgÀÄ PÀ£ÁðlPÀ
PÀø¶ GvÀà£Àß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¤AiÀÄAvÀæt C¢ü¤AiÀĪÀÄ 1966gÀ 126£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ GzÀ㫸ÀĪÀ
¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄA¢£À DzÉñÀUÀ¼ÀªÀgÉUÉ «¯Éà ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÉÝAzÀÄ F ªÀÄÆ®PÀ «±ÉõÀªÁV
¤zÉðò¹zÉÝãÉ.
¸À»
Dgï.J¯ï. eÁ®¥Àà
¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀaªÀgÀÄ.
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è
¸À»
CdÄð£À¥Àà
¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð, (¥Àæ¨sÁgÀ)
UÁæ«ÄÃt C©üªÀø¢Þ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀºÀPÁgÀ E¯ÁSÉ.
319
PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ
PÀæªÀiÁAPÀ :¹JAqÀ§Æè å 4 EqÀ§Æè åJA 86
PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ,
§ºÀĪÀĺÀr PÀlÖqÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ,
¢£ÁAPÀ: 31£Éà ªÀiÁZïð 86.
C¢ü¸ÀÆZÀ£É
PÀ£ÁðlPÀ vÀÆPÀ ªÀÄvÀÄÛ C¼ÀvÉUÀ¼À (eÁj) C¢ü¤AiÀĪÀÄ 1958 (1959gÀ PÀ£ÁðlPÀ
C¢ü¤AiÀĪÀÄ 2)gÀ 8£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹ PÀ£ÁðlPÀ
¸ÀPÁðgÀªÀÅ, C¢üPÀøvÀ gÁdå ¥ÀvÀæzÀ°è C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄÄ ¥ÀæPÀlªÁzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ Erà PÀ£ÁðlPÀ
gÁdåzÀ°è vÀgÀPÁjUÀ¼À ¸ÀUÀlÄ ªÁå¥ÁgÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ £ÀqÉAiÀÄĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀåªÀºÁgÀzÀ°è,
ªÀ»ªÁn£À°è CxÀªÁ ªÀiÁrPÉÆ¼Àî¯ÁUÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÀgÁj£À°è vÀgÀPÁjUÀ¼À ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß
vÀÆPÀzÀ°è ªÀiÁvÀæªÉà £ÀªÀÄÆ¢¸ÀvÀPÀÌzÉÝzÉAzÀÄ F ªÀÄÆ®PÀ ¤zÉðò¹zÉ.
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ
ºÉ¸Àj£À°è,
¸À»
«. £ÀgÀ¹AºÀªÀÄÆwð
¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð,
¸ÀºÀPÁgÀ E¯ÁSÉ.
¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ
C¢ü¸ÀÆZÀ£É PÀæªÀiÁAPÀ : ¹JAqÀ§Æè å 199 EJAr 86 (¦)
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ 2£Éà r¸ÉA§gï 1986
PÀ£ÁðlPÀ PÀø¶ GvÀà£Àß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ªÀåªÀºÁgÀ (¤AiÀÄAvÀæt) C¢ü¤AiÀĪÀÄ 1966gÀ
(1966gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 27)gÀ 2£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ RAqÀ (12ŠJ)gÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ
C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹, PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ªÉÄÃgÉUÉ PÀø¶ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ
¤zÉðñÀPÀ£À J®è C¢üPÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÀð»¸À®Ä ªÀÄÄRå
ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ C¢üPÁjUÉ F ªÀÄÆ®PÀ C¢üPÁgÀ ¤ÃrzÉ.
1527ŠJ¸ï.N.346
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ
CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,
Dgï. PÀªÀÄ®ªÀÄä
¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð,
¸ÀºÀPÁgÀ E¯ÁSÉ.
320
PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ
PÀæªÀiÁAPÀ :¹JAqÀ§Æè å 257 JAJAr 86
PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ,
§ºÀĪÀĺÀr PÀlÖqÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ,
¢£ÁAPÀ: 4.12.1986.
C¢ü¸ÀÆZÀ£É
PÀ£ÁðlPÀ PÀø¶ GvÀà£Àß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ªÀåªÀºÁgÀ (¤AiÀÄAvÀæt) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1966 (1966gÀ
PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 27)gÀ 152J ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹,
PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ F ªÀÄÆ®PÀ C£ÀĸÀÆaAiÀİè F PɼÀPÀAqÀ wzÀÄÝ¥ÀrUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁrzÉ:Š
¸ÀzÀj C£ÀĸÀÆaAiÀİè :Š
1) `` III ºÀÆUÀ¼ÀÄ'' JA§ ¨Á§£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ CzÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ £ÀªÀÄÆzÀÄUÀ¼À£ÀÄß
©lÄÖ©qÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
2) ``VI ºÀtÄÚUÀ¼ÀÄ'' JA§ ¨Á©£À°è G¥À¨Á§Ä 19gÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ F PɼÀPÀAqÀ
¨Á§ÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:Š
``20. QvÀÛ¼É'' ``21. PÀ®èAUÀr''
3) ``XIªÀÄgÀ'' JA§ ¨Á©£À°è G¥À¨Á§Ä 19gÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ F PɼÀPÀAqÀ
¨Á§ÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:Š
``20. ¹®égï NPï'' ``21 ¥ÁjªÁ¼À''.
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,
¸À»
«. £ÀgÀ¹AºÀªÀÄÆwð
¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð,
¸ÀºÀPÁgÀ E¯ÁSÉ.
321
¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ
C¢ü¸ÀÆZÀ£É PÀæªÀiÁAPÀ Dgï r¹ 180 JAJAr 84
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ 11£Éà r¸ÉA§gï 1986
PÀ£ÁðlPÀ PÀø¶ GvÀà£Àß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ªÀåªÀºÁgÀ (¤AiÀÄAvÀæt) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1966(1966gÀ
PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 27)gÀ ¥ÀæPÀgÀt 133gÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹,
PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¸ÀzÀj C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 64£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå
©vÀÛ£É, ¤UÀªÀÄ ¤AiÀÄ«ÄvÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ (PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ GzÀåªÀÄ) EzÀPÉÌ C£ÀéAiÀĪÁUÀzÀAvÉ
F ªÀÄÆ®PÀ «£Á¬Äw ¤ÃrzÉ.
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ
ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,
¸À»
J¸ï.N.¸ÀA.2205 «. £ÀgÀ¹AºÀªÀÄÆwð
¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð,
¸ÀºÀPÁgÀ E¯ÁSÉ.
PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ
PÀæªÀiÁAPÀ :¹JAqÀ§Æè å 272 JAJAr 86.
PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ,
§ºÀĪÀĺÀr PÀlÖqÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ,
¢£ÁAPÀ: 14.1.1987.
C¢ü¸ÀÆZÀ£É
PÀ£ÁðlPÀ PÀø¶ GvÀà£Àß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ªÀåªÀºÁgÀ (¤AiÀÄAvÀæt) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1966(1966gÀ
PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 27)gÀ 152J ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹,
PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ F ªÀÄÆ®PÀ C£ÀĸÀÆaAiÀİè F PɼÀPÀAqÀ wzÀÄÝ¥ÀrUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁrzÉ:Š
C£ÀĸÀÆaAiÀİè ``¥ÁèAmÉõÀ£ï ¨É¼ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁA¨ÁgÀ ¥ÀzÁxÀðUÀ¼ÀÄ'' EªÀÅUÀ½UÉ
¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¨Á§Ä VIII gÀ°è PÀæªÀĸÀASÉå 2gÀ°è£À ``K®QÌ'' JA§ ¥ÀzÀªÀ£ÀÄß ©lÄÖ©qÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ
ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è
¸À»
«. £ÀgÀ¹AºÀªÀÄÆwð
¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð
¸ÀºÀPÁgÀ E¯ÁSÉ.
322
¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ
ªÀÄÄRå ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ C¢üPÁjAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ C¢üãÀ ºÀÄzÉÝUÀ¼À ºÉ¸Àj£À §zÀ¯ÁªÀuÉ
¥Àæ¸ÁÛªÀ£É:
PÀ£ÁðlPÀ PÀø¶ GvÀà£Àß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ (¤AiÀÄAvÀæt) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1966 EzÀ£ÀÄß 1988gÀ
C¢ü¤AiÀĪÀÄ ¸ÀASÉå 35jAzÀ wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀ¯ÁVzÀÄÝ, ¸ÀzÀj wzÀÄÝ¥ÀrAiÀÄÄ EvÀgÀ
«µÀAiÀÄUÀ¼ÉÆA¢UÉ ``ªÀÄÄRå ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ C¢üPÁj'' JA§ ¥ÀzÁªÀ½UÉ §zÀ¯ÁV ``PÀø¶ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ
¤zÉðñÀPÀ'' JA§ ¥ÀzÁªÀ½AiÀÄ£ÀÄß ¸ÉÃj¸À®Ä CªÀPÁ±À PÀ°à¸ÀÄvÀÛzÉ. DzÀÝjAzÀ ªÀÄÄRå ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ
C¢üPÁjAiÀÄÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ C¢üãÀ ºÀÄzÉÝUÀ¼À ¥ÀzÀ£ÁªÀÄUÀ¼À£ÀÄß F PɼÀPÀAqÀAvÉ §zÀ¯ÁªÀuÉ
ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁVzÉ:
FVgÀĪÀ ¥ÀzÀ£ÁªÀÄUÀ¼ÀÄ GzÉÝòvÀ §zÀ° ¥ÀzÀ£ÁªÀÄUÀ¼ÀÄ
1) ªÀÄÄRå ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ C¢üPÁj PÀø¶ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¤zÉðñÀPÀ
2) dAn ªÀÄÄRå ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ C¢üPÁj PÀø¶ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ dAn ¤zÉðñÀPÀ
3) G¥À ªÀÄÄRåªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ C¢üPÁj PÀø¶ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ G¥À ¤zÉðñÀPÀ
4) f¯Áè ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ C¢üPÁj PÀø¶ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¤zÉðñÀPÀ
5) ªÀÄÄRå ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ C¢üPÁjAiÀÄ PÀø¶ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¤zÉðñÀPÀ£À PÉÃAzÀæ
PÁAiÀiÁð®AiÀÄzÀ UÉeÉmÉqï ¸ÀºÁAiÀÄPÀ PÁAiÀiÁð®AiÀÄzÀ UÉeÉmÉqï ¸ÀºÁAiÀÄPÀ
6) dAn ªÀÄÄRå ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ C¢üPÁjAiÀÄ PÀø¶ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ dAn ¤zÉðñÀPÀ£À
PÉÃAzÀæ UÉeÉmÉqï ¸ÀºÁAiÀÄPÀ PÉÃAzÀæ UÉeÉmÉqï ¸ÀºÁAiÀÄPÀ
ªÉÄîÌAqÀ ºÀÄzÉÝUÀ¼À ¥ÀzÀ£ÁªÀÄUÀ¼À£ÀÄß §zÀ¯Á¬Ä¸À®Ä MAzÀÄ O¥ÀZÁjPÀ DzÉñÀªÀ£ÀÄß
ºÉÆgÀr¸ÀĪÀÅzÀÄ CªÀ±ÀåPÀªÁVzÉ.
DzÉñÀ ¸ÀASÉå ¹JAqÀ§Æè å 199 EJAr 86,
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ 5£Éà ¥sɧæªÀj 1987
PÀ£ÁðlPÀ PÀø¶ GvÀà£Àß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ªÀåªÀºÁgÀ (¤AiÀÄAvÀæt) (wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀĪÀÄ,
1966gÀ ¥ÀæPÀluÉAiÀÄ ¥ÀjuÁªÀĪÁV (¸ÀPÁðj C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå ¯Á 48 J¯ï JA¦ 86
¢£ÁAPÀ 7£Éà CPÉÆÖçgï 1986 EzÀ£ÀÄß £ÉÆÃr) ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ E¯ÁSÉAiÀÄ F PɼÀPÀAqÀ ºÀÄzÉÝUÀ¼À
ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß F ªÀÄÄAzÉ ¸ÀÆa¹gÀĪÀAvÉ §zÀ¯Á¬Ä¸À¯ÁVzÉ:
323
PÀæªÀĸÀASÉå FVgÀĪÀ ¥ÀzÀ£ÁªÀÄUÀ¼ÀÄ GzÉÝòvÀ §zÀ° ¥ÀzÀ£ÁªÀÄUÀ¼ÀÄ
1. ªÀÄÄRå ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ C¢üPÁj PÀø¶ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¤zÉðñÀPÀ
2. dAn ªÀÄÄRå ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ C¢üPÁj PÀø¶ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ dAn ¤zÉðñÀPÀ
3. G¥À ªÀÄÄRå ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ C¢üPÁj PÀø¶ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ G¥À ¤zÉðñÀPÀ
4. f¯Áè ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ C¢üPÁj PÀø¶ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¤zÉðñÀPÀ
5. ªÀÄÄRå ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ C¢üPÁjAiÀÄ PÀø¶ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¤zÉðñÀPÀ£À PÉÃAzÀæ
PÁAiÀiÁð®AiÀÄzÀ UÉeÉmÉqï ¸ÀºÁAiÀÄPÀ PÁAiÀiÁð®AiÀÄzÀ UÉeÉmÉqï ¸ÀºÁAiÀÄPÀ
6. dAn ªÀÄÄRå ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ C¢üPÁjAiÀÄ PÀø¶ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ dAn ¤zÉðñÀPÀ£À
PÉÃAzÀæ UÉeÉmÉqï ¸ÀºÁAiÀÄPÀ PÉÃAzÀæ UÉeÉmÉqï ¸ÀºÁAiÀÄPÀ
---------------------------------------------------------------
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ
ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,
ªÀÄ£ÉÆÃºÀgï gÁªï
¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð,
(¥Àæ¨sÁgÀ), ¸ÀºÀPÁgÀ E¯ÁSÉ.
* * * * *
PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ
PÀæªÀiÁAPÀ :¹JAqÀ§Æè å 199 EJAr 86.
PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ,
§ºÀĪÀĺÀr PÀlÖqÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ,
¢£ÁAPÀ: 20£Éà ªÀiÁZïð 1987.
C¢ü¸ÀÆZÀ£É
C¢ü¸ÀÆZÀ£É PÀæªÀiÁAPÀ r¦JDgï 435 J¸ïJJ¸ï 86, ¢£ÁAPÀ 9.3.1987 EzÀgÀ
ªÉÄÃgÉUÉ ²æÃ J¸ï.J¯ï. UÀAUÁzsÀgÀ¥Àà LJJ¸ï Š EªÀgÀ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀzÀ ¹§âA¢ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ
¸ÀÄzsÁgÀuÁ E¯ÁSÉAiÀÄÄ PÀø¶ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¤zÉðñÀPÀgÉAzÀÄ £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁrzÉ.
ªÉÄÃ¯É ºÉüÀ¯ÁzÀ £ÉêÀÄPÁwAiÀÄ£ÀÄß UÀªÀĤ¹, ªÀÄÄRå ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ C¢üPÁjUÉ PÀø¶
ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¤zÉðñÀPÀ£À C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀ»¹PÉÆnÖgÀĪÀ §UÉÎ F E¯ÁSÉAiÀÄÄ C¢ü¸ÀÆZÀ£É
¸ÀASÉå ¹JAqÀ§Æè å 199 EJAr 86(¦) ¢£ÁAPÀ 28£Éà DUÀ¸ïÖ 1986 ªÀÄvÀÄÛ 2£Éà r¸ÉA§gï
1986 EªÀÅUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ FUÁUÀ¯Éà ºÉÆgÀr¹gÀĪÀ DzÉñÀªÀ£ÀÄß F ªÀÄÆ®PÀ
»AvÉUÉzÀÄPÉÆ¼Àî¯ÁVzÉ.
F DzÉñÀªÀÅ ªÀiÁZïð 9, 1987jAzÀ eÁjUÉ §A¢gÀĪÀÅzÁV ¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ
ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,
¸À»
J£ï.J¯ï. PÀÄ®PÀtÂð
¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð,
¸ÀºÀPÁgÀ E¯ÁSÉ.
324
PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ
PÀæªÀiÁAPÀ :¹JAqÀ§Æè å 28 JADgïE 86.
PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ,
§ºÀĪÀĺÀr PÀlÖqÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ,
¢£ÁAPÀ: 20£Éà dįÉÊ 1987.
C¢ü¸ÀÆZÀ£É
PÀ£ÁðlPÀ PÀø¶ GvÀà£Àß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ªÀåªÀºÁgÀ (¤AiÀÄAvÀæt) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1966 (1966gÀ
PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 27)gÀ 133£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹
PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, ²ªÀªÉÆUÀÎ PÀø¶ GvÀà£Àß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«Äw, EzÀgÀ G¥À«¢ü ¸ÀASÉå 24
(12) (J) EzÀÄ CrPÉUÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀqÀĪÀµÀÖgÀ ªÀÄnÖUÉ D G¥À«¢üAiÀÄ G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ PÉÃAzÀæ
CrPÉ ªÀÄvÀÄÛ PÉÆPÉÆ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÀÌgÀuÁ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀ ¤AiÀÄ«ÄvÀ, ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ
EzÀPÉÌ C£ÀéAiÀĪÁUÀzÀAvÉ F ªÀÄÆ®PÀ «£Á¬Äw ¤ÃrzÉ.
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ
ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,
¸À»
«. £ÀgÀ¹AºÀªÀÄÆwð
¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð,
¸ÀºÀPÁgÀ E¯ÁSÉ.
C¢ü¸ÀÆZÀ£É PÀæªÀiÁAPÀ ¹JAqÀ§Æè å 258 JAJAr 86, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¢£ÁAPÀ 7£Éà d£ÀªÀj 1988
1980gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ ¸ÀASÉå 17 jAzÀ wzÀÄÝ¥ÀrAiÀiÁzÀAvÉ PÀ£ÁðlPÀ PÀø¶
GvÀà£Àß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ªÀåªÀºÁgÀ (wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1966 (1966gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ
27)gÀ 52 `J' ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ
¸ÀzÀj C¢ü¤AiÀĪÀÄPÉÌ ®UÀwÛ¸À¯ÁzÀ C£ÀĸÀÆaAiÀİè F PɼÀPÀAqÀ wzÀÄÝ¥ÀrAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁrzÉ:
C£ÀĸÀÆaAiÀİè ``XIIEvÀgÀ GvÀà£ÀßUÀ¼ÀÄ'' JA§ ²Ã¶ðPÉAiÀÄ CrAiÀİè F PɼÀPÀAqÀ
¨Á§ÄUÀ¼À£ÀÄß ©lÄÖ©qÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
``3. KrUÀ¼ÀÄ 4. «ÄãÀÄ 5. ¹ÃUÀr''
23.J¸ï.N.75
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,
vÀļÀ¹ÃgÁªÀÄAiÀÄå
¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð
¸ÀºÀPÁgÀ E¯ÁSÉ.
325
¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ
C¢ü¸ÀÆZÀ£É PÀæªÀiÁAPÀ Dgïr¹ 180 JAJAr 84, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¢£ÁAPÀ 2£Éà ¥sɧæªÀj 1988
PÀ£ÁðlPÀ PÀø¶ GvÀà£Àß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ªÀåªÀºÁgÀ (¤AiÀÄAvÀæt) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1966 (1966gÀ
PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 27)gÀ ¥ÀæPÀgÀt 8(3) gÉÆA¢UÉ (iii) NzÀ¯ÁzÀ ¥ÀæPÀgÀt 133gÀ ªÀÄÆ®PÀ
¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, ¸ÀzÀj C¢ü¤AiÀĪÀÄ ¥ÀæPÀgÀt 8gÀ
G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ (1) PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀºÀPÁgÀ JuÉÚ ©ÃdUÀ¼À ¨É¼ÉUÁgÀgÀ ¸ÀAWÀ ªÀÄvÀÄÛ (2) ¥ÁæxÀ«ÄPÀ
JuÉÚ ©ÃdUÀ¼À ¨É¼ÉUÁgÀgÀ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ¼ÀÄ, EªÀÅUÀ½UÉ C£ÀéAiÀĪÁUÀzÀAvÉ F ªÀÄÆ®PÀ
«£Á¬Äw ¤ÃrzÉ.
J¸ï.N.¸ÀA.411
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ
ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,
J£ï.J¯ï. PÀÄ®PÀtÂð
¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð
¸ÀºÀPÁgÀ E¯ÁSÉ.
¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ
C¢ü¸ÀÆZÀ£É PÀæªÀiÁAPÀ ¹JAqÀ§Æè å 185 JADgïE 87 ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¢£ÁAPÀ 25£Éà ªÉÄà 1988
PÀ£ÁðlPÀ PÀø¶ GvÀà£Àß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ªÀåªÀºÁgÀ (¤AiÀÄAvÀæt) ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ, 1968
EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÛµÀÄÖ wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀĪÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À PÀgÀqÀ£ÀÄß, ¸ÀzÀj ¤AiÀĪÀÄUÀ½AzÀ
¨Á¢üvÀgÁUÀ§ºÀÄzÁzÀ J®è ªÀåQÛUÀ½AzÀ DPÉëÃ¥ÀuÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸À®ºÉUÀ¼À£ÀÄß DºÁ餹 PÀ£ÁðlPÀ
PÀø¶ GvÀà£ÀߪÀ£ÀÄß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ªÀåªÀºÁgÀ (¤AiÀÄAvÀæt) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1966 (1966gÀ PÀ£ÁðlPÀ
C¢ü¤AiÀĪÀÄ 27)gÀ 146£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (1)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÀÄÆ®PÀ CUÀvÀå¥Àr¸À¯ÁzÀAvÉ
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæzÀ ¨sÁUÀ 1 «¨sÁUÀ 2 J¥sï ¹ (1) EzÀgÀ 7£Éà d£ÀªÀj 1988£Éà ¢£ÁAPÀzÀ
«±ÉõÀ ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è ¥ÀæPÀlUÉÆAqÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå ¹JAqÀ§Æèå 185 JADgïE 87 ¢£ÁAPÀ
30£Éà r¸ÉA§gï 1987 EzÀgÀ°è ¥ÀæPÀn¸À¯ÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀzÀj ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À PÀgÀqÀ£ÀÄß
gÁdå¥ÀvÀæzÀ°è ¥ÀæPÀn¹zÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ 32 ¢ªÀ¸ÀUÀ¼À vÀgÀĪÁAiÀÄ ¥Àj²Ã®£ÉUÉ
vÉUÉzÀÄPÉÆ¼Àî¯ÁUÀĪÀÅzÉAzÀÄ w½¸À¯ÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ;
ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀzÀj gÁdå¥ÀvÀæªÀÅ ¢£ÁAPÀ 7£Éà d£ÀªÀj 1988 gÀAzÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀjUÉ
zÉÆgÉAiÀÄĪÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀiÁrgÀĪÀÅzÀjAzÀ;
gÁdå ¸ÀPÁðgÀPÉÌ AiÀiÁªÀ£Éà ªÀåQÛ¬ÄAzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà DPÉëÃ¥ÀuÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ ¸À®ºÉUÀ¼ÀÄ
¨ÁgÀ¢gÀĪÀÅzÀjAzÀ;
326
PÀ£ÁðlPÀ PÀø¶ GvÀà£Àß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ªÀåªÀºÁgÀ (¤AiÀÄAvÀæt) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1966 (1966gÀ
PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 27)gÀ 146£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæzÁ£À ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß
ZÀ¯Á¬Ä¹ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ F ªÀÄÆ®PÀ F PɼÀPÀAqÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸ÀÄvÀÛzÉ:Š
1. ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁægÀA¨sÀ.Š (1) F ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ PÀø¶ GvÀà£Àß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ
ªÀåªÀºÁgÀ (¤AiÀÄAvÀæt) (wzÀÄÝ¥Àr) ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ, 1988 JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) CªÀÅ PÀÆqÀ¯Éà eÁjUÉ §gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
2. ``ªÀÄÄRå ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ C¢üPÁj'' ªÀÄvÀÄÛ ``f¯Áè ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ C¢üPÁj'' ¥ÀzÀUÀ¼À
§zÀ¯ÁªÀuÉ.Š PÀ£ÁðlPÀ PÀø¶ GvÀà£Àß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ªÀåªÀºÁgÀ (¤AiÀÄAvÀæt) ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ, 1968
EªÀÅUÀ¼À°è ``ªÀÄÄRå ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ C¢üPÁj'' ªÀÄvÀÄÛ ``f¯Áè ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ C¢üPÁj'' JA§ ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ
§gÀĪÀ PÀqÉUÀ¼À¯Éè¯Áè ``PÀø¶ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¤zÉðñÀPÀ'' ªÀÄvÀÄÛ ``PÀø¶ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ
¤zÉðñÀPÀ'' JA§ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß C£ÀÄPÀæªÀĪÁV ¸ÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ
ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,
J£ï.J¯ï. PÀÄ®PÀtÂð,
¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð
¸ÀºÀPÁgÀ E¯ÁSÉ.
¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ
M¥ÉÇàïÉ
PÀæªÀiÁAPÀ Dgïr¹ 180 JAJAr 81, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ 14£Éà dÆ£ï 1988.
26£Éà ¥sɧæªÀj 1988£Éà ¢£ÁAPÀzÀ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæzÀ (¸ÀASÉå 117) «±ÉõÀ
¸ÀAaPÉAiÀÄ°è ¥ÀæPÀlªÁzÀ ¸ÀPÁðj C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå Dgï r¦ 180 JAJAr 81, ¢£ÁAPÀ
22£Éà ¥sɧæªÀj 1988 EzÀgÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ ¸Á°£À°è §A¢gÀĪÀ ``¸ÀzÀj C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 8£ÉÃ
¥ÀæPÀgÀt'' JA§ ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀASÉåUÉ §zÀ¯ÁV `¸ÀzÀj C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 8 (2)£Éà ¥ÀæPÀgÀt'
JAzÀÄ N¢PÉÆ¼ÀîvÀPÀÌzÀÄÝ.
J¸ï.N.1004
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ
ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,
ºÉZï.ºÉZï. ¸ÉÃoï
¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð,
¸ÀºÀPÁgÀ E¯ÁSÉ.
327
¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ
C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå ¹JAqÀ§Æè å 183 JADgïE 88, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¢£ÁAPÀ 2£Éà dÆ£ï 1989
PÀ£ÁðlPÀ PÀø¶ GvÀà£Àß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ªÀåªÀºÁgÀ (¤AiÀÄAvÀæt) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1966 (1966gÀ
PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 27)gÀ 152J ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹
PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ F ªÀÄÆ®PÀ C£ÀĸÀÆaAiÀİè F PɼÀPÀAqÀ wzÀÄÝ¥ÀrUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁrzÉ:Š
C£ÀĸÀÆaAiÀİè VIII ¥ÁèAmÉõÀ£ï ¨É¼ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁA¨ÁgÀ ¥ÀzÁxÀðUÀ¼ÀÄ JA§
¨Á©£À°è ""3 UÉÆÃqÀA©'' JA§ G¥À¨Á©£À vÀÄgÀªÁAiÀÄ F PɼÀPÀAqÀ G¥À¨Á§£ÀÄß
¸ÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:Š
``3J UÉÆÃqÀA© wgÀļÀÄ''
J¸ï.N.970
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ
ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,
ºÉZï. ºÉZï. ¸ÉÃoï
¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð,
¸ÀºÀPÁgÀ E¯ÁSÉ.
¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ
C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå ¸ÀªÀiÁvÀÆ 10 ªÀiÁ¤E 89 ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¢£ÁAPÀ 1£Éà DUÀ¸ïÖ 1989
PÀ£ÁðlPÀ PÀø¶ GvÀà£Àß ªÀiÁgÁl (¤AiÀÄAvÀæt) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1966gÀ ¥ÀæPÀgÀt 133 jAzÀ
¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ F PɼÀV£À C£ÀĸÀÆaAiÀİè
£ÀªÀÄÆ¢¹zÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwUÀ¼À ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¥ÁæAUÀt: G¥À¥ÁæAUÀt:G¥À ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ
¥ÁæAUÀtUÀ¼À°è ªÀiÁvÀæ CrPÉAiÀÄ£ÀÄß Rjâ¸À¨ÉÃPÉA§ µÀgÀwÛ£À ªÉÄÃ¯É ¸ÀzÀj ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwUÀ¼À
JzÀÄgÀÄUÀqÉ ¸ÀÆa¹gÀĪÀ G¥À¤AiÀĪÀÄUÀ¼À°è ¤UÀ¢¥Àr¹gÀĪÀ ¤§AzsÀ£ÉUÀ½AzÀ PÁåA¥ÉÇÌ
(PÉÃA¢æÃAiÀÄ CrPÉ ªÀÄvÀÄÛ PÉÆÃPÁ ªÀiÁgÁl ºÁUÀÆ ¸ÀA¸ÀÌgÀt ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀ ¤AiÀÄ«ÄvÀ ¸ÀA¸ÉÜ)
ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ Š EªÀjUÉ «£Á¬Äw ¤ÃrzÉ.
«£Á¬ÄwAiÀÄÄ F C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄÄ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæzÀ°è ¥ÀæPÀlªÁzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ
eÁjUÉ §A¢zÉ.
328
C£ÀĸÀÆa
ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ «£Á¬Äw ¤ÃrgÀĪÀ G¥À ¤AiÀĪÀÄzÀ ¸ÀASÉå
1. ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«Äw 23(12)(J)
2. ¸ÁUÀgÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«Äw 23(10)(J)
3. PÀĪÀÄmÁ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«Äw 49
4. ¹zÁÝ¥ÀÅgÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«Äw 34(10)(J)
5. ¹¹ð ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«Äw 23(10)
6. avÀæzÀÄUÀð ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«Äw 23(11)(J)
7. vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«Äw 23(11)
8. ºÉÆ£ÁߪÀgÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«Äw 49
9. AiÀįÁè¥ÀÅgÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«Äw 32(9)(J)
10. PÀqÀÆgÀÄ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«Äw 23(12)(J)
11. ZÀ£ÀßVj ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«Äw 24(11)(J)
J¸ï.N. 1259
¨sÁgÀvÀzÀ gÁµÀÖç¥ÀwAiÀĪÀgÀ DeÁÕ£ÀĸÁgÀ
ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,
PÉA. §. UÀÄgÀÄzÉêÀ¥Àà
¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð (¥Àæ¨sÁgÀ)
¸ÀºÀPÁgÀ E¯ÁSÉ.
¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ
C¢ü¸ÀÆZÀ£É
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ 1£Éà DUÀ¸ïÖ 1989
¸ÀASÉå ¸ÀªÀiÁvÉÆÃ 10 ªÀiÁ¤E 89 11 PÀ£ÁðlPÀ PÀø¶ GvÀà£Àß ªÀiÁgÁl (¤AiÀÄAvÀæt)
C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1966 (1966gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 27)gÀ ¥ÀæPÀgÀt 133 jAzÀ ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ
C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ PÀø¶ GvÀà£Àß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwAiÀÄ
ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ PÉëÃvÀæzÀ°è£À ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¥ÁæAUÀt, G¥ÀªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¥ÁæAUÀtUÀ¼À°è CrPÉ RjâUÉ
¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¸ÀzÀj ¸À«ÄwAiÀÄ G¥À¤AiÀĪÀÄ 23(12)(J) zÀ°è ¤UÀ¢¥Àr¹gÀĪÀ
¤§AzsÀ£ÉUÀ½AzÀ PÉÃA¢æÃAiÀÄ CrPÉ ªÀÄvÀÄÛ PÉÆÃPÁ ªÀiÁgÁl ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÀÌgÀt ¸ÀºÀPÁj ¸ÀAWÀ
(¤AiÀÄ«ÄvÀ), ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ EªÀjUÉ jAiÀiÁ¬Äw ¤ÃrzÉ.
F jAiÀiÁ¬ÄwAiÀÄÄ PÀÆqÀ¯Éà eÁjUÉ §gÀĪÀÅzÀÄ.
J¸ï.N.1260
¨sÁgÀvÀzÀ gÁµÀÖç¥ÀwAiÀĪÀgÀ DeÁÕ£ÀĸÁgÀ
ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è
PÉA. §. UÀÄgÀÄzÉêÀ¥Àà
¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð (¥Àæ¨sÁgÀ)
¸ÀºÀPÁgÀ E¯ÁSÉ.
329
¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ
C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå ¹JAqÀ§Æè å 95 JADgïE 89, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ 29£Éà £ÀªÉA§gï 1989
PÀ£ÁðlPÀ PÀø¶ GvÀà£Àß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ (¤AiÀÄAvÀæt) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1966gÀ 152J ¥ÀæPÀgÀtzÀ
ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹, PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ C£ÀĸÀÆaAiÀÄ£ÀÄß F
PɼÀPÀAqÀAvÉ F ªÀÄÆ®PÀ wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁrzÉ:Š
``XIªÀÄgÀ'' F ¨Á©£À°è 21£Éà G¥ÀЍÁ©£À vÀgÀĪÁAiÀÄ F PɼÀPÀAqÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄß
¸ÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:Š
22. ¸Á®AUÀ¨ÉlÄÖ (¸Á¯ï) (UÀnÖªÀÄgÀ)
23. §¼ÁªÀÅ (UÀnÖªÀÄgÀ)
24. PÉgÀĬÄAUï (ªÉÄzÀÄ ªÀÄgÀ)
25. ¸ÁéA¥ï JAJ¯ïºÉZï (ªÉÄzÀĪÀÄgÀ)
26. UÀÄdð£ï (ªÉÄzÀĪÀÄgÀ)
27. PÁ¥ÀÅgï (PÁqÀÄ ªÀÄgÀ)
28. PÁ¯É鯦ü°AiÀĪÀiï (ªÉÄzÀÄ ªÀÄgÀ)
29. «ÄPÉìqï ¯ÉÊmï (UÀnÖ ªÀÄgÀ)
30. £ÁåmÉÆÃºï (ªÉÄzÀÄ ªÀÄgÀ)
31. ªÀÄgÀAw (PÀqÀÄUÉA¥ÀÅ) (ªÉÄzÀÄ ªÀÄgÀ)
32. gɸÁPï
33. ¸ÁéA¥ï ªÀÄgÀAw (ªÉÄzÀÄ ªÀÄgÀ)
34. »¯ï JAJ¯ïºÉZï
35. »¯ïªÀÄgÀAw (ªÉÄzÀÄ ªÀÄgÀ)
36. ªÀiÁAqï zÁmÁ
37. PÉA¥Á¸ï (UÀnÖ ªÀÄgÀ)
38. ¸ÀA«Ä±ÀæeÁw ªÀÄgÀUÀ¼ÀÄ
39. Qé¯ï (UÀnÖ ªÀÄgÀ)
40. ªÀÄgÀ¸Àé ªÉÄÃqï
41. gÉqÁ¯ï
42. ºÉƼÀªÀÄwÛ (l«Äð£Á°AiÀiÁ)
43. ºÀ¹gÀÄ J¥sïJ¸ïn
330
44. ºÀ¼À¢ ¹J¸ïn
45. §Æè D¯ï
46. ¨ÉlÖzÀ PÀtÂUÀ®Ä (qÉÊw¤AiÀiÁ)
47. lPÉð® (§ºÀ¼À UÀnÖ ªÀÄgÀ)
48. gÉqÉ«ÄPÀì
49. ªÁlgï UÀªÀiï
50. ªÁ¯ï£Àmï
51. l«Äð£ÉðAiÀiÁ PɯÁ«Ä¤AiÀiÁ (ªÉÄzÀÄ ªÀÄgÀ¢AzÀ ªÀÄzsÀåzÀ UÀnÖªÀgÉUÉ)
52. AiÀĝɯèà D¯ï
53. ªÉÊmï D¯ï
54. ªÀįÁ¸ï (UÀnÖ ªÀÄgÀ)
55. PÀªÀÄgÀgÉ (ªÀÄzsÀåªÀÄ UÀnÖ)
56. ªÉÊnPïì (£À«®r, ªÉÄÊgÉÆ¼ï) (UÀnÖ ªÀÄgÀ)
57. ¥ÉÊ£ïªÀÄgÀ
58. gÉAUÁ¸ï («Ä±Àæ)
59. wAUÀqÀÄ
60. ©£ÁmÁAUÀgï
61. £ÁUÀ
62. mÉmÁæ §°ð¤AiÀiÁ
63. PÀĹðAiÀiÁ
64. qÉrØ¯ÉÆÃ¶AiÀiÁ
65. JQÌ
66. EgÉÆÃPÉÆÃ
67. ºÉÆÃ¦AiÀiÁ (¨sÉÆÃV)
68. CAUɰªÀiï ©æV°AiÀÄ£ï UÀnÖªÀÄgÀ
69. dmÉÆÃ§
70. UÉÆA¨É
71. zÀºÉÆÃªÀÄ
72. M¥ÉÃ¥É
73. wmïPÁgï
74. vÁªÀÅ£ï
331
75. ¦üf ªÀÄÆ®zÀ UÀnÖªÀÄgÀ
76. ªÀAqÉÃeï
77. CUÀw
78. JAf¤AiÀiÁ
79. ªÉÄAVæ¸ï
80. JAJ¯ïºÉZï
81. ªÀÄgïPÀÆgï
82. ªÉ¸ïÖ
83. ¥Á°
84. ¸Á®ªÀÄgÀ
85. ¸ÁgÀªÁPï
86. ¤Ã®Vj
¨sÁgÀvÀzÀ gÁµÀÖç¥ÀwAiÀĪÀgÀ
DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,
¸À».
¹.Dgï. ¨sÁVÃgÀxÀªÀÄä
¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð
¸ÀºÀPÁgÀ E¯ÁSÉ.
332
¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ
C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀA. ¹JAqÀ§Æè å 73 JADgïE 89, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ,
¢£ÁAPÀ 3£Éà d£ÀªÀj 1990
1966gÀ PÀ£ÁðlPÀ PÀø¶ GvÀà£Àß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ (¤AiÀÄAvÀæt) C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ (1966gÀ
PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 27) 66£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (1)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÀÄvÀÄÛ 67£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ
(1)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹, PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ
¸ÀzÀj C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 66 ªÀÄvÀÄÛ 67£Éà ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À°è ºÉýgÀĪÀ GzÉÝñÀPÁÌV PÀø¶ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ
E¯ÁSÉAiÀÄ F PɼÀPÀAqÀ C¢üPÁjUÀ½UÉ F ªÀÄÆ®PÀ C¢üPÁgÀ ¤ÃrzÉ:Š
1) gÁdåzÀ J®è «¨sÁUÀUÀ¼À PÀø¶ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ dAn ¤zÉðñÀPÀgÀÄ.
2) gÁdåzÀ J®è f¯ÉèUÀ¼À PÀø¶ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¤zÉðñÀPÀgÀÄ.
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ
ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,
¹.Dgï. ¨sÁVÃgÀxÀªÀÄä
¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð,
¸ÀºÀPÁgÀ E¯ÁSÉ.
¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ
C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀA. ¹JAqÀ§Æè å 88 JADgïE 90 ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ,
¢£ÁAPÀ 21£Éà ¸É¥ÉÖA§gï 1990
1966gÀ PÀ£ÁðlPÀ PÀø¶ GvÀà£Àß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ (¤AiÀÄAvÀæt) C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ (1966gÀ
PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 27) 55£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (6)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ ¥ÀgÀAvÀÄPÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ
¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, F PɼÀPÀAqÀ PÉÆÃµÀÖPÀzÀ (3)£ÉÃ
CAPÀtzÀ°ègÀĪÀ £ÀªÀÄÆzÀÄUÀ¼À°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹gÀĪÀ ¥ÀæzÉñÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¸ÀzÀj
¥ÀgÀAvÀÄPÀzÀ°è ºÉýgÀĪÀ GzÉÝñÀPÁÌV, PÉÆÃµÀÖPÀzÀ (2)£Éà CAPÀtzÀ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹gÀĪÀ
C¢üPÁjUÀ½UÉ F ªÀÄÆ®PÀ C¢üPÁgÀ ¤ÃrzÉ.
333
PÉÆÃµÀÖPÀ
PÀæªÀĸÀASÉå ºÀÄzÉÝ ¥ÀæzÉñÀ
1 2 3
1. PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀ EAf¤AiÀÄgï, ªÉÄʸÀÆgÀÄ, gÉ«£ÀÆå «¨sÁUÀ
ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ C©üªÀø¢Þ AiÉÆÃd£É
ªÉÄʸÀÆgÀÄ «¨sÁUÀ, ªÉÄʸÀÆgÀÄ
2. PÁAiÀÄ𠤪ÁðºÀPÀ EAf¤AiÀÄgï, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ gÉ«£ÀÆå «¨sÁUÀ
ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ C©üªÀø¢Þ AiÉÆÃd£É
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ «¨sÁUÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ
3. PÁAiÀÄ𠤪ÁðºÀPÀ EAf¤AiÀÄgï, ¨É¼ÀUÁ« gÉ«£ÀÆå «¨sÁUÀ
ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ C©üªÀø¢Þ AiÉÆÃd£É,
¨É¼ÀUÁ« «¨sÁUÀ, ¨É¼ÀUÁ«
4. PÁAiÀÄ𠤪ÁðºÀPÀ EAf¤AiÀÄgï, UÀÄ®âUÁð gÉ«£ÀÆå «¨sÁUÀ
ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ C©üªÀø¢Þ AiÉÆÃd£É,
UÀÄ®âUÁ𠫨sÁUÀ, UÀÄ®âUÁð
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ
ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,
¹.Dgï. ¨sÁVÃgÀxÀªÀÄä
¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð
¸ÀºÀPÁgÀ E¯ÁSÉ.
334
¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ
C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀA. ¹JAqÀ§Æè å 76 JADgïE 89 ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ 9£Éà ªÉÄÃ, 1991
1966gÀ PÀ£ÁðlPÀ PÀø¶ GvÀà£Àß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ (¤AiÀÄAvÀæt) C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ (1966gÀ
PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 27) 152J ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹,
PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ C£ÀĸÀÆaUÉ F PɼÀPÀAqÀ wzÀÄÝ¥ÀrAiÀÄ£ÀÄß F ªÀÄÆ®PÀ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ:Š
C£ÀĸÀÆaAiÀİè, PÉÆ£ÉAiÀİè F PɼÀPÀAqÀ «ªÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ:Š
``«ªÀgÀuÉ:÷ F C£ÀĸÀÆaAiÀÄ GzÉÝñÀPÁÌV, ¨Á§Ä IV DºÁgÀ ¨É¼ÉUÀ¼À, ¨Á§Ä VII
JuÉÚ©ÃdUÀ¼ÀÄ, ¨Á§Ä VIIIgÀ G¥À¨Á§Ä 7 PÉÆvÀÛA§jAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ¨Á§Ä XgÀ G¥À¨Á§Ä
5 D®ÄUÀqÉØAiÀÄ CrAiÀÄ°è §gÀĪÀ PÀø¶ GvÀà£ÀßUÀ¼À°è ¥ÀæªÀiÁtÂvÀ ºÁUÀÆ ¸ÀA¸ÀÌj¹zÀ
©ÃdUÀ¼ÀAxÀ, «µÀªÉAzÀÄ UÀÄgÀÄvÀÄ ªÀiÁr ¸ÀjAiÀiÁV aÃn CAn¹gÀĪÀAxÀ J®è PÀø¶ GvÀà£ÀßzÀ
©ÃdUÀ¼ÀÄ ¸ÉÃgÀvÀPÀÌzÀÝ®è.''
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ
ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,
¹.Dgï. ¨sÁVÃgÀxÀªÀÄä
¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð
¸ÀºÀPÁgÀ E¯ÁSÉ.
¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ
C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀA. ¹JAqÀ§Æè å 115 JADgïE 91, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ 27£Éà dįÉÊ 1991
1991gÀ PÀ£ÁðlPÀ PÀø¶ GvÀà£Àß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ (¤AiÀÄAvÀæt) ªÀÄvÀÄÛ PÉ®ªÀÅ EvÀgÀ
PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À (wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ (1991gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 16) 1£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ
(2)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹, PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ
1991gÀ DUÀ¸ïÖ 1£Éà ¢£ÁAPÀªÀ£ÀÄß ¸ÀzÀj wzÀÄÝ¥Àr C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 1, 2 jAzÀ 20,22, 23, 28
jAzÀ 33, 35, 36, 38, 42 jAzÀ 44, 49, 51 jAzÀ 55 ºÁUÀÆ 57 jAzÀ 59£Éà ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À
G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ eÁjUÉ §gÀvÀPÀÌ ¢£ÁAPÀªÉA§ÄzÁV F ªÀÄÆ®PÀ UÉÆvÀÄÛ¥Àr¹zÉ.
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ
ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,
¹.Dgï. ¨sÁVÃgÀxÀªÀÄä
¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð
¸ÀºÀPÁgÀ E¯ÁSÉ.
335
¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ
C¢ü¸ÀÆZÀ£É £ÀA. ¹JAqÀ§Æèå 115 JADgïE 91 (1) ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ,
¢£ÁAPÀ 21£Éà ¥sɧæªÀj 1992
1991gÀ PÀ£ÁðlPÀ PÀø¶ GvÀà£Àß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ (¤AiÀÄAvÀæt) ªÀÄvÀÄÛ PÉ®ªÀÅ EvÀgÀ
PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À (wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ (1991gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 16) 1£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ
(2)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹, PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ
1992gÀ ªÀiÁZïð 1£Éà ¢£ÁAPÀªÀ£ÀÄß ¸ÀzÀj C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 45£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ
eÁjUÉ §gÀvÀPÀÌ ¢£ÁAPÀªÉA§ÄzÁV F ªÀÄÆ®PÀ UÉÆvÀÄÛ¥Àr¹zÉ.
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ
CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,
¹.Dgï. ¨sÁVÃgÀxÀªÀÄä
¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð
¸ÀºÀPÁgÀ E¯ÁSÉ.
¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ
C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀA. ¹JAqÀ§Æè å 130 JADgï 89, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ,
¢£ÁAPÀ 21£Éà CPÉÆÖçgï 1992
1966gÀ PÀ£ÁðlPÀ PÀø¶ GvÀà£Àß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ (¤AiÀÄAvÀæt) C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ (1966gÀ
PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 27) 133£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹,
PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¸ÀzÀj C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 65£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ G¥À§AzsÀUÀ½AzÀ PÀ£ÁðlPÀ
¸ÀºÀPÁgÀ JuÉÚ ©Ãd ¨É¼ÉUÁgÀgÀ ªÀĺÁªÀÄAqÀ°, Š EzÀPÉÌ F ªÀÄÆ®PÀ «£Á¬Äw ¤ÃrzÉ.
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,
¹.Dgï. ¨sÁVÃgÀxÀªÀÄä
¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð
¸ÀºÀPÁgÀ E¯ÁSÉ.
336
¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ
C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀA. ¹JAqÀ§Æèå 115 JADgïE 91, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ 23£Éà ªÀiÁZïð 1994
1991gÀ PÀ£ÁðlPÀ PÀø¶ GvÀà£Àß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ (¤AiÀÄAvÀæt) ªÀÄvÀÄÛ PÉ®ªÀÅ EvÀgÀ
PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À (wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ (1991gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 16) 1£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ
(2)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹, PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ
1994gÀ K¦æ¯ï 1£Éà ¢£ÁAPÀªÀ£ÀÄß ¸ÀzÀj C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 21, 26 ªÀÄvÀÄÛ 34£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ
G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ eÁjUÉ §gÀvÀPÀÌ ¢£ÁAPÀªÉA§ÄzÁV F ªÀÄÆ®PÀ UÉÆvÀÄÛ¥Àr¹zÉ.
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,
J¸ï. ©. ¨É¼ÀUÀvÉÛgÀ
¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð
¸ÀºÀPÁgÀ E¯ÁSÉ.
PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ
¸ÀASÉå. Dgï.r. 121 fºÉZïDgï 92
PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ,
§ºÀĪÀĺÀr PÀlÖqÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ,
¢£ÁAPÀ: 24£Éà ªÀiÁZïð 1994.
C¢ü¸ÀÆZÀ£É
1974gÀ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ DªÀgÀtUÀ¼À (C£À¢üPÀøvÀ C£ÀĨsÀªÀzÁgÀgÀ£ÀÄß
ºÉÆgÀºÁPÀĪÀ) C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ (1974gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 32) 3£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÀÄÆ®PÀ
¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹, PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ:Š
(i) PÀø¶ GvÀà£Àß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwUÀ¼À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄ ºÀÄzÉÝAiÀÄÄ gÁdå ¹«¯ï
¸ÉêÉUÀ¼À UÀÆæ¥ï Š `©' C¢üPÁjVAvÀ PÀrªÉÄAiÀÄ®èzÀ zÀeÉðAiÀÄ
ºÀÄzÉÝAiÀiÁVgÀĪÀ°è, PÀø¶ GvÀà£Àß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwUÀ¼À ¸ÀA§AzsÀzÀ°è ¸ÀzÀj
PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄ£ÀÄß, ªÀÄvÀÄÛ
(ii) PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄ ºÀÄzÉÝAiÀÄÄ, gÁdå ¹«¯ï ¸ÉêÉUÀ¼À UÀÆæ¥ï `©' C¢üPÁjVAvÀ
PÀrªÉÄ zÀeÉðAiÀÄ ºÀÄzÉÝAiÀiÁVgÀĪÀ°è, PÀø¶ GvÀà£Àß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwUÀ¼À
¸ÀA§AzsÀzÀ°è, f¯Áè PÀø¶ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¤zÉðñÀPÀgÀÄ, EªÀgÀ£ÀÄß ¸ÀzÀj
C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ°è ºÉýgÀĪÀ GzÉÝñÀPÁÌV ``¸ÀPÀëªÀÄ C¢üPÁj'' AiÀiÁV F ªÀÄÆ®PÀ
£ÉêÀÄPÀªÀiÁrzÉ. ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀzÀj C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, PÀ£ÁðlPÀ PÀø¶ GvÀà£Àß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ
(¤AiÀÄAvÀæt) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1966gÀ (1966gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 27)
ªÉÄÃgÉUÉ ¸ÁܦvÀªÁzÀ PÀø¶ GvÀà£Àß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwUÀ½UÉ ¸ÉÃjzÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ
337
DªÀgÀtzÀ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è, DAiÀiÁ PÀø¶ GvÀà£Àß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwAiÀÄ
C¢üPÁgÀªÁå¦ÛAiÉÆ¼ÀUÉ, ¸ÀzÀj C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ªÀÄÆ®PÀ CxÀªÁ CzÀgÀ ªÉÄÃgÉUÉ
¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ PÀvÀðªÀåUÀ¼À£ÀÄß
¤ªÀð»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ
ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,
¸À»
PÉ.n. wªÀiÁägÉrØ
¸ÀPÁðgÀzÀ G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð
PÀAzÁAiÀÄ E¯ÁSÉ (ºÉZïDgï¹)
¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ
C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå: ¹JAqÀ§Æè å 85 JADgïE 90 ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ
¢£ÁAPÀ: 26£Éà CPÉÆÖçgï 1994.
PÀ£ÁðlPÀ PÀø¶ GvÀà£Àß ªÀiÁgÁl (¤) C¢ü¤AiÀĪÀÄ 1966gÀ ¥ÀæPÀgÀt 133gÀ°è ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ
C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀºÀPÁgÀ JuÉÚ©Ãd ¨É¼ÉUÁgÀgÀ
ªÀĺÁªÀÄAqÀ¼À (¤), ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ EªÀgÀÄ ©eÁ¥ÀÅgÀ, §¼Áîj, ¹AzsÀ£ÀÆgÀÄ ºÁUÀÆ gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ
ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwAiÀÄ PÉëÃvÀæzÀ°è 1987Š88£Éà ¸Á°£À°è Rjâ¹zÀ ºÀÄlÄÖªÀ½ ¸ÀA§AzsÀ DAiÀiÁ
ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwUÀ½UÉ PÀlÖ¨ÉÃPÁVgÀĪÀ zÀAqÀzÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ±ÀĮ̪À£ÀÄß ¥ÁªÀw¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ F
PɼÀPÀAqÀAvÉ PÀ£ÁðlPÀ PÀø¶ GvÀà£Àß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ (¤), C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1966gÀ ¥ÀæPÀgÀt 65jAzÀ
«£Á¬Äw ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ.
PÀø¶ GvÀà£Àß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«Äw ªÀÄ£Áß ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ zÀAqÀ
1. ©eÁ¥ÀÅgÀ gÀÆ. 5,442Š05
2. §¼Áîj gÀÆ. 17,080Š00
3. ¹AzsÀ£ÀÆgÀÄ gÀÆ. 12,886Š98
4. gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ gÀÆ. 23, 424Š38
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ
ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,
J¸ï. ©. ¨É¼ÀUÀvÉÛgÀ
¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð
¸ÀºÀPÁgÀ E¯ÁSÉ.
338
¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ
C¢ü¸ÀÆZÀ£É
¸ÀA. ¹JAqÀ§Æèå 96 JADgïE 94, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ 9£Éà £ÀªÉA§gï 1994
PÀ£ÁðlPÀ PÀø¶ GvÀà£Àß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ (¤AiÀÄAvÀæt) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1966 (1966gÀ PÀ£ÁðlPÀ
C¢ü¤AiÀĪÀÄ 27) 152J ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹, PÀ£ÁðlPÀ
¸ÀPÁðgÀªÀÅ C£ÀĸÀÆaUÉ PɼÀPÀAqÀ wzÀÄÝ¥ÀrUÀ¼À£ÀÄß F ªÀÄÆ®PÀ ªÀiÁrzÉ:Š
C£ÀĸÀÆaAiÀİè ''VIII vÉÆÃlzÀ ¨É¼ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁA¨ÁgÀ ¥ÀzÁxÀðUÀ¼ÀÄ'' JA§
²Ã¶ðPÉAiÀİè, 12£Éà ¨Á©£À vÀgÀĪÁAiÀÄ, F PɼÀPÀAqÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¸ÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:Š
``13. PÁ¦ü ©ÃdUÀ¼ÀÄ (GavÀ ªÀiÁgÁlzÀ PÉÆÃmÁzÀµÀÄÖ ªÀÄnÖUÉ):Š
(i) PÀZÁÑ PÁ¦ü (ZÉjæ PÁ¦ü)
(ii) ¸ÀA¸ÀÌj¹zÀ PÁ¦ü ©ÃdUÀ¼ÀÄ
(iii) ¸ÀA¸ÀÌj¹®èzÀ PÁ¦ü ©ÃdUÀ¼ÀÄ.''
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ
ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,
J¸ï.©. ¨É¼ÀUÀvÉÛgÀ,
¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð
¸ÀºÀPÁgÀ E¯ÁSÉ.
¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ
C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀA. ¹JAqÀ§Æè å 104 JADgïE 94, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ 9£Éà d£ÀªÀj 1995
PÀ£ÁðlPÀ PÀø¶ GvÀà£Àß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ (¤AiÀÄAvÀæt) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1966 (1966gÀ PÀ£ÁðlPÀ
C¢ü¤AiÀĪÀÄ 27)gÀ 152J ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹, PÀ£ÁðlPÀ
¸ÀPÁðgÀªÀÅ C£ÀĸÀÆaUÉ F PɼÀPÀAqÀ wzÀÄÝ¥ÀrUÀ¼À£ÀÄß F ªÀÄÆ®PÀ ªÀiÁrzÉ, JAzÀgÉ:Š
C£ÀĸÀÆaAiÀİè, II£Éà ¨Á©£À vÀgÀĪÁAiÀÄ F PɼÀPÀAqÀ ¨Á§Ä ªÀÄvÀÄÛ CzÀPÉÌ
¸ÀA§A¢ü¹zÀ £ÀªÀÄÆzÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ :Š
III ºÀƪÀÅUÀ¼ÀÄ
``J¯Áè ºÀƪÀÅUÀ¼ÀÄ''
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ
ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,
J¸ï.©. ¨É¼ÀUÀvÉÛgÀ
¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð,
¸ÀºÀPÁgÀ E¯ÁSÉ.
339
C¢ü¸ÀÆZÀ£É
¸ÀASÉå :¹JAqÀ§Æè å 297 EJAr 91, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ 27£Éà dÆ£ï 1995.
1991gÀ PÀ£ÁðlPÀ PÀø¶ GvÀà£Àß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ (¤AiÀÄAvÀæt) ªÀÄvÀÄÛ PÉ®ªÀÅ EvÀgÀ
PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À (wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 1£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (2)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀt¢AzÀ ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ
C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, MAzÀÄ ¸Á«gÀzÀ MA¨ÉÊ£ÀÆgÀ vÉÆA§vÉÛÊzÀgÀ
dÆ£ï E¥ÀàvÉÛüÀ£Éà ¢£ÀªÀ£ÀÄß, ¸ÀzÀj wzÀÄÝ¥Àr C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 25£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ
eÁjUÉ §gÀvÀPÀÌ ¢£ÁAPÀªÉA§ÄzÁV F ªÀÄÆ®PÀ UÉÆvÀÄÛ¥Àr¹zÉ.
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ
ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,
r. PÀøµÀÚAiÀÄå
¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð
¸ÀºÀPÁgÀ E¯ÁSÉ.
PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ
¸ÀASÉå :¹JAqÀ§Æè å 5 JADgïE 96
PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ,
§ºÀĪÀĺÀr PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ,
¢£ÁAPÀ: 27£Éà ªÀiÁZïð 1996.
C¢ü¸ÀÆZÀ£É
1991gÀ PÀ£ÁðlPÀ PÀø¶ GvÀà£Àß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ (¤AiÀÄAvÀæt) ªÀÄvÀÄÛ PÉ®ªÀÅ EvÀgÀ
PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À (wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ (1991gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 16) 1£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ
(2)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀt¢AzÀ ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹, PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ,
1.4.1996£ÀÄß ¸ÀzÀj C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ (ªÀÄÆ® C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 112£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ 1£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀt)
50£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ G¥À§AzsÀªÀÅ eÁjUÉ §gÀvÀPÀÌ ¢£ÁAPÀªÉA§ÄzÁV F ªÀÄÆ®PÀ UÉÆvÀÄÛ¥Àr¹zÉ.
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,
©.«. £ÀlgÁd£ï
¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð
¸ÀºÀPÁgÀ E¯ÁSÉ.
340
PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ
¸ÀASÉå :¹JAqÀ§Æè å 144 JADgïE 2001
PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ,
§ºÀĪÀĺÀr PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ,
¢£ÁAPÀ: 16£Éà dÆ£ï 2001.
C¢ü¸ÀÆZÀ£É
1966gÀ PÀ£ÁðlPÀ PÀø¶ GvÀà£Àß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ (¤AiÀÄAvÀæt) C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ (1966gÀ
PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 27) 152J ¥ÀæPÀgÀt¢AzÀ ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹
PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, C£ÀĸÀÆaUÉ F PɼÀPÀAqÀ wzÀÄÝ¥ÀrUÀ¼À£ÀÄß F ªÀÄÆ®PÀ ªÀiÁrzÉ,
JAzÀgÉ:-
C£ÀĸÀÆaAiÀİè, ¨Á§Ä VIII gÀ°è, G¥À§AzsÀ 3J ªÀÄvÀÄÛ CzÀPÉÌ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ
£ÀªÀÄÆzÀÄUÀ¼À£ÀÄß ©lÄÖ©qÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ
ºÉ¸Àj£À°è,
J¸ï. EAzsÀĪÀÄw
¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð
¸ÀºÀPÁgÀ E¯ÁSÉ
341
C£ÀħAzsÀ - 1
(C¢ü̧ ÀÆZÀ£É ¸ÀA: E.127 JA.Dgï.E 2001, ¢£ÁAPÀ: 29.10.2001)
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ºÀtÄÚ ªÀÄvÀÄÛ vÀgÀPÁj PÀø¶ GvÀà£Àß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹ G½zÀ J¯Áè
PÀø¶ GvÀà£Àß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwUÀ¼À ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ PÉëÃvÀæUÀ¼À°è ªÀiÁgÁl ¤AiÀÄAvÀætPÉÌ WÉÆÃ¶¹gÀĪÀ PÀø¶
GvÀà£ÀßUÀ¼ÀÄ.
¥À±ÀÄ ¸ÀAUÉÆÃ¥À£É
1. eÁ£ÀĪÁgÀÄUÀ¼ÀÄ
2. ªÉÄÃPÉUÀ¼ÀÄ
3. PÀÄjUÀ¼ÀÄ
II. £ÀÆ®Ä, J¼É
1 ºÀwÛ (©Ãd vÉUÉzÀ ªÀÄvÀÄÛ vÉUÉAiÀÄzÀ)
III. ºÀÆUÀ¼ÀÄ
1. J¯Áè ºÀÆUÀ¼ÀÄ
IV. DºÁgÀ zsÁ£ÀåUÀ¼ÀÄ
1. ¸ÀeÉÓ
2. dªÉUÉÆÃ¢ü
3. eÉÆÃ¼À
4. PÀA§Ä
5. ªÉÄPÉÌ eÉÆÃ¼À
6. £ÀªÀtÂ
7. s̈ÀvÀÛ
8. gÁV
9. CQÌ
10. ¸ÁªÉÄ (¸ÁªÉ)
11. UÉÆÃ¢ü
V. CgÀtå GvÀà£ÀßUÀ¼ÀÄ
1. CAlĪÁ¼À
2. ¨ÉÆA§Ä
3. s̈ÀvÀÛ
4. »¥Éàà ©Ãd
5. ºÉÆAUÉ©Ãd
6. ¨Éë£À ©Ãd
7. ¹ÃUÉPÁ¬Ä
8. ºÀÄt¸ÉúÀtÄÚ
9. ºÀÄt¸ÉéÃd
342
VI. ºÀtÄÚUÀ¼ÀÄ
1. ¸ÉçÄ
2. ¨Á¼ÉºÀtÄÚ
3. ¨ÉÆÃgÉúÀtÄÚ
4. ºÀĽºÀtÄÚUÀ¼ÀÄ
5. ZÀPÉÆÌÃvÀ£Á ºÀtÄÚ
6. ¥ÉÃgÀ¼É ºÀtÄÚ (¹Ã¨ÉúÀtÄÚ)
7. zÁæQë
8. ºÀ®¹£À ºÀtÄÚ
9. dA§Ä £ÉÃgÀ¼É ºÀtÄÚ
10. ¤A¨ÉºÀtÄÚ
11. PÀgÀ§Æd
12. ªÀiÁ«£ÀºÀtÄÚ
13. ªÀÄÆ¸ÀA©
14. ªÀÄgÀ¸ÉçÄ
15. ¥ÉÊ£Á¥À¯ï (C£Á£À¸ï)
16. ¥À¥Áà¬Ä ºÀtÄÚ (¥ÀgÀAV ºÀtÄÚ)
17. zÁ½A¨ÉºÀtÄÚ
18. ¸À¥ÉÇÃl
19. ¹zÉÆÝÃl
20. QvÀÛ¼É
21. PÀ®èAUÀr
VII. JuÉÚ ©ÃdUÀ¼ÀÄ
1. £É®UÀqÀ¯É (±ÉÃAUÁ) (PÁ¬Ä ªÀÄvÀÄÛ ©Ãd)
2. ºÀgÀ¼ÀÄ ©Ãd
3. ºÀwÛ ©Ãd
4. CUÀ¸É ©Ãd
5. ¸Á¹ªÉ
6. GZÉѼÀÄî
7. PÀĸÀĨÉ
8. J¼ÀÄî
9. ¸ÀÆAiÀÄðPÁAw ©Ãd
10. ¸ÉÆÃAiÀiÁ©Ã£ï
VIII. vÉÆÃlUÁjPÉ ¨É¼ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¨ÁgÀÄ ¥ÀzÁxÀðUÀ¼ÀÄ
1. CrPÉ
2. UÉÆÃqÀA© ©Ãd
3. Mt ªÉÄt¹£ÀPÁ¬Ä
343
4. vÉAV£ÀPÁ¬Ä
5. PÉÆ§âj
6. PÉÆvÀÛA§j ©Ãd (zsÀ¤AiÀÄ)
7. ¨É¼ÀÄî½î
8. ±ÀÄAp
9. ªÉÄAvÉå
10. PÁ¼ÀÄ ªÉÄt¸ÀÄ
11. Cj²£À
IX. ¢ézÀ¼À zsÁ£ÀåUÀ¼ÀÄ
1. C®¸ÀAzÉ (Erà ªÀÄvÀÄÛ MqÉzÀ)
2. CªÀgÉ (Erà ªÀÄvÀÄÛ MqÉzÀ)
3. PÀqÉè ((Erà ªÀÄvÀÄÛ MqÉzÀ)
4. GzÀÄÝ (Erà ªÀÄvÀÄÛ MqÉzÀ)
5. §Ä®ègï (Erà ªÀÄvÀÄÛ MqÉzÀ)
6. ºÉ¸ÀgÀÄ (Erà ªÀÄvÀÄÛ MqÉzÀ)
7. ºÀÄgÀĽ
8. ¯ÁPï (Erà ªÀÄvÀÄÛ MqÉzÀ)
9. ªÀÄrPÉ (ªÀÄlQ) (Erà ªÀÄvÀÄÛ MqÉzÀ)
10. ZÉ£ÀßAV (Erà ªÀÄvÀÄÛ MqÉzÀ)
11. §mÁtÂ
12. vÉÆUÀj (Erà ªÀÄvÀÄÛ MqÉzÀ)
13. ªÉÆÃvï (Erà ªÀÄvÀÄÛ MqÉzÀ)
X. vÀgÀPÁjUÀ¼ÀÄ
1. J¯Áè vÀgÀPÁjUÀ¼ÀÄ (¸ÉÆ¥ÀÅàUÀ¼ÀÆ ¸ÉÃj¹)
2. PÁ¬ÄUÀ¼ÀÄ
3. ºÀ¹gÀÄ ªÉÄt¹£ÀPÁ¬Ä
4. FgÀĽî
5. D®ÆUÀqÉØ
6. ¸ÀĪÀtðUÀqÉØ
7. ¹»UÉt¸ÀÄ (UÉt¸ÀÄ)
8. mÉÆªÀiÁåmÉÆ
XI. ªÀÄgÀªÀÄÄlÄÖUÀ¼ÀÄ
1. ©ÃmÉ (gÉÆÃ¸ïªÀÅqï)
2. ©¯Áé®
3. GgÀĪÀ®Ä PÀnÖUÉ
4. UÀAeÁ£ï
5. ºÀqÀUÀ
344
6. ºÀ¼À¢
7. ºÀ¤ªÀÄÄvÀÛ̄ ï
8. ºÉÆ£Éß
9. LAiÀiÁ¤
10. FgÀĽî
11. dA§
12. PÀ®£ï
13. QAqÀ¯ï
14. ªÀiÁ«£ÀªÀÄgÀ
15. ªÀÄwÛ
16. £ÀA¢
17. gÁA¥ÀvÉæ
18. vÉÃUÀ (£ÁUÀªÁ¤)
19. ©½ zÉêÀzÁgï (PÉÃzÀgÀ)
20. ¹®égï NPï
21. ¤Ã®Vj
XII. EvÀgÉ GvÀà£ÀßUÀ¼ÀÄ
1. «Ã¼ÀåzɯÉ
2. ¨É®è
3. vÉAV£ÀPÀrØ
4. MtzÁæQë
¸À»
J¸ï. EAzÀĪÀÄw
¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð
¸ÀºÀPÁgÀ E¯ÁSÉ.
345
PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ
¸ÀASÉå: ¸ÀºÀPÁgÀ/10/JAEDgï 2001,
PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ
§ºÀĪÀĺÀr PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ,
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 30.10.2001.
C¢ü̧ ÀÆZÀ£É
PÀ£ÁðlPÀ PÀø¶ GvÀà£Àß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ªÀåªÀºÁgÀ (¤AiÀÄAvÀæt) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1966gÀ (1966gÀ
PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 27) 65£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (3)£Éà G¥À ¥ÀæPÀgÀt¢AzÀ ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ
C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹, PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¸ÀzÀj G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ GzÉÝñÀUÀ½UÁV 2001gÀ
£ÀªÉA§gï ºÀ£ÉßgÀqÀ£Éà ¢ªÀ¸À¢AzÀ ¥ÁægÀA s̈ÀªÁUÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ 2001gÀ r¸ÉA§gï 31£Éà ¢ªÀ¸ÀPÉÌ
PÉÆ£ÉUÉÆ¼ÀÄîªÀ SÁj¥ï IÄvÀĪÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß C£ÀħAzsÀ 1 ªÀÄvÀÄÛ 2 gÀ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ PÀø¶
GvÀà£ÀßzÀ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è£À IÄvÀĪÀiÁ£À JA§ÄzÁV F ªÀÄÆ®PÀ ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÉ.
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ
ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,
¸À»/
J¸ï. EAzÀĪÀÄw
¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð,
¸ÀºÀPÁgÀ E¯ÁSÉ.
346
C£ÀħAzsÀ ÷ 2
(C¢ü̧ ÀÆZÀ£É ¸ÀA: ¸À.E.127 JA.Dgï.E. 2001, ¢£ÁAPÀ 29.10.2001)
gÁdåzÀ°è£À PÀø¶ GvÀà£Àß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ PÉëÃvÀæ
PÀæ.¸ÀA. f¯ÉèAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ
PÀø¶ GvÀà£Àß
ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«Äw ºÉ¸ÀgÀÄ
ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ PÉëÃvÀæ M¼ÀUÉÆArgÀĪÀ
vÁ®ÆèPÀÄUÀ¼ÀÄ
1 2 3 4
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ PÀAzÁAiÀÄ « s̈ÁUÀ
1. ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀ f¯Éè 1. ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ zÀQët
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ GvÀÛgÀ, D£ÉÃPÀ¯ï
2. ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ UÁæªÀiÁAvÀgÀ f¯Éè 3. ZÀ£ÀߥÀlÖt ZÀ£ÀߥÀlÖt, gÁªÀÄ£ÀUÀgÀ, ªÀiÁUÀr
4. PÀ£ÀPÀ¥ÀÅgÀ PÀ£ÀPÀ¥ÀÅgÀ
5. zÉÆqÀا¼Áî¥ÀÅgÀ zÉÆqÀا¼Áî¥ÀÅgÀ, ºÉƸÀPÉÆÃmÉ,
zÉêÀ£ÀºÀ½î, £É®ªÀÄAUÀ®
3. avÀæzÀÄUÀð 6. avÀæzÀÄUÀð avÀæzÀÄUÀð
7. ZÀ¼ÀîPÉgÉ ZÀ¼ÀîPÉgÉ, ªÉƼÀPÁ®ÆägÀÄ
8. »jAiÀÄÆgÀÄ »jAiÀÄÆgÀÄ
9. ºÉƸÀzÀÄUÀð ºÉƸÀzÀÄUÀð, ºÉƼÀ¯ÉÌgÉ
4. zÁªÀtUÉgÉ 10. zÁªÀtUÉgÉ zÁªÀtUÉgÉ
11. dUÀ¼ÀÆgÀÄ dUÀ¼ÀÆgÀÄ
12. ºÀjºÀgÀ ºÀjºÀgÀ
13. ºÀgÀ¥Àà£ÀºÀ½î ºÀgÀ¥À£ÀºÀ½î
14. ºÉÆ£Áß½ ºÉÆ£Áß½
15. Zˣ˧Vj Zˣ˧Vj
5. PÉÆÃ¯ÁgÀ 16. PÉÆÃ¯ÁgÀ PÉÆÃ¯ÁgÀ
17. ªÀiÁ®ÆgÀÄ ªÀiÁ®ÆgÀÄ
18. aPÀ̧¼Áî¥ÀÅgÀ aPÀ̧¼Áî¥ÀÅgÀ, ¨ÁUÉÃ¥À°è,
²qÀèWÀlÖ
19. aAvÁªÀÄt aAvÁªÀÄtÂ
20. §AUÁgÀ¥ÉÃmÉ §AUÁgÀ¥ÉÃmÉ
347
21. UËj©zÀ£ÀÆgÀÄ UËj©zÀ£ÀÆgÀÄ, UÀÄr§AqÉ
22. ªÀÄļÀ¨ÁV®Ä ªÀÄļÀ¨ÁV®Ä
23. ²æÃ¤ªÁ¸À¥ÀÅgÀ ²æÃ¤ªÁ¸À¥ÀÅgÀ
6. ²ªÀªÉÆUÀÎ 24. ²ªÀªÉÆUÀÎ ²ªÀªÉÆUÀÎ, wÃxÀðºÀ½î
25. ¸ÁUÀgÀ ¸ÁUÀgÀ, ¸ÉÆgÀ§, ºÉƸÀ£ÀUÀgÀ
26. ²PÁj¥ÀÅgÀ ²PÁj¥ÀÅgÀ
27. s̈ÀzÁæªÀw s̈ÀzÁæªÀw
7. vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ 28. vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ, PÉÆgÀlUÉgÉ
29. UÀÄ©â UÀÄ©â
30. ºÀĽAiÀiÁgÀÄ aPÀÌ£ÁAiÀÄPÀ£À ºÀ½î
31. PÀÄtÂUÀ¯ï PÀÄtÂUÀ¯ï
32. ªÀÄzsÀÄVj ªÀÄzsÀÄVj
33. ¥ÁªÀUÀqÀ ¥ÁªÀUÀqÀ
34. ¹gÁ ¹gÁ
35. vÀÄgÀĪÉÃPÉgÉ vÀÄgÀĪÉÃPÉgÉ
36. w¥ÀlÆgÀÄ w¥ÀlÆgÀÄ
ªÉÄʸÀÆgÀÄ PÀAzÁAiÀÄ
« s̈ÁUÀ
8. ªÉÄʸÀÆgÀÄ 37. ªÉÄʸÀÆgÀÄ ªÉÄʸÀÆgÀÄ
38. PÀøµÀÚgÁd£ÀUÀgÀ PÀøµÀÚgÁd£ÀUÀgÀ
39. ºÀÄt¸ÀÆgÀÄ ºÀÄt¸ÀÆgÀÄ
40. ¦jAiÀiÁ¥ÀlÖt ¦jAiÀiÁ¥ÀlÖt
41. n. £ÀgÀ¹Ã¥ÀÅgÀ n. £ÀgÀ¹Ã¥ÀÅgÀ
42. £ÀAd£ÀUÀÆqÀÄ £ÀAd£ÀUÀÆqÀÄ
43. ¸ÀAvɸÀgÀUÀÆgÀÄ ºÉZï.r.PÉÆÃmÉ
9. ZÁªÀÄgÁd£ÀUÀgÀ 44. ZÁªÀÄgÁd£ÀUÀgÀ ZÁªÀÄgÁd£ÀUÀgÀ, AiÀļÀAzÀÆgÀÄ
45. UÀÄAqÀÄè¥ÉÃmÉ UÀÄAqÀÄè¥ÉÃmÉ
46. PÉÆ¼ÉîÃUÁ® PÉÆ¼ÉîÃUÁ®
348
10. zÀQët PÀ£ÀßqÀ 47. ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ
48. §AmÁé¼À §AmÁé¼À
49. ¥ÀÅvÀÆÛgÀÄ ¥ÀÅvÀÆÛgÀÄ
50. ¸ÀļÀå ¸ÀļÀå
51. ¨É¼ÀÛAUÀr ¨É¼ÀÛAUÀr
11. GqÀĦ 52. GqÀĦ GqÀĦ
53. PÀÄAzÁ¥ÀÅgÀ PÀÄAzÁ¥ÀÅgÀ
54. PÁPÀð¼À PÁPÀð¼À
12. PÉÆqÀUÀÄ 55. ªÀÄrPÉÃj ªÀÄrPÉÃj
56. ¸ÉÆÃªÀĪÁgÀ¥ÉÃmÉ
(PÉÃAzÀæ̧ ÁÜ£À
PÀıÁ®£ÀUÀgÀ)
¸ÉÆÃªÀĪÁgÀ¥ÉÃmÉ
57. UÉÆÃtÂPÉÆ¥Àà®Ä «gÁd¥ÉÃmÉ
13. aPÀ̪ÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ 58. aPÀ̪ÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ aPÀ̪ÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ
59. PÀqÀÆgÀÄ PÀqÀÆgÀÄ
60. vÀjÃPÉgÉ vÀjÃPÉgÉ
61. ªÀÄÆrUÉgÉ ªÀÄÆrUÉgÉ
62. PÉÆ¥Àà PÉÆ¥Àà, £ÀgÀ¹AºÀgÁd¥ÀÅgÀ
63. ±ÀøAUÉÃj ±ÀøAUÉÃj
14. ºÁ¸À£À 64. ºÁ¸À£À ºÁ¸À£À
65. ¨ÉîÆgÀÄ ¨ÉîÆgÀÄ, D®ÆgÀÄ
66. CgÀ¹ÃPÉgÉ CgÀ¹ÃPÉgÉ
67.ºÉƼɣÀgÀ¹Ã¥ÀÅgÀ ºÉƼɣÀgÀ¹Ã¥ÀÅgÀ
68. ZÀ£ÀßgÁAiÀÄ¥ÀlÖt ZÀ£ÀßgÁAiÀÄ¥ÀlÖt
69. ¸ÀPÀ¯ÉñÀ¥ÀÅgÀ ¸ÀPÀ¯ÉñÀ¥ÀÅgÀ
15. ªÀÄAqÀå 70. ªÀÄAqÀå ªÀÄAqÀå, ²æÃgÀAUÀ¥ÀlÖt
71. ªÀÄzÀÆÝgÀÄ ªÀÄzÀÆÝgÀÄ, ªÀļÀªÀ½î
72. PÀøµÀÖgÁd¥ÉÃmÉ PÀøµÀÚgÁd¥ÉÃmÉ
73. £ÁUÀªÀÄAUÀ® £ÁUÀªÀÄAUÀ®, ¥ÁAqÀªÀ¥ÀÅgÀ
349
¨É¼ÀUÁA PÀAzÁAiÀÄ
« s̈ÁUÀ
16. ¨É¼ÀUÁ« 74. ¨É¼ÀUÁ« ¨É¼ÀUÁ«
75. ¨ÉÊ®ºÉÆAUÀ® ¨ÉÊ®ºÉÆAUÀ®
76. CxÀt CxÀtÂ
77. UÉÆÃPÁPï UÉÆÃPÁPï
78. PÀÄqÀa gÁAiÀÄ s̈ÁUï
79. £ÀAzÀUÀqÀ SÁ£Á¥ÀÅgÀ
80. gÁªÀÄzÀÄUÀð gÁªÀÄzÀÄUÀð
81. ¸ËAzÀwÛ ¸ ËAzÀwÛ
82. ¤¥Áàt aPÉÆÌÃr
83. ¸ÀAPÉñÀégÀ ºÀÄPÉÌÃj
17. ©eÁ¥ÀÅgÀ 84. ©eÁ¥ÀÅgÀ ©eÁ¥ÀÅgÀ, §¸ÀªÀ£À¨ÁUÉêÁr
85. ¹AzsÀV ¹AzsÀV, EAr
86. vÁ½PÉÆÃmÉ ªÀÄÄzÉÝéºÁ¼À
18. ¨ÁUÀ® PÉÆÃmÉ 87. ¨ÁUÀ® PÉÆÃmÉ ¨ÁUÀ® PÉÆÃmÉ, ©Ã¼ÀV
88. ¨ÁzÁ«Ä ¨ÁzÁ«Ä
89. ºÀÄ£ÀUÀÄAzÀ ºÀÄ£ÀUÀÄAzÀ
90. dªÀÄRAr dªÀÄRAr
91. ªÀĺÁ°AUÀ¥ÀÅgÀ ªÀÄÄzsÉÆÃ¼À
19. zsÁgÀªÁqÀ 92. zsÁgÀªÁqÀ zsÁgÀªÁqÀ
93. CtÂÚUÉÃj £ÀªÀ® UÀÄAzÀ
94. ºÀħâ½î ºÀħâ½î
95. PÀÄAzÀUÉÆÃ¼À PÀÄAzÀUÉÆÃ¼À
96. PÀ® WÀlV PÀ®WÀlV, ²UÁÎA«
97. UÀzÀUï UÀzÀUï
98. ªÀÄÄAqÀgÀV ªÀÄÄAqÀgÀV
99. £ÀgÀUÀÄAzÀ £ÀgÀUÀÄAzÀ
100. gÉÆÃt (PÉÃAzÀæ
¸ÁÜ£À ºÉƼÉD®Æ®Ä)
gÉÆÃt
350
21. ºÁªÉÃj 101. ®PÉë äñÀégÀ ²gÀºÀnÖ
102. ºÁªÉÃj ºÁªÉÃj
103. »gÉÃPÉgÀÆgÀÄ »gÉÃPÉgÀÆgÀÄ
104. gÁuɨɣÀÆßgÀÄ gÁuɨɣÀÆßgÀÄ
105. ¨ÁåqÀV ¨ÁåqÀV
106. ¸ÀªÀtÆgÀÄ ¸ÀªÀtÆgÀÄ
107. ºÁ£ÀUÀ¯ï ºÁ£ÀUÀ¯ï
22. GvÀÛgÀ PÀ£ÀßqÀ 108. ºÀ½AiÀiÁ¼À ºÀ½AiÀiÁ¼À, ¸ÀÆ¥Á
109. PÀĪÀÄmÁ PÀĪÀÄmÁ
110. ºÉÆ£ÁߪÀgÀ ºÉÆ£ÁߪÀgÀ
111. ¹zÁÝ¥ÀÅgÀ ¹zÁÝ¥ÀÅgÀ
112. AiÀįÁè¥ÀÅgÀ AiÀįÁè¥ÀÅgÀ
113. ²gÀ¹ ²gÀ¹
114. ªÀÄÄAqÀUÉÆÃqÀ ªÀÄÄAqÀUÉÆÃqÀ
115. PÁgÀªÁgÀ PÁgÀªÁgÀ, DAPÉÆÃ®
UÀÄ®âUÁð PÀAzÁAiÀÄ
« s̈ÁUÀ
23. UÀÄ®âUÁð 116. UÀÄ®âUÁð UÀÄ®âUÁð, C¥sïd¯ï¥ÀÅgÀ, D¼ÀAzÀ,
eÉêÀVð
117. avÁÛ¥ÀÅgÀ avÁÛ¥ÀÅgÀ
118. ±ÀºÁ¥ÀÅgÀ ±ÀºÁ¥ÀÅgÀ
119. ¸ÉÆÃ¯Á¥ÀÅgÀ ¸ÉÆÃ¯Á¥ÀÅgÀ
120. ¸ÉÃqÀA ¸ÉÃqÀA
121. AiÀiÁzÀVj AiÀiÁzÀVj
122. aAZÉÆÃ½ aAZÉÆÃ½
24. §¼Áîj 123. §¼Áîj §¼Áîj, ¸ÀAqÀÆgÀÄ
124. PÉÆlÆÖgÀÄ PÀÆqÀèV
125. ºÉƸÀ¥ÉÃmÉ ºÉƸÀ¥ÉÃmÉ
126. ºÀUÀj¨ÉƪÀÄä£ÀºÀ½î ºÀUÀj ¨ÉƪÀÄä£ÀºÀ½î
351
127. ºÀqÀUÀ° ºÀqÀUÀ°
128. ¹gÀÄUÀÄ¦à ¹gÀÄUÀĦà
25. ©ÃzÀgï 129. ©ÃzÀgï ©ÃzÀgï
130. ºÀĪÀiÁߨÁzï ºÀĪÀiÁߨÁzï
131. §¸ÀªÀPÀ¯Áåt §¸ÀªÀPÀ¯Áåt
132. s̈Á°Ì s̈Á°Ì
134. gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ
135. °AUÀ¸ÀÄUÀÆgÀÄ °AUÀ¸ÀÄUÀÆgÀÄ
136. ªÀiÁ¤é ªÀiÁ¤é
137. PÉÆ¥Àà¼À PÉÆ¥Àà¼À
138. UÀAUÁªÀw UÀAUÁªÀw
139. AiÀÄ®§ÄUÁð
(PÉÃAzÀæ PÁAiÀÄð¸ÁÜ£À
PÁPÀ£ÀÆgÀÄ)
AiÀÄ®§ÄUÁð
140. PÀĵÀÖV PÀĵÀÖV
141. ¹AzsÀ£ÀÆgÀÄ ¹AzsÀ£ÀÆgÀÄ
¸À»
J¸ï. EAzÀĪÀÄw
¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð
¸ÀºÀPÁgÀ E¯ÁSÉ.
352
C£ÀħAzsÀ - 2
(C¢ü̧ ÀÆZÀ£É ¸ÀA. ¸À.E. 10 : JA.Dgï.E. 2001, ¢£ÁAPÀ: 30.10.2001)
I. ¥À±ÀÄ ¸ÀAUÉÆÃ¥À£É
1. eÁ£ÀĪÁgÀÄUÀ¼ÀÄ
2. ªÉÄÃPÉUÀ¼ÀÄ
3. PÀÄjUÀ¼ÀÄ
II. £ÀÆ®Ä, J¼É
1. ºÀwÛ (©Ãd vÉUÉzÀ ªÀÄvÀÄÛ vÉUÉAiÀÄzÀ)
III. ºÀÆUÀ¼ÀÄ
1. J¯Áè ºÀÆUÀ¼ÀÄ
IV. DºÁgÀ zsÁ£ÀåUÀ¼ÀÄ
1. ¸ÀeÉÓ
2. dªÉUÉÆÃ¢ü
3. eÉÆÃ¼À
4. PÀA§Ä
5. ªÉÄPÉÌ eÉÆÃ¼À
6. £ÀªÀtÂ
7. s̈ÀvÀÛ
8. gÁV
9. CQÌ
10. ¸ÁªÉÄ (¸ÁªÉ)
11. UÉÆÃ¢ü
V. CgÀtå GvÀà£ÀßUÀ¼ÀÄ
1. CAlĪÁ¼À
2. ¨ÉÆA§Ä
3. s̈ÀvÀÛ
4. »¥Éàà ©Ãd
5. ºÉÆAUÉéÃd
6. ¨Éë£À ©Ãd
7. ¹ÃUÉÃPÁ¬Ä
8. ºÀÄt¸ÉúÀtÄÚ
9. ºÀÄt¸ÉéÃd
353
VI. ºÀtÄÚUÀ¼ÀÄ
1. ¸ÉçÄ
2. ¨Á¼ÉºÀtÄÚ
3. ¨ÉÆÃgÉúÀtÄÚ
4. ºÀĽºÀtÄÚUÀ¼ÀÄ
5. ZÀPÉÆÌÃvÀ£Á ºÀtÄÚ
6. ¥ÉÃgÀ¼É ºÀtÄÚ (¹Ã¨ÉúÀtÄÚ)
7. zÁæQë
8. ºÀ®¹£À ºÀtÄÚ
9. dA§Ä £ÉÃgÀ¼É ºÀtÄÚ
10. ¤A¨ÉºÀtÄÚ
11. PÀgÀ§Æd
12. ªÀiÁ«£ÀºÀtÄÚ
13. ªÀÄÆ¸ÀA©
14. ªÀÄgÀ¸ÉçÄ
15. ¥ÉÊ£Á¥À¯ï (C£Á£À¸ï)
16. ¥À¥Áà¬Ä ºÀtÄÚ (¥ÀgÀAV ºÀtÄÚ)
17. zÁ½A¨ÉºÀtÄÚ
18. ¸À¥ÉÇÃl
19. ¹zÉÆÝÃl
20. QvÀÛ¼É
21. PÀ®èAUÀr
VII. JuÉÚ ©ÃdUÀ¼ÀÄ
1. £É®UÀqÀ¯É (±ÉÃAUÁ) (PÁ¬Ä ªÀÄvÀÄÛ ©Ãd)
2. ºÀgÀ¼ÀÄ ©Ãd
3. ºÀwÛ ©Ãd
4. CUÀ¸É ©Ãd
5. ¸Á¹ªÉ
6. GZÉѼÀÄî
7. PÀĸÀĨÉ
8. J¼ÀÄî
9. ¸ÀÆAiÀÄðPÁAw ©Ãd
10. ¸ÉÆÃAiÀiÁ©Ã£ï
VIII. vÉÆÃlUÁjPÉ ¨É¼ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¨ÁgÀ ¥ÀzÁxÀðUÀ¼ÀÄ
1. CrPÉ
2. UÉÆÃqÀA© ©Ãd
3. Mt ªÉÄt¹£ÀPÁ¬Ä
354
4. vÉAV£ÀPÁ¬Ä
5. PÉÆ§âj
6. PÉÆvÀÛA§j ©Ãd (zsÀ¤AiÀÄ)
7. ¨É¼ÀÄî½î
8. ±ÀÄAp
9. ªÉÄAvÉå
10. PÁ¼ÀÄ ªÉÄt¸ÀÄ
11. Cj²£À
IX. ¢ézÀ¼À zsÁ£ÀåUÀ¼ÀÄ
1. C®¸ÀAzÉ (Erà ªÀÄvÀÄÛ MqÉzÀ)
2. CªÀgÉ (Erà ªÀÄvÀÄÛ MqÉzÀ)
3. PÀqÉè (Erà ªÀÄvÀÄÛ MqÉzÀ)
4. GzÀÄÝ (Erà ªÀÄvÀÄÛ MqÉzÀ)
5. §Ä®ègï (Erà ªÀÄvÀÄÛ MqÉzÀ)
6. ºÉ¸ÀgÀÄ (Erà ªÀÄvÀÄÛ MqÉzÀ)
7. ºÀÄgÀĽ
8. ¯ÁPï (Erà ªÀÄvÀÄÛ MqÉzÀ)
9. ªÀÄrPÉ (ªÀÄlQ) (Erà ªÀÄvÀÄÛ MqÉzÀ)
10. ZÉ£ÀßAV (Erà ªÀÄvÀÄÛ MqÉzÀ)
11. §mÁtÂ
12. vÉÆUÀj (Erà ªÀÄvÀÄÛ MqÉzÀ)
13. ªÉÆÃvï (Erà ªÀÄvÀÄÛ MqÉzÀ)
X. vÀgÀPÁjUÀ¼ÀÄ
1. J¯Áè vÀgÀPÁjUÀ¼ÀÄ (¸ÉÆ¥ÀÅàUÀ¼ÀÆ ¸ÉÃj¹)
2. PÁ¬ÄUÀ¼ÀÄ
3. ºÀ¹gÀÄ ªÉÄt¹£ÀPÁ¬Ä
4. FgÀĽî
5. D®ÆUÀqÉØ
6. ¸ÀĪÀtðUÀqÉØ
7. ¹»UÉt¸ÀÄ (UÉt¸ÀÄ)
8. mÉÆªÀiÁåmÉÆ
XI. ªÀÄgÀªÀÄÄlÄÖUÀ¼ÀÄ
1. ©ÃmÉ (gÉÆÃ¸ïªÀÅqï)
2. ©¯Áé®
3. GgÀĪÀ®Ä PÀnÖUÉ
4. UÀAeÁ£ï
5. ºÀqÀUÀ
355
6. ºÀ¼À¢
7. ºÀ¤ªÀÄÄvÀÛ̄ ï
8. ºÉÆ£Éß
9. LAiÀiÁ¤
10. FgÀĽî
11. dA§
12. PÀ®£ï
13. QAqÀ¯ï
14. ªÀiÁ«£ÀªÀÄgÀ
15. ªÀÄwÛ
16. £ÀA¢
17. gÁA¥ÀvÉæ
18. vÉÃUÀ (¸ÁUÀªÁ¤)
19. ©½ zÉêÀzÁgï (PÉÃzÀgÀ)
20. ¹®égï NPï
21. ¤Ã®Vj
XII. EvÀgÉ GvÀà£ÀßUÀ¼ÀÄ
1. «Ã¼ÀåzɯÉ
2. ¨É®è
3. vÉAV£ÀPÀrØ
4. MtzÁæQë
¸À»
J¸ï. EAzÀĪÀÄw
¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð
¸ÀºÀPÁgÀ E¯ÁSÉ.
356
C£ÀħAzsÀ-2
(C¢ü̧ ÀÆZÀ£É ¸ÀA. ¸À¹ 10B JA.Dgï.E. 2001, ¢£ÁAPÀ 30.10.2001
PÀæ.
¸ÀA.
f¯ÉèAiÀÄ
GvÀà£Àß
PÀø¶ GvÀà£Àß
ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ PÉëÃvÀæ
(vÁ®ÆPÀÄUÀ¼ÀÄ)
ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ PÉëÃvÀæzÀ°è
¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ PÀø¶ GvÀà£ÀßUÀ¼ÀÄ
1 2 3 4 5
1. ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ
£ÀUÀgÀ f¯Éè
ºÀtÄÚ ªÀÄvÀÄÛ
vÀgÀPÁj
(«±ÉõÀ)
PÀø¶ GvÀà£Àß
ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ
¸À«Äw
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ
(GvÀÛgÀ)
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ
(zÀQët) D£ÉÃPÀ¯ï
vÀgÀPÁjUÀ¼ÀÄ:
§zÀ£ÉPÁ¬Ä,
¨ÉAqÉPÁ¬Ä,
¸ËvÉPÁ¬Ä,
PÀÄA§¼ÀPÁ¬Ä,
§ÆzÀÄPÀÄA§¼ÀPÁ¬Ä,
¸ÉÆÃgÉPÁ¬Ä,
»ÃgÉÃPÁ¬Ä,
¥ÀqÀªÀ®PÁ¬Ä,
ºÁUÀ®PÁ¬Ä,
CªÀgÉPÁ¬Ä,
ºÀ¹gÀĪÉÄt¹£ÀPÁ¬Ä,
ºÀÄgÀĽPÁ¬Ä,
vÉÆUÀjPÁ¬Ä,
¹»UÉt¸ÀÄ,
ªÀÄgÀUÉt¸ÀÄ (mÉÆÃ¦Pï)
©ÃmïgÀÆmï,
PÁågÉmï,
ªÀÄÆ®AV,
¸ÀĪÀtðUÉqÉØ,
§mÁtÂ,
UÉÆÃjPÁ¬Ä (PÀȩ̀ ÀÖgï©Ã£ïì),
¨Á¼ÉÃPÁ¬Ä,
ªÀiÁ«£ÀPÁ¬Ä,
£É°èPÁ¬Ä,
¹ÃªÉħzÀ£ÉÃPÁ¬Ä,
ZÀ¥ÀàgÀzÀªÀgÉPÁ¬Ä,
C®¸ÀAzÉPÁ¬Ä,
£ÀÄUÉÎPÁ¬Ä,
vÉÆAqÉPÁ¬Ä,
ºÀÄgÀ½PÁ¬Ä,
J¯ÉPÉÆÃ¸ÀÄ,
357
PÁ°¥sÀèªÀgï,
£ÀªÀ®PÉÆÃ¯ï,
¸ÉÆ¥ÀÅàUÀ¼ÀÄ,
mÉÆªÀiÁåmÉÆ,
ºÀ¹±ÀÄAp
ºÀtÄÚUÀ¼ÀÄB
¸ÉçÄ, ªÀÄgÀ¸ÉçÄ, zÁæQë,
C£Á£À¸ï, ¹Ã¨ÉúÀtÄÚ,
£ÉÃgÀ¼ÉºÀtÄÚ zÁ½A¨ÉºÀtÄÚ,
ªÀiÁ«£ÀºÀtÄÚ, ºÀ®¹£ÀºÀtÄÚ,
ªÀÄÆ¸ÀA©, QvÀۼɺÀtÄÚ,
PÀ®èAUÀr ºÀtÄÚ, PÀgÀ§Æd,
¹zÉÆÝÃl, ZÀPÉÆÃvÀ ºÀtÄÚ,
¨Á¼ÉúÀtÄÚ, CAdÆgÀ,
¥À¥Áà¬Ä, ¸À¥ÉÇÃl,
¨ÉÆÃgɺÀtÄÚ, ¤A¨ÉºÀtÄÚ.
EvÀgÉ GvÀà£ÀßUÀ¼ÀÄB
«Ã¼ÀåzɯÉ.
¸À»
J¸ï. EAzÀĪÀÄw
¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð
¸ÀºÀPÁgÀ E¯ÁSÉ.
358
PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ
¸ÀASÉå: ¸ÀºÀPÁgÀ/10/JAEDgï 2001,
PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ
§ºÀĪÀĺÀr PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ,
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 2.1.2002.
C¢ü̧ ÀÆZÀ£É
PÀ£ÁðlPÀ PÀø¶ GvÀà£Àß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ªÀåªÀºÁgÀ (¤AiÀÄAvÀæt) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1966gÀ (1966gÀ
PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 27) 65£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (3)£Éà G¥À ¥ÀæPÀgÀt¢AzÀ ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ
C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹, PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ EzÉà ¸ÀASÉåAiÀÄ ¢£ÁAPÀ 30.10.2001gÀ
C¢ü̧ ÀÆZÀ£ÉAiÀİè C¢ü̧ ÀÆa¹gÀĪÀ PÁ°PÀ CªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß 1.1.2002 jAzÀ 31.10.2002 gÀªÀgÉUÉ F
ªÀÄÆ®PÀ «¸ÀÛj¹zÉ.
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ
ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,
¸À»/
J¸ï. EAzÀĪÀÄw
¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð,
¸ÀºÀPÁgÀ E¯ÁSÉ.
PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ
¸ÀASÉå: ¸ÀºÀPÁgÀ/10/JAEDgï 2001,
PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ
§ºÀĪÀĺÀr PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ,
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 25.1.2002.
C¢ü̧ ÀÆZÀ£É
PÀ£ÁðlPÀ PÀø¶ GvÀà£Àß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ªÀåªÀºÁgÀ (¤AiÀÄAvÀæt) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1966gÀ (1966gÀ
PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ ¸ÀASÉå 27) 65£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (3)£Éà G¥À ¥ÀæPÀgÀt¢AzÀ ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ
C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹, PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ EzÉà ¸ÀASÉåAiÀÄ ¢£ÁAPÀ 2.1.2002gÀ
C¢ü̧ ÀÆZÀ£ÉAiÀİè C¢ü̧ ÀÆa¹gÀĪÀ PÁ°PÀ CªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß 1.2.2002 jAzÀ 31.3.2002 gÀªÀgÉUÉ F
ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄvÀÛµÀÄÖ «¸ÀÛj¹zÉ.
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ
ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,
¸À»/
J¸ï. EAzÀĪÀÄw
¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð,
¸ÀºÀPÁgÀ E¯ÁSÉ.
359
PÀ£ÁðlPÀ PÀȶ GvÀà£Àß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ªÀåªÀºÁgÀ
(ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¥ÁæAUÀtzÀ°è ¸ÀéwÛ£À ºÀAaPÉ
¤AiÀÄAvÀæt) ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ, 2004
360
361
PÀ£ÁðlPÀ PÀȶ GvÀà£Àß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ªÀåªÀºÁgÀ (ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¥ÁæAUÀtzÀ°è ¸ÀéwÛ£À ºÀAaPÉ ¤AiÀÄAvÀæt)
¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ, 2004
¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À C£ÀÄPÀæªÀÄtÂPÉ
¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ:
1. ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁægÀA s̈À
2. ¥Àj s̈ÁµÉUÀ¼ÀÄ
3. UÀÄwÛUÉ ¸À»vÀ ªÀiÁgÁl DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ºÀAaPÉUÁV ¤ªÉñÀ£À, EvÁå¢UÀ¼À
¤ÃrPÉ
4. ¤ªÉñÀ£À, EvÁå¢UÀ¼À ªÀiË®å ¤zsÀðgÀuÉ
5. ¤ªÉñÀ£À ªÀiË®åªÀ£ÀÄß UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸À®Ä ªÀiÁ£ÀzÀAqÀUÀ¼ÀÄ
6. £ÉÆÃAzÀtÂ
7. CºÀðvÉ
8. ºÀAaPÉUÁV CfðzÁgÀgÀ£ÀÄß DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÀÆvÀæUÀ¼ÀÄ
9. ªÀÄÆ¯É ¤ªÉñÀ£ÀzÀ ºÀAaPÉ.
10. UÀÄwÛUÉ ¸À»vÀ ªÀiÁgÁl DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¤ªÉñÀ£À, CAUÀr, UÉÆÃzÁªÀÄÄ
CxÀªÁ CAUÀr ¸À»vÀ UÉÆÃzÁªÀÄÄ ºÀAaPÉ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ
11. ºÀAaPÉ ¥ÀqÉzÀªÀ£À£ÀÄß UÀÄwÛUÉzÁgÀ£ÉAzÀÄ s̈Á«¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ
12. ªÀUÁðªÀuÉUÉ ¤§ðAzsÀ
13. PÉýzÁUÀ ©lÄÖPÉÆqÀĪÀ ¯Éʸɤì£À DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É CAUÀrAiÀÄ, CAUÀr ¸À»vÀ
UÉÆÃzÁ«Ä£À CxÀªÁ UÉÆÃzÁ«Ä£À ºÀAaPÉ.
14. vÀÆPÀªÀiÁqÀĪÀ AiÀÄAvÀæUÀ¼ÀÄ (ªÉéæeï) EvÁå¢UÀ¼À ºÀAaPÉ
15. ¯ÉʸÀ£ÀÄì ±ÀĮ̪À£ÀÄß ¤UÀ¢¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÄ
16. PÉýzÁUÀ ©lÄÖPÉÆqÀĪÀ ¯ÉʸÀ£ÀÄì DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ªÀiÁqÀĪÀ ºÀAaPÉUÁV
EgÀĪÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ
17. ¤ªÉñÀ£À, EvÁå¢UÀ¼À£ÀÄß «ÄøÀ°qÀĪÀÅzÀÄ
18. CfðzÁgÀ£À ªÀÄgÀt
19. ¸Àé¬ÄZÉÒ¬ÄAzÀ »A¢gÀÄV¸ÀĪÀÅzÀÄ
20. zÀAqÀgÀÆ¥ÀzÀ ±ÀÄ®Ì, EvÁå¢
21. ¸ÀAUÀwUÀ¼À£ÀÄß vÀ¥ÁàV ¤gÀƦ¸ÀĪÀÅzÀÄ CxÀªÁ ªÀÄÄaÑqÀĪÀÅzÀÄ
22. zÀħð¼ÀPÉ, ¸ÉÃ¥ÀðqÉUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ¥ÁðlÄUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¤§ðAzsÀUÀ¼ÀÄ
23. ¥ÀÄ£ÀjÃPÀëuÉ
24. ¸ÀºÀPÁj ¸ÀAWÀUÀ¼ÀÄ, EvÁå¢UÀ½UÉ ¤ªÉñÀ£ÀUÀ¼À ºÀAaPÉ
£ÀªÀÄÆ£É I jAzÀ IX
C¢ü̧ ÀÆZÀ£É
362
363
¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ
C¢ü̧ ÀÆZÀ£É
¸ÀA. ¹r 58 JADgïE 2002, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ 9£Éà dįÉÊ, 2004
PÀ£ÁðlPÀ PÀȶ GvÀà£Àß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ªÀåªÀºÁgÀ (¤AiÀÄAvÀæt) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1966gÀ (1966gÀ
PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 27) 146£ÉAiÀÄ ¥ÀæPÀgÀtzÀ (1)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀt¢AzÀ CUÀvÀå¥Àr¸À¯ÁzÀAvÉ,
PÀ£ÁðlPÀ PÀȶ GvÀà£Àß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ªÀåªÀºÁgÀ (¤AiÀÄAvÀæt) ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ, 1968£ÀÄß 23£ÉAiÀÄ
CPÉÆÖçgï, 2003gÀ C¢ü̧ ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå ¹JE/58/JADgï E/2002£ÀÄß 30£ÉAiÀÄ CPÉÆÖçgï
2003gÀ gÁdå¥ÀvÀæzÀ s̈ÁUÀ- iv-J «±ÉõÀ ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À PÀgÀqÀ£ÀÄß ¥ÀæPÀn¸ÀĪÀ
ªÀÄÆ®PÀ, ¸ÀPÁðj gÁdå¥ÀvÀæzÀ°è ¥ÀæPÀlªÁzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ 30 ¢£ÀUÀ¼ÉƼÀUÁV
¨ÁzsÀPÀªÁUÀ§ºÀÄzÁzÀ J®è ªÀåQÛUÀ½AzÀ DPÉëÃ¥ÀuÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸À®ºÉUÀ¼À£ÀÄß DºÁ餸À¯ÁVzÀÄÝzÀjAzÀ.
¸ÀzÀj gÁdå¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß 2003gÀ CPÉÆÖçgï 30gÀAzÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀjUÉ ® s̈ÀåªÁUÀĪÀAvÉ
ªÀiÁqÀ¯ÁVzÀÄÝzÀjAzÀ;
ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄÃ¯É ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À¯ÁzÀ ¸ÀzÀj CªÀ¢üAiÉÆ¼ÀUÁV ¹éÃPÀj¹zÀ DPÉëÃ¥ÀuÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ
¸À®ºÉUÀ¼À£ÀÄß gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¥ÀjUÀt¹gÀĪÀÅzÀjAzÀ;
DzÀÝjAzÀ FUÀ, PÀ£ÁðlPÀ PÀȶ GvÀà£Àß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ªÀåªÀºÁgÀ (¤AiÀÄAvÀæt) C¢ü¤AiÀĪÀÄ,
1966gÀ (1966gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 27) 146£ÉAiÀÄ ¥ÀæPÀgÀtzÀ (1)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀt¢AzÀ
¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹, PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ F ªÀÄÄA¢£À ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß
gÀa¸ÀÄvÀÛzÉ, JAzÀgÉ:-
¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ
1. ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁægÀA s̈À.- (1) F ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ PÀȶ GvÀà£Àß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ
ªÀåªÀºÁgÀ (ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¥ÁæAUÀtUÀ¼À°è ¸ÀéwÛ£À ºÀAaPÉ ¤AiÀÄAvÀæt) ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ, 2004 JAzÀÄ
PÀgÉAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) EªÀÅ, F PÀÆqÀ¯Éà eÁjUÉ §gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
2. ¥Àj s̈ÁµÉUÀ¼ÀÄ.- F ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À°è, ¸ÀAzÀ s̈ÀðªÀÅ C£ÀåxÁ CUÀvÀå¥Àr¹zÀ ºÉÆgÀvÀÄ,-
(1) `C¢ü¤AiÀĪÀÄ' JAzÀgÉ, PÀ£ÁðlPÀ PÀȶ GvÀà£Àß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ªÀåªÀºÁgÀ (¤AiÀÄAvÀæt)
C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1966 JAzÀÄ CxÀð.
(2) `ºÀAaPÉ ¥ÀqÉzÀªÀ£ÀÄ' JAzÀgÉ, F ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ªÉÄÃgÉUÉ AiÀiÁªÀÅzÉà ¤ªÉñÀ£À,
UÉÆÃzÁªÀÄÄ, CAUÀr, CAUÀr ¸À»vÀ UÉÆÃzÁªÀÄÄ, vÀÆPÀzÀ AiÀÄAvÀæ (ªÉéæqïÓ), a®ègÉ
364
CAUÀrUÀ¼ÀÄ, PÁåAnãÀÄ, ZÀºÁzÀ CAUÀrUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ EvÀgÀ PÀlÖqÀUÀ¼À ºÀAaPÉ ¥ÀqÉzÀªÀ£ÀÄ JAzÀÄ
CxÀð.
(3) `C£ÀħAzsÀ' JAzÀgÉ, F ¤AiÀĪÀÄUÀ½UÉ ®UÀwÛ¹zÀ C£ÀħAzsÀUÀ¼ÀÄ.
(4) `ªÀÄÆ¯É ¤ªÉñÀ£À' JAzÀgÉ, PÀqÉAiÀÄ ¥ÀPÀë JgÀqÀÄ §¢UÉ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ®A§PÉÆÃ£ÀzÀ°ègÀĪÀ,
gÀ¸ÉÛUÀ½AzÀ ¸ÀÄvÀÄÛªÀgÉ¢gÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ CzÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀĪÀ ¤ªÉñÀ£À JAzÀÄ CxÀð.
(5) `¥Àæ̧ ÀPÀÛ ªÀiË®å' JAzÀgÉ, ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwAiÀÄÄ FUÁUÀ¯Éà ºÀAaPÉ ªÀiÁrzÀ
¤ªÉñÀ£ÀzÀ ªÀiË®å JAzÀÄ CxÀð.
(6) `E¯ÁSÉ' JAzÀgÉ, PÀȶ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ E¯ÁSÉ JAzÀÄ CxÀð.
(7) `£ÀªÀÄÆ£É' JAzÀgÉ, F ¤AiÀĪÀÄUÀ½UÉ ®UÀwÛ¹zÀ £ÀªÀÄÆ£É.
(8) `¯ÉʸɣÀÄì ºÉÆA¢gÀĪÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ PÁAiÀið¤ªÁðºÀPÀ' JAzÀgÉ, zÀ¯Á®£ÁV,
ªÁå¥ÁjAiÀiÁV, zÀ¯Áè½AiÀiÁV, DªÀÄzÀÄ ªÀiÁrPÉÆ¼ÀÄîªÀªÀ£ÁV, f£Àßgï£ÁV, ¥Éæ̧ Àìgï£ÁV,
PÀæ±Àgï£ÁV, zÁ¸ÁÛ£ÀÄzÁgÀ£ÁV, GUÁætzÁgÀ£ÁV, gÀ¥sÀÄÛzÁgÀ£ÁV ¯Éʸɣïì ºÉÆA¢gÀĪÀ ªÀåQÛ
JAzÀÄ CxÀð.
(9) `¸ÉêÁ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ' EzÀÄ CAZÉ E¯ÁSÉAiÀÄ£ÀÄß, vÀAw E¯ÁSÉAiÀÄ£ÀÄß, ¥ÉưøÀÄ
E¯ÁSÉAiÀÄ£ÀÄß, CVß±ÁªÀÄPÀ ¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß, ¨ÁåAPÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ D¸ÀàvÉæAiÀÄ£ÀÄß CxÀªÁ ¥À±ÀĪÉÊzÀåQÃAiÀÄ
D¸ÀàvÉæAiÀÄ£ÀÄß CxÀªÁ PÁ®PÁ®PÉÌ gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀAvÉ EvÀgÀ ¸ÀPÁðj
PÀZÉÃjUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆ¼ÀÄîvÀÛzÉ.
3. UÀÄwÛUÉ ¸À»vÀ ªÀiÁgÁl DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ºÀAaPÉUÁV ¤ªÉñÀ£À, EvÁå¢UÀ¼À ¤ÃrPÉ.- (1)
ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwAiÀÄÄ, F ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÀÄvÀÄÛ «±ÉõÀ
DzÉñÀUÀ½UÉÆ¼À¥ÀlÄÖ, ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¥ÁæAUÀtzÀ°è UÀÄwÛUÉ ¸À»vÀ ªÀiÁgÁl DzsÁgÀzÀ ªÉÄïÉ
¤ªÉñÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß, CAUÀrUÀ¼À£ÀÄß, UÉÆÃzÁªÀÄÄUÀ¼À£ÀÄß CxÀªÁ CAUÀr ¸À»vÀ UÉÆÃzÁªÀÄÄUÀ¼À£ÀÄß
ºÀAaPÉUÁV ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ.
(2) CAxÀ ºÀAaPÉUÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖAvÉ ¸ÀܼÀªÀ£ÀÄß, ¤ªÉñÀ£ÀUÀ¼À ¸ÀASÉåAiÀÄ£ÀÄß,
UÉÆÃzÁªÀÄÄUÀ¼À£ÀÄß, CAUÀr ¸À»vÀ UÉÆÃzÁªÀÄÄUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀŪÁzÀgÀÆ EzÀÝgÉ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß Cfð
¸À°ȩ̀ À®Ä EgÀĪÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ ¢£ÁAPÀªÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ EvÀgÀ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹
ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwAiÀÄ PÀZÉÃjAiÀÄ ¸ÀÆZÀ£Á ¥sÀ®PÀzÀ°è £ÉÆÃnøÀ£ÀÄß CAn¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄvÀÄÛ
ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¥ÀæzÉñÀzÀ°è ªÁå¥ÀPÀ ¥Àæ̧ ÁgÀªÀżÀî JgÀqÀQÌAvÀ PÀrªÉÄ E®èzÀ PÀ£ÀßqÀ ¸ÀªÀiÁZÁgÀ
¥ÀwæPÉUÀ¼À°è ¥ÀæPÀn¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀÆPÀÛ ¥ÀæZÁgÀ ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(3) ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwAiÀÄÄ, ¤ªÉñÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß, UÉÆÃzÁªÀÄÄUÀ¼À£ÀÄß, CAUÀrUÀ¼À£ÀÄß CxÀªÁ
CAUÀr ¸À»vÀ UÉÆÃzÁªÀÄÄUÀ¼À£ÀÄß UÀÄwÛUÉ ¸À»vÀ ªÀiÁgÁl DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ºÀAaPÉ ªÀiÁqÀĪÀ
¸ÀA§AzsÀzÀ°è CfðUÀ¼À£ÀÄß PÀgÉzÁUÀ, 6£Éà ¤AiÀĪÀÄzÀ ªÉÄÃgÉUÉ £ÉÆÃAzÁ¬Ä¹zÀ, ¯ÉʸɣÀÄì ¥ÀqÉzÀ
AiÀiÁgÉà ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀ£ÀÄ ¤ªÉñÀ£ÀzÀ, UÉÆÃzÁ«Ä£À, CAUÀrAiÀÄ CxÀªÁ
365
¸ÀAzÀ s̈Áð£ÀĸÁgÀ CAUÀr ¸À»vÀ UÉÆÃzÁªÀÄÄUÀ¼À ¸ÀA§AzsÀzÀ°è CzÀgÀ ªÀiË®åzÀ ±ÉÃPÀqÁ
E¥ÀàvÉÛöÊzÀQÌAvÀ PÀrªÉÄAiÀÄ®èzÀ DgÀA©üPÀ oÉêÀtÂAiÉÆA¢UÉ, £ÀªÀÄÆ£É-III gÀ°è ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwUÉ
Cfð ¸À°ȩ̀ ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(4) AiÀiÁgÉà £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ CfðzÁgÀ£ÀÄ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«Äw¬ÄAzÀ UÀÄwÛUÉ ¸À»vÀ
ªÀiÁgÁl DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¤ªÉñÀ£ÀzÀ, UÉÆÃzÁ«Ä£À, CAUÀrAiÀÄ CxÀªÁ CAUÀr ¸À»vÀ
UÉÆÃzÁ«Ä£À ºÀAaPÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä «¥sÀ®ªÁzÀ°è, D CfðzÁgÀ£ÀÄ D £ÉÆÃAzÀt ¥ÀæªÀiÁt
¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß »A¢gÀÄV¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ £ÉÆÃAzÀtÂAiÀÄ£ÀÄß »AzÀPÉÌ ¥ÀqÉzÀ ºÉÆgÀvÀÄ, D £ÉÆÃAzÀtÂAiÀÄÄ
£ÀAvÀgÀzÀ ºÀAaPÉUÀ½UÉ PÀÆqÀ ¹AzsÀĪÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(5) ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwAiÀÄÄ, 4£ÉÃ, 5£ÉÃ, 7£Éà ªÀÄvÀÄÛ 8£Éà ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À G¥À§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß
UÀªÀÄ£ÀzÀ°èlÄÖPÉÆAqÀÄ UÀÄwÛUÉ ¸À»vÀ ªÀiÁgÁlzÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¤ªÉñÀ£ÀzÀ, CAUÀrAiÀÄ, CAUÀr
¸À»vÀ UÉÆÃzÁ«Ä£À ºÀAaPÉ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.
4. ¤ªÉñÀ£À, EvÁå¢UÀ¼À ªÀiË®å ¤zsÀðgÀuÉ.- (1) ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwAiÀÄÄ, UÀÄwÛUÉ ¸À»vÀ
ªÀiÁgÁl DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ºÀAaPÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ ¤ªÉñÀ£ÀzÀ, CAUÀrAiÀÄ, UÉÆÃzÁ«Ä£À CxÀªÁ
CAUÀr ¸À»vÀ UÉÆÃzÁ«Ä£À ªÀiË®å¤zsÀðgÀuÁ ¥ÀæªÀiÁt¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ
PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀ EAd¤AiÀÄgÀ¤AzÀ (ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ C©üªÀÈ¢Þ AiÉÆÃd£É) ¥ÀqÉAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ. CªÀgÀÄ,
(2)£ÉAiÀÄ G¥À¤AiÀĪÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀÄ£ÀzÀ°èlÄÖPÉÆAqÀÄ ªÀiË®å¤zsÀðgÀuÁ
¥ÀæªÀiÁt¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ. ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwAiÀÄÄ AiÀÄÄPÀÛ PÁgÀtUÀ¼À£ÀÄß °TvÀzÀ°è zÁR°¹,
¸ÀºÁAiÀÄPÀ PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀ EAd¤AiÀÄgÀ£ÀÄ ºÁUÉ ¤UÀ¢¥Àr¹zÀ ªÀiË®åªÀ£ÀÄß ºÉaŅ̃ À§ºÀÄzÀÄ.
¸ÀºÁAiÀÄPÀ PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀ EAd¤AiÀÄgÀÄ CxÀªÁ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwAiÀÄÄ ºÁUÉ ¤UÀ¢¥Àr¹zÀ
ªÀiË®åªÀÅ PÀȶ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀ C£ÀÄªÉÆÃzÀ£ÉUÉÆ¼À¥ÀnÖgÀvÀPÀÌzÀÄÝ. CªÀgÀÄ PÁgÀtUÀ¼À£ÀÄß
zÁR°¹zÀ £ÀAvÀgÀ CAxÀ ªÀiÁ¥ÁðlÄUÀ¼ÉÆA¢UÉ C£ÀÄªÉÆÃzÀ£É ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ.
(2) UÀÄwÛUÉ ¸À»vÀ ªÀiÁgÁlzÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ºÀAaPÉ ªÀiÁqÀĪÀ ¤ªÉñÀ£ÀzÀ, CAUÀrAiÀÄ,
UÉÆÃzÁ«Ä£À CxÀªÁ CAUÀr ¸À»vÀ UÉÆÃzÁ«Ä£À ªÀiË®åªÀ£ÀÄß ¤zsÀðj¸ÀĪÁUÀ F PɼÀPÀAqÀ
¸ÀAUÀwUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjUÀtÂ̧ ÀvÀPÀÌzÀÄÝ:-
(i) ºÉaÑ£À ¥ÀjºÁgÀªÀ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁrgÀĪÀÅzÀ£ÀÆß M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ s̈ÀÆ
¸Áé¢üãÀPÁÌV ªÀiÁrzÀ RZÀÄð ªÀÄvÀÄÛ s̈ÀƸÁé¢üãÀzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ ªÀµÀðPÉÌ ±ÉÃPÀqÁ LzÀgÀ
§rØzÀgÀzÀ°è ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁrzÀ §rØAiÀÄ ªÉƧ®UÀÄ.
(ii) gÀ¸ÉÛUÀ¼ÀÄ, ZÀgÀArUÀ¼ÀÄ, CrUÁ®ÄªÉUÀ¼ÀÄ, «zÀÄå¢ÝÃPÀgÀt, ¤ÃgÀÄ ¥ÀÆgÉÊPÉ,
PÁA¥ËAqÀÄ UÉÆÃqÉ / ¨Éð ºÁPÀĪÀÅzÀÄ, ºÀgÁdÄ PÀmÉÖ, ¨ÁåAPÀÄ, CAZÉ PÀZÉÃj PÀlÖqÀ,
±Àæ«ÄPÀ s̈ÀªÀ£À, gÉÊvÀ s̈ÀªÀ£À, ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ s̈ÀªÀ£À, PÀZÉÃj PÀlÖqÀ, Cwy UÀȺÀ,
MtºÁPÀĪÀÅzÀPÉÌ PÀmÉÖ, ¸ÀÄAPÀzÀPÀmÉÖ, vÀÆPÀ ªÀiÁqÀĪÀ AiÀÄAvÀæ (ªÉéæeï), ¥À±ÀÄ aQvÁì®AiÀÄ,
PÁåAnãÀÄ PÀlÖqÀ EvÁå¢UÀ¼ÀAxÀ ªÀÄÆ® ¸ËPÀAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¥ÁæAUÀtzÀ°è
MzÀV¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV RZÀÄð ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ ªÉƧ®UÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ ªÉÆvÀÛzÀ ªÉÄïÉ, RZÀÄð
ªÀiÁrzÀ ªÀµÀð¢AzÀ ªÁ¶ðPÀ ±ÉÃPÀqÁ LzÀgÀ zÀgÀzÀ°è ¯ÉPÀÌ ºÁQzÀ §rØ.
366
(iii) CAUÀrAiÀÄ, CAUÀr ¸À»vÀ UÉÆÃzÁ«Ä£À CxÀªÁ UÉÆÃzÁ«Ä£À
¸ÀA§AzsÀzÀ°è, CAUÀrAiÀÄ, CAUÀr ¸À»vÀ UÉÆÃzÁ«Ä£À CxÀªÁ UÉÆÃzÁ«Ä£À ¤ªÀiÁðt
ªÉZÀѪÀ£ÀÄß PÀÆqÀ F ªÉÄîÌAqÀ RAqÀUÀ¼À°è £ÀªÀÄÆ¢¹zÀ ªÉƧ®V£À eÉÆvÉUÉ
ºÉZÀÄѪÀjAiÀiÁV ¸ÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(iv) PÀlÖqÀ ªÀiË®åzÀ°è£À E½vÀªÀ£ÀÄß, ¯ÉÆÃPÉÆÃ¥ÀAiÉÆÃV E¯ÁSÁ ¸ÀA»vÉAiÀÄAvÉ
¯ÉPÀÌ ºÁPÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
5. ¤ªÉñÀ£À ªÀiË®åªÀ£ÀÄß UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸À®Ä ªÀiÁ£ÀzÀAqÀUÀ¼ÀÄ.- (1) ¤ªÉñÀ£ÀzÀ ªÀiË®åªÀ£ÀÄß
¤zsÀðj¸ÀĪÀ GzÉÝñÀPÁÌV, PÀȶ GvÀà£Àß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwUÀ¼À£ÀÄß »A¢£À ºÀtPÁ¸ÀÄ ªÀµÀðzÀ°è
¸ÀAUÀ滹zÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ±ÀĮ̪À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ C£ÀħAzsÀzÀ°è vÉÆÃj¸À¯ÁVgÀĪÀAvÉ 3£Éà ¤AiÀĪÀÄzÀ
ªÉÄÃgÉUÉ ºÀAaPÉUÁV PÀ¤µÀ× ªÀiÁUÀðzÀ²ð ªÀiË®åªÀ£ÀÄß DzsÀj¹ ªÀVÃðPÀj¸À¯ÁVzÉ.
(2) 4£Éà ¤AiÀĪÀÄzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ªÀiË®åªÀ£ÀÄß C£ÀÄªÉÆÃ¢¸ÀĪÁUÀ, PÀȶ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ
¤zÉÃð±ÀPÀ£ÀÄ F PɼÀPÀAqÀªÀÅUÀ¼À°è CvÀåAvÀ ºÉaÑ£À ªÀiË®åªÀ£ÀÄß ¥ÀjUÀtÂ̧ ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ.-
(i) ¤ªÉñÀ£ÀzÀ ¥Àæ̧ ÀPÀÛ ªÀiË®å ;
(ii) C£ÀħAzsÀzÀ°è vÉÆÃj¸À¯ÁzÀAvÉ ¤ªÉñÀ£ÀzÀ PÀ¤µÀ× ªÀiÁUÀðzÀ²ð ªÀiË®å ;
(iii) 4£Éà ¤AiÀĪÀÄzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ¤zsÀðj¸À¯ÁzÀ ªÀiË®å.
6. £ÉÆÃAzÀtÂ.- (1) ¥ÀæwAiÉÆ§â ¯ÉʸÀ£ÀÄì ¥ÀqÉzÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀ£ÀÄ, UÀÄwÛUÉ
¸À»vÀ ªÀiÁgÁlzÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É CxÀªÁ ¸ÀAzÀ s̈Áð£ÀĸÁgÀ C£ÀĪÀÄw ªÀÄvÀÄÛ ¯ÉʸÀ£ÀÄì DzsÁgÀzÀ
ªÉÄïÉ, ¤ªÉñÀ£ÀzÀ, CAUÀrAiÀÄ, UÉÆÃzÁ«Ä£À CxÀªÁ CAUÀr ¸À»vÀ UÉÆÃzÁ«Ä£À ºÀAaPÉUÁV
Cfð ¸À°ȩ̀ À®Ä EaÒ¹zÀ°è, C£ÀħAzsÀzÀ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À¯ÁzÀAvÉ ªÀÄgÀĸÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀzÀ
£ÉÆÃAzÀt ±ÀÄ®ÌzÉÆA¢UÉ £ÀªÀÄÆ£É-I gÀ°è ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwUÉ £ÉÆÃAzÀtÂUÁV Cfð
¸À°ȩ̀ ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) £ÉÆÃAzÀtÂUÁV CfðAiÀÄ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÀ £ÀAvÀgÀ, ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwAiÀÄ
PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄÄ CzÀ£ÀÄß ¥Àj±ÉÆÃ¢ü̧ ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CfðAiÀİègÀĪÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼ÀÄ
¸ÀjAiÀiÁVªÉAiÉÄAzÀÄ PÀAqÀħAzÀgÉ, CªÀ£ÀÄ CfðzÁgÀ£À ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß £ÉÆÃAzÁ¬Ä¹PÉÆ¼ÀîvÀPÀÌzÀÄÝ
ºÁUÀÆ £ÀªÀÄÆ£É-II gÀ°è ¹éÃPÀÈw ¥ÀvÀæ ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(3) F GzÉÝñÀPÁÌV ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwAiÀÄ PÀZÉÃjAiÀÄ°è ¥ÀævÉåÃPÀ jf¸ÀÖgÀ£ÀÄß
¤ªÀð»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CfðAiÀÄ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÀ ¢£ÁAPÀUÀ¼À£ÀÄß DzsÀj¹ CfðUÀ¼À£ÀÄß
PÁ¯Á£ÀÄPÀæªÀÄzÀ°è £ÀªÀÄÆ¢¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁªÀ PÁgÀtUÀ½UÁV CfðAiÀÄÄ ¹éÃPÀÈvÀªÁV®èªÉÇÃ
CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß CfðzÁgÀ¤UÉ °TvÀzÀ°è w½¹zÀÝ ºÉÆgÀvÀÄ, CªÀÅUÀ¼À PÀæªÀĸÀASÉåAiÉÄà £ÉÆÃAzÀtÂ
¸ÀASÉåAiÀiÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
367
7. CºÀðvÉ.- (1) ¯ÉʸɣÀÄì ºÉÆA¢gÀĪÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀ£ÁVgÀzÀ ªÀÄvÀÄÛ
ªÀiÁgÁlUÁgÀ¤UÉ CxÀªÁ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwUÉ AiÀiÁªÀÅzÉà ¨ÁQUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀzÉÃ
«¥sÀ®ªÁVgÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ C¢ü̧ ÀÆavÀ PÀȶ GvÀà£ÀßzÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ªÀåªÀºÁgÀzÀ°è CxÀªÁ PÀȶ,
vÉÆÃlUÁjPÉUÉ CxÀªÁ ¥À±ÀĸÀAUÉÆÃ¥À£ÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À°è vÉÆqÀVgÀzÀ ªÀåQÛUÉ
CxÀªÁ ¸ÀA¸ÉÜUÉ CxÀªÁ ¸ÀAWÀl£ÉUÉ gÁdå CxÀªÁ PÉÃAzÀæ GUÁæt ¤UÀªÀÄPÉÌ, ¸ÉêÁ ¸ÀA¸ÉÜUÀ½UÉ,
ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀgÀÄUÀ¼À £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ ¸ÀAWÀUÀ½UÉ CxÀªÁ ¨ÁåAPÀÄUÀ½UÉ CxÀªÁ
J¸ï.n.r. §ÆvÀÄUÀ¼À ¸ÁÜ¥À£ÉUÁV ªÀiÁvÀæªÉà CxÀªÁ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ §¼ÀPÉzÁgÀgÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå
¸ËPÀAiÀÄðUÀ¼À ¤ªÀiÁðtPÁÌV ªÀiÁvÀæªÉà ºÉÆgÀvÀÄ, ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¥ÁæAUÀtzÀ°è UÀÄwÛUÉ ¸À»vÀ
ªÀiÁgÁlzÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É CxÀªÁ PÉýzÁUÀ ©lÄÖPÉÆqÀĪÀ ¯Éʸɤì£À DzsÁgÀzÀ ªÉÄïÉ
¤ªÉñÀ£ÀªÀ£ÀÄß, CAUÀrAiÀÄ£ÀÄß, UÉÆÃzÁªÀÄ£ÀÄß CxÀªÁ CAUÀr ¸À»vÀ UÉÆÃzÁªÀÄ£ÀÄß ºÀAaPÉ
ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
(2) ¯ÉʸɣÀÄì ºÉÆA¢gÀĪÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀ£ÀÄ vÀ£Àß ºÉ¸Àj£À¯ÁèUÀ° CxÀªÁ
vÁ£ÀÄ ¥Á®ÄzÁgÀ£ÁVgÀĪÀ ¥sÀ«Äð£À ºÉ¸Àj£À¯ÁèUÀ° ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¥ÁæAUÀtzÀ°è FUÁUÀ¯Éà MAzÀÄ
¤ªÉñÀ£ÀªÀ£ÀÄß, CAUÀrAiÀÄ£ÀÄß, CxÀªÁ CAUÀr ¸À»vÀ UÉÆÃzÁªÀÄ£ÀÄß CxÀªÁ EvÀgÀ PÀlÖqÀªÀ£ÀÄß
ºÉÆA¢zÀÝgÉ CªÀ¤UÉ ¤ªÉñÀ£ÀªÀ£ÀÄß CAUÀrAiÀÄ£ÀÄß CxÀªÁ CAUÀr ¸À»vÀ UÉÆÃzÁªÀÄ£ÀÄß CxÀªÁ
EvÀgÀ PÀlÖqÀªÀ£ÀÄß F ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ªÉÄÃgÉUÉ ºÀAaPÉ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
8. ºÀAaPÉUÁV CfðzÁgÀgÀ£ÀÄß DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÀÆvÀæUÀ¼ÀÄ.- (1) ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwAiÀÄÄ,
3£Éà CxÀªÁ 13£Éà ¤AiÀĪÀÄzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ¤ªÉñÀ£ÀzÀ, CAUÀrAiÀÄ, UÉÆÃzÁ«Ä£À CxÀªÁ CAUÀr
¸À»vÀ UÉÆÃzÁ«Ä£À ºÀAaPÉAiÀÄ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è, ¥ÀæwAiÉÆ§â CfðzÁgÀ¤UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ DvÀ£À
CºÀðvÉUÀ¼À£Éßà ¥ÀjUÀtÂ̧ ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ 3£Éà CxÀªÁ 13£Éà ¤AiÀĪÀÄzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ºÀAaPÉUÉ DAiÉÄÌ
ªÀiÁqÀĪÁUÀ F PɼÀV£À ¸ÀÆvÀæUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjUÀtÂ̧ ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ,-
(i) CfðzÁgÀ£À ¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£À, JAzÀgÉ ªÀåQÛAiÉÄÃ, C« s̈ÀPÀÛ PÀÄlÄA§ªÉà CxÀªÁ
¥Á®ÄzÁjPÉ ¥sÀªÀÄÄð;
(ii) ¯ÉʸɣÀÄì ¥ÀqÉzÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀ£ÀÄ ºÀAaPÉUÁV JµÀÄÖ ªÀµÀðUÀ½AzÀ
PÁAiÀÄÄwÛzÁÝ£É ªÀÄvÀÄÛ F »A¢£À ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼À°è CºÀðvɬÄzÁÝUÀ®Æ ºÀAaPÉ
¥ÀqÉAiÀÄ®Ä C¸ÀªÀÄxÀð£ÁzÀÄzÀÄ ;
(iii) PÀ¼ÉzÀ ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄ°è ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁrzÀ MlÄÖ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ±ÀÄ®Ì
ªÀÄvÀÄÛ MAzÀÄ ªÀµÀðzÀ°è ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁrzÀ ¸ÀgÁ¸Àj ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ±ÀÄ®Ì.
(2) ºÀAaPÉ ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è, ¯ÉʸɣÀÄì ºÉÆA¢zÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀjAzÀ
¸ÁPÀµÀÄÖ ¸ÀASÉåAiÀÄ CfðUÀ¼ÀÄ ¨ÁgÀ¢gÀĪÀ°è, ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwAiÀÄÄ PÀȶ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀ
¥ÀƪÁð£ÀĪÀÄw ¥ÀqÉzÀÄ F ªÉÄîÌAqÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ¸Àr°¸À§ºÀÄzÀÄ.
(3) ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwAiÀÄ PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄÄ, CfðzÁgÀgÀ ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß ¹zÀÞ¥Àr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ
ªÀÄvÀÄÛ CfðUÀ¼À£ÀÄß ¹éÃPÀj¸À®Ä ¤UÀ¢¥Àr¹zÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ K¼ÀÄ ¢£ÀUÀ¼À M¼ÀUÁV
CAxÀ ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwAiÀÄ ¸ÀÆZÀ£Á ¥sÀ®PÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¥ÀæPÀn¸ÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
368
(4) CfðzÁgÀgÀ eÉõÀ×vÁ ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß, CfðzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼ÀÄ, ºÀAaPÉUÁV CªÀgÀÄ
ªÀiÁrzÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼ÀÄ, CªÀgÀÄ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁrzÀ ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À ¸ÀgÁ¸Àj ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ±ÀÄ®Ì
M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ, £ÀªÀÄÆ£É ¸ÀASÉå- ix gÀ°è ¹zÀÝ¥Àr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß ¹zÀÞ¥Àr¸ÀĪÁUÀ F
PɼÀPÀAqÀ ªÀiÁ£ÀzÀAqÀUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĸÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CfðzÁgÀgÀÄ UÀ½¹zÀ CvÀå¢üPÀ CAPÀUÀ¼ÉÃ
eÉõÀ×vÁ PÀæªÀÄPÉÌ DzsÁgÀªÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(i) ¤gÀAvÀgÀªÁV ¥ÀÆtðUÉÆ½¹zÀ ¯ÉʸÀ¤ì£À ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ªÀµÀðªÀ£ÀÄß JgÀqÀÄ
CAPÀUÀ¼ÁV ¥ÀjUÀtÂ̧ ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(ii) ºÀAaPÉUÁV CfðzÁgÀ£ÀÄ ªÀiÁrzÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¥ÀæAiÀÄvÀߪÀ£ÀÄß JgÀqÀÄ
CAPÀUÀ¼ÁV ¥ÀjUÀtÂ̧ ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(iii) CfðzÁgÀ£ÀÄ ¸ÀAzÁAiÀĪÀiÁrzÀ ¸ÀgÁ¸Àj ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ±ÀÄ®ÌzÀ MAzÀÄ ¸Á«gÀ
gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ WÀlPÀªÀ£ÀÄß MAzÀÄ CAPÀªÉAzÀÄ ¥ÀjUÀtÂ̧ ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ MAzÀÄ
¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ½VAvÀ PÀrªÉĬÄgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß CAPÀUÀ¼À UÀt£ÉAiÀÄ°è ©lÄÖ©qÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
9. ªÀÄÆ¯É ¤ªÉñÀ£ÀzÀ ºÀAaPÉ.- (1) 3£ÉAiÀÄ ¤AiÀĪÀÄzÀ°è K£Éà M¼ÀUÉÆArzÀÝgÀÆ, DzÀgÉ
4£Éà ªÀÄvÀÄÛ 5£Éà ¤AiÀĪÀÄUÀ½UÉ ªÀÄvÀÄÛ 7£Éà ¤AiÀĪÀÄzÀ (1)£Éà G¥À¤AiÀĪÀÄUÀ½UÉÆ¼À¥ÀlÄÖ
ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¥ÁæAUÀtzÀ°è£À ªÀÄÆ¯É ¤ªÉñÀ£ÀªÀ£ÀÄß, ¯ÉʸÀ£ÀÄì ºÉÆA¢gÀĪÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ
PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀ¤UÉ UÀÄwÛUÉ ¸À»vÀ ªÀiÁgÁlzÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¸ÁªÀðd¤PÀ ºÀgÁf£À°è ºÀAaPÉ
ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ. CAxÀ ºÀAaPÉUÉ 3£Éà ¤AiÀĪÀÄzÀ (1)£Éà ªÀÄvÀÄÛ (2)£Éà G¥À¤AiÀĪÀÄUÀ¼À°è
¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ PÁAiÀÄð«zsÁ£ÀªÀ£Éßà AiÀÄxÉÆÃavÀ ªÀåvÁå¸ÀUÀ¼ÉÆA¢UÉ C£Àé¬Ä¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) F ¤AiÀĪÀÄzÀ ªÉÄÃgÉUÉ Cfð ¸À°ȩ̀ À®Ä EaÒ¸ÀĪÀ AiÀiÁgÉà ªÀåQÛAiÀÄÄ ¤ªÉñÀ£À
ªÀiË®åzÀ ±ÉÃPÀqÁ E¥ÀàvÉÛöÊzÀQÌAvÀ PÀrªÉĬĮèzÀ DgÀA©üPÀ oÉêÀtÂAiÉÆA¢UÉ £ÀªÀÄÆ£É-III gÀ°è
Cfð ¸À°ȩ̀ ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(3) Cw ºÉaÑ£À ¸ÀªÁ®Ä PÀÆVzÀªÀ£ÀÄ, CªÀ£ÀÄ PÀÆVzÀ ºÀgÁdÄ ªÉƧ®V£À ±ÉÃPÀqÁ
E¥ÀàvÉÛöÊzÀgÀµÀÄÖ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß, CzÀgÀ°è FUÁUÀ¯Éà oÉêÀt ªÀiÁrzÀÝ DgÀA©üPÀ oÉêÀtÂAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄ
G½zÀ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß ºÀgÁdÄ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ MAzÀÄ ªÁgÀzÉÆ¼ÀUÁV PÀlÖvÀPÀÌzÀÄÝ, ºÁUÉ ªÀiÁqÀ®Ä
«¥sÀ®£ÁzÀgÉ, Cw ºÉaÑ£À ¸ÀªÁ®Ä PÀÆVzÀªÀ£ÀÄ PÀnÖzÀÝ DgÀA©üPÀ oÉêÀtÂAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄlÄÖUÉÆÃ®Ä
ºÁQPÉÆ¼ÀîvÀPÀÌzÀÄÝ ºÁUÀÆ JgÀqÀ£ÉAiÀÄ Cw ºÉaÑ£À ¸ÀªÁ®Ä PÀÆVzÀªÀ¤UÉ ªÉƧ®V£À ¸ÀAzÁAiÀÄPÉÌ
CªÀPÁ±À ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ. JgÀqÀ£ÉAiÀÄ Cw ºÉaÑ£À ¸ÀªÁ®Ä PÀÆVzÀªÀ£ÀÆ PÀÆqÀ D ªÉƧ®UÀ£ÀÄß
¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä «¥sÀ®£ÁzÀ ¸ÀAzÀ s̈ÀðzÀ°è, ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwAiÀÄÄ ªÀÄgÀĺÀgÁdÄ £ÀqɸÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
10. UÀÄwÛUÉ ¸À»vÀ ªÀiÁgÁl DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¤ªÉñÀ£À, CAUÀr, UÉÆÃzÁªÀÄÄ CxÀªÁ CAUÀr
¸À»vÀ UÉÆÃzÁªÀÄÄ ºÀAaPÉ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ.- (1) ªÀÄÆ¯É ¤ªÉñÀ£ÀªÀÇ ¸ÉÃjzÀAvÉ, ¤ªÉñÀ£ÀªÀ£ÀÄß,
UÉÆÃzÁªÀÄ£ÀÄß, CAUÀrAiÀÄ£ÀÄß CxÀªÁ CAUÀr ¸À»vÀ UÉÆÃzÁªÀÄ£ÀÄß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwAiÀÄÄ UÀÄwÛUÉ
¸À»vÀ ªÀiÁgÁlzÀ ªÉÄÃ¯É ºÀAaPÉ ªÀiÁqÀĪÁUÀ, D ºÀAaPÉAiÀÄÄ PÀȶ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀ
C£ÀÄªÉÆÃzÀ£ÉUÉÆ¼À¥ÀnÖgÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ F PɼÀPÀAqÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ½UÉ PÀÆqÀ M¼À¥ÀnÖgÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-
369
(i) ºÀAaPÉ ¥ÀqÉzÀªÀ£ÀÄ, 3£Éà ¤AiÀĪÀÄzÀ (3)£ÉAiÀÄ G¥À¤AiÀĪÀÄzÀ ªÉÄÃgÉUÉ
FUÁUÀ¯Éà ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁrzÀ ªÉƧ®UÀ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄ, ºÀAaPÉ DzÉñÀªÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÀ
¢£ÁAPÀ¢AzÀ 90 ¢£ÀUÀ¼À CªÀ¢üAiÉÆ¼ÀUÁV ¤ªÉñÀ£ÀzÀ, UÉÆÃzÁ«Ä£À, CAUÀrAiÀÄ CxÀªÁ
CAUÀr ¸À»vÀ UÉÆÃzÁ«Ä£À ªÀiË®åzÀ ¨ÁQ ªÉƧ®UÀ£ÀÄß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwUÉ ¸ÀAzÁAiÀÄ
ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ. 90 ¢£ÀUÀ¼À CªÀ¢üAiÉÆ¼ÀUÁV ¸ÀzÀj ªÀiË®åªÀ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¢gÀĪÀ°è,
60 ¢£ÀUÀ¼À£ÀÄß «ÄÃgÀzÀ CªÀ¢üUÁV ªÀÄvÀÛµÀÄÖ ¸ÀªÀÄAiÀÄ «¸ÀÛgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«Äw
¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ, ªÀÄvÀÄÛ ºÀAaPÉ ¥ÀqÉzÀªÀ£ÀÄ, ¸ÀzÀj ªÉƧ®V£À ªÉÄÃ¯É D «¸ÀÛjvÀ CªÀ¢üUÉ
ªÀµÀðPÉÌ ±ÉÃPÀqÁ ºÀ£ÉßgÀqÀgÀ zÀgÀzÀ°è §rØAiÀÄ£ÀÄß ºÉZÀÄѪÀjAiÀiÁV ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(ii) (i)£Éà RAqÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ªÀiË®åªÀ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁrzÀ £ÀAvÀgÀ, ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ
¸À«ÄwAiÀÄÄ, ¤ªÉñÀ£À ¸ÀA§AzsÀzÀ°è £ÀªÀÄÆ£É -IV gÀ°è ªÀÄvÀÄÛ CAUÀrAiÀÄ CxÀªÁ CAUÀr
¸À»vÀ UÉÆÃzÁ«Ä£À CxÀªÁ UÉÆÃzÁ«Ä£À ¸ÀA§AzsÀzÀ°è £ÀªÀÄÆ£É- V gÀ°è M¥ÀàAzÀ ¥ÀvÀæ
§gÉzÀÄPÉÆqÀĪÀAvÉ ªÀÄvÀÄÛ £ÉÆÃAzÀt ªÀiÁr¹PÉÆ¼ÀÄîªÀAvÉ ¤ªÉñÀ£À ¥ÀqÉzÀªÀ¤UÉ °TvÀzÀ°è
w½¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. CAxÀ M¥ÀàAzÀ ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß §gÉzÀÄPÉÆqÀĪÀAvÉ ºÀAaPÉ ¥ÀqÉzÀªÀ¤UÉ w½¹zÀ
£ÀAvÀgÀ 45 ¢£ÀUÀ¼ÉƼÀUÁV M¥ÀàAzÀ ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß §gÉzÀÄPÉÆqÀ¢zÀÝgÉ ºÀAaPÉ ¥ÀqÉzÀªÀ£ÀÄ
¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁrzÀ £ÉÆÃAzÀt ±ÀĮ̪À£ÀÄß ªÀÄÄlÄÖUÉÆÃ®Ä ºÁQPÉÆ¼ÀîvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ
ºÀAaPÉAiÀÄÄ gÀzÁÝUÀvÀPÀÌzÀÄÝ ºÁUÀÆ 3£Éà ¤AiÀĪÀÄzÀ (3)£Éà G¥À¤AiÀĪÀÄzÀ ªÉÄÃgÉUÉ
ºÀAaPÉ ¥ÀqÉzÀªÀ£ÀÄ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁrzÀÝ ªÉƧ®UÀ£ÀÄß, ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwAiÀÄÄ
ªÀiÁrgÀ§ºÀÄzÁzÀ ªÉZÀѪÀ£ÀÄß ªÀÄÄjzÀÄPÉÆAqÀÄ, CªÀ¤UÉ »A¢gÀÄV¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(iii) ¤ªÉñÀ£ÀªÀ£ÀÄß, UÉÆÃzÁªÀÄ£ÀÄß, CAUÀrAiÀÄ£ÀÄß CxÀªÁ CAUÀr ¸À»vÀ
UÉÆÃzÁªÀÄ£ÀÄß ºÀAaPÉzÁgÀ¤UÉ ºÀ¸ÁÛAvÀgÀ ªÀiÁrPÉÆqÀĪÀªÀgÉUÉ, CAxÀ ºÀAaPÉUÁV
ºÀAaPÉzÁgÀ£ÀÄ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁrzÀ ªÉƧ®UÀ£ÀÄß ºÀAaPÉAiÀÄ ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ
µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À AiÀÄÄPÀÛ £ÉgÀªÉÃjPÉUÁV ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwAiÀÄ ºÁUÀÆ ºÀAaPÉ ¥ÀqÉzÀªÀ£À
£ÀqÀÄªÉ UÀÄwÛUÉ ¸À»vÀ ªÀiÁgÁl M¥ÀàAzÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁrPÉÆ¼ÀÄîªÀªÀgÉUÉ s̈ÀzÀævÁ oÉêÀtÂAiÀiÁV
(CzÀgÀ ªÉÄÃ¯É AiÀiÁªÀÅzÉà §rØ E®èzÉ) ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwAiÀÄÄ ElÄÖPÉÆArgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(iv) ¤ªÉñÀ£À ºÀAaPÉAiÀÄ ¸ÀAzÀ s̈ÀðzÀ°è, ºÀAaPÉ ¥ÀqÉzÀªÀ£ÀÄ MAzÀÄ ªÀµÀðzÀ
CªÀ¢üAiÉÆ¼ÀUÁV CxÀªÁ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwAiÀÄÄ C£ÀĪÀÄw ¤ÃqÀ§ºÀÄzÁzÀ MAzÀÄ ªÀµÀð
«ÄÃgÀzÀ CAxÀ «¸ÀÛj¹zÀ CªÀ¢üAiÉÆ¼ÀUÁV UÉÆÃzÁªÀÄ£ÀÄß CxÀªÁ CAUÀrAiÀÄ£ÀÄß CxÀªÁ
CAUÀr ¸À»vÀ UÉÆÃzÁªÀÄ£ÀÄß PÀlÖvÀPÀÌzÀÄÝ.
(v) ¤ªÉñÀ£À ¥ÀqÉzÀ ¥ÀæwAiÉÆ§â ºÀAaPÉ ¥ÀqÉzÀªÀ£ÀÄ, ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwAiÀÄÄ
C£ÀÄªÉÆÃ¢¹zÀ £ÀPÉëUÀ½UÉ ªÀÄvÀÄÛ «£Áå¸ÀUÀ½UÉ C£ÀĸÁgÀªÁV UÉÆÃzÁªÀÄ£ÀÄß CxÀªÁ
CAUÀrAiÀÄ£ÀÄß CxÀªÁ CAUÀr ¸À»vÀ UÉÆÃzÁªÀÄ£ÀÄß D ¤ªÉñÀ£ÀzÀ°è PÀlÖvÀPÀÌzÀÄÝ.
(vi) ºÀAaPÉ ¥ÀqÉzÀªÀ£ÀÄ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwAiÀÄ ¥ÀƪÁð£ÀĪÀÄwUÉ ºÁUÀÆ CzÀÄ
«¢ü̧ ÀĪÀ ¤§AzsÀ£É ªÀÄvÀÄÛ µÀgÀvÀÄÛUÀ½UÉÆ¼À¥ÀlÄÖ ¸Á® ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀPÁÌV ¤ªÉñÀ£ÀªÀ£ÀÄß,
UÉÆÃzÁªÀÄ£ÀÄß CxÀªÁ CAUÀrAiÀÄ£ÀÄß CxÀªÁ CAUÀr ¸À»vÀ UÉÆÃzÁªÀÄ£ÀÄß s̈ÁgÀvÀ
¸ÀPÁðgÀPÉÌ, PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ CxÀªÁ CzÀgÀ GzÀåªÀÄUÀ½UÉ, s̈ÁgÀvÀ fêÀ«ªÀiÁ
370
¤UÀªÀÄPÉÌ, ¤UÀ«ÄvÀ ¤PÁAiÀÄUÀ½UÉ CxÀªÁ ¨ÁåAPÀÄUÀ½UÉ CªÀÅUÀ¼À ¥ÀgÀªÁV CqÀªÀiÁ£À
ªÀiÁqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ºÉÆgÀvÀÄ, ºÀAaPÉAiÀiÁzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ ºÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼À
CªÀ¢üAiÉÆ¼ÀUÁV ¥ÀgÀ s̈ÁgÉ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
(vii) UÀÄwÛUÉ ¸À»vÀ ªÀiÁgÁl M¥ÀàAzÀ ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß §gÉzÀÄPÉÆlÖ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ
ºÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄÄ ªÀÄÄPÁÛAiÀĪÁzÀ ªÉÄÃ¯É ªÀÄvÀÄÛ ºÀAaPÉAiÀÄÄ gÀzÁÝUÀ¢zÀÝgÉ
CxÀªÁ UÀÄwÛUÉAiÀÄÄ PÉÆ£ÉUÉÆ¼Àî¢zÀÝgÉ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwAiÀÄÄ, ºÀAaPÉ ¥ÀqÉzÀªÀ¤UÉ
£ÉÆÃnøÀÄ ¤ÃqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ, ¸ÀzÀj £ÉÆÃnù£À°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ CªÀ¢üAiÉÆ¼ÀUÁV
¸ÀéAvÀ ªÉZÀÑzÀ°è PÀæAiÀÄ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß §gɬĹPÉÆ¼Àî®Ä PÀgÉ ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(viii) ºÀAaPÉAiÀiÁzÀ ¸ÀévÀÛ£ÀÄß ¸Áé¢üãÀPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ eÁjUÉ
§gÀĪÀAvÉ, ºÀAaPÉ ¥ÀqÉzÀªÀ£ÀÄ, D ¸ÀéwÛ£À ¸ÀA§AzsÀzÀ°è ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ
vÉjUÉUÀ¼À£ÀÄß, ±ÀÄ®ÌUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ G¥ÀPÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä §zÀÞ£ÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(ix) ¥Á®ÄzÁjPÉ ¥sÀ«Äð£À ºÉ¸ÀjUÉ ºÀAaPÉ ªÀiÁrzÀÝgÉ, D ¥sÀ«Äð£À gÀZÀ£ÉAiÀİè
AiÀiÁªÀÅzÉà §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀiÁzÀ°è, CzÀ£ÀÄß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwAiÀÄ UÀªÀÄ£ÀPÉÌ vÀgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwAiÀÄÄ, vÁ£ÀÄ ¸ÀÆPÀÛªÉAzÀÄ s̈Á«¹zÀAxÀ «ZÁgÀuÉ £ÀqɹzÀ £ÀAvÀgÀ,
¥sÀ«Äð£À gÀZÀ£ÉAiÀįÁèzÀ §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ ¥ÀjuÁªÀÄ¢AzÁV CAUÀrAiÀÄ£ÀÄß CxÀªÁ
UÉÆÃzÁªÀÄ£ÀÄß CxÀªÁ CAUÀr ¸À»vÀ UÉÆzÁªÀÄ£ÀÄß CxÀªÁ CzÀgÀ°è£À AiÀiÁªÀÅzÉÃ
»vÁ¸ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß J¯Áè ¥Á®ÄzÁgÀgÀÄ CxÀªÁ CªÀgÀ°è AiÀiÁgÁzÀgÉÆ§âgÀÄ ªÀUÁðªÀuÉ
ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ CzÀÄ ¤zsÀðj¹zÀgÉ, 12£Éà ¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß ¥Á°¸ÀzÉ CAxÀ
ªÀUÁðªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
«ªÀgÀuÉ.- F RAqÀzÀ ªÀÄvÀÄÛ 16£ÉAiÀÄ ¤AiÀĪÀÄzÀ (3)£ÉAiÀÄ G¥À¤AiÀĪÀÄzÀ GzÉÝñÀPÁÌV,
MAzÀÄ ªÉÃ¼É ¥sÀ«Äð£À gÀZÀ£ÉAiÀÄ°è §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀiÁzÀ°è, M§âgÀÄ CxÀªÁ ºÉZÀÄÑ d£À ¥Á®ÄzÁgÀgÀÄ
¥Á®ÄzÁgÀgÁVgÀĪÀÅzÀÄ ¤AvÀÄºÉÆÃzÀgÉ CxÀªÁ M§âgÀÄ CxÀªÁ ºÉZÀÄÑ d£À ºÉƸÀ ¥Á®ÄzÁgÀgÀÄ
¥ÀæªÉñÀ ¥ÀqÉzÀgÉ, CAxÀ ¸ÀAzÀ s̈ÀðUÀ¼À°è §zÀ¯ÁªÀuÉUÉ ªÉÆzÀ®Ä ¥sÀ«Äð£À ¥Á®ÄzÁgÀgÁVzÀÝ
ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ, §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ £ÀAvÀgÀ ¥Á®ÄzÁgÀ£ÁV CxÀªÁ ¥Á®ÄzÁgÀgÁV ªÀÄÄAzÀĪÀgÉAiÀÄvÀPÀÌzÀÝ®è.
11. ºÀAaPÉ ¥ÀqÉzÀªÀ£À£ÀÄß UÀÄwÛUÉzÁgÀ£ÉAzÀÄ s̈Á«¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.- UÀÄwÛUÉ ¸À»vÀ ªÀiÁgÁlzÀ
DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É F ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ªÉÄÃgÉUÉ ªÀÄÆ¯É ¤ªÉñÀ£ÀªÀÇ M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ, ¤ªÉñÀ£ÀªÀ£ÀÄß,
UÉÆÃzÁªÀÄ£ÀÄß CxÀªÁ CAUÀrAiÀÄ£ÀÄß CxÀªÁ CAUÀr ¸À»vÀ UÉÆÃzÁªÀÄ£ÀÄß ºÀAaPÉ
ªÀiÁqÀ¯ÁVgÀĪÀ°è, UÀÄwÛUÉAiÀÄÄ PÉÆ£ÉUÉÆ¼ÀÄîªÀªÀgÉUÉ CxÀªÁ D ¤ªÉñÀ£ÀzÀ, CAUÀrAiÀÄ,
UÉÆÃzÁ«Ä£À CxÀªÁ CAUÀr ¸À»vÀ UÉÆÃzÁ«Ä£À ºÀAaPÉ ¥ÀqÉzÀªÀ¤UÉ ºÀ¸ÁÛAvÀgÀ ªÀiÁqÀĪÀªÀgÉUÉ,
CAxÀ ºÀAaPÉ ¥ÀqÉzÀªÀ£À£ÀÄß CAxÀ ¤ªÉñÀ£ÀzÀ, CAUÀrAiÀÄ, UÉÆÃzÁ«Ä£À CxÀªÁ CAUÀr ¸À»vÀ
UÉÆÃzÁ«Ä£À UÀÄwÛUÉzÁgÀ£ÉAzÉà s̈Á«¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. D UÀÄwÛUÉAiÀÄ CªÀ¢üAiÀİè, ºÀAaPÉ ¥ÀqÉzÀªÀ£ÀÄ
¥ÀæwªÀµÀðzÀ DgÀA s̈ÀPÉÌ ªÀÄÄAZÉ ªÀµÀðPÉÌ ºÀvÀÄÛ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À zÀgÀzÀ°è ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwUÉ ¨ÁrUÉ
¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
371
12. ªÀUÁðªÀuÉUÉ ¤§ðAzsÀ.- (1) UÉÆÃzÁ«Ä£À CxÀªÁ CAUÀrAiÀÄ CxÀªÁ CAUÀr ¸À»vÀ
UÉÆÃzÁ«Ä£À ºÀAaPÉ ¥ÀqÉzÀ AiÀiÁgÉà DUÀ° 10£Éà ¤AiÀĪÀÄzÀ ªÉÄÃgÉUÉ CªÀ¤UÉ CzÀ£ÀÄß ºÀ¸ÁÛAvÀgÀ
ªÀiÁrzÀ £ÀAvÀgÀ C°è CxÀªÁ ºÁUÉ ºÀAaPÉ ¥ÀqɪÀ¤AzÀ ªÀUÁðªÀuÉ ¥ÀqÉzÀªÀ£ÀÄ CxÀªÁ CAxÀ
ºÀAaPÉ ¥ÀqÉzÀªÀ£ÀÄ, 10£ÉAiÀÄ ¤AiÀĪÀÄzÀ ªÉÄÃgÉUÉ CªÀ¤UÉ CzÀ£ÀÄß ºÀ¸ÁÛAvÀgÀ ªÀiÁrzÀ £ÀAvÀgÀ D
¤ªÉñÀ£ÀzÀ°è PÀlȪ ÁVgÀĪÀ UÉÆÃzÁ«Ä£À°è CxÀªÁ CAUÀrAiÀİè CxÀªÁ CAUÀr ¸À»vÀ
UÉÆÃzÁ«Ä£À°è AiÀiÁªÀÅzÉà PÁgÀtPÉÌ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ PÁAiÀÄðZÀlĪÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɸÀ®Ä
C¸ÀªÀÄxÀð£ÁzÁUÀ, CªÀ£ÀÄ, 10£Éà ¤AiÀĪÀÄzÀ 1£Éà G¥À¤AiÀĪÀÄzÀ (vi)£Éà RAqÀzÀ°è
¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ ºÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢ü ªÀÄÄPÁÛAiÀĪÁVzÀݰè, C£ÀħAzsÀzÀ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ
ªÀUÁðªÀuÉ ±ÀĮ̪À£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁr ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwUÉ Cfð ¸À°ȩ̀ ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ
¸À«ÄwAiÀÄÄ D CfðzÁgÀ£ÀÄ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwUÁUÀ°, ªÀiÁgÁlUÁgÀjUÁUÀ° ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ ¯ÉʸÀ£ÀÄì
ºÉÆA¢zÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀjUÁUÀ° AiÀiÁªÀÅzÉà ¨ÁQ PÉÆqÀ¨ÉÃPÁVzÉAiÉÄà JA§ÄzÀ£ÀÄß
RavÀ¥Àr¹PÉÆAqÀ £ÀAvÀgÀ, PÀȶ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀ ¥ÀƪÁð£ÀÄªÉÆÃzÀ£É ¥ÀqÉzÀÄ, AiÀiÁgÀÄ
¤ªÉñÀ£ÀªÀ£ÀÄß, UÉÆÃzÁªÀÄ£ÀÄß CxÀªÁ CAUÀrAiÀÄ£ÀÄß CxÀªÁ CAUÀr ¸À»vÀ UÉÆÃzÁªÀÄ£ÀÄß
ºÉÆA¢®èªÉÇà D ¯ÉʸÀ£ÀÄì ¥ÀqÉzÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀ¤UÉ CAxÀ UÉÆÃzÁ«Ä£À,
CAUÀrAiÀÄ CxÀªÁ CAUÀr ¸À»vÀ UÉÆÃzÁªÀÄ£ÀÄß ¥ÀÆtðªÁV CxÀªÁ s̈ÁUÀ±ÀB ªÀUÁðªÀuÉ
ªÀiÁqÀ®Ä C£ÀĪÀÄw¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ :
¥ÀgÀAvÀÄ, PÀ£ÁðlPÀ PÀȶ GvÀà£Àß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ (ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¥ÁæAUÀtUÀ¼À°è ¸ÀéwÛ£À ºÀAaPÉ
¤AiÀÄAvÀæt) ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ, 2004gÀ ¥ÁægÀA s̈ÀPÉÌ ªÉÆzÀ®Ä CAxÀ ªÀUÁðªÀuÉUÁV C£ÀĪÀÄw PÉÆÃj
¸À°è¹zÀ AiÀiÁªÀÅzÉà CfðAiÀÄÄ EvÀåxÀðzÀ°ègÀĪÀ°è, CAxÀ CfðAiÀÄ£ÀÄß F G¥À¤AiÀĪÀÄzÀ
ªÉÄÃgÉUÉ ¸À°è¹zÀ CfðAiÉÄAzÀÄ s̈Á«¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ F G¥À¤AiÀĪÀÄPÀÌ£ÀĸÁgÀªÁV CzÀ£ÀÄß «¯ÉÃ
ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) ¯ÉʸÀ£ÀÄì ºÉÆA¢zÀ AiÀiÁgÉà ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀ¤UÉ 13£Éà ¤AiÀĪÀÄzÀ
ªÉÄÃgÉUÉ PÉýzÁUÀ ©lÄÖPÉÆqÀĪÀ ¯ÉʸÀ£ÀÄì DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É CAUÀrAiÀÄ£ÀÄß CxÀªÁ UÉÆÃzÁªÀÄ£ÀÄß,
CAUÀr ¸À»vÀ UÉÆÃzÁªÀÄ£ÀÄß CxÀªÁ EvÀgÀ PÀlÖqÀªÀ£ÀÄß ºÀAaPÉ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÀÄÝ PÀ¤µÀ× 55 wAUÀ¼À
CªÀ¢üUÉ CªÀ£ÀÄ CzÀgÀ C¢ü̈ sÉÆÃUÀzÀ°è ªÀÄÄAzÀĪÀj¢zÀÝgÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀzÀj C£ÀĪÀÄw ªÀÄvÀÄÛ ¯Éʸɣïì
DzsÁgÀzÀ ªÉÄðgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß UÀÄwÛUÉ ¸À»vÀ ªÀiÁgÁlzÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É JA§ÄzÁV
¥ÀjªÀwð¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ PÉÆÃjzÀgÉ, PÀȶ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀ ¥ÀƪÁð£ÀÄªÉÆÃzÀ£ÉAiÉÆA¢UÉ
CzÀ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¸À§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ D ¤ªÉñÀ£ÀzÀ, CAUÀrAiÀÄ, UÉÆÃzÁ«Ä£À CxÀªÁ CAUÀr ¸À»vÀ
UÉÆÃzÁ«Ä£À ªÀiË®åªÀ£ÀÄß F PɼÀPÀAqÀ CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjUÀt£ÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀ ªÀÄÆ®PÀ
¤zsÀðj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ,-
(i) PÀ£ÁðlPÀ ¸ÁÖA¥ï C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1957gÀ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ªÉÄÃgÉUÉ gÀa¹zÀ
¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ªÉÄÃgÉUÉ ¤zsÀðj¹zÀ ªÀiÁUÀð¸ÀÆa ªÀiË®åzÀ ±ÉÃPÀqÁ 40 gÀµÀÄÖ ¤ªÉñÀ£À
ªÀiË®å CxÀªÁ 5£Éà ¤AiÀĪÀÄzÀ ªÉÄÃgÉUÉ PÀȶ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¤zÉÃð±ÀPÀjAzÀ
C£ÀÄªÉÆÃ¢vÀªÁzÀ ¤ªÉñÀ£ÀzÀ ªÀiË®å, EªÀÅUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÀÄ ºÉaÑgÀÄvÀÛzÉÆÃ CzÀÄ;
(ii) PÀlÖqÀzÀ ªÀiË®åzÀ°è E½vÀªÀ£ÀÄß ¥ÀjUÀt¹zÀ £ÀAvÀgÀ E¯ÁSÉAiÀÄ
EAd¤AiÀÄjAUï WÀlPÀªÀÅ ¤UÀ¢¥Àr¸ÀĪÀ PÀlÖqÀzÀ ªÀiË®å;
372
(iii) D ¤ªÉñÀ£ÀzÀ CxÀªÁ PÀlÖqÀzÀ ªÉÄÃ¯É ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwAiÀÄÄ ªÀiÁrzÀ
AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ ªÉZÀÑ.
13. PÉýzÁUÀ ©lÄÖPÉÆqÀĪÀ ¯Éʸɤì£À DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É CAUÀrAiÀÄ, CAUÀr ¸À»vÀ
UÉÆÃzÁ«Ä£À CxÀªÁ UÉÆÃzÁ«Ä£À ºÀAaPÉ.- (1) 3£Éà ¤AiÀĪÀÄzÀ°è K£Éà M¼ÀUÉÆArzÀÝgÀÆ,
PÉýzÁUÀ ©lÄÖPÉÆqÀĪÀ ¯Éʸɤì£À DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¥ÁæAUÀtzÀ°è CAUÀrAiÀÄ£ÀÄß,
CAUÀr ¸À»vÀ UÉÆÃzÁªÀÄ£ÀÄß CxÀªÁ UÉÆÃzÁªÀÄ£ÀÄß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwAiÀÄÄ ºÀAaPÉ
ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀ.
(2) ºÀAaPÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁVgÀĪÀ CAUÀr, CAUÀr ¸À»vÀ UÉÆÃzÁªÀÄÄ CxÀªÁ
UÉÆÃzÁªÀÄÄUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀŪÁzÀgÀÆ EzÀÝgÉ, CªÀÅ EgÀĪÀ ¸ÀܼÀzÀ «ªÀgÀ, CzÀgÀ ¸ÀASÉå, Cfð
¸À°ȩ̀ ÀĪÀÅzÀPÉÌ EgÀĪÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ ¢£ÁAPÀ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ EvÀgÀ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ
¸À«ÄwAiÀÄ PÀZÉÃjAiÀÄ ¸ÀÆZÀ£Á ¥sÀ®PÀzÀ°è £ÉÆÃnøÀ£ÀÄß CAn¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ºÁUÀÆ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ
¥ÀæzÉñÀzÀ°è ªÁå¥ÀPÀ ¥Àæ̧ ÁgÀªÀżÀî JgÀqÀQÌAvÀ PÀrªÉĬĮèzÀ PÀ£ÀßqÀ ¸ÀªÀiÁZÁgÀ ¥ÀwæPÉUÀ¼À°è
¥ÀæPÀn¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ CAxÀ ºÀAaPÉAiÀÄ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è ¸ÀÆPÀÛ ¥ÀæZÁgÀ ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(3) (1)£ÉAiÀÄ G¥À¤AiÀĪÀÄzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwAiÀÄÄ ºÀAaPÉUÁV Cfð PÀgÉzÁUÀ,
6£ÉAiÀÄ ¤AiÀĪÀÄzÀ ªÉÄÃgÉUÉ £ÉÆÃAzÁ¬Ä¹PÉÆArgÀĪÀ ¯ÉʸÀ£ÀÄì ºÉÆA¢zÀ AiÀiÁgÉà ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ
PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀ£ÀÄ, PÉýzÁUÀ ©lÄÖPÉÆqÀĪÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¯ÉʸÀ£ÀÄì ±ÀÄ®ÌzÀ JgÀqÀÄ wAUÀ¼À
ªÉÆvÀÛPÉÌ ¸ÀªÀÄ£ÁzÀ CxÀªÁ LzÀÄ ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À ªÀÄÄAUÀqÀ ºÀt EªÀÅUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÀÄ
ºÉZÉÆÑà D ªÉÆvÀÛzÀ oÉêÀtÂAiÉÆA¢UÉ £ÀªÀÄÆ£É-III gÀ°è ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwUÉ Cfð
¸À°ȩ̀ À§ºÀÄzÀÄ.
(4) ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwAiÀÄ°è £ÉÆÃAzÁ¬Ä¹PÉÆArgÀĪÀ AiÀiÁgÉà CfðzÁgÀ£ÀÄ, F
¤AiÀĪÀÄzÀ ªÉÄÃgÉUÉ, CAUÀrAiÀÄ, CAUÀr ¸À»vÀ UÉÆÃzÁ«Ä£À CxÀªÁ ¸ÀAzÀ s̈Áð£ÀĸÁgÀ
UÉÆÃzÁ«Ä£À ºÀAaPÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ°è «¥sÀ®£ÁzÀ°è, £ÉÆÃAzÀt ¥ÀæªÀiÁt¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß
»A¢gÀÄV¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ CfðzÁgÀ£ÀÄ £ÉÆÃAzÀtÂAiÀÄ£ÀÄß »AzÀPÉÌ ¥ÀqÉzÀ ºÉÆgÀvÀÄ, CAxÀ
£ÉÆÃAzÀtÂAiÀÄÄ, £ÀAvÀgÀzÀ ºÀAaPÉUÀ½UÉ PÀÆqÀ ¹AzsÀĪÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(5) PÀȶ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¤zÉÃð±ÀPÀ£À ¸ÁªÀiÁ£Àå CxÀªÁ «±ÉõÀ DzÉñÀPÉÆÌ¼À¥ÀlÄÖ, ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ
¸À«ÄwAiÀÄÄ, ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ ¯ÉʸÀ£ÀÄì ±ÀÄ®ÌPÉÌ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖAvÉ E¯ÁSÉAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ
PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀ JAd¤AiÀÄgï¤AzÀ (ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ C©üªÀÈ¢Þ AiÉÆÃd£É) ¥ÀæªÀiÁt¥ÀvÀæ ¥ÀqÉzÀ
£ÀAvÀgÀ, F ¤AiÀĪÀÄzÀ ªÉÄÃgÉUÉ CAUÀrAiÀÄ, CAUÀr ¸À»vÀ UÉÆÃzÁ«Ä£À CxÀªÁ UÉÆÃzÁ«Ä£À
ºÀAaPÉUÁV PÀ¤µÀ× ¯ÉʸÀ£ÀÄì ±ÀĮ̪À£ÀÄß UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. ¸ÀºÁAiÀÄPÀ PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀ
EAd¤AiÀÄgÀ£ÀÄ, PÀlÖqÀzÀ ªÀÄÆ® RZÀð£ÀÄß UÀªÀÄ£ÀzÀ°èlÄÖPÉÆAqÀÄ ¯ÉʸÀ£ïì ±ÀĮ̪À£ÀÄß
¤UÀ¢¥Àr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(6) ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwAiÀÄÄ, 7£Éà ªÀÄvÀÄÛ 8£Éà ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À G¥À§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß
UÀªÀÄ£ÀzÀ°èlÄÖPÉÆAqÀÄ AiÀiÁgÉà CfðzÁgÀ¤UÉ, PÉýzÁUÀ ©lÄÖPÉÆqÀĪÀ ¯ÉʸÀ£ÀÄì DzsÁgÀzÀ ªÉÄïÉ
CAUÀr, CAUÀr ¸À»vÀ UÉÆÃzÁªÀÄ£ÀÄß CxÀªÁ UÉÆÃzÁªÀÄ£ÀÄß ºÀAaPÉ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.
373
(7) F ¤AiÀĪÀÄzÀ ªÉÄÃgÉUÉ DgÀA©üPÀ ºÀAaPÉAiÀÄÄ, 11 wAUÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄzÁÝVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ,
UÀjµÀ× 55 wAUÀ½UÉÆ¼À¥ÀlÄÖ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwAiÀÄÄ CzÀ£ÀÄß ¥Àæw 11 wAUÀ½UÉÆªÉÄä
£À«ÃPÀj¸À§ºÀÄzÀÄ.
14. vÀÆPÀªÀiÁqÀĪÀ AiÀÄAvÀæUÀ¼ÀÄ (ªÉéæeï) EvÁå¢UÀ¼À ºÀAaPÉ.- (1) ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwAiÀÄÄ
vÀÆPÀªÀiÁqÀĪÀ AiÀÄAvÀæUÀ¼À£ÀÄß, a®ègÉ CAUÀrUÀ¼À£ÀÄß, PÁåAnãÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ZÀºÁzÀ CAUÀrUÀ¼À£ÀÄß
mÉAqÀgï ¸À»vÀ ºÀgÁf£À ªÀÄÄSÁAvÀgÀ PÉýzÁUÀ ©lÄÖPÉÆqÀĪÀ ¯Éʸɤì£À DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ºÀAaPÉ
ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.
(2) ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwAiÀÄÄ, F ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À G¥À§AzsÀUÀ½UÉÆ¼À¥ÀlÄÖ, mÉAqÀgï ¸À»vÀ
ºÀgÁf£À ªÀÄÆ®PÀ PÉýzÁUÀ ©lÄÖPÉÆqÀĪÀ ¯Éʸɤì£À DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¥ÁæAUÀtzÀ°è
vÀÆPÀªÀiÁqÀĪÀ AiÀÄAvÀæUÀ¼À£ÀÄß (ªÉéæeï), a®ègÉ CAUÀrUÀ¼À£ÀÄß, PÁåAnãÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ZÀºÁzÀ
CAUÀrUÀ¼À£ÀÄß ºÀAaPÉ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.
(3) ºÀAaPÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁVgÀĪÀ CAUÀr, CAUÀr ¸À»vÀ UÉÆÃzÁªÀÄÄ CxÀªÁ
UÉÆÃzÁªÀÄÄUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀŪÁzÀgÀÆ EzÀÝgÉ, CªÀÅ EgÀĪÀ ¸ÀܼÀzÀ «ªÀgÀ, CzÀgÀ ¸ÀASÉå, Cfð
¸À°ȩ̀ ÀĪÀÅzÀPÉÌ EgÀĪÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ ¢£ÁAPÀ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ EvÀgÀ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ
¸À«ÄwAiÀÄ PÀZÉÃjAiÀÄ ¸ÀÆZÀ£Á ¥sÀ®PÀzÀ°è £ÉÆÃnøÀ£ÀÄß CAn¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ºÁUÀÆ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ
¥ÀæzÉñÀzÀ°è ªÁå¥ÀPÀ ¥Àæ̧ ÁgÀªÀżÀî JgÀqÀQÌAvÀ PÀrªÉĬĮèzÀ PÀ£ÀßqÀ ¸ÀªÀiÁZÁgÀ ¥ÀwæPÉUÀ¼À°è
¥ÀæPÀn¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ CAxÀ ºÀAaPÉAiÀÄ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è ¸ÀÆPÀÛ ¥ÀæZÁgÀ ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(4) F ¤AiÀĪÀÄzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ºÀAaPÉUÁV Cfð ¸À°ȩ̀ À®Ä EaÒ¸ÀĪÀ AiÀiÁgÉà ªÀåQÛAiÀÄÄ,
PÀ¤µÀ× JgÀqÀÄ wAUÀ¼À ¯ÉʸÀ£ÀÄì ±ÀÄ®ÌPÉÌ ¸ÀªÀÄ£ÁzÀ CxÀªÁ LzÀÄ ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀÄ EªÀÅUÀ¼À°è
AiÀiÁªÀÅzÀÄ ºÉZÉÆÑà CµÀÖ£ÀÄß ªÀÄÄAUÀqÀ ºÀtzÀ oÉêÀtÂAiÉÆA¢UÉ £ÀªÀÄÆ£É- VI gÀ°è ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ
¸À«ÄwUÉ Cfð ¸À°ȩ̀ ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(5) Cw ºÉaÑ£À ¸ÀªÁ®Ä PÀÆVzÀªÀ£ÀÄ, CªÀ£ÀÄ PÀÆVzÀ ºÀgÁdÄ ªÉƧ®V£À ±ÉÃPÀqÁ
E¥ÀàvÉÛöÊzÀgÀµÀÄÖ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß, CzÀgÀ°è FUÁUÀ¯Éà oÉêÀt EnÖzÀÝ ªÀÄÄAUÀqÀ ºÀtªÀ£ÀÄß CzÀgÀ°è
PÀ¼ÉzÀÄ G½zÀ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß ºÀgÁdÄ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ ªÀÄÆgÀÄ ¢£ÀUÀ¼ÉƼÀUÁV PÀlÖvÀPÀÌzÀÄÝ. ºÁUÉ
PÀlÖ®Ä «¥sÀ®£ÁzÀgÉ, ªÀÄÄAUÀqÀ ºÀtzÀ oÉêÀtÂAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄlÄÖUÉÆÃ®Ä ºÁQPÉÆ¼ÀîvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ
JgÀqÀ£ÉAiÀÄ Cw ºÉaÑ£À ¸ÀªÁ®Ä PÀÆVzÀªÀ¤UÉ CAxÀ ªÉÆvÀÛzÀ ¸ÀAzÁAiÀÄPÉÌ CªÀPÁ±À ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ.
JgÀqÀ£ÉAiÀÄ Cw ºÉaÑ£À ¸ÀªÁ®Ä PÀÆVzÀªÀ£ÀÆ PÀÆqÀ D ªÉÆvÀÛ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä «¥sÀ®£ÁzÀ
¸ÀAzÀ s̈ÀðzÀ°è, ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwAiÀÄÄ ªÀÄgÀĺÀgÁdÄ £ÀqɸÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(6) DgÀA s̈ÀzÀ ºÀAaPÉAiÀÄÄ 11 wAUÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄzÁVzÀÄÝ, UÀjµÀ× 55 wAUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ
ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwAiÀÄÄ ¥Àæw 11 wAUÀ½UÉÆªÉÄä £À«ÃPÀj¸À§ºÀÄzÀÄ.
15. ¯ÉʸÀ£ÀÄì ±ÀĮ̪À£ÀÄß ¤UÀ¢¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÄ.- PÀȶ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå CxÀªÁ
«±ÉõÀ DzÉñÀPÉÆÌ¼À¥ÀlÄÖ, ¯ÉʸÀ£ÀÄì ±ÀÄ®Ì ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è E¯ÁSÉAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ
PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀ EAd¤AiÀÄgï (ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ C©üªÀÈ¢Þ AiÉÆÃd£É) CªÀjAzÀ ¥ÀæªÀiÁt¥ÀvÀæ ¥ÀqÉzÀ
374
£ÀAvÀgÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwAiÀÄÄ vÀ£ÀUÉ ¸ÉÃjzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÉéæeïUÀ½UÉ, a®ègÉ CAUÀrUÀ½UÉ,
PÁåAnäUÉ CxÀªÁ ZÀºÁzÀ CAUÀrUÉ ºÀAaPÉAiÀÄ PÀ¤µÀ× ¯ÉʸÀ£ÀÄì ±ÀĮ̪À£ÀÄß ¤UÀ¢¥Àr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
16. PÉýzÁUÀ ©lÄÖPÉÆqÀĪÀ ¯ÉʸÀ£ÀÄì DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ªÀiÁqÀĪÀ ºÀAaPÉUÁV EgÀĪÀ
µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ.- 13 ªÀÄvÀÄÛ 14£Éà ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ªÉÄÃgÉUÉ, PÉýzÁUÀ ©lÄÖPÉÆqÀĪÀ ¯ÉʸÀ£ïì DzsÁgÀzÀ
ªÉÄÃ¯É CAUÀr, UÉÆÃzÁªÀÄÄ, CAUÀr ¸À»vÀ UÉÆÃzÁªÀÄÄ, ªÉéæeïUÀ¼ÀÄ, a®ègÉ CAUÀrUÀ¼ÀÄ,
ZÀºÁzÀ CAUÀrAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÁåAnä£À ºÀAaPÉAiÀÄÄ F PɼÀPÀAqÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ½UÉÆ¼À¥ÀnÖgÀvÀPÀÌzÀÄÝ,
JAzÀgÉ:-
(1) ºÀAaPÉ ¥ÀqÉzÀªÀ£ÀÄ, ºÀAaPÉ DzÉñÀªÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ ºÀ¢£ÉÊzÀÄ ¢£ÀUÀ¼À
CªÀ¢üAiÉÆ¼ÀUÁV, ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ ºÀvÀÄÛ wAUÀ¼À ¯ÉʸÀ£ÀÄì ±ÀÄ®ÌPÉÌ ¸ÀªÀÄ£ÁzÀ ªÉƧ®UÀ£ÀÄß
FUÁUÀ¯Éà oÉêÀt EnÖzÀÝ ªÀÄÄAUÀqÀ ºÀtªÀ£ÀÄß CzÀgÀ°è PÀ¼ÉzÀÄ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwAiÀİè oÉêÀtÂ
EqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) ºÀAaPÉ ¥ÀqÉzÀªÀ£ÀÄ, 13£Éà CxÀªÁ 14£Éà ¤AiÀĪÀÄzÀ ªÀÄvÀÄÛ (1)£ÉAiÀÄ RAqÀzÀ
ªÉÄÃgÉUÉ CUÀvÀå¥Àr¹zÀAvÉ ¸ÀAzÁAiÀĪÀ£ÀÄß ªÀiÁrzÀ £ÀAvÀgÀ, ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwAiÀÄÄ, ¸ÀªÀÄÄavÀªÁzÀ
£ÀªÀÄÆ£É-VII gÀ°è CxÀªÁ £ÀªÀÄÆ£É -VIII gÀ°è M¥ÀàAzÀ ¥ÀvÀæ §gÉzÀÄPÉÆqÀĪÀAvÉ w½¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(3) ¥Á®ÄzÁjPÉ ¥sÀ«Äð£À ºÉ¸ÀjUÉ ºÀAaPÉ ªÀiÁqÀ¯ÁVgÀĪÀ°è, D ¥sÀ«Äð£À gÀZÀ£ÉAiÀİè
AiÀiÁªÀÅzÉà §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀiÁzÀ°è, CzÀ£ÀÄß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwAiÀÄ UÀªÀÄ£ÀPÉÌ vÀgÀvÀPÀÌzÀÄÝ. ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ
¸À«ÄwAiÀÄÄ vÁ£ÀÄ ¸ÀÆPÀÛªÉAzÀÄ s̈Á«¹zÀAxÀ «ZÁgÀuÉ £ÀqɹzÀ £ÀAvÀgÀ, ¥sÀ«Äð£À gÀZÀ£ÉAiÀįÁèzÀ
§zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄÄ ¯ÉʸÀ£Àì£ÀÄß ªÀ»¹PÉÆlÖAvÁUÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ ¤zsÀðj¹zÀgÉ CAxÀ ¯ÉʸɣÀÄì
gÀzÁÝUÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(4) ¯ÉʸÀ£ÀÄì ±ÀĮ̪À£ÀÄß, 33 wAUÀ½UÉÆªÉÄä, ¯ÉʸÀ£ÀÄì ±ÀÄ®ÌzÀ ±ÉÃPÀqÁ LzÀgÀ zÀgÀzÀ°è
ºÉaŅ̃ ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(5) ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwAiÀÄÄ ªÀiÁrzÀ J®è DgÀA©üPÀ ºÀAaPÉUÀ¼ÀÄ, PÀȶ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ
¤zÉÃð±ÀPÀ£À CxÀªÁ CªÀ£ÀÄ C¢üPÀÈvÀUÉÆ½¹zÀ EvÀgÀ CAxÀ C¢üPÁjAiÀÄ C£ÀÄªÉÆÃzÀ£É
UÉÆ¼À¥ÀnÖgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(6) F ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ªÉÄÃgÉUÉ, PÉýzÁUÀ ©lÄÖPÉÆqÀĪÀ ¯ÉʸÀ£Àì£ÀÄß,-
(i) ¯ÉʸÀ£ÀÄì ¥ÀqÉzÀªÀ£ÀÄ, ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwUÉ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁVzÀÝ
¨ÁQUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä «¥sÀ®£ÁzÀ°è ; CxÀªÁ
(ii) ¯ÉʸÀ£ÀÄì ¥ÀqÉzÀªÀ£ÀÄ, M¥ÀàAzÀzÀ ¤§AzsÀ£É ªÀÄvÀÄÛ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ¥Á°¸À®Ä
vÀ¦àzÀ°è
- £À«ÃPÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
375
17. ¤ªÉñÀ£À, EvÁå¢UÀ¼À£ÀÄß «ÄøÀ°qÀĪÀÅzÀÄ.- ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwAiÀÄÄ ºÀAZÀ¨ÉÃPÁVgÀĪÀ
¤ªÉñÀ£ÀUÀ¼À, CAUÀrUÀ¼À, CAUÀr ¸À»vÀ UÉÆÃzÁªÀÄÄ CxÀªÁ UÉÆÃzÁªÀÄÄUÀ¼À ¥ÉÊQ, PÁ®PÁ®PÉÌ
gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀ ¸ÀASÉåAiÀĵÀÖ£ÀÄß ¥Àj²µÀÖ eÁw ºÁUÀÆ ¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀPÉÌ
¸ÉÃjzÀ ªÀåQÛUÀ½UÉ ºÀAZÀ®Ä ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¥ÀæªÀUÀðUÀ½UÁV «ÄøÀ°qÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
18. CfðzÁgÀ£À ªÀÄgÀt.- (1) ºÀAaPÉUÉ ªÉÆzÀ®Ä CfðzÁgÀ£ÀÄ ªÀÄÈvÀ£ÁzÀgÉ, CªÀ£À
PÁ£ÀÆ£ÀħzÀÞ ªÁgÀ¸ÀÄzÁgÀgÀÄ, CªÀgÀ DAiÉÄÌAiÀÄ ªÉÄÃgÉUÉ oÉêÀtÂAiÀÄ£ÀÄß ªÁ¥À¸ÀÄì ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä
CxÀªÁ CªÀgÀÄ CUÀvÀå ªÀiÁ£ÀzÀAqÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÆgÉʹzÀÝgÉ F ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ªÉÄÃgÉUÉ ºÀAaPÉ ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä
ºÀPÀÄ̼ÀîªÀgÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) ºÀAaPÉAiÀiÁzÀ £ÀAvÀgÀ CfðzÁgÀ£ÀÄ ªÀÄÈvÀ£ÁzÀ°è, CªÀ£À PÁ£ÀÆ£ÀħzÀÝ
ªÁgÀ¸ÀÄzÁgÀgÀÄ CªÀgÀ DAiÉÄÌAiÀÄ ªÉÄÃgÉUÉ ºÀAaPÉUÁV ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁrzÀÝ ªÉƧ®UÀ£ÀÄß ªÁ¥À¸ÀÄ
¥ÀqÉAiÀÄ®Ä CxÀªÁ CªÀgÀÄ CUÀvÀå ªÀiÁ£ÀzÀAqÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÆgÉʹzÀÝgÉ F ¤AiÀĪÀÄUÀ½UÀ£ÀĸÁgÀªÁV
M¥ÀàAzÀ ªÀiÁrPÉÆ¼Àî®Ä ºÀPÀÄ̼ÀîªÀgÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(3) PÁ£ÀÆ£ÀħzÀÞ ªÁgÀ¸ÀÄzÁgÀgÀÄ ªÉƧ®UÀ£ÀÄß ªÁ¥À¸ÀÄì ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀ£ÀÄß DAiÉÄÌ
ªÀiÁrPÉÆAqÀgÉ, ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwAiÀÄÄ, CzÀPÉÌ AiÀiÁªÀÅzÉà §rجĮèzÉ ªÀÄgÀÄ¥ÀªÁªÀw
ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ºÁUÀÆ F ¤AiÀĪÀÄUÀ½UÉÆ¼À¥ÀlÄÖ CzÀÄ ªÀÄgÀĺÀAaPÉ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.
19. ¸Àé¬ÄZÉÒ¬ÄAzÀ »A¢gÀÄV¸ÀĪÀÅzÀÄ.- ºÀAaPÉAiÀiÁzÀ £ÀAvÀgÀzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁ®zÀ°è
ºÀAaPÉ ¥ÀqÉzÀªÀ£ÀÄ ºÀAaPÉAiÀiÁzÀ ¸ÀévÀÛ£ÀÄß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwUÉ »A¢gÀÄV¸À§ºÀÄzÀÄ. ºÁUÉ
»A¢gÀÄV¹zÀ £ÀAvÀgÀ, ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwAiÀÄÄ ¸ÀzÀj ºÀAaPÉAiÀÄ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁrzÀÝ
ªÉƧ®UÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉà §rجĮèzÉ ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀw ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
20. zÀAqÀgÀÆ¥ÀzÀ ±ÀÄ®Ì, EvÁå¢.- (1) UÀÄwÛUÉ ¸À»vÀ ªÀiÁgÁl DzsÁgÀzÀ ªÉÄïÉ
¤ªÉñÀ£ÀzÀ, CAUÀrAiÀÄ, UÉÆÃzÁ«Ä£À CxÀªÁ CAUÀr ¸À»vÀ UÉÆÃzÁ«Ä£À ºÀAaPÉ ¥ÀqÉzÀªÀ£ÀÄ,
F ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À AiÀiÁªÀÅzÉà ¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß CxÀªÁ M¥ÀàAzÀzÀ ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß G®èAX¹zÀ°,è
ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwAiÀÄÄ ºÀAaPÉAiÀÄ£ÀÄß gÀzÀÄݪÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ UÀÄwÛUÉ CªÀ¢üAiÀÄÄ
ªÀÄÄPÁÛAiÀÄUÉÆ¼ÀÄîªÀ ªÉÆzÀ¯Éà F ¤AiÀĪÀÄUÀ½UÀ£ÀĸÁgÀªÁV CxÀªÁ M¥ÀàAzÀzÀ
¤§AzsÀ£ÉUÀ½UÀ£ÀĸÁgÀªÁV UÀÄwÛUÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÆ£ÉUÉÆ½¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ oÉêÀt ºÀtªÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ
¸ÀévÀÛ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ D ¤ªÉñÀ£ÀzÀ°è PÀlȪ ÁVzÀÝ PÀlÖqÀªÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀjºÁgÀ ¤ÃqÀzÉ ªÀÄÄlÄÖUÉÆÃ®Ä
ºÁQPÉÆ¼ÀÀÄzÀÄ:
¥ÀgÀAvÀÄ, CzÀjAzÀ ¨Á¢üvÀ£ÁUÀĪÀ ¸ÀA s̈ÀªÀ«gÀĪÀ ªÀåQÛUÉ vÀ£Àß CºÀªÁ®Ä ºÉýPÉÆ¼Àî®Ä
CªÀPÁ±À PÉÆlÖ ºÉÆgÀvÀÄ, AiÀiÁªÀÅzÉà wêÀiÁð£ÀªÀ£ÀÄß CxÀªÁ DzÉñÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
ªÀÄvÀÆÛ ¥ÀgÀAvÀÄ, (1)£ÉAiÀÄ G¥À¤AiÀĪÀÄzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ªÀÄÄlÄÖUÉÆÃ®Ä ºÁQPÉÆ¼ÀÄîªÀ
AiÀiÁªÀÅzÉà DzÉñÀªÀ£ÀÄß eÁjUÉÆ½¸ÀĪÀ ªÉÆzÀ®Ä, ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁrgÀĪÀ ºÀtªÀ£ÀÄß KPÉ
ªÀÄÄlÄÖUÉÆÃ®Ä ºÁQPÉÆ¼Àî̈ ÁgÀzÉA§ §UÉÎ PÁgÀt vÉÆÃj¸ÀĪÀAvÉ ºÀAaPÉ ¥ÀqÉzÀªÀ¤UÉ MAzÀÄ
CªÀPÁ±À ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
376
(2) 13£Éà ªÀÄvÀÄÛ 14£Éà ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ªÉÄÃgÉUÉ ºÀAaPÉ ¥ÀqÉzÀªÀ£ÀÄ, PÉýzÁUÀ ©lÄÖPÉÆqÀĪÀ
¯ÉʸÀ¤ì£À ±ÀĮ̪À£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉà wAUÀ½UÁV vÀgÀĪÁAiÀÄzÀ wAUÀ¼À ºÀvÀÛ£Éà ¢£ÀPÉÌ ªÀÄÄAZÉ ¸ÀAzÁAiÀÄ
ªÀiÁqÀ®Ä «¥sÀ®£ÁzÀ°è, D wAUÀ½UÉ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ ¯ÉʸÀ£ÀÄì ±ÀÄ®ÌzÀ ±ÉÃPÀqÁ ºÀvÀÛgÀ
zÀgÀzÀ°è zÀAqÀgÀÆ¥ÀzÀ ±ÀĮ̪À£ÀÄß «¢ü̧ ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ºÀAaPÉ ¥ÀqÉzÀªÀ¤AzÀ ªÀ¸ÀÆ®Ä
ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
21. ¸ÀAUÀwUÀ¼À£ÀÄß vÀ¥ÁàV ¤gÀƦ¸ÀĪÀÅzÀÄ CxÀªÁ ªÀÄÄaÑqÀĪÀÅzÀÄ.- 3£ÉÃ, 9£ÉÃ, 13£ÉÃ
CxÀªÁ 14£Éà ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ªÉÄÃgÉUÉ ºÀAaPÉ PÉÆÃgÀĪÀ CfðzÁgÀ£ÀÄ, ¸ÀļÀÄî ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß
MzÀV¹zÀgÉ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀĺÀvÀézÀ ¸ÀAUÀwAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄaÑlÖgÉ D ºÀAaPÉUÁV£À CfðAiÀÄ£ÀÄß
wgÀ¸ÀÌj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁªÀÅzÉà ºÀAaPÉ ªÀiÁrzÀÝgÉ Që¥Àæ jÃwAiÀİè gÀzÀÄÝ¥Àr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, ªÀÄvÀÄÛ
¤ªÉñÀ£ÀªÀ£ÀÄß, CAUÀrAiÀÄ£ÀÄß, CAUÀr ¸À»vÀ UÉÆÃzÁªÀÄ£ÀÄß CxÀªÁ UÉÆÃzÁªÀÄ£ÀÄß,
ªÉéæeïUÀ¼À£ÀÄß, ZÀºÁzÀ CAUÀrUÀ¼À£ÀÄß, a®ègÉ CAUÀrAiÀÄ£ÀÄß CxÀªÁ EvÀgÀ PÀlÖqÀªÀ£ÀÄß
ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwAiÀÄÄ vÀ£Àß ªÀ±ÀPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀîvÀPÀÌzÀÄÝ. F ¸ÀAzÀ s̈ÀðUÀ¼À ªÉÄÃgÉV£À wgÀ¸ÀÌgÀuÉ
CxÀªÁ gÀ¢ÞAiÀiÁwAiÀÄÄ CfðzÁgÀ£À£ÀÄß s̈À«µÀåzÀ°èAiÀÄÆ PÀÆqÀ ºÀAaPÉUÁV
C£ÀºÀð£À£ÁßV¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. CAxÀ CfðzÁgÀ£ÀÄ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁrzÀ J®è ªÉƧ®UÀÄUÀ¼À£ÀÄß
ªÀÄÄlÄÖUÉÆÃ®Ä ºÁQPÉÆ¼ÀîvÀPÀÌzÀÄÝ. CfðzÁgÀ£ÀÄ C¥ÀgÁ¢üPÀ ¥Áæ¹PÀÆåµÀ£ïUÉ ¸ÀºÀ UÀÄjAiÀiÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
¥ÀgÀAvÀÄ, CzÀjAzÀ ¨Á¢üvÀ£ÁUÀĪÀ ¸ÀA s̈ÀªÀ«gÀĪÀ ªÀåQÛUÉ vÀ£Àß CºÀªÁ®Ä ºÉýPÉÆ¼Àî®Ä
CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß PÉÆlÖ ºÉÆgÀvÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà wêÀiÁð£ÀªÀ£ÀÄß CxÀªÁ DzÉñÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
22. zÀħð¼ÀPÉ, ¸ÉÃ¥ÀðqÉUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ¥ÁðlÄUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¤§ðAzsÀUÀ¼ÀÄ.- ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ
¥ÁæAUÀtzÀ°è ¯ÉʸÀ£ÀÄì ºÉÆA¢zÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀ£ÁUÀ° CxÀªÁ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ
¸À«ÄwAiÀiÁUÀ° ¤«Äð¹zÀ PÀlÖqÀUÀ¼À£ÀÄß C¢ü̧ ÀÆavÀ PÀȶ GvÀà£ÀßUÀ¼À PÀæAiÀÄ«PÀæAiÀÄPÁÌV ºÉÆgÀvÀÄ
¨ÉÃgÉ AiÀiÁªÀÅzÉà GzÉÝñÀPÉÌ §¼À¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è. ºÀAaPÉ ¥ÀqÉzÀªÀ£ÀÄ, ºÀAaPÉAiÀiÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
¤ªÉñÀ£ÀªÀ£ÀÄß CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà PÀlÖqÀªÀ£ÀÄß ¥ÀÄ£ÀB « s̈Àf¸À®Ä CxÀªÁ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwAiÀÄ
°TvÀ ¥ÀƪÁð£ÀĪÀÄw ¥ÀqÉAiÀÄzÉ ºÀAaPÉAiÀiÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ PÀlÖqÀ WÀlPÀzÉÆA¢UÉ CxÀªÁ
¤ªÉñÀ£ÀzÉÆA¢UÉ ¸ÀAAiÉÆÃf¸À®Ä CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà ºÉZÀÄѪÀj gÀZÀ£É CxÀªÁ ªÀiÁ¥ÁðlÄUÀ¼À£ÀÄß
ªÀiÁqÀ®Ä ºÀPÀÄ̼ÀîªÀ£ÁVgÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
23. ¥ÀÄ£ÀjÃPÀëuÉ.- (1) ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, F ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ªÉÄÃgÉUÉ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwAiÀÄ
AiÀiÁªÀÅzÉà wêÀiÁð£ÀzÀ, DzÉñÀzÀ CxÀªÁ £ÀqÀªÀ½AiÀÄ zÁR¯ÉAiÀÄ£ÀÄß, CAxÀ wêÀiÁð£ÀzÀ,
DzÉñÀzÀ CxÀªÁ £ÀqÀªÀ½UÀ¼À PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¸ÀªÀÄävÀvÉAiÀÄ CxÀªÁ OavÀåvÉAiÀÄ §UÉUÉ vÁ£ÀÄ ªÀÄ£ÀzÀlÄÖ
ªÀiÁrPÉÆ¼Àî®Ä vÁ£ÁVAiÉÄà CxÀªÁ C£ÀåxÁ CªÀÅUÀ¼À zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß vÀj¹PÉÆ¼ÀÀÄzÀÄ.
(2) AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀAzÀ s̈ÀðzÀ°è, ºÁUÉ vÀj¹PÉÆAqÀ AiÀiÁªÀÅzÉà wêÀiÁð£ÀªÀ£ÀÄß,
DzÉñÀªÀ£ÀÄß CxÀªÁ £ÀqÀªÀ½AiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁ¥ÁðlÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ CxÀªÁ gÀzÀÄݪÀiÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ
CxÀªÁ «¥ÀAiÀÄðAiÀÄUÉÆ½¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ PÀAqÀħAzÀgÉ, CzÀÄ ¸ÀÆPÀÛªÉAzÀÄ
s̈Á«¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ DzÉñÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ:
377
¥ÀgÀAvÀÄ, CzÀjAzÀ ¨Á¢üvÀ£ÁUÀĪÀ ¸ÀA s̈ÀªÀ«gÀĪÀ ªÀåQÛUÉ vÀ£Àß CºÀªÁ®Ä ºÉýPÉÆ¼Àî®Ä
MAzÀÄ CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß PÉÆlÖ ºÉÆgÀvÀÄ, AiÀiÁªÀÅzÉà CAxÀ wêÀiÁð£ÀªÀ£ÀÄß CxÀªÁ DzÉñÀªÀ£ÀÄß
ªÀiÁ¥ÁðlÄ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÝ®è, gÀzÀÄÝ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÝ®è CxÀªÁ «¥ÀAiÀÄðAiÀÄUÉÆ½¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
24. ¸ÀºÀPÁj ¸ÀAWÀUÀ¼ÀÄ, EvÁå¢UÀ½UÉ ¤ªÉñÀ£ÀUÀ¼À ºÀAaPÉ.- F ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À°è K£ÉÃ
M¼ÀUÉÆArzÀÝgÀÆ, ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwAiÀÄÄ, C¢ü̧ ÀÆavÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ GvÀà£ÀßUÀ¼À ¸ÀA§AzsÀzÀ°è
ªÀåªÀºÀj¸ÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¥ÀæzÉñÀzÀ°è ¯ÉʸÀ£ÀÄì PÀÆqÀ ºÉÆA¢gÀĪÀ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀPÉÌ CxÀªÁ
GUÁæt ¤UÀªÀÄPÉÌ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÉêÁ ¸ÀA¸ÉÜUÉ ¸À«ÄwAiÀÄÄ ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ
¨ÁrUÉ CxÀªÁ ±ÀÄ®ÌzÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ½UÉÆ¼À¥ÀlÄÖ, UÀÄwÛUÉ
¸À»vÀ ªÀiÁgÁlzÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É CxÀªÁ PÉýzÁUÀ ©lÄÖPÉÆqÀĪÀ ¯ÉʸÀ£ÀÄì DzsÁgÀzÀ ªÉÄïÉ
¤ªÉñÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß, CAUÀrUÀ¼À£ÀÄß, UÉÆÃzÁªÀÄ£ÀÄß, CAUÀr ¸À»vÀ UÉÆÃzÁªÀÄ£ÀÄß CxÀªÁ a®ègÉ
CAUÀrAiÀÄ£ÀÄß ºÀAaPÉ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ
ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,
©.J£ï. eÁ¥Á°
¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð
¸ÀºÀPÁgÀ E¯ÁSÉ.
378
C¢ü̧ ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå ¹r 58 JADgïE 2002, ¢£ÁAPÀ 23,10.2003.
C£ÀħAzsÀ
(¤AiÀĪÀÄ-5 £ÉÆÃr)
PÀ¤µÀ× ªÀiÁUÀðzÀ²ð
ªÀiË®å (gÀÆ.UÀ¼À°è)
¥ÀæªÀUÀð
ªÀ¸ÀƯÁzÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ±ÀÄ®Ì (®PÀë
gÀÆ.UÀ¼À°è
ªÀÄÄRå
ªÀiÁgÀÄ
PÀmÉÖ
¥ÁæAUÀt
G¥À
ªÀiÁgÀÄ
PÀmÉÖ
¥ÁæAUÀt
£ÉÆÃAzÀtÂ
±ÀÄ®Ì
(gÀÆ.UÀ¼À°è)
ªÀUÁðªÀuÉ
±ÀÄ®Ì
(1) 10QÌAvÀ PÀrªÉÄ 20 10 100 5000
(2) 10QÌAvÀ ºÉZÀÄÑ DzÀgÉ 25QÌAvÀ PÀrªÉÄ 30 15 250 10000
(3) 25QÌAvÀ ºÉZÀÄÑ DzÀgÉ 50QÌAvÀ PÀrªÉÄ 40 20 500 15000
(4) 50QÌAvÀºÉZÀÄÑ DzÀgÉ 100QÌAvÀ PÀrªÉÄ 50 25 1000 20000
(5) 100QÌAvÀ ºÉZÀÄÑ 250QÌAvÀ PÀrªÉÄ 60 30 1500 25000
(6) 250QÌAvÀ ºÉZÀÄÑ 500QÌAvÀ PÀrªÉÄ 70 35 2000 30000
(7) 500QÌAvÀ ºÉZÀÄÑ 80 40 2500 35000
379
£ÀªÀÄÆ£É ¸ÀASÉå -I
(6(i)£Éà ¤AiÀĪÀÄ £ÉÆÃr)
¥sÀªÀÄÄð, EvÁå¢AiÀÄ£ÀÄß
¥Àæw¤¢ü̧ ÀĪÀ ªÀåQÛAiÀÄ
s̈ÁªÀavÀæªÀ£ÀÄß E°è
CAn¹
PÁAiÀÄðzÀ²ð,
PÀȶ GvÀà£Àß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«Äw
--------------------.
£ÉÆÃAzÀtÂUÁV Cfð
(1) CfðzÁgÀ£À ºÉ¸ÀgÀÄ, ¥sÀªÀÄÄð CxÀªÁ
PÀA¥À¤AiÀÄ ¸ÀAzÀ s̈ÀðzÀ°è, «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ
PÀ«ÄõÀ£ï KeÉAmï
ªÁå¥Áj
¸ÀA¸ÀÌgÀuÉzÁgÀ
(2) (J) ¯ÉʸÀ¤ì£À «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ
(©) ¯ÉʸÀ¤ì£À ¸ÀAPÉÃvÀ ¸ÀASÉå
EvÀgÀgÀÄ
(3) ¥sÀªÀÄÄð, EvÁå¢UÀ¼À ¸ÀAzÀ s̈ÀðzÀ°è
gÀÄdĺÁPÀ®Ä C¢üPÀÈvÀUÉÆAqÀ ªÀåQÛAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ,
(zÀ¥Àà CPÀëgÀUÀ¼À°è) ªÁ¸À¸ÀܼÀzÀ «¼Á¸À ªÀÄvÀÄÛ
zÀÆgÀªÁt ¸ÀASÉå
(4) ¥sÀ«Äð£À ªÀÄvÀÄÛ ªÁ¸À¸ÀܼÀzÀ zÀÆgÀªÁtÂ
¸ÀASÉå ¸ÀªÉÄÃvÀ «¼Á¸À
(5) £ÉÆÃAzÀt ±ÀÄ®ÌzÀ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ
(J) ªÉƧ®UÀÄ
(©) rr/ZÉPï/¦N ¸ÀASÉå
(¹) ¢£ÁAPÀ
(r) ¨ÁåAQ£À ºÉ¸ÀgÀÄ
¸ÀÆZÀ£É: ¥sÀªÀÄÄð CxÀªÁ PÀA¥À¤, EvÁå¢AiÀÄ£ÀÄß ¥Àæw¤¢ü̧ ÀĪÀ ªÀåQÛAiÀÄ s̈ÁªÀavÀæzÀ MAzÀÄ
¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß ®UÀwÛ¹.
¸ÀܼÀ: gÀÄdÄ ªÀiÁqÀ®Ä C¢üPÀÈvÀUÉÆAqÀ ªÀåQÛAiÀÄ ¸À»
¢£ÁAPÀ: (¯ÉʸÀ£ÀÄì ºÉÆA¢zÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀ)
---------------------------------------------------------------
380
PÀZÉÃj §¼ÀPÉUÉ ªÀiÁvÀæ
UÀÄwÛUÉ ¸À»vÀ ªÀiÁgÁl DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¤ªÉñÀ£ÀzÀ/ PÀlÖqÀzÀ/ UÉÆÃzÁ«Ä£À ºÀAaPÉUÉ
£ÉÆÃAzÀtÂUÁV CfðAiÀÄ£ÀÄß ¢£ÁAPÀ --------- gÀAzÀÄ -------- gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À rr/
ZÉPï/ ¦NzÉÆA¢UÉ ¹éÃPÀj¸À¯ÁVzÉ.
£ÉÆÃAzÀt ¸ÀASÉå PÁAiÀÄðzÀ²ð.
£ÀªÀÄÆ£É - II
(¤AiÀĪÀÄ 6(2)£ÀÄß £ÉÆÃr)
¹éÃPÀÈw
--------------------------------- gÀªÀjAzÀ Cfð ¹éÃPÀj¸À¯ÁVzÉ.
£ÉÆÃAzÀtÂAiÀÄ jf¸ÀÖj£À°è ¤ªÀÄä ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß ------------------- ¸ÀASÉåAiÀİè
£ÉÆÃAzÁ¬Ä¸À¯ÁVzÉ.
¸ÀܼÀ:
¢£ÁAPÀ: PÁAiÀÄðzÀ²ð.
381
£ÀªÀÄÆ£É -III
(¤AiÀĪÀÄ 3(3), 9 ªÀÄvÀÄÛ 13£Éà ¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß £ÉÆÃr)
ºÀAaPÉUÁV Cfð
PÀȶ GvÀà£Àß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«Äw
--------------
(1) CfðzÁgÀ£À ºÉ¸ÀgÀÄ
(1-J) ¥sÀªÀiïð EvÁå¢ ¸ÀAzÀ s̈ÀðzÀ°è, ¥sÀªÀiïð£ÀÄß ¥Àæw¤¢ü̧ ÀĪÀ ªÀåQÛAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ
(2) ¥ÀÆtð «¼Á¸À, zÀÆgÀªÁt / mɯÉPïì / ¥sÁåPïì ¸ÀASÉåUÀ¼À ¸À»vÀ ¥sÀªÀiïð/
PÀA¥À¤AiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ
(3) CzÀÄ ¥Á®ÄzÁjPÉ ¥sÀªÀiïð DVzÀÝgÉ ¥Á®ÄzÁjPÉ ¥ÀvÀæzÀ ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß ®UÀwÛ¹
(4) CfðzÁgÀ£ÀÄ F PÀȶ GvÀà£Àß ªÀiÁgÀÄmÉÖ ¸À«ÄwAiÀÄ ¯ÉʸÀ£ïì ºÉÆA¢gÀĪÀ
ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀ£ÁVzÀÝgÉ ¯Éʸɣïì£À ¥ÀæªÀUÀðªÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß
w½¹j ªÀÄvÀÄÛ ¯Éʸɤì£À ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß ®UÀwÛ¹j
(5) CfðzÁgÀ£ÀÄ ªÁå¥Áj/ PÀ«ÄõÀ£ï KeÉAmï£ÁVgÀĪÀ ¸ÀAzÀ s̈ÀðzÀ°è C¢ü̧ ÀÆavÀ
PÀȶ GvÀà£ÀßUÀ¼À ªÀ»ªÁlÄ, PÀ¼ÉzÀ 3 ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢üAiÀİè PÀnÖzÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ
±ÀÄ®ÌzÀ «ªÀgÀ MzÀV¹.
(6) AiÀiÁªÀ DªÀgÀtUÀ½UÉ ¯Éʸɣïì£ÀÄß ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁqÀ¯ÁVvÉÆÛà D DªÀgÀtUÀ¼À
«¼Á¸À
(7) PÀ.ªÀiÁ.vÉ. / PÉÃA.ªÀiÁ.vÉ. ¸ÀASÉå
(8) CfðzÁgÀ£ÀÄ ªÁtÂdå vÉjUÉ C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè vÉjUÉzÁgÀ£ÁVzÁÝ£ÉAiÉÄÃ
(«ªÀgÀ MzÀV¹)
(9) CfðzÁgÀ£ÀÄ DzÁAiÀÄ vÉjUÉ C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè vÉjUÉzÁgÀ £ÁVzÁÝ£ÉAiÉÄÃ
(SÁAiÀÄA SÁvÉ ¸ÀASÉå ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀÅUÀ¼À «ªÀgÀ MzÀV¹)
(10) CfðzÁgÀ¤UÉ ¤ªÉñÀ£À / CAUÀr/ UÉÆÃzÁªÀÄÄ/ CAUÀr ¸À»vÀ UÉÆÃzÁªÀÄÄ
ºÀAaPÉ ªÀiÁrgÀ¢zÀÝgÉ D §UÉÎ DvÀ C¦üqÁ«mï MzÀV¹gÀĪÀ£É?
(11) CfðzÁgÀ£À ¥Á®ÄzÁgÀgÀÆ ¸ÀºÀ F C¢ü̧ ÀÆZÀ£ÉUÀ£ÀĸÁgÀªÁV ¤ªÉñÀ£À ºÀAaPÉ
ªÀiÁqÀĪÀAvÉ PÉÆÃj Cfð ¸À°è¹gÀĪÀgÉ, ºÁVzÀÝgÉ «ªÀgÀ MzÀV¹
(12) ¤ªÉñÀ£ÀPÁÌV/ CAUÀr ¸À»vÀ UÉÆÃzÁªÀÄÄUÀ½UÁV / UÉÆÃzÁªÀÄÄUÀ½UÁV
CfðUÀ¼À£ÀÄß ¸À°ȩ̀ À¯ÁVzÉAiÉÄà ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ¼À ¸ÀASÉå
(13) £ÉÆÃAzÀt ¸ÀASÉå
(14) Cfð ¸ÀASÉå
(15) »AzÉ CfðUÀ¼À£ÉßãÁzÀgÀÆ ¸À°è¹zÀÝgÉ CªÀÅUÀ¼À «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ
(16) CfðAiÉÆA¢UÉ ªÀiÁrgÀĪÀ oÉêÀtÂUÀ¼À «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ
(17) AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ ªÀiÁ»w
C¦üqÁ«mï
²æÃ -------------- JA§ £Á£ÀÄ CfðAiÀİè MzÀV¹gÀĪÀ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ £À£ÀUÉ
w½¢gÀĪÀµÀÖgÀ ªÀÄnÖUÉ ªÀÄvÀÄÛ £Á£ÀÄ £ÀA§ÄªÀµÀÖgÀ ªÀÄnÖUÉ ¸ÀvÀåªÁzÀªÀÅUÀ¼ÉAzÀÄ F ªÀÄÆ®PÀ
WÉÆÃ¶¸ÀÄvÉÛãÉ. ªÉÄÃ¯É MzÀV¹zÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀiÁ»w vÀ¥ÉàAzÀÄ PÀAqÀħAzÀgÉ £À£Àß CfðAiÀÄ£ÀÄß
wgÀ¸ÀÌj¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ £Á£ÀÄ M¦àPÉÆArzÉÝãÉ.
¸ÀܼÀ CfðzÁgÀ£À ¸À»
¢£ÁAPÀ ºÉ¸ÀgÀÄ
ªÉƺÀgÀÄ
382
£ÀªÀÄÆ£É ¸ÀASÉå- IV
(¤AiÀĪÀÄ 10 (ii)£ÀÄß £ÉÆÃr)
UÀÄwÛUÉ ¸À»vÀ ªÀiÁgÁl M¥ÀàAzÀ
F M¥ÀàAzÀªÀ£ÀÄß, MAzÀÄ ¥ÀPÀëªÁVgÀĪÀ ----------- PÀȶ GvÀà£Àß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ
¸À«ÄwAiÀÄ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¥ÀæzÉñÀzÀ°è C¢ü̧ ÀÆavÀ PÀȶ GvÀà£Àß ªÀåªÀºÁgÀ £ÀqɸÀÄwÛgÀĪÀ ---------
- gÀªÀgÀ ªÀÄUÀ£ÁzÀ ----------- gÀ°è ªÁ¸ÀªÁVgÀĪÀ, --------- ªÀAiÀĹì£À, -------
¯ÉʸɣïìzÁgÀ£ÁzÀ ²æÃ ------------ gÀªÀgÀÄ (E°è E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ ºÀAaPÉzÁgÀ JAzÀÄ
PÀgÉAiÀįÁVzÀÄÝ, F ¥ÀzÀªÀÅ CzÀgÀ ¸ÀAzÀ s̈ÀðPÉÌ CxÀªÁ CxÀðPÉÌ «gÀÄzÀÞªÁzÀÄzÀÄ K£ÁzÀgÀÆ EzÀÝ
ºÉÆgÀvÀÄ DvÀ£À D ¥ÀzÀzÀ°ègÀĪÀ GvÀÛgÁ¢üPÁjUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ DvÀ£À ºÀ¸ÁÛAvÀjvÀgÀ£ÀÄß
M¼ÀUÉÆ¼ÀîvÀPÀÌzÀÄÝ) ªÀÄvÀÄÛ E£ÉÆßAzÀÄ ¥ÀPÀëªÁVgÀĪÀ PÀ£ÁðlPÀ PÀȶ GvÀà£Àß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ªÀåªÀºÁgÀ
(¤AiÀÄAvÀæt) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1966 (1966gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 27)gÀ ªÉÄÃgÉUÉ gÀa¹gÀĪÀ
¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÉÆA¢UÉ N¢PÉÆAqÀ ¸ÀzÀj C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ªÉÄÃgÉUÉ gÀa¹zÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸Áܦ¹zÀ MAzÀÄ
¸ÀA¸ÉÜAiÀiÁVgÀĪÀ --------- gÀ°è vÀ£Àß PÀZÉÃj ºÉÆA¢gÀĪÀ ------------ PÀȶ GvÀà£Àß
ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwAiÀÄ£ÀÄß (E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ ¸À«Äw JAzÀÄ PÀgÉAiÀįÁVzÀÄÝ F ¥ÀzÀªÀÅ CzÀgÀ
¸ÀAzÀ s̈ÀðPÉÌ CxÀªÁ CxÀðPÉÌ «gÀÄzÀÞªÁzÀÄzÀÄ K£ÁzÀgÀÆ EzÀÝ ºÉÆgÀvÀÄ C¢üPÁgÀzÀ°ègÀĪÀ CzÀgÀ
GvÀÛgÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÀ¸ÁÛAvÀjvÀgÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆ¼ÀîvÀPÀÌzÀÄÝ) ¥Àæw¤¢ü̧ ÀĪÀ CzÀgÀ
PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀiÁVgÀĪÀ, -------- gÀªÀgÀ ªÀÄUÀ£ÁzÀ ------- ªÀAiÀĹì£À ------
¤ªÁ¹AiÀiÁzÀ ²æÃ --------- EªÀgÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ CzsÀåPÀëgÁVgÀĪÀ -------- gÀªÀgÀ
ªÀÄUÀ£ÁzÀ -------- ªÀAiÀĹì£À --------- ¤ªÁ¹AiÀiÁzÀ ²æÃ -------------- £ÀqÀĪÉ
---------- gÀAzÀÄ (¥ÀzÀUÀ¼À°è) ªÀiÁrPÉÆ¼Àî̄ ÁVgÀÄvÀÛzÉ.
¸À«ÄwAiÀÄÄ F M¥ÀàAzÀzÀ C£ÀĸÀÆaAiÀÄ°è ªÀtÂð¹gÀĪÀ ¤ªÉñÀ£ÀzÀ ªÀiÁ°ÃPÀ
DVgÀĪÀÅzÀjAzÀ ªÀÄvÀÄÛ ºÀAaPÉzÁgÀ£ÀÄ, C¢ü̧ ÀÆavÀ PÀȶ GvÀà£ÀßzÀ ---------- DV
ªÀåªÀºÁgÀ £ÀqɸÀÄwÛgÀĪÀÅzÀjAzÀ ªÀÄvÀÄÛ ¯Éʸɣïì ¥ÀqÉzÀ ªÁå¥Áj/ PÀ«ÄõÀ£ï KeÉAmï/
DªÀÄzÀÄzÁgÀ/ gÀ¥sÀÄÛzÁgÀ EvÁå¢AiÀiÁV vÀ£Àß ªÁå¥ÁgÀ £ÀqɸÀ®Ä ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¥ÁæAUÀtzÀ°è ¤ªÉñÀ£À
ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁqÀĪÀAvÉ ¸À«ÄwAiÀÄ£ÀÄß PÉÆÃjgÀĪÀÅzÀjAzÀ,-
1) ºÀAaPÉzÁgÀ£ÀÄ ¯Éʸɣïì ¥ÀqÉzÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀ£ÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ
C¢ü̧ ÀÆavÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À §UÉÎ ªÀåªÀºÀj¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV DvÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwAiÀÄÄ ªÀÄAdÆgÀÄ
ªÀiÁrgÀĪÀ ¸ÀzÀj ¯ÉʸɣÀì£ÀÄß PÀPÀÈGªÀiÁ(¤) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1966gÀ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ªÉÄÃgÉUÉ
gÀa¹zÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ, 1968gÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwAiÀÄ G¥À«¢üUÀ¼À
ªÉÄÃgÉUÉ CUÀvÀå¥Àr¸À¯ÁzÀAvÉ PÁ®PÁ®PÉÌ £À«ÃPÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
383
2) ºÀAaPÉzÁgÀ¤UÉ ºÀAaPÉ ªÀiÁrzÀ ¤ªÉñÀ£ÀªÀÅ AiÀiÁªÀÅzÉà CxÀªÁ J¯Áè ¸À¤ßªÉñÀUÀ¼À®Æè
« s̈ÁUÀ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀzÀÄÝ (« s̈Àf¸À¯ÁUÀzÀÄÝ) DVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ºÁUÉ CzÀÄ AiÀiÁªÁUÀ®Æ
CRAqÀªÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ. ºÀAaPÉzÁgÀ£ÀÄ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwAiÀÄÄ C£ÀÄªÉÆÃ¢¹zÀ
«£Áå¸ÀUÀ½UÀ£ÀĸÁgÀªÁV E°è E£ÀÄߪÀÄÄAzÉ UÉÆvÀÄÛ¥Àr¹gÀĪÀ PÁ®QÌAvÀ ªÀÄÄAZÉ
¤ªÉñÀ£ÀzÀ°è CAUÀrAiÀÄ£ÀÄß/ CAUÀr ¸À»vÀ UÉÆÃzÁªÀÄ£ÀÄß/ UÉÆÃzÁªÀÄ£ÀÄß ¤«Äð¸ÀĪÀ
PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß DgÀA©ü̧ ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÆtðUÉÆ½¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
3) ºÀAaPÉzÁgÀ£ÀÄ ¤ªÉñÀ£ÀzÀ°è PÀlÖqÀªÀ£ÀÄß ¤«Äð¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV ªÀÄAdÆgÁzÀ £ÀPÉëAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ
¯Éʸɣïì£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀPÁÌV ------- PÀÈ.G.ªÀiÁ.¸À.UÉ F M¥ÀàAzÀªÁzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ 1
wAUÀ¼ÉƼÀUÉ ¸ÁzsÀåªÁzÀµÀÄÖ ¨ÉÃUÀ£É Cfð ¸À°ȩ̀ ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, ªÀÄvÀÄÛ M¥ÀàAzÀzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ 1
ªÀµÀðzÉÆ¼ÀUÉ CxÀªÁ ¸À«ÄwAiÀÄÄ «¸ÀÛj¹zÀ PÁ¯ÁªÀ¢üAiÉÆ¼ÀUÉ ¤ªÀiÁðt PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß
¥ÀÆtðUÉÆ½¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
4) ªÉÄð£À ¸ÀASÉå 1 jAzÀ 3gÀªÀgÉV£À AiÀiÁªÀÅzÉà RAqÀªÀ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV CxÀªÁ
s̈ÁUÀ±ÀB ¥Á°¸À¢zÀÝgÉ ºÀAaPÉzÁgÀ¤UÉ ºÀAaPÉ ªÀiÁrgÀĪÀ ¤ªÉñÀ£ÀªÀÅ vÀ£ÀßµÀÖPÉÌãÉÃ
gÀzÁÝUÀÄvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ D£ÀAvÀgÀ C¥ÀÆtðUÉÆAqÀ PÀlÖqÀzÉÆA¢UÉ ¤ªÉñÀ£ÀzÀ ¸Áé¢üãÀvÉAiÀÄÄ,
F ¸ÀA§AzsÀzÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉà O¥ÀZÁjPÀvÉUÀ½®èzÉ CxÀªÁ vÀ¦àvÀ¸ÀÜ ºÀAaPÉzÁgÀ£À
M¦àUɬĮèzÉ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwAiÀÄ ªÀ±ÀPÉÌ ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. ºÀAaPÉzÁgÀ£ÀÄ ¤ªÉñÀ£ÀzÀ ¨É¯ÉAiÀÄ
¨Á§ÄÛ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwUÉ FUÁUÀ¯Éà ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁrgÀĪÀ ªÉÆvÀÛªÀÅ ¸ÀºÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ
¸À«ÄwUÉ ªÀÄÄlÄÖUÉÆÃ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ.
5) CAxÀ gÀ¢ÝAiÀiÁwAiÀÄÄ WÀn¹zÀ ªÉÄïÉ, ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwAiÀÄÄ, C¥ÀÆtð PÀlÖqÀzÉÆA¢UÉ
¤ªÉñÀ£ÀªÀ£ÀÄß vÀ£Àß ¸ÀéAvÀ G¥ÀAiÉÆÃUÀPÉÌ ElÄÖPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀPÉÌ CxÀªÁ AiÀiÁgÉà EvÀgÀ ¯Éʸɣïì
¥ÀqÉzÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀjUÉ CzÀ£ÀÄß ºÀAaPÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ CxÀªÁ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ
¸À«ÄwAiÀÄÄ ¸ÀÆPÀÛªÉAzÀÄ s̈Á«¸ÀĪÀAxÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥Àæw¥sÀ®PÁÌV CzÀgÀ ¸ÀA¥ÀÆtð
«ªÉÃZÀ£Á£ÀĸÁgÀ CzÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ jÃwAiÀÄ°è «¯É ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ ¸ÁévÀAvÀæöå
ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ. ªÉÄÃ¯É ºÉýzÀ PÁgÀtUÀ½UÁV, ¸ÀAzÀ s̈Áð£ÀĸÁgÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ
¸À«ÄwAiÀiÁUÀ°Ã CxÀªÁ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwAiÀÄÄ AiÀiÁªÀ ªÀåQÛAiÀÄ G¥ÀAiÉÆÃUÀPÁÌV
¤ªÉñÀ£ÀªÀ£ÀÄß ºÀAaPÉ ªÀiÁrzÉAiÉÆÃ D EvÀgÀ ªÀåQÛAiÀiÁUÀ°Ã ªÀÄgÀÄ¥ÀæªÉñÀ ªÀiÁrzÀgÉ
CzÀ£ÀÄß ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ ªÀiÁrzÀ CwPÀæªÀÄt ¥ÀæªÉñÀªÉAzÀÄ CxÉÊð¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
6) C®èzÉ, AiÀiÁªÀÅzÉà ¤ªÉñÀ£ÀzÀ ºÀAaPÉ CxÀªÁ C¥ÀÆtð PÀlÖqÀ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ EzÀÝgÉ
CzÀgÀ ¸À»vÀ ¤ªÉñÀ£ÀzÀ ºÀAaPÉAiÀÄÄ ºÁUÉ gÀzÁÝzÁUÀ, ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwAiÀÄÄ vÀ£Àß
«ªÉÃZÀ£Á£ÀĸÁgÀ, ªÉÄît 4£Éà RAqÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ªÀÄÄlÄÖUÉÆÃ¯ÁzÀ ¤ªÉñÀ£ÀzÀ
¨É¯ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ CzÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ªÀiÁrgÀĪÀ J¯Áè ªÉZÀÑUÀ¼À£ÀÄß PÀ¼ÉzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ
§AzÀ, »A¢£À RAqÀzÀ°è ºÉýgÀĪÀAvÉ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwAiÀÄÄ ¸ÀAUÀ滹zÀ ¤ªÀé¼À
384
GvÀàwÛUÀ¼À 3/4QÌAvÀ ºÉZÁÑUÀzÀµÀÄÖ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß vÀ¦àvÀ¸ÀÜ ºÀAaPÉzÁgÀ¤UÉ
ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀw¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
7) ºÀAaPÉzÁgÀ£ÀÄ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwAiÀÄ ¯Éʸɣïì ¥ÀqÉzÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ
PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀ£ÁUÀĪÀ°è «¥sÀ®£ÁzÁUÀ 4£Éà RAqÀzÀ°è £ÀªÀÄÆ¢¹gÀĪÀAvÉ ¤ªÉñÀ£À,
EvÁå¢UÀ¼ÀÄ gÀzÁÝzÁUÀ, DvÀ¤UÉ ºÁUÉ ¤ªÉñÀ£À EvÁå¢AiÀÄÄ gÀzÁÝzÀ «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß w½¹zÀ
¢£ÁAPÀ¢AzÀ MAzÀÄ ªÀµÀðzÉÆ¼ÀUÉ DvÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwAiÀÄ ¯ÉʸɣïìzÁgÀ£ÁzÀgÉ,
ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwUÉ ªÁ¥À¸ÀÄ ªÀ±ÀPÉÌ §A¢zÀÝAxÀ D ¤ªÉñÀ£ÀzÀ ¸Áé¢üãÀvÉAiÀÄ£ÀÄß CzÀgÀ°è
ªÀiÁrgÀĪÀ ¤ªÀiÁðtzÀ ¸À»vÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwAiÀÄÄ vÀ£Àß «ªÉÃZÁ£ÀĸÁgÀ CªÀ¤UÉ
»A¢gÀÄV¸À§ºÀÄzÁVzÉ.
8) ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwAiÀÄÄ, ºÀAaPÉzÁgÀ¤UÉ AiÀiÁªÀÅzÉà PÀlÖqÀªÀ£ÀÄß ¤«Äð¸À®Ä CxÀªÁ CzÀgÀ
«¸ÀÛgÀuÉUÁV ªÀiÁvÀæ CUÀvÀå«gÀĪÀ ¸Á®UÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀPÁÌV ¨ÁåAQUÉ CxÀªÁ
AiÀiÁªÀÅzÉà ºÀtPÁ¸ÀÄ ¸ÀA¸ÉÜUÉ D ¤ªÉñÀ£ÀªÀ£ÀÄß CxÀªÁ CzÀgÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉà PÀlÖqÀªÀ£ÀÄß
¤«Äð¹zÀÝgÉ CzÀgÀ ¸À»vÀ ¥ÀgÀ s̈ÁgÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ ¹AzsÀĪÁzÀ PÁgÀtUÀ½zÀÝgÉ ªÀiÁvÀæ
C£ÀĪÀÄw ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ, DzÀgÉ EvÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà GzÉÝñÀUÀ½UÁV C®è.
9) ¤ªÉñÀ£ÀªÀ£ÀÄß CxÀªÁ CzÀgÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉà PÀlÖqÀ«zÀÝgÉ D PÀlÖqÀ ¸À»vÀ D ¤ªÉñÀ£ÀªÀ£ÀÄß
F M¥ÀàAzÀªÀ£ÀÄß §gÉzÀÄPÉÆlÖ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ 10 (ºÀvÀÄÛ) ªÀµÀðzÉÆ¼ÀUÉ ªÀUÁðªÀuÉ
CxÀªÁ ªÀiÁgÁl ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
10) ºÀAaPÉzÁgÀ¤UÉ ¤ªÉñÀ£ÀªÀÅ ºÀAaPÉAiÀiÁzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ CzÀ£ÀÄß DvÀ ªÀUÁðªÀuÉ ªÀiÁqÀ®Ä
§AiÀĹzÀgÉ, CzÀgÀ°è ¤«Äð¹gÀĪÀ PÀlÖqÀ ¸À»vÀ, ¤ªÉñÀ£ÀªÀ£ÀÄß, ¯ÉʸɣÀÄì ¥ÀqÉzÀ AiÀiÁgÉÃ
EvÀgÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀ¤UÉ ªÀUÁðªÀuÉ CxÀªÁ ªÀiÁgÁl ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÁÌV
C£ÀĪÀÄw ¤ÃqÀĪÀAvÉ PÉÆÃjgÀĪÀ vÀ£Àß CfðAiÉÆA¢UÉ PÀ.PÀÈ.G.ªÀiÁ. (¤) (ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ
¥ÁæAUÀtUÀ¼À°è D¹Û ºÀAaPÉ ¤AiÀÄAvÀæt) ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ, 2004gÀ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹gÀĪÀ
±ÀĮ̪À£ÀÄß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwUÉ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwAiÀÄÄ,
ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwAiÀÄ ¨ÁåAQ£À ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À ¸Á®UÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ
¨ÁQUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁrzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ, CzÀgÀ°è ¤«Äð¹gÀĪÀ PÀlÖqÀ ¸À»vÀ
¤ªÉñÀ£ÀªÀ£ÀÄß D ºÀAaPÉzÁgÀ£ÀÄ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwAiÀÄ ¯ÉʸÀ£ÀÄì ºÉÆA¢gÀĪÀ E£ÉÆß§â
ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀ¤UÉ ªÀUÁðªÀuÉ CxÀªÁ ªÀiÁgÁl ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ EgÀĪÀ
¹AzsÀĪÁzÀ PÁgÀtUÀ½UÁV ªÀÄvÀÄÛ «±ÉõÀ ¸ÀAzÀ s̈ÀðUÀ¼À°è, vÀ£Àß «ªÉÃZÀ£Á£ÀĸÁgÀ
C£ÀĪÀÄw ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ.
11) ºÀAaPÉzÁgÀ£ÀÄ, ¤ªÉñÀ£ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ / CxÀªÁ CzÀgÀ°è ¤«Äð¹gÀĪÀ PÀlÖqÀªÀ£ÀÄß
ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwAiÀÄÄ PÁ®PÁ®PÉÌ ¤UÀ¢¥Àr¹zÀ C¢ü̧ ÀÆavÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À£ÀÄß CxÀªÁ
¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ ¸ÀgÀQ£À ¸ÀUÀlÄ ªÀåªÀºÁgÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹ E¤ßvÀgÀ GzÉÝñÀPÁÌV
§¼À¹PÉÆ¼ÀîvÀPÀÌzÀÝ®è.
385
12) ºÀAaPÉzÁgÀ£ÀÄ, ¤ªÉñÀ£ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ / CxÀªÁ CzÀgÀ°è ¤«Äð¹gÀĪÀ PÀlÖqÀªÀ£ÀÄß
ºÉÆA¢gÀĪÀÅzÀPÉÌ, ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ, G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÀÄvÀÄÛ/ CxÀªÁ
¸ÀĹÜwAiÀİèlÄÖPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀPÉÌ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖAvÉ ¸ÁªÀðd¤PÀ »vÀzÀȶ֬ÄAzÀ ªÀÄvÀÄÛ
ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¥ÁæAUÀtzÀ°è ²¸ÀÛ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ £ÉʪÀÄð®å ¸ÀĹÜwUÀ¼À£ÀÄß PÁ¥ÁrPÉÆAqÀÄ §gÀĪÀ
zÀȶ֬ÄAzÀ ¸ÀºÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwAiÀÄÄ PÁ®PÁ®PÉÌ «¢ü̧ À§ºÀÄzÁzÀ J¯Áè µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß
ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁܬÄà DzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉà ªÁzÀPÉÌ D¸ÀàzÀPÉÆqÀzÉ ¸ÀÆPÀÛªÁV ¥Á°¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ
ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ½UÉ §zÀÞªÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
13) ºÀAaPÉzÁgÀ£ÀÄ, E°è ºÉýgÀĪÀ AiÀiÁªÀŪÉà µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁܬÄà DzÉñÀ,
EvÁå¢UÀ¼À£ÀÄß ¥Á°¸À®Ä CxÀªÁ CªÀÅUÀ½UÉ §zÀÞªÁVgÀ®Ä vÀ¦àzÀgÉ CªÀ£À «gÀÄzÀÞ ¸ÀÆPÀÛ
PÀæªÀÄ PÉÊUÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀPÉÌ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwAiÀÄÄ ¥ÀÆtð ¸ÁévÀAvÀæöåªÀ£ÀÄß, ºÀPÀÌ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ
C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß F ªÀÄÆ®PÀ M¦àPÉÆ¼ÀîvÀPÀÌzÀÄÝ.
14) ºÀAaPÉzÁgÀ£ÀÄ, ¥sÀªÀÄÄð DVgÀĪÀ ¸ÀAzÀ s̈ÀðzÀ°è, ¥sÀ«Äð£À ¥Á®ÄzÁgÀgÀÄ ¥sÀªÀÄÄð
§zÀÞªÁVgÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀ®Ä ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwAiÀÄ ºÉ¸Àj£À°è ¸ÀzÀj ¥sÀ«Äð£À ¥ÀgÀªÁV F
M¥ÀàAzÀªÀ£ÀÄß §gÉzÀÄPÉÆqÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÀÄvÀÄÛ CzÀPÉÌ ¸À» ºÁPÀĪÀÅzÀPÉÌ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß
ªÀÄÄAavÀªÁVAiÉÄà CzÀ£ÀÄß §gÉzÀÄPÉÆqÀĪÀªÀªÀjUÉ ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
15) C£ÀĸÀÆavÀ D¹ÛAiÀÄ°è ºÀAaPÉzÁgÀ£ÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ ªÁå¥ÁgÀªÀÅ CxÀªÁ ªÀåªÀºÁgÀªÀÅ
C¢ü̧ ÀÆavÀ PÀȶ ¸ÀgÀPÀÄUÀ½UÉ ªÀiÁvÀæªÉà ¹Ã«ÄvÀªÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ
¤§ðA¢üvÀªÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ. ºÀAaPÉzÁgÀ£ÀÄ M¥ÀàAzÀzÀ F CA±ÀªÀ£ÀÄß G®èAX¹zÀ
¸ÀAzÀ s̈ÀðzÀ°è, ¸À«ÄwAiÀÄÄ, DvÀ¤UÉ £ÉÆÃnøÀÄ ¤ÃqÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ DvÀ C¢ü̧ ÀÆavÀ PÀȶ
¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁvÀæªÉà ªÁå¥ÁgÀ ªÀiÁqÀĪÀAvÉ ¤zÉÃð²¸ÀĪÀ ºÀPÀÌ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ
DvÀ ºÁUÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ vÀ¦àzÀgÉ, ¸À«ÄwAiÀÄÄ, PÀlÖqÀªÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÉñÀ£ÀªÀ£ÀÄß
¸Áé¢üãÀ¥Àr¹PÉÆAqÀÄ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß AiÀiÁgÉà EvÀgÀ ¯Éʸɣïì ºÉÆA¢gÀĪÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ
PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀ¤UÉ ºÀAaPÉ ªÀiÁqÀĪÀ ºÀPÀÌ£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¸À®Ä ºÀPÀÄ̼ÀîzÁÝVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ
CAxÀ ¸ÀAzÀ s̈ÀðzÀ°è ºÀAaPÉzÁgÀ£ÀÄ ¤ªÉñÀ£ÀPÉÌ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁrgÀĪÀ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ
¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ºÀPÀÄ̼ÀîªÀ£ÁVgÀvÀPÀÌzÉÝà ºÉÆgÀvÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ ¥ÀjºÁgÀPÉÌ C®è.
16) ºÀAaPÉzÁgÀ£ÀÄ, ¸À«ÄwAiÀÄ °TvÀ C£ÀĪÀÄw ¥ÀqÉzÀÄPÉÆ¼ÀîzÉ, DªÀgÀtzÀ ºÉÆgÀUÉ CxÀªÁ
M¼ÀUÉ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀiÁ¥ÁðlÄUÀ¼À£ÀÄß CxÀªÁ ¸ÉÃ¥ÀðqÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
17) F M¥ÀàAzÀzÀ°è ºÉýgÀĪÀ ºÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢ü ªÀÄÄPÁÛAiÀÄUÉÆAqÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ
UÀÄwÛUÉzÁgÀ£ÀÄ F M¥ÀàAzÀzÀ°è ºÉýgÀĪÀ J¯Áè µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß £ÉgÀªÉÃj¹zÀgÉ ªÀÄvÀÄÛ
CªÀÅUÀ¼À°è AiÀiÁªÉÇAzÀ£ÀÆß G®èAX¹gÀ¢zÀÝgÉ, ¸ÀzÀj ºÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄÄ
ªÀÄÄPÁÛAiÀÄUÉÆAqÁUÀ ¸À«ÄwAiÀÄÄ, UÀÄwÛUÉzÁgÀ¤UÉ ¤ªÉñÀ£ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁgÁl ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ
ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ ªÀiÁgÁlzÀ §UÉV£À ¸ÁÖA¥ï ±ÀÄ®Ì, £ÉÆÃAzÀt ªÉZÀÑ ªÉÆzÀ¯ÁzÀAxÀ
¸ÀA§A¢ü¹zÀ J¯Áè ªÉZÀÑUÀ¼À£ÀÄß UÀÄwÛUÉzÁgÀ£Éà s̈Àj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
386
18) PÀlÖqÀPÉÌ GAmÁVgÀĪÀ J¯Áè jÃwAiÀÄ ºÁ¤UÀ½UÉ ºÀAaPÉzÁgÀ£Éà ºÉÆuÉUÁgÀ£ÁVgÀÄvÁÛ£É,
EzÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß ¸À«ÄwAiÀÄÄ DvÀ¤AzÀ ªÀÄÆ®zsÀ£À ºÀÆrPÉAiÀÄ
s̈ÁUÀªÉA§AvÉ ªÀ¸ÀÆ®Ä ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. ¸À«ÄwAiÀÄÄ, zÀÄgÀ¹ÛUÀ¼À J¯Áè ªÉZÀÑUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÆ®zsÀ£À
ºÀÆrPÉAiÀÄ s̈ÁUÀªÉA§AvÉ ªÀ¸ÀÆ®Ä ªÀiÁqÀĪÀ ºÀPÀÌ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄvÀÛzÉ.
19) ¸À«ÄwAiÀÄ CzsÀåPÀë£ÀÄ CxÀªÁ PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄÄ CxÀªÁ AiÀiÁgÉà C¢üPÀÈvÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ,
PÀlÖqÀzÀ ¹Üw ªÀÄvÀÄÛ §¼ÀPÉAiÀÄ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ ±ÉÆÃzsÀ£É, vÀ¥Á¸ÀuÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÁÌV
DªÀgÀtªÀ£ÀÄß ¥ÀæªÉò¸ÀĪÀ ºÀPÀÌ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄvÁÛ£É. F M¥ÀàAzÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ CxÀªÁ CzÀgÀ
¥ÀjuÁªÀĪÁV AiÀiÁªÀÅzÉà «ªÁzÀ CxÀªÁ PÉèêÀÄÄ GAmÁzÀ ¸ÀAzÀ s̈ÀðzÀ°è, CAxÀ
«ªÁzÀ CxÀªÁ PÉèêÀÄ£ÀÄß CAxÀ ¢£ÀzÀAzÀÄ ºÁUÉAzÀÄ PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄwÛgÀĪÀ PÀ£ÁðlPÀ
gÁdå PÀȶ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ `KPÀªÀiÁvÀæ ªÀÄzsÀå¹ÜPÉzÁgÀ' £ÁV wêÀiÁð¤¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ
ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ «ªÁzÀ PÀÄjvÀÄ s̈ÁgÀvÀzÀ ªÀÄzsÀå¹ÜPÉ C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ
G¥À§AzsÀUÀ½UÀ£ÀĸÁgÀªÁV PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄwÛgÀĪÀ KPÀªÀiÁvÀæ ªÀÄzsÀå¹ÜPÉzÁgÀ£ÀÄ ¤ÃqÀĪÀ
wêÀiÁð£ÀªÀÅ CAwªÀĪÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CzÀPÉÌ ¥ÀPÀëPÁgÀgÀÄ §zÀÞgÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ JAzÀÄ
¥ÀPÀëPÁgÀgÀ £ÀqÀÄªÉ M¦àPÉÆ¼Àî̄ ÁVzÉ.
C£ÀĸÀÆa
---------- Cr / «ÄÃlgÀÄUÀ¼ÀµÀÄÖ C¼ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß¼Àî F ¤ªÉñÀ£ÀªÀÅ -------- vÀºÀ²¯ï£À -
------ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¥ÁæAUÀtzÀ°ègÀÄvÀÛzÉ. EzÀgÀ ZÀPÀÄ̧A¢UÀ¼ÀÄ F PɼÀPÀAqÀAwªÉ:
GvÀÛgÀPÉÌ ----------
¥ÀƪÀðPÉÌ ----------
zÀQëtPÉÌ -----------
¥À²ÑªÀÄPÉÌ ---------- ºÀAaPÉzÁgÀ
¸ÁQëzÁgÀgÀÄ
(1)
(2) F PɼÀV£ÀªÀgÀ ¸ÀªÀÄÄäRzÀ°è ¸ÀzÀj ºÀAaPÉzÁgÀ£ÀÄ ¸À»
ªÀiÁr ªÀ±ÀPÉÌ PÉÆnÖgÀÄvÁÛ£É.
PÁAiÀÄðzÀ²ð CzsÀåPÀëgÀÄ
--------- PÀÈ.G.ªÀiÁ.¸À. --------- PÀÈ.G.ªÀiÁ.¸À.
387
£ÀªÀÄÆ£É ¸ÀASÉå - v
UÀÄwÛUÉ ¸À»vÀ ªÀiÁgÁl M¥ÀàAzÀ
(¤AiÀĪÀÄ- 10 £ÉÆÃr)
F UÀÄwÛUÉ M¥ÀàAzÀªÀ£ÀÄß MAzÀÄ ¥ÀPÀëªÁVgÀĪÀ ------------- PÀȶ GvÀà£Àß
ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwAiÀÄ PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀiÁVgÀĪÀ, -------- gÀªÀgÀ ªÀÄUÀ£ÁzÀ ²æÃ ------
gÀªÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzsÀåPÀë (CxÀªÁ DqÀ½vÀUÁgÀ)gÁVgÀĪÀ, ----- gÀªÀgÀ ªÀÄUÀ£ÁzÀ --------
gÀªÀjAzÀ ¥Àæw¤¢ü̧ À®ànÖgÀĪÀ --------- PÀȶ GvÀà£Àß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwAiÀÄ (E£ÀÄߪÀÄÄAzÉ
`UÀÄwÛUÉ PÉÆqÀĪÀªÀ£ÀÄ' JAzÀÄ PÀgÉAiÀįÁUÀĪÀ F ¥ÀzÁªÀ½AiÀÄÄ ¸ÀAzÀ s̈ÀðªÀÅ ºÁUÉ
CUÀvÀå¥Àr¹zÁUÀ¯É¯Áè CzÀgÀ GvÀÛgÁ¢üPÁjUÀ¼À£ÀÄß, ºÀ¸ÁÛAvÀjvÀgÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆ¼ÀîvÀPÀÌzÀÄÝ) ªÀÄvÀÄÛ
E£ÉÆßAzÀÄ ¥ÀPÀëªÁVgÀĪÀ, ------ gÀªÀgÀ ªÀÄUÀ£ÁzÀ, ------ gÀ°è ªÁ¹¸ÀÄwÛgÀĪÀ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ -
---- ªÀµÀðzÀ ²æÃ -----gÀªÀgÀ£ÀÄß vÀ£Àß ªÀiÁ°ÃPÀ£ÉAzÀÄ CxÀªÁ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ ¥Á®ÄzÁgÀ£ÉAzÀÄ
¥Àæw¤¢ü¹zÀ (E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ `UÀÄwÛUÉzÁgÀ' JAzÀÄ PÀgÉAiÀįÁUÀĪÀ) ªÉĸɸïð------ JA§
ºÉ¸Àj£À ªÀiÁ°ÃPÀvÀézÀ/ £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ ¥Á®ÄzÁjPÉ ¥sÀ«Äð£À £ÀqÀÄªÉ F ªÀÄÄA¢£ÀAvÉ -------
¢£ÀzÀAzÀÄ PÀgÁgÀÄ ªÀiÁrPÉÆ¼Àî̄ ÁVzÉ.
1. UÀÄwÛUÉ PÉÆqÀĪÀªÀ£ÀÄ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¥ÁæAUÀtzÀ°ègÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ F ªÀÄÄA¢£À C£ÀĸÀÆaAiÀİè
¸À«ªÀgÀªÁV ºÉýgÀĪÀ --------- ¸ÀASÉåAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ CAUÀrAiÀÄ/ CAUÀr
¸À»vÀ UÉÆÃzÁ«Ä£À / UÉÆÃzÁ«Ä£À MqÉAiÀÄ£ÁVgÀÄvÁÛ£É.
2. ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀ£ÁVgÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ UÀÄwÛUÉ PÉÆqÀĪÀªÀ£ÀÄ ¤ÃrgÀĪÀ ¯ÉʸɣÀì£ÀÄß
ºÉÆA¢gÀĪÀ UÀÄwÛUÉzÁgÀ£ÀÄ C¢ü̧ ÀÆavÀ PÀȶ GvÀà£ÀßzÀ ªÀiÁgÁlzÀ ªÀåªÀºÁgÀ
ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÁÌV CAUÀrAiÀÄ£ÀÄß/ CAUÀr ¸À»vÀ UÉÆÃzÁªÀÄ£ÀÄß/ UÉÆÃzÁªÀÄ£ÀÄß ºÀAaPÉ
ªÀiÁqÀĪÀAvÉ PÉÆÃj Cfð ¸À°è¹gÀĪÀÅzÀjAzÀ.
3. UÀÄwÛUÉzÁgÀ£ÀÄ, ---------- gÀÆ¥Á¬ÄUÀ½UÁV ---------- ¢£ÁAPÀzÀ -----
¸ÀASÉåAiÀÄ ZÉPï/ ¥ÉÆÃ.D./ r.r. ªÀÄÆ®PÀ ±ÉÃ. 25 gÀµÀÄÖ UÀÄwÛUÉ ªÉƧ®UÀ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ
ªÀiÁrgÀĪÀÅzÀjAzÀ;
4. UÀÄwÛUÉ PÉÆqÀĪÀªÀ£ÀÄ --------- gÀAzÀÄ £ÀqÉzÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwAiÀÄ ¸À s̈ÉAiÀİè
ºÀAaPÉzÁgÀ¤UÉ C£ÀĸÀÆavÀ ¸ÀévÀÛ£ÀÄß ºÀAaPÉ ªÀiÁqÀ®Ä UÉÆvÀÄÛªÀ½ ¸ÀASÉå ------ gÀ°è
¤tð¬Ä¹gÀĪÀÅzÀjAzÀ.
5. PÀȶ GvÀà£Àß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ ------ ¢£ÁAPÀzÀ CªÀgÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå -----
ªÀÄÆ®PÀ CAUÀrAiÀÄ/ CAUÀr ¸À»vÀ UÉÆÃzÁªÀÄ£ÀÄß/ UÉÆÃzÁ«Ä£À ºÀAaPÉAiÀÄ£ÀÄß
C£ÀÄªÉÆÃ¢¹gÀĪÀÅzÀjAzÀ.
6. UÀÄwÛUÉ PÉÆqÀĪÀªÀ£ÀÄ, F ªÀÄÄAzÉ ºÉýgÀĪÀ ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À ªÉÄïÉ
C£ÀĸÀÆavÀ CAUÀrAiÀÄ£ÀÄß/ CAUÀr ¸À»vÀ UÉÆÃzÁªÀÄ£ÀÄß/ UÉÆÃzÁªÀÄ£ÀÄß ºÀAaPÉ
ªÀiÁqÀ®Ä M¦àPÉÆArgÀĪÀÅzÀjAzÀ.
388
FUÀ F ¥ÀvÀæ F PɼÀV£ÀªÀÅUÀ½UÉ ¸ÁQëAiÀiÁVgÀÄvÀÛzÉ, JAzÀgÉ:-
1. UÀÄwÛUÉ PÉÆqÀĪÀªÀ£ÀÄ vÀ£Àß ªÉZÀÑzÀ°è CAUÀrAiÀÄ£ÀÄß/ CAUÀr ¸À»vÀ UÉÆÃzÁªÀÄ£ÀÄß/
UÉÆÃzÁªÀÄ£ÀÄß ¤«Äð¹zÁÝ£É ªÀÄvÀÄÛ CzÀ£ÀÄß 10(ºÀvÀÄÛ) ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢üUÉ UÀÄwÛUÉUÉ
¤ÃqÀ®Ä M¦àPÉÆArgÀÄvÁÛ£É.
2. UÀÄwÛUÉ PÉÆqÀĪÀªÀ£ÀÄ ------ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀµÀÄÖ (ªÀiÁrzÉAiÉÄAzÀÄ CAzÁf¸À¯ÁzÀ ªÉZÀÑ)
UÀÄwÛUÉ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß ¤UÀ¢¥Àr¹gÀÄvÁÛ£É.
3. UÀÄwÛUÉzÁgÀ£ÀÄ ºÀAaPÉ ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ 90 (vÉÆA§vÀÄÛ) ¢£ÀUÀ¼ÉƼÀUÉ
CAUÀrAiÀÄ/ CAUÀr ¸À»vÀ UÉÆÃzÁ«Ä£À/ UÉÆÃzÁ«Ä£À ¥ÁægÀA©üPÀ oÉêÀt [(J.E.E.)
(JA.r.¦) ¤UÀ¢¥Àr¹zÀ] ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀ £ÀAvÀgÀ G½zÀ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ
¸À«ÄwUÉ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ gÀ¹Ã¢ ¥ÀqÉAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ. F CªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß ±ÉÃPÀqÁ
12 gÀµÀÄÖ §rØ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ M¼À¥ÀlÄÖ CgÀªÀvÀÄÛ ¢£ÀUÀ¼ÀªÀgÉUÉ «¸ÀÛj¸À§ºÀÄzÀÄ.
4. UÀÄwÛUÉzÁgÀ£ÀÄ MAzÀÄ C« s̈ÀPÀÛ PÀÄlÄA§ªÁVzÀÝgÉ, C« s̈ÀPÀÛ PÀÄlÄA§zÀ AiÀiÁgÉà ¸ÀzÀ¸Àå£ÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ ¥Á®ÄzÁjPÉ ¥sÀ«Äð£À ¸ÀAzÀ s̈ÀðzÀ°è ¥sÀªÀiïð£À AiÀiÁgÉà ¥Á®ÄzÁgÀ£ÀÄ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ
¥ÁæAUÀtzÀ°è MAzÀQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ CAUÀrAiÀÄ/ CAUÀr ¸À»vÀ UÉÆÃzÁ«Ä£À/ UÉÆÃzÁ«Ä£À
ºÀAaPÉ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀPÉÌ ºÀPÀÄ̼ÀîªÀªÀ£ÁVgÀvÀPÀÌzÀÝ®è ªÀÄvÀÄÛ CAUÀrAiÀÄ£ÀÄß/ CAUÀr ¸À»vÀ
UÉÆÃzÁªÀÄ£ÀÄß/ UÉÆÃzÁªÀÄ£ÀÄß DvÀ/ CªÀgÀÄ FUÁUÀ¯Éà ºÀAaPÉ ¥ÀqÉ¢gÀĪÀgÉAzÀÄ
PÀAqÀħAzÀ ¸ÀAzÀ s̈ÀðzÀ°è, UÀÄwÛUÉ PÉÆlÖªÀ£ÀÄ, UÀÄwÛUÉAiÀÄ£ÀÄß gÀzÀÄÝ¥Àr¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÀÄvÀÄÛ
C°èAiÀĪÀgÉUÉ UÀÄwÛUÉzÁgÀ£ÀÄ CAUÀrAiÀÄ/ CAUÀr ¸À»vÀ UÉÆÃzÁ«Ä£À/ UÉÆÃzÁ«Ä£À
AiÀiÁªÀÅzÉà UÀÄwÛUÉ ºÀtªÀ£ÀÄß oÉêÀt EnÖzÀÝgÉ D UÀÄwÛUÉ ºÀtzÀ ¸À»vÀ CAUÀrAiÀÄ£ÀÄß/
CAUÀr ¸À»vÀ UÉÆÃzÁªÀÄ£ÀÄß/ UÉÆÃzÁªÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄlÄÖUÉÆÃ®Ä ºÁQPÉÆ¼Àî®Ä ¸ÁévÀAvÀæöå
ºÉÆA¢gÀÄvÁÛ£É.
5. UÀÄwÛUÉAiÀÄ CªÀ¢üAiÀİè UÀÄwÛUÉzÁgÀ£ÀÄ, C¢ü̧ ÀÆavÀ PÀȶ GvÀà£ÀßzÀ°è ªÀiÁvÀæªÉà ªÁå¥ÁgÀ
ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ UÀÄwÛUÉ PÉÆqÀĪÀªÀ£ÀÄ ¤ÃrgÀĪÀ ¯Éʸɤì£À ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ
µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ¥Á°¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. C®èzÉ, UÀÄwÛUÉzÁgÀ£ÀÄ, PÀ.PÀÈ.G.ªÀiÁ (¤) C¢ü¤AiÀĪÀÄ,
1966gÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ªÉÄÃgÉUÉ gÀa¹gÀĪÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ
G¥À«¢üUÀ¼À£ÀÄß ¥Á°¸À®Ä §zÀÞ£ÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ. F µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À ¥ÉÊQ AiÀiÁªÀÅzÉà MAzÀ£ÀÄß
G®èAX¹zÀgÀÆ UÀÄwÛUÉ PÉÆqÀĪÀªÀ£ÀÄ UÀÄwÛUÉ M¥ÀàAzÀªÀ£ÀÄß gÀzÀÄÝ¥Àr¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÀÄvÀÄÛ
UÀÄwÛUÉzÁgÀ¤UÉ £ÉÆÃnøÀÄ ¤ÃrzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ CAUÀrAiÀÄ/ CAUÀr ¸À»vÀ UÉÆÃzÁ«Ä£À/
UÉÆÃzÁ«Ä£À ºÀAaPÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄlÄÖUÉÆÃ®Ä ºÁQPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀPÉÌ ºÀPÀÄ̼ÀîªÀ£ÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
6. UÀÄwÛUÉAiÀÄ CªÀ¢üAiÀİè UÀÄwÛUÉzÁgÀ£ÀÄ vÀ£ÀUÉ ºÀAaPÉAiÀiÁzÀ CAUÀrAiÀÄ£ÀÄß/ CAUÀr ¸À»vÀ
UÉÆÃzÁªÀÄÄ/ UÉÆÃzÁªÀÄ£ÀÄß AiÀiÁgÉà EvÀgÀ ªÀåQÛUÉ AiÀiÁªÀÅzÉà jÃwAiÀÄ°è ¥ÀgÀ s̈ÁgÉ
ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
7. UÀÄwÛUÉAiÀÄ CªÀ¢üAiÀİè UÀÄwÛUÉzÁgÀ£ÀÄ, vÀ£ÀUÉ ºÀAaPÉAiÀiÁVgÀĪÀ CAUÀrAiÀÄ£ÀÄß/ CAUÀr
¸À»vÀ UÉÆÃzÁªÀÄ£ÀÄß/ UÉÆÃzÁªÀÄ£ÀÄß « s̈ÁUÀ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÝ®è CxÀªÁ AiÀiÁgÉà EvÀgÀ ªÀåQÛUÉ
¥ÀgÀ s̈ÁgÉ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
389
8. UÀÄwÛUÉzÁgÀ£ÀÄ, vÀ£ÀUÉ ºÀAaPÉAiÀiÁVgÀĪÀ CAUÀrAiÀÄ/ CAUÀr ¸À»vÀ UÉÆÃzÁ«Ä£À/
UÉÆÃzÁ«Ä£À PÀlÖqÀPÉÌ ºÁ¤, ªÀiÁ¥ÁðlÄ CxÀªÁ §zÀ¯ÁªÀuÉ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÝ®è. AiÀiÁªÀÅzÉÃ
ºÁ¤ ªÀiÁrzÀgÉ UÀÄwÛUÉzÁgÀ£ÀÄ D DªÀgÀtªÀ£ÀÄß ¸ÀĹÜwAiÀİèqÀĪÀÅzÀPÉÌ CUÀvÀå«gÀĪÀ
zÀÄgÀ¹ÛUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀ®Ä §zÀÞ£ÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
9. UÀÄwÛUÉzÁgÀ£ÀÄ ¥Á®ÄzÁjPÉ ¥sÀªÀiïð DVzÀÝgÉ, ¥Á®ÄzÁjPÉ ¥sÀ«Äð£À gÀZÀ£ÉAiÀİè
AiÀiÁªÀÅzÉà §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀiÁzÀgÉ CzÀ£ÀÄß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwAiÀÄ UÀªÀÄ£ÀPÉÌ vÀgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
¥Á®ÄzÁjPÉ ¥sÀ«Äð£À gÀZÀ£ÉAiÀİè£À CAxÀ §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄÄ CAUÀrAiÀÄ, UÉÆÃzÁ«Ä£À,
CAUÀr ¸À»vÀ UÉÆÃzÁ«Ä£À CxÀªÁ CzÀgÀ°è£À »vÁ¸ÀQÛAiÀÄ ªÀUÁðªÀuÉAiÀİè
¥Àjt«Ä¹zÀgÉ 12£Éà ¤AiÀĪÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Á°¸À®Ä UÀÄwÛUÉzÁgÀ£ÀÄ M¥ÀÄàvÁÛ£É.
10. UÀÄwÛUÉAiÀÄ CªÀ¢üAiÀİè UÀÄwÛUÉzÁgÀ£ÀÄ, CªÀ¤UÉ ºÀAaPÉAiÀiÁzÀ CAUÀrUÉ/ CAUÀr ¸À»vÀ
UÉÆÃzÁ«ÄUÉ/ UÉÆÃzÁ«ÄUÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ «zÀÄåZÀÒQÛ ±ÀÄ®ÌUÀ¼À£ÀÄß, ¤Ãj£À ±ÀÄ®ÌUÀ¼À£ÀÄß
ªÀÄvÀÄÛ J¯Áè EvÀgÀ ±ÀÄ®ÌUÀ¼À£ÀÄß ¥ÁªÀw¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
11. UÀÄwÛUÉAiÀÄ CªÀ¢üAiÀİè, UÀÄwÛUÉzÁgÀ£ÀÄ, ¯Éʸɣïì ºÉÆA¢zÀÝ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ PÁAiÀÄð
¤ªÁðºÀPÀ£ÁVgÀĪÀÅzÀÄ ¤AvÀÄºÉÆÃzÀgÉ, UÀÄwÛUÉ PÉÆqÀĪÀªÀ£ÀÄ ªÀÄÄlÄÖUÉÆÃ®Ä ºÁQPÉÆ¼ÀÄîªÀ
¢£ÁAPÀzÀªÀgÉUÉ, UÀÄwÛUÉzÁgÀ£ÀÄ oÉêÀtÂAiÀiÁVnÖgÀĪÀ UÀÄwÛUÉ ªÉÆvÀÛzÀ ¸À»vÀ CAUÀrAiÀÄ£ÀÄß/
CAUÀr ¸À»vÀ UÉÆÃzÁªÀÄ£ÀÄß/ UÉÆÃzÁªÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄlÄÖUÉÆÃ®Ä ºÁQPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀPÉÌ
ºÀPÀÄ̼ÀîªÀ£ÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
12. DªÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß, 1966gÀ PÀ.PÀÈ.G.ªÀiÁ (¤) C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ°è, ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À°è ªÀÄvÀÄÛ
G¥À«¢üUÀ¼À°è w½¹gÀĪÀ GzÉÝñÀUÀ¼À ºÉÆgÀvÀÄ EvÀgÀ GzÉÝñÀUÀ½UÉ §¼À¹PÉÆ¼ÀîvÀPÀÌzÀÝ®è
ªÀÄvÀÄÛ C¢ü̧ ÀÆavÀ PÀȶ GvÀà£ÀßzÀ PÀæAiÀÄ«PÀæAiÀÄzÀ GzÉÝñÀPÁÌV ªÀiÁvÀæªÉà §¼À¹PÉÆ¼ÀîvÀPÀÌzÀÄÝ.
13. UÀÄwÛUÉzÁgÀ£ÀÄ, D¹ÛAiÀÄ ªÉÄÃ¯É AiÀiÁªÀÅzÉà jÃwAiÀÄ®Æè IÄt s̈ÁgÀ ºÉÆj¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è. ºÁUÉ
ªÀiÁrzÉÝà DzÀgÉ UÀÄwÛUÉ ¤ÃrzÀªÀ£ÀÄ CzÀPÉÌ §zÀÞ£ÁVgÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
14. UÀÄwÛUÉzÁgÀ£ÀÄ, ¯Éʸɣïì ºÉÆA¢zÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀ£ÁVgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß
ªÀÄÄAzÀĪÀgɸÀzÉà EgÀ®Ä EaÒ¹zÀgÉ DvÀ, MAzÀÄ wAUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄAavÀªÁV £ÉÆÃnøÀÄ
¤ÃqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ CAUÀrAiÀÄ£ÀÄß/ CAUÀr ¸À»vÀ UÉÆÃzÁªÀÄ£ÀÄß/ UÉÆÃzÁªÀÄ£ÀÄß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ
¸À«ÄwUÉ »A¢gÀÄV¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ SÁ° ¸Áé¢üãÀvÉAiÀÄ£ÀÄß M¦à̧ ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ D
£ÀAvÀgÀ UÀÄwÛUÉ ¤ÃrzÀªÀ£ÀÄ ¸ÀzÀj DªÀgÀtªÀ£ÀÄß E£ÉÆß§â ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ
PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀ¤UÉ ªÀÄgÀĺÀAaPÉ ªÀiÁqÀĪÀ C¢üPÁgÀ ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
15. F M¥ÀàAzÀzÀ°è ºÉýgÀĪÀ ºÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢ü ªÀÄÄPÁÛAiÀÄUÉÆAqÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ
UÀÄwÛUÉzÁgÀ£ÀÄ F M¥ÀàAzÀzÀ°è ºÉýgÀĪÀ J¯Áè µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß £ÉgÀªÉÃj¹zÀgÉ ªÀÄvÀÄÛ
CªÀÅUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÆß G®èAX¹®è¢zÀÝgÉ, ¸ÀzÀj ºÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄ CAvÀåzÀ°è
¸À«ÄwAiÀÄÄ UÀÄwÛUÉzÁgÀ¤UÉ ¤ªÉñÀ£ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁgÁl ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ ªÀiÁgÁlzÀ
§UÉV£À ¸ÁÖA¥ï ±ÀÄ®Ì, £ÉÆÃAzÀt ±ÀÄ®Ì ªÀÄÄAvÁzÀAxÀ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ J¯Áè ªÉZÀÑUÀ¼À£ÀÄß
UÀÄwÛUÉzÁgÀ£Éà s̈Àj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
390
16. F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ GzÉÝñÀ FqÉÃgÀĪÀAvÉ £ÉÆÃrPÉÆ¼ÀÄîªÀ zÀȶ֬ÄAzÀ CAUÀrAiÀÄ/
CAUÀr ¸À»vÀ UÉÆÃzÁ«Ä£À/ UÉÆÃzÁ«Ä£À ¸ÀA§AzsÀzÀ°è UÀÄwÛUÉ ¤ÃqÀĪÀªÀ£ÀÄ
UÀÄwÛUÉzÁgÀ¤UÉ PÀæAiÀÄ¥ÀvÀæ ªÀiÁrPÉÆqÀĪÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è «¢ü̧ À§ºÀÄzÁzÀAxÀ ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ¥Á°¸À®Ä F ªÀÄÆ®PÀ UÀÄwÛUÉzÁgÀ£ÀÄ §zÀÞ£ÁVgÀÄvÁÛ£É.
17. UÀÄwÛUÉzÁgÀ£ÀÄ, ªÉÄÃ¯É ºÉýgÀĪÀ ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼À°è ªÀÄvÀÄÛ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÉà MAzÀ£ÀÄß
G®èAX¹zÀgÉ, UÀÄwÛUÉ PÉÆqÀĪÀªÀ£ÀÄ CAUÀrAiÀÄ/ CAUÀr ¸À»vÀ UÉÆÃzÁ«Ä£À/
UÉÆÃzÁ«Ä£À ºÀAaPÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄlÄÖUÉÆÃ®Ä ºÁQPÉÆ¼Àî®Ä ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄlÄÖUÉÆÃ®Ä
ºÁQPÉÆ¼ÀÄîªÀ ¢£ÁAPÀzÀªÀgÉUÉ UÀÄwÛUÉzÁgÀ£ÀÄ oÉêÀt ElÖ CAUÀrAiÀÄ/ CAUÀr ¸À»vÀ
UÉÆÃzÁ«Ä£À/ UÉÆÃzÁ«Ä£À ¨É¯ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄlÄÖUÉÆÃ®Ä ºÁQPÉÆ¼Àî®Ä ¸ÁévÀAvÀæöå
ºÉÆA¢gÀÄvÁÛ£É.
18. D¹ÛAiÀİè£À AiÀiÁªÀÅzÉà gÀZÀ£Á zÉÆÃµÀPÉÌ CxÀªÁ E£ÁߪÀÅzÉà zÉÆÃµÀPÉÌ UÀÄwÛUÉ
PÉÆqÀĪÀªÀ£ÀÄ ºÉÆuÉUÁgÀ£ÁVgÀvÀPÀÌzÀÝ®è ªÀÄvÀÄÛ UÀÄwÛUÉzÁgÀ£ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà «zsÀªÁzÀ
zÉÆÃµÀUÀ½UÉ UÀÄwÛUÉ PÉÆqÀĪÀªÀ¤AzÀ ¥ÀjºÁgÀPÁÌV AiÀiÁªÀÅzÉà PÉèêÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
19. zÉÆA©UÀ¼À, PÀ£ÀßUÀ¼ÀîvÀ£ÀzÀ CxÀªÁ ¥ÀæeÁPÉëÆÃ s̈ÉAiÀÄ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è ¸ÀzÀj ¸ÀéwÛ£À ªÉÄÃ¯É «ªÉÄ
ªÀiÁr¸À®Ä UÀÄwÛUÉzÁgÀ£ÀÄ M¦àgÀÄvÁÛ£É.
20. UÀÄwÛUÉ PÉÆqÀĪÀªÀ£ÀÄ CxÀªÁ CzÀÄ C¢üPÀÈvÀUÉÆ½¹zÀ AiÀiÁgÉà ªÀåQÛAiÀÄÄ ¸ÀévÀÛ£ÀÄß vÀ¥Á¸ÀuÉ
ªÀiÁqÀĪÀ ¸À®ÄªÁV AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ¯ÁèzÀgÀÆ ¸ÀzÀj ¸Àéw󣃮¼ÀUÉ ¥ÀæªÉò¸ÀĪÀ ºÀPÀÄÌ
ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
21. ªÉÄÃ¯É ºÉýgÀĪÀ ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß CxÉÊð¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ
AiÀiÁªÀÅzÉà «ªÁzÀ GAmÁzÀgÉ PÀȶ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀ ¤tðAiÀĪÉà CAwªÀÄ
ªÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CzÀPÉÌ G s̈ÀAiÀÄ¥ÀPÀëPÁgÀgÀÆ §zÀÞgÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
C£ÀĸÀÆa
(¸ÀéwÛ£À «ªÀgÀ)
GvÀÛgÀ -------- zÀQët --------- ¥ÀƪÀð ----------- ¥À²ÑªÀÄ
EzÀ£ÀÄß zÀÈrüÃPÀj¹zÀ ¸ÁQëzÁgÀgÀ ¸ÀªÀÄÄäRzÀ°è ¸ÁQëAiÀiÁV UÀÄwÛUÉ PÉÆqÀĪÀªÀ£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
UÀÄwÛUÉzÁgÀ£ÀÄ F UÀÄwÛUÉ ¥ÀvÀæPÉÌ ¸À» ªÀiÁrgÀÄvÁÛgÉ.
¸ÁQëzÁgÀgÀÄ:
1. UÀÄwÛUÉ PÉÆqÀĪÀªÀ£ÀÄ
2. UÀÄwÛUÉzÁgÀ
391
£ÀªÀÄÆ£É -VI
(¤AiÀĪÀÄ 14£ÀÄß £ÉÆÃr)
vÀÆPÀ ªÀiÁqÀĪÀ AiÀÄAvÀæ (ªÉéæeï) ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ºÀAaPÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÁÌV Cfð
PÀȶ GvÀà£Àß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«Äw
(1) CfðzÁgÀ£À ºÉ¸ÀgÀÄ
(2) a®ègÉ CAUÀr, vÀÆPÀªÀiÁqÀĪÀ AiÀÄAvÀæ (ªÉéæeï), PÁåAnãÀÄ, ZÀºÁzÀ
CAUÀrUÀ¼ÀÄ EªÀÅUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÀPÉÌ Cfð ¸À°ȩ̀ À¯ÁVzÉ
(3) ¥ÀÆtð «¼Á¸À, zÀÆgÀªÁt / mɯÉPïì / ¥sÁåPïì ¸ÀASÉå
(4) Cfð ¸ÀASÉå
(5) CfðzÁgÀ£ÀÄ, DzÁAiÀÄ vÉjUÉ C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè vÉjUÉzÁgÀ£ÉÃ
(SÁAiÀÄA SÁvÉ ¸ÀASÉå, ªÀÄÄAvÁzÀ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¹)
(6) F ªÉÆzÀ®Ä AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ Cfð ¸À°è¹zÀÝgÉ CzÀgÀ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ
(7) Cfð eÉÆvÉAiÀÄ°è ªÀiÁrgÀĪÀ oÉêÀtÂUÀ¼À «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ
(8) ¯Éʸɤì£À «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ, AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ EzÀÝgÉ
(9) CfðzÁgÀ£ÀÄ, F PÀȶ GvÀà£Àß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwAiÀÄ ¯Éʸɣïì
ºÉÆA¢gÀĪÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀ£É? ºÁVzÀÝgÉ ¯Éʸɣïì£À
¥ÀæªÀUÀðªÀ£ÀÄß w½¹ ªÀÄvÀÄÛ ¯Éʸɣïì£À MAzÀÄ ¥Àæw ®UÀwÛ¹.
(10) AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ ªÀiÁ»w
C¦üqÁ«mï
²æÃ ---------- JA§ £Á£ÀÄ, CfðAiÀİè MzÀV¹gÀĪÀ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ £À£ÀUÉ
w½¢gÀĪÀµÀÖgÀ ªÀÄnÖUÉ ªÀÄvÀÄÛ £Á£ÀÄ £ÀA§ÄªÀµÀÖgÀ ªÀÄnÖUÉ ¸ÀvÀåªÁzÀªÀÅUÀ¼ÉAzÀÄ F ªÀÄÆ®PÀ
WÉÆÃ¶¸ÀÄvÉÛãÉ. F ªÉÄÃ¯É MzÀV¹gÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀiÁ»w vÀ¥ÉàAzÀÄ PÀAqÀħAzÀgÉ £À£Àß
CfðAiÀÄ£ÀÄß wgÀ¸ÀÌj¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ £Á£ÀÄ M¦àPÉÆArzÉÝãÉ.
CfðzÁgÀ£À ¸À»
ºÉ¸ÀgÀÄ
ªÉƺÀgÀÄ
¸ÀܼÀ:
¢£ÁAPÀ:
392
£ÀªÀÄÆ£É -VII
(¤AiÀĪÀÄ 16 (2)£ÀÄß £ÉÆÃr)
PÉýzÁUÀ ©lÄÖPÉÆqÀĪÀ ¯Éʸɣïì - M¥ÀàAzÀ
(CAUÀrUÁV, UÉÆÃzÁ«ÄUÁV, CAUÀr ¸À»vÀ UÉÆÃzÁ«ÄUÁV)
PÉýzÁUÀ ©lÄÖPÉÆqÀĪÀ ¯Éʸɤì£À F M¥ÀàAzÀªÀ£ÀÄß, MAzÀÄ ¥ÀPÀë --------- gÀ°è
PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀiÁVgÀĪÀ ²æÃ ----------- gÀªÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ---------- gÀ°è ªÁ¹¸ÀÄwÛgÀĪÀ
²æÃ --------- gÀªÀgÀ ªÀÄUÀ£ÁzÀ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ --------- ªÀµÀð ªÀAiÀĹì£À CzsÀåPÀëgÁVgÀĪÀ
(CxÀªÁ DqÀ½vÀUÁgÀ) ²æÃ --------- gÀªÀgÀÄ ¥Àæw¤¢ü¹zÀ --------- PÀȶ GvÀà£Àß
ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«Äw (E°è E£ÀÄߪÀÄÄAzÉ ¯ÉʸɣÀÄì PÉÆqÀĪÀªÀ£ÀÄ JAzÀÄ PÀgÉAiÀįÁVzÀÄÝ, F
¥ÀzÁªÀ½AiÀÄÄ ¸ÀAzÀ s̈ÀðªÀÅ ºÁUÉ CUÀvÀå¥Àr¹gÀĪÀ¯Éè̄ Áè CzÀgÀ GvÀÛgÁ¢üPÁjUÀ¼À£ÀÄß,
ºÀ¸ÁÛAvÀjvÀgÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆ¼ÀÄîvÀÛzÉ) ªÀÄvÀÄÛ -------- gÀ°è ªÁ¹¸ÀÄwÛgÀĪÀ ²æÃ --------- gÀªÀgÀ
ªÀÄUÀ£ÁzÀ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ --------- ªÀµÀð ªÀAiÀĹì£À ²æÃ -------- gÀªÀgÀÄ CzÀgÀ ªÀiÁ°ÃPÀ/
ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ ¥Á®ÄzÁgÀ£ÁVzÀÄÝ, CªÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥Àæw¤¢ü¹zÀ --------- ºÉ¸Àj£À
£ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ ¥Á®ÄzÁjPÉ ¥sÀªÀÄÄð (EzÀgÀ°è E£ÀÄߪÀÄÄAzÉ ¯ÉʸɣÀÄìzÁgÀ JAzÀÄ PÀgÉAiÀįÁVzÉ)
EªÀgÀ £ÀqÀÄªÉ ªÀiÁrPÉÆ¼Àî̄ ÁVzÀÄÝ, CzÀ£ÀÄß F PɼÀPÀAqÀAvÉ ¸ÁQëöåÃPÀj¸À¯ÁVzÉ:
ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀ£ÁVgÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ ¯Éʸɣïì PÉÆqÀĪÀªÀ¤AzÀ ¯Éʸɣïì ¥ÀqÉ¢gÀĪÀ
¯ÉʸɣïìzÁgÀ£ÀÄ C¢ü̧ ÀÆavÀ PÀȶ GvÀà£ÀßUÀ¼À°è ªÀåªÀºÁgÀ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÁÌV CAUÀrAiÀÄ£ÀÄß/ CAUÀr
¸À»vÀ UÉÆÃzÁªÀÄ£ÀÄß / UÉÆÃzÁªÀÄ£ÀÄß ºÀAaPÉ ªÀiÁqÀĪÀAvÉ Cfð ¸À°è¹gÀĪÀÅzÀjAzÀ;
¯Éʸɣïì PÉÆqÀĪÀªÀ£ÀÄ, C¢ü̧ ÀÆavÀ PÀȶ GvÀà£ÀßzÀ ªÁå¥ÁgÀ ªÀåªÀºÁgÀ ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀ
PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀjUÉ ¸Ë® s̈ÀåUÀ¼À£ÀÄß PÀ°à̧ ÀĪÀ GzÉÝñÀ¢AzÀ ------- E°è ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ
¥ÁæAUÀtªÀ£ÀÄß ¸Áܦ¹gÀĪÀÅzÀjAzÀ.
¯ÉʸɣÀÄì PÉÆqÀĪÀªÀ£ÀÄ, ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¥ÁæAUÀtzÀ°ègÀĪÀ, -------- ¸ÀASÉåAiÀÄ£ÀÄß
ºÉÆA¢gÀĪÀ ºÁUÀÆ F ªÀÄÄAzÉ ºÉýgÀĪÀ C£ÀĸÀÆaAiÀÄ°è ºÉZÀÄÑ ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV ªÀtÂð¹gÀĪÀ
CAUÀrAiÀÄ/ CAUÀr ¸À»vÀ UÉÆÃzÁ«Ä£À/ UÉÆÃzÁ«Ä£À ªÀiÁ°ÃPÀ£ÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ,
¯ÉʸɣïìzÁgÀ£ÀÄ, C¢ü̧ ÀÆavÀ PÀȶ GvÀà£Àß -------- (¸ÀgÀPÀÄ/ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼ÀÄ) ªÁå¥ÁgÀ
ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀÅzÀjAzÀ ªÀÄvÀÄÛ C¢ü̧ ÀÆavÀ PÀȶ GvÀà£ÀßzÀ ªÁå¥ÁgÀ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÁÌV PÉýzÁUÀ
©lÄÖPÉÆqÀĪÀ ¯Éʸɣïì DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É UÉÆÃzÁªÀÄ£ÀÄß/ CAUÀr ¸À»vÀ UÉÆÃzÁªÀÄ£ÀÄß ºÀAaPÉ
ªÀiÁqÀĪÀAvÉ Cfð ¸À°è¹gÀĪÀÅzÀjAzÀ ªÀÄvÀÄÛ ¯Éʸɣïì PÉÆqÀĪÀªÀ£ÀÄ C£ÀĸÀÆavÀ ¸ÀévÀÛ£ÀÄß ºÀAaPÉ
ªÀiÁqÀ®Ä M¦àPÉÆArgÀĪÀÅzÀjAzÀ;
¯Éʸɣïì PÉÆqÀĪÀªÀ£ÀÄ, 200 ----gÀ ------- gÀAzÀÄ £ÀqÉzÀ vÀ£Àß ¸À s̈ÉAiÀÄ UÉÆvÀÄÛªÀ½
¸ÀASÉå --- gÀ°è ºÀAaPÉzÁgÀ¤UÉ PÉýzÁUÀ ©lÄÖPÉÆqÀĪÀ ¯Éʸɣïì DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É C£ÀĸÀÆavÀ
¸ÀévÀÛ£ÀÄß ºÀAaPÉ ªÀiÁqÀ®Ä M¦àPÉÆArgÀĪÀÅzÀjAzÀ;
393
PÀȶ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ/ ------- d¯ÉèAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ/
G¥À¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ 200--gÀ ¢£ÁAPÀ ----- DzÉñÀ ¸ÀASÉå ------ ªÀÄÆ®PÀ vÀªÀÄä C£ÀĪÀÄw
¤ÃrgÀĪÀÅzÀjAzÀ;
G s̈ÀAiÀÄ ¥ÀPÀëPÁgÀgÀÄ F PɼÀUÉ ºÉýgÀĪÀ ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß
¥Á°¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ °TvÀ gÀÆ¥ÀzÀ°è M¥ÀàAzÀ ªÀiÁrPÉÆ¼Àî®Ä EaѹgÀĪÀÅzÀjAzÀ.
¤§AzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ:
1) ¯Éʸɣïì PÉÆqÀĪÀªÀ£ÀÄ, ¯ÉʸɣïìzÁgÀ¤UÉ ¤ÃrgÀĪÀ PÉýzÁUÀ ©lÄÖPÉÆqÀĪÀ ¯ÉʸɣÀÄì 11
wAUÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄzÀÄ ªÀiÁvÀæªÁzÀÄzÁVzÀÄÝ EzÀ£ÀÄß UÀjµÀ× 55 wAUÀ¼À CªÀ¢üUÉ M¼À¥ÀlÄÖ F
M¥ÀàAzÀzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ ¥Àæw 11 (ºÀ£ÉÆßAzÀÄ) wAUÀ½UÉÆªÉÄä
£À«ÃPÀj¸ÀĪÀAxÀzÁÝVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
2) F ¯Éʸɣïì£À CªÀ¢ü ªÀÄÄPÁÛAiÀĪÁzÀ £ÀAvÀgÀ ¯ÉʸɣïìzÁgÀ£ÀÄ ¸ÀzÀj DªÀgÀtªÀ£ÀÄß
AiÀiÁªÀÅzÉà ºÉaÑ£À CªÀ¢üUÁV (MAzÀÄ ¨ÁjUÉ 11 wAUÀ½VAvÀ ºÉaÑ®èzÀAvÉ) §¼À¸À®Ä
¯Éʸɤì£À £À«ÃPÀgÀtPÁÌV DvÀ¤UÉ ªÉÆzÀ® DzÀåvÉ ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ. DzÀgÉ ¸ÀzÀj DªÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß
C¢ü̈ sÉÆÃUÀPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀPÀÆÌ ªÀÄÄAZÉ, D §UÉÎ UÉÆvÀÄÛ¥Àr¹zÀ ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ
µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥Á°¹gÀ¨ÉÃPÀÄ.
3) ¯ÉʸɣïìzÁgÀ£ÀÄ 11 wAUÀ¼À ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ CªÀ¢üUÉ PÉýzÁUÀ ©lÄÖPÉÆqÀĪÀ ¯Éʸɣïì£ÀÄß
£À«ÃPÀj¹PÉÆ¼ÀÄîªÀ EZÉÒ ºÉÆA¢zÀÝgÉ, D PÉýzÁUÀ ©lÄÖPÉÆqÀĪÀ ¯Éʸɣïì ªÀÄÄPÁÛAiÀÄ
ªÁUÀĪÀÅzÀPÉÌ 2 (JgÀqÀÄ) wAUÀ½VAvÀ PÀrªÉĬĮèzÀµÀÄÖ ªÀÄÄAavÀªÁV vÀ£Àß CfðAiÀÄ£ÀÄß
¯Éʸɣïì PÉÆqÀĪÀªÀ¤UÉ ¸À°ȩ̀ ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
4) ¯ÉʸɣïìzÁgÀ£ÀÄ, C£ÀĸÀÆavÀ DªÀgÀtPÉÌ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖAvÉ ¯Éʸɣï PÉÆqÀĪÀªÀ¤UÉ s̈ÀzÀævÁ
oÉêÀtÂAiÀiÁV PÉýzÁUÀ ©lÄÖPÉÆqÀĪÀ ¯Éʸɤì£À 10 (ºÀvÀÄÛ) wAUÀ¼À ±ÀÄ®ÌPÉÌ ¸ÀªÀÄ£ÁzÀµÀÄÖ
ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß oÉêÀtÂAiÀiÁVqÀvÀPÀÌzÀÄÝ. ¸ÀzÀj s̈ÀzÀævÁ oÉêÀtÂUÉ AiÀiÁªÀÅzÉà §rØ EgÀĪÀÅ¢®è.
5) ¯ÉʸɣïìzÁgÀ£ÀÄ, RavÀªÁzÀ MAzÀÄ wAUÀ¼À °TvÀ £ÉÆÃnøÀ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ, DvÀ£ÀÄ
C£ÀĸÀÆavÀ DªÀgÀtªÀ£ÀÄß vÉgÀªÀÅ ªÀiÁqÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸Áé¢üãÀvÉAiÀÄ£ÀÄß M¦à¹PÉÆqÀĪÀ
EZÉÒAiÀÄ£ÀÄß ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÀgÉ, ¸ÀzÀj s̈ÀzÀævÁ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀw ªÀiÁqÀĪÀAvÉ PÉÆÃgÀ®Ä
ºÀPÀÄ̼ÀîªÀ£ÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
6) ¯ÉʸɣïìzÁgÀ£ÀÄ »A¢£À wAUÀ¼À ¯Éʸɣïì ±ÀĮ̪À£ÀÄß CzÀgÀ £ÀAvÀgÀzÀ wAUÀ¼À 10£Éà (ºÀvÀÛ£ÉÃ)
¢£ÁAPÀzÉÆ¼ÀUÉ ¥ÁªÀw ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ. ºÁUÉ ¥ÁªÀw ªÀiÁqÀ®Ä vÀ¦àzÀgÉ ¯Éʸɣïì PÉÆlÖªÀ£ÀÄ
¥Àæw wAUÀ½UÉ ±ÉÃPÀqÁ 10 gÀµÀÄÖ zÀAqÀ ±ÀÄ®Ì «¢ü̧ ÀĪÀÅzÀPÉÌ ºÀPÀÄ̼ÀîªÀ£ÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
394
7) ¯ÉʸɣïìzÁgÀ£ÀÄ, PÉýzÁUÀ ©lÄÖPÉÆqÀĪÀ ¯Éʸɣïì ±ÀÄ®Ì ¸À°ȩ̀ ÀĪÀÅzÀgÀ°è ¸ÀvÀvÀ ªÀÄÆgÀÄ
wAUÀ¼ÀÄ «¥sÀ®£ÁzÀgÉ, ¯Éʸɣïì PÉÆqÀĪÀªÀ£ÀÄ ¨ÁQ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß ªÀ¸ÀÆ®Ä ªÀiÁqÀĪÀ vÀ£Àß
ºÀPÀÌ£ÀÄß PÁ¬ÄÝj¹PÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀgÀ eÉÆvÉUÉ s̈ÀzÀævÁ oÉêÀtÂAiÀÄ°è ºÉÆAzÁtÂPÉ ªÀiÁrPÉÆ¼ÀÄîªÀ
ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĸÀÆavÀ ¸ÀévÀÛ£ÀÄß ªÀÄgÀÄ ¸Áé¢üãÀ¥Àr¹PÉÆ¼ÀÄîªÀ ºÀPÀÌ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
8) ¯ÉʸɣïìzÁgÀ£ÀÄ AiÀiÁªÀ GzÉÝñÀPÁÌV DªÀgÀtªÀ£ÀÄß ºÀAaPÉ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉAiÉÆÃ D
AiÀiÁªÀÅzÉà GzÉÝñÀzÀ ºÉÆgÀvÁV EvÀgÀ GzÉÝñÀPÁÌV §¼À¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è. ºÀAaPÉ ªÀiÁrgÀĪÀ
DªÀgÀtªÀ£ÀÄß, CzÀ£ÀÄß ºÀAaPÉ ªÀiÁrgÀĪÀ GzÉÝñÀPÉÌ §¼À¹PÉÆ¼ÀÄîwÛ®èªÉAzÀÄ
PÁAiÀÄðzÀ²ðUÉ ªÀÄ£ÀzÀmÁÖzÀgÉ, ¯Éʸɣïì PÉÆqÀĪÀªÀ£ÀÄ ¯ÉʸɣïìzÁgÀ¤UÉ, MAzÀÄ wAUÀ¼À
£ÉÆÃnøÀÄ ¤ÃqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ¯Éʸɣïì£ÀÄß gÀzÀÄÝ¥Àr¸ÀĪÀ ºÀPÀÌ£ÀÄß PÁ¬ÄÝj¹PÉÆArgÀÄvÁÛ£É.
9) ¯Éʸɣïì ±ÀĮ̪À£ÀÄß PÉýzÁUÀ ©lÄÖPÉÆqÀĪÀ ¯Éʸɣïì ±ÀÄ®ÌzÀ ±ÉÃPÀqÁ 5gÀ zÀgÀzÀ°è
ºÉaŅ̃ ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥Àæw 33 wAUÀ½UÉÆªÉÄä ¥ÀjµÀÌj¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. EzÀPÉÌ ¯ÉʸɣïìzÁgÀ£ÀÄ
§zÀÞ£ÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
10) ¯Éʸɣïì PÉÆqÀĪÀªÀ£ÀÄ, ¯ÉʸɣÀì£ÀÄß gÀzÀÄÝ¥Àr¹ C£ÀĸÀÆavÀ DªÀgÀtªÀ£ÀÄß ªÀÄgÀĸÁé¢üãÀ
¥Àr¹PÉÆ¼Àî̈ ÉÃPÉAzÀÄ EaÒ¹zÀ°è, ¯Éʸɣïì PÉÆqÀĪÀªÀ£ÀÄ ¯ÉʸɣïìzÁgÀ¤UÉ ºÉÆgÀºÁPÀĪÀ
£ÉÆÃnøÀ£ÀÄß eÁjªÀiÁrzÀ ªÉÄÃ¯É ¯ÉʸɣÀÄìzÁgÀ£ÀÄ F £ÉÆÃnøÀ£ÀÄß eÁjªÀiÁrzÀ
¢£ÁAPÀ¢AzÀ 15 (ºÀ¢£ÉÊzÀÄ) ¢£ÀUÀ¼ÉƼÀUÉ C£ÀĸÀÆavÀ DªÀgÀtzÀ SÁ° ¸Áé¢üãÀªÀ£ÀÄß
¯Éʸɣïì ¤ÃqÀĪÀªÀ¤UÉ ªÀ»¹PÉÆqÀvÀPÀÌzÀÄÝ. ¯ÉʸɣïìzÁgÀ£ÀÄ ºÁUÉ ªÀiÁqÀ®Ä «¥sÀ®£ÁzÀgÉ,
¯Éʸɣïì PÉÆqÀĪÀªÀ£ÀÄ ¸ÀªÀÄÄavÀ PÁ£ÀƤ£À G¥À§AzsÀUÀ¼À ªÉÄÃgÉUÉ ¯ÉʸɣïìzÁgÀ£À£ÀÄß
ºÉÆgÀºÁPÀ®Ä ¸ÀÆPÀÛ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß dgÀÄV¸ÀĪÀ ºÀPÀÌ£ÀÄß PÁ¬ÄÝj¹
PÉÆArgÀĪÀÅzÀgÀ eÉÆvÉUÉ, ¸ÀzÀj s̈ÀzÀævÁ oÉêÀtÂUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄlÄÖUÉÆÃ®Ä ºÁQPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀPÉÌ
DvÀ£ÀÄ ºÀPÀÄ̼ÀîªÀ£ÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
11) ¯ÉʸɣïìzÁgÀ£ÀÄ, ¯Éʸɣïì PÉÆqÀĪÀªÀ£À °TvÀ M¦àUÉ E®èzÉ C£ÀĸÀÆavÀ DªÀgÀtzÀ ErÃ
CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà MAzÀÄ s̈ÁUÀªÀ£ÀÄß ªÀ»¹PÉÆqÀĪÀÅzÁUÀ°Ã CxÀªÁ AiÀiÁgÉà ªÀÄÆgÀ£ÉÃ
¥ÀPÀëPÁgÀ¤UÉ/ ¥ÀPÀëPÁgÀjUÉ C£ÀĸÀÆavÀ DªÀgÀtzÀ°è C¢ü̈ sÉÆÃUÀ ºÉÆAzÀĪÀÅzÀPÉÌ CxÀªÁ
AiÀiÁªÀÅzÉà vÉgÀ£ÁzÀ ªÁå¥ÁgÀ ªÀåªÀºÁgÀ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ C£ÀĪÀÄw ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÝ®è ;
¯ÉʸɣïìzÁgÀ£ÀÄ, ¥Á®ÄzÁjPÉ ¥sÀªÀiïð DVgÀĪÀ ¸ÀAzÀ s̈ÀðzÀ°è, ¥Á®ÄzÁjPÉ
¥sÀ«Äð£À gÀZÀ£ÉAiÀİè AiÀiÁªÀÅzÉà §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀiÁzÀgÉ, CzÀ£ÀÄß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwAiÀÄ
UÀªÀÄ£ÀPÉÌ vÀgÀvÀPÀÌzÀÄÝ. ¯ÉʸɣïìzÁgÀ£ÀÄ, §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀiÁUÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÉÆzÀ®Ä EzÀÝ ¥sÀªÀiïð£À
¥Á®ÄzÁgÀgÁVzÀÝ ªÀåQÛUÀ¼Éà §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀiÁzÀ £ÀAvÀgÀªÀÇ CªÀgÉà ªÀÄÄAzÀĪÀgÉAiÀÄzÀ
ºÉÆgÀvÀÄ, ¥ÀÄ£ÀgÀæavÀ ¥Á®ÄzÁjPÉAiÀÄ ¥Á®ÄzÁgÀjUÉ DªÀgÀtªÀ£ÀÄß ªÀ»¹PÉÆqÀĪÀÅzÀPÉÌ
M¥ÀàvÀPÀÌzÀÝ®è.
395
12) ¯ÉʸɣïìzÁgÀ£ÀÄ, ¯Éʸɣïì PÉÆqÀĪÀªÀ£À °TvÀ M¦àUɬĮèzÉ C£ÀĸÀÆavÀ DªÀgÀtzÀ PÀlÖqÀzÀ
M¼À s̈ÁUÀ CxÀªÁ ºÉÆgÀ s̈ÁUÀzÀ°è SÁAiÀÄA CxÀªÁ vÁvÁ̰PÀªÁzÀAxÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
§zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
13) ¯ÉʸɣïìzÁgÀ£ÀÄ vÁ£ÀÄ §¼À¹zÀ «zÀÄåZÀÒQÛ ªÀÄvÀÄÛ ¤ÃjUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ, F ¸ÀA§AzsÀ
¯Éʸɣïì PÉÆqÀĪÀªÀ£ÀÄ PÁ®PÁ®PÉÌ ºÉÆgÀr¸ÀĪÀ ¤zÉÃð±À£ÀUÀ½UÀ£ÀĸÁgÀªÁV «zÀÄåZÀÒQÛ
ªÀÄvÀÄÛ ¤Ãj£À ªÉZÀÑUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
14) ¯ÉʸɣïìzÁgÀ£ÀÄ, C£ÀĸÀÆavÀ DªÀgÀtªÀ£ÀÄß, AiÀiÁªÀÅzÉà PÁ£ÀÆ£ÀĨÁ»gÀ GzÉÝñÀUÀ¼ÁV
JAzÀgÉ, dÆdÄ, ªÀÄzÀå/ ¸ÉÆáÃlPÀUÀ¼ÀÄ/ ¥ÀmÁQUÀ¼ÀÄ/ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ ¸ÉÆáÃlPÀUÀ¼ÀÄ/
zÀºÀ£À ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À£ÀÄß/ ¸ÁªÀÄVæUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁgÁlªÀiÁqÀĪÀ/ zÁ¸ÁÛ£ÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
ªÁå¥ÁgÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÝ®è CxÀªÁ CzÀPÁÌV CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß §¼À¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è CxÀªÁ ¯Éʸɣïì
PÉÆqÀĪÀªÀ£À ¸ÀéwÛUÉ CxÀªÁ £ÉgÉºÉÆgÉAiÀÄ C¢ü̈ sÉÆÃUÀzÁgÀgÀ ¥Áæt ªÀÄvÀÄÛ D¹ÛUÉ
C¥ÁAiÀĪÀÅAlĪÀiÁqÀ§ºÀÄzÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÆß ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
15) ¯ÉʸɣïìzÁgÀ£ÀÄ, C£ÀĸÀÆavÀ DªÀgÀtªÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉà £ÀµÀÖPÉÌ s̈ÀzÀævÉAiÀiÁV ¤ÃqÀ®Ä DxÀªÁ
AiÀiÁªÀÅzÉà ºÉÆuÉUÁjPÉAiÀÄ£ÀÄß CxÀªÁ IÄt s̈ÁgÀªÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉà jÃwAiÀÄ°è ¸ÀÈf¸À®Ä
ºÀPÀÄÌ ¥ÀqÉAiÀÄvÀPÀÌzÀÝ®è.
16) ¯ÉʸɣïìzÁgÀ£ÀÄ, F ¯Éʸɤì£À AiÀiÁªÀÅzÉà ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß
G®èAX¹zÀgÉ, ¯Éʸɣïì PÉÆqÀĪÀªÀ£ÀÄ DvÀ£À ¯ÉʸɣÀì£ÀÄß gÀzÀÄÝ¥Àr¸ÀĪÀ MAzÀÄ wAUÀ¼À
£ÉÆÃnøÀÄ ¤ÃrzÁUÀ D MAzÀÄ wAUÀ¼ÉƼÀUÉ DªÀgÀtªÀ£ÀÄß SÁ° ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ
¯ÉʸɣÀÄìzÁgÀ£ÀÄ §zÀÞ£ÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ. CxÀªÁ E°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ, PÉýzÁUÀ ©lÄÖPÉÆqÀĪÀ
¯Éʸɣïì ±ÀÄ®ÌUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¯ÉʸɣïìzÁgÀ£ÀÄ ªÀÄÆgÀÄ
wAUÀ¼ÀÄUÀ¼ÀªÀgÉUÉ ¸ÀĹÛzÁgÀ£ÁVzÀÝgÉ, ¯ÉʸɣïìzÁgÀ£À PÁ£ÀÆ£ÀħzÀÞ GvÀÛgÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ,
¤ªÁðºÀPÀgÀÄ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwUÉ ¯Éʸɣïì ±ÀÄ®ÌzÀ ¨ÁQAiÀÄ£ÀÄß ¥ÁªÀw ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ
ºÉÆuÉAiÀiÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
17) ¸ÀzÀj DªÀgÀtzÀ ¸ÀªÀÄUÀæ ªÉÄðéZÁgÀuÉAiÀÄÄ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwAiÀÄ°è ¤»vÀªÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
CzÀgÀ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ/ ¹§âA¢AiÀÄÄ, J®è ¸ÀªÀÄAd¸À ªÉüÉUÀ¼À°è ¸ÀzÀj DªÀgÀtzÀ zÀÄgÀ¹Û
¹ÜwUÀwAiÀÄ §UÉÎ vÀ¥Á¸ÀuÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ ºÀPÀÄ̼ÀîªÀgÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ; ¯ÉʸɣïìzÁgÀ£ÀÄ,
DªÀgÀtªÀ£ÀÄß ¸ÀĹÜwAiÀÄ°è ªÀÄvÀÄÛ DgÉÆÃUÀåPÀgÀ ¹ÜwAiÀİè ElÄÖPÉÆ¼Àî®Ä ªÀÄvÀÄÛ ¯Éʸɣïì
CªÀ¢ü ªÀÄÄPÁÛAiÀÄUÉÆAqÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ CxÀªÁ ¯ÉʸÀ£ïì PÉÆqÀĪÀªÀ£ÀÄ ¸ÀzÀj DªÀgÀtªÀ£ÀÄß
SÁ° ªÀiÁqÀĪÀAvÉ PÉýzÁUÀ CªÀ¤UÉ CAUÀrAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀĹÜwAiÀÄ°è ªÀ»¹PÉÆqÀĪÀÅzÀPÉÌ
§zÀÞ£ÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
18) ¯ÉʸɣïìzÁgÀ£ÀÆ ¸ÀºÀ ¯Éʸɣïì PÉÆqÀĪÀªÀ¤UÉ MAzÀÄ wAUÀ¼À £ÉÆÃnøÀÄ ¤ÃqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ
¯ÉʸɣÀì£ÀÄß gÀzÀÄÝUÉÆ½¸À§ºÀÄzÀÄ. ¯Éʸɤì£À CªÀ¢ü ªÀÄÄVzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ vÀ£ÀßµÀÖPÉÌãÉà ¯Éʸɣïì
gÀzÁÝVzÉAiÉÄAzÀÄ s̈Á«¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
396
C£ÀĸÀÆa
CAUÀr ¸ÀASÉå C¼ÀvÉ:
ZÀPÀÄ̧A¢
¥ÀƪÀðPÉÌ :
¥À²ÑªÀÄPÉÌ :
GvÀÛgÀPÉÌ :
zÀQëtPÉÌ
EzÀPÉÌ ¸ÁQëAiÀiÁV ¯Éʸɣïì PÉÆqÀĪÀªÀ£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¯ÉʸɣïìzÁgÀ E§âgÀÆ -------- gÀ°è
200----gÀ -------- ¢£ÀzÀAzÀÄ F PÉýzÁUÀ ©lÄÖPÉÆqÀĪÀ ¯Éʸɣïì M¥ÀàAzÀPÉÌ ¸À»
ªÀiÁrgÀÄvÁÛgÉ.
¸ÁQëUÀ¼ÀÄ ¯ÉʸɣïìzÁgÀ
(1)
(2) ¯Éʸɣïì PÉÆqÀĪÀªÀ£ÀÄ
397
£ÀªÀÄÆ£É -VIII
(¤AiÀĪÀÄ 16 (2)£ÀÄß £ÉÆÃr)
PÉýzÁUÀ ©lÄÖPÉÆqÀĪÀ ¯Éʸɤì£À M¥ÀàAzÀ
(a®ègÉ CAUÀr, PÁåAnãÀÄ, vÀÆPÀªÀiÁqÀĪÀ AiÀÄAvÀæ (ªÉéæeï), ZÀºÁzÀ CAUÀrUÀ½UÁV)
F PÉýzÁUÀ ©lÄÖPÉÆqÀĪÀ ¯Éʸɤì£À M¥ÀàAzÀªÀ£ÀÄß, MAzÀÄ ¥ÀPÀëªÁVgÀĪÀ ---------
gÀ°è ªÁ¹¸ÀÄwÛgÀĪÀ ²æÃ ---------- gÀªÀgÀ ªÀÄUÀ£ÁzÀ, ¸ÀĪÀiÁgÀÄ ----- ªÀµÀð ªÀAiÀĹì£À,
PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀiÁVgÀĪÀ ²æÃ ----------- gÀªÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ---------- gÀ°è ªÁ¹¸ÀÄwÛgÀĪÀ
²æÃ --------- gÀªÀgÀ ªÀÄUÀ£ÁzÀ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ --------- ªÀµÀð ªÀAiÀĹì£À CzsÀåPÀëgÁVgÀĪÀ
(CxÀªÁ DqÀ½vÀUÁgÀ) ²æÃ --------- gÀªÀgÀÄ ¥Àæw¤¢ü¹zÀ --------- PÀȶ GvÀà£Àß
ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«Äw (E°è E£ÀÄߪÀÄÄAzÉ ¯ÉʸɣÀÄì PÉÆqÀĪÀªÀ£ÀÄ JAzÀÄ PÀgÉAiÀįÁVzÀÄÝ, F
¥ÀzÁªÀ½AiÀÄÄ ¸ÀAzÀ s̈ÀðªÀÅ ºÁUÉ CUÀvÀå¥Àr¹gÀĪÀ¯Éè̄ Áè CzÀgÀ GvÀÛgÁ¢üPÁjUÀ¼À£ÀÄß,
ºÀ¸ÁÛAvÀjvÀgÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆ¼ÀÄîvÀÛzÉ) ªÀÄvÀÄÛ -------- gÀ°è ªÁ¹¸ÀÄwÛgÀĪÀ ²æÃ --------- gÀªÀgÀ
ªÀÄUÀ£ÁzÀ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ --------- ªÀµÀð ªÀAiÀĹì£À ²æÃ -------- gÀªÀgÀÄ (EzÀgÀ°è
E£ÀÄߪÀÄÄAzÉ ¯ÉʸɣÀÄìzÁgÀ JAzÀÄ PÀgÉAiÀįÁVzÉ) EªÀgÀ £ÀqÀÄªÉ ªÀiÁrPÉÆ¼Àî̄ ÁVzÀÄÝ, CzÀ£ÀÄß F
PɼÀPÀAqÀAvÉ ¸ÁQëöåÃPÀj¸À¯ÁVzÉ:
ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀ£ÁVgÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ ¯Éʸɣïì PÉÆqÀĪÀªÀ¤AzÀ ¯Éʸɣïì ¥ÀqÉ¢gÀĪÀ
¯ÉʸɣïìzÁgÀ£ÀÄ C¢ü̧ ÀÆavÀ PÀȶ GvÀà£ÀßUÀ¼À°è ªÀåªÀºÁgÀ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÁÌV CAUÀrAiÀÄ£ÀÄß/ CAUÀr
¸À»vÀ UÉÆÃzÁªÀÄ£ÀÄß/ UÉÆÃzÁªÀÄ£ÀÄß ºÀAaPÉ ªÀiÁqÀĪÀAvÉ Cfð ¸À°è¹gÀĪÀÅzÀjAzÀ;
¯Éʸɣïì PÉÆqÀĪÀªÀ£ÀÄ, C¢ü̧ ÀÆavÀ PÀȶ GvÀà£ÀßzÀ ªÁå¥ÁgÀ ªÀåªÀºÁgÀ ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀ
ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀjUÉ ¸Ë® s̈ÀåUÀ¼À£ÀÄß PÀ°à̧ ÀĪÀ GzÉÝñÀ¢AzÀ ------- E°è
ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¥ÁæAUÀtªÀ£ÀÄß ¸Áܦ¹gÀĪÀÅzÀjAzÀ.
¯ÉʸɣïìzÁgÀ£ÀÄ C¢ü̧ ÀÆavÀ PÀȶ GvÀà£ÀßzÀ ªÁå¥ÁgÀ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÁÌV PÉýzÁUÀ
©lÄÖPÉÆqÀĪÀ ¯Éʸɤì£À DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É a®ègÉ CAUÀrAiÀÄ£ÀÄß, PÁåAnãÀ£ÀÄß, vÀÆPÀªÀiÁqÀĪÀ
AiÀÄAvÀæªÀ£ÀÄß (ªÉéæeï), ZÀºÁzÀ CAUÀrAiÀÄ£ÀÄß ºÀAaPÉ ªÀiÁqÀĪÀAvÉ Cfð ¸À°è¹gÀĪÀÅzÀjAzÀ
ªÀÄvÀÄÛ ¯Éʸɣïì PÉÆqÀĪÀªÀ£ÀÄ C£ÀĸÀÆavÀ ¸ÀévÀÛ£ÀÄß ºÀAaPÉ ªÀiÁqÀ®Ä M¦àgÀĪÀÅzÀjAzÀ;
¯Éʸɣïì PÉÆqÀĪÀªÀ£ÀÄ 20--- gÀ ---- gÀAzÀÄ £ÀqÉzÀ vÀ£Àß ¸À s̈ÉAiÀÄ UÉÆvÀÄÛªÀ½ ¸ÀASÉå -
--gÀ°è ºÀAaPÉzÁgÀ¤UÉ PÉýzÁUÀ ©lÄÖPÉÆqÀĪÀ ¯Éʸɤì£À DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É C£ÀĸÀÆavÀ ¸ÀévÀÛ£ÀÄß
ºÀAaPÉ ªÀiÁqÀ®Ä M¦àPÉÆArgÀĪÀÅzÀjAzÀ;
PÀȶ GvÀà£Àß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwAiÀÄ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ ----- f¯ÉèAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ/
G¥À ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ ¢£ÁAPÀ ----200-----gÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå ----- ªÀÄÆ®PÀ vÀªÀÄä C£ÀĪÀÄw
¤ÃrgÀĪÀÅzÀjAzÀ;
398
G s̈ÀAiÀÄ ¥ÀPÀëPÁgÀgÀÆ F ªÀÄÄAzÉ ºÉýgÀĪÀ ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß
¥Á°¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ °TvÀ gÀÆ¥ÀzÀ°è M¥ÀàAzÀ ªÀiÁrPÉÆ¼Àî®Ä EaѹgÀĪÀÅzÀjAzÀ:
¤§AzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ :
1) ¯Éʸɣïì PÉÆqÀĪÀªÀ£ÀÄ, ¯ÉʸɣïìzÁgÀ¤UÉ ¤ÃrgÀĪÀ F PÉýzÁUÀ ©lÄÖPÉÆqÀĪÀ ¯ÉʸɣÀÄì 11
wAUÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄzÀÄ ªÀiÁvÀæªÁzÀÄzÁVzÀÄÝ EzÀ£ÀÄß UÀjµÀ× 55 wAUÀ¼À CªÀ¢üUÉ M¼À¥ÀlÄÖ F
M¥ÀàAzÀzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ ¥Àæw 11 (ºÀ£ÉÆßAzÀÄ) wAUÀ½UÉÆªÉÄä
£À«ÃPÀj¸ÀĪÀAxÀzÁÝVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
2) F ¯Éʸɣïì£À CªÀ¢ü ªÀÄÄPÁÛAiÀĪÁzÀ £ÀAvÀgÀ ¯ÉʸɣïìzÁgÀ£ÀÄ ¸ÀzÀj DªÀgÀtªÀ£ÀÄß
AiÀiÁªÀÅzÉà ºÉaÑ£À CªÀ¢üUÁV (MAzÀÄ ¨ÁjUÉ 11 wAUÀ½VAvÀ ºÉaÑ®èzÀAvÉ) §¼À¸À®Ä
¯Éʸɤì£À £À«ÃPÀgÀtPÁÌV DvÀ¤UÉ ªÉÆzÀ® DzÀåvÉ ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ, DzÀgÉ ¸ÀzÀj DªÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß
C¢ü̈ sÉÆÃUÀPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀPÀÆÌ ªÀÄÄAZÉ D §UÉÎ UÉÆvÀÄÛ¥Àr¹zÀ ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ
µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥Á°¹gÀ¨ÉÃPÀÄ.
3) ¯ÉʸɣïìzÁgÀ£ÀÄ 11 wAUÀ¼À ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ CªÀ¢üUÉ PÉýzÁUÀ ©lÄÖPÉÆqÀĪÀ ¯Éʸɣïì£ÀÄß
£À«ÃPÀj¹PÉÆ¼ÀÄîªÀ EZÉÒ ºÉÆA¢zÀÝgÉ, D PÉýzÁUÀ ©lÄÖPÉÆqÀĪÀ ¯Éʸɣïì ªÀÄÄPÁÛAiÀÄ
ªÁUÀĪÀÅzÀPÉÌ 2 (JgÀqÀÄ) wAUÀ½VAvÀ PÀrªÉĬĮèzÀµÀÄÖ ªÀÄÄAavÀªÁV vÀ£Àß CfðAiÀÄ£ÀÄß
¯Éʸɣïì PÉÆqÀĪÀªÀ¤UÉ ¸À°ȩ̀ ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
4) ¯ÉʸɣïìzÁgÀ£ÀÄ, C£ÀĸÀÆavÀ DªÀgÀtPÉÌ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖAvÉ ¯Éʸɣïì PÉÆqÀĪÀªÀ¤UÉ s̈ÀzÀævÁ
oÉêÀtÂAiÀiÁV PÉýzÁUÀ ©lÄÖPÉÆqÀĪÀ ¯Éʸɤì£À 10 (ºÀvÀÄÛ) wAUÀ¼À ±ÀÄ®ÌPÉÌ ¸ÀªÀÄ£ÁzÀµÀÄÖ
ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß oÉêÀtÂAiÀiÁVqÀvÀPÀÌzÀÄÝ. ¸ÀzÀj s̈ÀzÀævÁ oÉêÀtÂUÉ AiÀiÁªÀÅzÉà §rØ EgÀĪÀÅ¢®è.
5) ¯ÉʸɣïìzÁgÀ£ÀÄ, RavÀªÁzÀ MAzÀÄ wAUÀ¼À °TvÀ £ÉÆÃnøÀ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ, DvÀ£ÀÄ
C£ÀĸÀÆavÀ DªÀgÀtªÀ£ÀÄß vÉgÀªÀÅ ªÀiÁqÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸Áé¢üãÀvÉAiÀÄ£ÀÄß M¦à¹PÉÆqÀĪÀ
EZÉÒAiÀÄ£ÀÄß ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÀgÉ, ¸ÀzÀj s̈ÀzÀævÁ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀw ªÀiÁqÀĪÀAvÉ PÉÆÃgÀ®Ä
ºÀPÀÄ̼ÀîªÀ£ÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
6) ¯ÉʸɣïìzÁgÀ£ÀÄ »A¢£À wAUÀ¼À ¯Éʸɣïì ±ÀĮ̪À£ÀÄß CzÀgÀ £ÀAvÀgÀzÀ wAUÀ¼À 10£ÉÃ(ºÀvÀÛ£ÉÃ)
¢£ÁAPÀzÉÆ¼ÀUÉ ¥ÁªÀw ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ. ºÁUÉ ¥ÁªÀw ªÀiÁqÀ®Ä vÀ¦àzÀgÉ, ¯Éʸɣïì PÉÆlÖªÀ£ÀÄ
¥Àæw wAUÀ½UÉ ±ÉÃPÀqÁ 10gÀµÀÄÖ zÀAqÀ ±ÀÄ®Ì «¢ü̧ ÀĪÀÅzÀPÉÌ ºÀPÀÄ̼ÀîªÀ£ÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
7) ¯ÉʸɣïìzÁgÀ£ÀÄ, PÉýzÁUÀ ©lÄÖPÉÆqÀĪÀ ¯Éʸɣïì ±ÀÄ®Ì ¸À°ȩ̀ ÀĪÀÅzÀgÀ°è ¸ÀvÀvÀ ªÀÄÆgÀÄ
wAUÀ¼ÀÄ «¥sÀ®£ÁzÀgÉ, ¯Éʸɣïì PÉÆqÀĪÀªÀ£ÀÄ ¨ÁQ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß ªÀ¸ÀÆ®Ä ªÀiÁqÀĪÀ vÀ£Àß
ºÀPÀÌ£ÀÄß PÁ¬ÄÝj¹PÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀgÀ eÉÆvÉUÉ s̈ÀzÀævÁ oÉêÀtÂAiÀÄ°è ºÉÆAzÁtÂPÉ ªÀiÁrPÉÆ¼ÀÄîªÀ
ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĸÀÆavÀ ¸ÀévÀÛ£ÀÄß ªÀÄgÀÄ ¸Áé¢üãÀ¥Àr¹PÉÆ¼ÀÄîªÀ ºÀPÀÌ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
399
8) ¯ÉʸɣïìzÁgÀ£ÀÄ AiÀiÁªÀ GzÉÝñÀPÁÌV DªÀgÀtªÀ£ÀÄß ºÀAaPÉ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉAiÉÆÃ D
AiÀiÁªÀÅzÉà GzÉÝñÀzÀ ºÉÆgÀvÁV EvÀgÀ GzÉÝñÀPÁÌV §¼À¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è. ºÀAaPÉ ªÀiÁrgÀĪÀ
DªÀgÀtªÀ£ÀÄß, CzÀ£ÀÄß ºÀAaPÉ ªÀiÁrgÀĪÀ GzÉÝñÀPÉÌ §¼À¹PÉÆ¼ÀÄîwÛ®èªÉAzÀÄ
PÁAiÀÄðzÀ²ðUÉ ªÀÄ£ÀzÀmÁÖzÀgÉ, ¯Éʸɣïì PÉÆqÀĪÀªÀ£ÀÄ ¯ÉʸɣïìzÁgÀ¤UÉ, MAzÀÄ wAUÀ¼À
£ÉÆÃnøÀÄ ¤ÃqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ¯Éʸɣïì£ÀÄß gÀzÀÄÝ¥Àr¸ÀĪÀ ºÀPÀÌ£ÀÄß PÁ¬ÄÝj¹PÉÆArgÀÄvÁÛ£É.
9) ¯Éʸɣïì ±ÀĮ̪À£ÀÄß PÉýzÁUÀ ©lÄÖPÉÆqÀĪÀ ¯Éʸɣïì ±ÀÄ®ÌzÀ ±ÉÃPÀqÁ 5gÀ zÀgÀzÀ°è
ºÉaŅ̃ ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥Àæw 33 wAUÀ½UÉÆªÉÄä ¥ÀjµÀÌj¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. EzÀPÉÌ ¯ÉʸɣïìzÁgÀ£ÀÄ
§zÀÞ£ÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
10) ¯Éʸɣïì PÉÆqÀĪÀªÀ£ÀÄ, ¯ÉʸɣÀì£ÀÄß gÀzÀÄÝ¥Àr¹ C£ÀĸÀÆavÀ DªÀgÀtªÀ£ÀÄß ªÀÄgÀĸÁé¢üãÀ
¥Àr¹PÉÆ¼Àî̈ ÉÃPÉAzÀÄ EaÒ¹zÀ°è, ¯Éʸɣïì PÉÆqÀĪÀªÀ£ÀÄ ¯ÉʸɣïìzÁgÀ¤UÉ ºÉÆgÀºÁPÀĪÀ
£ÉÆÃnøÀ£ÀÄß eÁjªÀiÁrzÀ ªÉÄÃ¯É ¯ÉʸɣÀÄìzÁgÀ£ÀÄ F £ÉÆÃnøÀ£ÀÄß eÁjªÀiÁrzÀ
¢£ÁAPÀ¢AzÀ 15 (ºÀ¢£ÉÊzÀÄ) ¢£ÀUÀ¼ÉƼÀUÉ C£ÀĸÀÆavÀ DªÀgÀtzÀ SÁ° ¸Áé¢üãÀªÀ£ÀÄß
¯Éʸɣïì ¤ÃqÀĪÀªÀ¤UÉ ªÀ»¹PÉÆqÀvÀPÀÌzÀÄÝ. ¯ÉʸɣïìzÁgÀ£ÀÄ ºÁUÉ ªÀiÁqÀ®Ä «¥sÀ®£ÁzÀgÉ,
¯Éʸɣïì PÉÆqÀĪÀªÀ£ÀÄ ¸ÀªÀÄÄavÀ PÁ£ÀƤ£À G¥À§AzsÀUÀ¼À ªÉÄÃgÉUÉ ¯ÉʸɣïìzÁgÀ£À£ÀÄß
ºÉÆgÀºÁPÀ®Ä ¸ÀÆPÀÛ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß dgÀÄV¸ÀĪÀ ºÀPÀÌ£ÀÄß PÁ¬ÄÝj¹
PÉÆArgÀĪÀÅzÀgÀ eÉÆvÉUÉ, ¸ÀzÀj s̈ÀzÀævÁ oÉêÀtÂUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄlÄÖUÉÆÃ®Ä ºÁQPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀPÉÌ
DvÀ£ÀÄ ºÀPÀÄ̼ÀîªÀ£ÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
11) ¯ÉʸɣïìzÁgÀ£ÀÄ, ¯Éʸɣïì PÉÆqÀĪÀªÀ£À °TvÀ M¦àUÉ E®èzÉ C£ÀĸÀÆavÀ DªÀgÀtzÀ ErÃ
CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà MAzÀÄ s̈ÁUÀªÀ£ÀÄß ªÀ»¹PÉÆqÀĪÀÅzÁUÀ°Ã CxÀªÁ AiÀiÁgÉà ªÀÄÆgÀ£ÉÃ
¥ÀPÀëPÁgÀ¤UÉ/ ¥ÀPÀëPÁgÀjUÉ C£ÀĸÀÆavÀ DªÀgÀtzÀ°è C¢ü̈ sÉÆÃUÀ ºÉÆAzÀĪÀÅzÀPÉÌ CxÀªÁ
AiÀiÁªÀÅzÉà vÉgÀ£ÁzÀ ªÁå¥ÁgÀ ªÀåªÀºÁgÀ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ C£ÀĪÀÄw ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÝ®è ;
¯ÉʸɣïìzÁgÀ£ÀÄ, ¥Á®ÄzÁjPÉ ¥sÀªÀiïð DVgÀĪÀ ¸ÀAzÀ s̈ÀðzÀ°è, ¥Á®ÄzÁjPÉ
¥sÀ«Äð£À gÀZÀ£ÉAiÀİè AiÀiÁªÀÅzÉà §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀiÁzÀgÉ CzÀ£ÀÄß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwAiÀÄ
UÀªÀÄ£ÀPÉÌ vÀgÀvÀPÀÌzÀÄÝ. ¯ÉʸɣïìzÁgÀ£ÀÄ, §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀiÁUÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÉÆzÀ®Ä EzÀÝ ¥sÀªÀiïð£À
¥Á®ÄzÁgÀgÁVzÀÝ ªÀåQÛUÀ¼Éà §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀiÁzÀ £ÀAvÀgÀªÀÇ CªÀgÉà ªÀÄÄAzÀĪÀgÉzÀ ºÉÆgÀvÀÄ,
¥ÀÄ£ÀgÀæavÀ ¥Á®ÄzÁjPÉAiÀÄ ¥Á®ÄzÁgÀjUÉ DªÀgÀtªÀ£ÀÄß ªÀ»¹PÉÆqÀĪÀÅzÀPÉÌ M¥ÀàvÀPÀÌzÀÝ®è.
12) ¯ÉʸɣïìzÁgÀ£ÀÄ, ¯Éʸɣïì PÉÆqÀĪÀªÀ£À °TvÀ M¦àUɬĮèzÉ C£ÀĸÀÆavÀ DªÀgÀtzÀ PÀlÖqÀzÀ
M¼À s̈ÁUÀ CxÀªÁ ºÉÆgÀ s̈ÁUÀzÀ°è SÁAiÀÄA CxÀªÁ vÁvÁ̰PÀªÁzÀAxÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
§zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
13) ¯ÉʸɣïìzÁgÀ£ÀÄ vÁ£ÀÄ §¼À¹zÀ «zÀÄåZÀÒQÛ ªÀÄvÀÄÛ ¤ÃjUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ, F ¸ÀA§AzsÀ
¯Éʸɣï PÉÆqÀĪÀªÀ£ÀÄ PÁ®PÁ®PÉÌ ºÉÆgÀr¸ÀĪÀ ¤zÉÃð±À£ÀUÀ½UÀ£ÀĸÁgÀªÁV «zÀÄåZÀÒQÛ
ªÀÄvÀÄÛ ¤Ãj£À ªÉZÀÑUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
400
14) ¯ÉʸɣïìzÁgÀ£ÀÄ, C£ÀĸÀÆavÀ DªÀgÀtªÀ£ÀÄß, AiÀiÁªÀÅzÉà PÁ£ÀÆ£ÀĨÁ»gÀ GzÉÝñÀUÀ½UÁV
JAzÀgÉ dÆdÄ, ªÀÄzÀå/ ¸ÉÆáÃlPÀUÀ¼ÀÄ / ¥ÀmÁQUÀ¼ÀÄ / AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ ¸ÉÆáÃlPÀUÀ¼ÀÄ/
zÀºÀ£À ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À£ÀÄß/ ¸ÁªÀÄVæUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁgÁlªÀiÁqÀĪÀ/ zÁ¸ÁÛ£ÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
ªÁå¥ÁgÀ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÝ®è CxÀªÁ CzÀPÁÌV CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß §¼À¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è CxÀªÁ ¯Éʸɣïì
PÉÆqÀĪÀªÀ£À ¸ÀéwÛUÉ CxÀªÁ £ÉgÉºÉÆgÉAiÀÄ C¢ü̈ sÉÆÃUÀzÁgÀgÀ ¥Áæt ªÀÄvÀÄÛ D¹ÛUÉ
C¥ÁAiÀĪÀÅAlÄ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÆß ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
15) ¯ÉʸɣïìzÁgÀ£ÀÄ, C£ÀĸÀÆavÀ DªÀgÀtªÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉà £ÀµÀÖPÉÌ s̈ÀzÀævÉAiÀiÁV ¤ÃqÀ®Ä DxÀªÁ
AiÀiÁªÀÅzÉà ºÉÆuÉUÁjPÉAiÀÄ£ÀÄß CxÀªÁ IÄt s̈ÁgÀªÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉà jÃwAiÀÄ°è ¸ÀÈf¸À®Ä
ºÀPÀÄÌ ¥ÀqÉAiÀÄvÀPÀÌzÀÝ®è.
16) ¯ÉʸɣïìzÁgÀ£ÀÄ, F ¯Éʸɣïì£À AiÀiÁªÀÅzÉà ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß
G®èAX¹zÀgÉ ¯Éʸɣïì PÉÆqÀĪÀªÀ£ÀÄ DvÀ£À ¯ÉʸɣÀì£ÀÄß gÀzÀÄÝ¥Àr¸ÀĪÀ MAzÀÄ wAUÀ¼À
£ÉÆÃnøÀÄ ¤ÃrzÁUÀ D MAzÀÄ wAUÀ¼ÉƼÀUÉ DªÀgÀtªÀ£ÀÄß SÁ° ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ
¯ÉʸɣÀÄìzÁgÀ£ÀÄ §zÀÞ£ÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ CxÀªÁ E°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ PÉýzÁUÀ ©lÄÖPÉÆqÀĪÀ
¯Éʸɣïì ±ÀÄ®ÌUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¯ÉʸɣïìzÁgÀ£ÀÄ ªÀÄÆgÀÄ
wAUÀ¼ÀÄUÀ¼ÀªÀgÉUÉ ¸ÀĹÛzÁgÀ£ÁVzÀÝgÉ, ¯ÉʸɣïìzÁgÀ£À PÁ£ÀÆ£ÀħzÀÞ GvÀÛgÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ,
¤ªÁðºÀPÀgÀÄ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwUÉ ¯Éʸɣïì ±ÀÄ®ÌzÀ ¨ÁQAiÀÄ£ÀÄß ¥ÁªÀw ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ
ºÉÆuÉAiÀiÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
17) ¸ÀzÀj DªÀgÀtzÀ ¸ÀªÀÄUÀæ ªÉÄðéZÁgÀuÉAiÀÄÄ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«ÄwAiÀÄ°è ¤»vÀªÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
CzÀgÀ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ/ ¹§âA¢AiÀÄÄ, J®è ¸ÀªÀÄAd¸À ªÉüÉUÀ¼À°è ¸ÀzÀj DªÀgÀtzÀ zÀÄgÀ¹Û
¹ÜwUÀwAiÀÄ §UÉÎ vÀ¥Á¸ÀuÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ ºÀPÀÄ̼ÀîªÀgÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ; ¯ÉʸɣïìzÁgÀ£ÀÄ,
DªÀgÀtªÀ£ÀÄß ¸ÀĹÜwAiÀÄ°è ªÀÄvÀÄÛ DgÉÆÃUÀåPÀgÀ ¹ÜwAiÀİè ElÄÖPÉÆ¼Àî®Ä ªÀÄvÀÄÛ ¯Éʸɣïì
CªÀ¢ü ªÀÄÄPÁÛAiÀÄUÉÆAqÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ CxÀªÁ ¯ÉʸÀ£ïì PÉÆqÀĪÀªÀ£ÀÄ ¸ÀzÀj DªÀgÀtªÀ£ÀÄß
SÁ° ªÀiÁqÀĪÀAvÉ PÉýzÁUÀ CªÀ¤UÉ CAUÀrAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀĹÜwAiÀÄ°è ªÀ»¹PÉÆqÀĪÀÅzÀPÉÌ
§zÀÞ£ÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
18) ¯ÉʸɣïìzÁgÀ£ÀÆ ¸ÀºÀ ¯Éʸɣïì PÉÆqÀĪÀªÀ¤UÉ MAzÀÄ wAUÀ¼À £ÉÆÃnøÀÄ ¤ÃqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ
¯ÉʸɣÀì£ÀÄß gÀzÀÄÝUÉÆ½¸À§ºÀÄzÀÄ. ¯Éʸɤì£À CªÀ¢ü ªÀÄÄVzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ vÀ£ÀßµÀÖPÉÌãÉà ¯Éʸɣïì
gÀzÁÝVzÉAiÉÄAzÀÄ s̈Á«¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
401
C£ÀĸÀÆa
CAUÀr ¸ÀASÉå C¼ÀvÉ
ZÀPÀÄ̧A¢
¥ÀƪÀðPÉÌ :
zÀQëtPÉÌ
¥À²ÑªÀÄPÉÌ :
GvÀÛgÀPÉÌ :
EzÀPÉÌ ¸ÁQëAiÀiÁV ¯Éʸɣïì PÉÆqÀĪÀªÀ£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¯ÉʸɣïìzÁgÀ E§âgÀÆ -------- gÀ°è
200 ----gÀ -------- ¢£ÀzÀAzÀÄ F PÉýzÁUÀ ©lÄÖPÉÆqÀĪÀ ¯Éʸɣïì M¥ÀàAzÀPÉÌ ¸À»
ªÀiÁrgÀÄvÁÛgÉ.
¸ÁQëUÀ¼ÀÄ ¯ÉʸɣïìzÁgÀ
(1)
(2) ¯ÉʸɣïìPÉÆqÀĪÀ£ÀÄ
402
£ÀªÀÄÆ£É ¸ÀASÉå-IX
(¤AiÀĪÀÄ 8(3)£ÀÄß £ÉÆÃr)
CfðzÁgÀgÀ eÉåõÀ×vÁ ¥ÀnÖ
---------------------------------- PÀȶ GvÀà£Àß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸À«Äw
PÀæ.
¸ÀA.
CfðzÁgÀ£À
ºÉ¸ÀgÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ
¥ÀÆtð
«¼Á¸À
£ÉÆÃAzÀtÂ
aÃn
¸ÀASÉå
¯Éʸɣïì
¸ÀASÉå
ªÀÄvÀÄÛ
¢£ÁAPÀ
CfðzÁgÀ£À
¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£À
JµÀÄÖ
ªÀµÀðUÀ½AzÀ
DvÀ£ÀÄ ¯Éʸɣïì
zÁgÀ£ÁVgÀĪÀ£ÀÄ
ºÀAaPÉUÁV
ªÀiÁqÀ¯ÁVgÀĪÀ
¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼À
¸ÀASÉå
PÀ¼ÉzÀ ªÀÄÆgÀÄ
ªÀµÀðUÀ½UÁV ¸ÀAzÁAiÀÄ
ªÀiÁrgÀĪÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ
±ÀÄ®Ì
3 ªÀµÀðzÀ
¸ÀgÁ¸Àj
ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ
±ÀÄ®Ì
UÀ½¹zÀ
MlÄÖ
CAPÀUÀ¼ÀÄ
µÀgÁ
Previous and next
All provisions of ಕರ್ನಾಟಕ ಕೃಷಿ ಉತ್ಪನ್ನ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ವ್ಯವಹಾರ (ನಿಯಂತ್ರಣ) ನಿಯಮಗಳು, 1968
Questions people ask
Is rule 90 of ಕರ್ನಾಟಕ ಕೃಷಿ ಉತ್ಪನ್ನ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ವ್ಯವಹಾರ (ನಿಯಂತ್ರಣ) ನಿಯಮಗಳು, 1968 still in force?
No repeal of ಕರ್ನಾಟಕ ಕೃಷಿ ಉತ್ಪನ್ನ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ವ್ಯವಹಾರ (ನಿಯಂತ್ರಣ) ನಿಯಮಗಳು, 1968 is recorded.