Rule 60, The Petroleum Rules, 2002: h; lR' qRq8"f - qtlf~4Ji % ~ % ~ ~ ~ ~ f.lfi:fo ';f ~ IN: 'Wf lIT~ \jj("f411l·# ~ 'tR qtlf~4Ji CfiT~ A'"1f~f{gq ~ % all'iR ~ ~ fcf;?;n>iJf.~ t
The Petroleum Rules, 2002 - Rule 60
Text of rule 60
h; lR' qRq8"f - qtlf~4Ji % ~ % ~ ~ ~ ~ f.lfi:fo ';f ~ IN: 'Wf lIT~ \jj("f411l·# ~ 'tR qtlf~4Ji CfiT~ A'"1f~f{gq ~ % all'iR ~ ~ fcf;?;n>iJf.~ t
60. h; lR' qRq8"f - qtlf~4Ji % ~ % ~ ~ ~ ~ f.lfi:fo ';f ~ IN: 'Wf lIT~ \jj("f411l·# ~
'tR qtlf~4Ji CfiT~ A'"1f~f{gq ~ % all'iR ~ ~ fcf;?;n>iJf.~ t :-
(Cfi)~ ~ # Cflf Cfiq?JF~4Ji, ~ ~ l$r ~rso ~ ~ ~ ~ # '1'tf iRt ~ 3Th:~
~ ~"5ICrn ~ fcf;?;n~ ~ fcn~ %~ # ~ GlTm';f~ 0t1T~ ~ lJlFl' % ~ 3l4Tnr ';f it~;
(~) <mit -q'Rff# Cflf CfiCi?Jf<!14Jicnr mfi:«f lfI3JT# ~ fcf;?;n"\jjJ~ t ~ ~ 'dir ~ fcn ~ 0t1T
• ~ CfiT~ % fClif<Olflql"1l1TaCfl~ ~ ~ m % ~~ # ~ ~~"iffiit TTtf;
(Tf) qtlf(14Ji qft ~1qR'l cnr fcrnT"1wmm: ~ 3FlJ"5ICrn ~ ~ qft ~ fcn\oTf~ \1$ qft ~; 3Th:
(er) ~~%f.:rcfiG ~lIT fG4Rkll~~~~m~~qft am: ~ ~m%~
~'~~~~I
20 TIIE GAZETTE OF INDIA: EXTRAORDINARY [PART lI-SEc. 3(i)]
(19:) ~ ~?:if fG;:ff qft mq~I;ft'{4Cfi -qft~ qft~. 3itt"CfiW .qr ftmq ~,~"lJT fG;:r 'tfA t'
~ "tR ";;tf ~ ~ 'ffl"Q!IT;
(~) ten~ ;jjctllll1·qft~iften~~ 1-2lfiG\t' \ffiR, ~";fi~t'ft?n!:~t ({~ten
~ ~ qft ~ if ten"tR ~ .qr~, ~?:if fG;:r ~ '& ~; 3itt
(ef) ~ t' ~ "tR "lI1f;r:ff CfiT~ m fc.filIT~ I
\U1T 4
~ i:JU ~ -« qn:C4~"
62. ~ If;rr-~ mrr t" ~~ f1lOO1f~f&d~ 4RClt?'1 ~ ~ qtJf~lIlOi ~ 6JU ~ ~ QRCl6'1 "tR
"ffill mrt-
(Cfi) q7f q; qtJf~lIlOi '\ill ll1'IT if 100 ~ ~ aTIf.lCfi l' m afrt ~"$ ~~ ap;J q7f qtJf~lIlOi, f.r:1q
67 ~ ~m ~ 3T!ft1' m- ~;
(19:) ~ ~ \~ ~6JU qRCl6'1 fcfi"lJT\ifR ~ fctrnt qTf CfiT'q?tf{'1l1lOiI
63. ~l(A- (1) ~ ~ ~ q?lfctlilOi ~ 4RCl61 ~ 'ft;rq~ ~ ~ 'tfA wfP:J ~ if
3lf~~ ~~ali t' ~ ~ ~ 31tt '& ~ ({~~ -qft~ fc.filIT\itTQ,lTI({~ ~ ~ wtR ~ m~
~ ~ 6JU ~ if aiji{.JRd fc.filIT~i
~,~ ~ aiI4C1lf<;Cfi~ if ~ ~ qft ~, ~ ~ qft ~ ~~~~ q;)
~ ~ ~ I~ ap;J Gffi'f ~ ~, ~ Cfqlf{'1a'l~ ~ ~ -qft8;lUf ~ ft;rq~ .qr ~ ftI'm) ~
Gmali ~ 3T!ft1'.~ Gro Q?lf<.1l1lOi~ QRClt?'1 qft W~ q;) ~ if ~ fttWrT I
(2) ~, ~ fcH"hkCfi .~ WU :iSij4'lf~d fClf110iidimu ~ \itTQ,lTIam: ~~ ~ "tR ~ fcfi"lJT
~ Im:n fClf1,!f('\1~ fqMC!Cfi ~q;) ~ ~ft;rq ~ m~ ~ a:r:Rt ~mali 31tt ~
"tffi1 ~ ~~ oqfCRl41' ~ ~ ~ om ~ ~lf~ Cfft'WIT~ ~ 'ifl1T ~ I v'fit"q)m ~ '2"q)<rr1" ~
~'2"q)~~ om ~~ ~,-m~m ~Cfft'WIT~~~~~lJ&l fClWi)20Cfi ~~ .OC.. . . .. - -
-qm ~ qft ~ I ~ ~ -qTT.f m ~ ~ mCfiT~ ~ \ifR "tR ~ ~ \ifR qft crrfhg ~ ~
~ (fCfifcIf~ m-rrr 31tt ~ ~ qft am 3lCIf'tl "t' ft;rq '1cnCfi<Onlimrrr I
(3) ~ ~ f.r:t;rcp CfiT,34RlIlOi (2)t" 3PTffil ~ >W<J m ~ ~ ({~~ am ~ ~ ~
~~~ 3iICl~lICfi~, ~~m~'tfcfi1l~, ~~?:if~W~f1:ofbT, wfP:J~
if ~~ ~~ali~ ~t m~ ~CfiT ~m am~~"5Ifuq;)~~,~ ~taifCfid
Cfi@; ~ qiJ q'Jtffi ~,~ I
(4) ~ W:rtr qft ~ Gffi'f ~ 6RT q?tf(1ljlOi ~ ~ ~ ft;rq~ ~ qiJ ~ ";;tf mm 1
64.~~- (1) ~mrrif"~~t"~~"if, ~~"tR~~~Cf4T~m, ftfUif(1d
~ ~ ({~ ~ qft a.rqm ~ ~'tl-q ~ fClf.fGte fctrnt 'fi 4RBllOij CfiT3T~ ~ m~ ~ l1Ffr ~
-q fClRf{tG ~ fcIf~ fuftr:ll ~ ~ ~ 3Rf7fo ~ f I
(2) ~ qft ~ ~ ~, ~"@rn~ ~ CfiTq7f q; am q7f 19: q~f(1l1lOi qft Gm if 97 ~ 31tt
qTf 11l?tfw41Oiq;1Gm if 98 ~ mrft I
(3) ~ ~?:if ~ 3«f-~ Cfft ~ ~ ~ 25 fCfi<.Yih."I1C!<q?tf~ljlOi ~ 3lf~ -;r@mm I ~ ~
21
•
•
~~: ~ ~ ~ -q~ ~ ~ 50 r..,cikill(-Q ~ m mt afR fcnm~ ~ ~ ~
~ 8;IlffiT5 r..,dl<."ftl(q?Jr~ljq-Q ~ m mt I
(4) ~ ~ -q cwr ~ \iIR.~ q?ir~ljqCfl1~ ~ ~ 8;IlffiT('qR it) ~ qnq~1
rqHlj4f~ ~~crf ~~ ~~ ~.~~ 'qR afR~ ~ 'qR~~~ aTIR-Q~
mml
65. 3Rw.fiR~w.ft1f1R~- ~ q?Jr~ljq~~~~ ~~~q;ywW1fcnm 3V<t
~ ~ ~ (JCfi ~ fucrr;r m ~ ~ \1IGI~ f.F.t;rq; ID<T ~ -q ~ ~ ~ ~ I
66. ~- (1) ~~~~~ q?rr~ljq~ qnq~1 ~~wW1-q';J amrrm, q?Jr~ljq~ qnq~1
~~fc:fim~~m?Jm~~1
(2) q?1r~ljq~ qnq~1 -q~ ~ ~ ~ q?1r~ljq~ qnq~1 ~ ~ ~ ~ -Q f'R fcnm~
~ m?J~ ~ ~ afR~-Q ~~7.JT ~ t-m?J ~~ m~~ I
(3) ~aN~7.JT~~m?J~~m~~1
(4) ~~ 7.JTaN ~ -q ri~ -q~. ~ ~ flim ~ ~~ ~ q;) if ~ ~
~ t- ~ Cfl1~ "tf< -Q "5r\ilqi(II<ffl.~ ~ ~ ~ m I
(5) ~ ~ 7.JT~ 3l'=f ~ Cfl1~ if ~ ~ ~ Cfl1~ -Q ~ M ~ I
(6) ~ ~ if ~ ~ ~ ~m?J·~"5rCf;R ~ ~.fcr;~ ~ m~ lWf q;y~ ~ m
"tf< fcr;if ~ cnffi ~ "q{i -m t afR ~ ~ q;) ~ am: -Q~ am: q;) &€R1ICfl~ -Q :Sllqlll~7.JT~ ~
oo~ml
(7) ~ crf' en q?Jr~ljqq;ycwr ~ cnffi ~ ~ q;) crf ~ 7.JTcrf Tf q?Jr(1ljqqif cwr ~ ~ "lIR
~ m?J ~ 'ijffiff t m if ~ ~ ~ q;), crf en q?ir~ljq t- qnq~1 .~ ~ "lIR ~ ~%l-q W:rnT ~ ri
~ q;y, 6'tjqii<."H 'CflVlTmI
22
"--- -
TIlE GAZEITE OF INDIA: EX1RAORDINARY [PART JI-SEe. 3(i)]
69 •.~~ "5~?Q ~- q?tf~<tq CfiT~ ~ ~ '<t'A-ij fcnm 3Flr ~ CfiT~ Oif ~
~ ~ fcfi'llT~ ~ ~ ~ IDU ~ -ij fctHF~ted: ~ fcfi'llT~ I
70. ~~~"5~-(1) CfIf"{l~~f1:Ff q?tf~<tq "<tTCfIf-rrq?tR1<tq ~f1:Ff q?t~<tq CfiT
~lWf~ qRq~'1 em~~~~~~'<t'A-ij-
(i) ~, ~ ~"<tT ~ (~ Cfiki/{:tH)w.tm: CfiTm~;
(ii) f1&f1lftCfi,'?:flql~fd,~"<tT "lR~~~m afR'f~~OlqT~~~~~'R
-mr ~ I~ V:m m;;r ~ fcf)'f~"<tT~ ~ fu:nq '?:fT1mCfiT'?:fT"dm"<tT~~ ~ CfiT~ ~ "1~;
(iii) f1&f1lftCf;~ ~ mtl 31j'ilf~d ~f{1'I<'t~ ~ mm;
(iv) f1~I<Cfi"<tTftl~~~H HtlCfilftCfi~ ~ 3R"PT "1'tf 'iJrn;
(v) 'f~ errs 3H14~1(~~ ~ ~ ~ G€C1~ISlllt~i:fi~ mr ~"<tT (Off\!4INd% l-\'q-ij
~~ ~ ~ CfiTtfem ~~, ~ fcfi ~ ~ ~INd fcr;?;nlp;(J m am ~ q;) ~ qft am ~
~ IhI<tR'1mqft~-ij~m-ij~m, ~m~1
(vi) '?:fACfiT~ ~ ~ mg RfIto lRr ~ afR ~ ~ f<!J~Cfll,'?:ff<::~ lr, "'{tt ~
~ m ~~ ~~; ~ ~ 'R, ~ 'tft fcfi'llT"GIl~ t fcf)~ ~ am~, '?:flqlf~m, ~"<tT
'qR~~~~;m, ~fcf)~'?:fT'qRqftlUm~lr, ~~~m~l
(2) ~ ~ '?:fACfiT'f~~, ~ ~ '?:fA~ ~ ~ ~ ~ 'qJ1'Tif .~ m-ffl-
('Cfi")~ V:m. f.s\;jI~"1CfiT'iJrn, le w.tm: ~ f.rf1:folrTJT'd~ ~ w.tm: ~ ~ lp;(J 'iJrn fcf)~ mnflrcn
qR~Cflc ~ "1lr ~ am: ~ le w.tm: ~ 6qqfft4(l m.. ~ fcf)~ ~ ~ ~ ~ ~ 1iAT m 'f~ ,
f.:rctm;rr"GIl~; afR .
("{I) ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ wfaJ(l m.. ~ 'd~ ~ ~ 'R 'dR'fr~ qft 6qqAlIm
~I
(3) CfIf'Cfi"q?tf~<tq ~ ~ ~ ~ ~ -ij ~ ~ "Cfllff31'd'Cfi"em-q, 'f~ ~ Cfil~ 'R 'WJlffiT ~
~"GIl m- ~ ~ 'R ~ m.. ~ am: ~ ~ .~.~ aifcfio mr ~ I
(4) lef.r:rqif~Gffif~~~'l:ft, aqf1<tq (1) %m (0 am (ii) q;)~ aqf1<tq (1) ~ (3)
~'a'qiihT~em-q~ f0~Cfllq ~ Sj<il\;j"1I~3FP-fl-\'q~~~~~ ~<?l1i:fiIG!ifam ql~I;fj~~
~ foq;:;; q?lf<.'1<t"iCfIf'Cfi"'~~ m~ "1'tf m I
71. faNIt"ft "5 fi'*I'nq.,- CfIfIIq?lf~<tq ~f1:Ff q?lf~<tq CfiT~lWf ~ qRq(?"1em if~fcfim'1A.
if, fimif ~ 'tft amrr t, '?:ff<::~ ~ "<tT<i;T "<tT~ ~ ~ ~ cnW 3R ~ WTT m -ffl-
[\:nTr II-~ 3(i)] 23
(j) ~~CfiT~ 24~"G ~~Wn;
(ij) ~ ctt tnt:-
(q;) 'Wit 'tffir ~41~i! mt ~ am ~ 'm CfiT~ em ~ ~ ~ -mt~;
(w) ~ alfiNm ~ ~ ~ ~ ~ fq:qlf~d ~~ fq~Getff ctt 6qqf\'.IT ctt ~ am ~ ~
"5rcfiR~f\qINd fcw;n ~. ~ ~ <l' 3ltRt ~ ~ ~ CfiCRJ q;) ~ m; iTm mT.RT m~~
ql~fqtfi ~ am~'qq ~~"G ~~~; am
(ll) ri~ ~ ~ 1R: TA~;
(iii) ~ ~~, ft:q;:r, '"Pf\lam~ m~~~~if ~~ tfiiOql8k if ~ ~ am
~ f1t!\i1JI&4~ if ten ~ ft:q;:r ~ mtl wft ~ ~ mfcf; ~ q;) ~ fcf;?;n''GtT~;
(iv) ~~~ amft:q;:r\ifr~~ tfiiOql8k~ \fun:~~";f't!l, 6i¥i'lfGd \iq1<?11f1t!"5rcfiR~
TA~:
~ ~ ~ ~ ~.-r:iRjf ~ m~ q;) fq;"fIl"M ~ a);r if ~ ~ ~ em 31rndlq1 q;)
am \iq<?11~f1<?1~ ~ ~ TA ~ ~'llCRT ~ f.rcmur~ ~ ~ ~ ctt Gf~ ~ ctt '\i1T::ft~ I
~ ~ am fcn ~ f.r;rq ~ ~"nn (i) am m (ij) ~ ~ (Cfi) q;) ~ ~ qlgllf1 ~ ~
f~~tfilq ~ S1J:ll\i111~m~~~ ~t{ltfil,<:(j am ql¥111 ~ ~ '$~f'R crt Cfi q?tf~lIq ~. qRqt!1
q;)~~~,
72. 3irt;'~lq., ~ m!f"1l qrr cq-;r ~ ~- ~ mu q~f~lIq CfiTqRqt!1 em ~ ~ ~ 1R
q~f<1l1q 31n1~lq1~~~~~31n1~lIqtfi (10 fq;('11~lq~<lflllIHtfi~~f1q¥ll) m~
if afu: 1f~CfCfi<uflll~ if (f~ ~ ifR:lIT ~ ~ \l9: ~ ~ ~ '\i1"It(l1T1~~ ~ ~ ~ ~ 1)
~ ~ <lflllIHtfi ~"5rcfiR CfiT1 ftfiMlWq ~ 'CI'Tffi31n1~lIqtfi ~ ~ ~ I
73.1Ir-tTc5t~~-(1) ~l:fTlf ~ q~f(1l1q CfiTqRqt!1 em 1) ~ ~ ~ ~ ctt Cfil'i~
(fill ~ ~ '6lIfcKf IDU '\i1l~ \WT ~ ~ ~ ~ m, f.mf< ~ ctt ~:
~ ~~, ~ ~ ~ ~ tfiiOqlbli! q~f~lIq ~ ~ 't!l ~ q?tr~lIq qnsq ~ lJCRf ~ oT, ~
~, mu ~ ~ ~ ~ ~ if ~"G 'tt 311qlf~d ~ 1R fiAT fctlm W-'qR1 ~ ~ 'GtT~ t I •
(2) crt Tf q~f~lIq "Gf'R -qtq fcflcfflft"li!<q~f~lIq ~ 31Ncfi CfiT'~l:fTlf ~ ~ em 'CI'Tffi~ ~
~ ~ ~ '\i1lcrt II q~r~ "Gf\F-1 q?tf~lIq CfiT~ l:fTlf"Gem- ~ ~ f~ 3Flf 'lIR ~ ~ 'S3lTm,
~ Cfcf)fcn ~ J Irnl(f1<?t~, ~ W- 'qR1 T.fR1Cfimu (fen Cfil'i~ Cfil'i~ am: '6lIfcKf IDU ctt ~ am ~ 'GRT
~ 'llJlT ~ f.rlI1:lT "G~ TA ~ I
74. ~cfiT~~~if~- ~l:fTlf~q~f~lIq CJiTem-~'CI'Tffi'ttiW~ f1lcf\i1f1tfi~
1R <n fq;"fIl eAt ~ ~ a);r if ~ fq;"fIl awr ~ ~ ~ 9 ~ ~ \fun: ~ ~ ~ I
75. cmCl) a1TtW~ qCilfMqq <fi Qflq8" ~ ~ 3ilq~qq, ~-(1) 'ttiW ~ 0l.1'fcRJ crt Cfi~ crt
(g~~ q~R1l1q CfiT~l:fTlf"G qRq~1l1m1'4T~ 3l~~Cfil~ ~ctt~~ ~ am: 3l1fiR
m~3Flfen~1
(2) ~ f.r;rq Cfil 'ttiW Gffif ~ ~ mu ~ q~r~4q ~ qRqt!1 q;), '\i1l~ ctt ~ "G~ ~
24
-- ---- ---~ - --------
TIlE GAZEITE OF INDIA :EXTRAORDINARY [PARTII-SEC. 3(i)]
-qf, ?:IT··~tt~ ~.~ ~~~~.aifq~: ~~ ~.-q ~?1ft1ljq ~ qRqt;'1 q;), ~~~
~ ~ ~ &t~Ntt, ~m iltft I
76. ~lIAlc5t~atR'~1R~-(1) ~ozrfcRJ~ \ftqtf~ ~~rt1ljq ~~7.fRCfl1
. ~1.1T~~~~~·~~iiJr~~~~~~~~~tafR~~~
~?1fW.,q qft. ~ 'qJ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ -q &t1ti1~d.~ lp;lJ t:
~ .qrf.1T~?1rt1ljq qft~. ~ ~.~ 7WJ.'R qft \;j'f ~ t ~ ~ ~?1rt1ljq q;r ~ qft ~
7 afR 10~··3lt1Fr ~ ~ ~ '4:SRCfl<Oj~ t:
~~am:fcn- .
(q;)'~ ~ qft, ~ ~ ~ ~ ~ qft ~ ~ ~1$f.sJn -q, ~ <;JT~ qft \;j'f ~ ti am:
(l9) ~ 7WJ~ ~ ~ 3FlI'.~ '1:R, 3WT~ ~ qft ~\ft ~ ~~ <iffiffi ill: (I~ GJ~
. ~~ ~~, qft \;j'f ~ t ~ V:m ~.~ ~ ~ <;JTfciim ~ ~ ~ ~iJiHljCflm 1
(2) ~.<;JT ~ ~ ~ ~ ~ 7WJqft~, (fGJ 'ijCf;~ 'ijCf;fct1~ ~ ~ -;:r~ ~ TT<1:
if am ~ 'ij~ ~ W ~-;:r ~.1ft ~ if, ~ 'WI -q ~ f.r:p:ff ~ -qftRffiozrfcRJ~ qft ~ I
(3) ~ \ft~-q~"fi~fcfim~7WJ<;JT ~~~~"R~qft~~7WJ~~
·~<;JT.:tHlC!Rfqft ~~~ : ..
~ ~ aqf·p.,qqft ~"Gfflf ~~, 1934 (1934 q;r 22) ~ 3lt1Fr ~ TT<1:~ ~ 3ljm'OT
-q·~~.~~~~qft·~·~~ctil~m~1 -
77•.~ cm;iT'qf ~'{uf ~ ~ 'qf ~ ~ ~i:fft~ qrr ~ - ~ 071fcm -
(i) ~ 7WJ-q~ q1f ~q?1ft9ljq qft ~ ";{tf m GJfG~~, ~ Cfl"':lIlifl, ~, "tJWl'<;JT~
flmlT ~ ~t<;JT ~m -.Jf am ~'ijCf; fct1~ ~ ertffi ~ rtf~ ~ ~ 1ft\iffift<;JTwe ~";{tf.
~tt \;fT(ft,(I~ %m~ <;JTCfi"'illilZ;~ ~ qft ~ -q, (fGJ 'ijCf;~ 'ijCf;fcnri ~ <;JTCfi"'illif~ qft~: -qUa;lT
wftGJ .~ ~ ttu 5 -q alf"lCfif~.tmJ ~ ~ ~ ~ ~ 'ffi \iffiftam ~ ~ -ij itcn ~ ~ ~i
(ii) ~ ~ ~ f\R ~ ~ 7WJ-q, iiJrfct1~ f.r:p:ff ~ 3lt1Fr ~ -;:rm, qrf qp~P;pf'8 ~ q?Jft9ljq .(
qft~·~ml
Previous and next
Questions people ask
Is rule 60 of the Petroleum Rules, 2002 still in force?
No repeal of the Petroleum Rules, 2002 is recorded.