LawGrids logoLAWGRIDS.ORG

Uttar Pradesh Rajbhasha (Adhinastha Nyayalaya) Adhiniyam 1970

Uttar Pradesh Act

This text is shown as one document.

Full text

673 mRrj izns'k jktHkk"kk ¼v/khuLFk U;k;ky;½ vf/kfu;e] 1970 ¼mRrj izns'k vf/kfu;e la[;k 17] 1970½ THE UTTAR PRADESH OFFICIAL LANGUAGE (SUBORDINATE COURTS) ACT, 1970 [U.P. Act No. 17 of 1970] 675 mRrj çns'k jktHkk"kk ¼v/khuLFk U;k;ky;½ vf/kfu;e] 19701 [mRrj çns'k vf/kfu;e la[;k 17] 1970] [mRrj izns”k fo/kku lHkk us fnukad 9 ekpZ] 1970 bZŒ rFkk mRrj izns”k fo/kku ifj’kn~ us fnukad 12 ekpZ] 1970 bZŒ dh cSBd esa Lohdr̀ fd;kA] [ÞHkkjr dk lafo/kkuÞ ds vuqPNsn 201 ds vUrxZr jk’Vªifr us fnukad 7 vizSy] 1970 bZŒ dks Lohdf̀r iznku dh rFkk mRrj izns”kh; ljdkjh vlk/kkj.k xtV esa fnukad 8 vizSy] 1970 bZŒ dks izdkf”kr gqvkA] v/khuLFk U;k;ky;ksa ds fu.kZ;ksa rFkk vkns”kksa dh Hkk’kk ds :i esa vaxzsth ds LFkku ij fgUnh j[kus dh O;oLFkk djus ds fy, vf/kfu;e Hkkjr x.kjkT; ds bDdhlosa o’kZ esa ,rn~}kjk fuEufyf[kr vf/kfu;e cuk;k tkrk gS %&& 1–¼1½ ;g vf/kfu;e mRrj izns”k jktHkk’kk ¼v/khuLFk U;k;ky;½ vf/kfu;e] 1970 dgyk;sxkA ¼2½ bldk izlkj lEiw.kZ mRrj izns'k esa gksxkA laf{kIr uke rFkk çlkj 2–flfoy izfØ;k lafgrk] 1908 dh /kkjk 137 dh mi/kkjk ¼3½ esa fuEufyf[kr izfrcU/kkRed [kaM c<+k fn;k tk;] vFkkZr~ %& ÞizfrcU/k ;g gS fd ml fnukad ls ftls jkT; ljdkj mPp U;k;ky; ds ijke”kZ ls xtV esa vf/klwpuk }kjk fu;r djs] mPp&U;k;ky; ds v/khuLFk ,sls U;k;ky;ksa ;k oxksZa ds U;k;ky;ksa }kjk vkSj ,sls oxksZa ds oknksa esa] tks fufnZ’V fd;s tk;a] ikfjr fd;s x;s ;k fn;s x;s izR;sd fu.kZ;] fMØh ;k vkns”k dh Hkk’kk dsoy nsoukxjh fyfi esa fyf[kr o Hkkjrh; vadksa ds vUrjkZ’Vªh; :i ds lfgr fgUnh gksxh Aß vf/kfu;e la[;k 5] 1908 dh /kkjk 137 dk la'kks/ku 3–naM izfØ;k lafgrk] 1898 dh /kkjk 367 dh mi/kkjk ¼1½ esa fuEufyf[kr izfrcU/kkRed [kaM c<+k fn;k tk;] vFkkZr~ %&& ÞizfrcU/k ;g gS fd ml fnukad ls ftls jkT; ljdkj mPp U;k;ky; ds ijke”kZ ls xtV esa vf/klwpuk }kjk fu;r djs] mPp&U;k;ky; ds v/khuLFk ,sls U;k;ky;ksa ;k oxksZa ds U;k;ky;ksa }kjk vkSj ,sls oxksZa ds oknksa esa] tks fufnZ’V fd;s tk;a] ikfjr fd;s x;s ;k fn;s x;s izR;sd fu.kZ; ;k vkns”k dh Hkk’kk dsoy nsoukxjh fyfi esa fyf[kr o Hkkjrh; vadksa ds vUrjkZ’Vªh; :i ds lfgr fgUnh gksxh Aß vf/kfu;e la[;k 5] 1898 dh /kkjk 367 dk la'kks/ku 4–mRrj izns”k jktHkk’kk ¼v/khuLFk U;k;ky;½ v/;kns”k] 1970 ,rn~}kjk fujflr fd;k tkrk gS A mŒ çŒ v/;kns'k la[;k 4] 1970 dk fujlu —————————————————————————————————————————— 1- mn~ns'; vkSj dkj.kksa ds fooj.k ds fy;s dì;k fnukad 3 ekpZ] 1970 bZŒ dk ljdkjh vlk/kkj.k xtV nsf[k;s A

Notifications, orders, forms and other documents

Notifications (2)