Notification 3 S.O. No-3 -26 - 27.02.19.pdf
Notification - Jharkhand Goods and Service Tax Act, 2017
- Kind: Notification
- Under: Jharkhand Goods and Service Tax Act, 2017
Text of this notification
���
��
THE
JHARKHAND GAZETTE
EXTRAORDINARY
PUBLISHED BY AUTHORITY
����������� �
��
����
Ranchi, Wednesday, 27
th
February, 2019
����������������������������
����������������
�� !"!#� !���
$% &���'()��)* �201��
�
Notification No. 3/2019 – State Tax
S.O. No-26 Dated- 27
th
February, 2019:- In exercise of the powers conferred by section 164
of the Jharkhand Goods and Services Tax Act, 2017 (12 of 2017), the Government of Jharkhand
hereby makes the following rules further to amend the Jharkhand Goods and Services Tax Rules,
2017, namely:-
1. (1) These rules may be called the Jharkhand Goods and Services Tax (Amendment) Rules, 2019.
(2) Save as otherwise provided in these rules, they shall be deemed to be effective from the first day of
February, 2019.
2. In the Jharkhand Goods and Services Tax Rules, 2017 (hereinafter referred to as the said rules), in
Chapter-II, in the heading, for the words “Composition Rules”, the words, “Composition Levy” shall
be substituted.
3. In the said rules, in rule 7, in the Table, against serial number (3), in column (3), for the word
“goods”, the words, “goods and services” shall be substituted.
4. In the said rules, in rule 8, in sub rule (1),–
(a) the first proviso shall be omitted;
(b) in the second proviso, for the words “Provided further”, the word “Provided” shall be
substituted.
5. In the said rules, for rule 11, the following rule shall be substituted, namely:-
��+ 159�
Jharkhand Gazette (Extraordinary), ��������� �27
th
February, 2019��
“11 Separate registration for multiple places of business within a State or a
Union territory.-(1) Any person having multiple places of business within a
State or a Union territory, requiring a separate registration for any such place of
business under sub-section (2) of section 25 shall be granted separate
registration in respect of each such place of business subject to the following
conditions, namely:-
(a) such person has more than one place of business as defined in clause
(85) of section 2;
(b) such person shall not pay tax under section 10 for any of his places of
business if he is paying tax under section 9 for any other place of
business;
(c) all separately registered places of business of such person shall pay
tax under the Act on supply of goods or services or both made to another
registered place of business of such person and issue a tax invoice or a
bill of supply, as the case may be, for such supply.
Explanation.- For the purposes of clause (b), it is hereby clarified that where
any place of business of a registered person that has been granted a separate
registration becomes ineligible to pay tax under section 10, all other registered
places of business of the said person shall become ineligible to pay tax under
the said section.
(2) A registered person opting to obtain separate registration for a place of business shall
submit a separate application in FORM GST REG-01 in respect of such place of business.
(3) The provisions of rule 9 and rule 10 relating to the verification and the grant of registration
shall, mutatis mutandis, apply to an application submitted under this rule”.
6. In the said rules, after rule 21, the following rule shall be inserted, namely:-
“Rule 21A. Suspension of registration.- (1) Where a registered person has applied for
cancellation of registration under rule 20, the registration shall be deemed to be suspended
from the date of submission of the application or the date from which the cancellation is
sought, whichever is later, pending the completion of proceedings for cancellation of
registration under rule 22.
(2) Where the proper officer has reasons to believe that the registration of a person is liable to
be cancelled under section 29 or under rule 21, he may, after affording the said person a
reasonable opportunity of being heard, suspend the registration of such person with effect from
a date to be determined by him, pending the completion of the proceedings for cancellation of
registration under rule 22.
(3) A registered person, whose registration has been suspended under sub-rule (1) or sub-rule
(2), shall not make any taxable supply during the period of suspension and shall not be required
to furnish any return under section 39.
(4) The suspension of registration under sub-rule (1) or sub-rule (2) shall be deemed to be
revoked upon completion of the proceedings by the proper officer under rule 22 and such
revocation shall be effective from the date on which the suspension had come into effect.”.
7. In the said rules, after rule 41, the following rule shall be inserted, namely:-
“Rule 41A. Transfer of credit on obtaining separate registration for multiple places of
business within a State or Union territory.-(1) A registered person who has obtained
separate registration for multiple places of business in accordance with the provisions of rule
Jharkhand Gazette (Extraordinary), ��������� �27
th
February, 2019 ��
11 and who intends to transfer, either wholly or partly, the unutilised input tax credit lying in
his electronic credit ledger to any or all of the newly registered place of business, shall furnish
within a period of thirty days from obtaining such separate registrations, the details in FORM
GST ITC-02A electronically on the common portal, either directly or through a Facilitation
Centre notified in this behalf by the Commissioner:
Provided that the input tax credit shall be transferred to the newly registered entities in
the ratio of the value of assets held by them at the time of registration.
Explanation.- For the purposes of this sub-rule, it is hereby clarified that the ‘value of assets’
means the value of the entire assets of the business whether or not input tax credit has been
availed thereon.
(2) The newly registered person (transferee) shall, on the common portal, accept the details so
furnished by the registered person (transferor) and, upon such acceptance, the unutilised input
tax credit specified in FORM GST ITC-02A shall be credited to his electronic credit ledger.”.
8. In the said rules, in rule 42, in sub-rule (1), in clause (i), in the Explanation, after the word and
figures “entry 84”, the word, figures and letter “and entry 92A” shall be inserted.
9. In the said rules, in rule 43,–
(a) in sub-rule (1), in clause (g), in the Explanation, after the word and figures “entry 84”, the
words, figures and letter “and entry 92A” shall be inserted.
(b) in sub-rule (2), in the Explanation, clause (a) shall be omitted.
10. In the said rules, in rule 53,–
(a) in sub-rule (1), after the words and figures “section 31”, the words and figures “and credit
or debit notes referred to in section 34” shall be omitted;
(b) in sub-rule (1) clause (c) shall be omitted;
(c) in sub-rule (1) clause (i) shall be omitted;
(d) after sub-rule (1), the following sub-rule shall be inserted, namely:–
“(1A) A credit or debit note referred to in section 34 shall contain the following particulars,
namely:–
(a) name, address and Goods and Services Tax Identification Number of the supplier;
(b) nature of the document;
(c) a consecutive serial number not exceeding sixteen characters, in one or multiple series,
containing alphabets or numerals or special characters-hyphen or dash and slash symbolised as
“-” and “/” respectively, and any combination thereof, unique for a financial year;
(d) date of issue of the document;
(e) name, address and Goods and Services Tax Identification Number or Unique Identity
Number, if registered, of the recipient;
(f) name and address of the recipient and the address of delivery, along with the name of
State and its code, if such recipient is un-registered;
(g) serial number(s) and date(s) of the corresponding tax invoice(s) or, as the case may be,
bill(s) of supply;
Jharkhand Gazette (Extraordinary), ��������� �27
th
February, 2019��
(h) value of taxable supply of goods or services, rate of tax and the amount of the tax
credited or, as the case may be, debited to the recipient; and
(i) signature or digital signature of the supplier or his authorised representative.”.
11. In the said rules, in rule 80, in sub-rule (3), after the words “Every registered person”, the words,
brackets and figures “other than those referred to in the proviso to sub-section (5) of section 35,” shall
be inserted.
12. In the said rules, in rule 83,–
(a) in sub-rule (1), in clause (a), for the words “Central Board of Excise” the words “Central
Board of Indirect Taxes” shall be substituted;
(b) in sub-rule (3), in the second proviso, for the words “eighteen months”, the words “thirty
months” shall be substituted;
(c) for sub-rule (8), the following sub-rule shall be substituted, namely:-
“(8) A goods and services tax practitioner can undertake any or all of the
following activities on behalf of a registered person, if so authorised by
him to-
(a) furnish the details of outward and inward supplies;
(b) furnish monthly, quarterly, annual or final return;
(c) make deposit for credit into the electronic cash ledger;
(d) file a claim for refund;
(e) file an application for amendment or cancellation of registration;
(f) furnish information for generation of e-way bill;
(g) furnish details of challan in FORM GST ITC-04;
(h) file an application for amendment or cancellation of enrolment under
rule 58; and
(i) file an intimation to pay tax under the composition scheme or
withdraw from the said scheme:
Provided that where any application relating to a claim for refund or an
application for amendment or cancellation of registration or where an intimation to pay
tax under composition scheme or to withdraw from such scheme has been submitted by
the goods and services tax practitioner authorised by the registered person, a
confirmation shall be sought from the registered person and the application submitted
by the said practitioner shall be made available to the registered person on the common
portal and such application shall not be further proceeded with until the registered
person gives his consent to the same.”.
13. In the said rules, in rule 85, in sub-rule (3), after the word and figures “section 49”, the words,
figures and letters “section 49A and section 49B,” shall be inserted.
14. In the said rules, in rule 86, in sub-rule (2), after the word and figures “section 49”, the words,
figures and letters “or section 49A or section 49B,” shall be inserted.
15. In the said rules, in rule 89, in sub-rule (2), for clause (f), the following clause shall be substituted,
namely:-
Jharkhand Gazette (Extraordinary), ��������� �27
th
February, 2019 ��
“(f) a declaration to the effect that tax has not been collected from the Special Economic Zone
unit or the Special Economic Zone developer, in a case where the refund is on account of
supply of goods or services or both made to a Special Economic Zone unit or a Special
Economic Zone developer;”.
16. In the said rules, in rule 91,–
(a) in sub-rule(2), the following proviso shall be inserted, namely:-
“Provided that the order issued in FORM GST RFD-04 shall not be required to be
revalidated by the proper officer”;
(b)in sub-rule (3), the following proviso shall be inserted, namely:-
“Provided that the payment advice in FORM GST RFD-05 shall be required to be
revalidated where the refund has not been disbursed within the same financial year in which the
said payment advice was issued.”.
17. In the said rules, in rule 92, in sub-rule (4), the following provisos shall be inserted, namely:-
“Provided that the order issued in FORM GST RFD-06 shall not be required to be
revalidated by the proper officer:
Provided further that the payment advice in FORM GST RFD-05 shall be required to
be revalidated where the refund has not been disbursed within the same financial year in which
the said payment advice was issued.”.
18. In the said rules, in rule 96A ,–
(a) in the marginal heading, for the words “Refund of integrated tax paid on export”, the word
“Export” shall be substituted;
(b) in sub-rule (1), in clause (b), after the words “convertible foreign exchange”, the words “or
in Indian rupees, wherever permitted by the Reserve Bank of India” shall be inserted.
19. In the said rules, in FORM GST REG-01, in instruction 12, for the words “business verticals” at
both the places where they occur, the words “places of business” and for the word “vertical”, the
words “place of business””. shall be substituted.
20. In the said rules, in FORM GST REG-17, at the end, the following “Note” shall be inserted,
namely:-
“Note: - Your registration stands suspended with effect from ---------- (date).”.
21. In the said rules, in FORM GST REG-20, at the end, the following “Note” shall be inserted,
namely:-
“Note: - Suspension of registration stands revoked with effect from ----------
(date).”.
22. In the said rules, after FORM GST ITC-02, the following form shall be inserted, namely:-
�
Jharkhand Gazette (Extraordinary), ��������� �27
th
February, 2019��
“FORM GST ITC-02A
[See rule 41A]
Declaration for transfer of ITC pursuant to registration under sub-
section (2) of section 25
1. GSTIN of transferor
2. Legal name of transferor
3. Trade name of transferor, if any
4. GSTIN of transferee
5. Legal name of transferee
6. Trade name of transferee, if any
7. Details of ITC to be transferred
8. Verification
I __________________________________________ hereby solemnly affirm and
declare that the information given hereinabove is true and correct to the best of my
knowledge and belief and nothing has been concealed there from.
Signature of authorised signatory _______________________________________
Name _______________________________________
Designation/Status ____________________________
Date---dd/mm/yyyy
Instructions:
1. Transferor refers to the registered person who has an existing registration in a
State or Union territory.
2. Transferee refers to the place of business for which a separate registration has
been obtained under rule 11.”.
23. In the said rules, in FORM GST PCT-05, in the Table, after serial number 5 and the entries
relating thereto, the following serial number and entries shall be inserted, namely:-
Tax Amount of matched
ITC available
Amount of matched ITC to be transferred
1 2 3
Central Tax
State Tax
UT Tax
Integrated Tax
Cess
Jharkhand Gazette (Extraordinary), ��������� �27
th
February, 2019 ��
“6 To furnish information for generation of e-way
bill
7 To furnish details of challan in FORM GST
ITC-04
8 To file an application for amendment or
cancellation of enrolment under rule 58
9 To file an intimation to pay tax under the
composition scheme or withdraw from the said
scheme”.
24. In the said rules, in FORM GSTR -4,–
(a) in clause 6, for the Table, the following Table shall be substituted, namely:-
“Rate of tax Total Turnover Out of turnover reported in
(2), turnover of services
Composition tax amount
Central Tax State/UT Tax
1 2 3 4 5”;
(b) in clause 7, for the Table, the following Table shall be substituted, namely:-
“Quarter Rate Original details Revised details
Total
Turnover
Out of
turnover
reported
in (3),
turnover
of
services
Central
Tax
State/UT
Tax
Total
Turnover
Out of
turnover
reported
in (7),
turnover
of
services
Central
Tax
State/UT
Tax
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10”;
25. In the said rules, in FORM GST RFD-01, for the declaration under rule 89(2)(f), the following
declaration shall be substituted, namely:-
Jharkhand Gazette (Extraordinary), ��������� �27
th
February, 2019��
26. In the said rules, in FORM GST RFD-01A, for the declaration under rule 89(2)(f), the following
declaration shall be substituted, namely:-
27. In the said rules, in FORM GST APL-01,–
(a) for clause 15, the following clause shall be substituted, namely:-
“15.Details of payment of admitted amount and pre-deposit:-
(a)Details of payment required
Particulars Central
tax
State/
UT
tax
Integrated
tax
Cess Total amount
a) Admitted
amount
Tax/
Cess
< total >
< total >
Interest < total >
Penalty <total >
Fees < total >
Other
charges
< total >
b) Pre-
deposit
(10% of
disputed tax
/cess but not
exceeding
Rs. 25 crore
each in
Tax/ Cess < total >
“DECLARATION [rule 89(2)(f)]
I hereby declare that tax has not been collected from the
Special Economic Zone unit /the Special Economic Zone developer in
respect of supply of goods or services or both covered under this
refund claim.
Signature
Name –
Designation / Status”.
“DECLARATION [rule 89(2)(f)]
I hereby declare that tax has not been collected from the
Special Economic Zone unit /the Special Economic Zone developer in
respect of supply of goods or services or both covered under this
refund claim.
Signature
Name –
Designation / Status”.
Jharkhand Gazette (Extraordinary), ��������� �27
th
February, 2019 �
respect of
CGST,
SGST or
cess, or not
exceeding
Rs. 50 crore
in respect of
IGST and
Rs. 25 crore
in respect of
cess)
(b) Details of payment of admitted amount and pre-deposit (pre-deposit 10%
of the disputed tax and cess but not exceeding Rs. 25 crore each in respect of CGST,
SGST or cess, or not exceeding Rs. 50 crore in respect of IGST and Rs. 25 crore in respect
of cess)
(c) Interest, penalty, late fee and any other amount payable and paid
Sr.
No.
Description Tax
payable
Paid
through
Cash/
Credit
Ledger
Debit
entry
no.
Amount of tax paid
Central
tax
State/UT
tax
Integrated
tax
CESS
1 2 3 4 5 6 7 8 9
1.
Integrated
tax
Cash
Ledger
Credit
Ledger
2. Central tax
Cash
Ledger
Credit
Ledger
3.
State/UT
tax
Cash
Ledger
Credit
Ledger
4. CESS
Cash
Ledger
Credit
Ledger
Jharkhand Gazette (Extraordinary), ��������� �27
th
February, 2019�
��
Sr.No. Description Amount payable Debit
entry
no.
Amount paid
Integrated
tax
Central
tax
State
/UT
tax
CESS Integrated
tax
Central
tax
State
/UT
tax
CESS
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11”;
1. Interest
2. Penalty
3. Late fee
4.
Others
(specify)
(b) after clause 17, the following shall be inserted, namely:-
“18. Place of supply wise details of the integrated tax paid (admitted amount only)
mentioned in the Table in sub-clause (a) of clause 15(item (a)), if any
Place of
Supply
(Name of
State/UT)
Demand Tax Interest Penalty Other Total
1 2 3 4 5 6 7”.
Admitted
amount [in
the Table
in sub-
clause (a)
of clause
15(item
(a))]
28. In the said rules, in FORM GST APL-05 ,–
(a) in clause 14,–
(i) in sub-clause (a), in the Table, for the brackets, figures and words “(20% of disputed tax)”,
the brackets, figures, words and letters “(20% of disputed tax/cess but not exceeding Rs.50
crore each in respect of CGST, SGST or cess or not exceeding Rs.100 crore in respect of IGST
and Rs.50 crore in respect of cess)” shall be substituted;
(ii) in sub-clause (b), for the brackets, words and figures “(pre-deposit 20% of the disputed
admitted tax and Cess)”, the brackets, words, figures and letters“(pre-deposit of 20% of the
disputed tax and cess but not exceeding Rs. 50 crore each in respect of CGST, SGST or cess or
not exceeding Rs.100 crore in respect of IGST and Rs. 50 crore in respect of cess)” shall be
substituted;
(b) after clause 14, the following shall be inserted, namely:-
Jharkhand Gazette (Extraordinary), ��������� �27
th
February, 2019 �
“15. Place of supply wise details of the integrated tax paid (admitted amount only)
mentioned in the Table in sub-clause (a) of clause 14 (item (a)), if any
Place of
Supply
(Name of
State/UT)
Demand Tax Interest Penalty Oth
er
Total
1 2 3 4 5 6 7”.
Admitted amount
[in the Table in sub-
clause (a) of clause
14 (item (a))]
[File.No Va Kar / GST / 02/ 2019]
By the order of the Governor of Jharkhand
(Prashant Kumar)
Secretary-cum-Commissioner
Note:-The principal rules were published in the Gazette of Jharkhand, Extraordinary,
notification S.O. No. 28 - State Tax, dated the 20
th
June, 2017, published and last amended vide
notification No. 74/2018 - State Tax, dated the 24
th
January, 2019, published vide S.O. No. 16, dated
the 24
th
January, 2019.
�
�
��������������
Jharkhand Gazette (Extraordinary), ��������� �27
th
February, 2019�
��
�������� �
�����
���������������
������
�
���
�����������
�
��������������������� ������ ��
�
�������������� �!"��������#�$ � %&���������
��������
����
������
��
������
�������� ��������� ������
���!��"��
�
��#$�%�
�
�&'()�*+,)�-��
�
&�./���)��012���
������
��������
����� ��
�����������
�����3*.� ��� ���� �
4�2�� 5 4�6�)�� ���7
)8�09���:
;) <=���
�> �!� ? � � ��-� �
� �3@AB)�
�� �
����� �
�� ��� ���
� ��� �3*.� !�
� ��
����������09C��
�!� ? � � ��-� �D� �E�:
� FG73��)� �� � 4��
��� ��� H'
3�� �� I������ ����� ���
&�J()�0-/�C�
�>��
������
��������
����� ��
���������� +K���?��D�?��� �GL�
()�F,)�
� ��
�����0
�/�
�09!��� ��M�
������ �*8N;���D��O�3�.K �� ��P�*Q'-��� �R:
�G���
O�3�.K �F%S0TP�*Q'�����K
23/��C�
U>�F,)�� ��-��� �� ������� �V���3W�
3�� U!��� ��
� ���"��
�T8��D��R)5X�
U!��D�O�
�P�*Q'-��� �R:
�G���O�
��������
P�*Q'�����K
23/��C��
$>�F,)�� ����D�� ���Y��D��FG�� ��� �!��D����
�!�G0���G�3)1���
��.G�Z��
�K
2/
[�
�!�'�����G�3)1���D�� OG�3)1��0���P�*Q'-��� �R:
�G��� OG�3)1P�*Q'���
�
K
2/
C��
\>� F,)� � ��� �� � � ��� ��� �� � R:
� G��� � 5 4�6�)� � ��� ��
� K
2/
��
�:
;) <=���
O���� '��(� ���������)� ����*+,��+ ��(- ��� .� ��+ �
�
���/0��1��+ �
23��450�� 67/8%� ��� �!� Z��8� �
]���
��3^� �
]��A�_��� �X8)���
�7
���� �
`�`���R:
-��.��� ���
���Z��8�a���b�+,)��.��+K�����
�
��\��"�FG�
�
� �!�
�� ���8 �F��� �Z��8�a����
�7
���� �R:
��� �4�2�GJ:���+KRc���T��"��G�A
�
09�� � 5 4�6�)� *)d� �� � �M��8 � &(���� a��� �
�7
�� �� � �373�� �D� GJ:��
�+KRc���T�&'
�Z��
�K
2/
���:
;) <=���
�!�a���b�+,)��� �G
���
�
� �!��� ��3�� Y\!��D��:
�Ge�X
`N)�2��
���������
�7
���� �R:
�0f[�
Jharkhand Gazette (Extraordinary), ��������� �27
th
February, 2019 �
�
�!�F��� �Z��8�X8��
�7
���� �R:
-��� �4�2��
�
������ ���8 ����
�3'
�� 0�3��� ��H'�
�K
2/
���H'��0�Z��8��E���
�7
���� �R:
��� �4�2�
�
�
����� ���8 �����
��3'
������0
�09[�
/!�a��� b�+,)��� � GJ:��gG���� �+KRc��J )��X8��
�7
���� � R:
�
a��� b�+,)� �� � '����� �+KRc��J )� �
�7
�� �� � R:
-� �.� �"� /h� �
�� �
�
���
i3��
�'. -��"�G��) ;�G������ ����� ���8 �����
��3'
����D/�����
�:
+R:�)��a�8�G��) ;��� �4�2����78K���
�&'
���
�j7��K
�����D/�C��
/49:%� ����3�� �!��� �&�.K -��� �4�2��0�RGkl�Z��
�K
)
�09�Z��K0
3�
Z��8��+KRc��J )�b�+,)��
��.h�X8��
�7
���
�R:
��+K���GJ:���+KRc���T�
&'
�Z��
�/�
�09���
�
������ ���8 �����3'
���� �4�2��G
_�0.�K
)
�09���0
m�
F,)�b�+,)��� ��E���X8��
�7
���� �R:
�F,)��
�
��� ���8 �����3'
���� �
4�2��G
_�0.�K
23/�C��
�!��
�7
���� �R:
��� �4�2�GJ:���+KRc���T�&
B)��� ���
��� ����
�0
� �+KRc��J )� b�+,)� a��� &(���� �
�7
�� �� � R:
� �� � �373�� �D�;<4�7(��:%�
= >7(������D�GJ:��n��' �&R)1)����/
C�
U!��+KR�c���T��� ��(��
G ����&'
�Z�2�K
������373��)�� ��������
� �������� �FG73���:
�L����Ge��); -��H0)�?��� ����� ���8 �&R�)1)�Z�2�
/2�n��' ��.��
/��0-/�CPC�
#>�F,)�� ����D��� �������� �GL�
) <��� 5 4�6�)�� ����E)oR:
`G)�Z��
�
K
2/
���:
;) <=���
?����� 67/8%� �� ��� @�3�.��� �!� K0
3� Z��8� b�+,)� �� � ��� ��� �� �
��8 ��+KRc���T��� ��p�Z�2�K
���
�n��' �Z��
�09���0
m�� �������� ���8 �
�+KRc���T��� ��p�Z�2�K
���"��
�;�
H0�-��"�G�T;)
��� ��3j7)��0 ���� �'q�
��
n��' �&R)1)�Z�2�K
���"�)
��������
�F��)
�����+K��.�Z���p��T��
0
�
/�
�09��K.�X8�GL�
) <��"�0.������+KRc���T�� �3j7)�Z��
�/�
����
�K
2/
C��
�!�K0
3�Z��8���1��)�����
����.��0�`�L�
���� ���
��
�T�09�Z���
�
�
��� �
� � ��� ��� �� � ��8 � Z��8� b�+,)� �
� �+KRc���T� �p� Z�2� K
�� �� �
'
��(�
�8 � 09�� F,)� b�+,)� �.� �1 �
h� �
� �1+,)�1,)� ����� '� �� �� � GL�
) <�
� �������� ���8 � �+KRc���T��� � �p� Z�2�K
���"��
�;�
H0�-��"�G�T;)
��� �
�3j7)��0 ���� �'q�
���0�a���b�+,)��
�F��)
�������&X
�8��K.�Z��?��� �%�
�
�
���
e�)��"�K
2���+KRc���T�� �3j7)������� /
C��
U!��.h��+KRc��J )�b�+,)��+K��
��+KRc���T�FG� ��� �!��
�FG� ���
�!��� ���8 �� �3j7)�Z��
�/�
�09��� �37 ��"��
�
������ �'q�
��.h���
����
G��) ;� 0�3����/
�����
�
�U���� ���8 ��.h�`���T8�&R)1)��� ���� �4�2��G�@A)�
0�3�0./
C��
Jharkhand Gazette (Extraordinary), ��������� �27
th
February, 2019�
��
$!�� �������� ���8 ���1��)�����
���%�
�
��
�;�
H0�-��� �G�T;�0.�K
��
G��FG� ��� �!��
�FG� ��� �!��� ���8 �Z��
�/�
��+KRc���T��
�� �37 �
&�)�30e�)�01n����
�K
2/
����a�
�&�)�30�T�F��)
�������&X
�8�0./
�+K��
)
�����.�a�
�� �37 �&X
�8�01n�:
CP�
�>�F,)�� ����D� � ���$���� �GL�
) <�� � 5 4�6�)�� ����E)oR:
`G)�Z��
�
K
2/
��:
;) <=���
?A�����'��(� ���������)� ���*+,��+ ��(- ��� .� ��+ �
�
���/0��1��+ �
23�� 450�� 67/8%� �� ;�B-� � �+� 4 � ;C��� ���
�- ��� �!� �.h� �+KRc��J )�
b�+,)��+K� ��� �������� �FG73�-��� �� 1�
���
�7
���� �`�`���R:
-��� �4�2�
GJ:�� �+KRc���T� &
B)� Z��
� 09���� �0� �G �� ?��,c
� �� K�
� �
)�� �D� Gr��
� 1G�.+K)����&(����.��
�).�G�T;)o��
�X
/)o�Z�E0�3��
��X8� h��+KRc��J )�
�
�7
�� �� � R:
-��.� �3)�T� �� �� �
� n*�� ��)
� 09� ).�� ?��,c
� �� gG� ����
�
�
E��G.l;��G��;<4�7(��:%�=>:%�(������D�Q�.�
��
�).��8����
�?��� �4�2�
n�1,)�%�
�
��������)��1`��
��� Es��� ��
M������a�
���/��+KRc���T�&
B)�
�� ���� �)8��H' ��"��
�
������ �X8)���tG�/
=�
G�3)1��0�Z�� h��+KR�c��J )�?�
?�-��.��+KR�c���T��� �����F �� �%�
�
�
�
e�)�n+R�)�-��� ���u����� �� 1G
)��D��0�? G1l����&(�����3)e�)�Z��
�K
2/
�
C�
/�49�:%� ���?�� � ��� �� � &�.K -� �� � 4�2� �0� R�Gk�l� Z��
� K
)
� 09� Z��
vn+R�)�-��� ���u��w�����4X&�)�09��
�7
���� ��0��1 ��n+R�)�-��
���u����
0��F��
G��? G1l����&(�����
�FGX./�Z��
�/�
�09��
� 0�3�C�
�!� �
� �+KRc��J )� b�+,) �3)e�)8!&� �
�
E��� G.l;�� G��� �+KRc��J )�
b�+,) �3)��!� %�
�
� ?�� &�
�� H'2� /2� Q��q�-� �.� &�)/J0�)� ���/
� ��� a���
&�)S0T�G���;<4�7(��:%�=>:%�(�����DE&� `�� H';k�l�� 1G�.+K)�? G1l����
&(����F��� �?��,�c
� ��K�
��
)���D�K�
�0.�K
2/
�CPC�
Y>�F,�)�� ����� �� ���$���� �FG� ��� �!��� ��3�� x!�� �R�Gk�l���T��D��O&`�k�l��
Y$P�*Q�'�����3�-��� �GL��
) <�� O���&`�k�l�����P�*Q�'���3������A���3)=R�:
`G)�
Z�2�K
23/�C��
�>�F,�)�� ����� �� ���$U��D����
�!� FG� ��� �!��� ��3�� y!��� � R�Gk�l���T� �D�� O&`�k�l�� Y$P� *Q�'� ���
�3�-��� �GL��
) <�O���&`�k�l�����P�*Q�'���3������A���3)=R�:
`G)�Z�2�K
23/�C�
�!�FG� ��� �!��� �R�Gk�l���T��� ��3�� �!��
��.G�Z��
�K
2/
�C��
��>�F,�)�� ����� �� ���\U��D����
Jharkhand Gazette (Extraordinary), ��������� �27
th
February, 2019 �
�
�!�FG� ��� �!��D� O�
�
� U���D� � H';k�l�G1 ��@A)����78K�P�*Q�'-��� �
GL��
) <�O����
�
�U$��D�� H';k�l�&(�����
�
���HlB�GTP�*Q�'-�����3�-��
��.G�
Z��
�K
2/
�[�
�!�FG� ��� �!��� �R�Gk�l���T��� ��3�� /!��
��.G�Z��
�K
2/
[�
/!�FG� ��� �!��� �R�Gk�l���T��� ��3�� �!��
��.G�Z��
�K
2/
[�
^!� FG� ��� �!� �� � GL��
) <� � 5� 4�6�)� FG� ��� �3)=R�:
`G)� Z��
�
K
2/
���:
;) <=���
O ��!� �
�
� U$� �D� � H';k�l� &(���� �
�
��� HlB�GT� �D� � 5� 4�6�)�
`�4*+k�l�
3��3)`�;k�l�0-/8���:
;) <=���
�!�&'
��)
;��
�
���G)
�����
��):
����
����G0�
�
37�[�
�!�'R�)
��K��"�&�J �)[�
/!� 2���))�V�� �3W��
�� +K��D� 2�� �
� 701�� zJ3��
i3� �D�
�.�0������������,�l�� 0�3�0-/���+K��D��T;�
�
��
��3�-��
�`�*�N�
��E�0�0
?I ��
��9�����R��9���3)`�;k�l�0-/���+KE�0D�V�*=�O�P����
O{P��� �gG��D����F �� �Z��8��3�.K ��� �gG��D�Z��8�`�(�)��N;��� �
4�2�`�4*k�l�gG������+E�0)�Z��
�K
2/
[�
^!�'R�)
��K�K
����� ���"�)
���[�
|!�&
+B�)�)
;��
�
���G)
�����
��):
����
����G0�
�
37���
�`�4*k�l�G0�
� 37����H'��+KR�c��J )�09[�
�!� &
+B�)�)
;� �
�
�� ��� G)
� ):
� �
]��� ��� F��� � �� l�
�H0)�Ge�'
��
�G)
���H'�a�
�&
+B�)�)
;��+KR�c��J )� 0�3�09�).[�
y!��:
+R�:�)��)(�R�:
8����78K���
�&'
���� �j7���"�V��
�3W��
[�
K!� ��
���� �
�-� �
� ���
i3� �
� ��u���� ��� �"� '�� ):
�
�:
+R�:�)� &(���� Z�2� /2��
� &
+B�)�)
;� �� �
��� �
��� /2� ����"�
���[����
�!� &'
��)
;� �
� F��� � &
���J )� &�)� ��� �� � 0R�)
A�� �
�
}�K8l��0R�)
A��C�
��>�F,�)�� ����D�� � ���Y���D��FG� ��� U!��D�� O&(������+KR�c��J )�b��+,�)P�
*Q�'-��� � GL��
) <� OF �� � ��
�
��K.� �
�
� U\��"� FG�
�
� \!��� � G�3)1�� �D� � H';k�l� 0fP�
*Q�'-���.k�~������3���3)=R�:
`G)�Z�2�K
23/��C��
��>�F,)�� ��-��� �� ���YU��D�����
�!�FG� ��� �!��� ��3�� �!��D��O�D s���F(G
'�*1u��7.�;P�*Q'-��� �R:
�
G���O�D s����&(�A����7.�;P�*Q'�����K
23/��[��
Jharkhand Gazette (Extraordinary), ��������� �27
th
February, 2019�
��
�!� FG� ��� U!� �� � '����� G�3)1�� �D�� O�~
�0� �
�P� *Q'-� �� � R:
� G���
O)8���
�P�*Q'�����K
23/��[��
/!� FG� ��� Y!� �� � R:
� G��� � 5 4�6�)� FG� ��� ��
� K
2/
���
�:
;) <�=����
O Y!��.h��
��������
����b���
�8� Z��8��+KRc��J )�b�+,)��"�
i������ 5 4�6�)��X8��
�Z�E0�3�ZV�
��
G-��.������)
�09���H'�F���
� 5 4�6�)��.��� ���� �4�2�?��&�
��&
���J )�Z��
�/�
�0.�����
�!�K
������n���&'
�-��� �Q�q���'�
�[��
�!��
4����_9�
4�����
`N;���
��3�)��`���T8�'�
�[��
/!�?�9,c
� ��K�
��
)���D�&(����� �4�2�� A�G���
�[��
^!�&�)'
���� �4�2�'
�
���
�[��
|!��+KRc���T��� ��3*.� ��
��p��T��� �4�2�n��' �I
?��
��
�[��
�!�h����j7��K� )��� ���� �4�2����
�'�
�[�
y!�;<4�7(��:%�=>:%�(��A��D��
�
��� �Q�q���'�
�[��
K!� � ���\Y��� ���8 �
�
3� ��� ��3*.� ��
� �p��T��� �
4�2�n��' �I
?����
�[�����
�!����q)
�R�"���� ���8 ������ ��3'
���
�F,)�R�"�����
&(�
0�T��"����
�I
?����
�=��
G�3)1�K0
3�&'
���� �'
�������373��)��.h�n��' ��
��+KRc���T��� �
�3*.� ��
��p��T��� �4�2��.h�n��' ��
�K0
3����q)
�R�"���� ���8 �
��� �3'
�� �� � 4�2� �
� a�8� R�"�� ��� &(�
0�T� �� � 4�2� �.h� ���
�
�+KRc��J )�b�+,)�%�
�
�&
���J )��
��������
����b���
�8�%�
�
�&R)1)�
�"�/h�09���0
3� �+KRc��J )�b�+,)����G1+kl��T��"�hB�
��"�K
2/8����
F,)�b���
�8�%�
�
�&R)1)�n��' ��
�
E��G.l;��G���+KRc��J )�b�+,)�
�� �4�2�FG�Q��0./
����a���n��' �G��n/���"��
�;�
0��)7�)�� 0�3�
�"�K
2/8��K7�)���+KRc��J )� b�+,)�F��� � 4�2��G 8��0��)� 0�3� '��
'�)
�09�CPC�
�U>�F,)�� ��-��� �� ���Y\��� �FG� ��� U!��D��O�
�
�$�P�*Q'�����3�-��� �
GL�
) <��O�
��
�
�$����
��
�
�$��P�*Q'���3������A���3)=R:
`G)�Z�2�K
23/��C��
�$>�F,)�� ��-��� �� ���Y#��� �FG� ��� �!��D��O�
�
�$�P�*Q'�����3�-��� �
GL�
) <��O�
��
�
�$����
��
�
�$��P�*Q'���3������A���3)=R:
`G)�Z�2�K
23/��C��
�\>� F,)� � ��-� �� � � ��� Y�� �� � FG� ��� �!� �� � �3�� �!� �� � R:
� G���
� 5 4�6�)��3����
�K
2/
���:
;) <�=����
O �!�?��&X
���"�^.NT
� Z��F��'*
��D�K0
3� Z��8� `�*�N�n�:;��K. �
?�
h��
�`�*�N�n�:;��K. �`��
��)
;��.�Z�2�/2��
���
����
i3��
�'. -��� �
&'
�� �� � �p�� &�)'
�� Z��
� K
)
� 09�� �0
3� `�*�N� n�:;�� K. � ?�
h� �
� `�*�N�
n�:;��K. �`��
��)
;��������
��3S0T� 0�3�Z��
�K
2/
�CPC�
Jharkhand Gazette (Extraordinary), ��������� �27
th
February, 2019 �
�
�#>F,)�� ��-��� �� �������D�����
�!� FG� ��� �!� �D� � 5 4�6�)� G�3)1�� �3)=R:
`G)� Z��
� K
2/
���
�:
;) <�=����
OG�3)1� F��)� ����
��� %�
�
�� ;<4� 7(��:%� = �FG(��A� �D� K
���
n'�*��.�G1 =�`����
E��Z�2�K
���"��G�A
� 0�3�0./8�CP[��
�!� FG� ��� U!� �D� � 5 4�6�)� G�3)1�� �3)=R:
`G)� Z��
� K
2/
���
�:
;) <�=����
OG�3)1� K0
3� &�)'
�� �
� �3`�)�T� F�8� `�()8�� �N;� �D�� +K��D� F,)�
�3'
�� ���
� K
��� �"� /h� :8�� 0�3� Z��
� /�
� 09�� �0
3� ;<4� 7(��:%�
= �FG(��H��D��3'
�����
��.�G1 =�`����
E�)
��"��G�A
�0./8�CPC��
��>� F,)� � ��-� �� � � ��� ��� �� � FG� ��� $!� �D� � 5 4�6�)� G�3)1��
�3)=R:
`G)�Z��
�K
2/
���:
;) <�=����
OG�3)1�F��)�����
���%�
�
��;<4�7(��:%�= �FG(�� ��D�K
���n'�*��.�
G1 =�`����
E��Z�2�K
���"��G�A
� 0�3�0./8�=�
G�3)1� �0� ��� Z��K0
3� &�)'
���
��3`�)�T� F�8� `�()8�� �N;� �D�� +K��D�
F,)� �3'
�� ���
� K
��� �"� /h� :8�� 0�3� Z��
� /�
� 09�� �0
3� ;<4� 7(��:%�
= �FG(��H��D��3'
�����
��.�G1 =�`����
E�)
��"��G�A
�0./8�CPC��
�Y>�F,)�� ��-��� �� ����#���D�����
�!�G
L�;�*8N;��D���� �O� �
;)�G���3'()�2�"�J )�����
�&�)'
�P�*Q'-��� �
R:
�G���O�
�� �
;)P�*Q'���
�K
2/
[�
�!� O�3Ge��); 8�� `�'�*8��1s
��DP� *Q'-��� � GL�
) <�� O�
�X
�)8���G2� �D��
K0
3��0�3�X
�)8�� e�K�;� 7f��%�
�
�� 1�
)� Z��
�K
2�P�*Q'��3)=R:
`G)� Z�2�
K
23/�C�
��>�F,)� � ��-��� �;<4�7(��:%�= >7(������ �� 1'�*�����D�� O�
�7
��*8N;P�
*Q'-��� �R:
�G���'. -�R:
-�G���K0
3����n)��0f��O�
�7
���� �R:
P�):
�O*8N;P�*Q'�
�� �R:
�G���O�
�7
���� �R:
P�*Q'�����K
23/��C��
��>�F,)�� ��-��� �;<4�7(��:%�= >7(��#��� ��3)��D�� � 5 4�6�)�OHlBGTP�
�3)=R:
`G)�Z��
�K
2/
���:
;) <�=����
O!:B4��I�>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>� )
���!����nG�
��+KRc�* �� �3j7)�Z��
�K
)
�
09�CPC�
��>�F,)�� ��-��� �;<4�7(��:%�= >7(������ ��3)��D�� � 5 4�6�)�OHlBGTP�
�3)=R:
`G)�Z��
�K
2/
���:
;) <�=����
O!:B4��I�>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>� )
���!����nG�
��+KRc�* �� �37 �0l
�
�K
)
�
09�CPC�
��>� F,)� � ��-� �� � ;<4� 7(��:%� =>:%�(���� �� � GL�
) <�� � 5 4�6�)� &gG�
�3)=R:
`G)�Z��
�K
2/
���:
;) <�=���
�
�
�
Jharkhand Gazette (Extraordinary), ��������� �27
th
February, 2019�
��
�
JJ;<4�7(��:%�=>:%�(�����
K@��D�A���"+LEM�
�
�� ���H��N�O4�� ��P�Q��+ �
�(�� 67/8%� ���+ �
�R� ��DE�=>:%�(��+ �
�- ���N�)ST���
�>� �3)����
�K82�l�nh2 � �
�>� �3)����
�`�����
�� �
U>� �3)����
�b�
G
��
����H'��.h�0.�� �
$>� �3)e�)8��
�K82�l�nh2 � �
\>� �3)e�)8��
�`�����
�� �
#>� �3)e�)8��
�b�
G
��
����H'��.h�0.�� �
�
�>��3)e�)��"�K
���
���nhl��8��� �Q�q���
��� FG�Q���1��4�)�
nhl��8��"�����
�3)e�)��"�K
���
����1��4�)�
nhl��8��"�����
�� �� U�
�� Es������ � �
�
]����� � �
�3^��
]�A�_���� � �
2�"�J )���� � �
FG��� � �
�C��4��I��
�f�>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>��(�� k~
����&�)�
���)
�0�3�����0�^.NT
���)
�
0�3�Z��?��D��G��'��/h�K
�
�����������()���
����`�L�
���� �� 1�
���(�����
�0��09�):
�?��D�����.h�7
)��yG
h� 0�3�/h�09�C��
&
���J )�0R)
A����� �0R)
A�>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>�
�>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>�
G'
�{&
+R:�)>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>�
)
���>>>>>>>H' {�
�{�N;�
Jharkhand Gazette (Extraordinary), ��������� �27
th
February, 2019 �
�R"+UI�
�> �3)��� ��� �0� �+KRc��J )� b�+,)� � H';kl� +K��
� Z��8� �
]�� �
� �3^�
�
]�A�_��D��qK�'
��+KRc���T�09C�
�> �3)e�)8�����0��
�7
���
�R:
� � H';kl�09� +K��� � 4�2� � �������� �
��8 �GJ:���+KRc���T�&
B)�Z��
�/�
�09C��C�
�U>�F,)�� ��-��D�;<4�7(��:%�4(�(:%��H��D��
�T8��D�V���3W�
3��\����
F���� �373��)� &`�+kl�-� �� � GL�
) <� � 5 4�6�)� V�� �3W�
3�� ��� &`�+kl�
3�
�3)=R:
`G)��"�K
23/8���:
;) <=����
��#� h����j7��7
���� �4�2����
�'�
�� �
�� ;<4�7(��:%�=>:%�(��A��D��
�
��� �
Q�q���'�
�
�
Y� � ��� \Y� �� � ��8 �
�
3� � �� �
�3*.� � �
� � �R)� �� �� �� � 4�2�
n��' �I
h����
�
�
�� �3^l��R�"���� ���8 �����3'
���� ��
�� � 4�2� �
� F,)� R�"�� ��� �
G�8� �� �
4�2�K
�
���I
h����
��C��
�
�$>�F,)�� ��-��� �;V4�7(��:%= �A ��D���
�!��3�� #��D�� �
�T8��� �R:
�G��� 5 4�6�)��
�T8���8�K
2/8��
�:
;) <=��
������"�
'��
�1 ��n�);�� !�� �D�e�G.l;�
Z�2�/2�n�);�
�D�������
i3��
�
n�);�
�3^l���������
� � � �� Es������ �
]��
{�3^�
]��
A�_����
�� �� U� $� \��[��
� � � � �
�
�
�!��3�� !�� �D��
�T8���� R:
�G��� 5 4�6�)��
�T8���8�K
2/8 ��:
;)� �
Jharkhand Gazette (Extraordinary), ��������� �27
th
February, 2019����
�)�
0�� '�� ����Q�q��� �� Es���
���
�
]��
���
G1 ��@A)�Q�q���
� � �1 ��
n�);�
!U� �D�e�G.l;�
Z�2�/2�
n�);��D����
���
i3��
�
n�);�
� � �1 ��
n�);�
!�� �D�
e�G.l;�Z�2�
/2�n�);�
�D����
���
i���
�
n�);�
�� Es���
���
�
]��
���
�� �� U� $� \� #� �� Y� �� ���
� � � � � � � � � �
�
�\>�F,)�� ��-��� �;V4�7(��:%= �FG( ��� ��D ��� ���Y�!�! � � �� ���8 �^.NT
�
�� �R:
�G��� 5 4�6�)�^.NT
���8�K
2/8���:
;) <� =��
�
)ST���
@��D�W��P�QP�Q�
�f��0�^.NT
���)
�0�3�Z��?��&�)'
��'
����� ��3)/;)�{n ���
����
���
����
i3�
�
� '. �� �� � &'
�� �� � �373�� �D� `�*�N� n�:;�� K. � ?�
h� {`�*�N� n�:;�� K. �
`��
��)
;��������
��3S0T� 0���Z��
�/�
�09�C�
0R)
A�=�
�=�
G'
��{&
+R:�)PC�
�
�#>�F,)�� ��-��� �;V4�7(��:%�= �FG( ��� ���D ��� ���Y�!�! � � �� ���8 �
^.NT
��� �R:
�G��� 5 4�6�)�^.NT
���8�K
2/8���:
;) <� =��
)ST���
@��D�W��P�QP�Q�
�f��0�^.NT
���)
�0�3�Z��?��&�)'
��'
����� ��3)/;)�n ���
����
���
����
i3�
�
� '. �� �� � &'
�� �� � �373�� �D� `�*�N� n�:;�� K. � ?�
h� `�*�N� n�:;�� K. �
`��
��)
;��������
��3S0T� 0���Z��
�/�
�09�C�
0R)
A��=�
�=�
G'
��{&
+R:�)�=�
�
Jharkhand Gazette (Extraordinary), ��������� �27
th
February, 2019 ��
��>�F,)�� ��-��� �;V4�7(��:%��4(�3�����D��
�!��3�� �\��� �R:
� �G��� 5 4�6�)��3����
�K
2/
���:
;) < �=��
���\�R�8�J )������� ��3'
�����G��;�K�
��� �Q�q��=���
�!��G�@A)��3'
���� �Q�q���=��
`�4*+kl�
m� �� Es���
���
�
]�{�3^�
�
]��
A�_����
2�"�J )�
���
FG��� �1 ������
!�� R�8�J )���� � ��{�
FG���
� � � � ��./�� �
�
�
�/��
� Q�
K� � � � � ��./��
!�� �8�K8�2��
l��2��K8�2��l��
�
�FG����� �373��
�D� �\���.r����
&(�������� ����
�
�nh�K8�2��
l���� ��373���D�\� �
��.r�� �����
� �������
FG����� ��373���D�
�\���.r����G��;�
K�
�!`��
H')�
����
��� � {�
FG���C�
*
+R)�
�
�
�
�
�
I"��
�
� �
�E��
&X
��
�
��{FG���
� � � � ��./��
�
��./��
�
�
��./��
�
��./��
�
� � � � � � � �
�
�!� !�8K82�l���2�K82� l���
�FG�������373���D� �\���.r�gG������� �����
�
nhK82�l���� ��373���D� \����.r�gG������� �����:�
�FG����� ��373���D��\�
��.r�gG������� ����`��
H')�����
�FG�������� ��G��;�K�
� R�8�J )�K�
�
���G��;�K����� �3'
���� �Q�q����
�
�
�
Jharkhand Gazette (Extraordinary), ��������� �27
th
February, 2019����
XD�
����
��Y�� ��"+��
� �
��"�X+ ZG:�
3+7 ��+ �
D�[�D��+�
��"C-�
;C���
;
�69:�
����
��"C-�� ��N� �D�
� � � � � �+ \]%��
� �
������)�
����
*+,�� �
��N�5 -�
� �
O4� �
�� �� �� A� H� � #� W� ��
�> � 2�"�J )�
���
� �'���K�� � � � � �
&(�����K�� � � � � �
�> � �� Es���
���
� �'���K�� � � � � �
&(�����K�� � � � � �
U> � �
]�{�3^�
�
]��
A�_����
� �'���K�� � � � � �
&(�����K�� � � � � �
$�> � FG��� � �'���K�� � � � � �
&(�����K�� � � � � �
�
/!��3'�������3'()�Q�
K ��*
+R)��`��37�I"������E������ �
XD�
����
��Y�� ��"+�� �D� ;C���
;
�69:�
����
��"C-� �D�
� � ��N�5 -�
� �
�+ \]%��
� �
�����
��)�
����
*+,�
� �
O4� � ��N�5 -�
� �
�+ \]%��
� �
�����
��)�
����
*+,�
� �
O4� �
�� �� U� $� \� #� �� Y� �� ��� ���
�> � Q�
K� � � � � � � � � �
�� *
+R)� � � � � � � � � �
U> � `��37�I"�� � � � � � � � � �
$> � �E��
!`�� H'; �
kl���D �
� � � � � � � � �
�
!� ��3������� �GL�
) <��� 5 4�6�)��3)oR:
`G)�Z��
�K
2/
���:
;) =��
Jharkhand Gazette (Extraordinary), ��������� �27
th
February, 2019 ���
O�Y>��3���\��� �FG�3�� �!��D��
�T8� �� ��'� �!!��D��6T;)� �� ���R�8�J )����!�3'()�2�"�J )�
����� �&'
��R:
��
��Q�q�����H'��.h�0��
&'
���
�
R:
!�
]� {�3
^��
]��A�_�
�
�
� �
�
3/� ��� Q�
K� *
+R)� �E�� �./�
�� �� U� $� \� #� ���C��
� R�8�J )�������3��
�\��� �FG�3�� �!�
�D� �
�T8� �� � �'�
�!!��D��6T;)���
� � � � �
� � � � � � �
�
�Y>�F,)�� ������ �;V4�7(��:%��4(�3^ �H�� �
!�� �3���$��D�� �
x!�FG�3�� �!��D��
�T8��D�O `��
H')�����
����!P��.k~�����3����*Q'������A����� �R:
�
G��O �8K82�l���2�K82�l���
�FG����� ��373���D�\����.r����&(�������� �����:�
�nh�
K8�2��l���� ��373���D�������.r�g�����FG����� ��373���D�\����.r�g������ ����`��
H')�
��{FG����
����!P��.k~����3���*Q'�����A������K
23/��[�
xx!�FG�3�� �!��D�O `��
H')�R�8�J )�������FG����
�����G��;�K�
!P��.k~�����3����*Q'��
����A����� �R:
�G��O �8K82�l���2�K82�l���
�FG����� ��373���D�\����.r����&(�������
� �����:�
�nhK8�2�l���� ��373���D�������.r�g�����FG����� ��373���D�\����.r�g�����
� ����`��
H')�������FG����
�����G��;�K�
!P��.k~����3���*Q'�����A������K
23/��[�
!� ��3�� �$��� �GL�
) <�� 5 4�6�)��3)oR:
`G)�Z��
�K
2/
��:
;) <� =��
O�\>��3���$��� �FG�3�� �!��D��
�T8��� ��'� �!��D��6T;)� �� ���R�8�J )����!�3'()�2�"�J )�
����� �&'
��R:
��
��Q�q�����H'��.h�0-P�
�
�
�
�
Jharkhand Gazette (Extraordinary), ��������� �27
th
February, 2019����
�
&'
���
�
R:
�
]�{ �3^��
]��
A�_��
�
�!�
�
3/� ��� Q�
K� *
+R)� �E�� �./�
�� �� U� $� \� #� ��P�
�
� R�8�J )� ���� ��3��
�$� �� � FG�3�� �!�
�D� �
�T8� �� � �'�
�!��D��6T;)��
� � � � �
� � � � � � �
�
�
�
��3>�3�>�
���{K8�2��l��{��{������
�
��3���
]�G
���� �n'�*�����
�
�
;U��-��R D� &�
������0�n�1,)�
�
�
!:B4�I������ ����
������� ��
KG_����
�
�T���D�������
�2�>�i>��3>��Y��
)
�������K� �������%�
�
�&�
4*)�Z�2�/2�:�����������
��3W�
��${���Y� ���
�
]�������2�>�i>��3>��#��)
e����$�K ����������%�
�
�F �
��3�)���3*.� �Z��
�
/�
�:
�C�
�
��������������
�
�
�
�
�
�
���
�����
������������
����������
�����
�����������������������
�
���� �������� ���������
������������ �
��!"#
����������$�%&'�-- &0.�