Section 19, THE BIHAR FISH JALKAR MANAGEMENT ACT – 2006
THE BIHAR FISH JALKAR MANAGEMENT ACT – 2006 (13 of 2006) - Section 19
Text of section 19
19. dfBukbZ nwj djuk ¢&
(i) ,
;fn bl vf/kfu;e ds miac/kksa dks fØ;kfUor djus esa dksbZ O;kogkfjd dfBukbZ mRiUu gks rks jkT;
,
ljdkj ;Fkkisf{kr jkti=k esa izdkf'kr vf/klwpuk }kjk dfBukbZ nwj djus ds iz;kstu ls ,slk dqN Hkh
dj ldsxh tks bl vf/kfu;e ds miac/kksa ls vlaxr u gks A
(ii)
;fn bl vf/kfu;e ds fdlh miac/k dh cukoV ,oa O;k[;k ds lanZHk esa dksbZ 'kadk mRiUu gks rks mls
jkT; ljdkj ds fu.kZ; gsrq funsZf'kr fd;k tk ldsxk A
20. fujlu ,oa O;ko`fr ¢&
(i) ,
tydjksa dh cUnkscLrh ,oa vihy lacaf/kr lHkh foHkkxh; fu;e@vkns'k@ifji=k tks bl vf/kfu;e ds
,
izko/kkuksa ds izfrdwy gSa ,r~n }kjk fujLr fd;s tkrs gSa A
(ii) , , ,
bl vf/kfu;e esa rRle; izo`r fdlh vU; fof/k vf/kfu;e v/;kns'k vFkok fdlh vU; vkns'k
, , ,
fu;ekoyh fofu;ekoyh ifji=k ds izfrdwy fdlh ckr ds gksrs gq, Hkh ;g vf/kfu;e vfHkHkkoh
gksxk A bl vf/kfu;e ds vkjEHk ds iwoZ fd;k x;k dqN Hkh ;k dh x;h dksbZ Hkh dkjZokbZ bl
,
vf/kfu;e ds v/khu fd;k x;k dqN Hkh ;k dh x;h dksbZ Hkh dkjZokbZ le>h tk,xh ekuks ;g
vf/kfu;e rRle; izo`r FkkA
fcgkj tydj izca/ku vf/kfu;e] 2007
fcgkj tydj izca/ku vf/kfu;e] 2006 dk la'kks/ku djus ds fy, vf/kfu;e
izLrkouk
& fcgkj tydj izca/ku vf/kfu;e] 2006 ds }kjk tydjksa dh cUnkscLrh dh ubZ
O;oLFkk ykxw djus esa vf/kfu;e esa dqN folaxfr;k¡ ik;h x;h gSa A vf/kfu;e ds dqN
izko/kkuksa dks Li"V djus dh vko';drk gS vkSj tydjksa esa xq.koÙkkiw.kZ eRL; mRiknu dks
c<+kus dh vko';drk gS A
Hkkjr x.kjkT; ds vBkouos o"kZ esa fcgkj jkT; fo/kku eaMy }kjk
fuEufyf[kr #i esa ;g la'kks/ku vf/kfu;fer gks ;Fkk &
1- laf{kIr uke] foLrkj ,oa vkjEHk A&
¼1½ ;g vf/kfu;e fcgkj tydj izca/ku
¼la'kks/ku½ vf/kfu;e] 2007 dgk tk ldsxk A
¼2½ bldk foLrkj laiw.kZ fcgkj jkT; esa gksxk A
¼3½ ;g rqjar ds izHkko ls ço`Ùk gksxk A
fcgkj vf/kfu;e 13] 2006 dh /kkjk&2 esa la'kks/ku A&
2- fcgkj tydj
vf/kfu;e] 2006 dh /kkjk&2 esa fuEufyf[kr la'kks/ku fd;s tk;sxsa %&
viii is'ksoj ijaijkxr
¼1½ /kkjk&2¼ ½ esa ^^ ** 'kCn dks ^^ ** 'kCn ls izfrLFkkfir fd;k
tk;sxk A
xii tks eRL; foHkkx }kjk izf'kf{kr fd;k x;k gks
¼2½ /kkjk&2¼ ½ esa ^^ ** 'kCnksa
eRL; foHkkx }kjk izf'kf{kr ;k eRL; foKku esa ekU;rk izkIr
dks ^^
dkslZ dh ;ksX;rk /kkj.k djus okyk eNqvk
** 'kCn ls izfrLFkkfir fd;k
tk;sxk A
xiv xv
¼3½ /kkjk&2¼ ½ ,oa 2¼ ½ ds ckn fuEufyf[kr fVIif.k;k¡ tksM+h tk;saxh &
^^fVIi.kh & 1- ljdkj }kjk euksuhr eRL;thoh lg;ksx lfefr ds
izfrfuf/k ,oa izxfr'khy eRL; ikyd ds izfrfuf/k dk dk;Zdky
ljdkj }kjk ;Fkk fu;r ;k vf/kd ls vf/kd ik¡p o"kksZa dk gksxk A
2- eRL;thoh lg;ksx lfefr ds izfrfuf/k ,oa izxfr'khy eRL;
ikyd ds izfrfuf/k dk euksu;u ljdkj }kjk ugha fd;s tkus dh
fLFkfr esa ;k mudk dk;Zdky iwjk gks tkus ij lekgÙkkZ] lqjf{kr
tek fu/kkZj.k lfefr dh fdlh cSBd esa Hkkx ysus ds fy, nks xSj
ljdkjh lnL;ksa dks Hkkx ysus ds fy, euksuhr dj ldrs gSa A**
xv
¼4½ /kkjk&2 ds [kaM ¼ ½ ds ckn fuEufyf[kr nks [kaM tksM+h tk;saxh&
^^¼xvi½ & ^^ fu%'kqYd tydj** ls vfHkizsr gS] ljdkj }kjk le; le; ij
vf/klwpuk }kjk fu%'kqYd f'kdkjekgh gsrq vf/klwfpr fd;k x;k ty{ks=kA**
^^¼xvii½ & ^^ijrk** ls vfHkizsr gS] og tydj ftldh fdlh dkj.k ls
cUnkscLrh ugha dh tk ldh vkSj vf/kfu;e dh /kkjk&11 esa fofgr izfØ;k
}kjk mls bl vk'k; dk ?kksf"kr fd;k x;k gS A**
3- fcgkj vf/kfu;e] 13] 2006 dh /kkjk&3 esa la'kks/ku A&
ii
¼1½ mDr vf/kfu;e] 2006 dh /kkjk&3¼ ½ ds ckn fuEufyf[kr ijUrqd tksM+k
tk;sxk &
^^ijUrq ;g fd ftyk eRL; inkf/kdkjh] oxhZdj.k djus ds iwoZ
izLrkfor oxhZdj.k dh vke lwpuk fudky dj vkSj ml ij vkifÙk
vkeaf=kr dj ,d ekg ds vUnj mudk fu"iknu dj vafre oxhZdj.k
djsaxsA**
ii
¼2½ mDr vf/kfu;e] 13] 2006 dh /kkjk&3 dh mi/kkjk ¼ ½ ds ckn fuEufyf[kr u;h
iii iv
mi/kkjk,a &¼ ½ ,oa ¼ ½ tksM+h tk;saxh &
**¼iii½ jkT; ljdkj fofHkUu dksfV ds ty{ks=kksa ds laca/k esa ;g
vkns'k fuxZr dj ldsxh fd os mÙke Js.kh ds gSa] e/;e Js.kh ds ;k fuEu
Js.kh ds A
¼iv½ jkT; ljdkj mijksDr mi/kkjk&¼iii½ ds v/khu fuxZr vkns'k
dh oSKkfud eRL; fodkl dh laHkkoukvksa ds vk/kkj ij {kerk dk vkdyu
dj leh{kk dj ldsxh A**
4- fcgkj vf/kfu;e] 13] 2006 dh /kkjk&4 esa la'kks/ku A&
mDr vf/kfu;e] 13]
iv
2006 dh /kkjk&4 dh ewy mi/kkjk ¼ ½ fuEufyf[kr }kjk izfrLFkkfir dh tk,xh &
^^¼iv½ lqjf{kr tek fu/kkZj.k lfefr dh cSBd dk dksje U;wure rhu
lnL;ksa dh mifLFkfr ls iwjh gksxh A**
5- fcgkj vf/kfu;e] 13] 2006 dh /kkjk&5 esa la'kks/ku A&
2
iii ^^eRL;thoh lg;ksx
¼1½ mDr vf/kfu;e] 13] 2006 dh /kkjk&5 dh mi/kkjk ¼ ½ esa
lfefr** ^^;k vU;**
'kCnksa ds ckn 'kCn dks tksM+k tk;sxk &
iii
¼2½ mDr vf/kfu;e 13] 2006 dh /kkjk 5 dh mi/kkjk ¼ ½ ds ckn fuEufyf[kr ,d
iv
u;h mi/kkjk ¼ ½ tksM+h tk;sxh %&
^^¼iv½ jkT; esa tydjksa dh cUnkscLrh dk mís'; eNqvk leqnk; ds ek/;e
ls jkT; esa eRL; mRiknu vkSj mRikndrk dks oSKkfud #i ls c<+kdj
vf/kd ls vf/kd jkstxkj dk lk/ku miyC/k djkuk gSA**
6- fcgkj vf/kfu;e] 13] 2006 dh /kkjk&6 esa la'kks/ku A&
mDr vf/kfu;e] 13]
vii ³
2006 dh /kkjk&6 dh mi/kkjk ¼ ½ ds [kaM ¼?k½ ds ckn ,d u;k fuEufyf[kr [akM ¼ ½ tksM+k
tk;sxk&
^^¼³½ cUnkscLrh jn~n dj cdk;k jkf'k olwyus gsrq fuyke okn ftyk
eRL; inkf/kdkjh }kjk nk;j fd;k tk;sxk ,oa bl tydj dh cUnkscLrh
/kkjk&7 ds vUrxZr dh tk;sxh A**
7- fcgkj vf/kfu;e] 13] 2006 dh /kkjk&7 esa la'kks/ku A&
mDr vf/kfu;e] 13]
2006 dh /kkjk&7 esa fuEufyf[kr la'kks/ku fd;s tk;saxs %&
i ^^nh?kZdkyhu cUnkscLrh gsrq p;fur tydjksa**
¼1½ /kkjk&7¼½ esa 'kCn
^^nh?kZdkyhu cUnkscLrh gsrq p;fur tydjksa] /kkjk&5 ¼iii½ ds vUrxZr p;fur
tydj ,oa jkT; ljdkj }kjk fu%'kqYd f'kdkjekgh gsrq vf/klwfpr tydj**
'kCnksa }kjk izfrLFkkfir fd;s tk;saxs A
ii
¼2½ /kkjk&7¼ ½ fuEufyf[kr }kjk izfrLFkkfir dh tk;sxh %&
^^¼ ii½ fdlh eRL;thoh lg;ksx lfefr ;k vf/kfu;e ds vU;
izko/kkuksa ds vUrxZr vYidkyhu cUnkscLrh ds vuqeksnu gsrq l{ke
izkf/kdkj fuEufyf[kr gksaxs &
¼d½ ,d yk[k #i;s rd okf"kZd lqjf{kr tek ds lHkh
tydjksa ds fy, ftyk eRL; inkf/kdkjh]
¼[k½ ,d yk[k #i;s ls vf/kd ,oa ik¡p yk[k #i;s rd
okf"kZd lqjf{kr tek ds lHkh tydjksa ds fy, ifj{ks=k
ds mi eRL; funs'kd]
3
¼x½ ik¡p yk[k #i;s ls vf/kd ,oa chl yk[k #i;s rd
okf"kZd lqjf{kr tek ds lHkh tydjksa ds fy, funs'kd eRL;
,oa
¼?k½ chl yk[k #i;s ls vf/kd lqjf{kr tek ds lHkh
tydjksa dh cUnkscLrh ds fy, jkT; ljdkj ds vuqeksnu
lsA**
iii
¼3½ /kkjk&7¼ ½ ¼d½ ds ckn fuEufyf[kr fVIi.kh tksM+h tk;sxh &
^^fVIi.kh&lgdkfjrk foHkkx }kjk vads{kd dh fu;qfDr ds
vHkko esa ;fn vads{k.k izfrosnu okafNr gks rks eRL;thoh
lg;ksx lfefr ekU;rk izkIr pkVZM ,dkmaVsaV ds vads{k.k
izfrosnu dks lefiZr dj ldsxh A**
iv ^^,oa muds fgLls ds tydjksa ds
¼4½ /kkjk&7¼ ½ esa iz;qDr 'kCn
vuqikr**
foyksfir fd;s tk;saxs A
viii ik=k bPNqd
¼5½ /kkjk&7¼ ½ esa ** ** 'kCn dks ** ** 'kCn ls çfrLFkkfir fd;k
viii
tk;sxkk vkSj /kkjk&7¼ ½ ds var esa fuEufyf[kr okD; tksM+k tk;xk %&
^^tydjksa dk caVokjk lfefr dh vkilh lgefr ls
fd;k tk,xk A fdlh fookn dh fLFkfr esa lqjf{kr tek
fu/kkZj.k lfefr dksbZ fu.kZ; ys ldsxh A**
xii ^^fuca/ku ij O;; dk ogu
¼6½ /kkjk&7¼ ½ ¼p½ ds ijarqd dk vafre okD;
lfefr }kjk fd;k tk;sxk A**
foyksfir fd;k tk;sxk A
8- fcgkj vf/kfu;e] 13] 2006 dh /kkjk&8 esa la'kks/ku A&
mDr vf/kfu;e]
ii ^^,oa U;wure lnL;ksa
13] 2006 dh /kkjk&8 ¼ ½ dh izFke iafDr esa iz;qDr 'kCn
dh la[;k**
foyksfir fd;s tk;sxsa A
fcgkj vf/kfu;e] 13] 2006 dh /kkjk&11 esa la'kks/ku A&
9- mDr vf/kfu;e]
^^nks ckj lhfer Mkd** ^^nks ckj
13] 2006 dh /kkjk&11 esa iz;qDr 'kCn 'kCn
[kqyh Mkd**
}kjk izfrLFkkfir fd;s tk;sxsa A
4
10- fcgkj vf/kfu;e] 13] 2006 dh /kkjk&13 esa la'kks/ku A&
mDr vf/kfu;e]
vi
13] 2006 dh /kkjk&13 dh mi/kkjk ¼ ½ ds ckn fuEufyf[kr ,d u;h mi/kkjk
vii
¼ ½ tksM+h tk;sxh &
^^¼vii½ fcxgsM ,oa fons'kh ekaxqj ,oa Ñf"k ea=kky;]
Hkkjr ljdkj }kjk le;≤ ij vU; izfrcaf/kr eNyh ds
iztuu ,oa ifjogu izfrf"k) jgsxk A**
11- fcgkj vf/kfu;e] 13] 2006 dh /kkjk&16 esa la'kks/ku A&
mDr vf/kfu;e]
^^fdlh O;ogkj vFkok jktLo U;k;ky;**
2006 dh /kkjk&16 esa iz;qDr 'kCn
^^fdlh O;ogkj U;k;ky;] lgdkfjrk fuca/kd U;k;ky; ,oa
'kCn
jktLo U;k;ky; }kjk**
izfrLFkkfir fd;s tk;saxs A
fcgkj vf/kfu;e] 13] 2006 dh /kkjk&17 esa la'kks/ku A&
12- mDr
ii ^^iz;qDr dks"Bd ,oa vad ¼i½ ls
vf/kfu;e] 13] 2006 dh /kkjk&17¼ ½ esa
¼v½** Øe'k% dks"Bd 'kCn ,oa vad ¼i½ ls ¼v½ ,oa ¼vii½**
}kjk izfrLFkkfir
fd;s tk;saxs A
13- fcgkj vf/kfu;e] 13] 2006 dh /kkjk&20 esa la'kks/ku A&
mDr vf/kfu;e]
i
13] 2006 dh /kkjk&20 dj mi/kkjk ¼½ fuEufyf[kr }kjk izfrLFkkfir dh tk;sxh
&
¼i½ bl vf/kfu;e ds vkjaHk ds iwoZ tydjksa ds
^^
cUnkscLrh laca/kh fuxZr lHkh foHkkxh; fu;e] vkns'k ,oa
ifji=k ,rn~ }kjk fujflr fd, tkrs gSa A**
5
BIHAR JALKAR MANAGEMENT (AMENDMENT) ACT-2007
AN
ACT
TO AMEND THE BIHAR JALKAR MANAGEMENT ACT-2006
Preamble :- Where are some discrepancies have been found in the
implementation of new scheme of settlement of Jalkars under Bihar Jalkar
Management Act-2006 and it is necessary to clarify some provisions of the Act and it
is necessary to increase the production of qualitative fish production in Jalkars.
Be it enacted by the Legislators of the Republic of India as follows:-
1. Short title, extent and commencement - (i) This Act may be called the Bihar
Jalkar Management (Amendment) Act, 2007.
(ii) It shall extend to the whole of the state of Bihar.
(iii) It shall come into force at once.
2. Amendment in Section – 2 of Bihar Act 13, 2006 - The following amendments
shall be made in Section-2 of the Bihar Jalkar Management Act 2006:-
(1) In Section 2(viii), the word “Professional” shall be substituted
by the word “traditional”.
(2) In Section - 2(xii), the words “who is trained by Fisheries
Department” shall be substituted by the words “trained by the
Fisheries Department or fishermen having qualification of
recognized courses in fisheries science”.
(3) After Section (xiv) and 2(xv), the following notes shall be added:-
“Note – (i) The term of representative of Fishermen Co-
operative society and progressive fish farmers nominated
shall be as fixed by the government or maximum period of
five years.
(ii) In case representative of Fishermen Co-
operative Society or progressive fish farmers are not
nominated by the government, the Collector may nominate
two non-government members to take part in the meeting of
Reserve Deposit Fixation Committee.
(4) After clause (xv) of Section-2, the following two clauses shall be
added-
“(xvi) “Free jalkar” means th e water area notified for
free fishing by the government from time to time.
(xvii) “Parta” means that Jalkar which has not been
settled for any reason and that has been declared so by
prescribed procedure in Section-11 of the Act.”
3. Amendment in Section - 3 of Bihar Act 13, 2006 - The following amendment
shall be made in Section -3:-
(1) The following Proviso shall be added after Section-3(ii) of the said Act
2006 :-
“Provided that the District Fi sheries Officer shall public
notice of proposed classification and invite objections on it and shall
dispose them off within a month before making final classification.”
(2) The following new subsections (iii) and (iv) shall be added after
subsection (ii) of section 3 of the said Act, 13, 2006:-
“(iii) The state government may i ssue order in relation to the
different categories of water-bodies as to whether they shall be
classified as of Fine category, Medium category or Low category.
(iv) The state government may review the order issued
under (iii) above, on the basis of the potential of production based
on possible scientific fisheries development”.
4. Amendment in Section – 4 of the Bihar Act, 13, 2006 - Original sub-section(iv)
of section 4 of the said Act 13, 2006 shall be substituted by the Following :-
“(iv) Quorum of Reserve Deposit Fixation Committee shall be
by the presence of at least three members.
5. Amendment in Section – 5 of the Bihar Act, 13, 2006 - The following
amendments shall be made in Section-5:-
(1) In subsection (iii) of Section 5 after the words “Fishermen Co-operative
Society” the words “or other” shall be added.
(2) After subsection (iii) of Section 5 of the said Act 13, 2006, a following
new subsection (iv) shall be added :-
“(iv) Settlement of Jalkars in the state is to be aimed at maximizing
fish production and productivity scientifically and increase more and more
avenues of employment for fisher folk.”
6. Amendment in Section – 6 of the Bihar Act, 13, 2006 - The following clause
(e) shall be added after clause (d) of subsection (vii) of section 6 of the said
Act, 2006:-
“(e) After cancellation of settl ement for recovery of arrear
amount Certificate case shall be filed by the District Fishery Officer
and settlement of this Jalkar shall be made under Section 7.”
7. Amendment in Section – 7 of the Bihar Act, 13, 2006 - The following
amendments shall be made in section 7 of the said Act, 2006 :-
2
(1) In section 7 (i) the words “selected Jalkars for long term
settlement” shall be substituted by the words “selected Jalkars
for Long term settlement selected Jalkar under Section 5 and
notified Jalkar for Free Fishing by the state government”.
(2) Section 7(ii) shall be substituted by the following :-
“(ii) The following shall be the Authority for
approval of Short Term Settlement under any Fishermen Co-
operative Society or other provisions of the Act :-
(a) The District Fisheries Officer for Jalkars of
Annual Reserve Deposit up to One Lac rupees.
(b) The Deputy Director of the range for Jalkars of
Annual Reserve Deposit more than One Lac
rupees up to Five Lac rupees
(c) The Director Fisheries for all the Jalkars of
Annual Reserve Deposit more than Five Lac
rupees up to Twenty Lac rupees, and
(d) The State government for jalkar of Annual
Reserve Deposit more than Twenty Lac rupees.”
(3) The following Note shall be added after Section 7 (iii) (a) :-
“Note – If due to non-appointment of auditor by Co-
operative Department if audit report is nor ready, Fishermen
Co-operative Society may submit the audit report of
recognized Chartered Accountant.”
(4) The words “and proportion of Jalkars in their share” used in
Section 7(iv) shall be deleted.
(5) The word “eligible” shall be replace by the word “desirous” and
following sentences shall be added in Section 7(viii):-
“Division of Jalkars shall be made with self consent of
the society. In case of any dispute, Reserve Deposit Fixation
Committee may take any decision.”
(6) The last sentence of the proviso of Section 7(xii) (f). “Expenses
incurred on registration shall be borne by the society” shall be
deleted.
8. Amendment in Section 8 of the Bihar Act 13, 2006 – The words “and
the minimum number of members” used in Section 8(ii) shall be
deleted.
9. Amendment in Section 11 of the Bihar Act 13, 2006 – the words “two
limited bids” used in Section 11 of the said Act, 2006 shall be
substituted by the words “two open bids”.
10. Amendment of Section 13 of the Bihar Act, 13, 2006 – A following
new subsection (vii) shall be added after subsection (vi) of Section 13 of
the said Act 2006:-
3
“(vii) Breeding and Transporta tion of Big head and foreign
Mangur and other prohibited fishes by Ministry of
Agriculture, Government of India from time to time will
remain Prohibited.”
11. Amendment of Section 16 of the Bihar Act, 13, 2006 – The words
“Civil or Revenue Court” used in Section 16 of the said Act, 2006
shall be substituted by the words “any Civil Court, Court of Co-
operative Registrar and Revenue Court.”
12. Amendment of 17 of the Bihar Act, 13, 2006 – The brackets and
figures “(i) to (v)” used in Section 17(ii) of the said Act, 2006 shall be
substituted by the brackets, word and figures “(i) to (v) and (vii)”
respectively.
13. Amendment of Section 20 of the Bihar Act, 13, 2006 – subsection (i)
of Section 20 of the said Act, 2006 shall be substituted by the
following:-
“(i) All departmental Ru le, order and circulars
issued in relation of settlement of Jalkars before the
commencement of this Act are hereby repealed.”
4
िनबंधन सं(cid:8) या पी0ट(cid:15)0-40
(cid:18)(cid:18)(cid:18)(cid:18)बबबबहहहहाााारररर गगगगजजजजटटटट
अअअअससससााााधधधधााााररररणणणण अअअअंंककंंकक
(cid:18)(cid:18)(cid:18)(cid:18)बबबबहहहहाााारररर ससससररररककककाााारररर (cid:26)(cid:26)(cid:26)(cid:26)ाााारररराााा ूूूूककककााााििििशशशशतततत
8888 ववववैशैशैशैशााााखखखख 1111999933332222 ((((शशशश0000))))
((((सससस00ंं0ंं0 पपपपटटटटननननाााा 222299998888)))) पपपपटटटटननननाााा,,,, बबबबुधुधुधुधववववाााारररर,,,, 22228888 अअअअूूूूीीीीलललल 2222000011110000
fof/k foHkkx
&&&&&&&&&
vf/klwpuk, a
28 vizhy 2010
l0a ,y0th0&1&17@2010@yst&147—fcgkj fo/kku eaMy }kjk ;Fkkikfjr fuEufyf[kr vf/kfu;e]
ftlij jkT;iky fnukad 24 vizhy 2010 dk s vuqefr n s pqd s g]Sa bld s }kjk loZlk/kkj.k dh lwpuk d s
fy; s izdkf'kr fd;k tkrk gAS
fcgkj&jkT;iky d s vkns'k l]s
etgj beke]
ljdkj d s iHz kkjh lfpoA
[fcgkj vf/kfu;e 20] 2010]
fcgkj eRL; tydj icz a/ku vf/kfu;e ¼la'kks/ku½ vf/kfu;e] 2010
fcgkj eRL; tydj icz a/ku vf/kfu;e 13] 2006 dk la'kks/ku gsrq vf/kfu;eA
izLrkouk%& pwWafd] fcgkj jkT; esa eRL; fodkl dh vikj laHkkouk g]S
vkSj] pwWafd] jkT; ljdkj }kjk ijEijkxr eNqvkjksa dks izf'kf{kr djrs gq, vkSj rduhdh lgk;rk nsrs gq, eRL;
mRiknu es ao`f) gsrq dbZ dk;Zdze izkjHa k fd, x, gSa]
vkSj] pwWafd] jkT; ljdkj dh ;g uhfr gS fd tydjksa dh cankscLrh ijEijkxr eNqvkjksa dh eRL;thoh lg;ksx
lfefr ds lkFk fd;k tk, rkfd csgrj izca/ku ls eRL; mRiknu es ao`f) gks tks jkT; ds ldy ?kjys w mRikn dh of`) esa
Hkh lgk;d gks]
vkSj] pwWafd] ;g vko';d ekuk x;k gS fd iz[kaMLrjh; eRL;thoh lg;ksx lfefr;ksa dh la[;k esa o`f) gksus ds
dkj.k eNvq kjksa d schp fookn c<+s gSa ftlls eRL; mRikndrk ,oa eRL; mRiknu dqizHkkfor gqb ZgSa ]
2 (cid:18)बहार गजट (असाधारण)] 28 अूील 2010
Hkkjr x.kjkT; ds bdlBosa o"kZ esa fcgkj jkT; fo/kku eaMy }kjk fuEufyf[kr :i esa ;g vf/kfu;fer gks&
1 laf{kIr uke] foLrkj vkjS ikzjaHk A & (i) ;g vf/kfu;e fcgkj eRL; tydj izca/ku ¼la'kks/ku½ vf/kfu;e]
2010 dgk tk ldsxkA
(ii) bldk foLrkj lEiw.kZ fcgkj jkT; esa gksxkA
(iii) ;g ml frfFk ls izo`Rr gkxs k tks jkT; ljdkj }kjk jkti=k esa vf/klwpuk }kjk fu;r dh tk; ,oa
fofHkUu izko/kkuksa ds izo``Rr gksus dh fofHkUu frfFk;kWa fu;r dh tk ldsaxhA
2- fcgkj vf/kfu;e] 13] 2006 dh /kkjk & 2 esa la'kks/kuA & /kkjk&2 dh mi&/kkjk (ix) esa iz;qDr 'kCn vkSj vad
^^,oa Lokoyca h lgdkjh lfefr vf/kfu;e] 1996^^ foyksfir fd;s tk,WaxsA
3- fcgkj vf/kfu;e] 13] 2006 dh /kkjk& 5 esa la'kks/kuA & /kkjk&5 dh mi&/kkjk ¼1½ esa ^^ikWap^^ 'kCn dks ^^lkr^^
'kCn ls izfrLFkkfir fd;k tk,xkA
4- fcgkj vf/kfu;e] 13] 2006 dh /kkjk&14 esa la'kks/kuA&fuEufyf[kr la'kks/ku fcgkj tydj izca/ku
vf/kfu;e] 13] 2006 dh /kkjk&14 esa fd, tk,Waxs%&
(i) /kkjk&14 dh mi&/kkjk (i) esa ^^funs'kd] eRL;^^ 'kCnksa dks ^^ize.Myh; vk;qDr^^ 'kCnksa ls izfrLFkkfir
fd;k tk,xkA
(ii) /kkjk&14 dh mi&/kkjk (iii) esa 'kCn ^^vYidkyhu cUnkcs Lrh ds fy,^^ d s ckn 'kCn ^^ize.Myh;
vk;qDr ,oa^^ tkMs s+ tk;asxsA
28 vizhy 2010
l0a ,y0th0 1&17@2010@yst&148—fcgkj fo/kku eaMy }kjk ;Fkk&ikfjr vkSj jkT;iky }kjk
fnukad 24 vizhy 2010 dk s vuqer fcgkj eRL; tydj izc/a ku ¼la'kk/s ku½ vf/kfu;e] 2010 dk fuEufyf[kr
vaxszth vuqokn fcgkj&jkT;iky d s izkf/kdkj l s bld s }kjk izdkf'kr fd;k tkrk g]S ftl s Hkkjrh; lafo/kku
d s vuqPNsn&348 d s [kaM ¼3½ d s v/khu mDr vf/kfu;e dk vaxszth Hkk"kk e sa izkf/kÑr ikB le>k tk;sxkA
fcgkj&jkT;iky d s vkns'k l]s
etgj beke]
ljdkj d s iHz kkjh lfpoA
[Bihar Act 20, 2010]
THE BIHAR FISH JALKAR MANAGEMENT (AMENDMENT) ACT, 2010
AN
ACT
TO AMEND THE BIHAR FISH JALKAR MANAGEMENT ACT, 2006 [Bihar Act 13 of 2006]
Preamble:—WHEREAS, there is immense potential of Fishery development in the
State of Bihar,
AND, WHEREAS, the State Government has launched various schemes to augment
fishery production by introduction of technology and imparting training to the traditional
fisherman,
AND, WHEREAS, the policy of the State Government is to settle sairats comprised
of water bodies with traditional Fishermen Co-operative Society for enhanced fish
production which will ultimately add to GSDP of the state,
AND, WHEREAS, the increasing number of Fishermen Co-operative Societies in
each block is resulting in large number of disputes amongst Fishermen Societies,
adversely affecting fish production and productivity in the State,
BE it enacted by the Legislature of the State of Bihar in the Sixty One year of the
Republic of India as follows:—
3
(cid:18)बहार गजट (असाधारण)] 28 अूील 2010
1. Short Title, Extent and Commencement.—This Act may be called The Fish
Jalkar Management (Amendment) Act, 2010
(ii) It shall extend to the whole of the State of Bihar.
(iii) It shall come into force on such date as the State Government may, by
notification, in the Official Gazette, appoint, and different dates for coming into force for
different provisions of this Act, may be appointed.
2. Amendment in Section-2 of Bihar Act, 13, 2006.– In Section 2 (ix), the words
and figure "and Bihar Self Supporting Co-operative Societies Act, 1996" shall be
deleted.
3. Amendment in Section-5 of Bihar Act, 13, 2006.– In sub-section (i) of
Section 5, the word "five" shall be substituted by the word "seven".
4. Amendment in Section 14 of Bihar Act, 13, 2006.– The following amendments
shall be made in Section-14 of the Bihar Fish Jalkar Management Act, 2006:-
(1) In sub-section (i) of Section 14, the words " Director, Fisheries " shall be
substituted by the words " Divisional Commissioner".
(2) In sub-section (iii) of Section 14, after the words " Short term settlement
taken by the ", the words " Divisional Commissioner and the" shall be
added.
————
अधी+क, सिचवालय मुिणालय,
(cid:18)बहार, पटना (cid:26)ारा ूकािशत एवं मु0ित।
571
(cid:18)बहार गजट (असाधारण) 298- +400-ड(cid:15)0ट(cid:15)0पी0।
Website: http://egazette.bih.nic.in
िनबंधन सं(cid:8) या पी0ट(cid:15)0-40
ॢबह(cid:4)र गजट
[स(cid:3)ध(cid:3)रण [क(cid:8)
ॢबह(cid:4)र सरक(cid:4)र ह(cid:4)र(cid:4) (cid:13)क(cid:4)०शत
12 (cid:19)(cid:4)वण 1(cid:22)4(cid:24) (cid:25)श(cid:24)(cid:26)
((((स(cid:24)(cid:27) पटन(cid:4) (cid:30)4(cid:22))))) पटन(cid:4)(cid:31) श१!व(cid:4)र(cid:31) 3333 अअअअगगगगःःःःतततत 2222000011118888
fof/k foHkkx
———
vf/klpw uk, a
3 vxLr 2018
lŒa ,y0th0&01&11@2018@81@yst—fcgkj fo/kku eMa y }kjk ;Fkkikfjr fuEufyf[kr
vf/kfu;e] ftlij egkefge jkT;iky fnukad 31 tqykb Z 2018 dk s vueq fr n s pqd s g]Sa bld s }kjk
lo&Z lk/kkj.k dh lpw uk d s fy; s izdkf'kr fd;k tkrk g S A
fcgkj&jkT;iky d s vkn's k l]s
vf[ky's k dqekj tSu]
=
ljdkj d s lfpoA
2 ॢबह(cid:4)र गजट (cid:10)[स(cid:4)ध(cid:4)रण(cid:15)(cid:16) 3333 vvvvxxxxLLLLrrrr 2018
¼fcgkj vf/kfu;e 12] 2018½
fcgkj eRL; tydj izca/ku ¼la'kks/ku½ vf/kfu;e] 2018
=fcgkj eRL; tydj izc/a ku vf/kfu;e] 2006 ¼fcgkj vf/kfu;e 13] 2006½ ¼le;≤ ij ;Fkk l'a kkfs/kr½ dk
l'a kk/s ku dju s d s fy, vf/kfu;eA
izLrkouk A p¡fwd] fcgkj jkT; e sa eRL; fodkl dh vikj lHa kkouk,¡ gS;
vkSj] pw¡fd] jkT; ljdkj }kjk ijEijkxr eNqvkjk sa dk s izf'kf{kr djr s gq, vkSj rduhdh lgk;rk nsrs gq,
eRL; mRiknu e sa of`) gsrq dbZ dk;ZØe izkjHa k fd, x, g;Sa
vkSj] pw¡fd] jkT; ljdkj dh ;g uhfr gS fd tydjk sa dh cUnkcs Lrh] eRL;thoh lg;kxs lfefr d s lkFk
fd;k tk,] rkfd cgs rj izc/a ku l s eRL; mRiknu e sa of`) d s lkFk&lkFk thfodkis ktZu d s lk/ku miyC/k gk;sa
vkSj] pw¡fd] iz[k.M Lrjh; eRL;thoh lg;kxs lfefr;k sa d s lnL;k sa dh l[a ;k e sa o`f) gkus s d s dkj.k lnL;k sa
d s chp fookn dh lHaa kkoukvk sa dk s lekIr dju s d s fy, izko/kkuk sa dk s vkSj Li"V dju s dh vko';drk gSA
Hkkjr&x.kjkT; d s mugÙkjo sa o"kZ e sa fcgkj jkT; fo/kku eMa y }kjk fuEufyf[kr :i e sa ;g vf/kfu;fer gk s &
1- lfa{kIr uke] foLrkj vkSj izkjHa k A &
¼1½ ;g vf/kfu;e fcgkj eRL; tydj icz /a ku ¼l'a kk/s ku½ vf/kfu;e] 2018 dgk tk ldxs kA
¼2½ bldk foLrkj lEi.w kZ fcgkj jkT; e sa gkxs kA
¼3½ ;g rqjUr d s izHkko l s izo`Ùk gkxs kA
2- fcgkj vf/kfu;e] 13] 2006 dh /kkjk & 5 e sa l'a kk/s kuA & ¼1½ mDr vf/kfu;e] 2006 dh /kkjk &5 dh
mi/kkjk ¼i½ e sa iz;qDr 'kCn ^^lkr^^ dk s 'kCn ^^ik¡p^^ }kjk izfrLFkkfir fd;k tk,xk vkSj mld s var e sa fuEufyf[kr
okD; tkMs +k tk;xs k %&
^^eRL;thoh lg;ksx lfefr ds lkFk ftruh vof/k ds fy, tydjksa dh cankscLrh dh
tk;sxh] mruh gh vof/k ds fy, lfefr] vius lnL;ksa dks cankscLrh djrs gq, iV~Vk
fuxZr djsxh^^A
¼2½ /kkjk& 5 d s var e sa fuEufyf[kr ijarqd tkMs +k tk,xk %&
^^ijUrq ubZ cUnkscLrh dh vof/k] izca/k lfefr ds dk;Zdky dh vof/k rd lhfer
jgsxh^^A
3- fcgkj vf/kfu;e 13] 2006 dh /kkjk &7 e sa l'a kk/s ku & ¼1½mDr vf/kfu;e 2006 dh /kkjk &7 ¼xii½¼[k½
e sa fuEufyf[kr okD; tkMs +k tk,xk %&
^^lnL;] lfefr ,oa ftyk eRL; inkf/kdkjh ds chp leLr jkf'k dk ysu&nsu cSad
[kkrk ds ek/;e ls gh gksxk^^A
¼2½ mDr vf/kfu;e 2006 dh /kkjk &7 ¼xii½¼M-½ e sa fuEufyf[kr okD; tkMs +k tk,xk %&
^^ftyk eRL; inkf/kdkjh ls ijokuk izkIr gksrs gh lfefr rR{k.k vius lnL;ksa dks
LFkk;h iV~Vk fuxZr djsxh^^A
4- fcgkj vf/kfu;e 13] 2006 dh /kkjk &13 e sa l'a kk/s kuA mDr vf/kfu;e 2006 dh /kkjk &13 ¼iv½ dk s
fuEufyf[kr }kjk ifzrLFkkfir fd;k tk,xk %&
^^eNfy;ksa ds vkus&tkus ds jkLrs ij ckM+h ;k fdlh izdkj dk ?ksjk] ufn;ksa ,oa
tyk'k;ksa esa] izR;sd o"kZ 15 twu ls 15 vxLr rd dh vof/k ds fy, gh izfrcaf/kr
gksxk^^A
5- fcgkj vf/kfu;e 13] 2006 dh /kkjk &17 e sa l'a kk/s ku A & mDr vf/kfu;e 2006 dh /kkjk &17 dh
mi/kkjk ¼i½ d s [kMa ¼M-½ d s ckn fuEufyf[kr u;k [kMa ¼p½ tkMs +k tk;xs k%&
^^fcgkj eRL; tydj izca/ku vf/kfu;e] 2006 dh /kkjk &7 ¼ii½ ds varxZr l{ke
izkf/kdkj ds vuqeksnu ds fcuk fdlh eRL;thoh lg;ksx lfefr }kjk vius lnL;ksa ds
lkFk dh xbZ cUnkscLrh dh vof/k esa ifjorZu djuk^^A
fcgkj&jkT;iky d s vkn's k l]s
vf[ky's k dqekj tSu ]
ljdkj d s lfpoA
ॢबह(cid:4)र गजट (cid:10)[स(cid:4)ध(cid:4)रण(cid:15)(cid:16) 3333 vvvvxxxxLLLLrrrr 2018 3
3 vxLr 2018
laŒ ,yŒthŒ&01&11@2018@82@yst—fcgkj fo/kku eMa y }kjk ;Fkkikfjr vkSj egkefge jkT;iky
}kjk fnukda 31 tqykb Z 2018 dk s vuqer fcgkj eRL; tydj izca/ku ¼la'kks/ku½ vf/kfu;e] 2018 dk
fuEufyf[kr vxa zsth vuqokn fcgkj jkT;iky d s izkf/kdkj l s bld s }kjk izdkf'kr fd;k tkrk gS] ftl s Hkkjrh;
lfao/kku d s vuqPNns 348 d s [kMa ¼3½ d s v/khu mDr vf/kfu;e dk vxa zsth Hkk"kk e sa izkf/kÑr ikB le>k tk;xs kA
fcgkj&jkT;iky d s vkn's k l]s
vf[ky's k dqekj tSu ]
ljdkj d s lfpoA
————
(Bihar Act 12, 2018)
Bihar Fish Jalkar Managemet (Amendment) Act, 2018.
AN
Act
To amend the Bihar Fisheries Jalkar Management Act, 2006 (Bihar Act, 13 of 2006)
(As amended time to time)
Preamble: Where as there is immense potential of fisheries development in
The State of Bihar.
And whereas, the State has launched various programmes to enhance fish production by
introduction of technology and imparting training to the traditional fishermen;
And whereas, the policy of State Government is to settle Jalkars' with Fishermen
Co-operative Society so that there is enhancement in fish production along with creating avenues
of livelihood;
And whereas, to put an end to the disputes due to increase in the number of members of
Fishermen Co-operative Societies in each block, it is necessary to clarify the provisions of the Act.
Be it enacted by the Legislature of the State of Bihar in the sixty ninth year of the Republic
of India as follows :—
1. Short title, extent and commencement. —
(1) This Act may be called the "The Bihar Fish Jalkar Management (Amendment)
Act, 2018".
(2) It shall extend to the whole of the State of Bihar.
(3) It shall come in to force with immediate effect.
2. Amendment in Section-5 of The Bihar Act 13, 2006.—
(1) The word "Seven" used in sub section(i) of section -5 of said Act 2006 shall be
substituted by word 'five' and there after a following sentence shall be added :—
"The fishermen Co-operative Society shall settle its Jalkar to its members
and shall issue patta for the same period as it is settled to the Co-operative
Society."
(2) The following proviso shall be added at the end of section- 5.—
"Provided that the period of new settlement shall be limited to the period of
the tenure of the Managing Committee."
3. Amendment in the Section- 7 The Bihar Act 13, 2006.—
(1) The following sentence shall added in section -7 (xii) (b) of the said Act, 2006:—
"All financial transaction between members, Co-operative Society and District
Fisheries Officer shall be only through bank account".
(2) The following sentence shall added in section-7 (xii) (e) of the said Act, 2006 :—
"After the receipt of parwana from District Fisheries Officer, Co-operative
Society shall issue permanent patta to its member immediately".
4 ॢबह(cid:4)र गजट (cid:10)[स(cid:4)ध(cid:4)रण(cid:15)(cid:16) 3333 vvvvxxxxLLLLrrrr 2018
4. Amendment in Section- 13 of The Bihar Act 13, 2006 :- Sub Section- 13(iv) of the said Act
2006 shall be substituted by the following :—
"Putting fences or any obstruction restricting the movement of fishes shall be
prohibited in river and reservoirs only for the period of 15th June to 15th August
of each year".
5. Amendment in Section- 17 of The Bihar Act 13, 2006.- The following clause (f) shall be
added after clause (e) of sub section (i) of section -17 of the said Act, 2006 :-
"Any Fishermen Co-operative Society, having changed the period of settlement
of Jalkars, given to its members without the approval of Competent authority
under Section 7 (ii) of the Bihar Fish Jalkar Management Act, 2006."
By order of the Governor of Bihar,
AKHILESH KUMAR JAIN,
Secretary to the Government.
————
[ध(cid:17)¡क(cid:16) स०चव(cid:4)लय म१(cid:27)ण(cid:4)लय(cid:16)
ॢबह(cid:4)र(cid:16) पटन(cid:4) ह(cid:4)र(cid:4) (cid:31)क(cid:4)०शत eव # म१ॢ(cid:27)त?
ॢबह(cid:4)र गजट (cid:10)[स(cid:4)ध(cid:4)रण(cid:15) 749%5'1+400%ड(cid:17)+ट,+प(cid:17)+?
Website: http://egazette.bih.nic.in
Previous and next
Questions people ask
Is section 19 of THE BIHAR FISH JALKAR MANAGEMENT ACT – 2006 still in force?
No repeal of the BIHAR FISH JALKAR MANAGEMENT ACT – 2006 is recorded.