Rule 29, ಕರ್ನಾಟಕ ಸೌಹಾರ್ದ ಸಹಕಾರಿ ನಿಯಮಗಳು, 2004: zÀ̧ ÁÛªÉÃdÄUÀ¼À ¥Àj²Ã®£É
ಕರ್ನಾಟಕ ಸೌಹಾರ್ದ ಸಹಕಾರಿ ನಿಯಮಗಳು, 2004 - Rule 29
Text of rule 29
zÀ̧ ÁÛªÉÃdÄUÀ¼À ¥Àj²Ã®£É
29. zÀ̧ ÁÛªÉÃdÄUÀ¼À ¥Àj²Ã®£É :- AiÀiÁªÉÇAzÀÄ À̧ºÀPÁjAiÀÄ AiÀiÁªÉǧâ À̧zÀå À̧å£ÀÄ CxÀªÁ ¸ÁªÀðd¤PÀgÉÆ§âgÀÄ
PÉ®ªÀÅ zÀ̧ ÁÛªÉÃdÄUÀ¼À£ÀÄß jf¸ÁÖçgÀgÀ PÀbÉÃjAiÀİè GavÀªÁV £ÉÆÃqÀ§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼À zÀÈrüÃPÀÈvÀ
¥ÀæwUÀ¼À£ÀÄß PɼÀUÉ PÁt¹zÀAvÉ ±ÀÄ®Ì PÉÆlÄÖ ¥ÀqÉAiÀħºÀÄzÀÄ.
À̧ºÀPÁjUÀ¼À £ÉÆÃAzÀtÂUÁV CfðAiÀÄ £ÀªÀÄÆ£É
(¤AiÀĪÀÄ - 3 £ÉÆÃr)
£ÀªÀÄÆ£É - 1
À̧ºÀPÁjUÀ¼À jf¸ÁÖçgï /dAn/G¥À/ À̧ºÁAiÀÄPÀ jf¸ÁÖçgï
....................................
ªÀiÁ£ÀågÉÃ,
................ À̧ºÀPÁj ¤AiÀÄ«ÄvÀ, EzÀgÀ £ÉÆÃAzÀtÂUÁV À̧A§AzsÀ¥ÀlÖ CqÀPÀUÀ¼À À̧»vÀ ¥Àæ̧ ÁÛªÀ£ÀÄß
À̧°è À̧ÄwÛzÉÝãÉ.
2. F PɼÀUÉ ¤ÃrgÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ ®UÀwÛ¹zÀ CqÀPÀUÀ¼À°è ¤ÃrgÀĪÀ ªÀiÁ»wUÀ¼ÀÄ À̧jAiÀiÁVªÉ ªÀÄvÀÄÛ ¤RgÀªÁVªÉ
JAzÀÄ WÉÆÃ¶ À̧ÄvÉÛãÉ.
(1) À̧ºÀPÁjAiÀÄ ºȨ́ ÀgÀÄ
(2) £ÉÆÃAzÀtÂAiÀiÁUÀ̈ ÉÃPÁzÀ «¼Á À̧
(3) GzÉÝòvÀ À̧ºÀPÁjAiÀÄ PÁgÀåªÁå¦Û
(4) À̧zÀ̧ ÀågÀ ºÉÆuÉUÁjPÉ ¥Àj«ÄvÀªÉà CxÀªÁ C¥Àj«ÄvÀªÉÃ
(5) ªÀÄÄRå GzÉÝñÀUÀ¼ÀÄ
(6) À̧ºÀPÁjAiÀÄ £ÉÆÃAzÀtÂAiÀÄ CªÀ±ÀåPÀvÉ
(7) ¥ÀæPÀgÀt 4gÀ ¥Á®£É §UÉÎ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ
(8) ¥ÀæPÀgÀt 5(2) ªÀÄvÀÄÛ 5(3)gÀ ¥Á®£É §UÉÎ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ
(9) ªÀÄÄA¢£À ¥ÀvÀæ ªÀåªÀºÁgÀPÁÌV ªÀÄÄRå ¥ÀæªÀvÀðPÀgÀ : CfðzÁgÀgÀ ºȨ́ ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¼Á À̧
(10) C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ¥ÀæPÀgÀt 10(2)gÀ RAqÀ (1)jAzÀ (24), 11(1), 12jAzÀ 17, 20jAzÀ 24,
26(1), 27, 28, 30jAzÀ 34 ªÀÄvÀÄÛ 47£Éà ¥ÀæPÀgÀtUÀ½UÉ ºÁUÀÆ 4, 10, 11 ªÀÄvÀÄÛ 31£ÉÃ
¤AiÀĪÀÄUÀ½UÉ C£ÀÄUÀÄtªÁV G¥À«¢üUÀ¼À°è G¥À§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß PÀ°à À̧̄ ÁVzÉAiÉÄÃ? ºËzÁzÀ°è
«ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß MzÀV À̧ĪÀÅzÀÄ.
(11) GzÉÝòvÀ À̧ºÀPÁjAiÀÄ ºÉ À̧j£À°è ¥ÁªÀw¹gÀĪÀ ªÉƧ®UÀ£ÀÄß vÉÆÃj À̧ĪÀ ¨ÁåAQ£À zÀÈrüÃPÀgÀt
¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß ®UÀwÛ À̧ĪÀÅzÀÄ.
(12) GzÉÝòvÀ À̧ºÀPÁjAiÀÄ£ÀÄß DyðPÀ À̧zÀÈqsÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ vÁAwæPÀ ¸ÁzsÀåvÉUÀ½AzÀ £ÀqȨ́ ÀĪÀ §UÉÎ ¥ÀjtÂvÀgÀÄ
vÀAiÀiÁj¹zÀ ¥ÁæeÉPïÖ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ®UÀwÛ À̧ĪÀÅzÀÄ.
(13) µÉÃgÀÄ ºÀt ¤ÃrgÀĪÀªÀgÀ ºȨ́ ÀgÀÄ; «¼Á À̧, µÉÃgÀÄ ºÀt ªÀÄvÀÄÛ À̧»UÀ¼ÀÄ EgÀĪÀ ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß
®UÀwÛ À̧ĪÀÅzÀÄ.
vÀªÀÄä «±Áé¹
CfðzÁgÀ£À À̧»
1[£ÀªÀÄÆ£É -1 J
(¤AiÀĪÀÄ 5E C£ÀÄß £ÉÆÃr)
C¢ü̧ ÀÆZÀ£É
£ÀA. ¢£ÁAPÀ:
PÀ£ÁðlPÀ ¸ËºÁzÀð À̧ºÀPÁj C¢ü¤AiÀĪÀÄ 1997 ªÀÄvÀÄÛ PÀ£ÁðlPÀ ¸ËºÁzÀð À̧ºÀPÁj ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ 2004gÀ
G¥À§AzsÀUÀ¼À CrAiÀİè __________ f¯ÉèAiÀÄ°è £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ PÀZÉÃjUÀ¼À£ÀÄß¼Àî À̧ºÀPÁjUÀ¼À DqÀ½vÀ
ªÀÄAqÀ½UÀ½UÉ G¥À«¢üUÀ¼À°è ¤¢ðµÀÖ ¥Àr¹gÀĪÀAvÉ ««zsÀ ªÀÄvÀPÉëÃvÀæUÀ½AzÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼À£ÀÄß
£ÀqȨ́ À̈ ÉÃPÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ
*(1) ¢£ÁAPÀ __________ PÉÌ ¥ÀzÁªÀ¢ü ªÀÄÄPÁÛAiÀĪÁUÀ°gÀĪÀ ____________ ¥ÁæxÀ«ÄPÀ /
ªÀiÁzsÀå«ÄPÀ/MPÀÆÌl/C¥ÉPïì/ À̧ºÀPÁjAiÀÄ DqÀ½vÀ ªÀÄAqÀ½UÉ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄUÀ¼À ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß vÀÄA§®Ä
ZÀÄ£ÁªÀuÉÉUÀ¼À£ÀÄß £ÀqȨ́ À̈ ÉÃPÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ
*(2) __________ EªÀgÀ ªÀÄgÀt/gÁfãÁªÉÄ/C£ÀºÀðvÉ/CxÀªÁ E¤ßvÀgÀ PÁgÀt¢AzÁV __________
ªÀÄvÀPÉëÃvÀæzÀ ¸ÁÜ£ÀªÀÅ SÁ°AiÀiÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ *SÁ°AiÀiÁVgÀĪÀÅzÁV WÉÆÃ¶¹gÀĪÀÅzÀjAzÁV GAmÁzÀ
ZÀÄ£ÁªÀuÉÉUÀ¼À£ÀÄß £ÀqȨ́ À̈ ÉÃPÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ
DzÀÄzÀjAzÀ, PÀ£ÁðlPÀ ¸ËºÁzÀð À̧ºÀPÁj ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ 2004gÀ ¤AiÀĪÀÄ 5J¥sï UÉ C£ÀĸÁgÀªÁV
__________ f¯Áè ZÀÄ£ÁªÀuÁ¢üPÁjAiÀiÁzÀ __________ JA§ ºȨ́ Àj£À £Á£ÀÄ À̧zÀj ZÀÄ£ÁªÀuÉUÉ
À̧A§A¢ü¹zÀ F PɼÀPÀAqÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À ªÉüÁ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß F ªÀÄÆ®PÀ ¤UÀ¢¥Àr À̧ÄvÉÛãÉ.
PÀæ. À̧A. À̧ºÀPÁjUÀ¼À ªÀVÃðPÀgÀt ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼À CªÀ¢ü
1 ¥ÁæxÀ«ÄPÀ
2 ªÀiÁzsÀå«ÄPÀ
3 MPÀÆÌl
4 C¥ÉPïì
f¯Áè ZÀÄ£ÁªÀuÁ¢üPÁj
_________________________________________________________________
* C£ÀéAiÀĪÁUÀ¢gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ºÉÆqÉzÀÄ ºÁQ]
£ÀªÀÄÆ£É -2
£ÁªÀÄ¥ÀvÀæ
(¤AiÀĪÀÄ 6 £ÉÆÃr)
¤zÉðñÀPÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÁV Cfð
(1) À̧ºÀPÁjAiÀÄ ºȨ́ ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¼Á À̧
(2) C s̈ÀåyðAiÀÄ ºȨ́ ÀgÀÄ CxÀªÁ ¥Àæw¤¢üAiÀÄ ºȨ́ ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£ÀÄ ¥Àæw¤¢ü̧ ÀĪÀ À̧zÀ̧ Àå ¸ÀºÀPÁjAiÀÄ ºȨ́ ÀgÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ «¼Á À̧
(3) À̧zÀ̧ ÀåvÀé jf À̧Ögï£À°è PÀæªÀÄ À̧ASÉå
(4) vÀAzÉ CxÀªÁ UÀAqÀ£À ºȨ́ ÀgÀÄ (ªÀÄ£ÀĵÀå ªÀåQÛAiÀÄ À̧AzÀ̈ sÀðzÀ°è)
(5) À̧ÆZÀPÀ£ÀÄ M§â ªÀÄ£ÀĵÀå ªÀåQÛAiÀiÁVzÀݰè CªÀ£À ºȨ́ ÀgÀÄ. À̧ÆZÀPÀ£ÀÄ MAzÀÄ À̧ºÀPÁjAiÀÄ ¥Àæw¤AiÀiÁVzÀݰè D
À̧ºÀPÁjAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ¥Àæw¤¢üAiÀÄ ºȨ́ ÀgÀÄ.
(6) À̧zÀ̧ ÀåvÀé jf À̧Öj£À°è À̧ÆZÀPÀ£À PÀæªÀÄ À̧ASÉå
(7) À̧ÆZÀPÀ£À À̧»
(8) C£ÀÄªÉÆÃzÀPÀ£ÀÄ M§â ªÀÄ£ÀĵÀå ªÀåQÛAiÀiÁV®èzÀ°è CªÀ£À ºȨ́ ÀgÀÄ; C£ÀÄªÉÆÃzÀPÀ£ÀÄ MAzÀÄ À̧ºÀPÁjAiÀÄ
¥Àæw¤¢üAiÀiÁVzÀݰè, D À̧ºÀPÁjAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ¥Àæw¤¢üAiÀÄ ºȨ́ ÀgÀÄ.
(9) À̧zÀ̧ ÀåvÀé jf À̧Öj£À°è C£ÀÄªÉÆÃzÀPÀ£À PÀæªÀÄ À̧ASÉå
(10) C£ÀÄªÉÆÃzÀPÀ£À À̧»
C s̈ÀåyðAiÀÄ WÉÆÃµÀuÉ
£Á£ÀÄ, ¢£ÁAPÀ ................. gÀAzÀÄ £ÀqÉAiÀÄĪÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀİè GªÉÄÃzÀÄzÁgÀ£ÁUÀ®Ä EZÉÒ
G¼ÀîªÀ£ÁVzÉÝÃ£É ºÁUÀÆ £À£Àß §ºÀĪÀÄnÖ£À £ÀA©PÉ ªÀÄvÀÄÛ w¼ÀĪÀ½PÉAiÀÄ ªÉÄÃgÉUÉ .......... À̧ºÀPÁjAiÀÄ ¤zÉðñÀPÀ
ªÀÄAqÀ½UÉ ¤zÉðñÀPÀ£ÁV ZÀÄ£Á¬ÄvÀ£ÁUÀ®Ä PÀ£ÁðlPÀ ¸ËºÁzÀð À̧ºÀPÁj C¢ü¤AiÀĪÀÄ, ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
À̧ºÀPÁjAiÀÄ G¥À«¢üUÀ¼À ¥ÀæPÁgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà C£ÀºÀðvÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀÅ¢®èªÉAzÀÄ £Á£ÀÄ F ªÀÄÆ®PÀ
WÉÆÃ¶ À̧ÄvÉÛãÉ.
(C s̈ÀåyðAiÀÄ ºȨ́ ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ À̧»)
ZÀÄ£ÁªÀuÁ¢üPÁjAiÀÄ »A§gÀºÀ
¢£ÁAPÀ :.............. gÀAzÀÄ ............ UÀAmÉUÉ F £ÁªÀÄ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß ........... EªÀgÀÄ £À£ÀUÉ À̧évÀB À̧°è¹zÁÝgÉ /
F £ÁªÀÄ¥ÀvÀæªÀÅ jf À̧Öqïð CAZÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ¹éÃPÀÈvÀªÁVzÉ.
À̧ܼÀ: ZÀÄ£ÁªÀuÁ¢üPÁj CxÀªÁ CªÀjAzÀ
¢£ÁAPÀ: C¢üPÀÈvÀ£ÁzÀ ªÀåQÛAiÀÄ À̧»
PÀæªÀÄ
À̧ASÉå
GzÉÝòvÀ
À̧ºÀPÁj0iÀÄ
ºȨ́ ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
¥ÀÇtð
«¼Á À̧
ªÀÄÄRå
¥ÀæªÀvÀðPÀgÀ
ºȨ́ ÀgÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ
¥ÀÇtð
«¼Á À̧
Cfð
¹éÃPÀj¹zÀ
¢£ÁAPÀ
ªÀÄvÀÄÛ ºÉÃUÉ
¹éÃPÀÈvÀªÁVzÉ
?
¹éÃPÀÈw
¤ÃrzÀ
G É̄èÃR
À̧ASÉå
ªÀÄvÀÄÛ
¢£ÁAPÀ
ºÉaÑ£À
ªÀiÁ»w
PÉýzÀ
¥ÀvÀæzÀ
À̧ASÉå
ªÀÄvÀÄÛ
¢£ÁAPÀ
ºÉaÑ£À
ªÀiÁ»w0
iÀÄ£ÀÄß
PÉÆqÀ̈ ÉÃ
PÁzÀ
PÉÆ£É
¢£ÁAPÀ
ºÉaÑ£À
ªÀiÁ»w
0iÀÄ£ÀÄß
À̧°è¹zÀ
¢£ÁAPÀ
DzÉñÀ
À̧ASÉå
ªÀÄvÀÄÛ
£ÉÆÃAzÀtÂ
¢£ÁAPÀ
Cfð0iÀÄ£ÀÄß
wgÀ̧ ÀÌj¹zÀݰè
DzÉñÀ À̧ASÉå
ªÀÄvÀÄÛ
¢£ÁAPÀ
À̧» µÀgÁ
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
jf¸ÁÖçgÀ£ÀÄ £ÉÆÃAzÀtÂUÁV ¹éÃPÀj¹zÀ CfðUÀ¼À jf¸ÀÖg
1[£ÀªÀÄÆ£É -2J
(¤AiÀĪÀÄ 5E(3) C£ÀÄß £ÉÆÃr)
ZÀÄ£ÁªÀuÁ £ÉÆÃnà À̧Ä
__________ À̧ºÀPÁjAiÀÄ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß __________ ( À̧ܼÀ) __________
(¢£ÁAPÀ) __________ É̈½UÉÎ 9 UÀAmɬÄAzÀ ¸ÁAiÀÄAPÁ® 4 UÀAmÉAiÀĪÀgÉUÉ __________ ªÀÄvÀPÉëÃvÀæ
(¸ÁªÀiÁ£Àå / »AzÀĽzÀ ªÀUÀð / ¥Àj²µÀÖ eÁw / ¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀ / ªÀÄ»¼ÉÉAiÀÄgÀÄ) £ÀqȨ́ À̄ ÁUÀĪÀÅzÉAzÀÄ
£ÉÆÃnà À̧Ä ¤ÃqÀ̄ ÁVzÉ.
À̧zÀj ZÀÄ£ÁªÀuÁ ªÉüÁ¥ÀnÖAiÀÄÄ F PɼÀV£ÀAvÉ EgÀvÀPÀÌzÉAzÀÆ £ÉÆÃnà À̧Ä ¤ÃqÀ̄ ÁVzÉ.
(J) DPÁAPÉëªÀżÀî C s̈ÀåyðUÀ½AzÀ £ÁªÀÄ¥ÀvÀæ ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¢£ÁAPÀ ¥ÀƪÀðzÀ
¥ÀqÉAiÀÄ®Ä PÉÆ£ÉAiÀÄ ¢£ÁAPÀ K¼À£Éà À̧àµÀÖ ¢£ÀzÀAzÀÄ
(¤AiÀĪÀÄ 5E) (¢£ÁAPÀ ªÀÄvÀÄÛ À̧ªÀÄAiÀĪÀ£ÀÄß w½ À̧vÀPÀÌzÀÄÝ)
(©) jl¤ðAUï C¢üPÁj¬ÄAzÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¢£ÁAPÀ ¥ÀƪÀðzÀ
£ÁªÀÄ¥ÀvÀæUÀ¼À ¥Àj²Ã®£É DgÀ£Éà À̧àµÀÖ ¢£ÀzÀAzÀÄ
(¤AiÀĪÀÄ 5f) (¢£ÁAPÀ ªÀÄvÀÄÛ À̧ªÀÄAiÀĪÀ£ÀÄß w½ À̧vÀPÀÌzÀÄÝ)
(¹) jl¤ðAUï C¢üPÁj¬ÄAzÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¢£ÁAPÀ ¥ÀƪÀðzÀ
PÀæªÀħzÀÞªÁV £ÁªÀÄ¥ÀvÀæ ¸À°è¹zÀ DgÀ£Éà À̧àµÀÖ ¢£ÀzÀAzÀÄ
C s̈ÀåyðUÀ¼À ¥ÀnÖAiÀÄ ¥ÀæPÀluÉ (¢£ÁAPÀ ªÀÄvÀÄÛ À̧ªÀÄAiÀĪÀ£ÀÄß
(¤AiÀĪÀÄ 5L) w½ À̧vÀPÀÌzÀÄÝ)
(r) À̧àzsÉðAiÀİèègÀĪÀ C s̈ÀåyðUÀ½AzÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¢£ÁAPÀ ¥ÀƪÀðzÀ
£ÁªÀÄ¥ÀvÀæUÀ¼À »AvÉUÉvÀPÉÌ PÉÆ£ÉAiÀÄ LzÀÀ£Éà À̧àµÀÖ ¢£ÀzÀAzÀÄ
¢£À. (¤AiÀĪÀÄ 5ºÉZï) (¢£ÁAPÀ ªÀÄvÀÄÛ À̧ªÀÄAiÀĪÀ£ÀÄß w½ À̧vÀPÀÌzÀÄÝ)
(E) jl¤ðAUï C¢üPÁj¬ÄAzÀ PÀæªÀħzÀÞ ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¢£ÁAPÀ ¥ÀƪÀðzÀ
À̧àzsÉðAiÀİègÀĪÀ C s̈ÀåyðUÀ¼À ¥ÀnÖAiÀÄ LzÀÀ£Éà À̧àµÀÖ ¢£ÀzÀAzÀÄ
¥ÀæPÀluÉ (¤AiÀĪÀÄ 5L) (¢£ÁAPÀ ªÀÄvÀÄÛ À̧ªÀÄAiÀĪÀ£ÀÄß w½ À̧vÀPÀÌzÀÄÝ)
(J¥sï) jl¤ðAUï C¢üPÁj¬ÄAzÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¢£ÁAPÀ ¥ÀƪÀðzÀ
C s̈ÀåyðUÀ¼ÀÄ C¥ÉÃQë¹zÀ°è aºÉßUÀ¼À LzÀÀ£Éà À̧àµÀÖ ¢£ÀzÀAzÀÄ
ºÀAaPÉ (¤AiÀĪÀÄ 5eÉ) (¢£ÁAPÀ ªÀÄvÀÄÛ À̧ªÀÄAiÀĪÀ£ÀÄß w½ À̧vÀPÀÌzÀÄÝ)
(f) aºÉßAiÀÄ À̧»vÀ PÀæªÀħzÞÀªÁV ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¢£ÁAPÀ ¥ÀƪÀðzÀ
À̧àzsÉðAiÀİègÀĪÀ C s̈ÀåyðUÀ¼À ¥ÀnÖ ªÀÄÆgÀ£Éà À̧àµÀÖ ¢£ÀzÀAzÀÄ
(¤AiÀĪÀÄ 5eÉ) (¢£ÁAPÀ ªÀÄvÀÄÛ À̧ªÀÄAiÀĪÀ£ÀÄß w½ À̧vÀPÀÌzÀÄÝ)
(ºÉZï) ªÀÄvÀzÁ£ÀzÀ ¢£ÁAPÀ ªÀÄvÀÄÛ À̧ªÀÄAiÀÄ ¢£ÁAPÀ ___________ À̧ªÀÄAiÀÄ:
É̈½UÉÎ 9 UÀAmɬÄAzÀ À̧AeÉ 4 UÀAmÉAiÀĪÀgÉUÉ
(L) ªÀÄvÀ JtÂPÉAiÀÄ ¢£À ªÀÄvÀÄÛ ¢£ÁAPÀ ªÀÄvÀzÁ£ÀzÀ ¢£ÀzÀAzÀÄ ªÀÄvÀzÁ£ÀzÀ CªÀ¢ü
ªÀÄÄVzÀ vÀPÀët
(eÉ) jl¤ðAUï C¢üPÁj¬ÄAzÀ ªÀÄvÀzÁ£ÀzÀ ¢£ÀzÀAzÀÄ
¥sÀ°vÁA±À WÉÆÃµÀuÉ JtÂPÉ ªÀÄÄVzÀ vÀPÀët
(a) ZÀÄ£ÁuÉAiÀİè s̈Àwð ªÀiÁqÀ̈ ÉÃPÁVgÀĪÀ SÁ° ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À À̧ASÉå;
(b) ¤zÉÃð±ÀPÀgÀ£ÀÄß ZÀÄ£Á¬Ä À̧ É̈ÃPÁzÀ ªÀÄvÀPÉëÃvÀæ (G¥À«¢üUÀ¼À°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀAvÉ);
(c) DqÀ½vÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ¤zÉÃð±ÀPÀgÁV ZÀÄ£Á¬ÄvÀgÁUÀ®Ä C¢ü¤AiÀĪÀÄ, ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À°è ªÀÄvÀÄÛ
G¥À«¢üUÀ¼À°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ CºÀðvÉUÀ¼ÀÄ;
(d) DqÀ½vÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ¤zÉÃð±ÀPÀgÁV ZÀÄ£Á¬ÄvÀgÁUÀ®Ä C¢ü¤AiÀĪÀÄ, ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À°è ªÀÄvÀÄÛ
G¥À«¢üUÀ¼À°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ C£ÀºÀðvÉUÀ¼ÀÄ.
À̧ܼÀ: __________
¢£ÁAPÀ : __________
jlð¤AUï C¢üPÁj
£ÀªÀÄÆ£É- 2©
[¤AiÀĪÀÄ 5J¥sï AiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃr]
£ÁªÀÄ¥ÀvÀæ
__________ À̧ºÀPÁj __________ EzÀgÀ DqÀ½vÀ ªÀÄAqÀ½UÉ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉ __________ *
¸ÁªÀiÁ£Àå __________ C£ÀÄ À̧ÆavÀ ¥Àj²µÀÖ eÁw/ ¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀ/»AzÀĽzÀ ªÀUÀð/ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ
«Äà À̧°j¹zÀ __________ ªÀÄvÀPÉëÃvÀæ¢AzÀ __________ À̧ºÀPÁjAiÀÄ DqÀ½vÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀ
ZÀÄ£ÁªÀuÉUÉ C s̈ÀåyðAiÀiÁV ²æÃ / ²æÃªÀÄw ____________________ CªÀgÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ £ÁªÀĤzÉÃð±À£À
ªÀiÁqÀÄvÉÛãÉ.
*C s̈ÀåyðAiÀÄ ºȨ́ ÀgÀÄ :
CªÀ£À / CªÀ¼À vÀAzÉAiÀÄ/ UÀAqÀ£À ºȨ́ ÀgÀÄ :
CAZÉAiÀÄ «¼Á À̧:
CªÀ£ÀÄ qɰUÉÃmï DVgÀĪÀ ¸ÀºÀPÁjAiÀÄ ºȨ́ ÀgÀÄ:
CªÀ£À / CªÀ¼À ºȨ́ ÀgÀ£ÀÄß ªÀÄvÀzÁgÀgÀ ¥ÀnÖAiÀİègÀĪÀ __________ ** s̈ÁUÀzÀ°è __________ PÀæªÀÄ À̧ASÉåAiÀİè
£ÀªÀÄÆ¢ À̧̄ ÁVzÉ.
£À£Àß ºȨ́ ÀgÀÄ ___________________ ªÀÄvÀÄÛ CzÀ£ÀÄß ªÀÄvÀzÁgÀgÀ ¥ÀnÖAiÀİègÀĪÀ __________ ** s̈ÁUÀzÀ°è
__________ PÀæªÀÄ À̧ASÉåAiÀÄ°è £ÀªÀÄÆ¢ À̧̄ ÁVzÉ.
¢£ÁAPÀ :…………………… À̧ÆZÀPÀ£À À̧»
__________________________________________________________________
*C s̈ÀåyðAiÀÄÄ
(i) À̧ºÀPÁjAiÀÄ ©rªÀåQÛ À̧zÀ À̧å; CxÀªÁ
(ii) À̧ºÀPÁjAiÀÄ MAzÀÄ UÀÄA¦£À À̧zÀ̧ ÀågÀ ¥Àæw¤¢ü; CxÀªÁ
(iii) À̧zÀ̧ Àå À̧ºÀPÁjAiÀÄ qɰUÉÃmï
** s̈ÁUÀ 1: - A : ¥ÁæxÀ«ÄPÀ À̧ºÀPÁjAiÀÄ ªÀÄvÀzÁ£ÀzÀ ºÀPÀÄ̼Àî ©rªÀåQÛ À̧zÀ̧ ÀågÀÄ
B : ¥ÁæxÀ«ÄPÀ À̧ºÀPÁjAiÀÄ MAzÀÄ UÀÄA¦£À À̧zÀ̧ ÀågÀ ªÀÄvÀzÁ£ÀzÀ ºÀPÀÄ̼Àî ¥Àæw¤¢üUÀ¼ÀÄ
** s̈ÁUÀ II: - A : ªÀiÁzsÀå«ÄPÀ À̧ºÀPÁjAiÀÄ ªÀÄvÀzÁ£ÀzÀ ºÀPÀÄ̼Àî ©rªÀåQÛ À̧zÀ̧ ÀågÀÄ ªÀÄvÀÄÛ À̧zÀ̧ Àå
À̧ºÀPÁjUÀ¼À qɰUÉÃmïUÀ¼ÀÄ
B : ªÀiÁzsÀå«ÄPÀ À̧ºÀPÁjAiÀÄ MAzÀÄ UÀÄA¦£À À̧zÀ̧ ÀågÀ ªÀÄvÀzÁ£ÀzÀ ºÀPÀÄ̼Àî ¥Àæw¤¢üUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ À̧zÀ̧ Àå
À̧ºÀPÁjUÀ¼À ªÀÄvÀzÁ£ÀzÀ ºÀPÀÄ̼Àî qɰUÉÃmïUÀ¼ÀÄ
** s̈ÁUÀ III: - MPÀÆÌl/C¥ÉPïì À̧ºÀPÁjAiÀÄ À̧zÀ̧ Àå À̧ºÀPÁjUÀ¼À qɰUÉÃmïUÀ¼ÀÄ
C s̈Àåyð¬ÄAzÀ WÉÆÃµÀuÉ
ªÉÄÃ¯É ºÉýzÀ C s̈ÀåyðAiÀiÁzÀ £Á£ÀÄ, F £ÁªÀÄ ¤zÉÃð±À£ÀPÉÌ M¦àzÉÝÃ£É ªÀÄvÀÄÛ F ªÀÄÆ®PÀ
(J) £À£ÀUÉ __________ ªÀµÀð ªÀAiÀÄ À̧Äì vÀÄA©zÉ JAzÀÄ:
(©) £Á£ÉƧ⠪ÀÄ»¼ÉAiÀiÁVzÉÝãÉAzÀÄ,
(¹) PÀ£ÁðlPÀ gÁdåzÀ C£ÀÄ À̧ÆavÀ eÁw/ C£ÀÄ À̧ÆavÀ ¥ÀAUÀqÀ, »AzÀĽzÀ ªÀUÀðªÁVgÀĪÀ __________
¥Àj²µÀÖ eÁw / ¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀ ªÀUÀðPÉÌ Ȩ́ÃjzÀ À̧zÀ̧ Àå£ÁVzÉÝãÉ. À̧PÀæªÀÄ ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄÄ F À̧AzÀ̈ sÀðzÀ°è
¤ÃrzÀ C£ÀÄ À̧ÆavÀ eÁw / C£ÀÄ À̧ÆavÀ ¥ÀAUÀqÀ / »AzÀĽzÀ ªÀUÀðzÀ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæzÀ ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß
EzÀPÉÌ ®UÀwÛ À̧̄ ÁVzÉ JAzÀÄ:
(r) C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ°è, ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À°è CxÀªÁ G¥À«¢üUÀ¼À°è À̧ºÀPÁjAiÀÄ DqÀ½vÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ¤zÉÃð±ÀPÀ£ÁV
ZÀÄ£Á¬ÄvÀ£ÁUÀ®Ä ¤¢ðµÀÖ ¥Àr¹gÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà C£ÀºÀðvÉUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢®è JAzÀÄ:
(E) C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ°è, ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À°è CxÀªÁ G¥À«¢üUÀ¼À°è À̧ºÀPÁjAiÀÄ DqÀ½vÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ¤zÉÃð±ÀPÀ£ÁV
ZÀÄ£Á¬ÄvÀ£ÁUÀ®Ä ¤¢ðµÀÖ ¥Àr¹gÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà CUÀvÀå CºÀðvÉUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢zÉÝÃ£É JAzÀÄ:
(J¥sï) £Á£ÀÄ DAiÉÄÌ ªÀiÁrzÀ aºÉßUÀ¼ÀÄ, DzÀåvÉ PÀæªÀÄzÀ°è »ÃVzÉ :
1. __________
2. __________ ªÀÄvÀÄÛ
3. __________ JAzÀÄ WÉÆÃ¶ À̧ÄvÉÛãÉ.
¢£ÁAPÀ ........................ C s̈ÀåyðAiÀÄ À̧»
(jl¤ðAUï C¢üPÁj¬ÄAzÀ s̈Àwð ªÀiÁqÀ̈ ÉÃPÁzÀÄzÀÄ)
£ÁªÀÄ¥ÀvÀæzÀ PÀæªÀÄ À̧ASÉå __________
²æÃ/²æÃªÀÄw ____________________ (C s̈Àåyð) CªÀgÀÄ F £ÁªÀÄ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß __________ ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ
__________ UÀAmÉUÉ £À£Àß PÀZÉÃjAiÀÄ°è £À£ÀUÉ M¦à À̧̄ ÁVzÉ.
¢£ÁAPÀ __________ jl¤ðAUï C¢üPÁj
£ÀªÀÄÆ£É -2¹
PÀæªÀħzÀÞªÁV £ÁªÀÄ¥ÀvÀæ À̧°è¹zÀ C s̈ÀåyðUÀ¼À ¥ÀnÖ
[¤AiÀĪÀÄ 5f(4) C£ÀÄß £ÉÆÃr]
__________ À̧ºÀPÁj __________ EzÀgÀ DqÀ½vÀ ªÀÄAqÀ½UÉ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉ __________ *
¸ÁªÀiÁ£Àå __________ C£ÀÄ À̧ÆavÀ ¥Àj²µÀÖ eÁw/ ¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀ/»AzÀĽzÀ ªÀUÀð/ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ
«Äà À̧°j¹zÀ __________ ªÀÄvÀPÉëÃvÀæ¢AzÀ __________ À̧ºÀPÁjAiÀÄ DqÀ½vÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀ
¸ÁªÀiÁ£Àå ZÀÄ£ÁªÀuÉ.
PÀæªÀÄ ªÀVÃðPÀgÀt C s̈ÀåyðAiÀÄ C s̈ÀåyðAiÀÄ vÀAzÉ/ C s̈ÀåyðAiÀÄ
À̧ASÉå ºȨ́ ÀgÀÄ UÀAqÀ£À ºȨ́ ÀgÀÄ «¼Á À̧
1 2 3 4 5
¸ÁªÀiÁ£Àå
»AzÀĽzÀ ªÀUÀð
¥Àj²µÀÖ eÁw / ¥Àj²µÀÖ ªÀUÀð
ªÀÄ»¼ÉÉAiÀÄgÀÄ
À̧ܼÀ: __________
¢£ÁAPÀ : __________ jl¤ðAUï C¢üPÁj
£ÀªÀÄÆ£É - 2r
£ÁªÀÄ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß »AvÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀ §UÉÎ £ÉÆÃnà À̧Ä
[¤AiÀĪÀÄ 5ºÉZï C£ÀÄß £ÉÆÃr]
__________ À̧ºÀPÁj __________ EzÀgÀ DqÀ½vÀ ªÀÄAqÀ½UÉ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉ __________ *
¸ÁªÀiÁ£Àå __________ ¥Àj²µÀÖ eÁw/ ¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀ/»AzÀĽzÀ ªÀUÀð/ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ «Äà À̧°j¹zÀ
__________ ªÀÄvÀPÉëÃvÀæ¢AzÀ __________ À̧ºÀPÁjAiÀÄ DqÀ½vÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå
ZÀÄ£ÁªÀuÉ.
UÉ :
jl¤ðAUï C¢üPÁj,
____________________
____________________
£Á£ÀÄ, ªÉÄð£À ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀİè PÀæªÀħzÀÞªÁV £ÁªÀÄ¥ÀvÀæ À̧°è¹zÀ C s̈ÀåyðAiÀiÁVzÀÄÝ £À£Àß GªÉÄÃzÀĪÁjPÉ /
C s̈ÀåyðvÀ£ÀªÀ£ÀÄß »AvÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîvÉÛãÉAzÀÄ F ªÀÄÆ®PÀ £ÉÆÃnà À̧Ä ¤ÃqÀÄvÉÛãÉ.
À̧ܼÀ :
¢£ÁAPÀ : C s̈ÀåyðAiÀÄ À̧»
__________________________________________________________________
»AvÉUÉvÀzÀ £ÉÆÃnù£À ¹éÃPÀÈw
(£ÉÆÃnà À̧£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀ ªÀåQÛUÉ PÉÆqÀvÀPÀÄÌzÁzÀzÀÄÝ)
__________ À̧ºÀPÁjAiÀÄ __________ À̧ºÀPÁjAiÀÄ DqÀ½vÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå ZÀÄ£ÁªÀuÉUÉ
__________ ªÀÄvÀPÉëÃvÀæ¢AzÀ PÀæªÀħzÀÞªÁV £ÁªÀĤzÉÃð±À£À À̧°è¹gÀĪÀ C s̈Àåyð DzÀ ²æÃ / ²æÃªÀÄw
____________________ vÀ£Àß GªÉÄÃzÀĪÁjPÉAiÀÄ£ÀÄß »AvÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀ £ÉÆÃnà À̧£ÀÄß £À£Àß PÀZÉÃjAiÀİè
__________ ¢£ÁAPÀPÉÌ __________ UÀAmÉUÉ £À£ÀUÉ À̧°è¹zÁÝ£É/¼É.
À̧ܼÀ : __________
¢£ÁAPÀ : __________ jn¤ðAUï C¢üPÁj
£ÀªÀÄÆ£É - 2E
À̧à¢üð À̧ĪÀ C s̈ÀåyðUÀ¼À ¥ÀnÖ
[¤AiÀĪÀÄ 5L ªÀÄvÀÄÛ 5eÉÉ C£ÀÄß £ÉÆÃr]
__________ À̧ºÀPÁj __________ EzÀgÀ DqÀ½vÀ ªÀÄAqÀ°UÉ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉ __________ *
¸ÁªÀiÁ£Àå __________ ¥Àj²µÀÖ eÁw/ ¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀ/»AzÀĽzÀ ªÀUÀð/ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ «Äà À̧°j¹zÀ
__________ ªÀÄvÀPÉëÃvÀæ¢AzÀ __________ À̧ºÀPÁjAiÀÄ DqÀ½vÀ ªÀÄAqÀ°AiÀÄ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå
ZÀÄ£ÁªÀuÉ.
PÀæ. À̧A. C s̈ÀåyðAiÀÄ ºȨ́ ÀgÀÄ C s̈ÀåyðAiÀÄ «¼Á À̧ ºÀAaPÉ ªÀiÁrzÀ aºÉß
1 2 3 4
1.
2.
3.
4.
À̧ܼÀ: _________
¢£ÁAPÀ : _________ jl¤ðAUï C¢üPÁj
£ÀªÀÄÆ£É - 2J¥sï
ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¥sÀ°vÁA±À WÉÆÃµÀuÉ
[¤AiÀĪÀÄ 5J¯ï C£ÀÄß £ÉÆÃr]
(¸ÁÜ£ÀPÉÌ À̧àzsÉð¬Ä®è¢zÁÝUÀ G¥ÀAiÉÆÃV À̧̈ ÉÃPÁzÀÄzÀÄ)
__________ À̧ºÀPÁj __________ EzÀgÀ DqÀ½vÀ ªÀÄAqÀ½UÉ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉ __________ *
¸ÁªÀiÁ£Àå __________ ¥Àj²µÀÖ eÁw/ ¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀ/»AzÀĽzÀ ªÀUÀð/ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ «Äà À̧°j¹zÀ
__________ ªÀÄvÀPÉëÃvÀæ¢AzÀ __________ À̧ºÀPÁjAiÀÄ DqÀ½vÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå
ZÀÄ£ÁªÀuÉ.
PÀ£ÁðlPÀ ¸ËºÁzÀð À̧ºÀPÁj ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ 2004gÀ ¤AiÀĪÀÄ 5J¯ï £À°è£À G¥À§AzsÁ£ÀĸÁgÀ, £Á£ÀÄ
ºȨ́ ÀgÀÄ
«¼Á À̧
À̧zÀj À̧ºÀPÁjAiÀÄ DqÀ½vÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è ¤zÉÃð±ÀPÀ£ÁV __________ ªÀÄvÀPÉëÃvÀæ¢AzÀ
PÀæªÀħzÀÞªÁV ZÀÄ£Á¬ÄvÀ£ÁVzÁÝ£ÉAzÀÄ WÉÆÃ¶ À̧ÄvÉÛãÉ.
À̧ܼÀ: _________
¢£ÁAPÀ : _________ jl¤ðAUï C¢üPÁj
£ÀªÀÄÆ£É -2f
ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¥sÀ°vÁA±À WÉÆÃµÀuÉ
[¤AiÀĪÀÄ 5J¯ï C£ÀÄß £ÉÆÃr]
(¸ÁÜ£ÀPÉÌ À̧àzsÉð E®è¢gÀĪÁUÀ DPÀ¹äPÀ SÁ° ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß s̈Àwð ªÀiÁqÀ®Ä G¥ÀAiÉÆÃV À̧̈ ÉÃPÁzÀÄzÀÄ)
__________ À̧ºÀPÁj __________ EzÀgÀ DqÀ½vÀ ªÀÄAqÀ½UÉ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉ __________ *
¸ÁªÀiÁ£Àå __________ ¥Àj²µÀÖ eÁw/ ¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀ/»AzÀĽzÀ ªÀUÀð/ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ «Äà À̧°j¹zÀ
__________ ªÀÄvÀPÉëÃvÀæ¢AzÀ __________ À̧ºÀPÁjAiÀÄ DqÀ½vÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå
ZÀÄ£ÁªÀuÉ.
PÀ£ÁðlPÀ ¸ËºÁzÀð À̧ºÀPÁj ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ 2004gÀ ¤AiÀĪÀÄ 5J¯ï £À°è£À G¥À§AzsÁ£ÀĸÁgÀ, £Á£ÀÄ
ºȨ́ ÀgÀÄ
«¼Á À̧
À̧zÀj À̧ºÀPÁjAiÀÄ DqÀ½vÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è ¤zÉÃð±ÀPÀ£ÁV __________ ªÀÄvÀPÉëÃvÀæ¢AzÀ
PÀæªÀħzÀÞªÁV ZÀÄ£Á¬ÄvÀ£ÁVzÁÝ£ÉAzÀÄ WÉÆÃ¶ À̧ÄvÉÛãÉ.
²æÃ / ²æÃªÀÄw _______________ C£ÀºÀðvɬÄAzÀ
²æÃ / ²æÃªÀÄw _______________ gÁfãÁªÉĬÄAzÀ
²æÃ / ²æÃªÀÄw _______________ ªÀÄgÀt¢AzÀ
²æÃ / ²æÃªÀÄw _______________ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß C¹AzsÀÄUÉÆ½¹gÀĪÀÅzÀjAzÀ
²æÃ / ²æÃªÀÄw _______________ ªÀÄvÀPÉëÃvÀæzÀ ¸ÁÜ£ÀªÀÅ SÁ°AiÀiÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ / SÁ°AiÀiÁVzÉAiÉÄAzÀÄ
WÉÆÃ¶ À̧̄ ÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ GAmÁzÀ SÁ° ¸ÁÜ£À.
À̧ܼÀ: _________
¢£ÁAPÀ : _________ jl¤ðAUï C¢üPÁj
£ÀªÀÄÆ£É - 2ºÉZï
[¤AiÀĪÀÄ 5PÀÆå C£ÀÄß £ÉÆÃr]
ªÀÄvÀ ¥ÀvÀæzÀ ¥ÀPÀÌ ¥Àæw (Counterfoil)
¤zÉÃð±ÀPÀ/¥Àæw¤¢ü/qɰUÉÃmï ZÀÄ£ÁªÀuÉUÉ À̧ºÀPÁj
¥ÀæzÉñÀ/PÉëÃvÀæzÀ ºȨ́ ÀgÀÄ
À̧zÀ̧ Àå/¥Àæw¤¢ü/qɰUÉÃmï EªÀgÀ PÀæªÀÄ À̧ASÉå
À̧zÀ̧ Àå/¥Àæw¤¢ü/qɰUÉÃmï gÀªÀgÀ À̧» CxÀªÁ ºÉ§ânÖ£À UÀÄgÀÄvÀÄ
¥Àgï¥ÉÆÃgÉõÀ£ï (perforation)
¤zÉÃð±ÀPÀ/¥Àæw¤¢ü/qɰUÉÃmï
¥ÀæzÉñÀ/PÉëÃvÀæzÀ ºȨ́ ÀgÀÄ
£ÀªÀÄÆ£É - 2L
ªÀÄvÀ¥ÀvÀæUÀ¼À É̄PÀÌ
[¤AiÀĪÀÄ 5JJ C£ÀÄß £ÉÆÃr]
.......................................................... À̧ºÀPÁjAiÀÄ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀ / ¥Àæw¤¢ü ZÀÄ£ÁªÀuÉ
ªÀÄvÀzÁ£À PÉÃAzÀæ ºȨ́ ÀgÀÄ ............................................................
1. ªÀÄvÀ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ ¹éÃPÀÈvÀ / ªÀÄÄ¢ævÀ PÀæªÀÄ À̧ASÉå
EAzÀ UÉ
MlÄÖ ....................................................
2. G¥ÀAiÉÆÃV À̧¢gÀĪÀ ªÀÄvÀ ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ (CAzÀgÉ ªÀÄvÀzÁgÀjUÉ PÉÆqÀ¢gÀĪÀªÀÅ)
(J) ¦æ̧ ÉÊrAUï C¢üPÁjAiÀÄ À̧» À̧»vÀ
(©) ¦æ̧ ÉÊrAUï C¢üPÁjAiÀÄ À̧» gÀ»vÀ
MlÄÖ [(J) + (©)] ...................
3. ªÀÄvÀzÁ£À PÉÃAzÀæzÀ°è G¥ÀAiÉÆÃV¹zÀ ªÀÄvÀ ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ
MlÄÖ (1-2)=3
4. G¥ÀAiÉÆÃV¹zÀ DzÀgÉ ªÀÄvÀ¥ÉnÖUÉAiÉÆ¼ÀUÉ ºÁPÀzÀ ªÀÄvÀ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ
(J) ªÀÄvÀzÁ£À ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ G®èAWÀ£ÉUÁV gÀzÀÄÝ¥Àr¹zÀ ªÀÄvÀ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ
(©) EvÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁgÀtPÁÌV gÀzÀÄÝ¥Àr¹zÀ ªÀÄvÀ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ
MlÄÖ [(J) + (©)] ...................
5. ªÀÄvÀ¥ÉnÖUÉAiÀİègÀ̈ ÉÃPÁzÀ ªÀÄvÀ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ
(3-4=5) ..............................
¦æ̧ ÉÊrAUï C¢üPÁjAiÀÄ À̧»
£ÀªÀÄÆ£É - 2eÉ
CAwªÀÄ ¥sÀ°vÁA±ÀzÀ ºÁ¼É
[¤AiÀĪÀÄ 5J¹(2) C£ÀÄß £ÉÆÃr]
__________ À̧ºÀPÁj __________ EzÀgÀ DqÀ½vÀ ªÀÄAqÀ½UÉ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉ __________ *
¸ÁªÀiÁ£Àå __________ C£ÀÄ À̧ÆavÀ ¥Àj²µÀÖ eÁw/ ¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀ/»AzÀĽzÀ ªÀUÀð/ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ
«Äà À̧°j¹zÀ __________ ªÀÄvÀPÉëÃvÀæ¢AzÀ __________ À̧ºÀPÁjAiÀÄ DqÀ½vÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀ
¸ÁªÀiÁ£Àå ZÀÄ£ÁªÀuÉ.
ªÀÄvÀzÁ£À PÉÃAzÀæzÀ ªÀÄvÀ¥ÉnÖUÉ / ¥ÉnÖUÉUÀ¼À°è
À̧ASÉå §AzÀ MlÄÖ ªÀÄvÀUÀ¼ÀÄ
1.
2.
3.
4.
5.
MlÄÖ
zÁR°¹zÀÀ MlÄÖ ¹AzsÀĪÁzÀ ªÀÄvÀUÀ¼ÀÄ
C s̈Àåyð ¹AzsÀĪÁzÀ wgÀ̧ ÀÌøvÀªÁzÀ UÀ½¹zÀ
MlÄÖ ªÀÄvÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ ¹AzsÀĪÁzÀ ªÀÄvÀUÀ¼ÀÄ
1 2 3 4
À̧ܼÀ: _________
¢£ÁAPÀ : _________ jl¤ðAUï C¢üPÁj
£ÀªÀÄÆ£É - 2PÉ
ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¥sÀ°vÁA±ÀzÀ WÉÆÃ¥ÀuÉ
[¤AiÀĪÀÄ 5Jr C£ÀÄß £ÉÆÃr)
( À̧àzsÉð EzÁÝUÀ G¥ÀAiÉÆÃV À̧̈ ÉÃPÁzÀÄzÀÄ)
__________ À̧ºÀPÁj __________ EzÀgÀ DqÀ½vÀ ªÀÄAqÀ½UÉ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉ __________ *
¸ÁªÀiÁ£Àå __________ C£ÀÄ À̧ÆavÀ ¥Àj²µÀÖ eÁw/ ¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀ/»AzÀĽzÀ ªÀUÀð/ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ
«Äà À̧°j¹zÀ __________ ªÀÄvÀPÉëÃvÀæ¢AzÀ __________ À̧ºÀPÁjAiÀÄ DqÀ½vÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀ
¸ÁªÀiÁ£Àå ZÀÄ£ÁªÀuÉ.
PÀ£ÁðlPÀ ¸ËºÁzÀð À̧ºÀPÁj ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ 2004gÀ ¤AiÀĪÀÄ 5Jr £À°è£À G¥À§AzsÁ£ÀĸÁgÀ, £Á£ÀÄ
ºȨ́ ÀgÀÄ
«¼Á À̧
À̧zÀj À̧ºÀPÁjAiÀÄ DqÀ½vÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è ¤zÉÃð±ÀPÀ£ÁV __________ ªÀÄvÀPÉëÃvÀæ¢AzÀ
ZÀÄ£Á¬ÄvÀ£ÁVzÁÝ£ÉAzÀÄ WÉÆÃ¶ À̧ÄvÉÛãÉ.
À̧ܼÀ: _________
¢£ÁAPÀ : _________ jl¤ðAUï C¢üPÁj
£ÀªÀÄÆ£É - 2J¯ï
ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ
[¤AiÀĪÀÄ 5JE C£ÀÄß £ÉÆÃr)
__________ À̧ºÀPÁj __________ EzÀgÀ DqÀ½vÀ ªÀÄAqÀ½UÉ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉ __________ *
¸ÁªÀiÁ£Àå __________ C£ÀÄ À̧ÆavÀ ¥Àj²µÀÖ eÁw/ ¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀ/»AzÀĽzÀ ªÀUÀð/ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ
«Äà À̧°j¹zÀ __________ ªÀÄvÀPÉëÃvÀæ¢AzÀ ____________________ À̧ºÀPÁjAiÀÄ DqÀ½vÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ
¤zÉÃð±ÀPÀgÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ jn¤ðAUï C¢üPÁj DzÀ £Á£ÀÄ ²æÃ / ²æÃªÀÄw
____________________ EªÀgÀÄ __________ ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ __________ À̧ºÀPÁjAiÀÄ CqÀ½vÀ
ªÀÄAqÀ½UÉ ¤zÉÃð±ÀPÀ£ÁV PÀæªÀħzÀÞªÁV ZÀÄ£Á¬ÄvÀgÁVzÁÝgÉAzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ UÀÄgÀÄvÁV CªÀjUÉ F
ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ PÉÆnÖzÉÝãÉAzÀÄ F ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæªÀiÁtÂÃPÀj À̧ÄvÉÛãÉ.
À̧ܼÀ: _________
jl¤ðAUï
C¢üPÁj
¢£ÁAPÀ : _________
£ÀªÀÄÆ£É - 2JA
À̧ºÀPÁjAiÀÄ ¥ÀzÁ¢üPÁj ZÀÄ£ÁªÀuÉUÉ £ÁªÀÄ¥ÀvÀæ
[¤AiÀĪÀÄ 6(4) C£ÀÄß £ÉÆÃr)
1) À̧à¢üð À̧̄ ÁUÀĪÀ ¥ÀzÀ
2) C s̈ÀåyðAiÀÄ ºȨ́ ÀgÀÄ
3) À̧zÀ̧ ÀågÀ ªÀ»AiÀİè PÀæªÀÄ À̧ASÉå
4) C s̈ÀåyðAiÀÄ vÀAzÉAiÀÄ CxÀªÁ UÀAqÀ£À ºȨ́ ÀgÀÄ
5) C s̈ÀåyðAiÀÄ «¼Á À̧
6) À̧ÆZÀPÀ£À ºȨ́ ÀgÀÄ
7) À̧zÀ̧ ÀågÀ ªÀ»AiÀİè À̧ÆZÀÀPÀ£À PÀæªÀÄ À̧ASÉå
8) À̧ÆZÀPÀ£À À̧»
9) C£ÀÄªÉÆÃzÀPÀ£À ºȨ́ ÀgÀÄ
10) ̧ ÀzÀ̧ ÀågÀ ªÀ»AiÀİè C£ÀÄªÉÆÃzÀPÀ£À PÀæªÀÄ À̧ASÉå
11) C£ÀÄªÉÆÃzÀPÀ£À À̧»
C s̈ÀåyðAiÀÄ WÉÆÃµÀuÉ
£Á£ÀÄ CzsÀåPÀë CxÀªÁ G¥ÁzsÀåPÀë CxÀªÁ EvÀgÉ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀzÁ¢üPÁj (¤¢ðµÀÖ¥Àr¹) ¥ÀzÀPÉÌ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÁV
C s̈ÀåyðAiÀiÁV EaÒ À̧ÄvÉÛÃ£É JAzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £À£Àß w½ªÀ½PÉ ªÀÄvÀÄÛ £ÀA©PÉ EgÀĪÀµÀÖgÀªÀÄnÖUÉ PɼÀV£À ªÀiÁ»w
À̧vÀåªÁVgÀÄvÀÛzÉAzÀÄ WÉÆÃ¶ À̧ÄvÉÛãÉ.
J) £À£Àß ªÀAiÀÄ À̧Äì ............................ ªÀµÀðUÀ¼ÀÄ vÀÄA©zÉ.
©) £Á£ÀÄ ªÀÄ»¼ÉAiÀiÁVzÉÝãÉ.
¹) £Á£ÀÄ ....................... ªÀUÀð/eÁw/¥ÀAUÀqÀzÀ À̧zÀ̧ Àå£ÁVzÀÄÝ CzÀÄ »AzÀĽzÀ ªÀUÀð/¥Àj²µÀÖ eÁw/
¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀ JAzÀÄ ¥ÀjUÀtÂ̧ À®ànÖzÉ.
r) À̧ºÀPÁjAiÀÄ DqÀ½vÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ¤zÉðñÀPÀ£ÁV ZÀÄ£Á¬ÄvÀ£ÁUÀ®Ä C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ°è,
¤AiÀĪÀÄUÀ¼À°è CxÀªÁ G¥À«¢üUÀ¼À°è GPÀÛªÁVgÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà C£ÀºÀðvÉUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀÅ¢®è.
E) À̧ºÀPÁjAiÀÄ DqÀ½vÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ¤zÉðñÀPÀ£ÁV ZÀÄ£Á¬ÄvÀ£ÁUÀ®Ä C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ°è,
¤AiÀĪÀÄUÀ¼À°è CxÀªÁ G¥À«¢üUÀ¼À°è GPÀÛªÁVgÀĪÀ CUÀvÀå CºÀðvÉUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄvÉÛãÉ.
À̧ܼÀ: _________
¢£ÁAPÀ : _________ C s̈ÀåyðAiÀÄ À̧»
(jl¤ðAUï C¢üPÁjAiÀÄÄ s̈Àwð ªÀiÁqÀ̈ ÉÃPÁzÀzÀÄÝ)
F £ÁªÀÄ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß C s̈ÀåyðAiÀiÁzÀ ²æÃ / ²æÃªÀÄw ................................................... CªÀ£ÀÄ / CªÀ¼ÀÄ ¢£ÁAPÀ
................... zÀAzÀÄ ................................... WÀAmÉUÉ £À£ÀUÉ À̧°è¹zÁÝ£É/¼ÉÉ.
À̧ܼÀ: _________
¢£ÁAPÀ : _________ jl¤ðAUï C¢üPÁj]
£ÀªÀÄÆ£É - 3
¤AiÀĪÀÄ 13(1) ªÀÄvÀÄÛ (2)gÀ CªÀįÁÓj Cfð
£ÀA§gï ........... £Éà ............. À̧ºÀPÁjAiÀÄ ¥ÀgÀªÁV rQæAiÀÄ£ÀÄß / CªÁqÀð£ÀÄß/ wÃ¥Àð£ÀÄß / ºÀtªÀ£ÀÄß
ªÀ̧ ÀƯÁäqÀ®Ä DzÉñÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉ¢gÀĪÀ À̧zÀj À̧ºÀPÁjAiÀÄ ªÀÄÄRå PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀ£ÁzÀ £Á£ÀÄ 2004gÀ
PÀ£ÁðlPÀ ¸ËºÁzÀð À̧ºÀPÁj ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ¤AiÀĪÀÄ 13(1)gÀ ªÉÄÃgÉUÉ À̧zÀj rQæAiÀÄ / CªÁrð£À / wæð£À
(EzÀPÉÌ ®UÀwÛ¹gÀĪÀ) DzÉñÀªÀ£ÀÄß eÁjUÉÆ½ À̧̈ ÉÃPÉAzÀÄ À̧°è¹zÀ Cfð.
1. CfðzÁgÀ / ªÀÄÄRå PÁgÀ太ÁðºÀPÀ
(C) ........................ ¸ËºÁzÀð À̧ºÀPÁj :
(D) ¥ÀæwªÁ¢ ( À̧ĹÛzÁgÀ£ÉAzÀÄ F PɼÀUÉ PÀgÉAiÀįÁVzÉ):
(E) rQæ/CªÁqïð/wÃ¥ÀÅð CxÀªÁ DzÉñÀzÀ°è À̧ĹÛzÁgÀ£ÉAzÀÄ E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ PÀgÉAiÀÄ®àqÀĪÀªÀ :
2. rQæAiÀÄ/CªÁrð£À/wæð£À CxÀªÁ DzÉñÀzÀ vÁ:....... :
3. rQæAiÀÄ / CªÁrð£À / wæð£À CxÀªÁ DzÉñÀzÀ £ÀAvÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀ̧ Àư ªÀiÁrzÀÝgÉ CzÀgÀ «ªÀgÀ
:
4. F ªÉÆzÀ®Ä ªÀiÁrzÀÝ eÁj ¢£ÁAPÀ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ¥sÀ°vÁA±À :
5. rQæ/CªÁqïð/wÃ¥ÀÅð/CxÀªÁ DzÉñÀzÀ ¥ÀæPÁgÀ §rØ À̧ªÉÄÃvÀ §gÀvÀPÀÌ ºÀt JµÀÄÖ?:
6. AiÀiÁgÀ ªÉÄÃ¯É eÁjUÉÆ½ À̧̄ ÁUÀÄwÛzÉ? :
7. À̧ºÁAiÀÄPÀ jf¸ÁÖçgÀ£ÀÄ ªÀiÁqÀ̈ ÉÃPÁzÀ À̧ºÁAiÀÄ
GzÁºÀgÀuÉ : C À̧®Ä ºÀtzÀ ªÉÄÃ¯É ªÀ̧ ÀÆ®Ä ¢£ÁAPÀzÀªÀgÉUÉ §rØ ªÀÄvÀÄÛÛ F eÁjUÉÆ½ À̧Ä«PÉUÁV
vÀUÀ®ÄªÀ RZÀÄð Ȩ́Ãj gÀÆ...........£ÀÄß F PɼÀUÉ £ÀªÀÄÆ¢¹zÀ jÃwAiÀÄ°è ªÀ̧ ÀÆ®Ä ªÀiÁqÀ̈ ÉÃPÁV ¥ÁæxÀð£É
(i) ZÀgÀ̧ ÀévÀÄÛUÀ¼À ªÀiÁgÁl¢AzÀ :
(ii) ®UÀwÛ¹zÀ ¥ÀnÖ ¥ÀæPÁgÀ À̧ĹÛzÁgÀ£À ¹ÜgÀ À̧évÀÄÛUÀ¼À d¦üÛ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁgÁl¢AzÀ:
(iii) KPÀPÁ®PÉÌ ZÀgÀ̧ ÀévÀÄÛUÀ¼À ºÁUÀÆ ¹ÜgÀ À̧évÀÄÛUÀ¼À d¦üÛ ªÀiÁgÁl¢AzÀ (PÁgÀtUÀ¼À£ÀÄß PÉÆqÀvÀPÀÌzÀÄÝ) :
F ªÉÄÃ¯É ºȨ́ Àj¹zÀ CfðzÁgÀ£ÁzÀ £Á£ÀÄ, F ªÉÄÃ¯É £ÀªÀÄÆ¢¹zÀ J¯Áè À̧AUÀwUÀ¼ÀÆ £À£Àß §ºÀĪÀÄnÖ£À
w½ªÀ½PÉ ªÉÄÃgÉUÉ ¤dªÁVgÀÄvÀÛªÉAzÀÄ WÉÆÃ¶ À̧ÄvÉÛãÉ.
À̧ܼÀ : ¸ËºÁzÀð À̧ºÀPÁjAiÀÄ ¥ÀgÀªÁV
¢£ÁAPÀ : ªÀÄÄRå PÁgÀ太ÁðºÀPÀ
«ªÀgÀuÁ ¥ÀnÖ/vÀ¥À²Ã®Ä ¥ÀnÖ
........... f¯Áè............. vÁ®ÆèPÀÄ, £ÀA§gï........... £Éà ............... À̧ºÀPÁjAiÀÄ ¥ÀgÀªÁV CfðzÁgÀ£ÀÄ
ºÉÆA¢zÀ rQæAiÀÄ/CªÁrð£À/wæð£À CxÀªÁ DzÉñÀzÀ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß vÉÆÃj À̧ĪÀ vÀBSÉÛ.
À̧ÆZÀ£É : 11£Éà CAPÀtzÀ°è £ÀªÀÄÆ¢ À̧̈ ÉÃPÁzÀ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß MzÀV À̧¢zÀÝgÉ, À̧zÀj ¹ÜgÀ À̧évÀÄÛUÀ½UÉ
À̧A§zsÀ¥ÀlÖ eÁjUÉÆ½ À̧Ä«PÉAiÀÄ CfðAiÀÄ ¢£ÁAPÀPÉÌ »A¢£À 12 ªÀµÀðUÀ¼À MAzÀÄ IÄt s̈ÁgÀ
¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß £ÉÆÃAzÀt E¯ÁSɬÄAzÀ ¥ÀqÉzÀÄ rQæzÁgÀ£ÀÄ/CfðzÁgÀ£À ¹ÜgÀ À̧évÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß d¦üÛ ªÀiÁrzÀ
¢£ÁAPÀ¢AzÀ 20 ¢£ÀUÀ¼ÉƼÀUÉ ªÀiÁgÁl C¢üPÁjUÉ PÉÆqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
1 ±ÜÅÊæàÍÜ ®ÜíŸÃÜá
2 ÓÜ̈ÜÓÜÂ®Ü ÖæÓÜÃÜá
3 ñÜí ¨ æ ÖæÓÜÃÜá
4 ÓÜ̈ÜÓÜ娆 ÊÝÓÜÓܧÙÜ
5 wQÅ¿áÈÉ/AÊÝwì ®ÜÈÉ A¥ÜÊÝ £à² ì ®ÜÈÉ
A¥ÜÊÝ B¨ æàÍ Ü̈ÜÈÉ £ÚÔ̈ Ü ÊæãŸÆWÜá
6 wQÅ¿á/AÊÝwì ®Ü/£à² ì ®Ü A¥ÜÊÝ B¨ æàÍ Ü̈Ü
©®ÝíPÜ©í¨ Ü D Ai ì ¿á®Üá° ̈ ÝSÆá
ÊÜÞvÜáÊÜ ©®ÝíPÜ̈ÜÊÜÃæWæ Ÿwx. D ÊÜá«æÂ
¿ÞÊÜâ̈æà ÖÜ| ÊÜ®Üá° ±ÝÊÜ£ ÊÜÞẅ ÜªÃæ A¨ Ü®Üá°
PÜÙæ̈Üá ñܱÜÎ àÆáWÜÙÜ®Üá° PæãvÜáÊÜâ̈Üá.
7 ñÜ̈Ü®ÜíñÜÃÜ aÝȤ Ÿwx¿á ̈ ÜÃÜ
8 ¸ æàPÝ̈ Ü ÓÜÖÝ¿á : aÜÃÜÓÜÌñÜá¤WÜÙÜ /Ô§ÃÜ ÓÜÌñÜá¤WÜÙÜ
ÊæáàÇæ ±ÜÅ¥ÜÊÜá Má| »ÝÃÜ̈Ü hÝÄ
9 gµ¤ ÊÜÞvÜ̧æàPÝ̈ Ü Ô§ÃÜ ÓÜÌñÜá¤WÜÙÜ ËÊÜÃÜ
(ËÔ¤à| ì , ÓÜÊæì ®ÜíŸÃÜá, ÓܧÙÜ, ÓÜÌÃÜã±Ü,
Wæà~ ÊÜåèÆÂ ÊÜáñÜᤠBÔ¤¿á ÊÜåèÆÂ ÊÜááíñÝ̈ Ü
ËÊÜÃÜWÜÙÜ®Üá° ̄ àvÜ̧æàPÜá)
10 ÓÜáÔ¤̈ÝÃǕWæ Ô§ÃÜ ÓÜÌñÜá¤WÜÙÜÈÉ CÃÜáÊÜ ±ÝÆá
A¥ÜÊÝ ÖÜPÜáR
11 BÔ¤¿á ÊæáàÇæ CÃÜáÊÜ Má| »ÝÃÜWÜÙÜá
12 ÐÜÃÝ
£ÀªÀÄÆ£É - 4
¤AiÀĪÀÄ 13(3)
vÀUÁzÉ £ÉÆÃnà À̧Ä (d¦üÛ ªÁgÉAlÄ)
À̧ºÀPÁgÀ E¯ÁSÉAiÀÄ C¢üPÁjAiÀiÁzÀ :...................... EªÀjUÉ ...................... À̧ºÀPÁjUÉ ¨ÁQ ¥ÁªÀw À̧zÉÃ
À̧ĹÛAiÀiÁzÀ F PɼÀUÉ ºȨ́ Àj¹zÀ À̧ĹÛzÁgÀgÀ À̧évÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß d¦üÛ ªÀiÁqÀ®Ä C¢üPÁgÀ ¤ÃqÀ̄ ÁVgÀÄvÀÛzÉ.
d¦üÛAiÀÄ ªÉZÀÑ Ȩ́Ãj ¨ÁQ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß ªÀÄÄAavÀªÁV ¥ÁªÀw¹ IÄtªÀÄÄPÀÛgÁUÀ¢zÀݰè d¦üÛ ªÀiÁqÀ̄ ÁzÀ
À̧évÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß §»gÀAUÀªÁV ªÀiÁgÁl ªÀiÁqÀ®Ä PÀæªÀÄPÉÊUÉÆ¼Àî¯ÁUÀĪÀÅzÉAzÀÄ F ªÀÄÆ®PÀ À̧ĹÛzÁgÀjUÉ
w½ À̧̄ ÁVzÉ.
À̧ܼÀ : À̧ºÀPÁjUÀ¼À ¸ÀºÁAiÀÄPÀ jf¸ÁÖgï
¢£ÁAPÀ : ....................... G¥À « s̈ÁUÀ
À̧ÆZÀ£É : 1) d¦üÛ DzÉñÀªÀ£ÀÄß ¤ÃrzÀ vÀPÀët À̧ĹÛzÁgÀ£À ¨ÁQ ªÉÆvÀÛzÀ eÉÆvÉUÉ ªÉZÀÑUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁgÁl
C¢üPÁjUÉ ¥ÁªÀw À̧vÀPÀÌzÀÄÝ ºÁUÀÆ F §UÉÎ gÀ¹Ã¢AiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄvÀPÀÌzÉÝAzÀÄ À̧ĹÛzÁgÀjUÉ
w½ À̧̄ ÁVzÉ.
2) d¦üÛ ªÀiÁqÀĪÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ F DzÉñÀªÀ£ÀÄß ºÁdgÀÄ¥Àr À̧vÀPÀÌzÀÄÝ ºÁUÀÆ ¨ÁQ EgÀĪÀ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß
MªÉÄä¯Éà ¥ÁªÀw ªÀiÁqÀzÉà EzÀݰè d¦üÛ ªÀiÁrzÀ D¹ÛUÀ¼À ¥ÀnÖ CxÀªÁ vÀºÀ²Ã®Ä ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß
v ÀPÀët À̧ĹÛzÁgÀ¤UÉ ¤Ãr PÀ£ÁðlPÀ ¸ËºÁzÀð À̧ºÀPÁj ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ 2004gÀ ¤AiÀĪÀÄ 15gÀ
¥ÀæPÁgÀ ªÀÄÄAavÀªÁV ¨ÁQ ¥ÁªÀw À̧zÉà EzÀݰè d¦üÛ ªÀiÁqÀ®àlÖ D¹ÛUÀ¼À£ÀÄß AiÀiÁªÀ À̧ܼÀzÀ°è
AiÀiÁªÀ ¢£ÁAPÀ ªÀÄvÀÄÛ À̧ªÀÄAiÀÄzÀAzÀÄ ªÀiÁgÁlPÉÌ EqÀ̄ ÁUÀĪÀÅzÉAzÀÄ w½ À̧vÀPÀÌzÀÄÝ.
1 WÝÅÊÜá̈ Ü ÊÜáñÜᤠñÝÆãÉQ®Ü ÖæÓÜÃÜá
2 ÓÜáÔ¤̈ÝÃÜ®Ü ÖæÓÜÃÜá
3 wQÅ/ AÊÝv…ì / £à±Üâì B¨ æàÍÜ̈Ü ±ÜÅPÝÃÜ ̧ ÝQ
Êæãñܤ
4 gµ¤ ÊÜÞvÜáÊÜÊǕWæ »ÜñæÂ
5 AÊÝv…ì / £à±Üâì A¥ÜÊÝ B¨ æàÍÜ̈ÜÊæãñܤ̈Ü
ÊæáàÇæ ÊÜááí ©®Ü / B ®Üí ñÜÃÜ̈Ü Ÿwx
6 PÜãw ŸÃÜáÊÜ ÊÜááí ©®Ü Ÿwx¿á ̈ ÜÃÜ
7 gµ¤¿á ©®Ýí PÜ ÊÜáñÜᤠ±ÜÅ£¿á®Üá° ÓÜáÔ¤̈ÝÃǕWæ
¯àw¨ Ü ©®Ýí PÜ gµ¤ ÊÜÞvÜ©̈ ܪÈÉ ̧ ÝQ Êæãñܤ
±ÝÊÜ£Ô̈ Ü ©®Ýí PÜ
£ÀªÀÄÆ£É - 5
¤AiÀĪÀÄ 15(J)
d¦üÛ ªÀiÁqÀ̄ ÁzÀ ZÀgÀ À̧évÀÄÛUÀ¼À ¥ÀnÖ
À̧ĹÛzÁgÀ£ÁzÀ................................................................... EªÀjAzÀ §gÀ̈ ÉÃPÁzÀ ºÀtUÀ½UÉ
................................. UÁæªÀÄzÀ°ègÀĪÀ ......................................... ¤AzÀ d¦üÛ ªÀiÁqÀ̄ ÁzÀ ZÀgÀ À̧évÀÄÛUÀ¼À ¥ÀnÖ
À̧ܼÀ : ªÀiÁgÁl C¢üPÁj
¢£ÁAPÀ:
PÜÅ.ÓÜí . ÓÜÌñÜá¤WÜÙÜ
ËÊÜÃÜ
Aí ¨ Ýgá
ÊÜåèÆÂ
ŸÃÜ̧æàPÝ̈ Ü
ÖÜ|
gµ¤ ÊÜÞẅ Ü ÊÜáñÜá¤
ÓÜáÔ¤̈ÝÃǕWæ ®ÜPÜÆ®Üá°
Pæãor ©®ÝíPÜ
ÐÜÃÝ
1 2 3 4 5 6
£ÀªÀÄÆ£É - 6
¤AiÀĪÀÄ 15(J)
d¦üÛ ªÀiÁqÀ̄ ÁzÀ ZÀgÀ / ¹ÜgÀ À̧évÀÄÛUÀ¼À ºÀgÁdÄ C À̧ÆZÀ£É
....................... vÁ®ÆèPÀÄ ................... UÁæªÀÄzÀ°ègÀĪÀ ..................................
À̧ºÀPÁjAiÀÄ.............................. UÁæªÀÄzÀ°ègÀĪÀ À̧ĹÛzÁgÀgÁzÀ .............................EªÀgÀ F PɼÀV£À ¥ÀnÖAiÀİè
£ÀªÀÄÆ¢¹zÀ ZÀgÀ/¹ÜgÀ À̧évÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß DvÀ¤AzÀ §gÀvÀPÀÌ ºÀtUÀ¼À ¨ÁQAiÀÄ£ÀÄß wÃj À̧ĪÀÅzÀPÁÌV d¦üÛ ªÀiÁqÀ̄ ÁVzÉ.
F ¨ÁQAiÀÄ£ÀÄß §rØ CxÀªÁ EvÀgÉ RZÀÄðUÀ¼À À̧»vÀ ªÀÄÄAavÀªÁV À̧AzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀzÉ EzÀÝgÉ À̧zÀj
UÁæªÀÄzÀ°ègÀĪÀ ................................. £À ªÀÄ£ÉAiÀÄ §½ ........................ £Éà E À̧« ...................... wAUÀ¼À
........................... £Éà ¢£ÁAPÀ ................... ªÁgÀ ¢ªÀ̧ À CxÀªÁ ºÀgÁdÄ ªÀÄÄAzÀĪÀj¹ EvÀgÀ ¢£À §»gÀAUÀ
ºÀgÁf£À ªÀÄÆ®PÀ ªÀiÁgÁl ªÀiÁqÀ̄ ÁUÀÄvÀÛzÉ. ºÀgÁdÄ ºÀUÀ®Ä .................... WÀAmÉUÉ ¥ÁægÀA s̈ÀªÁV, CvÀå¢üPÀ
©qÀÄØzÁgÀ¤UÉ £ÀUÀzÀÄ ªÉƧ®V£À À̧AzÁAiÀÄzÀ ªÉÄÃ¯É ¸ÀévÀÛ£ÀÄß M¦à À̧̄ ÁUÀĪÀÅzÀÄ. ¥ÀÇwðAiÀiÁV PÀæAiÀÄzÀ ºÀtªÀ£ÀÄß
PÉÆlÖ ºÉÆgÀvÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà À̧évÀÛ£ÀÄß CxÀªÁ s̈ÁUÀ±ÀB À̧évÀÛ£ÀÄß RjâzÁgÀ¤UÉ PÉÆqÀ̄ ÁUÀĪÀÅ¢®è.
RjâzÁgÀ£ÀÄ PÀæAiÀÄzÀ ºÀtªÀ£ÀÄß À̧AzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä vÀ¦àzÀ°è À̧évÀÛ£ÀÄß JgÀqÀ£Éà ¨Áj ºÀgÁdÄ
ªÀiÁqÀ̄ ÁUÀĪÀÅzÀÄ. CAxÀ JgÀqÀ£Éà ºÀgÁf£À°è GAmÁUÀ§ºÀÄzÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà £ÀµÀÖªÀ£ÀÄß ºÁUÀÆ CAxÀ ºÀgÁdÄ
ªÀiÁqÀĪÁUÀ vÀUÀ®ÄªÀ RZÀð£ÀÄß À̧ºÀ ¤ÃqÀ®Ä, ªÉÆzÀ®Ä vÀ¦àzÀ RjâzÁgÀ£ÀÄ dªÁ¨ÁÝgÀ£ÁUÀĪÀ£ÀÄ.
F C¢ü̧ ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ........................... £Éà E À̧«AiÀÄ ...................... wAUÀ¼À .......................... £ÉÃ
¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ À̧évÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß d¦üÛ ªÀiÁqÀ̄ ÁzÀ À̧ĹÛzÁgÀ£À ( À̧AzÀ̈ sÁð£ÀĸÁgÀªÁV) ªÀÄ£É CxÀªÁ ªÀoÁgÀ
(ªÀĽUÉ)UÀ½UÉ CAn À̧̄ ÁUÀÄvÀÛzÉ.
d¦üÛ ªÀiÁqÀ̄ ÁzÀ À̧évÀÄÛUÀ¼À ¥ÀnÖ
À̧ܼÀ :
¢£ÁAPÀ : ªÀiÁgÁl C¢üPÁj
À̧ÆZÀ£É : F C¢ü̧ ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄ£É CxÀªÁ ªÀoÁgÀUÀ½UÉ CAn¹zÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ ºÀgÁdÄ DUÀĪÀªÀgÉUÉ
ºÀ¢£ÉÊzÀÄ ¢£ÀUÀ¼À PÁ¯ÁAvÀgÀ«gÀvÀPÀÌzÀÄÝ. d¦üÛ ªÀiÁqÀ̄ ÁzÀ À̧évÀÄÛ É̈ÃUÀ£Éà ºÁ¼ÁUÀĪÀ
À̧égÀÆ¥ÀzÁÝVzÀÝgÉ, ¨ÁQAiÀiÁzÀ ºÀtªÀ£ÀÄß F ªÉÆzÀ̄ Éà À̧AzÁAiÀÄ ªÀiÁrgÀ¢zÀÝgÉ À̧zÀj ºÀ¢£ÉÊzÀÄ
¢£ÀUÀ¼À ªÀÄÄPÁÛAiÀĪÁUÀĪÀ ªÀÄÄAZÉAiÉÄà AiÀiÁªÀ À̧ªÀÄAiÀÄzÀ̄ ÁèzÀgÀÆ ªÀiÁgÁl C¢üPÁjAiÀÄÄ
CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁgÁl ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.
µÀgÁ : CvÀå¢üPÀ ©rØ£À ªÉƧ®UÀÄ À̧éwÛ£À À̧ÆPÀÛ ªÀiË®åªÀ®èªÉAzÀÄ PÀAqÀħAzÀ PÁgÀt¢AzÀ CxÀªÁ EvÀgÉ
PÁgÀtUÀ½AzÀ CvÀå¢üPÀ ©qÀØ£ÀÄß ¹éÃPÀj À̧ĪÀÅzÀÄ AiÀÄÄPÀÛªÀ®èªÉAzÀÄ ºÀgÁdÄ ªÀiÁqÀĪÀ C¢üPÁjUÉ
PÀAqÀħAzÀgÉ, À̧zÀj CvÀå¢üPÀ ©qÀØ£ÀÄß ¤gÁPÀj À̧ĪÀÅzÀÄ ºÀgÁdÄ ªÀiÁqÀĪÀ C¢üPÁjAiÀÄ «ªÉÃZÀ£ÉUÉ
Ȩ́ÃjgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
£ÀªÀÄÆ£É - 7
¤AiÀĪÀÄ 17(2)(J) ªÀÄvÀÄÛ (©)
(DzsÁgÀ ªÀiÁqÀ̄ ÁzÀ ¹ÜgÀ À̧évÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁgÁl ªÀiÁqÀĪÀ
ªÀÄÄAZÉ ¤ÃqÀ̈ ÉÃPÁzÀ vÀUÁzÉ £ÉÆÃnà À̧Ä)
¹ÜgÀ̧ ÀéwÛ£À d¦üÛUÁV £ÉÆÃnøï
......................f¯ÉèAiÀÄ.......................vÁ®ÆèQ£À ................UÁæªÀÄzÀ EªÀjUÉ ¤ÃqÀ̄ ÁzÀ vÀUÁzÉ £ÉÆÃnà À̧Ä.
............ À̧ºÀPÁjAiÀÄÄ ¥ÀqÉzÀÄPÉÆArgÀĪÀ ¢£ÁAPÀ : .................... gÀ rQæ / CªÁqïð / wÃ¥ÀÅð / DzÉñÀ
À̧ASÉå .........¢£ÁAPÀ : ................. ¥ÀæPÁgÀ, ¨ÁQ ªÉÆvÀÛ ....................UÀ¼À£ÀÄß F £ÉÆÃnà À̧Ä vÀ®Ä¦zÀ
¢£ÁAPÀ¢AzÀ ºÀvÀÄÛ ¢£ÀUÀ¼ÉƼÀUÁV ¥ÁªÀw À̧vÀPÀÌzÀÄÝ. ¥ÁªÀw À̧zÉà EzÀݰè C£ÀÄ À̧ÆaAiÀÄ°è £ÀªÀÄÆ¢¹zÀ
À̧évÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß d¦üÛªÀiÁr ªÀiÁgÁl ªÀiÁqÀ̄ ÁUÀĪÀÅzÉAzÀÄ F ªÀÄÆ®PÀ £ÉÆÃnà À̧Ä ¤ÃqÀ̄ ÁVzÉ.
À̧ܼÀ : À̧ºÀPÁjUÀ¼À ¸ÀºÁAiÀÄPÀ jf¸ÁÖgï
¢£ÁAPÀ : ....................... G¥À « s̈ÁUÀ
C£ÀÄ À̧Æa
E°è d¦üÛ ªÀiÁqÀ̈ ÉÃPÁzÀ À̧évÀÄÛUÀ¼À «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß zÁR° À̧vÀPÀÌzÀÄÝ.
F £ÉÆÃnà À̧£ÀÄß eÁj ªÀiÁqÀĪÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ F £ÉÆÃnà À̧£ÀÄß À̧ĹÛzÁgÀ¤UÉ CxÀªÁ CªÀ£À PÀÄlÄA§zÀ M§â
ªÀAiÀÄ À̧Ì ¥ÀÅgÀĵÀ À̧zÀ̧ Àå¤UÉ CªÀgÀ ªÉÄïÁÌt¹zÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå «¼Á À̧zÀ°è vÀ®Ä¦ À̧vÀPÀÌzÀÄÝ CxÀªÁ CªÀ¤AzÀ C¢üPÁgÀ
ºÉÆA¢zÀ KeÉAl¤UÉ vÀ®Ä¦ À̧vÀPÀÌzÀÄÝ CxÀªÁ F jÃw ªÉÊAiÀÄQÛPÀªÁV eÁj ªÀiÁqÀ®Ä DUÀ¢zÀÝ ¥ÀPÀëzÀ°è,
À̧ĹÛzÁgÀ£À UÉÆwÛgÀĪÀ CAZÉAiÀÄ «¼Á À̧zÀ°è CxÀªÁ d¦üÛ ªÀiÁqÀ̈ ÉÃPÁVgÀĪÀ/ªÀiÁqÀ̈ ÉÃPÁzÀ ¹ÜgÁ¹ÛAiÀÄ
JzÀÄÝPÁtĪÀ s̈ÁUÀzÀ°è CAn À̧vÀPÀÌzÀÄÝ.
AiÀiÁªÀ jÃw £ÉÆÃnà À̧£ÀÄß eÁj ªÀiÁqÀ̄ ÁVzÉAiÉÄ£ÀÄߪÀ §UÉÎ eÁjUÉÆ½ À̧ĪÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ À̧zÀj £ÉÆÃnù£À
ªÉÄÃ¯É zÁR¯É ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
£ÀªÀÄÆ£É - 8
¤AiÀĪÀÄ 17(2) (r)
1. £ÀA. ................. £Éà ................... À̧ºÀPÁjAiÀÄ À̧ĹÛzÁgÀ .................... ¤AzÀ ¨ÁQAiÀiÁVgÀĪÀ
...................gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À À̧AzÁAiÀÄzÀ §UÉÎ F PɼÀUÉ £ÀªÀÄÆ¢ À̧̄ ÁzÀ ¹ÜgÀ À̧évÀÄÛUÀ¼À d¦üÛAiÀÄ£ÀÄß
200......... £Éà E À̧« .................. wAUÀ¼À ............. ¢£ÁAPÀ ............ ªÁgÀzÀAzÀÄ §»gÀAUÀ ºÀgÁdÄ
ªÀÄÆ®PÀªÁV CxÀªÁ ºÀgÁd£ÀÄß ªÀÄÄAzÀÆqÀ̄ ÁzÀ ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ ............... f É̄è .............vÁ®ÆèPÀÄ
..................................... UÁæªÀÄzÀ°è §»gÀAUÀ ºÀgÁd£ÀÄß ªÀiÁqÀ̄ ÁUÀĪÀÅzÉAzÀÄ F ªÀÄÆ®PÀ w½ À̧̄ ÁVzÉ.
À̧zÀj ºÀgÁdÄ ºÀUÀ®Ä ...................... UÀAmÉUÉ ¥ÁægÀA s̈ÀªÁV CvÀå¢üPÀ ©qï PÀÆUÀĪÀŪÀªÀjUÉ À̧évÀÛ£ÀÄß
ªÀÄÆgÀÄ À̧®PÁÌV, SÁAiÀÄA ªÀiÁr PÉÆqÀ̄ ÁUÀĪÀÅzÀÄ.
2. ©qÀÄØzÁgÀgÀÄ ºÀgÁf£À ªÉƧ®V£À ¥ÉÊQ CzÀgÀ ±ÉÃPÀqÁ 15PÉÌ À̧ªÀÄ£ÁzÀ ªÉƧ®UÀ£ÀÄß ºÀgÁf£À
À̧ªÀÄAiÀÄzÀ°è oÉêÀt EqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ©qÀÄØ ºÀtzÀ G½zÀ ªÉƧ®UÀ£ÀÄß ªÀiÁgÁlzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ 15
¢ªÀ̧ ÀUÀ¼ÉƼÀUÁV À̧AzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä vÀ¦àzÀgÉ CªÀgÀÄ EnÖzÀÝ oÉêÀt ºÀtªÀ£ÀÄß ªÀÄÄlÄÖUÉÆÃ®Ä
ºÁQPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀPÉÌ UÀÄjAiÀiÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
3. ªÉÄÃ¯É ºÉýzÀ ¥ÀæPÁgÀ ¤UÀ¢vÀ À̧ªÀÄAiÀÄzÉÆ¼ÀUÉ ºÀtªÀ£ÀÄß oÉêÀt EqÀ¢zÀÝgÉ CxÀªÁ CAxÀ ªÉƧ®V£À
¥ÉÊQ G½zÀ ªÉƧ®UÀ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¢zÀÝgÉ ¥ÀæxÀªÀÄ ©qÀÄØzÁgÀ£À À̧A§AzsÀzÀ°è DzÀ ªÉZÀÑ CxÀªÁ
£ÀµÀÖ M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ, D À̧éwÛ£À ªÀÄgÀÄ ªÀiÁgÁlPÁÌV ºÉÆ À̧ C À̧ÆZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæPÀn¹zÀ £ÀAvÀgÀ s̈ÀÆ«ÄUÀ¼À£ÀÄß
¥ÀÅ£ÀB ªÀiÁgÁl ªÀiÁqÀ̄ ÁUÀĪÀÅzÀÄ.
4. ªÀiÁgÁlzÀ PÁ®zÀ°è ©qÀÄØ ªÀiÁqÀĪÀªÀgÀÄ vÁªÀÅ vÀªÀÄä ¥ÀgÀªÁVAiÉÄà ©qÀÄØ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉÆÃ CxÀªÁ C£Àå
ªÀQÛAiÀÄ ¥ÀgÀªÁV ©qÀÄØ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉÆÃ JA§ÄªÀÅzÀ£ÀÄß w½ À̧̈ ÉÃPÉAzÀÄ PÉÆÃgÀ§ºÀÄzÀÄ. C£Àå ªÀåQÛAiÀÄ
¥ÀgÀªÁV ©qÀÄØ ªÀiÁqÀĪÀ ¥ÀPÀëzÀ°è ©qÀÄØzÁgÀgÀÄ D C£Àå ªÀåQÛAiÀÄÄ À̧évÀB À̧» ªÀiÁrzÀ C¢üPÁgÀ ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß
ºÁdgÀÄ ªÀiÁqÀĪÀAvÉ PÉÆÃgÀ§ºÀÄzÀÄ. F ¥ÀæPÁgÀ ºÁdgÀÄ¥Àr À̧zÉà EzÀÝgÉ CªÀgÀ ©qÀØ£ÀÄß wgÀ̧ ÀÌj À̧§ºÀÄzÀÄ.
5. À̧ĹÛzÁgÀ£ÁUÀ°Ã CxÀªÁ CªÀgÀ ¥ÀgÀªÁV AiÀiÁªÉǧâ KeÉAl£ÁUÀ°Ã CxÀªÁ d¦üÛ ªÀiÁqÀ̄ ÁzÀ À̧évÀÄÛUÀ¼À
À̧A§AzsÀzÀ°è »vÁ À̧QÛAiÀÄļÀî PÉèêÀÄÄzÁgÀ£ÁUÀ° CxÀªÁ AiÀiÁgÉÆ§âgÀÄ §rØ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ RZÀÄðUÀ¼À À̧»vÀ
¥ÀÇgÁ ªÉƧ®UÀ£ÀÄß À̧AzÁAiÀÄ ªÀiÁrzÀgÉ ºÀgÁd£ÀÄß ¤°è À̧vÀPÀÌzÀÄÝ. ¥ÀgÀAvÀÄ, ºÁUÉ À̧AzÁAiÀÄ
ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ºÀgÁdÄ ªÀiÁqÀ®Ä ¤UÀ¢¥Àr¹zÀ ¢£ÁAPÀzÀ »A¢£À ¢£ÀzÀ À̧ÆgÁå À̧ÛPÉÌ ªÀÄÄAZÉAiÀiÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
6. ºÀgÁdÄ, G¥À « s̈ÁVÃAiÀÄ À̧ºÀPÁjAiÀÄ jf¸ÁÖçgÀgÀÄ CzÀ£ÀÄß SÁAiÀÄA ªÀiÁqÀĪÀªÀjUÉ SÁAiÀÄA
DUÀvÀPÀÌzÀÝ®è. ªÀiÁgÁlªÀÅ ªÀÄÄPÁÛAiÀĪÁzÀ £ÀAvÀgÀ CzÀgÀ ªÉÄît ¸ÁÖA¥ÀÅ ±ÀĮ̪À£ÀÄß ¥ÁªÀw ªÀiÁrzÀ°è
À̧zÀj G¥À « s̈ÁUÀzÀ À̧ºÁAiÀÄPÀ jf¸ÁÖçgÀ£ÀÄ À̧» ºÁUÀÆ ªÉƺÀgÀÄ ºÁQgÀĪÀ ªÀiÁgÁlzÀ
¥ÀæªÀiÁt¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß CªÀ¤UÉ ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
7. s̈ÀÆ«ÄUÀ¼À «ªÀgÀuÉAiÀİè CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼À CAzÁdÄ «¹ÛÃtð «µÀAiÀÄzÀ°è vÀ¥ÀÅàUÀ¼ÉãÁzÀgÀÆ EzÀݰè
CªÀÅUÀ¼À §UÉÎ À̧PÁðgÀªÀÅ dªÁ¨ÁÝjAiÀiÁVgÀĪÀÅ¢®è JA§ÄzÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¹ É̈ÃPÀÄ.
À̧ܼÀ : À̧ºÁAiÀÄPÀ jf¸ÁÖçgï
¢£ÁAPÀ : ..................... ...... G¥À« s̈ÁUÀ
vÁ®ÆèPÀÄ UÁæªÀÄ À̧ĹÛzÁgÀ£À
ºȨ́ ÀgÀÄ
À̧ĹÛzÁgÀ¤UÉ
Ȩ́ÃjzÀ ¹ÜgÀ
À̧évÀÄÛUÀ¼À
«ªÀgÀ,
s̈ÀÆ«Ä0iÀÄ
À̧.£ÀA.
À̧évÀÄÛUÀ¼À ªÉÄà É̄
AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ
IÄtUÀ¼ÀÄ EzÀÝ
¥ÀPÀëPÉÌ CªÀŪÀUÀ¼À
«ªÀgÀ
µÀgÁ
1 2 3 4 7 8
CAzÁdÄ
«¹ÛÃtð
wÃ¥ÀÅð
ªÉƧ®UÀÄ
5 6
J ¸ÀA gÀÆ. ¥ÉÊ.
µÀgÁ : F £ÉÆÃnà À̧£ÀÄß ªÀiÁgÁlzÀ ªÀÄÆªÀvÀÄÛ ¢£ÀUÀ¼À ªÀÄÄAavÀªÁVAiÀiÁzÀgÀÆ À̧ºÁAiÀÄPÀ jf¸ÁÖgïgÀªÀgÀ
PÀbÉÃjAiÀİè vÁ®ÆèPÀÄ PÀbÉÃjAiÀİè À̧ÆZÀ£Á ¥sÀ®PÀzÀ°è ¥ÀæPÀn¹ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁgÁlzÀ ¢£ÁAPÀPÉÌ
ªÀÄÄAZÉ ¤gÀAvÀgÀ ªÀÄÆgÀÄ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ À̧zÀjà UÁæªÀÄzÀ°è qÀAUÀÆgÀ ¸ÁgÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæPÀn À̧vÀPÀÌzÀÄÝ.
£ÀªÀÄÆ£É - 9
¤AiÀĪÀÄ 17(2) (r)
( À̧ĹÛzÁgÀ¤UÉ ªÀÄvÀÄÛ rQæzÁgÀ¤UÉ ªÀiÁgÁlzÀ £ÉÆÃnà À̧Ä)
..................................... jUÉ, ................................. À̧ºÀPÁjAiÀÄ ¥ÀgÀªÁV ¥ÀqÉ¢gÀĪÀ rQæ / CªÁqïð /
wÃ¥ÀÅð / DzÉñÀzÀ À̧A§AzsÀzÀ°è ¨ÁQAiÀÄ À̧AzÁAiÀÄzÀ §UÉÎ d¦üÛUÉ M¼À¥ÀlÄÖ F PɼÀUÉ £ÀªÀÄÆ¢¹zÀ
¹ÜgÀ̧ ÀévÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß 200.............. £Éà E À̧« ................. wAUÀ¼ÀÄ .......................£Éà ¢£ÁAPÀ ..................... ªÁgÀ,
¢£À CxÀªÁ À̧zÀj ºÀgÁdÄ É̈ÃgÉ AiÀiÁªÀ ¢£ÁAPÀPÉÌ ªÀÄÄAzÀÆqÀ̄ ÁUÀĪÀÅzÉÆÃ D ¢£ÁAPÀ .......................
f¯Éè........................... vÁ®ÆèPÀÄ .............................. UÁæªÀÄzÀ°è §»gÀAUÀ ºÀgÁf£À ªÀÄÆ®PÀªÁV ªÀiÁgÁl
ªÀiÁqÀ̄ ÁUÀĪÀÅzÉAzÀÄ F ªÀÄÆ®PÀ w½ À̧̄ ÁVzÉ. À̧zÀj ºÀgÁdÄ ºÀUÀ®Ä ................ UÀAmÉUÉ ¥ÁægÀA s̈ÀªÁV, CvÀåPÀ
©qÀÄØzÁgÀ¤UÉ ªÀiÁgÁlzÀ À̧A§AzsÀzÀ°è ªÁrPÉAiÀİègÀĪÀ µÀgÀÄvÀÛUÉÆ¼À¥ÀlÄÖ À̧évÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁgÁl
ªÀiÁqÀ̄ ÁUÀĪÀÅzÀÄ.
À̧ܼÀ : ..................... À̧ºÁAiÀÄPÀ jf¸ÁÖgï
¢£ÁAPÀ : ..........................
ªiÁgÁlzÀ À̧évÀÄÛUÀ¼À ¥ÀnÖ
µÀgÁ : ¤AiÀĪÀÄ 17(2)(J¥sï)gÀ ¥ÀæPÁgÀ ªÀiÁgÁlzÀ C À̧ÆZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæPÀn¹zÀ £ÀAvÀgÀ F £ÉÆÃnà À̧£ÀÄß
À̧ĹÛzÁgÀ¤UÉ ªÀÄvÀÄÛ rQæzÁgÀ¤UÉ PÉÆqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
À̧ܼÀ:....... À̧ºÁAiÀÄPÀ jf¸ÁÖçgï
¢£ÁAPÀ: ........... G¥À « s̈ÁUÀ
vÁ®ÆèPÀÄ UÁæªÀÄ À̧ĹÛzÁgÀ
£À ºȨ́ ÀgÀÄ
ªÀiÁgÁl
ªÀiÁqÀ̄ Á
UÀĪÀ ¹ÜgÀ
À À À À
CAzÁdÄ
«¹ÛÃtð
AiÀiÁªÀ
ºÀtzÀ
ªÀ̧ ÀưUÁ
µÀgÁ
1 2 3 4 5 6 7
vÁ®ÆèPÀÄ UÁæªÀÄ À̧ĹÛzÁgÀ£À
ºȨ́ ÀgÀÄ
À̧ĹÛzÁgÀ¤UÉ
Ȩ́ÃjzÀ
ªÀiÁgÁl
ªÀiÁqÀ̈ ÉÃPÁzÀ
¹ÜgÀ À̧évÀÄÛUÀ¼À
«ªÀgÀ,
s̈ÀÆ«Ä0iÀÄ
À̧.£ÀA.
À̧évÀÄÛUÀ¼À
ªÉÄà É̄
AiÀiÁªÀÅzÁ
zÀgÀÆ
IÄt s̈ÁgÀ
UÀ¼ÀÄ EzÀÝ
¥ÀPÀëPÉÌ
CªÀŪÀUÀ¼À
«ªÀgÀ
µÀgÁ
1 2 3 4 7 8
CAzÁdÄ
«¹ÛÃtð
5
J ¸ÀA
wÃ¥ÀÅð
ªÉƧ®UÀÄ
6
gÀÆ. ¥ÉÊ.
µÀgÁ : F £ÉÆÃnà À̧£ÀÄß ªÀiÁgÁlzÀ ªÀÄÆªÀvÀÄÛ ¢£ÀUÀ¼À ªÀÄÄAavÀªÁVAiÀiÁzÀgÀÆ À̧ºÁAiÀÄPÀ jf¸ÁÖgïgÀgÀ
PÀbÉÃjAiÀİèAiÀÄÆ vÁ®ÆèPÀÄ PÀbÉÃjAiÀİèAiÀÄÆ À̧ÆZÀ£Á ¥sÀ®PÀzÀ°è CAn¹ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁgÁlzÀ
¢£ÁAPÀPÉÌ ªÀÄÄAZÉ C£ÀÄPÀæªÀĪÁV ªÀÄÆgÀÄ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ À̧zÀjà UÁæªÀÄzÀ°è qÀAUÀÄgÀ ¸ÁgÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ
¥ÀæPÀn¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
£ÀªÀÄÆ£É - 10
PÀ£ÁðlPÀ ¸ËºÁzÀð À̧ºÀPÁj ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ 2004gÀ ¤AiÀĪÀÄ 17(7)gÀr ¤ÃqÀ̄ ÁzÀ ªÀiÁgÁlzÀ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ
ºȨ́ ÀgÀÄ............................................................................................
À̧ºÀPÁjUÀ¼À ¸ÀºÁAiÀÄPÀ jf¸ÁÖgï .......................... G¥À « s̈ÁUÀ
CªÀįÁÓj Cfð À̧ASÉå : .......................................... 200
................................................................ rQæzÁgÀgÀÄ
«gÀÄzÀÞ
........................................ wÃ¥ÀÅðIÄt ........................... EªÀgÀ ªÀÄUÀ£ÁzÀ / ªÀÄUÀ¼ÁzÀ ..........................
EªÀgÀÄ ..................... f¯Éè..........................vÁ®ÆèPÀÄ ............................ UÁæªÀÄzÀ ¤ªÁ¹ DVzÀÄÝ CªÀgÀÄ
.................................... À̧ºÀPÁjUÉ ¨ÁQ EgÀĪÀ ªÉƧ®V£À ªÀ̧ ÀưUÁV CªÀįÁÓj À̧ASÉå :..........................
¢£ÁAPÀ : ...................... gÀ£ÀéAiÀÄ PɼÀV£À ¹ÜgÀ À̧évÀÛ£ÀÄß ................................gÀªÀgÀ ªÀÄUÀ£ÁzÀ / ªÀÄUÀ¼Áz À
............................ EªÀgÀÄ ...................... f¯Éè .................. vÁ®ÆèPÀÄ .......................... UÁæªÀÄzÀ EªÀjUÉ
ªÀiÁgÁl ªÀiÁqÀ̄ ÁVgÀÄvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ À̧zÀj ................................ CªÀgÀÄ ¥ÀÇtð Rjâ ªÉÆvÀÛ gÀÆ...............
UÀ¼À£ÀÄß ¥ÁªÀw¹gÀÄvÁÛgÉ ªÀÄvÀÄÛ À̧zÀj ªÀiÁgÁlªÀ£ÀÄß ............................ ¢£ÁAPÀ ..............................gÀAzÀÄ
¥ÀæªÀiÁtÂÃPÀj À̧̄ ÁVgÀÄvÀÛzÉ.
À̧ºÀPÁjUÀ¼À ¸ÀºÁAiÀÄPÀ jf¸ÁÖgï
....................... G¥À « s̈ÁUÀ
£ÀªÀÄÆ£É - 11
¤AiÀĪÀÄ 17(7)
¹ÜgÀ̧ ÀévÀÄÛUÀ¼À RjâAiÀÄ ¥ÀæPÀluÉ
................. f¯Áè ................ vÁ®ÆèPÀÄ ............. UÁæªÀÄzÀ°ègÀĪÀ ................gÀÄ F PɼÀUÉ £ÀªÀÄÆ¢¹zÀ
¹ÜgÀ̧ ÀévÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß §»gÀAUÀ ºÀgÁf£À°è 200 ............... £Éà E À̧« .............. wAUÀ¼À .......................... £ÉÃ
¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ Rjâ ªÀiÁrzÁÝgÉAzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÀgÁf£À ºÀt gÀÆ.......................£ÀÄß À̧A¥ÀÇtðªÁV ¥ÁªÀw
ªÀiÁrzÁÝgÉAzÀÄ F ªÀÄÆ®PÀ ¸ÁªÀðd¤PÀªÁV ¥ÀæPÀn À̧̄ ÁVzÉ. DzÀÝjAzÀ À̧zÀj ¹ÜgÀ À̧évÀÄÛUÀ¼À°ègÀĪÀ À̧ĹÛzÁgÀ£À
J¯Áè ºÀPÀÄÌ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀUÀ½UÉ À̧zÀj ............................. EªÀgÀÄ GvÀÛgÁ¢üPÁjUÀ¼ÁVzÁÝgÉ JA§ÄzÁV F
ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæªÀiÁtÂÃPÀj À̧̄ ÁVzÉ.
À̧ܼÀ : ..................... À̧ºÀPÁjUÀ¼À ¸ÀºÁAiÀÄPÀ jf¸ÁÖgï
¢£ÁAPÀ : ................. .......... G¥À « s̈ÁUÀ
À̧ÆZÀ£É : ªÀiÁgÁl ªÀiÁqÀ̄ ÁzÀ ¹ÜgÀ̧ ÀévÀÄÛUÀ¼ÀÄ EgÀĪÀ UÁæªÀÄUÀ¼À°èAiÀÄÆ gÁdå¥ÀvÀæzÀ°èAiÀÄÆ F
C¢ü̧ ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæPÀn À̧vÀPÀÌzÀÄÝ
£ÀA. qÀÄ
£ÀA.
SÁvÉzÁgÀ£À
º ¸ÀgÀÄ
1 2 3 4 5 6 7
µÀgÁUÁæªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
vÁ®ÆèPÀÄ
¹ÜgÀ
¸ÀévÀÄÛUÀ¼À
«ªÀgÀ
¸ÀégÀÆ¥À
¨sÀÆ«ÄUÀ¼À «ªÀgÀ CAzÁdÄ
«¹ÛÃtð
À̧évÀÄÛUÀ¼À C£ÀÄ À̧Æa
f¯Éè : (£ÉÆÃAzÀtÂUÉ À̧A§A¢ü¹zÀAvÉ)
vÁ®ÆèPÀÄ :
U羻ˀ :
À̧évÀÄÛ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ZÀPÀÄ̧A¢
À̧.£ÀA..............................
¥ÀvÀæ ..............................
ºȨ́ ÀgÀÄ.............................
CAzÁdÄ «¹ÛÃtð ..................................... J.UÀÄA.
PÀAzÁAiÀÄ ¤zsÀðgÀuÉ ( ) gÀÆ.¥ÉÊ
ªÀiÁgÁlzÀ É̈̄ É ¥Àæw ................................. gÀÆ. ¥ÉÊ.
ªÀiÁgÁlzÀ ¢£ÁAPÀ :...............................
.................................................................................................... £À£Àß ¸À» ºÁUÀÆ ªÀÄÄzÉæAiÉÆA¢UÉ
................................. ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ ¤ÃqÀ̄ ÁVgÀÄvÀÛzÉ.
À̧ܼÀ : ..................... À̧ºÀPÁjUÀ¼À ¸ÀºÁAiÀÄPÀ jf¸ÁÖgï
¢£ÁAPÀ : ................. .......... G¥À « s̈ÁUÀ
£ÀªÀÄÆ£É - 12
¤AiÀĪÀÄ 18(5)
À̧évÀÄÛUÀ¼À ºÀ̧ ÁÛAvÀgÀ ªÀUÁðªÀuÉ zÀÈrüÃPÀgÀt ¥ÀvÀæ
PÀ£ÁðlPÀ ¸ËºÁzÀð À̧ºÀPÁj C¢ü¤AiÀĪÀÄ 1997gÀ 43£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ Cr ¥Àæ̧ ÁÛ¦ À̧̄ ÁzÀ CªÁqïð
CxÀªÁ DzÉñÀ CxÀªÁ DªÁqïðUÀ¼À CxÀªÁ DzÉñÀUÀ¼À£ÀéAiÀÄ eÁj DzÉñÀ E®èªÉà À̧ªÀiÁ¥ÀPÀ£ÀÄ 50£ÉÃ
¥ÀæPÀgÀtzÀ Cr À̧ºÀPÁjAiÀÄ ¥ÀgÀªÁV ªÀiÁrzÀ DzÉñÀ CxÀªÁ DzÉñÀUÀ¼À£ÀéAiÀÄ, F PɼÀUÉ £ÀªÀÄÆ¢ À̧̄ ÁzÀ ªÀåQÛ
CxÀªÁ ªÀåQÛUÀ¼À (¸Á®UÁgÀ£À CxÀªÁ ¸Á®UÁgÀgÀ) D¹ÛUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁgÁl ªÀiÁqÀĪÀ À̧®ÄªÁV ....................
¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ DzÉò À̧̄ ÁVzÉ ªÀÄvÀÄÛ À̧zÀj À̧évÀÛ£ÀÄß PÉÆAqÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀªÀgÀÄ E®èªÉAzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁgÁl
ªÀiÁqÀ°PÁÌUÀĪÀÅ¢®èªÉAzÀÄ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ / f¯Áè¢üPÁj / jf¸ÁÖgï CªÀjUÉ ªÀÄ£ÀªÀjPÉAiÀiÁVzÉ.
DzÀÝjAzÀ, CAvÀºÀ D¹ÛAiÀÄ ªÉÄÃ¯É EgÀĪÀ À̧ĹÛzÁgÀ£À ºÀPÀÄÌ, ¸ÁéªÀÄå ªÀÄvÀÄÛ »vÁ À̧QÛ EªÀÅ À̧zÀj
À̧ºÀPÁjAiÀÄ°è ¤»vÀªÁUÀvÀPÀÌzÉÝAzÀÆ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀÄ À̧ÆaAiÀİègÀĪÀ ¤§AzsÀ£É ªÀÄvÀÄÛ µÀgÀvÀÄÛUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ À̧zÀj
À̧évÀÄÛ À̧ºÀPÁjUÉ ºÀ̧ ÁÛAvÀj À̧vÀPÀÌzÉÝAzÀÄ F ªÀÄÆ®PÀ DzÉò À̧¯ÁVgÀÄvÀÛzÉ.
À̧éwÛ£À «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ
C£ÀÄ À̧Æa
À̧Ä¹Û ¸Á®UÁgÀ£ÀÄ À̧ºÀPÁjUÉ À̧AzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ̈ ÉÃPÁzÀ ¨ÁQ ªÉÆvÀÛzÀ À̧A¥ÀÇtð / s̈ÁUÀ±ÀB wÃjPÉUÁV
À̧zÀj À̧évÀÛ£ÀÄß À̧ºÀPÁjUÉ ºÀ̧ ÁÛAvÀj À̧̄ ÁVgÀÄvÀÛzÉ.
£À£Àß À̧» ºÁUÀÆ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ / f¯Áè¢üPÁj / jf¸ÁÖgï PÀbÉÃjAiÀÄ ªÀÄÄzÉæAiÉÆA¢UÉ ¢£ÁAPÀ :
....................... gÀAzÀÄ ¤ÃqÀ̄ ÁVgÀÄvÀÛzÉ.
£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ/f¯Áè¢üPÁj
À̧ºÀPÁjUÀ¼À jf¸ÁÖçgï
1 2 3 4
À̧éwÛUÉ À̧A§A¢ü¹zÀ
IÄt¨sÁgÀUÀ¼À
«ªÀgÀUÀ¼ÀÄ
À̧ªÉð £ÀA. «¹ÛÃtð ªÀÄvÀÄÛ
PÀAzÁ0iÀÄ
¤zsÀðgÀuÉ
À̧Ä¹Û ¸Á®UÁgÀ£À
ºÀPÀÄÌ, ¸ÁéªÀÄå,
D À̧QÛ À̧égÀÆ¥À
Previous and next
Questions people ask
Is rule 29 of ಕರ್ನಾಟಕ ಸೌಹಾರ್ದ ಸಹಕಾರಿ ನಿಯಮಗಳು, 2004 still in force?
No repeal of ಕರ್ನಾಟಕ ಸೌಹಾರ್ದ ಸಹಕಾರಿ ನಿಯಮಗಳು, 2004 is recorded.