Rule 23, Haryana Affiliated Colleges (Pension and Contributory Provident Fund) Amendment Rules,2001: +{r fiTffr i 11
Haryana Affiliated Colleges (Pension and Contributory Provident Fund) Amendment Rules,2001 - Rule 23
Text of rule 23
+{r fiTffr i 11
23. +{r fiTffr i 11.-.n;r rr a'r r
trcl l4sir/1ir?;1i"Tii + .rft{r{ fii irniqt ii,-rii " ';r.r ,it
.'1lr{rc ,r-rr4 {rr rn 3lra{r + 5 s11 qa f.,i1l{lc4;'i4 e';
qrurq rT fi.;El :iltil I Eqr{iqlfrErlz+ i: i .r': lirintiT
,iir cfaq; :=i; ci:n tIfr cr ".q {UEirr xi.4 fi.r l-.:rJii.qr
,t- + '.iq. i L;a ?i lcc ,,r-"'rl nI it I r -;; f'p;qi :i
+t-' ;lia :;;.r +{I ft.{a al:nn fH:rr ir?r it
, rfizn f+t qli + il< trF{a qtrf{alazT i rrsri rirt
r+r ia1a ai=rfr/5<+ +,iq,fr t qftarz ,ri 1,ima
kq .flq'i c'Err sq smIT iI ,Tt fr5fd' dt 1a; rla rrzr
iqmr< ?.frqron (;qr ilcr i+^<ri} )i arrr+a tlr
faea r*.rr.}/Ira; T,tsril + sftan q-i iar qr+f"rf,
. q f{dF;rr i crqr4 {i fl{r,,-cTt itfi lvz t rrt mn t
grrra. r f;t Trfr artfr r
za. rq-i +r ifl :foi r
qr{I .l 4r r ti.--
qI(I 4 fl r 6.-
i{ l4,rri + rr{r{ 4,n g,trrrr rzo:--Rn1'z qldtr{-0i--
fr<l-rfr ors rr.i{ et{{ t{i.T.r- l D.r -:{lqa-t;E4
q fl4
q-{ili?.{r;f.?a Ws q;eelf-rfir fiaqra ifift;za" rr.i
rfi ,i :rdr+ f+t qrc.r r
HARYANA COVT GAZ. (EXTRA.), IAN.24. 2OOI
(MAGH 4, 1922 SAI(A,)
39
2 s. ErFdc Ecc sT +(r rfui r
gI(I 4 ifql 16.-
"220 2-q!rctl qE+{{--o3--{FEfra \'!s {<( ilc( qq"+qr{
. __r ol_qls€-c€ u- ;tr;T qTt{E +riiftc S
E*fis{rtc ftrrq<a tlrFnrs " ril{+ qfrt rrrrr
fi <tftr r6ti<*mn finon (Ser rfreii rw q+'<rfr)
+ flqtaq fr Er<is's w t, f<rlor (qr gifqirq,
, x.i+ tEI ftft atr + f{t-d or6rr scrfrtt + . q6q
fi wc+f, ft r" r
re. gff mi fr, ftw :zrur z s?+t dq +r fEtrr in+fi r
I s. sar fiqfi i, f{rq 2 e ,i' eqn q<, ffisfur faaq Tqy wtq1,
rglE
" zs, 3rf<q qrirn,i fut wicq r
qr{I 4 rTI 16.-
afmc Trdr< r ffi w,i<< ft?{Fd +i f{cr wi'rr fr a(fuq
T{-iln + qricr ilif qirrr t" r
15. s6 ftaq) i frrq :t i sqlT{q (a)i tvn q<, firqFatse
sqftfi {qI wtrr, arr\:-
"(a) +islt Eq f:sii i qfi-{ weEq srfr +; ftrt iFI iF6 ('r<I(
cil ili'q-{d-6 f+srcfr fu qfqq Frfu { fhfrr+ rr
ftmr anv tf6r r<6 ;Rr -rihi { or'Rfr< r{t- il( fqfl
qri r" r
fro ii o q1qt,
f;rcrg< qd qfsq, EftEIw r<rr<,
f{rsr fqrq, q^,*tld I
HARY-INA GO\rr c-.12. (EXTR-{.), JAN. 24, 2o0l' (MAGH 4, 1922 SAKA)
40
tAuthorised English Translationl
IIARYI,NA GOVERNMENT
EDUCATION DEPARTMENT
Notification
Tbe 24th January,200l
No. G.S.R.z/H.A.r5/1979/5s.4, 5 & 16/2001.-Wbcrers tho Hiry.rnr
Affilixt€d Colleges (Security of Service) Act, 1979 (Act 15 off979)
irnd rules mrde thcreunder envis-rge a contributory ptovidetrt fund to
rvhich botb thc eBployer and the employees of the -Drivatcly m:rnirg€d,
Governrnont irided educrtionll instinitions ate required to contributc
in the prescribed ratio. TItc employees rppointed ag:tinst tidod
sauctioned posts o[ rhc priyittety m:rn rged aided colleges on thoir
superanDurtion lrc eligible, under rules 23 aud 2{ of ths rule ,bld,
Ior p.ryrnent ofxEount so dcpositeci in thc conftibutory providcnt
luld along rvith thc interesr errncd thereon besides the gratuity
^ttho rr\te irs lixed by tbo Govcrnment frour ci:ac to tiEc. Thoro is
piescntly no Brovision lor gralt o[pcnsion to tLu rcriring omploycos
of thcsc inslirutions under rhc lct/rulcs irid;
Lnd rvhcre:rs the cDrployccs eppointed lg;: nst r.ided srnctioned
posts 6[ pri vr.tcly m."n:,gcd, Co vernmcnt ridcd edL.cltion:rl institutious
htve llcco rcprescnting to rhe Covcrrmcnt lbr inrroduction of a
pcnsion scheme foI lhcru so lh.tt lhcy cor.|[d gct iurprovcd retrial
bcncfits;
.lnd whcrc:rs thc Goverlncnt hus bccn syr[p]tbcl.ic to tho
iispit.\tions of thc eurployucs rpPointcd rLg,rinst iiidcd s:rnctioncd posts
o[ ihg lldcd priv.lte insiitutions rvhilc bcing concious oIthe factthtt
thcrc c]Dnot bc p.rrtity betwccu en}ployces of Govcrnmcnt sducltionrl
,trstitutions i'.trd tbc enrployccs appointed ag.rinst aidcd s:ln,;tioncd:Posts oI the prrv.,-tely r]r:rnrqed r.ided institrrtions o[ thc Sllte.
Elnployoes r.ppointe( 1.g.".i459 r-ided s.rnctioocd posts of thc...idcd
Priv..lc inslir.t:tions are goyerned bv L scl of se.vice conditions which
irrc distinct froDr t.bose eoYern'hg the Go\emErent ernployecs. Thcir
Posts rre nno-trr.nsfer..ble and rhey retirc r,t the agE of 6l) ycrs
'\yhcrcr:s ir. is 55 ye.rrs for Covernurent employces wbo are subject
to transfer rhroughout lbc Sr:le ;
.\nd rvh,:rc.rs the eruplot-cr in thE crse olr.ided private educatio-
D:LI institutiotrs is distiDctly diflerenr frour tbc eurployer in thsqlsoof
Government Education:,I Instiu.Ltions ln c;.se of (he forurer, the
!u..nlgenlcnrs ilrc scpirrirre, independent lesirl enlities, taking inde-
P$ndcnt decisions in rBSp€ct of thcir respcctive instittltions. Tbc
Covc lrrlctrt pl:ys only lir)ri(ccl rnd ycf t.cilitlJing role by relcasiog
thcur gr.rnt-in-rid to tbc cxtc[t ol 95"1 of thc delicit ag.rinst sJnc-
tioncd Posts only. Ihe srlc objective beh'nd thc grrnt-in-0id by
lbc Govur[D]cot for i: liDlile(l nLrnbers of posts is ro proNotc
cx:1,!.DSiotr of educetiou in lhe statc of H 'ry.rnr wrthout interfcring
\vitb lbc dly-to-dry lruD.rgcDlcnt aDd ruming of these private iDsti-
tu(io[s;
I
i
I
!
j
HARYANA covr GAz. (BXTRA.), JAN.24, 2ool
(MAGH 4, 1922 SAKA)
41
,\nrl rrhcrc:rs the Govcmmenl is not obvioris to thc l.-ct th Lt
ttre.c ii no obtigotion pl:'-ced on thc Covernntent lo ne'csslrrly
iiii",fu". "
pensio; scheruc tbr cnplo)'ecs l,ppointed lgrinst aidcd
ii."-.n"a-p"tt. of privr.{c institt(iorx, rccciving gr..nt'in-ri(l'
iii""u"i.- Oii r.n by r desirc to improvc t[e existin-u scrvice conditiols
-olt in"'"-ptoy.tt r-ppointed
-egainst
:Lidcd sanctioncd Posls \orking
io in" niii"titv minaged Go \crnnlcrll r.idcd edl:c{,lion: 'l ilstitl'1ions,
it"'eoi;r;"it has-dccided to provide additional grant-in-aid for
i"r.'. n-,irnor" of aspecir,t pcnsion scheme for them wh ictl is differeqt frorr
it" l"d-.,opti"^U1! 16 $6vcrnment cmPloyees 51'1 lvhich at the s:rme
ii." r"..'tii in improvcd retire,l bcnefifs to them. The Go vermrent
is-clearlv not rn a positiolt to tirke on iltrd sr'tsta.rn trnliurited financial
ir.bilitr on Lccorrnt o[ intro(lucl;on of I Pcnsion schenre for (hc
"^otoi".. appointed agaiost xidcd sanctioncd posts of thc private
iuiituiions
-icceiving !rill-rn-nr(1, l{ is, thcrefcre, desirous of
^*iiii"n
,.oO supporling t'. schcDlc spccjfic to lhc cmployces rppointcd
^eai;si"aiaea
;r ncl or.c(: nosts ol lhcsc flonr ill instilrlions, which
niruta cnaUle srrch cnrployccs (o enjoy strbstan(ially improved bcneirts
altci
-rctircnrent without cr.rLsing a staggcrine finnncial tir,bilit)' on
tbe Dart ol rbc State Governnr€nt. ID lhct at the time wben the
dcmantl lor it pcnsion schcDre was m3.dc to thc Covcrnment was
glren to tLnderst..nd h) lhc rcpsrcscnttli\,c hodics of lltc. clnplo)'cca
itc. tlu.t l pcnsion scbcDrc sIC(::l'ic. lo lhc cnrployccs aPpoirrtcd :rgainst
aidcd srnctioncd pos(s ol'lhc privatc instilution5 rgcslving gr,rDt-in-
aid could hc fro!rcd on u sol[-susrlinatlc/:clf-finlnsing l)asis without
ony additionrl li:rbil,ty en tl)oparl o[ fhcSlatc Golcrncmcnt. The
rssociations had contcrdcd (hr( thc cmptoycrs sharc lvailablein the
Contributory lrovidcnt lluntl is qtrite sufficicnt to nrcer ^ll futurc
d.eDrands crcr(cd lhrough thc introduction ol such a prDsicD schcluc.
Tbe Covernmcnt hl.s cr.r incd this i.spcct lnd is aware tb:..t the
coEteltioD of tbc irssociation uray not trc lulty tenable. Thc Intro-
duction o[ a specirl schcue o[pension lbr the cnployecs appointcd
sgaiD.st aidcd sanctioncd posl.s o[ thc priv:itely Baraged Coyemlrent
aided cducation-rl itrstitutrons of Haryrna in lieu o[ the confi-
bur.:ry provident lund (enrployer's sharc) might ac(xally cntoil
additional finaucial liability on tbc Part of thc Covernmcnt. How-
elcr, tbc Goyernmcnt is k@n to kccp thu finjncial linbilitics. ifany,
bc this account to tbc urinimunr. 'Ihe Govsrnment is also kecn to
evolve, in duc course of tirne, ir sclrcme rvbercby tbc rcturns funds
on account ofomployer's sbsre of Contributory ?rovi&ut Eund aro
nraxipurr iDsucb a way as to wholly aud completely pry for tbe
rdiral bencfits to tbe eligible cmployees;
The two mljor distinctioDs envisaged u.nder tbis specinl peDsion
rbeme pertl,in to tbe benef it o[ comlnutr-tion of pcrion and lcave
eDcas)rmetrts. lt b?.s beerl agreod by tbe different representative
bodies of tbc eEploye€s concerD.€d tbat the bcDefit of commutation
of pension and leave encashmoDt rmy not bc made availablc to
tbcEr as tbcse two bcncfits, if granted could rosult in a stlggering
HARYANA GOVT GAZ.
(N{AGH 4,
(BXTirA.) IAI{. 24, 2001
1922 SAKA)
fimncial liability on tbe pxrt of thc Strlc Government pbich it car
ill afford. The Government,, ttcrcfore, hereby
^s
a sPeciiil gcsrurc.
frames this specirJ pension schcrne for tbe employees appointcd
ag.jnst aided srnctioned posts of privrte collcges recciving grant
iu aid fron thc GovemDcDt of Haryana subjcct to tbc cotrdirioD
tbat tbe benefits of cornmutr,tion of pens'on and leave cncasbmenl
sb.J not be availirble undcr thrs scbeDre. Tlr,is scbelqc is drsrioct
iom any orber scbenc uhicb may l-e iD ex,siencc in eny otbcr
Government/semi-GoverDnrcnf orgr-nrzi-tion witb n or outs;de tbs
State of Haryana. The Government r,lso rescrve tberigbt to review
or modify the scboEe dependrDg on tbe State ofEinance of tbo
GoverD.lreDt ;
Now, therefore, in exercise of thc powers conferred by sub-
s€ction(I) read witb sub-scctjon (2) ofsection 16 rod section4 rod
5 of the Haryrrna lftili.rtcd Colleges (Secr.lrrry ofServicc) Act, 1979
(Act 15 of 1979) r,nd all orher po\ycrs cL,bling hiE in tbis btbalf,
tbe Governor of Hlrya-na hercby m:lkcs tbe follorving rulcs furrhsf
to amend the Haryatr ;\[fili;ted collcgcs (?onsion snd Contributory
Proyidetrt Fund) Rules, 1999, nurcly :-
L (l) Tbese rulcs urry bo qdled thc Hary, na Affilliatcd
Collegcs. (Pcns ron and Conlnbutory ftovidcnl lrund)
Amcndmctrt Rules, 2001.
(2) Tbcy sbalt be dccmcd to bsvo coltr€ iBto forcc riitb
cffcct from tho llrbdry of May, 1998.
2, In tho Haryrn.r r\ffiliatod Collcgcs (Pcnsion rnd Contri-
butory Providc.ot Frrnd) Rulcs, 1999 (bcreiDaftcr cJl€6
tbe sJid rules) in rulc 2,-
A. the existiug cliruse (a) sb'rll bo rc-numbercd as clausc
(aa) rnd boforc cl rusc (aa) so rc-numbered, tbo
following cl:ruso sbal! bc insorteJ, nuely:-
'(e) "aided college" means tb6 college rcc€iying grxtrt-in-
aid agrinst duly s:rnctioncd posts fron tb6 Higher
EducatioD DepJnment, fltryana'. i
B. Clauso (q sh.rll b6 omittsd ;
C. In dause (i), for tho word "ilcluding", tho word
"oxcluding" shrtl bo substitutccl.
l:.::.R )-',ii.l-{ GC\"i C
ii t.1,c.l
/- l l;,) i
3. ii: tLc sr\:d rrrlcs, [.:r rL:ir, i t]r' icltr;
s',r irrii i:rcJ, !nurcl ), :*
4. In tbe said rulcs, in rulc 6,-
"Li:,bil;ly io rcillit!i r':r:rour-rt cf cilillo\',ir! sili:r'c. 3'-!r:;or.
i ..url I6,-
Suclt ol' lhit\.; cirrllo)cris rcli[;l)" -ro'', ;,,: J ]lI rlrrr' ,r1'
I{,.y, lrrs r'o iire d re oi nuhlila'i,iri ol rir:ru iti,-s
in tirc Officiet G:izc'tc, u'ho qaq'1 ;;5; sDric'11 1o l)c
go{orn;d by flr.cse rulJt, r'rrll b: ;c11 rii:ci 1e r].:po;'i
ths ILLll r:moult of crll')lulcr'\ -],.ii ]1.)il.:.\r l:
rlr i,. .:it lill
inrcrcsl s1 such Sharo r'.ctLi.[y drr v,rr 1.,' rhi c:rr )lo
xl l.llc tirrc of rcl IT lr.r I ll'l a r(! t.'r
euuul on 'S jrluo.llll lo l)c c -1. Li rrc(i irLrtri ri,C
darc of drarvl of Sr-rd I ruount lo I lrc (l .rc of d,:posil
w;Ilr Go lcrn cnt." .
(i) $or clrrusc(ii), rhc follorv.ng cl..usc ,,h sll r-c subrtrrr:ted,
namclY:-
"(ii) tbc lrtI\'r':c rcnCc:cd uttill rhc.rltirinr .':i' ,rf ;g r;;.1111',-
tioD :sc o[ s:\i ]' ic.rsi";
(iii) for cl..u sc (i \,),t irc f.)llo \!. n g cli.r.ts!,
:r::recly;-
Ser\.jcc rendcred in or: or morc"(i Y) Pir','iLrc
I lr! s..urccollcscs, rccei Ying gr.-trt.in-.r,ic undcr
mcnt;
(v) Ser',,ice rr,ndcrcd on r.ided sancrioncd rloii in :.i1y i:i'lci
collcj.re in Ihe Sti:te of ]I.rry.-rr :
lros'ded rlurt Ibc o[f;cir.l b.-r bc.n ll.lrinrcd rh.oLr3],
propJr chrnncl ou aided s.ocriooDd P(rst r.rril rlrc ,rJrcYli
of ccaiinrLitr uf scrv;ce hiis bcc.E o bri.i r:cd 1;cDi rhc l) rcciur :
i'ror,:dcC furrhcr tb it thc Conrributor)- 1'rovidcrlr liun(i
iiccouni oi ihi.- cu,)loyec in rhc orrl..'ous, oll:ir,ron-intjc(i ls
such in the subscqi:cnr collcl;c ro \''ir',:l hc is lr.il i-
ferred or i,ppojnrod .,nd ih,jrc ;s no h;t;..1< jn sciv!cor
tbe sdrlicc .{nd rion ..s lrrod, [e.d br i hc Co lurancrrt
fiour iimc io rimi.".
thc s.,id rules, in rulc 9,-
5 i.- ii i.c siibstitllic(l
:'.[f:l a'c'Li
ruail.iSc,
5. In
(i) for sub n:lcs(l) ;rad (2), tfic lollori irr,, sub-rulc sh.LIl bc
substit rricd lril l!cly:-
"1i) --\li cr,.rplo-r'ccs sh .ll bc cur;rlcd lo il', \uj).r3rUitliLrj(,jr
pcnson iioru rircd..rc rhcj..lt..in ih.! ir,.' .)l ; \rl' )rc.:rs. ;
(ii) suL)-rr:lc (l) shirll Lo rcurrlb.:rod ::s .1,', i, l. (.))
1,. .{.
.3. it
iiil:'lcrl,
t'J
:;c :ritt rrllcs, in ittr"
thJ io!lo\eins I rr:r sll ll ir.
( i) ,-, ul i,rs: , 1,
substi'rrcri,,r:r:;:ri,. : -
tl!i' i\cilf oi 1io:r:ii of i1rl oi,rDIilJ()., .,:lil,r ;,
::r.il'lilJ' .(h l! b'J subi,j,:| !o lllc lol(oi,lr : 1'-
irisller cic:tir :-
alon$1
cltcacdi.og ol]c )'r']r' but rror o:cc:tiirig ii-,1 yc.:r:- :;]:: i-.i.;s.
excscdingfi'.c ic.rrs irr.lt not c-rccedrnll i )uqtl-loiii i.Jar*
t\YclYc Iin]ss.
exccediqg t\tcnty-lbur ic]rs-rCaC rliii bu ric, ,'- , rc',.1. cn
thc basis ofrcturl scrvics ninric,cd i.y lirc rii,ji.rri-:d."i
(ii) aftcr clause (v), rte follo\\'ilg clru;e !rld cx?!3:rltio,r r
utrJ.r sbill b: addcd r-t tlrccnd, r-rur-ll:-
" (vi) 95if, of thc arr:ount oi grrtuity is (o Lr,- Lriri: [r_v i.lrc
Covcrtrarcnt and 5 ,?( bj :hr rrr :nJgo:a i'ri .rs i:ti'
exisling i D"sl r"tl ctions. Tl:; rurulii;cucot sh.rlL ;)ly rilc
tot..[ sare'1rri of Sr.:tuit)' ro l;:c rci;ioj,,;, r:'.. ,.\is
of lctter o[:,utborjt, issrjcd ].)y Lhc It;;:c;r,;i rr: I clitia:
95 ff of thc s.riti rrrnou;:l tiuxi rh,r Govcnu::r::,
IJ:rpltuati ou:-Thc tcrr\ "0)rrolunrcili!" lhr tbrs l)urlo','r inclidci
PBI+Ds-.mcss -{l]o rva nce .".
7. IE thc said rules, in rulc 15, ;n srib-rulc (l), i,rt,rr.(2.),thu
Y'ord "!ot" st€ll bc oDri cd,
9. ID thc s.rid rulcs, in rulc 16, foi sutr-rulc (2), tl,c irrio iin!
sub-rulc sluti bc substitrrtcd, nrrucl\':-
"(2) "TIre emplo.Yccs shlrc of Co!:l.ril)tiLor:,' PrJ'.iii.ii.:uad
wilt bc ru"inta:ocd b3'ihe ?rinqpti o[ l]'j (li)llcg.) as
p;r cxisring irolru) irrru iilstr'-Lctio[i issri I o-' tirc
Dirccror.",
9. In tliu s:rid rulcs. i! rJlq-LL for sttlr-rtrl: ll). t:: '.r'[q1';jnq
su b-rulo sball bc substituted, D:iDjl) :-
i,'clou cr,: J'i:li saiyicc--i\',i) tialc lr:s: irr--v i ii i,ir ;
Tlic emplo5'cr's sb:lic oi Colliribrrtor:,' Pro\''dJ,]t .lil:nd
'ith i[tcrcst ci,.r[t]d pcr rnnutlr:';ouiJ l'. i;:tisl!rrcd
lo tiie.l)ircctoi."
-10. In thc sr.iti ;uics. li_.r ,u1., lS, tl.,: iirlii,\inl rr:!L: sirlli I.c
suh;ritutcd, Ilamcly:-
''lli l\Iiiinicil.)Il(r o1' ]ic::d o[ -lccount :.ciionr-:!r-,i i(,.-
(i) Thc c rrlt-.',cr :;h.rc l;Jrril tr.: Jcsrositctl ii:)il!'i ilt,'jl.:.-(i
i lx)71---(\rtliaihrt:itru lrrrri il;,:rr\a:r:,'s !,)'..,:.,;' l. r ',,:l
l!\l olllci r.ltir-cttrcrti lritl.lil:l-rli_i-:rYil-lr)i - --t i,.'itl il',:i
rind corlribJ:ions. irr,ril!.)cr slt ic aJ- (','l'ii!oLLtor)'
i'rovidcut l] rr;rcl oi,\iticci Colleg's."
HARYANA GOYT GAZ. (EXTRA.) JAN. 24, 2OOI
(MACI{ 4, 1922 SAKA)
(2) The He]ld . of,Account as specified ir: sub-rule (1) sball
coDlpflse:-
(a) the arnount of employers 'shrre including thrt of
Government sh,re given jn the shape of grnnt-in-
s,id up to the date of enforcement of lhese rules
lying in the Contributory Provident Eurd A,ccouDt;
five per cent of tbe employers shrre towlrds Contri-
butory Provident Fund cootribut€d on or afrer tbs
date of enforcement oftbese rules;
(b)
(c) ninety-fivo per cent amount of the Government shirre
tow,rds lhe Contributory Provident Fund bcing
paid as gr.nt-in-rid to tbo affilirted aided colleges
on or before the date of enforcrraent oftbese rules;
tbo arEoult of interest accrugd on tbo amounts
spocified abovo ;
sny otber arEount rs may bo specifically paid by the
GovcrtrErctrt towards tbis Head ofAccounts;".
(d)
(e)
(4) Ths crcdit to tbp hcad ofaccouDt sball bo mado as
uader :-
Fiyo per c€nt of thc tcn per cetrt of the p3y of tho omployeo
towirrds thc Contributory Provrdcnt Eund payablo
by the m-rn:rgement shall also be dcductcd from the
$ant-in-rid srncuoncd to the privJte ffilirrted
couer:es for crediting the sr.Eoe to tho he.rd cf
nccouDt so tLrt no amount reulins pending for
recoverY frour the mrnlgemetrt.
(3) Tho GovernEcnt sh'lll m:rke suittble provision in the
an-nu:rl builget, undsr thc He.Ld "2202-Gencr.,l Educa-
tion-03 Universiry ,nd orhcr Higher Educstion'104-
Assistlncc to Non-GovcrnurcDt Collcgcs and lnstitutioDs
Rstir.il Bcnefits", for rnrking plymcnts o[pensionto
rctirees.
(5) Eor tbc purpose of sub-rulo (4) the shlre of contributory
ptovident fund of tbe 4-.n..geBcnt tovsrds the retire-
DeDt bctrefirs uuder thcse rulcs in respect of each
employee shall be deductcd from the grant-in-aid.".
:; \ri:',',i '-iC'.'i Orr.i'-. (
(\'' /\Gi i '
I r-'..' ,
sL:lslirrl,iu.
ti-r s:: ii1 i|l!cs. i.) r I'i. i lrr lLIl,), , .ii- ,r i
"2i. I::r-blr:l:ir-crl oi :L ccll. S,)qlio.r .:.1i 16,--
!- iulilcCgcd s'.)r)ii:.c .',li sh.il
c.iii.:: ,ti r'l'.a r)rr.'clo, ,1,bidr
ec:u. lctc .rcc.,lilts ,':- :aj:t,: ;-r
colloicwisc l:l.o-rriL of ,:ollcu:io rt
',r.: csl rirlisi:,.. i
sh .ll tnl', r i,:
tir:sc r i'1.'; , r,
r2) Thc crcdit to thc c,i,r'urI: sll Il ir; rcr;orrr:rird itr li-.:
clTicc ol -1,ciount.rIll (i,]rJr.!i, ]I.ri).rrr, It}!:i1i) :(,
r;rll no disrrcrl rD.ici ,ris: in :h: r,::Jlt;r'.: '
12. ln
13. I.tr
rJlcs shi!ll b,i subjlitutc,l, tr.rr[uly :-
tbc i.ri(l rulcs, in ri:lc fl,:iub-.ulc (l) slr.rll l'..: o,riLL,,c
tlir s::id rulcs, lor r.rlcs 22,2-?,21 :rlrd 2j thj r'olloy;iutl
"23 Ilodc ofl).iyruJJrt ol'i)cnlroL. Sc,r(icitl,1 & 16,-
Thc p,:;'ittcn: rtnd:r thesc iirl0s sh.ll bc rqlcic by Iir: ,-1:t: rri-
mcnt rhJough ur,tnrgcrllon! on iltc brrsrs oiilcr.:iOtr
1)gyu.rcnr OrCci tud ljIc.:utircrity lcttcr lssriaaj J) th!
Dr rcctol.
23 lylodc o[ P")'r,r,j to r0tirci. Scction .t it: 16,-
'Ihe pnlolcnt oI gcns:on/llulily i),'!s]on iJ t[c rL:. ii:,',if:':rl-v
of rLle decii-rsa,i cruirlo)'c4 shrti bc thr.: ug.li Iiij J,lprrt-
rronihr -n.igcrEni on tbc b ,srs of P;nsiorr P.l yricn!
OrJur.'Ilc ?iorddurc ior :qkiag pJyroc t or' PJllsioD/
f.',rnil-,- per'sion '.vill lr.: thc s.rulo irs is b;ing
:]loirlod lor rulkiug pal/lreut of slllf,rj' to tb,) stall
of rjdcd collcgJs. Otbcr rc:iro:!cat b.)[il'iLi a(l,ai!.
sjble und!.r rh,jse rulcs sb-:ll i;c p.rid by th!.?r..tcipal
oI tbe CollJ.lu concr..:rnoci to ti]a rcrrrcc/fi.,,trl','i,l tlx
dccqlsJd. clri)lo)'!'J i.licr thi s-r Luc ri sJr..i,.)-rL:d by
ILe DirJcror i:rd r. coly of t!.c s:.nc(ion so Dr.rdc
slLlll bc coryayed to rl.I: -',ccourt:,it C0nJ..1i, Ll-Lry.rI1J.
(r\ccou.o:s lEd Iltrtlcrll3ut) ..rd ibc couccrr.iLl i:.rtircJ/
t':rr-r:l;r of tl:c dr.:cc.:sud or!L)iDycJ witl, rr c)rr'; l:' tllc
Princip.rl of tii. Collcgc [or Dr,:kr-tl3 I).i]rrr:,ri tiirJugjl
3.-:-tl: Dr;i: JcciJrdjngly .
!tr tlcad of :cco:.rut oi crlionditure. S.'ctiDn.1,-
-{ll pa)'uets under t Lrcsc rulcs sh:rll bi 'uLti: uodrr'tl.rc expJD,dirurc He.rd "2202-Ccncr4l- Educirl io a-03-
L-lrvcrsrty i-nd othJr I1!!&cr Ed uc..l iDn- I Ll l-.\s! i-rtxa.,:
io Nou-Co\clMuut Coli.igcs r:ud rlslitrLtiotr, r, !r:'.tl
bt)!ofrts.
,i)
HARYAN^A. GO1IT G.\z (EXTRA.), JAN.24.200r
(]\t A.IIT 4. 1922 S.\KA)
47
25 Head of rccount ofdebit expenditurc. Scction 1 &16,-
'Ibe amount of pirylrcnt m".dc under llcad "220!- Gener:rl
Educ'Jion-01-Ilnivcrsity and othcr Hisher Education-
l04- -q.ssi\r nic to Non-Gorcrnrrtcnt -Colleqes
and
insritutions reriral b,.nclits." Unclcr se'rarate iub-had
ag2inst escb rerireIn':nr ben.[it ircrually debited and
reconciled !n the ofl cc of tbe Account4nt General
(Accoulr.ts ilDd cntitlcruc[t). ".
14. In the said rules, 27 md 28 sb:rll be oruittcd
15. In the slid rules, for rule 29, tbe follorving rule sh:.[i bo
subslituted, nrmely :-
"29 Application for finrl p:rynent. Section 4 & 16,-
The applicetion for f;n^.1 pryment rvill be m-.dc to the Director
who witt ordcr the rcls.rse offiual layDlJnt.".
16. In the sxid rulcs, in rulc 33, for sub-nrlc ({), the following
su'o-rule sball bc substitutcd, n.rmcly :-
"(,1) The cmlloyccs sh ll not be cntirlcd for rb0 benolits' avr.ilabl,l L:ndcr thL'sc rulcs unlil th: tr.nsfer oI rho
employcr's sb .rc of h,s Conrriburory Proridcnt
Eund :,long rvrth rnturcst lo reluvanL hcr.d ofaccouDt.".
I'. K, CH.\UDH.\RT,
tiruru"it[ Co'urtissioncr :lnd Se,;rot.rrY to Co vcrnD jnt, II]ryaDa,
Educ.rtion DcparIm:n[, Chrndi glrb,
Previous and next
Questions people ask
Is rule 23 of Haryana Affiliated Colleges (Pension and Contributory Provident Fund) Amendment Rules,2001 still in force?
No repeal of Haryana Affiliated Colleges (Pension and Contributory Provident Fund) Amendment Rules,2001 is recorded.