Rule 77, The Chhattisgarh Gram Nyayalaya Rule, 2001. Dt. 29.09.2001: m ..,, 141 o14 if tliffi, ~ 4T ~ = = if Y1R ~ m ,1, ~ q;.q
The Chhattisgarh Gram Nyayalaya Rule, 2001. Dt. 29.09.2001 - Rule 77
Text of rule 77
m ..,, 141 o14 if tliffi, ~ 4T ~ = = if Y1R ~ m ,1, ~ q;.q
77. m ..,, 141 o14 if tliffi, ~ 4T ~ = = if Y1R ~ m ,1, ~ q;.q--~ if ""' 'ffitc: ~
att ~ Gfu: m, m 'l"ftlm if M. 17fill<r 'li1'lt = 'li1'lt <ti- <fifiH <liltft" il>ft. ~ <liltft", ~ m q,c;1-
641lFr 'lit~ ;;n,:pjt GIB: <oTiH 'f>T'ft ..,,,41o\4 ~ i'f. ""I if~ ;mfr~-
..
•
1 _ ~/;mft <i;r fl1~11£qi =-- ---
full" qi[ 'WT -
~-
'«IT _____ _
2_ ~ <!;r ~
=------
full" qi[ 'WT
~-----------------------
'«IT- - -
3_ ~
4_ ~
5 _ ~ ct cW:!
6_ 'qfffi'll:iT~
7_ f.r,~)1; ~ct~
g_ 'f':fT lW!olT ~ "'lllllo\ll <IT m --'!11.llo\l.l i'\' ~ i'\' ~ fcl;,rr '1l:iT <IT~~-
458 ( 15)
..
3!P:I- ______________________ Qilq_i/1,1 f!i'-11fcia 'li"'l"cTT/qzj\- 1i:_ fcI; = iru 1 ~ s ct= iru "'<Rfil,,a "'1H'lil.ft ~ ~ "1i"r W-
i1'i'i" fcI;,m i1lm i1"'TT 'lit fuqp:rr ~ l
~-<IT
[ f.= 3(4) ~ l
- &RT ~~ m
•
~
458 (16) ,.-,,1'!'1'1<> ~. ~ 29 ~ 2001
•
~-m-"'
I f.i,:rli-4 (2) ~l
~/~ ~ ~ ~ ~;i:a ..
~- ~ ~I <raT
~ ~CJR ~q;r
,frr~ 'ITli, fil<lT
q;f'W[
o>TT31f1I
(I) (2) (3) ( 4),
I • ~ '!iT 'fP'[
2 ' fil<lT '!iT 'fp:[
3. <raT
4. ' 31ftl4ifa '!iT '11ll
S. ~ ii;- fil<lT '!iT 'Wf
6. 31ft!g<F-1. '!iT <raT
7. zjgq; qftirre_/3ltR['q ii;-=
8. ~ ii;- 'fp:[, ~ '!ilt m
9. =<Pf.>m=
10. 'f'!T '!ilt lTI'wlT M Ri141iil11 <TT
'!IT'1 -11111 I ii\11 >T ~ i'f ~ fcnm
"1'114i;'6/ <raT fll t, 4" fti
llftr<TT;ft '!iT '!iT
'1Tli' fil<lT fi\cRiJr
'nf'fp:[
o>lT
3lf1I
( 5) ( 6) (7)
2.
' ;,..__
3TT<!'f 3{lit~ f?:cqoft-
3{lit~ l:fT
l:fT Fclf.r~
fllf-'1~"14 '!iT
sli'r ~
clTOO
( 8) (9) ( 10),
-"
,,.
i
..
'
~-'cfR
I f.r:rir 18 (2) ~ J
a11q~1Rlq; 'lTJ«lil' ~ ~f.lR:~
31'!· ~ ~ Q"iTT -~ Q"iTT ·3!1Rl'll '<sN.ro il; f.i,Jf,.,fu f.i,Jf,. 'fit
~ ~ 'liT 'll'f, 'liT =- 'liT ~ nRT@ ['1~1\'mi
'1B 'fit ltt"irr 'liT ltt"irr 'liT ITT<1lT J44::iild
nRT@ 'll'f<l'l!T = <l'l!T 1if-'t 'fit
~ 3lTg nRT@
( I) (2) (J) ( 4) ( s) ( 6) ( 7) (8) (9) ( IO)
~-tfR.r
I f.r:rir ll ~ l
'!PIFll, ~ ~ ~ ~ ~ gifirqt' ~ ~.
31'!· 'flJll:ol 'ITT'limit \!TH 'fit \!TH 'fit \!TH 'fit ~ ~ = slil1i'li" slil1i'li" = ~ ~ ~m 'lit~ at ...q1q1cr,q
~'fit ~'fit 'fit 'fit~ ~v f.ffer it',
. ~ ~ ~ ~>lit ~<l'l!T
-.:Tfu,~ ffiofJ!T
'fit nRT@ '6B 'fit
~ nRT@
(I) ( 2) (3) ( 4) ( s) (6) (7) (8) (9)
~-~
[ f.r:rir 55 (I)~]
i'/, ~- llJlr.-41'-llc,111 il;mil,qql!;fc.,;t ,,,!d\"1-- ---~--------------
f.'rcrrm·· .. . .. .. .. qi[ - q;mr t
(2) ~ 'liT 'l;(f = Q"iTT ~ =,----·
nRT@'
!ffilTqq; 4> 6<-iMR
~a\,,lkllW ...
458 ( 17)
( 11)
~
( IO)
i'i = :n1mr J!'Rl>fi ~ ~ffi "1't ~~it,. i'I' ~ ,3!ll-;fl ~ ffi!rti:ra ~ it- ~ q· f.1<1,~ct ,lr "ITctT
it ill i'/ JJT'i --'-ll'-llc'i'-l l!; \!'tTH il; "'11" if i)qf ~'fit~ it,.
~,-- .......
458 (18)
3-1:ii;hJ•licfi
(I)
~-GTTo
[ f.{,:i<f 65 ~ J
~ (x)
( J)
~ <lil!l41o\<li ~ii;-~
... : ... "R'R~.
JJllf .-41lll0ll .................... .
Jijrbi-lii::fi.· ........................ .
~ ii;- -TTl1
Gl<IT/~<lif9<!i'R
~~"'J'Raiii"~
..
~ ................................................................. .
·······••·••······························································
··········································································
·····•··••·-··············••··•······················ ................. , ..
·····••··•·······················••··••·······•··••···········••··•·······
·····••··•·············•··••··················•···•···········•··••·······
'l'if, ;,;tR <Jfi)fu" J:JllWiT 'JJTlt -~Jl\li,\,Q ii;-~ (~) ........................................... <!TT (Wlcf)................................. '-;,----
~ ~.
J1l1IB m.aT ~ ii;- fw.t /lJT f.'J1--1f&IR'ila i;kllC1"1 ~ ffl 'it- fw.t m -'11l\li,\l\ i'f ~/\11woo/~ ii;- ""1 i'f
~ m 'fil, qaqp RI JlGW aiii" "IRfT lt
(2)
( J)
..
. 0tllWl<t ~. ~ 29 ~ 2001 458 (19)
-~ ............. , ...................... .
lf>'!iq;. . .......... .
-'A1" ·= ···············f.'!qjm
i:rr,n;,r lf>'!iq; .. ····················i'l' ............................ it ~ ................. , .................. ~ (~ i'I')
. . gm f<f;D; .
.
,r-··· · ····=·· ······-:m-rr .. ,wm;,;,i <!if-,
fk'1f.lg1 it mffifFf '-!><ill lf. ft!;- it° ft!;-ffi {1"1.flPi'h ~ <!>I ffof'1 ~ ~ '1'1T l!_ ~ <le, f<I;- it°~ .:JTi!,'h<1ll it 3TI<. f.i81'{4'h
cf'!T w ~ ,:rr,,:rm, ,IH cf'!T f<f<rq; it 'll'::r '1T ~. (lj'f'.PT '1T ~ it f.RT, ~ it ~ :wf.t q-a: it ~ <!if
'!loH~.
~:······ .. •······
<'!f!:'r@· : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............. .
I
458 (20)
~~
,
),
(f.rQ.r77~)
~, (~fi!( <j;f g'tq;-rqf
lll1wlt
~ ~ f.,sq,<{~ -3-11 q '(J fw:t; cp:if.r gfclfc>;fq f.,oour ~ ¢R WR/ ·= F
=1 ir ft!,m 'lT'!oil' ir 'hl w w ~ '1H 'hl nrfu,f <'Pf
~/ qJff'fiJ( ~ <'Pf 'hl 'hl w 'hl F 'hl (<lilolll
ftffero, "'fo,;q- w ~ <'Pf 'hl <'Pf \!Tfi'l,:lt 3ffi'm'<f 10 n"IT
'lT'!oil' 9TH ~ <'Pf 11q;,-
11< 9TH <'Pf <WT)
,:,pr (~
(f.rQ.r- '"'1T<li"
5) ~)
( 1) (2) (J) ( 4) (5) (6) ( 7) (8) ( 9) ( 10) ( 11) (12)
"'I"[
'} ~ ~/ ;xnfuzii'<ii' =.~ fu.;r "' fu.;r q;,--~141{'54 --41tt1Mtt
~ r4141c"l4 ~= ~9TR ~ F 3ffi'm'<f
'<ii'~ ~'hl '1H ~ m >taifui, = (f<R 'hl
gfrlfc>;fq qffe~ J1'R: = '¥<'Pf
q I R:►-l fli <Ii 'hl<'Pf ~ = ir ~
ij'fssfit ('101R)
- 7 ~'Iii irit=
;{Pr{ ITT 'i.lcR it
~)
r I) r 2 l ( J) I 4) ( 5) ( 6) ( 7) ( 8)
•
-
....... /
•
THE CHHATTISGARH GRAM NYAYALAYA RULES, 2001.
TABLE OF CONTENTS
CHAPTER I-PRELIMINARY
I. Short title and commencement.
2. Definitions
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
I 3.
14.
15.
16.
17 .
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26 .
27.
28.
29.
30.
31.
CHAPTER II-TRIAL OF CIVIL/REVENUE CASES
Procedure for filing application.
Presentation and Scrutiny of Application/Plaint.
Application Fee.
Service of notices and process issued by the Gram Nyayalaya.
Filling of reply.
Hearing in Civil Cases.
Action on application/plaint for applicant's default.
Ex-parte hearing and disposal of application/plaint.
Bar of Abatement.
Compromise.
Admission.
Decision of Gram Nyayalaya and its Communication.
Interest and Instalment.
Compensatory costs to defendant.
Execution of order passed by Gram Nyayalaya.
CHAPTER Ill-TRJAL OF CRIMINAL CASES
Institution of c1iminal cases triable by Gram Nyayalaya.
Procedure in Criminal Cases.
Dismissal of Complaint.
Dismissal of complaint for want of prosecution
Restoration of a complaint.
Procedure where accused cannot be fow1d or fails to appear.
Magistrates to secure attendance of accused before Gram Nyayalaya.
Procedure where accused fails lo appear even after execution bond.
Substance of accusation to be stated.
Concietion on admission of truth of accusation.
Procedure where no such admission is made.
Custody and disposal of property pending trial.
Decision and its communication.
Person convicted or acquitted not to be tried again for the same offence.
458 (21)
I
32. Power to let off offender after admonition ..
33. Amount of fines or Compensation or fee.
CHAPTER IV-GENERAL PROCEDURE
34. Time and place at which the Gram Nyayalaya shall sit.
35.
36.
Sitting of Gram Nyayalaya.
Language of the Gram Nyayalaya.
37. Seal and emblem.
38. Training of Member.
39. Staff to be Public Servant.
40. Date of communication of Gram Nyayalaya.
41. Suits not to be entertained.
42. Supply of certified copies.
43. Exclusion of Jurisdiction of Courts.
44. Proceeding not to be invalidated by reasons of absence of some members.
45. Inspection of records and furnishing of copies.
46. Proceeding to be Judicial proceeding.
4 7. Power to relax.
48. Protection of action taken in good faith.
49. Meeting of Gram Nyayalaya.
CHAPTER V-NYAYALAYA SAHAYAK OF GRAM NYAYALAYA AND
ITS POWERS, FUNCTIONS AND DUTIES
50.
5 I.
Nyayalaya Sahayak of Gram Nyayalaya.
Additional Powers and Duties of Nyayalaya Sahayak.
CHAPTER VJ-NOMINATION NEUTRATION OF MEMBER AND
ELECTION OF PRADHAN
52. Nomination of Member.
53. Meeting for election.
54. Notice of Meeting.
55. Nomination by Members for election of Pradhan.
56. Resignation of Pradhan.
57. Removal of Pradhan ..
58. Functions of Pradhan ..
CHAPTER V,ld-HONORARIUM, TRAVELLING ALLOWANCE AND
DA:ILY ALLOWANCE TO'NJEMBERS
59. Honorarium of Members.
•
I
•
4S8 (23)
CHAPTER VIII-MISCELLANEOUS
60. Adjownment of hearing.
61. Order to be signed and dated.
62. Brief Statement be recorded.
63. Return of documents ..
64. Cross Examination.
65. Issue of summons or Notices.
66. Recovery of Fee.
67. Se1vice of swnmons or notices.
68. Mode of serving summons of notices.
69. Mode of serving summons or notice in a Criminal or Civil Case outside the
jurisdiction.
70. Expenses of. Witnesses.
71. Penalty for refusing to receive and sign swnmons or notices.
72. Decision of Gram Nyayalaya to be by majority.
73. .No Power to alter or review a decision.
74 .
75.
Declaration to be submitted before assuming office of member.
Inspection.
76. Register of Accounts.
77. Proforma of Receipts.
•
I
458 (24) 0,-,01w11; m, f<r-l1<n 29 ~ 2001
Bhopal, the 9th April 200 I
No. 21-Gra. Nyaya.-43 Niyam-200 !.-In exercise of the· powers conferred by Section 32 read '><
with Section 6, 10,·11, 12, 13, 14, 17 sub-section (I) of Section 21, 26 and 29 of the Madhya Pradesh
Gram Nyayalaya Adhiniyam, 1996 (No. 26 of 1997), the State Government hereby makes the following
rules, namely :-
CHAPTER I-PRELIMINARY
Short title and I.
Commence
ment.
These rules may be called the Madhya Pradesh Gram Nyayalaya Rules,
2001.
Definitions.
Procedure for
filing applica
tion.
2.
(2) They shall come into force with effect from the date of their publication
in the Madhya Pradesh Gazette.
In these rules unless the context otherwise requires,-
(a) "Act" means the Madhya Pradesh Gram Nyayalaya Adhiniyam, 1996
(No. 26 of 1997),
(b) "Applicant" means a person making application or presenting a plaint
under Section 17,
(c) "Chief Executive Officer" means Chief Executive Officer of the -Janpad
Panchayat,
( d) The expresion Examination or taking evidence shall include examination,
cross examination and re-examination of the witness.
(e) "For" means the form appended to these rules,
(f) "Gram Nyayalaya" means Gram Nyayalaya established under Section 4 of
the Act,
(g) "Member'.' means a member of the Gram Nyayalaya and includes pradhan,
(h) . "Section" means a Section of the Act,
(i) "Secretary" means the Secretary of the Gram Nyayalaya nominated under
Section 13,
U) "Nyayalaya Sahayak" means a person who has been referred in Rule, 50,
(k) "the words and expressions used and nof defined in these rules shall have
the same meanings respectively as assigned to them in the Act.
CHAPTER II-TRIAL OF CIVIL SIBTS/REVENUE CASES
3. (1) An application or plaint, to the Gram Nyayalaya, shall be presented by the
applicant in Form I alongwith documents and list of witnesses with their proposed
statement in brief which he proposes to rely, in person or by a duly authorised legal Aid
officer of the District to the Nyayalaya Sahayak or any other person authorised in writing
by the Nyayalaya Sahayak to receive the same or be sent by registered post with
acknowledgement due addressed to the Nyayalaya Sahayak.
\o(
•
►
•
(2) The application or plaint under sub-rule (I) shall be presented in Tripli-
cate.
(3) Where the number of Non-applicants is more than one, as many extra
copies of the application/plaint as there are Non-applicants shall be furnished by the
applicant;
Provided that where the number of 'Non-applicant is more than five, the Secretary
may permit the applicant to file the extra copies of the application/plaint at the time of
issue of notice to the Non-applicants. ·
( 4) The applicant may attach to and present with his application/plaint a
receipt slip in form II which shall be signed by the Nyayalaya Sahayak or any person
receiving the application/plaint on behalf of the Nyayalaya Sahayak in acknowledgement
of the application/plaint.
4. (I) The Nyayalaya Sahayak shall endorse on every application/plaint the date
on which it is presented and shall sign the endorsement.
(2) If, on scrutiny the application/plaint is found to be in order, it shall be duly
registered in fonn Il-A in the register for civil cases or for Revenue Cases as the case
may be and given a serial number.
(3) If the application/plaint on scrutiny, is found to be defective and the defect
noticed is formal in nature, the Nyayalaya Sahayak may allow the applicant to rectify
the same in his presence, and if the said defect is not formal in nature, the Nyayalaya
Sahayak may allow the applicant such time to rectify the defect as he may deem fit. The
time for rectification shall not be more than seven days.
•
( 4) If the applicanffails to rectify the defects within the time allowed under
sub-rule (3 ), the Nyayalaya Saha yak may by order and for reasons to be recorded in
writing decline to register the application plaint and inform the applicant accordinagly
in writing.
5. Every application/plaint filed with the Nyayalaya Sahayak shall be accompained
by a fee of rupees Ten which shall be payable in Cash :
Provided that where the Gram Nyayalaya is satisfied that the applicant is unable
to pay prescribed fee on ground of indigence it may exempt such an applicant from the
payment of fee.
6. ( 1) Any notice or process to be issued by the Gram Nyayalaya may be served
by hand delivery through Kotwar after taking receipt in writing and signed thumb
impression by Non-applicant.
(2) Every notice issued by the Gram Nyayalaya shall, unless otherwise
ordered, be accompained by a copy of the application/plaint.
-
7. (I) Each Non-applicant intending to contest the application/plaint shall file in
triplicate the·reply to the application/plaint and documents and list of witnesses with
their proposed statement in brief relied on, with the Nyayalaya Sahayak within fiftee11
days of the service of notice of application/plaint on him.
(2) In the reply filed under sub-rule (I) the Non-applicant shall specifically
458 (25)
Presentation
and Scrutiny
of applica
tion/plaint.
Application
Fee.
Service of
notices and
process is
sued by the
G r a m
Nyayalaya.
Filling of re
ply.
458 (26)
Hearing in
Civil Cases.
Action on ap
p Ii cation/
plaint for
applicant's de
fault.
Ex - p.a rte
hearing · and
disposal of ap
p Ii cation/
plaint.
Bar of Abate
ment.
also state such additional facts as may be found necessary for the just decision of the
case.
(3) The Gram Nyayalaya may allow filing of the reply after the expiry of the
prescribed period.
8. ( 1) For the hearing of Revenue case the Gram Nyayalaya, shall follow the.
same procedure as is prescribed for revenue matters in the M.P. Land Revenue Code,
1959.
(2) At the hearing of the Civil case the Gram Nyayalaya shall first examine
the applicant/plaintiff and his witnesses and thereafter the defendant/Non-applicant and
his witnesses.
9. (I) Whereon the date fixed for hearing of the application/plaint or on any
other date to which such hearing is adjournment if the applicant does not appear when
the application/plaint is called for hearing, the Gram Nyayalaya may in its discretion
either dismiss the application/plaint for default or hear and decide it on merits or pase
any other order as it deems fit.
(2) Where the application/plaint has been dismissed for default and the
applicant files an application within fifteen days from the _date of dismissal and satisfies
the Gram Nyayalaya that there was sufficient cause for his non-appearance when the
application/plaint was called for hearing, the Gram Nyayalaya shall make ari order
setting aside the order dismissing the application/plaint and restore the same :
Provided that after restoration of the case the Gram Nyayalaya shall decide the
case within fifteen days from the date of restoration after giving reasonable opportunity
to the applicant. ·
10. ( 1) Where on the date fixed for hearing the application/plaint or on any other
date to whi~h such hearing is adjourned the applicant appears and the Non-applicant
does not appear and it is shown that notice have been duly served on him when the
application/plaint is called for hearing,. the Gram Nyayalaya may in .its discretion
adjourn the hearing or hear and decide the application/plaint ex-parte.
(2) Where the application/plaint has been heared ex-parte against the Non-
applicant, such Non-applicant may apply to the Gram Nyayalaya, within fifteen days
from the date of knowledge of the order, for an order to set-aside and if such Non
applicant satisfies the Gram Nyayalaya that the notice was not duly served or that he was
prevented by any sufficient cause from appearing when the application/plaint was called
for hearing, the Gram Nyayalaya may make an order setting-asside the ex-parte hearing
against him upon such terms as it thinks fit and shall appoint a day for proceeding with
the application/plaint :
Provided that after restoration of the case, the Gram Nyayalaya shall decide the
case within fifteen days from the date of restoration after giving reasonable opportunity
to the applicant.
11. No suit or proceeding shall abate by reason of death of a party provided that all
or any of his legal representative ·are brought on record within a period of 30 days from
the date of death or knowledge of death of a Party :
•
Provided that the Gram Nyayalaya, on sufficient cause being shown may condone
the delay.
12. (I) If compromise between the parties is effected it shall be reduced to writing
and brought on record.
(2) The record shall contain :-
(a) the time and date of proceeding,
(b) the names of the parties appearing, their lawful representatives, if
any,
( c) a brief statement of the case of each party,
( d) the terms of the compromise, .
•
( e) where a party is minor or a person under disability a statement
whether in the opinion of the Gram, Nyayalaya the compromise is in
the interest of the minor or such person as the case may be :
Provided that in case no compromise has been arrived at, only items (a), (b) and
( c) and the fact of failure to arrive at compromise shall be mentioned.
(3) The record shall be read out to the parties or shall be given to them for
reading and the fact that the same has been read over and admitted to be correct, shall
be noted. ·
( 4) The record shall be signed or thumb-marked as the case may be, by the
parties and the members of the Gram Nyayalaya.
(5) A compromise duly recorded under this rule shall be binding on the parties.
13. If the claim of the applicant/plaintiff is totally admitted by the defendant, the
Gram Nyayalaya shall not record and evidence and shall proceed to pass orders on the
admission of the defendant.
14. (I) After ascertaining the facts of the case by examining the parties and their
witnesses, inspection of the spot. if necessary, the Gram Nyayalaya shall record a brief
order showing the grounds for its decision and communicate the decision to the
applicant and non-applicant concerned. The signature or the thumbmarks of tbe parties
present at the time of the decision shall also be obtained in the record substance of the
order shall also be entered in the register for civil cases.
(2) Every order passed or decision recorded by Gram Nyayalaya shall be dated
and shall also be signed by every member including Pradhan of the Gram Nyayalaya.
15. (!) The Gram Nyayalaya may award for interest on the ordered amount at a rate
not exceeding twelve percent per annum till the payment from the date of final order or
decision.
(2) The Gram Nyayalaya may, while passing the order. direct that the payment
of the amount ordered be postponed for a period not exceeding six months or be made
458 (27)
Compromise.
Admission.
Decision of
G r a m
Nyayalaya
and its Com
munication.
Interest and
Instalment.
458 (28)
Compensa
tory Costs to
defendant.
Execution of
order passed
by Gram
Nyayalaya.
Institution of
Criminal
Cases triable
by Gram
Nyayalaya.
Procedure in
Criminal
Cases.
Dismisal of
Complaint.
Dismissal of
complaint for
want of pros
ecution.
Restoration of
a complaint.
Procedure
where accused
cannot be
found or fails
to appear.
Magistrate to
• secure atten
dance of ac
cused before.
~ram
in ~onthly instalment.
16. If the Gram Nyayalaya is satisfied that a suit brought before it, is false frivolous
or vexatious it may order the plaintiff to pay to the defendant such costs not exceeding
Rs. 100/- as it thinks fit by way of compensati.on.
17. (I) Every order passed by a Gram Nyayalaya shall be deemed to be a decree
passed by a Civil Court having jurisdiction to pass it and shali be executed in a manner
by the Court having jurisdiction to execute that decree.
(2) The execution of such order shall be made by the Gram Nyayalaya after
giving intimation to the opposite party. If the execution is not possible the Gram
Nyayalaya shall send the order/case to the civil court of competent jurisdiction.
CHAPTER III-TRAIL OF CRIMINAL CASE"s
18. (1) Any person wishes to institute a criminal case triable by Gram Nyayalaya
shall make a complaint in writing in form III to the Pradhan or his absence, to the
Secretary.
(2) As soon as such complaint is received alongwith necessary fee of Five
Rupees if Complaint is in writing it shall be entered in the register of cases in form IV.
(3) The Pradhan/Secretary shall fix a date for hearing of the complaint and give
notice of the said date to the complaint I and accused.
I 9. Subject to the provisions of the Act, the Gram Nyayalaya shall follow the
summary procedure in the trial of Criminal Cases.
•
20. ( 1) If at any time it appears to the Gram Nyayalaya that there is no sufficient
ground for not proceeding with the complaint, it shall dismiss the complaint.
(2) If at any time it appears to the Gram Nyayalaya that it has no jurisdiction
to try the offence it shall return the complaint to the complainant.
21. If the complainant fails to appear on the date fixed for heating or if in the opinion
of the Gram Nyayalaya the complainant has shown negligence in prosecuting the
complaint, the Gram Nyayalaya may dismiss the complaint.
22. If within 30 days from the date of dismissal of the complaint, the complainant
satisfies the Gram Nyayalaya that his absence was due to some unavoidable cause and
that he was not negligent, the Gram Nyayalaya may restore the proceedings, but no such
restoration shall be made without giving notice to the accused if the order of dismissal
had heen passed after the appearance of the accused before the Gram Nyayalaya.
23. If the aGcused cannot be found or fails to appear on the date fixed for hearing, the
Gram Nyayalaya shall report the fact to the nearest Magistrate exercising jurisdiction
over that area:
24. (1) The Magistrate shall thereupon issue a warrant (bailable or non-bailable) for
the arrest of the accused and shall direct by endorsement on the warrant that if such
person executes 'll bond with sufficient sureties for his attendance before himself in the
' i
"
,.-,,lw,e; m, ~ 29 ft@J:aR 2001
manner provided by the Code of Criminal Procedure, 1973 he shall be released from
custody.
(2) When the accused appears before the Magistrate he shall direct him to
execute a bond with or without sureties to appear before the Gram Nyayalaya on such
date as he may direct and thereafter to continue to appear before the Gram Nyayalaya
as directed by it.
(3) On his failure to execute such bond the Magistrate shall order that the
accused be produced in custody before the Gram Nyayalaya on such date as he may
direct.
25. If the accused fails to appear before the Gram Nyayalaya after executing a bond
under sub-rule (2) of Rule 24. The Gram Nyayalaya shall report the fact to the
Magistrate before whom the bond was executed and such Magistrate shall proceed in
accordance with the provisions of the Code of Criminal Procedure, 1973.
26. When the accused appears or is brought before the Gram Nyayalaya the particular
of the offence of which he is accused shall be stated to him and he shall be asked as
to why he should not be convicted.
458 (29)
Procedure
where ac
cused fails to
appear even
after execu
tion bond.
Substance of
accusation to
be stated.
27. (I) If the accused admits that he has committed the offence of which he is Conviction
accused his admission shall be recorded as nearly as possible in the words used by him,
the Gram Nyayalaya may convict him accordingly.
(2) If the accused does not plead guilty, and if the offence is compoundable the
Gram Nyayalaya shall make endeavour to bring out a compromise between the parties.
There upon or otherwise if at any stage of the trial the Nyayalaya is satisfied that the
offence has been lawrrully compounded it shall record the same in writing and acquit
the accused.
28. (I) If the Gram Nyayalaya does not convict the accused under rule 27 or if the
accused does not make such admission, the Gram Nyayalaya shall proceed to hear the
complainant if any and take all such evidence as may be produced in support of the
prosecution and also to hear the accused and take all such evidence as he produces in
his defence.
(2) The: complainant or accused shall produce their own witnesses when called
upon to do so. The Gram Nyayalaya: may in its discretion issue summons to witnesses
on payment of process fees of Rs. Two.
29. (I) When it appears that any property has been used for the Commission of any
offence or is a subject matter of any offence. is produced before a Gram Nyayalaya
during trial, the Gram Nyayalaya may make such order as it thinks fit for the proper
custody of such property pending the conclusion of the trial and if the property is subject
to speedy or natural decay or it is otherwise expendient to do so, it may after recording
such evidence as it thinks necessary. order it to be sold or otherwise disposed off.
(2) On the conclusion of a trial, the Gram Nyayalaya may make such order as
it thinks fit for the disposal. by destruction, confiscation or delivery to any person
claiming to be entitled to possession thereof or otherwise, of any property or document
on admission
of truth of
accusation.
Procedure
when no such
admission is
made.
Custody and
disposal of
property
pending trial.
458 (30)
Decision and
its Communi
cation.
Person con
victed or ac
quitted not to
be tried again
for the same
ofenee.
Power to let
off offender
after admoni
thtn;
produced before it or in its custody or regarding which any offence appears to have been
committed or which has been used for the Commission of any offence.
30. ( 1) After ascertaining the facts of the case by examining the applicant and
witnesses, inspection of the spot if necessary, and examination of accused to explain the
circumstances appear against him, if necessary, and witnesses produced by him the
Gram Nyayalaya shall record.
A brief order showing the grounds for its decision and communicate the decision
to the applicant and non-applicant concerned. The signature or the thumb marks of the·
parties present at the time of the decision shall be obtained in the record. Substance of
the decision shall be entered in the register for criminal cases.
(2) Every order or decision recorded by Gram Nyayalaya shall be dated and
shall also be signed by every member.
31. No Gram Nyayalaya shall try a person for an offence where he has already been
tried by a Court of competent jurisdiction or by another Gram Nyayalaya and convicted
or acquitted of that offence, while such conviction or acquital remains in force.
32. When any person is found guilty of an offence under the Act, the Gram Nyayalaya
finding him guilty may, having regard to the circumstances of the case including the
nature of the offence and the character or antecedents of the offender, if it thinks it
expedient to do so, instead of imposing any sentence of fine on the offender, let him off
after due admonition.
of 33. The amound of fines or compensation or fees received by the Gram Nyayalaya
fines or com- shall be entered in a register to be maintained in form V.
pensation or
Amount
fee.
Time :and
place.at which
the Gram
Nyayalaya
shall sit.
Sitting of
G r a m
Nyayalaya.
Language of
the Gram
Nyayalaya.
~c11! ,I\!\~ pm
bl~ffi-
CHAPTER IV-GENERAL PROCEDURE
34, ·. Every Gram.Nyayalaya shall hold its sittings from 10.30 _a·\TI· to 5.30 p.m. with
recess between J:30 p.m. to 2.30 p.m. at the place where the office of the Gram
Nyayalaya his situated or any other place within the cercle as the Gram Nyayalaya think
proper.
35. The Gram Nyayalaya shall hold at least two sittings in a week.
36. The language of the Gram Nyayalaya shall be in Hindi. The proceedings shall be
conducted and its record shall be maintained in Hindi.
3 7. The official seal and emblem of the Gram Nyayalaya shall be such as the State
Government may specify.
Training
Member.
of 38. The Collector shall arrange for the training of the members of Gram Nyayalaya
for relating to general procedure of the Gram Nyayalaya.
ti.
39. The Nyayalaya Sahayak and other staff of the Gram Nyayalaya shall. be deemed
to be public servant within the meaning of Section 21 of the Indian Penal Code, 1860.
40. (1) Soon after the completion of the Training of members of Gram Nyayalaya
and the date of the commencement and functioning of the Gram Nyayalaya shall be
notified by the Collector. After the date so notified not withstanding any thing contained
in the code of Civil Procedure, I 908, the Code of Criminal Procedure, 1973 and the
Madhya Pradesh Land Revenue Code, 1959, the Gram Nyayalaya shall have subject to
the provisions of the Act, exclusive jurisdiction to try civil, criminal and revenue cases
as specified in the Act.
(2) All cases pending immediately before the notification published under sub
rule (I) shall be adjudicate by the respective courts.
41. No. Gram Nyayalaya shall try any suit, in respect of any matter which is pending
for decision in, or has been heard or decided by, other Gram Nyayalaya or a Court of
competent jurisdiction, in any former suit between the same parties or those under whom
they claim.
42. A Certified copy order passed by the Gram Nyayalaya shall be provided to the
complainant and the accused, on their demand and on payment of a fee of Rs. 2/- (Rs.
Two) per page.
43. Except as provided in the Act. no Civil, Criminal or Revenue Court shall try any
case or take cognizance of any offence which is triable by a Gram Nyayalaya, regarding
which notification under rule 40 has been issued.
44. · No act or proceeding of a Gram Nyayalaya shall be invalid merely by reasons of
the existence of any Vacancy or defect in its constitution or any irregularity in the
conduct of its proceedings.
45. · Subject to the provisions of these rules on payment of the fee of Rs. 2?-per case
the record of a Gram Nyayalaya shall be open to inspection by any person, certified
copies thereof shall be given to aily person who applies for the same on payment of a
fee of Rs. 2/- per page.
46. Every proceeding before a Gram Nyayalaya shall be deemed to be a judicial
proceeding within the meaning of Sections 193 and 228 of the Indian Penal Code, 1860.
47. If suitable Member belonging to Scheduled Caste or Scheduled Tribes are not
available as required under Section 6 of the Act, in any area notified by the State ·
Government the Janapad Panchayat or the State Government, as the case may be, relax
the condition of age limit and educational qualification for Scheduled Caste or Scheduled
Tribes member.
48. (I) No suit, prosecution or other legal proceeding shall lie against the members
of Gram Nyayalaya or any officer or persons acting under the direction of the Gram
Nyayalaya for executing any order made by it or in respect of anything which is done
458 (31)
Staff to be
Public Ser
vant.
Date of com
mencement
of Gram
Nyayalaya.
Suits not be
entertained,
Supply of
Certified
copies.
Exclusion of
Jurisdiction
of Courts.
Proceeding
not to be in
validated by
reasons of
absence of
some mem
bers.
Inspection of
records and
furnishing of
copies.
Proceeding
to be Judicial
proceeding.
Power to re
lax.
Protection of
action taken
in good faith.
458 (32)
Meeting of
G r a m
Nyayalaya.
Sahayak of
G r a m
Nyayalaya.
Additional
powers and
duties of
Nyayalaya
Sahayak.
or intended to be done in good faith by such members, officer or person under the Act,
Rule or order made thereunder.
(2) The provisions of the Judicial Officer Protection Act, 1950 (No. 18 of 1950)
and Judicial Protection Act, 1985 (No. 5 of 1985) shall apply to members of Gram
Nyayalaya in the discharge of _their official duties as they l!PPIY to judges and
magistrates.
49. (1) • Every proceeding in a Gram Nyayalaya shall be conducted in a meeting
convened in that behalf. The quorum shall consists of three members.
(2) At the commencement of the meeting of a Gram Nyayalaya the Nyayalaya
Sahayak shall bring to the notice of the Gram Nyayalaya the record of cases fixed for
hearing in that meeting.
(3) The Pradhan, Secretary or any member shall not take part in any case or
other proceeding to which he or any near relation, employer, employee or partner is in
his business is a party or in which any of them may be personally interested.
Explanation.-For the purpose of this sub-rule the expression near relation shall
mean father, mother, brother, sister, husband, wife. son, daughter, father-in-law, mother
in-law, brother-in-law, sister-in-law, son-in-law, daughter-in-law.
( 4) If a party to a suit or a criminal proceeding before a Gram Nyayalaya objects
to any member thereof on the ground that he is directly and personally· interested in the
suit or proceedings and the member does not there upon withdraw from the Gram
Nyayalaya, the grounds of objection and the reasons for the continuance of the member
shall be recorded.
CHAPTER V-NYAYALAYA SAHA.YAK OF GRAM NYAYALAYA AND
ITS POWERS, FUNCTIONS AND DUTIES
50. ( 1) The Secretary of that Gram Panchayat where the Gram Nyayalaya situated
shall act as Nyayalaya Sahayak of the Gram Nyayalaya and may be paid honorarium if
any and as may be fixed by the State Government from time to tpne.
',T'
(2) Out of the fee recorded by any Gram Nyayalaya a~ copying fees, half
amount shall be payable as remuneration to the Nyayalaya Sahayak of that Gram
Nyayalaya.
(3) The Nyayalaya Sahayak of Gram Nyayalaya shall have the custody of
records of Gram Nyayalaya and seal of the Gram Nyayalaya.
51. In addition to the powers conferred in these rules, the Nyayalaya Sahayak shall
have the following powers and duties :-
(i) to receive all applications/plaints;
(ii) to decide all questions arising out of the scrutiny of the application/plaint
before they are registered;
(iii) to order for the supply of copies of documents to parties of the proceedings;
)'
,I
(iv) to dispose of all matters relating to the service of notice or other proceed
-ings;
(v) to receive applications within thirty days from the date of death for
substitution of legal representative of the decesed perties during the pen
dency of the application/plaint;
(vi) to receive and dispose of application for substitution except where the sub
stitution would involve setting aside an order or abatement;
(vii) to grant leave to inspect the records of the Gram Nyayalaya;
(viii) to receive and dispose _of appliations by parties for retum of documents.
CHAPTER VI-NOMlNATION OF MEMBER AND
ELECTION OF PRADHAN
52. (I) The Janapad Panchayat shall nominate members who possess the qualifica
tion prescribed under Section 6 of the Act. The nomination so made shall be commu
nicated to the State Govenunent. Nominations so received shall be examined and if
found to have been properly made, of persons qualified to be so nominated, its approval
shall be communicated to the concerning Janapad Panchayat. The Chief Executive
Officer shall thereafter convey a ·meeting as provided in rule 53.
(2) In case, the Janapad Panchayat fails to nominate the members under Section
5 of the Act, the State Government shall nominate the members of Gram Nyayalaya out
of the penal of names which shall not exceed three times the number of vacancies sent
by the Collector in consultation with District and Sessions Judges.
(3) A meeting shall be held by the Chief Executive Officer by giving a notice
of seven days in advance to all members of Janapad Panchayat for nomination of the
members of the Gram Nyayalaya. Any of the members present in the meeting .shall
propose the name of member to be nominate under Section 5 _ and 6 of the Act for the
Gram Nayayalaya and that proposal shall be seconded by all the members present in the
meeting. If there is no consent to the names for nominating the members present in the
meeting then it will be mentioned in the minutes book and such member shall not be
nominated.
( 4) If the State Government is satisfied that the proceeding relating to the
nomination of members in the .lanapad panchayat contravenes the provisions by section
5, 6 and 7 by the Act or the proceeding is found unlawful or to he vitiated by other
reasonable ground then the Government or the officer authorised by it may set aside the
nomination proceedin~ and may pass suitable order.
53. The Chief Executive Officer of the Janapad Panchayat shall. within fifteen days
of the date of nomination of the members of Gram Nyayalaya, convene a meeting of all
the nominated members for the purpose of electing a member to be a Pradhan of the
Gram Nyayalaya.
4S8 (33)
Nomination
of Member.
Meeting for
election.
54. (1) Notice of the meeting under rule 53 specifying the date and time shall be Notice of
given to each member concerned atleast three clear days before the date of meeting in meetings.
writing.
(2) The meeting shall be presided over by the Cheif Executive Officer of
458 (34)
Nominated
by members
for election
of Pradhan.
0i-\1i'-Plcl m, ~ 29 ~ 2001
55. (I) The name of a member to be elected as Pradhan shall be proposed by a
member and seconded by another member in the form VI appended to these rules. The
Chief Executive Officer shall recorded in writing the names of members duly proposed
and seconded.
(2) If only one name of the member is proposed the Chief Executive Officer
shall declare such member as elected as Pradhan.
(3) If the names proposed are more than one, the Chief Executive Officer shall
proceed to hold the election.
( 4) The Chief Executive Officer shall state the number of candidate contesting
the election and explain to the members the method of voting.
(5) The Chief Executive Officer shall supply to each member with a ballot
paper on which the names of all contesting candidates shall be written in Hindi in for
VII.
(6) 1be Chief Executive Officer shall sign every ballot paper before supply so
as to indicate its authenticity. Each member shall on receiving the ballot paper proceed
to the place set shall apart for voting and there make a Mark X (Cross) on the ballot
paper against the name of the candidate for whom he wishes to vote. He shall then fold
up the voting paper so as to maintain the secrecy and deposit the same with the Chief
Executive Officer. Immediately after the voting is over the Chief Executive Officer shall
count all the valid votes given in favour of each candidates and record the total thereof
in the result sheet and then declare the candidate who secures largest number of votes
to have been duly elected as Pradhan:
(7) Any aggrieved party to the election pf Pradhan may file a petition within a_
period of thirty days before the Collector who shall after giving notice to the pru1ies
decide the petition.
(8) A revision against the decision of the Collector shall lie to the District Judge 'r
within a period of thirty days.
Resignation
Pradhan.
Removal of
Pradhan and
members.
56. A Pradhan may resign his office by giving notice in writing to thal effect to the
Chief Executive Officer of the Janapad Panchayat and such resignation shall take effect
from the expiry of one month from the date of its receipt by the Chief Executive Officer
of Janapad Panchayat.
57. The State Govermnent may after such enquiry as it may deem fit to make at ;my
time, remove a Pradhan and other members for corruption, negligence of duty, continued
absence from meetings, moral turpitude or any other sufficient cause.
Functions of -58. ( 1) The Pradhan shall preside over the meeting of Gram Nyayalaya.
Pradhan.
(2) The Pradhan shall declare the decision (judgement) of the Gram Nyayalaya.
CHAPTER VII-HONORARIUM, TRAVELLING ALLOWANCE AND
DAILY ALLOWNACES TO MEMBERS
Honorarium , 59. The members shall be entitled to honorarium such and if any, as may be
of members. determined by the State Govenunent from time to time.
..
i
Ii
•
CHAPTER VIII-MISCELLANEOUS
60. The pradhan may if sufficient cause is shown at any stage of proceedings, grant
time to the parties and adjourn the hearing of the application or plaint or complaint.
61. Every proceeding of the Gram Nyayalaya shall be in writing and shall be signed
and dated by the Pradhan and members present.
62. The Gram Nyayalaya shall not take lengthy statement of witnesses. Brief state
ment shall only be recorded.
(1:3. The document if any, produced by the parties shall be taken into consideration and
shall be returned to the patfy producing it soon after the disposal of the case by the Gram
Nyayalaya. If the Pradhan of the Gram Nyayalaya feels that any document filed by any
patfy is base of dispute then such document shall be returned to party on his application
and true copy of the same has been furnished.
4S8 (3S)
Adjournment
of hearing.
Order to be
signed and
dated .
Brief State
ment be re
corded.
Return of
documents.
64. Each party shall be allowed to cross examine the another party and their Cross Exami-
witnesses, except accused just after their examination.. nation.
65. Every summons or notice issued by the Gram Nyayalaya shall be in form VIII and
shall be signed by the Nyayalaya Sahayak with the seal of the Gram Nyayalaya. It shall
specify the time, date, place at which the person in required to attend and also whether
his attendance is required as an accused, defendant, non-applicant or witnesses. It shall
specify whether it is for the purpose of giving evidence or to produce a document or for
any other purpose.
• 66. If the summons or notice is to be served at the instance of party, the Gram
Nyayalaya shall recover a fee of Rs. 2.00 per summons or notice from that party. The
fee shall be credited in the Gram Nyayalaya Fund. A receipt of the payment shall be
given in Form IX.
67. (I) Every summon or notice shall, within the territorial jurisdiction of the Gram
Nyayalaya, be ordinarily served by the kotwar or any servant of the Gram Nyayalaya.
Where a summons or notice is to be served on a person residing outside the territorial
jurisdiction of the Gram Nyayalaya. the same shall be served in accordance with the
rules hereinafter, provided.'
(2) Out of the fee recovered for the summons after service of the same. rupee.
one per summon shall be paid as remuneration to the kotwar or servant of the Gram
Nyayalaya. as the case may be.
68. The summons or notice shall be served on a person by delivering or tendering in
any the summons or notice to him. The summons or notice shall be sent in duplicate.
The person shall sign or put his thumb-impression on the back of the duplicate in taken
of having received it. If the persons, concerned can 1101 be found, the summons or notice
shall be served by leaving one of the duplicate for him with one of the adult member
of the family who shall sign or put his thumb impression on the back of the duplicate
in token of having received it.
Issue of sum
mons or No
tices.
Recovery of
Fee.
Service of
summons or
Notices.
Mode of
serving sum
mons or no
tices.
458 (36)
Mo,de of serv
ing summons
or notice in a
Criminal or
civil case out
side the juris
diction.
Expenses of
Witnesses.
Procedure in
case of refusal
to receive and
sign summons
or notices.
Decision of
G r a m
Nyayalaya to
be by Mjority.
No power to
alter or review
a decision.
3..-,lfl'li, m, ~ 29 ~ 2001
If the service cannot be effected in the manner described above the serving
employee shall affix one of the duplicate of the summon or notice at some conspicious
part of the house in which the person summoned or noticed ordinarily resides, in
presence of at least two witness whose signature shall also be obtained on the second
copy of the process.
69. If the person, on whom a summon, or notice is to be served resides outside the
territorial jurisdiction of the Gram Nyayalaya, the Gram Nyayalaya shall send the -
summon or notice, as the case may be by post or otherwise to the Gram N:i:-ayalaya
within whose jurisdiction the person on whom it is to be served resides and the Gram
Nyayalaya receiving it, shall cause to be served as if it were a summon or notice issued
by such Gram Nyayalaya and shall return the duplicate thereof after service to the Gram
Nyayalaya issuing it. The postal charges shall be born by the concerning party ..
70. If the person to be swnmoned in a civil or criminal case is a witness whether
residing within or outside the territorial jurisdiction of the Gram Nyayalaya issuing the
summons, the Gram Nyayalaya shall require the person, at whose instance the summons
is to be issued, to deposit in addition to the prescribed process fee diet money payable
to the witness before the swnmons or notice is issued. The amount of diet money shall
be noted on the swnmons and shall be paid to the witness on his appearance. Diet money
shall be the same as that provided for the Civil Courts for the same purposes.
71. (I) If any person, on whom a summon, or notice is to be served in accordance
with these rules refuses to receive and sign the summons or notice, as the case may be,
he shall be served with show cause notice as to why a complaint under Section 173 of
Indian Panel Code. 1860 should not be made to the competent Court.
(2) If the notice shows sufficient reasons in answer to the notice the Gram
Nyayalaya may discharge the notice.
(3) If the. notice does not show sufficient reasons in answer to the notice or
refuses to accept the notice, the Gram Nyayalaya may take appropriate action in
accordance with law against the notices.
( 4) If the person does not comply with the notice or summons-as the case may
be or does not attend the Gram Nyayalaya, the Gram Nyayalaya shall also send the
necessary requisition to the nearest police station to produce the person before the Gram
Nyayalaya on the date and time as shown in the requistion.
(5) If shall be the duty of the station House Officer of concerned Police Station
to produce the person before the concerned Gram Nyayalaya in compliance of the
requisition.
72. • Any decision of a Gram Nyayalaya if it is not unanimous shall be in accordance
with the opinion of the majority and where the members are equally divided in their
opinion the person presiding shall have a second or casting vote.
73. A Gram Nyayalaya shall have no power to canccl,.revise or alter any order passed
by it but clerical or arithmetical mistakes in any order arising due to any accidental slip
or omission may at any time be corrected by the Gram Nyayalaya either on its own
motion or on the application of any of the parties.
.•
""'<1"'; m, ~ 29 fuiri:aR 2001
74. Every member. shall, before assuming office of a member of a Gram Nyayalaya
make and subscribe before the collector of the District or the officer authorised by him
in this behalf a _declaration in the form X appended to these rules.
75. (I) The District Judge may authorise any Judicial Officer for the inspection of
any Gram Nyayalaya and for the purpose of guiding and training the 'members of the
Gram Nyayalaya to perform their duties properly under the Act and the rules.
(2) A report by such Judicial Officer shall be submitted to the District Judge
and the District Judge may from time to _time issue such direction to the Gram Nyayalaya
as he may deem iit.
76. (1) All amounts received by the Gram Nyayalaya as fine, fee or on any other
account shall remain as a fund of that Nyayalaya and may be used by the Gram
Nyayalaya in performanc,e of its functions. Every Gram Nyayalaya shall maintain the
register and forms appended to these rules for receipts and expenditure in ·the manner
prescribed in these niles. Before use the register shall be bounded and pages shall be
numbered. Any correction made their in shall be countersigned by the Nyayalaya
Sahayak and it shall be the responsibility of the Nyayalaya Sahayak of the Gram
Nyayalaya to maintain those accounts.
(2) No amount payable to Gram Nyayalaya shall be allowed to remain due
without adequate reason. In case any such amount does not seem to be recoverable· it
may be written off with the unanimous approval of the Gram Nyayalaya.
(3) Any ·amount from the ,Gram Nyayalaya Kosh shall not be drawn unless it is
required for immediate use. The maximum amount to be withdrawn in one transition
~ shall be such as may be decided by the Gram Nyayalaya. Unspent balance. if any not
exceeding Rl.200/- may be kept with the Nyayalaya Sahayak and any amount in excess
shall be deposited in a saving account with any nationalised Bank, Co-operative Bank,
Post Office, such saving account shall be opened jointly by the Pradhan and Nyayalaya
Sahayak in the name of concerning Gram Nyayalaya and shall be operated by both of
the jointly. All amounts shall be withdrawn under their joint signatures by cheques
withdraw! slip only.
- .
458 (37)
Declaration
to be submit
ted before as
suming office
of member.
· Inspection.
Register of
Accounts.
77. Receipt in form XI shall be prepared for every amount received in the Gram Receipt.
Nyayalaya as fee fine or in any other form and it shall be in two copies. Second copy
shall be Carbon copy of the first. The original copy shall be given to the party making
the payment and the carbon copy shall be preserved as court record.
-
458 (38) 0iil'9'1$ (f:i!lN, ~ 29 ~ 2001
Previous and next
All provisions of The Chhattisgarh Gram Nyayalaya Rule, 2001. Dt. 29.09.2001
Questions people ask
Is rule 77 of the Chhattisgarh Gram Nyayalaya Rule, 2001. Dt. 29.09.2001 still in force?
No repeal of the Chhattisgarh Gram Nyayalaya Rule, 2001. Dt. 29.09.2001 is recorded.