Rule 18, Public Records Rules, 1997: Laying of rules before Parliament
Public Records Rules, 1997 - Rule 18
Text of rule 18
Laying of rules before Parliament
18. Laying of rules before Parliament.— Every
rule made under this Act shall be laid, as soon as
may be after it is made, before each House of
Parliament, while it is in session, for a total period
of thirty days which may be comprised in one session
or in two or more successive sessions, and if, before
the expiry of the session immediately following the
session or the successive sessions aforesaid, both
Houses agree in making any modificationi in the
rule or both Houses agree that the rule should not
be made the rule shall thereafter have effect only
in such modified form oi be of no effect, as the
case may be; so, however, that any such modifica
tion or annulment shall be without prejudice to the
validity of anything previously done under that
K. L. MOHANPUR1A, Secy.
to the Govt, of India.
s i j t t 9'( 2 5 ) /9 7 -H r f t . —
fTia-T^ ¥ r % fac, s m f w ^Tcrr | :—
< fa r f r m 1 9 9 7
(■WfcT f ^ R )
f e w f r , 9 1 9 9 7
HT.qvT.f̂ r. 4 3 :— %?srT ?far srfssfrm
1993 ( 1993 69) «TTT 17^y^TSiRT ( l ) §TTT
3T3>T sfRrT f pTRf?fferT ffPHT
i . t i f t w frrrr s f n s r h — ( 1 ) w fazpfl
r̂rfT afar sfftr^nr f i r m 1 9 9 7 1 1
( 2 ) q w r a i f g q r m gt?i i
a *■ i * h/L . S y ?
( 2 ) T f^T5|ni :— FT t ?r
gt :—
(*) % afar ?Tf^fT^nr 1 9 9 3
( 1 9 9 3 5pT 6 9 ) i f f a S < T
(m ) “s f ^ r ” ? r t t r w 5rft%gT»rn:
ht ^ tpkt % s rf^ ^ raw rc % *rp>sr?r *r
?far ?Tfa%gf SffaiScT
( it.) ‘ ” ?r ^ s r a . ^ t p r - w r
it qfW faw fasmfto M ftnpr *f
5Tfbj T T T S if^T % 3MWIT 5TFcT ’I t f l R W
TftqRk 'iflT f^TfecT gTT % FT ^fffrT "far
r % fR'fticr s r f s m . f !
(3 ) "sjfqTsu” *r <*far qf*i^ra
(-3 ) f e rw ” S rt> *rrf^rrr^T ^rrfa-im T
srfVtw | fsi% w w f ^ sn%
i N ? srr fe n ?ptt
i ' ►
(tt) “s r # ^ r̂r
q^farq- % ■mra g w ^1 1 % ^ 3tt sresrifr-
spT«r srf^g-
1 .
(©) “t.t w ’' & afar
?r 53 gfa cr ̂ rpTsff ̂ rr r̂f^acT |
ĉr̂ rnfcr f tcToi 3̂ k q-frfrr'S?
> - v *
F̂TT
(3t) "51 '̂T” & 35 % « w r . s i m ^ 5 ? I ;
( f i ) " s u p ? % n?t ?rN3cr I
s z r fe % ^ i r r f w r < w # r 0 1
y-y
4 *% "'-• ~W~ 7 ~ V ' r 1 . _ < . § ■ * , . ■ - » v _ - _ i
1 Y ' ' T r T I i p . v c i 1 1 i ' I < >
(st) f e f r q r
f^TTT 5fTT% ^RWTf 'jrr ft% %
160 DG/99—2
14 DELHI GAZETTE NATIONAL CAPITAL TERRITORY GOVT. : JANUARY 21, 1999/MAGHA 1, 1920 [Pa r i IV
( z ) “?qi4r % s rM ra ’' ir f^rsftqr
w f^ i^ c r % ?rpfl% *a srPn q R ° i s r t
5?t P=hr q r w f r qrrqfcR ' sf^RT
ht ? r? ? t f a f f tm if sqfviqrpsR
% s r w r piR*r 5 % ^qfiR ir ( i ) % srato fafr-
?rpq%7Sq- % qTJ^TTfi W% fiq?
strt
srfsR er nrvA ??r w^rfot 3 i -
o ;
( « ) ^ rfec r q ire m q?r s P e ra R ’q
wsrfsf ¥V nmpcar qr qsjrP^fir 351% sftr afir-
srrw r t ^ t o ^ % 3«fa t srsraRoj
* * ", 1
% fire ^TpRr ii<RfqR STpflSR I ;
r • •
(a?) " a R T ” 71 s r f a f iR ir q u a R T ^ r P q iR I ;
M 't j s h ” ^ fipsfr P q f r o
v. q ^ R t P w %
s i r i ' i a M ^ i T f s r f e f f ?r% T>ff m sS
g * r s w M ffe p fo s fr s t r f e R € t wn^rr-O
?\%t{ * r s f f a r | ;
( * ) 5T55IT s : r « r t q? v'iT ? * r m m ?, s i rS> N
q P w f te T q?Tr % % fa fe T R - i r T fieS TfafT
I, CRJ ?"w. 3jt IT t l
3 . y f a ? r a ? r f a ^ p j ^ t r i t f a C ^ R : s^rqr
? n? 5r «t r t q R % s p r
i r i r f e a t q q r ? f " iT s r s t r w P a q i R ' t # q f e r s n r ^ o f t* O
i r H l r a m T ^ r i i ? r P « s r f a q r r f f % ^ < r t r J m r f e l f t i r r
*
qr?R 1 65 qrrqfaq mqw qft pfr 9fcr q-«nfe)fir wfT-
ft 1
4 . p^iqf m i 'T.Ts r̂ ^ t5r *r i i :— ^ f a r r a srPaqnfrO
s*u4t n re « s tw % &1R ^ rfi^ fir M-f f f a f o r a m ?rP* i -
% ^ r r w r s r t aR T e ¥Y 3t raRT ( 2 ) % s w a t
% ^ T̂'Cr nq firtm % f̂%?r ?rNfng %
5 R T 5 T 1! 51R T ^ T ^ F r ^ f^TO ^ T ^ F i T 35 R WA T-
fiqfir JTgjfirsw^ qr 5rfii%jgFTR srai^r § r t r4 r
?r^aT %r r̂rti 3H% % firr> g*rsi?f!r ^R»m
5 . ^ t r t ? s r? T % s f to ? rfw % ^ T ^ r ^ f i r a 'f i r :—
( 1 ) ®rs?Tf?«i% TrgTfir̂ Tprr m ^fvi^TnT'?: a a R
r q 'R 't S FW T % ^PTT ^ T ^ ? T R
q fR S T nr % f i r 17; J r f iw i f ^ ; ? rF fl% ® tt^ ^ R t -
R̂*JT fTTT fir^T 7=^771 =r# TT 3^ir ?rfa^ <T=fT 5TT%
jrPfrSpg- ^ ts t ^ % ^ T c r w t w 1 1
• 0 - . *
( 2 ) ?rfa%’a‘ ^rfa^R't w i M r JTfrfir^Rr jtt
srfvr̂ rTTTTT ^raR sr^ 31 ^r^rd ir qi^r jrfq-
f q f t r ^ r t
^f^cl 'P^TT fsT'T̂ T 3fT 'T’f % ? R R M +H fifRT T̂'TT
Otzro
( 3 ) TTfirq-JT ( 2) % 9 'aR f ̂ ?TT JfTficf q r
q-scjifi^fir, T T f if jr^ =tt ^ f a w r T R q a R , m * ^rfa-
r̂rfTjfT % jttktit ir ■'ftfr t
?rr^Rr srfippirfi ?r?raw q?^rr 1 w v z 'jrr f t
q x ?rP»T%fa q fa s fr r f t , v f t^ 5 rR r% m # r r ^
5n«q-2, if, ? ;r ^ r f t if # h r qk»rr f r t 3%
?r«nrp4fir, nfrfir^r^ m ?rP#rim:'rTT t o % qT?rqfT-
t s w % firq w ^ t t *\r ^ t tt$ srffr,
wfKrqrrfT %t^ W n r ^ r m a R ? r ^rrfr ^» < ̂
t ts r T t % ¥ q ii' ^rq»T ^ » r r 1
( 4) qf? 5f^R % qrsn^ vfv? ‘w sffa^R! ^ ^ f r ^r-
^q % fq^fr ?rR#r^ srr q=,r$?r qft q^fnr s r t q?T ?Rfk %
? t r wt irPraTRrr qR r̂ % fi?rcc wqiiaT | m
• s *q-? 3^r ^R°rT ’]
JTgtfii%5r ̂ qT -crPti%«rT5Tr;
sft t raps ' fip^ ' 3TRTT,
a r a R q?T g f^ c r tr=FTT
-s
6 . ( 1 ) ^tt*
fr^rfcr, q r ?rP ■̂'cTPT ^ qr?T ĤTT
c
fqR i r ?i r qfTTpiR <?r>p ?rf«rlr^r,
s f i i w i ^ r t f w r 9n^r€iq sRt3R % f m ?rqfeTrr
I eft ^faqrRr, m Tf?«rPcr Trgrfir^R? ^t ?rpfr-
^ * N —.
¥ a R R sraR qvt, u t f t 3 t j | t w , ^ i r f
h i t w i f irnr q^ff i
O ^ w
f
( 2 ) -^q r i r ( 1 ) % S cfR irr»T i r w>p ?rf^rar
q>'r 5raft3R itrt qrr f r 3tT% % q ^ ^ r q^ri
sfra ^teT f e n 3 t r r fqiR '? rf^ re srfa^rfr in
?rPt’$r^ W3R> wr^^rTTr § r t m w m ^rqfa ir trPa^
C • ' v . * s .
sTferaifTer fe in ^t r r i
7 . qifffR K f'm m qq w M t v w — ( 1 ) w'x-
C
qqft qft, 3ft w rc t ^ tt^ tt % %&cz nfqq' ir ffr# qfr
qfqcr qrr h f i , s r tr -;,t ir<7 qiffq?^ ?rf%T%wt-
!T ? q tq R q-q^ 'W ’-ir qR% % P^it
q ^ ir r 1 i r t -
piferq? m ^PqSr^RR t j r qft q?t ^rRift 1
/ ' .• . * " .* ’ . : • •
( 2) ^ q f iR i r ( 1) % ? r a R w w r T f f ir f f T
^q-^rnffenjr % 5Rt3R % firn qt?
q7? q'ifftR ^rPa^gf qn qRirr 1
( 3) Tf? -srfaqrm
?rPfl%^ qft ?«n?fr '^ q - qr
?fqR % t o t irssnF r̂fir rrfrfifew srr ?tPt%
t o r % qT*r ^ r r r w ' r q p ^ fg ra - fq rq r s n w 1
% T9̂ Tcr fqRT
eft IR ? ? T %
\
Part IV] DELHI GAZETTE NATIONAL CAPITAL TERRITORY GOVT. : JANUARY 21, 1999/MAGHA J, 1920 ] 5
-
( 4) P r r
WRr t̂«r jrtsr % f%q # r r ^ trt | srrc: Pr r 6
if sqsffsR Tjf?f % w rP«rf
TOR T'T f̂r2T3TT ITT H*fRT
<5
r̂
r >
%
( 5) r̂f?PTflr ( 1 ) % srsrta snfafci srftrenfr s t t t
RRfT % W?T R ? fRTRt % wfccw R R f if , SJT^q-4
if, R friR srpff^nrf % rrtsir s rk ^ f r f tq r R r qfr
R3R Tft ^ T w f efrr crsp TORftRT PWq"Rl ?r«rTfr*rf?r,
*rffp;T^?rcr r 5 tP rp 3 7 rt t o r # ^ r 1
8. q 'l f e fT'TR 5T?gcf *KR— ( 1) pRJT 3 %
TOfa RRpfRpw srpR-ra' s rP fm t srTRffr sr % jttm
r h if, jtcrp r̂ , Rftpp Pr >? s r m - s if, ^ tP̂r Pt
JTfTf?r^?r ̂ r ^ P ^ strt? t o r «Ft 'ir^R i
( 2 ) aR ?R a; RTTf?«rf?r, *rfiffi%?ra' r v r fv w a i-
r t t o r stfsrfRPT qPr h t t t 6 $7 s t o r t ( i ) % ’a w
(*$) *t (? ) % gqsrcff % s r ^ t if s tR tw ^ F sm ft
jr t €r *r# spr r# % ?RftR fc'frs’ sr#F r̂ *n«pn
% r r t k r i r P=r r t t r h r qft spr t̂ F̂̂ nT i
\
9. 5TW r ¥T Pp r r r :—• ( i ) qfri
tft srf*r%*r, srPerfsrPsR m r q ^rm P ?R P?r fsRr r t
%+ J
Rff f e n sn rw i sfcRp m % T O f r * t if, s r r p
srfa^Psr s.-ffcprw *rfa%*s 9% srm w>i
f e r r r if %% % t ^ r r r t sr*fr 'B iw t ^'r P s r <i t m ^ n i
T d f t i ^ r q^TR I *r? «pw
SfpRTRt % qTPTST ir 5Tt fsp?TT jTRR I
( 2 ) PqRt 5ff'*r¥f tfSR* 7ac SRT
m % jtt^tt *%) sffa ^ ^
^fr far*t srnnrr ^ ^ ^ fvfqr
f t i
( 2 ) % m m ~<t m m %\ / *© ■s o
tpr ?rrt??r ?r«nf?ar%, JT^rf^i^
i n s r i V ^ - p r p r 5 r a r ? r ^ s f ^ e r ^ ; * i t i i r « r r f % « r f % ,
Trsrf?K5r ̂ t̂t TOR frfefr if' ?fk
3JRWT ir f̂T ^raw, tpfcr ? i r t ^
% #TO if ?f^5rr if $SPIT ^ %̂JTT I
o
% •
( 3) 3R W T̂TtT
c \
JTTOWRRST sfTT JTSTJR
% JT5TT nff f w sjRTf 1 ^frf sqf^ff ppfr
? r P * , - ? n ? t t s p r f m s r f c r . w . T p ^ f c f m
TOR tft T5 STHSTI % f̂ ?TT #JTTT
^•nT 1
1 1. 5TW
a rn
T p r :— ( 1 ) P^^r 5 %
; 'TpJxSTW % P?R SfrRfR
^ a r f ?ffTNd
P^PrfecT ?r7 n m wjrf ?fr< ?rfmciR
^ v ^
TOtsRf % P7'7 sfTTtq' ^rr^ , ^srftr:
# 9 •
(i) f̂t 5f>̂ %
^ t ?ir?r'T -^cfT I *r«nff«rPrr if^Tpfiti'W
m 5rP>i-#'3TRT ;n m 5PT ,3TR?5T 5Tf^-8
t I q'^TpF̂ fcr, ^TfrPntw R 5ffV-
^^RTT wWP|cT #' 5TTT ^ r w
?T, 3ft P̂ T# ^fcf WR^R
/
%^TTO iĵ rT SR5TI ^T%R I
11) *rm f̂ r̂ r̂r Tr^r^ra ^'r 5ft̂ > ?rP̂ R<a't %
I . 5RRi m t t f r̂w-T T€R
JtTsftf-Jfcr #f«rr tftr TT^Rpjf ̂ P?reR ir q fr^ r
^ 77 ?rt ?r?rsTR P^rr ^rrcR ST̂ cR
' O
?t%r 1
( 3) s tP sw ^^rsp ?iP#rqn:or grTi ^ P^t r̂r̂ r %
%tr n R lfsR trif ^ft^ ?fP«T%tfT # rRT W fi S^q--6
if, # r t # ^njtTpr j t t t srFg-or. if p^fw % fe'P,
? « trt ^q- ?r srPcTcrrPTor ^ t m ^rfr 1
( 4) srPvr^ ^ m r ^ j ^ P h ^ t f̂r ?rpflrf%pa-fr
sr^pirPn^r
©2 f̂r qR'̂ r n; if t r P r r 5R:CT- 7
q^fTP^Pcr, jrtPh^ fk.r TrPffSnarmT t o r tt ^ r i
( 5) srP^Rrf spt ^fftT^ni ?rf£r^P'T s(?r ^qrfwPrr if
R^rr^rr r ^
r 9
5fRR I
1 0 . s r f ^ ^ n f t q g ^ :— ( 1 ) ? r f w % w
5ft gR 'f % ? r r m r W 'tfv i fTPcr ir 5rf5rcT
P f R W f t , R ^ - R I f TTT 5 l f i R p « R R r f f % J T 'c T R J T ^ R f T
?R?fa'R % fRfT R R f I
( i i i )
?rtR :-ft q^fQ*\
?1WR ^'R-'flRa'
VTR), P?ffif^R, '<TCR, %R^r,
P ? T R c f , 5 T R T R R - ? : P # 5 T
?ik rsn w t s r n T̂5ff%ra"
^ST ff̂ TT T̂T̂ T JTT
T t 3 < T # 3 ' % P f R T H T « T R € r g T S T T
?fTT t§Tf SMTIR H 735?f p ?T£!TIR %
f-R Rq-RSST 5pRj) R fl'^r I I 5|TR-^5TftTC\
( p J R % 3 T R R T P r t P T c T V K P ^ f n T W I ) ,
*PAQ.
m u m T̂
sfi ?Tcicr f ^ r
?fn ^ rr^ f^ T ^
sft T̂TTcT m ^
% fe fr r4TT̂T îTSTT U K <̂TT
H 77gTfr flj, Wo^X^ % T m
X
^TTR
3
16 DELHI GAZETTE NATIONAL CAPITAL TERRITORY GOVT. : JANUAP.Y 21, 1999/MAGHA 1, 1920 [Pari IV
~ " ~ " “ " "“^ *
(Tf) q^Tf^RTR ^ i f ^ T 3TT ?rf?f%WFnT TORqr^R q-«nf?si% R ^rfa^FF *rr RfR^W Frn;
O ^
rsttr ?r 5rs5Tsr?r % ^ ptc qR # n i
( i v ) R ^t ^ Rr^Rtfq^R RqR«sr qR R
0
rtr, s r |t w^ sthtr? qrt s r s im % faR
5rf¥f5HsT qTT R^HT q f f f̂ TUT ^TW^T;RR
C \
( V ) ? 1 R - 9 R R R R R f % R R T % <1T S W I T C H
r Ir srf̂ rf̂ rRr qfr Rfwsmt ttrsst qru
?T rt Rqf̂ ft srk ^fft §rt raftt q?T
^Rrq- qRRr ?ttttt r> JT«rrft«rfcr RfrfHtRqr
RT ?Tr^% î'Trp: m £PT RRJT-RRJr Rt
f^q-^r f%$ 3tw i
(v i) ^RT sqf^er R> R̂ RSTR- % STRfRR % fRJT
R>q? RfR^sff qrr R s?m qRRr | r r
Rq?r ?rf*r#srf r r T.r I m w q t R m f R r
fqr^ft f f a qrr sRTTfwrar q R R r f , 3Rq?r
Rf^Rtfrfa 3RRT I
( 2) ^RT 5^ c T rt r> p Rfa^rai % rsrjir
qR RiRflr w an | , f ^ f R f ^ r qrrR ?i# qrw ,
R«rfa :—
(qr) ww RfeWT qr Rfc srr qrTi
fqJR RT R%cT rrtrt;
(m ) r > f ^fRR%'T qr> Rt?Rr, qn?Rr, qrrsRr,
R??R STR̂ T RT R5R*?T W R qfRTRT
ITT f%f?d qR̂ TT
?t RnSTT fRR f^RT Ir r T "i'TRo
qfT S3TRI .;
(? ) wtqr rF rr^ 't qn q^R rr^ t fa*fr
w m t o t qft r i r r t $ r r r t r t r t qfr
S3
rt r w r qR^ % fR§ r t̂rr fsRTRRrr;
v \
(t ) f^ 'ff r t r r ^ t ^ f q?r srfcr sRRT q̂T
? f e *r r t r Rfti%^ vr qrrf Rl'R *tt
tot w r t ;
( r ) 4nq? R fR 'W f qrr r s r jr ^ rrit
T%jft Rfir sq-fqR qn RT Î qSRTRT m
fcpSTT sTTRfT
(E>) ITRT f r fa R 5H^T|TT q^rn , gft
RSI P^iiH ' RT rTRiT m \H qrr tu t
#, Rtqr s r fR ^ f % 3tto ttt v )t qPrwii
% fR$ ?rrf̂ T.T
• •
12. RfRROTPTR ' " RRI^qRT Rft % ?T??RT q:T
RrTT RHR RTTiTT STO RlfRcf R f R R ^ I ^ RRT̂ qTTX
s tto 1 3 ^qsn% 2 qr ( ? ) %
arfci Rpff%«TRR rrt^ ptt wIr qfr
%% % f?IR %??W RRRTT % R R f
«|Ŝ > R R1R
% RfsTqJTfT̂ f
;
qfr tq- 5ff % RqRq ht̂ t r 'rt tra ^*tir
T̂Rcf % ^ T T f R I
a ^ q i
[ f R T R 5 q^T ^ q f q R R ( 2 )
m ............ % t i t t r sj'qrR % fRP, m 'q % Rffl%qi qft M?rfeRt
r̂iRR-g RR? RfflR^IT f^fti RT l̂ STcffa % 1 sfK ? c r^ 2 s fq ^ % qiT^m frorfatif,
% Rfq%s qr^r r r # ^ 'jrt ^ ^ rq 'f gRiRf«i- ^ Ra\-r fM%e qiH^r q?V ? r - w
a^n V ?fiR '’a' qrsff q?> R ^fe i q?V ?.r
qfr qTr ? R ^ r sirh V 3i'k 'g ’ q i ^ f
qft fR ^ ’sHT
P a r i IV) DELHI GAZETTE NATIONAL CAPITAL TERRITORY GOVT. : JANUARY 21, 1999/MAGHA 1, 1920 17
^ - • sr^q- 2
[fasnr -5 «t»T srafowr^«) ' f c . ]
- W<«1 ’H i •
aspfl m fa ndim/ftwTtifowiwy :
riW. '3WT STTfe ^T ?TW :
■u f« srfa^Pkr m ?rnr ® k ftrfwfeirt
wrsT/sn^ro
0
* **
« . t . tw *i .
0 * ^
• • *
'ST̂ yf Sf?f frq ̂ c| f^ fd'-'lMt, ?‘T
% r, s ik
? r f a ? r ? g g s n p t , t j t p t :
♦
♦
[ f W 6 3 T f M w ( l ) ^ 3 P.]
*rr*r qNT
?rf^$ra srfaw it r̂r ?tht oik fafwfcssr :
j?Fi ttq M srfest jit 7.r-; r̂ .
cff sukin f^r% fat* ?rafa<i
srfa^ra 5ifa^Rt 5Ri i s : t ----- ; ..................... *Tf.3>faa ^ ^ fi jj Jim /,w$*r e %
( 2) ^9T%^mxir^Tfr5i9m-/$rh$ramT!i£rFi ’tp t j t i t r t s r q^% ~-ikT fco ^nriyjzt n̂rĵ fY i
.............................................................. 3 f % S p r f t
^ 3jk *Tf T ......... ...............
tirfrs ♦ *
a?T 4
[faw 7 TTfw r ( 5) srfen}
3#=FT srfvfasf % v b ?tPsi^ f m ’n
# r» «
% %$ «mr T<a 'FrfWwq % far? tpifwr
q ^ ffrT sffa ?raf f^r ̂ ymrr
k f r i srrar snrfti % s k H
T r f ^ f ^ r ift?^
7,rg?i'f ¥V gw r
fecq-foiqi
18 GAZETTE
sr^q- 5
f^5T^/SffVT^
[f^pnr 8 *pt ( i ) %f%̂ r]
f̂srr 5nT% srt it %tf r̂̂ rfê r $rfa%^r
^tPtct f%m | sfk vfc f t ?ft *m s m qiTTO
I
w. s r f a ^ ^rfg^kTT ^r ^TnrfMreR :
w t srrc% wnsfr ?t f%*ft srfiranft %t fsnrpffcr
srfa-iw ssrfsmft f yrmf^fsi?r f w | stffc
q f? ?ref rft ^ ttw srant ?
’T. 5rfvr% w irfsrerfr sfk ^ 4 ^ 'h j ^ ^ t stirsT^ •:
( i) ^nr fawwtJT ?rfa%sr ?rfijr*Pkt % f̂a%*=r
snrer ir stfwn- ht^t fc m | ?
( i i ) w r fa*rnfrir 5rfa%?? it w ^ tft spfaxs
* • • • • • « %
Jr^tj ^ fofrra qprsff
?
STPT
Spsmrrc ir f^n rr^ sTfw'T qfasrm ^r 37-
tfttr 3n;ir % v^& z f ?
*r. I . Tfcftq- ^ fa% ^ n rrc /* p r iT^ % s T fw ^ n n ^
-\it ?T«f-̂ T?T f̂-fTTt'sr W*t
ff# 5 T R t :
( i ) rnqr̂ PT *t*T5?r Trcfw w fw an rR , ?rf fg^ft
^ rk q tfe% ft s f k sm s= n ; fr-TFT
m ;m * z %^'t ct«tt wtTr r̂ f^ra akfrn ^Tm-• • • •
^nr % ?«th ir ff#5n-ft % fwq, w^ p f ?
( i i ) * r f e f t < r t f q r a r w ? ? r F ^ r 3 n % =t r
srertfor ^ fasra t t j jtt^t ^ctw
) 5WT JTfTO WTrsfli t% TT3!T m % srfa^T nrc
% *STR it f f^ 5 l< t % %tr
?
(i i ) *rfc f t ffT frw r n ^rfcr fan; r̂r̂ r 3T%
s ta ffe r vpjf-mr € t jttct sremf
2. ?r«t srfa?r«T ?ptf?raf t o « p t 5srf?5fR??r srfa
( i ) ^ tt? rri% * p t2 ? t% m w x f e p i & m , % ?rfa-
5frf%̂ ftsF?r cm % ftpr ^rfgrrf spfr ?
( i i ) ft'Tts ^r?ft 5r«rf« % jjt-
fw f̂tTH cf«rr '5Z\% %tr Tfrr ^ t W i
n^TT ^q^f^Ta
•v
Ryu 'Vi DELHI GAZETTE NATIONAL CAPITAL TERRITORY GOVT. : JANUARY 21, 1999/MAGHA 1, 1920 19
3. it f̂t
( i ) n*rr ?m% tfirsq- % n
q’Tnr^r qT-^T?r *rf?r$Frf % s fe r 3?t
^TTigrrf ??rwt t ?
(ii) sfer % faq; srfsrfer s rfa w r 3?t ^
m m sr^nr ?
4. «Pt srf?nsrrc?r wx *fer*r/ytfter«r:
( i) w r srT’f e ^ ^ % w r
*V*r
TTR3T TT5T fcSf *Pt SrfasJm
?wf*ft *N fer f e n | sfti zrfe ^fr eft srra
f̂ rcr ^rr ifrm rf ^ sr ênsr ^ | ?
( i i ) rnr ?PT5?r rrt^ t s w s w\ F : N
snrg^ft tt i :T?tsr'JT % faq; 3?r
s. ?fFflsr*’ff ept isrfesffer :
(i) ? tt 3tpt% 7t?i5?r h U m i ^r?fr %
?trr?r yf m ?r«r-w#!?TW fe rr I ?
(i i) jrf? Hft rft ^TT«r srcTTtr
6. ¥ t snfe? ^ ^ q f e p r a t *fepT :
( i) 397 3rPT% #>T5 ̂% qrfcr^ ST̂ JTf'JTSFmt 5fT
?SferR' f e n < •
(i i) sn r̂fFpfi % % m«r y rfe fe r m ??nrf
• •
7. ^5T5?TrriT ̂ ffa fW =FT tf3F?FT :
w r *nr5 r̂ r̂ tr^r ffo^rr
^ t ^ frfe r f e n t sft *ppt ^ t % ̂ *
g w f t f e frrsft tt w t 3t ^T?rcn I ?ffc
Iff? ft, eft S*fe 5rfiT TT t̂JT STRt?PIRTC
3?T '*T? I
s. f rfe s r f e r n f % r̂fir^nar :
( i ) m r JTrq-% *r<rs?r % qw fafesr f e w t %
m f , ?mv: frp^n; ?
(i i) *rf% ft,?ft?rr<T%Tr^tiT?rf^7%^nnT^t
?Tfcrfer ^ % f^fr f m sptt^nf | ?
6
[F tw 9 m ^f?nrrr ( 3) %fgrr]
m % f e Tfrr ^ t M srfc^r
?r. ^ r^ fr »rwr tKrpft % fewrfqqt
20 S D E U f f l iq A 2 E I t£ E M O T O N A L 'C A H I-U . a C Q K I J * • ® .Y .2 J S 1
7
r 1,51920 . v .[F a iu - 9 i
: * • * . * .
5Tt ®st# ^ prefer s ^ ftt fr^Vd :
(fain? 9 5pT ( 4 ) %fe<7)
#
^'t kttt̂ ^rwf ^Rrfairtr % ?m?r ?rPfl% m ’FT^trfa^T ^frfrr,
*r. ?rfsrfafa<r 'btwt
1 2
«RTf y r f ^ f r f ^ 'fiiwr eht! €r
Trf ^ f :3T ̂ f 5T w r r
3 4
# f5T W IT ,’ Jffe
W'tC f t
5
fasrfazrt
(S
S i m - 8
[faw 1 0 =PT TTfr-TlT ( 2) T4I fr-tPT 1 1 % ^ f a l R ( 1) F̂T 'I'3 ^ ( 1) (5rP*f%#f ̂ T STSCPW
•̂TSTT % farr Srrt^T ^T 5 im ) ]
im ir,
R frfa tw , ?rfiT#^T>TR,
¥TTCT q-̂ TTT,
*rf f^"Tr 1
TT?T55T,
#, 'fl’Ra' % Tvc|rc srfa%sr*rR % sm nrR s r t % srfa%srr t̂t stkpt* % faq; f^wr? % ^ r *r,
% facr ?n# rr ^ a r $ i f sra^r fipmf sfrc w<f? <rr^ *p v ( % fa<r f w k srerm
% q-ŝ Trf VTTTrT % TTSjfa- *[Z *TT<T?ft TT T̂rSTTfTrT ST'T̂ ft 5Tc%? f f a nj,
Srf?T, * P T T ^ T T % 3 iT ScTT ?. I
1. ^mr, g fp - : «ft srVflRft/frrr6r/?T.
2. fcT5TT/«Tf?f ^T TTTTT :
s \
3. ^TT # cTTT̂ I :
4. ?Tfmrr :
5. TT^TrfT :
6. *r fa :c» %
7 . :vD
s. f w f M r m / w n '3Tfr T fa^ fW
• > ^ • •
9. srsfsr, fa ir% faq; srew ^ t% t ;
10. fsrrsn: ?rk mffar :
11. TrTT (i) :
(i i ) fsrm :
• 9
F a r t IV1 DELHI GAZETTE NATIONAL CAPITAL TERRITORY GOVT. : JANUARY 21, 1999/MAGHA 1, 1920 21
rn rnm m m
fsrsmr
L
2.
3.
* ^ sre W f | farO N o ^
fircsft ?Fr?rernTf^f ?t ^ srt'tstO V. o
Wt I
*S
sr̂ rfsr fjctrforiri-
s m f ^ f e x T ^ T /^ T / f w m *t ^ %'^Tfer qg i cr«rrPr,
f r t ? m %5T %■ WTCT if TT^TfW 5rfM?rfspff % ^ 5T^?T
5T¥7 9
(fen r i i % ^q-Prqrr ( 1 ) ( 5) t r a q )
sr^T^n^ ?rk srfa'faf'T gfesrmf % f<rc srrt?^
•snT?r Trcftir
v c p f\T^TT
O
(iTrT rrtR 3Tt/fr 5ft if?t)
I w*f ........................................................................ JT5
ftt % f%q *f?r«T ^ f t if sq^fticr srm ft ^ t w s t f a ^ r
jrftrf^rfef srsrur ^ 1 srrmft ^ ^ r ir / f e rn r (nwi^mt fsnrpft) ?t
sfk ?s% sRPTer...........................i r . . . ........... cppspt ^ffsr 1 1
qrpTrT q̂ FIT f% ^ *rrmft i k 1
2 . t ^rr# grr ?)% % W r f^nrr?T s f r qrt s w ^ ff f̂ r*r
1
f irrqcn sfk far st?tjt fe rr srrc; cr«r ^ r ^ t srH+faei wt’rt rrrar
?ff if m f*RT % JJTTtSPT f w WT AWT I I
3. 5TT3T qft *rf ^ rs t afcrm /srf^rfq^ff ^rr s rfa^ P T K % ^ r 5# snprr % firm f e f t
5r?q- 5?rf^r ¥ t T̂lff f%qT ^ J IT I >
4 . ?m trrmft sr̂ TfyRT 3?t ^Tcft eft OT^t ¥7 ?r 5tPĥ t f% '=pt jnrrjfr s k sr%-
% r̂r, sr̂ rt r̂ r̂r*T TFPT f W 3fTf*lT I
5. f wfiw f t i f ..........................................wo; qft trfsr smr f 1
1 6 0 D G / 9 9 — 3
-fTW W*T ^r)
*TrTT :
?«T#r WT
f
22 DELHI GAZETTE [Pa rt IV
* r
%?! srsrkr
srfcm srrfcr i
( i )
• • • ^ ( r % ' f^fT T < # 5 g - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . t f r C l O . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S T T T S T R T W T O f l’/
WC[ %t Ttffc ?r....................................... ............................................... 5RT
?rfa%€roTTST %
<rrcte:
[<ET.*r. 1 6/ 2 /9 4 ?rrT.trir.]
5/—
Jic^f
sn^rnTwiTO
fa f, fatspn STfa r̂aPrTC
No. F. 9 (25) 197-Archives.—The following is
published for general information :—
PUBLIC RECORDS RULES, 199?
(Department of Culture)
New Delhi, the 9th January, 1997
G.S.R. 43.— In exercise of the powers conferred
by sub-section (1 ) of section 17 of the Public
Records Act, 1993 (69 of 1993), the Central
Government hereby makes the following rules,
n am e ly :—
1. Short title and commencement.— (1 ) These
rules may be called the Public Records ru le s , 1997.
(2) They shall come into force on the date of
their publication in the Official Gazette.
• f't ' » , « 1 • > . - • » . X , • - m
2o Definitions.— In these rules, unless the context
otherwise requires,—
(a) “A ct” means the Public Records Act,
1993 (69 of 1993);
(b ) “appraisal” means the evaluation of public
records in association with the National
• .
Archives of India or Archives of the
Union Territory as the case may be;
(c ) “classified records” means the files relat
ing to the public records classified as
top-secret, secret, confidential and
restricted in accordance wih the proce
dure laid down in the M anual of Depart
m ental Secrurity Instructions circulated by
the Ministry of Home Affairs from time
to time;
(d ) “custody” means the possession of public
records;
(e) “defunct body” means a corporate or non
corporate body which has been wound
up with no successor to carry on its
functions;
(f) “Declassification” means downgrade the
security classifications after their
evaluation;
s} % • . . f
(g) “file” means a collection of papers relat
ing to the public records on a specific
subject-matter consisting of correspon
dence, notes and appendix thereto and
assigned with a file number.
(h ) “form” means the form appended to these
rules;
(i) “private records” means records lying in
the possession of a private individual or
with any non-governmental organisation;
(j) “recording” means the process of closing
a file after action on all issues considered
thereon has been completed;
(k ) “records of permanent nature” means the
public records being maintained after r e - '
cording for a period specified, under sub
rule (1 ) of rule 5 by the records creating
agency in accordance with the procedure
laid in its M anual of Office Procedure or
Instructions on the subject;
(1) “retention Schedule of records” means a
Schedule which provides the period of
retention;
Part IV] GAZETTE NATIONAL CAPITAL 23
St ( m ) “review” means periodical; evaluation of
recorded files on the expiry of the period
of retention for determining their further
retention or destruction, as the case may
be;
(n) “Section” means the section of the Act;
(o)
(P)
“Standing guard file” means a compila
tion of papers on a particular subject-
matter consisting of copies of policy
decision order, instructions or any another
matter incidental thereto arranged in a
chronological order;
Words and expressions used herein and
not defined but defined in the Act, shall
have the meanings respectively assigned
to them in the Act.
3. Nomination of records officer.— The records
creating agency shall by an office order issued in
pursuance of the provision of sub-section (1) of
section 5 of the Act nominate one of its officers,
not below the rank of grade of a Section Officer,
as the Records Officer. A copy of such office order
shall forwarded to the Director General or head
of the Archives, as the case mav be.
4. Maintenance of standing guard file.— The
records officer shall be responsible for maintaining
and keeping a standing guard file and proper record
of the directions issued by the Director General or
head of the Archives, as the case may be, in pur
suance of the provisions of sub-section (2) of
section 6 and shall produce the same for inspection
as and when, required by the Director General or
head of the Archives, as the case may be.
5. Acceptance of public records of permanent
nature,— (1) The Director General or head of the
Archives, as the case may be, shall accept for de
posit and preservation public records of permanent
nature which have been retained after recording by
the records creating agency in its records room for
the last twenty five years or more.
(2) Records officer shall intimate to the Director
General or head of the Archives, as the case may
be, each year before 31st day of January, in Form-I,
the particulars of all public records of permanent
nature which are due for appraisal during the year.
(3) On receipt of an intimation under sub-rule
(2 ) , the Director General or head of the Archives,
as the case may be, through his officers shall assist
the records officer in conducting the appraisal of
public records. When '.he appraisal is over, the
records officer shall prepare in triplicate, a transfer
list in Form-2 of all public records and deposit the
same for preservation with the Director General or
head of the Archives, as the case may be who shall
after his satisfaction, return one copy of the transfer
1 6 0 D G / 9 9 — 4 . . . . _ _ _ _ _ _
i ? . J L H U — r — r -
list! to the
records.
officer as a of the n
(4) If the records offices after appraisal deems
it necessary to retain any record or file of perma
nent nature beyond the period of twenty five years,
he may do so for reasons to be recorded in writing
and under intimation to the Director General or
head of the Archives, as the case may be.
6. Withdrawal of public records.— (1) If public
records deposited and preserved with the Director
General or head of the Archives, as the case mav
be : is required by the records creating agency for
any official puipose, then the records officer shall
send a duly signed and stamped requisition slip in
Previous and next
Questions people ask
Is rule 18 of Public Records Rules, 1997 still in force?
No repeal of Public Records Rules, 1997 is recorded.