LawGrids logoLAWGRIDS.ORG

Rule 1, Chhattisgarh Minor Mineral Rules, 1996 No. 110

Chhattisgarh Minor Mineral Rules, 1996 No. 110 - Rule 1

Text of rule 1

1..--- ., llU>Sl{Vi ~ . ~ 23 11N 1996 220 (25) (icr) l'f ~ 11; 3{lffi ~ ,ofuifit<l rni Ril lfll ~ II\ ~ ~ Rtfil..,,o ib1" 'liT( 3itfPo am mt "-"-· sufuii>t<l ~ ~ ifil Sl<!>R.-(O ~ ~ m lf.1 3lf~ ~ 1l f.rfffl. ~ - (~) ~ ~ ~ ~ ~ 3J'ilqT ~ 1fiT qmf1ll 3fR ~ ~ 1fiT f.rv\u ~ mtl'fu mi fi!il!r ;;n1l111 f;;rllif ~ Cf'{T ~ ml •Wlf-lfC::t! f.rif11T t ~ 3R 31fu<6t<I ~- (~) ~ if!'A!(ht ~ m ~ ~ it if. ll<"'l-~¥ if ~ ~ aYfl gfcm(Oj 31foilitf, rn:1 ~ ~ ;;iw,tT ;;i'\' % ~ »1i'M;t<1 imi 1'i m iNl ·-im 'liT ilfqa<•1 ifi«fT t ", \ . mR 1!iT ii~ ~ ~ f.!fo/1fiillm t:nu ii ;;{ill f.r.Ql ;;rr;!l.-(t) r,i ~ ~ ~ ~ sn:fl.f ~ ~ rN,fllT ~ ~ ~ ~ fuco'ir. 1fr-1 ~ ~ ~ ~ ~ "i!TG'li, i4tfll~, ~-~:,fr{ :lRI" '6Tt mfuprt ~ lflf'ia: wil 'll'I ~ f.lfu 11 itzn &cf ~ ~ ~ vnifrl ;;n f.ririit li nlful t. ~ ~ ffl ~ ~ it!; ~ ~ 'R lffe; f.roT;i ~ i;-ro ~ -:'l itm me ~ 'PIT t m u;;zr ..,, llm f.lfu 'Q ~ lfl!l<-T ~ Ri!iR'l ~. ~ ~ fclm.! ~ ij tflvl ~ If;' ~ ~ "5ll'<I' J( ii. Jft< f.;rni!iT tjf◄ ti<•I ~ ;;rr,;f t. itffl (<f;il l!;'i'i ~ f.lfu if ';JI 'if'Allit•I ~ UGI Afu <!ifi<'ll~•ft. ~ f.!; '1!.4~~$1 ~ uar 31fuf1<l11. ~, •n (iliffli ~ '11. ~,, ¥) i:i aqafu<1 t, ;,.in ..,, ~ <~) ~ am- f.lfu <Iii ~ m ~ f.l.rzn ~ ~- <li;!i ~-~ ~ ~ ~ l!Tl! ~ it!; ffl ~ <fi1 A"if<'lfi.~a <Im ~ f.lmvl ~ :- ((t<ii) ~ (tl!i ~ ~ ~ "' inum tftvr m;;n ~ mm l!iT ~~-n imrm, ~ '3l! l!Tl! ~ <1>1, ~ ~ ~ l!fT ~ ~ wre- t : ~ l.lR '!ff ~ 'ttlfi t 3!fut6 m1f ~ t 3ltWf 3!@l t. ffl' ~ m-'i' ~ if JIR ~ qp ~ ~ ~ Tl. tjf.ti;j{Oj ~ ~ - (if) ~ R7<'1 ~ aqf1llll {~) ii; 'tll1Jg (~) if fllf1f<~ lfi' rn<l'l'll 1fivr ~ "'1 ~ iliT ~ lj;T fcRRor ~ ~ 'Rllld n'l't Vfll ~ ~ <lFf ~ :¥ if i1'i'l!T ;;rrtfiIT. ~ ~-~. ~1fc:l{"!1ofi1 cf'<IT ~1.f,e-101 "-"· 3l1lra ati, t1fc1o{!ilii1. (t) ~- ~ R7lffi ~ anft.:r fq;-m "ift ~ i);- ~ ~- lJTl! 1Rl<ffi. ~ ~~~~mi~ f.t;m mw lliT ffilJ m ~ ~ ~ 'l1fur f.l;lrr lJ'lIT t. <Im'~ R1f1lT lfi' 311:l'r-r qJfuf ffl ~ t ~ 3l1ITTf ~ *fu..,,o <ii-~~ um if ~ ;;i) f.!; i!!'A~~•t ~ (afWf ~ :J-101901) Rlfl!', '' '"' lf fclm,- t (,) ~ ~ mi:rr 11; 3ff.l'r-; fif;m ->fr ~ ?t; .i.m ll'. ~/3J'R ~ mr ~ fif;m ~ 'liT m m ~ ~ ~ l!lful ~ w i ql'f ~ min If;' 3{lffi tnfui ~ ~ ?ii ~ 3!Wf ~ if,) triit. (~) ~ ~ Rl'fiif iii 311:l'r-r f.t;m ->fr ~ ~ ~ if tj\l1s14i rnr ~ ~ ~ i!iT m m ~ 220 (26) (") ~ ~ rnr u... mim "'1' ~ ~ ~ m m ~ '!lfuf fifiw ~ ~ ~ llilt m llITT'!i, ~ 3flhr ~ ~ ~ ~ oRTl'f tl f, o f<;f" ii) ~. ~ II> :11Fc.«1ifi1 ~ fi:f((. ~ ~ lfi1' ~ ci;t,rr, ('\) U;;!f ~ \<1~<0 11 ~ ffl i;m lftfuT %m ~ ?Ill :11fctffi1 '!;(, ffl lfiitl lY ~ m ~ ~W(a1'1{~ 1 '\C :{ittlt:101-(~) ~ .rofiR ilV-!T ~- fil;m m ~ ~ ~ ffl Jl41•H4 rm llll'il<!il<'I iITTT 'ilfur Jlmr '!i\-~ lff ~ i\; ~ if lIT '!i\- 'II( ifil4qitil 'l>l f11lf4MI ~ .t-tf.T ti 3!'r-TT .-!'lltw\ ffi i\; ~ ili ~ ~ 3tfoifitil ln ~ ~ llT ~ iITTT f.icrZFl' lPt ~ ~ lf; ~ lflM ~~ ~~~Ip"{~~~ ffl .r.i'q lY ~ ~ lf1fur 'li<~/lJ%,rr ~fl!;~ ~m 'R"! ll"G: Ff; w Rlflf i\; -3f!.1T'f 11\T{ ~ fil;m ~ ;;mi; iii ~ ~ o<I\ 'ilfur -,it Pli1IT ~ ;;fir <l'li Ff;~~ '!'a, ~ffl qif Jl'llm: 'lm ~ R1IT '111T" t --, (,) ,3qf,,q>t (t) Ti ~ f.l;m ~ qi ire- ~ -.ft. :illf ~ f.i>m -.fr m?f ti ~ .m;r( ~ wm- <!?r{ -31""f.!'--'01'"'"1ifi-1 ~ t. ffi' ~ <1161.JW f.om m 11rfu<lil{I '1'U ~ m?f q lfi1't lfil4qnll ffl '61' ;;rpm '\~ ~, ~eTVT ~ :J1f<1cll;,;;:i ~ qfufi1:rr-;r,r f.ilf1i'f i\; 3lm'f ~ ,ft aflm'f, :J1<.il:l•I 3!'4'lfT "':l'l'"'fq.,;s,'1,,,1ifi=1. ~ ifiT ~ ;t't olU!'f ~ f, o f<;f" 1jj" ~ ~ 'ffl fl!;in ~ ~ ~ llT :{'lfct.i'IIM Jlllt'.11¥1<1 i:'Rf ~ ifil<Wlfu ~~,ft ~ '61{ ~ . :i'i<l!ffOI 31'1q1 :l'lfctffiifi1 nvr f.l;.rr 'ill "Wli"'TT, llR ~ ~ l& wmli'1 '!;( ~ Ffi ~ 'ffi t1...:11<1fu ;\; ~ ~ 1 m ~ ffl'IT«~~\Tr f,o. ~. a-1<1,:,ui 3!'lffl a-1fc1<ilifi'i ~ ~ ~-(t) ~ ~-~ ;f ffi1 "l1ffm ii" 1'f;qr i'i1W'lT ~. :i'i(h:101 3r<Ffl :J'iW01)'!R ~ 'it; mtf >11l-l<1>'l« ~ i'\' ((if; .ft m ~ ~ ~ -Iii t% ~ Ill ma gtt l7fi ,;11t1if>ltf ~ 1l ~ mt- ot,l.t_ ~ - ll!Ff~~ ~ o,-<r - lqR ~ 'IITTJ, ~ fl'!IT t4tf'I~ (,oo - ~ ffllf1' oo, - mfu!in' ~ tlll'll\<00 ~ ~fwlf<ltt ~ gtt -.ftor ~ ft llTNTtfl' ti ~~ro.r~t. ~ifif ;;n;ft ~- (,) ~. :1-1<11:101 ~ :J1W<flifi1 iii~ ~ ~ '\.Oo ('lR' ~ ) ~ '51 ><lilli<"ltf q;'m" ~ filq,wu ~ (~) "qf➔tfll (,) tfi '1l'lir-f ~~~'I", fll>m iilfu> "'1' ~-~ 5!1:'1"f ~ ~ ~ ~ i\; ~ !Ii fim:, ~ ~ 'iit llITT'li 11>1. ~ '3lft- ~ 7lT ~ fir;m' 'lfl'lf lfi mi'u 'if ~ ~ ~ rti7lT tJ'tfT t ~ ~ ~ lffl"IIT. -- --~ (¥) mlf!l (~) ~ mfr; ~ ~ llT'i ~ ~ ~ ~ 'SITT111l, ~ ~ aqf1<l'l (~) !Ii 3!tft':f ~m1Ptt~~~ I ' 4 220 (28) 'fffl ~ !"( ZIT ri l!i1f ~ llill" ~ \(llli,ll( ~ it ~ <Ill' llftTI if ;qt ~ R'fflf ~ l QR'illil'I t, 11•1i'f1<1 4'iU lR fflffi m. (l) :aqf-1◄11 (~) it> onft;J ~ if lit ~ ~ WIT flt; ,rm lfit m1fi"l'J lfl1 ~ ~ ~-., (~ ~ 116T <616jlqfu ~ ~ ~ f.l1f1r \IS ?fi ,aqf.t,pt (~) ~ 3i'Ol'i" lllfufd 31fuc6R~ ~ t«Ff lliT ~ 'ffilf t1rr. cm ~ ,aqf'.\qq {~) 111 ai$r ~ if f<:1f1f<e "'•"'tqfu ~ ~ 1Rr-r 116T ~ f.i1f1r \" .-~ (~} it ~ 3iN4i16 if;) '{!'l,f.r it ~ WIT t ffl 1(l ~ ~ ~ 1fil ~ ~ ~ ('11'11' ~ Sl1IRif ~ ~ itm ~ m ~ ~ W Pl; lll Juq"lifi ffl. \~ . m,1f ~ \; ~ it mq lflvT ~ ~ ~ ~-(,) JITiJ ~ ~ filf-ifi:e: IIZT'I irr ~ ~. i€li oft 1'frar «f.R ~ "Q'ulf ~ ~ fifi-m -;ft-~ If;~ iii fmt ,o!lllfilili<'II ?f. ;mrr:J ~. ~ - l'fliT ~ ~ il1I ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ffl ~ Pi llt•~11 ,ufu ... ,o ii qr M mi ~ - ~l61 m~ ~ -~ ~~ i:r,:, i:1 ~ - ,~> ~ m if ~ ~ lO ~ itJ ~ ~ J(r{ \c,OO ~ 'lfm ~ atfui.ti lfil ~ ~ (~) i1;m ~ m <'N gt~~~ f.f; ~-ffl"I ii f<:1f1fc:e. ~ Cit~ ¼IN4<4 lli1 ffl il ~ ~ !brr it, lr.{ ~.:ti ~ a,f-146'1 fflf "Tm ~ ~ (v) ~ ~ f!l"lf~f<Ac1 ffiif ~ mft:m" riiit :- (~) ~1~'"" QR1t!, ttf ~ t ro4 nlll '!ml'f Riit rrit ~ lfir ~ iffl "ffl1 miff ~ i (~) q ~~f,;rrif ~ ~ ~ ~ oft adilifil-0 ilit ~ ~a,'f lfil f.:rfulVJ ~ ~ ~1fil~""'"' ~ ~ {m-t) tt fr ~ fflT 15T 'iro{£-f ~ ~ lfil '!iltiflqfu t imR lfl ~ ~ ~ ::tlffl t. ~ fl 31f'l<l6'1 ffln ~ mm!' lfffl, 11T ~ if 'I ~ ~ ~ ~ 31f,jq('1 lfl'ffl •• ~ 11\'t '1ft 'ffl'T 1fil tJ_di fimvr. ;m fi5 mfua ~ ii; ,ufuipa 31fu..,,<'1 mi ,uiufu1t1 i\', ~ sufuitit<l ~ Ill¥ fiRT ..ml1ll. \ ~-~ nllT ~ ~1 Sltc1i.il;;,-1 w1I V{cliR" i1ii!-tl4 U>il"'IT il' Jlfu\j.il•\I W1 ~ f.l'hr ~ ~ l1'i ~ 'lilt .Jfu; lfT '~ ifil( pr~~~ iii -mft;:r ~ mt !llll1T ~ -ill 1,tlfiffl ! !lT lfloR" ~ ~ ~ t ~ firqcff ?!, ~ if. ~ mff '1!i, ~ 1ITTf ~. ~ <ffl §tt ~ fl6 ~ a,fui'I"' ~ l¾f.:tRI! IR, U\'Rf ~ \ Jltni\t"I ~ Jlfu.10 11'1 1c1fuifi1e mt 'lfl' m i!>'l ~ tffi1ft lii ~ im:r-1 ~ ;;ir ~ ~ llli aifu~'"'' 11 r ... f.l~e: fi!iif ;;nl Ito . f.mr.f.-~ ~ • m'Elli-il l Wfm f.imr 11T '!il44il0 ~ ;;rr ~ ~ ~ ~ 8ft ~ ~ ~ ~ fi, l{tl\41<1 ~ ~ ffl ~ · ~ ~ llil>K Am@ min 11'1 ~ it; 3!li1r-r 1li'r ~ l!itt 'ffi'f 11'1 ~ 'Tl lfitC ~. ;;m c'ltf; fii; ~ VI f.nr1ff i6 ~ ~ ~ 'f 'it. ~ f.!1f1n $ il'IN414't ~ i6 m:r 'liT 1lf !fl 161' 'If ••4il,fl tll!ffl ~ ¥11'ASl~tl ii, lj..cjQ((,\ fl> 'ITll ;q ?T1l'T Jjj(ijj:J\U<. ~. i-!i14'1ili<lilil~ ~ ~- ~-~ (~mlf~) f.;f.lfc:e ~ t ollifil<l<I tf<"IIT.-V'lllc. .s'lil(ilc. 31R ·:lA ~ n1IT qf<qfc,a ~ ~~ ~.,,.,.. lfrT amT ~ fimT! .:!filiT< it; ~-~ ~ m- ~ ~ F1lin' ,m,r , . ~- \l•il!<II< ~ '3'lm ~ ~ dl 1•1'4>( ~~lfi"~.~-~mlfi Im:( FiilIT ;;imr t " · ~ ~ .ninft ~ n 11 ;,;q.ir,r q ~ ;;JR ~ ~ ~ f4f~ .;!01 ii; ~ --{I if ~ ~ ~ mllT ;ef.r <ITT1'1 ,-11qN<. , . Cffl•i(<.'f'l-¼IIIJif<llfi <rofm ~ ~ ~ q;-9f, Wf ffl ~ ~ \ffl l6ITT ~ ~ t'3fflll'i311lIT'ffit;lrr.111ffit \. lffl1l1I' AillT mr ~ m 11; ~ 'll'il'( (Jflllct ifi1T(~;qm~. t. ~IQl(Oj @, ~ ~- ~-~-~!If. f1tft, i'm, ~-~ ~ «l"I', f,--qr .. 22-0 (29) . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . , . .. . . .. . .... ... ,. . . . . , ... 220 (30) ¼, ~ ~ 'IJlFf' f.tsnur minft ~ ~ Tf ~ il ~ ul'R ffl' ~ ~ filf-l'flUf ~ ~ 11ft if ~~ ~ ~ t..m It. ~ mf -ii,r,, f.f;nvr lWl'll'r q; ~ if ~ ~ <'Ill/ ~ ~ ~ it; f.lf,Milj ~ ~ 11ft fi ~~~~. to, ffl'l'. ;,- "4'lA f.tinur m'll'IU ~ ~ ~ ~ :ilR. . . . . . . . . . . . . . . . . n . +11l,,11cz tRT +i11lr;cfC<1> ~ "R" ~ lfi1'fT ~~err ~.w,r ~ ~ ffi ~ llli'l!T~. • o o o o • • • o I o o • I • • o • o • • 31:Jtj_ili ffi"'f ~ ~ 'i~} ,. 3114iiU4 qm-v,rm;. i'l~<t'{Z ~ ~ ~ (l'qT qf<.ifm, ~~ ~~ ~ a<m4i< fcmrt! 3fP!liT{ ~ i'l"!lm, ~-~ m iii ffi firn ~ t :- ..... 1 - ~. tl•l'!<II< ~ ~ ~ ~ d<tfllfi< ~ ~ ~ lfftcm, ~. ~ ~ 11; ~ fiRr ~ t "· 'ffl•,<i'l+-!111>fh<1> mm lf('if{ ~~cm. ~~~~fit;lir;;rmrt ",. t!IQl(•I U,, ~ \9, lfl'IR- (~) (116) ~ («) ~. ~-m (1T} ~ 'Rif(, ~ ffliT q , ... !lffl ~ q , \ ~ ll1 l(lc< q ~.._ ~ 1114k< ~-'ilR ~ f.!irsr ~,) 3fHql4 ~ ilij" ~ mm~m~ t 311'61{14 'WIR~. 6~/<"104< ~ JRf 31RV ft1IT qf«fda ~ ~ ;,m ifili:llit ~ d<M'!i< f'ffirt! ~ ~ i<'ll'RT, ~. ~ ~?i~A>111"1'R1Tl. ~- tjljlj(lj( f~ ~ 1lili:l6'( ,3ft-{ d(l?ilib( f'fflre ;JfAiT( ~ ~. *4lr. ~ m %" f.rtt ~ ;ifldT' Wif .ll"'f ~ill;-~ ~•jlj(lj{ lfflZl"t ~ %: ~~ ll1f (~) ~ s,c@"R 'If ~mfllf !ft-it qtfur ~ ('ir) to,ooo ~.ooo 220 (31) ~ 'If 111~ ll'lf attt JrllT (".) t",,000 '\,OO 0 220 (32) '19l51~'1 ~. ~ 23 ffl 191)6 (,) (~) (1) \ . ,:IT 'R"lf'{ 'lip lf ~ ~ ,:if '!i'f fl!lf-l'!~Oj ~ f.l'l'i 'IITT R'lffllf minft ~ ~ if mttT ~ ~ v. lf?t•ita'M-SWJ,fa4i q(d~t< ~ ~ ~ ~. ~~~~~iil'@'Tt. "· li1T{ir;Wl'Q;~ Wf f,, \IICl(Uj t<'r, ~ f.f<i "· ¥it f.{.,- G ,tcf,f~*~q-N'(~JR'~~ f.{.,- ~ . . . . . t, . ~ ~ , ~n ~ il' ft! r.1rc:e mr ~ . . . . . . . ~ "WI' ?f ~ qp ~ ;;rr,t~ ~ ii; i\<O<fi{U] ~ ~ ~ t {v) (I\) 1,000 '\,000 ¼,,o o o .,,..,oo '\,O O O 19,"\ O o '\,Ooo 19,'\00 ~.ooo 1,000 ~.ooo 'l,ooo 11' i:rJ'<f fi1;ln lfl!T. (im "1141'1q ~ ~ f-i!qqij<Q ~ . • • • • • • ~ ~ JflITTl i\; ~ ~ rfl<lTT l\, JmT,f ~ O '\,000 (m qJ,f ~) 1iT ~ ~<.,o (~ m' ~ m) l1i'f' WW ~ ~ ~ ll11 if 'iffl'fA ifi. .. • • ~ .. ~ fl' ;;rSIT <R ~ 1f{ t. - - C -- .. ✓ .- . r._.r • lltllli~•I m. ~ 23 lfN 1996 220 (33) ~. ~ nin,fe4i ~ <ft tr( t :­ <~> ~<iil'fJlf {~) ~ ifi1 <IJn<ltll (111,ftc:1<, ~"'"'"'· ~) (<ir-f) <f.;c~<l,(UI afll'q'f R1ll!'f ~ ~ (iri, ~ arqqr t11<-l14i'l(ei1<1'lo!1) - ('ill<') aifui q;) ,aq;,ftf<l'l>I (~ 'li1f 4T ,t;,..ft 'I I '11tli4eJ 111 <-lii<ih,., 1i" ~ ii>'\ ~ mu ~ ifiT~ {'qi;'f) aifui/qilf, lli1ll'fl ~ «HMeJ llT Sli<l'iGl'1 ifiT '«IT. (~ ) ~ (aifui ~ t1'H11<1ll l!l {l1,<11--i1 11; ~ ilil). ("W'Y) ~ ~ (aifui i3f<!qf «lt114il ~. ti&<1'iii1'1 ~ ~ ilil). (3!1o} ~ (<ilfu> .J!'l!'TT t1'm14i1 w ,a1;4'1;;i1 i\i ~ 1'ft). (-n) mm {7llfu; ~ t1'm14i1 4T e1><11;;i1 ~ ~ <l>T). (~) ffl ~ ~ ~ t4 t ~ 'I.if il' ~ ~ l, 1ifl'l>(Oj ~ t. ~ ~ ~ $ ~ ~- (~) ~~ ui1' ~ ~ m <Iii 3TWf urerl . . . . . . . . . . .. . . - - . . . . . . . . . . . . - - - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - . . . . . . . . . . . . . . - . . . . . . . . . . . . -- . . . . . . . ' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - . . . . . . . .. . . . . . - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ' . . . . . . . . . . . . 220 (34) q91st~t1 m. ~ 23 lff'4 1996 {fi) lfl if;IE\14f~ ~ fu'(( ~ ~~ 'If ~I -1.fl~(O( ~ t_ (~) li'l'1f <fi';f 1f4 ~ ~ ~ <ilA" '1-m ~ <lit Ji:iq1f.m l!ffi. (arnm) "' um ~ m ,nr ~ lfiT ~ mr ~ t- (<6) fc1f-, qfo1 ~ (llf) ~ ~ {lf) 3R ~ ~ Plfii11101 ~ 1fTlffi Tf. m:iWt ~ ~ ~ 3114:lllif>m t. fllf-,i<e fil;irr i;!"Rl • · «m"(«'rtif iliT ~ ­ <'r'n<rr \;fAT S!«11f,rn t. lf> ~ a:. ¥, (16) lffl-1' <lit (W. ltftro) ->jqf.,:qfo <1'/TT ~,l!t'.!l <lit m1fTlt ~ ~ ~ ~ ~ f<gm 1TlIT t allT row@. w; m. ~-.,•,q~ ~ t/~ ('llf< ~ '<'f'f'f/1t Col1'f ~ "writ ;;mt. 1r~ ~ lfiffl ~ 1% ~ ~~ l!iT '<'!Ff ~ lITTfllT it ~ •!>1111.,ll I\' Tft/Rft fl 'R &iiR' Ri7l' ;;if ~ ~ - '\. U;;q' lf> ~ ~ if (qfil~1<11< ~ 1$1' ~ ~ fcITTvr ~ ~ '!'if :- {~) it't/Rft mr ~ it mfut ?ft/mt -ll'f/'{Ttn <R (<ffl d ~ ~ ~ ~ ~) ~ qp lf> Jflir-r mfut l!'tvr ~ lli ;irq) <6T fqf-if~I! <l>'T<l' ~- (<n) ~ ©' ~ f.l;irr lf!IT qq 3flTT' illn ~ '1ft f.l;irr '!<IT, 3'/'r{ (i'f'r:f) U;;q' t ~ f.;f.,'r lf m-zf-llfl< ~ ilim ~-~ t. • ,.,_ (~) lift' ~ t '1T lffl '!fT'r llT ffi1II M"!TOT fir>TTrr- llT 'mil m<1T {i'f'r:f) ~- ' ('iR) 00 !IT ~- - -­,.. , . iffl ~ if, \;!1f ~ 1ifl<1><•1 ffl mfur 'It it; lT1lf ~ ~ t­ (<1>) 1ifli!><•I if; ~ ~ W>T (l.'\') '1q1iji(Uj ~ ~ ~ ~ <f>T ~- 220 (35) (TT) 1<11<1><•1 i\i ~ ~ W>T ""'° f.lfi1fa<i'i ~ ~ m §It. mfur qp q;y fc1n1faui (m:rr.i t). "' 3lj~"ll .:llt<lfc{d ~ q;r fcrcroir (~ ) VJ1f <f'lT ~ lfil 'fT'f {in) ffl~3f<fqf~"l!F'flfiflil'ml~<l'IIT ~ (ciR) ~ ~ ~ ~ ~ f.l;llT 1J1IT t ;ra<t>T ~ f<lwir 111~@'6 f.w@Taif q;)- Bffi ~ ~ ft- (~) mmr ~ mm ~ :tcR ~ ........ . f.r,rt,i; . . . . . . • . fzlqoft_-!W; ~ 1f-Jr 3lffl:iji il; ~ 3lf~ (~ ) mi t,«ilctRd filritT T(ll1' t (ff 3lftrifiT< 'I;{ ('ll'R 3f'fq; ~ m'I"'\' ~ ·• · iffe; lM' l.rnU ~ ~ IR&'f ~ ~ ~ fil;71' ;;JT m; i'TT ~ ~ "ffl?." 'fl: ~ ~ u!AT • <f'lT m'l"'r lli< 6@11:!f<d ~ ;;m f.l;m mRr il>'ll'fi <l>T ffi ~ ~ ~ ir i'll a-.. "IT'T <l>T 31jlllf-id ~ ~ U'TT. 220 (36) ~-<fr l~ f.t1Pf ,(ajJ ~ (-n-w) snnur~ ~ m lffi'fT ijijilfdQ ••.•.• •.• ...• • - - ................ . llf.---.,,.. • • • • .. • • • • . • • • . • I\JIICl'II ~ ..... . tli >lillMd FAT ijffiJf t f4' R'IT • • • • • • • • • • • • • • • if ;ft-q ~ lJZt ~ ~ffl,r ~ ~/{mfr . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . ~ ml Qlfuy ' :- ~ ff«' IR Ill FIIIR"I (Mil ii) ~ mii .. ~ ~ il « ~ {{PR)) hl (l) (v) M (\} (e) (,) (\) • . • . . . . . . •• ... • <lil.,lilN if;' c:'lm ~ Iii\ ,rt Q"'R1ffl ~ ~ (~) (Y) t. ~ ~ 1fit if ~ ;if! ~ t m ~ liiroiil 'iii 'f1I!" ~ it ~ ffl1t. ~ llli~"flm:tr6"~~~~~~lfi'rt~3Pl'ITI'arR'..ol!TR'."ffl. ffi'lm~ , . :rt W im !TI fflfflJ ~ ffl ~ im \. ~ f-tfi1111;,i l fflPl1il ,nfu,;ti aifuoiil<I ~ ~ ~'11:"-mf.'I?'~· • , , l ,.._ \ ,,. ,. ' - Jljil'li'li .... ~ ~ ... (,. anmi 'o. ~ ~ rj (t<ffl{f ~) '' 1>1ill<tfu ~ "'1:t ~ ~ lffl 220 (37) Sil'<1ibffi .Jtfuifit<I ;i; rntJ?R" 'K ~ lrrtl<f 220 (38) '18111~~, ~. ~ 23 ffi 1996 '~- ~ !WT 3'fflTI f-1(14'>{01, .:irro/1 lfi'll'til; ~ ~mt<\" ~. ~lliT:fl"lf~'@"~ ~- ~ lliT ~ q<i° ~ ~ l!il '31jililliili ¥ . ~. ~ f.:rq 'Ip f;:1{r lf<IT ~ "· (lli) lf0 ~ GfR ifi" 31ml lfiT ~ ~ ~ ~lfi:1161< ~ IS. 1Jllf, ~ ~ O"ii, vllf ~ t (,, ~ 1fillTl!i <l'lfT fflof , o im m t r.:rq lllmT 1fillTl!i ~ 1fillTl!i 'Iii fflof~iN'T~~~fflR,i:( ~- ' , . l!iJ'l'llf ('\) if ~ ~ ii; ~ ifi ll( l!lfd'Jfd !fit wr.~~fl.:r!'ifi•ij'lff!fllT111TWf !Ii 1ffiW! -« ~ ~ qfffi -rnr. ~ ffi 3fifi!T lf0 ~ ifiT il>'11<ii ~ '1mf, , ~- f.:niifo, mm ">l1Vli !fit' wr ~ f.:mRur lfiT ~- ,\. %' !fit wore~ ('IIT'T ~ ,3{'lflfl m ~ lfiT ~- • • I • • • • o • o • • • • • o • • • • I . . . . . . . . . . . . . . . . . . • • • • • • • • • • • • • • • • • • • t o o • o ! o o , • o • • o • • • I I I I • ~V. flcqfu14j, ~ .iful -liflq\(Uj, <li~Ml!\ ~ <fl' ~ ~ f.Rt!5 wa. ~'\- Kil'Tif> ijj'q ~ ~ ~ ~ ~ t (Jtfu1.i11 iilIT'!i ~.j -34"1•lml ~ ~ ~\- ~ ii; (.fij~$11 ~ .3f<ROT ~- lffe ~ t ~ {11\~i.f~to"'I 4T 3@Rfu q;r Ofl'1f i;l'lfT 'IBT. ,~. ~ ~ ~ 4~1tli<l ifif Ofl'1!', <1111401 '3!'lf"if! ~ ~ if qf<ql'f1 ?R 'R", ~ <!ii ~ ~ qfottl'i i\"; ~ ~- ~ t,. Jtfu<lit<I lfi ~ ~ ~- f.:cqfu1111 . . . . . . . . . . . . . ~-~­ rf.rirrr ":!'\(":!) ~I ~-.rtmr ~ ~ 31fof111q. ~.:::«.~ <1>1 um ~-'Ii ilft ir?: it ll"l-ll-l<lf1f~e ~ ~ ff ~ (m ~ ~ .. lITTf'l: .. Iii& 'lllT t). ~ == Ri'f1 lf>1 RiITTft t 'lfllll{$1 lfi ~ !fil° (f.;r,l m m ~ .. <1"44i<'f" ~ lf<ll t), ~ '3d<tfo<li1f1 lfl (.f1t~~f.i1d'I 4T \W!i ~ 4T ~ mr ~ f.rfi:ra ~ 31fuq;1<l !fil" . . . . • . m ~ i!il "(ili1f l!iT ~ ~ ~ ~ ~ t 3ffi 'ii/idi'!,44> ~ t ~ ~ ~ 3IR ~ ~ -?f ~~ii. ctoe;,<(41<1, ffl i!il' 3l'R 'llfuif. HBli<;<!>i. >l~ll(.f'll1 3ttt >1fof-1fu4'j <n1 ~ ~ i.R"I ,, .. ~dl'1.~<li ~ 'l>UTT 1$; mm-e:q~~~­ , ~ 'R ~ 3l'R ~ f.R: <@: JJ!r . . • • . • . ~- ~ ~ ~ 'lllT t) !fil" wr ~ Tf. •. .. . ~~'R . . i!il' ftrtlt <fil <iiT mmr t. (f;;ra ~ ~ ~ <l\l<'lt<ifu ~ ~ ~ '@ ~ m ~ ~ 'R ~ ~lli<i> lfirnr~flt;mwt 220 (40) ~ ;g- ~)'.i'f ir-t ifWi ~ ~. (ltlfll\-4 (Ullt'it), ~ ~ 3()-c 3f'll 1ITT9ll lliT f.rilflm <f'IT Wl'll 'R ~~-;;n;n-~t 3!k 7«r. {lijtf ~ ~ '!IT ~ <!?t m . <l>'l' fflllT ~ (m m) ~ ~ $ ~ irn t. 11 • . ~ ~ iii ~ \rn<liT ~ rnrr ~ lf'!lT ~ it'fl"I'( fltiq1fc:t1 lli«IT ~ illtt 1t ~ mtf1lrr 'li«fl" ~ f<fi * f-t"lf("lfl◄i1 ~ Wffif ifiT ~ Ii. <lYIT ~ f.i;- -4' 3!<4jfoq; 'Wlit t 3!k <l'f; f.i;- ~ "tj'qfu ifl:l<li ~ t.'R 'Ii\ ~ :m " 3!k Wmf ~ il ~ t: 3!k ~ "'1" ~ ~ f f,i; llfc:' ~ !fit lJ\'lJ i?r ;;imt a irr ~ R4,f(14i ~ Gf@T t 1.1T f.f;m 1ll- W'!lf <ffli 'If~ ~d g'r,t ifWi ~ ~. (4 1M(lt ~ ~ 11T ~ •ITTm ifiT ~ 'm i!Kdl t_ ffi' l;ll it ~ J!1Wf ~ ~ ~ ~ m <1;,qq1<1 'lit ~ ~ 3!k ~ ~ ~ 3!k amft <t'Wlf ~ ;fFI(ff 'ti ~ 'R ~tt J;'R ~ mfo il ~k~ <!>T q>r,Tl!T lli't 'l1tfu ~ f.t;tif ii ~, .:i!T:rcit J1T1t ~ 3!k ~ mli'lIT il>IBT Ii. F<t> tr ~ mftr <lit ~ ifflq"1{ lti ~ m <illi. ~. iltJcli. q.f -m v.irr ,3fVfilT fll;-m J;.1t oo,r * ~ JRRVr =r!TT ~ 3!k f,..m ".ft ~ sf ~ ~ -m 'nil ~1il mm ~ta; ~<ITT!i~'3<li r...rr- an 7.ft om mim ~ - ~ iii rn'f11!lT, ;J'f<b1 ~ 'IT'f, <ml cf'IT ~<fim • . t x . . ~c1Hfllt1 ~ 1lT@l t f.i;- 1ffi 'fEllff 3TJuT ~ ~ il'«mlf<d mT 1111'1 3()-c ~ 'l1llT lf11T. qijijqj@ib <o:g1fu<1>1t'I ~-mer ,3R,q.,f..j ~ ~ (f.rzi,f x~ ~ lf'1 ~ ~ lJWliR lj; ~ sf ~ 1lWTlf ll 't>°Pf ifi"rn ~ '19l~•I i\, (J&Mo, (~ m Wli ffl"Rt. .. ~ .. i!iill ,nrr t 3!k ~ 3fi'flm om m ~ ~ t. cm ;m; qi?la«m ,n I) J1tt ¢ ~ 'lfl 3fltq;;J (lllfu; ifiT m. 'l<lT ~~~) f;;m m ~ ~ .. ~ .. ~ <Tmt 3ltt ~ ~ 'ffl ~ ll;-~ ~. ffl ~q; iTIR~. f.Mi«f;. lfml'q;, llf-<if.tfu' olfT -st~llll'<1 {,lq:j~Pliffi ">ft t) ~ (~ llT «tP-0"11 ifil 'fllf. C@T a'tT «mWf ~ 220 (~I) ~ .... • • • • • • • . {~ '!jf -!Jlf ~ llml) (f;;m ~ ~ ~ "~" ~ t}1{J t ~ ~ ~ ;;m ~ i!t; ~ t. <m ~ ;J;lffi: 1l'lrof Hdll<(if>, Sl'ffllqi, 11fof1fu cf1!T ~ 3!Jm llT'<f ~'t~Wlffi ,ft- t}; •• . ' . • • • • • . • • • . • • {>11•il<t1<f ~ -!Jlf d'IT !ffl') ~ ~ · · · · · · · · · · · • ~ •· ~ >i,•~.:,<l Jtfuf.i11Jl. ,~'lx (~~~x lf,T ~) "q; .mir-f <f.1½"110 q;:lf i\; ;rrrr ollT .a!f'l'11¥1 •.•.••. • ... • .. •••• (~ ifi1 'WI) lfi Jtlft:; ~ lf l!iRm In< ~ t a\'lt f.r-r-l;r <M«t <tit<ITT14 • · • • • · • • ii' 1R t (fmr ~ ~ -• .::....- ~ .. ~. <m 1fq'f t ~ ~ 3@1Rf uffit ~ II; ~ t ~ ;re; ~ 'li•fl.;1<, ~ ~ - <rlful. ~ f-161l<tifi, f.lf1nl 51fof1fu a-qr ~ 5ll'a' Wlj~flt10"1 4'r ~}. 3tll<TT \ q;,,,rr otfuf.tq'I, ~~",\ (,~ ... \ ifiT ,) Iii' Jttn"l ~'f<T ljiq":fr (<i;,r,TT ifiT 'fTll) ~ <f-4~ ifil<O<'i<I • • . • . • ~ t {CRIT) f-irn ~ {"ffll ~ti. ""F1'" ~ 'TllT t 3fl"{ ~ afcY1m' ul'ilt ~ i\; ~ t'. ~ ~ 3d<IN<iii<l if"~ Jt~'<I ~it'j~OTI >TT i): i\; ~ ~ <ITfu;r . . . . . . . 'liT fct;ln 'l'lfT ~/~ if. >11,Q~,n ,frur ffl'lur A1flf. ,~~\ (~ '-IWt uf<I; ffl'R't '3"ffi A<fff <1rn w ~) M ;i~ f.!m ~ ~ 'l; >JFT~ if qfu@' -:ffel!1' II; '{t,iU lf ill ~ ~ ~ q; ~ Wll lllfui!it<l lfiT ~ mr t a\'lt -u;;q- m<liR' t mr ~ iii ~ Ti m . . . . ilir oor ;;rm lti't i: Tir irRr ll1r ~ t l1li w ~ if <tm liWf ~ ~ f~ ~r tf 4T -:ro-~ mr Jtr<li!rn ~ ~ "'11'm d'IT (<ltfi!oo q;r ~/~ mr ~ ~ ulf.r '-Ii ~ ffl/~ ITTn 3fT!!<-A. '!T<-R lf>"l ~ mil" hlM<taif <fYtT !J;(RT i\; ll@' 'lii<l@.:e<q, llW1 111fu<1>10. (£<1<(<(41<1. ~GR/~ '!>1 tTfl' ~ $' ~ifi«!Tt • • • • • . . . . . . . . '1\1' ~ Wfffl ~ (im ~ 4T ~ 'ITT f..rKor ~) (~ ~ ffl irnm ilik ~ If '3<f; tsf.r-;u 1n ~ YI' f.if~foe! ~ 'TllT i). ;;iT '3"T '1fim ii'. ~ ;:frn ~ a); ·•lT'T-~ 11' f.tKe' ~ ~ t ~- '1!<1f~ei t ~ m (f'lff mf.t> ~ ~- w~ w,t}J lf sr<1r-xr wd,m'r~'f. wfu;irr ff'll1 fqfl•UN<t>l<i <fir llf"lf<'ld ffi ~ ;;n- '3w ~ q; ')fllf-<:l 1f <1fu@' t. ~') (<lcl~dlJl'T. ~rn,qT o"41' ~ ;i;r m m- d1lT' ~ m i\; ~ rt ~ ITTwrf ~ !IJ'ITT iii '31'fJmR ,ire ~- .m m ~ % ~TflT-ifi:! 1l llfvrif t. ~ ~ iii 'ffl'll' ~ ;m ~ Ti u. <F--T ~ q; mr ii ~<'t°;(('rw,. !llfu;q-, <fll'l Fllit<nfiJTfil< ~ i!im ~ m d<P ~ t 1fi'f-'1R if ~ t. rmm-~ _ _ ~ 3!T'IT'fl" . ...• . . ~ ~ 'lili'llqfu i\; ~ ~ ffl ~ ~{~ ""7'. ((<l'\1;.Rl. Sl<rr-'f ~ .rl~ ~. 'If '17 ~ ;;J@' t i3t<r. <ff f.ifip., m?:ilif <Ml' ~lf'1¼1 'fil. ;;n· '3'di ~ t >fl11-'l'N JI qiii@ ~- 'Ji"l!JT ~ '@!<IT 'R. ;;n- sffilt filf.lRe: t ;ru;-~ 111 '>l'Jtf-~: 11' 3i<lf.n! ~ l\; arorm--< ~ ~ ~ m<iiR' ""1' trir 11T ;m;T ~ ~ ~ ~ ((d1i,\'11(1, Uu<f ~ iJi ~ ~ ~ ili«fl' ti~ t. f,;rn ~ ~ .,..C- • ,, ?{; 'lWFW<f i\' 31f,ioqv, Mi1TT lf4l" t_ ->fl'< zy;qj ~ (td\<'\41<I , ~/qp:m' ~ m"'1 ~ irnfirr:T 'li«n t f;;Ji1 i.'!'11 ~i~"lf '1ij "'fllT~ ;)'- ~'IT<"Rli mT 'fllT t_ 3ltt ffl <reftfiTU 'ii ITT'f ~l<<Af«n ~ if ~ ~ ,ri) ull.it t m ~ ~ "fill-"' if 31f,1"lm im ~ ~. · ~ m'4' if <It ~ """' ~<f; a\'lt ~ <ITT ;;ii f.i; 3i(f"{ ~ t al{ nfu ii. ;;i't ~ • ~ ~ t f.t"lrf .... <1 flfilf ;;mrr t 220 (42) 'If 'liT ~ 3!R ~ :- ' • · · · llTlf if ft:.m ~ ~ \ll{«f "lf:lfllT (~ m ehrr '!if m) -ir (l",;:m.i if llTlf ~ if t 3!R ,ill is.m wiri<!> . . . . f.;rnif 11T m wm . . . 'fiT ~ t ;;n ~ tf<'IT.l -mt if ~ t am ;;n t,r ~ ~ 'f!lf t'. 3fR fuiffl ~ M"11:i«I< t :- \ITK if ' . ' . ' . ' . ' iITCT <ml'Vr lf . m:T ~Tf . rnt 3!R qf!31T if ~ <l:T-'3'1' f;r.ra,rr oirr ~ il; ~ ~ ~. ulT 'lfll'-aH :if~ rm g, ~/Q~c!.ld ijRT ~ 3iR ~ 'ffi' ;ef.t qIBT (qd~i:Hl{, ~tftt>4i o"4T f<rinma<nR ~-~ 'R smr ~ <M W'luf lfl'<f iR-ll, <NJ ffi ifi'{;!T ~ - (!a,,1<1 i;m ~ ~ qE13111<•1 <lit .Jfqfu ,i; ~ ~ ~ 'R. ;Jm >if'r 'R ~ re 3!R '3w ~~- 'lit ffi'[ m ,i; ~ ii' '!AA ffl, ~ ~ ffl, lh!..lif(d m, (14fol@d rn, ~ <l!A" d'2lT '3'l'fiT f.rmu rn 'l'i OITT if WcPRIT <f<l'f wfui. ::i. ~. ~ ~ 'iii <'rr.ll om ~ ~ <!i«IT.-~ m if qf,im M'TT if if f<t;.:n' * ~ lii ll=!q llT m ~Q' if m- ~ 'R 'IT m ~ im-{ ~- ~TT'l'U. W[ii, mrr-'!iV!f. ~->Tff. q;q,11.,,. ~- 11Tin'lf. ~ <Tm -'.!F!i "lfq,f 3!R 3R' ~ 'tl!l1fira ;m, f.rirrur rn, .mroir ffl am- 3IT!IT1T m am ;rn ~ qt llT ffl ~ '3"m Wlif{ 'l\'r W'Wf31T .a\; ~ 11T ~ ~ if i.4<1-ilal cf'-IT SITTli. ~. m<TT nm 'IPif ~ 'liT 'iRTQT ;;JR! an~ fq\'..1"11'1 m<n <1'iTT 'IPif 'liT ~-~ >fllT if llfiim irmr-if if * F<!,m * wilof'f ll; f.11:( 11T m ~ 'if. '3w ~ if 11T m J;<f{ ~ ~ q-q_ ma a--'IT :lFll ffl'if ~ M 3fR $.T, ~it. ~ 11T aR m'lT • ITT ~ ;nm (llT ,3ui >if'r if 1fT ;m 'R fll;m FRJ1,R' ~irr. mm (fl!l 3Rf llT1if) ~ !11clT qt, ~ f.!> ~ -@. >Hilif ~ m '6T lfl ~ ~ if ""a~a, WIT ·m'ffi. " · ~ (1~ m ~ mrrot ~--~ >fill if <ITUld' !MuR'f 'II fl f.!im ,u ll1lT'iA 'li f.11:( 11T m ~ 'It ~ 'ITT: lfi'CR. <i;;m dlll llq,f 3i'R 00 'l'i Fl1TTVT wtm ~ el'!fll4l ~ ~ ll1'<1 ffl * ~ ~ rn 3ltt ~ 'WI :r AA- <fllT ~ fi!p' ir ~ 11T ~ 1'4f.tfitil rn am: ~ ~ ~ ~3i't 'liT ~ m ,i; f.11:( am: m ~ 'i (Jld-l@ (ff11' m'ffi. ~ l'tm f.!>m' llfil1IT. {ii 11T ~11<:i-m- 'liT m;ir m 'l'i ~ '!i\'i \. ~3ll it llr-t ~ ~ ~ --~ '>fl'!I' if <fferi; ~ i1 'ff Wm -.ft' ~ t ~ fii;':;j f.!;m FRJ11R' 11T 'X!Fft' ~ 'l'i JiMifilO 'ii; ai~ ,.;a ~ c!'fl' ~ 'liT folflm ~ ~ m "if'! if m ® 'iftr 'R f.f;;ff ~m. '*'11"/f. ~ 11T 31"'1' <ffiiT '1\1 'fiTl'f if ~ am: ::wi;r irr:rr ~ rn m l'tm f.!>m 'iffl'!llU lfT ~ '6T ~ . -rn- ~ 11T ~ 'R q]1J' <RR 3!R itil f.!>m- ,if<, 'Ii)' .rnfur ffl il'4T ~ ~ am: fll;m owllITT, ~-~ m ~ 'Ii)' <RR. Ff'ITTJf m alt{ q,f'r.t oo t f.11:( alt{ ;m - " ~ ~. $ i 1 ~ 11 ~ ~ 1 , i 1,- ~ ~ 1 , i r ~ ~ .1:: . 5 ; ~ ;p- ~ ~ fl I ! "' i ¾ 1i A;: ! § I ~ ! ~ C, i " i i i ; ! '.Ii t • -~ ! l ~ 'i 11 .. ,lfii ~ 11li1 ~ ~~,~ .. ; ~~ -~i ~-~,ii: . i 'ti' ~ ~ ~ 'tf t :~ ~ ~ •~ 'ft :J£ j 'Ti\' ~ £ ~ ~ I ~ 'f6'. ~v,w .i i ~ ~ -~ 1 ! 1i ~ ~ ~ Av ~ ~ i t .~ (~ ~ ! t ~ i ~ I i ! ~ ~ ! l } ~ ~ . tJ'~ ~ i i .~ t; f. I La f ! ~ B I '= ! f { t ii. !. t ~ ~ t· ~ i 1 1¥ i t 1 f ,16' ~-•ti~ + · ~ ~ ~ . m- i ~ ~ f; ~ ig t ~ i '1 t6 ~ 1G ~ ; . :) ·it1~ 1t tt g = i t;: J - I I it ~i t ~II~~~ ti ii~ i ~ j ti:i ~ e;! t ~~.e:j It i t; ! ~~1i i'I f t t ~ <if g ~ * ,g: t -~ i ~ ,ir • ~ 1w ill:: ,!Ir ~ • 1t Jf ~ w f; ~ ~ ,16' i ~ "' <1;"" ~ ~ f.<1;J ~ 'I, i ~:15~. ~ 1' ;i ~.it .e '.Ii, w ti~ .I! f~ j <if i~ & ft,~ It ' ~$ p; f~<w I I ti~~ J!: ~ f, ·g-! ~ ~ ii ! li!i !!it g ~ 1:~i:;.; ~!:~i; ;i -t_:1; :i,ij ~ Jt-wl\7',l!r i1v{i i 'lir,iX~~fg w ~!i - f.l6-~ . i.; lt,1 . ~ i; iw t ~ E. t I . i~ t .j i ~ t ci ~ ~ ~ ~ ; ~ f i AG f l g:,t 5 f ~ i{ Ii' M<f/-; I 'l, <Mt- ll.fl'I\' 1' "-'}Jiw . · i 'fi< f :g 01; ~ ~ ~ ~<tii ~ i 1 i '."' ~ ~ I lg 1;. ; ; ~ II+ 'tt If ,16- 'i ~ t;: ~ ~ g ,If j i ~ } Ji ~-•1. i rz i; ;£ I! i !;i!tt' r ! iiJ tt1! ,t ~ ~ 1 ~ I : i ~ ~ 1 I ~ ~ ,16- ~~ i~ ~ 16 . I ~ t ~ AG ii ~ t ~ fJ ~ ~~ ~ ,w I;'. _"6'. ~I!~~ ~161 ,16-Jf .Ji.w1;Y ~~-- ~ ar ~ ~ ~-! ~ ~ 1;; 1 l t fl ~ II+ ~ f i ,& ! ~ ~ J ~ l _r; ,If i ~ 1«f ! i f~ . ~ ~ ! fl 'If:!~ ~: i 1i ~ I> ,~ M :" ~: I . ! I l 1i j .~ ~ t". ~ i ' i . . f f AG - ~~1i ~1 & W ~ t t ~ W ,t fl;'I ~ ~ 1 ~ i g I ~~ ~ ~ ~ .,;.1; ~ tt t ,; l~l ~ ~ t ~ 1 'Jo I . i;: ~ t .;,16-~i l;'.,j# r ~$1rftl ,If ~!ii;:i t i; t i~i.c I \ f i,i~ i~ii r;lf i ~·~ ~ 1!11 .It; 5 i tt I_ t ~t (I :r I t·~t ; ;1ill I ! i ,~i l ! ~l~ Av t~t '~ ~ i . ~ ~ i ~tl ~ II+ ~ It.- ,If ~ ; :!i l i~i;~ ~a.-i~ ~~ts:'w -~~,It' ~i~ r • ' , ' ' 220 (46) 'lf'AS!(~l m, ~ 23 ffi 1996 ' ==============================:;;;--- \. ~ itit &Jq-ljq; ~ oil) ~ ~ ~ ~--~, qqlff4fo, ~i:ifu<1 ~ ~ 4T U\ill" ~ ~ ~llllfll1qfi-t1 w-r 1'; Ff>m 'lTJ1T <fit, GIT f"li ~ U1f i'f fil;m- ~ - "l<'IM<I. m, Uffl, c'IYff rrnt' 3f-<f +ll4"1f'1<b ffl 1fl (-1{¥l'il if>i' ~ lfi' ~ ~ •Wli{ffiif>{OI 4T ~ ~ ~. ~ ~/ffl ~ ~ fflT~ 19. ~ <liT r-1<'h1101 ~ ~ ~-~. f-1<'1tffo1. lfU8l1JT, ~-~ m 31R ~ ffl' <T'i'A'. ~ ~ cf<lT "'1't ~ ~ m ~ ~ ~ ~ ~ m'tff 11;- m:i'Fr snfu$t1 l%m -,ifu<ii1<l ,m- mm- it. f.;;im' lf>1f 'lfifif, .act.<111. m ~ ll' {!•llfqt! ~ f!fl'lfod t. m ffl <fit ~ ~/m 3li'{ ~ ~~ wi f-,4'1ft.1d ~ ~ Ciffili' ~ 1m", ;;n- mor ~ oerr ~ ~ qf<f-ilo t. ~ -stfu<!i1<l. 3!PT<lml3ll, ~ cf<lT q;q'!iR'i ifit ~ ffl fil<lt-!01 ffl i'f 5l"lTT<TT ffi'(' If<' ~614<11 ~/ffl ~ ~ 1f; 'liilf<fi{Oj 1j; 'tj'atf it ~ ll'lrn'I \JMU1ct Glli\i:fil<1 ~,~ GIT fl!;- ~ efm!{ffi ~ * ~ eg ~ ~ ~l ~ ~ fc(f-1<1'11. ~ f1i;' ~ 4T U"1f m<!iR ~ f1<lt-t•i i\;' qf<UJjlHq~q 4T '3f-'MT, ~-~ If<' 31N<INd ifR'IT ~ ~. ~ ~ 3'ff.r<mf ~ -q <firn lRT!T/m oeir ~ ;;i:141<'11 <fi'trrr/<fitTT l . ~~ if>i' f<trrt <lTI ~ --$R, W.U ~ ~ <li<'i<tG( 1f>1 fcl;m ~ ~ 'l!1' l:(Cfi ftcrrt ~ /ffl ;;ft '{{l ~ !n 3Wt,; ~-,rt~~ it§{ ~ ~ 'liT{Vf ~ Ill 1Pffi ~li<'lf<cfi l!'lIB Ill~~ 1PIT< l!lfu 'liTfuf' 'lfl' 1lf jq' 4T ;;i'f ~ 4T Wl'fu- 'fii' 1f',rr{ ~ ~ ~-llf.m <IT tj"'el4?f ~ 00 U ~ 3R ~ ~ ~ if>1 m'ti if>1 Gl'RT.-~. ~ ITT' Jf ~ f.f;m ~ 'lit, ;;i'f ~ ~ fclf1fc;I! 'Im ~, ~ i!>1 f<# ~ Wl<!, i34<1f,£1 ~ ~ ~ ft::ilfu ~ ;.n't J1' ~ ~ ii;' ~ <li<'lifG{ 'ITT' ~ trrr~. <rf.. ~ <l>T{ ~. ;;rt ~ it ft!f1Re m t. qp ITT" ~ ~ f.i;.rr ;;imr t m $R ~ ~ q;)- Oq' l'l'6 ffi'f m <ittrr/m * ~1 f-1qe1<1 'lit <fi'trrr/m ~ <:i'li f"li ~ ~ <t?r l!f ~ tlf"'lf<'lo ., ,wf.;rin-;:;fl"ITITT~~~~~~,f<fi'\~;;mf. ' - ~ o ;acQ1<1 tr'ITT ifilf=a1Rtil ~ ~ m ~ .m'~ tfm ~Jff <liT n<TT Gl'RT.-~ ~ Jfi1fu l!i' <:tu;, ~ ~ (f{ ~ <lil<lf<'l<I it, ~ i3'ffi ~ TT ITT ~ f.lcfi?: ~ if. ~aft <l>1' ~ d"<fl <41Elll'4 ~ ~ ~ ~/m 4T H<l<ll(('II /H<l<ll((~. ~ f1"1f<1~i1 ~ ~ ~ W!<f-~ IR ~ llfqfa4j ~ tTT1TT ·- (,) ;ra 'ff'l'llT * 3l'Tta i3'ffi ~/f!l'f.F;rr ;i;t ll'm dV<T ~ (:,) ;;.i ~,l<lf.rvrr 'lit, ~ m dV<T F-rimf f1l;-<IT 'T4T t?r. 1'fRT'lt c'IYff ~ Sl<fi'R. ~-~ ~ ~ . (~ J 3Rrl.JT f1q1t1~ ITlf r<IPf>! W!iRi i!fi a-u; -m;;rll<lf.rvrr 'lfl' 1'ffmt 31R ~ f.:rw <m' ufcr iillT ~ ­ (¥} ;ra ~,~ ij; ~ ~ <l>1' mff ~ ~ ,;pffif ~ (i.,) i3'ffi ~ 1R l.ifrTT 4T 'fmrr Jf f141fu1ct ;;qfo,4l ili1' m&:IT dcfi"1i<hi 'tllf.!<bl if>i' <l~i<ldl, ~ oeiT ~ fqf-1f~e ~ §tt. (~) ~ 3fo'lf t\Wf, fctf~lfl!<ll. ~ qf<ff4fo41. ~ <nt ll' ~ 4T {TGlf ~. Wflf-~ TT~~ 3fR ~ 3iliN>iR<?i <!ii' ~ W'!4T 'R'. ;;n:rr f,j; ~ ITT UGl'{ ~ f.rim 'lit. w ~ 4T ~ ~ ~i ii; ~T ~ llm ~ m< ~ ~ ~ 4T fq;m fcl'~ i\i' ;.n't ~ itm' Gl11<l>i<I. f4,1<fu1<1i. ~ f"li UGl'{ m<f;R f.ffuf eg_ f;;:~ ~ <itrrr/m ITTT ~ gfo,stji ~ IR ~ 31fuq,1f<<fi ~ . W Ri' ~ 4T <Tull' m<m< ~ f.rfuf ~ <g, i3'ffi ~-~.~WIT~ <liT ~ cf<lT f1l11!10I ffl 3itt" ~ 11Rif"IN<li ~ ffl ~ ~ ffi ~ 1,41"1'11. ~ ~ 13m ifil<IT<-14.,i ~ !f.rn ~ ~ n (1Cfj JP.l'IU ~ m;, mt:( 3f-PITff m~ '- v / '1J''I ~ ~ tl<TTifi ~ lfmfra ~-~. \3m 31W ifi <:ttri\ ~ 'W!m If< lilR cfill.!1<14 ll' ~ ~ -✓ ,, - .....!'- _,, 2~(1 (-17) mr <fl) ~ ~ ~flli11rct ffl ~ ~ ;;w.;/ffl mr am- ~ ffl"l!T3ff ?ii ~ ir -:mifi/m mr <1>1 ~ ~ ~. lJf (f'll'f lj',~ ~ Gffl1t ;;mi'ir ~ ~ Wffif ~. ~ ~ !fi ft:rtt f.!;il' GTf.t ~ ~ i11«1fi1'6 ffl'tlT ~ ~ m mr. ;;ii' f.l; mil fflf Ill' f1l;m ~1 '6i<11i1fu ll; 3m' ir . .rr .rirf•'{llilf "'~ <1>1 G!Tlr, e:1nma ~ ~ l'r'IT -.ft ,;m:f,T ~ ~. ~ m<!iR 'li1' \iTif lfi')fi-~ AA -mt. ~ ~ 'l\'1' ~ ~ tl<i, >l~f~fqqj ~llF'i ~ lfitirr{rwf. ~ 'ffllit. trif 1li ~ ~ if- ('fi) ~ ~ <fqT ~ (~) f;;rwr ii' !: ("") ~ 'l'!f.!;;f \ill mm t ('If) u;;q-~ mr ~-~ "' ~ fur '6T ~ 3R M1iflT 3fR ~ 31tri ~~- ~ ~ f.1flm w;zr m:t!iR mr >11fu"J>a 31fu.,.,<1 <h1 wrni !(f<#g-u; " "' ~ ~ 1'ivll ~ !'fft'l!r/rn. vjq ~ u;..r ~ iTTtr ~ !fll' Gfl<f. ~ eh ~ t.(lji itm ~ ~ ~ft IR11l ~'fl~t ~ lllm, ~. ~ ~ iii ~-~ ~ ii, W!iR' ii, ~ 'IITTT ~ ~- n- Q<'iltf q-e1t 'lit rt~ ili ~ ~ ~ wrar-r-~ ~ ~ mr IITT'f ~(iiH'ltit G"/JT wfu;lrr 'liT WlT'I! '!fIB §({ f.!;m «lfu; 11T mfu '4; f.!;il' Tfl! m ~. ru'a m rn"I '4; ~ :fm:t'd> fl"lT eql!IM<bl<'fi 1ITTl'R ~ ~ ~ ~ 'fitrrr/rn 3fR Wffi1 ~ lR ~ W1'm 'I'm, ~ oVfl l'.fi"tii !fi fc:ro: <!''fl m ~ ufl" Pli ~ f.!;m ~. ITTff !IT f.r6f !fi mt:t Plim a:rfu; Ill~ &RT f~ ~. Wf m<fiR <h1 ~IR(f6i1 ~ ~ ~ ~ 01Ri<@;tj n'ttfr. :111<:l'll14 >jPf 'in' <rl!1 ll '"'1W ~o ~ ~o ~ tJF !fi ~ i'f, ~ >tu-;m- iii ~ o o?fT f. o TIT iii ~ ~ 'liT "Tl\1'A' ifitrrr/rn n ~ ~ im ~ if il'lllT ~ ~ olTCpft-~. ((<i',_isRI ~ <h1 ~ '4<i':i<tl3TT o"1 wfu;lrr 'liT t);m um ir wi'ttT 'fitrrr/rn f.li mm- aw ·1fi,tri iii ~ q.) f.lim ~ 'fif. uir ~ ~ 11' eP>if<'l<t m t. !fi wm:r om ~ Jf <mt "1·iiil:/ll'l> lf1 '.\ftj,'.(ffi ?r 'ij" qf@t <mt a:rm <rr 3T<Rltr '1 61' 3fi"{ wr«r ,fll'IIT 'R, 4<11f.-ifo, "\'Ii ~ 'it W!iG F<!,m -,wr -:t F<!,m ~ ~ <IT ~ ~ 1j; mll' #. ~ ~ 'U:;ll ~ WIT ~ 3tt\.lP<Ffi l!T ~ llp !fi tlroITT llrf itif ~ 'f?r >!Ni <rr-1:, ~ ~. folil;m ~ Cf1iT ffi' ~ ~ ~ lftfFi!"i !fi mt:t ;,.r (1"I; '3t!i -:.lflnl't lt; 3m <!''11 ~ 3froITT." !{frli!{<h ~ '1Til (i''fl ~ ~ ~fqf.11•1'1'1> 'IV{ \KA' >rol/rn ~ ~ f.1,- 'I"~. ~ ~ Ill ~ 31:.!~tf'{,~1 !fi f.11\<fiT [ll.T ~ ~ iii sitf!IT~ lj; ll,1'11! 11T qf(Olllli:-'{~G -;rn~ mi't ~ l!T 1!lffl Iii mt:t ~ srfu'!iT Sire ~,m ~ ¥ . q'[ ~ -3t<rorl.-~. ~ ~lfil<hf(I <1,1 mm'ff 'J:'1 lW'IIB' i\;' fwrr- {'fi) ~ w m m ~ f!!im •-m. ~ 11T 1ta- <1rr fl'ij(fo<I :m m/m. ~ ~ ti< ;'Jf/ ~,~. <i'!l1li "fft !'fft'l!r/m l!T ~ m tiftr ~ .mtfuf :m <fitrrr/lfifir. l!T (~ ~ 'iif{ orocr. ~ 4T wrfl'rm ~ n/rn ~ rnr "f',:r./~ 'Iii mz>.IT'f ~ <i'tf; ~ 4T qmr um il mt ~ m'lfT fu.rT> i.m llT ~ 3!UF! ~ lf>l ,1fitlili~ qr !!i'TOO'\ ~ ~ ~ ~,~ ~ f>i';r fil;m arfu; 111 ~ 1ITT WliT1r iITTT f.l<if;rn 16T .wt. (<r) ~ ~IM'fil<I ((l!i f.;mlm ~ rnr mfr m ll'l1lr '1f ,in rm-Fw lli< ~ ma ~ Ulf rt ~/'!fOO "''5i'R ~ 1111' ~ ~ fil;.i't -,fr :mu '!iT >i>r PlillT t If[ R'll"f ~'\ ~ ~ ~ ~ 'li futmr it 1!T m 11; ~ ~ -~ l!T mr ij;f ,3f<'R't1f fil;4T t ~ 1ft', fif; zy.r ~ m ~ qt,m:J~ 'f?r ~~ 'f>IR ffl ij;f :!frli![ffi .w.rm ~ Frw 1<!fu; ~ mr ;;iwrr. t '\. ~ ~ 3lfctRw ""1i ~ mr -;;J'if ~ ~ • . . 'Iii' ~ f.wr !fl -ro<F 'li1if 1fT'f 4T ~ f.liit<r <i\'r Tf: ,f<l' ffi, Uulf lR'iliR' ~ imT W. ~ fflT<1: "l1l'T 1ITT ;~ ~ ~ GlfG~<1 '220 (48) illt ;;J1ll" 1l'f ~ ~ ~ ~ ~ ~ 3j~(Oj ~ (i;;q' ~ mf ~ illt >ilFf, (Ii{ ~ UulT !R'l>f( ~ mr ~ ~ vli1f "'1lT <Rrrr/ifi'flt ;;n- f.t, 11@,jf<'l ~ ~ 31filf.w'lf..i« '111T ~ .mi-~ ~ ~ 71;­ mr ;;m {<Pf <IT m . . . . . . . oit> otrt 71;- fm.t 'l'llNr iT t\. ~ '6f qcfitUM f~ "IR CR ~ ~ 1f ~ ~ ~ lRipR <lit ~--~ ~ arilfu llT ~ -l'Tiifi<ut .-r a!'im1'f iA' rrr llT ~ 3F1nr lf; ~ ~ q<\'4~11 ~ ~ \iTA" q-(. u;;;r ~ ifiT tPll<l" ~. l!f. ~ 3ITT° 3R ~ ;;i) ~ flm"srr:t t llT ~ m ~~aw 1jJ1f 'R ~;;JR'~~ lfl .rn 'R lfl ~ am'r-f q.fJ'l( "1A ifm t. fi:rimr m ~ ~ 1ill<liR ilil ~ ;i- 'lfui.rrr ~ roir -rm l J!k ~ ~ llT' ~ <6i4i6<UJ ffl lnrnl ~- 1fl!i'r:ro. ti'>R. >fq,U, .+<<i11it JR ffl <l'l!l ef<umt. ;;ri f.f; ;ra; ~ ~ m"lf ~ i); WPl' ;]-a; "I.fir 'I< tlT ~ m- ff ~ ~/~ ~ ~ ~ wrai l!lR'm ;ii- Ni m;n 161 emr <rsffl mr f.li6r.i'r :r~ ;;ir ~ llT ,nfi W'I ,i; ~ ili ~ ffl (fuitrq m it ~ air w;q- .rom- "'1 ~ "ff 'li11f i\' 'f <'\"A' ~ t .f.r g) aft'{ ~/qprrtt iITTT ~ t J;1f{ ~ l/T WR ~ ~ ~ ,;r-rnr ~ <f'TI" ti('l11({, 3f'm ~ 'Ii!' m<'lo if a<n isffl lf ~ '1ui 1.'WO 'liT ~ ~ ~ ,.;, 3(R ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ it. mt ~,~ t~- 3Rl"i>lf '6T aifuifii<.- (a.i) ~ ~ 161, ~ 3lilfu ~ ~ ~-Vl!lf !ff CM wm1 WT-n 'f< -lta-'i.i-,1-<1 3fflfut 0G ~ if ~ ~ {<lflr~ 7ll ~~ il'i f.w.iur <i J!k ifiir ~ ~ ;ffii" ~ <lit 3!fiq ~ ij;T 3lfuiffl' g'rrrr (f.m-<fiT IM'T ~/'l[':lTT ifit f.cmm ~ m f.i;l.r ;;uitirr) an~ ~ Wt<f mm ffl'lfflT ~ .iirar Etf.ro ifit lfl ~ ~ <\i J!m'f ~ m4ITT' &I<" ~ ~ ~ ~ 1ft m;i;;n ifit. ~ lfffi it ~ 'Wllll rrr. ~ imr i\' ~ ~ "4T'f 'R. :-.it f.fi- \1'!> 31fuq;1<i if;!' lllWT m '-1T<m ~ if f~ F~ ~ f. ~ ~~ (@) Wf 'lR'liR mf, ltdi(al<I ~ ;iifir,w q;J lJlWf m ~ ~ i\ ~ 'IV wrnf li!f.r-Jr lfi ~ ~ ~ ifit '!J'l<fl'f "'1 ;:;if.r qfffl lIDl@' <IW ~ ;;i,- f.!; arn;filf ~ ~ ~ ~ ~ lIDl@' 6t 'R'il ~ f.f; ~~ ;rr,;iT{ ~ ifit lf'TOATffi if~~ .;lt efi!-~ ~- ~ ~ ~ "'1 ;;wJ. wilf" lR'JK 'li'r. ;w,!il ~ "4"1<tii<\ ~ ~ ~ ~ 'Ii), ~ .f.r ~ liif.r-i'r ,if ;m, ~ ifit ffll311. ~ a-qr ~ ~ 3IR ~ Iii ~- ;p;fqif <ITT m ~ ~ f<f>it ~ >IWfi-'f'I ("ll'Ztj ~ ~ ~ti °"-'t>nj<f>~ Jik ~ .llfu1M<'l ll"! .31fil<filfstn ifit, -.tl!T f.!i u;;q W"liR ffl1 f.rffi@- f..6iiT ~<I. ~ ~ llT ~ 'Ii ~ llT IITTlm if; ~ 'fflllim WI (fol ~ «fqi!t.m n'!IT >m:<ti-<ril 'IIT ~ llT ~ 1ifofo1f-i<11 iR¥ ~r ('T) ~ wm,- llT JJrmf-'lm't ~ ~ <~ <ITT ~ st (f.;m lli f.ffllrr;t i:i!-i t ,flT st 1fl'ffl t ~ ~ f.raim; ~ ans~ ;1; Uoitr,f if~ 3ITTJlT !!>7 311'il(i"'411 f-r-M,4"' ~ iIT'il) '{f«f m<liR i!iT ~ 1miT< i!iT ~ ~. ;Jui 3!4fir ?ii ~ ~~ 1R cl'l!T Wl'm ~ 1R a"di ~ 'R l!T a,r<l, l1'l!1 if ~~ ~ iml. ~- 1ffll'm .m 'lfu:f< <51 llT {"I" 'If~ amt:r ltmlair !f;T ~~am~ if.t 'liT ~ ~ ~ lJlWf ~/qp:m i6T ~<j; fuf&i ~ ml ~ ~) 3ltt ~ ~ <Ir ~ ll; ~ ~ ~ 'liflll. "{ilffi, qfuro d"fl ~ ii, '3'1'lTlT ffi l/T ~ 'Wf i'f ~ i\"i ffl' i'f ~ !ff "{lu!f ~ mr llT ~ 3ik ll' ~ ~ wrnr f.Rm <f;T ~ <M 'TI<'r-r mi/m 'I<'\! ~ f.f; ~ ~ IIRl'1i< -m. ;;ii ~ Wi!1 >;{<'fiK mr '!){R ... <➔ t amtlf>'r ~ ;;if.\ 'R ~ mr 31-4-t1""'1ft-a f~ ~. ~~ i!iT, ~ l.ifG;: rnT ~ mffim ijjf ffl m lf !fl -½~if. <tf<Dillj{.q<>'! 7!«~ - §It wrnl ~ l!T ~ "liT ~ fil,<rr •lllt-•11~- --~ '.._r, -~ 1R'u ~ 3l'R- f.f; ~ 1ITTfi<lT <JiT lllWT, (!d~l<I. ~ <ITT 1ft <RS atqfu 'Ii) 'llf<!fod 'm <Rrrr <IT {ti ~ iii ~ d1'fl" ~ 11ir. ~ ~ q;- ~ ifit q;i1q,m<1 ffi 3i' f<.n:t 3tMWbdl if 3!fu,f. lf>IW@ :n,'t ~ ((.. '(lu!f ~ ~ fq;q- ~ aim <lTT ·->ffe- i!\'tt ~ ffl Ill ~ ;;rf" f.!i ;rn RfiIB ~ ~ - 220 (49) '1,' ~ •Hifot<iJil 1'; ~ ~ ml" ~ ;;JA" t 1lT wm- 'il<1'J ~ ;;(Al t ;:re- RmJ fclf.tf~foc:. ~'lpt~i\i ~ -m t¥r ;;ira t 4T ~ ~-m l%llT ;;rnrr t. m w;zr~~ifiW ~ lfT ~ fflH ~ ~ 3ltt $R. lfi1r lilt -iTA' IR', war m<fi'R <ln ~ WR<r i!l"IIT <!if ~ m-~. uil' Fifi ~ lJ'liR ~ ~ ~ 4T ~ 31:J'll<'lof ~ ;;JA' if ~ ~ if a1!fT ~ ~ i\i ~ if "{lixf ~ l'6T filf.:IM ~ ~- t~- ar-i:I i1181<i((t.-{it>) ~-~ ~ atfuf-1<1+1. ,~¥{; ~ 3!m<r ~ ~ U\;IJ ~ ~ Wllf~ 'R f<lfta-~ ~ 'Q' ar-ii:r ~ <fir ~ -m <f>T'IT/ffl; (l'!) 'l['ITT'. ffl"I 31fuf-1<1+1, t '!. ", om ~ 31lft;r ~ ~ f.ririrr ~ ~ <fiT 'lT<'R ~~; (lf) ~ ffl ~ iq'lf 'R qqfq(Oj il>l" ~ ~ ~ ~iftj(lqOJ, + if;) '.{'lo,iil(, ~ ~ ~ l'fiT -ro?rrr tt ,3'ITlf 31k ~ 3r,if -r'l1lf ffl~ ~ f.f; ~ ID'{T lflflf~ 'R" ~ fc!;'q ;ifl"ii; {'if) $R. mm ~ f.iu~fo, mmr 'I"{ (NT urn if 7Wf i\; ~ 'liT smNi< 'fi1 ~ 'f>trrr/ffl; ('ii) $R mm 'if ll1IT ,N◄fim f<lful-lHI J!f.r,m- 'ITil ~ WIT 'JP ~ ~ <mt ~ lfT ~ «'lR qj'f ~~i'fit'IT~. 1'T1T am>-~ ~ cm sief<la.1ct ~-~ adbilil<I 'fit f.mu ~ ll fflVT i6{ ~~ dllT ~ '3'lf'IWr iii{ wrr,m~ ~t1,iil(I 3flU1!@" ~ ~ t<11fsrt41 l'6T y@T-1 m IR' 3ltt m ~ WR=il ,nifil.:1311 ~ 'limf if;l ~ ~ ~ m 'R 4T ~/~ ~ ~ ~ '11'.,.f wrr ~ ~ u('R 'R. ~ 31fu<1>1ii <P-IT qfu:ru l'fiT. ;;rr ~<1<\..iil<I. 4fi'<if<d ~ 1Ft ~ ollT ~ aMII ~ ~- ;;rt f.li, C@i\.Gl<I. 5l<ITT" il>l" ~ t. ~ m<l>R' 4T f'ifim ~ • "1U. m ~ 3M"f c:m ~- ~ r,i;m ~ ~ i\i tlR"T <fitrrr~ 4T Ul(1'J 'Ii'( W6T!T/<fK m am- <A'<l'iT ~ ifittrr/~ lfT ~ !fit m;<rr/<fi< ~ - , . q<ITTl W ~ "IJf'r <tit a.,;f;f dllT ~ SffifiR-<lR', W ~ iii 'iJTlT-mcf ~~¥<\.~it; ~- $R. ~ ~ ~ ~ +!FT il>l" ~ iii .-.(4i'f'!it< 'liT mTI° ~ 1fT S!fu ~ ~. ;;jy Fi ~~ <tij IHdlFld tlf!li'lla;, ~ ~ ~ ?r. ~ ~ il>l" SRJ!l1'AT 1fi"t * ;re; <t<l<1'!il< Uiiii ~ iliT ~ (l'qf w ~ "1U $R~ ;m- 'IE1-t1f<t1 ~ ~ t 31fu..i10 crqy ,ifu;qr 'liT "ll4T1f m ~ ~ ~ ~ * ~ 'nl- m ~ ~ f.N4' lilt m)t u;;ir m"l6R 'li'r i'fit'ITrf(IT * ~ mi !fl, ~ ~ mr~ ;;ft' Fi smNi< it) l<i'!' if llt>IJNa ~ m ai'R iw: u;ilf ~ <fir ~ Wlitll'I ir ;;imr t f.l; lITTl'i< ;fit llt>IINd WIT ~ (l1!fi !{f~ t llT m ~ ~ ll'fiR' ~ '!'.;\' ~ ~ 3!tt 'lfGR/~ :t '3ff 'Iltr ~ a1)<- W'f, ;;im f.f; <1;;lf ~ \Wlo iflfl 5fdi3di ~. al ~ ~ <<.il<iitil( <!ft 'Iii ~ ~ f.li ~ 'tm/<ffOO ~ 'ffi 7Wf it ,mr «-fl $; ~ t◄f•li<m.t ~ ~ ~ . ~ f.l; w ~ t-~ it) ~ 3fJq~q; ~. ~ ~ i!l"r ~ 'liT f.rimvr ~ If ~ ~. ~~ ..rfuf-11111 ~ fi!.;laf -u qpf<fim ~ - v. w q.fqfet1 m ~ t<td::ta1.-(t) 'lFR, ~ 111fu<ti1<1 <!ft fl ~ iliSr a 'fi<'llJR mtJ lfi\ ~ ~ ~ ~ ~ ~ lfn' r,i;m ~ ~ qq4f<>a 'ITT' 'Wfi'TT/<frr "{!"~ -3ltt ~ ~ '!it ar<mR l?R <R. m ~ ~ ~ ~ ~ ~ "l!WliT. '41f>l{-41. fl>\11-i'i ~ ~ imNi< 3ltt ~ a:r ~~ -3ltt <ffiil» 1j1@Fi 220 (50) .. lfftrrr~ \ill fil; ~ ~ ffl!ill' it a'llT W ~ lli 31f.l"M~ qticfitlf l!T ~ ~ ~ lIT ~) ~ iqfu;in 11\T ~ t ~ ~ f<fm<f Cfi1' "{Fill" m<1iR ~ ~ ifitirr, <'tif ~ ~ cf'llT '3"ffi' 3l<lfu ~ (tdi(ii.1(1 ll'iTT'r 1fil ~ W131tllc\, ~ aen- fci~•Ufucf\t( 31('tjf<1<1> ~ ~ W!J1<f iii' ~ ~ qifqf-etl ITT ~ ~ it; W f.f.m" if ~ ~ ll~Mc(1'3IT l!T '!RR lfi' fll,m li"r II; ~ JI qti<!itlY ~ fll,m 31Mifil( 4T ~ 'R ~ ~ ~wr ~ ~ (~) ~ 111fi1<1>1<l. ~ mr ~ trct ~ 'R -ra ~ ~ ~. -m- f1n r,rf.r-;rr 'fi ~ if; ~ t ~ lIT 3ITTf<n ~ <liT W mt ifi 3!VltWr ~ ~ f1n ;n:r lilf.f;;r if; '>f'lm" 3fq ~ lftm wli f.f!!N 61 ~ ! lIT ~ w -i:i'hrr ~ ~ m T!'IIT t f1n "IV~ tint 1f m i!w!T .:im'i!l!i l"f ~ ,3itt m- ~ :rr.t t. ~ffill\1~~.f1n~- (-«) ~ ~ ~ t fil; ~ w W!iT< 3Mfur ~~<ITT if~ 3fll' ~ m-r. ml '1t:f 1!rf.r-;r ~ ~ ~ if ~ qp 5RR ml 'l<l'T t. 1lf,1 ~ 'WIT ~ if ~ ~ <l>Tfur '1ii" ffll '\- s:r1mf<r f.:!etcn il\'t Slfcl<IQ.-~ ~ Ill ~ NiV1 14l<!i<•I <liT qqf4;:i11 ~ ~ It~ ~ ffllR" II>") R;lit cf\Wfe( iflf'f cf\'t, ~ ~ ii; ~ if ~ 'ITT Tft lITTflj:.ffi f.m'<! ll\1 <'lfi"1f <lif, ;;fl t1«I m-<!ilt iy; 'ITT£ ~ ~ 31l\ fGlWliT '39<t~IGM W ~ if <ifom 1141.;i-,'j 4' ~ fil;m ~ ~ 3Nfuo 'ffl ~- ~/~ Cfi1' stftroir "'' <ft' "1W;'ll ~ fill?rq' 'R ~ m.;r "fiil ~ ' f.Rtf;{llf if .rnm:t--W im!'9' if, :;rm ~ lTT ~~ 3Rlfuit. <~Af;~iffi -R ~fuif\1f<4'j iiR!. ;;ii­ ~ Rll1lT ii, awr-i-~ lfT ~ ml!m" e;rn sufu,;<1 ~ lTlt ~- m f<f;?t ;;fR lfl f.1mf1JI ~ ;;fR II>"! ~ "fwf lf1U'IT t. m lflol!ITT. ~I~ Cfi1' ft:m.ffl ~ ~ mfl ~,-;,r;m qi; 3Mlffl lfitrii fq; ift'/~ ~ WflT ~ mm:. \ill f.l; ~ if ~ fif;lrr ;:;mi, ~ ifi1'{1Jf ~ f1n 'lfl" ~ 'f ~ "" fw :.tTli ~ ~,~ lITTflj_IB fm 'flit 'l" ~qqEti 'ii< ft:11f "fl'l"t. ~ l1R ~ ~ WPr ~ iqu 111fo,;1-0 ,m­ ~111111-,qif~ llirolr ~ Jt ~ ~ ~/mt~ m lftJ ~ q4<1f•tt1 !fit ,A>'TT ?l1ll !a'ftqm f.m-q <li'I" ~ ufu l!T ~ flr;m lfTtr 11\T \jqqiitl ~ 'fRilll, ~- ... ,r1.1tc1 <liT ~ m if arfdil\1.1 m <NT 11<-1fc1<1.sn qif lPT m $ ll1lm if mrar.-llR ~ l(f ~~ ;irnfufi l!T ~'i:J~Rl<fl Rlllll, -,ifuf1q11 ml lfltf ~ 'lfRl!i lf1 r.m-irot '.f,T "lj'f"<irif <l\1:~ Ji illlfifi1,Jiq ~<IT t/<fK?i t lfT wm it v fitim ~m cr'llT ~ 'fil. ;r,f mn Cfi1' ~- m f1i J;<r, nrFcm , Ti rn~ t li"r if;«rr t.tm t m ~- ~,~ ~ ~ ~ m siz ~ ~i '1'fT ~ f'l; ~,l( ~fu. '>11'Z<li. (41f'l(4 ifiT ~ lfT -:ttr ifiT ~-~ <l>1 m ~ w.s ITT i); ~ii~ cf\7./ifit 3ltt w. ~ WFI ?t; 'l!m 'l!T?:1li ~ ~flr{:lr lfiT ":[>ffiR lfT 'li11 lf>T ~ 'lilt f<fillT ;;mrr &. al ~ ~IW:filO qij) f,f;m 'lilW 'R ~ ~ ~ R'll', iiiT ~ ~/~~ fimr <1>1 ;;rr "W!im t 'ltl '14-mrn !fi{ W1T o'l'l IITTfljfct oo !f\'r ~ <1fu lfT ~ ~ '>lflT ~ ~ ~ lfT f.t'lflrr ~ ~ :aqafut1 mfur .ri«~ 'li\ ~ ~ ~ ,;iqf(i!lif v-z;n' lli' ~ ~ II>"! mif ~ ~ ffi ~ ~(Nifidl ~/~ U<T W ~ !In" 11m'f if * ~ -.ft mt <l>1 'ffer ~ it ~ ~ 'R u;;q ~ ~,~ ~ ~ ~ i;m ,fit lfR' '{f~ lfT ttm- Jl~'li<1tll <f;l W ~ ifiT -.fTI 'lif lf'lm ~. ;;m tl<li f.li ~ ,>Hl'li<'!tll (f;l ~ maITT< ~ 3!'1f<Gl4 Ef?:'1T Iii irn-oT ~ @r Cfloft ~ '1ll<IT ~ ~ l1R 31qfti;14 tlV!T ii; l'fiT<llT qt,ITT/~ mT W ~ <lit vim tl"IT ~ i¥ ~ fitim mt t1'lf f.lm ll>'l- 'ffer ft ~ mm t. m ~ ~ '!TT Jl'llfu 11>"1' w ~ \TIU f;mr <lit ~ cfil<1iqfu ~ ~ R'llT "fllt'll. ~ ~ ~ ~ "~ !fr.IT" ~ Jlf,Nff t. ~. ~. ... - ·· I 4FASl~$1 m, ~ 23 4N 1996 • 220 (51) ~. ~ -~ '3f!ll'ifu; ~- ~- '""' -.im. ~-~ <-ITT. ~- m- (0114c::f.1 11) ~- 3IT'T iu 3R: ~ ~ tll'IT f;;ra ~ !{fm!{'ffi fl ~ f-1,uf<a l!T f.iitm :m <R ~ trr/16<: trim ~ "· 'if 'liT ~ ~ 'R" ~ ~~ ~ ~ ~-- ~, ~ fcrmJ ,i; irnvT ~ ~ d'IJT -l4-"1f1i~~"""i l!iT ~ ~ m 'R" w.rr ~ ,;1..,-,,r"a m "' \ffi" ~ 'liT '3fcml'J M"' ~ m ;n:rq;r ~ qqfqQM Ni7f <ffl i\i ~ !IT ffl ~ ffi'f ~~Iii~ (,;r,r ~ Ri" ~ ~ l{lT[ if;~ ~ ~ ~ ~ ~ qqqfod 'f ~ ~ ~ 31\-. ~ ~ if. ~ ITT ~ lfill° :r m- ~ ~ ii ~ 'lfl Wflf. 'IT It!; ~ qf.Hwi ~ ffi'f ~ ~ it; >ftm:) ~~ q;m if> fl'fCt .r4«r !IT fll;m ~. 1"i'rro, 'ff.{, '¥iq,f, ~. ~ iffl 3R: f<t,-.ft' ffl, qf(f,jj.j~Oj 3Jtt p3iT 'fiT. '31T rfi ~/~ mi °3w ~ lf llT <l'f 1R ~ ~ trrt ~. WNcf ~ ~ m', 11T ~ ~ ~- 3ltt ~ ~ ~ ~ 'Ii 3f!TT'I ~ ~ ii;r ~ m iii !mt mm ,m t/:m t'. ~ .rr ~ cm ~ .rr ~ \. qp 44ilfc«1 ~ vi'R ~ <fr-! l!m ~ ;sif'aai; Wftl ~ Q"S1n ~ .ft '11'\t lflllra ;!;f ti!Nij(OI ~ '3ui ~ lfi ~ 4l ~~iii WT-311o ~ ~ ¥ ii' ~ a<mr ~ 31UR ~Hf ~U li; ~ 44lqt11'1 li; innc1t ~ ~ ffi'f ~ lffl; li; am * ~ w,r ll' irr ~ 'R cm u;;r,r, ~- .rir;r, l\<A". 4<•N11.t. ~ ~ 3R ffl. qf<f.lino1 oefl ~fit~I(( ~ 3R1" wrfu, ;;it f.l; ~!~ iITTT. ~ ~ % 3f!U'i a.fl!; mr/-wfi mr mfuf w,;u ar:ii: ,ftr:rr ~ ~ urR ~ ~ t ~ :f ~ :m t. i'ii" 1t ~ i;c.l7IT GJf.t 'lit ~ m s(! ~ WT '¥RI~ -ii;) it l1't fc:!m;r ~ ii; qmcr llflr ({'fi ~ lfTi, :Ii 'lftITT' ,r ~ .ifTlf, m fl' ~ WW ii ~/qpmt ii;', am( im'fllis ~ l!T -rn-~ ~ ~ tit ifi ~ ~ f,,A'f uuir ~ i!ll" ~ ~ ;;iw,- inlT 1t it.:n ilftr if. ~ Fifi ~ 'o/l6fT -#;:m m. ~ f,;;.) :srr ~"ii" m~f.mm~uJT.;Ri'lf \ lit! ~ __ ~- f•Mlf~d ~ TM t \'fqT ~TIUT ii; aj>1'!.!T'f !l'i ~ ~~\ ~ ~. '¥R 3ltt ~ lj; ffl, l(d?,.;.1 1 1, lit: !fmT fif;m ;;J1ffl i Fifi !ff qi .iro'r-i W-1, ~ i!it mr. 'If it. .mir-1-~ 1r'ITJrr li; ;rilt1 q: ~ '!fW ~ ~ ~ ,;t,m 11;- m ?i ~ ~ ~ 'lit <mTT if, qJir (IIT ~) ~-""- ~ (;;,r;: 'liT 'fTTfJ ii; mfq.r "ll41<14'i q '!i$r ~ ffl <I'<{[ ~ l'lt!<f' ilttR mr '-1oT ~ fq; ,M<~1Pm ..i1<11<1lfi ~ fir;r ~ ;.q1q1"tll ~ ~ ifR" q;wr ~ !ff ~ ~ ffl 4T ,fi'I{ ~ ~ m ~ f.nr qffiiTit i: ~ m ~ qwm- -mi,:r :m 1WIT ...-. ''""" .- (0 .... . (~) ... ' . . . . .. wm :- (0 ......... . (~) .. .. .... . 220 (52) ~- ~lfifmct . (((15} t.«RlliTW'r {it) ~ (~) tfqfl@" (m-) F>TolT '\. ~ ll ~ ~ IJffi (!'f ~/qfo1M ~ ufR itij :.1Rllf4<'1 ~ \3. ffllliT~­ (~ ~~) (fiff;lr iii ~ it. El<l<<I< iliT ~ lf c«T1 f.:;{r iilFll •>- t. t<f ~ ~ ~ ~- (t) ~~~ (,) 1'fT'1 lliT l@iil, 1{ffl' tfR ~ ~ -'fllr ~ I@" i\; l!N. ,. ~~RiR~ ,o. ifil"11ilfu, ~ ~ ~ ~ lif.fT <film/ QR<ltM ~~ t ' .. ~/(fl (t<'l,Z"<I 51q1fold lli<ffl ~ ~ f<6 ~ ~ 1Tf fclfM°l!41 ?ft~ -'4foili(l'I "IMifil-0 ~ m<l'm ~ lilt t 't'fA' ••--~········ -· ··· ~ . ...... ·--·••--·•··· / • 2211 (5.H - «'{<J,r,f qp/~ -ti ,3{\ffu. - t ~it~-1\'tclTmil ~ ~"Rffl16T~ fzaruft:- rro,, ~ '1m~f1Fit/aifu-p<T .llf~ q, Et<ll?fl ♦ ( ,, f.!;m .ft 5l<liR ,ti)" a;qu m -m iRr ~ i'!'lfl we 31!!"1 it lffi .~ llrt~~ (~) ~ !l'Rf 'lrir 1t; <fT[,fi lJlf,R (~) ,m ~ ;;im "l'Tf~ alt{ ifi1t;f ifil1iT ~ cm:i [~ .ifiU ~ ~ , ~ 11,fu_.,.,-0 i\; 'ITT{ ;;prr ffi 'tcJ m f.tioR ~ TI:ft ~ (l) fflmt (f"flT tPfl1' ll>l ;i- fi;mm ~ ~ ~ ~ ~ wrr 220 (541 m. (~)~. ~ snffil,,.~ ~ lfflo\'f ~ l lii'I. "' ~llit 1-llffl " ITT'R q;r ~~'111 \ lTl'f ~ "111 (v+I\) i; ,l(cf w ~ (~-\) ~-~ !milt m'll! lo{'~ o)ll(;)I rnftl1II, ftrcroift (n ~IIIT'il"I" (~) CfflJ (~) ;;Jffl ~ Jli;f.a,[q (i,;) l1Tll - (l'i') ~ - l"i ~ { ... ) ~ in .;Jfr (rr) G!"f'T 'I ~ ( Q) 'it 'ITT ~ t, m) ii 1'1'111 1J1l J!PT'f'°1 !Iii ~ i'Rl -lt'J'li'l]if '\ rw.r f!l;ii IJ1j ~ * ;mer (Iii) ll'(fiif~, ~ (ll) ~ ('T) 11T'I (Ii) we; (l) $ff ii"~ . . l , - "­ ' • t ,0 n n. n . '¥ ~ ;r ,, ... ~ ~ 220 (55) ~~~11ifif'fill1! ~ irrg ~ fmt t<llfiltil ~ t<11f,p:4 (to + , ,J :f'l<'IR l!l°t 11{ fc!lf"lt<I '<!IBT'fii'trr,li •• - ir1'!' :mm (t~-n) R"'fflinrr . ~ ~ ~ - llITT:6 I~~ ~o(~o)(~}I J•~•t'l, ,.-,.~ ~ mi 'l>1 i!iRl<lfu ll' (~--. ~ I ,.._ ~ .w. sm,ro f<l;vr ;;mt)) (t) c¢.w <iiT "'l1f (~) t@i {'l) mR Cf., Jjqfl:.qfo (,.; m i T,j ~ f'T)~ (¥) Q'f <!if Pf<l1ll' . .. >t ~ o-~-t ~ q H-t~-,~ f,-m 31U~ f.ra.on (lfi1 Qm'1T 'f ~~ (,~ er? '<if .,;-qfu 220 (56) V. ~ \. ~ mr 1fl!T ~ 'JflZij; "· ~ ~ {,11f11~ (~- ~) ~- ~ ~ l!ll'f '41fjj{4 = "-'""< "---- = . . . . .. . . .. . . . . .. .. . .. .. .,,, ·11·t 111••1,,r , • • • • • • , • • J"-.,ICf> • • • • • , • , • Y"'\l"I • . . . . . . .... (~) "Sl@ITT ffl iR <i"lFt tN iil<1fw4'l '!if 3ltmr (¥) ~ itt ~ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ••••• • • + ('\) f'il(il,)c.q; 1f;T ~. ffl" ~ t', . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .... iii .(ft~ ~ ...... ... . .. .. . .. . ~ .. . ... . ...... . . . . . . m. 'ti~cfl<. ,. ~19if;n'lffllITq'ffl ~. m-l'~<fil,fflf ~-~ "· qp ~ ~ fll'iroir- ~-~ (~ A"lflf , o(~o)(Tf)J ~fcm,ift ~ 3l'4<1T am lllfu<J,d aifu; Iii ilt<llb! ( . (~ ~ ~ ~ cflfi ~ l!ll- iilTll') 'lITlf ~~jflj{Oj .............. ' ... . .... . . . . . . . . . . . . . . ~ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ' . . . . . . ' .... . ... . (~ ~ffl.rl<mU:t-rumt~ . . . . . . . . . . . . ' . . . .. . . . . . .. .. .. . ' I.-- :r • .,. -- ,,. , (iTT) ~1'>1~ (ffl"'T) ~~~ ('il'R) ~ llil <lii<'I t<lfu (CIR) JITlf IRl'l@" (~) 1IRT (\ffii) 'ITT.G~ {;iff6) f.mr '\. ~31'11q'T'J_if$°RllK~?ro'll13RRllr <liT f.:;nti;. f.. ~ :-{~-ml'tllif~~) (~) 31ftlild uH;;i1fa «ltM<-1 {iTT) ~ ;;nfu l-ii\114<'1 (<ir-f) ~<1 ~~'1"1•1 I< ~'t(.ltllit (m) aim; (ai:tef,ia :iflfo/Jt=:t=~mef<t""o ;,t'lullf<'I 3pr ~ 'f1l 3flR ~). (qtif) ~ 3Fll' \9 'l1i ?i; ata if qp ITT lWr ~ - (~) m ~ ,mt ~ ~ ;m)-,r mr ;;n- ~ofiT 'lT ~ ~ ;;ir ~ t (<TT) iffilll'f ~3IT !ff .mfr:r ;!(A' <ll<iT ~ (<ir-f) ~ llR t ;m)-,r if l'f'TTIIT '111T ~ (,m:) f.t;m ~ IPfl';;r-; % ~ ;mrrr f.rn tJm en («mr ~). ~ ffi"f-~ ~) cf'l:fl t<tlf>I~ (U<IRJui) (,. 'l'lf ?!; ~ ~ FfillT Ttlfl {<·llf'lt<I (~) (<Ii) <If ifi c:,u;r t<1ifi1t<1 (~) ~~<li'l'.ffirl!K.Af~air~ q1f ifi c:,u;r ~ <!i't' i ~ ~ 'l1i Iii c:,u;r ~ f.t;ll-~ ~ ~<!i't'unr. 220 (57) 220 (58) i!'}jSj~$j m, fir-li'l!i 23 1!'ri 1996 I ,o . .mt 'lffl!?fi (~ ~- n. (~) ~ ~ f<;ro: ~ mzifi ~ lll'1l7 g (~) l!lfili~ ~~11-(mr (cft':f) ~ ;mt!T, ~ lli1"( ~. 'hl wr Ill) :rrer-r~lJ'{t:- (C%) 5!'\'lll!f mrru (it) m l'fl1'Kf Cm) ;;rr,;r (m:) 1!.<"f ~ (qr.r) lfR f<lffq~ J!1ft ~ ~ '14 fin:4,'1Z<t, <l'4T lf!lif.l (~f.m,,r~). ~ ,. + 0 • 0 I I O I O O I • ~ Jflfqf ~ ~rfu$tt n.rfu; i); ~ . -- ,. 1161l ll~i m, ~ 23 lfT"l 1996 - , 220 (59) - ~- ~- "· {ti\') ~fi!;"lr~~l!il:rllr ("T) lllFI' ~ fi,qftf (ll'!ll', 'Im, ;mt,rrar, ~.~). ('i) ~ Gl<I' ~ ilR ffl lltt,rfif;l/T lJllT ff! (ifi) 1ffllWf llm'fln{lf'rnllil iliT -rPf ~ m'lfi 'fiT l@f (W) ~ (~) iliT -f1ll ~ ffli '1iT t@T, ~ lt>l'( at. (ifi) ~ lfiT ,fTlf ~ ~ 'fiT t@T, w;~m. (\'f) ~~ (ir) ~ammt ('<) ~*fflli'~~ vrrwr:rfil;lrrJillfiT~?f;~flrnlrr~ ~~~,. (l<l) mm m ~ ~ ~ (fCf> qf<111wa ~ 1Rr-r it <liT 'It ~ ~ "'filcf\t111 ~ ~;;f<r!J~iml{gm t. ITTn'~JITT.T<li ~ t. ~ ~ ~ ~r lfiT ~. 1lfTTIT ~ ll<l>R, llK ~ if ~ ;;r,f lJ'll1f ll'R f.l wile:.,,) 'fiT '3ll'1TT'T fii;<rr >m. t. lldlf-l(Vlcfi, trr.r ~. ~ fflWf, ~- ~. irnT ~. -rmfrir 1-ilR ~- 'lTTUl vm:r-r. ~- ~- ~ f.lm iliT fuofl <(Uiiifo<lil<} "1°Gt ~ ~ ~. " t<tf.r Jlfuifi I <l I~ l.'lf.l 3tfuq, I <l cfiT ~ ~ t • • • • • • • • • o o • • • • ♦ • • I • • I O • t • • o . . . . . . . . . . . . . ' .. ' .... ' . . . . . . . . . ' . . . . . ..... . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . .......... . ··· · ···· -··········· ········ . . . . . . ' . . . ' . . . . . ........ . o o O I O O o O • o o • 0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . ' . . . . . . . . . . . . . . . . . ' . . . . . ' . . . . . . . . . . . . .... 0 0 o o o o o o O o O O O I o 0 ~ ........... . (~ 220(00) 118111~~, <,"FJIIR', ~ 23 'IIT'f 1996 ~-~ 3&1,f,f ~ l> ain{or 't ft:lit 1ffil't'I' ~ [AlPf lt.. (,) ~ I • ~ ~ 'l~lfPilfui ' . . . . . . .. . . . . . . . . .. . " lf( f'iffl1..r lt"> Cfl!l1liR" iii l"r i\' .. . . . . . . . . . . . . . . . . (. ifiT -fTlr, '@T * '34"11fq..,1) (RQ ~ ~ ~ zml!lllt 3ltt ~ ~1ii ~m. im ~ 3@1@' ~~- f-i<>lli:ili, ~- scf(lf-tfil a111 ~ illl:1~Hm1 ~writ~- ;;r,r 3RRili ~ t1li!Jiic.l/e@i'l;;i'1 t · · · · · · · · · · · · · · · · · · («1e1iic.t/ee:ii'lw1 l6T ;wr, '@T 3ltt aq,,,'1Pl<b1) -:Q. .:im: .... ... .. (am=til!ir'l'llr. cmr ait<. '34..ilfc1<61) c~m Wm'[. "3tcrol;" l!im lJlfTt .:im:;;rgy~~ ~?Ir~ ... ~ ~ ~ cnfur, f.ium;:q;, ~ . >lfctf.tfu a?IT ~ •·l'll~fllnf .. ~ ffl ~). -«~I:% <f..i({t$<f 'il~ t · · · · · · · · (-mft 'll'Tlcti<I q;r '1Tlf 3ltt qqr ~) ;;i't ">TTm 'll'Tl<l-0 "'mft:IYdf.l:;,.,4..,.'I, , '< l ~ ( ~ '< l~ ifiT"«. '<) if; a.uh <f..i½.,~i<Jid ~ ~ t ~ ;;rt- . • .. . . . .(~ q;,t iliT 'l'llr) "'1l1f <f'fT 3IT'lm'f 1li 31tir-t· ,i1•r1<1.a it~ 'f<'IT<frt <lltt ~ <f"'½"ita ~T<m'l'lf · · · · · tit:(~ m w;i; cr.r.mt ·•3RR1fi" 'm oJ1!T t 3ltt 'ffl ~ i\i ~ "ITT" im ~ 3@1Rf <Im wfl-~- iii'm: ~ cnmr. f1<>1i<'h. f.ifu<li llfuf.!fu ..3ll< ~ Wl:!~1';;16\ .fr ffl ~). ;;r.r 3@"(li> <f..i({t<J,i.1 ~ lfi'vrrt ·.. . .. .. (lffl'i'r ifiT "fTI'!') ;;rt . . . . . (31fuf141l ~ ~ f.f,Tfim t:) i); aniR <f.;i½.,"if<1 ~ t ~ m:m <f»t.{'l~a ~ · · · (cta1) ti ~ (~ ~ ~~ .. ~ .. i!m'FITt 3ftt;:;ffi ~ ~~~w~ atcrm~ ,:M<lfo<lii-0 3ltt ~ lH:X~f.m,1 'fl m~). ;;Ji!" ~ ~ «lfu; t . . mfi"q ~ ~ ~ if («m'li ifiT 'l]Tf, !@T 3ltt aq.,ftfilifil) (f-;m ~ ™Ri_ "aiafui\" ~ '1<lT t: <lltt ;:;m ~ 11; 3l'W'f ITT. ~ ~ arn¾r ~ i.flfrn. f.lo:c1aifi. imrffli, 11fdf-1fu ff'TT ~a ,e~fl,m ,rr m ;;mtl)") ~ 3fafuft -q-"' t1'te111il/e@l'NM t · · · · · · · · · · · · · · · · (.nt11>1ilje@i'lw1 <!iT "fTl'I'. '«fr~ G4~flfclifi1) .:im: · • · · · · · · · · · · · · · · (li!ITTli ifiT :rrir, cmr 31tt aq"'°'f<lifil} (r-;m ~ ffll<'( .. Jiaf<cfl'' ~ lfllT t: 3fR: ~ ~ ~ ~ if ffl ~ 3@lfu ffl iTilm: lflmi, f-'l<>ll<<li. ~. ~fctf1fu (MT ffl ~<1 'Qll:!~Nlti'l '>fl° ffi ;;-rntil'). ;;r,r (!@fuft <fu!({i'1>d ,~ q;,t t .. .. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · (wft" "ll'Tl<l<l <!if '1l+f 3fR: '«iT .mo) · · · · · · (;;i't ~ 'll'llcti<I aifuf-,411, , '< ~ ~ (, '< ~ ~ ifiT .r <1.) ill; 3ll.ft-1 <f»ttfc'i<J>d q;it t: (;;i't CR ?j;f 'fTJr) • · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · • · · · -:wr mrr 3fPT'lTlf ilf; 3f!Wr 'l1•fl<1<l q ~ 'ft'TT tit t 3ltt ~ <f,;ii{'l1>t1 <1>l<IT<'llf · · · · · if, (f,,rn m fflRl ·· 31:af«i"I'' ~ 'flIT ~ 3ltt ;;m m "ifi ~ it im m -3@"'@ '3w ~ ~­ ~ ilil!if: <nm!, f-18il<<l>, f.lftr"' 11f<1f.ifo ~ ~ (1'1~r.,1a"l ,itm ;;mti't). • - - r - ,, 220(61) ii!ir ~ cf.,.41,11m ~<ti~ t · · · · · · · · · · · · .. · · · · · (~ ltjPrri.) ~ · • • · • · • (3tfuf➔41! ~ 3!!ft:f ~ t) ~ 3J'd'r,1(fvt ~fd ~ lfi<m t 3itt ~ <f-.if~,-d ifii4l<14 . .. . . (<RIT) 1r ~ (f.;m ffl ~ ~ .. -31,af«ft" ~ 'f4T t 3ltt \;rnt ~ ~ ~ ir cm ffl a-ac1fui,,1<l 3ltt 3G'ffio' \iil~filldl ,l\' ~ ;;mtir) ~ wm-1fi ~ ~ 1tt11Sl~$1 ~ c1;,qq1., (m m ~ .. ~ ~ · ~ 1f!n tam-~~ ifi' ~ wrcm ffl 3im ~ '3'<1<4<11 ,$. <-11! ¥Nidl 'Ill' ~ ;;m:r'r) ~ <iN ~ mfu.r . . . . . . .. . . ~ . ,. . . . wr_ . .. . .. . <lit f.f;irr lfllT. mt.~ .............. Iii 'ftT ~ i\, 3ITTlK 'R, -.U . . . . . ('~l'R) i\i u'l-<f.J~I( ifil<lf"14 it fflm't . .. . ........ '!iT ifilrt!li . ...... . .... iii ~ ~ <f-il~"n fi!;lrr '111T t (f.;m ~ WITTl "qp" <m '111T i) .:ifR ~ ~ 5lfu 'In. -3'« 'R "ifi" f-il'&if-4>d ~ ~~nwn:t~'l'l'f ~ 1fllT t. ~ Uu!I' ~ (rum ffl "~ .. 'firif TM t) 3IR 3Rrofi (rum m .. ~. lfitT 1fllT t:> if; ITT<f fc!ilfT 'f4T t ~ m ~~ii'~~ 'ij- qfu@' '3lf ~ 'i\;' ~ d'lfT -A~ aitt {•llf'1oo {~) ifiT ;!'fdl'I' rn 'R ~ 'nl llmffl afr< m '!il. ;u ;ra; qp ~ li 3JTmln afr< 3Rim t. qi<'f'[' ~ 31~1<1'1 ffi 'R ........ ' ... (~~ '6T ~> ~ 11; ~-q'- ~,m- 31Rl'IT'!" aft'{~ ~~ m mi,;r~~ <flll~ ~ ~ irnf.m'iftt fil; lit. m111 sofu<lit-0 ~ ~~ ~ f.RT. qpllT~ amr-T f.l;m ~ 'f>I it '1~$11 ~ lfi'tirr. afr< i«r. ~ 31"~ 3iitlf<Q1 'In~ <f;T 3R'R1lr afr< w1:1~$l'1 <livlT 'IWfT a 3ft{ ml1l 1um"'1<'111; 3Rm) 'nl 5IT-t.rr qc ~ ~ · • • .... · ~ -.. · .. · 3Rmi llil ~ l!iT itm 3RRVT $. ¼lill~tl'i ~ mt 'R <m" ~ ~ ~ ifr t. f1f; 3Rlfuit ~ itm~~f-;,m' ~ ~ ~~ ~Jft{ mt~-,3!q~~~ ~ ~ lfiT ~tf<f; :- ~- 3tklf«fl C{d\t:1(1 U'-f ~ ~ Tiif<ro 'ffifT t flf; ~!I;~ 3itt 'Elllj~~l1 ~ 3IR ~ 'IR', 31"1f«fl m m ~ fflq f1f;C{ ,w: qp ~ ~ WIT 11~f.lc:,Ji1. ~ afr< mif iii' WIT ~ <!if WIT lr,l;R~ <nW-T3itt~m'i\i' ~ 3IR ;;m;~ ffl m~ fwl-'3lft ~~ ~Jft{ 00 gT1JT 'Ir-TT Ri 'lo qp JJ"<lf«i1 '111" ~i\, ~if~~ !RR~ lM ~ -3IT< mf.1- ;ro-11."f ~ ~ f➔auf<a f<fillT t. ~- ~ CIW!iR !I; ~ li ~ afr< ~ 'IWrn" iii' ~ ;i 3fdfuft ~ ffi 1.tdc;.Gl<I ~ afr< llim r!ilIT -;;mIT t afr< ~ mr ~ ~ .rrm t f<f;- (~) ~ afr< 3t"<lfui1 ~ tTI"iVIT ifim t Ri ~ Ill; ~f.l'N4d lli'( fc=m t: flf; f-;m W-f ~ f<:r<.t ~ lftT 3Rtful' f.!;lrr ;;rr ~ t \'ffi" 'R ~ ~ 31fai,,1< <T;;!1' 'lR<fiR if R'fur t. (c:r) ~ C{dC:..il<• ~ mqvrr <li<m ~ !'<!i m ~ ~ '!il, ;;rr 3r,I' 3l"<lfuf RillT ;;rr ~ t. m t!l!:1~""' w fct;m t, '311~ 'R ;,i'r R'lll t. lffllfi '1ft fil;1n' t l!T mfr ~ ~ ~ 3RTfur :m RillT t: ~ f1f; 3l"<lfu,- ~ u'IT tt ~ ~ ~ it Fm 3l"lr ~ <IT ~ lfiT llit(~,fflllltci'"l€ft. (<ITT') ~ lZl in- IITll'1IIT 'fi<tlT t !'<!i m itm ~ lf><T<. miro zn {iq5i'Ja1 '1ft fq;irr t f;;iw!> ITT'<! ~ ~ mf qrqvr WR, l!T !f{i1lf ~ -« l!mT-i -min d'ifi fi!;lrr -.illT ~ l!T fq;irr ;;rr w t ~ llT ~ ml llT ~ araR 3RRifi 'li1" ~ 11T .mfra' <fir ~ ~ lf ~. ~ ~ fq-.r flf;m ~ <IT ~ i\; f.l<!iW mr mr iilT cm 21T 1ff RillT ;;rr w t: 220(62) (TfR) 31-af<cil. t:t<1,,1<1. ll€ ~ ~ ! f.i; m 1t' ri mt 3ltt ~ ~ ~ !wt ~ ;;n- ~ ~ ~ ii; ~ it ~ l\; qm i't. (ffi') 31,af«fl, l(d"-'l<I, ell -.j'J-~ Cfi«tT t f.i; ~ lq';f'f m<liln 11; ~ ~ ~ ~ ~ ~ afR ~ ffl irnr. (~) ~ ;i- 31-af<cil i!>"r er,r ll' ii'> * ~ ~ * t.~ inn- 1fi mt it ili" wft tlfulre; 'liPll ~ wft llt'lf..:i,in lfil" 1j'_<i' lIT Jlfu>llllfiild SITTflli' ~ ;it t. (ma) '31-af<d'I, t:t<1,,m; ~ lfl'l'f01T <!Km ~ f.i; ~ 3RR1lT i\J qf<o1tll'4~. ~ mr ~ ct ~ 3!m'1' mfta' ¥ lh. ll91$1~Vi 1itof ~ f.iirq-, '~ '!, f. ~ ~ i\' 'lfr ~- (Jflo) 3!cmi :it, ~ ~ iii ~ 11'. arr;;r ~ <fi!i mom qrr ~ ri' 'llW!i, (41f'l«t (U!IRT) afR ~ffl'8llcj;T~1!i{~t 31j~ifi llf ,m- J1qft4fo 3(J'{ ~ fl" . . . {eN lIT ~ fl;! fcr<rtor) !IT'! ~ . . . ~ . . ... ..... ir ftlm ? il; ~ WIT ~~ ~ &ml "i. . . t 3ltt ~ ~ . ITT ~ ~ t ~ f.im" m m'l'r.r amt if . . VT~~ lfllT ~ Jfr< ~ ~ H"llj"ll< ~ :- '3"d'{' if .... ... . . .. . ... . . . ~if . .. . .. . . . . . 'i'f if .. .. .. . . . .. . .. ~ 'lffi1f if .. . . .. . " ' ~~ill;~ a,tt~ 3ITT' *· ,. ~- 'li'l :aqR,tf<, 11' ~ ~- . . . . 'i f.l11f<"1f(4d !!ft aqRi:lfa if 3RRlli ?t ~ ~ .•.. • ... ,. ~ - / ~ ..... ...... . -t ~ . iln' ~ .. ... . .... it~~ SIIM1id 3fnlcfi10 ~ ~ i!«ilet< ..... .. ' ...... . . . .... . . ..... .. .. ............ ¥ "-· \ . IS. t.. 31 l<ii;cfi lfiT 'Im (f;,j~)qi(UJ ~ lfef am- l-fl'E!l~t) -(1@),:;i:;:i <iTT -3qf<lfo <Jffl/9>1<:li.U< 'b't ~ a1!T m q;i ~ \;fITTf (affifi lfT ~•m1~i) lfT «~lfJu11 ~ ~ ) ~l!lfoli.fi • (arfui ~ «H41~el lfT ~ti.•i°'Nl1 ii ~ ) ~ (am!i lfT ~.,t-Ei1'4il 4T «ii41"1'1 i'l> ~) ~ mrfu (a'lfu; lfT W«llq<'-~ <TT «&lfl<il'i ~ ~ ). '31 I~ fc: <I Tfi'UT lil'f.ruf q;i 'fllf ~ lfRl q.:i 4kA if ~. ~ "ITTR' ~ ~ ~ a-<l"i qf<q{\1 cfil ~ - ~ ~cjif rcffi~il, f<,lf ~ ~ ~ - ~ 'Wf <iTT ~ it ef.:i~1.fl/ljP{ ~lfitlil '1\7' ~n~fo. ~ ..... . . .... . 2'20(64) flf. ~t- lf<l'iTIIT If;~~ 1'irt it lfiT ~-in ~ f{(fu111..i ~ 3TtRf'I Jf,fl'ffif lflITl1r er.I'. tm er.r~~~~*~~mi.r atir qf<q,., Ri1TT ~ t mm q,am1I • lfl1f lfiT st111fb1 a fflff "1'T lffu. tf/{ff «<i<i.lil<I ~mt tr.;~~ '1ft M~lfelli ml t ~ft~~~~ ;;rr arm; rnT ~ !\', ~ ~11!1' ~t}t. rf/lilf C(<tc;_tm.l llil ~.ft~~ & fl{; ft~ <3!:J'1N"I cl'e!Tlf If ;frvr~f.fll.r; ~~~\ ~ ~~ ~ lflt ~ r-m..r cl'e{T mil (f.!lT mfl! 111Mi!b1<l rnr ..ifu<'tN<1 f.f;:fr ~ vrm l!,1 3!:J\4<"' ~ l'!!T'f . • . .. . .. . . . .. ~. . .... . . .. . .. . ~ "11#14"1 ~ . ~ ~-~ 100 f.ri1r ~<: (~) I ~ ~1-114" ~ ~ ~ fuit ~ tf<ii ,,ft- . • • • • • • :\' '!IT1f tr,!lllq miffl . if lffiU -flf{ • ~ . (,nvr t.'lm!) ~ tl'lIT ~mtfi~~->l:J~Mi! ~ffi!f;~lf lf. tftur~f.rrir. ~~~\ 71; ITT'ITtfi3fUFI ~f.l;rirtt1"TT ~ q,'ra ~- ~ ... ,.~!fit ~ t (~) ~. C,-ilifi{U1, i!'m (1'iIT ~ l!,1 $~ITT°/~, f.mTT t;;fT1' lffi m:tr.f l f;111f<1fo<1 ~@l ii) 3l'EIT1 C(tl<',.i;l(I ~ ~ ll\1° ffi" t . llfu. ~. ~ lfiT {.iA'f 3!fir,rnt~ lif'A 3tfillf>IU ~- ;;r,m:- l'.ffil«ff.[TTf rj.jJitq mfTt 141fuq;1(\ 4i im'fl1!!< ~· .iwT ltfWifii<l ~ E«111:H ~m - 220(65) fFl1!1f ~~ (~) ~ I ✓ ~ ~ ~ wm: ~~if Fir<,T~/lJTlf ~ (f;;r;t m ffl ~ ~ m 'IJ1l'T t * ~ 3im ;;m ~ lfi ~ ~-~ q._)~<48f 31'1'<. (.jil~fo('i'pft t) ~~~II;~ if . . · ' . . (rum m ~ ~ •·qc:,z.:1<'" qr 'IJ1l'T tam~ 3im "lti' ~ ~ ~ t m 1ffmf, f-1bl1.:"' ..-t:11fo"""f.>...4-1fi~t1 ~ '4'13~~1dl ,ft'~. i~ni'N ~ ffiUl'f .... .. . . . . . . . . . . . . <!TT~ 1Jl!T t, !ffl: ~ l!>1 ~~'it .· ..................... (~ 1'ir ifll') ~ ~~ ~ lli ~ -.... . .... . - IDlf 'fill"l«i i'f · .. .. .............. '!lf'f . • . .. • .. . . • . . .. .. .. .. ~ .. : ............ : .. f;;im . . .. .. i); ~ ~ ••• '........ • . • • • . •. . i!>"l "WI~. '..... . . ' ........ ... ~~'it~~ q;r !RR r!i1<T 1fllT•t 3ft< ~ '\'~3IT'{~ m ~ ~ <P4, ai<-<'1R<ld ~@'f ~ mrit?i; ~ 3iR f'leli,4ifi <ITTr-r min'~~~ m ~.._,_ (m ~) d"lT ~ lj; ~ if m .. .. .. . . .. ( .. . .. . .. . . . . . . ) ~mt. ' 3ft< ll'd": mrr~/'lflf ~. . . . . . . . . . . . . . . . . ... ifiTm!lfii i;; !wt 441<1f01c1 31'1'< qf1=afb:1 ~ lfi ~ if 3ft< m ~ fflTct af.;.-:iRqd sr@rcrrai'i d'lIT mif i\; arorEITT" ~ ~ ~ ~ f'll,\l::('41< ~ueqif<f.a ~ t : ~- ~- ctae;."<,. ~ <!iT m ~ 3Jlil'::r en trt ~if~~~~-m m mfr.J h.$.; ff ~ i!>"l" tr( t 3ft< ~ . trf ~ ~ 'f{ a_ 4f 1,{IR<1 'li«fT t. {(%) tit<{R mr ~ "1ftr if -u. m ~ ~ ~ ~ lfJ1<f 'WIT: (GT) \11111-<10: ~ wmi ~ ;;rt m;;r lJl'<f m ~ '1lt ~ .<f"4T ~ f.Nc.m m lfi ~ li£f1!UJ,iMlfi 3ft< 31lq~4'!i 'ITT'. ~ (ffi"'f) $R, (({le,.f.l<I, ~ iffif ~ ~ U<TT g Fli \;iji ifiloll<lfu iii (ro;r ~-<Wf i\ f~f.if<!.I! iiltf'1l-<I !!TI"~ m: (m) 4fl,tjf«t ~ tr< llT ffl oNli"1'i 'it m:nrrr 31'1'< ~ if Jtfuufim irr snmur f<l;;fr ~­ f:mT<trl l!it ~ ifivll. ~ ~ ~ 31'1'< ~ ~ <l\vll; {!IN) 4f i-df«1 1Wf <!iT 'Wlj~f9ta 'f <!wff, '31l" Clf 'R '! ~ ITT m ~ ~ m'r'r ffl liJ.rr: {i.R) l'.ll f'li ~- \Jffi ~ if ~ ffl rnr '!fl'<f ~ lJil am lltf.rur 11>1 ¥!RT 31'1'< 3Rf Plfi1fe<1i ~ ~ ~ -sr~ ti. ~ fit; 111fi:ifi1<."1 rnr l'fl'l1f·wr<f "' 3!¥:"IB Tili<IT ~ ~ ~ FlillT ;;ntr, ~ ~ ni'TI; (ma-) llR ~ ~ <(ro;; ~~'!if. ;;?r l('1 ifiW if P1f1fi:e .fit~. '«ff~ t. m ~ ~ ~ <@T ~ '61' mi"t ~ ~tfu4itfl <lil' ~ $: ~ ~ ~ ~ m lollM<til<l iii ~ ~ m: (arJo) ~ <IT ;wn IHW<Pd Jlfi:cifil<I, ~ rnT "'7' '1l ~ l!il gfo,gffi ~ ~lfli 'it Rm;ur 31'1'< qmr,f ~ ii; ~ ~ WIT 31'1'< ~ f,;oor iii qf~Oltt{i.q~q ~ ~ ~ ~ ;;im '1i\ ~ "IT "wtr '!>1' \Jall~fe<id ~ ~ ~ if ~ <IT ~ n"<IT ~ ~ fur if JITllVll'ili ~: 220(66) (~) ~ M ~ ~ in 'J'1l 1ffl' 'lit 1'ilhT ~ l:lfu '11!1" q§ili((•II; ~> ~ -m im .rr "''"tll'I> ~. qe1-<1f«1 -,rir lfit ~ iii' 11T M m im:rr 11T m ~ mn -l'r im1mf ail' ffl mr ~ im eifu irr m¾ i\. fflit ~ ll>T 'lfTcJR IR'll. ~ ~ -l'rl!!f\lirnrM-imf.om-l'r ~oot,vIT~mfllT-rnlfT~~l!il~ trt m:r llT ~ Iii .till1 ~ ~ ;;wr, ~ iii' ~ ~ (!'ZIT m J!lfdtf«1 m ,11fu1fi10 ~~ qp;R iii rnr ~ ~ ~ ~ .rr ~ ~ f.!$vJ m ('ff{T f.rlffl' m~ m'flftl1!Ti ('lllm) ~ ffl ffl Iii lll1f 'R' ~ 1ffi1'f 00!6 i!f ~ ~ .wrr 'R' lflW'I' tfNliT 'l> ft ~.-nfr«r~~~~~ (~) ~ ~ ~ ~ lfT o-1" ~ t ~ 1{llf Iii ~ ti' l1!ilft ;ft qeflfiR iITU ((<!> lfm ~ f-<iflffl ~ rnr~ qp ~~ sifT fflfT~ ~ fifi ~ ~ ~ $ ~ ~ rnr wrm mwt1'ir~~fw111l'Tti (~) ~ Ri ~ q.fiqtit-, CR ~ Ill) m:iT ,l'r l11liR" i\; ~ 16T alftPm: :fit ml; (~) ~ ~ ~3i't '1\1" ro:ni 1:f!l'1I sofui!itt'l d1fT ~ ~ ~ l!il ffi'fil"iif ~ . («Rt) qp;R, lml'r ,11fu41t\ mT ~~ if ;;iro ~ 'A fc1fu1tt-<1 ~ 'ITlf iii fvtT f.fi.n llf.w! 1'iT ~ ~ m. ~ lli't tfj(t,ffqfil 1fiT ar<rnR' ir-l ~ ~ \Nl'ITIT ~ ~ ~ emf ~ ~ ur am '1ll1IT'T:; ~ 1tit ~ cm:r mnil-.r m l , ~. tta,,m ~ 1fi ~ ~ 1nifc1<1 'lmlT t !iii' 1;on1h1 •~ ~ m. t,, ~ fl' ~11◄fua f.fr.fll ll tiMC:IJfl ~ ffl ~ ~ ifil crr-,;r-r ffl lffl ~ ffi err, ~ QtFt1fo1 ~ ;ii •llfn<J.~'4i t:fro1T m cYl!T ~ :aq;,1'Tf ~ ~ ltoc;:,"<1 qEHif<d <m !RR (fij' 'll '11<1>1dl311 lfil "3'i'!i <lifl'il ◄fu ii; idm 4~Gl<bdi 11T ~ ~ Jffoctit< ~ ~ ffi qffl f.l;m arrffi l\i ~q ~ flrn. :.Wirril ilitT!T V • .rei' qtl~f«I 'l]pf, ~ m'f <'llmi . . ~ t ~- ' . . . . . t aJ'mif. . " . .. 1l1l ~ ifi1 <!ii•Wtfu ~ ~ mfur it)' Gfnl"IIT. ~ ~ ~f';;imi;;r,;rr('fm lfiWfflrn ~::mt~ JITT' * ~ m 3iRiT ~ f!f..,r ~ ~ ~ ~ ~ 'R' ffl'..J!'R ~ l!i{' ~ ~ • . • Jltt ... .. • I:_,- - j 22()(67) =-=========================-===~ t ~ ... lllm- ' ... ~ ...... t. 31:!11W-4 tfRllli '1iT ~ lf '«IT ~ ~~mtcn ~ ~. ~ r.Pl' 3<j)ll4'4 >Im- f1f>ilT 'IJCl'1' ~ V ~ 1'iT <Jill'i'l'i lf ft'=rtlti "· ilil"\1'1N \ 1IPI' " ~ t ~ ifi'll11t; ~ ~ ~ 31fuq;1<\ ~ ~ to lh1fu1<11 t ' dd'R•N<_ZI >JWl; 'liT '1111 3ltt rmt ~ 1111 fllfflft<ll I~ f;rlr,r ¥~( t) I CfW:RUI Ir.le ;Ii\ taftir (t%) 'li<l<'11'1i ii, ~ ~ ~ (if) l!il.,t◄fu (ffl't) ~ ~ tWl1 (,m) ~ (4T'il) tcrnu ~ ~ lflfim rnT t!i.<'ll~f<n ~!IITTir 220(68) (~}~ttltnl'f (ma)f.;fflr • ¼EZISl~VI (r,;r<fif, ~ 23 1!R 1996 ~- ~ ~ ffi(' 'ffl 1ITTft" 1!ffl'U Cl>'l- fli\'v1fe<1i ¥. ffl"«t'~lJ?f~~~~ 'l>'l-­ ffl"« t,,oo ~ <fi!i il, wit w.lT il, .flu 'i)'~~~l{if-mTT: ~. M 1iit ~., Eif'l!i<11ao ~ ill1't I,, <Ji!U-0401 zli't ~ eml' ~ ~ llil' f.mr( 41>&lifi(Oj d1lT ~ «tt"li!ITTr. l . ~ {tt err-ft t ~ llil' ~ {tt f.mvr ili't -mir. , . ~~~;;ri-~~l!ro'l'T'ifr(ITTt ~ = ~il;rarm ~ = ~~ ~-ffli [~R1flf¥l (~J Q<flq(Uj ,tt ~•tlf~ili f~ ~- fq-r ........ . , . 4c;_c:.ltl l«i lfiT 'l1lf cf 1@T ~- ~ il\1 fqfofalli ~- <Jtll<)Qvl (~) ~ ifil<li<IW ii; ~ of'TTtt 1iit ~ ifft' ~ (<fr) '!t:110401 ~ ~ "· ~~ ~~~lF<l"t ~- 1&iifi(Uj M 1iit ffl'l'I" f,. m. filp. anR◄t.:i $ t{ Jlffe- 31T<6R. llifiR ~ .. - ............. . ~ ................ . ~ •••••• •••• >. ~. ,. ' \ \ -~ -.e I 220(69) - ·==~====================== ~-~<f<fi1 'E1 (~A'lllf \0 (,) 1 (ffl-f ,mm i ~ f!!;m ;;rm) ~- ~ ffi ffi ~/~. 4,'1\lliltl. CR llT ~ lli1' .:rJ1f ~ Cffll. ~- ~ ~- q1fi1"11tl 1'iT 'l11f 311hr "1T ~ -1ITT: f<'fltl; ~ ~ ~,~fq<'f\<l>'l/31<11:10111; ~ ~ "1lR fl!illT lTllT t' (l!fu ~ t) V. ~ li1m ~ ~ ar<IT'<1/3-1f<1<'1l'l>1r.{1<'!1llul iii ~~?;TZRfi!ii.r1Mt. I.,. ;rn ~ 11; ;ift't ~ ~ J!f'fui/31!'<1Ji<!i'i / ,;;'l<l•M ~ ~ fi!;l.r 1M t_ (~fw.ri ..,;- "fifm 1fT l!lffl ~ fil;l(T off7f) "-· ~ ~ 'tITTl' f.mo tmr ~ GflfT ~ ~ t'. Wf WI?.' ~ l!il- \i!T'lr. l'I, lf!fT ;i:rqy<1/!J1f<l01~l<!i'i/!{'l\~lffUI Iii' fwl' 3lm"r ~Pl~!! W!lf ii <::Tl!\ fi!ii.r 1M ~- lllfc:- :m m W fifi f.!lflft ~ -3q,ifild t l'ilm! m-:TT 'q' W .,f.!iq~!!iT~. i:. ~;;n-~~l l{;f'fl'lf !f~tmr ,. ~ ~ 'ft ;rfulff ljif m-iT to. 3ft!r.T{!i11\ .. )q,:,/!{1UlffUI 1\; ~ ~ ~/3-1fqffl<l>1/~'IUlffUI ~ :l®l<'ll+II f.l'RVT ffi . ;rr,it iITU • ~ fifillT 1JllT t ffl' !Jl<dl<-11'11 ~"f fi!ii.r ;;iw. J (b) who is a residfflt of Madhya Pradesh; (c) who IS above 18 years but below 35 years of age; (d) who belongs to a family of below poveny lim:; 2:20(71) (e) who has not availed of any facility under anJ other scheme, for Educa1e.d Unemployed at any time. (x.iv) "Form" means a form appended to 1hese rules; (xv) "Gram Panchayat", "Janpad Panchayat", "Ziln Panchayet" and "Gram Sabha" have the same meanings respectively assigned to them in the Madhya Pradesh ranchayat Raj Adhiniyam, 1993 (No. l nf 1994): (xVI) "Lessee" means a person who has been gnimted a quarry lease or quarry permn under these rules and include any conll'llctor, :;ut,..lessee, and a.gent whether appointed as such or not who acung or purponing to act on behalf of the lessee takes pan in the managemem. supervision, cxtrnction and dis~ of mineral; (xvu) "Co-<>per.itive Society" has the same meaning assigned to it under the Mlldhya Pradesh Co-opcrath-e Societies Act, 1960 (No. 17 of 1961), and "Association" means a body of persons associated for us objects the promotion of the economic interest of it~ members and is so registered under the Madhya Pradesh Cooperative Socictie.s Act, 1960, (xviii) "Member or Scheduled Castes" means a member of any caste, race or tribe or pan of or group within a casie. race or lribe specified ns such with respect 10 the Srotc of Madhya Pradesh under Article 341 or the Constitution of India: (idx) "Member of Scheduled Tribes" means a mcmtc, of an> tr1lx-. 1r1b:II comm11n11y or pan of or group willun a uibe or uibal commuruty sp.:c1hcd as such 11,;th rC~"J'll'Cl 10 the Swl.l! tlf Madhya Pradesh und,·r Arucle 342 OL the Consrnution or India. (x'X) "Mcmbef of ol.ber Backward Classes" means a person- belonging 10 other back ward classc~ '" outilicd b~· 1hr State Government frorn time to time; (xxi) ··Minor Minerals" mcaM the mineral$ as specified in S,·hrdule I and II appended 10 thew ruk~ and any other mineral which the Government of India may, h> no1irication in the official gazelle, d~ lure to be a minor minu.tl under Sccuon 3(c, of the .Act; (xxii} "Mining Opcretion" and ''Quarryini; operduon" mCati$ an> :"'..rllllOn unrlcri.nken for tht r• •, .:;e of w1nnmg ~ny minor mi11C(III and shnll include croc1lon of Machinery, cc>nslnJ('uon of ro;,,.h a1..i 11tl,~r prcUmin;uy cperruions for the pwpo~c c,r quarrying and <'oncomital\l opctJunn of h.1ndling ard li'an~pon of minerals up to the point of disp:itdi; (xxiii) "Quarry permit" muns 11 pcnnission iranlcdi under these rulC$ IO exu-act nnd rcmo"c an) minur mm.:rat in any specified period: (xxiv) "Public Place"~ roads, public buildings. res...--rvoirs, imga110n canals, Tanks, Na111rJI Watct COUISCS, Villnge paths. religious places, Bu.riot ground etc: (uv) "Qu.~~- Lease" mr;,n~ a mining lc:i,;c for minor mincrdfS 115 mentioned in secuon 15 of tht' Act; (xxvi) "Railway" ond "Railway Adminisll'3tion" have the mc.1nings rrspectively assigned to them in the Indian Railways Aa, 1989 (No. 24 of 1989); (uvii) "Schedule" means a Schedule appended to these rules; (xxviii) "State Gover.iment'' means lhe Government of Madhya Pradesh; 220(72) (ltltix) the c:xpiessions "Mine" and "Owner" have the meanings respectively ass.igned IO them in the Mines Act, 1952 (35 of 1952); 3. E:\emptions-Nothing in these rules shall apply 10,- (i) we e.'W'lletion of clay or sand, by hereditary kumhar, a mcmbel o( Scheduled Caste or a member of a Scheduled Tribe or a Co-operative Society of such kumhars or members of Scheduled Casles or members of Scheduled Tribe ror preparing tiles, pots or bricks by traditional means, but not by process of Manufacture in kilns or by any mechanical means from the area Iha! the Gram Panchayrus m3y decide and earmark within their respective Panchayat area for exuaclion of clay and sand; Provided 1.ha1 no ex1rac1ion shal l be made from any public place or 50 meicr from such public place. (ii) the remova cf minor minerals from mines, whether situated in private or Government land, when such mines ha·,c no1. been appropriated 10 the use of a deparunem or the Staie Government and lhe minor minerals are not quarried for sale but are required for lhe construction or repairs of wells, or olher agricultural works or for the construction or improvement of the dwelling houses of agriculLUrisl.S, Village artisans and labourers residing in revenue or foresl villag,t:;; (iii) lhe minor minerals removed from Government lands for public works by Gram Panchay.iLS, Janpad Pl\11Chaya1s and Zila Panchayats for work undertaken by respective Panchayats. However, I.he Government DepanmcnLS shall be required 10 pay the royally at the prescribed rate on consumption of minor minerals by them 10 1he concerned PanchayaLS. (iv) the seaICh for minor minerals at lhc surface not invoh~ng any subsi.antial disturbance of the soil by digging up piLS, trenches or otherwise. The chipping of outcrops with a geological hammer for the purposes of taking samples shall not be deemed 10 be a substantial distrubance of the soil : Provided that the aforesaid exemptions do not afford immunity from any aclion which might be taken under any existing rules or any Act of the Suite or Cenlral Government for unaull1orised removal of minor minerals from any land by private person, wHhout the permission of the State Government or any officer or Authority authorised by it in this behalf.

Previous and next

All provisions of Chhattisgarh Minor Mineral Rules, 1996 No. 110

Questions people ask

Is rule 1 of Chhattisgarh Minor Mineral Rules, 1996 No. 110 still in force?

No repeal of Chhattisgarh Minor Mineral Rules, 1996 No. 110 is recorded.