LawGrids logoLAWGRIDS.ORG

Rule 17, Garbhdharan purv aur prasavpurv nidaan taknik (ling chayan pratishedh) niya, 1996: fll4'1fMcfi ~

Garbhdharan purv aur prasavpurv nidaan taknik (ling chayan pratishedh) niya, 1996 - Rule 17

Text of rule 17

fll4'1fMcfi ~

17. fll4'1fMcfi ~ .-( 1) ~ 4[ ~1:1cifocfi 9{1'1:ll ~. ~ljcifocfi 51lil•t:lllt11, ~ljci~lcfi fcMHcf;, ~f?m,3s f#lf1cf, am ~~F-ii11 ~] ~ q;1 ~ ~ ~ ~ 3lWi cfiT ~ ~ 1% 'i°T q;J ffi1f ~ ~ w~ ~ 31~ s.Fctftt.,c;: t ~ ii am: ~ \flllT ~ \flllT3TT ii arcR qf<Bir if~~~ 51C::Md ~ I I. 3lf~ sfi'o m. qi'!, f.J. 109( '3l) ~ 14 ~. 2003 mu~ I 2. 3lf~ sfi'o m. qif, f.J. 109( 31) ~ 14 ~. 2003 mu~ I 3. 3lf~ sfi'o m. qi'!, f.J. ·109( '3l) ~ 14 ~. 2003 mu~ I 4. 3lf~ sfj'o m. qif. f.J. 109( 31) ft-rfcfi' 14 ~. 2003 mu~, Scanned by CamScanner 35 I. 3if~ sfio m. 'q;J_ R. 109( ~) ~ 14 ~I 2003 biU ~ I 2. 3if~ sfio m. 'q;J_ R. 109( al) f0icli 14 ~I 2003 biU ~ I 3. 3if~ sfio m. 'q;J_ R. 109( al) ~ 14 ~I 2003 biU ❖@:wrr@ 1 Scanned by CamScanner Tf'fwu, 1l.cf Jih Jn:lq't!f ~ dch.flc:h (fc;trr ~ "Ilfrmq) f.rlli1, 1996 (ix) 3ll:A ~8:R ~ ~ 3:rcRT ~ ~ 3ITT ~ ~ i 36 (x) ~ \ftcf;RUJW~cfil~1~, 1~~m1cfi{ql~~; (xi) ~ cfi~lill< cfiT ~ 3R qjl"q ~~I] . 1[1Sqi. t1ef~rn ~ ID'tT ~141M-i qfr-~ "c.ITT'ft' ~ tjf%m.-( 1) 3TI~ t- 31${ 3TI~ ~, f-nffi 3ffi" ~-~ mto t=J\Il Bg;fiHI "Sffiqcfiffi, 3Fi ~ ~ m~-m~ f.ii..:ifclf©ct mt:mUT am:fR mtm qiT ~ ~, 31ajq_ :- (i) "tl~ ~ Tfftln 3fu: flfllR~I ~ ~; (ii) 3lf~ am ~ t- '3"tfciim qiT ~ ~ cfilqf.qlH cfiTlf t-~ 'q,1' t1g;fcle1 3m liHcf,1¥ct <Tfo ~ ~; (iii) ~ ~ cfiT ~l<Hi11<1 itfu lf faRT fcfim 1Je.,tITTf c:fT Gftf cfiT Gill~ o1i~~ffl; (iv) v:m f~cqfu,qj m ~ ffl ~ iwr, ~. wf t- 3llt:ITT ~ oqfcffi<rf cfi1' 3151faftida cfi«ft f; (v) 3l-cr,:fi ~ if !,ll(llflf-tcfi ~ ~ 3ltAT l(Jfc@1.ff cfTT ~ mf~ 3TT%RT <fir~~ 3TR mf~ <iiB t-~ cfiT ~ cfillcH~ ~ ~ (!.B11~-si1 ~ ~ ~ -q mu&m m, (2) 3lf~ t- 31$1 3TI~ ~, ~ 3ffi ~-~ ~ ~,ft flg;ftjd mfqq;ro, aR ~ t- m~ m?.J, lH.11~cfi1< flf~folff t- fu'Q'. f1i..:ifclfo;rn ~ cf)f ~ ~,31~:- (i) ~ aim cfir tif1~il<f m fco lkill:;cfil{ ~ t- ~1 1fa1, ~ 3IT{ ~ ~fqlfll lkilt?cfil(~~. 1996 t-~mt-~mrr; (ii) ~ ½!RF<ila m fq;-~ ~ --m Tf'4t:m"OT-~ a:ft-{ ~n-1c1crcf RR­ acfi-ncfi (fwl ~ ~~) 3lf~, 1994 ( 1994 q)l 57) t- 31~ lWlm t- IBi:i: ~ cBi "cfiT '1TITf t cfiT lHi-111:;cfil{ milfu ~ ~ ~ ~ ll ~-il-na lfT ~ ~ fcfi<u ~; (iii) ~ tiRF<ifct ~ fct;- flt.91~cfil{ milfu lf ftfc:ffl4l "cfil '-TB cn1' Slf5fiql fife@ . q,Jfur m 'cf,1 lf\TTfcm "ffifug ~ cfi1l ~ tf>lt ~ K-i irct 3lR\f m ~; (iv) ~ tif1f.<~rn m 1%" lk1l~cfil{ ~ lf ~ ~ ~ <TT fcrr~ fq~~~ ~~-q 'WT,mWTT-qfG~~mJ"cfil~%; cv> <f,:iH-~lcfi<0, t- 1cilcfi<0,, <~cfi<o, am f.i('ics11 ~~~if fqf-il(iltfi ~ ~ . . ~ Fl 421(1 'cfiB ~ fuQ: lkm~ cfil( w:mJ cfiT '5ITQ': ~ ffl I (3) 3lf~ t- 3l~ 3TT~ Wll, ~ 3ITT "311-~ ~ "tl\U t-1~n:4a mf~, ~ arrm t- m~ m~, focfillfd 3IT{ 31~~0, t-~ f-iCiFciforn m"-lR'UT 3lRf(UT "cfiT "qJ'ffi ~, 3l2ITc!. :- (i) 3lf~ ~ 3ltjr,:J ~ Pilcfilqd c:fT 4U<:11~ %- {f'J1{?1cfi(OI ~ lfll~ -q litJfifd ~,qf<qj wq; I. ~ si,o m. qiJ_ R. 119(31) ~ 24 'tfitcRT, ,014 bRl 3'.ffi:~ I Scanned by CamScanner ./ I I ' I ' I I. 31fm[cRT ~om. cfil. R. 60(3-T) f0tcfi 28 ~. 2015 &TU~ 28-1-2015 ~~I . . -- - -----..,,._ _ _ _ Scanned by CamScanner (7) an~~ 01~ an~~. ~ am "311-~ ~ ~\ft 6'fftja "'Sllf~, 3Flf ~ ~ m~--m~, ~~1613-s -a4%<°f ~ f-11--1f1:1forn fqf-1qq cfll 1fR'R ~ , 31~:- (i) ~ef?ll4136 ~ ~ ~ ~ 3wmt ~ atrfu 4l~cikl "lff q1'1:ffi­ ~. ~ijtcrk--s, ~ qf\' "TTi, m '<:fl ~ 'TT }(llf'le1 t, "c:fi1 f-i•l<l.,1 cii'BT; (ii) 3i<f?H-mLs fqf1qfct1-m, ~I ~ fqsfi(ll~ ~~~an Q~ 3if?m1J-s ~ ~ ~ "B ~"ffi fcilm ~ "B ~ ~ ~ f-1qf,rn ~ 4 If ec:6 ft'4)if 'c:61 ef•w,=M; (iii) ~<f-il½lcrct ~ qf\' q~tjH ~~~~-qi~ -q ~ "c:fi1 ~ ~ Sitjle11 ~ W "B'TT ~RmtJ-s ~ c:fil 31Tqft:lcfi ~ISUT afu: iro8;lUJ l4-c4lfl±id cfwfl; " (iv) ~«-il{{lcra ~f?1t11J-s lffiR ~ ~ 3ll"{ ~<f'51~q,a ~~1(-{1a-s lffiR ~ fc@im ~ ~ TT<lc:61qd ~ 'c:6vfl; cs) m~ % 01~ m~ ~, mn am~-~ milfu "B'TI BW-ita Vlf~, 3Flr ~ % m~-m~, RUa.lUT a:ft"< f-1•m11 ~ ~ f11--1f1:1forn 3lRROT c:fil ~~,31~:- (i) ~'TI <f-il0<!>d ~man "c:61 ~~WI -q ~ ~ f1qfqa RUl!JUT ffl ait"< f.mPdUT ft9Ti cfi1 ~-m "c:61 c!.~1~'511 m&<l % ~ -q "tlmaJUT ~ ait"< f.m~ cfil ~ "5lfu Fl'UPdUT qf\' ~ ~m ~ ~ cfi1" ~ o~ f.mPdUT ~-tj"ciit:l -q 3TI"lB=fl~fct 3lf~ ~; (ii) ~ +tm -q ~ "ciiR ~'TT f.RtisuT ITTtif cfi1' ~ c:6l{cHt ~ ~ 6C1lt?c:6R ~ ~ w=f8J fflTI'; (iii) ~ ~ ~ liTifffi cfil m§Ql 3ffi fo.&<ltt ~ ~ oqfc@l{I°, ~ ~ {f'51l-?7cfi{ui, f-1(1fe4d 1:t'I U:. ~ Tfll (f-51{;f1c:fi(ut, U:. '<:fl f1t1fci-4d qf\' 7li ftjfchffil ~:!~Nl<ti, ~ TJll RU8JUT, ~ ~ it"{ 311~1f-ild "c:fi1 'TT-{ 6C1lt?c:6R ~ cfil ~ cfTT fo.qtf(-(c:fi "ffi ft4Ti M ~ ~ ~ 'G'( ~4tfec:6 WT@ R'-l)t 00; (iv) (qi) 7 WI% 3ro fq{fild ~ cfTT "Wf ~ ~ 0~ ftjfchfficfi{ q,1 ~ -q fq<fild 3lRTCTT % ~ 'c:fi1 fq{fi:rn ~ cfTT "Wf cfTT m&f ~ 7 "R1 ~ 'mR ~ filfchffil ~ cfi1" ~ ffl; (~) ~~ °tj\rct ~ fe'-Glt:t ~ ~ ~ ~ qil Si'-llfvld 1ml ~ m 3th Filfcfiffich1· cfi1" re'-<'~ ~~ctr~~ f(-(.s.<1tt ~ '11A ~ ~ cfTT Slrttfuld Sffif, fe..s.<lt:t ~ ~ ~ ~ cfil"SITTf"chlm~ 7 ~~ m"ITT~cfil~I (9) 3TI~ ~ 31${ 3TI~ ~, mTT m-< ~-~ mto "B'TI ft~itd Wt:lcfiffi, 3R ~ % m~-m~, '11qjci4~~, ~ ~ f1t.if1±1f©d 3TftROT c:fil ~ m, 31~:- (i) m~ % mm ~ cfi1qt.q'-H "B "tjiff'"-TT{ fctlm Bc:6('4-f ~ ~ m«r ~ qft ~~-qi ~j4lc!.1 ~ m; Scanned by CamScanner I I I \ rrt/e;w,r pi~ J1+1El9..c{ ~ ~ ( fwr q'lFf ~q) f.rtr1:r, 1996 39 (ii) 3lf~ qi1' mu 2s qi1' ~mu < 1) ~ m ('9) ~ ~tft;, -q_~~ ~ ffi -q"{ ~ ~ 3roaN m m, g;t-q <hllc41{ m afu: ~ 1):m -~ ~ 31Wt~Wcfl't<ll~'tm~"3""c@ 3lf~~ 1:TTU 31 ~ alttl'l m8J11Tcfil~~m3TT\~3l1Rl"mcfft~~mrra<R lWffi cfi1 ~ ffl I c10) alf~ ~~~an~~,~ am~-~~ "l1\TT Bef:-rn -srrf~, a:p;J ql"ffi ~ m~-m~. f1""1fr;.1f@c1 ~ twfc.l(f<h f~4i.1.Jl' qi'( ~ m, a:1mq_ :- (i) ~\TT ~ -q"{ ~ ~ ~ ~ 3Titli:filf<'-i1. mu qfliHfr;?lcl 1!~ ~ ~ fen~~; (ii) ~ ~ tjfqq(Oi ~ ~ 41<c.~fd, 'i;fil t1F1:{qq m am ~ "l1<c:fi10 ~ tjf1lll.il cfi1 '4Tffi ~ I] l[ 19. ~.-( 1) aqf\J\IHI m 'CR Bljfi:te1 mf~ ~ fqf-1F('€1q ~ '&IT~ ~ ~, aqf\J\l'1t ~ q@1 Bljfi1e1 ~ ~ ~ ~ ~ 30 ~ ~ ~ ~ m ~ B!fi:tc1 w~ "i:fiT am~~ 1 · (2) ~~'CR ti~ilcl mf~ ~ fqf-1~'€14 ~ ol:IT~ ~ ~' ~~ ..... tt'j'""f~ ...... cl "'Sllf~ ~ ~ ~ 30 W{ ~ \TTm: ~~ ~~ ~ ~ Bg;'€1fo ~ll~Cfll\l "i:fiT ~~~I (3) ~~ ~ Bljfilcl mf~ 'it~~~~ Bef'i:4ct mf~ ~ ~ arcih,, ~ ffi ~ 60 Wt~ \fun:~~ I (4) ~ aqf1q4 (1), (2) "llT (3) ~ ~"Wi ~i.ll ~ ~ ~ \fuR ~ ~ ~ cn1 ~ i m ~ aqf1ll4 ~ ~~ Bt!,fila sm~. ~ ~ ~ w:tl'tl"A m ~ i fq;- ~4ll9cha'f -q:m ~ ~ ~ B~ilc1 crnuI ~ ~ f-1q1fla ~ m ~ "c:fil ~ ~~I] ~12[* * *] ~23[* * *] ~34[* * *] S[~cn [f.r:m 4 (1) 3mWfq 8 (1) ~] _( (¾(1l1cf, ~~if -wldcll <H-dltj;jj 'TT GT~ it~ 1%tn ~ t") 311:tcifi11cfi quq~i ~1~,:V=(~1cfi gqii,~11cl11~1:1c:t~1cfi ftk1f'1&ll ~~H-H3s fc:k,ff~cti/ $'I~~~ <f'11{·{1cfi<UI cfT <f'1i~cti(OI ~ 1qlcfi(OI ~ ~ ~ t 1. oll~Gcfi ~ ~ (~ Wra:t ~ 1llt aqeHfo cfit ~ <f~½l$d ~ ~ %) I. 3lf~ st,o m. cfil. R. 109( ~) ~ 14 ~ I 2003 IDU ~:~ 1 2. 3lf~ st,o m. cfil. R. 109( ~) ~ 14 ~I 2003 bl'(T ~ I 3. ~ st,o m. cfil. R. 109( ~) ~ 14 ~I 2003 IDU ~ 1 4. 3lf~ st,o m. cfil. R. 109( ~) ~ 14 ~I 2003 IDU ~ I 5. ~ ~o m. cfil. R. 109( ~) ~ 14 ~I 2003 &TU~ l ~ • • • t 4 • Scanned by CamScanner I I I T/1/Eff(Uf f/!13f'k Jlflc/'J..ef ~'f d<Ji.fl<Ji (f&frr qZfrf 'Slf&qq) 40 ~ 1996 2. ~cfil"9cTT 3. <f-ii½l<11a qil ~ cfTffi ~m cfil ~ (~ fqf-1F{t:.2 cR fq;' ~ 3irr-,lj"="qF.(-,=-cfi ~ ~/~ljcin<!cfi Slltllll(llcil/ ~ljcir.<lcfi fcR9f+=h/3i~ltil3:S fcMf'icfi/~4f,;;i 11 ~ "lfT ~ Ffi'm ~ ~ <f-ii½lcfi{OI ~ ~ %) 4. ~\Wi~ ~/<JR~ -@l ~ 6iljcif:tlcfi 4<1W<f ~/6iljcif:tlcfi Slltllll<Jlcil/611jcin<!cfi f#1Rcfi/61~m,J-s fcR1f1cfi/~qf,;;ii1 ~ cfiT ~ ';ffll am -qm,rq'ij 5. ~ ~ t4Jfqtq ~ "5l'cfiR (oqfc:R1 11a t41f4t9t\llln(m1tcfil-441/flt$cfil(1tcfiW .a:p:J fqf.ifc!tsc. ~) oqfc@•ld tc11f1-Hit9 ~ f'Fl ~ ~ "5l'cfiR ~ ~-q fii.'1•-1c:f> ~ ~ ~ Wl1l ~:!'i:;€)G am ~tl ~ fuf( 3tl{GIG1 ~ &ifcRP.ff ~ 1flTT am~ cITT '5lfu ~ I (Blcfil(1 ~~dlctRTR 41f(1cfil 61fd41ct/eJcf'11f1c:f> ~fqdli.'1/Sll~~l 3-ffqdlct/ ~ 4Ri:Mi ~~G fcfctf1cfi/~ Sl~'IWctl~ ~, 3ffi© ~ 1) 7. fqf1f<ttsc. '5mcJ 1{cf ~ ~&{UT, ~ ~ 6ij,llG'1 ~ TJm % I 'cf>'. ~lsfilGc:f> ~P=-t<.ll~f(ie, cfllR~Hcfi ~ Q.ef\ft!(H/ 101qil ~ (lijlllHc:f>/~lfuqc:f> 3-turtR ~ "©'. ~HlsfilGc:f> .,.....,..,,;.i;;_........<iU~mR °lJR (f-itf?1c:f>(UI ~ 3iljciP<lc:f> 4(1'1~f ~ ~ ~ "'q@ '1fllT % cIT ~ ~ ~I -- . 8. ~ 3 4 fct>( cfiT lic:f>' am: ~ ~ 3 4ct <P't4 3 q ~ ( (~ 3lWT 1A' "tR ~ ~ "cfit) 9. ('cf>') ~ ~ ~ ~ WCJt:mt ("©') ~ f.P=-tf(1forn iro~ ~ fu'Q. S1lfl 11!(11ct11fc:MHc:f> q WCit:.mt aqc:.1iii:tf f 'lTT"ITT~: (i) ~~m,J-s (ii) ~~~'zfee (iii) cfilfta:rrf.rcJ; ~ ({eq'-r):~H (iv) q,)~~)w,)41 (v) '!l°J Gil414fl (vi) ct,)-s1e'zfee (7J) cp:rr Ht.:ffclfoid t" ~ !Ffl•l~ll(rll, fcR1Hcfi -q "W'~ 34t1isi\!:I ~ :­ (i) !lUl~fl 3WFR (ii) ~ <m,qf1cfi al~ (iii) ollfbqcfi ~ (iv) qft~P4fll~:?11 ~ljcif!<lcfi ~ 10. ...,.....cfi ...... 4-c1-~~R~ .... ,r q)J ";Jltl, amrnt 3fj\:fq' am <f-it½lcfi<u1 e&-1icfi <R a1:1tjctl.icfi ~ ~1l~~) I Scanned by CamScanner ' i I· I I I l l I • 41 11. ~ arant fen ~ 3TI:iqJ~lifi ~ ~ /6l lj<ff~lcfi S14'•1!tllifll/3i lj,cff~lc:fi fc:R'1f1cfi1~f?H-i,a-s fc:R'1f1cfi,~~F-ii•1 ~ ~ 3 -q an~ira ~a.nm ~ ~ (f'31½lcfi(OI ~ ~ 3lft<f 'cfi«IT t° I 12. ~ 1cflcfi(OI ~~~ (<fi) <f"1½lcfi(OI ffl ( -m) fqiU411 (f-S,½7cfi(Ot !.l'llOlq:f ~ ~ m cf,1 ~ 3"ITT ~ ~ m cf,lmfu.sr 13. l=ia•1cfl1· cf,1 ~ : (~ ~ ~ ~ m~ ~ ~ ~ "Hl1$il G«'lltj-i11l=ia1-1;;f;Y cf,1 ~ ~cITT:) I ( ....................................... ) <f>il½l q;a ~ ~ cfTB ~ cf,1 am -a mtm ~83( ~ ~ ~ mf~ ~ cfiT ";flll, ~ ~a:ITT~SR-· tITTIUlT it m,~~/6To ..................... ttiT/cfi1 ~~~ ... ... ......... ~ ....... .. qtf ..... .... cf,1/qjf f.rctrm { .................. att< ....... ..... (<f,,,{{)qrn ~ ~ cfTB WT<R 'cfi'T ';fJll ~) ..... .... ...... . ......... .. -q .................. (~ 1P1 fu'@) ~ ~ -q cfil4U1 "{ ........................ ~ ~ 'cfi«IT/cti'«IT { fcfi" ~ !,jflq'!_tj ~ e1cf,1lcf, ( fqf1lli-H am: 5<,q4111 Rql(O() 31f~, 1994 ( 1994 qlT 57) I 31h: !,j{-lqlf_cf RGA e1cfl-1lcf, ( fqHlf4'1 3th 5{,q~ll R"cITTUT) ~. 19962 qi)~ @"ll1 t am:~~ t I if oc@ _ an~ am~ qi) mr 6•11:14~1cti ~ ~13-111c:ff~1cf, !,llt1•11<11(111 6lljciP<lcf. f«-1f1cf,/-:}!f?lflld-s . fcMRcf,/~ ~ ~ "Birr cfitf·i:HRlt'i 'cf,T {-14~1~ 'cfi'T ~ ~~ { f'1lficf>l GfTa«l <f-in;_:1cfi<o1 ~~ t am: ~ t1.f1f.<ila ~ cn1 ~ ~~ { fcl; 31f~ elm~ cfil 1i°@: 1flffi ~~I ( ....................................... ) <f-s,½lq;a ~ '3fR 9ffi ~ cf,1 am~ mirei ~aJ< ~ ~ ~ w~ oqfcffi cn1 ';ffll, ~ ..+'-,-,,-..+-.--.~ am: ~SR [ <f-itl-{)qic1 ~ ~ 9@ wro-, cf,1 ~] ~ [f'1crq 4(2) 3ll< 8(1) ~] ........................ ... ( 3WfGq; cn1 ';fJll am: 'tffll) ~ 611:J;cif.<lcf, Wlffi ~/ 611:!cfff<lcfi ~4'•1~11a1161rjcir.?1cfi fc:R'1f.Ni161f?m1Js fc:R'1f1cfi/~4f"111 ~ ~ <f'1i½lcfi<o, cf,1 ~/1Cflcf,(Of* ~ ~ ~G'l m qi 1)·, GT mm l1 fiB,f-i:la mf~ "IDU ......... (mfusf) qj) >fl1<f s31T t I 1. 31Gf ~ Tf'llJR"Ol 1{cf 3th:~~~ cm~ Mtt) an~, 1994. 2. 3lGi ~ 11\flJR"Ol 1{cf am~~~ cm ~ Mtt) f.flrl, w96. Scanned by CamScanner ,mm yef 3m >ltlc¥ic/ ~ di:fi.fli:fi (fc;trr TfflR 'JliWq) 42 RlPT, 1996 *~ "qi'' -q 3IBWr ~ m~ ffi ti(-P1c:n1· tfl1 ~ cfil ~ ~ 11v_ fl(1•1cn"i it m:q1q1 ~~Tim t afu: ~ -qrm Tim% 31~ ~R:q1q.:i cnB ~~~Tim t fcfi" ~ clil ~-q· afct1f&ct P11-1f~f&e1 e_(-ijltj'1i ~:~~~~fl ~ 3lf'4&l~fa <f>ii½lcfi<OI ch1 ~ -iJT 1ajcfi(OI $ ~ ~ cflT ~ 3lf~ "!R;R ~ cfiUTT % I ( ··································· .... ) Bgf-i:4cl W1:fcfi'TU -iJl Bgf-i:4ct mf~ ~ cfilllft14 ~ mf~ °&ffc@ ~ ~SR 3lR ~ ~] * ~ ~ ~ m -iJT ~,qf<ljcfi ~ m ~ cfiR ~ 1 ~\ft et-P1cb1 'q;l' ~~~SR"IDU 3TI~Sl41fuld ~~%I 1@' ma~ "5Jfu Sle.f¼fo ~ ~ ~ I[~~ [f;:rcm 6(2), wrq 6(5) 3T)-{ f;r;rq 8 (2) ~] < f-il ~ 1 cfr( o I WTTUT -q;r ("e.T ~ ~ "'1iTU fcJ;<lJ -iJAT t) 1. Bgftjd vrf~ SIBqC(cf f.RA ctcfi1lcfi ( fqf1lll-t'i ~ S{i4lfPI f1ql(OI) 3lf~, 1994 ( 1994 cfil 57)2 cITT mrf 19 ( 1) ~ 31tjr-i-~ f<lfcRP~'i c1lT 1l<TTTT cfim ~ m 6lljc:ifocfi 1RTlM ~/6-lljc:ii"¼lcfi Slltl•l~ll<.11/<>-11::!,c:if¼lct, fcMf1cfi/31f?Hil3:S fc:R1f1cfi/~qf,ij,1 ~ ctTT ~lj<::1r.<lcfi/4(1l-t~f/Slfiq<{c:f' Rey:J Slf~lllQ)Slti9C(4 RGR WaJUT/6-l{r?mt1'imcti1 m ~ Slltl>:Jt .. ff ~ ~ <{cifcffi *~ ~ 3lt:iR .................. ctTT ~ m 9lffi" ~ qtf qft 319f'tl ~ ~ (f,jj½lcfi(OI ~ ~ t I 2. ~ <f-ilt?1cfi<01 ~ a:tr~ am~ 31t:fR ~~mm ~ 3lm, ~ ~ ~ fcfi1TT TfllT i ~ q;'){ 3ct9£11 cll8 1IT ~ (f-il½©cfi(O( Sll-tlUlq-5i Tc@ ~ qtf clil 3lcIT'tl tfl1 «41f(ij ~ ~ f1(1fAie1 "lJl ~ qi1: M ~ I {cfi) 6i I j,c:i f~I cfi q ( I l-t ~ r ~/ ~cffilq;' SI q">j 'I~ II <.11/ 3l'1cf~ f #1 f.1 cfi / -:}f~IBl3:S fc:R1f1cfi/~qf~•I ~ q;J 1°1lt 3l1i; 't@l (~) ( 6-lljcifocfi fc:R1Rcfi) ~ ~ 6tj4lfGd Slfiq<{cf Rzy{ Slf~lll~ -:}f 1lsh l-tcfi (i) 3-l~lflld:S 1. 3lf~ sfjo m. qiy_ R. 109( 31) ~ 14 ~. 2003 IDU ~ I 2. ~ ~ TT\ft:'ffi1Jl 1l<f 3ffi ~ ~ ~ (ffiTT "q'lf'l ~~) 3lf~, 1994. Scanned by CamScanner ...J>-- 7f'if/Tfllf 1f!/ Jif-< JH/c/ 'i_cf ~ f/Cn-'ffcn ( fc1rr FflR Ilfrrif ~f) Ff1l1f, 1996 3-lls:fil4cfi (ii) 1:(f9dflil°ln.tft (iii) "cfilft3TI'f.rcl;-~ is( I 4'14ll (iv) lhl~c?l%141 (v) lhl~c(.'1 m ~ 3Wfi <S(l414il (vi) cfil-s1il°lfml (vii) cnW 3Ff ( fqf1fc!te ~) (11) ( 3iljtjP<lcfi Sl4'1•1~111.'11 ~ ~) 3-l::!4' f~a !,l{-lcP{i:l mA 1TU8.iUT (i) !101~~, 3lUl<R (ii) ~ (Hllll f1cfi 3lUl<R (iii) . ~ 3l~ 4J ("Et) ( 3l~m1J:g fcffif1cfi / ~qf_;f11 ~ ~ ~) ~ 3FJ ~zil"H (~ fqf1fc!te cfil:) 3. '5l'mrT ~ ~ W 3qw;{ cfil ~ am itcf;' (~ a<l<fll ~ 13 ~ 3lt:TR ~tlf'*1 mf~ cfi1 tief'trn qi1 ~ t) 4. ~ (f-il½lcfi(OI 'tjo 5. ~ <f-3t~lcfi(OI g4101q31 'cfi1 fcff¼41'"4<11 3lcTTll .... ...... ~ ....... . oq; ( ~ 1c:flcj,a <f-il½,lcfi(Ot gi:uo1q;4 ~ ~) fl:!ftjd mf~ ~~PJ'<, ';{Jll3ffi~ ~] * "'11" ~ ~ m '1T -->llcl~llcfi i m ~ qjg ~ I ~ ~ 1:Bi 'cfi1 ~ "'Slfu cfil-OciiR ~ ~ -ij fl~"1~~ll ~ "CR Sl.:::~fa ~ I l[~lT [Rlfl-I 6(3), ~ 6(s) am~ a(3) ~J <f'1f½1c6(01 cf>1'~11a1c6(Ul '&l ~'&1114'1_< ~~q;r~ flt:Jfild m~ .............................. SI flc!'{c{ Ac:A acti4lcfi ( fqf.Ml-41 311'"<. ~{i9l!l 'I f·Ml(OI) 3lf~, 19942 °qil m<T 19(2) ~ 3lt:Wl ~ ~lf~tfi qiT ~ ~ ~ ~ af~forn o-11:1c:ifl1cfi -q-(J1ffl ~*/\'.S-iljc:if~lcfi S14l•l~m.11•/3Hjc:if~lcfi fcMf1<:fit\'.S-ii8fH-i13S fcMf1cfi/~qf_;f,1 ~ ~ <f-il½lcfi(OI cfil ~ */1~lcfi(Oj ~ ~ ~ 1144,_{ q){ffi t- I ( 1) 6lljc:if~lcfi ~ ~*t\'.S-iljc:ifocfi Sl41•1~11~1*/\'.S-iljtjflicfi fcklf1c:fi1\'.S-1~1«1as fcMf1<:fi1~?if-ii•1 ~ cfiT ';{Jll 3ITT 'tfm l. 3lf~ sfio m. cfil. A. 109( 31) ~ 14 'qi'{qU, 2003 'ITTU ~ I \ . 2. ~ ~ TJ\ftmu11I,cf am~ ~ ~ <1wT ~ ~t.t) 3lft.tf.,q"q, 1994. ----· - Scanned by CamScanner Tf1i'tl1TUT wf .3#( Jltfq~cf f.RR d<t>.fJ<t> (ffeirr q"lFf Mf.l) f.:rtlrr, 1996 (2) <f-ii½lc:fi{Oj ~ ffl ~ ~ ~ cfTT 114-1_< ~~cfiT{Vl 44 ti~f-qa sm~~~SR"1'ftla:m:~ c:filllfclll qi'f ~ * '3'fT "ffill, m 'llT ~lcl~llcfi ., m ~ qig ~ I] l[~'Q' [f.r:rq 9 (2) ~] 3i1:1d~1q; quq~f ~IDU~Tii~~~~ 1. ~ijcff~lcfi ~ ~ 'qiJ '1"fll at)"{~ 2. <f-i!~lcfi(Oj tj~icfi 3. -urft qiJ '1"fll 4. ~ s. 'tffutft@T qiJ ,rq 6. 1i{T "t@l, ~'Wf -tjo ~, ~ ~ m 7. ( ~ cfil 1l{T -;,rq at)"{ ,:ranrm <f-il ~1 c:fi<o, tj &-1 i c:fi ) blU ~ fltqUT "cfiT ~ ~ ~ ~ ~ mq mci~l1l1_qc:fi i:rfufa.m fcfi'llT ~ i) 8. 3l@1l \'11)wf .. ...... ....... /TT~~-............. -~ 9. ~ -q ~1:1cifocfit"ilgf&~11 WT cfil ~ ( fctf1~62. clit) .... . RGR'qiJ 3Tlm< (q;-) f#!Hcfict · ("&) ~-{ltllllf1cfi ( ll) &, 1 fo cfi I 31 I :Jeff~ I cfi (cf) 3R ( 3<:.1(?{011~, fqfq,,(uj f~fqi(f!i ~, 3ml .· ~-?l!wnl 1 " 10. 51flcl'icf f.JGR ~ ~ aqc::~f1 q;-.' f-1'-'1f~forn • tcfqdf f@Ff (i) !JOl{i;Q fqq;R (ii) 3414tj4l ~ (iii) -il-4i-i!ld fqli1H11 (iv) 1iHfoc:fi ~ (v) ~l'i1•(:11f<ij11~~ (vi) ~ -mim fcrctiR (vii) ~WT~ , (viii) ~ 3A ( fqf.ifflte ~) I. 3lf~ sfio m. cfil. R. 109( ~) ~ 14 ~. 2003 ID{T ~ I Scanned by CamScanner I I ! • rrtf!ff(Tl{ ¥:I 3it7 ~ ~ ~ <fffrr W7Pf M!I) R7l11, 1996 45 • "©:. ~ 'tJ1c! a,rg ( 35 crif 1TT ~ 3TI'=lqi) , TT. lffiTTtfun~ 'm -qr ~ cli1 311:!cifocfi UT! t ( fqf1fflti?. ~) ti. ~ ( fqf.ifflti?. qfi) 11. ~ sifstiq(~ (i) 6l~IBld-s (ii) ~3fllllf~rn (iii) ffi~~ &4141q:fl ~ i1 '" (iv) 7~ 1Wli4i (v) ~ m ~ m1 afl414-tl (vi) q,ls1irzfo B (vii) ~ ~ ( fqf1f~ti?. cfil:) 12. ~ ~ qffi Sl4i'l~ll~I 'tJUSJUT (i) !{O({:itl 611:2J<R (ii) ~ <m1qf-1th o11:21<R (iii) ~ 31UilR (iv) qft~l-91.11~~1 -:slljC4r<lth f~ ~ ~ Bl4I-4t&HH41.:ll 13. 1'11.,1'1 '11\Vll"'j ~ -:s1«111,~ m m ~ ~, 14. ~ TT\f ~ fi4fctifB1q ~ q;) m -ey TT{~ 1 15. "3'li -:sll::!;cff~lth fc:R1f1cfi * "cfi1 ,Tll 3ffi -q'"ffi ~ "CT1TT cf>1 ~fcf;;.Jrl'l"Ql1 16. at,jcifoth ™1 t- 31W-'l am~ m cn1 clTfug mu& : &iljc:iP<lcfi -q"{Tlffl ~ 9@ ftjfctiffil ~,jcifocfi ~~ WT fcll(ltt~/ ~ : ~..,,,... ~ filfctic-flth cflT ";J1li ~e;T{ 3ffi: {f-i\~cfi{Ot ~ •-m "ffi1!. Of "ITT 'Q'J ~lc:t~llcfi ~"ITT~ cfi1G ~ I] l[~s­ [ITT1l9 (3) ~ ] ~t:Jdiltc6 Q~41~11C"II tiJU~~~@{(m 1. 61,....,lj...,.,..cii),.,...1cfi,.._ !P-1111~11~1 cflT "9'fij 311'{ lfcTT 2. {f'11{?1cti{OI tjMicti 3. wftciil";Jfij 4. ~ 5. ,:rftyffi@r cfiT ";Jflt 6. ~lfcTT~~tfO ~ I ~~m I. an'~ sfio lTI. cfil. R. 109( 3l) ~ 14 ~. 2003 &JU~ I • • Scanned by CamScanner Tf'if!/RTlf 1[ef 3#( Jlflq'ic[ f.rr::R dcti.flcti (fwr ~ rlffrqqJ f.rq,:r, 7996 7. C 3TTJcifucfi" f<M F1 cfi cfiT ~-n -::rp:r 31h: -qm) ~ ~~11?.TI~ (~ Rtif07 'cfil ~ ~ cfil'l-i!9:ii'i t- m~ mcft:.il.:i1'{qcfi -qfufw ~ ~ l) a. ~ q;y W-fiR lffi! "{c@/cf>1Rlt11f.ie:fi ~ ';flfTTIQ,P.r1ltlfc.cfi ~/~ rcRJ "lJT aR ~ ~ ( fotf.1fflte ~) 9. !,H-iq'{4 AGR ~ fuTQ_ 3qG~f1 fqf.:1~te ~ I cf>. f1i:;:ifaforn ~ ~ -mJA (i) !!01{{~ ~ (ii) 3q1q=q4l fcf<m: (iii) 3i('t:11f (iv) i.i11f~cfi ~ (v) cfWj'lcf (ift'Hi~l4l (cffll~cfl (vi) 1fA "{laft:rr fcrcfiR (vii) ~ @lT fcf<m: (viij) ~ ~ ( fqf.lfflte ~) ~. an'cfcfi" ~ ~ (3s qq "lJT m an'cfcfi") 11. lffiflmai~ ,m "lfT ~ cfi) 611jctfocfi . WT l (fqf1~te ~) 'Ei. 3A (fqf.i~te .cITT) 10. ~ ~ ~lt1•1~11~, "tfitaror (~ ~) (i) !JUI~~ 3l~ (ij) ~ m-11qf.icfi 3l~ (iii) 61f Riqcfi 3l&flA' (iv) qfl~Al~,~~11 6iljci~lcfi f.RR 11. Rzyt qf<o11i.i ~ ~Hil'il~ 'ITT 'cfT ~~I ff P--ll...q/3H-il'-ll...q 12. oTU©~ f-ilt1cf,l/f-i11cf>1 w~ M TJ?:JT~ ~ 46 !HMtcf ~ waJUff t- qfl011'-I ..... .. ........... ... .. .. .......... ............ ........ .. cm oRra ..................... cfil~~~' Fiifchffil ~,:(<'-i~lcfi fcR mR t­ f1~~fcfi ~ ';ffli, ~a.-R 3ffi <f-i!½,lcfi(Of fi&licfi Scanned by CamScanner f 1 . ' ' 47 l[~'q • [mu 4 (3) cl,1 ~I f.r:ri:r 9 (4) 3lR ~ 10 ( 1cfl') ~] ~11-1cc~lcfi fc:R1f'1cfi/~~ifUds fc:R1f'1cfi/$'lf-ii~1 ~WU~~~ cm-~~ ~W~cITT~ ~en:~ ~d.lf'1€fi Qfc;fitU\ffi~~~ ~\if'A~fffi!: 1. 311:1c.if~1ch f#1f1ch13mn:ni6" F#if1ch1~i:ir-s;•1 ~ 'cf,'T ~ am ~ · 't@T ······································································································ 2. <f-stf?lch<01 ~ <11\ft:TRUT ~ am Sl«ql(cf f.izyt-acfi11cfi ("@Tl ~ ~'!-.T) ~ . 1994 ~ 31tjr,,) ....................................................... . 3. WTI cfil -::rTlt .......................................... ~ ........................................... . 4. ~~~qft~ .................................................... ................. . (~) ~ ~ qft ~, ~ qft ~ (~ ~ llm it) .... ·····················. (~) ~ ~ qft ~I~ qft ~ (~ ~ llm if)••••• •• •••••••••••••••• 5. -qfuftlc9tmal/l,Tm cfiT .:rPl .......................................... · · · · · • · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 6. wft cfiT 1l(T "q"ffi, ~~ ~ ~I ~ q;)f m ••• ••••••• •• •••••• •• • • •• • • • • • • • ••• ••••• • ........................................................................................................... 7. (~) . ftjfcfifficfi ( f-tjfcfifficfi cfiT ~ 1'ri:r 3:fh: 1«111&11:!4focf> 9(14~fo.kt1 ~) mu~ (f.,zyJ ~ cfi1 ~ ~ ~ m~ -mcf'tl1-11crcfq; Gfufa.m ~ %) ..................................................................................... . ('©') ~ wr fq~ti:i11fqfcfi<01fc:1:i1F11t<F,H~1~a ftjfcfi,B1 a.vHill\1 \ill ~<1F1cti Slfstilll~ .en< W ~. Gm~-~ ....................... ............ ................. . Cwfi % f.@ w:qur cfi1 ~ % ~-trm cJiT ~ "ii ~ m~ mcftjl1l({4&i qfufa.,a ~ ~ %) c~-~~ ~ ~mu fcR1f.1cfi if~ am~~~~~ ~ ~ 11¢:rnt i:rfum ~ 1lcl<llY) &TU ~ ~ fu-q: ~~ ~ alf\No~l) . 8. ~ ~qi:f cfft 3lqf'!-.T ~ 11\l'!-.TRUT ~ ~ ······••• .................................. . ~ "{§I' : ~ frr-~Rfil'-ic:6 ~d.if"icfi !.lfciiQI~ ~ ~ 'i-ffi ~ ~ 9. ~ cfil ~ ~ fi:lfcfi(l-i&i qiT ~ .... .......................................... ........ . 10. ~e_1f.1&i ~ ~ ~ d4<~f1 .......................... (~ f@i:t ~ ~-~ Wl10T if~~ ~'!-.T ~ ~tj if fc(f,f~~ ~ I) ( 6t~m11'1mlf>1 !ABcil(ct f;RR ~ -a'lfi M ~ ~ ~ aqe_~ia ~ ~ m I f1~f~f©d -6if?IBl3-s ~ ~ ll'l,m,rf ~ ~ 3qe_}<fchl 0 qil -srfuf.nf.lctjchl<l ~ %) ( ~~m1as ~ ~ aq~c@ aQe.!iic:6 ~ -«llA ~ qjTf.wTA~) 1. ata: ,,~ 3WflTT ~ ll\lf.lRUT am &lq(i 14a1 'cfiT 1«11 WTR ~ ~ I. 31f~ sfio m. qij. R. 77( 3l) ~ 31 ~. 2014 ~~I Scanned by CamScanner 71,ifqrrur TJ:ef 3ftr Jlflct'J,4 ~-, dcn-ilc:h (-fwr qlpf ~q) "Wl1f, 1996 11. TJ'lt-mUT ~ cfiT ~ ( fuf~) 111. ~cfil~cfil'q'ijf~3m~s'fi4ci4.S.dl 48 iv. ~ ~o <l_o mo ito ~ m~ -tj~ 71~ 'lJT 71\ff.mm cf>1 ~Hi4Wldl ~ qflullJil-q~q l=f-qyfcffl Tf'l~/ ~ Tf'l ~ f"9fcfict-Oll V. 'lJTR {c@{:,IJqrfmfq Vl. TJ~ ~ ~ -q ~ ~ vii. !Jlql 11fci chi cfiT 311q;ffi 3m 3mITTcfl 3mT cfiT ~ Vlll. TJ~ ~ 3TiciTT{ 3m: ~ wf "q,7' 3l'qf~ ~ f'lFffll ix. Q_:S-icf~kl 'lJT 71~ Wf-RGR ci,7' m "fi\lfcRT/31H4f'lddl x. ~ s:}tf14f'ldcll3TT cfiT W WTRT, '{UT tj<-i::111 ~ 3TR 3l;:iJ 6lf14f'lcldlQ -am~ 3Tjqfil ~ xi. '.{'1T3m~IBrrdcfiT '1~ich1 xii. ~ ~ cf;T f.lm<"OT xiii. ~44'{4 "SRlq ~/fll·i4'{cf ~ cf;T ~ xiv. <{9ij·2a ~. ~ ~ 31R 3-if14f'lddl~ ( ((1ij·21 fiic:il41, {?}<{9~·2(1 <c@~jq, diFl<Jf'ld ,:S-jqc-1cif1, ~) qi'f l{fl!ich1 xv. ~'l-~ q;J 'ifllic:fH-Slftlffich<DI, l-if..:.tc:hl, ~~ -(!_~1~-cf> ........... (1..,..irc, ~3TT qft ~ 3m: ~ 'qJl ~ XVI. °¥ ~ l(l(-'4'11.:q mrRT en] 'i~ich1 xvii. WT qft ~. 'i'1T ~~am: 'l;{11T ci,7' ~1l1aa1 ~ ~ cfiT 'ifllich-1 xviii. m ~ mtR 3ITT ~cffi -sTqa< dl~ xix. TJ\l~ cfi1 ftjfcfirt-fl4 e41q1, ~ ffl~f(1cfi ffl 3lTR ~m ~~~ siF~4,Qam~~:ffio'lJl XX. sfil'.icsf-' ~ cfiT 1'f1ich{Uj (filcilQ,l-1) ~!:R, ~ \C@ '1'f11cfi{0I, 'i'1T ~ q jq14-fl, 31'-11141 ~~"11, ~?11_l<i~'1 ~~"1'1, "fkT 3TIR cfiT ~ ~ -sl<1'11f«cfi 3TR 3q-i::il<l,'-lcfi ~-4foc:i l:JUJ~ ~ &ijci'1cf; xx 1. ~'?I %!'I el'G'lTa:IT cflT di q(."fl cf;1 XXII. TJ~ cfiT ~ GFl'R q'Jffi ff.lfct1ffil/ l(l(-ilf~41 ~ xxiii. Jil..qcll!,ll'<I ~3'.IT ~ ~~/ ~~1f1cfi 31UJ!R I 11. cf>1 ~ Slf~41~ (~-~ls614cfi) (Bt{f-i:M ~ "q'l: ~ cflT ffiTR wmt) 3fRmr3:s I. " ('H?(tj'i_Of fc1.cqo1 : di~l~Hds cfiT 9{11'Hf '!i°T cfiT "@Tl d9~~fa q}B/4<,i:il(i ~ ~ ~ ~ wrr ~ % fucw:J oo ¥-liftql(n 1!416101, 6lfaflqrj ~ ~ ~ m 3lTR II. cfiW ~ ( fqf.iRtSc. cITT:) 12. ~mtmJ~~~/&ITT@q,ltTT'fOTT3if~cf>l~ m ................ . Scanned by CamScanner I I I I I • ' I . TftfETf<UT rzcl 3ll?. Jlf{qic{ f.R:R d<li-fl<li (fwl ~ Mq) f-rq-q, 1996 49 13 cf6 oTU& ~ Slfsti41(( cfil" ~ ................. . 14: ~ 71"{ 1tt-6i1sfi11-1q; ~~-~-~n·~;;~·c~·~ .. ~~;~;;i~· ~~cm maJt<f ft1TT'2) ........................................................................................ . 15. !HiC4'{4 ~c:.1f1i:fi >ITTf)qT3TT ~ qf{u11 4 cfiT ~ fcfi1:l'T ,,-m ............ . 16. ~c::,r1 i:fi ~311~ * -qm wm ~ .. ~.r~-~-i-~aa, ~ 3llm{ "tr{ "ff'l ~ 'ffi'msi : ~: f-qfcfict-tcfi1ll tf4'1'tR ~ ~ tfiW 39C::~f•1.. ....................... ...... ..... ............... . ~ UTT fc10t'h11fqfcfi(OI fch1FTTt1.f,:iH-?lc-fi<l fi4fc:6ffil olfqm£t1 -m ~<lf1cfi ~f~ll13TI "cfi1" cITT WT ~, cnT -;,m, ~!¼R 3TI\ "{f-ii½,lcfi(OI ~~~ 'mlrlT : ~ -3t lc;61 qcfi ~RfiQl~~cfiT-f $ fi;n{ 'TTT '1fAT t° 17. ~311 cfil ~ q@ f-qfc:f;ffii:fi cnT ~ 18. ~ -q ~ 1::sm§d~M WIT "cfiT cfHHt ( fqf.l f~ te rit) f.RR cnT a:rJlITT (Rc:R ~ "3fira a:rJm{ -q'{ ll61 cnT mrA wm:!) ( 'i:fi") fc:R1f1i:fict ("&) ~ Hilllf1i:fi (7T) cfil~li:fi l 3iljcifocti1 ("'Ef) 3R (3C::1~(011~ fqfc:f;(OI f-qfc:f;(til ~, ~IW1ll.lllhl 3'.{1R­ fqf1f~til ~) 19. ~c:.1f1i:fi ~ t" fu'Q_ 39c:.~f1 ( 3qgc@ 34c:.~f1 l.R ~ 'cfi1 ffilR "Wlnt) (cfl) f1trtfciforn tlITT ~ "fffiA (i) !!Ultiil ~ (ii) 3414i4lt1 ~ (iii) '11~-ilkl fq~4dl (iv) (v) tfl'l"l 1~fcs111~~ (vi) (vii) ~ ~ fctqffi (viii) ("&) 3TIWfi ~ ~ ( 35 <fCf) 1-111focfi R :W=@ctl ~~m~ ~ 3A ( fqf1f~tse cITT) ( 7T) . mcTT!Nffi~ ,lf{?il ~ qll ~ ljcifocfi 01T (fqf1f~~ ~) ("'Ef) 3A ( fqf1f~til ~) · 20. ~ 'ffi'msi f\Jf ~cfil 11\f m<UT ,{cf 3U"{ Sl ticl '{cf Rey;{ ocfi.ft cfi ( fl;r7T ~ ~~) ~. 1994 -q fqm ~ u-q 7T~ 1-tITTTT/&@@cITT (iij4fct an~ cfft~t, 21. cfil ~ 3ilsfilqi:fi Sl f~ll l~ ( ~g;f-qct 'tf\ ~ cfiT f.rnR wmt) i. Q,f'1£t1e'zfoe ii. cffift~ ~ Q.ef9'<~11 iii. ~ ii41lf14t1 iv. 4l1<-s1~ffm v. ~ 3F-l (fc1f1f~sa ~) 22. &ilsfi lqi:fi -~ ql1 ~ -ilflctctl~ ( fc:tf1f~tic!. tITT) 23. folfi1fh1 cm-~ 3A -mcJ (~ ffi ciit, ~ 'ct"fll m) i. !,101{-(iltf Jlt:iflA 11. ~ lell-lf1cf, 3l~ iii. 3tlolfqi:fi 3it:iflA iv. ~ Slft-11D40I ~ ~ 4 Scanned by CamScanner 1N'-lTfT1T ye/ 3itr wrcfT[ef f.fzy:r r1cfi4Ji:fi (fwl qzr;:r Jr/Wq) R<l1f, 1996 v. ~ 3A ( fqf1f~te. cit) 50 24. cii1' TJt ~3TT~ cfi1 qflo114 ( cfiT TJt 31 lsfi 14 cfi ~~3TT cITT m~ ftrni) 25. ~~~ Slfstilll~ q,l'~ 26. Sl~C4'[ci ~e,1f1cfi ~3TT ~ qflo114 cfil ................ ~ ~ -rr:n 27. ~e.1f1cfi ~m~ if -qm ~ ~ fcfim \"}jf1llf~aa1 t- 3Tim{ "tl1: Tf~ ~ fi4fcfiffi1ll m cfi1 cfiW aq<.~f1 ~: ~= \Ulf lf : mqo11 "f?fi WT fcl:tl61~1fclfcfi<u1 fcr~wfl1<f'J1½:1¥e1 F+-1Fcfict-11 ~c1«1ct1 ~ ~e:lf1cfi ~an chl" en( "WT%, q1'f 1ll1, ~&R 3ITT (f-iif?lcfi{OI ~~~ ~~WUcfil'11"A'ffl ~1qo11 f-:iitt&,1 !;.lflct'i-cf ~e.,Picn ~ 1 !,lfc;f,~1 cfftwmi if ~,m ........................... 'EIT'f(7TT cfi«ft ~ t fcfi" ................... ~~1F1cfi ~~cn(cfR~~311R'i°f"cfil@T[~\JJWTT~~t1 ., Sll-lcl'!._cf ~c:.1f1cfi '1ffq/Slf~lll cfi(ctl"l 9@ cx:lfc@ cfiT ~e.W3lllol f.rnR ~ FWTA cfft eyrr-ij : . ';fl'll . . ...... .................... ......... mu ~ ...................... : ~ .................... ffill .......... . ~'q ("Q'R m m) ................................... -qm ~'lf11:r ~ ~ ............................ . 3TI'l-fSll-llfolct ~ ~ ol:lfc@~ ~8,-R ................ ......... ..... 'ffiU{sl ............................ .. !;.ltlct'i-cf ~e_1f.1c6 ~/!.lf'iti~I ~ ~ f ~fc6ftic6 ~ 'cf,1" \:fl ttu II iL .................. ( 316;1B"'1•l1mlhl1m<-11f+-1,101 m cm_;) oqfcffi cfiT '1T'l) "ETT6l11TT ctmrrfcfl«TT '{ fcf; mmft;.m ........................ (Tfm llfuffi ~ ~ &rfcfcl f'11~chl Sl~ctl[cf ~e:lf1ch ~~ cfiT '1fT w i "cfil 1T'l), "cfil ~ '-r1l ~ @Tl cfiT ~ m ~ qft % ~ m ~ ~ ~ ctTT fcfim" ufu if~~% I . ~&R ........................... . ~ UlT f<:m~Jfc:ifcf,(01 fq~l1l11:~l<fcf f-qfcfi,~I ~q~lltl ~ ~e_lf1cfi ~an 'cfil" en( "WT t q1'f '1'fl:r (~ 3l8JU if) at)i: (f-ilf?lch{OI ml~~] Scanned by CamScanner l[~-fJ [RWT 1o~J tlt;itfo qif~ 51 ( ~lsfil4cf, clcf,.-i)cfi1· ~ ~) *· ............................. qft 1lRtrg,rr ......................... ~ ................. cf1:t ............ cfft f.fqmt ~ 91~ ~ '{ fq;-~ SH-lcl'!_cf fIGR ~3TI ~ 'rt\.llfcra Sll<-lfiicil 'Si\:flcfl cl'm ~ ·q~,;ffif_'ITT ~ ~~ ~ zjt if 1i17l ~ ~ ¢ffiT ~ 7T<TT t I , . * 311R fucf if qn:~P4ci1z~11,S1ecit4 f.RR 1ffiii<TT ~ ~ t ~ m Tf'l il -qffi qlB ~ ~ fcf>m arn141.-<.1a1 ( of~ w11fct<>9e11~) cfft ~'qfcfTT "q)f "tfffi WWTT ~ut-1 -ij Tf\l qiT ~ ~ cfiB qiT ~ ~ { ~ q,l Tf~ !,1{4q'!_i:t ~ldch-ilcil/CJU~ il fcfim WTlfct<i4dl~ ~~~~I ~1@Ttfct;-~~IB1l~G\Rif~~~~I . ~ 'tJcTT i fq;- ~ ~ qiT tj1J ~ 1R if mft:a' ~ <IP-16:41~ ~7a;ii) ~ fcn !Hicl'i,_4 RGA dcf,11cf, ( fctf1441 3m. S,{i9¼lll f1ql(OI) 3TI~, 1994 ( 7994 q'iJ 57) 2 ~ 3ffi ~ of~ fcH:fita f.:r:l1:n ~ fcrfucf i I crrfug ~ Tf'qqfil ~ ~ ~8-R -$f 39-0c@ ~ cift ~-<=m ~ Gfit ~ "Urrr 3ffi ~ mm (1Pl .. ,~ ................ . -n~ • n ~ a f 'tJcTT ................... 11a<1il ............... ) -cf,)~ 'lT'TT ii m cW~ BJ.l~(I ~/BB~ , ~ WU t I ~ WI fc1~'1ch116l l~f&:i1H d-lljciP<!cf, m,fctfct,{OI f-.:1fct,R-i l fq;i(l-il/ ~lciU11 fct~Ef:ill6lljcff~lcf, fck'lf1cfi~lfct<1f1cf;/~ ~ f1~~lcf, cfll "1TT-l, ~a.R ~ €&-lic6 3[~~ d-l ljci P<lcfi f cf<1 f1ch~ ~ ";fl1=f, "tfa"T 3TR {f-il½lcfi{OI zj~icfi ~] [RWT 9 (s) ~] ~'qcfFfGA actrfli:fi ( fctR<.1413lrr~q4"'p1 f-1c(Ho1) atf~, 19942 c}; 3tuR <f'J1~1i:fi<OI c;fil 11~~t1-~~~ ~ ~lch;-11° ~ ~ ~ 1. ~ fi&-1icf, 2. B!f-i:la 'Silf~ qft ~ fi@icf, 3. <f-il½lcf,{01 cft1 ~ ~ ~ ~ ~ ffi" cJTT ~ 4. ~ qi"J -:wf, 'qfil, ffl~ 3TIR 1. ;,lf~ sfio m. cnl. f.t. 109( 3l) ~ 14 ~. 2003 WU ~ 1 2. ~~T(\fm{UT~3TI"{~~~(@TT~fflll') 3TI~, 1994. J. 3TT~ sfio m. cfil. f.t. 109( 3l) ~ 14 'tflf<:ro, 2003 IDU ~ 1 Scanned by CamScanner 111ff/l"{'/Jl 1[ef attr ~ ~ ~ (fwr ~ M!! J Ffll17, 1996 5. olljcif1<lcfi ~ ~/31(:!qr<lcfi 51 <.(jl(~ll('11Nil:!cif~l<ti fcR1f1cfi/~f?mlJ-s fcR1f1cfi/~qf-:f11 ~ cfiT ~ am 't@l/lra 6. ~ mtra ~ (-IC"il~cfil( ·mimJ ID'U fcrim ~ lTm 3lT'< (-IC"ilt?cfil( ~ cITT -tjs)l:J if foq,lflf(I 7. ~ cli1 qf(o11q (~ ~ lflfl~ ~ lflfl) am ~%'1frftmctft~-~cf;1:fl~TT-q ~% '1frfr m ctft ~ cli1 m\ffi"&) 8. ~ <f-ii~lcfi(OI ffl ~ <f-ii~lcti(OI m ffi qft mfug 9. 1cilcfi(OI ( 1i:ficfi(UI cITT ~ 3lT'( qiGf 'oq;' 1cilcfi(OI ~ lflfl) 10. 1q1cfi<u1 ~m'tfiTW 4~icfi 11. ~fof<c:Rt~, ~cnWm-1 (-leftjd W~ % ~ qpfe_~f1 ~~ftjd W~ q;r .:nil, ~am~ 52 (q;) ~ ~ (-l~f'ild mf~ cf>i' a:Jf'Ran if <f-il&< % ~ ~ fflT ~ qJffi ~ an~t1 <~) • -a an~t~~~m"31)q;g~1 (TT) 1cilcfi(vj IB 1f{ ~ljcir.llcfi 1f{1lffl ~~lj«=4focfi 51lii'l¥11C"1l/6iljcin<lcfi fcR1f1Cfi/ 6tif?m1a-s fck-1Hcfi~ ~ t- <f-iit?lcfi<OI B~icfi ~ qfo=ta1 ~ m, (41fti~ lTT ~~ _-ij qf<qJ1 "ITT 'cfiT -e:ffl -q ~ ';{'qf {f-ii(-?lcfi{UI B&-ticfi ~ ~~I . cc1) <f-iit?lcfi<v1 B~icfi GT~ m 'R'llT ~ , (~ ~ 6iljcifocfi ~ fi/6tl:J,cff~lcfi ~~"'1•1F(ll('ll/3-tljc(n<lcii fcR1f..1i;f,/ &1~m1J-s fc;ff!Hcfit~~cITT~ lhlf~~ ~M~~t~ ~ -iJ a:Jf~f<.tfoid cfi'B t" ~ <f>il&< t" ~ ~ ~ I (~) 11 ~Rifle@ ~" t" ~ ~ lflfl ~ 1qlcfi(OI % ~ ~ f'1C"1'41 <(cfi(vl 3th 1l'i'1_-0, (41fti(il~~ -ij 4Rc:td1, ~ ~ i;fil4c:ufip.ff cfiT qflo11~ 3l1R 3TI'lf~f&d cfiB %~~~~~I <~) <f-ii&< cfiT ~ 411f~4' c 31~ -e.) ip;o) (-l~ftja mr~ ~ mmr tlmt ~SR~ 3TTt:l51l-Hfuld fcf;-qr ~ 3ITT ~ q~~H(qcif 51fq~ -cfi) 'lfi '3'm '51i;f,R -a 3Titl5141fold fq;qJ ~ I] Scanned by CamScanner I I ~fic4l{cf PiaJ.:t acf-i.flcn ( fcaPtllq~ ~ cl;qlll~, ~R-c1-1{orTT'1) ( fi~l6Chl{ «f~fa ) Rc.11-1, 1996 ~I~ am- qfhH< i;fi~IOI ihHHtl ( qf<cU< cfi~IOI ~ ) ~ ~ . m. 'i;fil. f.f. 540 ( at ) ~ 26 1cc iat<, 1996·.-~ ~. ~~ccl{ci ~ ocfi4lcfi ( fqf1<HH W ~Q4141 f1ccl{OI ) ~ , 1994 ( 1994 cfiT 57 )1 cf>1 'tTTU 32 ~ ~ ~lfckl41 cfl1 ffl cfim ~ f.i~fc:.1forn f.Frq iRIBT t 3lajq_ :- 1. ID8.f«f ~ 3ITT' ~.-( 1) ~ ~ cfil me.-11<J 1'm ~ Azyf octi4lcti ( fqf.,qq-, .;ffl'{ ~'6Q<fl4j f1&l<OI) ( ~C1lt?cfil< mtmf) ~ , 1996 l 1 (2) ~~-q Slcfil~H cttmfug-'cfil~m I 2. ~ .- ~ ~ it, ~ oqi % ~tj "B ~~ 3Nfarn -f m :- ( cfi) "au~"* 5H-tqci_cf RGA acfi.:ncfi ( fqf14'11 3ITT 5<iq~ 11 f1q l{Oj) ~, 1994 (1994 qiJ sn au~t (\Sf) "{R116cfit< ffPlfu" ~ ~ {ki16cfil{ -mimf 3TT\:fVcl ~ ,it 3TI~ cf>1 mu 17 qft ~mu ( s) t- 31tft;; l'JfcIB cfft ~ t-; ( ll) 11 3l~a.-T'' * mu 17 cfi1 ~mu ( S) ~ 3l'4R ~ {·kilt?cfiR '{-tfi:rfu cfiT 3l~a.-T3lf'mf; ( e1) 11 ~ ~" ~ !rnqci_c{ ITTA acfi.:ncfi ( fqf14 '11 am: ~qq111 f1ct1<01) ~I 1996 an,mt ( s) 11 mu" ~ 3lf ~ cfft tmT 3U'OOI t ("'i:l) "3-f ~ am w ~. ,ifi ~~Ti~ i am: 'tfft\ffilrn ~ t ~ 3lf~ -q "41 ~ ~ -q m~ t crITT 3l~ m ~ ~ an~ "41 ~~-qf I 3. ~ ~HhFfil< m4ra ~ ~ ~ ~ -q f1efc@ ~ ffii~ 3fit m .- ( 1) ~ oqfcffi fcf>m ~klli?cfi l< "Bfilfu ~ ~ ~ ~ -q ~ ~ ~ ~ .:ffG ~ : ('cfi) fqjm ~ 3llro~ ~ IBlJ. <i~fe.s: ~ cfiRtclm ~ ~-slfe.te ~ ~ t ~I "lf~I ~ ~ ~ wnr ~ cf>1 "U?;f T{, ~ 3l~ 6i-Qcffc:.1a t; "l11 (~) 6i:!~f-q(1 f<:.qlfc:.1<11 t; "41 • 'TT«J cfi1 m ( 3Hll~) 'WT 2 ~ 3(i) f0icfi" 26- 11- 96 ~ 1- 3 1l\ Slcfilfoct I 1. 3lif ~ Tf'l~ 1l_cf am~ mR ~ c @l1 ~ 'Slfcrq~> a:ir~. 1994, (53) L t I ' Scanned by CamScanner I Jltlq~c{ f:r<:Ff dct>.fJ<t> (fctf.t4'11 Jik S~q47,7 f;rcmur) (tlft/$<t>I< fffi:rfrr) f.rtrq, 7996 54 (TJ) ft:4cfidfil'd % ~ ~ tilijfi ~llllcill ~ ~ mf?ra fcfi<.JT Tf11T t; "?fT (tJ) mcrn qft m mcfiR c), t<f41f~?i=41m, m f.itj,10111:fR fci;m RTPi cfIT ~ ~ ~ m q Gii1jci ~ Tf1IT t; m (6') ~~ ~ mcfiR m Wlf mcrn ctt "U?i ~ , ~ fcfoflll m ar-:q ITT -raoT t ~ flcilt!c:fil< miffu t" ~ t" ~ ~ ~ ~ ~ f1qt!1 ~ sifci1ici ~'Tici ~ ti'-ll&r t; m (~) ~errwmr, ~ mcfiR m ~ fl{cfil{ cfIT ~ ~ @TJ Rmtal ~ ~ Slflc:1'{4 f.fzyr oc:ti4lc:ti ~ ffl m ~ ~ ~ ffi t I (2) flcilt!c:fil{ miJfu qiT ~ ~ ~ ~ 'llT 'd'Ef ~ 8;T5J q;i f.F~ltf1 ~ ~ ~ tlcilt!c:fil< ~ qiT 7lo1' fcfi'llT TJ'llT i ar}'{ ~ ~ ~ ~ % ~ -q ~ fqiln TJ'llT t I (3) t-icil(ic:fil< ~ qiJ ~ , ~1:41fftml, 4,-s,lll {Hcfil{ 'llT ~ {Hcfil( t' ~ m1Rm{'OT~I (4) aqf1llA (3) ~-mmt-3lm-rm~ -q;m~~'ffi";Jcfff~ ~ 31qfq ~ ~ 1R m{'OT cJitTTT; ~ 7.JfG ~ ~I -r,; ~ t- '51'R\f ~ oiq;" i:rre {kfll?cfil< -mtrfu ~ ~ ~ ~ -q 1R ~ ~ m t m ~ ffl f.tgfrffl cITT orfug ~ ~ 'ffi";J qlf cfft 3'.fqf~ ~ ~ ~ 1R m{'OT cJitT1T I (s) ~R<fffi"ITTqlffi'c:fiW~m~~~ F\JJeqi1 ~tf~&rcirn 't?T~t"qiRUfm"ITT~t ~ f.fafc:RI q;Jimfm1TJI ( 6) 7.JR fcfim flcilt!c:fil< :mqfu-q ~ ~lcfiff'icfi ITTc@' fci;m ~ ~ q~flWI, ~ ~HHHOI m "3"{l ~ ~ ~ \ifR t-~ m 3A~ mm% m ~ ftfcRf ~ M ~ f.tgfcffi ~ 'lU ~ 3Tl°t ~ ~ ~ 'c:iQfcffi '3"li ~ cfIT f\JJB~ ~ ~ "3'lt ~ ~ TJ'llT t 1Rfefq ~ 3FIT~ 3Tqfq t" ~ ~ m\OT ~ I (7) 'll~, 4i-s,1ll mcfiR ~ ~ {Hc:fil( flcilt!cfil< "ffillfu ~ fcf;m ~ cm, '3"{i'c:fi1 {)qjc:fifcl ~"ITT~~, ~~I . (8) flctlt?cfil< lWmJ qiJ ~ ~, flctlt!cfil( ~ cfil ~ -q ~ 3Rf1ra 1101~ % 3Nfq "ij ~ ~ ~ \ft t ~ ~ 'llT 31f~ ~ 3lllR 'llT ~ ~ t- 3l~ 'llT ~ ~ % 3l~ fcmo ~ ~ ~ ~ f.1<:ft11 ~ 5141"11 ~ ~ ~ ~ ctt ~ ~311 %. ~ ~~, ~ tt<cfir< 'llT lfit WRi~ ~ "Siem A 3lft4q;1f<iif q,1 ~ 1-11q1-111 t" ~ 'lJT;U \ffiIT am:~ \ffiIT ~ ~ 'q;T ~cfi~R 'ITTTTTI 4. tiHl~c:tiH ttf&ifct qft toi;".-tl~li?cfil{ {if4fnl4'i qft ~ G1' ~ ~ ~ 3Rfi:fflf 3Tqf~ m3 f<1' ~ 3lflfcfi ~ mTIT I S. ~ clft' ~.-(1) ~ ~ cf>1 fl~lt!cfil{ mimf cfiT ~\ft~ qft­ ~ cfilJ ~ ~ lrffi 1l°f ~ t" ~~~I~~ 01lq~l.fcf; ~ 3lUJ8J IDU cft;y'T'f~qfr~~~~~: Scanned by CamScanner 55 ~ "QR 3lur&r ~ ~ i 3m f.I7.Jll 4 it fcm"a ~mm~ mm~~ ~ 3Nfe.-rn t 'ffi l-l~f-i:fct W~ ~kllt\cfil( ~~Gill~ cfl11 ~ ~ ~ 1RT1ffi cfi"B~~~1r1f ~cfiT~"Cf{~~~I (2) ~ it ffl it~~ ci@ cfil<f ·cm~ am: 3lUi&r ci,, ~i4fct1 "QT~ ~ ~ fucw;r, afct1forn ~ ~ f~ ~ q;rq ~ ~ ~ 1 6. ~ ~ -rf fcn1!: ~ ~ efili.-tkilt\cfil< -milfu cfil cfiFt m~ROld'-U~~~~m~~~~~~'1t~if~\ifTC!:TT: ~ 3l'=Zf&l, "QR cf(\" '3°fi:ra ~ %, fcITTn 3-lflllq~4cfi fc.tlflJ cfl1" {kilt\cfil( ~ ~ ~ 'cfiT ~ ~ ~ fuq: qfhuf'9d ~ ~ 1 7. a101qfJ.-l-1ctlt\cfiR ·~ ctft ~~~~~~"ITT~ t1o1'lfd m7TT I 8. iracn cfiT ~~.-l-l<?IW:fil( t!'Pifu cf>l ~ ctft 31~8Rfl, 3lv:feJ ~ cf>l ~ "QT~~ it "QT 31U{8J qil ~ -;i- m ctft GW if~~~ am -q ~ f1qff-i:f e1 ~ &TU cfiT ~ I 9. flHlt;cfil{ ~ ~ «'§~d W~ ID'U W ~ ~ ftt;l4dl.-(1) ...... ect,...,..,,ti,,._,cfi ...... R ~ tfi1 "Srm ~it~ e~fin, -snfl-TqiTU a qf~c, wrr 1 (2) ectlt;cfiR m4@ 'cfiT am~ 'cfiT ~ qi'B ~ ~ eg;f,::HI W~ WU 'B\TI l-lf-qcflq 3m: ~ fltil'-lcll 11'GR cfi1 ~ I (3) f.rlfll 5, 6, 7 3"ffi· 12 ~ ~ ~ ~lfr-f w-a ~ ~UJaJ ~ i:mtm ~ eg;f'i:fd mf%TU ~ cf>l ~' cfil4~if1, cfil4~~1 4"{ fl1lfUT 3m: ~ cfil ch14i1ffi ~ WTTI 10. fJHlt;cfiH ~ ~ ~ ~ cnT fc--4f11~tjtf,-( 1) tictlticfil( ~ ~ ~ '1t "{Jffl 'cfiT ~ ~ ~ m{ ~ cf>l w:f if Q mf'R ctft ~if~~ ~~~~\ill~~~ mm<UT ~ ~ fc1f.if1ltja irTT 1 (2) {-l~fild mfijqiJU cfiT ~ cfil 31f~ ~ zyn I ( 3) mJ -aruaf{ "ITT cf>l IBffif if 3l'=Zl8J, "QT ~ ~ if, 31Ui8;@T tiiB cf@ ~ 'cfiT fi;ffi'-ich -lfl f1o1fllcfi l'.@ m7TI I (4) fcITTfi fflcfil ~ffl~~~ tfil~ ~ fctf1r.l-E4d ~~ 'cf@' 'ij&j" ~ Bl.'il(\cfil( ~ cfiT ml m ~ cfil4iirn if 3lf\lf~f&a M ~, 11. f<f~qj ~ ~ tlHli?cfil< «fqfo4j cnl" cni4ct1ft;tff q)T ~~ ~ lAf.-l-l<i'llticfil< miTfd cfil 'i:fiW ~ tl'l cfil<f c::11efl ~ f1'-1f~forn "ch'RUl ~ "eft 31fcif~~"ITT.ft- (°q)) Bctlticfil( ffii:lm if cfiT"{ Wm "QT~ lJ&f if C:fiW 'ffe, 1:JT (~) lictlt\cfiR mimf ~~~~if Q ~ cn1 f19.fcR1 if tfiW We ; "QT Scanned by CamScanner Jltlc/'J.c/ rw., di:h.fJi:h (Fcif.t21lf➔ aft< s<>qzi),, f.rcnrur; (tkMi:hH "flfifrr) Ffcl11, 1996 56 (Tf) ltcilE?<:fill ~ mu ~ Slfsfilll if~~ ~f1llf1-iddl \ill ~ ~ !_!011!101 'q"{ "51\:Jlq ~ ~ t I 12. tR-ii6cfiH tiO:ifctlfi cn1 cfii4c4ifg4f cfiT ~.-Bcil~<:fil{ -milfu c1i1 ~ ~ qi1 <:fil<.i~f.fl, cfiltf~ifl 'q"{ WlfOT, ~~ ~l<il~-il a:fh ctiltf<ict1 "<:fi"T ~ lt~iiclll 3lUJeJ t' 'llT ~ ~ if 311:Zfs.raT ~ ~ ~ ~ ~~ WU a.if~51q1fv1a ~ ~ W lf~ftjd mf~ bRT ~ ~ 3lf~ ~~if WT~ I

Previous and next

All provisions of Garbhdharan purv aur prasavpurv nidaan taknik (ling chayan pratishedh) niya, 1996

Questions people ask

Is rule 17 of Garbhdharan purv aur prasavpurv nidaan taknik (ling chayan pratishedh) niya, 1996 still in force?

No repeal of Garbhdharan purv aur prasavpurv nidaan taknik (ling chayan pratishedh) niya, 1996 is recorded.