Rule 5, Amendment in the Chhattisgarh Nagar Palika Nirvachan Niyam, 1994: f.im:i _411 ~. "3Q-~ ( 2) ~ ~, f•u•tf('ffoM ~ ~ ~- 34~.llq
Amendment in the Chhattisgarh Nagar Palika Nirvachan Niyam, 1994 - Rule 5
Text of rule 5
f.im:i _411 ~. "3Q-~ ( 2) ~ ~, f•u•tf('ffoM ~ ~ ~- 34~.llq
5. f.im:i _411 ~. "3Q-~ ( 2) ~ ~, f•u•tf('ffoM ~ ~ ~- 34~.llq:-
"q~ ~Ff;~. titimr-1 ~.:a;m m ~ ~ mf<lf,o ~ ~<F-t.VI ~; IDliff, ~ ~ Q"::f <11 ~ ~r-1-wfl~-f
. w..'f'~~ ~ R: ~ mm ffl1 ~ w..n ~ I'' . .
907
'ltll\
6·
l 1 i'F'T;:J .,~-,
1-. '-<,"I "t:"1C
fu:im \rtl~ I
"3lUf1<:l 7-cfi
'lt1GH ll~ft.:rj aRT 'idGl;:i
63-~. ftcf.'f-1T 3TTfttm ~ Z.ff'f<;'.H ~ cfiT ~ ~ vfRT.- (1) T-ffiGR lffiR c:tfl
11rr~R -~Fm~ 11 ~,?:r1 h.tt1z,ri 3ITT ~~1 1TTQ1 ~n 1:ri~ ~ ~tTfl ~+fl f<fi f';iqh11
_ r~TFi ;_,:i·.~'f~:hJ.) if,1 ~ 11 3ffi; if I
(3) ;')fe ~l Ul ;~f~J,Jj 3P~~?.11 'cf,] ~ ~ ·v=tz.1 ~- ffi i1 '3";,-Ji WATl'.f. fcrn"r cl'il ~.
--·f-S:•":T: ·q• f-"'r.:-.,·n ·en'' :·.Jr,-.r;:r ;:rl1 UT . ..,,-7.1 ~i1·-:,.. '.'ii ,:rfiJ·-= A-.-1 '.":l"l"tTT! I ,~_\_.ii11.~c1), ·---1! ,·1~ \'.1 · ;1 ,_111-..:?_,1 ~) ~ . ,n .... <. X•l (7 '(1 'J1 .. 1··1 !Cf)\ 'Vll'\·1
(·r,) •-idi~Fl ~Jf~c '1. ~-;'ffq :rl~i c!T~ 3P~-ITT11ii rJi ~-<J"c1, ~~ \j~cfi ~ 3Tix Va1cn
:ie1f:ir,~ iii\, ftr-:rcB1ir-n <'Wn '3~-T ~'i: cbl 3fQ-;f1 'ffu;,, ;fit~ ~.:rrcl c:1'S~i r.mit ~
3r~Sl ~i 1T?o"1 -~-QTT'T ~ 1.7ft f.:rahx'7 -3if1i"·,:nm ~ 3ftl";fr ~ C1'TFTT w~
" 73,;:,n ('FsA r-:rr~ 3"j'l~fui·m <fit x-f•:9.n t{)lfrn}rrT (~-1:i'dlll) -~ 3IT~ Plti'5JUI ~ .
•~ 3;·i~if\. fl?, ·x)-.:i,~ ('lr~~f:P~ 3tj-.:rJlT) ~~ Zp~•TT CT°W ~-it ~.fl ~c;r 3lR ~
2i:s::i <Tr2. ~Ti 31-~~~-fi -m c1-,tj '3tTR~cT -cr•T,'.fi ~., ~- ~-~ ~
· ~F-n m s·i1 tl. ctl zfre1 wncti~ x"J-0'~, ~ 1
63"-Ti. 1ri"IG"A ~ tN ~ml-- (1) \,k<)(p 1i-ff~T;:i ~~ ·ci; ms~ ~Ff5I ·«it:1 ~ m ~i;~\a
f;};-.r_n '511P1TI ·-
('cF,) lfc'f~FT •· &r~ f~n=rdi '1<lGffll '1(7~;:i .:<fi~ . ~ . ~ .. c:ITT3. cB ~ t 3ttx ~
'l=fr'fGn. e~:;i ~ ~ -\~' ~.);:p l-j('j~. ~. f-1~ ~' >lcflix-· qn i-li:'F!lcil;m ·<tl
. . .: •· . ' . ,;; .
~rfRz:n cf77 ~~ • cfi:IR -§,TT, ~B'i ;nf~: ,,.3n~ ..
TJ;r(tf C'1 ~~ ,:rm . 31~ tfT xJ:fJ r$1 ~ \-lffl .
. '
' . ; ·.. ~,- ,, ~ .... i .,. .'. 1-."ii -,~-., ,1: ,~ ·
(2) ~~ 1:{cf~T1 <1>~ .i::r~ .. t;c:n m \lcfi .ii 3m'.itP.~lfc=r~ me:r ~ ~ .3Nrfll1=@ ~
~ -fl ~ <Jix "f!"$Tl I
(3) ~;:~f~·r1 ~)iw.tm ~f<Ti.p 1=rcf~Fi ::t;~ qx ~ xi~1 11 ll<'!~l•i r-r~fl-;:f\ cnT ~
. , _. . ~TT ~Hffl r.}-J ell~ cf; ~,{~ ~~<'~ ~ ·c:rr~ 31·.:m~ <fit ~ f2l ~l ftx: ll i ~
11''f'tt ... ., 1 l''t(."P :ltjJ!,·Yrl ~•!--,1 <-I'~ _ .,i., t'i"J!"'fy •'!{'\.) ,-;"Utri:it-:V 1~~•;p1,~1h·1 ,....,,r:~i:.> _, /'h'• i!"P,1r·· f)l\~·· 'I"•! ,'}.'
1:ilr,c:~ ;·,,n:·~ )~rq\~~05 t~z]T!Jcf~) W,,:TI-:➔;g/f~~.fT (,?,iRr-~::(8~~'1. }f,ITcl;~~1t vn, .:i;~ .. ~ cf;
•
t.lll~ ~•·l•!.:· 11! t!f-!:-! ;.t-1-,:. ,.,.,.,;....;,
. iJ;__.=o;;,;1,:_ ,T:fQ-;t. f~zj;.i-: 20 :a~f~ -?O I~
-~ ~q~-:r<r: ~'1. ~•mli.~ ili-!'~,~---:~f\·.j:r~,c:iA~~'- tt~ ~a5--f.r ·3f~l"l~ ~if-~
~~ m rr,rr~ n. U t!'<.f; c;!,~ ~ ~Hf<f:1 \;T1·1 f'ri~rn fu: "{f \!{, 1mr.!l--=i $~ ~ 1Ttl; 61
'fi~qj qTT~l H~f,~ ~t?,G:J ,f,~T -;;=i<J';';i I·
63-tt J.\dGH ~ ~ \l~~--- 07~-i'!fF, -=~1~l<nT'7i ~~Tnl-3ii <t1 ~-m ~7RQ:ll cf)i fuf.-p:rfi,~ q-i~Tn
-~ ZT ~ffeFl ci~ cfi ~frfrx fu,--ff) t~q':; 'fFFl ~ .:f'~Trfl ·,i1 v.~~ 't1q ~~-~.:,f?; tit 31~ Q8
. . ' ... . ~
. j' f<1f+-~ . ~-' , -:,1=i :rr,;-1 -:,if..>.:..~,:.: •. .:.1 .,,--:.nT. -::,...-:, , .• 'tl f1'~ -&n <n1 ~1..lq1\i1~i a'Jxcl Si.:;, vi·~ y:•1, c,:..1,r.,qJ ct,. ,')i,•1· '-!'" °GTJ-
(~) ~ 3,irFF>Tftm:
(1--1) ~-RJ.~J.i-11-'l \j;,m ~m-iF! 31f.:i·cf;fi-\lT1Jr 3fR f.17:.i•-i 34 <fi '31~~ril ct-, 3fl~u.''r;., i;r("i!cf,
~~·,:.Qr;f; 'r.h7 ~-~ JTT'4cF,ffi,
{~ ) f~?fi l,ffGTill <Fi 'ffl~ <TR <H?.T <TTc'17.f;
(v.) 3ft1 ~1 f,)4;~,r l.Jrl~lctl 'Gfi TT}-;,i ~i~i<.kll en '<'10 ~'ITT ~- <Fi m~ \(<f1. 3-i~
~,. tit-l1. _;_
("tP) ~~ 3,r.:q . vl~. ~z-1 mf.fr1 311fi:r,~:F? m. -~~imr;, .. d~i'<1,"R1 ·. -~'il; 63=-U ii
'31'-i-~-'..1..j (2)·m ~ 63-U .if> '3"Q--G1W'l (1) IF, 31'rjy;, f.i<.1'tfuk1 ~ I
63-~: 'io~M ~ ~ ficiGH 11~ qiJ ~ ~- ~--:-·. (1) tTfRf'-,_ <ti.-.; trx x;r.f<irl .~. ~~
"::i,.; err~ t;rt~<f. r;~1?.'R 'iW;ci <t1 f~~ ¼~f 3fr.;: _ Bri~Fi ~c ~ ~ <>1~c1 ~-,n
-- '
- (~q) ~WR~li7f. ~('fcr-l ,A--.. zn ~ cfi~1 cf;_ -:N~ ~ 3frx ~T;, c_fJ-;~ <h7.
;,Fl;
(2) l=J~ qi~ m <l5 ~ trg2, ~ ~-m1. ~~ .11('fc:!T;ci 3rr'~3TT n~--TT
~ 0-l fem •1:i'I <Fi xfl,e, ~fl' c!)Zlll hf; l'.J"~ TT~Fl iJ ~ ~ tfl f<tm 1T'i.1GKTI <n1
_ ct/1~ lfct ~f~f&a ;cri31 -g· 3i"'R ~=rii. f~ 63- B <l5 '31-l-~ (4) -tj ~ ;c,FT'Cf';f
(~) C'f7fT '61
(3) 'iC1GR ~ <fi frti~ ~c'. '(f5i ~ ~ ci;· ~ cITT1M ct) ~cf, ~ <n1 .
'3tl<Wr fum1 ~ 3ftx lll d I A;~ 3ft~t cITT1M <Cr xflc1 i::rx ~;lq~ °6@&rx cITTTJT 3fr~
\jf[ 1:1x '3tlft{2,@• ~ 11'~ ~cim1··vn: me:r,; ~ i · ~~c:n · i\. <l5 .fl ITTfffG1\'.
wmt11
(4) ~ ~ tfldlfft-i ~ ~~ -~ f«'JT~ q)f1TTJf $)_ ~ cm·~ ~
~ ~lj-5101 -~ it ~ ~~ -3'1~1~ct ~~ it ~ ~ _3TR ~ ~~ <R, ~
~'- -
(5) ~ ~ cJil ~Jm'lo q)~ lf> ~ '3llm11 -rtt- 1ft ~ ~ -m 1)-~ ~
TTli ~ ~ m c$ ~'.mq ~;,r ~ ~ ··qf~o11ii :~c-r· GcTTm ~ ~--~ ~ I
(6) ~it-,5401 --~ -~--ct'l ~- -~;,.,xj~ -ct),;~.-~3ITT!7.~dlfft-1 ~ 3f~ -
-~ ~3TT __ -ci>- atq5 "fWR· ~ vITTPft n:m lffi<!"Fl ~~. 'H'IGl-1 cl)al ll ~
~I-_ -
"';•. '·53~~:-;~ itd«:ldlall 'ct; ~- iffellll~.~ (1) ~- 1rnc:1-1 '<R, ~ -o~-TL -~ -zyn,
:.,_"- -: .,-;:.,. ·:JlM~kOJTI ~: fc:nt-.'m. crgi- ·tftaRfl~· ~~ -~ -~- ~; ~--1$ ~ 'friGl-1 -~ -~
·•· -_mfl~~-~--~3lt-~w-~-~ ~~...:~imn e)f&,Ji_i'f·WR·t1· ·
'.. (2) .. ~T-, 31"1f~,;i:1·~- 1.TT -QT~ •~-~ trnGl-1 ~- i'f ~ -~ -~. ~
' '
::iac:,a,~~ -t'1 ~~ C(J~ <$ ~ '3t'R ~ 'ictC:lf113TT cFi ~er -ll TfflGA m 11
-#rtTRUrn:' ff1al<ll-1 3lfwmfr ·ct, -1,g1t1ct1 in#!· cFi ftR ~-3ITT Fcl~itea: ~ ~- ·S:k1C:lcil
ctr, ~ Gm if nMl~Tt i4' lfGG- ffl-<$ ~- ~ ;;\1cJ~llcfi "ITT, ~w.,~cfjl cFi ~ 1l ~ cFi
- - . ~63~\J. 'ldGloi3TT qfi qg+.u-1.- (1) cf)a,ffl-1 ~ ~ cllfckf 41 cJil, -~ erg -'<fun ffl.
,: -~ ~ if -'la6ia-,di ·ct1 ~ ~- ll- x-ii51llctl -~ cFi ~ "l1l lffitr-i cfw1 it -
3R:im ~ {jglllctl ~ ci5 ~ Ptti1Rrta qR ~ ,-
. - . (2}°~-~ ~ 'ictC:lcil ::i·c1~1-1 -~ B m -~. ~~~ -4'la1·ff1~ ~ <TT ~
f-1f?t,ct1 ~ 6ffi mf~ ~~C:I~ -~. 'iftC:Hil cFi ~ 3l'R fcl~lf?e41 cf>l iict~lctl ~
il ctT :<jx➔ 'lct ~fcl~.lll ~ f?t(11q,·,1 3t1x CT6l erg ::ictc:1<11 cflT ~- -=rilf 3fR 3RJ fcl~1~t1i.
~ <R xj-11~'11 1
1
J.fc1C:lc11 4'7drx:fH ~ "l1l ~ Ptf?tct1
~ J.fdC:l-1 ~ c$ 'fflla=t' ~- Yt\'tlH lf-51 m 3R:i ·qg'ilH C:ffiliJijf ~ (fRTTT ~
C ,
frlq\iH 3TTllT1T 6Rl fclf-1~te fcnm ~ I
(3) ,rnc:·,~ · ffl ~- -fcnm_ ~ cfi-~ ·fcl-F-1!!-b~ ~- il: !f:mfi~. 4',a1fft-1 ~
m s:iac:1.-i. ~ s:iac:1<11 ~~ il -itT '~ ~ --~ ~· ~tft m ~ ~tft 31~f;§ii1
~~Gm~ ~all cITT1TT. ~-~ wm:r-, m vmn ~ fct:l ~ ~ ct1 ~ i:iac:,a,
cFi ~ 'Tl Y6ill-1 c5l -rrt- ~ ~-~ ~ .~ ~-,- . - --
63-uf. 4i$i.ll-1 (31-i~dl) cfi• ifR ~ ·31·~1a)q .--:- (1) ~- 31~~ ZIT ~ f-1cJ~il.-J ~ <TT
tjac:1-1 ~-:·rci·~·,te J.ftiC:lcii"'~,4 -~ -c:iin-~ ~-ciJfcffi ct). Y6ill~ (ai-1.-£1a1) 7-6 ~~
il ~am. ~~·- ~--~ ~arq ~- -~ 4')d1x:ft-1 ~ cFi mx-r ~ qf'q ~
<fl ~- frr~ (ufl#) ~ -~-- ·cfR ~ I
- (2(i.fia,~fl .. /~: ~-"f.'-ra)t(~ Gfi~ -·~ ~ ,
~
1
··,:~..0-,: ~~:r -- :·~(W~~~~~~~rfGt4-li~ffil"'~f~~~;f~'zjit•;:·i'fh1r~~·;;Q~~~ci01'~'-·~~~-Qth11f~W -~'~=-; ~'::··"· --~
-·- ------ - . ,-';~:,;~<.:tia.tr·~tii'.!' , A~t-..:..~ ~-' :~::;·~- :~~.: -7:~ --:-·,:".-··~:;- -'.· _-_;; ;:--~ ,::-·~--- .r-:--~- -~-·,..-·, i.~>♦- _ • jJ
t
' ' , . . . ' . . .
.
'.
..
... 1 t1& 1ii ! • ... -! 1& - . ·. ·~ 1il·~t. ,~g.l-J~i
II i 'Ii ~ .· -t ·.. i - 1. -!lj .• 1& I ~.. ~ R; l 1& Ji -:;_ '§ . ! ; 1& 'IT i 'IT 'Ii;: ·~
~ ~ · ~ . - f i 1ici F. · ~ ~ ~ ~ I& ~ ~ t <Iii ~ &"
~- . i ~ . -~ . . I&. ' ~ -~.. .·. fj; .'. t ~ l& ~ .. i .~ I 1& d§: jf I " ~
f . &: · · i ·. ~ ~ . i - ?i ~ I "'° t1t i i · f ~ ~... ; ~ ! I i 1- l : 1 - : I ! t ~ ~ i_ ! ~ I t
I~ tl I !I .. &.~it1s. ~!; ~~1s·! .. i~" ; l·
I . ·~ I 'IT I' f; . ~·. 1 i ~ : I !- 1 t t ~ i : ~ 11 .~ . ; : ' ; i i r i
!i?l-i lf~:}itj_;] !tl'i;; 1-4ii;j!f;
· .. i r! ; _ i · · : i t; : ~ i ,- t :.· I i.: 1 ~ ~ i ] : i ; ~ i ! ; :
. .. ~. rg i ~ ~ : ~ ,/!f ,/!f i h'; ,/!f ~ 1& I i I ! ~ 1& 11 I : : i f ~ ~ - ~ [?
~ ' E ~ ! 1& ~ , . ~ ' , . s , ! i I . ' ! ""· :. - i $ $ ; 1& ! j ~ ! ! !: ,h; ~ I
•
. . _ s . · . ___ r. .- . ~ ~ is s ~· is ~ ~ l l "' ~ ~ &' rg I> ~ s W "'°"
, , . . (f)
'
J I r
l
,.
\
'l
)
' : ~
'
l
-~-'-'·
......__
\
t ~ 1& 1s -~ ~ f; 1t& i ~ ~ i ~ d§t 1& 1& ~ 1t;_ ~ f ~ ~ 1&
1& :I& ~ ia J <t it 1&1& t ~ lg t ""'~ ~ 1s""'1g
l ~ i ! i ~ ! j I t I t <! t lffe - . ~ l i1s_ ; I !_!~
, ij i 'i& - ~ I -i w Iii "" ~ i ~ i ~ I f i i "" i i l -~ ,,, ! f;' t <jg 'is ~ t t ,. ~ ~ 1& ~ ~- ~ ~ 1&_ I ,w i_ _ i '!i'i i~
: t' le d\: ~ Ir ~ i ~ 1"' ~ ~ , , ..,, ~ i ~ i ~ dt t, tr-: t ! ~ i ' t r; 'I& r; 1& I i I 'W ~ r, i ~ I I % i ~ 1&t ,~
\,!! ~ ~ t l ~ <ts , 1s Ji+ ~ · ~ · fy --···
~-~ , ~ - 2 1"' I& 'Ir w ~ l ~ j ~ ·1 , ~ V 1 ~ 1" ~ ~ -~ , Ji»' 1&; :~l '. t ! i ~ f i ~ i 'I& t i 'Ir I _l§. i ~ ~ ~ ! t ~ ! 1& :; f ~ Jti t j;rt ·~
g1: * ~ c; i i _w i ~ 1& [§. i r, ir r;; ~ ~ w ii'. . ; -~ Jl! i ·f E 1 1& i -"'~ i
~tJ ~ , l 1& -~ i . 'Ir i ~ lg -Ii;- Ir 'i 1& Iii ~ E ,t,;; & . I ,, I ~ ~ ,' Iii ~ ~ ~ ~ ~ i--; ;·
:.1 r, I#~-, ~ 'Is i 'I& 1; w r, ~ 1 lg I~~ ,i ti~<!i''lr lfei ')i,;~Jh,J¥!W
1 i -: ~ I ~ i ~ 'Ii' i . ~ r _ l 1& I 'Ir & ~ i~t - 1& I -i ;ffi_ i-,r, :
1 I· ~ 1 i 1 ~ 1 t r ! 1 1 _ r z 4& : 'I& -; -1 ~- : : 1 ~ _ ~ 1 ! 1 t ti- r- -~
J 1 ; I ! ! ~ E ~ ~ E i I ~ ~ I I ! I ; ! ~ ~ , E: 1! ~ i ~.~--~
---.- I ro "-"' , ~;;, I .·. ,. . -= ~ . .
~t ~ ~
i~ .i ! fi j' I 1; ~ ! ! : i - i! ; ~ I j tf t - ?( i . . :
·· ~ ~ i t I I I i . ~ ~ i I f rs ;- i t! r; 1 I ~ ! !_. J r; ·~
f&~[ 1&ij. 1& 1& i~ ;i:- ~ fijj ~· ~ h'o [ i 1&'1§ ""
· ::l:it 1\0jii 1 I~~ ,~ 1iw.~ ii . ~ ~ :i ·,~ ii;·1il_1· ~~ 1& 1&·11 ~~i- 1&1- I. ~i i~ -_• ...
M' ·ts- ~ . ~ r:- . f - g; ,r;: ~ ! 1& 1 I ,, ..
~ 1 . ;i:- -.11Ci ' . - ·41C, j I& · · · . If 2 ·. 'If' , i ~ I ., i l'9 i
JI ~ ! ~ i 11; : . I ; : I i ~ 1 ; i ~ i f ~ : . I 1& . (
' I : j ! t I I ... ; i ! ~ t ~ ; .1& 1& I i ; i : i i i. I ! I I ! : '
i 'w "' ~ f& ~ '1& 1 llJ i ~ i • t 'Ir 1 I I ~ i i I If f ~ ~ ' . l_
~,i~11i1l11; 1 ~~!:1111s!1t i 1 . ~, ;r;; :;;
f'.~iJ1&~';ti .r; ii~ 1 :irg1it1l'i ~f 1 ti: ~i1s :~
· ~I: 1 ~ i ~I '. 1 r& rg i -; I i ! ~ ~ rs ; Ff ~ · ! ~. ~ .~ f j ! I ~-ii
1s i -i.. 'F.i i I!: ~ ~ 1 i 1;;. i fl', ~ . ~ ~ ~ 1& ~ .le,, ... r; i 1s r ~ . t ,:1&
J I & I f : i. ~ ; ~ ! i i 2 I :ii ~ ~ i ~ . I i m i ! ~ t J "'"~4
! i 15 ~ I Fl. I f 15 . 'F.i ! ~ ~ I . " i i: ! 1 .- ~· ~ ! ~ ~. . E e ~ ~~
.. ~ iy 1 l¥ w ir ! i ~ 11'· ~ ~ . I') l I ~ § di: 1 i E <s ~ , · -
~ . . I ~
C0 (') ·-::.
. CQ
I
' ___,,,,,,,,,.,... l I
-.~
)
---- ' I
tr I t' !
• '
>
!
:~:
11;~-~, ~;~1: ii I iii~ !n-- ;i~
1&1&: i!! tt!i t_~i t'< El 1! 11! it~ 11 ~- ~ ' ·,1\1 '; ~ i t i t ~ ,.. 1& . --~ i ~ ~ . . . ~ It . 'I; t '
It'$ ~Eii~- ~..,,EI ,.. ~ ii' t ~ ~ 1" ~ ~ ~ · ii.fl:
~ i · rG, ·1& :2_ : I -- i ~ 1& ~ ' I &!'. 1& E . ~ ~ . ; ,.. ! i i -i 1 t
litii~& '§~ii 11sti ~ fl. ~1 ;i~ -~.,i
~ t t i % ~ '!.; - tis ! ,.. J i ~ 1s ~ ~ ~ I . 1 & r 1& fi.j
_! ! i I& i i! I ~ i ! i i ! ! i I t -11 , ! i ! t i I f. .
J_ 1g1c_i~i~r.f&..,,rgf 11,1 ~iw, Ii. -~1i ti.i
! ~""''WWI&~ f1.;~1c w.!: rg ~'"' fgi· I{ ,wJi &j
:~:!11t!f 1&il it_~~ i!!i ~ii l&!t 1 ~~
t ~1o·, !I '!i'.~-r: i~ .~~ . . ,w~i-~ . . ~!, 1~1.;l~1&1&1rE1 - _
. "!~,t,:i-w!!~E~!it;f ~?lflitt~l' !i~
v . rs- ~ 1& N oJf\CI ~ -~ ~ _ i. ~ 1s- r 1ici - ~ ~ . I . . 16- 1iri .... ~ ~
~ -..;;. i ~· . '-' . , .. 'r ' . ~ I •
= ('I) ('I) . CW) ('I)
~ . ~ . ~ ~ ~
./
(3) •H1GH ~ tR ffl~ '-lciGH ~. ~ ~ ~ "R7TR ~ -~ m: <ITT ~
~~$T~~~I
63-G. ~ ~ if;T ~<'i◄G ~ ul'AT.- (1) dtjq~iJlci. ~ ~ Pt9tjfil-?
3TWT-3lWT ~ i.l-il(!lll-
("tf>) '-lciGlcil. ~ ~ ~ '$I ~ ~;
(&) JiciGH11 xftH-ci<;
(1T) Pt~Gcti '-!aqJi <ITT CT~ 'Q'~-17cfi cpl 3trifrl"G:: cf>~ ~ ~
(tT) ~e)iim i:im ~ ~;
(~.) ffi mt ~ Pt~Gcti ~ vl1 ({qd)., B ~ ~ rrz. 3fR
(~) -~ 3Rl chl'lvild. ftr*-~ tlCR .:t ~ ~ ~cfTTFT 3WTT1T ITTx[ Pfi!~lci
~-Tm611
(2) ~ ~ trek:. cfla1xfl~ ~ ~ ~~ ITTxr CT~ ~~ m ~ Ptc1hF1
~ m '-lciGl-=t ~. \J1l ~.:r ~ tR ~{1.@- m 3tR ~ 3PRT ~ WM
cnT ~ 61. $1' "fflc;r c•illlcf,i< -rrlC'i~G ~ ~ I .
63-~. +-iciGI--I ~ ~ Re~i, 3llfth~N cfi1' ~ ufRT.- (1) ~ fllG. cflatx:fH ~ ~
~~ tR Rcf.:fi1 '3-llfthftx <ITT J1ciGl-=t ~~tin m mlR ~ ~ 1lvl ~. ~ fcn
Re.Pf,, '3-llfthflx ~ t-
(m) l-iciGH ~;
(~) ~ i:im Wi ~;
(-rr) f.!m.:I 63-"G it ~ ~ ~ ~; ~
(t:T) ~ ~ cf>Plvild fti-1cf>1 ,aq4) 11 1-kiGl-i ~ §,311 ~ l
(2) Rd)fii '3-llfthfh! l-H'1GH imR. tren~ 1:1~ ~ cf>1,1\J11a1 cir 11a-,iu1-1, ~ m c'fq) :c.fi
fc;m ~ 3TT1Ran B -m ~ ~ ~ ~ qRc1g-1 ct) ~ circR~ cfRTIT I
63-';J. 3Tllffif ~ ~ 'iciGl-1 cpl ~ ~ ~ ~: ~-- (1) ~ fij;xtJ Ptc1ftF1 1'
~ ~ ~ ~ chl4cll~ln il ~ m ~ f%m ~.~ fcn..:J m iflm ~ ~
m lift ~ · Ptc1hF1 ll. ~ ~ 1l fctmT 1.11cttfacn ~ · ~ <f)RUT m ·fcITTfi 3Rl -
~ -cpRUT ~ l-fr1Gl-1 <fRTm ~ ~ ~ m m Rc~lj 3llfth'{H m ~ J.JdGl-1 ~
cf> ~- cflai:ffH ~ dc<4~ilk1 ~ ctt ~ ~ ~ ocn· J.JdGl-1 -~~
~ ~ ct) ~ cfRTTT ~ -zj· ifla1{-fl-1 ~cfil{l ·Gffi. '1C1Gl-i ~ ~ ~
fcITTn \iITT1l ~'. cTTTI ~ ~ Rd~ll 3ilfrl>fix cm· cic$1C'1 ~ cJR7TT I°
(2) ~ ~ '-iciGl--1 ~-~ (1) -~ ~ -~~- ~ ~ ~ Re.Alf_ 3llfthfi~
QM~ ~ ~ -~, Ptc1fw1 ~ ~-~ ·xl Ptc1ltF1 3ITTWT. cpl ~fclc1R.1
cfRTTT 3tR"· c1c<4~illq Ptc1h~--t 3lfm1J' ~~ -~ ~ ~ ~ cfRllT ~ tR '1dGl-1 g;i:
~ 6T1TT 3ITT ~ J.Jc1Gi--t ~- ~- ~ ~ ffl:~ -ifuR. '1t1Gl'1 cJmm ~~
frmo ~ 1 RcAi, 3l1ftl>t1-~ ~ Pfqf=q.::i '.It ·· _
, • • - • p • • • • - • '
~ ~ ~ ~ l1"URT ~ och -~ ~ ~ ocn ~ ~ '1d~F1 ~ ~ ~ 11m m I
(3) wfrra Rc1Gl'1. ~-~ -q cftolfft--t '~ '1dGl-i ~ afR,.3Rl trkl ~ ~ ii°G.
~-~ .iffil c6T ~ ~- ~. ··3JR '1d.GH -~ -~ ~. '1dGl'1 mJP.fi.
' <ITT 4RGcti ~ 1l ~ 63....:cf ~ 63-£l ~-~ cpl ~~ -~ 1fcf>R ~jtt-<01
cJ>tin irr-;ft fcn '1<1GI--I ~ 21 i 3MF\' ~ Ptftlm ~ ~·tR ~ s31T-~I.
(4) ~~ ~ ~ ~ ll. ftfm F'lqfil-1 ~ 'idC:H ~ ~ ~ ~ -q ~
~ Pf qf il-1 3mWT ~c?~ia ~ .. 3fix ~ ~. ~ ~ ~. ~ '3lf-~ (2) ~.
i1 -~1,1ct · ~:,. ~:-;1 3ltfur frrm=f fcm:rr -:rm·~. ~: ~: 3fITT~~difl-111~Jl~11ffi<l~irm~.~~ri:'h,'$1, mti~
cf> ~ti ~ f.'l~ cf, 3ltTH ~: ~1 fc}i~ Tf~ lf\lc;7-;:i ~ ~ti -i:j !l~Wf,:llcP q~qcf;?j
x-1ft. rl .ffi 11 "ir 11 i
(5)'vfq "Qilt 1n=r~ ~-'311---f~~ (1) ~- 3l£cfl;; ·xQfu ct~ ~ -rrm m :r,: ~ ·
fcITT:rr "fRn ~ ~n '3~ Tf<'r~1m3li ct,1, Rrl-t..:)4 ~\1 Q"<:BT-' xQ~ftn, ~ac:11 cli ~ ~ ~
1-rn' i! fu-u m. s~ •m i:~ ct1 3l•J~ .,1fi m '",,1-irrfl 1
(6) Re:~,, ~P '3{1 rffr~ cITT!. furn ~ x~ ~ff~-;=i ~ fu;m ~. cf>
cna,-1-~).-J 3TTfUcfiT~ cITT Tire>l ~~- trc.tc, ~ Tf~RR'll ,i=c11 <:Fl fil.:gifch<i ~- ~-14'P
~ ~ fl ~ I <i I x ft! {6/, :Jfrx 10,ij -1~ lfcTGT-7 ~ t"rn 1
(7) qrorm., 3lfuctm '3tfft.p..rn 31-..."'1t2im <-TT B'1 ci t~'iR ~3ft m ~
:m~3IT ~ ~~.p~ ii s-m c: 1 a I xrifl <-B ~ifch(j 1Jfu cpl m"c1 ~ trcfic ~~i18, 11 ~
\)\1 x-fTm. im -~ 1-ffi'·GITTT3ft ~ -1TTf. ~~ lfffGA ."$1 3ljm t, ~ t ~ ffl cf>
~ '34'-fPI 4'>~ I · '-'
(8) ~ 63-B x=t 63-tl cf> ~q'tj x~ Tfffc;7-;=i $ "ffc!Tm cf> z.ic,ttj ii · ~ WPR
-~ -gT1l. ~x-i ~cnR ~ lf!l~ ri, ~c:r ii -~ ~x-i W:nlx · x~frm fcpir '1!'Fl $ ~ ~
~I -
63-q_ iJ_~ tR (f)eJff ffl qft ~ · ~ J:ioGI+ ~ ~ ~ ~l uffiff.- ~ 4~<',lx-fl--1
~ ctr 7n; xm it ~ TffrGFI ri,~ "CR m '-Hic:1--1 -~ ~ ~ "~ tR, ~~
tR ~ fr$1:ll '11'1 m t m erg ~ lfcTGF, 'iWFl _c#l f°.1~-5l 0 1 ~ ~ 'PX ~- "ffifcp
<-IT; xjPl Rh.Fi gt ~ ~ 3TTTf ~~' T-fff~ ~e>lfum ., gr "flcfi 31TT Tfc'RFl ~ cpl
Pl ti ?I a 1 ~c i-1 3lW1 ~ <trn 1
63-q>_ SirlGl"i ~ qft aml, ~ "ITT '1fR. <TI '1¥~-$1 ~ ~ qft Gffl ~ <TI ~uhlllf'-l<f>
· 3l~ti~aai ri, q;NOT _-;,-irr i:taGH.--:-
. (1) . ~- -~ ffic11il--1 ii --
(cp) Tf"ff~ ~ ii 13.q~J1,1 if· ~- ~ ~ · l=Jcfc;7-;:i ~- ~;, ~
m -~r 311fthxix -~ 3-lfiRen ii ~ iJx ~- -~ ~ ~cYJ <'fr ~
g- <TI ElC:rllcl~I <TI x-f3-ITTm ~ gr~ 6· ?.TT ffl ~ 6 3l~ ~
~ m.:n (1cp em,~ '1fTTft t m ~-~~-cfr ~ 6 ~ ~'
-i:i-~ ri,~ cp1 qRu11'i 3lf.11~~ila -~ ~ '11'-T x-fcf,; m
} (~Y i:iac:1-1 c:t-~ .A~ ~tfr -~ m. ~-·m ,3lf.-fo~c-i<41 ·~ ~ 6
. . . ' •~"- .-·~~~ ('~ . ~.· ~?:"' ·-~"~~H'.h~~:~~ ,~; :.~~<\fQof-1;1 ~1~<9< i3,l
,,i· •: : ,, ;,F "~,H~ 1ctr~. -~-:ffiJf01 ~-r~• ~ :~r:~•M0#i'3m:Wr <ITT
· , . ·.,. . · . ~ · ... · ,._·_ .. ·. ?·· ~--" _:·(:·./~ ~ . ~-~-:-. 1'~ .(+-tll ·:1}tl~~:11 .~i ~rt-(··;:·-· ·,· <
·>:' .,,;•.,,j , -~-~-.·._ <:'j"_·,cWfl .. ,. i .. ·_·.•.·••·'-.'.·., i,,". •.',·· ' , ·r• ""•1. ~- ·, . · .. ,
- · ~<> ·;~ iT - ',, · ,:r, :~·:.~ .. ~·:~~':-:it, .-~~~ ... ·• . ._.~..,, •
l, ,.( (i2)' ;i-:~f?1!=lltj-jd13WW1r,~F~i\1};;~ i31tf)3; i~: ~ .;m:: tRf \~ {il-.!qH
.. . ' . .
c1RR~--~- ~:1ii ·4iiicn~ -mm'··_ ,· -~ .:i
., ·, .,, :, :;1> 't.:;, : .· i:;;,;,tJj.; j: ,,.._: .. .. , , ... . ·;: , ;,: "•;~!-, ,_, . ·, . ..• , ,
(qz) .. ~- 9<'f~J? ,$)~_),;T.~ ~ 'cp) ~ -~ cITT!TT, .~ 'i_ciGH ~ ~
t 'W ) •• _. ; 1 t••~,:P.'.t ; ,.~f• , ... , ::111r4,,, '~-'If.· ·: .. ~•-",: .: '; • . .' i ,• ol' : :;_. ~ • '• ·. • , I - : !' ~• · • • •
;,_r :_.. '. ; ,;f'., 1 ',--19}j<l:R · Hc:1~fhr-~:p ... 1~W ~. ~ x-flf<l. f.Rm ~ 3tR -~ ~cll-cFt
• . .· • . .. ',' •>f.;,;, "•·, ,
:'.' ; · ~ . . '!,~~~,:f.-l~cf~rt"~ ~ :~ ~·f¾~ ~--31TT .f.imr -~ cl)1 ~
f.Jf1 ') ;J-f> '' ;r,-,t;.'f·; ';';3f;r1,~;-; ~:;:~_ :xl~:p~i:.t '-:~'',.ti'!'.mr;l'(j~~ i' -~•r, ,~r'i"r- ·-:0 rp £'"''.'K' i"-:·f ,1· r.'n . . ... -~r~.,.,~~---~J:'"'''. ~i~i~~~- ,,re, 1>, ,'),,- ,;, .. , ,,,.
. ' XII\I '<1 Vll':'1'-t-!1""\('''Q')X, \JlXil' q'go1q, _'.:1'1:;,-1; m ' ::· '
'lllk l'JJ
-(~) -_c.~,-~fl<fll, ~:-t-l-J:fr~c:i:-,·:~:-,1n<1T g·.-f<t;.~-:H 11CTGN.:.<:fr.;'i;·-~-l:li:J~H-7/;,~-: .,
~ • t .
. qfton~ ~ f:;zj~ qfiun11 f~~) 1f1 \F:fiR q,TTfha ;:,~
1
~- Ul ~
. ~m "1ffiffi ~T° ;,i~n~am -mzc11;:, ¾t1 % m ttii-n f~-~hH 3TT~- cn1
f.'tqltl--1 cf) 3TT1l ~~ 3TR ~l f3)U vff-l·-;.i; ~-:~- f?i·zyr \iiRl cfR'7ll
..
1rxii fcti ,n~ ~n wrn) t
(3) '3"Q--f.n:r!i (2) ~ ~ (<:n) cf)_ Jir1-rm .:-;JT;:; qfr~ t,:rf~ili l=!T~-2, ll f~l Plcth.i-1
31fum. f.iqt-:cF'l - 3f17.1111' <13 t~ cfi ~_;{~ffi ·;iii f;'F:ITTF-l cf, ~rm ctt
<li~ <ITT1l1 31~ FlqTI 63-~ ~ 63---u ~ ~~.:! ~-i'! ;cru ~.:i qi) <1PJ,
'ITT1TI
63-il. P!ctf:r.l-=t ~ ~---~-~- ~-~ J:f~-<f) ~ ij fcRtl ~T ij .
~elm t · 3ft~ f.1clTiFi '$) a~ cf17 ~;:, clKfu:n~~ ~-q ci5 <PT~ '3x-l lfac!F~
C:
~ ·tR ~ ~ ~ J.kfGlal cf, ~ 1-l lfac;T;, <fi1 ~-m ~-- lffic;l-;, <nx~ ii 3Rf112.l ~
PlclliH ct>ctc.lll'C'i~ J.tdC::1<11 rt 'C'i'Q ~ '-nFTT ~1-~ ~ l'J<'f ~.Tf{ 63 1-1 "l!W
-~ ~ 1' ~ ~ ~ ,··
Previous and next
All provisions of Amendment in the Chhattisgarh Nagar Palika Nirvachan Niyam, 1994
Questions people ask
Is rule 5 of Amendment in the Chhattisgarh Nagar Palika Nirvachan Niyam, 1994 still in force?
No repeal of Amendment in the Chhattisgarh Nagar Palika Nirvachan Niyam, 1994 is recorded.