Rule 17, THE INETR STATE MIGRANT WORKMEN RULE 1981: SITcflJ!a 'fir qlCHJ f<filTT GIT.ff
THE INETR STATE MIGRANT WORKMEN RULE 1981 - Rule 17
Text of rule 17
SITcflJ!a 'fir qlCHJ f<filTT GIT.ff
17. SITcflJ!a 'fir qlCHJ f<filTT GIT.ff.-( l) (i) ~ ~ wmf ~ ij~ I("( ~l ~ ifiTlf <ti~~ ~ t~IJi
fu~ 111iffc1 ~~ 11~ 4'r, -5 F'ff{, lff<f <nI q~ ifi'r .rfilfi:<.vr if(\' ~·u.rr 'iff{ffl't 1'T f.\tt1"] 10 <ti ~qlf ( 2) ci;
~ft.fr <FW!0n: ~ lti fulf cfl;;rf W~ ~ <fTi@ ~-<filr ~ ~~~ ~ ~'v!T 'ifl~T ~~ (TT~ r,tlfli 10
i m.r ~ mr ~ "'11 ~ ~ ~ ~ ~r, <"7' cfmfr <ti fi;r~ ~11·.p;rf~r ifi"t ~ -,; ·u1~m. · ·
(ii) 'l{R ~~r-T-i ;r;rfirliTCT<firtfqri:rr,q·)~n:nif<liJ.fi™ ~ wi:fT cnr ll'lf .:r@" ;mt: ll1 ~T 1o i mrr;:i
mf:'f_fcr 1.tr ';3'~i f.fim -qr~ ri ~ir-r~IJf ifi"r "A'TW -r~ t err <f'~ ~~ <li'T srfu~fo er; cfTiro ~~ GIR <iiT ~~ ~r- . .
·-:- ( 2 ) lfR «T'f smrit,Rr lfT ~1;1'-i fifim 'll'lT i trir.:i~'{GJ <fiT f.t~!IT ~if cfRT ifi~ m~ ~ ~r ~ ~"'1"11' srfu·,rfu f.fflcr
~ ~ f-fr ,rr?iift m ~!lllf, ~ 1.Ji~ ~.T, ~ cfiT qfqtf RilfT ~1ff. . . . .
( 3) cfrcftf[ i fo ii "'1'~-1, ~ ~~ ~-~ ~ ~ ci 6 0 ~ i '11'~ f;i~ G!'Tlf'TT. ·
I 8. ~ "'1TI: ef~r .-( 1) ( i) 'crrn I 1 i 1;fd\',t IRlfcfi ~ lrr.l ~ ~ ~ ~~ tr ;;rrlflft ~) ~ffl1£T lJT -?~
1 .a-~ J;ff'lffill rnr ~~T~ !{Tifr m-{ WT@ qfefcfHT cfil ~T@ ~ ~ ~ G!Tlf~ ll1 ef"~~ n'{i a:m ~
~ -
Scanned by CamScanner
~~'{T;;m;f, J c.'.,'ff<fi l4 ,ii o 1981
~ \ 2~~ . . . ' . - - . ~ ." -·
~ iN~ ~ «i?;f ~~ ~ ~~~smf;;mo:.~~-~ -<!ii~TT! ~ ~ ~~'(~1~7:=:- ~~ -.~ , ,,( u, . ,,T . - ' ,· .• • : . . . . ' . .... ' . •.• · I - ' •
( 2 ) lit~ 1{ a'f~ro &-1' « iih:: f¼f'ltrif !lir~·t i aq-efr,i wfm<i m-mt ~f!lltifvrn ~q .;rrtr1T, ~.:i in:, ~ i f<ffil
~irtt
(3) \~r 1X4'~ <FnrrlfiJ ~frrqq ( 2) 1fi' -1wtit et;T q-r~'il ,i~r if;"{a'f ~ ~t ~ -,rirvr.~ "'~ ~m i;IT?fm qh: ~
<fiT q;~ ~ lflf ~ . ·•fr~r, «~f!{'il ~ ~ !fl:f~<I <Ii" fu lf mT<i'T ;jfflflll ;;r) ilfm l!ftl<fi"f'tt iffU fnlffi Riirr ;;rw,.
( 4) •. ~~i.:n~ m'Wfim ~i:r ( 3) ~ qtft.rwmri~Mi'\'~i'\'Tii~cfi~I t cJ~t~~T i'l'Tlf~l iifi~VTTlfi't'lft
fufw <ti'trrT iITT. ~ ~'TT ~ ~~fifer <I> '{''IT·
( s) -iftr ,;ft1\l 1iir m tk sr~ ~" ir ~. "'~ ~rr~ ufi-.iiih:r q-.fr{'f ~r lf~ ~~1JT, -3'6' q ~ ~cr.Q if.{~ 11>1 ~rrfr~ ~ti11ft
~ ~ lfiT ~e "Sffflif ~ rn~ ~ tflf ,q,:frffl i U--~'{ ~ ~~'{ rnr.
( 6) (i) ~ii ~en~ w~"I' <fi~ ~ ~rn- ~ a) mrll ;itf<ftir~, ~~. \?El' 'ef;,if{tifiaf wEffm_...,.;~nr-1"'"" mtt
~~"~ 'lllfT f;r~t'i ~mli11' * fr~:a 3-1:ft~ ~,t~ q;) l'ff ~- ,,'!q'~r~ it~ftqfa- u~~r:fiat efa--mtr ~r ~fflll'.r ~~
~ i6r ~fl(~ wft ~ ffl!R> RT lfiT "l'~'ll -,. '
(ii) q-f.,~~•tfr"SJrft:..,cn:.~r\"{~f~rt\' ~iififil ~ ~ ~~fr m')vsm; ~~ ~'flf en: -irr q,ft"° ~ ·~ -
i fulf ~'ifi\T 1f fct~ t ~mt~ ~A i fu~ ~'if.TT ~ -
( 7) ~~r{i~lff.ttro <t"tirtoT"Ul1ltf{f4<flqijql ~-t~r~m~~ .. T~ffl~ ~"' ill"{T ~Tf\)I~ ~R
oitfo"\lfilf t fu~ ~ co) l'.!lfuir <Ii~~- . . ·,, .
(s) (i) ~~~fq-fr,:,- -1tf~liif (1)c#;q-ciA~rft:;;w 'ff{~ift! c1~~.:rr~?TT q1fr~~~~fl'f i ~lf wfm~
i m~ m ~,ro }rh: ~~ ~ mf.ict ~ ~Ai~ rn -;r.- A\" -~~ i ~lf ~I"{ ~ ~ ~ ~);i it~ ~T"(lf
f.tcflft:o ~)' lflfT q'f q~~W~r(\ ~\l\")m·~~~q-{~fi&i~. ~ffi-
(il) ~-1' (1) i ·,qar;r~r<k.r~ cf<f,f<l;wfu:l'~fw-tin:r lfm <f>n:.ur ~ \iiji ~tr «'flf ~
ttf;~-;;rr,t -tr or~m i cfm roi i \fuR f.titfr ;;iririrr. ·
Scanned by CamScanner
'' . ~ ~ l!e ~:It lj? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -~ ~J.lli~
l_1! .Ll. l.alll .lll'ij~ ~ .l?ftj2 ~ . . . .. . . ..•..... ......... .... ~ ~ ll?J ~ J.QJk l.h.'i!j ~ J Ht!i II
. . - -~J .lt ~ ltIDJ !ujkt~ ..lah-lul..lt.ls
~ ~ ~ ~~.lil.!£ ~.L u,.h lJJi lll>~.b. 11:i .La~ ,1}'1Jg,h f lll!J.B~ !'1.1:'.f. nJ~£J.IS .l?li.aJ J.Js J.!I; .i.lq_.t;~ illii •s c
'-l_g :!!-~~ l!!! ~"J l?JK
9Jlli ~ JD~~ .I!£ ~h ~J ~.\l? ~~.lfJ& ~ha ~J li(i ~.!E ~tz J~ :u~~ t ~ t .Qj.t,~ ~ J.illk Jb.!£j .tz.l!\l:r Jj: {tl-eh J..!t;
~ talll w.» ::u~ ~k hhQ a~ llJi Lb~~ i,.e a~.ts. ~ .l'lJlli Jo!!!~~ .l.h~ili .l?.E.l!J~» h .!U:tJ7~ ~ii ·J>e
-~~ ~l.!£ !i!~J lilli.lS ~ ~~ lill·.}.J~~JY.li .Ytii" ~~ ~
~~ -IJe~JD.bhltti ~!11~ ~lll!~ b.hlt }-Ul ~J~ ~ ~ ~ 1.l!h )JJi .&J.t:.lt JJl .l!.h !.&~J J~Jt ~ ·. ·c~'
J.
} . . -~ l.!£
& ~ ~ ~ ~.!£ ·~ ~ ~ ~ 9£61 '~JJ:i h~ lU~ ~ J.tz •~:i: ~jl:'d~ Jill lli'('.J.ti .b!(i<J Jt .lillllUl:t
~ ~ ~ILh~O.l~ l~~ ~ b.lltlzJ ,I!~~ 'tLb.tt -~~ ~ .!t~-2 Jh !t~'!t~aJ lll~ ~.kh ,l.hu ·zc
~~ ,l!!! ~ l.!k ~ta ~!yJJS ,I!~ Jl,~lr Wtj~ Q~ ill.! ~ J.h !it.It l~ J.h 4_.!f~ ~ ~.l,lb. !_,.!h .Ll.!4:I: .yiJU . ' C
. .l.4h-lk ~ ~ ~ ~ li l,½} I Pitl'E !t
~ ltlY~ ~ •~ ~k Jb~J }.1£ ~1, ~~~.ha ,l!e Mil}~ .h~ !t]!!: ~.h ~ ,!!El~ !7~ .. ~~ -1...ll!~'.lily.b ~~~ ti l.!e
G
Qti~~~~~~.L.Ui.!t~IDJ!it,!z.l:l!lh!_lthl1J;.i.i1d} . .i]V!l~~ hJ1~-Y1,lt~~!.1£.h- - '.l?d~~hJ1~ ·oc
lJl!uk l~J~~ ~~l-!U~!y~ '~Wkl~.lbiltlz ~l~J '~~ Ill! ~~Q1~ ~~Ll~
!h'°¥ ~ U:l.9!J .l,bl.h Ii !t ~ l!lllt.fl J.h .ll..lJ }.!~ .1.t~ J.!h lJ.\h!t..'h JJi.l.hli -Y1~ 4Xk-· w~ :u ~JJhlx U:~ · 6 z
-~k.lJl?!2Ji~~&~~~a.2~ elh~ :e,:1_.lt.l.lk~~~ ¥11~~t!1!
~ !&,lit ~ IH.tt. J}hlt ~il!Ep!E .!Jli.hli '.~.!?~ }.1.!l!p.'h h.lh ,I! :U~ .'hli ~~ .!t.~-llliitl-·.W~~ l.!h~.li ' :g~· - .
'JJtl~ ~ -l,.!!! .!1:1"~.h ~ IH.h .!Jul .SJ.E..li.lf~ ~ :J; • LZ
·~ h~ l~~ .lll!.l!;~~J lli~ .l?ll.1:g .a~ l~-~-- .a~~~ ·n
· lltl~.h.QJ~~Jhj 1.!l!li~ .l.h.hlk ~ lillw.l.lU1~ hb,li!,J~ l.!h1'c.e~ ~ ~J~.!i:Ql.i:, l!!i
!lJt ~ ~ ~-~ ~~h l!e }.J¥ ,Will~ ~ {!l) ~t£(1) illfili.El~ Cl ~ -11'.i ~~lr~~-W-,~ \
: l~ ~ .1t.lh 'l~ .!e.a~ ~ le != ~ 'i
~!.t~ '!~!t~ IIB,!t~Jil) !LJ!i:1.!I! }.ti;JS l»~ lll lli~ ~ I~ ~µ l..'h l.Ll~ hl: lk ~ lL2 ~~
Jtt .I!}.~~ -lUl!:.h .lt.Ql!'k ~.bjb ~~ ~J}. ~ ill?.~ J:b.llii -!fil-~ .-!'·~ .aEl .!t~~ !H,.jlit.t<, ,lfr.<l.g l.ib ~~ ~
if.!£~~~ Jh ~ ~ t 8~6 T '.b~JJ1 ~~h .h.lliJu lb 'J.! }~ l.!e lJ~ .. J~l!. ~ .I!; ~ ,l!I! tiut• ~ l!e.
~{t.'h ~ ~Wk~~ ~ llifilil le~ !ill31112 ,U£ ~ 't .lID..!b l.l.\h!'.!£ h:!.h ~~ !t, hl:,lhl &E! t~ ·~ ~ l.lh }.1-\k~
~ Ut lli~ ~ •:t ~ ~ llll~ ~ ~ ~ ~~ ~~ ~ }.~eh -lim.t> ~ ~ llihl,t,a ,l.ltl£J-·}_},, l!I! i11£.1:1 ·S<.
~--'1 ~
. ~.l.e ij!.l~ ~ l~L~ l..Q.l.lt t£ hl!J ~ l ~ ~l..LQ ,l!I!
~11 ~ ~~l~ ~ }.~!t~ ~.tus ~ ~ :lill ~ ~~J}. lJ2 Jt ~ ~lli: 4_Q .IJ2 ~j llili l.'l! ktUJl~jlJS
~~J ~ 11 hil '~11:ill~.lhlhlL~~,lhl!jl~~J .QJu.1!,l~~J.lh,!1.!.1:.ylJ~..ts~~}.J~~~~--·AJu.J~~UJ 'lrZ
. -~» ~ ~~ ~ ~ St
~ ~.:;, J..lt. l!}llaj ~ hlili ~~4_~1~~!2 ~.!i?J .llt~~J.b .ij.l_Jll l;>h,_&11?.h J.lh~~ ~ (z) hbA-Jbfl ~~j .lilliJS,l~ 4
•/~~&.Ii~ ~~ fl.lu.J ~~J JJz/}.J,Ji Jl!.t!.'h lill ll~ ~ lm ~!Jh.l~,ll'l.tqe(7. ) h~ ~l>:j!z (t:)
t __
(1t) t h.U.]
~
186 t ~.b t t ~ '121:kl}. lli~ tot
Scanned by CamScanner
!.lij.lS~'i:l l_,<el.~\Jb}.L.&h~~~lliUS }J.t~l}~ !ill~}.~ 1.1Ji ~.le:%~~ 'is~,a ~(lJ.lb~ ~ (x}
!~ l (Y!)
!,llb.l_lA ( ltUi O C) ~ ~ ~j 2!.'lt,tuh hh.ltj~.b ( !!!A)
!~ ~.t,_a 1 (llA)
!~ ~~~ J.AUt ~!ii~ ~~~ -~•~j lli~ Lit~ ~l!.l:l lhll)..b .IH~jll,..ti llil~ l:l}t2~~.l!Jeltt ~~ -~JJ~\.!~(·JJ:rJyOC) I (!A)
!ilil~ ~l.la .<hJ:1fa l.!k~tA ~laPJlS ~ 1 9'! ~lh,lb. !t»k-j wiJJli ,l.!12 (~,l~J oc) l (A)
!~ hIDl1 ~~}.h .hlb2 ~ illiJ~ ,l.!12}..l.'l;J.h j..e C (A!)
! ~ ~:~:t);l ~ ~ ~}.1.'elb. ~ C
!-!hlJh ~l.Jt ~ ~ !llilil.lt hs.lt~C
j '. .!,12~3jh ~.Jt ~lt.J!H .1!-~j ~ 9
(m)
I ( !!)
( ! )
-- ,:,· • . - :~ }..!B.b.E:l .Q~jlaj~
I! .@illJl }.Jhh& ~ ~ ·~ :l~ ~bi ~ .!Heb :u.!l;J:t~ UHl?.IS 1;:1£./t_.t>~j ~!'.l!J .h~ * l!'hilz:t ~ ( ~)
-~ '.llil~~.ba J?~~J
"ha& ~ l.Wl~ .Ll?Ut~ ~ ~-,r~ }.h ~i ~ -~J ! '£ r.a~ .ui ~ }.Jhlia llohjJ?JJs r (,, ) ..
-~ ,!U. ~ }.2 ,Ue W!l!! ll!b haj '.,% lt.1.1:t ~ ill ~llf . .b.!e OS l ..e lt}i
taa iiltj ~ ~Uilti1 ~ ilij ilt~ · }.lll:.IS .11~ ~ ~ ~ ili ~ ~ :l~ }.~ .!!.>.ltj.hilS. }.!~~ ~lli ( r )
-~'!! ~..e 1~ ~ ~ l.Jlliz .(J}hJ...e l\,h .!!:Q ~Ii ~ ~ ~ .IH.e..l~ ~~ ~~ l~ }l~ !?j.l:i (~ ~lt 11~1 1.<-
Qlt.9!1i ~) ~ a~11 '}.la~~ ~ JJ.t~ :u 2!:l!.2 ·.lli~ ~ ro.~~ ~U..<s ~~12 )! W~.b:t~ -!?41 ~ J~?~J.eJ l~
~
'l ij
~~ ~ ~ J!lig; ~'l~ lh H~tt:~ .I~~}. l~~ '~ ill:ll~Hi ~1}..le ~12 .!t l:) IPlnb ~J ~ JE.~~Jl!-J t &. j .!1 J.li.P. .tj; ~~ ij'
~ ~ Jttl ~ ~ ~ 'l>j ~ £· ~}Ji ~ .u.:.§ ~.a lh :u~ ~lhlS ta<eJ .l:!.l},l2 ~ .61!'lhkj :!_t ,bhlM (z)
j
I
4
• ~ ,Ue ~ ~ ~ ~lli ~ ~ ,l.!£ ~~ ~.!lj ~.bfl ~ ll.l] ).J~
~l..e!S ~~ n.~ H 2#g .iu'li .lj! ~ ·1 ·~ ·Ull 8j&l)i w~ ~ t illl~ ~ }.h lltilli ~ ~ Jut ~~j ~~ .!ill ~.a~
l.lll!ejaj ~li>~ .l~p . ~j .LI? ~lt>Jaj ~j ~ ~J .13!!~ illll !el"l_hJ,J .wlilS lli .lillH~ '.PJa~lhli '!$. 1'1>
Bja!Jl ~eJ n.l! Hb,!1:e lftl..e~ iji..'h .Bo~ ·~th Pl>./tjl:-J& lb:-e~ ,l!J! .!.n.li.t:..,Q in•.h~j lh.ti~ au.l..W:a ~ ~ ~~ .LI? ~'1>
C\ 0 0,. -;,,_.
I
»•!!:)~& . .1.tUhha-Wa lll~ .l?Jft~~jaj ~1!,hh }.)Ji .a21?.r.a ':~~l!! :.1:!J !2~ ~ l LP-.h~ .n.r. LI! ~~ ~ ~.!Ii }..l.lilifl i~e ltl:q.~.'!!J ~
~ ~j ~ .1tta· ~~& 1.1? }.l~e JJH.e.11 .1ft!llj .1:!U.l'~~ .l:!~'aj !1, .~!lax ll~g (I)--·~ h~!hJ.l=j ·l£
. ~ .l:t.JWt he-liJ..J t?J 1'-1?..alaj .Ll.t.ll~ .11L4j n.1ll ~h.lh h..kl ~ 1
~ ~ l ~Le.ltj ~!.It .i~ua1 ~ .g1~ ittH t J~:.ll. .li!ll -~ !R!_t .\~ :u :e~'l! J~l.e.lS .l:!.\:Jili ~ ( \e) ~~ ~ ( 1) W.13hQ .\~dH
Aua ~ t lJl ~11!ut ~ecJ.a~ .J}'eJ ~ ,.tit:~ :1f~JV.i.P.Jli P-!tP.~~ ~~ ~J t2a ~ .1t1ie '.i:!~J JUlJo.a.~ .Lt? .lllE ~ ~~ (z)
·~ ~ ~ l1 ~ !!it.ti ~J ~ 11.'i?JLYu~ 'I. .llli:y Huhl ~J :tt ~
a& l.ll ~ ~ .a~14JtttJJbh 'lk ~ ~ 2.ltlt~ h!e ~ ~ lli ~ ~Ii ,L.!e lVhp.'e .lJUe1S ~ ' ~Ji .Pi}JPjbi ~aj ~
~ i.lij.l~~tl ~ ~J ~ ~ hl.<h
1
.1:!~j lil<e.hti ( t )-·~ ~ ~lt }.\Ji ~,13. -~ hl!h •~ ~l!e.ets ·9c
~.PJh ~ ~ ~~ ~.e ~~ ~ l!e kl.'h lfll? ,lWle.lS-► s hl~
9tz 1861 ~ U ~ '~hlcl>. lliPKhSitt [(h} t .W.
(i5)
~
Scanned by CamScanner
208
... ~ 14 .-.::r 1981 itWSl4111 ~. lc.'"'ll'Tl .... ,,;"
1
(xi) ~ ~ F;;r«~ ~ q;'f 1 0 0 iftf ~ m ~rffr ( sr-~ s v,r cffr ~m) ;
(xii) ~ ?fr.ff ~ t:iirr.r "1 r~~ ~, ~
~ ""=' j:"~-.,~ Gf)'crr"I' ~ q-).r ,tr l{<fi if~ . ( xiii) V '"• "" ~1~'1 1-q,.,, ,0
~ fu.f; ··~ ~ ' Slltff+tcfi ~ iilf« ...... ~ ~ ~ f;,,~· >tcfHft ~CfITT:l lti'r ~ ~ ~ ~ ' .~• •
(•) ~~1mr -att~.: 6:rrrr:-
( i) 12 tm:'r f~ in:~ qfrrt;
(ii) 6+\'6lf1t~TofiH<fi°l'f~lf{~ :rf?r;
( jii) 6 ~ lltTcfiTS: cf>7' f.Rfqo" +f"{~l{ q~;
( i.v) 6 ~ ~TiiT~ ifi"f f;:r,;ffirJ '1@ Pfvl' G' ( ~lfT;r <fTm lTTeli' q~ i
("') mfmi ~ ~ s ( 1s vri:r) q-.k; _
(vi) 1 (soflt.~.) -~fl'~T f-,r~ .qnit~ ~ T ~) efa'mr ~~<fiWf~ili q)~ ~)trr; .., .........
(vii) t .( 60flf. m.) ;iimT f~ff m;;rra$ ~ mt f;ra- tf ( ~ii -!fl;;l ~~r ~ffl' f.if'a'--T ~ G'l'ifft irnrT
um ~"1'a'~;
(viii) ~~~ ~ <FT ~ifi ~ ;
(ix) 1 ~ ~ ;
( X) q-~ tf~ f~ <l>f q~ ( 3 0 l,fj"~ ) VfOTr;
(xi)
(xii)
(xiii)
. ( XjV)
(xv)
1 ~ ;
u;;:lf ij'{m"{ i 1~1 i:rrRT f> f,ff~'1' ~I' <: "t!(m ~-;rr'n ,; 1{1't r] ifiU ;ifir :rf >l'flffff ir ~r<:
~ WTTft f~i1~;:rifir 1 oo <TT~<rt, !Tcir<F s i.hr ifir ~'tefr;
~~tr.: am.r i ~ ;r--&'i, ~
~•r--n ;n°fq' f iff~oolf ;;rrnar .:rrwifi m ifir ~ illm1. ., .,
.,.
( 5) ;;r-r mcITT'ifi ~r a) (ff-iiT\'I lff@tJ:_@ ~ fuit crinco o!fcWTT ifiT ~i-
( 6) '3't'f.f4"it ( 4) -if'ctfam ;;J;:Tfqiif ~ f'-a"lP.:P;fn: p ~'r :tTlfr♦r.fl '3'l ~f.: ~-f~ .q ;:;{f "(€ff Gi"Tlf'TT.
( 7) 5'Tlffi:r :inrrcl'r.:.r-t"':fr fmrrr,ri=q-~f"{ o!frf~ i m'Gra--;rif~rm ;;fTPTTCf;,'~ -i;ni-1:.fifi~n:r;; ~nrr.ft« ~;Q"~.
( 8) 5'T~ti:f'i6~:l'f1: <f-i'ir 1>P:!'T{ti, cf~ 01) -1.r ~"ih= rnn1 .f .if_; ;· n ,·J"'i' p f.i i<::1 pf j if i :z p ir ~f\ill'T ~fu.t;-,, '5!'J'ffllf
6'1'fr"{ ~ ~ rnflffif olfffii' ~M-
3 s. ~~m~~ 1f't'~--- ( 1) ;;r\'rt mq-.rr~ 2 o fam- ij'.:ir~s ~ ;fr~ f'T <: ·.ifft'f i ~ cr~t ~i{H '5!'~~<fi lifcfm'. ~R:
~<1:11te:it<ti ~ ifir a~ "F=tifr f;;raff q'fi' 3"fT<!i'Tc: m<qf> 3i1'"'1' q-:r1-;:r ~Tift ;;rr en cr.t q ~ -ll cfi~ ~~ ,;nq=,.l:
~ ~ mtfm;r s Fs":ft ~ ~ ;:fR fin: mm t., ~r !,fcffijl <F~<l'n: <fi'T ~ <i~ ~ Q;~ crn: i:t<ff a;,n-~ <file ~<t"<tfr
,ft clTT urnMf.
(2) ~lfff~ <t>~ ~~,r, ~tf~, ff~a t ~r%i~-ri5"T~'iT~T;r ~ i.:f irr ·-r~ar.n: i
'iTTtcf°a'~ ~T, ~~r.:in.1 Sfclfif> Sfcfnf'T ifi.f~T•cfil f~it .ijfij'cfiJ' 0 Wroifir ,offqi[f.
39, ifr~ cfiTCfm, fflfc1t:f,lJ:_~R=IZlm''{ifi-Tf~R cm~fqm~ .... -(1) ~~;,f.i,n~"l-i 5fl~'iT ~ma~ i
~ITT'il ~~ ctTT G'.m i , !!"TT~ mru i fu lf f~ -q q-zric?r i:nm -qfci'~lflf~, G"<f~ «~ ii ~~or.::m1
~ ;,,; ... ,,_, ""' f .... ,:,,. ' :\. ' ~ :'<. 'i:~1~2'1, li'(f~--cT1if _ 'fi°I 7! ~-~ 'fi1 ~<iPTT 'fi'{?ff':q1 '{ "~~"lfftf,'j ~r ~'ll'Tll src:rnfr cj;l{cfiRT i ,:,rf~·r;,lf~,l i ·m-~'l ~ ~m
<fi' -.fm'{ ~<l'~¥TT '1i rm. · · · ·
Scanned by CamScanner
287
( 2) ~ fctf.iRllG :qqHr ~ ~fun mr1: m1 ~ ~ "'1 oi:r~r ~ "'1' ;;mft ~ ITT ~<l+i ( 1) if f~ ir<tf& ~ ~ tr mcT ~ ~hmr{ ~ srn..i· f;,'lfl\;i~ mr o!ic\'t~ .fi ;;irirm.
40• ~ ifilff.-( 1) ~ 5Rlf<fi f~ ir' ;;i~r ~~,1 if ifirlf <f> '{~ i fulf >fciT~ "'~ rd i ,:m <ii1 oM cJTT ~'q"ffl <fit ;;rra'i gm: f-;ra ~rm rnn: ~f.llITTA <f>1 ~1<1 lffil rir ~ ~fITTi ~~ i fu·lf ;;m-r wt~ ~mcRr i cj~tmn; fq".,ll+r <ti~ cfi1 ~~ ~ ~ m,m; "'1', fcRilt'R f~ 9'l' ~Tl{ f.;~ i ~ ~)"il' ~ ~ fu., i \:ffil'{ ~ ~ 'ITT'{ oi'riT1r 'cim ~ <l<T~ ~ ~m it -srcrrn'\' <fiirITTT ~ ~ ~ sm:\T ~ 1 s ~ i ~ ~m ~ <fii,rr.
~ 2) efc: ~&1-ef,iat ~ ii<m: mr fef.t~ ~fq~ iftITT: oll'~Fi@*1' ;;rrcfri msrn..i· GlfTv,"'if> ~i:i.z ( 1) ij f~
gqfiT<ITT' "Ei&lmf i 15 ~ 9'l' ~ef8'i 'Ticl'{ ~~ olt~T <fi~l'jf.
( 3) ~ SicITTft <fi'lfcf>ro i fu ir ffii1T ifim <!,7' ~ <f,7' ~1.
{ 4) Sfc1l'!i ~if~ cfT~i ~ ffiT G<TTta ~Rfri ~ ~ ffl'{ ~<Rt o1fct~T ti;,f~fi:q"cl <li°i ,;;1ij~f m, m· qmq;m,: ~ 5IT#l<ti 'm"{ ~ wi;rn ~ o!lci~ 'lfr ~ iiiflfift ,;fn: ~ qefim; fcf.ri r ;;iT~rir.
( s) f~ Cfi!ff tlHirlt ~<f.~ ~=!i'k-Gifi ~lcITT'I ~ ~ ;qfm+i <f;T ~lriT f.ti ~lT S!c'l<f> ~ ~ fuzr 'iil'i" ~ if>+i" 1. 1 qi[ .fu:,: ~ <fi T q;i ~).
-
( 6) f~w, <f>lff'li7'~~1t'ro ~ mcim~ <f>T~ 'Sl<t>T<: f.:t~f<l;m;jj"finil', f.i; ci~rtlff, .;ita-1 m"{ q'!;fl i Cj<i~ ~~ ~m-< ~~ qzj ~ mt~ Wimt, ~ ~'h: ~-~~~1lfr.3
( 7) fc1si..wr <fi!ff lTT Wlf ~9'1{ifcl ~Tci"rn ~ ~ « tf,fiim"l;;-<li~'{t G'"<: ~TTiT m1: ~ij>r cp:nq;- ~~>JG err;~ cJTT ~~ (tlTT•
Previous and next
Questions people ask
Is rule 17 of THE INETR STATE MIGRANT WORKMEN RULE 1981 still in force?
No repeal of the INETR STATE MIGRANT WORKMEN RULE 1981 is recorded.