THE RAJASTHAN LEGISLATIVE ASSEMBLY (OFFICERS AND MEMBERS EMOLUMENTS AND PENSION) (AMENDMENT) ACT, 2005
Notification - The Rajasthan Legislative Assembly (Officers and Members Emoluments and Pension) Act, 1956
- Kind: Notification
- Under: The Rajasthan Legislative Assembly (Officers and Members Emoluments and Pension) Act, 1956
Text of this notification
\\.‘!T(?fl vT‘T!i‘T ti \J BIL 2000/}
2 SN 2 A \GNT
¥ | v l\.\|\\,““\‘
ST [dUT yuge & arfufran
LAW (LEGISLATIVE DRAFTING) DEPARTMENT
(GROUP-11)
NOTIFICATION
Jaipur, May 11, 2005
No. F 2 (19)Vidhi-2/2005.—The following Act of the
ajasthan State Legislature received the assent of the Governor
n the 7th day of May, 2005 and is hereby published for
1 intormatioi:—
HE DAJASTHAN LEGISLATIVE ASSEMBLY
(OFFICERS AND MEMBERS EMOLUMENTS AND
PENSION) (AMENDMENT) ACT, 2005
(Act No. 13 of 2005)
eceived the assent of the Governor on the 7th day of
ay, 2005]
' An
Act
rther to amend the Rajasthan Legislative Assembly
Officers and Members Emoluments and Pension) Act, 1956..
k Be it eriacted by the Rajasthan State Legislature in the
ifty-sixth Year of the Republic of India, as follows:—
1. Short title and commencement.—(1) This'Act may
called the Rajasthan Legislative Assembly (Officers ar;d
embers Emoluments and Pension) (Amendmerit-Act, 2005.
(2) It shall come into force at orice.
1
43 (2)
™ 4y
5. Amendment of section 3, Ra!asthan Act N, ¢ a0 of the than Le i 0o 1957.—In section 3 of t i ."\S;L'mbx: (Officers and Members ) Act, 190 (Act No. 6 of 1957), her Pringiy, T pa /'.r,l,-—
(a) in sub-section (1),—
(i) in clause (a), for the existing eXPressig
“fourteen thousand rupees” the
expression “eighteen thousang rupees:
shall be substituted;
(i) in clause (b), for the existing expressiop
“twelve thousand rupees”, the expression
“fifteen thousand rupees” shall be+
substituted; and
(b) in sub-section (2), for the expression “1st April,
1999”, the expression “the date of commencement
of the Rajasthan Legislative Assembly (Officers
and Members Emoluments and Pension)
(Amendment) Act, 2005 (Act No. 13 of 2005)
shall be substituted.
3. Amendment of section 3-A, Rajasthan Act No. 6 of
1957.—In section 3-A of the principal Act,—
(a) for the existing expression “1st April, 1999”, the,
expression “the date of commencement of the |
Rajasthan Legislative Assembly (Officers find {
Members Emoluments and Pension)
(Amendment) Act, 2005 (Act No. 13 of 2003)
shall be substituted; and d for the existing expression “seven thousa’
rupees”, the expression “ten thousand rupes | shall be substitued. 6 o d 4. Amendment of section 4-A, Rajasthan Act No- ing | 1957.—(1) In section 4-A of the principal Act, for the effing sub-sections (1) anq (2) the following shall be substit namely;—
g e
m With effect from 1t August, 2004 there 51:3 s’
Paid per mensem - every person, ¥
(b)
-
ey TF-T3, 7 11, 2005
33 (3)
served as a member of the Rajasthan Legislati gislative
Assembly—
(1)
(ii)
(iii)
(iv)
(v)
(vi)
(vii)
(viii)
for any period u i ; cont'nY PF pto five years whether
Inuous or not, a pension of ru
two thousand; i
for any peri i : to: ty period beyond five years but
up en y{:‘ars, whether continuous or
not, a pension of rupees two *thousand
seven hundred fifty;
[gr any period beyond ten years but upto
fifteen years, whether continuous or not
a pension of rupees three thousand five
hundred;
for any period beyond fifteen years but
wenty years, whether continuous upto t
f rupees four thousand
or not, a pension o
two hundred fifty;
for any period beyond twenty years but
whether
twenty five years
f rupees upto
.
or not, a pensxon O.
continuous
five thousand;
for any period beyond twe
but upto thirty years, whethe
or not, a pension of rupees fi
seven hundred fifty;
for any period beyo
upto thirty five years, v
or not, a pension of ru
five hundred;
beyond thir
for any period
but upto forty years, whethe
or not, a pension of rupees seven thousan
two hundred fifty;
for any period
upto forty five years,
or not, a pension of It
3
nty five years
r continuous
ve thousand
nd thirty years but
shether continuous
pees six thousand
ty five years
r continuous
e -1, w3 11, 2005
(x) for ary period beyond f
but upto fifty years, whethe
.
or not, a pension of . igh
thousand seven hundred fifty;
(xi) for any period beyon(‘i fifty years but
upto fifty five years, wh
or niot, a pension of rupees n
five hundred;
(xii) for any period beyond fifty five years by
upto sixty years, whether continuous or
not, a pension of rupees ten thousand
two hundred fifty; and
(xiii) forany period beyond sixty years, whether
continuous or not, a pension of rupees
eleven thousand :
Provided that no such pension shall be paid to any
person for the period during which such person was or is in
receipt of any salary as Member of Parliament or any State
Legislature or from any State Government or the Central
Government, or any Corporation ownec or controlled by the
Central Government or any State Government or any Local
authority and if any such salary ‘was or is received the
payment of pension shall be suspended for that period-:
Provided further that the salary or remuneration
payable such person for being such member or for holding
such office or being so employed, is in any case less than th?
pension payable to him under this section, such person shall
be entitled only to receive the balance as pension undef this
section :
- Provided further that where any person entitled .
pension under this section is also entitled to any Pensxofl:Z
i P.re,sident, Vice-President or Governor of any Stat¢ e t‘ol'
Adn}xmstrator of any Union Territory or as Mext? ,!'he
I;;Tllamen.t or of any other State L98i513ture o‘n!}’J
etropolitan Council of Delhi or from the and“
Go ow“ller;ment, or any State Government, or any COYaP::’V e
ec or controlled by the Central Government, 07 =
4
i
LR R ‘x,'”, 11, 2005
snt or any local ay ity (5 \rnme thority, ungo, any law
) € Or Gover ) —
0[11L-r\\’1>'t‘«
then,
'her o (a) Where the amount of pension to whicl, |
1 3, yye / [8 » « entitled under such law o otherwise | ' e s
) ) SC 5 e or more than eleven thoyg,, equalto
o [yt
o -t
rupees per mensem such person shajl po be wnl)lliul [ !
pension under this sub-sec(ion. nd . sre the : .
(b) Z?il[‘l:;gd l:;d‘z:‘:fi:;ll]Ll"'v P‘illf:.mnr o which he is
§ aw or otherwise is less than
eleven ”lotlifflnd rupees per mensem such person
shall be. enmlod lg receive pension under this
subjsucuon in addition 10 such other pension
subject, however, that (he aggregale of both the
pension shall not exceed cleven thousand
rupees per mensem.
Explanation I.—In computing the number of years for the
purposes of determining- pensior. under
this section, the period during which a
person has served as a Minister cr as an
officer as defined in this Act, or both, by
virtue of his membership of the Rajasthan
Legislative Assembly shall be taken into
account.
Explanation I1I.—If the Legislative Assembly is dissolved
before the expiration of the period of
five years, for the purpose of computing
the period as Member of the Legislative’
Assembly the period commencing with
the date of the constitution of the
Legislative Assembly after the General
Election and ending with the date of
dissolution, shall be deemed to be 5
years.
lanatiop IIL.—In computing the aggregate number of
years for the purpose of determining;
pension under this section, the pienf):
during which a person has serves as a
W"(R) 33 (8) — hhament 91- as a Mamba;
ssembly of erstwhile
all be included ip the
ich a person has serveq 5
the Rajasthan Legislatiye
Explanation IV.—For the
includes
Administrator of any Union
Territory; or
(ii) a Member of the Parliament or any
State Legislature; or
(iii) a Minister or Deputy Minister of
the Government of India or any
State; or
(iv) the Chairman or Deputy Chairman
of the Council of States, or the
Legislative Council of any State; or
(v) the Speaker or Deputy Speaker of
the House of the People, or of the
Legislative Assembly of any Staté
-or as a Member of the Metropolitan
Council of Delhi constituted under
Section 3 of the Dellt
Administration Act, 1966.
—In computing the amount of pension
Payable to any person under this sectio™
the amount of pension received by hi™
under the Rajasthan Freedom Fighte’
Aid Rules, 1959 or under any other r ules
Made on the same subject shall not ” taken intg account.
Explanation v.
r
a4 km)
Explan
TSI TS-Y, 7 11, 2005 _ 33 ( /’
ation VI.—In compuling the number of years for
the purpose of delermining pension
under this section with n_-:',;u;cl to a
person who is elected to the Legislative
Assembly in a bye-clection, the period
commencing with the date on which
such person takes oath of his
membership and ending with the date
of dissolution of the Assembly shall be
deemed to be five years.
(2) With effect from 1st August, 2004, every person
entitle
any, made in this beh
d to pension under sub-section (1), subject to rules, if
alf by the State Government,—
(a) shall be entitled to the reimbursement on account
(b)
of medical treatment of a sum not exceeding
rupees five thousand per annum and shall further
be entitled to any expenditure incurred beyond
rupees five thousand if same is incurred for
treatment as an Indoor Patient in any Government
Hospital of the State, or may opt for a medicai
insurance scheme, for Indoor treatment, on the
same lines as being offered to the new recruits to
class I services of the State Government; and
shall also be entitled to one free non-transferable
e of 65 years which would entitle
d to two free non-transferable
passes after the age of 65 years which wogld
entitle him and any other person accompanying
him to travel at any time by the Rajasthan State
Service on whichever
Road Transport Corporation
|
routes it operates, in such class of accommodation
and subject to such conditions as may be
prescribed :
Provided that where such person is also entitle
to any of the aforesaid facilities for the time being
as the President, Vice-President or Governor of
any State for the Administrator of any Union
pass upto the ag
him to travel an
7
1
other
erritory or as
oiate L State
Terri ciate Governraent, Oor any Corp““'fltion
or ”HY H, lied by fhe Central Government
ywsid OF ” , or any local ‘]UH\Omv
; ' i rwise, he shall not be eny iléq
uncter
jaws ul
B
to, that faciity to that exter
5. Amendment of “Fug“ 5, Rgjasthan Act No. 6 ¢f
1957.—- In section 5 of the P"”’mpaf Act’;— . .
(a) for the existing sub-section (2), the following shajl
ve substituted, namely:—
“(1) There shali be paid, with effect from the date
of commencement of the Rajasthan Legisi. s ¢
Assembly (Olficers and Members
Emoluments and Pension) (Amendment) Act,
2005 (Act No. 13 of 2005) or with effect from
the dale on which he may thereafter enter
upon his office, whichever may be later, a
salary of seventeen thousand rupees per
mensem to the Government Chief Whip and
salary of fifteen thousand rupees per mensem
to the Deputy Government Chief Whip.”;
and
(b) in sub-section (2),— °
(i) for the existing. expression “Ist April, 1999”, the
expression “the date of commencement of the
Rajasthan Legislative Assembly (Officers and
Members Emoluments and Pension) (Amendment)
Act, 2005 (Act No. 13 of 2003)” shall be substituted,
and
‘ (ii) for the existing expression “seven thousand rupees”, the expression “ten thousand rupees’s shall be substituted.
6. Amendment of sectio j i
n 6 Act No. 1957.—In section of t G ihan he principal Act,—
(@) for the existing expression “1st April, 1999 m:
expression “the date of commencement Of ty
) steary x
a4 R ainc L3, sy 1, 2 Rajasthan Legisly i 2005
and Mempep.. . Hve 4, 4
SIS R *S€inp), 210 (Amendpan Act ,.2)‘(‘11’““&,” “M ( Wi,
be substitute, 5 (Acty, 18 o Vensi,
.
( p - (b) for the existing ¢ *Of 25, shaj
I
rupees” shal] pe )
(c) for the existing €d; and Ysang
rupees”, the e :
hall (Pression gy,
shall be SUb“”Uh‘d [h““bdnd fup
7. Amendment of gectjgy, ¢.
957.—In section 6-A of the n6-A, Ra
section (3), (ollowing gha
;l;gmed rt:eix;ve been subgutunleld with effect Wd ang shell pe
, na — 20 “(3) (a) 1f the Speaker, the Covernment Chjef Whio «
the Leader of Opposition does not ayg)) himtsaif of the_ use of any of the facilities for which he
is entitled under sub-seciion (1) he shall be
paid in lieu of such facility an allowance cqusl
to that payable in lieu of such facility to a
Minisier othc: than the Chief Minister, 2
Minister of State and a Deputy Minister under
the provisions of the Rajasthan Ministers’
Salaries Act, 1956 (Act No. 43 of 1956), and
(b) If the Deputy Speaker or the Deputyl
Government Chief Whip does not zval
himself of the use of any of the facilities if”
which he is entitled under sub—sectiorvalil), I;
shall be paid in liew of suCl B, )
allowance equal to that P"‘fygme under the
such facility to a Minister 0f > ters’ Salaries
provisions of the RajasthanS};fi)lf}ls .
Act, 1956 (Act No. 43 Of'lgtha'n'ACt No. b of
8. Amendment of section, 8, Raw; section 8 of the
Y—In clause (b) of sub-section (1) )
Plincipa) Act— o o undred rupees”
() for the existing expression v, and yu
the expression “four hundr
9
substituted
and sl
U SI-TE, 7411, 2005
Lllpulfs"
+ Shy k
hall be deemed to hilvealg be
I
substituted with effect from 1st August, 20p4 ¢
9. Amendmcnt\
_of
1957.—In section
@
(i)
10. Amendment of section 9, Rajasthan Act No. 6 of
1957.—In section 9 of the principal Act,—
@
(i)
section 8-B, Rajasthan Act N o
8-B of the principal Act,—
in sub-section (1), for the existing - expressig
“rupees fifty thousand”, the expression “Tupees
seventy five thousand” shall be substituted ang
shall be deemed to have been substituted with
effect from 1st August, 2004; and L
in the proviso to sub-section (3), for the existing |
expression “rupees fifty thousand”, the expression
“rupees seventy five thousand” shall be substituted |
and shall be deemed to have been substituted
with effect from 1st August, 2004.
in clause (i) of the explanation of sub-section ),
for the existing expression “rupees three
thousand”, the expression “rupees four thousand”
shall be substituted and shall be deemed to ha*®
been substituted with effect from 1st August, 2004
and
. ) _ o
in sub-section (1-A), for the existing expressi
“rupees two thousand”, the expression “
three thousand” shall be substituted and §
deemed to have been substituted with effec!
1st August, 2004.
s
t
.
w7y T, Lt
* Secretary to the Govert
10
4
TSTEAT T31-T4, 719 11, 2005 am 4 (T t33(n)
fafyr (faurdt wrequr ) figamy
(Ta-2)
i er
ST, W 11, 2005
g w2 (19) faft/2/2005: ~qemam qwer sfusm
1956 (1956 1 aAfufTam 47) F a4 % vegw F agEon fi"fzf{
e AR T (S e A e T
| 3q) (sPiede) TR, 2005 (TH .13 3% 2005) " w1 fot s
el P G G Wb fee S ¢ )
(witerega =t ararg )
roreenr faem wer ( srfbrenfal wem wewdt @t uftarerdt o
Ty ) (Fviiem ) arfufrem, 2005
( 2005 T Siftrfram deAt® 13)
| (Wmfimfifi?fi7flé,zoosafim§)
Wfimum(fimfifiammfiqfia&ufi
| wfifivm)arfufiwmwsbafiammfifufiw%%mafiafiWI
Wmmm%m'aflfi‘mmmfim—w
1, o AT T wrer-(1) ¥ sfyfrgy @1 A TeedH
faum g (fiwfifl'amm@'fimfiuflffifi?fi)
(9ire)
afufr, 2005 2 |
(2) 7 T g & |
2. 1957 % TroreaT Srfufa |, 6 T 4 3 i e
Wmfimam(afiaflfififlmw‘zfifi ceforal SS9
Mg, 1956 (1957 <1 AL H.6), fordt g o @ b
TR F a3 A -
() vy-+m01 (1) -
(i) @ug (%) A faewm sfeat
T . sifeaf e T
S, I
g T T F
T s 3
1
T
33 (12) TSTT TR, 7 11, 2005 RUK (€
(i) @vs (@) A, fammm sifreaf “awe v Wy
WA W e e T muffins}
W;3fiT :
(@) F9-ur (2) A, A 1 I, 19997 ¥ g %
srfvreafen ' Tere faum /@ (StfieRif gy T
= gRefer R YE) L(deR) aifufiry 2005
(2005 w1 rfufam 4. 13) %Wflflfififfi@"vfi}%
Ik cuil
3. 1957 & Towend Ifuftam €. 6 &t w3
wyirerd.-qa stfufrad &1 um 3-% 1,
() foreram sfireafa 1 31e, 199" ¥ WM W oiforfy -
ot faur e (SRR au wee 7 el
sitt ¥em) (Rl sifufir, 2005 (2005 % firfag
fi.13)逥mflafimfl@"§fiwfia3flfirfi7fi;afiz
(@) faerm sfierfad ' wm a5 93" & T W arfireafg
" ''TW TR " whredri wY s
4. 1957 & TeRAW Afufram W, 6 = YN 4-% @
mfiw.—wafirfiwfim4—$fi'fiww—m(1)31“11(2)%
w1 R Frefafea wfreenfia e smam, F7Yf;-
N ST, 2004 / VX YAF = FY, & qoredr foam
HYI W & w9 -
(i) PR T = " 9f 9% = frd) s
& foT @1 ), 2 T vl w7 Y
(i) FRE M s iw o § sife frg <8
% H1 el wremafa % foru @ @, Q) @R
T T T Y,
(iii) Fridt = smaen <@ ad R arferes foreg e 7 -
T 1 forelt wremafy ¥ fog @1 @1, 79 @0
T R Y,
(iv) P = sraen v ad @ srferes formg 490 71
T F forelt Fremafy & fog @ @1, TN
2 T T w5
12
/.,.:('7)
ESREREEC
(vil) = = @=a
ash al I
g 91 ¥9d &
(viii) = = o=
4 qF = fFma
Tl Z\'l '-“\7 9
(ix) T =1 =34
(x) == &34 SaTeTE 3
g6 d& Fl EasiCAIELL
ga dd =i 7= w99 T
(xi) T =1 #=4 =514 1
=% 7% F (=E Fa =T =
g &1 §¥A; 9 99 |l T9F
i A =
I Ffgs =1 FaEia
(xiii) fazag =71 =4 T2 T
3 foru 1@ 1, e TR
Wi gew w1 ara:
wry ?fimafimmm?fimm%%fim
fim-
_m%m%mfimfimfisfi,mmmfi
:mm
13
33 (14) T T4, 7 11, 2005 ‘ L.
TR 1 Bl M T WER F S g g =
@mmwmfiwafia@mmmfifi%fi ,
fiqfii@afigammmmmw%mwmq%%flz
Yym &1 Her wfi[ @ )
4 7% 3R 5 el U =t w1 AW Eem el ¥
Wfi@wwfimwwfir&fia%fi%m@%
o wiftafrs feh of e F 7 9 & A IR W Yo Y o
mwmww%amfim%wfimmmm%
wwfim:
W AE SR R el B Al W F i Yo a
wfifi%mafi%@fififi%aufimmm@qfi_m
gt = et T 1 T 91 R E T 8 e e g
mmmW»wmfim—mmmwmm
TR B R A HE WER A R T WER R 9 F wmn o
feret 7> wER & @i @ freEnds fed frm S @ g
T wifeeRer [ fopet Yo 1 oft gReR e e - -
(%) wet Yem w1 o, Toress foe o2 X et fafa % s
T STH1 TR Bl ], TRE TR €9 R ¥ a0
91 3ER Afus § o% VW =R 38 T-um ¥ i
Rt st Yo w1 wwer T @, i
(@) W&t ¥vA w1 e, frms e a8 O gt faf % aefm
T 7Y THSK A1 ¥, TANE TR €9 WA § %9 §
gl U e W o Tym F sifafie 39 Su-um E
A ITH W F 1 TFER BM awify, 3§ a0 F
e R g S Yeml w1 9 rawe ew e
yfama | earfoes 7 <
AT~ T UM F 9 Y9 sraufa w0 & W@ &
foe =9f 1 den gnfm w0 § 39 FemE #
Frn s, R Shm w Y safw o o
T H W F R WA W 5@ A
Fu-wiiafag 1 sifawrt m S wi E |
AR 3 viw 99 5 Hremafy ww @ ¥ @ T
T frefeq w2 & omit ¥ @ faum w9 F T
mfl‘flafifuafimm%«@fl%fi
ST A ¥ Iyerq faum g mfed €9 F
14
WeeRur-V
AT T, 9 1, 2008
T e —
T A w5 oy *ql Y b
. ] i
m w afi ?’A[ -‘ m Rk T A4
TR {99 591 = wemm =
aafe o wfiafaa &1 s frg sty i
afumwmmfifimwflmw &
g FEE @
W UM F WENA % fau.dm b s A4 ® F=a9 IH
afafrad & w7 T A ai frerfefan & =
‘;rma?fl*fi%:-
(i.) TR Ufd A I9-TgHa @ fordlt wem = veEeE
=1 forelt da T=aer w1 warEs; 4@
(il) &g @ e €t ueg faum-tdea =1 59
o
(iii) o TR @ fEd o T WER F A A
EXCEIACH
(iv) Twa w1 & feel Tva FfOun IR =
guTgfa @ 39 F4rafd; 41
(v) @i @ @ fed 9o w1 faen e w
areqel 41 ISR, foedl WETEA sifafaA,
1966 T HT 3 ¥ e Tfew fawwl FerTR ‘
fiw,1959%a%fiflm€@fiflq“m@w
v o Fras 5 el 3 G T e 1
forgra A 7 @t |
g w3 s 5w oA & e F g s
) &y ¥ forg o faem @ & forg el
wwfi'fiafiflm%fiq‘ffimafl%fi'
o i fn s S S 7
%ahuumq@flarfi?sfinm%'fimfim
15
qraredr -, {11, 2005
(16) 4 (w) 33 —
a0 mra e Al Fwemafin wm g g e
ST o .
(2) |E@TC A H fafna @ w FEl & af g [l et AR I 4 ¥
S T g, TH-uT (1) % S W T G G oyfy
= 2(210; mm” et R W I Bl ufrd W s o)
] fy w1 wiayfd @1 TRen 1'71’1‘1 st 3” BEI wgd
aifyer 3w (ol Qfl o 1, 9 U & e af Uty
ey A st Al & W gerst & fa gy firgy
g W, Wl AR Gl T W Y gy My
Farali N e il el w2 S A wgfaw w g,
sigor 3yan & fau fafean dnn enin w ooy
wH; i
(@) 6s @ w1 sy UH WA YR sy v g )
wEer T oS Sl s oo @ Wl ey % WY g
fryren aratviia arl @1, 53N S IEk g n )
feredl it s enfi w1 fmdl s (e e
sfe frm w1 den g i i el g, S g
st @, Wt Avil w8 s A e Y vl F semie w
w0, S fafen @1 S, arn w0 @ v an.
Wy S E e T g e wafanb
w1 wpyfd, su-mmfa @ fEdl T & v @ fed
HY TORE WY & w9 N A wE @ ) e
favr-vea a1 wite w49, foedl % wewm F w9 d
A HFE GEHR A Fo) T W A A e e a
Tl T e = foredt xara Wil gro @i
o frfm et fom Qe fafs % am w oa
émmnfifiaa@wqmmwmmmifi
l"
5.1957 % TSRaT sfufran W, 6 W Gr 5 w1 G-
9 fuf # e s A - ‘
(F) R S9-wR (1) ¥ wm w Frefafan v a1 s, sy~
“(1) mfimwv(afimfiafiammfiw
R %) (wve) s, 2008 (2005 @ fufr &
16
13)%W‘~?flfffififia
fimmw" :
Wmfi‘w%m,a}«fimfifi
iR e —
; g9 % i T T T
s e T 5 7 e 1 o
(@) -4 (2) H, i
(I) “'Efl Cflfqa:(fim “1 Zfl"}fl, ]9991,7}7 T o .
TSI fawn Faq7 (L‘fi’vm—[fizfi ) o -\'\ Algeatsg
A A R U fimmfiv‘,“,“
.
St AT) () sfrfra, 2008 (2005 - s
¢ 13)3F U T A U e 0s =i Afafrm
kS ”f 9T TRI@ " gfewenfen %7 wmh, o
(if) “‘aaz & W TR TR T4 3 v w i
| 7 ¥4 gfrerfya =7 s
- 1957~a; TSR HUCTT H. 6 T ar 6 T Ay -
gaaxfafiuflzmamen,_
(=) e aifieafam U eda, 1999 % TR W St
e Taum g (AT aa wewl 1 e
o Vo) (weiem) afafrm, 2005 (2005 F1 afafas
4. 13) F Wi = At gt w1 W@,
(@) aflqq@fm“fifimm“%
¥mwaflfimfifi
(m) Wfimfia“wmwfi"%
zmmsfl‘mfia
wms@gfimfiafimfim
7 1957 ¥ Trewam wfaftad d. 6 W O 6= W
e -l fiwfimfims—mfi',fi
mfim—m(a)mimw
fiqfifif@fiufiiwrfiafima@mzfiw
m,zomugfiwfififim
WWW, azfiq:— . )
“(3) (=) Tfg awawfig@m
1 fad
e oft rgfaen w1 AN T e e
N3 S AT a1
g-ar (1) amfiamflgm?@wflifim
é
T g IEE wmfiéfia?firfifl,ws'é
n(
: WE %v@iufi'%a}ufig@w,m
a1 aafirfrm . 43) F TN T e
fiafiéfiiflfi'vfififmfimflflfifim
gfanstl &
p
e foa smam |
|
FrTedT TSI-93, W3 11, 2005 .
33 (18) T (x,
afs oA A WER IT-TSA TXFE @
@ wfimwmfim%m&mfi@‘fi
(1) F oA TR & A I X g ey
e T A afufr, 1956(19563flqfixfi’:‘
d. 43) F WA F S T R T QA g
F T W U I F A Tl W T T“
s,1957§:vawmaifizfim#.eafiflmsanmh_tm
sfufiem 1 9T 8 F1 39-UR (1) % TUE (@) & -
(i) form sifvf A W TR F W W iy
(ii)fimmaxfiwfia“wfiwfi”%mmmw
“e i Fwd Y, ity @Y ST sk 1 anr, 2004 4 -
wfreafd w1 gg wHEt S |
9. 1957 & T fufram €. 6 & um s-g w
dyire.-qa aifufEe wF uw e-w H -
(i) su-gm (1) W, foemm it v Tem w3
WA W AWl IR TR T wfwrf 9
STt SR 1 STE; 2004 ¥ R w g e
S, Co-
(ii) 39-9701 (3) % g o, Foreram stfireafam ¢ v T
TR F WA W fvreafad ' Teeer TR TR vt
1 W SR 1 T, 2004 A whrenfa w1 gl e
Eicuill
10. 1957 % TR Afufram |, 6 T Wyl -ya st
HT URT 9 A -
(1) 39-um (1) F witew & wve (i) #, o
sfreafm ' TR T F W W afertR (W
T TR st w1 o, 2003
_ viteenfia %1 g2 wweh s, sk .,
(i) 39-4701 (1-%) ¥, e st Q) GOR T T
W W st i gom v gt @ T
¥R 1 3, 2004 Q Wfireanfi 7 ¢ T |
All of The Rajasthan Legislative Assembly (Officers and Members Emoluments and Pension) Act, 1956