7-Theka/2020-21/307 Dated 25/02/2020 Excise Policy 2020-21 related to Disposal of Country/Foreign Liquor Shops in groups
Notification - MP Excise Act
- Kind: Notification
- Under: MP Excise Act
Text of this notification
3a aque www.govtpressmp.nic.in
a ot Sea tis fear a wad 8.
“S
wae 77) AUT, Wea, feats 25 WANT 2020-HIeH 6, WH 1941
aftittap myx fart
PAA SMH 31H, AAU, Aldleatea, TaveIat
aehvfaeeht afer fr pent fash fr qarat & wags wea Tagt
& fasoreedt fr caarar at 2020-21
varrerar, feet 267 wtatr 2020
WAH Bla-Sh1/ 2020-21/307 arore:- Beare AY serene We Ser a
Heat Shant Hr fasta sera & fet Used wea H SIAN Be Waa Tea HT acl
& fe af 2020-21 & fae, sata fea o1 atte 2020 B feat 31 ART 2021 aa At aR
wm fet, weqeT Aeavaer sf ay 2019-20 FH teniera aefi/fadelr afer hr Geax feshr ht qari
& Wye/vRag aagl a faced fasa wir vd eet & afer av 2019-20 & afta ara A
25 Uae Ar qf ax at 2020-21 8@ HNiaa Hea faulhta feat sreat Adit Trent Herex
a xezera A afsa fort aiafa arr ita facoea caet ur fran amet weet aw ae
aire een fe af 2020-21 & faa aia seep exacear FJ ay 2020-21 Hala a ahr
aa Baa Uda AT. Wea
1. feroureet chy Wishart: ~
ae 2020-21 & far afeu garni ar frome eraa ent Praia ofa vd
argevsl a separ faea visser eb ait Fear sree :-
(1) 04 a3 Aaa ser seek, Hoe, aaegr wa safer feat a abiiforn
faxecXal e HTU OF ARR gpm & cat wae sears ond, fore aemarrars
dat easo fr afer gare ot
(2) oe 12 aRenTaT & fore zea BPR, Weta, soos, Wvsa, Welray,
ear, Been, welt, tor, Porth, Saag ed ater A aig gait wr cre |
153
154 eae Vrosa, feats 25 BRANT 2020
2. Qoany
(1)
aE TATA SAI
aaa faeq (1) wd (2) & garth a foes $-euet ae atest A eh wd
aniaa apa i at & after aes A 25 widela weet Ca od!
(3) sale fag (1) Va (2) A Sectfad frat at olga Wes & Hed TAA
frat a af 2o19-20 & wate afer gna & vad wagi & afte ara Ft
ag 2020-21 *q 25 Ofawe Ft gfe ae aid aes feraita fear arent, sett
fener af 2019-20 A waist coaeat HN Hea adie, ated wd
S-c0gt (solist fas Ta Heal) & AAA A fever ad
(4) 38 &q TIA: a¥ 2019-20 & HT Gorath wat Hat & stqeiaenkat
A adie tq oad Haast cal aa sea seqen ura sideat A urea aed
aided oat wT Geafea axa Ge Ha A ate fore A caries aeit/faceh afar
Gat & wna wagt we af 2020-21 & fay fauika anita aga A fafea
eta & 80 wWaea sear see ate Ui & andaa os oes Bea 8 a Oh,
waed srefea wag a faces fared a afsa foro alia Ent or ardaet o
fea A fepar aren |
(5) a8 2020-21 & fee adidineet adea aur alett ardaa ual & aoa A
fasnea a arta soued faved A Me we Tagt or faved wea ERT
faulita otra vd wrravet & arepere S-e0St (gota fas Ud sireert) & Area
& fear art
usa # Raa sien aol ar aeh/faaet afer at qari wt faargan wad
aa ux, faced & ay 4 afaite aeag vena a aid an asda & Artaa F
ait Ao A oRafta fear ae |
eet faeen afer garet a er a eg fruits tre :-
ag 2020-21 tq vivax arte tq afte ade ber alan gare &
after aga ar 2 often tar arn wd se afte ode tre & faeg afer
wT Vals HaHa set aT aaa
fader after gareit a eican tq fuiita ards :-
1. aoa ar was uitery sos oar a B Ha 150 aT hte el
af sage ufo we & aa wy soeer ad %, aa Saree oRRaicat
ar Minera Ud Ther at UH a aia ae We ava pa frat a
Tar| SHY Ta a aa dq Aaa Sisat gar snaeaa evel
2. tar oRex deff Gar A aT em ae uftet "Rules of General
Application” a wraefetd Location of Shops &T eet a arfter ef rarita
el wea
3. ature OfET afar: wat Hsiees SVT
4. goa utter 4 ag ta aa (free flowing drinking water with water
purifier) #1 caaeat aferare erin
5. atone uke & af ws wea-oa sr cages %, at ae hygienic Set
afer |
6, gua uftear # eace eta A caaear aferard ert
7. Waa uRtax ar area dz (Closed) cRex & se ve feat area |
FRVSS WsTIA, edie 25 WeaXt 2020 154 (1)
3.
foad fancadl watt wd aaaenea at aefaa a eh wiver
one A gar va ver & aafia cascar eit eva oftar a
FAG TA CaTESI-TeTT (Hygiene) Hr WI Caer Tal STRAT!
8. woe oRey A weltay ud start ff aafaa craear ei
9, Moat 12 Re wae det aetvasn A ue ae er
10, deat er uihar HY Haha cyaear eit dafous «a A Valet Parking
a gia soeer art smear) frst order aera fmc F Rea
qrdcieren onfésar ay at ree frat sehr]
1, atone A soaks & Gecsae a game Tad & fore Ga F HA al
RAT MNS Tear seared ST
(2) at afer qarat & efoar tg Pulte ards :-
1. gga ar mas var) sus ua (a A HA 150 a He eh
afe surrn UR va a aa wx soeeu al %, ag caries ofeaieat
a Hepeeay TE WATT aL Ua A es ae wT even Stee far aT
Bra! SAT ae Walt Bq Hea Usa gear Hava eh!
2. War after waa gare SB oer ga erm AE URAC "Rules of General
Application" 4 wraurfera Location of Shops &t ef ay afta gf tanita
at ae
3, waa oer # ye Ga ae (free flowing drinking water with water
purifier) #r caaear siferart er
4, Ram ORL a fee aS MTT-UTet SB CAAT F, at ae hygienic tat
ue
5. wen oer A taco whores &r eren aifaart crf
6. dane URGL ct Galea aq (Closed) GREX A se GaN fa ae
famed fawcad? wate wd aaanee at arate a ei wigan
oe A oa va wearer & wala caren enh etoe oer A
Tq Ud TAELA-TaT (Hygiene) Hr WT Cala TET ITA
7, wae oer A wea va afta ht aafta coeur Sef
8, mone 12 tre A Ha dey ae Bena feud ae eT
9. aeett ar urfher Sr Balsa caaear eit dafeda wg F Valet Parking
a ufaer soecu meet ami feet after saa fee A Raa
areata urférar at st ater fra arta
10, wus A SuskMH & ecraet Ht se Tad & few Ha HHH at
Ban MS Tear sferard sr
AN garet a waa wept & frenea o aeseu A scab orate, Tae we ary eel are
faded vd ads-
ay 2020-21 & fed faoariea ct aret are watt eefi/facett afer Ar gaat a
waa wal Ay oat (onetat), sat aa aes, adie yd way
wich andes way §-eusr (eet fas wd dee) & Area A a At at
art ater wie aife Ar sievenrnt, defer fester wolaexr Ent ude er a
ava Fr oreo) faces Ar aelad f aaa sot ararwt, fra, faa
454 (2) RATT wera, ats 25 Weaxt 2020
qua, deft after ed fateh afer gare At fara fadra ad vd acara feria
ays at ae & aoe ane A ora, oie freer eae Al atarent
dita wea weet age/faet area ake ata 8 seca
waar a fret aft Ra, (rae & fea afea) arate Faas A ore Ar ot
at) afr gmat & wer & au a faa, ae age
www.govtpressmp.nic.in Ta aTeeprt fasrar Br aaage www.mpexcise.org H
at sBaels AT ot Bend FI
afer gat & wpa wat 0 dafa arava revert waite fre
wet & mater & ae-eme, deta fa & were sneer age /fereT
grant arent a Hafan Red Cries) & attra & afer aS wR
ft ae aus are) are ef war & wo A eure ee WH vet Hee
anit) aditeraiets-t0et (Fatt 8s vd Hees) w aaa a fawured
& aw ve afer Gorat & weno wae Hr eel wr epee Tea foil & aelacz
a auniva we usa eaten cada dara va aH a aT) ATT A
aaron & wo & curiae Fat oF vee area ora
$day (ware fas Ud sree) & area B faooiea eet are Afar
gaat & wre wat & sede A sraven onaerth feretan §-e0ex (aeitst fas
wa dre) yf carat NIC & otéet (https://mptenders.gov.in) WX aft
suaisyeiita br ain afer qort & ened tq seus (eis fas wd
sae) A ara a at cafhs pe yaructaeaiieaa Consortium) HAT Fat
ae, a se day a sediaa afta ufren, wef ud videal & seca g-cust
(asitat AS va street) @Rt NIC 2 Ute (https:/mptenders.gov.in) WT HRS
ead bl
afte garat & Reng tq vets fre F aioe wiAie Prange eit :-
4.1
4.2
4.3
4.4
4.5
HoT HABA
fore aititares Heed
Hea wrloreet sitet (feet Feral) Tera
were Haat arqe/feear areearty after wars aad
Rn are ff aon a wacat A sufeulet ar aa Helace Wd Teas
sree) ara /Rret arsed fda at afeafed ae, HH B Ga cla
aceat a aor aa ge a aa ar fafa a aeeer fret cH sea afterth
ay, Ba aq Woes walla a wae) Tear HoT GUral & S-20sr (Fats
as wd seat) & oner & ofr A aaeawar sqeo nic & fart
HUTA WaT, fete 25 wax} 2020 154 (3)
arent of at afaft aaer & eo A ae a wat we form afaia
Hae HB a Maer wider wd daa & xtatia fra ard doe
mo :-
(1) oat afer va facet afer at gene faht dt garal G wpa wag aT
frouad Weta ERt Aaa aire AGA HAT Fal
(2) Bra & veto veveryor # va 8 aide afer hr peas far dt gard
ea ay feat A, ween gare Gr Hafeyia (Location) a oRere Hr fran
aX, Seer Sete fare & faa wa A aia aera are)
(3) a8 2019-20 A denier at ach sizer fade afee gareavearedt ade a fre
an @ edhpa &, ai ao adara erat oe sed Per are a dada ¥ eT
Ade serra ears & fers & urea F aera area Pera & uur | |
FART gar /qardt at ada o ea aa a nafeaia Mute at hr
Feafe fatter sith ct Ca air gararyquret a art at seh carger ata &
ara hy atyor sot & a¥ 2020-21 & fay faonfeas ava ar facta fer
SIT |
(4) oreat fetgeregae eeit afear wa feet afexr ht peane fash hr qarcih & wag
RM TSA HAM Gaot STA SNOT
(5) ARN gana foea saUed oa aecleal HUT Hes anot A afer
garat & feearitar ee &r feufa & gaa afer gavel a dere F at we
sea Tae & Paw tg, ae Hay A wa dt Ix waeaa don
Masta HT SuRkR Ua sews ferval et atten ae fern fear sree]
(6) afer gar & frome *q fret & ase afer gaat d wnat wagt at
an Has He & waa S we fewqay va awa A afte de F
sug sree ar xftard weafl & mer var ae) ame Hatt Ha
ats ara oo faces At wesc art afer gare at wet de a Tar
ort aan set wart amet det or uber fear oral
(7) Wee wea ve sreet sep ent Paha sea art
5. ARENT genreat a emer af uRader fevat srat:-
5.1 adatet ah 2019-20 H Harfers HIS eet afeer sem fate afer gar fae
ara 8 tdipe %, ae ag sae Bet art S Sanfea %, at Qh Hier gaat &
Ud aa at oRafda ax, 38 ade vera wx a, ada curt & ary Bad
2020-21 & fery fetoorea ara oT AeaT
5.2 Fie Gaal & aa uRada & wereasu Gh few gar at eure wd se
afer gar ar atte apayamitea aes waraa (sofa) Tea
5.3 eet ERT ane caesar & ole A ate feet ooh Aaah afer gar ay
aod ada tart A Fert fee geo curt wy eufta fat oa an facts
154 (4) Feayesr wetua, frat 25 HKaXt 2020
6.
7
far afafa er fear onet & at fret afata ani fauiftavuRafda tenet a
aa fismet & yd afta fear ome om afer gat ar fase at
2020-21 # sat Hate & feat Rar ae freq Wa oRada & weecer
sa afer gaa an ate apay/smfata apa aeaaa (aaRafdal) TT
aut aRar/faeet afer A wens Garett & aaE HT Tots Yarlor wd trem wade:
6.1
6.2
Piet at warea oe afer va fae afer Ar garell & aag/aagi/UTa WAST
ar Toa/yeerod fered Hr ee A eurtrs arava vd weiea fea H fore
sine apr at 2020-21 si ser sate om feed feerepae frat are :-
(1) 04 33 Fee ser seek, Hore, saegT wd saree fret a xbnios
PReata & 37a we ae Garat & a-at wag sas sia, foraah wares
aat Bre Br aa eek we are Hier ered et
(2) sw oi2 aunfacrat aa fae ae AVN, Tas, Soc, GSA, TEIN,
WAG TAM GTA! .
(3) save Fes (1) wd (2) A secfea rel of alga Tot & sea Tat
fait J at 2019-20 H vated. Aer Gaal & wae aagl & ais Aer
at 2020-21 %q 25 ufaea & gfe ar ania apa fruita fear ore,
sa sores at 2019-20 A vate caaear sepee Hate adteiaxcr, atety
ud $-2ust (Fats fas Ua iret) & areaa F far anal
aft ft Great a so ulaea Ra wares Hr gavel or acters at et al,
aet wag/aagt ar years fret or Tao, feed Verea Bxisia st aa
eof aaa ft pene fab fr gavel ar caeo feat aie Hr Geant
fat fr qaret a wo A uate ax seen fours facet aia Hr peat
facet Bt garat & wo A Prem ot wae eet Af Sr pews fachr br Gareth
ar Hae, EMT sraeHargan weed fear A face afew Hr Gea fahr
ft grt a vo Hf ofafear ae & ford, aelfter fret Br fer wie, fore
dant a surge areca &r toe wa, afta wo So sims eH META
sratt ara AeITee err fate feet orem eaeo ofa wertaTT
tar faeet ater gawet at anisa aes Peafeta sar wars 7.5 F
afta aaa offer era aT
afer Aes ar eTUTT:-
7.1
7.2
at 2019-20 & Ba waa sagt A athe ooh afer Gert SF faaelh afew
A qua a a Raat ae gaa a exh wee or Gora at, aide, yea A
secret sqaa Rear we &, at te sree omy aa & aia A se fein
31 AT 2020 aay a arate oy fare aren arent (Het Gt cae aEaT HTeaT
sft fra qe a saeed Hee aa afer ar vere fora sar et star aet
faa var ehh), wrest wag A aleafaa eet wfee wd faeet afer garath ar
ag 2019-20 & fae afte ara gevtitra (Recalculate) frat AAT
fa uaa sagt A afte aga ar ter seat af 2019-20 F HaHa ae
fen men %, CS Cae wae wY sea He ae Gamat a ad
2019-20 fr dar sare a a afte apa ad ven, Re ain aes wa
Faget Wares, Fea 25 Heal 2020 154 (5)
ay 2019-20 & faa favored ar ws afi
7.3 a 2019-20 & fet fart Sr Afar garat & wag sai & feos fet ort
& ugar afe fee ae Ar wate A fret alee gard & ume Bag HT YA:
fasted frat aear & at Gah aie qarat & wae HAE a Ht, aY 2019-20 &
aftr apa at daAuler af 2019-20 & A () Ae frome sHia
Haat ant afew gat & dara sah a oda FRedecr owe
Renta taraa & safe ar ae afte ara & wt a srquias wee wz
(Yer) cama we, sk (i) gator sata adr seqeifuRs Ent
aaa ft sat & fae we afte aes & abr a, dia afer gaa &
vat aa & faerie dart sary (aie aS St) A We Ys Tore & Ay
By were Ut ore UN a ary UX Gara (Re-calculate) frat SAT]
7.4 sath veder aah afar vd faeelh afer ct tpeene facht hy gara/uaet
aag & at 2019-20 & oferta gevifera (Re-calculate) aa APT A 25
wierd gfe we at 2020-21 At dar Halt & fey sefear Aer faite fea
ae
7.5 vaey oRada & worraen teh facet afer garet a anita ara oRafta
fr om wet eet Alex gana & a¥ 2019-20 & aRataygaita aitn ara
& 20 wae UR & aged Uy sr afte Ge at faulta fear ah,
sala at 2019-20 & uate ait ae a 45 ofaeeat at gig Hr cree ay
2020-21 ar ert safe & fad seer simima aes fruifta fear are
8 oo aftes aca, afte orate hire wd eae Wea sah ar furen:-
8.1 at 2020-21 ht Sar Hate a few Hida gael & waa wagh & adielacr
feuft a sa afew gar a und wag at anffa aes a sear aiita
Hea ST aw $-eost (Fett fas va steer) A Wa Va LdtHea seas ZAC
AU, se afer Gara & wpa Ba HT AW 2020-21 HT Sar HahA w fers
after Aer eT
8.2 af 2020-21 Ar sar safe & fet afte ade fy, was 8 data
Ae garet & wnat wag & afte arr aw 5 ulated eit aqua
(arte) ar afte arte re & fre afer vere ht ose ae eri
8.3 A Gat & wa wa & afte ara A a fia 5 vida ata
ore fre br aie wey fed ore wy, Hale ot Wi Hella Ale GH a
wnat wag At as 2020-21 Ht sat Hah & fae afta aaa vem sat
fauna eri) forrs fawg seqafdona (arent) ot afer vers at onary
erat
9 ex UR ed Sept SAT HATA ST: -
9.1 af 2020-21 cr dear HahY & fae adterepewr va ated adedt Ua & ata
@ yaar $-20sx (rast fas wa aire) art fewaiea hr at alt afer
Gamet & wag/una waet & feet enter wi afew Gara & wag svat aR
154 (6) FETS Worsa, eAtH 25 Weal 2020
9.2
Od
9.4
9.5
9.6
& amfaa aca ats ufaera erin
addi ael aMdeaq us & AAA A ad 2020-21 Ht dar araht & fad
ae gareat ar frsuea feed ont hr feufa a, ater Fr URI 10 ats aw
wea Aer wR Gael w fest 2 ufseet am io ms A we anfaa Aes
amet wael & fet io as ap 2 vided + to mS B He Me UR aT
1Ufaed epi se uy adie aidea cavaiett Hee UT GY (Cyber
Treasury) & 3a asa SAT ae eet a sry alter wi ered sh fafa a
03 fega & siext asax taht A Ha asa Ba weet ert o3 feat ar
moat F favored Ar prearéy ar flat wd Hamre. & ear (de sé fea 3rzar
de esata fers afed, afe wig et) ot aera A aet fea sree
adeiewr/atet set ut & aaa a afer qaret & facnes hr Rafa
8, milex uit hr Me Us aften- 9.2 A atta xahs A aa a ft aa a
qeep 8 fier fest sea qaent & daa afer qari & wwe GAG HT HHT
eda: faxed area feat a aur ta a gar & wa BAe YA:
fAsurad ux Ta snd faa ated andeat ant aie aan & wns wa H
art]
§-tost (Fella fas a steeret) aR av 2020-21 ht spr Hay & few afau
gat & wagyvenct Tag a fra td cone at UA 10 as aH
anfaa apa & wagt & feat 2 ofa aw 10 ats 4 afte wea Aes
aa sagt & feet io ats aw 2 weed + 10 ais B aden Ay UN oT
1 Wieder aeecaet uit ea eit) se aie S-cuse (acter fas vd seer) &
II Nic West https://mptenders.gov.in W zit Asa aa Hot ent a ae
wir frou hr fats S 03 feos & aiex Hera fea 31 ART, 2020 at af
used a an, agar tot A ate asa set aed er 03 feat hr aera A
forer & arta aw fea wd Hone & fea (aw at feaa sya da
esa Rae Bea, aie ars et) ar aera F ae fat arm ater Ue AT
ayy UR sate ata wae A wen a fra ors oe yaw S faa fet sea
quat & afta afer gaat a wags und Tag HT FTL tad: Pe
area fear oer aa wh afer gare & wayB/eHe TaR Ya: feed We
Ta aT)
ag 2020-21 & sat Hare wm fee $-2usy (aoa fas Vd Heer) ant Aietr
Salat oh wag/vaa wal at ued ae are ary, 2020 <r sifctat fate
HF 3a Pain 28.03.2020 & sated dar %, at Wh festa A aaa Afaw
gaat & aayg/eaa Tat Ar ae etext a 31 AMI 2020 TH AAT tA
afaart erm
aes 2020-21 & Sar stake a feet S-t0er (aeior fas va aie) ent Afar
garet & wagers wat & fetooedt hr otra A wer wi suka
war 4 ft aa oe gue a far feet Hea Geet & daa Ale Gara F
wigs waa wagt or sirecyernia fared far orem a sear gafetsoredt
weave words, feat 25 Weakt 2020 154 (7)
Ta SeUsH Hoa & saraiea ox far sea) s-tuse (Fett fas
Ud steed) a AIA A faces fr ofa A am aa ae apa Anan
Urs aét ee cat & Herat aeH-30se (Back-Out) Teh HT Bat %, Ta Ht
TW Area apex a aa &r ws faite eter wi werna Al ot Tait
ar sae faeg fat aeaa arian & aret
9.7 aM 2020-21 At Sar Hah & feet ade aiet aed oF & aaa 3
aa F-CoN (Fale fas va sired) ant foe HRT sala a Tyee
Wag & fey Ta UTET Wi, wala Ae qarat & wag/eHe sae ar fa
afte sada Gra & fed sari ave eet aie ater ue ea aie
oad Gre F ARE ga & ay aie se wy sad alta aera
Wena sar ue & fae ah & yaa ca a vated ava ahi sar
Re UY afta ae re a aA da wy sax A a da ar
fama fafa S 02 arated Rael A yaar 31 Ard, 2020 at uee EL, a
STAT eT Bret
9.8 Aho Hedan/evarcal aR sat tier id, 30 aftefaad aea HIN
are Ay siete)
to Wietagier UR we Seept SAT ARTA STAT
af 2020-21 hr oar aay & feet ofeale ute data afer gaat & ag,
vad Gael & feet we ait sea a, tee aie a ma ay, oe UT &
N Ofeerd & waded wae Hr one) at 2020-21 Hr sar Hah & fed
feet sf cae a oa wat ufaaia ar air oe day A andensoraeat at
ae Seeifaa wd garitta aka eo fee seh ant waa afer qart &
aag/vaat sagt & fed oeqavstar ois wie 2020-21 Ar dar aah &
atta asia Ae gael & aayg/svHa wag & afafr Acer Wes a
ford of forer Ft sa aden /aRRee ob ara A Hea uae A sat fae
aoa aa weavea (Consortium) A sraveer/as 3H SMR HT aE
Wars ot, SH Edge fost of Hea Hier Grit & aegesene waet aH Sr ms
aac & feet at dure eit ofdaia Ar ure ate de oidrvaa
a oat a eo A oa a ms % ay de a Hoa oa A ae seca wa
Warfta aka eT fe Saw ANT ANT Garet a wags was Tat H fd
Wedeysren vidas aft ay 2020-21 & dar graft & chr defat afer |.
anet & wag/wHe wast & alain avaneer usa h feet st fra a sa
Heanor a ara SB sea urea F sa wa sera fea shot
Hea HeavesH (Consortium) H Te seaexyas Zip steer aT waea ey,
ae eda fret oh sea afer gael & wags waa wat A A me
sweafacarst & feet sft ducer eri) da eer ter oF fea Aer & afer
sit toreu to uw aan an antl fear arm ofaaia ui ar da
OR, AXdra terg HOAs a HAWN 0.25 Percent of the amount, subject to a
maximum of twenty five thousand rupees ea ep ala sasha Ferra Ut WT
da aaret Wedd Sf orepi da med ud de & apheor oa at ard
& We Ueda ferent are
154 (8) FEqUeg Weta, fate 25 PeaXt 2020
10.1
10.1.1
40.1.2
10.1.3
10.1.4
adaruryaiett ade os/s-ec0et (Fara fas wa Hea) & aaa a
afext qanreit ay facoreer Ar feefet A aisenr spate 10 reer A waa Wwe
AAT PTT oie: - :
ag 2020-21 & wake ant Huet adder ada oa & MA aW 2019-20 %
fav ueda ofaafea wt aie 30.04.2021 ae & fae aa area are &r
ueafa veda & oreri ae vasa ue dae mide sar & x FF,
at adietrazor arden err ta dae ana yaa sar & daar say A eae
30.04.2021 an ot gfe fra ot ueaeth da & oF a daar Gea frat
arom a 30a wa & ae sedfaa wa venta arom fe duct sate ar gfe
ff sai a, an da mee yaa aa auaa Waite fore & yea seat
aiepp/forer arated a car A dees eat adtetreprer Gy fear H
ufaafa ft wept wie facoea &r fafa & 10 eae A gat A aT Bt
sfaaet eri
at 2020-21 & der ara & faa faulfta ofeefa #r ai av 2019-20 %
fav aar waste ft uk a after wea Gt Rafa a fruita visa & stax
fr ai fanifta aakr a ddr Bre & aera area Hansfaen, sap
yet & vet at smh Peet ot wstapayargafaayata arate sae hr
ena rat a aa aa socvaadt devia hear sivarata aad mer
& wo a ae asart tert 4 ait oa fauita sate A aa ata saa
dam ofaafa uf de od yea sear & «a A vega owt we URueda
sae wa a wa, Rap 30.04.2021 aa Fr sei
aict aed ua & aaa a vata anda /s-t0st (Felt fas va start)
at weet 20ExareT ERI av 2020-21 Hr dar sata & fea seer aise aie
data fa wm weae arent same area after a oat FH oT
Rat of wsepasaaaeae aie te A earta ear A sa dw
srrc/dort tendon ther side wo A vega Gr on aaah Hua aaa Pra
& were sneer arqn/ fret sneer arte a var a seen feet aft
mfapas saqehray atte orator dw fr de oe yarait sar & wr A,
fof oftaesar said aa Bo Ha, ate 30.04.2021 ae Ar eri, frwuest
as Rain @ 10 fae ft sah a Hea 31 Ad, 2020 & st ah cet at
pega & or weheity wfsaga sr uf argae sort a Her anger ahh fraa arate
a aan agri at aes :
gata afta garait & wagyunet Fat a crete, wfetafer TH SHAT eT ATT
a wert & anf fear area! S-tose (eater fas wd Steerer) ERT feet afer
gers & ware wah ar Psat feats 26 AN 2020 % Tee aT Foe feta
at aifaat eat &, at eh feate a ofaefa fr oie froces fair 8 os fore
ft way a Hutt Bae 31 at 2020 aH & ae af Ger eRe of Tas
Pre wiaeta Br ui ser eed oe & arene okt feet swear) Be Aertel
afer gat a dara a aa & fed ae rad savant am, seh fed 38
frat vere ft afeokt Gr orsar adh aeitn mer toscerar ent wie sr
af fae seit a oar adt ard oat ue see Seared WT sem AER
TAN Wows, feat 25 watt 2020 154 (9)
10.1.5
10.1.6
10.1.7
10.1.8
10.1.9
10.1.10
Gard & wae HAR oT Yataleoaet Pear orem) yaielouga & wereaed sit ai
fer sien sedi aah wafta B y-worea & gaa Hy aid AY ara
Tega de oed svat aah sen adtetrerer srdeny ated sdea Wa
mat Aa amy toma (cae tant
A/T /HER eA (Consortium) & aa A aN aa Ww S eden ar
arnt, da model ar Ser FAL WX Seaoa aerat oar afetard ere!
aiet gar daft arden WHT CUStere HT Gavel TaB/VHa THR
fawn & feats & ullta arate A ae ufsera sr weer uy war
aét arat & aa fauitta waaay a ofasfa Ar ea wit & 50 wiser wer
Ria ase tat A sie aa aan we, Ie so Ofaee Ui ar da aT
feaip 30 3a 2020 TH Wad aA aT aided aRat %, a (ga lade w
zit fe ca ofasfa dr 50 idea Aa sia alga ser Ue, Aes Tara
ait 0039 Wet seared Yow A Ta al AEN, saa TART He ard
2021 & aa fawiRka aera vesye sadt ow fawg andirayaree fear
aR) ween oases & Hest HT ATs pat aT |
aie ent wafeta Hens UHe custard et feats 30 seat 2020 an
ofaaia & Ye 50 ulate wit weda adi axa dr fea a, a8 Etec
ara feet rar see ae sraewencregan gaat a dared At Hey
wager hr srestr
at 2020-21 dy sar arafe & fea sar Hh as ula fr Ui & war 4,
fot Gre shear ger av 2020-21 Hr der araty & fest ws oRada oer
mat % aaa sta asa sar ufade sesdd taydn ter ss Hera
dp wary sat & tara we Oe oe od aT da oR) & ea a ap
serevdaed de/de hey aerate asa war wis svar ae Baia aa ae
wideanta atar ae 3, at wafta feet & aera arent aen/foer
anaert aie tar aa & fed apa ehtl wa ver sept
san /iSet sree afer er var uidewgad HpAa axa & YS BAN
aera vast a oer ge gfatre fear sree fer ued WT Aho Saat
a faaika uisepfa <r afer faster a ure fetat STAT Wi
ofaafe Fr ager wit fartice safe a satkmgan aa a arr art hi
feafa a wae Shan ent aa weer oY wera A are aur sae
amarated WAN gaat & wre Has & Gated Hr Haaren wearer
SB SavH el Gaeteuraat & woeeaee sit a Fear sar Sah aR Hal
S y-tered oh gare hr ifs Ar ore)
seoeche & fee sont ara, Avavaer varferay a Hee feat 03.06.2016
# Hfssar (3) HM, Afawa A anaeeny faa A Psa tered Gat Pepa
aft faa da-eat & aeaaen o& fey Garr dey chr fers aft area ant ant
454. (10) Feayesy] wet, feat 25 weaXt 2020
fear wear arg aft dp segaee ser aH srreyvdaad deydo ae asaya
aan sar den aed ante at eden set frat ote]
No we Sarat A faa aba afew a Tec:-
ag 2020-21 A ae afar ar pear fash Fr gart ar sepefaunl ae saa
aeq eet afer ar aar faeetr afer Br pene Pht ht ganeah or aeperfaunt
mas flex a fafta wd ag A alae sq Goltled in Origin) srenfaa facet
afer (feuRe, aga wd dex) wd daa ae ana fafa facet afer
(feuRe, age vd day) ar & Soe va fers wT Te
12 adlefemor Seq Has VAY Sled adact wayg-eosx (aot Re we Steet) Wor oT APA
12.1
12.2
as 2020-21 ht Sar sate & fad adiervaieldt andar UA/s-t0sx (eas
fas wd steer) err fasoiea at set ore afer garet & few adler
wrded OF oT APT ved ae gait & few way 30,000/- (waa ae
ear) gata Prat ae! diet waa os aT Aes oid AHS TA 30,000/-
eon cae wag A ufeafea qari) A deal var A sar af et) F-cost
(worst fis vad siregra) ufeen a cst wrt Ai Ararat vid Wag STA 30,000/-
abr (ae wag a ufeatea geri hr dear ww Go afew at gt)! adietaet
d& Hea UT Hat aed ander va sya §-t0st (wer fas wa sires)
wa & fed aprena ar mg uaa ened St via A aT A a HAT
frsaea &r ofa a arama wea St feafa a off aoa area ae erm
aaa saan ent adie wT ade Wega aa & are fray ay
Gira a fsa wate & sepa afer qari & ardea HH feria aH, oH
adr & at te afer qart & wee sagt & ard aw faa
wis qaret acitcerror Ane UY a ara foot w feet AH 03
feos fr safe a ae Se:-
G4) ae Roar ufsar aa a fea via afer gaa & few wad
1,50,000/-
(2) ae ued wd oer aa A feva ofa afer gat & foe waa
1,00,000/-
13, BfSat_ganal_ay Pomest. acehereor a arta Safer gave & wear aH caaEe, ered wd
fadeua fran teat:
13.1 © at 2020-21 Ht Sar Hay dh fers aehr/faaeh afer garat & wet Tayet
a ada we 2019-20 & we aah, fea at & aha os aeeix
aiaattaar aét &r %, atk Bre oe are wat 2020 yaar.var sid aH IG
ates saa vem sar Ar TAY aera ae 8, wT TT 2020-21 Fi
sar safe & fad godt wTdt Gaea/uae TE h arene & adieheacor
waded Ua Tega axa AY oraeT ert
° RRA gare a adler arr fAvoreet & eect A Tere fet or caret A
waa gt Brat afafa arr er waren fea ax, ae feta fee mee fey
sqafturen ant ear aeda A at 2019-20 A areca, gular yer et
ais wait aati & ag %, Se seer sew a afer Hr Gow
Fee woes, fete 25 teaxl 2020 154 (11)
13.2
13.3
13.4
(#)
(a)
Rese ft gaat or arte areor weet & fey HOTA seta F 7
rs adder ent afer grat a ware wag & feces sr far aisar-1
4 afta ufagat a aepeu Teel
at 2019-20 & te wade ar aroct afer gaat vHa wa & aaa
ar at 2020-21 & fax adie ar Had oF aifea aeoat ued
Puta waa vd far ux dia fra & aes anger agi
ara after at feifta oreo a aeae axa een fault aed aT
Hea Us, sade asa Haty-12.1 A seaisa Pra wie cyber Treasury
Hosta asa aa ff as ci & whe wedge Pe ae we oreiear
gay # daa ea a were arent argen/fer sneer ateant &
arate Y vera fear sem) afer qarat a weet cage & few anda
us, une cag A aieafad afer garat fr dear sefeg, so
waARra Apa a ait ara ux vara Fees seer
adicteror xq sega arden A at 2019-20 HF 11 vided aia feat
at 2020-21 At Sar Hare &q ater Ar ara ay 2020-21 Ar Sar srafy
& fr @a afta ofaafa fr stax fr do uit feremea fart A to feos
® Hex Cyber Treasury HW Hi Aa eT Hea adita fare H Bessy
area argm/frer areprtr sitet & oat A ort, sup fret air
wiapaysagea/aae marr te mw rod ea A a da
socsdedt dente ter Hee & wT A area wah cen & wo A fon
oftaraat safe aa A aa, ain 30.04.2021 aa Hr sri sera fepet att
Teepe yaaa ester arate tar gar feaie 30 atta, 2021 aH ar
juan araky 2 aia daifta Brea & ery greet saw forer araeret
Hierpett as cer at sty a as Sew arr 2 wo A aa atar ah
adciawt tq sen aren suet set cA & Ber fesetferreart
sree saree HT Tedd HeT:-
fas grr facta fauifita ore Ff adiceror ar Haat TF |
at 2019-20 & fare vega ofasa wit feaias 30-04-2021 aH & fee sat
Aiea aa & ueata aie wfasfa of ae ane a oo 4G a OA da
omar & Auer safe a ers 30.04.2021 aan FY gfe fered ont Teaeehh dey
emt. Ua| er ar sua oa A ae Seatwa wd sofera frat oe fey Wega
Ya mek at 2019-20 & wast A ae av 2020-21 Ht dar sah a ahr
erdeh Gue Ee aie ge y C Gae Ae, eater eT a Fh
af Set A andan area & ary S aera wearhe A aaa Sra woe Ft
sreRaet/ars sis srektaet aT Maes a, 38 edipa feet at Hea Hie Gort
a une wae ar a as aiaatacenst & far of ducartt eet) da ent Wr
ag faa aes & ala eis Foro tor we dam ag ant fear se)
aaa afar erarat & are veda rar one)
afe amenvarrei af 2020-21 fr sar Hae & fod vidas ar
zigsl Cyber Treasury A ait orga sar aaa de af adie aah aa Haat
adit da onedt & wo A eds HAT Tee & at se ater orga aa Hy AS
454 (12)
14
(7)
(a)
(1)
(2)
(4)
FEAST wWorrs, fe 25 HAT 2020
Q 10 Gas & Heat Tega wat Shi) aa aa acter ofeafa afer hr dey Sy
gay sam swe adi da meet wre at a aret %, aa TH TT 2019-20 &
far veda aftr vfeefa A uf, aie ame cian 8, al Sac waratort at
2019-20 & ase oft aqeraa vem sagt ai & fawe aqua. aet
am afk ofasyfa ft cer den Ar Grats sar steer dep oReet & a Fy, a
aah dar eran sar grat den Ree HT Taraiteral a 2019-20 & aa Fea
a free Hea Agi SPT
data ar garth una was A afosar wai-9 A seca ca MIN
UN Cyber Treasury H aia gat STAT A Tele
aatceren tq gegen ade ore (graaen) a ah 2020-21 Hr Ser sah
&s fa asa HaiG-9 F sedfaa aa ae aE UN aa Hisar HarH 12.2
fo sede adiirecer Petar ay fener Ht fate a 03 fess H Hat
sar art deity aga sda SA are a ages eT wT a aiVsaT
pain-i8.1 & scaf@a red a dove vega wim, Red ae stver eit fes-
yrtex at 2020-21 ft dat sae & faa 2a afte ada sa/fuihta
FTSAH VHA Sal UT BMA TAT BIT
ae arden aftr wain-9 A secfaa ta de ater TN ae adieHet
AaeRan wey ener Ar A a o3 fae & sat aa set axa & at
seen arr at 2019-20 & fae gd a oer viata iy srt sat do MRT
wen at 2020-21 A Sar gate & fea aa odet UY wd Hea HS oT
a usea ax at ore aan se aides afer gor & ure aaE a as
2020-21 ft Sat Haley & fad adeian wo a feeoed wx fear ome) 3a
uoea weeaeo ae wea at amfta apa a HA UT HT NPL we
aa & at sea & rare UR ataw are ty eh am ae UT sae
siarrea BT aepen BH aa aes Meh gas se ag safe ser eA
aft fa a adtharn tq weds aed wa ud act oder wa oe ae A
a wart ae ufvafera stat & feo sa Prd & av 2020-21 HT Sa Ha eG
dha aiBa aps a 80 vided Sma apa H afer gar & cHa Fai
at & adatewraiet aaa va wa ga So aa adicharated srdet oF
grt ag fasuren ft ofan & caret a sa fae sr waa aaa Garet >
cae wag a Msc S20sy (Foils fas wa steerer) anata we Ha sey
ax sa as arofe ae erin
aeanat Bt aoe us A sue wa aaga ae wd FA He aT fray
sh aftaria: seafaa azar evn, Beet araeaar ar feu a afta 8
gous fron ot wa aera ft a qaaveeR gars Year va aie aT
Aiea $aq & mean o Pre a aol $e a ah as ee wales Arh
area |
af 2019-20 H Harfea afar gaat & wna wat & ada squigakat
arr af 2020-21 &t Sar araftr & fae fara after gare & wna Fa & few
adifescor oe ade oF Veda aét Prt ord al OS aeaisend, sa Aa
gorat & une wah & fea tet ander or vege we & fed are ae
ery
14 (&) adc % sca vba ate get & wen wal oT ie oe eB
FRAT eT, Feats 25 weal 2020 154 (13)
wield aes os sia ax fAeuee feet sel Hee, eqaeer va gre:-
1. af 2020-21 & sat srafY & fae fora afer garal a umost wag Ww
adie tq adedt ua wa ad ga 3, WA afeu anal & up cai &
fauikta fafa wad waa oy afta fret & Fern sept agm/ister
sree atreRt ar faa ureo A wedd ater erm fadika oreq ar
ae amet ca sath aftsar wain-i2.1 A sechaa asa wi %, cyber
Treasury A Site onset oraT a aS WY Ar VA|e oeaa fort ore oy aratertier
waa # dda fer mw aes sree srg arent are &
para A (Hisar wat - 68 A awe wrens sea) vals fear sie
aie gaia @ va Bagi a few seat os, vat Tae A aieafad afer
galt HY Wea a aeqey, SUNTAN AA AGT & HMA apa WT ars
fret arebt) sttea cat or faacr iret qearers wW Rua rec dH arp
ssq hl ueaia 4B, saehl Sa wea A at wars ae ta a Aeaaen wei
er, & aff frat om aero) fereiy aft fore G fame fever sen atett arte oF
nea fed at foe A sucht A ara ot uma bl afeat Oh feafa a
Gara /wEat wae a fore atett anda oa aat area fear aren, sa Sachr
S1eAed HIE) peed WEDS HEA (2H) GEST eM Eh SS Foi Ter. alekh
widest os chr fruit raat A aa a etl
2. Heat wt aiett wea os & ae farafataa orerentsiters oft urge
Bey BT: -
(&) fast ent festa fautke ured A ated May oI
(a) aaa Ae gat & waa waAE Hr Psa waiai-9 aque uP alex
TWiT BT cyber Treasury A 3a asa Tar Fr Wie aa Gita at & ues
STR SER / Sea seep He a vat a ce Baws areca wp
(1) alensss way us Hftsar Paip-18.2 A seed wed A devas Ueda HUM,
fara we uso ert fer-
(1) Hew ay 2020-21 hr sar arate & fat ta afte ane te fauitte
FAA Vea Seer Wi UIA AAT HIT!
(2) ae aidan aftsear maiy-9 FH sectaa aa ae ater Via faced Ar Aa
H 03 feae em Zia Cyber Treasury A jit oa set ae Gea ® al sae err
ag 2020-21 #y sear Hare & fae oan ater ue wd sea ars aa UT
Tera a of sme gaat se Hts snofe set ent wd sw afer gars a
uped Bas UT Seep fret aft vant ar as ater we sel Teo
(3) ae fret A adiefreror andes oa vd aed anda oa wre ae AA UATE
ue oRafea dar & fs sa fare & at 2020-21 hr dar Hate eq favifta
ad Aes H 80 visas H Ha Ara hr ae gw & wpa wat oT
THAT ate Heat Ua We ga B aa adefarvyaiekt adaa wy wa
ae fasorga ar Hisar & Tare ut sa fer ht wae Ale gaat a waar
aael ar fread $-cust sata HT Perey sre ue sa ws anata agi Sein
(4) deal FT ergy oe A soa Alasa ae wd S-Ae wee of aarta:
seed wat een fares sraegaed dr fruit a ddfYa A weak fear ar
we sua ferdt st qaa/aero gas qe va arise aw dea $-Aat
154 (14) HEGUeT Weta, feAtH 25 wHrakt 2020
(a)
14(@)
aaa @ Prat at wee) $-da A at as Geen cates art oresth
bin WAH 14 (a) A seatwa Hea!
aiet wat us aa weet Ar feral
we aan, we afeT gard & wna wag & fae up Fo atekt sided wa
HeI-HAT Ae Hace UT WeGa BL TAT
atet amdeaaat arr Pret af afeer gore & unt wag & fare wea fra
na 30a aiet aes oa & wre, set usa wd fare ear & od
acura tq faeaifns disor wai 19.1 vd 19.2 A secfaa araast FH
as, wp-wn aeatat Gt caverta eres sera wa a Gea sr oretsit
HWaaR Bet Worst ole Proprietor) ferferes arafadl uréariag wet (LLP),
Urea wat, aut Heat Heatieaa (Consortium) Hf @ ear BI praca
(Consortium) HT Heer & far Area WMRISCL Gole Proprietor) fefaes arafeeret
aéarhra wat (Lip) 7 cboett at A Reet or ve cag Bret aeaiftaa wie
(Consortium Agreement) fervarfga ferar er
acl age HpfeR wel at fats arated Treayo wae ele Hr ae A
oat & isda wat us & aera meade wd Week SRI wes
Grae art arf wat a tistect ar ama (weetec) aitara: Wea GUT
afe atet arden aoe At aie A ada tar Tee %, at ated sidaa oF
x % yh se daa suet a fea gar oa svar sehr fata
aftmanttta waiaft, soc ar aattosr wos andra sith walaeerd dr
ae ar venftra wate aur aoe & vera ase Gr SH A A SRT aT
resolution @ Ble aden & va a faemigavan ala oF Wedd tT
aar| diel aden ardiftaa aa ar feata Ff HMeaA THlec
(Consortium Agreement) Wedd Hrafi
Rant ge sa tq aa at wa wd ort fe ae sich sme wa Ti
coax Pra web aiell adear UF vers ae Ba, Saat HA are Sides
ar alat a UG aidest OF & Herat ot aa sled andeat oF & afoot si
cam ut sith Brean ard ae ated sides us gies sidan & aA BO Wet
Qrn aren, at sa sarer ax Rar arm aiet ada ws & faa wd
aich umea ua & ata tes fecal wx afte ait wet calla H Heap
areata /frer araartt after srerat ated sraca wa fertr att td
a atch ade ua, dat ox Hier wo S ate a semeT aif A a! acl
aqdea Ua oh ar-dha fae we siet adam ar ara ud ae Gore & wel
fared a fea aren!
at gar & wns wag ania aps, afte omnia dre, Maite
area vem sagt uf aan ated andes ow ee sa FT ort aT
eet UR ane ar laer soe HUTT SVT
aks act Hea os ar Uae aa Hain eh ates arden Preita fata
FIVE WoT, Fes 25 texal 2020 154 (15)
wi aaa an wu anaes, aifla fa d wer seat arqm/ferer
sreertt aRart & artes A wega Ht) yet afekt adaa wa edn
ad fet akht) seta atet arden at sa andtea uy A Hua way A
wees staat ter ehhh aie adaa os A vena wie, rar FF
veda yatta at ud fant ture & ud & yaar eq sifedt avast
ueafa aR (hat HHH 17.1 HATA), Hea war set Hr ae A SaaT
astaa, seme aa snaex caret cer wate (PAN), de Ulat sae aT
weda oo te ort & dae A areugss ey va (HiT HAH 18.2
HEN), tT ST aie sdat wa A aifea aaa am sue Bova
zircral & we-ge aie aden & en aa faaika wer ofa, aed
31a@a UA WA Cyber Treasury A Het asa Ha Pata fat h Berg
Beet sR / Sar START are & ver A ae Baws srrevdos ta &
AA a aa pot evi) ately smdeaq cx ae fh aA aaa wear
sTae segs / fre sree arent ent seth saat wal wt wre aa &
fac oftpa sifted at ced alety wea wat ar sire ax ae gah
fra sreen fe ate ade oF Got wo S at wey Be Ud Sah BY sara
Toran (Faurhta wie Ar cyber Treasury A Hida. alsa se AT Wile Har
aaa fret & were areal arena are sift ow oar A ca
Baws guc/da tha, wor oa, ae) au atety Rao ot eve aed
wea wa & ater ur an wd wy aa Ww Wea Hse sae HT
ved ua F Rava Tad ata a eect ae dtm ae Whe & sieht
a wie Eee Ut wae tg Neues & wo A cam A oT wai
8. faa afer gar & vas was tg aich sdeaq wa eda aw sr aifaa
fafa aw aaa aa, saa wn sieht weet os St we eal %, 3ee Ba
uat A fvored fra ore ba, ren aiafe ent sreret arta Ar are
14.07) afer Geral a wearer Bagh & fersoes tq adorn ofek A ofta:-
1. fa ARR Garr & wae wag tg wH A Hides aie sndaaq oa We BM,
sae fae udetiae aed atte arehra sean fpr area) aekl 8d Wa
sent of ara ante #r sera fawn eu & ae aS WW alet w
Rare at yatitar ar oreein weft aiet andew sa afaat af car ve oe
at aad & fe sndfea afer qHra & wpa wag & adcat hr qe A Sato
ara ufeafaa &) aat atet sndaet a aiett ea A at a Haar fear
arm atett fare oa dei artarét frou tq elie rua Pra ox
ze ver dufea & seni fe cet sofera wet cafe ated fr arta ar
aa-aifa sa un, Sree afet & ara A wy ureter at tél aie
Unrar &r drsatarhr at aes orev
2, Fie gat & wre wae A ach Marca oa ore Hed AT & SKN
wa (Descending order) A far saa)
3. fee AY qari oh vat Tat & Preoer tq alet dae aaa He Hear
fr yeaa A asa Fron alata ant fear aren wre atet Ar waa
154 (16) FEATS Wotsa, fata 25 teraXt 2020
arta su aitfa & weve & sufevfa a gate A Gr smash afer qarat
anes usar & fat are
aaa wat & aan & aS ee aqUR, We Fa steht ofdal at ards a
S fo at am set adaae wo a aa we sealita aft far ones,
Aaa Heat, atet a fae faulta fea wa oat oa Ht sa WHR set
fear arto, aries wat ated andes snares et wh fey sat vel ura A os
aft $ atk oe & ued @ MS oft ae oh oF am Tiger fsa Hr Hea
saeo vate agt det afer) aifes seat sre mg afset wt feet For HX
Aaa MBa rer ar wa se ara & far WY aa at soar feat
sien, at sick a afta srr are a ae awa B Ga HET Belt Te
waRT ERT NGA Hare, wr aed ardast Fr od at ora F srereHe 3a
cea set vere & fear at, aco PR wa sofeya adew Fo wH ol
@rmaar ch fre aidan ft odf arch, 38 ardaiae so a feared oer &
ware seca & are ART gant & waa waR sree fear eT! TEC
gaa aict avdae & art ot chon & ae, sh ale Garr & UH TIE
as fare un sea oat of ore area at fe qay Han & TH oT aT
ari
sich & aaa sat andeat hr ated A oa va feds ot ot alata
asst 2 eeatent & amie, oft-1 cot a, afar Gort & wae HAE H aT
paar, dem ax ar ae wd et oy aalaa anda & Bear Hag STAN
at oxy ore
re aman a aR gar & wna cap andes Par arom! se aw ae
entex URT Promest 1 AA S 03 Ras H stax wae Sok Fait GT
aan aeett epi) sa A ox & Se area wp os ant fear ora fe,
wags wT Gath wae waR A otek sa ar A fame BI Prue
SAarart at arade enter TY sar a aed oy feat A ge deat wT feed
wer Pra HTL Se ERI Sa wad ule Tera ax ol ora vs Gay
aaa idea at amt o2 eae an wae sade enter UY TAT BET Kg
sae fear sea :
arena atch araaat at enter aia frarepae aoe Fr areTh
at after gart/eaa Bag, Aeeeratet andar vat a sara FE fetsarest
& afer & de x anh Haar adtewryaict ent valet ardaat & Sn
paettta atraftrarst Ar oft at hr ares, sae Steet Geiter fas wa
prem srqe/fser araantt after a avatar & ater aS NIC &
arta (https://mptenders.gov.in) WX car eareta Tara vat Fait aurea
wena Hera oat |
15. §-@0st carter fe we strane) ae Afar GAT a wows HaRT & Pca Ar came wa eeh-
15.1 as 2020-21 os fare aefr/faeet afer ay garth wage Gael & fort
eta & otra a amt a dasa a sree ves ar A S-tushor (reitst
Hewes Wares, ArH 25 wart 2020 154 (17)
fas) aa sua saria S-2ositr (teed) ft ufwar ér ona) $-20sRat
(rato fas vd steerer) cht ufpar sraernarger wa A afte aot a ar
aret| S-2usitt (acta fas wd aie) & viva vasa. & dea
https://mptenders.gov.in & areaar A hr araeil
15.2 af 2020-21 % faw aetvfaaeh afar ft gai & aagyenat aah oT
after wats - 68 AF aie. wa ana (asa tae) HAR Bafta fart F
ara ey waar ifs (afisar main - 69 A autre wa) faved Tag WwW E-
zusx (Here Pas ud steer) vipat & ded ava afta wag hr tao
wa weaferae fas situa wet Ft arrarés Hr orasit
15.3 After Garett ah aah ar radar area A ore fcwegan wa a wa A ata
aa 8 faba ox $-t0sr (eller fas we steer) fr wrtarer FF oe wa
gag a wa 8 ate dat & wagt & cosy ata oF asa TEN fred we fea
tow 8 doh xeala wea ae afea gareit & weet aagh & Heed a
often one fr revit | |
15.4 aY 2020-21 & fa wea & eal A afew GH qwreil & aagseHa agi &
arastat ar Aenea S-2vex (ote fas ws see) ant feed ae & aay a,
quad UST Fa WW yae waren ust A seat wea aT aE
Hditta fe a waect ent wunisa ena warn wal A sear wars
war a eo A a Hwa SEM
15.5 Suet (aeltet fs vd Steet) ant fromite br oer are afar Sr garat
Hag /vra wag & ara vata at al ah, saw Fara, sar HA
ara, war ft ore are eter UY, Se wd faaeh afer FY Gua (Meta),
q wae wane ws of aaa af wassm. & ota
https://mptenders.gov.in & @adet wt aga fsx H yee & sala saat
fas a Wat at vedi ad & areaa S aifesa fort at eae He ols HT
aaa BI .
$-2usr (rot fas vd dieea) & Htaa F feoaiea Ar oret acl
afer garatyepa wagt & Hae a sragwy srt aa wear act war
faa dat oraat faa ae ger avant sram/iser sree aitrart
aaiag a of we st ot vedi &) Rr saat artes 8 ules oe ferfaar
aret cy Ufmar a creer oft ora AY or ee
15.6 §-20st (wea MS ud Heed) via tq ea A cole wea, spree wiper
aot $-20s¢ (watt fas we steer) vimar a daira ore wa at ed
CHS. a weet a teu Sea AF 0120-4001 002, 0120-4200 462,
0120-4001 005 Hat 0120-6277 7387 W fet ot art aoe A arate
wary F urah ae Bad to a st S-FaT 3s.41. mptenders@mpsedc.com &
support-eproc@nic.ih Wf ATE Yeo we Aha I
15.7 fase https://mptenders.gov.in dient Ut $-e0et (eeltat fas ud sree) ORT
454 (18)
15.8
15.9
15.10
45.11
{5.12
Fea Wasa, festa 25 watt 2020
@ dia yeu Aeque ae Hea srazae sterHfai “Bidders Manual kit” A
TsaesS HX Tad Fl
gu Gert fas wa shee) & ofr A am at tq Begs
cops yzustarat (FSX) HY war.ais.eh. a ures hitps:/mptenders.gov.in & eta
tat UX "Online Bidder Enrollment" a stent sitatorgeat Ceareeert ar ofssar get
ara ent! sa tq fee at gane3 Biatca Rotax ear areas FI
ates sora sega fase suet aif ang.2y., rags wd fefereet Rasrat
& aeaa 8 dea Wt aia HT HHT FI
we caylee wr A afoa seat wat aie getel/vHt
agi a fee arer-sramr $-20se (acter fas va stieet) Sr oiwar FH aT at
aasit| ex Ht ofar a ant aa eq teehee ora ote A aH eT
atferart &1
ausratar @Y Prey ot afer qaraywad wyS a teitwe aaa ey cat
gates a Saarqen arta A eos wih detew wrle A araesen wT
ues ate Sil :-
1. wiser paAis-i7.2 A sedfwa veafa an, feat Catala HT Ae
a Se ARAT GHIA / THe AAG BT aa CUE wo A sifeyet el
2, wisn HHiH- 18.3 A secfisa ured A setses wy VF |
3. Har matin- 19.1 Ud 19.2 A sedia aah cad by ogee wa
ear ema & ud & Remo aq atade A A fae wees Aras, ot
appa saa /aares aratter de aT gaup yard arse itn
SS/UST wae & UsHGS steer ant varies feet aes |, wT AL ENT
4. Seta ant ada ota aeavarey dp wa ar baer wea sifewat
ae |
sugar HBfax wa aa A ae A wel H cola gary us w Ary-
ary usarhe-ae wi weeee wR we ararad am ai war & Teer
A aaa (weeta), oiatertt oat & wared anhent eer Fest Tega HI
Wed afte oa stare: sats ater) aie eesrerat aHaeth Fr aie FF
sosy (aca MS ud seer) A amet dar area &, at Stuer fas waters oe
a ad 38 aaa soe ar eerag wart ox Hear serht fata strani
GRR, chuct a Aatusa ws onféwen ain vale A AM a gaa
GR, dost ar sara arose St ah car carers ase HH A sidew
(Qustar) & vat a euieayort sfdere os sft Sw area & Resolution
aren Sega oar afeers dem wave Ft feat A way wah
gree Fut Aer waiH (pan) & steaks sfWereafer alan aats oT
cag ot srerey Tae Seat wales (PAN) BY Wea PLAT SUT!
aise ux Ret ant tina wd padfaa fas a Bhica faery & aH
RAST TTA, featH 25 wav 2020 154 (19)
QA eeaex at Huals Pear oar aftart em tear waiters tq aia
sifan Rate vad wae & ang as of fas eden adh Hr ore)
15.13. Rex fa wy w fafae car aed %, sah far sa wafta wae Fr
shana vd wiadfee fas aainead & wy se wdia aye H cost wat
dr faa aa aéa orf Gre & are & am wag A fruiRa aeiee seit
At uf ataasa NEFT/ RTGS 37a Net Banking & area GF AAT ATE
ant, agate @ fast araet fas Freeze ae Ta $1 (AS Freeze & SW
Acknowledgement wate Far %, ait sravaeanagat sates ax Mee fever ot
THT Fl
15.14 20g a Uf io ads aw aniha Aes w wagl & ford 2 fede aa
io mis A HH BiG AeI ae wag F fed io Ws aH 2 idea +
lo TE A HR Ye UY a 1 Wawa aeiecach Ar uy tose H a wea
h ata Waa ata Srir
15.15 Setar an ue Yara we fear oma fee tex waite awa Gr am Tiel aT
sprara frat sift fae vd wars S eaH 24 ws ys HT fea WAT &,
af an uk déa & dita aa A ameaa Haha B we, Rif oa
tia & Wea & wa a saw & see F ester Hoa tex wafHe agl HT
aerom| frat aeaitht gfe sya sea aro OY ailecaett Ar aie say 3oels
a fa wt ena a HS sae ae Sel
15.16 staonéa aan aidecaet hr afer sera tuna & da wea A ave WA
aon, raat ofa wa (WNEFT/RTGS & aaa & fe wa rag F
ara 2-3 afer rel ae Hz Net Banking & area S fH aa aes
A ons 7-8 Shr wet feaa wr waa) aa AH FI
15.17 wea aor a S-vsfir (aera fas) dt asaan fas dafda wag & ad
2020-21 & fauita aniaa ara a wa adi eri sa UR a oa Teciita
fas urea ant ede adi ft ori
15.18 wai wa wieder fis Freeze aa & mE & feex Hr fafaar area
aot af siffa ae ap ai tata wd weafeeraa fas Freeze adi #1
aidt % at fafaer arenea ef araci) fas sirex wenfa waa & ad am fast
suc faer ar dela (revise) HX WHat B1 3ifAa Freeze fr mS fas eT
area eit
15.19 23x wafme wed & me Secret Al UH Acknowledgement Wa een fray We
aise fear at Baar 1 SH Acknowledgement a file Hise Gefa tetaren w
avoid rue ux sufeza ga tq wae os h wo F Aes eM! Ha: Te Me
31Se Sage SO A Oe HT fer a
15.20 aura feain vd waa ux taetera fas Ure ota sah Specht wT THT
Aes A asada We whet wet wedi fas wed fr via QT
aa & wana wea ox ddfta vag h aeaa oe fas (H-1) & uy aca
ue waite eer
154 (20) rae Wawa, featH 25 wKaxt 2020
15.21
15.22
15.23
15.24
15.25
sn fim ufmerean/andrh ge & ae sors eezcrat aT fefaar
Hie Yo star &, at Var sex fawn hr oral & fest four a Ae
feat ser
gna Zexcreansit at tex ure aoels fea wa afters aiteat sr aa
Ghat da Por avant aratera A, aeditra sae sr §-cose (retrat fas
wd see) At ofr get aa & fate & armel wraterha fase A veda
ata sferarsy Srl -
$.duey (acta fas wd aie) &r visa A eter TT & PaagaR war
aa a, aftaat & wares geal & aun W Hea sacs afreral a got
vad a Aa We sa Hoes aa a Ow We aA WT, Tae aier (Hgeiieeraar
fis) at aaret aéf Prov arden, Afra owe Rar a wIRa wa FT S-
aust (east fs wd atte) Br oar qi aa Fr a & seat Hrateeiet
faa a wos Pa we aifGa wee ae we 8 daa Mer saat
amiaa § sant eo a veaa ae dh se ave Ar unner von hr ge
os dau & deaemarna & fan, dda waar, arent srqw F fede wa
at wast! Sa Hae A araarht angen are fee wean flee siftat are SEAT
S.20s¢ (ate fs) URpar S ada wag Hr silos we fas Sr ae 4-1)
at ard war are quia a aed EA sntee HA (base price) Fruiftcr frat
creat fuita Rain wd war wr vida water A of oH A
sree | sige Gt Peer at oer fsx ate 2 went, ot fe wera ag hr
spears raat afer a wer oY wa zt ud sat osateeaa fas are 7S
al
siege & uftmer & ehrat flex Hea wag h fad ww A afl ay ate ¢
aaa %, Preq vets at fet at arictat Hea arey (Current Highest
Price) & Gftdica apa & qin a gfe ae ate cane SrA
aireera fr afar a svsx (wets fas) Gq Sree Fey (Incremental Value)
apr fTUUT
cust Y we siftlnda ate sdidies deg (Incremental
Value)
way 5 aS TH wad 5 wa
wad 5 wis A wad 25 MS aH wad 10 ara
ead 25 mis 7 50 als aw way 20 ae
wud 50 His B HH BUY 100 AS aH ery 30 ae
Sud 100 HVS S HH BY 200 HS TH ay 40 oa
sod 200 mg a HI Say 50 ae
efaica Tey ar Pubcon we Sehr was sieeerer Pretest & chr cvs
15.26
15.27
aes wars, feats 25 weal 2020
saasfeat Haar srt Ar ovary
jieeet & fee faulRa ara & aifaa 15 faite A feredt fase ant steht
3ifa axa oy wat fase at ate aaret ar Haat et Ud sel or Zia
fuita war aifater wy 815 fAfae & faa eae: G as aaa 15 Aft
a om aie He 15 fafae & aml feet ot cate A ate oa ae we ater
a srahy sfafeer 15 Tarte & fev ge anit
afte atet & fee fruttta sraft ur at gf aifear is TAfac & aaa A
ms att we ae edt & at siterert hr oitrar coe: Bare et aaa aa |:
soda Fafa A aean acter ar és ant data aaye o fed ane
Arcata afer ferar so Tea
(1) feet war axe. S-20sy (ett fas va steer) Hr ofp yt ga a
aried faulta ania eg & sex a see HH Uy Ar sel /zHT ore
aa aw sn at 8 aaa detainee ar etree far oT Hoe
(2) $-20sx (eelter. fas ve sirererct) Fr fear get slat a Suit wre srferencrat |
at at ania aa a wa aa a fafa A, dda wae A Gt: F-esh
(wore fas wa sere) Al at aevshh
(3) Ga: $-ésfter fr feufa A, vest arene a atitrencar atetrar ay steht ar $-
ésftt ofmar a see after att we eet aw nua ofa hy wena ap
etsaa A Tar sea
(4) Ja: $-ésti (eater fas wd street) A fast at ed ar a we
sina aga S aie A a fas ah ehh ft aor A cesar ust
@ ae at a aa w esas wee at eden fear ore a feta fear ot
Wes |
(5) Ga: $-éshtr (weitr fas vd sterert) fr ufhar A apr da tq esa a
Ta 1e alex wd sa GAS w ea oa aeler aw HVT H& awit a §-eshor
(Feats fas wa sieere) Hr via A ary & fae se sae td aia cvs
we & yea AT sraeapat set eit ater ERT oles we Tender Fee
Exemption” @& faerea ar weet axa FY Tender Fee Exemption AaT ST Ae
qd & mo a dda wag & tusx % Acknowledgement Slip at Gea we
HUMS Hel STI
(6) fret aor a s-esht A esa 8 HitH faq Nod wea A Ha ae
aia &t Rafa & om aie ar efter axa grat amet dex A a eA aT
fla weet ERT era aa!
ft ver oer & S-2uex (aaa fas ud sia) dr ufar WT wet
sated sftenaay oe ateiysiee fuiRa aniea aes a wa Uy a wae
aa w, ap Met at Hem aa aaa aa Bae a S-cvsx (Fol fas
wd seer) & sere UT AS oes & Ge A Usd wea ER Haag
454 (21)
454 (22) FAVE waa, feaie 25 weast 2020
15.28
15.29
15.30
15.31
15.32
facta frat are) fect quar sieeprtt aq ant Aad foreh a aeret
at & arti) araant sree ent sient eater few areal & freer fer orey wT,
awcaey S-tusr ht thpfa hr sarah oh) faa ware Wh Hae 3TgP A
fader wa adi a@ waa ot feata aA, foes Ht ae ora se tecy WH
anata & fae cafe ta) sae facta sex edie set fed ort
Péea a ata a, S-20sr (eet fas wd Hee) aM forest H are TT
a aw at afer gaetvens wagt ow feet sree) sew, aN
Hta/Aakta Rats wr ga: $-tusx (weet fas wd seed) svar ax
Prat sre) 8S gaxha ener aff sks Wau Hvar wea ent Tater
career A Srl
Svein rata fas wd siewa) & aera ae A areal a frais A
farsa wor & aaan arctan fi act at sa am hr aaa aw Rvs aT
at feafa a car arn ame aot A fast w) food war A oe alten
Apt @ afte A & aot dar ehh eos are urge @ afte ate a A
yum Rus ae SB site eq wise ara A wa aie are WY We
aera att a een Pea aa & daw A Ves aga aT sravaa feria
rat a) UST MAT ART Haet ar yetorsat aff fear sr Behar
pus ga & we ow aden at aoe oe Mf Stesito Geta fas wd
sige) & wien A ar dat Faq arate arhee Hel & Yeas Hr araeaHat
aét Shir ateian ant deat oy “EMD Exemption” & eeu ar dat aia et
100 wert Exemption dar erm aur at a oan dt ag ariecaet 8 aatta
sia fr Ghat ofa soels Get eA]
susal ERI afvser waie-t7.1 A afer ured A wegd ft ary at
asses wey oF A we sia fener arden fer “euster wT ae wa &
se edge wfear gar & fa, fra afafa ane elfver ferutftcr abr (Location)
Hama exe we ae, Gat eanfta a durica ae oT aaa, Seer
vag aT EI"
ama flex aft &2use (eter fas od steer) ft oR am, aoa ENT GEG
sieex ug feex at thor at sem fret can B wet a7 Selva HUM, a 3a
afer Gara/uae wae at s-tose (wate fas wel sieerer) ERT YA freuies
ara og, at Pree sre Hutt area at ot af deh, ae aoe fast A
gaea @& aern & sift capt ata cit ga afeftw fer st marr §-
suey Ft oat a sesuar ux fast aT aa A a$ eee TH, Saal Garay aT
yor RY wa & we wera & ot west) fast gu fe
ugepa/sqgra eres wreter tar br des aka evahy sar eu A STAT
Br mS UT at Paent Br aa & oe waratiors Fr sreehh
asc a gay ua A HoT Be aaa aa wd SAG Ge A Hara:
Sedtaa agar en) fares Haga & fera a data a arab fa at
HAVES WoT, Teas 25 teal 2020 154 (23)
16. sdan at alett arden oa Wedd aee/§-20st (water fas ve street) dat S afer et:
16.1
16.2
16.3
16.4
16.5
16.6
17. WeATs FIR Vege fara sey :-
we sue fet a Geeta gat Yaa oa aie ar fader §-Aa &
area & far at aes $A VA aS Goat Tares are ora
eet aan faeett afer at gaat & uns wai & fae te aidan (aie, alert
WNISeX (Sole Proprietor), fafaes wrafsad orca wat (ip), wea
wa, HuaT Hear Heaifeaat Consortium) Hf A THe &) & aie ade way
$-20st (aha fas wd sie) veda ae adel, ot argent case oa ae
fl awa vad ai eatefsa aden sett §-eust (eet fas wd steers)
ae & fam aia wet -
ws of adap, BT 21 7s ST Ha HY Hr eT!
ars aft cafes, wayancudl/pa of Aten yaecety Heatfesa (Consortium) HT
dae ot ta: Rua aad ff toa A wea Sr sraent aie,
Uidreer wearer AY Of aaryHea Hao You Gr res gare Fr wile ar
THAME Bl
at 2019-20 # 3rafe or aepafaurd, ra an seh are At ane oteraf,
2020 & fda vat sia ae ht Aept ea aie saaa very sat A TT
a yas 7S eT
are aff caf (cate, wavneodvnad at neferyasrced), at vet arate
ta @ hk ape & faa a seat geno, Poorer ae ae fret
wiafa & Ha F Pays a Ter aI
wy af cakh, era arar ener oy any ach ok a ats att cat freer ay
# fawoeaaat Brat afafa ar ae are et fee ae gt aeRet ater 81
ws oF cafe aY wtamee ara Hers, 1915 MW Uae WA Aaa
cea fet sea fal a afta a saa whessat aha Hisar 1889
(1889 a wa 4) OT se aifSiaaa Ar ona 3 ERT aNd avs Aika (1860
al mate 45) A ga: carter br ws unit 4738 A 489 h aha ar aie |
HN ware faite (Scorer Yow) Hise, 1955 AW ARHHeRT gry Ws
areneiten wees 3fSfazn, 1985 axa sat Hairs a Hecta Tare
wa fraat & wai seca axa ar aret ver ef sik CS are & fae feat
Spies stata GUAT LGN vj ROE SIE Bh
aiedl aden aay S-cusx (wort fas vd aieert) ant aehfaeett fear at | -
garat & wat wag & fade dae eet at atest andet ay F-test (Fetter
fas ud aire) da oh Ud wea Heel aT Ueafd FTI
wete act sdanvevaa a faratifaa ue A aeatd a
Ua wl se anee neafa & eae aay eht fe ae ateti srdea oa/s-
cost (Fett fas wa Hea) Ar var S aie aaa says-tusx (Feet
fos vd ier) dr oral He fadeuat a Fader F Cheer ata Fl AGEN
154 (24) Feayesr ways, feaiH 25 weeart 2020
wraga/xaqeta ates mater a By eran ar ar wa Tura, see Tanita
waayare fe wd a mae, Fa wT UT aa Ea saa aT chats
(PAN) & sient sift ax, fret wstapayaaahraerte are da &
gmat vats sear alett Hear arate after aya Hes /TerT UA F
caufia ster azar détra Bre & cers araart srqm/forer airaenrty
yee Hwa sae ant Hida Pad wa, ais waoka HON & En
gaia we afta, deafa wor F ecaen ay, acl sea wa a
Wega wear Str $-Tost (woitsr FS Va sieert). a aT HU-AS BLT BUTT!
7.1 ateft arden & feel aaa eee
Trae at
act amen wm wait wel at
asap sighed arte ureter Far a ere
veers atat atetr Hear arent Rett
Hoa BaP /UeT UA th Tara srVeret
xu «dda ft & wea seat
aan /forer sare area array Sete SRT
afaga Prt 7a, fenirr wera after
& ert centered el
je
FE scccccvsstssssssuetensssesussesesaesesesateresonsaanansemeagqngiatonneesavannsbicbshusveteveusiensansarennpnnenensaee
ye 1404s
Cai are AT TRE) ATTA Mec eeeeeeceeresessteteseeesttneesenssnecnennnnngnnnsctstmnnennnatin ferarett
seme oe Saisie ges years la eae everanANEMEERTEterenenneTET qed eT Sula
oo cc cccuuuonssatuneessuutssussuusessecsucsansccuessnseeneccansccavengnossnsnaneasasbesssasuvensenarsecnaneya4ee
BIT: panesontinnans
cad) eae odes eta Haare = fer:-
(1) at ugepassaahaa este ariey de GH Taa/ae, Get FT wa
sapisansaeuyer yusanses SESEDEESES Ao TTT TAT eceecccesteversesneneenereestensesseasnennaeacerenssees
FISU.TI RT, BIS eect eeessssececenennseees z
(2) At ead aratyqrcctyacaiitaa (Consortium) STAT sep fe spfer/arient
JSR (STATA FT ATTEL HT EATS ATT SPATE (PAN) penne ral]
(3) Ha aerfaaelh afer hl gart/wHel AE & af 2020-21 & fae ated sida Wa ENT
ada wd us-ga aa ora ot E ar aren ware ATS ae HF aeth Hart 7 a
ened Hf uct vd Bead at avon O vie aaa
(4) at ant fauitta wRyrext Tist Cyber Treasury # iat arset waa Taiye faa ah wera
raat arpa green aan a cer a ae Bas erecta aes Y ora Fr aE
el
FEAT Wasa, aH 25 Hat 2020 154 (25)
(5) @ ated amea os a aif Hoa ates @ feofed eet ff cer Afi ot od secret
A car A amet arr faeo ar wet eter aie, wisaye, sfahte wiser ar air &
TATE & TAT aI BLAT/aRA FI
(1) Tete Sei feae afer At garrvaa wag & cick adam (caine neue
WERTH (Consortium) ERI Ade dee Gra WaH Ua HTT HT TATAT Sal wa PAN) *
SoMTeHePAN Atal IA Ua TT aL SEAT TT Wed Reva ore
(2) aie aden afe tsipa wavercdtvacaitar (Consortium) & a sae arte
afer /aatiat select Hy HRY seat a sataTqeN Teas an wa sr Od
RT CTA PLAT TAT
se teeh afer & at ore sgh seaRa ated ante a ara Bada ake &
Sah ENT Veda Vd seca sp Heald aR H HUN UY, afeaters ea Hr aeqaia al act
saqatea & aS F
wea Ararat attra
POAT eee ToT. scsessnersurseesntenserenreess
17.2 $-eusy (weiter fas we sire) frat Heaiea aa
Teal ANT
154 (26) FRIAVET Worsa, Fras 25 HET 2020
S-cugy (Fett fas Ud HR) oT
SOTA tHAeT at
wsapd/sqeqaaeaatrs orefer de
ae Tava Ha ale HyaT HAH
tet sua fedayisa wet
aaua aftertt sear data ere &
werrs «9 snaeenty « agn foro aarp
ert serar see aR sepa fers ae,
fasmirs wea aftert & ext varia
a
|
Bocccccccccecersuecsensssssssssaceasscsectseeseeeeensvaeeneners ( $-t0et (Feet fas wd ieee) = aT ATH)
FASTA A. owussauswsayvoogencsveverceaensaretececueecens FEO ED, ccc cececcceeeeesceseseeseeceeeeeeeenteeseeesess qed
TUT cesescascececanencscevevsvescossvsussesersueavevenensneceesseaeecsesssunpersgaestarseaceneesescs FT ceeseesesestensenees (qs)
amy qn aida wranr/arcit & fer:-
GQ) at ubapaysaghea/eta oreo da a area UT HT sparen
a Se TAT AAT WE UT cacescecsccacessacsessesstescereusnesnseeasavenseeenensisens
BUS.UR EET. BIS eee ceeee seer eseeeeeees zl
(2) AY Fee aH Hae media (Consortium) 9 HUT Seema
araftert TSN / SNC /STAEREAT BHT TTT aT EATS PST TRATED (PAN) jonecunenerennnenronere
sn él
(3) Aad set/faeet afer Fr qeptat & Tae / THe. TAG a ay 2020-21 & fae $-tusx (Fett
eis vd siege) ae Bada A ad oe-Ga wen aa AS ar sieaar Tag oh BIN A
§-20at (eae fs vd see) ant Pome At uct od fdeuet at Facor H vice
HA/AA
(4) AY ant fault aerex TA www.mptenders.gov.in Urea OY sitet Aga ora AT AS EI
(5) &, $-2usx cata fs wd aiteert) at sitar aoe aitee a fais at A cer A/Prof
art ty seceet GT aor Hard ae Mao Fae erdee THD, wala, siferherr ofa Fr
a hy watewr Ae ae arava & aan eA a ara arta | fH GF:
eroaayee: Bear Gr anefare fire amet Ar Peas F, erect at Reet & eo FG GA
$y wf Br emer, BRA aToTeT A aewrar Sr sifer TAP ates eT
AeaUes Warts, fei 25 Weaxt 2020 154 (27)
au: -
(1) Weder Sei fate after sr gore wagyemr wa a Co (Cath ma /HrTl/
HEGTEMTA (Consortium)) ERI HUAT da Wreat MaH Vs Heleae ar TA AGI HawH (PAN)
SIMIAN Bead FIR TA A NHL SrA HL Tada fear aT
(2) wae ae wea wave Heaifeaa (Consortium) § a sae aprereatt
sfenyHatshr srateex sea HRT seer Hl suherqaN wert ae oa AY oft
a Baa Atay Bh
ahah afer A gaat & wags wart Tat & seAfd S-evsx (Fetter fas wd sleet) ENT
ada dr arta &, sath ani vega Va wearaiRa sm eafa Gar & aU W, aleaica eat
at sqata a ardh S/aaqata af ag F)
ASS MTY-TT Wedel Tear sel
18.1 AatefeneoT siden a fore
eee afer sf gaat e wea wat & adam tq san (cath yaeol Ent
fAraifea weg a aletges way ua qa aren oh Hferarl en
aa-0F
Teas H HAq aaa & fH -
a) # we saa avert ff fea A (Haver om oa)
A ae a xen vr ata é|
(2) F ead aera pa yaoet ht am A wet ater/aarere eetfaceht ae Fr Gara /THaT
aag & aS 2020-21 & fad secfea adit arr fear & ara A ade et
be STO aeT FEI
(3) At ant aifea wens vega ax fed mab) sea A Tet oad Fea wd PT eI
154 (28) aeques warts, feat 25 Hatt 2020
(4)
(5)
(7)
(8)
(9)
(10)
(11)
aX a av 2020-21 % fae ta at ofasa sr wit wat cot A aia aga aT
wate & watt sa whada aed & wo A ferooret feats S 10 fea & sear
wuM 38 tq ffafee sais HF veda wr at arash
Ha adtchervor ar faworeet wa Hea AT oe esses ar aeht/facehh afer
Bl GHra/ue wap sy ai ET TAY PT WIT eee Cyber Treasury
A ata ose Sa SAT aT Bh
A amet & wu a av 2020-21 Ht te aie aes (ate orate fre + aida aaa
ema Seer TA) wa aditrepror Fase TT aT GH SAT HST / AAT
afe at aa afte gat & wags woot wagt & fed freifta wer why ser adele
Rane ga Rene fA W03 Rae a sige ser at Ar arch & Hear wie
& uf Peaen sar aét fy art & at AX era at 2019-20 & few qe A sam ofa
afar ara dar meet aa ae 2020-21 & few aa wer wR vd ser mg aT TH
Tara at of ome aa ag andita afar qaret & woe wae ar ad 2020-21 & fae
adaits eo 8 Geoed ot Rar ae se eqed & param se area wT ANT
yea & ma UAT ar site ore gar &, at sreae AY PBART Th aL anr oa etait ae Te
at Age awarea & aera At wife Tat apes ein seat Aer HS safe rel eM
af fa a adda ated va vd oie aaa os ore ae oa TT ae GATT
drat & Br se Pah af 2020-21 aq fifa afta apa & cored FH fafa 80 sheer
S aa apa A afte gaat & wwe wagt WS attevaied ster oa oH GE
aa adeieorsict amet oa wa ae oer & arta & era wo se fre a
aera HRM garat & va Sah ar Ported Stat Geist AE we sae) ATA
@ PY are a Ae Hs arate set eh
adehercor ent AOA wire sored wfaaea A wie avr sfatten ofaerer sr TAT
& deets dae Afte waa A oer aed & fae arag ee oem dH at Gat A aE
easter at aeor Pe ser dat aT apart at Ret aa ctee Bes dan Tse (Bounce)
aa uy Aides geet wae AT one 138 & stale Gat aa et
ae we wa & Re wie gars & fore Paratha Fl arafetes eae Whar SL TB Gar
eofta a denied ae or afaea at rat a Sl
AR AMSA AATL eee *, Brad Pet a ala a ass quire we asus far
St PR) BAT SAA UBT cesses ® Pee Pret at ven A ater
eae Tas HAT oa aie ar des aR Sata & areaH F frat ot we He
of etwon acar/acah & Pe Sar arate A Aer atenga aay wd GA Ue Ae WHT! aie
guct a oftada dar 3, ct A cere deft fren saat arate & geht fetes
Temes wows, feat 25 eeatt 2020 154 (29)
Gaal Utde Hea /assti|
(12) AR ant eda ofaaie, de oneetvaraht smvagar cat A oar ait at 2020-215
chia So Fie gare & wot wae & Hake Aco ass & Rt sh ra a A ara
W Fata fei st sea afer geet a wpa aaE ent a as aiaaiAacait a fae oft
aUaGRt eet) ast saat ats sofa set eh
(13) caf facet afer ar gaat & wns wah a adit err fsa & fac at ant fetat
wait Br wedd eust # seca waea aes wd fea, wer ud got e) ow acd
frat aa/faar/faeg oh reer ayaT aol oy aT we sera AfeRT Gert & feo
Hath feret ect ar Wrest at ane Of Heteret wt ae a fated axa aut AY ant aT
as Tt eniet oft, ofeaga, sfafter oferta dt ak at aaaeara at a after
eh dar sees der a Aer fort ware Fr ats aro set ehhh
(14) os fr a arpaftuen a er a vega fd ant ant aifattn oferta at ait & 13 de
ses de dee & ara FT des attnat dep at Sat Hah a dere or aa dened & Pe
rea set TY ae
(15) av 2020-21 & ft edgar anaert caaear & arte Hae & che wer wea wT
Maven oRadat wx Ha FM TE AB Ales ee
BEATE. cocessceeceesseessesnstesseaves
PUTA. cc ecseseeceeneeensesensneeees feat = = 2020
Fea we
BY, (PAVE )asnsnsssvoesnonnns coves siaccsisssesspcasistis zaiaSOHNORS SHA -e- een (araft at ara)
FT” ——scnaranassstens saesusrrcausacsice4s eu aah aabRL AIR NSCS Gib epsiannnepnren cenmmerenre ese « gouge
au atavard & fe st Mews a aor (1) F wT (15) a alta sraarth AY Pett
we S aes wd we bi sad ats aa fos ag aS FI
featin 4 £2020
18.2 aledt sda os Bq grey ya:
154 (30) Fequesl ways, feats 25 erat 2020
aehfaedh afar & gaat b cao wag & aiet ander oF GeGa Het W arden
(caphyadtvacucdh) ant edits orea A aieages wou os wea ata af Hferart
eam
(1) 3 ea Hua watycuchtyaesifeaa (Consortium) a Perit Ft (pa peut /
ABET (Consortium) GAL A) vssssecsceecccseenesees reves sesesesenees ff six a xen ua Dera El
(2) # cad aa GAyaetvacaifeaa (Consortium) br ae H wath sahan/ ears
sehen afer St gaye Bag H ah 2020-21 % fat ae anlar ox ata A
wwgea Hr wae A andes eA Wg Hos ae FEI
(3) AX Ent aifet HOUT Wega wx BA wa Et saat St awe ott Hes Ts PT
(4) AY ar ae 2020-21 & fae tar wat wiser hr wT Sat gol FH Het oye TAT
& cae, dp Br waft sor wie, de medl h vo H, Moment aio B 10 feos & gear Sea
fafafée safe a gege ae ér aeef|
(5) Ba ich aca wa & wtan @ emes wre Heal AT oe Br
soft fade Heer BT garer/varer THR Hr Sa TET TAY Go TIT esse ee Cyber
Treasury A dia Alea werat cafe faa a serra Hracor sera /fSre arernrdh aera & oat
a ty Ras sacdad am a oat wet At TI
(6) * annie & ea at af 2020-21 A de aides apa Gt Ue (afta orate. fre +
Auta cada wea seer Fr UR) aurea sa HST /aeT
(7) af AX ger ke we TAD AT ae TAD wares Sr AA a 03 feaH sex TAT Ae
fy srt & at AY art TS 2020-21 & are ara eee OY wed sea AG oT TAN Toran @e aM
sre vd Peder daa aman a arrow wag adie wer A ae at aah set eT! AR
arr Beet wage A ai Maatee sai A ser ae A oh & at AL aT wares aa TAT
Tad wt at ara, saat ft Het as arate aet seh
(8) ae aH adem ves sie ander oF oe ae aA TU aE OReTeta Slat FF
a fad & at 2020-21 tg Pulte wna ar & wares a fafa 80 wae B aH yea Fr
after gavt 3 carat wah OX A adictemeer/atiet andes wa MTA Ga B aa adit sieN
yaa wa ge at sues A aria & eas we ae fra A ware Ae Gara H wha
TRATES Ua, feat 25 XAT 2020 154 (31)
ual or feomed $-tuse (Fete fas va seed) & area A araifia ax fd at wt Ae aig
amate et eter
(9) # aict seq oa & aaa & fomea oar sowed ulead dr wie aa afahw
ufasfa &r uf & ureses tera fafée waa dr A oat wet & fore sree Werte Aer
da at met of ae fadiaa adt weve, fo sa det ar yar a fe omy ue sts
dee ame (Bounce) da wx Pataae seedee vee A ont 138% Hala Heda ales shit!
(10) apt ae we % fe afer gara & foe fulfta aa A sroferfet cyt Whe ae asl Fart
eufta g data aa a after A tat aT Fl
(1) ART ASE ARR ot, Pree fret af Rafa at ast qane ue seu fear
ST WAL ART SAT WEA eeccccceteseeeeees %, free fegt st ver & ated qea/ary
aait yaar os anit ar Per ast Sta oh aeaa a far a whi A ag ot ctor
aaah & fm dar sat F ar ada ava wd $aa wee we Gem ae sad ats
oRada ear %, at A acne deta for seer wets A sah aa Weal Wedd Fea
weit |
(12) AY arr orga vieala, de oecvareh® aarvasax caktt A qa a ay 2020-21 &
atta sa afer gat & waa wag & siditn Acaee Goa & ihe at fad A AY aa a
ert) Ae see ors safe set erehhl
(13) aehtfaaehh afeer ht garat a unet Tai ciekh andad va ant fasueaa & fee AY
ant fren afafa at ceqa aeuat A sedfea caer azz wd fam, wea wd wt et aH
sected frit avayfrorvfaeg & HAT HAaT ah wes oe wy Hea AN Gert &
favored dah fre ae a Wert a a UW aoe at orate ar farea ata ae AY Ent
aa was wat eter wie, ofaaria, stake uideta Fr wi et cated aa ar Hite
een car see dada HF aet fret wer hr ag Hrofs adi ehiti ad 2020-21 & dha ast
seed /sers HR Gar & Vat VAS aA Ulead feral onl & moeaeg Bie met aT
UNA HET F HH UN ar sitHe wa ete F, at Heat SH fart ais AX ant aa eit aur ze
UY Hes sEtered Ar gare BH aif age sea eh seat Aer as anofe ae sin
(14) a¥ 2020-21 & fed eipa sree caarar & are gait & aha Use wea aa
sagas Uae aL HT TMT AS AST AT eT
154 (32) FRATGRT VSIA, TEA 25 Heat 2020
4, GIF) seis A RAEN CFT /UTE SBT AMAT) AT cccssasanconasancncennennencnrneensens
qmamples meat arava & fer sa eas a aT (1) Hay (14) cee A aia orate AX
fara wet & Her va we Si geet ais TA ary agi AS EI
18,3 S-tvaxcral (Fett is wa sie) w fee way wy
aah after AY arth & wags THe wat a s-tust (war fas wd sR)
Wedd ata we adam (cath oat pect aeaifeaat (Consortium)) ant feat wer a
SSS AIT Ua ses Meda BIT Hava SVT
m-TF
BOT AVA) eccesseessccssessreesensnenneeeegnanessuecssunsssssecsesessneanvateneesennaes amg
stibeascraverrereranes (FUT TTT TAT ATT) a csesansesecnenenenenennanadsvobavanedaadesibborevanvavanessinnns faaret
eau Heater S HA atatvartl & P:-
a) # cad ayer wa yhuctyweeifeaa Consortium) #4 feafa F ( HA yoru /peuiiesa
(Consortium) GT ATT) wees ects eeseeertenetertes shes eA TSS TeSSERES SER Sus on Mies -penseinneeeseleceaeet a
3x @ Hare oF aetaT El
(2) # xad near wa yhodtyacaifeaa Consortium) a a A wait aren tare
ae eet afexr Br garat & Taes Une WaT ay 2020-21 & fat $-20ex (ater fas wa
siaea) & atu @ one hy ara A west th tq HOA act VEL
(3) AY an aia wear vega we RA wed Si seat A oe Gera aca wa PH eI
(4) AY art at 2020-21 & fae aa wet waa Ar ay agar sat A ait aga aa Sr
wets & wae ae wheste aed & wo 4H, fawoest feats B 10 (eae F Hey aT Sa
tg fafatée araft a urge ae ct sai
(5) wa &2uer eet fas wd sega) & arent a omer viet sectia rer
mneorefinssssnenreene st St ach, fateh afer Br garth & wags woot sagt dr fauita arlene Fr
WE FT HTT es cece www.mptenders.gov.in Uice Heat asa sta at al G1
(6) 3 arageh & wu aad 2020-21 Ht da after apa hf ofa (afte arena fra + ruta
Raa vee sat Ft UR) sara Tar HST / HET
HEGuUeS Werra, FeAl 25 eax} 2020 154 (33)
(7) afe AY ant aa ater Ti Ar ae aia faces Fr fafa S 03 ae H Hex HAT 31
ard, 2020 at st veel a, aw va weg vfagia dr aie fafafee xate F oar at At ort &,
at at arr av 2020-21 & fae war met UY ws Hear ws Ha UR tena wt A oe aa
Hel andfea afer gare & wavot wae aT aS 2020-21 a faw ards wy A feoured we fear
ae! sa favored & wacceu afe wea at aRisa aca 8 wa UY a HET Oe ear 2, a
Beat a PGT UR AT arr ea ehh aM ze VT qas ated Hr sarat hr aia geet aes
aon saa St ats arate aet Stihl
(8) H S-cust (aes fas Vs Herd) w Aeae S feed UPA sated Wai Ar ai
dar sfatte ofdata br wir a dhecsts ders fates wera dan # oat ara & few sae (eT
aar de at neff aff ae fecha ae peor fer set dept aT aprenet a feat oma ulee Ses dee
STH (Bounce) Heal UX faite seegde ure Hl UNIT 133 & Hala Hela awa eh
(9) ag ue we & fe afen qa & fem fauifta ata A anofeita cue alo ax agl gard
eata a tated aa ar afied a vat at Fz
(10) ART ASB ARR ee %, ford fend aft feufa a aged qgare ot wero fear
ST PRL AT SAA VET we eeercaeeee &, fore frat sit car ht arated qaa4/HNet
sas Haat ua aie a fader AM saa & ata a fea at aH A we a uloor
arava & fe sar nay a ag asa am wd $-Aa Ge wt wea ae.sad ws
uRacda ear %, at Hf aenra data fae saat aaraa a sear fefea qe weqa
PRT / SAT |
(1) AL ERT eda vise, de meyer warasat tet A aa at 2020-21 & cha
wU ae gor & vad wag & xii Atauee Wer a feel of fret A AY ary a Edie
ford oft Hea afext hr carat & wags wre wast ent chr ag srferafercrensit & fee sft durereprf
eri ast saat ats sro at ah
(2) Qeitvfaeet after é garat a wags waa wal & S-2uer (aot fs wt aire) ant
felvaredt & fee AL Ent foro Bafa at eda Teas A sediBa waea ave ud flan, wea vg
Wr El oH sedi@a feet aea/awr/eg & seer HVAT al ors aT uy sera afer SeAett
a faworesr watt fend arch ar Urea at aya UX HA Ht area at rea awa aut at ane
aaT Ts RN etext Wie, wsara, afakes wieee Sr ue ar qatar aa ot ae eh
aan sah dude A get fret one Ht ars srofa at evth
(13) WY 2020-21 & fet eda sraart cae A aria gat & cha se wet aa
wap uRada HL Bo aa ae ARN AesT ev
fearp / 72020
154 (34) HET Worta, feats 25 weal 2020
qa a
Fi (HVAT) canceencurennanonenanonnlttdhan nl SoiGinvaQiWGnsNee AUIS IAMGWUEEASNLETAICE EIN ese saecees (aru wr ara)
AAT cccccssasenesseueseseroeeeesoqnenenahiga A AW aN. wee UNG HAT Hava &
Pr so wow-ua & ae (1) S wT (13) aw aA afta sarah AL at wat A aT Wa A FI
sua aig ata fous ae TS
fam /. £2020
19 aiet amtenty Stes @elst fs wd stew) Hf ua wd Rae wet F.0d &
Vater a deer a:-
19.1
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
19.2
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
(8)
aict saat o4/$-t0st (aala fas ud area) ent afer Gert F TaAG/
wpa wagt & Boner tq seg aicd andemty cose a Sach
cafinta veda vd saw fare ware & oa & varia & day a, fret
aeadait & A Pret up acaida ai fed ugrspay seqefeayata ara
Sao omar wie Har ated sua avant HON awa Hegha/Tes |
area & usa Hite eer varia Gr as crema ar AY ENT vas
vege frar war 8" ter aiftra we, aor aif ween Aiea Scr
(upload) EAT fears STI
cafes i cafes Tear td feta ceardst area eh
oredr |
3rerene TATA LAT AAT (PAN) HS
fata Hater Ent feta Acelal Teal TF
(EPIC CARD)|
grates aera
Pree ada Sep Ta / Ae aT GETHT|
31 BTS
aw cue & wa & varheper tq fra aeadat Alea ery
aaa dat are Get teayalarge wrt fae
ainda da Are Gear feoret yprctat ar fee
afteant at are quell verti. the Rftafetr hr waite
sRada cleat AE Goa oe ar feet
Pret fad deat arr okt wel aw Hse TSI
Bla ut sneak Held ar Hoda ANY Het 16 A TAT Tal
ja & cara Tad/aey Ws TH!
aT Ts]
eae wera, FeateH 25 Heatt 2020 154 (35)
20. sfafter ofaafa wR & chee See ten sat aera aeT:-
ay 2020-21 #1 Sar sah eq aAdietre/ ated sider way S-tost Gelat
fas vd aire) gro fawaiga afer garett & wags Ura aah & oreeet
ar sect Af gaat & wags vot Hel & fod fruikta ata sqrt
Temas Sa UT & AU WY, WH oa wad Hara Vea Sach
UR & WAaes Ue & me AS, 2020 F Ae Aaa, 2021 aH ved vat br
cect faa A ada A feel of ubapasaqgfecvedrr aio da A
Huta Taa/ ae Ba S ANT HONE (18) Gee Sts dey a Hale forer a
Beep areal ager sree ara & ver a ont fe we Fr,
aifafte ufaafa & wo A HN gaa & wags wHa Hal & feed &
feats 8 10 feas Hea feat 31 AM 2020, af At ved a, WaT aka
Haag em) skew vat wt ay 2020-21 A ft ot waa, 20 fers a
afte sat ht aga veo Sach aT Hr OT Hua sis aaa afer
aa Wy aera sae aie Ar aaeht eq da A for arm ale data oe
ant ag &t ay wap! sqaaa vere sat uy at yar fea oe 3B a,
sme ue ste dat at oadel A wie whe ax, Aaa: aoe ar fear
aren
arnt ga uee Sts dat & deer A dar ar aah ot ae fea Aer
arom ff sq dat at apr a fear ae sa day A ae mua ua A ah
seca wi) deste TAI aSA (BOUNCE) Ba W aad fatter
seed wee i UT 138 & Heciag Hae ape et
21. OITA Wedd feat oat: -
ay 2020-21 HT sar same & fae adler sich wed vay g-cusy
(rota fis vd see) Hear sea fret Oia ant frouiea Hier gata &
Bag/wHa Bat & ara at seach, we qari & wags THe Tag
ata apa & wee w feraika oreo a (woe 500/- & rere Wa Ww)
feet ar of freaiga axar em) older aan fereoed wd waed aioe
Horakacnst &r oft a sued e 3a Palla afer gaat yqaral a orate
ait fear area
22. sagt at: Raw a tq $oc.aen ase afesa oda we wm sa a
22.1
1__| Paeeh after Rate gag at
a. EDP rata (@aneise Sfesa WSst) sah aX
1 Buy 800 an wud 430/- Vid YR alex
154 (36) Feayes weir, feats 25 wRaXt 2020
aaa 801 & eu 1000 dH wad 580/- Wie WH Aer
Bue 1001 F way 1200 an aud 725/- Wit wp fier
wud 1201 A BUT 1400 a eat 800/- afd GR oer
way 1401 8 Bay 1600 da ead 900/- Ute BR cer
Bue 1601 A BGS 2150 aw Bay 1000/- id YR ater
Boe 2151 FW BUT 3150 ag wuz 1130/- Wid Ye ctiex
Boe 3151 A ROY 4150 aa woy 1360/- Wat TH cet
wud 4151 8 way 6150 an wad 1790/- Tia YH offer
Brey 6151 A BY 8150 aH Bay 2130/- ofa WR cet
wud 8151 F BOT 11000 an way 2785/- Wid a oer
way 11000 & afta way 3510/- Whe YH cfet
at 2020-21 # Reet afer gar a fase st ory are facet afar (dee) wa Ares arse
daaveeat [650 fra, 500 fact. wd 330 Parcaaaer)) A fae st at ate sme day
ox Sadr ofa oa etter were faaeh afer aresone vers ax aT 150 wide wat hr aTaaHh
aw zea see dae we sae Bas 80/- Wid dew het & wages TH oe weed FI
face Alea (aga) ox sagt ax woe 125/- fa sea cher weet) sal aeauee ea F
put gat seta sR ar soar ae, Heer F fase agar we sat aX Glas es A
Low Alcoholic Beverage (Sr = fem) Oa, 10 Ufawa an v/v Vedisa aft ae CH Low
Alcoholic Beverage (et < fa) ta fred uae fae afer svsrie vers ax oft He (24
alaa/ha (am) B EAR after sea 9.0 Ten alex aw) FoF 700/- a Hs a, RK
aud 120/- uf gen Sree A aS sae wana & aePh
Ten Vast al vers A ona ary ana fafta feet afer ox ca sadl, fafateaea & fd aa
sq a wa & fad 30 vided dar sew feast afer (feat, aga wd den) & feat 45
Wider erat
Set afer Sael ax
25 fal USL WR det ar deft afer Haver aar 50 feat Hose oH colt Hr aah afer coy ST
aqdl ax wen Tae WA 330/- wit eH cher Tea
Hegre wards, fee 25 weakt 2020 154 (37)
23. safe fees afer ay gas 7 dae fra ow aries Pua seat seme sect
aie a fear star :-
23.1 oY 2020-21 ct Sar safe & fet face a fata va aa A staat seq Gottled in
Origin) srafad faeeit aie ar Ter A Hare feed ote Hare yous 1s daa bre
& waded Ue a Barer fae afer & pene fams & aad ot, waite
afer dr peat Pht dt gart hr uta sacar veya sar uk A sea
fren seta
23.2 Hafaa facet Afext (Bottled in Origin) Hr staat Fra av 2020-21 A a¥ 2019-20
H Wafers att Haya AMI Tet
24, Whe dag a ufeated Ale gaat A oe afte aaa vey sat a Heat:
Uae aE FH AeA A Gat & afte saan venye sae A wag sr aah
afer grat & facet afer genet vi steer facet afear gaat A aeih afer gaat
H HIHAH 20 Wide TH HEAT Cransfer) ST Haat TT 2020-21 Hy Sat Hay
A a ot went) saa Hecies afte saqaa cease sad ht Prat uit saa
eT Streit, SAT O1 wie TAN ar Yea SHOT Yow wT A VEN A Taras
mie get safaert at sat ater erm saa A aS eqaaH vem say uy
ATA ST / Gara A wet ST STE Senora garet a Ufa ht arash
We He Hata ore Hr HT vd snare a WaT a, ret a Bers
Seen aE /fsrer sreeerty sftreart ent sepa fee sr Here) area
URES HART BIG sda va at fereHwr io eae H far ster eo fart &
were seer sepa /Toaren sree afte, ve squid ¢ wet) WA Haas
Arete Tata A Hea a AT Sex, He oy fay aia & feaie areneft car
S vad erty sepfautt ar sa ven fauta ada ait aaa cea
URS fos Beet HAT sr sora Gat. siferard gam) Hepat gut adiar
afte qaqa wea usa & faeg wept afer ar som a fet oe at
Rafa & de wt afte eqaraa vem wear fram fae afer a gers ae
fear wat &, a 5 fava wa & ea A ya A aa war afaard em ae
arta Bata fret & Tern aaah sree anaertt afrert ger ate
30 Ard 2021 aw Wl & otat aifard eth
25. Faas Ud Hen fae at ar faker a AeUr/ aia: -
at 2020-21 & fet veda Afaa a ucde urftar & Paee afer (feoRe, asa
daar tex) & are-my, ee afer st veda fea wd aka a tae a
Hqadta fapa yey (use) aM afta Geax fama yea (mre) fraifta fed
ae 7 dat Ww Roe ot are afer we se Aguas fd aa st
CoaeT FRAGA wast TSH
25.1 aS 2020-21 & fee aat afer At ude fea ud ohtar At aaa & ata
wYiaaH Peat faa Asa (Msp) A 15 ode er afe Fr area ain pear
154 (38) FRIFEM Wott, FAH 25 Hxakt 2020
26.
25.2
25.3
25.4
25.5
25.6
25.7
26.1
fame aer (mee) oftaferer fear ares
ag 2020-21 @ fee faaet afer (ute, asa aur drex) hr wed feca ud
afta: hr daa & oR apr pens fas ara (usp) A 10 Wieser Hr
gfe Bl areny aferaa pean fas ast (mrp) GR rar aT
eft afer wd fade afer (oRe, aga ser drat) Ft ues fcr vd aa
ft aaa & smeqan ufeitra aaa gore fama yea (usp) vod afeAsH
tpeat fasha aes (mrp) ar feraieor sera wot 5/- & Apres A far STAT
afer fr peat fash hr garet ar oradelt sgaca peat fama ara (Msp) va
anc peat faa APT (mrp) azar see sha Hr ay Tie, fst at aw wT
H soar HT aye pe Tes
fauifta =qaca fama ara (usp) & aa APT we ud fauita aaa fans
Aer (wep) & afte apa ue afer ar fame fee one, weft aiferaterccn
Aram Hafte afer goat a edipa orate aa a wa wH fea oh fos sear
3ftenaa ur Ra & Sa Mofaa far ae a ao ate ax TAH Hieraieaar
Ot aret ox om afte garet ar area at dr ae Hay & era faced fear ot
eT |
at ft ay safe b faa oreda farediecr ft ardent & wereaen, ale wa
af gam fret wag a afeatea &, at sn wag Gr aaea afer gael or
ard ait ae er ory araf & fed feed fra ARPT
Ra ae gaat ar ards af 2020-21 A ge Hat a fed fered far
arta, Sa afear gach at erent facet Ped are a feats A faerie feta |
& athe fear arom we & ae wade & seaica wi, sm Ae Gareth sr
ag 2020-21 & aw sary & fae $-20se (eat ERT AURA wierar 3A) ENT
qaifaonaa ot artarét Br arasth gasfrsoeat St ge ardanér A ale eet ar
are ofa edt & area ferent oe cet & at Set ofeyfea fr aie Aer
sawed & spaces a corer & alfa capt aoa ehh ate gafesuea
aria a afte warea wa dar %, at se Ut oT IER eT
Baa: -
ag 2020-21 &t dar 3srara a of faaett Afear (ake, asa wd daz) va
deft afar @ wets feet ud ged ater A daa oe arr ent Meita
eARA dala awed sera AMT
ag 2018-19 a afer ft staal ue vam fel ow Molora A srearyfiass
Gerd Be Hidden text, mirror Effect, Chemical etching, UV Numbering, Taggant
Effect waza fra wa #1 sa dela ar score fase udder & aha
ncaa a eufta actor faeatet sag ant far on ter Bi eter Sr
geaittre at deren ah aaa PHT ore a See A TATA. Sree HT MITE
Tar wa el sas gn afer ft alae wx den dea a dex fates
Flaiea AAR 9222211188 Ut Sard ef Soar Te aT aX Tar & fe afer Fr
aaa a ae cana wRepa sors amr ond fear war B Hea agi FAH
Fea & da ela & ata austen ent Hr ot wait B
26.2 vey A ARe & ace wafer we gard faa at & seees 8 oes
27. Se ae Vers CATER: -
Pet Shak HT HaVWIHaT HB HRN Daa Je ae afew, Tats eR AT AVS H
Aaa B Mea EN seated Vera Aiderwy F wa Ht AeA]
27.1
27.2
27.3
27.4
27.5
27.7
27.9
FRATET Wass, fertH 25 wraXl 2020 154 (39)
Raat A aes oe aes & AMARA wet Haat & ta Ud tw Fr (fae
wraear) Sait awa ar sar awa vars fear are! wat aaa sa caaeen
A West HA oq TCA eri
ay 2020-21 & ford ae ales vara caqeen ferargan weil :-
ay 2020-21 & ae Aiea ar al fered were 25 feat Hest Ud tela 50 feat
Sy Yaa waa A wei te afew aaet “oie” aw ca afew
"Trerat” etait
eet afer Ar as Galea wea ae afew’ a HOV sna’ ae acer Fr
akar seat sr es ara hr dat A A ores) arr & are de sat A at
deft afer Br ans ft ahh! te araat A atae Ar Rar sehry erin
ae afer ar vat ait ae te aac A afer A got & arene At air
saaR fear aker) seh fee safta fret & Ferme aisent 3en/forer
sree sitter ae shh, rer frdenqgan eel afer teRa Asin h
AG ASI SRA Sa Seat oT AT Ua vert Waar a Ashy fee ses
ara aR te & frae-fract sik fra-fra oer ht aaa gee eet afer Aah
aR
ag 2020-21 Hr dar Hate & fore aah afer ht atoat At akan 750 frefetter,
375 facitettet ser 200 TMacieites Ar errr
aah afar wearer ud cee At wen ud A 750: fRetehex war Ar ataat a 12
aq, 375 feretieier war ar ataat & 24 at aur 200 fAchehter war dr
aaeat & 45 ao sa ae Aiea der cons & aaa oRpres aa A vers
Haaren WeaG sa suet sicfer soars F ty Fr arevih
peat shart aoe aaa & aN dee de aah AR, ada Feta AT
ASTIN h ARTA BY Mer ERT HAAtea fed wa sreansvara afaasn a
wo AT Ua! Ve Wd Wedd Tat Weal at attr Fer aesrne saat
ERT Warts fear sree va AY ERT Cyber Treasury Hr Aaase A Beanfta ferar
Tar" soofaa a Ud eecaita wt years aol ara wa te aaa fr ofa at
Aad yan-qap eit, freq at A Haat te A Mae, Her aa wa fr Afeat
ol Uae at ve watt eft; ay 2020-21 dt sar ara & fea pig wd te
Staal FH Set afer Hr fea waren wa cla Hie & fax ofa ve atta var
at wea Ufa sepa fratita Ar arti
eet Af sresrme B set fea ca ata dr Mae da ash afew ver fr
aa, ot acta sitet A avsrRa erat vers wm fad soeew ei!
aah afer i cart & aR at eet afer a var aa ux aah afer gare
aera ct eet afer Ar ate were at oh wry-me uaa aa ae (eq ws
core) HY UN ar at aa YUH A Bet eT
ay 2020-21 Feet afer aaa wd cea ht aie wd te aaatl deat aq,
Hel, Wa) & aryideal vera dfaeree ant atarar at ar aaa diftea fra
154 (40) Reames wera, feat 25 Weart 2020
art 38 0A & area aaa Pen ae) dae Sr eae a, ae afer |
ht pent fash ht gar a ode at eel afer a ecko asm a ae
afar & eeaat at ale ax, sa wy alfa aot sigan vere Ren oT weer),
2710 Vera dare ar ae 2020-21 A faa far (vera Sa) ow ford ae afar vars
ft on wa 3, sa fae (are aa) or ara eet afar a vedas Rat Ar saci
(750 faeiteitex, 375 fetrerex, 200 fAefteier) & afar wx Aika fer aA
27.1 at Hie Ar peat fehl ht qaqa & asset H FeRet asin A Hae
aght afer gant & fed verfad afer ar uRagar HeapATT TUE.-4H WL HAT
er |
23. faeelh afer ar wert:-
28.1
28.2
28.3
28.4
28.5
28.6
ag 2020-21 ft Spr aay A faa afer ft gaa & oes ant aT HAAR
ard wet faset afer ar vars, ea Haat ar yaH A spray feed one ox BHAT
Aererht aut fer Hear faa, agsla, Barge a fragt, frat eeinse a
senen, for tao & ore am fro wo & ware A wanda faa
fam & aia defeat feet afar asm & ava a, Gi area caer
aga Rear cream sett fever faeet afer smusrne (feuhte) O sae facet afer
(afte vd aga) ud sek A Eafe facet afer ses Gaz) A wae facet
Afew (fet) wr vers aera fear adam af 2020-21 tq srgan aa A facell
afer A ase wer at TT) saa srgan wd HerTegX frat at afexr a
were er
at 2020-21 & eh feet afer & angit sated weafaa eae &
aRea, far sea ven S ot Sf ot aah, cho fe ge dau A eg waa a
grea fers st Aes ;
at 2ozo-21 &t Sar Hate a at fade weer A gat & ara ar faget afer
ar vars aa wx aa de (dey wes tem) Br a ar ah apres Quw A St VT
ay 2020-21 A wet vem & at arada td fade aie aT yar weet ERT
fauiita aifa/atrar srqer feet area
Faget Aer Ar wearer Sort wd az oradfsat at faaeh afew soso F sai
fren, afaa ud asa Ft faeet afer var & oe, ot areas fae afer
ssn F avaka dex vars He soe erin
Pee Aer faa saeat eer at 2020-21 A saat faaet Afext scuret Hr wei
Qfeal ar enftaax dat difta ax anda we afea/aem fe arom dee sr
feufa a faeet afear At pea fast gar & ores ant feel alee srvsrmt ot
feet Ae fr cayoal a ata a, se oF sifa sora sep vers fear oT
eps |
fazett aRar anverm A, fed var a fateh afer & vara tq free ser art
Rar ow, ae ak ae A pear fh & gaa & aN a AAeT
stoattraat ger fade aaa at aa. dita, aa de ax Sr a, ee oRaga He
ud ta anaex AT uy cer awe a ord %, afer faeel afer Asm ot
amifes & aor feet ar ar cera oat fea fee ore dead a a we, at
28.7 Wet fafrara sais sae ant faeet afer mam A cud facet afer & ua
29. facet afer ses a vera flesh ae ox te uftaee Gre ud see aa ae aa vd
HT AIR :-
30. Bite dex & frwayvars & day at-
30.1
30.2
31. fauita Speer Weare Sach star eet hr uferar :-
31.4
FRU VoTIa, TAH 25 BKaXT 2020 154 (41)
faeel afer asm a war sitet, defer f-21 A MI aot wd aeat ar
sinfataa ax, sont art Raw at ot vara ea ae & es afte dt we
geo a fret at fore arate ear at geno wart oa Ar ava fafa, sa
sida ard feos ar ware at ef ve eB, aa ot sa fee A on Hevote var wa
a fae, sae sere art feaa & uRaea onua at fed aa & fea data
fagelr afau smog a vent airert aia eet
ger wus io/- aa dex hr afar wos 5/- Hr a A ydT Yow H wa Yaa
FIT
fagel afear ft penx far fr qarat & aenifeeat ar Peet afer (eae, at
aar Faz) ay ofeaaes alta wera fae afer ses war ex ux a ulaea ait
a @ oRaea Gre wae ca erty ae 2020-21 F ea oRasa Fra sr aie af
facet afer oust ox facell afer ar saat sat a ora & fest afipa da
Sp ee a SS San ee seal Wisse) nee E
att oa Fr orepi
ay 2020-21 # ame drat ar fama aaa Wesea arama [(650 Pat, 500
feat. vd 330 fac. Gamat) | A free we gaat a dee} vara svat
aad wt fra area
aa GR. alae de) ame ARR, Weert aR (UH.Ua.-2), dea a (wH.ve-3), Rene
IR (WH.Ue.-3n), flict Forsr WT (UH.Ua,-4), Sa FT IL (WH.Ta.-
an), Gen hed gra ay (wH.va.-8) aR ce areaitaa ares (wH,va.-
) aw flat sact & after spree a fase ot fet aa steofa carr oa &
STUN WR, Selle SHS & sae HRT ant ant fd mt uoRaea uRgy Ww
sce sas A WY waa H faegq w fed vars sr are) soe dar wm yews
qed 20, 30, 50 Ud 70 det & metar A fear ae wear uy aetaa
seat: aco fear aren sik sree FRR OW aoe Ta Setar ar Rava geno
Ost F wena fear order) sree arax & falar Ent aaeana Hepa sree Trax
TW Sued aa are
qs 2020-21 A afer gaat & wags ura Tat & fav ohne Sula =a
Gem saci wie 24 ofa feat a ageht awa ehi a fred waa wo a
fastista ae hit) as & cea Fara A afte arr a 30 vfaea, Sdta tare a
arte ait wr 20 ufaea aan ay & ada wd uqet tenet A aie air or mae:
25 wa 25 Ufderd at ager far ota feet of Aare a aaeit dear se aie at
Go: Fatt at F set aren) aie we UA o: gare anit A faser ag % a
Hfasise ae arr at data Fare Fr waa ufete frea & wari Pra sre
Weg Sift 24 Gf fet Hala Sar Haft Ar sift feet 25 BRt 2021 aw sat
axa Herat eh) 25 Ard, 2021 & wd sar wis & foes aie vara AY orazat
154 (42) Heaney worry, fess 25 west 2020
aeét atti ai 25 Hrd 2021 HY war devel ue 27 At 2021 am (Hae
feat ar Bisex) et Vera fear sia}
31.2 eet afer ara facet afer Sr pene fechr hr gaat & aqaiaakal eer aeir
Afar aaryxea fae afer (eae, agar vd da) & at ara wa a orev,
san vag A faukta at ou sar saci ft uit, sect deéfta var Ar fAarita
KIA Teme syer hr fauiita wise art b flee wariiod saree
31.3 af& fret cat & fae faulka aqaaat wea sal wil & wades afer wa
ara a suid Haafaurdt ah after afer wa Ha &, al se vaR a oar
sae fr uit a vara dafta fet FH aera saat arq/fsret sagan
arent grt Here state ar fava paca west sar wig hr ait h fag
3A ra ST Hea
31.4 ae feet ae afer Herm faeet afer hr pewy abr At gar & arate are
dafta ua & au faulRa sqaaa veya saer wie &r fauika ofan feed,
sORert at @ sat ua aA aa a as sax, See arent vat aw var dia
arent fast at wat as snedt % at, tit faaer A aa as a aaa
Tema saét wit & faeg sk Sep area wat (very next) Hala ae oat foray
Te agate wa S ser eS b, & vee ors ada feast FG afew wT vers
fear ot Bar| ate fret aett afeer srvar faeelt afer hr pene fear & arse
ant data ver ht ta ome aaa very sat ér ufe soma fruka
sa a war as wos ody & aur sae cena fase A wa wes ore é a HH
samt ous 7S aaa gear sat Ti & fase afer vers sé use ae ert
am ae Ui ajaaa very sai ao freq ane A aaratert dea ehh wait
vat & aryl fauita sqrt ces saer wis aie Stay aera gat yea ater
artartt Raat ff ware an aa ad wog art ¢ at, sa eiiea arate fared
feper ST Achar |
31.5 Hf garat a wayg/ene wat A ae garth ar qaen-ques wd cada sitica
Team, Preq afer qoret & wags vo wah Hr Pech a va ar wa F ads
gerat ft uniter fruits ayaa Teee Sael Ui sere Weel WN, TE TaTAT HVT
after garit & wag/oae wat & sora art creat) teh wera wa WT, 3F
afer garet a aagsena wal Br fee wn gar Sr TH TAT FACT
arena cet & da arent faet A sar axa & aaa a Ga anal vat &
gua of are fast Aas ca afer ar vera ae fear sien, aa a 3H
afta gar & wags wea aagh hr aed afee sora Sr daira vat hr stay
fue aqaca vee saet wie sree vet & gaa dat orion facet a sar
ae oe ue werayaaew Bulla aaa seas sagt UN aie Sew aenaht
wet a yaa dat arent fecal bt ware aan oar eh aes one & at, Se ATT
A ware we ayer afer gaat & wagyeea Bag or area fated fear ot
Soom amy ARM gaat a wage aah At wat Gort & area Ar
veg caeea Ar at aerair| .
32. aah va ae afer & oe gare Fr ueraiete ferdavr sr ef! B eqaeu:-
32.1 fee At geae Patt ht qaral & arpaiaurca at fee car A ca fruita cyst
FIV Woya, eth 25 Weal 2020 154 (43)
aie a aera oar fet one a feats A 05 eae & Heat HAA vata aH, at ait
Ged et, Fafa ase Heat syer fort & Yer sreent siga/forer
Se HEY Bt Wea AAT VT
32.2 ale are fedia var ar alsan, Hea fret of me & daft vat A cy aaa
Gea Sadr & sit wget ser wi & aroma ox, Sadr hr Ui oar fea ore
fears 8 05 arrert feat ae an sr sats A (era Tene oa aXe Ar fara ar
Bear OS Seat feaet A) st arse at eet afer/faaeht afew a yes sr
ora eran
32.3 HqaauNG wr vata aw oa a wel aaa Tee sel aa a ae At
feafa A sar wie a fase vale wane cea urs arent feat a afer a7 vers
aaft ca ehr, sa se (fae) vate aH ey eect fauifta aqaaa weary sat
a Ue au Rt aaa valet H arena wa 03 arnt Raat Ai
safe & qr eo & oe ax a aS a
32.4 Heaal faa a Ha asa aa syed Ar UY a dda oad Hr sq ua A
warts far san) are at sadt ht Mt iter aga aa uly a frag
wnat sare et afer vere hr ota aét erin
32.5 Ata (03) feat HH sa zaie A, fre fea oR aa Ah as &, ae Ra ws Moa
Sranerya Hane va dey esaret & fea (ale wis af) aren A adi fea ary
32.6 Wea orl B vd afava a a Gael & yahoos Ar sett qa fey
otet & eer 8 word fea A ae Gaal ar dated, ada area ane fara
oT we, We vari & varia okfeuftat & citer F wear wearer at aia
wat 8g te mania aeutt & ge 2a ar ole fad a bq snaert age,
arama HRA et Seca wTMat a wear, we aad wwii A ad
ae se at aqe/aaaegt a, CY aara Tafa seu & ec tat a
fore fered one tq HEN sg, AeaTae apa eh]
32.7 SNe Forse Vee (HRT GS aaa) Ft aN-7 a spe, ae aravee a
any fer ara & yaia fet orf a ae a fae a Ae fafa a
say & aieaa fece a aratera ace et sik aie see ariet artart face a ag
wre ear SMe & a, SS SRY HY Warr ue fa Sat Hay aM) aeqae ale ver
& ateda feaa/fecat # fasitretea sceeace vee & Hecla afta Haare
ade dee Teal &, forty HRT vat & afer arienh eae A seas cea sac
UR oa a at Se, see TE 3A aa arent ae A wa A ant %, at
Wh oar eats vee saet ay a at qdadt ue A gar aaaH ueaNe
Saet Ar TY arene awrefarel Br saa
33. Weel afte Seer Weare sae sa eel Bh Te ANT aT Wert:-
Hert genet a way vot wat st ah 2020-21 & fad Bulta afte aan
weary sar ar ait ase sc S oa et am & sutia, at Hr aw aah a
aaa gaa ot Heer a vers feat area & fad afaftr so 8 afte ade fre
wat a sey hr saeaar aet ehh) aepafsert ant afar gat tq fuifta
after ayaa creat hr uy a fee ae facet afer a Ra ar sae sat
154 (44) FRET Wada, Fes 25 HAT 2020
a4. afta eshte amr wer after get SRM Wea A are Rar Gant at eer
35, sate afer SHU aT RTHT:-
35.1
35.2
35.3
a amu Ww faaikta wat afar a sod fra ot we gd Wh wat ats
aaa Vea sat uf a afte sors aS ae Sr ar Ww oea faulRa eat
& so vided we & aren sade a sadt arr sega afer ar vers TSE
dott & ater asa oar aa sag Ar UN H free fear are aula TW 2020-21
& fad Beat aadat ent sect afer gare (wea gael & cages wre Tal Fr
feufa & aaqg A ufPafea wet afer gaa) & q at or aide aqada east
sae ufy oar ar Ra aad A feufa a ae a var at Ww oulrqaRr ye
ved sagt vd aett/facet afer A rae, ca wnaene ud de (faeeh aie & aHraet
A uftaea Gra) ane & sprart & fase aqua etm Wh feel A vera a oe
at ater & ara A ws afteraar tar aéh ah, Peg se ede a wares
ame od 29 & maue amy eer) wenea arate at 29 & aa aie feet
gana a, afta vera wa den & afte daa a a, at se faa w eqn a)
HI UK Heeee & fafa sree V alate afer Fr sight & sneer art fea ot
aay
ag 2020-21 a frat afar got wo waafeertt ht araeanar a ate afer
doa aa uw, 38 set fa & set ger & sea gaa A aaRa ae at
eaepfa fra & were arent aren/foron sree ae ent ct sr aepsih
sa fae det afea, fate afar (feuRe wd aga) we wiader wot 75/- aT
dre ux ofaadr wad 40/- Ar ax B aRaseart fre, fore garg Bafa aT HeATT
fro ot zt %, 3a saefaat a afta aa at obit afer Tartar
sarge We UT BPTI
at 2019-20 # Sar Ha ware aa ue oe alee wd fade afar & powx far
A gaa w ae ad ae Fou at af 2020-21 & art a Graves are ee
waia-25 o wquraa & siafta axa eer sat aia afer ehu wx TH 2019-20
a arent ahr ord seer hr TA aT warts, ah 2020-21 Hr Prana eat
peat set ua A area aét som we ak 2020-21 A aakt a ta Hate
after pau ox saat & area AY OM aT Ya GET usa %, at Ga WA Set
ae xeax Gf unr set at 2020-21 Hf da fauita =a Teme sae ue a
free Walaa aoa evi wer seat armor sneer aert sa aE
& ater sat FH aqaia dda cent & surg areal seqalet Soe 314
fae F & & acyl
afx ait at at 2020-21. a fae set fae A as sea Aiea Gard anafea aet
Sat &, afra feat ser Be F od caso A aaa Gye andfea ach & at ae
gear sat coed A afer qo at onder a aa at feafa a fat aiea
sawed at atat Br aeafe a arene ox Pests 31 Ay 2020 aH oA WI Wea
ug sraertt ara, TeaTger grr atareer HT stg fal at at Tehsil
nar oftaesr fr fafa a xaae afte che ae afer, fae afer (fue wa
aga) ux wad 75 wad ae dae we we 40 vide Sr ax A oRaga et
Fee Worrs, feat 25 PKaNT 2020 154 (45)
wert cr sretr
36. AfeRT garrett A facht ar Aara:-
afer At peepx Fach Ay gavel HY op-cHs aa afer w unite aye, aA,
fame vd sian Woe & afte oe dr ufo at widuka fed oe & foe
Ae gett We: 8.30 at A Gel arate] wa: 8.30 Tat A a: 9.30 Te TH AT
Wag chat HURT & few wd Ae fama at Tae Wed: 9.30 ast A wy A 11.30
ast aw TET!
teehee, sea, Rate aa gra am meade & axeala uke 4 faeeit
Afexr #r fash ar wag wa: 10.00 at A UF 11.30 Ta aw Ud SoM HT AAT
WH 12.00 TT AH TEM
37. Galelt cr fertrarer:-
wets oad ar aaet orada uae & fase err ant hr ag ter yeaa
oar Uy & aera ar aor year eget wea seer Gr uit, qatar anfe a
data afsreret ar dun aRat afeart eer) saat sept Pasar asa Pei ott
Fe Og Vara sire al gare a fee of wane cht arlene eet Ys are ATA,
Tenet, WHA aT fete a waa siftha axe o BY eee axa sfetart en
aun a ae site arta ata) vet arta ar aaa anata far aft aa
fatterot gfeaar a sift fran ora ae Frater gfe secret ara, ALATeR
ant fad & as had & ater areata & fae are at ver At arbi
are a suet gare A geht ule echfast ar Asal daa & soa Fi
xaate erin
watt wee gaat Ag gore & sao wafta arp-aos Ff ata
caret aT) gore aT fetet att aaa faherrnat alent afar er e
ane & arp-wHs & day F fhe yftamr a Ag sia wht
38. ARaa BT Btatener:-
38.1 oY 2020-21 & fet fromnfta afer garat & arth gar Peoea suid Pert
sued okeaia & sehr afer gaat & wags vee sagt ar Hea, aR
er ee arate & fet fet Hea ua cafe yecodtvancaiterar e ver a Par
oa %, at Car Heo (a aR) sm ale gaat a aay wpa Tat
& afte ary safe a aaa aa & fae aa wm we a a
amrmvarayaeticr Se aa wade a seam fa ae
(Haro) st seh Hie gat & waey uaa wat ad afta apa ane ar
WAG WTA Be wd ae sr ret aT creat ard & fw aey weit) Ae
Gara & WaE/ Wa Tat & ade & CS erciaw & fae sa afer gait &
Wag/ waa wag & av 2020-21 & afi apa & o1 ofaead & wager Uy
Bea le & ay A yan S sa aa aad avi
38.2 av 2020-21 Va seat waft & fae feta afer qaet & wags wea wat
154 (46) Feqes Words, feat 25 Heal 2020
& ara aa daa adem stesavarade st acy ht fala a data |
Ae Garal a wags vast wat at Her area a dy ata Halt Sah
cat ara sare uniter weer hy ver A feed wa a tar siaeornbar sw wer
garet & aagy waa wat & afie apa aie wm aah AMA HET va
ara &t eat or creat at & fore area wee Ua Ale Gera H Has TH
wagi & arta & exci & fae feet ah su A ats eectawr fre aa ae
ert
39, asied a ufaefe ar fuita sqaqaa cera saet ui At waretert:-
39.1 Sehvfadet afer At qareit a arse ent fadta ad 2020-21 ot warfa & Wa
aa st uae Ff ca at oA ay, ay Teel ta uiRa eqs eae Fat
al va se arate M aes ws oft ca ui aa ae a ond) am made set
ofa ft UT at waratoa, ae et fata cada ue sar UR
fase aea % at, waa Pra & aera anaant anqw/frer sree afer
ant t@ warioa & Shee, défGe afexr gaat & wagy vas Tat or afte
Apa ws we as an deat Ww ws oe wd fie apa woe TH ms a
aim Saw, wa afahte wos va ads sya sam sie oh fea aqui wT
a wat wr ae & wages afatte viaafa ce wa ae weiter Hh ori
afafer ofaafa ar we uit ddita fre & aeraa areal sgn fora sae)
3fterrtt oo ver Ft ond, Prey ot asrapavaitehavea ator dw sr Pera
grat a ta aa secvadd dade de Het & wo A oega Hr on aaa
39.2 sathn went wAi-30.1 sa aiden ofaaea wa Hct & sued aeh/facelr
afer & garat & art ar oar sifrar ofseyfe fr wie & faee, TH 2020-21
Py sear gat re aR a vers ar a wen, Preg Peet ah oer a Pratita
tz ufie: Puta saat veo sae ue a aha Afar H aa at yar
aét fea area
39.3 wfaarer ft aia wie den okey Hert dw era aan & wo AS, at Beh oiceNa
A uy & Pee aT a vars, de mete gaa dw aah cat SH Uy ger
cared ehh 0039 Ust Suet Yow A aes wert ent qa at H BNET eT
HAA Srl
40. mente salt A ware ox wfeia wh at 30 atte, 2021 & qe anita fear arm
afs frat aeft/faaet afer gareit & wags THe Bagi a aT 2020-21 ar ares
yoat sen ufeafa at Res 30 Hila 2021 & GF wed &, al wate fr
wenn araert arepn/fser snacertt are arr aera A arash ant facta
at 2020-21 & Bula qaqa vem sas a vd sa Ha Gr sea Tat ca
of sat eer feet are at waren oa sift ae, Heft Ale Gareat & WayE/ THA
sagt wm afte apa sot we aig an ga, ea ow oe wd aide Fea
aut wr ate & ate aa wy, ofa afaitn wad ww as aya seh sie & fed
wquiae wr 8 wot um are & wages afar ofcafs UR oe ae, Ae
FEATS Was, feats 25 Hat 2020 154 (47)
waa Fr Ua at ate acy & aaqait ot am faa nipa eh afar
Ofaaet Ar ge wie Patra ret a Very arent yn /ferer arene arftreant
& ver A oom, Pret ot usrpayaeeay/aars oie an Ay ena amar a
ae dn seca cada her sist & BO A vega & ot aaah
41. ANT Geral & few weray vd Hey CITEAM:-
411 ae vd fader afer geri a, afer & doe & fed vale wera a eh Wy,
sree Hep, ALIUSN ERT sa Hay A on fda a sneha wiestat a atelier,
aia weer ent at 2020-21 A aN fava ofee/helaaec/saM
Tass (eR UR) Ct orate est A Reva afear garat at alert edlepat fran ar
- eb) Vat edge A Sarr eo sor area é ueata afatarl eh
44.2 eeitvfaeett afer gavat a ford faites ater edtpa fret ore ax at 2020-21 &
fort ferenegan Wer saqnid Yow vena Ar arrest:
(1) ae frame Ofer /eclatee aa a Pera set eet afer gart & fer
Suz 1,50,000/-
(2) aR Gard (UR owe) vd orator ast A fea eeitfacet aie gate a
ferg Bue 1,00,000/-
41.3 Qeh/feeh afer garet & mera edtpa fad aed adel ander oa wa caw
fear WH o7 feae a sear fara fear ore aiaeae sem aie Hen ERT
wae ua & we aie ay arava eet Ar ot aa ates ones A wea
fra we gt ae mae tq fulRa yew aiteterga sam frat men 2 at Cet Raia
4 o7 face et safe a adea a7 fact a fd ot ch feula A, asa areas
ar Hae Tada eda yates eri
42, FU Wst & Qual & fae dex apr sveey mad wi apa ada tq AeMee A
scutes set Aa User Ft fasta aga & eae fash Ar aqafa:-
Tet Wea EN Aa aga aiid & seca wee wea # scaa se a
aque wsr Ae fatafta asa & fauna & Gay F aeoet Rea asede
aif fattatar gor aer sragsivatpa fed we aa a at vers rer
Rae Wo wea eaves ox of Git ada & pear we & fe ww a
site Reet ase-Ae Eire fot art Ar aeqafa wh ula af ox a wae
sa Rea snscede wt asa a angi fate (aah) & aed A ot wast) BA
er faeeh afer hr Gea Feast & gary sit on & arrdet at at a & Ra
sete H MH aga vata A on Wait) sachr aie oeada fre eas 10,000/-
teat] wetter Rea vd wee at aera eat ud reat A ara st afe aw
& seer B ad 2020-21 & :-
(1) caer tet uz 15 adi arcade wre or aah
(2) Usa Aetrag tq at A veda anise A aden o2