Regulation 3, AICTE Grant of approval of the Council for establishment of new technical institutions including University Departments and Deemed University: qfiqc'rqrq
AICTE Grant of approval of the Council for establishment of new technical institutions including University Departments and Deemed University - Regulation 3
Text of regulation 3
qfiqc'rqrq
3. qfiqc'rqrq:-
rt f<frqfi d cfr w<i d 5qq1q+frra r d'
(r) "nfat+rr " rr q'{ t cfsq qr<fi'q a-*-A* ftnfl cf(sq
sfirfqqq, tsaz ( tgsz fr sq sz)
(e) "qas. q." rrr . i {qf icq< r lcq{qgq{<' l ;
(l) "qtr qr. ft. fi. k' ' Tr 14 e cf(q\ qr qTTa nfr(
' 'firft
et( +{4 1'rrm an ;
(q) "qd qt. f,'" w n't Q rfr'r1 r,r w*tr ck r'ctqc
q 3 ;
(q) "st * . €." Tlq'qtcf tql rrei f , rcefr ,k q<);
({) "rf<tl" rrnrilsftftqcc+-EKt r tffd tqrfr-t
11fis-{ q"Kfrq ?rr*irdr Frxr qftsi ;
(s) "qq ffia'rrq" n rri * Mazr'rn qi grsr'I
E<s ftlrr fi rt srqr Brt fkq*rm "1T
*"I
qfsf{qc, r,ri ( tgss fi aw r) fi ern : t ria'ia
qsrmfre Fr'qr fl rn t'
(c) "$rf' 6r ci t <i wr{ fit rc id?qfr * srq sila
fffr 'r4I a ;
(3) "tifrc illtnq" ia!3 g ,g!a: *TT'
TTIE GAZETTE OF INDIA AR ,irlPrnr III-Sec. 4]c (^
(a) "ffiarrrcil6*frhqFr"fiF{tiirre flrlfrqrcq _.t, 1r;"dr*ri^kft{;*nA?onftce qra*c rp rra c'r
rr 16 F<rm q1 "64-ffi flRil crdqrfr rr rr{r,qi
.
.^$|
;1., rffi +1Trr{f it Tf6 qi.i tr 1i{q r.rirr ra nrd-V
q s'qa-a r<rr Q I ':-*]i'' ilfiFcTqlqn |
-
r
(a) sf<fqsif is$R F rrfi r.z qkcfiflfftt 6. q*q-{ rer +ri frni:
ffi r{r cForrfird r0 t+qrrrr t fi cr qfec
ffiqfrt nd +f
!' !''.'ta r'' r' n1!r, fHril 11 f n+n.;fr:i+pon lr.-qrf6 dd{, ;t "..ffi(r) rrf{Fsm*crcc F,}f trn cftq trrfr<q gfrarqrr<n"rni}Fgq'ff i f*t#frqtf i crFln;
* FE-{r' (il) ** ;"*';-
"di#
*'"{fi Er cqorc
(r) +ti
"1
ag 6ffifi dTTr qr ffi{ilqq il{rfrfi Tr r,r+Tq ffi-c frq wrq,r r
f{qFr r& etfl qr\"t; Tr
-(iii) cf(TE t fqf{qdi q.t( fdni * r-.re-n cqfi-c'qf,r
(c) l}t fr qrdnrq n rnirrq sc F+r<fqrrffi iltilfr Eb n F+r+ksrm i r+vr fr,c ir(i |
-
qr f<rqF<srilq qt fiqftrr-cq F+tm n il'lq
FFn FFfr ar-f,nfr rrqT, fficarcq a,.r Ts *,( J* ffffr ff"tr
r q-;ria qa6s d u-sn
iA [+'qr qnrrr ; qr
(q) r*ilfi, tiqrq, f+r<kurrra fi rc ki-{fun.roo qr ,
(v) Frru{srq ca cf<l" :Tn p+ffirz qr+rcJ 3{'lr cla-f'l
F*wfqnrrl frqrr qrrriq Eff qrfuFilqv Tr6q'
t F"firr erq +1 rdf +1 ;rr""'il|
td qr r;rriaqt t s"raf rI ri{r qr0 i-fl (vi) rf.s< tTtr fqfTF.,z qrrzal t nrqn nr,Az rttrl
€i ; fu, * fvC tnsi fa-qTq dr'r
(r) r-.+rln:-c rirnfi 6q1 i| 6E 1fu n ria-<gfr
, .
(vii) rqq{ql c-( cftq ar kf'rf<z rX ry;q rre=r ,
k'Tr qnnn ; I
(2) c-ttrr crfq t filq lrri({{a ftngq6u ri t
z ryriccrai$Tn6l 51a1 '
ffi * rnr il gq-kF{rq (r) t t'r,ia ftrc :rr (t) n.+*<a * fqq rdrt qridrra, e qffin rfcd *
rfi . qrq srt( Tfi f? t gi, r r ftrrr< a-n c-c{frT [lr'.rr si i
(i) $cfirt qTqrci, K(dr( ire Fo?rcr l*il qr',rrd,
mff,fl
rRnFi-d r.rrd qr cP='{Tfr } nr i oEn
rrT ffit ct( fqr<fuarirq f{cr.'l qI
rrtfr r (z) r<rri tplvf vtt IR;6r{ trt carrit ctq irqrrJ
(ii) Eclq.srfun sIffi + o1 q 6fr5-< derfelt/ Lj**
t fe'i c+f, cpiars-4 6rnn lrtq TFIR era
qftr I FtrtrH,l*
u dzar*tla t'- sn 'i{rc qfcft
s' cr+fiq-*ltrsq"rtt (r) frr<Fcarea, iqr{rcrrdq fu{m n Fc tclf{T6q
( r ) rtt iltrfra1 €?{r siq} qr q-{ ftrfiqql + crcnr A}i znr r&r crifiqa h+f+srsq rr:-<R arah } qrrryq } cFrl
fi fdfr il rrd r< € F€qnii 1 qTfrra + fdq rr qlqrrc FrcT qln'Tr I
rr rnirq ge r,ri i fqtl {r crr-{Trl } rnnrF{'it d €'Ern
i 1fo rri t faqr #;;flfr* (r) q fzrcfTv ,_(n)
rffi+fi rp{ *i-q F+ra-ari - s-1rr {ii r? fiTfq'
*,4 q f5rr irr\rrn -ft sst rrq nfi rrg t*,rilr cm,a fT.C t rni r-< rfr t trt( Trq4Fr fs''iT qI fu-itcT qnz aq d-{-+i1
ins,r-I T*
pflft-r rlA t-. n cr.6q-Tm rr r.niT.ri t'R sirTfidi
{r {'Err 1 qT+.{ .i6 5.ir rrri<nra c-i-fr rr,rnff/ar+
. (z) (r) ilr.{rfr qtqT ffi + fvq qri{i qa q-,rd'-I n ci. *. a1d T't ti'Tr *< ryrc il rafu-l lrc2 qrrrr, f-ril-
€r{r t t{arrq ct rrar r+-ff [rr".rr rm, ar fr rrn A, xk furf?
(c) rl f{ffi- t cnry di fi ftrr il rni rr rir i;fr c-ffi rafs-d 3ifrq il'ri"'{ r} fr ri:rqr r
trftq rrcr fi c."fik" i f'ilc nrir{ q-a e{-II fi ir'?T
s. qr'?ac-{.i+iqiq :
qrgrfi |
(q) rr trT{ql *'crrEc oa +1 ftrfq t ni il (A (r) a? d 1n a< qriT{rc firrf'qr dtq rirn'
fHn trfu mcr * a?r*fi t frq rricq ca rrd III ( l) fi ti*q sfqfa nn kfr r,lq qri<tca sT
i|lqrcrnn,
'
T
vro {ei ni rrir*a *ira t rs F:-n * q"T( ryrirr
Tr qffi ffin E stcrqrfl r
t"-l1#
HTau-T.*JT?u*#,T:r (3) Ena<{qa i er1 {e r tr c,c g n **p{ Ercrd
nr{.IVit frr rrgfil .{\ FrFrdl t frfTF.q.sfc + rtrn st ffird rinl
m***";J';:l (.) Kl':l*
vll sd ceFfic d.f-.-cr rrar l ;
craq nr nkn/{.HrFhi q $S:,yi,.Ta ct{frt{ 6 61 rlwl : F,_*_ a - a. \- .>._
B>
a
. 1 ' y {
3
{fcd TT qqC?f : tlfiqf(4 -=-:=:--::a-'-
:--
[{Fr lll-F.3ri '_, -- -- --=--:-.==::'-=::=--:-6-------* *il;il;-"""il=- c
:,,=*-.ffi[ififfi o,ir.o.i *-f' " li oh.r1 r,\ vr..e qt( rctq ; r"frt sq d ri r<< tri t
f'..'-li?l- t e'*tin-*ts crdfild r'rn:
e gfcftrqi
(i) f<fu{ {ri'{ rctrrt;
(ii) tire fErqfEsrilf<rrq ilntirfr fnctt cw
(iii) qr f{ * fa qn;
( i v ) c . c . t f t ;
(v ) c I ' c ' t 'F ;
(vi) frcft'r rTqlq4;
( s) w.f<r*rr (z) H' tr:HE",Tffi
rfr [rfrI A-frq 6rqttr4 t1'n".'-'-'"-*
.r"r" nftqrfrci
;#*:tiSH,"#-H{ nrft<'.
o;6a ttrnr Qftq.rnn
il";.' q-{ftr cd Gs c"fi {f{q I
(e) FqF*qc'g + uq=fd{fi (l) t rte rEa tFq atfq
"ftr:
" ;'F.fr." l'1; trg *X; H,*1
frfifi€ri
q'( f€K 61qI ql( T'h'a ai'|- "'
I
rii,it t
(z) rarmrj IJHHH\ I H"fT",-il
rrqaa rPq ccifq Fr!
*" t"** ii*q + ccq-qf€ * crs tiiqt t
( e) qfc tr-q (c6'rt' fr-t!1i :!5*
stufa snt
.."i'#,*'' -"-i*hi * l*"XT g"#-l
rra t q-d riifsa cl
fqr.t cFiftrd st'It t
(s) i;frq rniec fif$iFd tn cflq ctiq-{q-c i cif'da
*t*'ti * cr4 q1 fEo'il hif ;
qt<c( qqlF< sfffidl t'rt ti{ftg<] * Frq qqtrr ccn
rt cr-.it t dr rr+ t**; oaq.+ nrrttt qf*o rc<Qli t
(io) g:j:',#H}LtrFffi
srq'r,r ti, *ft fifsF< (t'.t5t::-'':,
-; ; fc crA.-qa
1."#; ; ro d1 ar qF*n FnqI qlstr ..rd I
; ;; R** t q{t frql'rrrtl
(rr) qfE cftcq a fttit oIlT l5yr;r
f<qr (
il'\rnifi af wk*rd rrqrfrfd-f,€ * rrcq qfsr 6'({ fii t
( rr) qrir+q-a t'i q'Fffn qTicr 5l5 ftt n crrFft
r*n'ii'o *t- ?i t Fsc ifqa ra rtft t
*,$:',#"$ k;; fT Lq#f:i
6-{rfr6l f{rcil o -t{qtm FI tt** oi-l t' cf$'l rRI
[l'-; ;* * *1 ;.'ff#1*'#"'.18
;,'T H]'TR"};'J{ *s' crrurri({i r'r rst
qeq fi qffi 6t'it I
1,01 3qftfiace (rs) ] aec q{r-* Ta*-X:#;
( r ) t,r flEfffq'i t r-d'td arir*qa icrfea rri h kq
"tJ''F".ft{"(
fiffi q66 stril:
( r) Frtur fifa
( z) trrr Kfu fiFd
( r) kfiq m'irq
,r, * *tifu "nt<
cry *fic q * sas fr
rc6 t T fa-d dlqrq{fr -t s{i tifn o"n Fcf,R t.r rffrfg'
ll-tftq clffi qI s{tl
"f-nk' -e*tA*aq
n lii[s{ ir{
+r cfilfafa qn ftirre F{s (aq I
(r) sc-qdfic (z) + tla ic-dl n'qrrrqn qr kfrq
qfqF-qfaqi ri qri<tqal ; F+.i fti"f*t=t: :'lt
*-[1
rA i fqq qftqq t sss ++t^Amy-f| faga +rert
f*i cftq rr qtffi cqe{-qffl * eq i r(qt t
I
(,) ,ra.g*HJ'L*'#H ffi;
gi$ l1*";;r'+ h?ntr' d -1*.rre'
rrcnu
olqltiPril {r'{fi s'I C{ tr?a-f'
fq€ffiltrq
"1<r<
*; r,r *enf.i" qt( fnrfq-f, irqlri 3tt(
csm il qftc( t qqq{ 6r(I {rfird f{frq-d s(s' silE6'r(
i" " r,yTT.S?*f, LITl-'t:tilt-dr{rn (ci.s'),
T'*;";;*0"} n-frfi q3 * f.:cftqlTfl , rrr;rE dfiir;(iF6rs *T':";;''
"t'-
fonF{'J
f-f"
"t'
cftt1 6ra nnra fit ** *T'
ffi'* nr.i1 * o*u
""
.r;q tetq sftsfa n qrmr
a r f c ( f c ' f l c r g r n r T t - t t { * ( * a ' e ' ) f i q f ( c q r r n f s
*i*tu
"t
scgr'sF<c rrfra firqr qrgrn t
( s) kfra mi-rq-t-frc lrt{( i ef<c" rt fidrft!fr
sffi t A s(s, o" *r* *<rqr-K/flrsj' d fqirqr trtq
.fi( qtr *'*r*"" t'** 6tn" i't"if 'niira n qad?n
rrff-wil *ftfn *';;-F;i t**'rd* ti' ri'n rtt
qfs{ 6I 16
""'trtt-t"it
+'nir< -nt 5<a+Frl
6'rr' f*l
qf<q< arfc-d .t '
'#
;;* y*i rl rrtua frzr rrq'rr f,
trq wtrq sfqfa r F(g { O I
(o) rr rd{qii i t+fi rre - ild ?:
eieftri i+rir s
aqi{d 4r ** tiir-t' inrn"i i-e6a1tue r< srr'l lt
( ro') ;qrst
/ r \ lr kfqqdi +l qncl * iig i qk rri sr{ 3531
a ui'l'* |.<nia cfw" zm f+'qr crqqt t
( z) rr Fchqc'i r rrd;qqa 1
tl:t ctn f,'t tirr 6
fircnq * Eoo ,i=r"".n qrfi rti rl ef<e-'. dt c["6R fl'n
a),n I
il
_l
t
I
t-/
I
-1 :
I
I
I
-.l
I
I ( r r ) W { l c lu r i r
' ',.oij*-
;
THE GAZETTE OF INDIA :EXTRAORDINARY
.(rz) rg*f irrrmshrr
[Prnr III-Sec. 4l
r(.qq. l-S+4.r<pr-cFr<
cft Msinil(, feirfs-{rdc filrt rr rc ffi{crra rr
fi*c wFd ntt {ffiffi ien qq f{Frnm + f"-A sr{sJ ;.r
qcrdn iA rrd t fr Tftt.< enftrc qiv<.riTv t rc< qt<
rfiftd ffi{l-d'l sercl ilg{i ; *+.r i_tr-( ,, 6pmd *
cdla kq rS cci rffr-{ +1a1w * rrdl I r
Fcn rrrftr<ur
I
il rqt er<"it
/
e?< sr{ r( r I--
rrc!fr
t*fq F{frqq e( r s)J
qffi * ftrq lrr+{4 q-dt } d.rrn fi rrq<n fr q}< r,q
+ . d . qr+fi qa * dvrrq wTwr
c'fu{ filfc irt irfi ft srnradni
gn fl rnr rri6q
t. &. g. qt, cqmfirc, anr qr+c{q-d crq nril |
, ,:i.*.Tt t fn'C (r) c{.f ma6{q"i- ri qtrrn, art<
(e) rmrdt ilciT{r rt( Eqfi''of t ryq cifc-d,'c{r-(i) r,ovrrn,1ii) ffirrec/(rn{rfrq, (iii) o"*frrc rra .r*d F4"frq-{ Fr+rrqr rfrfr';,i"ir'"fr; (ei.c ). src Frftrw * frq ur-drq q_{nqrd r.cn qt( (iv) vftq * 4,-* U.*.fl.,
I
o . { . , qk cr . c . r
I
3' ffiIqi o*
"."t-(t]:* TT*,(ii) ffi<rneaftrwc-.o
"i.'(iii) ci.e .
".,fw'ffi t snr fnfrtr* fnfrqur sfirfr n1ffir, (iv) rftq i,#J,,',
{. rrnr rc+rif, ffi,Frqffi, ei#c Fffirrt art( cftqi i; ryn i rmQ-TFrqi rrflr Rttq Ffqfd * kvrrni r
s. t*q rnirq, qqrrfnc, rrtl mf- tfl r
G. {rq gF$T( fl Fr*F<urdc w-.r<n rrdf.r 11 cFilq fauia girr rcrr n}1 qiq ,*e?#{ rrctfi, F{hffi ffi+fr fnon, ffitsrs, f<"<dn _r(_ # i;q6s5l fiqflret<rfl I
r r Rr<r
t s <lrrl
r s q r {
s r q r i
r s ciq
r r l l r
{kd rrcfrc ffifi+1 fiur qliq<
q,rd I
ltfeq, ftFrrq s ( z) (,s) ]
-r-*l-r&/cto'rffi, {rqffi.-irT, nrffi, rlrq*6 r,cr*. rrrk
* frcrlHrrr eerr srFn rrd ti qfeil ERfrc
a-rffi lirot rfrq( t r.xc'Rird rniqq ,
(qrFro/rtdtffi, {rqrntn, w-fi, clqET rqpfr.
stf< n fTfi/tHcr ssrq Rrfc-r fct k *ifin nccrc
rqa r<i * fvq l6<trd'r
t. (t) huifta r,r* i mqr f+fA* rf*qr * v1m pi rri<r
ftr +i ne cfil{i cfrcE r qri 1rrr. r}.; +i lr
icg-fi iln rlrc lrqa ll wrfi vrfaq r
(s) nxar qi fn-difcd slfr: i rr,g{ i frq ,q rr1rn q-r
fq-qrt rO fnqr ilq.n r
(rr) il rrara faqra t r* Ari Er.g c] qcRqil FT i
Et' f'l r< r{ftff rlfrrrcd * nrhrt r} qrgr,.t r
(r) rmn tc-{ q-l crf,K il rgc frq cri ilf(( r
ri rrnr< Trn lnri Tr crrr< Terr;-( g.. r.<
'fur
(r) ri< qr+fi enr {} ,ri f,-cilar ak fn6*1* ;i ,r.l-d
9lar qqql d m+r{ ra rl q.Srrr rr kqr rrg.n r
z. rsrfra i.ecr t sqftrr{ n}firc 1_+F* p, vrfeV k Rrrq crfsn(oi- trrm * q*r. *rrraiqrelrm irrcrt wz (n-+rq.r vr e*16 -E r* ilr #ac,
'
:. qfE Rmrl&/qrrsicRrrfild FFrr t crr cifird 1+r-c r{l
trrrn ai rcinq ri vrrlr r6rfsqTq?qdl
I' rrriq:r/r'rsrfafuFi{im r'r fqrr-< ssr artr rifaa 1pa o,_
Fsttq t rrr * gr rn{cf{e {Fc-d nrfi crftq fre.,+l rrfw
rferrq n[cr rftrqe qrq-df .rrc } ro rfrnt e rr.ra
rwrqrc mfsa #* ant fiqif(a rrfw rr r
(i{r tn m' sfsfi {l) ,
t' lo Fnc
s. (r) rn{6a ; rcc, cli<tr/mwfA/qrs/F*n * m msr
q{F{r i ' t r f r fmr tnq,+,ctTrrt i i } ;
.iil qT sr(& qqr :"._l:Fl'.f qftchil i
T( rsllrd. S,3 .r, . ffi .rFd\ ;
r"t
l yl
1
l r
#
! 1 s { I
I
I
tti'r tlI-e'i r1 ' I
-- :=: =:-=:-- - :' :==:-:
r' rqT qriEr arefetgr{a 'FI{rrilI F(sR qr qfqq qrriifq r. dftrt qaq
crrfr+l cftq{ } f{t-q $tt qfivfi ts << Qr t r qR ti' ct L r rfr|rc rl,ttr f<q srfrfw Fnq lnt rr rar I t
ifcfiil kT<q i t
qrtqTlt fi {rrr
cfrr
( d )
cKq rd riw w(
w c {
c{{I
ffrtg iqiftqtt
i
rrce( F<rR .fr< ftilfrctl
qifutri*Frdl
{ r I I 3
{ r f l 3
, { q f 3
6 0
6 0
6 0 . .
1 9 9 3 - 9 {
1 9 9 3 - 9 {
t 9 9 3 ' 9 {
r 2 + n l o +
r 2 + 4 r l 0 +
r 2 + r l o +
t,
I
I
I
t,
I
fr*',fr: frf{{ff{t'i c fcq rrq kcr r'tt ierrq't<< s{rf,$I t F<q [t
, o:ix.rrerE{ qr-{fiq i
'i.
1 .2qqc tssqr r4cr i f r r t ra3F+ l rqdr fnq i *s ' ln t r i s t 'qqr r i rn f i ' t c l ;5 'c t : r f { lq f64 f iq t |?q
f t r t ing i l l s r l ( i "
*:.Tf
_**U:il';*. irrqr t 7 7.2.r-d ftFrtr +i * q*n
";6
qar-{ rqrtr (rqa'
rit) i rrwr * cil'le f.r s6-.'r rilz) il s*c rlfifi' t
'
ck tri, d rric qrrr< t frmrftft/ei'rvr ca fi cld {{r{
- --
T,T- | t {
qrd'trtrq :FI aTq <rzr if f< rfrfA
{ oin
uR r$ d sqt rilwI i (rvrr Y "o^*t-
srr< ld ft
A a t qlfrcl q-;c ficltrt tr q-a et qqi'l ral t]'n) t
6.0 (fi rrrrf<a rl5.{n-c (vt-tm{i) t't
1fr*cr
qrrilJq
ol-*A f"ro, 'TfGr{ t 6i; fiA'+ fqq sf{fi fanr (r<Fr<
f*.f*"t*t""+A fnen a}i) +1 r-rrqAr/rdcfd crq fl * 'r{
t ?
qf{ A, ifr cldff/sqfd ra ri gr cfr sir'{ tri r
cf< (tt, il Es+ trr<el TdIq I
z. o qlfq-fl
7. t l1t ss Fci I f*ci rnrfs-d rt'?a lqrfird f6'4I qrt.qr
o" * oG dTcFfi n qr ql qffi rF?nfT{ qraqrq q?i il
f , c r r r s q r G e ?
qft {r, aJ rcT-rdq efHa rrfcr rin'i llec
irtd i'
qnt frrl-,'{
",
Q lulrn (qr'5md) rrr sats ri r
fiqTfTtg dsr, {fih{ft, 2 1 0
4 E O
fi5qvfr: rrgm i f< W ftqc it( ffi *'w <<r6<ar i
f e c { r
z. r vrlirc z. t t'r< z. z tl s{rc I <et 6q [ft{q
cl'rf{il rrr
"ct( cHfirr fisft nqr s-ttqrrn $1 dqrfirdl t'l
g-" I cmlf{il ffil qi r+{rl nl qr; r(i } rcs t f{Ea
l4aqq Afcq t
z.l c-Krfft frr t r?ftrt spm aq rilr-it fz' rC
"a.*
qs T-GT, qT<-dI frmr ili:6q rft ir |TRR } ffiq
+i<n qrfi qter;r w gFnq fiftq I frpn Fl rrc rr qR rq
r;r qrfi ntqt€ c'fl if q{ q<-+r * qTEr? q-( il Eq qqi t
qrfffi tfiFrrfr
r6rfs-d
q'r5qTs
r6rF{-c rnq r-(i sI
rirt [KrF{-d riirar rl lrq .rr5TTq {iI 4Fr f{i i 1{
cisl
F{lr-d loirrfa-r/
qrTfifirr/
F{KT
I
j
I
)
ttt fi qifar ififiq-A
frf{t (drFrra
ft.qoit: F<fce fi{il i kq 'rC f4qc dr dqTt. t{-d
e . o c f t
I t--x
THE GAZETTE OF INDIA :EXTRAORDINARY
- -
- - -lP,rnr III-Sec' 4]
ffi l"t-d(i€{'ftrt)
I .ao t'tftc (q u* * FTuI<'I: 5n*
*
grc-dtq rrrfrfi fncr cr*i * q{e qrfi fr( Frrcr tfr) |
: 'r
rr-di ri {{dI s<'a r'i Fcfl d'qt
, 8.2 6scr Frt fi t
",
,*tta qq-( f<EIqI 'rcr ql t
, 8. 3 gr 1ft +r qcft{ *t 1
"ff*a'l
t fqq lrcr qr FFaI
l. ; 5i' ,i*-.f"*tt rrtl rz-n ctu srfi'r rcror-q'a t'f
s . o ,Ra
s. I {qr F<rrq ttlstqqrc ftfs qFft rt !
'ri t fi
<rq (Tna i l'6i k{ r'< fi 'rt I rlfr d' d ssf cq'IlT
rcrr ri r
s ' z rKrf{il sgr +1 grq-<r * F'rq kin q}'q <qil-'s
nc f<f$ql fi qttl - ft sqrl gfe { rcrtr< ir krqqi'
FrEfrr rrn <dit $f< fi rfu' ffir4 ri l{Ttrd d rtr*''n
4{f ff.{r wqfl |
e.3 fcrrl qi{d T'i fr cTt r-r rsJ i ctrF r{i]'
*; # l" fHfid cfdfrrc f<ferr *t gri <'qn1 t
; ; fa-{el fr Sf€ i q'nf'Id cts i{r{ si t
s. { f(fl Frqfrfira or1 1 <fm <rfqr q''qrfiT-d crE-fi
*"; *iit rq< rttt* + rqrq-n <e t ditua t'z'rct(
a < c ) :
I Sscr f{f+,wr rdi fr q+ cfa srr< fifqq t
ca n cT "-aX'-ff.*Tff*'*r"%"ctr 1 "ftt.i:.-rf ;'; g.r e.* * ,i,
1 ,. nt &aq< utt q-s-'t
i{ €Tfic.-{ t hq ucqr M ti r
qtr cfd s<tq d I
qq t'l r<
frtofolFc <d t dl<rr rerrfird rlfir+, erq
r. ffi6-.n -c" 'r-dr
E{ril{ crf{
e. ffi-ffi r{r(tr €rG ;n '(({
-
'r. ;r<<+,{ffi qirq-{' sr$ 5-I {ilq
q. cfire{ar ilft
s. sc6-( t'rt qs-di fiI cI{HuI
s. gR;Frtrc
s. kf<g qr+,fistr'dn'
2 ;
q. qilIt='
-
'
: : -r._ ca+n rrffi frnn cf€< t gifirc cI;F
ftq.t R..qTErc* qffi * q'ifi'( q'{r q{ qrrcr ?r
,.'r;; ; * s.r * Effi{d c.ofi aq +-l gr r.*+ rdq rf*o r{r{4i ff( ffK qid( fi ff*fr |
tt
].:tT'L - .oT,* cr o.{q'if o..o,* } kc ff{ q-rt t o sq-{-a Q/[ n't F+rakkc or t een/rn-n rcfr
(<di'z <) fifvq :-
f<q?q fi c-rn frR{tl
*Ff
--
(+) rr< fi fr
(s) frc
---;id
{a;{.!, qiwioi.w 1+.o,"r1
-*. oai'*tt
"-t
toit lttrt *1r *1'
BI?TKRI Fr{rs 3:{ cra
crngf{tr ffi
frqrlft: rrfi Frqflr|(d i rrq i rqtz {cTtI itq f-(:
r --rN
t
I
. _ _ , I _
I, ]
r ' - - - v i
tFl
' ! ' f
:
fi
rI
a a
F r
i
. 1 I
a
i
t , '
B 6
:.-\ lr\
rfcdtFI<rqCA.: gfigr(lr
6 d* t
"a"fi
t F<e qrr (crd rr gct{) t
l:i H i*;";;;. .*rftq sq'fd r q*,. difoo F'cilr Erq 'r<6 rld;ftr rri r
('r) f,fi (qrfr) trr 6qlraF-{r rcFnil |
,.1;,f,fftrHffi)_1 F,"*, * iz, (frFr F{ rnfr); qnrsftr fra (f,'o'.q' €rs rq'
cfir d il cfqc d'.;# tt*' 6 t crdl qi *tt*" t*' 'ffiq rs' sr*r r'rctt' vrf<) ; qftfiq
qrnrr r alerr Frtrrcr' ;** #; fi {+{r(dr*rrrq* S#;lI;"# T.Tr:fHti.I:
6{:--
ftETafirm ta (r'wd, nfmrur o*'u' ,tI1
(,-' *frn'
cfdc 1€) t
rrrtn(, r'ilqnqnt S*t**' t***t d"$a{ tr' rETe(
d.or r kq t*i. r<rrmfq-6 *.r (cd) t"* to-"al tr9 t1l9ryjry-
n-t-.m= .A-* 'ftt f"*" * Frq T<fi *{
l ' l F l l q l q ( r - - - - -
Fn?r tF'I Trq
---::--=;-i*t6r(rq ssrrrftr<r *fl1tt*
nrr{ rnq rti ti* T
* *ot: * o-'; "''' -' : nq
r . t o [
td$1c<f{ f i
fsr ffi
qniwq ra
I
. frfr F{
sffi
r,ffi
-q-t,
.1 *fr *t, i
"-
kqE. t a t* *tar t til t' ';fkt ft*" t l'ti' r{qr qfird qrcfrq ffiffi f$fft qr<si
+ f*" (ifi crrfi C{ qr*ft ti t
ro.z t sHqd qfil tfntqqq tr+ian rtedtrTflf,rtl:r
[er.r III-cc rl
10 .3 ! c : r
IrtFr fi {rq
T
.t
. l l
L
crqffi{
(rr6rr;rf)
r i ( t f d t
r<t ff r<{ir
qT.5({'C
(cr.acs{i )
r<n it rtC 6.li
n ira *t
cTd.ffic
(qr.66m)
rirr it fa fll
r;r fira trl
Tr6trTq
(rrqlrri)
lir ri 1la rt
fir<t a'i
qrr.TTc
(lrqt+c'l)
xirt i 1t-a rt
rlqt q,t
r,?N T,?T
qRrrw ru
1(|I En
rqlqqrdlq
Tiirrrdr(
qfar< +
) r-2-
I O
t0. { rdTnqrq [P,lnr III---.Sec. I
ff.HH#"H:EH.sH"ls^E *r nl'n+* **'+*,wtr."ri, qrtr( ct< mpu, ''+* ;A;;'#; ilr*trrffi,
+r ifinl r rrrv p), 6qg.(i
rdrFnin fi nFI
f f i f r raaal * , - ;u . - - - - - -
; - : - - - -
Mqfrrdqq t etrn ,utq" onnr-,-,o* _::---'re c*.rvnqrd rfl, rrr,rt .t frq qr
r,nq rrrir Eli ft s-qr
qE+ t1 qEfu
w r6cr *i e':{"r ill i'm d FF{T Tr eitctr E,i aen rr r}qr of
-------:l-_
F{qd Ffitor *' frC, ,-*"r* \.{ crr{. dcl-
- .t qr6{rc (vm.r+riy r,i fil;;.qq..f-+ru_*;=-.--
lo.s +-drrrqrq'
ILY ST{
+1 rqntr +1 efan nniqtq{r *Fo.,ftEr qri{ Crq 5.l1i +t
" rr'r'" Tr qqqr{
qcrFril srrrc q} <^rfvg r
I I Frc (r, w.TrT, q.tqro, q-;r:ii, r.ds-( $-{rT !.}T
sTl{fiFn T-r qTq
-_ --.
qiFdri|
e-{cT{d
qiffi
u
.-tri'frO
isET
ATFF
ifuT
|rqd fcror * frq Fyrr rft{tr g{ q1aqg ilTr
""
-----
Tr,c (rrrrr,{i)
"i
r.J;;;;;--'
-- --
s )
i . I ,
i" .,/
. 1 .
" tcK6 T"ITSrfl: *FttlT(gt
lLg
l t
lo.6 qfifiT{ gf:rsrE
rrqr< fr Frfrd rcr * tTq tritq< ilrt ffir< Td'
frfcq r sr{ trr, wfi c-{'nf{d sFrd i} ftfvq t
r.rtfi, frtrr ilet WqR cIfr cl'il $-<i rx
"iqrc
f,rifrcn
ffi<fqr {'d t Etqi fcklcicrr'r gkarq rrririr rci * |qq trc
drfl FT qiqr nf . dsr n lra <'i dlrt rr frr<r r'i
srffi
rirr ri sin qi
rar( 6 6A il
d q-<fq
r'qzI 6?
r,F
FrirFIrqT
TIFFtr
$I'r.rTriTf
I
cf{6 fffier i i.Iq f.rm qrt.6 (i {r;i-.€ dttl ;rql'+q (fiqIffi) t'r kq-t wql<ai ?d t
l0 . 7 gl-dT,rff{
rqqr sT{tri i rrf,lT eert, <tftd'ry"-(T"{Ri'r<{-*r'-Fq"*t c,fr) 1frI' cffii (Tqiq ct( ff 's1tc)'
qfir<, qFqn ail F6ftq cri( fr qfsxf.6 f i,{q ;h,. *i dis{r AfqC *i *io et snnl q-{cTf{a crq-c fi' fifcC t
;-;----.__
FrsqfrTkd cd * ctc{ g6Fri(q fr yrri/rF*rr{i +1cknftr t fkq trc
. (q
r r r ( r r n c d i t d l q r + r c . 6 f r s { d m r r ( r q 4 i d e n t , t r } e q c { i , e c r r t s l { r { q
Ti 11rr*tu
cr5sgF{
d<{ gwtr
cffi
l l l . -, f r L, t - f
12 THE GAZETTE OF INDIA :EXTRAORDINARY [PTNT III_SEC,
._
to.e fwTqrf ic .
uq{r ftrslr ifia (&levd, i$rt, rqrrn f,+strfrqrTrq*, rft€ Rfirrc, ilrr-tr<) fi rfi * ftrq r,r{ +ra *fiil{ r
drrq rrr< ierr qE* il *fic rl IFFrt
irrfi;u (fvr'rt*r/
f+qfrfs-{ cql * rta-{ w-fi tr,q cri {rd rl {Frr
1ffim/ rlr( rrcr ew wr'6*r *cn r;r pnr sccr n ilhff *sr n rlqr
rE(r'rd) fri it 1* rfr rq rd Ti ni
lrtfiI
frfsca
ftirt
rflcs,
m,ir(
frcrtlTqlT
qftq
iT{m
kwtn
ynn €F6 +!?nr Ti rl s'"T ft i, t'fr v6t * vrv:a 61
lo'9 T'tirTriTr F.FE : friir ratrn cTf<) $1 rrrf n frrq rrfr'r rr{drqqr rqd fif :
frrqr fid'rrrin err (rdrn-crr c*Ff,, qtai-{, faffd(, fc'qr ers 6 rgn ni si rErT fr irfrq, cfc c€T } vc
r{nrqr gqrrr/r6rcr Frfr:{, cqFnrrqr rr,flfnn/v{rzrr, q} t -
rfi'r{ T'nr( 16{r q-(iT ( gTrq|[,r rtrR
werq (c6rfur/
<qI t <ta< rr-dT fr.S qri Trdi +t sqqr
1otrF.rf?rf, T'?rFI cRrT RTq'r il q-flr igr r,r fra rean 7;1 atr.f s.rfi fi sk
rarrc) qli * $ rit {'i rd r{ {,i
tmftr
s{rrer
qfirrr
$ffi{
Fq{<
r;rhncT
FY{21
frqd frfiqr t fuq, rvqr sfuq qrc&c rtr+fr frrqr cfiq * n-.ifs( qTrF S+ qrrs ti r
, i;'{ 7zS-
qT(itrF'I(!fr{?t: lnrGrl(ll
l 3
rfirfi rr{ ffi{I rq.d rtFrq t trcqr' ers * r'tr rti i:t
*w fi c'\fcq, rft r6il il <vrtr trt t
1grrr ltt-$r rJ
'" "' '
.--
-
rr' ' ---
- nrrrfi rvrr+ rrfr) fi "rdi * frq
L - 3 d ffin s'*: frltqr' 6qr< frrrr<' 5tu
_- ! -;? -; :+
s8
to.lo gTilFrFr, qrt cr1 fi 6q1 ga g6;
ScrtrFfi, srt c'K m qt( r"1r( Ys
(:**'
s{rrr gKdTq"IitrET' gw"mc ffi' f#4 {ffi' f*€fr
Frqfrfrd cc1 * dffi rd] f{'C cri {ftTi rf EE4l
iTtrq ilrt
SRrn-frE4s
"€rq6'
.. 56q[rqTrEq?r
ffi dird(
fFc foirqr
i . r d i l
gqeFu
iTrq Tif l[T,K
(ffiTr/
l*rilhrl
rrqllra)
rrilq Ertr t:cl T{ {6il den n.Ftr
1ii t 1i +r {'d ?rr
rr*ft
(wI fr illF(r F'Tl il aitl
. J
T f
q \
-1-
' l
rraR
frfid(
f.*,-d krcI + t*T, w*rffia't
ott" gr er*z-s ?i r
" ;ffi *sF6ra, Ts,1 sT,Jx ffi"-#,H ;1;'*#lT
qfrs-(
*."*jjj!. --.*y5:-TH:y_
,-l
I
. l
L I
sqsrcr (d{F,Iirtr/(d{F'Irfi/ -sn a; {fiI rigl cil frro rs, +'r q}qr
qlir,rftr/ 64rrq qnc rPTr rr €'l er
l--r .ri i, c* r-1 {n {d Ed +I
rrrqr.'nl qli * 1i *
q.<fb
1
J
1
I-
mrsfTr
qfklrr-tt
et cfiffr0
*Errr<
I
' . i
I
- )
I t
| . t , | \6
t 4 THE,GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY lP,rnr III-Sec. 4]
- :
to.12 fsfqs rtfrrrn-qnft/rrirn-crsT ?i.sci{r.l r.rtf qa Tr+ r{{K 5rc wm'n. (rfe gfrz r. sooo/- m cfa+ f,rqtr
flt) sl qS atr fhrrfafrc srfz T rfmq ffifht :
-
"q1t"t*/"{"t"t
-
",*.;rr
--ifi*Rf,rfu"i--1qqrq
rilt qr} cr.fr qm
_-
T
s,i
I I
Eq
I I I
{d
t v
Ti
t
t r. gpav rilrq fii rrr ffi + crfr t'f qq{rt T.R cl[+n
Ertt fiTq'fird ec * tr]-.qTfi' t dr cir,rvn-f,rit/6rfrnffi etlt
* flrg nrerr+ cr& s'{-trt t, qfE € rr < c-flq ffi qrrir rr'fi{rfw
Ifr + fms +n iTf.'F=rarcr €Tfi ?
12. z;q:n s-rrg f+ f{r fffi ot f;f.ce $-ri ?!i?-j li
q}.fr r gr+i gnc { f.=a rq-..r ti r
qr*i€|/e-tf:rrt (irrrsa) + Crtn rn nrq-mr eq?rqt -r
qr\nfr ?
r s. cF( dpn r.rrcrfiir; {rqrfr i r{ria f}w 16 i :ri
qA q"T( fo n{< t sicr er ini-an t fqq qfriE{ +i r'ri
q-aqq1+t qrg.fr t
r r. trFJarcr Frqrd n d'mq fi sfirqi cri qt t qir c"li-
n6& rw,tt-a1ri *ari ftqe rirqrq'i i ri +fqql qt< rr qiur
diil r
qA
"fr aar .ffi t ftr TE f{cql t f<-.1 f{f'rr s,,r(qri *
t'ifuc rr.rq g.irr6a t r
sqffi Erdf fr ry" U -* ,o wrq g*rur fitrr( Er,T,
qR srffs tt .rt( qa fr qf*r d f'n c,iqir c'FJrFrd viqr+r'i
t Fqc itr{r arfrr ctr iirrch fqq remfrn r'<rr eqar {r
r s. q-{ isr an { f+ v*t c.'i<trt * q]s ir iilrra
r€i ile fu A firfr ar'frw rtvr sr IET$TI ii-rrTa srr dzrr
sis-c cfT,tt (cif.-F C{ q'f-l.r e-r *) + qm r:r qf r fi
rq'rn * f<C rE crfl{fi' il,Iri t fr gn' Ekca \;i a66
s) gar ql=farr i6I qrq frrni a4lm * f.rq kw t
ffiq-tr il mh cr{rftr fiwr +1 1qffir F-(i i c-iud-fli tr
Rir.rdl ,{fi iI:iTA ii rr si;l 'rdi qE fr c'u-rq-{ q}"-w { fr
crrqriTr.IT d'q htr-fril.'riri '.,r qyr ifirifi :rrq dr :c+ irTq
qr-,q e r,c' c{d sr.r ?-i t nTC (i; r,1r{ inqrfr- [i.ar alq
fq€i tqq srcr t'r tcrrfl t'r qr$fr r
ertril Fl $z b r'ro q..rrni{rdi-=n -r1r fa.felMi *
crq qt( r++.1 q'rqm( aqt rqqfq i r rsi q"-,dFrra c-crcri?a{
.ft( f{sq fEiiqr + tI( 6{IEri f*q ,tq +rtz q"al fi rlrci
fi dr.rr r< r
t e. a'art+1 fnirr if r.rrir';m rni ert( sra:i il{r ft-.ri-;,
t cfng"I t firg aqaRqr r<i tg aqr s.Tpr t qt€ 6lfrl.I
rrtt f{rT 64r:iclr dr< rc6 F{f,-{Trt fqT qE nrrrar I fr
mqr * crrTqrg 6'.Tr srjnn +- 6q pri'f, rqilqn fiicT Trq r
c.t:frt ard +i q6 i rrrr Jq IT?n r;r sriq-r t -rrq'qi(
gi-tilq-"frr.ld ; frp rrq st7.* ru,rrq-* .rl ?r-: (T I T c a,
slt iqcf*-q-fl fr s*c si r
17. '|Tr, c-lt ,irq i arq i: 'rrr ir, c5riir s:qr n
feq rq '"'d i d,i qq ffiird siil i TFlt t i r
re. Frfi sr ffiri,J r aiq elr q-l i l-< re.he
ricT n irq fqra fa-qr r{r t cr fa-.fftr f+.q fi-.r il rRr,q
I r
r 9. trcr ;rrfirtrt rir filr'T sr (q irrE; r,r,q +t <r
,rr.r qTf: t'r1rr< w<frqr fi ft,fi ir-{rrEr H?-r{ crfffi"rfr
t qaf c.fr-d d (r<rrr/ftr<fEsmc q-( ilq ?A t) t
drersii/r=ia qrsr/ffiirq'rs t c.rir
ar ar; <t< 6nnr<
cfifi crcfrq n'r;lrrl fvrm rftal
q.r{ II
tfiec, f{Frrq s(z)(a)l
ialFffcitrfirin, crFlTiT, 6rfri,
qr1rc *,-mrd crfE i
qfti{Tr cq{r{ (rarr*;) rk/li
rrFdFrfi ri{r (rflri) } Fsn
qiq-d crcnq err.ffi Pt* cF{n il
. 1fr?{ w6r a-i mirrr 3;}
s€cr (vmt'i) i F.iq c,i..r
;'drfrrt/cHrffi, qrRFr..r'T, fiifi, r1lTf{ +arc'i qrf<
i cfdfur rr.Eqe.4 (crr-{T{i)'*r/n q,?fcfi rin (n+ Tr)
t frfl cfeir qrcdlq ilrns1 Fnn rf<aq ayt<a rrAi
cr-fr E?fqra ffi {rsr (ffii ) + ffi rarr Fe"
r< i ig f f i r
3
)
I
B7 I' l
Ia': '
I
61i r i t ; ; ' ' . r
: ' : '
- i r (a ] fg-Try ' " . -4
: Ti -: ' = = 'r-
1n;fiftF9'.*nrn'*t *** :rcrq i*trr- -
i t*t
'firatF<e
mi i qTt fnftn cto{ } cyl:
a- dr -G-r l rtrlrrt qr- ) t qa:l . \ r h , r ne . \ q r ' r n a * . r , ,
: - . 1 . -
' -
, , _ = . r + _ l ." '1ft
wa<r{a fiqre cfiiqt tis< + qn(nn'rir') t qe:
.1 rr f.-sq(.# n .F.q{ $*iturqi, (r) ,nr} t't a,-{r f f.f
q+r {< <i'n+ dql
(cl r(.i q{ firsifiRr srnz i.qq! I fni qi r€d.l
' '
"..tf*
*; (df{t) 5r trfnr (ir-'rrez) fr'Tqr
q( f{-{f( {fi ff{rcli,nt. ; t\ qrt( dfn Ff(il 't?l'r q{a sTqqt< rrmt
. ;
. (,r) nqtarl q<F trm ali ftr |.Tfi*-T
(z) rierr tcl.< qdq^t fnA stfr'r rrFr'{ri i
'- i Uii st*. o$q n,frrs'<'i; ritntrtcri'ilr
''
q*t. difFd Frffi rm qrrqlfcc r+ir
.(c)
r*,n tfi q-{ #*.'; q*-d f*.i cl}crfA r (l) i;;'i tr'fncll'to-r rflvlc?rl
ftrn, f#T*d q-,* IuTt
+i q-*e (q) qfq ofiry rr.qli'idtre quer{'*r fJ
. qrrn *a" *
",+.*u
r'< trqriili'n r qa Fft (w] er1('l) t '' -i
-
, ret rreifrc qim t sqfr'ni rrqfxr t*1 ti:t, (s'l s-crq ffqrril arci-
'r<e
[k sqq]q
*" H{;;,rfk-"ii + ra'rrii t qlcr< st*r€tl
;' 61'q6rfe fcei dsqr t ctlfr t fda
,Hio* ; *- tete F;Trqr qr-'i3ftrr sdtFITqI E'r,rr rfirtl
srfr'r r<i dt xlrfe Et qt il r .
qrfAt t '
(e) qfts\nEeY;qrolr*lrton {€n }-qrs cilirdl+id (w) aricr *' ckwrdl rrFa+'rtt Ztrr c{fl
o61 An, dr.rrq51*#'"fr f"*'*t*, s{T t{rsr{ q;r qq; ctti 'tr-+r Fr'{:r *1i'l irlrn
i-t* s1 fiKt-tr'( dsr q'tt iiifa-t {'t 6
- :.rrirr/r1*.a/#;
"
**t^^*'j: o3
1T-,'
fldt a'q k€cl/'rkkiir + ki tilf+'rr
-;'rffiq;'t- *ro
'
t cr qqqF{fa qtra r-(nl sr {A t I
"tnt
"a*i
* qfffdq qlfm cEn'{ nrfi ar{ n
,;i\ rrc tsfird fcgq- cd+ {-qs n'
rocfilre cT {i{-*.il "rn".
.t*.lrafiltkc 'rfr (t) qC
-tatr
fcsq- cd+ {-qs 6f e{d
o, r. ro srs (.ni *'*rrt'rr il) A, ft.;'rr'ri 6} 3rt( q-GisJ dl rga 1ftli itqial'
r. (r) rri<-r * vm' *iar1*errtr/'m/'ie+n t tri qk tfr eia { q{ t tF'rt 1'd< wrft'l 6} t
FFfi o.-rq=+n ft i {ttr't rq rr * rq sx6ti *rq (=r) rr€( dt sgdt t crfr +'r q+ cfilfqad
FRr qr {.ofu irrr wil (crt) fr *<n1 rl f{ c1-
,t # onnrtn tkrt .i{ d r
qrf{-d qFr< t ,o "n#'Jd
J'rr tn"eo'
F{zr
*l"*Hm*;**"tffi * * 1;\
fr+rqfqrq/aqq f{k cr<fa qqr drc't
frqr qrtrn | '
(r) llr-r*) d renka dF{r +Jrcrrntffisc.,-r (a) fra r,rr*rft rif s{r;lcr *'tiiq fr rrqea
<rfrr * rcrqr tel{ rfr+r< rfi frqr qrfl tr +t fn'*ti' qr#{ 'T'Trrqtai ark sil s}e'tcfil{it
s.frfrqc ...{di ddi i cfr +tt irn=firr*tcrfra .*
(")
"ry \
fr1i a}rsqi fr ara/orr +
fr.R+ dda i or.re* 66{cqit q}dt- a a<'i** F<fti' -fifiter TftoTl'
gcma 'r1t imqttfim
66c *tr ** *# oi
-#
*,r *qn r-n tdr I f<qH dt ste] cft'Tt t
S;mm.qffiJ IJT5* H
"of;*3*Hl,frr*'rt
{*a a'. +i}tfte n
as-<sr fr ql rr-& t t
- d"t frt qri{It sHfiq* (ur) xq< (xrc'i) * ftqiq * fra *qtf,tq
mt* +i 16 qto,*{ nan q*n fr frqmfiz-l r;€ wf#'i * ' q'"sm( (;iftr rris'id eICt c((
d.Frr{ ffi ilG t,
* * cGn rtr o
o=*Ao c{;r iqTaj) *, a{q}fia qz,Jt trfr
. (r) ffi/;q* ,nft r (fi+cr rk{+lqq] T
(cqTq' frr4( gE'r) I
(nr *erra-rprn erk t rra+ q1 cF rt d'{q ri r (e ) a- etif a* +} 11r qT i t ir'i ari rit
(c) drEr s]qi * fd cfd *ar d're qrr'r<l cr?ni $e { qfffqrFrd cie t
- ' - | '
u * * | ( q ) E r f i r + q r + d i . q q + l l a r + T i * ' k 4
' rnl {eqrrlairr* cr5(5{ (cr5-ffiitl *dia; s1 nd ' izifird'<ra hw{T i qF{iqrf,omcte t
rt
,t
I
I
I
t
I
I
T
!,
t
' 1
j
L
' ' l t ) l .B
THE GAZETTE OF INqI : EXTRAORDINARY
t
prnr ltl-;3rc.'41
irl * mo' qd rFrr{q c} dff{ qrf:' il vs+ rr<r cTfqfil .f"O qn" rRr s{dl rfr'
s.rcr< sc4{t{6 In q?{ genr nfqdrfr fr q€r
fqf{sq {{l-ril al I
(r) riwn t x-eu * t{4 firrtfi ' l'rna/
rfr-{dqf" +afi} rr rniS t
qds-I
-
,
;qlft?tr( tzic sTlTir q-( q*r{q lqc lrn
qril qrftA q] s{4{tqr qT filt q;q sfrc
$fil-+r€t +' q€r q{tf-d fl r
ff{q (ot-cfitmr/rirc/amc/e@t uL1
'qrfil;t{ff/hfi5r.T/ftenfi 6r rrq) q--t'*
:1
tar n/at t f+ 'filEq : r ,
i.$;6iw +r trr) T1<.r ,T/1S Ii/
it i *t'
"an
erqilr t tiiftiil x*i ar*<r (ra)
* rtuo ;t F.rrTR{b( {rd dl tTlit{ 5qq1/rti :
r. rr;iutrrf (ltfr 6gm/rrilw. r'r vndt fcr'Iq
{i {nfir.{ t) 6r T-6{-arr-ft-+m/tftt1.'i'
aeax
+t qf"" rf<41 qffiifi t *fSr< h1 ffA'it
1ag{q-U) t
2. r4qd-dri qrddi 6zlzt +i {<r t-<t * f(A
.{fq 6rcr {Tqq-({tt c-( fMftil f+'i tri cn6i
* *'.nf * r-6n< f<rke {f{ { fa*w r<t
;{f* qrqr<{ts{kqc, fcrsilqTil+ gd c;q {fhsrq'
r<n r-<t + fqi fdkcr stct6:r rr'<rqrr | - '
r.qrqqncl qT rrriait rl (qrd;r oflufl
*di * ftsifte qirrl + c{6r<
'f+'sr
crt'rr t
a. (r) erkt drffte e+'{tsfr ffi i
q+grr.f
'#cq(
; lafaaw qq r{t'f{rdT + ctff(
ffi ffatt
(e) rqrnri fr irs afi <dki fEa
;trti qs flcl qqfwil/fAkn- qfo14 lFwc -+1
ft
"t
6tir at< d?irrd fq{fffrFrq/<rcq s}i i
;."* cr<rT sti dr Tl-{qfd t ifr d'if t
(q) deqr rf<41 dt $-rqrFe * fc-{r fddt
dRT'
'+'f
dc til rq+'fi qT E< 6'tri st
",*
-A trit qr cr6.{rc -(rqrtfr)
6t d(
A ..hi\ | rwrr {rc}-ficerr erqer frcftcd-{
{A ri'it t
s. fmrr ilfi rrq {f qf<qa em ({q-'qq'tt
* ;tift" ffi 'rA rrqdel i *1er< fti crA-t t
"raii.f**."
t f6dt 'ff eq i olt fr rfr aryfrr
$1€ {€T 61 qrfuii t
s. dsr t il<rql fr qrfien slil+i |rt y'"
ff F{tlsqr f+qr qT.q;'Tr I I
z. Rnror ircT qar Ffls rr sq-{ cfi<q( rl1r
*o* * tr{ sf,srif' *iarrrt'
q{ w-dc{ i qgsr< f+'qr srtrn I
'
e. siqfi{i wq sr;r rrcl rr {l f<r cltT{
r,irn q'l qRq{ 6r<I trqq'(ttq r< f{frtz +lqri'it t
s. qfr (ffiFn€/ic</rr+q/dTqT crft'
rr rrq) cf<v{ rra ({4-Ffi q( Mf<c/fcfrc'
f+.a d'qni-Fririi,qrr+1 a-q-r naT rT rTlrl"t ill
.t* .n rfq qr $tt fffirq qT sn+ Tr+
o,,fruo *f* ri f6€ m ffi {tt * k'rrr
f*a-|+" dsr il m.*a 4r qrqen crm ti'
.t **t s-<t s1 ie-* dirfr' ak qnl=-
* o.*, Ercq fr{ *1 q.t fusffi w(vrertal
qFqT(/rlt-q) rt ff i t-
ro +t{ fr rrkd/riF{r< Y .*_"t"Ij.
ff st cf<r< nr F"{ftfi lnr {' (Tqra {rc'r<ai
; .ri? t fili
"A;;flq qr <rt-{ (c6r< t'(u=
{ilmr {-T<I-{ cFa +-<i rr <T+fi €t {?Fn
(<s{ ei <ri rrftrra zqfc-d
rrq s{t(u"-t *)
r{
(ti\l<)
ETr;T:
Fqir
, 61qr1 fr dT c fq-<er |<{r qTqI qrRa
2. {( {f{ft{d ft'qr qmr qri{q f6 F -
{rrq dfi <q{{q rr qftrcflsta slTd e-{ t F-
.rf i al
rnia a+t+f {iT rqi t nrfr fatrq 6T qtsq " I
{rrfr fq+'rc fr qt*q 3{k q<ea{Fr{ sti
c;q t {;T 1l {<{q 6ii r frsm;
;rT{ {e{qT gft s(g'g|{d glra o g<rfr +lar'-c
t.tn 3r1-( Trqir 5 q(gi 6T qrq-{ rsrr'rt f+a
:ntriT :-
l. *4q1 ; $4'J sr qTtrq qqtfr qlsr-
qIT. fi<r fr.{r qrirn t
z-s. r<eql r;r Trq;r {dff'd q'iti1.A/'q
rr<T frrr criln t
e. qfirq qrcfiq ilcnal fnsr qfiq
-r-+.>+r rfirsrfr {q*tl t
f'r,
I , ' ' 129
rmrfr (ffiq/<Fc/dq rnha ria)
rr-< (ftfre ri)
dr< tKT, Grx ft< q'fa. 'd' (tlut q q4fidrqfaa)
tc.r ri) t
11< 5a xit l qr qq n r cir nri iTi t rrq {k r}l
l
1
!
l
I
1
I
I
l
I
n
J
(.J
't
t
dt
I. J
:
i
I
J
l
l
-l
J
l
t
I
d
s. {4s6 fta'r/fffi<arc,/<rq rttff+f fvren
, :ts cl rrfirfr I {nfr qotf t asra . +1 F{{fft
,l:: , 9. <rnr stFT( sl ;nffit{6-{f+1 fcr*r Fraqrfi | - '^
l-. (ca{) ,
' EF'[ ;tr''rdl<tt"tts't rrrr'r '''r\r '' '
{nfr r{trrq fi cqef {€4iT: l*
a+frs1
-'e''1" '- E4fn- *n +tt wrfi qT dIfr*FT
mn;.'q* *.*. anr {rfrd fr{r rlqr tta * f"*fr< tir * ffi{rfi fYrffI + tffr€ q {fq
Iffi.* kFrranr++e<4Eeilftr . , <ser rr *r:'re _t5|/y*.T5*_*gLi:--"€-gtr_ saTlFffi/llanrr"h r I-t 1/ r il H r rq 1 I
##i- ,i. *,tr* il-{qr+1 d€o-r ,F'r rskqq/r{aq-6 trti
-r<mq(: 'q.=
6tft +1 ftren c} {aFr ?}
.i:-'lsr.r*nrr*l*s * qrfq.fi * sq i1-<<u<rr< r fr <'Fc c-{fqd rt Q\l
,'4':..t"''"'-
-'
qlicn Ffi ti€cr t rrt i qr+t
s:+i;;..
;:' '
(tifiFr'{tl,cq{-dr' slifr' c-dr$tr*rq aft)
1 d 1 r ' : '
: i t .0 g1t f fef
' t i '
r . t ( r) r i rqr +1 nrq:' . \ . / "
--.' (e) rr+ rn :
:' lt--- (Fff+t€fta)
; ( r r ) rn rm:
. (+16tr f cs fi t't rt< cft'r)
' l:2 dsr $ qqH 51 qFT
- '. : drt r< rql ffirg
itil'ji:;- '
qt( rrctqq rr tffit
------- d. {n}tdd fr q€ dt fi str rftt)
tri;. =, t., ,i* sT crF'K lFrafufea fr n FFfr
'l;ii; ,t' .,: cn+d ft r{<r4 rrq
,
' E ' . 4 -
- . - . - ? i , t f f i t f l q l
,'Jd,ljr,' l.{ ** .r*ttt } crqt c' f,is qifi 6r {tr uffi q-dl t'r<
Ffircr rrrn t
Ei:" -
r.s rirql firqrqn fiilrfrs (fcql
.'
l.e dis-r fqr{ft{mq r'r rrq qt(
_iqq {} ; '
' 2.0 fiftm r<tt
g+ tl hf<q si)
{r+'fi + qqd
{(r 3rfi' c4r
ilqr rif rft
falaq r 5q'tlil
<r <| r1frr6 q;rritq:
z. t +i le92-e3 t EtiI-{ dsfta f{i
-
I
I
J
I
rj
+Trirq rrr/ qEq f!.rfrcr 'ts*/ffitat mfir (l,i) dl'r cin qrrkr;
crfa{
nr('d {q
1oi/{nrrFr'r
T{-Rrdr{
{f . ir.
f i . t .
it, $rfi
it. r,rf .'
rrrc+tcc
qq. i r .
. s .q . t .
::.1 - .-
f';Fq r (f,rkq-0
qift;rfrf+r,l
4qnrl
rli,if
qrftq frcrfi
eiq i{tFr4-d
gi+rfe+
dn+;f<n
-q.q+rl'qd
qqi+,rfcr
fqtrfq'r
cirrfi'rffrn
{
{
)
1
1 . 5
3
6 0
3 0
6 0
6 0
l 0
l 0
j 0 t 9 7 2
2 9 l 9 S
5 s l 9 s ! ,
5 3 l 9 s s
l 0 l 9 S
l 0 l 9 S 4
,r:,:d*:,9.1 i " : i 1gP
;
lP,rr,t III-lSzc. 1\
lt'l
I
ilt
I '
t
I
j
I
;-ffi trqt/Fni trq {r5Jrq qfsc cnirtq t-rffi ftr6r cftcl' 6cr r.+rlR'c t ?
--cR tt,'fi ttf"o
"t<fra
n*n:f.t* *nnf tr*rtfrrtrd n1 filrtrq*tFcii
.-cft {qTfud fniqrrt fir,ft qr{r6q (cr'qTq1) +1 cfq( qrcdt( il{f.frtl fqrr q{tq\
3qil s'r<!r |Rng I
- 2 . 3
c A n : ,
f r{fr<r r<n rtl FFII t m
rin t lH cir frfa 11 rtilr trd t,r ftrcqqrzrrlF{ tn rrq
fcfi cA rar( ft rn ria c'fr{r s'r'rnrrt w{r qfrm i n-r ir'{?
z.l qff afut rr{r Tfts*t (qq, rolzrri) 'f crq {-fr +qrar( r<
i frsifcd ;q-{dq -!r{ cfilr{ '{t'f dt< ;mtr q1:rl cfdtr:r dil +, siq i sff
z. s *ra ct Tr€ilF{tr crfq* :
qr6rnrrt{
_- --_Y $|icrc{tutr 1"
'it:. -r
Tr!{ ttc{'R
g7q
fh? rri I d clkr], (ar({ *lt 'ritr frrql
rrfqr} rr rrt<r *Frl | ,
1 9 8 8 - 8 9 1 9 8 9 - 9 0 l 9 9 0 - 9 1 l 9 9 l - 9 2 1 9 9 2 ' 9 3
r f i . f l . t f r 'q . r f i .< r . d ' r r ' d ' r r '
r 9 3 7 - 8 8
eit . q.
z. e t*'rc T.i s fifqr {d t ctcr{
cqq r{ Era Trqir-< +T ;qtq 1s d nt mv)
s,1di rT IFFK 3n rfrre
qarr
5rtu T( cArf fi cfilre
- - - - - - - : - - - - - - qFra
rr{ . qr . / rrfr"t <tt qY|r.qt
c-{.c.qr. d{'rrrftc
5{ 'r{- 5c riril +'r c[.Trrd 5il g-
' 6rd
q.in'/ n*q *r< qfrci
c'I.c.qT. c-4drfr{
(r) -rri<r,r+
Tfrrrf{tr
qtmrfffi
ra (frfce d)
(e) errr+tt<
-nnft;rf+,
atrrr,fffi
r-< (f<f<e ri)
(r) rra-cd qT (TfiET
(c) stc
*qft r{rqr fi 'FFt t<t6s s<fl t ra 6\t d{d +1 drn zllo fr4t fr4 nir'! fat 'ri { r
1 l
/ \ l
.iffirrrrr< g<Ft5-il Tt 3<rifirrrfrrrc S( 5p'n-ccirrrferl
rftr xftr ------- Fc
Hr- .
u.{.w./ rrfrordr illffqt crf{s.f, crss q.qr'/ rrfrqq1( erfrci
.\ - i'- .tt.or. : o6..rrfta rfum c{.c. rq*rrfrc
?1.- ' q]f i l qr.
^iiir) ft-tlte+
:!li fhFt'rr
f drmfue
P-rrq (f4fr"2 ri)
rr (faft"c +t)
:j.Tra;c{ q1 sqg'Qr
):cq
I
I
,)
{l
l--
I
r clfirr
ritr
I
?
I
-l
t
I
t
I
a
r; ialf t rwt trrrr-t i l5'q scd trc6c t qr EcJ+l sear -drq Fff in.F***
:ir:.i z.s cf< SE cTe'-{rqf i cfiffi rin rm * <rfqil fFa qft t d qrfr<t <rfs} ri ri{r
gr;;; ri'{r + let gi< c-r(R{T stel nr rfesra eqr cfi{tr rard 51 ;54{ akc rE*r n
nli 2.s IFirtr dt'{t i *isr i r-1en <rfei mtc alri< {rti +1 mtFa-t
S'i. r o f<re fl rierr rA i *cn cfrm cfronql rr f<ltor (€f {d tr qB)
' r c t r
r{m tr rrtrr 3{t( rrfilr
frq-(qr <lfuq I
ffi
ft tt{r{Ed rclrfvrd *; 1;1eel
{t dsr
;:::--i,?.-
rfrHrdilErdl 5<vfrat ora t*iq ftq-m rRe rqr.ifi fr sfr.ri fifrr n rr i saJof
gr€r 6IiT
{rt'rfur
'i< 1r<ne rtl a
' . - af; : :
--
-.,'z.tr
fr,re cltlfeffi cd* *(rc s€{r t rrri scq r-t rdr<t (t'rm)
rfcirter</<{ cFdimFz:(ia{
<n<fer strd k{fl fir.rq dlfr rlc
*t r€'n t tit'i n1 dt,ll
cfilkk*/ili c{ilrr t Rfi ri
<na,?r dcf ei B.
ctffr i l*i rrfil
fri ,ri flit t1
q-6TI
1'z.rz frr,m fr 6irffi qd i ct<r{rfr"Tsr*t talrt fcqnl rT rlttr(z+i r,r clg)
uo srdf fr dsr H s qaft t
dtf,(effi|Hrrf
algrdJ 51 iw ffi s-e rfrl
+ rrcfu alrt fr.rrd 'ri
sq sraJ+1 s'6n Fr{ G-t2
q&t t c,r,tr Et nfr f?rrrl qi
! l
t /
l
'. - afrqr'erdf Tl t'qr
[P,rnr' III-Sii'
'4]:
Ttrrt{tr
-drtrfur
qqTqir
r.z feq-c iccl * qtr{
qii{rq .ftnTtr dTrfl s1
c-,iTR
t'sr qlfdi
frttfafie-a iltra'i T1 {qFr €6qT ffi-* "rsr1fr-.llr-tt
* oqft"o ti*t
(r,rq Trf(
fcfuqfr
c.I*F(
r{-frfi,rt
trd(
rqra-+'fr6m .
Ef€*r<tn
effitr<, ,.. .,i. .
cq '
I
! r ; r . l , 1 9 9 3 rraiFcr<kur-et * cnr "TryJ1[
w 4 . I , 1 9 9 2T ' l ' I ' l 9 9 z - " " :
r. r qfiKFad .rt( cq rr:drct
w6-fifir< t-r( sArq-d'cltrt *ftq tr<m irrrrn
fu{ryr m'fm
- - - - - . ' - - - - .
rirrq fr-{EI- -
atrd qlg
"f66ffi
cfir<hrqi
ctrd cfiGlfiu{i
;q-rcc cf(irfitsci
&t t t-" fiarcr rr<fa
dgr i t-+rfirrfircec raftI
sm i k+t ni qtrc rr<fu
G
ir.Tr q-er s{FrF €T6 +1 rien (e,im)
I 3.4 rrirnefl, XRtrrc-4
F{qfq{ed rrfrgt fi rert F+rli<fu1 t rlrn wr '
ffi Trr(
q 4 . l , 1 9 9 3 <rq/ffi+aror * qnr
( ; l . l , 1 9 9 2
r, 1993 fi crfqrd ftn
cfsl{ qrrfrr ffi-ft6}
Fren q'ftq{ i n-rr
r{cndil cdtr+,
sr(iTrffTfl
r,c mql 13,rr{ r6rc + (-qf&
{Irir qr{rffi
irt"tn-<t a-lrirRrq-{ ti;cr
{Ktrrdqrqu I
qK6-rfrq (r{r{fi
nrs" qm.
fggq ffi(f ...
+sgsT.f$.$(;i':' ;. r ' '
Lsqrtrytr
L
T't
, ,',1tt.'r )- t33
2l
F.-* ; crilrrrilr i rFc e"rq r'rtcR
r- f-qtt"e r+i+qrqj i fei q(w'ilttr c
ilr< rrirln'il*rrt cR.atr{cn *r<<n
16 rlir<
a.rrr-+----- -
(s ert-r r'l
q* i la
1 r r i t l i ; r t
qrfr)
,s z sonr rdrq fr *.t.T.i:.9 1-* *,
i:{ t.''t#) "* ""
,littdi } u:.ren t 'rdl t t
ry[5T-i:
' ': -:'-'-- '
nqrc r<s.i r-,r {rctfiFxr rt t cFq*= qttdtq-ildf.i fnmqF<qa r
:i;:o EraI {dri SYLT
t ffi cr
m.l uig< ryrc,i! fi-w qt Q t
.r:^-ts.g lqqr r*r. RTfi Tl r<<*n kdilrci u'o'-E1fr qrerltqrra' tcfmsr acq d nfrfe' rnlrs' riif r fcirll
m-f"*t fifqq '
sq:6 k<rfr{f( a{t( srq Ti k{rfqFil * f6raru t
.:,,. , {.o r1q{-r 6niirt at< (lqeq[r( {r'{urq
:ki: t ' :=
il-,- rq{r q(fun {ftsFii (zftrfi r'1 rier' r'1za rr rrn) qtt rzrt (frrl rzm
?t 5.0 5rff;ir4 t't dqaq
'tit' ' i
+1 dgrt r:nt rr rr< dlr ritrr) rr
.m qiq s'fl t al<rr cl'd qi'ff']
fi 5e dan
q-d aqi { akn sra qrrr'i ril (s rrttrl rl qa{;aa i
gs-r,i * 1e eert
r.i iI€{I
t i ' " l 3Y
r:gte CIZPTTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [Prnr Irr-sec. IDINARY [l'AR'l rrr-rtt-' r. I=
- l
_l
s.z qf f i
fq-{ttr qhrrql fi rdcr d'Ffi
(*) r6rrr F<qm :
-- Trc,it{
-- f{er
1e 1 rfifimtf frun
--rrrcfrq
--f{ftI
(a) nz ftwn
--'dn-dfq
--fq?rt
:l
I
:l
-, I
_ l
I
6. 0 rtlFnTrilq
fs-.{Fr An - *lt*rn.'i; #
trr r <.rL t {r<rt wtft ecr
__-ry-r5 fraq
f t
fc"T
".t{
*'r"r1.,{T } fuq' qdn" *'ra'i * a;000 {r qlr6 il1'1arlcsc{ra 16'I
6. I iF{?Tf .il
frrrtr F<fq-{ rmf * Trc
z.o fcrFt q1r q-v*r r+1c sRa rirqr etc 'r'ril{ 'rt crt-q-{qi ri g* tr#aclrfqqr
r.; O* fa (rf fre<)
-
I
I '
Fcr..rq qfi cmsFrr qfi r.faarq frsr-{ f'd lI a
f+qiq rir r<-,r<
(r) nrc dt fl
(e) ttg
I
a -
.
fcfi (€ * - ,o* ***
"*{n
*rF*' f6 {rq s( rirn tr 6'n Q ak 1Fx sqtr a1 qqf( t rql ca qr(al t ftr
af;sfen {fr t{T ierr t w,ft{ 6 ffi sc-d4l t q'n strf,r 3ir,i,r fiit1 wq eerr/'rfekfu t fil' r€i rf'qf qri'n r fcql
a6 w} e-&c rt fr {Fq ',ia c- qtr m qFrr 1ar rnfre { t I
9. o T.ft sqrrcjrilI (ni rin)
*rq qrrit rq *T
rifrrr .rt( g{nfi tgtiqn graFrrg €I$frret q"{ Ir!
t 0. 0 sla Fs-f,Tg, mER rqt rrrErrfq-S qFzrrq:
s . { t T E R - ( l f r e e i e + 1 t c t 3 ' j f t x r , r f g r a . i r } 4 , r l r r l r r l h n r m f l r f f i . q l f r a l T l f i l d t 3 r t ( t r ( R i n f f f i .
g'r,r.T a r i mm fcctq Erq *q' wqrr +,<ri qr{ € t
l r. o rt'il sEqi* t'ttn rcrrrt, cmlfcl urriurl, aqr1gtfr.{' firfits wf< r
I l. I c(lc{l <nm'l irlt nr6r dqsdi * arri tQ{ 3s tIIc a'cr crifi' <n-'tni tJ c'f* arlt rrr' 5 cI4 clf' $I
rqt( *fcq t
I l. 2 qfairqTfr r grqirf. dqzar i {rq, qf{q-rq,l ( am ilql 3d 5a xfia ctq'lfce tq{{1 qfdf{I3ii ilqI 3fl s]II
c-J afra crf;rt r
t t. r tiF.tr qqrrli, frr'.rq r,ln,ii nf< i qar< r f-ari qaa-{ crqifqc\dtTq dqT r
r,rcr dT,Tl | ryq, q14g, afaa airrd * tm/e''n r;1rr''i q.rfE r{ sda t'rfci r
r r. I s,*nqi irqT c?d aqr+srfffi i-ri i' crq ia * f'Ti cT:r ilf' crnFrd irtdi tfi iacr c1( ts cqtqi i ffi
e i t ' t d 3 n < f u r '
fq{r dfiTq fl aFr, ,5qag, 6{{Tfir*r pter/ier,r .6'I nrq irt'ai t'k gl;1-a c1t mircc'ft risiiq{ir
It.s rrrrr.J qs{r lrc sErfirl q{if tt'tfiqt fErln r'rdtc'i rt icfl mrr6rrfHi +1 5< ient
6qqr rT{Er iR irrr, ar0s 3ftt rftr, r6rrf.oi fr d6rl, qlk {rfct t
q - l
t i
. . , 1
I / j \
23
T'
qKe( fl(r{qil:qgFrr(q .=: -'
,*.111-ucrl - , = i = : ='='
-7-n, rz.o ffiq -- ^-\ 1rlzrr srqi{l qq ilcr r{rftfi q4 t€'{r 5 <lt
! . i ! ' ,12. t r6t zr f iRrr rd ( tsso-st ' tsgt -e2) t c1a{ r r r {d l qc
] rz.r ffiq r6rc-ei * akt q-+rcdl .c'r
stif
l '6;ffi ffi d"t* (fre nFe)
.q,-q lf(f,K
fu{ftqrnq r{(r{ mT
I I r'-+l- rz*ft t6'
*;r*tt*- ertn ft ala
icftr
Sfiii-?
,.ltinii t *r*
l
I
l
!.1'it : ,
-;-- -;---
cfi rit,rt l( qrfq-{i qftq 61 sfrqqtfair
$#tt:rz.g fiTqr.fq(-Y t y -f .f -; rqn srrra rrt r ) r:-HIn"#ffiT#;;# art "
o* smrarti F)t
t l l " " ' . t - r r r t - t ,
. l T l L . '
:
' r t , - 1 9 9 2 - 9 3
t
: ,ol. nF<f({d ftfa t't qr+qtm' qtr d
r { r i
i ) I v l q ' z a r ' \ r r r
(fri F'm, -q,r'rTIFrIr'
qql'rtrTtfl'
I
I
Ii ' ' l I " - t sgo-s t
t . anel rT
1
I
j
j
I'I
-rl
1,I
I
I
-A
I
1
.a
J
l
rtli,.b fT{$t
rrrl'fi :-
"t€,.f t.t gqqq nffi Y
r-
(<) fker'mersnle-r
r r l @
lj,1 8H*.*
$Ll'J*-;-tr,
fft rrl qfff<td ir<l
fi"ki ** *'
I
-l
J
r ' a r
n."i'r'q'{r<'fl fi dl-
,F;V-
, r : ] . $ : ] . l 2 . 5 f c l n 1 6 m r n f f c f f f r . f i f { f d d ( n { r t z . l i r y ^ * t ) r r q c r f i F . ( c f r ( | o c r q r t ' f l t
ffi.r' l3.o(rr.d;.1., rr.ir Frq. *a oil" qrcfrq irf,ft'fi firen vftca. +c-{ft{
qreq(crqnrrii)ld{qpilsrnrc
-cTfrn,
cin *to'-.ct"t
*Lffi**
i
''.:
sTq-{*a{
. . ; - :
- - -; ;: :;; d'Pn r:r *crc4 {t'/cl ra'a 61 qI
' ,.'.-' l{.tvc, q( *{ fr, qqr rtrr+s fit Qsr rrrn qI rat il
ii{iqftc ffi-ftfr frTsr cf{cc tra ci"*kd a€I E t
^ :*ea fi qr tz' qla{T'fi rl g-Frq fifl1l I"'iirKfiq
:T' T-l
'
iln ff'rd ftri w ri qra{r'fi r'I s-Frq fifr'l l
,.gt ,I1Jg'ft: T;Ji"H'' '"": rr*r qr€q ''rur{n ttr** n s<rqr
t *q fea
r-d + Iii'a ;
< l
gyy:=}j*-'' (qf? aT) { cTqrt*tc{n?rn/F{Rr< tirifi qqn } R{E' crfr qtr{rfi - 6lqrilrreel
ll
j
I
I
l
li
-
to , / ti ' / ) O
THE GAZETTE OF INDIA :EXTRA,ORDINARY24
r,r{--ItI
1<frA, fafur s( z) (rr)l
l-frfiTrn','lifta',f,ni ,nqr-dr,rrffi, ty1lr r rrrr rnfr q
cfdfi-{d qr{qrr{ (cu3ter) rk/cr rkftn 'riri
* ka ckT crrfrc ffi.nfi, ftr'l rfcrl r;r
s$'rr srd ilrir riqrr fo4rqr Fro
(rurr*l) i frq lreal-{
i,irFnrfr/d?mffi, {rq-r-.rr, crr{*. rrp,.rrr r;rrr) cft
n q'ffiT6 v1ara (rr.arn*i) qt(/n sFdfrr{ rir (r*rf) }
Ffir c'fic-{ qnfiT inr+fi fvrm qftqi r,r rqr}aa <rii o'rt
{iqr4 ffirr qrtt (d:.nfr) i|<q ran lr1-r nr} af
f6rni
r. (r) ftutkr rni q c,rr frF6r ri+rr * qtn X,i
qrAF{ {a al m.r cfu cfttr{- * Rtr (cR fr ) r''i r r
a-tr sirsq rrtrl rl lr+t lrfiq r
(f) cf.t c{ faufFcd qri" ti c-qr a fnq 'rc r crr+t
qr t*hn ra rfir qrq.r I
(q) d lram fqar{ a rr.a iii fn-g t'r arcR'fi €1
i qli w ql rr+af riF.r+ +i i ni.Tit fr nq"rr r
(e) rmn i*'ffi q-r rrr+.n ri n'gl ft< uri <rf6q r
rg mcrc cri rffil :n crdn eErt( (-{ rt ftqr wtr lilqg r
(r) cfE qri<+ er<r 6 nq gl-{Tli arlc fir+c'rlci qqr
qFTr i[rg'Tr t'l En+fiT{ +1 rn+t+r< rr kcr rrg{r I
z. (n) rmrfca isqr i s'rq'r'n{ *il'.ra 1+ra 0n crft"
fqe q-< rr;q nhfi'(ti i Frr{t t q-ffi slrrq-8/;qs/tirqr
,i qrc ri Frq ts-{rcl Tr .idl-r,e q-tr.rrcT fl+r trf6,i I
(c) cfr elrri&farr/nnkr tpn i na atfra 1$a
az,r Atn d rsrc d drn rA |t,n rtr1l I
g. qr+fi/r,nsT.re/tTT/s€fl $i &'rr,r icTr 3ft( {ii[:.rI
rr.z rrfq-+Tor * arq i gt rr*aFtfa fr6 q6t qrftq Fc{dt
rrfn qFrr,rq rriqr iP.rq nnfi arq i to cftryl qt {i-tr
qrrrzlCv ffir tit rra Fra?F<a rfr; ;n t. to I'r (1'rx
n 'fi c|rtr z)) Q) r
n. (r) na'+r t rqq, qraT6/'Jrq,:i/a,t'l4qt-t *' rrc
fiiifi q{t{-d +r t dTqI * arq rn { r'q $ ni'r 4 <t1
EltT qI srrf.r cqt arar (ari1 i {irt,r.rr r,r 3r nlnrfltr
riq-{ *' r o rfrvn <rf{ q-rr 6r{r <1161 r
(c) nraz:rir'rrr:dlrqmie'n ri 1r rfrrnil4i ti tr€rr{
dt f1"irq a-<Z.ni.rr t aryqr1r:'1 rirrn ;rn fTlr Trrl4t I
(rr) n-<'t-dt ri cprFa-{ dm +1 s'nqn t frq zt't;r
rrfn +' rcror i 's ri *rn rA fitqr :rnr I r
s. kfir* fcfiit ffi i {fr ni{ rrcr e,{r|l-d +1 crfr t
fr rsi riris i Frnffi rft-{tEqr n 6}fi { F+ <-6i frr*"r
[Prnr II I-Sec.
' -- - -- :- - --:.=- : -- =_': : ---' :
rrr+<r;/tfrF faik,F/krqfi +1 qB f{T{,n}q ccI''T rqr .
iln ftr iTqr i l.]rg rrrr
"t,T;{
e clt zqfi 211'6 rt
rr* Q r
s'.:r.{ |rq eri nt r}di fi qi
qr'irr ri q gfrfira rar qrlzq ft faqf,1fu6
|
sa'r Fnq qr G t,
(r) dsrq&/qlsnk i crirrrl ciq +1 qn rfr |
sM dmi*/;qrry qrft i ,raa cfr cfl fr *-.- I
(s) *rqr d.rr * kq rft ir+ v'rl qmrfr s..^
grrfar q
('r) dern/aii{ri .n&IT,tI ('nqrre'r) iiim *cF
r<nr l.rrm * q-a rfr gr ck t
(e) frrnw qt< q-frrr Rfr{r sE{ <trrr rqrrr
T.m) 11 sqr<li ql rr.arFcc-(ol ql qli'rir
(r) Frrafrirl qrrrir'i t rrz lcrq i s',rq rrF'r{'
t q - a :
( i ) r rn f i 'qr l f ' r far i 1ar r ( {?qrr -
c*trf:rl ,r lr (rri i) 'r,r ;Tttrr (? ;I l
' ft'errr In 6i ,rir cii tfil r=it 'rr':'
i *ir ;rfln I
(ii) *rcr *' qs-{ fa,rior i faq rrrfrq 3'Ii-l
t qlqn f,irfua xrffiT fn {l'tf<a +r
(iii) 'lrn rr rfiq-c/".atn cqrrrsdl
(it) rit {'t krrr crfant'r fr r'y[rr
(s) t{|q ifrrrq r,rrrt't/{ctfd T.zr"lTcI rJ Kr
(r) m1 fl) r
(o) nzrr crkttrt tra( ri"T qfir :r'lrr srlr'.'1{t
cfr f-1r4 qP{r * rrtr.'rt i f:lo 3rq}t l'( r
x1rft it ri fl r
(r) *riir * cF;iTr,fr rrlrrFril 3Ta q(iT rir rr
5,r qlr cqrtl.rte fn 1fe cl( tift'Irtri Tr :rc)tr f
*t 4=n1th?T f' l t faq 't.r frtr Tr rar t ""
(.r) qr iryrkr faq* ri ir 1-' ir rt ^4 flc(It tr
q]( ,{iii rj qur Titqi ir n; O, ti-; tlir
c qr * aFar c-eq fifcq r'i r "
(z) nz< +i *ft i l ' ; ari r, i , 'r cf t l tqq 4' ',
x.rft'rf'a f;lrrri ,ri ;i r
(21 f i r : r i f t i ' t i ' t . t , t i r l . i , I r t i I t ' t : ' i r i i t i t
rfrrr r
(z) i. l fr i:r i 'r] ;T4i' l-f l r 'r lr 'r a77-1 iF f4-t '
grrii lqr rq.i-..i qiF: .r1 .ria.1 rir ri r
(r) ar'+n t ftz:t fra cqi i qrqi',t i kltatl. 'r ' ' :
l lrgqi, fT.fr, l , ir i i ' lnntF.tr ("iu-l i l '"
rh'it r
(z) qfirFre hF.r'i'i Vrq arl f,t tfz ii qffrai
cir: r
(q) r+< (r<qj) * F{c?ur i hq rqrfiq srfrq
s{{r{ qrftrd qrflfnl lrd f,{il cFilrffi I
q1
i , ' r
r 3 l
25
cr((l.6',ITICTA: q(GlT(q
r:[cF( III--e€ {l
::a-'--:-:
[,r1 rrrr+t u;- O q<r r<i * fctq <i ri gf'a d rfa qr,rdf trq n-al nr crqr T€t ri'n e) qftqq
1. lt 3l
sqrfqe qio r
(q) crftr c'Tfi qq +'l 1n tri i {eq riiiq-( ai
'
t gq'tl it cfks{rfqa cils t '
(c) qrfRr< F{i'{ T'Frc s( ffqd crcec ffi-fis't ftrqil
d<lq +l (rqr{ u'Tf 6r qTcF{ fi} * f<q qr
qT;s n iq'l $Tiz t c$T sl'i*qr qI c?c
€q{c crftfirl t a{ fcfr<t {fira il t
:j:-. (a) d'ecrr * :il 1
fqq-fcsirl( F<nq/cfs</af'f't 11
cr ss* rr<r crfr6il 'qfTd +1 Fr{ m riae r{ q< fcctr
f*, ft- irqr t cafrcr qI qFfilr ltm i} +l rrt<rf rri
,6f rcr"ilfl Qlrif, ck mqlz-r qr qr;T(t ctrc *l +1 t0
fcrt<r,} u" l**rraTata/r'r*<) n trifl r
ro. rtt {t n?tr/ircn t'ltr t'rt uIEK qr fr g}qfo{c
qr cTc]fi cr< t, rircn cr rrc-dl '{q rrrf< * fcQ' hfrq
qI <tcq r<r'n t FriT: ({lq(t-rn<t{ crd +-ti rr <ria<
ra r:f:n r
({s{ at <r} rtia5l 'rRr
:6'I rtq sk 3{f,1 qz )qe dh forl r'r rrila r
cria- I
ric flqc q-< q-{{'ia rqe fwr
"11
*S d
I
I
I
't ' lt.' i:
;*t&rs{i
i ' ' 'r t . t l r t :
fiai6':
(frq}' ,
H#;-f"m ,ret sErq nffi t r-61 {'irr< fl t
k-: ol* (okr/rirqri{r.r/.qrs/trsrr& *3 J.
;aq'}/qaa/
l-c#*o/f;r?rrn fi {rc) qaTaRI cfi im dftt t nr 1/f
'-
I,L.'.*"n"10"#"7ni*"
{r arr) qrcq r-(i/eqrfca
#,*" a otn o"* t ng-Tl rntrr (m) t d;ia
lTi'*** rnl +t crq't 'e'n/nii:' ! d f q r i l { I q d ' - ' . ' . -
J1 r ' - : * . iY c r f
1. fiua+I fi i'rc F1<Tur f<4r qfir sTf(( |
., -
2. q{ gF{fiTd Fr"rn qrfl srt{q ftr rric s'Frc il'lr {iFrzt{
'
ni *o*t*r skd sq t trqr-rral t t
cr€z arfr+'t reqrcJ * nrft fffirq +'t cilr-q 're;I
,66 fr+rc li qEqcr clt 6's$E-{ nEc rq R +c
l l (<t< qh r {:iroa trrnl&/are Y" r\
T*f
;ft""; r<h +i nf i'r sii'rrct( {rrl: r<rq'l tl nr!{
Es FrTr f+.at rtqqT :-
l. qEr+T : sqeT d'l qrqiliqtf-{ FiErfE/'qT({ Ant kqr
qrqn l
z. s. r<eq'l {T nTq';T {ctf'd frsrt}/*ns ficr f+-ql
qrqfl |
e. cfs{ crcfrq asfrfi fnerr cftc'q $T rfirfr--+ifrq'
q{ir+.rtl (qic) t
z.*a t w odmft/ftdfi'rfif<</ftnnf<<n ilci
cf(qc t qstT 6rq qrlf<c t'r<t rf<vq t Trfq'if t w
n ffq.d efiq sfqfd rra frqr qrqrlT I
g. iiqT frcrq/ffis-{rdqlr"l r+ahi fnen +; $I
qrfirfr r
e. rrt4 rcd'R 6T crfrfr-ar{rdf fn*r ft?rr (l?a) t
to. (ltq FcF'K dKI crkr lfisr rrfi eia k ql sulq'
qea/cBftTtiq'.Jfneirft r
r r . ri{ls'd ar-frfr risr 'Ft irie<a/fa?n-r 1ei<rti/
qrq *nfi{-fr i sq ii)-s<s--qf{a I
illn-+fi tiFI t l-a( 6l rurg I red E( c-fif'd 61r"Fa
+ nfcliTdl ct( ddt-aa'ela i Fnsrtrl ni r.trfr 0 €'E fr
c-.< F(sJ fi dE{I q sis fr qr rrfr'- t.':fr- nrfi iffirq
; grt s<rdl fi igr ;r il cfrr cA ql'it t
cn{fr fff,rq * ct'{cT fi fr1i<
ffdt fa5'1q rt ctqet 1qil qr irtfi+t qffi ra(
+ti v1q{t * oa*fo n' A*'o fotm* 6ro n nnl+1
fneTr t f<trrc d EH (qilr il ct( {q l'}md}/am
+l {RFI
a\ tql f'{si F.tt"' ; iift A frrxr r"t s-{r+r {i i
$fti t. cisr<'t (rec'risrn/nt< c-'T nrfrfrTrq I {T
F;ti I ; ;' iiiralrrrol t o1'" 'rt f{fm dftq1
; ,litr.en t qsn r) cq'1 (4ia-II) t
I
, .';,;. z. riut q,i rlqa'I acq qi) $' -51 LlI., Tti#
: i;'.':qqq{cq ^\ Ifi-$'lr:
qrrdl q.i qT'{EEi + u-.tsr(
-
' i ' : . r inaarr .
(S4k{fi, f.TtTqfl:q{iX,:,'U*o qfr t fifu r'<i eal dii'l-t crfi{t
' -*!. --- --: * F-d erGrri 3{.1it dTlqtfi i
tqt';
UU"* c<r{ 6'(i t fcq f{fuqi ec'lra dlTqtfi i
ri :1' , -s: -,f--i fl
fl'nEt*t cr {ri6cl 6I {iqr({ amltl rrfqni dt
':.i-'..?
tr*rcc ch] t ct(r< |r4I stqrlT I
ou-l rqfin gRl s{tl t'rll q1 f,rilerq fr-qr qt s*rfr t
..+.11 ,3f16 lfq1 fit.ls'ql rtl I'flIerrr ItqJ qt ($'rr I
'*iat:, I z. fcrHqr fl'qr
"-'q
F{t$ t6.t qq-< qftqq 3R1 Frq-trrq {i
* .rt tf*d, n{mn-i qzi caca * c-{qtr friqt
I
-icictr-{,i rFq it;r crdl r'r rft lrr cr(r{ 5ifl e) rknl
i+lti r. (+) crfct mnrd ffF'ifs"t rirqrdf d linr{ qftqc'
; i--t-#*i
qe failnrr t rlcn lqa' crqi r
;i:'#,:' tsl qraarii it *qr rft qrfct f<q crqi q{ 'qq(q
?'*'-**}{f6' ut*c o-n +< il nrt {ifq'f ck dta+ krc-
:.:Ak"#/*" .{!- i'q?s* qr<srT r-cl {t q{cft a tr ilfi r
. i'i-. (,r).iw cfrr{ fi ei+r6rft' I ry fffi rier +}
'- ':
i. i6r''r<rq"ft qr tiz 6-Tf ti ryfe- r{1 i'ft {r {ra'qdc
(cr$rd) t} ai rg -*'t *i'' rifd 61 cin Frdr it
- - qfic<fq a'ot riril r
s. fnor a'{tt c?q rler sftcq aRt sq'q{qq ql f<ui[r'r
Frq qc qnsc'l t ot* f* *r(i I erai/afrns+l ir lHl
ft w t +tt t'r cf{'"{frr qifs afl al crq'Il r
:--:---=-
e. {rqr i tqrfi tl qten rfaqd |+g'f nri ist6n
';rm fr .r'\"ft *--*f^l-*"qr :1tj::,crfar'(
f{{it
q't ftftcz +'l crq'il t
I ' i l l t o
l : I
2 6 T H E G A Z E T T E o F I N D I A : E X T R A O R D I N A R Y [ P , r n . t I I I _ S e c . 4 !-:__-=ffi*;* ---=-:
(ftitfrrfr, cHf'r+1, sritif qrf{)
1 . 0
l . l
| . 2
1 . 3
{nqr.Ir.:
(e ) dwt ;F'I ilrt:
(<) r r r ro :
(Fn t? rfte )
('r) irn ro:
(q) 6*s t'rt st{ i. :' .-(+1qr
i l Csfif ir tref5a)
dFI t rrarcr 5T rrq t'r< .rE iln fqfi fi
rrqkq nr Zdl'tt{ i. (+le-d ri qsfiftnll (sfrn)
seqr rr rcn (Frqftrfqc q t ffifr sr +1 f<f<e r-'; :
r6+c 'r<rr{<r< rrcd
rrtr-e/r6rrcr rm
l. { qrdz drcrdl t nqt d cda qidl +'I fr 'I{ c-6I q't(
i lrtqilt, qim d< $t{;i. (+16{ t qszlfi i tsgfrr)
fffl irro. t
l. s {r'sr dr r'{n-{r rit rrtte (rrn q-qdr( t d'n c-Ar +l
cft d'ir.{ t,i)
disl f<r{f{srrrT rl {rc <k 1<r rm rct fqfqq-r
yvfe .rt< tqslcc qT qffi'rt cftrilftlI t arq qtt qt{
rqr rit q' r
fiftrt 5<n
c,{' rssz'ss * <t<r< ssrf(a fro rr Q fifqffi wrifi:
s rrrft ( ta'tq/<ra/se-rnfrc cia )
rr (fafteri)
fi
a,'
t '
b
ld
: t
l.
?
a
I
1 . 6
2 , 0
2 . L
cfu
({d )
ct(Irl Eg
nrdrq rc{
cq-d firdfl
da/f<tie-* Xq/sinrrfutr
fH{r
sq1 trdcl
sq fdqr
frfd{ ffifirct
rffffi (drftrt
6eger rgfr,r
flilda qt( rrdqTfra
nFr+ stc-{flq q-cfd
q1:(6 1frfirzrfr
q'l-.rlffTfr' s{r{rfr{o
Fi$Tttrfi
{{ffirfffi
T'furf{r
iirrrrferr
$nf<r
$irrfdfi
p r'rftr
J
1 . 5
1 . 5
I
,
r . 5
l 9 E 9
1 9 9 0
1 9 9 0
1 9 3 0
1 9 7 9
1 9 8 9
1 9 3 5
{?.'toil: kli;a qrrilq- frC 'rqF{qry t'R citr'd- *<-c r<6<q
t f q c e l
2.2 rqr seat d< icrffril Frcrqfl/frqqq qq{rc q'fqa qr(d'rq
ar{l+i} flrsr qftqq. zra c-{df<a tlt ?
qft €i, cfc-d crrafq il{-'it{ir frtqrt cF(q-'. i a'ft r1fr"4 ra)
f,i tfil d.Trl dtFrq I
cft dqrfild frq cIQ ffilcqc?;t{ (rqrr'f,) t't qkd
qr<fu ir-fidl ftrcn cFrq{. i rrft<l s<H ilA t+ql Q d
$rfi ff(q Tdrq'l
.'-ilj;ii, zt
:-5: L-
,.!ti i-.' crqil sI (rqca r lrfisr(ul
', i7
- rrldc r1 -- -.------
--------
i . l r in : < : = | 11
gr ' l 'F r rqq \ - '
-------=-=--ffifictil
qr.rqrq n arq
11;qgirfir c1.w.l
s(fir( cl .c'ql '
ffl +,r f+e<ol
1 t
-{,,+--'
l,rc,?t"c'fr
rqr nin q'ftn fi cftrn c-(+,
-o.. 4 > ffidff.'['il;;;';'s: *H * I Hx'g-#.,lHP*'**'cf( qrfei v6+ rrlm (aer ro,+lo+2 rrR) "#],, t dda ti rft <rfua]rr rqt( dtfuqt
h* il 3c "fr"il
dt'l *11 agrcr {ts-( r
. 5 dfd C{ cr6f(6 fifq} :
ffi1..1t.|11ffi-({, t*'----
t'R qflrd kqql i
crT.tr'r.c l 9 9 l - 9 2
tfro i l lo
r g S Z ' S f
Ti lo Tlot 9 8 9 9 0
efro {Io
1 9 9 0 9 t
{-&o lno1 9 8 7 ' 8 8
tfio alo
1 9 8 8 ' 8 9
ff io rno
<-- -i m xrriqa +'r .qta (s aa] n *1)
f+n R s riF-rr qql t frtrt rqc {ti sra drc'i6a
en)rrn{t 5{ 3' 5
-. c-er6 slga
Etr-d rin ---:-
-H
3-f,rtl
f.Frri * "r*.
q-
'
{
*tt"
It
6rer
cid u1w'/ rrr'fc r*f+qi
q.{'q' 4t( c*{'
qI . qrflq
qar/ r'nlvr (3M
rn.s. t'R c4-
qr, qrd|q
l
- '/' I
47-'- rfiF * sTq r.A EfiEil@ft
Feq
"id
F( qc f '
:-Yd.*-
Sff{2. z frqn qt s rifxr qd } cYqcfrftq {,i srr Trcis-{ sT tfr<t 1s r<1 n frl)
rfrd'en
- i
r6-t 3q F r qrrcl sr cF{Yrd
g< renl +r cfilrd
'"':-t:' grcl il 16r<
$t.cr. rrfoI
c.s. ct( cr'
qrfd qr&q
s-sf6qi nfr{6
cerrtr
TFr
q1.cl . rrfiq
sn{z Ft.c. a1t^ca
infd CRrTq
"=1*qi
qTfr{l
TsGrqi ri{rr
f'd 3q-
6fil ram
gin
(r) ffin:
1'ffirr
ffi{T
(a) ra-tffiqt:
1.ffivr'
dffirf{r
(,r) r;< kdn
TtrflFdr
,-E.* - r - l t
l l
2s I.HE GAZET T OT INDIA : EXTRAORDINARY lP.rnr lll-Sec. 4J
gtC[ w qfarr* rrr nrFm sieT '*# s r- - ^frc[ rr cfilril irqr qrfrc-tr ci{rd fi"Trdc.,roi."6" w rrr<q anrqi
z.s s{sfi'sm } ttrrt } rr1sR qrfaicr<rc ck r< f,d rltrrffir
z. ro f<qa i rffcrr wr * ctc{ rihfi cftund .'r fs-f.r (<} wI n, i?)
l4a
F{rrq+,rrdn Ff(a
TdtiEra
grcJ f,l rtrK q-Ost it i86rd gevmotra
+1dsr
rqq,ivfr i sfroi fEdlq ,i'T] c sfi.i
6TV AA
(r) fiffin
f irrfi-t
crrtr-rfqr
(e) *tr( Frsfrcr:
Ttsrhn
qn'rrftffi
(rr) v-*v fu'afrn
16nfem
qmrkfi
z. rt f+n d*feTt, cqJ * <lrn rsr * wirrq E;r arta (clrd)
cld *ts(/airinf{-d
+rnfrrmfiren
cfil ttsvri rlc ilierr/+w FFd iliFrr/s.ri
rmFcfi rplfi{Rl- lwnvr tt6 5t" I crgf<r, ffi s-{
nlcqr tra*tqr
q-<rrn * |cd
r-i sel
q-0en t fqq
ardi-d frC,Tq
|c<l rt ssr
z. rz k'r-d il'frfr'* {d f +.o v-fr.t sdf } rffi fu*i n eta (z*in'*v)
vrfuf sra) $1FFr e< sraf ff rg.r fq?{
3 qE|+ t dFr(
+{* fm.rrt Tt
wgHIfrearff i
s-e rdi i rr,n,ie
{tdtf fM.ri
sisnJrlnmft
o-rz r$i * ca,i-d
ah-ftMr(
a
3.0 frr '.rq dc,q t ati qr-+1
3.1 +,ti+l.} * fsfq? Fil'.i * lsa rtrq t'f dsr
elr'c dsrrtrTq ril $na
rqnl +1 deqr
+sg ! q
F.*Fr
fc.fltcr 3rrr
tsqrcr
fHrrr
gr'{ Er*q eq fuq'm
clc
Ti rlfflT
rrr+,rfrr
rsIFttT
q ( I
t4 l
srcrr fi(rdqa: qgT6r(!r
- ' - -
F.ittt frrrq rtrr'il fitsr (r,rrn) fif*q
f"f*
""-tdt
rltfi Ec; ffi<fqtr t rr.{FR T;(, l9e3+1 qqfsddgl
q ; f . l , 1 9 9 2 c { . l , 1 9 9 3 ca/ffiar<a * "sqrafifl" t'qrcr
qFTF
ffi.r't t
?frT<tt
il(.i)
i'cfcdfirq{i
Ffin{t I
ttir-nqrcq c-ds
f tn t *fsrfrq qqE
ikr frctrd c-{fs
nrn, grotnl ilrnqq rilrd €m UYla
-----
fdr<fi{f(d t q-{m( q4' t, t eg3 rl ctftr{ {sr
firrakkc artdi tldst
] t - l ' c-{ . t , tsgz f { . l , 1 9 9 3
Fr:
rnfirr
drF*
Fqrr(
.iffirctr*nn*7*6'o* ,
I sqrrt
T3E-(mnr( --
I
I
I
I
l
I
I
I
I' l
I
I
I
<rq/ffiorsq t sfis-d crrftq arat+1
qr{6 '-ngr qf<qc *qlrrtr
Fqlir6
rli,rr I {r':,
:.1i;;-.t<*fc r,{+'cn'i } 6q qtr s<rt n 5n wittT frcfarlilfl d cid s<r{ FFifi
frTr6
ar*rr
. . - . ;
:2
{Frq.*fiq'(
30
l : , l+>
TI{E CAZETTE OT INDIA : EXTMORDINARY
r. e srrq f,r xfra (wr, r6q' rtt r1w urf( ) t
rfu 3rt clc{ ftrxq o
3i{ c1c{
frlF+,r w re<
(*{Ttrq <f$z
*r<m wft)
*inr * irr-
qrJr ilfl
rr0s fcst
c-6 ia-<rra frn
qryt
ln rnla r'f 5a d
1e ial
fiqffi rl
ilnle
_-q
t*f:3[
"T
qrfi
?
o, ,ofl,f
-&r
x
3. z Ucqr rerq' fr {ql $fi *icn i'f,rql 11 rfi cfe-d qrcdla il{r4fd ftrm qf\s< a* iq'}fiqf(q rrH t fft liqifta r}
cfur, rtg{ Tt( cti-dst- * qen rll 'rql t t
3.8 F$1r rdrC'fr f{rqTur liilc t ffi lFrra wlrq] r'} qn a'}r ril'rrr qq } cfea rrrcfrq eti}+1 fnrr qfteEt irrqnJ }
r<rr,fr rf qr € t r
3. 9 lqfi irrq r<sl 1J c-<fl tn f6rcrrf rar-qfl qrar frcrra, fcttrefl <a r1 lfiqfa, {r{ra, r;fi } t:rq r1r
F{-{<ur*fdq | _
J. to swq rcsl t1 r<a ffi art<sqqTifuftfa f6-*rxt
d. o r'qr< iliir( art( drain-1 g6"*
f.1q1q*c6 gfdsrt'i (zfrm) +1 ien, +'r.qriirl orr{1 ar}r rarq fnsq rrrq r) stcrt ttrt6'G't r,lt c}t nlrt)
{ffrq t
s. o g<rrrtrq ff gF{Erq
s. I grtrF-
na qtc {cJ } qt<r{ 'n rql } ct<r{ fi'd
rna g<rdf fi r-< ga-+l'r'l5r ftrr
dq'r
#*;tu-l
113< da'n
(r) ar$gTiltr-
(e) rrt gtr'+-
(rr) Fcwt}n
(q) c-'{
I,
I'1.
s.z f f i
f€<ol
(n)
(e)
('r)
iltr-frdf
irrcat+:t
rrnt
tl
--t;
e . o rqtqflrcr(
ffixrdrrvrrcr{I
t m
;,ffi|:
gG{i( irql wt'<oi ,
r<51*ir f
F{qFr
r .1 , te9
e \ I
I
----
i5gtro*- ({q'ftt()
!,.ti r r
f't trtrr(
ftfi
hlrrqt tttt"*
ro. o fTdrc
lo.r mI z t f i r t l l1 ( tsso-st '
ro. z ffiq uqru-ntwtc
ftrqq qfi
- -
ofr:ftif*,,r
fli,*.ff--H"#*, **rrc., qr t'Ir'ts
+'u#'; t qn n' rfrt qdr {ntr{ tt
[***'ffi
yUffiX * *"* +1 q-{tu dr< crq' !s qrq rrft rr rqtn io-q r
' - ----*C# orrn ff nnf t
;l;.0* qicrfr, fcrtrql +trrc crft t turt t frq r'{rfi srmffd (rrq gs{r I
: 1nn snq t ;rTq' {< ilq' rfue rffi t ""/T T TJ *T:
,., m-J;ffiT ffi i-T,i";'* *n. i'dr r] sc{r {t( {s clcrq{ t frq ei fi 'rt Eo
-' ['noo '|Fr irq, q<<rq' r{crnrdl sst-mfffi.w.T^T 1:J:T*tt
srts rtt
e. r cITd slcl cra rErffi{ r1<-fi i*firrt firsr rrirql fi dtar ilqr r6crf'rql fi 3e iwt t
::i:';q.qr 6jtfi.TT ilc, rrrtrs qt( q-{fr' g€cTF'Fil fi gen at itfi4qt
t'r?
ElctrFrr<r 'r ",- ' - '
_I
€c t { f f i 6l-frr4lrl eT6crrI( c?r[
resr-sz) t ctffi cr<-fi lcc erql cnfi1 cqq t eq i[ 5 aat
I
_I
J
qlrdl qc q-{r4fi rrq
rwrq fr<r,rn qargq
(frnnftr)
rccq (3sR
FrrqfTiltfiq rr{{rl qrqFr
?,<]qFrtq nr+,n * a"t<
ffime
cl;l
s'rd t dts
ctdfrg rr{q
I
, l
, , 1
*{
32
t lq -
THE GAZETTE OF INDIA :EXTRAORDINARY [Prnr I I I
to.3 ffifil{kil cd *' qtm Ffr sra rfd +1 'rt sg nfirr qtn 'nr e*a rifuq (tttii frnn, gnniTq, cl't,Trrqr crft fi
nfw I if$i Erfir+re qfft ck qrr ccr<rrrfre rqt t) r
- 1 9 9 ( F 9 t
- r 9 9 t - 9 2
- t 9 9 2 - 9 3
ro.r cmTd Frfu i1 qrErrrF[idr, cft d r
Fr+tq [o iil|I li
i {
cl{fr
(r) ftnrqniqrfrfrrrea-l
(e) fimdn< rgnnrri-a-t
(r) rqfrar
(v) rrmw
(r) c-.c cr+f,l Ecq
cn-fr il c-lT:
c-{r{-fi
(r) cfficfi r<-{
(e) rfak*-cwmr
(,r) c.'c
c-{rs-fifld_g
ro.s fwr c-( rflq'fd lrfdfic€ fdsfi (+fl to.3 ll cTqnilrm t) *r q-dn frq| rfi'R ft'rr lrEnr
tt.o {ri leeegr, t.991-92, qt< tssz-gs t <t<r{ rm frq,rq cfsr qrcfrc ilfi-{H frrrrr cfis< t qfr<r
cqcrc/cr6{Tril qrfqr rirr n<ts tci rr cd {fic{ qr<{'rq rrr',t'r fnmcfiqfi r1s'aa fisenet<
l2.o f,crrr 16 rilrg ft rqr rgrm' +tt Esr m'hq n cqanfrfr rieqt ;t a<rrt :r'l</tr q{;r t( 16r I i wie.r qrcfrr a
fwm rftcq rrc n-$fin rE"| t t
rft 6r, rl{re/s'rcT TT irrl, iffi;Ft rtrt iFIr s'crfi-{ ftC il Q {rl-tnEri rr sr}s fiFcC r
r3.0 {qr rmrq-fi t fq'Ez {r'q's({r< sr qkd crcftq ar-fi+1 fnm rRaq witrfrrr * Eq,irif fl sirq rli+ trq t *t
rr<rnqqr{rt r
rr o riGrr ilfi q-nT qfafqtrl (nft 6'l) lict{R{rsrtirfi/f<wn ddt{ ggt( i feqqrfi fr.rlrd fi rflT.Tfqrrq i r
stqr i cs
l l
f :
{.
l r .
(#d)
Tr {Fl acr (Rrqr
l+ { 1 B I
I
t ,
I
i
t
iffury:=-
ffi;';-*;"51u'**'
:{r'{ [?fir<, ffffq s ( z) (e)]
f. ;r (S{ilrfrlstq}firfr' rrqr(r
srddf, c'ffd r<r$f qG
h
; dcfl cr.6rrc (qr&r+df) il
rrfafz.re Fql qtuqr'q (rra.rt'r't) crt
-,
"'rfr,
trntfl) il rft r<i fg
ckq qKfrq ar"fifi frnn qfrq<
- - - - - - - -
i1. il..r* s6s6 em-rri n} iT g_y-jg
#*1**rapt*/*cn 11 u'q ftrlrfte rql-'r'qa rqd 5'ril
frnfr dwtfqq rcr5
"tit
I dF ffifi rq<€qr i qI
r r & Q t
drrr f +q {ri {rt ctd fi q-'1
cTA<r 61 ai gf{ftTd r<cr crf(r1 Fr fhcafafea c*s
*r.r fsrq cr € t,
(r) elrrril/als qrft t {cttrto{ F*q t't qs rfa r sq+
rrr e'tcml/arr crft t 'rrr rl rft fi rivrc fi t
(s) d€ql st<i t |<q 'k {rr i're qrrrt cl?Yrl +1
cf, cfd I
(,r) rftm/nirrq-cr6.q'qlTT)*l ,dira
+1 rfa
k;''# nnq + q'a fi q+ rfc t
(e) vft-< crtfrq il{fr{if gtttst qftc1 } r{fr<( r<t
'
(rat) $1g+ cfd t -
(v) fnrw 3rt( q-frcrl e+1fr sfta ciifiq ro'rx'c
nnl); cl6.q-{ql q'4 rr6qf<flqr r'l cfilqi t
i1u; trofof* t*t<j * qz rrrq it qsq crfrc'rftq]
i.;'J
r i
33
(rreS-
t
; tq f f i
ril f i' cfrr'fi
ffi, rreg+-er, nrifi,
"rr.'*
** cr.6ar{ (qr6-rrif )
i(tt;- un qr6.('6tr (cr.6rn':l) n* T1 ^ -
ilii; to rrii(qtuq qr<titc ur-fifr ftn
{t ftffi-rrriza
n) nuf.u sr{ ] nrr^tfc,{1*,5:1i
[*}*]]J"*i"*n'"fn* cfg-(-* rq:l (1t *"1
:i'. r\ sr f<rrfl ilfi q{rq r*ga fi qrrl stf{qt
A l J ' ' r -
I .
t-i*- s{-r"{ftni5 I
*on a rtqqq q{rr{'l cI
*' f{TK,{0 fnrr crq'n I
I F
i);ra'r,tr" f-*'-ill go-tli-: mT
-
rrr'1i'rrrr((r'r ""
r c{ ittrtErt +t crctif t
i'
'irA
* q< c{{iit tlfe{
l{i t
rnr ii regn frq on} crftc t
i'r) rar< hq-(r q--{ cl
.HtS
",""
*i
"tut
tr1 cttnrslfi q--{ * f<cl
f;lilr"t =tns,
'1 "u*i*-oI_S-T**HffiJ";;*qt a qti<rq-d r\ weitrn r<fqdl Erg,rr t
2E (*) ctrrf{n de qt t s'lqlT d qtfi{6 $fa dil crrfl
:'t fq( (( wcq crf65t!(i 1g4cr1 t T{" tg
.*rd* i ." t Fq ttqrn qr {fire {trrrql
( r ) ant t'f qr qfa f{Ft {-rr-cr< tT
*]
Ttft"
r<r (rrr<i)'; it-fiTt) .fEqrfl
,rql t'l
q1r sia'f eftl rtc'r {aq 61 qqt( T{rfl I
(,) 5' *-Tf**tn's*%*,
t clnr saai
(l) r+if rr rrrq</nr-<t cfiln?r I
( r) ,rat {r k+rr rrf'axq fr rtxfe I
(s) ; -*"* sl,rdf/t{frr( clrnrr fi qt cfa ("1
il.lO) t
(c) {crc crfrnra snr r<s {f* *"} TT
u qf
'
r{'d flrst drqr * *ilt f roc {f* rr wfrr tra
f iq*fo f i Ti dl
' l
I
I
I
J
J
t c a :
I
I
J I
J
!
bt
J
4T(
l,
(v) rri<r 1*y|1$*t: ***'"r#ol
'.flij.Iifri
.lsrerqa/'qrq /dwr +1 fqan smtt rimt qt( s'ifm
qrq<.h r i'qr"\" - --
ffi,,"l fiI w..fr.r frrl c-.q
crtqlit fr qfc m( qf'
^ - -- ] r'F*.Iidt .fererr.aI'arr
;lH;r#}"r*'t un' *qr" ry g1$$
ftn;m** rrfqr qf'r.a 1re.ttT l-t'.1T,i*l ('r) crt",r5tr*-TlfJjom,Ti
*lr"tii"-. filc rA rnar rn
1 lt
( f , <utrc rqsa ' \^
.^A r r i ET,* d" r iu
"r.t< 1*f*I fi cra 1* -
qn tk* 15s rrrfra trI r
/r\ n-fi fi rrn t T{A fr C{
t-'
olEafa kqrl 'ri ul r
cfi fTgd drqr fr
J..
) $*rldmr$a/arr/rxr. tl 5" sfiW n.|
n.
"*n
fi fq'frq rn-6rim * rcrorr+t { drn rd
'
fr,ql qK'n r
(a) rrmu y' g,Tffi$"ffic
('TI4r'
rrl) fi qlsrrrrl ({
(r) rrri<,r *T-(ffi#JTtt*tf'
t filc qF{ dT{r< r
(r) renrf<a cre5f,c lnqrrc'i)/rid (*"1) 1-f ,*r",
l'#* *w froq h (qT'ifi q-* df qt rta t
' -\ *drr Grfklsaq ftfq m<f{ qq1 dd +1 r}d
x.(q) rr<qal t\ rmrfra fi{r fr sn-rt i fqq sciFE
l"' .rn" *rq,q t tq il tfir;r< a.fr frsr cTcr [t
I i , r I i , . . , ' , , . - ; , 1 l +4
i.' - ''34 THE GAZETTE oF ritora:EXTRAoRDINARY fpenr-tllTsa:
_ -(t) tit Fdildf +l syqEq-fl * sqq i' rnrir;r
. 3. cqTfif ar wtmf 'r dTvq er.*.,icr F{T<aI}, ,snfq tFrT rdrd sti'< +1 $id ilfrri *i n*m* **f }ot*r.frnrq6*,rfrci I
(a) cwn + fG ft-t {d * rrqqa +
f{frrs-d. q-frftrd ffi, rqqra a{t( +erc-frftnd
FGfref t't $H rFcqi r
(<) cfdftEil fdM, Wrc' qri h"r ttu i
cfi{srrftir r*e r
(q) .cfirrrrerd rwric fir+q* rfeTq ffivrftil
TirI art( r6rkd firq{t t g-*rrm +1srr++rql
Tl qlfseq fsa ftar rmr 6) r
(r) w<-r (f*al) + firqtu t frq' rqrfrq
srfTrrfr * c{nK €-{fuc crfimrfi rrn rr<il
renfra wFr (rT{t'f) * r".}fr. c!ili r{ril
(cqfil. frF{nr Fni'r; ,
(c) ffirrff qs' si qa +-<i + fdA <ri +1
lfea i' cfirsrrFrd r*e r
(q,) {rfrd qrfirf azrq +1 -q-(r s-d * ffi
dqfq-d En' * rq{r * cfqcqTFtili*q q
({) arfq+il( Etc srrl-ur .n ,rkq qrc.ftq
il{r+fr f$Fr *F<v{ +1 rrrr;q rrd $.r FTqrd{
rr<* + FrA gr q-c-fia fr t.dr{ crfz il *-1Fr<
nc+trqn qT q-rT €qTrT crfi6rfr + r{i |afs-qd
{-frrd E} r
(rr) riew- * i+q + filc' fdhff( fffirq/
rf<t{efrfr dl qe fic fusl .fir rrisr I
rg*e-t
;qrfq+r( Eaic s.rqq c-( EE;Rq rea f+,qr qmr
ilfqc. * ec.,ft'l-Tr qT ffi rrar rerrT srfiffir0
+ rdi rfrril il r
f/6r (nT'dq/ffiqn/r-sdfrnr/ffi nf< +
;qrfi/cqcT/frfrc-qF{+vm 'tqT rn) gil{f,rtr {fi
tdr Fftt i tu. ,fr/6q---r* e. (qra,qaq/
tri-w w rrr) qrtc +-cilFqrfird ,.+/etai +1
r+$ qrrcr i R-qfq-d qri ari<-d.(rd) t ssa i.
F+r+icrfur rrcl .fi.r qrFr;r rsrn/+tqi:
'
r. c-{es *i (t*t Cern/rr*q +l cndl ft-dTq
fi vnfmT t) 6'r rer aqr fq-+rqlqfw< *, qqer
+1 @< rfta1 + qniH.vrJ * of* +1
wrilfr (aqaa-Il) |
z.rta-+' r,i{rafi qrr *l Ta r-<i + firn
rF<q {rtr rrrrq-Frm q-( fHf<a
-
6q rrq- erffiT
qi rm{df * otsr< ffiTd Tfc f Frslrr fit
ilqt g{fa.d rnET(-gcFrrcrtr, fstsurkFF, gdT rr,s
gFlrtq, ccr{ r'(i + fcrc' Fdbat irwFET +,<rtrn r
4. (r) rrfail dikd ffi++1 serrqi
11wd -cftq{ * |<ftrlrq gi Frr-ftrtr * a-1
kq' wrq-.I- r
(e ) rrd{t.m t *sq afi <rffi fci rqir qTtrrT c+fcrd/is-f6 qhuro- qfu* nr er
qtfl qt( ffffi. fErsf{ilr"lc /rrcr1 6g *cRc
cnq +-<* $1 q1cfd t {t f,rfr r
(rr) ver cF(c-{ dt q,i sflfd * F{tr ft
ir€q'r r) c-{ iA fi-cri.it qT {( nri fi nc-,
rf f ff rr cro.Tfi (rro.rwi) n} T( rfr
"+cc'{r t'd +1 rin crcilr i rffi{ i-0 trin
s. frrcn iltr rzr gr c|(s( trc Frrr.
T( frqttcd frqt .Fi qrr(gJ t rgrr-< ffi q
snYcflTqrq:n1 fr firdl tft Fcq sH t't cfr a.,
ciffr n€f ,ifr cri.fr r
o. srqr + +erc) dt rfrcn rfr Ed fr
r+fr tercn rra +i crirfr qt( rfwl{ rr 2-
qT sst rrcr qrftr'iil ffi a{FfiT rRr rFF.r rr
fr frfrsq fq.qT qr q.+rr r
z. fvrerq oqr rrar Far$., fi.I T{rl cfts1
Frrq-{rqq q-< frqifcd dt'rt xfr.crqJ, rdilFn
c1tr{ * ,n1cn F+ar crtrn r
s. [-{Erfi' T,i q-.q v{ rrd sr fr T.<I cr-
riqr fr cf<e1 rrtrcrrT-trrr.r .n Frfrq +1 qri'.:
g qfr (effitftrr/*<v/srrilq/{trr rrft wa;r)
cf<qs rr(r {Fr{r-wrq {.( Mfta/f<fra ftrn ,ra Tri-
F+inI, q65) err vnT rrrrd{ il0 tirn a} cf.
qr t,tt fqrrq rn srisrqrrlqtil raf661 @t'r
s{e tql c-( fq-qR F+'q' f*rr srqr } rrdctfi- q-
qrnrtrr <rrs ili dt rrtil-{tr<i +.t Frit<tdT q.I"ft
qt< r1r'tcr un rrreqil Ercr il{ df ftt fqriEi
fir (eWt/ritv'n/+rvc) t-< E).it r
t o. +t{ q'} +rt{eern *e-a {F crET( r< f.F
s* rFrsl rr lrqlt<q rr< {, aeara rr crdi qzr
arR * ffi +Fftq rr nvq FafiR * e+a: qrcirr-ctili.
crq s'<+ +r Eri'<n rr€f airn r
(c-fi a+ cril crlqgil dtffi fir
ry *h rew_ v<)
€{FT :
[r+i+' : t
1
I
I
t
T
I
(t'fil)
r. nlq+l i srn farr<oT kcr qril sTf€A r
?1
l ;
3 5
ft'qr qrn qTfrA f6
'-rsiq trc il{r 8. stqfi frrrq/krqfEqrca/aw il+{Hit fuen s}i
: f ' l r t
[i:ofo"*o sfq-e eq ft frqr rrn Q r
t t : f r r , f t
1fi6- 65ar+t ssrql * onli fmra
{'f rrrgFr rr&t
cEqqi art( rftq{F{q(F{(T s'qt
, nql ({ q6'r( rd.cr crrqtr:--
F{er dr ;trrT;r iqtOe €krfff/;qrs
. frq fs.fl cnqrfi |
$l ;rrc;T c-dtd'd elcfatltqt* 6RI
amth fuqn qf{q-{ 6'rrrfcill--
G sq],Icfd/ilmf'rrlF<-</f{renFd< tr iFr;t
rr<r rylfcc 8m t {ftq<+{rfhdt
ifira *t'fq sffi ar<r Frqr lnq'rr t
da/ffin
fqkd tdfaq-0
q'g-6 (fifffi
Tft{d-fl
qriif
qrif{ fircrn
nrq ({lfrq-il
*a--At r qdlS-d stffr*ttF{rfi qE{eI qt(
i;;ef* G K{eI'l +l rrfrc ritn art< rrdt
+r rrfHl t
s. (rnr s6r( sT *gq6y-65ffi frrcn Hqs
(q-cq) r
10. <rv{ (Fn',r< enr qrfirc f+'qr ttqr fr* } qr
ssl qrft / s1s] Fr+1 k< / lrr+n |<< t
t l. difail erfl+"t ritq'r fiT fxfucr</Hvr+
(vlrrr-f[;rr6 + {rfqil * ss fr )--r<w{Ffi |
e+ffi drqr tl6c q] rqr< { <e* 6< fft53
flFrrc:t * ffip641 *1. ssftre er*a * Fmnf{El 6f
Ftrft 0 ftn q]gn( scsJ rf *en fr Tfa rt "tqrfi e r tf+-< nrsl ft+Tc + 5E r<sl t'f dt'n
z r t cltrr cAt Alft t
nrfi fr+Tq t' cgas +'t Fq|E-d
{ndr F{trfq 6'r cgqeT {€{6: q'F' rr'rJr'f arkr
u{iq r}t srft rrr ssMilqrfselmfsrqrf{{ a}'rr
dt r+-{l#t fwmr fr fqors { tfs rqm qi sfi<qt
srsnft/'fie dI F{€4 E} ilfl fir6i |Etfr'q-d: s==T s}ft
nt fnwr +'l qirsr ?l d.. tfs c<f$il +1 6) t
i
I
i
l
I
I
Jt,
qtt c-in iltt nT( wt, $re a{t( qt{ 'iT(
_t|p sfee)
,rqw n rrq qt< c< 6q| Ffir€ qt( r'rq?rq rt
Ffl c* fi ff tt sF{d)
F"+r.
(fi{qfekd t t FFd rt d f{fr62 6i)
fg':ft.qffi n</rn+e/e6rrcr grq Fccrft 1t'atclrra/rir rrfrd cia) r< (F<fre ri)
ftqr t crci i q"re/ffi crR sr Fr rl5 rm t'rt cErel fT rrq, artq ilR ctr' 6re qlt qlr i' (Tlelr) i
t ft rf6c) kat qrq t
sn-*r ff rrile (war rc+n * srd sler fi rfa eern r-t)r
i l g - - '
- f f i f t r<c /k t r rqnr rcTt ( {q r r f i c -d r f ( fgs rSr r r faa t t3awf r<q leq+,xcr {5 , r | rqJ}arqq t<*1r rc r tq1
r_qlj
Fnc rI Q riferr rFirq :
fi
)t'r
I,I
'<rit
J,,
-Trc
Jn
J*
i
rr/
afurmfur
Rtfd
rin
cT(g
{rI
J
f,irrf'fi-fi
drr+rfq-r
Ti r'rhtr
Tifiif,r
FirrFrfi
ftnnftrc
.l
1
5
1
l . s
t
t i0
3 0
6 0
6 0
197 2
1 9 8 0
1 9 8 9
1 9 8 5
1 9 8 2
l 9 E {
t 0
l 0
- , fu*__' #I
i{
[Perr IlIr-Sec -ffi
--:fr,
t t : , " 1 , ' ' : , f f
rrn rd ftrr t d <rrt,
, L
. - . --- . - . ."
e-l< -'t ' 'trl Fi
' r . ' l .
iJiJ i' i 1:1.' l ' l , ' -
. i .
- l
- - - . ; , ' . ' -
tri;TF;frid.':,
-':' ;1:":- ' I 'r'"'
. - r ff-tr+r;"St--(' '
: ; :i l l"' i ':- '
t,;t lFi ';
' f
i 1:g; P -r; '
r+ i55]rr:r '11-i
-r is Ft ' '
; i - lJ El r i t r t - ' ' t -
i r . . -F t i l l : i r : l ' ; l i
, i . ' . i :
. . ' l l I ;
l.;-
irfF .ls7iFf1' F:il :: I ; F'
; - r : r - '
. , f i ; . I '
I
' ' ( l i l ! l l : i ' : - : ' t l '
I I
:
' r _ . l
I : . |
- :
, r i
: f : f i I i ! ' ' '
- - . - f
' i
I
€ 1 , i
ffiffi;,@
td sq*. r*i sf66 rr<q *tcq r
t
;; ' ;q-,ttqkne Yjg-T-g TrrH!t
;t t trrq t
<f'q ([C6II ,
Ft.ct . /
11 .c . i l ' aYt Trfl
ir{
qrdg
rirl
r i ' 1 . .
' i : 1 . , , . f
t , i
l t l
l i i
ll' ' i
f r r t i i k " i ; i rg '
s
flu<q qCa
f+7l . 1 .
qrcd h rrqt'd: ri*srtsr'
Feiir
sr sFfl
J
-l
rf?i
-r i
fi)
| ' F
t l . iFt "- I
-
;r : . . t
tri)'
c1 .qr./ rnnrq qf+.qirrFr<fi
q.q. qtr cirrfi
qrft q;r-
qkibq
' l
- . r 4
I
I
..rJ
(f{fte si)
.Tt.nfrr
(gRtc rt)
tr$r Tl
tnfr nrrn rftHr il i;
srcl fr rist
rqc iofr i
stfr-i grc
Efrc n"fr i s-fr,i
6lil
:da rrcfdrrd dw qrFr<r qirr} fr qa6q qrfqr l.qil TI k<qsr Afqy
,Ji dtu"'';#r l ttrr trr'rt afH cnq rt( {< r<irl erfri r
-U-fmd i ifqffi {d * ckn dfdc cittn qffii rTFnrut (n nf, n*-c)
tc sfroi EH f:triq ftrtr-
wf6a efroi sra
l
I l
I t
i,' r
l l
I
' i
\
te
TI{E GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDTNARY38
[Prnr III-Se
qr
c,
z. tz frrrc i rifirfi {d t ctcn irqr * r;r{ rrc n sCta (etrc)
tl
rfil }}{r</ rfil t}R/ rfd *}s(/ rFd }hra/
ck{i qin'f{rd rfir{ rrskr rRr<{ fnnq iifi r'c rff,-d Tr*f{r sci qZ
t,rd fil<d t't Fen w{ nr<d ff s'en * rizj fr ier
rthrr * F"q *to !
gtn ,rq Hl $1 rsT
( l
( ;
z. rr kr-d d nftffi cc'l * +rr< s:dFi 6rs d r-ffi ffi n ai.a (zr,i r.r cia)
rr{T5c g-tr"i Fr*i rr iqr fi ur*r fr del Flr't
I r6dri*,r<<ffiffi
TI
E-a rtai t1 qcn Frd
s-- s r-$i * +d,td ilr-A
t<-d-{rt 'rt
r< rr*t +1 ivrr F:i
o--- tzrfr l t rer lath
M r i '
r
s. o frrqror irrq + rn { qrn
3.1 6rrirai rF41'*o rrcr * eq dilTq $1 t'Eq;
--+--
cqr.rt ri ieqr
fi3 FI'I?'-
$tirt
-t
f
s;q ql{
f
F:F',rq ist qi6TI c{tr.d icqt
s{-
FTTF
FIIil.
sttr(
gi-
FTTiTfi
{"irrftrd
efrr+lfiltr
qqFrd
3. 2 FilH i Ecl t ckn fiiqtil ftRTqr dr.rqi dl +,im dqr {lfqq
$FTq T'Ir( frqft{fr" arcrcr n tqqfrfan t vgrn ra
cclird dtqr
+1 " " " " " " " " ' l ' '
(incs) _l
nr ;T . l , 199 i r ; t . l , 199 crra/fffi+ar*a *
qFr 6'
"sqrrfnc"f t Trr{_1
frfrq-d
s'nirt
16-r'$c<
trr(
e6nl dir-r
{Ftq trrtr(
+ffm
lr{I
t"rrrcfrrr"--cfrc cnfrc enfrr) frm qf<r{ r
. l
a i
t o (
t ' ;
; . . 1
crcrtr'f 1r*ril: lrFrqr(tl
t f r
I
\
I
I
I
{
5r--
It tn"n"tt fi cqn qttt
cel'a ' - - - - - ' -
gnt"it dsl
frArt r(-fr*r< ifr< r{rq-n
frer(
{firq
iwm
b."rt l*t
i*trqft-
t
I
I
:i''* z rql t ctm f,{rrrdT, 5rffirdc irql c?q F6FrF EFs ri criqn dwt
1 - t _ - - _ - - - -' t - - - - -
fTgrfrfl-e ilrts'l +1drat F{qkf{n } c-tsR - - nl ctftTa cg{t
(ilrfrs)
t
t
J
.
I
I
I
J
J
lF r . l , 199 i t ; i . l , 1 9 9 <rt"rTfcrf<rrac t
CFrtr
. i l
ffi-fi$1
t qr+r
qfu{ cr<fic
ftm cf<lq
r*---sr{'!,FTF
r'{nm rFfrgv
F(rtlT IVfe(
+ F : _ -
!1l ggtr
i , r r { rn
$1ry
trr'frfwqq/
IY
$iIfrsc F(rr6
i..iYJI J
tr('*+r(
I
I
I
_ t
, /
,itl'
_!#
I
40
IP,tnr llI-Sec-
s. s Frqfqfim 6pi5<n) t fqc qfd scirTE n{cn
(qr sqnt d qSA * 3< dzl fr rfil-d-fl t)
tt{ttnc frir( q(-
r)*sr-
ffrr r{rq-tr
m'iv(
ftq
istn
hrq<n
fn6ur
trtdEn
NIRl"t
dwn/tr*<
k+rs cri-
niq q{
s q-arr{
c(rrti
rfrreT"I g{
TqFFI
g;rl
3.6 6srq rr qtq 1rm, r{ed *t< qm xrfr)
rrq ciffi Td c1{4 ;;f;, falftr +1
?rril'I
l-qf.: rl-
r<-<f
<icn
it-<rn rqt
rrfre
FmR q-t
ilaqn
frn lat I
(q artcr'l { Td, cF(drt
r iT qa{
!( c1.,q
1tr<n, qfca *rqtn, qrm rBr<, frisr' frfucc' r< rft 6f r
3 .T. fqzn| |Trqr t r rqrqf r ldqr{ isrc ]+ lqaTq| .eccra i la ' r t r ,d i f i f t f f f tc f tqqgrqt f i f tq f t4r r i l f r * |cqr{ t f te6, |
rr{ rF*qI, qf{ qt( e'f,crdl * rien fi 'rt tt
3.8 fctn ril( ft ftrcrol da,rr t Frat rRnn irrq r<sT +1 ql i c ifqr c{ t c'fcl qr<:lt lnfinJ frrr qftq
ffi t rlnn s<rqlil ti qr <l t t
3'9 f.{rn drrq rcq] +lrre k<r Fcrtnl lm--u;| qla-rRqqe, f<|rtgr, <l d rft1fr, g(ir[(.{{gl, <r<J i [r.1 lqr
{r k{tut q'tfqq I
3. l0 ttTTq {r<st $l c-fi k{rryn qk qqq gi ftrrF<1k ftnctr t
l. o r,fl5 6riir-t ah Sreiql 1fsfl(
gfi'o <irn qftnff (rFfidf fi iqn, 6q.R'l ril rnn) t'r<rcrq (fnm eart tl eJ{f( tErstrf tr< q'l(nctr) ttt
qtrr f,tfqt'. t
s.o 5trtrTinr t'l nket(
s. r 1rc-fr
i t -
crft
T{ qa r cc] i <trr crd
g€r+'l{t 3a dan
rn +i i <hR rtq
TF{rl t1 3-fr iE{I
rrc dt ilrftc Tsrnc
f qrr+'f fi rn dsl
(n) rra-a gFilfr
(c) rini ga-d
(r) f+r+t
! . .
tt-r
f '
, \ j l a Y
qr(f, sI Q!rG(: rrr{te!
'. i. .,i
. t 3 2 ' , ( ,
' . ' . A .
. - : i .
cfrwt'f fi qiTra dst
fTrrrr
-ciTdlc
-.-f{ttr
. o rrlnrrsrr.;.
ilt*firrfr
rtffi
rfirc- fitFtrtr
D !'.'.{lri
rdn frrm I ffi f<fra rfrrrrrrrrql * rrc
riffirhg= rrFcFran,
arrsqiffiffi
{
llilqTq
r*i<q rfff{qfr
rn : <uJ t qtcrq iFrFrT illrT{rFll tR il
f{+rr
t .
9 .
6 .
f
13. 00 ft t l
2 5 . 0 0 i l t
?. o0 GTnt
05. 00 iT r i J
tfrFrr€r
1" ffi : frhirlili i f{i trt frrq rt<
ii': r'* rtitr rTTc * fri <irr< fic':i (
'
?.o ftrnq r+'rr t'r< qtr:n ctfir Gr
+. - t.o 5.ert eia (ni f,,-rtt
qi r.srq i<e szr1<q i lcn t r
r< t. 5000 rcrdar (r{: <fi lr++t rt ejr r'rrr r'ffri r
ftfrq rmi i rn .rc r <rl t <tar avrra
ilcIwfiqf <<fil
fi{i(
rrffi rm
frfq !r,T
ffi. t<-..r srrf<ri t ffi {t
r. jooo qr ckr firn'rl a;a s15f rr qid'r'r;l iai r
*rqt zrn cfiri qi qr{ficl rl cd xFr xe'r ciii? t
fiprot rrr rqmfari src {frfii| srdfi<rd
: f<frq r,rfi i H .ri frqc
r&t rctflnfi hfai nirn cirn
.,**:-':
;r..f
stftc
dr t r )
. r i:
.1+ ,:
if .:,ir:
fnfiq r,r rr.r'
E . 5 . 0 0 t { T . l
E . 3 - 0 0 ( t q
,l
I
- t
i
i
LJ
rl.rre-i f:rrra crfirllvr rft raqftr.
f'r<n iq : la
*sr t l.urt q-'. rrai +t ql +rrn irtrq t
-. ffi : 6n ftrdrFra i f<cc f sq rrrq tra f,rfa':l t
:-
-FrIt) teql i rq'rrti t firi 'FFT Tl r{crq I
t' ir,l rr<Hq i 1'1Qsrf,rr s\ftrfi *r*n'iitl l nFl;'rfr 7r'r Firc{ctfzr rrir
;:.- (tr) rr4i r;r s6r/r.;rt lrqrrt{A t
' l - ) l S 1 ' ' I
42 gll9y:j=ggYj-:=:J-jl11=i
: ; - : , ----- :4 -d----- ' ,- --;.0
${ ardffin (d'itc() -J---
*" clr t
€a t iclq srararr( grs firk q'c
rifsr qlr srrrrr
srrr re * ;; rqFr sAd.*, O l* I ^OA; "'
--* t A'i*
sq'ls t't r*qfr t
,frt{r t fe sftdsa _jl;'*.r
r-;q4;'f-a oi- t *'d;*'f6{} cq{srlqfTfctu t fdi {{ ff-{I
r'c{| {{ * ess *"; ;;''lfr fr* q q'r { qfiff qfi rnfr'< t t
ro.o sratlrrr' qrcfi ilcr qrrfifrf, qFrriq:
rcr r rdsTr f rE+1fr tq ] ry ,J .erd id*r i ( t t r f i r t ,1 /qrqqr fqt f rgr r f rd i i r inFr t t ' r , .q l { r r * f . r i : r< ; r t I
i fifi fqcFl 6r<r *i sqftz f<ra fl?t'
-- :aaro,r. f<fi-q o-rg 1 I
rr.ord,od; y::-]XT*"ilTn*J-rc-nd +tmfr 4rr{rq, !1 cr{ rrfz ;
r t. r r<rqrfi {ffird att rref, {qact + qr{r ttr(' $\
=ft<r frfiri t
r r. z qftqtc-{r t qTq'dfi *rr6d t rrq, cfrffi{T t rrq trqr f-'o Fc ef6a rra'rF<r rgnl qftdrrrt{i 1{r r'r rl
fi qtrl *firi r > e,; Ean:r nqlfr: dtq {sri I
t t ' g fi'fsr qtilft' flac rtmr *,U * 0"" t Fri rqr nqlfr: dflq dsfi
j
T.ST"'*-**:ilT-"S*:;H:%
* *o';n "( c'{irrt i:
d f i ' r t s q q f r t
rcn d6,' 6r rf'r, l-"dlTJ#l *1# r#.T # : Tlr'
rr.s qrq-rt dTqI rra dqrf"-d lFraRI !Jttrn{ '- .": . '**
r
6w; rnirr fl {rq' ilrfts xt'' q-<ft' q";^ftq'i qi dl'.'fi qlf< {1frQ t
tz'o Hlq
: ' - -'-1 nt afl q-{G-{i ;qq i'€c i 5< r+a r
l2.l {irzfrfirr qql + Etfi rr<-fi ;z'c aqr
t z. r firdls r6rcat i dre :
- - - 4 c'rlfr -qq q-<rq-fi a{a
ftd
- - - - - ' - - t - - - - ' - - - '-iln.*t
*" 1i65sa 1fra rrfa)
(rc{ T(sT(
rerfqqrcq q-{<fl qrm-l
t'drt1tr< {<+.i( t qzc aYl
frfi qrq
<Ft
cnl t q6ts
ffcr <ttrF{
3tcrfi
crarc/tcr(fic'i) ir<rri e-l 'rr
*. i";
<rite
wc (rwr l-* ol__ -- -
c'\g
r2.3r(T:q'd t *" i f 15,"**# J,*i, I
*s-iaffii (:<r fa'n' o'r
*- #;;t'# :'H fi" ft rrla c*'' '6r-r .=t i) t
tr-o Tn zcc't c z'r<n crq 6i qi *fin irairq r'{tilftl fsrrn cftq" + 61r'na
faxt qf<'?<
r \ f
( "> l i
t "
cr<dfilrcqEr: cwsr(ll
43
.IJ !
fu) cf{fiffi 6rfr tliitud
rl'sir<r fti qfi lte rrrfce rifirt r;r'hq :
a'- orcqr,rl $T rgTfircd rirrw</F+ms ftro
t 9 9 3 - 9 {
1 9 9 3 - 9 {
1 9 9 3 - 9 {
l 2 +
l 2 +
l 2 +
i., t*t {t( Tthrl
!t-.q muo fiirrr sra rtrr dal
, t s :__- -
-f.r1rc
qt',i'*nt*tt-ntt
',tfrfifi'&
r) firwr r,qtrfqql n
ri) i'.-ftrrn *dqrfaii
) sril'.{frql
q)-'crdr q4
c) ctc qrrfr qq
q{ T;t qIE:
r) rffirn r<r
q) cfilfrfi sqs.t
i fri .rt f{qq g< dwtq
dq i qrc qerrfrr xir
nfi s{rilYl * es{ {r
qrtctrq i fti *:rr zr<t ccrri
\ r
ristr-csradHI sarf<e6rcsarr
{qcr i {a
cri-cri rr.gcsci rtc sra-c freo
c-{tu (qql i) rcrFrdqcffi rturmf'<qcq
sraqi{iqri q}tmr
f i6de -
.16r;I nr rnrc t ,frrq
.1 5
3 0
3 0
t,5
{ r 5
t <
1
1
I 9 9 3 - 9 4
1 9 9 3 - 9 . 1
1 9 9 3 - 9 {
1 ? +
r 3 +
l ? +
ts.o flI cRrl;( {ifu('(ri4rcr'r( ira rcfrq
'-.'-iu
o flt ticz rrlrrt- frrrq (rirrFfi cr"qT'qi
j# u.t *. a nc i cr'.< c( K{{fr cnq
_.'- 17- o f<a :
. tl.l fir f{Trc fqfa/rqrq fr{ir
{qq 5-( |
i $Ecr s<r6<ul s ftri E t
e ? rf< 6i, fr ?-rel rr;'r< t qa E-'r rftr sflq r't r
+r deg r<r r+r ffii-rr*q ) k 4fu1 qrcfr4 r-r,{r+1
6q dr ,€ t, EfE {r, n e6<rt qa fi cfil trrr rt r
fn''n cRq
rz.
-z qr.rrra ($qffi'Ci)/
fi afrq rqe +t qt(
iut <tlft$r rrq,
l:
*Et, ltsa+l
q-{rdr e{fr 61 q1l r<i t Ri qr'qra
qrft dTt4 rt r Tfiq{dFn{ rtr
FfiRfl r< n
.'f{
t qt( sq irq r(6r( t qrs
erfr fi dst n fi i dig i' an erk ars-'it {t(
rst gq{q i Tfrfiq in-f:r+<finr'r{ 15 fr rn $1 <fE
i R qftTi16 ftf-r c-F-<ri rr qft rtt {i, qtq < '
rri{ {cci i
F : a - f f i
I
.--tz.qrmrfs( cfrtqfi qt{Tsii61a $!r' (sI r G
ifi
qr sfr{
rfi
5T cI-
r f r <
) n q
iqq +r cts *lr' F.{r
' l
i
I
I
l
I
I
ls. o alfi{i4
l t . l Tqr qT, qT
iprii i q{d trrdrn
gl f, rif,' rirrr rl frnq
.!-
rs.o trfdfgd gtsR-rrrrFn
l\a
ci$ r r<n e-r(trt fir<t i' ;' r
re.l qf? rFdrfrd 1. *(crwfiI)/qF{fciil
tfirr *ti---
4 - e '
fuEIqrfi
pn6fa6 6rr qrEc E;r{l'iffi
firqtrr r.T rr'n
(r) nn rir rr
(r) fiz ---*--
---
rs.: qft sr.rffi cTqq'Pr tqr';rsi)/rAtm snrin ir F{i ctrlr{
qT<frr ?RifrRA' finn qic-'f i rrrd-di dr< rr{€t ig:lafy=*'*
rTft) crr6ird eril ({'r{in4 *y nt:'.{ry*- (f{r)-' +''rjr{r r:r
qrrrft e?1, sffifiT{ er+FTia qr{{) i-:r;=ra rir 'rry r: qir :Fri'tl
rri? tcl{
c'i-r(r.:{T,
"-r rr
ril.
i Paqiq fr rrrrcr'n t rt
,rafinrq rs, ft.n {r*, rm'
'iq,rs(,g;, 4i ka, *)
l?r:
rrr:r i qfrftfi t{fl
q*: i ajrq q74 i '
frqirr r;r t*rra rna *i r
{qFr r:f Tfq Ti * z'r<n Filirt fr'fl rfr <rsr ''la 1'm
qr.ffi,q (sr{v.+*i ) /brl cq-rg (nqc'flr) t;n r<rl
*"
"*; re ir g nrl d'r:r i 1fu 6I.
a"f{ r6q z*.
cln
tr$ircrat cu
s,t{ ?rc
U6 ci lirFt rt 11i <'i
; )>1 t d 7
' rlr(d 9r (rqqir: tirqT(ut 1 5
)rtriffuSW n1fl* (sl6.{rrii) - Tq"
(qTt'rnit) ryi
(rra'we1) rql:F{ (nt'q-{d)
rrrrir,?r'rrrcri "+*ffinif"t'
ci{fG;rarmd rnr i cfu r'rrfrn r{
r" t f gffid sfdfcil {rit ; fiffi1 q( !q rq{ t" ti e66aa ffii t
firqfrfe{ {d :. <tcfi lrfirfr{B rrn i Frqtq n :qq
*r+ + ffi *r.d <rt<"1 r fcQ ?r rrfmk{<or t frTl "rrrrfuq"+fffE-{ crrl(-{ rrrr<sl ilqr+$-{ dt1
9. a rrrlrffr(:f'rfl ffir:{
: d({r frf;di t rrr E,
-sqT'tnr' gm *z firfa'
rqT't'rn,Trqi * P{r{{r (rqiI r{rrr{nrrdt ;srm'rt n-c r'ir r{Igii:l 3TcTry trrol rffiI)dl
jfr .r{*" (c'6r+ii) * cFdft€ qg"r${ (nryfi'1lqank rtfi rt ar1 r€ i fr1
cfifi d? fi qfirrrfq t fdi r{qrfrr irFrr * f,rfri t
frqfgfoa <d i ctcra,Ftfr'{ rttrrn-grql o'r rvrrn * H =r'r
crz-.{-+x ($.l'rrft) rqrwlrr.rr+rt) crq1l1.(Tq{Trr) *T lrgT )
"i.r;
<fa i* CH Ffu i Tz rrr r+u r 1ta r;r
rc:t c {tu l;
n qt ifr u+c T{q ri iir'ra rt arsc ri
n-azF;{(rr.ar'ql-)
T i f v
3r.tT;r't
;;;-:----
trG
frrtcl F ffilwrr n{-{q{ qFr:t rn {r{rfi(qr.6{:ln)616a-slqrqqqi?it
r l -
:1.- ,g. s +drtrfl\
A+ r,cfi cFdfm nfrnrsi rrlEr rtl rfm rr{rten <rf?rir
*fr ; satfril fi fi{ r fui' s+w<, qlqr?:' Trfri' sfrT('
cn g cCrn cqq-fii i sfiTfi{a <qq'{,c(qr+rr+t)l1T1r,ra
rr,inR ilqI fq'fa'I srA qTq fiTT i fei mcrAa rrrrn q-r
iegc ffin t
r(nrcn cr {rc Ffl-$if-d rd i cttn frFF{ qri -
+} [wrv-n i Fri 'rq
qrr.era(nr.rrri) rqar.r(rra.rrrt)
r<rri1ft1p61? rinifar't
ir-;-{ rir<|a rrcri
s.rq6n(qqrriil-) cr{cra(str,c'ln)
rirri l frrr r*niTfrrr
f,rrani r1qr rr
<qa-r.r(rrqqffii)l
r+n i1tr rt
i rcrTf
rrta i fqi qrfic? Brd?'t ?Fnqq4.'r'q' (crqq.{m) rf kqerrqr<lifrf*ir
rg.c rfirr'irr ffi
owr 6ritrc arn ffic1 r.ii, e4i*<, frftq, rtt gitrt rrfr-r.r rrF*v i f,rl l'itlr eifr*-rr l'n rl il;i';. i7rr1
ffil tilq f{sq6 rrfia ($ETfit) ; affia3 rry-rr/(rqlrfr/rr'rrr rn-a 5i? a.'xr i 1'g t} ar'1 rtt i f1i
-Tnzt
+ii ii q:rF -{q'T cirf r
{F{,ns fdqfrs ili * qt<rr Ftfra r'qrt l5.tsr,{f +i Frnr i' fst a"i
r,flrq(crg'fit ) qrarrq (qr.rt{i )
sn r+$derr{ sa rivcerr i
feet*n*h 1ftorrqri
Ti ri {rfc
nz-.qirq(wqrfil)'nzqr5q1qT{qra1-) qTzFT(cqffrl)
ar*rtrrrmrc sr*ridscTrr rra rtragti
lfa ir Trr li 1ft- n #m rt <fu r;r ctfi rt
i l
t
)
46
l o
THE GAIbITE, OI.' INDIA :EXTRAORDINARY [Per,r III-Sec.
(im qr c?ilri3*
| 9 . 7. qRrflrrq :
rr{qT i{rqit t cffiirti s arr gFTi (cl{cfrrd, iE{ gmi'fqwsin il'{r rr{), i cf{ftr6 g1s c61-5rq'i
r,at<r, 1vrR, &far srk +] rrq r-c{ t ff,c dan r.rqiftn*r ml +t r
T? qrm (rqrfi) n1ac.e (vr.ar+*) cr{q-fi(crarrqi)
ara r*r .iql ri ETa r+rl isr i $a ri-d den i
ifz r,r vrenr t fa n rnc {i 1fr n:rrr a.i
Ti r,r a-{&
,TqaF{ (qc*ci)
sra rirr riqr i
{c n fr-T r'l
.nirrr(wrqt)
err cirr rsr i
fz n ctcr n
rr.\tdT
foi :wS
cfrTrc
qn + ftn ryar rrtil ci{ {r+<rrnfi-4r qrdqTq (rraqql in fa-r-ril rruc-{q.f +1 E)
19. g fiT?rq ffi'ra ;
r..m cff<tJ ftrslr dcrc (t'r*T(,
t ilr rrrqr qiir Erl * FrFE fi
TTnI T,Tr(
k-+/arrp.p6 qr6.irfi ,l.[644C
r6rlr ffel,
dqrr rJ ft
qft.6 hffqr) {'J rdi } frq ni fiir-dT
sFrE +i r
rTr f,t r qf: qi k tr w-crai
.Y
cq{fi srs.q.+{
(rr6Jm{r) (n1crn); (rrq{Tc.r) it.qdr*;
s'rlrfu,
{er[ i
ErA6I
rl{crd {
T f f i
c-da
TcrT ri
fao'
rcc rd
|l1TT 4
1ka
t{rl fli
sJrzi--
nryn 4
rfrrr
f;'rr q'i
cr"{T-{
1rrcr+ri,y
5ilTrI
orr i
fz]o
ltr d
gftrsrinr ardrAq
.F
eTk il F*qasqr awrFrq I rrg'qr-{fi q'E qr;r+sf +i d I
r g. s d-fi-{Ri eUn+'t'n cer eF6
r.TqT TrnftTa d5-{hfl aErrt: ern ai:rrr o1?rt6,- tr1
"f1rrr,
n}crrifi fitFrfi, TFTsrr?er, l*rn a!-rr, t6a*o n-{,-rqft ft . q Tzrc r1 rfi + F,rq oFrr ilarltrnr cqd r,i r rfr s1r i qr ar*za i-ai sial c,i * z,r-r i;53;;q,r *r s.:ra +r
giTII ilTg-( cidkkrm" iir.rr rr n+n hrrhfoc l'i] *' atcn qf frq qr+ iT iTTT
r1 dal ffis-r
1i+rf.rr
'rEIFI?T
.rfaifrf.q
(nlnrrr)
cI?EiYr
sEr c
G f i
lteqra i
1d r,r r<fu
qP.{T,q
(nqcT4i)
gGilc'd
d"qln
{ i n
zar a,l .
f?ritT
(wa.rrai;
gtaz+,r
F?{r i
ck rI
arm r{
wir+n'l
(*,Tqci
stxFit
.ir.tl i
e f r n
.a'nm ri
Tr.rTT,{ ,. I
(nz.lrn)
etzi,r
{rrr i
f in
qtql ili
-#l * Fstr xqrrr rrrr-6ra * p-a'n rrr-t'r rtr mzm} ri
/ > | l o ): : l - ,
frtl^'11
1' 61'. gqil.E 't. d {trcff ft$!r'd$rq t
6"iT qT{ ftnrri rr rc Folftcf,
rr{$r m(Trr
frgfn n
til(
deilT
nirtc
*mqfi q}r
rrils m k
FsI fiT t
iet drtFr
ri 5 *r<
qr qft-
rTftqqi
T
?
.fitg *r{ct,
'€qr q'Ifrrt, t'r+r<, trf{fi
7 .
i l t E ; . " : : - -
Ti'*. naFrrrmcvr.n'c { sr{qa 1o :-, * gT Jf-i;fl 5:''; $*
n tiaq'' *zrrq
;f 11qrfl (fuaU/ea cftr dnr i 1fr r) qTT' r't.t + f{'i fzrc Fq+a { *{ir'-r ata q1 { r
ritffir q<rqr ;6'i a=tq T't I
Rt #.fr; r+r qqtq qt( fisf4-J Ffi-{r -,r q(?rrf ?'rTa }/?!qi!r n fiqfi e'r* rrtr'i" i lraAa rq'a+'' t
'r'r iqlfrc/sifu{ Tr..?+1 fu
-".f*.
* ",t.;
qT.6q""
nJT
(q ori fi a i ) 't'rq+ilkr
'fi
lTeq sTttT( ql qr-,nffrq * FnE rlf q]Ti qrq* l r qR ?i d fr fqqri6Fq f<rtlT ir
Ifir* dc6 srie it E*i**r ,{r fEifi q:q qo.Trr qrrq ng'trif i {rtaa ro6q'+-ri eeic q1 aa<'rz ri.qa -- r
:iqrfi'rd rfqr{r qrdr t ft ,
:lftbt: r*-t sffiE-d'xfr T,€q'fr fi il i-{ ftqt tt'n L r
;t;rfi sm ftqiftd qT_i"fi frfil i c-{rft flft fifr4 'Th f{n'r qr,l * r
I) qcrcfiIq affi{fi fmror *wI {t( rr< rErE d ? fu' ql 'i r
rI.,rFFFr * rngm q< nrrcftrq * c+r #fr cr{"tr fHi } qr''{ rari Frq qrt i cl" qffia rEr qT fid1 1rn n
ffiii,'-t''fqqt
qret t r
iii';".fu r* r{dfo{ qirrql qk nr*= * clul-I qr frnrvr rirr:r ct 'zrs faq.o Fr"Tr ?r'r * r
iirl*** rm Fztfta r+q cfrrr t rfrir fnm Tr ck trr Til fqr iTn' ! i
,ii,l.* {.{TR r}*fr } rr.{rfi Til€ qk p,r'il ri qllcvl fzqr eril t t
*tar+,n atq dan t trrnl Ti rfrFrr frdl Tr;tr ] r
ir1, , *1*O + f{-fl (rqratm t gu1o-.{mfi i.) r"c ,.it rqr cq{i' ri ffqr q'qr i. r
;;."t*-tfi{sr*rrx rndrrq rnfrFn o','iTrrf +f.'fi *qrerrqi ratnftrl rft{*' dlEai f ir
/ftEfit rtft + bqs/nfT'I Tr tnrr ft ?FrF' 'iFcr t cFfi qil nq fi rrnrt
.fFli'' ;1 '
ui-;+-
a r l l t - I '
_.---
r i fe ; tq f { ' r t c r f f i r r f , fucFf i f f iq . { rg f i tq9q} '6q*1 la f : r r rcTR+Fmci fs -d t r ' ' l ' r ' r r ' ra rp1qf t ; I f r{
lP,r.r'r lll4r'c.
T}TE,CAZ.ETTE
ofoffiffifift fnsr cf.ul
srd v qtsn (1) fl t
la*,6fmr,s(z)(=)l r 4',*,r**.#.ffisffit
,";;;, ***'' 6rq-d'' au{n :-T;-l:gift#i;
-: --Fq :rfl {rdT (oq } - -Ftra rrfnTfl tnor \""1'
ro cmfr <rf{ er.-rra1 *rfq
s i*q_srrd
*
<iqn-'rrlT*'lil$ffiS ,",T#"**r$I*l .l*u.'{r5.dF{ (T.T*;;;r{t Rrrt cftc .,-r"i't r,} rcr<
r,a tq qffi nrcdl
l#; rfirrr i'{i ftr'tl *g* '
1 i r r l 6 '
J
i u1n-ra-mi
{qTcltqs': '-' '
mc<{ (n) a<a'rat-1--T$rff*1-1$
--'a1 j'-dcqipr firq g<ma r -
srffimirl{mr$;fp*fi*;*Sl-i
'##"*e'
ffi'E-T*-#-*;i**#ia# 5 kirse: q'oa a1l 15
d't tr'tS
(rari) it 1F "-a#;.*". adrt,ffi,rgtrqffp|(rint1 c 1f;4
rti(a[_6-!, xt'r"
ar-.i\ t flI {I'' tlqq '' ' ..
,iffi rerrc raq
rqar qrc( h o{ottT{ cric{ r+ 1r FI,'-$,t"ffi'"H;lrl*1
fnr6{r q.fg< + r{**1," 'n''t '
f+ dar firaot :1v'5 -'
m, rr{<rJe}creaq<t
, (*) ryqlx".*'F,m-;fr :;\rHftil;"qe 'oo-'r*
W,
qrcda^
\ -\ a r Fro'EI-( (fi q{rq' rtsr i frq rzr* .T'dil ?- :ftr sfif,t aqricln)
ff";i_L ., {16 ctdqi lli
r rsn ct 4{ rerro'"- '.
ftr snf,t aqricl
]oi (o...*.r .r'.; ft*t (n 4nq q:r1
*n 3a'1il 6' c
;+ l.'* orw ' rr rrar ? t
te) qsr q{ f."ry sr{e i *sj ftn {'Tr4 fi.;rl' ti ni sed fi {3I
' ,r,1. qqrd * ,i* -at r*t
-lnqqT
t
ou* rl ro- gtq r
.tfil f{ t
/ n\ 3j c6r{ f*{q s cr< ErT r t'rd.l t 4: fcnra c?rd ti'rtr frf,' cr d'' Q :
\', iFil .o n. rrq Y[ l*m"'rd'' 'u 'o,'*,"ry-yiJo;ffi;:i
fiFil fl_lq:"
q( ".1e.':
-"-
(*)
"I'qt$,"**'.*aprrr
erfr * ,16{
t , + n < r t q i t c n i q t ' * ' * _ _ - r r
{c\ ct' a iqt{ q'4 er'lr''irtrs firq qr< cft t'I ail:x +-c t
(q, ffi,.. ffi
;*' ,",;$xT"hT xft tur +i'n {G
,.,, f;:i;"'; ;;- * (,,)'-;&;'#T,g1 i':H(e.) aft ''a*-f*l fi*ffi'*'"
(') ";ilffir**#J r'q-a +'t qc xra t
f f i t o l - t + t r g - c
z r '
^ _ - - # t f t . s r s f < < " r + d T
' 'frEr'1#IHi#;'
- ("', l* "dl1a1"HT
*'+ rlc
" {r) qTTftrc s(qr h zwrtnt *'-'-
ojT
'"' 'o'li''tiiil
rt qd cf( t
' ' ,:* *ttr';; * -ttt ,:gTt; (2.) tnsor "',.t q*_sF#S#
'i*',
*-r{nr "*fj:g':-, z-\ar (rrsrzr'i ) fi ct'
fL"-#;'" ou*-" cz*4ot z-'\n
lH ,
'
r r i ="r,7 {n,,T d
<rftI r 1q1 Fraf{iaa aaricl t 4. 'n' '
ra ) ,rf{ r-mzfiiTfrcirrfa-n
siqr .
t {rq r' ''
qrfqT'If{q'l i q-{ :
', , qqfsa o.au *.i'a,r,"oi, rrrr" {'I Fitrra
,:,;-; f, y,L%iaT*'q.qfgA c:ga (at'errr 'r ' "
{r) dlt +' \. i ' -
,*4 (q-ffT) Tf (f iI
' nJ Frrr srqrn -.,1, rcr *1trt u
,*{'*ffmlffi#'.* ki*x-H.kT
sIzI
l o br i l , 6 1
{r(il f,f IIilT.t: {tf8f(4
__--- ------
(c) rt.{ (c{-d) * frct"r * ftrq rqrfic sqF{qrql
+ qTff( ii|trc nfil-sr€l rrcr rr< c€ilrfTd
ciT4 (cffii) * rldfrc d( ilrm (c+q
fkft'q fnirr) t
(q) *nreeT qi 11 f<r FCi * Rq <ri r'1 gFz
it cfsrmfon rils r
(n) nfir+ r<fi ;qq 6] g<r qti * lqq *ifua
ili # vcda it q|qcl{Tf"rd c-S'd t
(l) vrfa+c< trrrq firqlr q'< rrkq |rl(frq 66ffi
imn cfu{ Eif ,.€Tcrnt nd +r rrqqr"r= t<i
+ fu g+ <<ada uil dqr{ qlfz * c(w(
. ' sq4fiqq qr rq ffiq nfq{rtt t q-{i fqfs-de
49
=t'
r-<q ffivr + fsq rqr.ifq gq-
f t r$K tfiltrd slfqrrit dnr 4-
'r#n
cr TTIFFT-IF.q1 rrITqItIEr I
' .T l ; ;
r{tl {ft fffirs rrfutr-$r +1 c{cfd t
f: il+qn t wrdrfi+se $|ZITTIITI rFI qF
fr vq6)) t
o6+rt rr<T lr<fi 1lq sqct{r sqTqqir
qr{ rf( firrrt seqr * rqHt * Fc< 1ft
r.Sqqlq F<t dl rgfe s't q-t ql I
* cfifirrdl otgtl-{ri} Ercr rrcfl qs ,tf,rfe fl r . P
cT T{r e l-'
fr nr -gt srqm{et er [fr qk gfctrFil
ilnAi., fts'l {-q rftw/'rfrf<tu *, fiilq i-0 (w) vwn * l;ia * fu Fd+<r<. -firtrq qftq<
*f"fd rt .re ^a 6761 m *rd5 r
artqtq-I ,', {
;qrfq*m FeIq firrlrT q-< q-q-fi[ cFEd ft,'q'r Gfrrr
qrfAq q) qq{dtqr qr filf q_'4 €erq nfirrr0 *
r-didm-dq) t
fi/6 (n+w/ttw/i<c/;nreiffi otg 1;at*/
**o1fof"*/f<?n-r +l rrc) q-d-grRr * t* A/
e a * f " t / q " . . . - . s ' d k
lsrqiatlrrav n.I rrc) rr<Frr rii/€c,fq-d +.<i/tri
#
"a*
qrrm fr vikd qtri qrt<t (ra) t dia
t frc6,16. vrfr +T qrwr F€rTT/rii :
q!=qqs'i (Es'i dTqra/rP{q ctr {nfr f{6rq fr
"rn'q
t) sT 116{ eqr fr,Tdqf<t-{ * q-ar+r +1
ia1fffi ot c< +' rnifrinl *' rcff( fr crqfi t
(ega-Il) t
2. rsur ati fiq-di a{q r'f g<r +'ii * leg
qftcr< er<r sqq-{qa c( fTafftf, f+q trq n'rrl G
qtr<si * elrin fdrd rrfq i fi+tl *-t} ilc'r
gaiur q-','.1r<-gs{rrfi, ftTelolT((fi (-{ 4.4 gf{sq
r<Tq +.G + |rrq frtirqi v.tqiq 6'cq'TT I
3. cT{dfifr qr +niaql TI ssTqi 66q}5}
+,,fr6=i +t fasii<l cirri + rtqR |+,qr qrcr'rr t
4. (r) dqt edira ilr,af'fi seqrei i ra'clT'i
sfrcl * fifflc uS ftE-frrr'r t alim kq r.qi r
(e) rrar*ni it *q-+ err"l nF'-l F<q ilqi wd
;1rtrrT 4tlcTr/F<f6 lfurq q'fwc r< ft qt affi
uk q{ffi frr<fqprqq/<rvq e}i il cra{itq qr(rr
----\ -a -. l', > +! =i/'i} ,
{fu crd if qt t nfts t{cs rnft-q (i t
- srti t i-{fr' r'1 q,+, rfa Fffiii ssr
'rqffi ffi.rt i l l
I.FTwr eqr q-0en F{ifqj sf€il rt-mfqe cqq'
;hrr:(rrgaqT) df rrg{qi qr{ cr.6q farswr
-rfaqt t
- a
L tI?T SI g.fi, Cril I
igfiam qT5.{rrl (wqmxt) xan !ryn)_ 1 qtu
l+t.,t foq .* srn'R + fcmrfait/riw
"ttttuu
firsil qeifi r1-ds m'l era k'*rqr
'l;tt ft {<<l dt quT KFqt it^'t'i
1}'
imrfcc qr6.trFq (wlraqt; q'ArT ($frril) i'
c.ii tr'€ t diifq-d (irfi Firrq i Grrifi
I
tT{ df qr cfd r
) fiFnrq fa'fs/qcrq' F{fu ffEfu qqr <qf<i dr
brrst& rfaqi r
I t r
g) ,tu f'{ffit s't sq-fretmr * sce it e5'1 a-',;
i!:*:
'fE{$il,
mqfu crcr {dHt tnfE dt $iir cfdqi t
r(r) rfen t fd dtc sd * crc€aq i feFrq
rfrfefi fs{<oii, gdtq-d qk terc-0ftn fi(ffi
fi *A rlcqi r
gF. i cfu-
e)'cfun*,F,u <wriq fiffiil sfeTq qcnfff irq
:fi) cfilfcn filffi qrrq orTi dl
[5;i, rqfq-6 siiq '
li. ck [Rrf{il fi{q{t i ts'-(tcr{rR +1 sqn(rrn
I l ' l $ w
THE GAZETTE OF INDIA :'EXTRAORDINARY
in) deer f<e1 frXu-rctfo + frrT fhfidF{r
fi d; 'r0 mrqfi oi t
-o.*
+l rtqfd rA t'it qr
-r"rr. lttqT'm) fi -{ 'r0
Tcq.it
rrcn {ffd fi
san qrfin it cfc{dc a6 tttif t
s. fncn ilTrrr'q qm vf<q dm FTq-FFq q-(
fiTEiftil Frq 'rq {r;r<df * rqsr< tcq qrqn r wn} /
cfinrrqdf lt f*fi *w ii fit q1 qf( qf{il qit(
Tf, fr qrgtfr t
o. srqr ft Mi si c-fteil sFd-{4 {ffi ffiit
e"t-* rm +1.wqt'ft qt< cftq qr sts q-r cst'
f{+I qfffi alrr srFT strl fr firiterq
fu{rqr
7. fsTgqr irqr rt;q qaFE sr qzr;r qftsq 6r<r
sqq-grrq q-< ftqtftd fi r;t cFr'{rfr, c-(ilrfr q'i
c-{rr{ +' q."{sR fil( cnq{r I
{
8. tmm{ri qar g'r sld sT t't5<r qriT-{ strrr
cil cfis1 er<r r'rq'rnrq r< lcft€ fi wq'i1'
e' qft (ffi/;am/riee/naiv/tierr- r'rf< $T
rrc) cFq anr slrlr-Kwt r< F<atfcclF<Fd fsq
nq *i-frini, ct{s} ercr nd fl qTtrt afl +ilr-a}
cf<l-{ {r fit ftwrq qr set, rr<t rrkr,il afw
n1ffi qf sqa {EI c-( fE-{r< FFq fr*r srqr t
,r1ctfi qT rrr'Ttrr sTT€ ti +1 rrisrt fi-A fr
*.t*t (tfi, qt( rrlttcr qT qr*n qrqs At ft
Sft frEt-{rtt w (tW|/eivn/trilt) r< q}'it t
r0. rlt fi r,*c/drvrt +fi qe TTIEr< c-( f6
st cftq1 +r ultlet rr< Q, ttrcm {r q'rddf 6Ta
{rft * fqq t;flq qT Tt-q 6arr< t FttT: $ilftrT-
clEI{ cr'(- {-d 51 qr+<n ;r€t qtrr I
[Prnr III-Szc.
cq,ie trT'ilT't srqrfr + Ynif frrfrrq 5I
flsir Taa
,n61 f65rq lt cqg ct( r<c-gffi sf(e
t +q r I r<Fr dq r ffi-re tffit/;rrc rar
r<rq-dq{ ef5c s s<sl +1ilf{d fitrn qt(
s r<df .EFt ;Trqq 5s rrr< |lfl Em{tn :-
l. soqrr: {aH TT <rra qt't.f,il fr{rf&
rr<t fsrqT ilqqr I
2- . 56sT 6-I {rr< c-*6il t}flfi}/F{r€
fi'qr qrg{fi t
cfqf, .cndlq ac'ffi fvsi cF('r{
ilf*fr_rR.frq qf6T-tt (v?a) t
*t
l.t
cia t qr sd'Tcf(/ct*fqdtftq/q
qrq< qftq< * nc+m zr<r m.fifre .l
t {ftq( 6 'rfqft * ec li srftre ci
qfcfil era Fqr qrqfi t
rqs-r fq-flq/MEqrdq/<rw er+-{t+1
sts +r <rfqat t
<rcq (c{r( rr nTfc-dt-<6-{ffi fna t
(c?-{) t
9 .
10. <rcq qrcd'R -r qTqf{ frqr r{r eia
qn wffic/c1qifi'dli{</itrq{dsq i
isfu c Er+.,fldf fl(qr {l lcnrc
lmcrd/ure * arfffi* w t)
I l .
qfTq I
€g.FT:
(*+t ti sri rrftr re qf{d '6'r
arq rfl< g€-fi c{)
(dr{)
il-6ffi rieqr i lqn +) errl it <cf {q qqll
*'r*oft t qTfqfdaf q'R sifua m- 1. f"f
.1;-fr ildqr qlgnr ffisq1 si ter rifir:l
"-dt
Q,- 115n *qt li6ra * gn, r<e'l +1 d
zr t qftrd rqt 1'n1 t
I
vrrdt kflq ; qqer +r fa1k'r
\ ^
nrft f?rdrq FI cEq"H lqiT:q6- @ '
*fu frtt csdf qT qT fqqrr fn
tr'' *i ffifisit fwnr t' kd'rq -
d
k" tt qt( qSwffi/'urc {nrs<q:t*
#o; t- ta fi ftr6T nl sEr<I ei n
rdrrt r,161 r
Fecit,:
r. 5'p6,'f it srrd fq-{<qr fs{r qrfl srlil t
z.
"(
'gfrf"*
ft,qr qT{r sTfqq fu Faiq nrrq
I ;;T{ds rr qfurcTqm sfTd w t ft,{r
w t f t t
t '
t69
5 trrcd tr't (r$Gt: trmqr(lt
k-+r.rrc afi( .ttn IFII dr( sirT, 6cg qt( rlc rIfi
qFfr ft ntr efrr)
B!-t -* csq+I $l rrq qk qm mt fa-ot
5 r - r t r
*;i"t 55qiea rr i*sla i" (rlcar) ri qs zl f,f rls
' iF.. .
fi'O* 16'r sFI( (Ftragqluo n ( ffiI q'-6 +i |qfnz
- ---t+
sfaa)
ni)
:-*t{i. i( fi-{r;r lm/lnfu/c{rrklr ctcr R(d-rO
; ; - .
:t'tt*-tqca/de
mfnd H-a) r'.l (ftrcw r<)
'firfi
co-ar rirqr * qrq-d il ;qrff slrrurfi crfE fi f,s cr{' qilt q't( csTH 6'1 qtq cJt an
, drs 3rti s'fl i. (61co-tr ii gsfi it qts ef6c) |<w wrqt
kg*t t't 1q.rq{r +1 ilrfrc (fcqr qTtrr1 * {!rq cT+{r sl clil iiirr{
TL** ffis-qrilq/ftfrq $T qrq 3{t( N<T 3"rd car fcfeq r Snrfa
f " olrrrrftoi * crc a{t( sh rr{r ql i t
ll;r sqrtd-d ftq cr G
:-
| ! : :
r i ) r
art( f.f,-sfq{ qT {{r{
{
fifq-d
eia/fafrwa
fkfs-{ rq||nrft
EdT{rfirr iqlf{q-fr
6lqr< ;rarqtq
rrifr{ ilr rrdq1-cn
sr. eFs-{rfi cafi
qlcn tdtfrra
3rtdf'r+ ric-c,Trcq
grt/ oirrstitrr q-*fu
(s,i)
cRq
'Si
n**t
goi +'rfo+
aiqr +ri(+
Tt +Tiild
rliiT-r,rfud
Tt rrf'{d
$i 6rfdr
Xor orlct
3
4
1 . 5
1 . 5
t
2
t . 5
l 9 8 9
r 9 9 0
l 9 9 0
1 9 3 0
1 9 8 9
t 9 8 5
df
r d
fMl : kFm n'rrq'l ii f<q 'rq fd 3flt tiE{rq h..{fi s<r{$r t fl'rq { t
z. z qn srqr frr dsrfta f+,{r 'rar / f+<1< qrQqtIT *r|cq qrcfrq a+'qt-dt fcrsr qkq{ anr
q*f<c { ?
rf< d', cfq{ qrrtifq il+-'itsft
ufr ffi{ f+q tn € ffid!
fnen rfw-( + Ffi q?rfra q-I sil cfd sir'T T'lfqrT t
cTq{fi (qre{l-ql) m} qfqq rrrcdfq ilrftfr fdar rftw1
J
lP,rnr UI--Sec' 4
t
THE GAz
€ _ . - . - 4
t t
"A*
qroffiq'i li risr :
o;q ffi
€u * ftq atat
qr5.ffic dI flrI
< -t-;an u,'r *r'EIr-( aid q-Oerr. lt clq
5cfi q-( silq f{, fir ci{I q-frcrr 6T I
a r o { ?
z. r qfr qr@ u-*--r !q'qr
ro+ 2 nrft) ii lt<
.Ttm, TcFFr *t'"*
'nttt
-
ii fruifrc ';{3-dq 5-< rftm
d'+l *,d{u t FfI ilfqdi rr a'ltt frf;ilq I
z. s efiffa q{ qrwt{d ilfiae :
3i-{:i * rrrr< q-< fqq qli t
3{6i afi( 'qaerr afirr rft
grm (et. ) uk peir+(n)
s.flt
cr6-q1-,c 1 9 9 - 9
st . cr.
1 9 9 - 9
*{ t .sr .
1 9 9 - 9 ;
d . c r ,
ffi;rt
sieK t e] sqd+ rtel eF6e +'r<sr fifirqt
fc.qrit : qfq €t5( qt{
, l
"'l
: (
( . 1 ),6\-
' qrcif wrrqqa :IFFrgT(o[ 53
' 'hrd ti" lt.t
l- c{. ' qritor (l-u-r1':'cqfrqt'n'-du T:
rrfiq (r'T (9fin,qt +1
cT. qt( * qI .'. t'r( + seql
C T . q l ( ' n
c-{. cc. rrfl q,'
".
Efl-frq i[ ' qrfrq
i l .
v l l .
F r t -
v l l .
4 5 6 7 u J
r ' i iF i l ,
FF IUJ F ';
i # l ' - ,
f i ; ; ' ; - a ' - '
ad * ct<n frfrq qtf * wa ilqiT-{ I3 A.rc gt z ,i
t i
f!d{r
t r .
fficr
I qrfqqt r{el rr fsrrnr <tfrq t
i,:ro dicr rigqr *' ntur< * r:"rrr<
irt fErm * fifstr qd * qtcri dfffi
g-cft-5s rr6{rq'f q qrfr{6 riw era dt dR
i, ; i-r nti qrfi1qr sirr + f(q 5q qrcferd
6q -qrt t e] cfir<n' crfs* r) rin r{rr
dEi s'r FFdqrd agr qrfu+' s+rdi +1 qrcq
<rfR cT(q 41a {< s,'<} dl arfifr t
q-fi+n crwnc'i ft 6<<ur (tr of ni *9)
racrr q ii 5n rtii'l Ariq ntrar lqq 'i"fr ii
ordt rl reql srcr sfAe tdiq sfrt rra
EGT
ffirq i"i) i
sfrot srd
, l '1 'r'i ' (A
nrf fcqs'i t'f dsr
nrif<qt'i r;f ddu"t rrq * 6q{' t Z
{s{r sii t'f dsl
.---
r.o fnwr rtsrq * a1t d q<-n
s. r a(r{Tq'l * Fqfte Rti + * nTi -*
rr{EcezETrEoFryl#
[Prnr ItI-Sec'
=:::-:::---"
-' '=:'> --'
;o*1; +6 r.-on + ti
+t t. tqfn t+q
ffi] $1 ti
J
c<J.r-e sefl
(Tfq 6I lrFK
gr srfc+
rin+rk+
qqrtrfr
$€ardr mn-qirfi1 q;q qls fiFril$
qa1-ffir<
JI*..'t * - qlqr q.fcTa fnsor "-1fT*t;5
|<r{fcfd ntlsi r}
gtrq qrg<
rrlffia-{ + clsn url n
{
(nrtle) nr qcfeTd tist L
qqrdfnc *t
{
c q . l , 1 9 9 c . { l . 1 9 9 acq f<€kqrqq
r rnr
fta4fqfa(
ftf{qc
t
{
ilqfi/FEqrqrrra/*rr<n
(eer+rr< n<;
, o*nt*"-o1u1{ r1gfrq ilfifrqil frrm qfs<
. . . I
' rTrsilnrrxw:rf,(Igr(q :.
' ' " l ' \ ' 1 1 6 1
55
+ f
fTq
' d r
L-
Htr
ci
ht
I
qit agrc a{fo
qfl qfttrilq {
tct +1 qlse trsfs
'z-cfr * ctm rrfurrq( gRFFIcr{r ir.n cer rrilq-{' rerq dt s,tcR rqr
facqfcfse arO'it f,r serr
'
! "
'
sF<c6 *rirm kr{m ga rilffi f6qr(
q R d ' .
fnr{i{fqfr * c1rR-----il
n] qq'ftrc vqr
nr ;qta
fcfuc( tqfirnqa
Vr{<n
(mi+vn' is)
I
q?r I 199 I 199 <r"-qfEr+frqrf,q qfq{ Trcfrq (fi-
*' qr<-+' ft+'i frren cfrqs +
*T
rfrqs
: l i .
I tercd
F'q{E<'rqs(
l 6a
THE cAzErre\or nrpJA : EXTRAoRDINARY [Prnr III-Src;
3.s FrrrFqk rrtroCI * fqq ih frtt( rnirrn (qr €cff( t
".1z1
+ Eq 'fd fi rfflT-d-dr t) 1
nrritmr frqT( Ffwq forrrmeer {f€ *f{<r( kr{fi
(f,{(r(
(etirn eia)
Fa s'qrrtr
n-r{<r( -..
cftd
f{rfrur
_w{(un
,r$Frif
strnirrks
Fr+rq qr,i-triq q{
c$nt
Tf{rETqr qd rcr{
q-f,t
sq-irr
r . o snrq w ;qtq (cfc. c{?rrq efr< ntr< nrf<)
o* ootq Tq ctr-{ frrerq nt
c1lr4
fr1f<r +t F<q.F< +-r
rr0c q<tt
ss rrOe 3c rft-
r) q< q|ami
ia-<
<iqn
iar.rrn
arr rrite
Fc(k K
+tr{qrq
|<fl .rcr
_-:t
J
il
:f
3
f--t+rm, aftro irqnTq, fEqllrtb'ceT (eh+vr< qs) frfrce a-< aft 6'i t - I
. z F,rqr rr:rq f+' cqr s,fr qiqn rrrqi r] .lff qra( irrcdic
Yfrl .l*jT *'I
ff*'
I I3.7 Fqqr rr:tq i l 'cqr s'f l EtrqFT r 'Frqr 1'r rtxr " '=' l- l l ;
.* ";;-
*
t t l
rrtn i fcq faaifte dt 'rt lf*,r, R{lre at< a6arcrT + a$K +t qt t t
-,rl
3 .8 fqqr rrr( fq frnrq q+r,{ i Fo.r} nfanr s+rq s<efi r} 'm '1 6f65 a(i * q'fi{e cn
d-ilqfl irrelr cf,G-< + ,afiqTaj + 41; *r<rqrit dl qrta't t r
|
'
3 . 9 f'cqr tiq:iq q(ffi rJ nEa tsr 'u.{qnn qcl Eti qrf,l ftcrq-a RFqesr aqq +1 rffi' n-
''
a,t{gi, Trfl + fq.i t1e rrft :n f<ccq Ellqq r
' '[
;
' .
- !
r . ro rfiq qr{qi +1 cffi krFqFa sfn vrraS tc,ftqrff F(a-qlq l'r - ' r!
4. 0 fic{fl 6niir< wt< qlqric-( gfi'rro: I
^ _- l
SCqr si{r< trfrur*} (zfifiqi dt q-q'r ra.r<] rr n+r<) srK €rq; (frreTuT (at6 s't s
eTfi .Fr (il( - at< dwr) 14 qt<r ftfqq r
'l
)41 l l o
s.o S*"*c fi gf<u(
5 . 1 g f f f r
q - d 3 T d i
c]ffi rFil 56r+1
dt r-e v.ot
'rrd Tti * cttfi
sFil $il+l rif
5( irqT
qr'd fr artlq
5Fil6',,(q i rfdt
t't gn eert
(r,F
qfa{Fit rf s'dqa qql
r,I :
a-dffit I
fffrn
crs.( nftfdt
056 f+rm t ffiq fEFrn
rfrrrnqpfi t nc
rrd 3 fiI t {fcrr sqFF'-( ilrTI
sq{<sit r< T( ftelr
t'. 6 ilcr
!. 4 Ffrq
. m s s d t < ' l a <
srFfi arqt ssd<qi
c-( !( f{Ad
tfifi{qtt
: fsfce trtrii t f<q Tq fssqqd iqrq ts-d s{r{rqr * f. q tI
rcit{ c'q}rcrrdr + filq *icr{ +ffi q-< t' s000 {t cfirt frrrrd {rR sc6-( +1q{l dqq +1frq1
frfq-d cnqJ * drq
tfiFrqit
ftffirqt
sqtfi'rfi dqr crrr Frqiqr
6il-fmq err tirflfrm
[ . 5 . 0 0 q T E I
t . 3 . 0 0 f r T e
f . '
t-f{|c-{ rrercl d F(q fqqq st( IT
** s<r{(or t frq t t
h tilrrr riQq .,n ;-ft- ;; d*al ;-;'
-soio
cr cfffi +1 c.n
' nrsd nl q-fi tifitl
I
I
I
t.l
E
r l , 4 | l o
- . annrrrArv [Prnr t l l
THE GMETTE OF
3g
THH, u.r,c.,"_jj_;_-_=- ^r
ricrl fifcql
- --=-----:----=
'.0 ;q.1t1 5<ftr.*ffi-1"- tf(tf* * qq{r{ qq qraq-t-cqi rlqr rti
8.0 S<it eia ({'i ctfl)
c{nsf,{fi gt'ryrq E-rflIqrfl
frxtvr dr ir+T{ . lslsq x{{
#'
( r ) arr<. dt . st .
(e) tt-"
citur * {-qc
q-( rsfi 6T qr dfln flfirq t
ft*nit : s.wr-f fh'ofqfisd * fcqq it tc.z q ,,,q df.-{ qifcrq I
(+) d€qr t rMi + f(g q4{ 6T sqfrtt t
frrd rrfu6rtt ,r.1 q-Ffl c-{q.\f(iT
(c) ma-frrtur + fcq 6qffi uq 64u\ i ultn ra
i"l *<-tt +r srrq-</+zqT cqlcTca I
(a) rrA;f fqq.m nfq+nt Jt q-r.cfd r
o o r t | q sqqaqil (qtifrr<)
i-r
i r
gIAI?{r(T cas {arit
tr;q cts
rils+ qk dq t i'<n
SrmR. .
rryaTa**Tfki
r * *^Te*ffig;*Jii "m' IHTH l.hfl'T**d €
t feq rOffirn!ilqn | 2'\<'r nQ
^ - - *h
:;"; ; ; ; - <t<rq q-<rqd' crdrw( eltian eq*.Irqs po"r6 nr{
ro.r q-<rcsii <ornrr ct( qr*; $r6fi + ilcr ffid gq qrq eqr crtr cnrrri frq-o'u rft( 4ITT' gq {rc
'+'r a1<t <tfca' t
ro.z riferr c-€ilc-l'frrerqr r}.rqtnf( a,lun + |ilR c-scd y* ti+.rq sEaIt'
sqn d+r! + ;, n.nr'E{, +* o'''i*i ; ; *' .:.*i::T'o*
nu ,.**
^ " *::,x#;;:.
ea + rilqcr.f (6 qrdfdd srrqr {'tqql ck sq rdd{*
t" 'f:J.JJ,
qq-{rq, r6rrrf.mr srtr-a/darlr nr {Tq qTiilq {t( *u,o c't( ilr'ie *rfi +;t I
,. , X'n*,*,., sqrrqa ** rTi#'T,*T-#;urftr'i flt" s€nt
5ral +Tri:''t .; ; rdre-ck c-afs' qil{tfqqj +rriqr rrf< e'lfidqt
r t. o fsdrq: - --- --G;.1 aq ft sq li lq qq t
l
t t-7 I
rTrrr ct (|iltr?f : gRtrn(al 59
II
lo
uu
J
fqcfF qErffiI * qtd:
l \ l l a , n l \ r . t
rrq-fi eqq rcrEdi "aq
,q
f{ft.z Eit-)
J
J
rlf<(
J
J I
I
L
i
z cd + +qR rld 6i6 rqv +t trt 3:{ ETft-d $tff cl vRrs flfqq ({ff} fwmr' gm+-rel' rtrl-
r qrf< fi 6s qfue e *F"o srar+rs qts wt< srs q'rR Yrrfum a-S t t)
s1
f,'
J
J**
fs {,I
lqtrel,
gt-gzqt< rss2-s3 i Et<n rre ftq rrq rfqcl crfrc
Tti::[:g
- -e
cr6ffiql)/d{qrqJ +r rrq {rft-6 Tarr qr(rq fi-(+ rr Ei tlfq.d rrcdtq ilsf,l+i
i: ,,
t( " fnen cRe.{ ct mctfi
+1 ierr ct( ilrfis
L
;i9;:t*6rla qardq (cra.{tql)/gfdFccd srai i iEfird {mTr:
iil
:iffi.q |rq qfi {rt rwrf{f, qlfffi 6ldtq:
;.*
_-
qdq cicr qpuq 6-d 4'r. ran w</frarr
/asT ii) era (r{t nwrfs-d fli mrq-dr
\ " ' ,
ffifqqt
tfn" qu filfqi1
3
3
3
6 0
6 0
6 0
I 9 93-9 .1
1 9 9 3 - 9 4
1 9 9 3 - 9 4
l 0 +
l 0 +
1.0 +J,
I :fsfrx 6r{c} qfEq Tq FEql qr{ moi t'ffis-a6(sr i w it {t
afu rfrwr o'tc fr rrq nerrfre o.ic qr5.*ff + lq irqT 6rq cq(K
fi trfilqi qrq wn( t
qr+ qrt qr6qTqi qk
l ) 1 -
rr ^-
iNPn :EXTRAoRDINARYTHE GAZETTE OF INDIA:E^rrgavr
lPrnt Lll
60 -----
tll *n* ini* fiq-{ii e.ra rfur ien aEri +r qwrq Q:
qwrf{d {'i risl
qT6(TTT TT NTIT
.aqli{t gq isr< {drf{"n
qrfilr tqtlffi
lcf'{q rstfffi
rmrf+c wa
rin tecr i'
Tra
3
3
3
ffiua erd
ie{I
q-dEI
(<eT t) fqrri sra rtrr
s'€{r il Tk
fC'TT : .n
F
I
E '
<rfn tqd it '3r:l
I
I-. )-
t'
t ,
i -
I
{ :
t
I ssl it fqfsqT6i
- t
6 0
6 0
6 0
l 5
l 5
l 5
f *qofr : f { lq{ $Frqr I { I (q ' lq lq \cr \5 \ rv ' ' \ r ' r " ' - - ' \ - o f
r4.0 {fl rrrr* dsfr-d rrq rrcr'K 6r<r rlrfire e? qfE qi' al<rw trGFK t q-a frrft rc'a rit -l
;
15.0 rrn rira n<i +rt fc-firq (c*rfqd flgfil +'t dca 6d rrrr rffisrqq) t c'fqs crdlqL'Ft
fvnrr qftq< er<I F{rr'f( f<q qri *i *t + qrar( c-( tr{rfd crqr 6-< fi tri t ? qF{ F' d g.flflrl
cfr riir.{ ri r ,r
l
i _ l
t s. o l={-d :
16.l +n Fr+rq frFs/q.erq ffqqTrfcd.r< fi'r€ t tilI st (Tcq $cFK * clq iu-fi (tr frqrtrfi a?i''l
_ lilJ s'srr rqrsr {iilil q.t r
16.2 qr6{5q (rqmm)/rn rin de+r rr il--*sI J 1.:li-m-ffi1zmr (rqmrt\ lerE rin de+r c ila il^ttqe { at Erq ttoH';;h*,', " "'^r
fqq sc-rar rdirl J-a.n;" *"j-i-*r. .-+ kr t q+drirq ic-frc<rqr(' rffi*t:l
ot11' 6q1t ni r Fril{er emni trfi ati t
lqofr: Atq{ siffii il f<q rrq r{w q{ stflq t-<qj toE-(qt * fcq t t
f{rtq
qrafi
(t) fner"r r{qrf<q'l rr ira
(e) fr(-frrarr rrffi rt imr
(r) eqftar
(r) a1-a1aaq
s. qar qwdt 6qq
crrdt sq rl qR
cilrqdi
r. cfdf€{ Ffi
q. qfdf<qa gr€5-( ''
{. q-at
qnrf,ii q"q s'r qE
15.4 gtF[ r-drq fe, w:.ifi rz' r lt <rtiq 'N q* arq i f(s cqt s t
re.r reef<e criTfl{il qrEmqlsrfr riyr d.*.r it 11; + tdq qtdfcm ffiq q€Till rr qf<+tt d,
"liil- l
o l
_t
T
: r
(
I t r '' l
. . r | , . . J _
' mt?f |6't ('!FGr : tnFqrNf
) 1 3
6 t
ii 7. alF*-.q
t?.1 +r str qr qfirfi rrdrf{f, cr6.m,c/cq'r6cl it srd rin den it recrFsc fe {rt qrqrrq fd} +
frfffi drqrc] il r{* t <qrg cr Q tr q-6t fiIirw Rqr t ? cfc €i, a} nrqrr}, sFrrq En Q cr6.rrqf s'r
qt( src d d d etfir eril cin dql rT fq{ol i r
qr6{fi ralfr cin
: e l F n r L a q l v t w a i r
rz. z frefr rifard E{ if, rei+ reorf+c .n6qfi (tql)1qr6qrw (nr}) d sra cccl (E{r q r€iln{il
qr6{T'qJ q-vq if :rir Ettr c-{vr {iqr qtr v-&q fi :
.FnT.gta cEvr qql
t
:qJ i l rq -aq lv f t+ re i r
t7.3 rz.r qc rz.z +] sqn t Tqt gq cwrfud fsqql qk riw/<tirm fEqql if ora cir serr n
.fi alko cdfqil q-flrfEil-qi.r q-{ afts}Fm <rqr{dt qk r+<tcrm r'} s$r{{r +f giTrr i i r
il. rz.l sil'rrn cRrE +'ftrri{T, sgr * ri|rr'-qrqrc + lqFilr<, {zn-Frrt ii lFa,q( qqq-r'ql +} qe +'<ar,
frrsr rFitc'f +T sqrerq, crR sft ss{r< qtq{r +r vrfre mi :
r+vr
F
F-( |
rcffq
FEqfil
t ?
;tJ
,TK
I
Xo,i n rfe +/:f ufifq s' 4a-t f' rearf+a ora
ricr i€Tr
rrtq fii 6I
r T + i
t. te. t{ffcft crBTw(fiTT
# ts. r qft rmrF{d qqffiq (crrqfcl) ulaftlc/rin + fdq r|?T{ Fqr{ sqfi"-q { a} frcnTsr< Stfi era
! . F -
,(rp rt<y t; r
.r't{tq gT rsR lnerq qfi ccrrfft?r;5'qfi sffi 6IAFTftT faare gn ela
(q) qn * nr
!(T) fiE
te. z qfE rcilrkd $r6rmq (rrerrrlrfirf<m srfr raw + fuq rf'ffir+il rrrfi sp4 * frqiq +1 qr+cqnil
ckd qrcdfq ilr{tqfl fncn cf<q( * rn-;rol qt< qm{s} 6 r{TffK +f+n ryFaftt fwsq cra (*'xt,, 11-
trr. grnr *ra, lralncrrsrrr' rrEI e"snsfr6 *a /rrrter FzTr6 i6'Et- srFl^ gffi 6t1E r^F, €q<q
62
FqFT qiT qTtI
6'H, g;l it dl, gc gF gs,
q'Fqr * crg sqmiq cde
+'etr
Tafvrerq +'ei
o
grf.r ilq
cqtrrqrnrq
+livn-gr
FZIFT 6T NTg
r t
rra.mr/rragml)
(crdm,ql)
q-icr ii 1fu gs tii t qai r't
c-{nr
fi-e{ rq
mRrst
r6errq
grhtr Ud
rqlrvrrsrq
dnrqrq
TTZE'THE GA
*i'
dffc, 6iff ir, arft) 3{k qnrflfq da, s.rar+rs
{ <ilrn r T + crqt d cfdkrd q6a fr fa-q?q rr
I l ' rnr I I I-Sec.
rtFE Erri( ofr) w s-Rq 5'i r
ilcTge cKiT fi |
faa'tl c,i aalc ni
f r . ! , | 1 \
E OF INDIA : EXTRAORDINARY
E i . . . . * < t < n f r q i q
crd.Ttq (rra-rr+i/on
rirr sorr n'1fa *
gi ew e+fu
|tqr sri arar eia g:<el
qrqursnq (crqqql/ en
rravt R6,{T il sle sr
lzTc {g
sril * rrq *-+q v{r{qq { r k<lw * fqq qRil{ rrr<d'iq asnJd} 1i1ff qfts-{ iaftrc qrfrrl qk qra-<s ?dr
1.a.3 T.s. te.z t sftqfqa afdfr+d rr+al * c( 6q 6Trr +'r s,i sr{i'd4 <}fwq r
ftr+fqfeir sql +, Ekn c'lilfufir FqFr i fcqivr fr-r ar4
cqxmq
(rm.ranl)/
cicr d 1ft rr
cqq Ei
qr6q=F"q
(rron-rrf )/
c q q t l f u n
gea a,i
q16rrfiq
(rqa*ei)/
cr;rfrq
(rq+-*r))/
t g. n rqlqmqq : Fc{t fsfq-a nqtrrsnqp{i * rqrq-+r,
saql gqqlr qnq r<+r) +'f c,iTr( +rri qlc{r ffiq r rrc i},
(rremri)/rmF{d civrl +} er1 ir,i * fqq s.Gi-fi, sqrrorj,
f(.rq alqrfa-d eFn fr <ltrq r]
cicr q 1E rr riw il fa 6l
afr<r +i s'mr s,i
(wi-a ralrrvrror3il +' srrrti R te +'rr aqr
eirrr wqr+r [qnrr) i atdir+r errc
ts--rr qk fsfar, q at=r< arft +,'f af-urrfw *
j !
B ,
u
i f
t )
It
I
s
t
g
sni * rrq *'q-q s-<r(-tq * fqq { r *fur faa-<q * ftrq "aq-,rfnw" *. saF;l qrrq qd rrra-+sl fir c{-
qt+a +n r
c-qhrcrrtrr 6l iTrr
fq6-d fffioT t fqq SEpJr rrr{fi qni qff{= irqr cr6{rq (cr6.qhcj) dt fuqo rraq-;rqi <}fwq r
fip4ffi1a
Tqmc
(arlanei)/
riw it 1fu
1e ili t
e6il mf r<Fu
aql * al'r
rrqT'{c
(rra.mvT)/
cau it 1k
+r cqq s,i
fTFl-{ clFrsrrrnil
rq4-{c
(rqrri i) l
€ w { { a
n 1e<r +i
+t f,Ifi"T i'
TTATTq
(rqn*ni)/
tav t 1fa ,
+'r dtea +i
kq o7r
cqr6c
(rq{frei)/
raw if fi
rT st{r {,i
l t .
l-l -\-
6 3
3E€ rl
It
l ' i
Cf5:,fi'C
lq.arnnl)/
oA{ n fd
TF(}} f t
c-6} rf q-*|tr
cr5{rTq
(craqr*)/
rin n fa
+r cqq qq
cq44q
(qa*n})/
s+{r { ${,
+r qe<r *{
qG.Tfrq
(rqr,nrl)/
rirr i {fc
m-r e,rrcr +f
crqIn.
(crdrrm)/
rin;t {a
rr slqr {q
]
+; frq qrt-r-(r{ qT?Fs iln q6.n:fi{ (wa.r+rr1) 6 ftqa qr6{qqt itfcq t
)
t
FrE{Grnq( ssl t qtff{ ffinT so{r< ffiur:ii sit €qm{r + |cq e-i
qq{fic
(rrorra})
era ciar iiecr
t 1fa fi
g,arc t gi
mf qftt
cq'rfi
(rra.orxfi)
era ravt {err
;t lfr str
cqq ai
qra.Tfiq
(rcr'rn))
sra xin eql
ii fa rr
{rtr -ri
cqmtT
(qroqrCi)
era cin sctrr
; r I t r t r
f,lr(f ai
qqq'5c
(qrxrl)
eira sarr d€4r
1fa 5r
qtqr +t
J
LJ
--!-_-
?r::' qlt * feq Fq'{t qrTsi ci( qn+e} ilqr crarrtoq (rraSaa}) fi firq( rtq=c.'I F] ad;
fqtq-fi]q ;rqt
* ftrq adqT(
q t q ) , *
rliclq{r
rcee n rdzn
5.q6C
f f i * qiq{6.q
(rramnT)
eta c4n tccr
n{zn l
leara t Xz
ti a+i'r
qqcTc
(qrqmq])
sra cict s'qf
;i Tfz rt
cqq E i
cr6.fi{q
(rra.a-tti)
era citl {En
i l f a n
gr<r sd
c16.T{q
(cr6{-{ii)
srfr caTI dc"n
ri fa +r
etr<r +i
T16.mq
(roc-6q1;
era cqn EE4"t
* 1 | a + r
slw ai
t ) l
{e
r{
64 THE GAZETTE OF INDIA :EXTRAORDINARY
tg. c f r re lq q+rq:
rni qrc.fr xtqa tt r lft
I t u
;"* .f.ft* ftmq te-lT (rh';rr, tr€Iq{, sBs<, qftq *fitr()
i
[Prnr l l l -Suc. 4]
q1 rral + ftTq
c-(i tr tl sq,t"u { r} g,r'n c'it' a'i t raq +'} gerr fl q'} s*e
"flq
fl31 cat t {t ri+rq $I
s{K 3i"r'
nfctr/X't-
cr.a.mql)
sqnil
gcfr;a c?[
Sqr
; - - i
n e q l r
sfu rJ
q s , m *
qd 6t
q-{fu
-.,i {
q1t * Fqq Fcar
'{rTrilftN' * rqa qff'F qk rn-;r<rsl +} td | ,
1s.e 6fi{f.fi t6ra-+ w1< o,It €dFE: Sqqr fan+a
anat+r q{I*d'aqt stsnq {o.nd'' m}<m cttrffi'
rqtrrvn-*r ..FFF',, ,**;,
q-+wq {r€FF'' g-tsT-dt (€rq-
Tf-
it rr;q €ef$ t't qdf + fro EiF'n frPiq.*fi
ff"i '';-;i; €, *"=" { a} r.tr <'i t eaq qit ss{r +T qt s'--{q {i r
qrrq s'rs( . c{fr t s+rq +r fqot sd * sJ('{ qrT Ffiq *t*
%-
q'tt * fqq wqr qqrfrfrrc t daia qrar'l sfi( qr{<osi T} ie r
18. l0 nf< r6i ir 6'l :vmu ? a't qfrkcr fnet''T nnlu t
qrq ai,rr Tq tIt"{E fsle{q rr fa1lrtr
lit cT{< +1anra
tr-s<n, sfT€ ilET<r(' Qlurs qBs<, ffiF(' lrfqcc t
Frrt scl t sttrc rrdl ftrq En{ srql +'t son
cq{-'{q' qr7-.{Tq cqTTq' TreqTq qlq{TIr
1rro.r+t) ) ( ro.'r+t} ) ( sqr+*) ) (rro.r+n} ) ( romfr ;
uru oAo
'
s'tr *atr ere cisT sra civr era ci{t
dqr ii tqr i' den li
1fr rr 1lz rr lE w
ge<r <d ats<r s'i drr c'i
aqr rt
f a n
lq{ qc
fEffi6 FhK
+.1 geqr arrmrftrr/ {r6.q6.C cl6.{Tc qr5.q6'I[ qr6.q6c qrs.qTq
$irrfdr (qq5ql) (*o.oTi) (nqr1t'i) (crqq{qi) (*tqo1fr)
qETrkr
'#
oirr
'*i
oar. rru cirf sfa ci{r sra. rin
sqr i scqr ?i R'qr ii ser li sqr it
1fa sl 1la +r 1Fc +r - l-fu *t 1fe mr' -
rlcrrr R xq{ s"i itir <'i atr<r qi qtrt c4
r 6 i
acltl
i,rltta
{;r (il(
qdcr.{
itr{q6 3ff(
ante ec
kR{ t ,
,ra-r { t
. ilrdq
6 l F
iaa
r,<, qf('
-f,.R+
q 1 6 { q l
qfc{ f,r TdH:mrqT(|t
I t . ' l-1-7
# '
q * i r n r 6 t
,;o 1qrd.{6il u .*#i"|*}i7; "+;
d-t li {a .i *{ ta t frq rrrq wiu i {fnq
sr6,-( m'r iltf 61.p6 ftr . srd.q trq i{Ti fi qrfrr
r
r + i z s q 3 s q l q s
- a\r.orrdT /a-*'$Tq c'Tf< t lFq
0 5q{r s-.tc ri fr; rrr<qrFqFr il q";; fhqfqil sqal{ car cq}'I{rrq'r /q-{'rr
ir(fts t r ffi,ra d ;; a"tt* ry
*^T:t:
,**, */3{q.;q 6i wq,i}/sst {{{{ q
i.*"r t r ffi ,rS d SqqT *6'ItrF c'rqtlr *'___.
;'; ,*. il/sst {rl"{
l * . r cF les i f r rq f ca tqq t ( faq f .q r f : r c t ' r f i f f i r twd -€Q/ rc .u6 }wrcF, 1 0 tf.": I
't*tr& raq.arsr) {t figfr lt +qT crrrdl
l r q \ r - ' \ j
qargr s1 flqtfi |
t d rq< t dtrr aq ql+-qfi cfq€{ fi qrsr +
r q { ,zs. rrrf,qa ft+r qrcr t l+ :
if1CIta*r-qarisffid$fr4rRrrfif4{.Ifdq.ifi1rr<f<qr'rfitt
..'tr*
tm* 6r rro,r cr6( q*frqq+atfi rygt:*:,o
h r{€R f+q'r* t t
Hffi}.|ffi dsrrq 3rl- rar e* +l ? i<( 'rq t t
eq xirr tuq wt t s{t( sfe qfs-d T6
rrqxq i {ra* *. -Tfl*,** * tffii + ffiFc xirr t+q ffi a
. . - * l t'' r-rn'l 'n
ml frqr qrdl t t F - -:a,r1z o-r* ftrg1 ffir .rqr t t
jo,ffi*'#fffi"-:,"r* * qrq'. c( r{r*vr {qrq qt( erq rr-
r); cndftTq zr<r fir.rtrrc ** ryT5'HH*il
* tqq iila € t
i'ffi#; *.r* e* qt( srdf 6l crGrvr iqr qrcr t r
ltffi
{"o frri ffir *qn:q ra u*' wn tr
ffqr*raa xiEnfrql fi {iqr 1 arq< Tcmfttc rg}fcc clz46t't * ffi fi cr6{Tcl q' siv11fqq1 +"t serr
r-'' -
$reffir frqr I Ssca <6
tro qf< ry f i( '
f i q l
;
'**7**.tfi
rr<r dqrFca/cdtrd a6+fi ffi
+rr qfqq qR q ilrfit+1
f*ir ono< rrcr a$.\f<fr
{ r
{EfH( n-g< eirc <pq dqTtrd cl-.6qtc
,]; ffff:T
qr $ qq{d' *.dr{ qrrfidq q'r r*r< Fr{z i F"{s.-( sqcdtq+ qT (q''o {cic
14'6t f<ftlqq-'frra d t
... '
;;r > rrrs siT rrq qt( q{ilfi
l-
l
.--l
-.J. I
la
qffit
l
ia*,"f * r
.l
r ' ' ) l l B
THE G.AZETTE OF INDrA : EJ(TRAORDINARY [Prnr III-.Src.
NOTFIAITION
Ncw Dclhi, rtc 3trt Octobcr, 1994
No. F. 30{-4/CCF/REG/94._1, cxercire of the ponen
grnfcrr..cd- b:, LulfgtLoo (t) oi scction ii of rhc eti toaiaLouncrr lor 'I'ccbaical-
Educatioa Act, l9E7 (52 of l9g7l,rl'. Att.India C-ouncil.for rcchotcai iiucarion iJr.ii, ii,iii:
rlrc following rcgulatioo.r, namcly ::
---
l. Short tirlc and..colpenccncnt.{l) Thesc regulatioos
g3y bc callcd rhc AIt India Couocit foi-itchoical g?ucaiion
1_91q, .gt approval for rtartiog ucw
-r".t,oi."t -i"iritrti""i,
tntro€uclron of courses or- programmes aod approval of iotakc caprcity of scats for rhj coij.*s oi proera;hcO njguf^_tionr, 199.f.
. ..(2).Thcy sh_all comc into force on the date of tbeirpubtrcatron io thc Official Gazctte.
..?. 4qn1t",6it iry--Thesc regularions shall be applicable rorne proposats rclating to,_
(n) grant of approval of the Council for cstablishaieot
. ot new tcchnical institutioar includiog Universities
or University Ocparrm.oti aod-J....? Oo;"cii i t i i i
and for tcchnical institutions functioaing on tt.
datc of comm-encement of thcsc regulations at
Degree and Diploma tlvJts ;
-
O) graDt of approvat .of the C.ouncil for jntroductioa ofany courcc or prpgramme in the tcchnical inslitutions
and technical dfpertments of Unir.ersitiei orAecmeO
Uoivenitier ;
(c) grant 9f approval of the Council for c.risting inrake
ca-pacity of leats and for increasc in thc an-nuat in-
takc caprcity of scats in courses and programm-.
-3. Definit ionr.-In thesc rigulations, unless the contertolherwise requires,-
(a) 'lAct" mcan! rhe All India Council for Technical
Education Ac( 1987 (52 ot t987) t
(b) "Burcau BOS" mca'ns the Burcau of Board of Studies
of thc Council ;
(c) 'Bureau MPCD" tneaos thc Bureau of Manoower
Planning and Career Dcvetopment of ttre Couicn ;
(d) "Burcau RA" megns the Bureau of Recognition aod
Accrcditation of ihe Cou.lcil :
(c) "Bureau RC" meane the Burcau of the Regional
Committecs of ,the Council ;
(0 'Council ' means the All India Council for Technical
Educarion cstablishcd under sectioo 3 of thc Act ;
(g) "decmed Uoirrersityi' mearle any institution of highcr
cducatioo orher rhan a Univeriir l,, acclareO ai sij i i i
undcr section 3 of thc Universii l , Gpots Commir-
s ion Acr , 1956 (3 of l95O :
(h) "Form" meaos a form appeodcd to these regutr-
tionr ;
(i) "Regional Oltcc" means thc Regional Ofllce function-
ing a: thc secretariat of thc Rigionel-CommiiteJ of
the Council ;
0) "Univcrsity Tcchnical Dgpartment" means the Depart-
ment of the co.ncerned University conauirrlf .f. j t,ni-
cal Educntion. courses or proiramoes ;
(t) All,othcr words-and cxpressionr urcd herein ond not
4cfiqe4 but dcfined iri thc All India Councii ior
Technical Education Acr., t987 fSZ of iSSit."rtatt
havc rhe meaning respcitively nssignla to item in
the said Act.
Previous and next
Questions people ask
Is regulation 3 of AICTE Grant of approval of the Council for establishment of new technical institutions including University Departments and Deemed University still in force?
No repeal of AICTE Grant of approval of the Council for establishment of new technical institutions including University Departments and Deemed University is recorded.