The list of Central Government posts in Group A, B, C and D identified suitable for persons with benchmark disabilities vide No. 38-16/2020-DD-III on 04.01.2021.
Notification - The Rights of Persons with Disabilities Act, 2016.
- Kind: Notification
- Under: The Rights of Persons with Disabilities Act, 2016.
Text of this notification
106 GI/2021 (1)
रजिस्ट्री स.ं डी.एल.- 33004/99 REGD. No. D. L.-33004/99
xxxGIDHxxx
xxxGIDExxx
असाधारण
EXTRAORDINARY
भाग I—खण् ड 1
PART I—Section 1
प्राजधकार स ेप्रकाजित
PUBLISHED BY AUTHORITY
lkekftd U;k; vkSj vf/kdkfjrk ea=ky;
¼fnO;kaxtu l'kfDrdj.k foHkkx½
vf/klwpuk
ubZ fnYyh] 4 tuojh] 2021
la- 38-16/2020- MhMh III- -& tcfd fnO;kax O;fDr;ksa ds fy, fujLr O;fä;ksa dh /kkjk 33]¼leku volj] vf/kdkjksa dk laj{k.k
vkSj iw.kZ Hkkxhnkjh½ vf/kfu;e] 1995 ¼blds ckn] fujLr fd, x, vf/kfu;e ds :i esa lanfHkZr½ rhu Jsf.k;ksa esa fnO;kax O;fä;ksa ds fy, rhu
¼03½ izfr’kr ls de ds vkj{k.k ds fy, çnku ugha fd;k x;k vFkkZr~ ¼i½ efLr"d i{kk?kkr lfgr yksdkseksVj fnO;kax] ¼ii½ –'; gkfu ¼de
–f"V vkSj va/kkiu½ vkSj ¼iii½ Jo.k gkfuA
2- vkSj tcfd fujLr vf/kfu;e dh /kkjk 32 esa fnO;kax O;fDr;ksa ds fy, vkjf{kr inksa dh igpku djus vkSj vkof/kd varjky ij ,slh
lwph dh leh{kk djus ds fy, mi;qä ljdkj dks rhu lky ls vf/kd ugha gksus ds fy, mi;qä Bgjk;kA
3- vkSj tcfd fujlu vf/kfu;e ds mijksä çko/kkuksa ds vuqlj.k esa] dsaæ ljdkj us vf/klwpuk la[;k 16&15@2010&MhMh&III fnukad
29-07-2013 ds ek/;e ls fnO;kax O;fä;ksa ds fy, mi;qä inksa dh lwph dks vafre ckj vf/klwfpr fd;k FkkA
4- vkSj tcfd] lkekftd U;k; vkSj vf/kdkfjrk ea=ky;] Hkkjr ljdkj] fodykax O;fä ¼leku volj] vf/kdkjksa dk laj{k.k vkSj iw.kZ
Hkkxhnkjh½ vf/kfu;e] 1995 dh /kkjk 32 vkSj 33 ds çko/kkuksa ds vuqikyu esa ¼pwafd fnukad 15-06-2017 dks fujLr½ fnO;kax O;fä;ksa ds fy,
mi;qä dsaæ ljdkj ds inksa dh lwph dh leh{kk djus ds fy, fnO;kax O;fä;ksa ds vf/kdkj foHkkx ds lfpo dh v/;{krk esa 19 uoacj] 2015
dks ,d fo'ks"kK lfefr dk xBu fd;k FkkA vkns'k dh çfr vuqca/k&, ij gSA
5- vkSj tcfd] fo'ks"kK lfefr us 9 fnlacj] 2015 dks cSBd dh vkSj fu.kZ; fy;k fd fodykaxksa dh Js.kh ds fy, ,d mi&lfefr dk xBu
fd;k tkuk pkfg,] ftUgsa mä vf/kfu;e dh /kkjk 33 ds rgr vkj{k.k çnku fd;k tkrk gS vkSj rnkuqlkj] rhu mi& fuEufyf[kr lfefr;ksa
dk xBu fd;k x;k] vFkkZRk~
स.ं 06] नई दिल्ली, बृहस्ट् पजतवार, िनवरी 7, 2021/पौष 17, 1942
No. 06] NEW DELHI, THURSDAY, JANUARY 7, 2021/PAUSHA 17, 1942
सी.जी.-डी.एल.-अ.-13012021-224370
CG-DL-E-13012021-224370
2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC.1]
i. mi&lfefr xfr&fo”k;d ¼yksdkseksVj½fnO;kaxksa ds fy,
ii. mi&lfefr Jo.k ckf/krksa ds fy,
iii. mi&lfefr –f"Vckf/krksa ds fy,
6- vkSj tcfd] dsaæ ljdkj us 28-12-2016 dks fnO;kax O;fDr;ksa ds vf/kdkj vf/kfu;e] 2016 ¼blds ckn ßvf/kfu;eÞ dgk tkrk gS½ ds
vf/kdkjksa dks vf/klwfpr fd;k] tks fd /kkjk 34 dh mi/kkjk 1 ds rgr varj&vkfy;k us O;fä;ksa dks vkj{k.k dk ykHk fn;kA ¼i½ v‚fVTe]
fof'k"V f'k{k.k fodykaxrk] ekufld chekjh vkSj ckSf)d fnO;akx vkSj ¼ii½ dh ubZ Js.kh esa csapekdZ fMfl,fcfyVh ds lkFk mä lsD'ku esa
mfYyf[kr Jsf.k;ksa esa ls dbZ fnO;kax gSaA
7- vkSj vf/kfu;e dh /kkjk 33 esa csapekdZ fnO;kax O;fä;ksa ds fy, mi;qä inksa dh igpku ds fy, fo'ks"kK lfefr dk xBu djus ds fy,
mi;qä ljdkj dks vkns'k fn;k x;k gS vkSj rnuqlkj ubZ Jsf.k;ksa ds fy, mi;qä inksa dh igpku dk [;ky j[kus ds fy, fuEufyf[kr nks
mi lfefr;ksa dk xBu fd;k x;k FkkA vf/kfu;e ds rgr 'kkfey] vFkkZRk~ ¼i½ vkRedsafær] ckSf)d fnO;kaxrk] fof'k"V f'k{kk fnO;kaxrk vkSj
ekufld chekjh ds fy, mi&lfefr vkSj ¼ii½ dbZ fnO;kaxksa ds fy, mi&lfefrA
8- vkSj tcfd] lHkh mi&lfefr;ksa us vf/klwpuk la[;k-16&15@2010&MhMh & III ds ek/;e ls vf/klwfpr inksa dh leh{kk 29-07-2013 dks
dh vkSj fo'ks"kK lfefr us 19-11-2019 dks vk;ksftr viuh cSBd esa mi&lfefr;ksa dh fjiksVZ ij fopkj fd;k vkSj bldh flQkfj'kksa dks
vafre :i fn;kA
9- vc] blfy, vf/kfu;e dh /kkjk 33 ij nh xbZ 'kfä;ksa dk ç;ksx djrs gq, vkSj fo'ks"kK lfefr dh flQkfj'kksa ds vk/kkj ij] dsaæ
ljdkj fjiksVZ ds lkj dks lwfpr djrh gS] tks vuqca/k&ch vkSj inksa dh lwph esa gS lewg ,] ch] lh vkSj Mh csapekdZ fnO;kax O;fä;ksa ds fy,
mi;qä gS tks dsaæ ljdkj ds lHkh dSMj fu;a=.k vf/kdkfj;ksa }kjk tkudkjh vkSj vkxs dh vko';d dkjZokbZ ds fy, vuqca/k&lh ij gSA
10- lwph esa lewg la[;k in ^,^] ^ch*] *lh* vkSj vf/klwfpr ^Mh^ ds fy, vf/klwpuk la[;k 16&15@2010&MhMh&III fnukad 29 tqykbZ] 2013
ds ek/;e ls lwphc) fd;k x;k gSA
uksV 1- csapekdZ fnO;kax O;fä;ksa dks viuh dfBukb;ksa dks nwj djus ds fy, lgk;d ;a=ksa vkSj midj.kksa dh vko';drk gksrh gSA
le;≤ ij tkjh MhvksihVh ds funsZ'kksa ds vuqlkj mudh vko';drk dks /;ku esa j[krs gq, csapekdZ fno;kax O;fä;ksa
dks mudh fu;qfä ij ,M~l vkSj lgk;d midj.k çnku fd, tk ldrs gSaA
uksV 2- vf/klwfpr inksa dh lwph dsoy lkadsfrd gS vkSj ,d foLrr̀ lwph ugha gSA ;fn lwph esa fdlh in dk mYys[k ugha gS] rks ;g ugha
ekuk tkrk gS fd mls NwV nh xbZ gSA ea=ky;] foHkkx] Lok;Ùk fudk;] lkoZtfud {ks= ds miØe dsoy fno;kaxrk dh
lacaf/kr Js.kh ds fy, igpkus x, inksa dh lwph esa tksM+dj lwph dks vkSj iwjd dj ldrs gSaA
uksV 3- ;fn dksbZ in igys ls gh csapekdZ fnO;kaxrk okys O;fä }kjk j[kk x;k gS] rks ;g ekuk tk,xk fd csapekdZ fnO;kaxrk dh Js.kh ds
fy, igpku dh xbZ gSA
uksV 4- ;fn QhMj xzsM esa fdlh iksLV dh igpku dh tkrh gS] rks çeks'kuy xzsM ds lHkh inksa dh igpku dh tkuh pkfg,A
uksV 5- ;fn fdlh Hkh igpkus x, in ds laca/k esa leku ç—fr vkSj ukSdjh dh txg okyk in gS] rks in dh igpku dh tkuh
pkfg,] Hkys gh in dk ,d vyx ukedj.k gks vkSj/;k vyx Js.kh esa j[kk x;k gksA
uksV 6- ;g lwph csapekdZ fnO;kax O;fä;ksa ds fy, mi;qä inksa dh igpku ds laca/k esa çeq[k lwph gksxhA gkyk¡fd] ;fn fdlh dsaæ
ljdkj dh LFkkiuk }kjk in dh lwph dks vyx ls igpkuk tkrk gS] rks igpku dh xbZ Jsf.k;ksa dh O;kid Js.kh ¼çR;sd
Js.kh ds varxZr vf/kd mi&Jsf.k;ka gksus½ dh lwph प्रभावी gksxhA
uksV 7- ;fn fdlh iksLV dks ,d O;kid Js.kh ds rgr ,d ls vf/kd mi&Jsf.k;ksa ds fy, mi;qä igpkuk tkrk gS] rks O;fäxr
ea=ky; ;k foHkkx ;k lkoZtfud {ks= ds miØe ;k Lok;Ùk fudk; lHkh mi&Jsf.k;ksa ds fy, HkrhZ dk lapkyu djsa vkSj
fu;qfä ds fy, स्वतः fdlh fo'ks"k mi&Js.kh dk p;u u djsaA
uksV 8- ;g dsaæh; ea=ky;ksa ;k foHkkxksa ;k lkoZtfud {ks= ds miØeksa ;k Lok;Ùk fudk;ksa ds fy, gS fd os fdlh Hkh igpkus x,
in ds सन्दभभ में fu;qfä ls igys dk;kZRed vko';drkvksa ds lanHkZ esa fnO;kaxrk ds çek.k i= dh çkekf.kdrk dh iqf"V
djsa vkSj mEehnokj dh mi;qärk dh tkap djsaA
uksV 9- vf/klwpuk ds vaxzsth vkSj fganh laLdj.kksa esa folaxfr;ksa dh fLFkfr esa] vaxzsth laLdj.k dks çkekf.kd ekuk tk,xkA
M‚- çcks/k lsB] la;qä lfpo
[भाग I—खण् ड 1] भारत का रािपत्र : असाधारण 3
vuqca/k&,
Øekad 34&07@2015&DD III
Hkkjr ljdkj
lkekftd U;k; vkSj vf/kdkfjrk ea=ky;
fnO;kaxtu l'kfDrdj.k foHkkx
fnukad 19 uoacj] 2015
dk;kZy; Kkiu
mi: fnO;kax O;fä;ksa dh lfefr dh leh{kk djus ds fy, fo'ks"kK lfefr dk xBu vkSj lfefr dh igyh cSBd cqykukA
ea=ky; dh vf/klwpuk la[;k 16&15@2010&DD-III fnukad 29 tqykbZ] 2013 ds lkFk vf/klwfpr fnO;kax O;fä;ksa ds fy,
mi;qä inksa dh lwph dh leh{kk djus ds fy, ,d fo'ks"kK lfefr dk xBu djus ds fy, l{ke çkf/kdkjh ds vuqeksnu ds lkFk ;g fu.kZ;
fy;k x;k gSA fuEufyf[kr jpuk,¡ vkSj lanHkZ dh 'krsZa:-
1- jpuk
I lfpo] fnO;kax O;fä;ksa ds vf/kdkfjrk foHkkx & v/;{k
II çfrfuf/k] fuEufyf[kr ea=ky;ksa @ foHkkxksa Hkkjr ljdkj ds la;qä lfpo ds
in ls uhps ugha gSaA & lnL;
¼i½ dkfeZd vkSj çf'k{k.k foHkkx] mÙkj Cy‚d ubZ fnYyh & lnL;
¼ii½ ,e@vks LokLF; vkSj ifjokj dY;k.k] fuekZu Hkou] ubZ fnYyh & lnL;
¼iii½ lkoZtfud m|e foHkkx & lnL;
¼iv½ ,e@vks lkekftd U;k; vkSj vf/kdkfjrk] fodykaxrk çHkkx & lnL;
III ea=ky;@foHkkx ds la;qä lfpo ds in ls uhps ds çfrfuf/k ugha ftuds laca/k esa & lnL;
ukSdfj;ksa vkSj lacaf/kr ekeyksa dh igpku dh leh{kk dh tkuh gS
IV egkfuns'kd jkstxkj vkSj çf'k{k.k] ,e /vks Je vkSj jkstxkj & lnL;
V foHkkxk/;{k] ih,evkj] lQnjtax vLirky & lnL;
VI çR;sd fodykaxrk ij NIs ds çfrfuf/k & lnL;
¼i½ funs'kd] jk"Vªh; –f"Vckf/kr fodykax laLFkku] nsgjknwu & lnL;
¼ii½ funs'kd] vyh ;koj tax us'kuy baLVhVîwV Q‚j fg;fjax gSaMhdSIM] eqacbZ & lnL;
¼iii½ funs'kd] iafMrnhun;ky mik/;k; baLVhVîwV Q‚j fQftdyh & lnL;
gSafMdSIM] fnYyh
VII xSj&ljdkjh laxBuksa ds çfrfuf/k:&
¼i½ lqJh f'kokuh xqIrk & lnL;
¼ii½ Jh ,l- ds- #axVk & lnL;
¼iii½ Jh vkyksd dstjhoky & lnL;
2- lanHkZ dh 'krsaZ
¼,½ fnO;kaxksa dh fuf'pr Js.kh ds fy, fofHkUu inksa dh mi;qärk ij fopkj djus ds fy, ftUgsa igys çkS|ksfxdh esa fodkl dks
/;ku esa j[krs gq, mi;qä ugha igpkuk x;k FkkA
¼ch½ lfefr fnO;kax O;fä;ksa ds fy, eq[; vk;qä ds fu/kkZj.k vkSj dsaæ ljdkj] lkekftd U;k; vkSj vf/kdkfjrk ea=ky; ls
lqlfTtr fjiksVZ ij fu/kkZfjr otu vkSj fopkj nsxhA
¼lh½ lfefr fdlh vU; lnL; dks pqu ldrh gSA
¼Mh½ xSj ljdkjh lnL;ksa dks Vh,@Mh, dk Hkqxrku iafMrnhun;kymik/;k; laLFkku }kjk 'kkjhfjd :i ls fnO;kax] ubZ fnYyh
}kjk fu;ekuqlkj fd;k tk ldrk gSA
¼bZ½ lfefr dh cSBd fdlh Hkh LFkku ij lfefr ds v/;{k }kjk r; dh tk ldrh gSA
4 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC.1]
¼,Q½ lfefr 6 eghus dh vof/k ds Hkhrj viuh fjiksVZ çLrqr djsxhA
3- funs'kd] iafMr nhu n;ky mik/;k; baLVhVîwV Q‚j fQftdyh gSaMhdSIM ds lnL; lfpo gksaxsAiafMrnhun;kymik/;k; baLVhVîwV
Q‚j fQftdyh gSaMhdSIM desVh ds fy, lfpo lgk;rk çnku djsxkA
4- fo'ks"kK lfefr dh igyh cSBd 09@12@2015 dks lfpo d{k ¼ MhbZihMCY;wMh ½ dh v/;{krk esa lqcg 10 cts lEesyu d{k]
fodykax O;fä;ksa ds l'kfädj.k foHkkx] lhthvks d‚EIysDl] ubZ fnYyh &03 esa gksxhA
5- fo'ks"kK lfefr ds lnL;ksa ls vuqjks/k gS fd 09@12@2015 dks mijksä cSBd esa Hkkx ysus ds fy, bls lqfo/kktud cuk,aA
Mh-ds- iaMk] voj lfpo
vuqca/k&ch
dsaæh; ea=ky;ksa] foHkkxksa] lkoZtkfud {ks= miØeksa vkSj Lok;r fudk;ksa esa csapekdZ fnO;kaxtuksa ds vkj{k.k gsrq xzqi ,] ch] lh vkSj Mh inksa dh
igpku vkSj /;k leh{kk djus ds mís'; ls xfBr dh x;h ,DliVZ desVh ds }kjk 19 uoacj 2019 dks fu/kkZfjr fjiksVZ dk lkjka'k
fo'ks"kK lfefr] ikap mi&lfefr;ksa }kjk igpkuh vkSj leh{kk dh xbZ dsaæ ljdkj dh lwph ij O;kid fopyu dh ppkZ ds ckn vkSj fofHkUu
fgr/kkjdksa ls çfrfØ;k ij fopkj djrs gq,] xzqi ,] ch] lh vkSj Mh inksa dh foLr̀r lwph vkjf{kr djus dh flQkfj'k dh csapekdZ fnO;kax
O;fä;ksa ds fy,A
2- fo'ks"kK lfefr;ksa dh flQkfj'ksa fuEukuqlkj gSa:
¼i½ pwafd ckSf)d v{kerk] ekufld chekjh] fof'k"V vf/kxe fodykaxrk dh ubZ Jsf.k;ksa dks vkj{k.kds mís'; ls
'kkfey fd;k x;k gS] blfy, ^^HkkSfrd vko';drk** ds ctk;] in dh ßdk;kZRed vko';drkÞ 'kCn dk mi;ksx
fd;k tk ldrk gSA
¼ii½ 29-07-2013 dh vf/klwpuk esa mYysf[kr QqVuksV bl çdkj gSa:&
uksV 1- csapekdZ fnO;kax O;fä;ksa dks viuh dfBukb;ksa dks nwj djus ds fy, lgk;d ;a=ksa vkSj midj.kksa dh vko';drk gksrh gSA
le;≤ ij tkjh MhvksihVh ds funsZ'kksa ds vuqlkj mudh vko';drk dks /;ku esa j[krs gq, csapekdZ fno;kax O;fä;ksa
dks mudh fu;qfä ij ,M~l vkSj lgk;d midj.k çnku fd, tk ldrs gSaA
uksV 2- vf/klwfpr inksa dh lwph dsoy lkadsfrd gS vkSj ,d foLrr̀ lwph ugha gSA ;fn lwph esa fdlh in dk mYys[k ugha gS] rks ;g ugha
ekuk tkrk gS fd mls NwV nh xbZ gSA ea=ky;] foHkkx] Lok;Ùk fudk;] lkoZtfud {ks= ds miØe dsoy fno;kaxrk dh
lacaf/kr Js.kh ds fy, igpkus x, inksa dh lwph esa tksM+dj lwph dks vkSj iwjd dj ldrs gSaA
uksV 3- ;fn dksbZ in igys ls gh csapekdZ fnO;kaxrk okys O;fä }kjk j[kk x;k gS] rks ;g ekuk tk,xk fd csapekdZ fnO;kaxrk dh Js.kh ds
fy, igpku dh xbZ gSA
uksV 4- ;fn QhMj xzsM esa fdlh iksLV dh igpku dh tkrh gS] rks çeks'kuy xzsM ds lHkh inksa dh igpku dh tkuh pkfg,A
uksV 5- ;fn fdlh Hkh igpkus x, in ds laca/k esa leku ç—fr vkSj ukSdjh dh txg okyk in gS] rks in dh igpku dh tkuh
pkfg,] Hkys gh in dk ,d vyx ukedj.k gks vkSj/;k vyx Js.kh esa j[kk x;k gksA
uksV 6- ;g lwph csapekdZ fnO;kax O;fä;ksa ds fy, mi;qä inksa dh igpku ds laca/k esa çeq[k lwph gksxhA gkyk¡fd] ;fn fdlh dsaæ
ljdkj dh LFkkiuk }kjk in dh lwph dks vyx ls igpkuk tkrk gS] rks igpku dh xbZ Jsf.k;ksa dh O;kid Js.kh ¼çR;sd
Js.kh ds varxZr vf/kd mi&Jsf.k;ka gksus½ dh lwph प्रभावी gksxhA
uksV 7- ;fn fdlh iksLV dks ,d O;kid Js.kh ds rgr ,d ls vf/kd mi&Jsf.k;ksa ds fy, mi;qä igpkuk tkrk gS] rks O;fäxr
ea=ky; ;k foHkkx ;k lkoZtfud {ks= ds miØe ;k Lok;Ùk fudk; lHkh mi&Jsf.k;ksa ds fy, HkrhZ dk lapkyu djsa vkSj
fu;qfä ds fy, Lor% fdlh fo'ks"k mi&Js.kh dk p;u u djsaA
uksV 8- ;g dsaæh; ea=ky;ksa ;k foHkkxksa ;k lkoZtfud {ks= ds miØeksa ;k Lok;Ùk fudk;ksa ds fy, gS fd os fdlh Hkh igpkus x,
in ds सन्दभभ में fu;qfä ls igys dk;kZRed vko';drkvksa ds lanHkZ esa fnO;kaxrk ds çek.k i= dh çkekf.kdrk dh iqf"V
djsa vkSj mEehnokj dh mi;qärk dh tkap djsaA
uksV 9- vf/klwpuk ds vaxzsth vkSj fganh laLdj.kksa esa folaxfr;ksa dh fLFkfr esa] vaxzsth laLdj.k dks çkekf.kd ekuk tk,xkA
[भाग I—खण्ड 1] भारतकाराजपत्र:असाधारण 5
dk;kZRed vko’;drkvksa ls lEcfU/kr iz;qDr laf{kfIr;k¡& ,l&cSBuk] ,l-Vh-& [kMk gksuk] MCY;w& pyuk] ch-,u-&>qduk] ,y&mBkuk] ds-lh-&>qduk o ncduk] ih-ih-&[khapuk o /kdsyuk] ts-;w- &dwnuk] lh-vkj-,y-&jsaxuk] lh-,y-&vkjksg.k] ,e-,Q&maxfy;ks ls ifjpkyu] vkj-
MCY;w&i<uk o fy[kuk] ,l-bZ-& ns[kuk] ,p&lquuk] lh& lEizs”k.k
oxhZdj.k ls lEcfU/kr iz;qDr laf{kfIr;k¡& ch&us=ghu] ,y-oh-&de ǹf”V] Mh-&cgjk] ,p-,p&Å¡pk lquus okyk] vks-,-&,d Hkqtk] vks-,y&,d Vkax] ch-,-&nksuks Hkqtk,a] ch-,y-& nksuks Vkaxs] vks-,-,y&,d Hkqtk vkSj ,d Vkax] ch-,y-vks-,-&nksuks Vkaxs vkSj ,d Hkqtk] ch-,y-,-&nksuks Vkaxs
o Hkqtk,a] lh-ih-&izefLrf”d; i{kk/kkr] ,y-lh-& dq”B mipkfjr] Mh-MCY;w&ckSukiu] ,-,-oh-&,flM geyk ihfM+r] ,-,l-Mh-&vWkfV”e LisDVªe fMlWkMZj ¼,e&vR;Yi] ,e-vks-Mh-& vYi½] ,e-Mh-okbZ&is’kh;nq”iks”k.k] vkbZ-Mh-&ckSf)d fnO;kaxrk] ,l-,y-Mh-&fof’k”V vf/kxe v{kerk] ,e-vkbZ-&
ekufld #X.krk] ,e-Mh-& cgq fnO;kaxrk ¼MsQCykbZaMusl ds lkFk½-
vuqca/k&lh
CksapekdZ fnO;kaxtuksa ds fy, vkjf{kr fd, tkus okys fpfUgr in Lkewg ^d*
Øe
la[;k
inuke dk;kZRed
vko';drk,sa
tkap ds fy, csapekdZ
fnO;kaxtuksa dh Js.kh;ka
fu"ikfnr fd;s tkus okys dk;ksaZ dh
çk—fr
dk;Z dh fLrFkfr;ka/vfHk;qfä;k¡
1 2 3 4 5 6
1- ys[kk vkSj ijh{kk
1 lgk;d
ys[kk tujy
¼ys[kk
ijh{kk½@
lgk;d
ys[kkiky
tujy ¼ys[kk
ijh{kk½
,l] ch,u]
vkjMCY;w]
,lbZ] lh]
,e-,Q]
v½ Mh] ,p,p
c½ vks,] ch,] vks,y] ch,y] vks,,y]
,ylh] MhMCY;w] ,,oh]
l½ ,eMh ¼mijksDr v ls c feykdj½
fjd‚MZ vkSj foÙkh; fooj.k j[kus ds fy, fdrkcksa
dh lVhdrk vkSj iw.kZr; ds fy, O;kolkf;d
çfr"Bkuksa] futh laLFkkuksa] ljdkjh dk;kZy;ksa ds
[kkrs dh iqLrdksa vkSj fjd‚MZ dh tkap djrs gSaA
lgh fjd‚fMaZx ds fy, Ms cqd ;k tuZy esa
çfof"V;ksa dh oLrqvksa dh tkap] fcyksa dh tkap]
okmpj vkSj udn iqLrdksa esa çklafxd çfof"V;ka dh
tkap djrs gSA udn Hkqxrku ds fy, çkfIr;ksa ds
lkis{k [kkrk cgh dh iqf"V djrs gSA [kkrksa dh
çfØ;k ds mfpr ikyu ds fy, tk¡p djrs gSA ;g
lqfuf'pr djsa fd lHkh jktLo vkSj O;; vkSj
laforj.k vkSj mfpr :i ls vf/k—r] okmp vkSj
lgh <ax ls oxhZ—rgSaA [kkrksa esa mfpr çkf/kdkj
vfu;ferrk] vuqfpr O;; vkfn dh fjiksVZ djrs gSA
foÙkh; fooj.k vkSj ykHk vkSj gkfu tSls vafre
dk;ZdrkZ vkerkSj ij vdsys dke
djrk gSA dke iw.kZ jks’kuh okys
dejs esa fd;k tkrk gSA
lelkef;d lewg xfrfof/k dh
vko';drk gSA dk;Z esa dksbZ tksf[ke
‘kkfey ugha gSA {ks= drZO;ksa ds fy,
midj.k ds mi;ksx ds lkFk
xfr'khyrk dks çfrcaf/kr ugha fd;k
tkuk pkfg,A vko';drkuqlkj
voyach dks LkkQ~os;j] lgk;d ;a=ksa
vkSj midj.kksa ds lkFk ekuk tkuk
pkfg,A
2
funs'kd
¼ys[kk ijh{kk½
,l] ch,u]
vkjMCY;w] ,lbZ] lh]
,e-,Q]
v½ Mh] ,p,p
c½ vks,] ch,] vks,y] ch,y] vks,,y]
,ylh] MhMCY;w] ,,oh]
l½ ,eMh¼mijksDr v ls c feykdj½
3 la;qä
funs'kd
¼ys[kk
,l] ch,u]
vkjMCY;w] ,lbZ] lh]
,e-,Q]
v½ Mh] ,p,p
c½ vks,] ch,] vks,y] ch,y]vks,,y]
,ylh] MhMCY;w] ,,oh]
6 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC.1]
dk;kZRed vko’;drkvksa ls lEcfU/kr iz;qDr laf{kfIr;k¡& ,l&cSBuk] ,l-Vh-& [kMk gksuk] MCY;w& pyuk] ch-,u-&>qduk] ,y&mBkuk] ds-lh-&>qduk o ncduk] ih-ih-&[khapuk o /kdsyuk] ts-;w- &dwnuk] lh-vkj-,y-&jsaxuk] lh-,y-&vkjksg.k] ,e-,Q&maxfy;ks ls ifjpkyu] vkj-
MCY;w&i<uk o fy[kuk] ,l-bZ-& ns[kuk] ,p&lquuk] lh& lEizs”k.k
oxhZdj.k ls lEcfU/kr iz;qDr laf{kfIr;k¡& ch&us=ghu] ,y-oh-&de ǹf”V] Mh-&cgjk] ,p-,p&Å¡pk lquus okyk] vks-,-&,d Hkqtk] vks-,y&,d Vkax] ch-,-&nksuks Hkqtk,a] ch-,y-& nksuks Vkaxs] vks-,-,y&,d Hkqtk vkSj ,d Vkax] ch-,y-vks-,-&nksuks Vkaxs vkSj ,d Hkqtk] ch-,y-,-&nksuks Vkaxs
o Hkqtk,a] lh-ih-&izefLrf”d; i{kk/kkr] ,y-lh-& dq”B mipkfjr] Mh-MCY;w&ckSukiu] ,-,-oh-&,flM geyk ihfM+r] ,-,l-Mh-&vWkfV”e LisDVªe fMlWkMZj ¼,e&vR;Yi] ,e-vks-Mh-& vYi½] ,e-Mh-okbZ&is’kh;nq”iks”k.k] vkbZ-Mh-&ckSf)d fnO;kaxrk] ,l-,y-Mh-&fof’k”V vf/kxe v{kerk] ,e-vkbZ-&
ekufld #X.krk] ,e-Mh-& cgq fnO;kaxrk ¼MsQCykbZaMusl ds lkFk½-
ijh{kk
l½ ,eMh ¼mijksDr v ls c feykdj½
fooj.k rS;kj dj ldrs gSaA
4 mi funs'kd
¼ys[kk ijh{kk½
,l] ch,u]
vkjMCY;w]
,lbZ] lh]
,e-,Q]
v½ Mh] ,p,p
c½ vks,] ch,] vks,y] ch,y] vks,,y]
,ylh] MhMCY;w] ,,oh]
l½ ,eMh ¼mijksDr v ls c feykdj½
5 lgk;d
funs'kd
¼ys[kk
ijh{kk½
,l] ch,u]
vkjMCY;w] ,lbZ] lh]
,e-,Q]
v½ Mh] ,p,p
c½ vks,] ch,] vks,y] ch,y] vks,,y],ylh]
MhMCY;w] ,,oh
l½ ,eMh¼mijksDr v ls c feykdj
6 ofj"B ys[kk
ijh{kk
vf/kdkjh
,l] ch,u]
vkjMCY;w] ,lbZ] lh]
,e-,Q]
v½ Mh] ,p,p
c½ vks,] ch,] vks,y] ch,y] vks,,y]
,ylh] MhMCY;w] ,,oh]
l½ ,eMh ¼mijksDr v ls c feykdj½Z
7 Hkkjr ds
vij
fu;a=d ,oa
egkys[kk
ijh{kd@
ys[kk egk&
,l] ch,u]
vkjMCY;w] ,lbZ] lh]
,e,Q
v½ ch] ,yoh
c½ Mh] ,p,p
l½ vks,] ch,] vks,y] ch,y] vks,,y]
ch,yvks,] ch,y,],ylh] MhMCY;w] ,,oh]
n½,eMh¼mijksDr v ls l feykdj½Z
os [kkrksa] [kkrksa dh iqLrdksa] O;kolkf;d vkSj foÙkh;
çfr"Bkuksa ds fjd‚MZ] futh laLFkkuksa] ljdkj dk mfpr
j[kj[kko lqfuf'pr djrs gSaA [kkrk vkSj vfHkys[kksa ds
j[kj[kko esa yxs [kkrk fyfid tSls v/khuLFkksa dk
i;Zos{k.k djukA dS'k&cqd] tuZy] ystj vkSj vU;
fjd‚MZ esa mfpr çfof"V;ksa ds fy, fcy] çkfIr;ka]
;g dke T;knkrj vPNh rjg ls jks'kuh
okys dejksa esa fd;k tkrk gSA dk;ZdrkZ
vkerkSj ij vdsys dke djrk gSA dk;Z esa
dksbZ tksf[ke ‘kkfey ugha gSSA mUgsa i;Zos{k.k
vkSj usr`Ro dh Hkwfedk fuHkkuh gksxhA ppkZ
vkSj çLrqfr ds nkSjku f}i{kh; lapkj dh
[भाग I—खण्ड 1] भारतकाराजपत्र:असाधारण 7
dk;kZRed vko’;drkvksa ls lEcfU/kr iz;qDr laf{kfIr;k¡& ,l&cSBuk] ,l-Vh-& [kMk gksuk] MCY;w& pyuk] ch-,u-&>qduk] ,y&mBkuk] ds-lh-&>qduk o ncduk] ih-ih-&[khapuk o /kdsyuk] ts-;w- &dwnuk] lh-vkj-,y-&jsaxuk] lh-,y-&vkjksg.k] ,e-,Q&maxfy;ks ls ifjpkyu] vkj-
MCY;w&i<uk o fy[kuk] ,l-bZ-& ns[kuk] ,p&lquuk] lh& lEizs”k.k
oxhZdj.k ls lEcfU/kr iz;qDr laf{kfIr;k¡& ch&us=ghu] ,y-oh-&de ǹf”V] Mh-&cgjk] ,p-,p&Å¡pk lquus okyk] vks-,-&,d Hkqtk] vks-,y&,d Vkax] ch-,-&nksuks Hkqtk,a] ch-,y-& nksuks Vkaxs] vks-,-,y&,d Hkqtk vkSj ,d Vkax] ch-,y-vks-,-&nksuks Vkaxs vkSj ,d Hkqtk] ch-,y-,-&nksuks Vkaxs
o Hkqtk,a] lh-ih-&izefLrf”d; i{kk/kkr] ,y-lh-& dq”B mipkfjr] Mh-MCY;w&ckSukiu] ,-,-oh-&,flM geyk ihfM+r] ,-,l-Mh-&vWkfV”e LisDVªe fMlWkMZj ¼,e&vR;Yi] ,e-vks-Mh-& vYi½] ,e-Mh-okbZ&is’kh;nq”iks”k.k] vkbZ-Mh-&ckSf)d fnO;kaxrk] ,l-,y-Mh-&fof’k”V vf/kxe v{kerk] ,e-vkbZ-&
ekufld #X.krk] ,e-Mh-& cgq fnO;kaxrk ¼MsQCykbZaMusl ds lkFk½-
fu;a=d
Hkqxrku vkfn dh tkap djsaA laxBu }kjk Hkqxrku fd,
tkus ds fy, vko';d lHkh djksa] ykblsal] Qhl vkfn
dk fjd‚MZ j[ksa] ftlesa yxs vkSj lqfuf'pr djsa fd
mUgsa le; ls Hkqxrku fd;k tkrk gS vkSj v|frr
j[kk tkrk gSA okf"kZd ctV rS;kj djsa vkSj mudh
ns[kjs[k esa lesfdr djsa vkSj bls ^cksMZ^ ;k fopkj ds
fy, mi;qä çkf/kdkjh ds le{k j[ksaA Vªk;y cSysal]
ç‚fQV ,aM y‚l LVsVesaV ;k bl rjg dh cSysal 'khV
bR;kfn ds :i esa vafre [kkrs rS;kj djsa] tSlk fd
m|ksx ;k laxBu ds çdkj ij fuHkZj djrk gS ftlesa
yxs gq, gS fd ns[ksa fd fu/kkZfjr ys[kk çfØ;k dk
ikyu dk;kZy;ksa] çfr"Bkuksa vkSj laLFkkuksa }kjk fd;k
tkrk gS vkSj [kkrk iqLrdksa dk lgh j[kj[kko fd;k
tkrk gSA lqfuf'pr djsa fd fn, x, funsZ'kksa ;k
vkifÙk;ksa dks mBk;k ;k lq/kkjk x;k gSA le;≤
ij vkSj [kkrksa ds vk'p;Z dh tk¡p djsaA jktLo vkSj
O;; lfgr foÙkh; ekeyksa ij mi;qä çkf/kdkjh dks
lykg nsa tSls fd dPps eky dh [kjhn] e'khujh vkSj
vU; [kjhn dh çfØ;k vkSj ifjlaifÙk;ksa dk fuiVku]
ewY;ºzkl fy[kuk] vuqca/k dk iqjLdkj vkfnA
vko';drk gksrh gSA {ks= ds dke ds fy,]
voyach dh xfr'khyrk dks çfrcaf/kr ugha
fd;k tkuk pkfg,A vko';drkuqlkj
voyach dks LkkQ~os;j] lgk;d ;a=ksa vkSj
midj.kksa ds lkFk ekuk tkuk pkfg,A
8 lgk;d
fu;a=d
ys[kk
,l] ch,u] ,e,Q]
vkjMCY;w] ,lbZ] lh
v½ ch] ,yoh
c½ Mh] ,p,p
l½ vks,] ch,] vks,y] ch,y] vks,,y]
ch,yvks,] ch,y,],ylh] MhMCY;w] ,,oh
n½ ,eMh ¼mijksDr v ls l feykdj½Z
9 mi funs'kd
¼ys[kk½
,l] ch,u] ,e,Q]
vkjMCY;w] ,lbZ] lh
v½ ch] ,yoh
c½ Mh] ,p,p
l½ vks,] ch,] vks,y] ch,y] vks,,y]
ch,yvks,] ch,y,] ,ylh] MhMCY;w] ,,oh]
n½ ,eMh¼mijksDr v ls l feykdj½
10 lgk;d
funs'kd
¼foÙk vkSj
'kqYd½
,l] ch,u] ,e,Q]
vkjMCY;w] ,lbZ]
v½ ch] ,yoh
c½ Mh] ,p,p
l½ vks,] ch,] vks,y] ch,y] vks,,y]
ch,yvks,] ,ylh] MhMCY;w] ,,oh]
foÙk vkSj 'kqYd fu/kkZj.k ekeys] v/khuLFkksa dh fuxjkuh
lacaf/kr dk;Z djukA
dke vanj fd;k tkrk gS vkSj v/khuLFkksa ds
lkFk laokn djus ds fy, lgk;d Jo.k
midj.kksa ds lkFk dk;kZRed lapkj dkS'ky
gksuk pkfg,A vko';drkuqlkj voyach dks
8 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC.1]
dk;kZRed vko’;drkvksa ls lEcfU/kr iz;qDr laf{kfIr;k¡& ,l&cSBuk] ,l-Vh-& [kMk gksuk] MCY;w& pyuk] ch-,u-&>qduk] ,y&mBkuk] ds-lh-&>qduk o ncduk] ih-ih-&[khapuk o /kdsyuk] ts-;w- &dwnuk] lh-vkj-,y-&jsaxuk] lh-,y-&vkjksg.k] ,e-,Q&maxfy;ks ls ifjpkyu] vkj-
MCY;w&i<uk o fy[kuk] ,l-bZ-& ns[kuk] ,p&lquuk] lh& lEizs”k.k
oxhZdj.k ls lEcfU/kr iz;qDr laf{kfIr;k¡& ch&us=ghu] ,y-oh-&de ǹf”V] Mh-&cgjk] ,p-,p&Å¡pk lquus okyk] vks-,-&,d Hkqtk] vks-,y&,d Vkax] ch-,-&nksuks Hkqtk,a] ch-,y-& nksuks Vkaxs] vks-,-,y&,d Hkqtk vkSj ,d Vkax] ch-,y-vks-,-&nksuks Vkaxs vkSj ,d Hkqtk] ch-,y-,-&nksuks Vkaxs
o Hkqtk,a] lh-ih-&izefLrf”d; i{kk/kkr] ,y-lh-& dq”B mipkfjr] Mh-MCY;w&ckSukiu] ,-,-oh-&,flM geyk ihfM+r] ,-,l-Mh-&vWkfV”e LisDVªe fMlWkMZj ¼,e&vR;Yi] ,e-vks-Mh-& vYi½] ,e-Mh-okbZ&is’kh;nq”iks”k.k] vkbZ-Mh-&ckSf)d fnO;kaxrk] ,l-,y-Mh-&fof’k”V vf/kxe v{kerk] ,e-vkbZ-&
ekufld #X.krk] ,e-Mh-& cgq fnO;kaxrk ¼MsQCykbZaMusl ds lkFk½-
,evkbZ] ,eMhokbZZ
n½ ,eMh¼mijksDr v lsn feykdj½Z
LkkQ~os;j] lgk;d ;a=ksa vkSj midj.kksa ds
lkFk ekuk tkuk pkfg,A
11 lgk;d
jftLVªkj
¼ys[kk½
,l] ch,u] ,e,Q]
vkjMCY;w] ,lbZ] lh
v½ ch] ,yoh
c½ Mh] ,p,p
l½ vks,] ch,] vks,y] ch,y] vks,,y]
ch,yvks,] ch,y,],ylh] MhMCY;w] ,,oh]
n½ ,eMh ¼mijksDr v ls l feykdj½Z
os [kkrksa] [kkrksa dh iqLrdksa] O;kolkf;d vkSj foÙkh;
çfr"Bkuksa ds fjd‚MZ] futh laLFkkuksa] ljdkj dk mfpr
j[kj[kko lqfuf'pr djrs gSaA [kkrk vkSj vfHkys[kksa ds
j[kj[kko esa yxs [kkrk fyfid tSls v/khuLFkksa dk
i;Zos{k.k djukA dS'k&cqd] tuZy] ystj vkSj vU;
fjd‚MZ esa mfpr çfof"V;ksa ds fy, fcy] çkfIr;ka]
Hkqxrku vkfn dh tkap djsaA laxBu }kjk Hkqxrku fd,
tkus ds fy, vko';d lHkh djksa] ykblsal] 'kqYd
vkfn dk fjd‚MZ j[ksa] ftlesa yxs vkSj lqfuf'pr djsa
fd mUgsa le; ij Hkqxrku fd;k tkrk gS vkSj v|frr
j[kk tkrk gSA okf"kZd ctV rS;kj djsa vkSj mudh
ns[kjs[k esa lesfdr djsa vkSj bls ^cksMZ^ ;k fopkj ds
fy, mi;qä çkf/kdkjh ds le{k j[ksaA Vªk;y cSysal]
ç‚fQV ,aM y‚l LVsVesaV ;k bl rjg dh cSysal 'khV
bR;kfn ds :i esa vafre [kkrs rS;kj djsa] tSlk fd
m|ksx ;k laxBu ds çdkj ij fuHkZj djrk gS ftlesa
yxs gq, gSa fd ns[ksa fd fu/kkZfjr ys[kk çfØ;k dk
ikyu dk;kZy;ksa] çfr"Bkuksa vkSj laLFkkuksa }kjk fd;k
tkrk gS vkSj [kkrk iqLrdksa dk lgh j[kj[kko fd;k
tkrk gSA lqfuf'pr djsa fd fn, x, funsZ'kksa ;k
vkifÙk;ksa dks mBk;k ;k lq/kkjk x;k gSA le;≤
;g dke T;knkrj vPNh rjg ls jks'kuh
okys dejksa esa fd;k tkrk gSA dk;ZdrkZ
vkerkSj ij vdsys dke djrk gSA dk;Z esa
dksbZ tksf[ke ‘kkfey ugha gSSA mUgsa i;Zos{k.k
vkSj usr`Ro dh Hkwfedk fuHkkuh gksxhA ppkZ
vkSj çLrqfr ds nkSjku f}i{kh; lapkj dh
vko';drk gksrh gSA {ks= ds dke ds fy,]
voyach dh xfr'khyrk dks çfrcaf/kr ugha
fd;k tkuk pkfg,A
vko';drkuqlkjvoyach dks LkkQ~os;j]
lgk;d ;a=ksa vkSj midj.kksa ds lkFk ekuk
tkuk pkfg,A
[भाग I—खण्ड 1] भारतकाराजपत्र:असाधारण 9
dk;kZRed vko’;drkvksa ls lEcfU/kr iz;qDr laf{kfIr;k¡& ,l&cSBuk] ,l-Vh-& [kMk gksuk] MCY;w& pyuk] ch-,u-&>qduk] ,y&mBkuk] ds-lh-&>qduk o ncduk] ih-ih-&[khapuk o /kdsyuk] ts-;w- &dwnuk] lh-vkj-,y-&jsaxuk] lh-,y-&vkjksg.k] ,e-,Q&maxfy;ks ls ifjpkyu] vkj-
MCY;w&i<uk o fy[kuk] ,l-bZ-& ns[kuk] ,p&lquuk] lh& lEizs”k.k
oxhZdj.k ls lEcfU/kr iz;qDr laf{kfIr;k¡& ch&us=ghu] ,y-oh-&de ǹf”V] Mh-&cgjk] ,p-,p&Å¡pk lquus okyk] vks-,-&,d Hkqtk] vks-,y&,d Vkax] ch-,-&nksuks Hkqtk,a] ch-,y-& nksuks Vkaxs] vks-,-,y&,d Hkqtk vkSj ,d Vkax] ch-,y-vks-,-&nksuks Vkaxs vkSj ,d Hkqtk] ch-,y-,-&nksuks Vkaxs
o Hkqtk,a] lh-ih-&izefLrf”d; i{kk/kkr] ,y-lh-& dq”B mipkfjr] Mh-MCY;w&ckSukiu] ,-,-oh-&,flM geyk ihfM+r] ,-,l-Mh-&vWkfV”e LisDVªe fMlWkMZj ¼,e&vR;Yi] ,e-vks-Mh-& vYi½] ,e-Mh-okbZ&is’kh;nq”iks”k.k] vkbZ-Mh-&ckSf)d fnO;kaxrk] ,l-,y-Mh-&fof’k”V vf/kxe v{kerk] ,e-vkbZ-&
ekufld #X.krk] ,e-Mh-& cgq fnO;kaxrk ¼MsQCykbZaMusl ds lkFk½-
14 eq[; foÙk
çca/kd
,l] ch,u] ,e,Q]
vkjMCY;w] ,lbZ]
lh
v½ ch] ,yoh
c½ Mh] ,p,p
l½ vks,] ch,] vks,y] ch,y] vks,,y]
ch,yvks,] ch,y,] ,ylh] MhMCY;w] ,,oh
n½ ,eMh ¼mijksDr v ls l feykdj½Z
iqLrdksa vkSj [kkrksa dks cuk, j[kuk] le;≤ ij
fjVuZ rS;kj djuk] fcyksa dks ikl djuk] twfu;lZ dks
odZ Msfyxs'ku nsukA
dke dh txg eqf'dy bykdksa esa gS vkSj
lgk;d ;a=ksa vkSj midj.kksa dh enn ls
{ks= dh Lora= xfr'khyrk dh tk¡p dh
tkuh pkfg,A vko';drkuqlkj voyach dks
LkkQ~os;j] lgk;d ;a=ksa vkSj midj.kksa ds
lkFk ekuk tkuk pkfg,A
15 foÙk çca/kd
,l] ch,u] ,e,Q]
vkjMCY;w] ,lbZ]
v½ ch] ,yoh
c½ Mh] ,p,p
ij vkSj [kkrksa ds vk'p;Z dh tk¡p djsaA jktLo vkSj
O;; lfgr foÙkh; ekeyksa ij mi;qä çkf/kdkjh dks
lykg nsa tSls fd dPps eky dh [kjhn] e'khujh vkSj
vU; [kjhn dh çfØ;k vkSj ifjlaifÙk;ksa dk fuiVku]
ewY;ºzkl fy[kuk] vuqca/k dk iqjLdkj vkfnA
12 egkçca/kd
¼foÙk½
,l] ch,u] ,e,Q]
vkjMCY;w] ,lbZ] lh
v½ ch] ,yoh
c½ Mh] ,p,p
l½ vks,] ch,] vks,y] ch,y] vks,,y]
ch,yvks,] ch,y,] ,ylh] MhMCY;w] ,,oh]
n½ ,eMh ¼mijksDr v ls l feykdj½Z
vuqHkkx ds fu;kstu vkSj 'ksMîwfyax dk;Z] xSj&:Vhu
ekeyksa ls lacaf/kr gksaxs] tks isij vkanksyu ij utj
j[ksaxs] vuqHkkx dk;ksaZ ij ppkZ djus ds fy, cSBd
djukA
dke dh txg eqf'dy bykdksa esa gS
avko';drkuqlkj voyach dks LkkQ~os;j]
lgk;d ;a=ksa vkSj midj.kksa ds lkFk ekuk
tkuk pkfg,A
13 mi
egkçca/kd
,l] ch,u] ,e,Q]
vkjMCY;w] ,lbZ] lh
v½ ch] ,yoh
c½ Mh] ,p,p
l½ vks,] ch,] vks,y] ch,y] vks,,y]
ch,yvks,] ch,y,] ,ylh] MhMCY;w] ,,oh]
n½ ,eMh ¼mijksDr v ls l feykdj½Z
iqLrdksa vkSj [kkrksa dks cuk, j[kuk] le;≤
ij fjVuZ rS;kj djuk] fcyksa dks ikl djuk]
twfu;lZ dks odZ Msfyxs'ku nsukA
dke dh txg eqf'dy bykdksa esa gS
vkSj lgk;d ;a=ksa vkSj midj.kksa dh
enn ls {ks= dh Lora= xfr'khyrk dh
tk¡p dh tkuh pkfg,A
vko';drkuqlkj voyach dks LkkQ~os;j]
lgk;d ;a=ksa vkSj midj.kksa ds lkFk
ekuk tkuk pkfg,A
10 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC.1]
dk;kZRed vko’;drkvksa ls lEcfU/kr iz;qDr laf{kfIr;k¡& ,l&cSBuk] ,l-Vh-& [kMk gksuk] MCY;w& pyuk] ch-,u-&>qduk] ,y&mBkuk] ds-lh-&>qduk o ncduk] ih-ih-&[khapuk o /kdsyuk] ts-;w- &dwnuk] lh-vkj-,y-&jsaxuk] lh-,y-&vkjksg.k] ,e-,Q&maxfy;ks ls ifjpkyu] vkj-
MCY;w&i<uk o fy[kuk] ,l-bZ-& ns[kuk] ,p&lquuk] lh& lEizs”k.k
oxhZdj.k ls lEcfU/kr iz;qDr laf{kfIr;k¡& ch&us=ghu] ,y-oh-&de ǹf”V] Mh-&cgjk] ,p-,p&Å¡pk lquus okyk] vks-,-&,d Hkqtk] vks-,y&,d Vkax] ch-,-&nksuks Hkqtk,a] ch-,y-& nksuks Vkaxs] vks-,-,y&,d Hkqtk vkSj ,d Vkax] ch-,y-vks-,-&nksuks Vkaxs vkSj ,d Hkqtk] ch-,y-,-&nksuks Vkaxs
o Hkqtk,a] lh-ih-&izefLrf”d; i{kk/kkr] ,y-lh-& dq”B mipkfjr] Mh-MCY;w&ckSukiu] ,-,-oh-&,flM geyk ihfM+r] ,-,l-Mh-&vWkfV”e LisDVªe fMlWkMZj ¼,e&vR;Yi] ,e-vks-Mh-& vYi½] ,e-Mh-okbZ&is’kh;nq”iks”k.k] vkbZ-Mh-&ckSf)d fnO;kaxrk] ,l-,y-Mh-&fof’k”V vf/kxe v{kerk] ,e-vkbZ-&
ekufld #X.krk] ,e-Mh-& cgq fnO;kaxrk ¼MsQCykbZaMusl ds lkFk½-
lh
l½ vks,] ch,] vks,y] ch,y] vks,,y]
ch,yvks,] ch,y,] ,ylh] MhMCY;w] ,,oh]
n½ ,eMh ¼mijksDr v ls l feykdj½Z
16 foÙk çca/kd
,l] ch,u] ,e,Q]
vkjMCY;w] ,lbZ]
lh
v½ ch] ,yoh
c½ Mh] ,p,p
l½ vks,] ch,] vks,y] ch,y] vks,,y]
ch,yvks,],ylh] MhMCY;w] ,,oh]
n½ ,eMh ¼mijksDr v ls l feykdj½Z
os [kkrksa] [kkrksa dh iqLrdksa] O;kolkf;d vkSj foÙkh;
çfr"Bkuksa ds fjd‚MZ] futh laLFkkuksa] ljdkj dk mfpr
j[kj[kko lqfuf'pr djrs gSaA [kkrk vkSj vfHkys[kksa ds
j[kj[kko esa yxs [kkrk fyfid tSls v/khuLFkksa dk
i;Zos{k.k djukA dS'k&cqd] tuZy] ystj vkSj vU;
fjd‚MZ esa mfpr çfof"V;ksa ds fy, fcy] çkfIr;ka]
Hkqxrku vkfn dh tkap djsaA laxBu }kjk Hkqxrku fd,
tkus ds fy, vko';d lHkh djksa] ykblsal] 'kqYd
vkfn dk fjd‚MZ j[ksa] ftlesa yxs vkSj lqfuf'pr djsa
fd mUgsa le; ij Hkqxrku fd;k tkrk gS vkSj v|frr
j[kk tkrk gSA okf"kZd ctV rS;kj djsa vkSj mudh
ns[kjs[k esa lesfdr djsa vkSj bls ^cksMZ^ ;k fopkj ds
fy, mi;qä çkf/kdkjh ds le{k j[ksaA Vªk;y cSysal]
ç‚fQV ,aM y‚l LVsVesaV ;k bl rjg dh cSysal 'khV
bR;kfn ds :i esa vafre ys[kk&tks[kk rS;kj djsa] tSlk
fd m|ksx ds çdkj ds vk/kkj ij vko';d gks] ftlesa
yxs gq, gksa fd ns[ksa fd fu/kkZfjr ys[kk çfØ;k dk
ikyu dk;kZy;ksa] çfr"Bkuksa vkSj laLFkkuksa }kjk fd;k
tkrk gS vkSj [kkrk cgh Bhd ls j[kh tkrh gSA
lqfuf'pr djsa fd fn, x, funsZ'kksa ;k vkifÙk;ksa dks
;g dke T;knkrj vPNh rjg ls jks'kuh
okys dejksa esa fd;k tkrk gSA dk;ZdrkZ
vkerkSj ij vdsys dke djrk gSA dk;Z esa
dksbZ tksf[ke ‘kkfey ugha gSSA mUgsa i;Zos{k.k
vkSj usrR̀o dh Hkwfedk fuHkkuh gksxhA ppkZ
vkSj çLrqfr ds nkSjku f}i{kh; lapkj dh
vko';drk gksrh gSA {ks= ds dke ds fy,]
voyach dh xfr'khyrk dks çfrcaf/kr ugha
fd;k tkuk pkfg,A vko';drkuqlkj
voyach dks LkkQ~os;j] lgk;d ;a=ksa vkSj
midj.kksa ds lkFk ekuk tkuk pkfg,A
17 çca/kd
¼foÙkh;½
,l] ch,u] ,e,Q]
vkjMCY;w] ,lbZ]
lh
v½ ch] ,yoh
c½ Mh] ,p,p
l½ vks,] ch,] vks,y] ch,y]
vks,,y]ch,yvks,] ,ylh] MhMCY;w] ,,oh
n½ ,eMh ¼mijksDr v ls l feykdj½Z
[भाग I—खण्ड 1] भारतकाराजपत्र:असाधारण 11
dk;kZRed vko’;drkvksa ls lEcfU/kr iz;qDr laf{kfIr;k¡& ,l&cSBuk] ,l-Vh-& [kMk gksuk] MCY;w& pyuk] ch-,u-&>qduk] ,y&mBkuk] ds-lh-&>qduk o ncduk] ih-ih-&[khapuk o /kdsyuk] ts-;w- &dwnuk] lh-vkj-,y-&jsaxuk] lh-,y-&vkjksg.k] ,e-,Q&maxfy;ks ls ifjpkyu] vkj-
MCY;w&i<uk o fy[kuk] ,l-bZ-& ns[kuk] ,p&lquuk] lh& lEizs”k.k
oxhZdj.k ls lEcfU/kr iz;qDr laf{kfIr;k¡& ch&us=ghu] ,y-oh-&de ǹf”V] Mh-&cgjk] ,p-,p&Å¡pk lquus okyk] vks-,-&,d Hkqtk] vks-,y&,d Vkax] ch-,-&nksuks Hkqtk,a] ch-,y-& nksuks Vkaxs] vks-,-,y&,d Hkqtk vkSj ,d Vkax] ch-,y-vks-,-&nksuks Vkaxs vkSj ,d Hkqtk] ch-,y-,-&nksuks Vkaxs
o Hkqtk,a] lh-ih-&izefLrf”d; i{kk/kkr] ,y-lh-& dq”B mipkfjr] Mh-MCY;w&ckSukiu] ,-,-oh-&,flM geyk ihfM+r] ,-,l-Mh-&vWkfV”e LisDVªe fMlWkMZj ¼,e&vR;Yi] ,e-vks-Mh-& vYi½] ,e-Mh-okbZ&is’kh;nq”iks”k.k] vkbZ-Mh-&ckSf)d fnO;kaxrk] ,l-,y-Mh-&fof’k”V vf/kxe v{kerk] ,e-vkbZ-&
ekufld #X.krk] ,e-Mh-& cgq fnO;kaxrk ¼MsQCykbZaMusl ds lkFk½-
mBk;k ;k lq/kkjk x;k gSA le;≤ ij vkSj [kkrksa
ds vk'p;Z dh tk¡p djsaA jktLo vkSj O;; lfgr
foÙkh; ekeyksa ij mi;qä çkf/kdkjh dks lykg nsa tSls
fd dPps eky dh [kjhn] e'khujh vkSj vU; [kjhn dh
çfØ;k vkSj ifjlaifÙk;ksa dk fuiVku] ewY;ºzkl
fy[kuk] vuqca/k dk iqjLdkj vkfnA
18 [kkrk çca/kd
,l] ch,u] ,e,Q]
vkjMCY;w] ,lbZ]
lh
v½ ch] ,yoh
c½ Mh] ,p,p
l½ vks,] vks,y] ch,y] vks,,y] ch,yvks,]
ch,y,],ylh] MhMCY;w] ,,oh]
n½ ,eMh ¼mijksDr v ls l feykdj½Z
os [kkrksa] [kkrksa dh iqLrdksa] O;kolkf;d vkSj foÙkh;
çfr"Bkuksa ds fjd‚MZ] futh laLFkkuksa] ljdkj dk mfpr
j[kj[kko lqfuf'pr djrs gSaA [kkrk vkSj vfHkys[kksa ds
j[kj[kko esa yxs [kkrk fyfid tSls v/khuLFkksa dk
i;Zos{k.k djukA dS'k&cqd] tuZy] ystj vkSj vU;
fjd‚MZ esa mfpr çfof"V;ksa ds fy, fcy] çkfIr;ka]
Hkqxrku vkfn dh tkap djsaA laxBu }kjk Hkqxrku fd,
tkus ds fy, vko';d lHkh djksa] ykblsal] 'kqYd
vkfn dk fjd‚MZ j[ksa] ftlesa yxs vkSj lqfuf'pr djsa
fd mUgsa le; ij Hkqxrku fd;k tkrk gS vkSj v|frr
j[kk tkrk gSA okf"kZd ctV rS;kj djsa vkSj mudh
ns[kjs[k esa lesfdr djsa vkSj bls ^cksMZ^ ;k fopkj ds
fy, mi;qä çkf/kdkjh ds le{k j[ksaA Vªk;y cSysal]
ç‚fQV ,aM y‚l LVsVesaV ;k bl rjg dh cSysal 'khV
bR;kfn ds :i esa vafre ys[kk&tks[kk rS;kj djsa] tSlk
fd m|ksx ds çdkj ds vk/kkj ij vko';d gks] ftlesa
yxs gq, gksa fd ns[ksa fd fu/kkZfjr ys[kk çfØ;k dk
ikyu dk;kZy;ksa] çfr"Bkuksa vkSj laLFkkuksa }kjk fd;k
;g dke T;knkrj vPNh rjg ls jks'kuh
okys dejksa esa fd;k tkrk gSA dk;ZdrkZ
vkerkSj ij vdsys dke djrk gSA dk;Z esa
dksbZ tksf[ke ‘kkfey ugha gSSA mUgsa i;Zos{k.k
vkSj usrR̀o dh Hkwfedk fuHkkuh gksxhA ppkZ
vkSj çLrqfr ds nkSjku f}i{kh; lapkj dh
vko';drk gksrh gSA vko';drkuqlkj
voyach dks LkkQ~os;j] lgk;d ;a=ksa vkSj
midj.kksa ds lkFk ekuk tkuk pkfg,A
19 la;qä çca/kd
¼ys[kk½
,l] ch,u] ,e,Q]
vkjMCY;w] ,lbZ]
lh
v½ ch] ,yoh
c½ Mh] ,p,p
l½ vks,] ch,] vks,y] ch,y] vks,,y]
ch,yvks,] ch,y,],ylh] MhMCY;w] ,,oh]
n½ ,eMh ¼mijksDr v ls l feykdj½Z
12 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC.1]
dk;kZRed vko’;drkvksa ls lEcfU/kr iz;qDr laf{kfIr;k¡& ,l&cSBuk] ,l-Vh-& [kMk gksuk] MCY;w& pyuk] ch-,u-&>qduk] ,y&mBkuk] ds-lh-&>qduk o ncduk] ih-ih-&[khapuk o /kdsyuk] ts-;w- &dwnuk] lh-vkj-,y-&jsaxuk] lh-,y-&vkjksg.k] ,e-,Q&maxfy;ks ls ifjpkyu] vkj-
MCY;w&i<uk o fy[kuk] ,l-bZ-& ns[kuk] ,p&lquuk] lh& lEizs”k.k
oxhZdj.k ls lEcfU/kr iz;qDr laf{kfIr;k¡& ch&us=ghu] ,y-oh-&de ǹf”V] Mh-&cgjk] ,p-,p&Å¡pk lquus okyk] vks-,-&,d Hkqtk] vks-,y&,d Vkax] ch-,-&nksuks Hkqtk,a] ch-,y-& nksuks Vkaxs] vks-,-,y&,d Hkqtk vkSj ,d Vkax] ch-,y-vks-,-&nksuks Vkaxs vkSj ,d Hkqtk] ch-,y-,-&nksuks Vkaxs
o Hkqtk,a] lh-ih-&izefLrf”d; i{kk/kkr] ,y-lh-& dq”B mipkfjr] Mh-MCY;w&ckSukiu] ,-,-oh-&,flM geyk ihfM+r] ,-,l-Mh-&vWkfV”e LisDVªe fMlWkMZj ¼,e&vR;Yi] ,e-vks-Mh-& vYi½] ,e-Mh-okbZ&is’kh;nq”iks”k.k] vkbZ-Mh-&ckSf)d fnO;kaxrk] ,l-,y-Mh-&fof’k”V vf/kxe v{kerk] ,e-vkbZ-&
ekufld #X.krk] ,e-Mh-& cgq fnO;kaxrk ¼MsQCykbZaMusl ds lkFk½-
tkrk gS vkSj [kkrk cgh Bhd ls j[kh tkrh gSA
lqfuf'pr djsa fd fn, x, funsZ'kksa ;k vkifÙk;ksa dks
mBk;k ;k lq/kkjk x;k gSA le;≤ ij vkSj [kkrksa
ds vk'p;Z dh tk¡p djsaA jktLo vkSj O;; lfgr
foÙkh; ekeyksa ij mi;qä çkf/kdkjh dks lykg nsa tSls
fd dPps eky dh [kjhn] e'khujh vkSj vU; [kjhn dh
çfØ;k vkSj ifjlaifÙk;ksa dk fuiVku] ewY;ºzkl
fy[kuk] vuqca/k dk iqjLdkj vkfnA
20 mi foÙk
çca/kd
,l] ch,u] ,e,Q]
vkjMCY;w] ,lbZ]
lh
v½ ch] ,yoh
c½ Mh] ,p,p
l½ vks,] ch,] vks,y] ch,y] vks,,y]
ch,yvks,] ch,y,] ,ylh] MhMCY;w] ,,oh]
n½ ,eMh ¼mijksDr v ls l feykdj½Z
iqLrdksa vkSj [kkrksa dks cuk, j[kuk] le;≤ ij
fjVuZ rS;kj djuk] fcyksa dks ikl djuk] twfu;lZ dks
odZ Msfyxs'ku nsukA
ekeys esa] dke dh txg eqf'dy bykdksa esa
gS vkSj lgk;d ;a=ksa vkSj midj.kksa dh
enn ls {ks= dh Lora= xfr'khyrk dh
tk¡p dh tkuh pkfg,A vko';drkuqlkj
voyach dks LkkQ~os;j] lgk;d ;a=ksa vkSj
midj.kksa ds lkFk ekuk tkuk pkfg,A
21 mi çca/kd
¼foÙk vkSj
ys[kk½
,l] ,lVh] MCY;w]
ch,u] vkjMCY;w]
,lbZ] ,p] lh]
,e,Q
v½ ch] ,yoh
c½ Mh] ,p,p
l½ vks,] ch,] vks,y] ch,y] vks,,y]
,ylh] MhMCY;w] ,,oh]
n½ ,eMh ¼mijksDr v ls l feykdj½Z
laLFkkuksa dk ç'kklu] fuxjkuh] laLFkkuksa ds nSfud
dkedkt] deZpkjh çf'k{k.k] laxBu fodkl] xq.koÙkk
lq/kkj ds fy, lsfeukj @ dk;Z'kkyk,a] vkbZVh
lek/kku] tulaidZA uhfr vkSj ç'kklu ds lHkh ekeyksa
ij lykg nsukA ç'kklfud deZpkfj;ksa ds foLrkj ds
çLrkoksa dh tkap djuk] dk;kZy; dh fofHkUu bdkb;ksa
dh leUo; xfrfof/k;ksa] deZpkfj;ksa ds f[kykQ
vuq'kklukRed dkjZokbZ dk fu.kZ; djuk vkSj dkfeZd
foHkkx }kjk fu/kkZfjr fu;eksa vkSj fofu;eksa ds vuqlkj
dke vanj vkSj ckgj nksuksa txg fd;k
tkrk gSA dke T;knkrj vPNh rjg ls
jks’kuh okys dejksa esa fd;k tkrk gSAA Hkze.k
'kkfey gSA mi;qä daI;wVj l‚¶Vos;j vkSj
lgk;d midj.k vkSj midj.kksa dk mi;ksx
dk;Z dh t:jrksa ds vuqlkj fd;k
fd;k tk ldrk gSA
[भाग I—खण्ड 1] भारतकाराजपत्र:असाधारण 13
dk;kZRed vko’;drkvksa ls lEcfU/kr iz;qDr laf{kfIr;k¡& ,l&cSBuk] ,l-Vh-& [kMk gksuk] MCY;w& pyuk] ch-,u-&>qduk] ,y&mBkuk] ds-lh-&>qduk o ncduk] ih-ih-&[khapuk o /kdsyuk] ts-;w- &dwnuk] lh-vkj-,y-&jsaxuk] lh-,y-&vkjksg.k] ,e-,Q&maxfy;ks ls ifjpkyu] vkj-
MCY;w&i<uk o fy[kuk] ,l-bZ-& ns[kuk] ,p&lquuk] lh& lEizs”k.k
oxhZdj.k ls lEcfU/kr iz;qDr laf{kfIr;k¡& ch&us=ghu] ,y-oh-&de ǹf”V] Mh-&cgjk] ,p-,p&Å¡pk lquus okyk] vks-,-&,d Hkqtk] vks-,y&,d Vkax] ch-,-&nksuks Hkqtk,a] ch-,y-& nksuks Vkaxs] vks-,-,y&,d Hkqtk vkSj ,d Vkax] ch-,y-vks-,-&nksuks Vkaxs vkSj ,d Hkqtk] ch-,y-,-&nksuks Vkaxs
o Hkqtk,a] lh-ih-&izefLrf”d; i{kk/kkr] ,y-lh-& dq”B mipkfjr] Mh-MCY;w&ckSukiu] ,-,-oh-&,flM geyk ihfM+r] ,-,l-Mh-&vWkfV”e LisDVªe fMlWkMZj ¼,e&vR;Yi] ,e-vks-Mh-& vYi½] ,e-Mh-okbZ&is’kh;nq”iks”k.k] vkbZ-Mh-&ckSf)d fnO;kaxrk] ,l-,y-Mh-&fof’k”V vf/kxe v{kerk] ,e-vkbZ-&
ekufld #X.krk] ,e-Mh-& cgq fnO;kaxrk ¼MsQCykbZaMusl ds lkFk½-
ç'kklu ds ekeys esa uhfrxr fu.kZ; ysukA ljdkj dh
uhfr;ksa dks ykxw djukA
22 lgk;d
çca/kd ¼foÙk½
,l] ch,u] ,e,Q]
vkjMCY;w] ,lbZ]
lh
v½ ch] ,yoh
c½ Mh] ,p,p
l½ vks,] ch,] vks,y] ch,y] vks,,y]
ch,yvks,] ch,y,] ,ylh] MhMCY;w] ,,oh]
n½ ,eMh ¼mijksDr v ls l feykdj½Z
os [kkrksa] [kkrksa dh iqLrdksa] O;kolkf;d vkSj foÙkh;
çfr"Bkuksa ds fjd‚MZ] futh laLFkkuksa] ljdkj dk mfpr
j[kj[kko lqfuf'pr djrs gSaA [kkrk vkSj vfHkys[kksa ds
j[kj[kko esa yxs [kkrk fyfid tSls v/khuLFkksa dk
i;Zos{k.k djukA dS'k&cqd] tuZy] ystj vkSj vU;
fjd‚MZ esa mfpr çfof"V;ksa ds fy, fcy] çkfIr;ka]
Hkqxrku vkfn dh tkap djsaA laxBu }kjk Hkqxrku fd,
tkus ds fy, vko';d lHkh djksa] ykblsal] 'kqYd
vkfn dk fjd‚MZ j[ksa] ftlesa yxs vkSj lqfuf'pr djsa
fd mUgsa le; ij Hkqxrku fd;k tkrk gS vkSj v|frr
j[kk tkrk gSA okf"kZd ctV rS;kj djsa vkSj mudh
ns[kjs[k esa lesfdr djsa vkSj bls ^cksMZ^ ;k fopkj ds
fy, mi;qä çkf/kdkjh ds le{k j[ksaA Vªk;y cSysal]
ç‚fQV ,aM y‚l LVsVesaV ;k bl rjg dh cSysal 'khV
bR;kfn ds :i esa vafre [kkrs rS;kj djsa] tSlk fd
m|ksx ;k laxBu ds çdkj ij fuHkZj djrk gS ftlesa
yxs gq, gSa fd ns[ksa fd fu/kkZfjr ys[kk çfØ;k dk
ikyu dk;kZy;ksa] çfr"Bkuksa vkSj laLFkkuksa }kjk fd;k
tkrk gS vkSj [kkrk iqLrdksa dk lgh j[kj[kko fd;k
tkrk gSA A lqfuf'pr djsa fd fn, x, funsZ'kksa ;k
vkifÙk;ksa dks mBk;k ;k lq/kkjk x;k gSA le;≤
ij vkSj [kkrksa ds vk'p;Z dh tk¡p djsaA jktLo vkSj
;g dke T;knkrj vPNh rjg ls jks'kuh
okys dejksa esa fd;k tkrk gSA dk;ZdrkZ
vkerkSj ij vdsys dke djrk gSA dk;Z esa
dksbZ tksf[ke ‘kkfey ugha gSSA mUgsa i;Zos{k.k
vkSj usrR̀o dh Hkwfedk fuHkkuh gksxhA ppkZ
vkSj çLrqfr ds nkSjku f}i{kh; lapkj dh
vko';drk gksrh gSA {ks= ds dke ds fy,]
voyach dh xfr'khyrk dks çfrcaf/kr ugha
fd;k tkuk pkfg,A vko';drkuqlkj
voyach dks LkkQ~os;j] lgk;d ;a=ksa vkSj
midj.kksa ds lkFk ekuk tkuk pkfg,A
14 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC.1]
dk;kZRed vko’;drkvksa ls lEcfU/kr iz;qDr laf{kfIr;k¡& ,l&cSBuk] ,l-Vh-& [kMk gksuk] MCY;w& pyuk] ch-,u-&>qduk] ,y&mBkuk] ds-lh-&>qduk o ncduk] ih-ih-&[khapuk o /kdsyuk] ts-;w- &dwnuk] lh-vkj-,y-&jsaxuk] lh-,y-&vkjksg.k] ,e-,Q&maxfy;ks ls ifjpkyu] vkj-
MCY;w&i<uk o fy[kuk] ,l-bZ-& ns[kuk] ,p&lquuk] lh& lEizs”k.k
oxhZdj.k ls lEcfU/kr iz;qDr laf{kfIr;k¡& ch&us=ghu] ,y-oh-&de ǹf”V] Mh-&cgjk] ,p-,p&Å¡pk lquus okyk] vks-,-&,d Hkqtk] vks-,y&,d Vkax] ch-,-&nksuks Hkqtk,a] ch-,y-& nksuks Vkaxs] vks-,-,y&,d Hkqtk vkSj ,d Vkax] ch-,y-vks-,-&nksuks Vkaxs vkSj ,d Hkqtk] ch-,y-,-&nksuks Vkaxs
o Hkqtk,a] lh-ih-&izefLrf”d; i{kk/kkr] ,y-lh-& dq”B mipkfjr] Mh-MCY;w&ckSukiu] ,-,-oh-&,flM geyk ihfM+r] ,-,l-Mh-&vWkfV”e LisDVªe fMlWkMZj ¼,e&vR;Yi] ,e-vks-Mh-& vYi½] ,e-Mh-okbZ&is’kh;nq”iks”k.k] vkbZ-Mh-&ckSf)d fnO;kaxrk] ,l-,y-Mh-&fof’k”V vf/kxe v{kerk] ,e-vkbZ-&
ekufld #X.krk] ,e-Mh-& cgq fnO;kaxrk ¼MsQCykbZaMusl ds lkFk½-
O;; lfgr foÙkh; ekeyksa ij mi;qä çkf/kdkjh dks
lykg nsa tSls fd dPps eky dh [kjhn] e'khujh vkSj
vU; [kjhn dh çfØ;k vkSj ifjlaifÙk;ksa dk fuiVku]
ewY;ºzkl fy[kuk] vuqca/k dk iqjLdkj vkfnA
23 lgk;d foÙk
çca/kd
,l] ch,u] ,e,Q]
vkjMCY;w] ,lbZ]
lh
v½ Mh] ,p,p
c½ vks,] ch,] vks,y] ch,y] vks,,y]
ch,yvks,],ylh] MhMCY;w] ,,oh
l½ ,eMh ¼mijksDr v ls c feykdj½Z
Hkqxrku fjd‚MZ] fcy ikflax] fjd‚MZ dhfiax] lsYl
VSDl] bude VSDl vkfn ds fjd‚MZ dks esUVsu djsaA
isesaV M‚D;wesaVs'ku] Qkbusaf'k;y VªkatsD'ku dk MkVk
QhfMax] ctV dh rS;kjh] lqijokbtjhA iqLrdksa vkSj
[kkrksa dks cuk, j[kuk] le;≤ ij fjVuZ rS;kj
djuk] fcyksa dks ikl djuk] twfu;lZ dks odZ
Msfyxs'ku nsukA vuqHkkx ds fu;kstu vkSj 'ksMîwfyax
dk;Z] xSj&:Vhu ekeyksa ls lacaf/kr gksaxs] tks isij
vkanksyu ij utj j[ksaxs] vuqHkkx dk;ksaZ ij ppkZ djus
ds fy, cSBd djsaxsA
ekeys esa] dke dh txg bykdksa esa gS vkSj
lgk;d ;a=ksa vkSj midj.kksa dh enn ls
{ks= dh Lora= xfr'khyrk dh tk¡p dh
tkuh pkfg,A vko';drkuqlkj voyach dks
LkkQ~os;j] lgk;d ;a=ksa vkSj midj.kksa ds
lkFk ekuk tkuk pkfg,A
24 lgk;d
egkçca/kd
¼,Q ,aM½
,l] ,lVh] MCY;w]
ch,u] ,e,Q]
vkjMCY;w] ,lbZ
v½ Mh] ,p,p
c½ vks,] ch,] vks,y] ,ylh] MhMCY;w]
,,oh]
l½ ,,lMh¼,e½],l,yMh] ,evkbZ
n½ ,eMh ¼mijksDr v ls l feykdj½
lHkh djk/kku foÙkh; fo'ys"k.k [kkrk dh ns[k&js[k
djukA
çca/kdh; {kerk gksuh pkfg, ] çHkkoh Jo.k
dkS'ky ds lkFk dk;kZRed dE;wVs'ku dkS'ky
gksuk pkfg,A vko';drkuqlkj voyach dks
LkkQ~os;j] lgk;d ;a=ksa vkSj midj.kksa ds
lkFk ekuk tkuk pkfg,A
25 foÙk dkWiksZjsV
vf/kdkjh
,l] MCY;w] ,e,Q]
vkjMCY;w] ,lbZ]
lh
v½ ch],yoh
c½ Mh] ,p,p
l½ vks,] ch,] vks,y] ch,y] vks,,y]
,ylh] MhMCY;w] ,,oh] ,eMhokbZ
os fdlh Hkh ,d foLrr̀ {ks= esa MsVk ,d= djus]
lkj.khdj.k vkSj O;k[;k djus ds fy, lcls çHkkoh
rjhds fodflr vkSj ykxw djrs gSaA fdlh Hkh leL;k
ds lek/kku ds fy, vko';d tkudkjh dk pfj= vkSj
dk;Z vanj fd;k tkrk gSA dke dh txg
vPNh rjg ls jks'ku vkSj vkjkenk;d gSA
dk;ZdrkZ vkerkSj ij vdsys dke djrk gS]
gkykafd dqN lkoZtfud O;ogkj dh
[भाग I—खण्ड 1] भारतकाराजपत्र:असाधारण 15
dk;kZRed vko’;drkvksa ls lEcfU/kr iz;qDr laf{kfIr;k¡& ,l&cSBuk] ,l-Vh-& [kMk gksuk] MCY;w& pyuk] ch-,u-&>qduk] ,y&mBkuk] ds-lh-&>qduk o ncduk] ih-ih-&[khapuk o /kdsyuk] ts-;w- &dwnuk] lh-vkj-,y-&jsaxuk] lh-,y-&vkjksg.k] ,e-,Q&maxfy;ks ls ifjpkyu] vkj-
MCY;w&i<uk o fy[kuk] ,l-bZ-& ns[kuk] ,p&lquuk] lh& lEizs”k.k
oxhZdj.k ls lEcfU/kr iz;qDr laf{kfIr;k¡& ch&us=ghu] ,y-oh-&de ǹf”V] Mh-&cgjk] ,p-,p&Å¡pk lquus okyk] vks-,-&,d Hkqtk] vks-,y&,d Vkax] ch-,-&nksuks Hkqtk,a] ch-,y-& nksuks Vkaxs] vks-,-,y&,d Hkqtk vkSj ,d Vkax] ch-,y-vks-,-&nksuks Vkaxs vkSj ,d Hkqtk] ch-,y-,-&nksuks Vkaxs
o Hkqtk,a] lh-ih-&izefLrf”d; i{kk/kkr] ,y-lh-& dq”B mipkfjr] Mh-MCY;w&ckSukiu] ,-,-oh-&,flM geyk ihfM+r] ,-,l-Mh-&vWkfV”e LisDVªe fMlWkMZj ¼,e&vR;Yi] ,e-vks-Mh-& vYi½] ,e-Mh-okbZ&is’kh;nq”iks”k.k] vkbZ-Mh-&ckSf)d fnO;kaxrk] ,l-,y-Mh-&fof’k”V vf/kxe v{kerk] ,e-vkbZ-&
ekufld #X.krk] ,e-Mh-& cgq fnO;kaxrk ¼MsQCykbZaMusl ds lkFk½-
n½,,l Mh¼,e½] ,evkbZ
b½ ,eMh ¼mijksDr v ls n feykdj½Z
ek=k fu/kkZfjr djsa vkSj vko';d tkudkjh ,d=
djus ds fy, rjhdksa dks çkIr djsa ;k fodflr djsaA
mi&O;k[;k ds rgr miyC/k tkudkjh vkSj leL;k
ds çdkj ds vuqlkj vko';d MsVk ds mRiknu ds
fy, lcls çHkkoh rduhdksa dk fu/kkZj.k vkSj vko';d
:i esa orZeku MsVkA oS/krk dh O;k[;k dks çHkkfor
djus okyh ifjorZu'khy fLFkfr;ksa ds vk/kkj ij
fu"d"kksaZ dk fo'ys"k.k vkSj ewY;kadu djus okyh fjiksVZ
fy[k ldrs gSaA ifjpkyu n{krk] foi.ku fof/k;ksa vkSj
jktdks"kh; leL;kvksa tSls ekeyksa ij futh vkS|ksfxd
fparkvksa ;k ljdkjh ,tsafl;ksa dks lykg vkSj ijke'kZ
ns ldrs gSa A laxzg] lkaf[;dh; MsVk dk fo'ys"k.k]
fjiksVZ dh rS;kjh] v|ru vk¡dM+s vkfnA
vko';drk gksrh gSA czkap bapktZ dks QhYM
odZ Hkh djuk gksrk gS vkSj QhYM esa g‚V]
áwfefMVh vkSj MLVh odZ Iysl gks ldrs gSaA
vko';drkuqlkj voyach dks LkkQ~os;j]
lgk;d ;a=ksa vkSj midj.kksa ds lkFk ekuk
tkuk pkfg,A
26 d‚iksZjsV foÙk
vf/kdkjh
,l] ch,u] ,e,Q]
vkjMCY;w] ,lbZ]
lh
v½ ch] ,yoh
c½ Mh] ,p,p
l½ vks,] ch,] vks,y] ch,y],ylh]
MhMCY;w] ,,oh] ,eMhokbZZ
n½ ,eMh ¼mijksDr v ls n feykdj½Z
mi;qä çkf/kdkjh }kjk lkSais x, drZO;ksa] laxBu dh
foÙkh; fLFkfr dks lwfpr djrk gS] ys[kk dksM @
fof/k;ksa @ v/;kns'kksa @ fu;eksa vkSj fofu;eksa ds
vuqlkj foÙkh; ysunsu ds mfpr dk;kZUo;u ds fy,
ftEesnkj gSA
dke dh txg eqf'dy bykdksa esa gS vkSj
lgk;d ;a=ksa vkSj midj.kksa dh enn ls
{ks= dh Lora= xfr'khyrk dh tk¡p dh
tkuh pkfg,A vko';drkuqlkj voyach dks
LkkQ~os;j] lgk;d ;a=ksa vkSj midj.kksa ds
lkFk ekuk tkuk pkfg,A
27 lgk;d
izHkkxh; ys[kk
vf/kdkjh
,l] ch,u] ,e,Q]
vkjMCY;w] ,lbZ]
lh
v½ ch] ,yoh
c½ Mh] ,p,p
l½ vks,] ch,] vks,y] ch,y] vks,,y]
ch,yvks,] ch,y,] ,ylh] MhMCY;w] ,,oh]
,eMhokbZ
os [kkrksa] [kkrksa dh iqLrdksa] O;kolkf;d vkSj foÙkh;
çfr"Bkuksa ds fjd‚MZ] futh laLFkkuksa] ljdkj dk mfpr
j[kj[kko lqfuf'pr djrs gSaA [kkrk vkSj vfHkys[kksa ds
j[kj[kko esa yxs [kkrk fyfid tSls v/khuLFkksa dk
i;Zos{k.k djukA dS'k&cqd] tuZy] ystj vkSj vU;
;g dke T;knkrj vPNh rjg ls jks'kuh
okys dejksa esa fd;k tkrk gSA dk;ZdrkZ
vkerkSj ij vdsys dke djrk gSA dk;Z esa
dksbZ tksf[ke ‘kkfey ugha gSSA mUgsa i;Zos{k.k
vkSj usrR̀o dh Hkwfedk fuHkkuh gksxhA ppkZ
16 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC.1]
dk;kZRed vko’;drkvksa ls lEcfU/kr iz;qDr laf{kfIr;k¡& ,l&cSBuk] ,l-Vh-& [kMk gksuk] MCY;w& pyuk] ch-,u-&>qduk] ,y&mBkuk] ds-lh-&>qduk o ncduk] ih-ih-&[khapuk o /kdsyuk] ts-;w- &dwnuk] lh-vkj-,y-&jsaxuk] lh-,y-&vkjksg.k] ,e-,Q&maxfy;ks ls ifjpkyu] vkj-
MCY;w&i<uk o fy[kuk] ,l-bZ-& ns[kuk] ,p&lquuk] lh& lEizs”k.k
oxhZdj.k ls lEcfU/kr iz;qDr laf{kfIr;k¡& ch&us=ghu] ,y-oh-&de ǹf”V] Mh-&cgjk] ,p-,p&Å¡pk lquus okyk] vks-,-&,d Hkqtk] vks-,y&,d Vkax] ch-,-&nksuks Hkqtk,a] ch-,y-& nksuks Vkaxs] vks-,-,y&,d Hkqtk vkSj ,d Vkax] ch-,y-vks-,-&nksuks Vkaxs vkSj ,d Hkqtk] ch-,y-,-&nksuks Vkaxs
o Hkqtk,a] lh-ih-&izefLrf”d; i{kk/kkr] ,y-lh-& dq”B mipkfjr] Mh-MCY;w&ckSukiu] ,-,-oh-&,flM geyk ihfM+r] ,-,l-Mh-&vWkfV”e LisDVªe fMlWkMZj ¼,e&vR;Yi] ,e-vks-Mh-& vYi½] ,e-Mh-okbZ&is’kh;nq”iks”k.k] vkbZ-Mh-&ckSf)d fnO;kaxrk] ,l-,y-Mh-&fof’k”V vf/kxe v{kerk] ,e-vkbZ-&
ekufld #X.krk] ,e-Mh-& cgq fnO;kaxrk ¼MsQCykbZaMusl ds lkFk½-
n½ ,eMh ¼mijksDr v ls n feykdj½Z fjd‚MZ esa mfpr çfof"V;ksa ds fy, fcy] çkfIr;ka]
Hkqxrku vkfn dh tkap djsaA laxBu }kjk Hkqxrku fd,
tkus ds fy, vko';d lHkh djksa] ykblsal] 'kqYd
vkfn dk fjd‚MZ j[ksa] ftlesa yxs vkSj lqfuf'pr djsa
fd mUgsa le; ij Hkqxrku fd;k tkrk gS vkSj v|frr
j[kk tkrk gSA okf"kZd ctV rS;kj djsa vkSj mudh
ns[kjs[k esa lesfdr djsa vkSj bls ^cksMZ^ ;k fopkj ds
fy, mi;qä çkf/kdkjh ds le{k j[ksaA Vªk;y cSysal]
ç‚fQV ,aM y‚l LVsVesaV ;k bl rjg dh cSysal 'khV
bR;kfn ds :i esa vafre [kkrs rS;kj djsa] tSlk fd
m|ksx ;k laxBu ds çdkj ij fuHkZj djrk gS ftlesa
yxs gq, gSa fd ns[ksa fd fu/kkZfjr ys[kk çfØ;k dk
ikyu dk;kZy;ksa] çfr"Bkuksa vkSj laLFkkuksa }kjk fd;k
tkrk gS vkSj [kkrk iqLrdksa dk lgh j[kj[kko fd;k
tkrk gSA A lqfuf'pr djsa fd fn, x, funsZ'kksa ;k
vkifÙk;ksa dks mBk;k ;k lq/kkjk x;k gSA le;≤
ij vkSj [kkrksa ds vk'p;Z dh tk¡p djsaA jktLo vkSj
O;; lfgr foÙkh; ekeyksa ij mi;qä çkf/kdkjh dks
lykg nsa tSls fd dPps eky dh [kjhn] e'khujh vkSj
vU; [kjhn dh çfØ;k vkSj ifjlaifÙk;ksa dk fuiVku]
ewY;ºzkl fy[kuk] vuqca/k dk iqjLdkj vkfnA
vkSj çLrqfr ds nkSjku f}i{kh; lapkj dh
vko';drk gksrh gSA {ks= ds dke ds fy,]
voyach dh xfr'khyrk dks çfrcaf/kr ugha
fd;k tkuk pkfg,A vko';drkuqlkj
voyach dks LkkQ~os;j] lgk;d ;a=ksa vkSj
midj.kksa ds lkFk ekuk tkuk pkfg,A
28 eq[; ys[kkdkj
,l] ch,u] ,e,Q]
vkjMCY;w] ,lbZ]
lh
v½ Mh] ,p,p
c½ vks,] ch,] vks,y] ch,y]
vks,,y]ch,yvks,] ch,y,] ,ylh] MhMCY;w]
,,oh]
l½ ,eMh¼mijksDr v ls c feykdj½Z
29 eq[; ys[kk
vf/kdkjh
,l] ch,u] ,e,Q]
vkjMCY;w] ,lbZ]
lh
v½ ,yoh
c½ Mh] ,p,p
l½ vks,] vks,y] ch,y] vks,,y] ch,yvks,]
ch,y,] ,ylh] MhMCY;w] ,,oh]
n½ ,eMh ¼mijksDr v ls l feykdj½Z
30 mi eq[;
ys[kk
vf/kdkjh
,l] ch,u] ,e,Q]
vkjMCY;w] ,lbZ]
lh
v½ ch] ,yoh
c½ Mh] ,p,p
l½ vks,] vks,y] ch,y]
vks,,y]ch,yvks,]ch,y,] ,ylh] MhMCY;w]
,,oh]
n½ ,eMh ¼mijksDr v ls l feykdj½Z
31 lgk;d eq[;
ys[kk
vf/kdkjh
,l] ch,u] ,e,Q]
vkjMCY;w] ,lbZ]
lh
v½ ch] ,yoh
c½ Mh] ,p,p
l½ vks,] vks,y] ch,y] vks,,y] ch,yvks,]
ch,y,] ,ylh] MhMCY;w] ,,oh]
n½ ,eMh ¼mijksDr v ls l feykdj½Z
32 ys[kk ,l] ch,u] ,e,Q] v½ ch] ,yoh Hkqxrku fjd‚MZ] fcy ikl djuk] fjd‚MZ j[kuk] fcØh ekeys esa] dke dh txg eqf'dy bykdksa esa
[भाग I—खण्ड 1] भारतकाराजपत्र:असाधारण 17
dk;kZRed vko’;drkvksa ls lEcfU/kr iz;qDr laf{kfIr;k¡& ,l&cSBuk] ,l-Vh-& [kMk gksuk] MCY;w& pyuk] ch-,u-&>qduk] ,y&mBkuk] ds-lh-&>qduk o ncduk] ih-ih-&[khapuk o /kdsyuk] ts-;w- &dwnuk] lh-vkj-,y-&jsaxuk] lh-,y-&vkjksg.k] ,e-,Q&maxfy;ks ls ifjpkyu] vkj-
MCY;w&i<uk o fy[kuk] ,l-bZ-& ns[kuk] ,p&lquuk] lh& lEizs”k.k
oxhZdj.k ls lEcfU/kr iz;qDr laf{kfIr;k¡& ch&us=ghu] ,y-oh-&de ǹf”V] Mh-&cgjk] ,p-,p&Å¡pk lquus okyk] vks-,-&,d Hkqtk] vks-,y&,d Vkax] ch-,-&nksuks Hkqtk,a] ch-,y-& nksuks Vkaxs] vks-,-,y&,d Hkqtk vkSj ,d Vkax] ch-,y-vks-,-&nksuks Vkaxs vkSj ,d Hkqtk] ch-,y-,-&nksuks Vkaxs
o Hkqtk,a] lh-ih-&izefLrf”d; i{kk/kkr] ,y-lh-& dq”B mipkfjr] Mh-MCY;w&ckSukiu] ,-,-oh-&,flM geyk ihfM+r] ,-,l-Mh-&vWkfV”e LisDVªe fMlWkMZj ¼,e&vR;Yi] ,e-vks-Mh-& vYi½] ,e-Mh-okbZ&is’kh;nq”iks”k.k] vkbZ-Mh-&ckSf)d fnO;kaxrk] ,l-,y-Mh-&fof’k”V vf/kxe v{kerk] ,e-vkbZ-&
ekufld #X.krk] ,e-Mh-& cgq fnO;kaxrk ¼MsQCykbZaMusl ds lkFk½-
vf/kdkjh&II
vkjMCY;w] ,lbZ]
lh
c½ Mh] ,p,p
l½ vks,] ch,] vks,y] ch,y] vks,,y]
ch,yvks,] ch,y,,ylh] MhMCY;w] ,,oh]
,eMhokbZZ
n½ ,eMh ¼mijksDr v ls l feykdj½Z
dj] vk;dj vkfn ds fjd‚MZ dks cuk, j[kukA
Hkqxrku çys[ku] foÙkh; ysunsu dk MsVk QhfMax] ctV
rS;kj djuk] i;Zos{khA
vuqHkkx ds fu;kstu vkSj 'ksMîwfyax dk;Z] xSj&:Vhu
ekeyksa ls lacaf/kr gksaxs] tks isij vkanksyu ij utj
j[ksaxs] vuqHkkx dk;ksaZ ij ppkZ djus ds fy, cSBd
djukA
gS vkSj lgk;d ;a=ksa vkSj midj.kksa dh
enn ls {ks= dh Lora= xfr'khyrk dh
tk¡p dh tkuh pkfg,A vko';drkuqlkj
voyach dks LkkQ~os;j] lgk;d ;a=ksa vkSj
midj.kksa ds lkFk ekuk tkuk pkfg,A
33 ys[kk
vf/kdkjh&I
,l] ch,u] ,e,Q]
vkjMCY;w] ,lbZ]
lh
v½ ch] ,yoh
c½ Mh] ,p,p
l½ vks,] ch,] vks,y] ch,y]
vks,,y]ch,yvks,] ch,y,] ,ylh] MhMCY;w]
,,oh] ,eMhokbZ
n½ ,eMh ¼mijksDr v ls l feykdj½Z
34 foÙk vf/kdkjh
,l] ch,u] ,e,Q]
vkjMCY;w] ,lbZ]
lh
v½ ch] ,yoh
c½ Mh] ,p,p
l½ vks,] ch,] vks,y] ch,y] vks,,y]
ch,yvks,] ch,y,],ylh] MhMCY;w] ,,oh]
,eMhokbZZ
n½ ,eMh ¼mijksDr v ls l feykdj½Z
35 vf/kdkjh
Ldsy &I
,l] ,lVh] MCY;w]
ch,u] vkjMCY;w]
,lbZ] ,p] lh
,e,Q
v½ ch ],yoh
c½ Mh] ,p,p
l½ vks,] ch,] vks,y] vks,,ylhih] ,ylh]
MhMCY;w] ,,oh] ,eMhokbZZ
n½ ,eMh ¼mijksDr v ls l feykdj½
os [kkrksa] [kkrksa dh iqLrdksa] O;kolkf;d vkSj foÙkh;
çfr"Bkuksa ds fjd‚MZ] futh laLFkkuksa] ljdkj dk mfpr
j[kj[kko lqfuf'pr djrs gSaA [kkrk vkSj vfHkys[kksa ds
j[kj[kko esa yxs [kkrk fyfid tSls v/khuLFkksa dk
i;Zos{k.k djukA dS'k&cqd] tuZy] ystj vkSj vU;
fjd‚MZ esa mfpr çfof"V;ksa ds fy, fcy] çkfIr;ka]
Hkqxrku vkfn dh tkap djsaA laxBu }kjk Hkqxrku fd,
;g dke T;knkrj vPNh rjg ls jks'kuh
okys dejksa esa fd;k tkrk gSA dk;ZdrkZ
vkerkSj ij vdsys dke djrk gSA dk;Z esa
dksbZ tksf[ke ‘kkfey ugha gSSA mUgsa i;Zos{k.k
vkSj usrR̀o dh Hkwfedk fuHkkuh gksxhA ppkZ
vkSj çLrqfr ds nkSjku f}i{kh; lapkj dh
vko';drk gksrh gSA {ks= ds dke ds fy,]
18 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC.1]
dk;kZRed vko’;drkvksa ls lEcfU/kr iz;qDr laf{kfIr;k¡& ,l&cSBuk] ,l-Vh-& [kMk gksuk] MCY;w& pyuk] ch-,u-&>qduk] ,y&mBkuk] ds-lh-&>qduk o ncduk] ih-ih-&[khapuk o /kdsyuk] ts-;w- &dwnuk] lh-vkj-,y-&jsaxuk] lh-,y-&vkjksg.k] ,e-,Q&maxfy;ks ls ifjpkyu] vkj-
MCY;w&i<uk o fy[kuk] ,l-bZ-& ns[kuk] ,p&lquuk] lh& lEizs”k.k
oxhZdj.k ls lEcfU/kr iz;qDr laf{kfIr;k¡& ch&us=ghu] ,y-oh-&de ǹf”V] Mh-&cgjk] ,p-,p&Å¡pk lquus okyk] vks-,-&,d Hkqtk] vks-,y&,d Vkax] ch-,-&nksuks Hkqtk,a] ch-,y-& nksuks Vkaxs] vks-,-,y&,d Hkqtk vkSj ,d Vkax] ch-,y-vks-,-&nksuks Vkaxs vkSj ,d Hkqtk] ch-,y-,-&nksuks Vkaxs
o Hkqtk,a] lh-ih-&izefLrf”d; i{kk/kkr] ,y-lh-& dq”B mipkfjr] Mh-MCY;w&ckSukiu] ,-,-oh-&,flM geyk ihfM+r] ,-,l-Mh-&vWkfV”e LisDVªe fMlWkMZj ¼,e&vR;Yi] ,e-vks-Mh-& vYi½] ,e-Mh-okbZ&is’kh;nq”iks”k.k] vkbZ-Mh-&ckSf)d fnO;kaxrk] ,l-,y-Mh-&fof’k”V vf/kxe v{kerk] ,e-vkbZ-&
ekufld #X.krk] ,e-Mh-& cgq fnO;kaxrk ¼MsQCykbZaMusl ds lkFk½-
tkus ds fy, vko';d lHkh djksa] ykblsal] 'kqYd
vkfn dk fjd‚MZ j[ksa] ftlesa yxs vkSj lqfuf'pr djsa
fd mUgsa le; ij Hkqxrku fd;k tkrk gS vkSj v|frr
j[kk tkrk gSA okf"kZd ctV rS;kj djsa vkSj mudh
ns[kjs[k esa lesfdr djsa vkSj bls ^cksMZ^ ;k fopkj ds
fy, mi;qä çkf/kdkjh ds le{k j[ksaA Vªk;y cSysal]
ç‚fQV ,aM y‚l LVsVesaV ;k bl rjg dh cSysal 'khV
bR;kfn ds :i esa vafre [kkrs rS;kj djsa] tSlk fd
m|ksx ;k laxBu ds çdkj ij fuHkZj djrk gS ftlesa
yxs gq, gSa fd ns[ksa fd fu/kkZfjr ys[kk çfØ;k dk
ikyu dk;kZy;ksa] çfr"Bkuksa vkSj laLFkkuksa }kjk fd;k
tkrk gS vkSj [kkrk iqLrdksa dk lgh j[kj[kko fd;k
tkrk gSA A lqfuf'pr djsa fd fn, x, funsZ'kksa ;k
vkifÙk;ksa dks mBk;k ;k lq/kkjk x;k gSA le;≤
ij vkSj [kkrksa ds vk'p;Z dh tk¡p djsaA jktLo vkSj
O;; lfgr foÙkh; ekeyksa ij mi;qä çkf/kdkjh dks
lykg nsa tSls fd dPps eky dh [kjhn] e'khujh vkSj
vU; [kjhn dh çfØ;k vkSj ifjlaifÙk;ksa dk fuiVku]
ewY;ºzkl fy[kuk] vuqca/k dk iqjLdkj vkfnA
voyach dh xfr'khyrk dks çfrcaf/kr ugha
fd;k tkuk pkfg,A vko';drkuqlkj
voyach dks LkkQ~os;j] lgk;d ;a=ksa vkSj
midj.kksa ds lkFk ekuk tkuk pkfg,A
36 foÙkh; vkSj
ys[kk
vf/kdkjh
,l] ch,u] ,e,Q]
vkjMCY;w] ,lbZ]
lh
v½ ch] ,yoh
c½ Mh] ,p,p
l½ vks,] ch,] vks,y] ch,y] vks,,y]
ch,yvks,]lhih] ,ylh] MhMCY;w] ,,oh]
os [kkrksa] [kkrksa dh iqLrdksa] O;kolkf;d vkSj foÙkh;
çfr"Bkuksa ds fjd‚MZ] futh laLFkkuksa] ljdkj dk mfpr
j[kj[kko lqfuf'pr djrs gSaA [kkrk vkSj vfHkys[kksa ds
j[kj[kko esa yxs [kkrk fyfid tSls v/khuLFkksa dk
;g dke T;knkrj vPNh rjg ls jks'kuh
okys dejksa esa fd;k tkrk gSA dk;ZdrkZ
vkerkSj ij vdsys dke djrk gSA dk;Z esa
dksbZ tksf[ke ‘kkfey ugha gSSA mUgsa i;Zos{k.k
[भाग I—खण्ड 1] भारतकाराजपत्र:असाधारण 19
dk;kZRed vko’;drkvksa ls lEcfU/kr iz;qDr laf{kfIr;k¡& ,l&cSBuk] ,l-Vh-& [kMk gksuk] MCY;w& pyuk] ch-,u-&>qduk] ,y&mBkuk] ds-lh-&>qduk o ncduk] ih-ih-&[khapuk o /kdsyuk] ts-;w- &dwnuk] lh-vkj-,y-&jsaxuk] lh-,y-&vkjksg.k] ,e-,Q&maxfy;ks ls ifjpkyu] vkj-
MCY;w&i<uk o fy[kuk] ,l-bZ-& ns[kuk] ,p&lquuk] lh& lEizs”k.k
oxhZdj.k ls lEcfU/kr iz;qDr laf{kfIr;k¡& ch&us=ghu] ,y-oh-&de ǹf”V] Mh-&cgjk] ,p-,p&Å¡pk lquus okyk] vks-,-&,d Hkqtk] vks-,y&,d Vkax] ch-,-&nksuks Hkqtk,a] ch-,y-& nksuks Vkaxs] vks-,-,y&,d Hkqtk vkSj ,d Vkax] ch-,y-vks-,-&nksuks Vkaxs vkSj ,d Hkqtk] ch-,y-,-&nksuks Vkaxs
o Hkqtk,a] lh-ih-&izefLrf”d; i{kk/kkr] ,y-lh-& dq”B mipkfjr] Mh-MCY;w&ckSukiu] ,-,-oh-&,flM geyk ihfM+r] ,-,l-Mh-&vWkfV”e LisDVªe fMlWkMZj ¼,e&vR;Yi] ,e-vks-Mh-& vYi½] ,e-Mh-okbZ&is’kh;nq”iks”k.k] vkbZ-Mh-&ckSf)d fnO;kaxrk] ,l-,y-Mh-&fof’k”V vf/kxe v{kerk] ,e-vkbZ-&
ekufld #X.krk] ,e-Mh-& cgq fnO;kaxrk ¼MsQCykbZaMusl ds lkFk½-
,eMhokbZZ
n½ ,eMh ¼mijksDr v ls l feykdj½
i;Zos{k.k djukA dS'k&cqd] tuZy] ystj vkSj vU;
fjd‚MZ esa mfpr çfof"V;ksa ds fy, fcy] çkfIr;ka]
Hkqxrku vkfn dh tkap djsaA laxBu }kjk Hkqxrku fd,
tkus ds fy, vko';d lHkh djksa] ykblsal] 'kqYd
vkfn dk fjd‚MZ j[ksa] ftlesa yxs vkSj lqfuf'pr djsa
fd mUgsa le; ij Hkqxrku fd;k tkrk gS vkSj v|frr
j[kk tkrk gSA okf"kZd ctV rS;kj djsa vkSj mudh
ns[kjs[k esa lesfdr djsa vkSj bls ^cksMZ^ ;k fopkj ds
fy, mi;qä çkf/kdkjh ds le{k j[ksaA Vªk;y cSysal]
ç‚fQV ,aM y‚l LVsVesaV ;k bl rjg dh cSysal 'khV
bR;kfn ds :i esa vafre [kkrs rS;kj djsa] tSlk fd
m|ksx ;k laxBu ds çdkj ij fuHkZj djrk gS ftlesa
yxs gq, gSa fd ns[ksa fd fu/kkZfjr ys[kk çfØ;k dk
ikyu dk;kZy;ksa] çfr"Bkuksa vkSj laLFkkuksa }kjk fd;k
tkrk gS vkSj [kkrk iqLrdksa dk lgh j[kj[kko fd;k
tkrk gSA A lqfuf'pr djsa fd fn, x, funsZ'kksa ;k
vkifÙk;ksa dks mBk;k ;k lq/kkjk x;k gSA le;≤
ij vkSj [kkrksa ds vk'p;Z dh tk¡p djsaA jktLo vkSj
O;; lfgr foÙkh; ekeyksa ij mi;qä çkf/kdkjh dks
lykg nsa tSls fd dPps eky dh [kjhn] e'khujh vkSj
vU; [kjhn dh çfØ;k vkSj ifjlaifÙk;ksa dk fuiVku]
ewY;ºzkl fy[kuk] vuqca/k dk iqjLdkj vkfnA
vkSj usrR̀o dh Hkwfedk fuHkkuh gksxhA ppkZ
vkSj çLrqfr ds nkSjku f}i{kh; lapkj dh
vko';drk gksrh gSA {ks= ds dke ds fy,]
voyach dh xfr'khyrk dks çfrcaf/kr ugha
fd;k tkuk pkfg,vko';drkuqlkj voyach
dks LkkQ~os;j] lgk;d ;a=ksa vkSj midj.kksa
ds lkFk ekuk tkuk pkfg,A
37 foÙk vkSj ,l] ch,u] ,e,Q] v½ ch] ,yoh Hkqxrku fjd‚MZ] fcy ikflax] fjd‚MZ dhfiax] lsYl ekeys esa] dke dh txg eqf'dy bykdksa esa
20 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC.1]
dk;kZRed vko’;drkvksa ls lEcfU/kr iz;qDr laf{kfIr;k¡& ,l&cSBuk] ,l-Vh-& [kMk gksuk] MCY;w& pyuk] ch-,u-&>qduk] ,y&mBkuk] ds-lh-&>qduk o ncduk] ih-ih-&[khapuk o /kdsyuk] ts-;w- &dwnuk] lh-vkj-,y-&jsaxuk] lh-,y-&vkjksg.k] ,e-,Q&maxfy;ks ls ifjpkyu] vkj-
MCY;w&i<uk o fy[kuk] ,l-bZ-& ns[kuk] ,p&lquuk] lh& lEizs”k.k
oxhZdj.k ls lEcfU/kr iz;qDr laf{kfIr;k¡& ch&us=ghu] ,y-oh-&de ǹf”V] Mh-&cgjk] ,p-,p&Å¡pk lquus okyk] vks-,-&,d Hkqtk] vks-,y&,d Vkax] ch-,-&nksuks Hkqtk,a] ch-,y-& nksuks Vkaxs] vks-,-,y&,d Hkqtk vkSj ,d Vkax] ch-,y-vks-,-&nksuks Vkaxs vkSj ,d Hkqtk] ch-,y-,-&nksuks Vkaxs
o Hkqtk,a] lh-ih-&izefLrf”d; i{kk/kkr] ,y-lh-& dq”B mipkfjr] Mh-MCY;w&ckSukiu] ,-,-oh-&,flM geyk ihfM+r] ,-,l-Mh-&vWkfV”e LisDVªe fMlWkMZj ¼,e&vR;Yi] ,e-vks-Mh-& vYi½] ,e-Mh-okbZ&is’kh;nq”iks”k.k] vkbZ-Mh-&ckSf)d fnO;kaxrk] ,l-,y-Mh-&fof’k”V vf/kxe v{kerk] ,e-vkbZ-&
ekufld #X.krk] ,e-Mh-& cgq fnO;kaxrk ¼MsQCykbZaMusl ds lkFk½-
ys[kk
vf/kdkjh
vkjMCY;w] ,lbZ]
lh
c½ Mh] ,p,p
l½ vks,] ch,] vks,y] ch,y] vks,,y]
ch,yvks,]lhih] ,ylh] MhMCY;w] ,,oh]
,eMhokbZZ
n½ ,eMh ¼mijksDr v ls l feykdj½
VSDl] bude VSDl vkfn ds fjd‚MZ dks esUVsu djsaA
isesaV M‚D;wesaVs'ku] Qkbusaf'k;y VªkatsD'ku dk MkVk
QhfMax] ctV dh rS;kjh] lqijokbtjhA iqLrdksa vkSj
[kkrksa dks cuk, j[kuk] le;≤ ij fjVuZ rS;kj
djuk] fcyksa dks ikl djuk] twfu;lZ dks odZ
Msfyxs'ku nsukA vuqHkkx ds fu;kstu vkSj 'ksMîwfyax
dk;Z] xSj&:Vhu ekeyksa ls lacaf/kr gksaxs] tks isij
vkanksyu ij utj j[ksaxs] vuqHkkx dk;ksaZ ij ppkZ djus
ds fy, cSBd
djukA
gS vkSj lgk;d ;a=ksa vkSj midj.kksa dh
enn ls {ks= dh Lora= xfr'khyrk dh
tk¡p dh tkuh pkfg,A vko';drkuqlkj
voyach dks LkkQ~os;j] lgk;d ;a=ksa vkSj
midj.kksa ds lkFk ekuk tkuk pkfg,A
38 mi foÙk
vf/kdkjh
,l] ch,u] ,e,Q]
vkjMCY;w] ,lbZ]
lh
v½ ch] ,yoh
c½ Mh] ,p,p
l½ vks,] ch,] vks,y] ch,y] lhih] ,ylh]
MhMCY;w] ,,oh] ,eMhokbZZ
n½ ,eMh ¼mijksDr v ls l feykdj½
mi;qä çkf/kdkjh }kjk lkSais x, drZO;ksa] laxBu dh
foÙkh; fLFkfr dks lwfpr djrk gS] ys[kk dksM
@fof/k;ksa @ v/;kns'kksa @ fu;eksa vkSj fofu;eksa ds
vuqlkj foÙkh; ysunsu ds mfpr dk;kZUo;u ds fy,
ftEesnkj gSA
dke dh txg eqf'dy bykdksa esa gksus ij
lgk;d ;a=ksa vkSj midj.kksa xfr'khyrk
dh tk¡p dh tkuh pkfg,A vko';drk ds
vuqlkj mi;ksx fd, tkus okys lgk;d
midj.k dk mi;ksx fd;k tk ldrk gSA
39 lgk;d ys[kk
tujy@
lgk;d
ys[kkiky
tujy
,l] ch,u] ,e,Q]
vkjMCY;w] ,lbZ]
lh
v½ ch] ,yoh
c½ Mh] ,p,p
l½ vks,] ch,] vks,y] ch,y]
vks,,y]ch,yvks,] ch,y,] lhih] ,ylh]
MhMCY;w] ,,oh] ,eMhokbZZ-
n½ ,eMh ¼mijksDr v ls l feykdj½
os [kkrksa] [kkrksa dh iqLrdksa] O;kolkf;d vkSj foÙkh;
çfr"Bkuksa ds fjd‚MZ] futh laLFkkuksa] ljdkj dk mfpr
j[kj[kko lqfuf'pr djrs gSaA [kkrk vkSj vfHkys[kksa ds
j[kj[kko esa yxs [kkrk fyfid tSls v/khuLFkksa dk
i;Zos{k.k djukA dS'k&cqd] tuZy] ystj vkSj vU;
fjd‚MZ esa mfpr çfof"V;ksa ds fy, fcy] çkfIr;ka]
Hkqxrku vkfn dh tkap djsaA laxBu }kjk Hkqxrku fd,
tkus ds fy, vko';d lHkh djksa] ykblsal] 'kqYd
;g dke T;knkrj vPNh rjg ls jks'kuh
okys dejksa esa fd;k tkrk gSA dk;ZdrkZ
vkerkSj ij vdsys dke djrk gSA dk;Z esa
dksbZ tksf[ke ‘kkfey ugha gSA mUgsa i;Zos{k.k
vkSj usrR̀o dh Hkwfedk fuHkkuh gksxhA ppkZ
vkSj çLrqfr ds nkSjku f}i{kh; lapkj dh
vko';drk gksrh gSA {ks= ds dke ds fy,]
voyach dh xfr'khyrk dks çfrcaf/kr ugha
[भाग I—खण्ड 1] भारतकाराजपत्र:असाधारण 21
dk;kZRed vko’;drkvksa ls lEcfU/kr iz;qDr laf{kfIr;k¡& ,l&cSBuk] ,l-Vh-& [kMk gksuk] MCY;w& pyuk] ch-,u-&>qduk] ,y&mBkuk] ds-lh-&>qduk o ncduk] ih-ih-&[khapuk o /kdsyuk] ts-;w- &dwnuk] lh-vkj-,y-&jsaxuk] lh-,y-&vkjksg.k] ,e-,Q&maxfy;ks ls ifjpkyu] vkj-
MCY;w&i<uk o fy[kuk] ,l-bZ-& ns[kuk] ,p&lquuk] lh& lEizs”k.k
oxhZdj.k ls lEcfU/kr iz;qDr laf{kfIr;k¡& ch&us=ghu] ,y-oh-&de ǹf”V] Mh-&cgjk] ,p-,p&Å¡pk lquus okyk] vks-,-&,d Hkqtk] vks-,y&,d Vkax] ch-,-&nksuks Hkqtk,a] ch-,y-& nksuks Vkaxs] vks-,-,y&,d Hkqtk vkSj ,d Vkax] ch-,y-vks-,-&nksuks Vkaxs vkSj ,d Hkqtk] ch-,y-,-&nksuks Vkaxs
o Hkqtk,a] lh-ih-&izefLrf”d; i{kk/kkr] ,y-lh-& dq”B mipkfjr] Mh-MCY;w&ckSukiu] ,-,-oh-&,flM geyk ihfM+r] ,-,l-Mh-&vWkfV”e LisDVªe fMlWkMZj ¼,e&vR;Yi] ,e-vks-Mh-& vYi½] ,e-Mh-okbZ&is’kh;nq”iks”k.k] vkbZ-Mh-&ckSf)d fnO;kaxrk] ,l-,y-Mh-&fof’k”V vf/kxe v{kerk] ,e-vkbZ-&
ekufld #X.krk] ,e-Mh-& cgq fnO;kaxrk ¼MsQCykbZaMusl ds lkFk½-
vkfn dk fjd‚MZ j[ksa] ftlesa yxs vkSj lqfuf'pr djsa
fd mUgsa le; ij Hkqxrku fd;k tkrk gS vkSj v|frr
j[kk tkrk gSA okf"kZd ctV rS;kj djsa vkSj mudh
ns[kjs[k esa lesfdr djsa vkSj bls ^cksMZ^ ;k fopkj ds
fy, mi;qä çkf/kdkjh ds le{k j[ksaA Vªk;y cSysal]
ç‚fQV ,aM y‚l LVsVesaV ;k bl rjg dh cSysal 'khV
bR;kfn ds :i esa vafre [kkrs rS;kj djsa] tSlk fd
m|ksx ;k laxBu ds çdkj ij fuHkZj djrk gS ftlesa
yxs gq, gSa fd ns[ksa fd fu/kkZfjr ys[kk çfØ;k dk
ikyu dk;kZy;ksa] çfr"Bkuksa vkSj laLFkkuksa }kjk fd;k
tkrk gS vkSj [kkrk iqLrdksa dk lgh j[kj[kko fd;k
tkrk gSA lqfuf'pr djsa fd fn, x, funsZ'kksa ;k
vkifÙk;ksa dks mBk;k ;k lq/kkjk x;k gSA le;≤
ij vkSj [kkrksa ds vk'p;Z dh tk¡p djsaA jktLo vkSj
O;; lfgr foÙkh; ekeyksa ij mi;qä çkf/kdkjh dks
lykg nsa tSls fd dPps eky dh [kjhn] e'khujh vkSj
vU; [kjhn dh çfØ;k vkSj ifjlaifÙk;ksa dk fuiVku]
ewY;ºzkl fy[kuk] vuqca/k dk iqjLdkj vkfnA
fd;k tkuk pkfg,A vko';drkuqlkj
voyach dks LkkQ~os;j] lgk;d ;a=ksa vkSj
midj.kksa ds lkFk ekuk tkuk pkfg,A
40 lgk;d foÙk
vf/kdkjh
,l] ch,u] ,e,Q]
vkjMCY;w] ,lbZ]
lh
v½ ch] ,yoh
c½ Mh] ,p,p
l½ vks,] ch,] vks,y] ch,y] lhih] ,ylh]
MhMCY;w] ,,oh] ,eMhokbZZ
n½ ,eMh ¼mijksDr v ls l feykdj½
mi;qä çkf/kdkjh }kjk lkSais x, drZO;ksa] laxBu dh
foÙkh; fLFkfr dks lwfpr djrk gS] ys[kk dksM @
fof/k;ksa @ v/;kns'kksa @ fu;eksa vkSj fofu;eksa ds
vuqlkj foÙkh; ysunsu ds mfpr dk;kZUo;u ds fy,
ftEesnkj gSA
ekeys esa] dke dh txg eqf'dy bykdksa esa
gS vkSj lgk;d ;a=ksa vkSj midj.kksa dh
enn ls {ks= dh Lora= xfr'khyrk dh
tk¡p dh tkuh pkfg,A vko';drkuqlkj
voyach dks LkkQ~os;j] lgk;d ;a=ksa vkSj
midj.kksa ds lkFk ekuk tkuk pkfg,A 41 vuqHkkx ,l] ch,u] ,e,Q] v½ ch] ,yoh
22 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC.1]
dk;kZRed vko’;drkvksa ls lEcfU/kr iz;qDr laf{kfIr;k¡& ,l&cSBuk] ,l-Vh-& [kMk gksuk] MCY;w& pyuk] ch-,u-&>qduk] ,y&mBkuk] ds-lh-&>qduk o ncduk] ih-ih-&[khapuk o /kdsyuk] ts-;w- &dwnuk] lh-vkj-,y-&jsaxuk] lh-,y-&vkjksg.k] ,e-,Q&maxfy;ks ls ifjpkyu] vkj-
MCY;w&i<uk o fy[kuk] ,l-bZ-& ns[kuk] ,p&lquuk] lh& lEizs”k.k
oxhZdj.k ls lEcfU/kr iz;qDr laf{kfIr;k¡& ch&us=ghu] ,y-oh-&de ǹf”V] Mh-&cgjk] ,p-,p&Å¡pk lquus okyk] vks-,-&,d Hkqtk] vks-,y&,d Vkax] ch-,-&nksuks Hkqtk,a] ch-,y-& nksuks Vkaxs] vks-,-,y&,d Hkqtk vkSj ,d Vkax] ch-,y-vks-,-&nksuks Vkaxs vkSj ,d Hkqtk] ch-,y-,-&nksuks Vkaxs
o Hkqtk,a] lh-ih-&izefLrf”d; i{kk/kkr] ,y-lh-& dq”B mipkfjr] Mh-MCY;w&ckSukiu] ,-,-oh-&,flM geyk ihfM+r] ,-,l-Mh-&vWkfV”e LisDVªe fMlWkMZj ¼,e&vR;Yi] ,e-vks-Mh-& vYi½] ,e-Mh-okbZ&is’kh;nq”iks”k.k] vkbZ-Mh-&ckSf)d fnO;kaxrk] ,l-,y-Mh-&fof’k”V vf/kxe v{kerk] ,e-vkbZ-&
ekufld #X.krk] ,e-Mh-& cgq fnO;kaxrk ¼MsQCykbZaMusl ds lkFk½-
vf/kdkjh
¼ys[kk vkSj
ys[kk ijh{kk½
vkjMCY;w] ,lbZ]
lh
c½ Mh] ,p,p
l½ vks,] ch,] vks,y] ch,y]lhih] ,ylh]
MhMCY;w] ,,oh] ,eMhokbZZ-
n½ ,eMh ¼mijksDr v ls l feykdj½
42 JAGesa
flysDlu xzsM
,l] ch,u] ,e,Q]
vkjMCY;w] ,lbZ]
lh
v½ ch] ,yoh
c½ Mh] ,p,p
l½ vks,] ch,] vks,y] ch,y]vks,,y] lhih]
,ylh] MhMCY;w] ,,oh] ,eMhokbZZ
n½ ,eMh ¼mijksDr v ls l feykdj½
Hkqxrku fjd‚MZ] fcy ikl djuk] fjd‚MZ j[kuk] fcØh
dj] vk;dj vkfn ds fjd‚MZ dks cuk, j[kuk A
Hkqxrku çys[ku] foÙkh; ysunsu dk MsVk QhfMax] ctV
rS;kj djukA
ekeys esa] dke dh txg eqf'dy bykdksa esa
gS vkSj lgk;d ;a=ksa vkSj midj.kksa dh
enn ls {ks= dh Lora= xfr'khyrk dh
tk¡p dh tkuh pkfg,A vko';drkuqlkj
voyach dks LkkQ~os;j] lgk;d ;a=ksa vkSj
midj.kksa ds lkFk ekuk tkuk pkfg,A
43 ofj"B ç'kklu
xzsM
,l] ch,u] ,e,Q]
vkjMCY;w] ,lbZ]
lh
v½ ch] ,yoh
c½ Mh] ,p,p
l½ vks,] ch,] vks,y] vks,,y] ch,yvks,]
ch,y,]lhih] ,ylh] MhMCY;w] ,,oh]
,eMhokbZZ
n½ ,eMh ¼mijksDr v ls l feykdj½
os [kkrksa] [kkrksa dh iqLrdksa] O;kolkf;d vkSj foÙkh;
çfr"Bkuksa ds fjd‚MZ] futh laLFkkuksa] ljdkj dk mfpr
j[kj[kko lqfuf'pr djrs gSaA [kkrk vkSj vfHkys[kksa ds
j[kj[kko esa yxs [kkrk fyfid tSls v/khuLFkksa dk
i;Zos{k.k djukA dS'k&cqd] tuZy] ystj vkSj vU;
fjd‚MZ esa mfpr çfof"V;ksa ds fy, fcy] çkfIr;ka]
Hkqxrku vkfn dh tkap djsaA laxBu }kjk Hkqxrku fd,
tkus ds fy, vko';d lHkh djksa] ykblsal] 'kqYd
vkfn dk fjd‚MZ j[ksa] ftlesa yxs vkSj lqfuf'pr djsa
fd mUgsa le; ij Hkqxrku fd;k tkrk gS vkSj v|frr
j[kk tkrk gSA okf"kZd ctV rS;kj djsa vkSj mudh
ns[kjs[k esa lesfdr djsa vkSj bls ^cksMZ^ ;k fopkj ds
fy, mi;qä çkf/kdkjh ds le{k j[ksaA Vªk;y cSysal]
;g dke T;knkrj vPNh rjg ls jks'kuh
okys dejksa esa fd;k tkrk gSA dk;ZdrkZ
vkerkSj ij vdsys dke djrk gSA dk;Z esa
dksbZ tksf[ke ‘kkfey ugha gSSA mUgsa i;Zos{k.k
vkSj usrR̀o dh Hkwfedk fuHkkuh gksxhA ppkZ
vkSj çLrqfr ds nkSjku f}i{kh; lapkj dh
vko';drk gksrh gSA {ks= ds dke ds fy,]
voyach dh xfr'khyrk dks çfrcaf/kr ugha
fd;k tkuk pkfg,A vko';drkuqlkj
voyach dks LkkQ~os;j] lgk;d ;a=ksa vkSj
midj.kksa ds lkFk ekuk tkuk pkfg,A
[भाग I—खण्ड 1] भारतकाराजपत्र:असाधारण 23
dk;kZRed vko’;drkvksa ls lEcfU/kr iz;qDr laf{kfIr;k¡& ,l&cSBuk] ,l-Vh-& [kMk gksuk] MCY;w& pyuk] ch-,u-&>qduk] ,y&mBkuk] ds-lh-&>qduk o ncduk] ih-ih-&[khapuk o /kdsyuk] ts-;w- &dwnuk] lh-vkj-,y-&jsaxuk] lh-,y-&vkjksg.k] ,e-,Q&maxfy;ks ls ifjpkyu] vkj-
MCY;w&i<uk o fy[kuk] ,l-bZ-& ns[kuk] ,p&lquuk] lh& lEizs”k.k
oxhZdj.k ls lEcfU/kr iz;qDr laf{kfIr;k¡& ch&us=ghu] ,y-oh-&de ǹf”V] Mh-&cgjk] ,p-,p&Å¡pk lquus okyk] vks-,-&,d Hkqtk] vks-,y&,d Vkax] ch-,-&nksuks Hkqtk,a] ch-,y-& nksuks Vkaxs] vks-,-,y&,d Hkqtk vkSj ,d Vkax] ch-,y-vks-,-&nksuks Vkaxs vkSj ,d Hkqtk] ch-,y-,-&nksuks Vkaxs
o Hkqtk,a] lh-ih-&izefLrf”d; i{kk/kkr] ,y-lh-& dq”B mipkfjr] Mh-MCY;w&ckSukiu] ,-,-oh-&,flM geyk ihfM+r] ,-,l-Mh-&vWkfV”e LisDVªe fMlWkMZj ¼,e&vR;Yi] ,e-vks-Mh-& vYi½] ,e-Mh-okbZ&is’kh;nq”iks”k.k] vkbZ-Mh-&ckSf)d fnO;kaxrk] ,l-,y-Mh-&fof’k”V vf/kxe v{kerk] ,e-vkbZ-&
ekufld #X.krk] ,e-Mh-& cgq fnO;kaxrk ¼MsQCykbZaMusl ds lkFk½-
ç‚fQV ,aM y‚l LVsVesaV ;k bl rjg dh cSysal 'khV
bR;kfn ds :i esa vafre [kkrs rS;kj djsa] tSlk fd
m|ksx ;k laxBu ds çdkj ij fuHkZj djrk gS ftlesa
yxs gq, gSa fd ns[ksa fd fu/kkZfjr ys[kk çfØ;k dk
ikyu dk;kZy;ksa] çfr"Bkuksa vkSj laLFkkuksa }kjk fd;k
tkrk gS vkSj [kkrk iqLrdksa dk lgh j[kj[kko fd;k
tkrk gSA A lqfuf'pr djsa fd fn, x, funsZ'k ;k
vkifÙk;ka dh tk,a ;k lq/kkjk tk,A [kkrksa dh
vkof/kd vkSj vkSpd tkap djsaA jktLo vkSj O;; tSls
dPps eky] e'khujh vkSj vU; [kjhn dh çfØ;k vkSj
ifjlaifÙk;ksa ds fuiVku] ewY;ºzkl ds ys[ku] vuqca/k
dk iqjLdkj vkfn lfgr foÙkh; ekeyksa ij mfpr
çkf/kdkj dh lykg nsa A
44 lhfu;j Vkbe
Ldsy
,l] ch,u] ,e,Q]
vkjMCY;w] ,lbZ]
lh
v½ ,yoh
c½ Mh] ,p,p
l½ vks,] ch,] vks,y] ch,y]vks,,y]
ch,yvks,] ch,y,]lhih] ,ylh] MhMCY;w]
,,oh] ,eMhokbZZ
n½ ,eMh ¼mijksDr v ls l feykdj½
Hkqxrku fjd‚MZ] fcy ikflax] fjd‚MZ dhfiax] lsYl
VSDl] bude VSDl vkfn ds fjd‚MZ cuk, j[ksaA isesaV
M‚D;wesaVs'ku] Qkbusaf'k;y VªkatsD'ku dk MsVk QhfMax]
ctV rS;kj djukA
g dke T;knkrj vPNh rjg ls jks'kuh okys
dejksa esa fd;k tkrk gSA dk;ZdrkZ vkerkSj
ij vdsys dke djrk gSA dk;Z esa dksbZ
tksf[ke ‘kkfey ugha gSSA mUgsa i;Zos{k.k vkSj
usr̀Ro dh Hkwfedk fuHkkuh gksxhA ppkZ vkSj
çLrqfr ds nkSjku f}i{kh; lapkj dh
vko';drk gksrh gSA {ks= ds dke ds fy,]
voyach dh xfr'khyrk dks çfrcaf/kr ugha
fd;k tkuk pkfg,A vko';drkuqlkj
voyach dks LkkQ~os;j] lgk;d ;a=ksa vkSj
midj.kksa ds lkFk ekuk tkuk pkfg,A
24 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC.1]
dk;kZRed vko’;drkvksa ls lEcfU/kr iz;qDr laf{kfIr;k¡& ,l&cSBuk] ,l-Vh-& [kMk gksuk] MCY;w& pyuk] ch-,u-&>qduk] ,y&mBkuk] ds-lh-&>qduk o ncduk] ih-ih-&[khapuk o /kdsyuk] ts-;w- &dwnuk] lh-vkj-,y-&jsaxuk] lh-,y-&vkjksg.k] ,e-,Q&maxfy;ks ls ifjpkyu] vkj-
MCY;w&i<uk o fy[kuk] ,l-bZ-& ns[kuk] ,p&lquuk] lh& lEizs”k.k
oxhZdj.k ls lEcfU/kr iz;qDr laf{kfIr;k¡& ch&us=ghu] ,y-oh-&de ǹf”V] Mh-&cgjk] ,p-,p&Å¡pk lquus okyk] vks-,-&,d Hkqtk] vks-,y&,d Vkax] ch-,-&nksuks Hkqtk,a] ch-,y-& nksuks Vkaxs] vks-,-,y&,d Hkqtk vkSj ,d Vkax] ch-,y-vks-,-&nksuks Vkaxs vkSj ,d Hkqtk] ch-,y-,-&nksuks Vkaxs
o Hkqtk,a] lh-ih-&izefLrf”d; i{kk/kkr] ,y-lh-& dq”B mipkfjr] Mh-MCY;w&ckSukiu] ,-,-oh-&,flM geyk ihfM+r] ,-,l-Mh-&vWkfV”e LisDVªe fMlWkMZj ¼,e&vR;Yi] ,e-vks-Mh-& vYi½] ,e-Mh-okbZ&is’kh;nq”iks”k.k] vkbZ-Mh-&ckSf)d fnO;kaxrk] ,l-,y-Mh-&fof’k”V vf/kxe v{kerk] ,e-vkbZ-&
ekufld #X.krk] ,e-Mh-& cgq fnO;kaxrk ¼MsQCykbZaMusl ds lkFk½-
45 dk;Zikyd
¼foÙk @[kkrk½
,l] ,lVh] MCY;w]
ch,u] vkjMCY;w]
,lbZ] ,p] lh
,e,Q
v½ ch] ,yoh
c½ Mh] ,p,p
l½ vks,] ch,] vks,y] vks,,ylhih] ,ylh]
MhMCY;w] ,,oh] ,eMhokbZZ
n½ ,eMh ¼mijksDr v ls l feykdj½
os [kkrksa] [kkrksa dh iqLrdksa] O;kolkf;d vkSj foÙkh;
çfr"Bkuksa ds fjd‚MZ] futh laLFkkuksa] ljdkj dk mfpr
j[kj[kko lqfuf'pr djrs gSaA [kkrksa vkSj vfHkys[kksa ds
j[kj[kko esa yxs v/khuLFk v/khuLFkA [kkrk cgh vkSj
vU; vfHkys[kksa dh tkap djsaA lHkh djksa] ykblsal]
'kqYd vkfn dk fjd‚MZ j[ksa] laxBu }kjk Hkqxrku fd;k
tkuk vko';d gS ftlesa yxs gq, gSa vkSj lqfuf'pr
djsa fd mUgsa le; ij Hkqxrku fd;k tkrk gS vkSj
v|frr j[kk tkrk gSA mudh ns[kjs[k esa rS;kj fd;k
x;k okf"kZd ctV çkIr djsa vkSj bls cksMZ ;k fopkj
ds fy, mi;qä çkf/kdkjh ds le{k j[ksaA m|ksx ;k
laxBu ftlesa yxs gq, gSa] ds vk/kkj ij vafre [kkrs
rS;kj djsa tSls fd Vªk;y cSysal] ç‚fQV ,aM y‚l
LVsVesaV ;k ,slh cSysal 'khV vkfn A ns[ksa fd fu/kkZfjr
ys[kk çfØ;k dk;kZy;ksa] çfr"Bkuksa vkSj laLFkkuksa ds
lkFk&lkFk [kkrs dh iqLrdksa dks Bhd ls cuk, j[kk
tkrk gSA lqfuf'pr djsa fd fn, x, funsZ'k ;k
vkifÙk;ka dks lq/kkjk tk,A [kkrksa dh vkof/kd vkSj
vkSpd tkap djsaA
dke dh txg eqf'dy bykdksa esa gS
lgk;d ;a=ksa vkSj midj.kksa dh enn ls
{ks= dh Lora= xfr'khyrk dh tk¡p dh
tkuh pkfg,A vko';drkuqlkj voyach dks
LkkQ~os;j] lgk;d ;a=ksa vkSj midj.kksa ds
lkFk ekuk tkuk pkfg,A
46 dfu"B
dk;Zdkjh
¼foÙk
,l] ,lVh] MCY;w]
ch,u] vkjMCY;w]
,lbZ] ,p] lh
,e,Q-
v½ ch] ,yoh
c½ Mh] ,p,p
l½ vks,] ch,] vks,y] ch,y] vks,,y]lhih]
,ylh] MhMCY;w] ,,oh] ,eMhokbZ
udnh vuqHkkx dks fu;af=r djuk vkSj mldh
fuxjkuh djuk] ç'kklu foHkkx }kjk [kpZ @ [kjhn ls
lacaf/kr Qkbyksa dh tkap dk;Z vuqca/k dj dk vuqca/k
dj tek] blds ckn QeksaZ dks Q‚eZ& 9 VhMh,l çek.k
;g dke T;knkrj vPNh rjg ls jks'kuh
okys dejksa esa fd;k tkrk gSA dk;ZdrkZ
vkerkSj ij viuk dke vdsys djrk gSA
dk;Z esa dksbZ tksf[ke ‘kkfey ugha
[भाग I—खण्ड 1] भारतकाराजपत्र:असाधारण 25
dk;kZRed vko’;drkvksa ls lEcfU/kr iz;qDr laf{kfIr;k¡& ,l&cSBuk] ,l-Vh-& [kMk gksuk] MCY;w& pyuk] ch-,u-&>qduk] ,y&mBkuk] ds-lh-&>qduk o ncduk] ih-ih-&[khapuk o /kdsyuk] ts-;w- &dwnuk] lh-vkj-,y-&jsaxuk] lh-,y-&vkjksg.k] ,e-,Q&maxfy;ks ls ifjpkyu] vkj-
MCY;w&i<uk o fy[kuk] ,l-bZ-& ns[kuk] ,p&lquuk] lh& lEizs”k.k
oxhZdj.k ls lEcfU/kr iz;qDr laf{kfIr;k¡& ch&us=ghu] ,y-oh-&de ǹf”V] Mh-&cgjk] ,p-,p&Å¡pk lquus okyk] vks-,-&,d Hkqtk] vks-,y&,d Vkax] ch-,-&nksuks Hkqtk,a] ch-,y-& nksuks Vkaxs] vks-,-,y&,d Hkqtk vkSj ,d Vkax] ch-,y-vks-,-&nksuks Vkaxs vkSj ,d Hkqtk] ch-,y-,-&nksuks Vkaxs
o Hkqtk,a] lh-ih-&izefLrf”d; i{kk/kkr] ,y-lh-& dq”B mipkfjr] Mh-MCY;w&ckSukiu] ,-,-oh-&,flM geyk ihfM+r] ,-,l-Mh-&vWkfV”e LisDVªe fMlWkMZj ¼,e&vR;Yi] ,e-vks-Mh-& vYi½] ,e-Mh-okbZ&is’kh;nq”iks”k.k] vkbZ-Mh-&ckSf)d fnO;kaxrk] ,l-,y-Mh-&fof’k”V vf/kxe v{kerk] ,e-vkbZ-&
ekufld #X.krk] ,e-Mh-& cgq fnO;kaxrk ¼MsQCykbZaMusl ds lkFk½-
n½ ,eMh ¼mijksDr v ls l feykdj½ i= tkjh djuk vkSj fcØh dj foHkkx ds fy, çLrqr
djukA osru vkSj osru fcy] ç/kku dk;kZy; vkSj
{ks=h; dk;kZy;ksa ds Vh, fcYl] esfMdy fcYl]
,yVhlh fcYl yho ,udS'kesaV ekfld O;; fcy tsM-
vks ds fooj.kA leUo; foax ds fy, le>kSrk Kkiu
ls lacaf/kr ekfld ekinaMksa dk çLrqrhdj.kA
deZpkfj;ksa dks vfxzeA cSadksa ds lkFk vf/k'ks"k fuf/k;ksa
dh fu;qfä ls lacaf/kr dk;Z ih,Q fjVuZ vkSj tkjh
djus ls lacaf/kr fjVuZ] vafre @oS/kkfud
vko';drkvksa ds vuqlkj ekfld @ okf"kZdA Mªk¶V
cSysal 'khV dh rS;kjh ds ckn [kkrksa ds lekiu ds
le; vkSj le;&lkj.kh rS;kj djukA lkafof/kd ys[kk
ijh{kdksa @ lh,th ys[kk ijh{kdksa ds ç'uksa @ lq>koksa
@ fVIif.k;ksa esa 'kkfey gksuk vkSj vafre cSysal 'khV
rS;kj djukA fuxe esa xfBr fofHkUu lfefr dh
HkkxhnkjhA deZpkfj;ksa ds fy, vk;dj dh x.kukA
vkbZVh vf/kfu;e ds la'kksf/kr fu;eksa ds vuqlkj
vk;dj ds fjd‚MZ dks cuk, j[kukA deZpkfj;ksa ds
fy, Q‚eZ 16 vkSj Q‚eZ 12 ch, nkf[ky djukA Q‚eZ
uacj 24ds vkSj 26lh Bsdsnkjksa esa okf"kZd fjVuZ tkjh
djukA Bsdsnkjksa ds fy, Q‚eZ 16A ds Q‚eZ u-24 esa
okf"kZd fjVuZ nkf[ky djukA ih,Q fjVuZ vkSj tkjh
djus ls lacaf/kr fjVuZ dk vafredj.k oS/kkfud
vko';drkvksa ds vuqlkj ekfld @ okf"kZdA Hkqxrku
gSAvko';drkuqlkj voyach dks LkkQ~os;j]
lgk;d ;a=ksa vkSj midj.kksa ds lkFk ekuk
tkuk pkfg,A
26 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC.1]
dk;kZRed vko’;drkvksa ls lEcfU/kr iz;qDr laf{kfIr;k¡& ,l&cSBuk] ,l-Vh-& [kMk gksuk] MCY;w& pyuk] ch-,u-&>qduk] ,y&mBkuk] ds-lh-&>qduk o ncduk] ih-ih-&[khapuk o /kdsyuk] ts-;w- &dwnuk] lh-vkj-,y-&jsaxuk] lh-,y-&vkjksg.k] ,e-,Q&maxfy;ks ls ifjpkyu] vkj-
MCY;w&i<uk o fy[kuk] ,l-bZ-& ns[kuk] ,p&lquuk] lh& lEizs”k.k
oxhZdj.k ls lEcfU/kr iz;qDr laf{kfIr;k¡& ch&us=ghu] ,y-oh-&de ǹf”V] Mh-&cgjk] ,p-,p&Å¡pk lquus okyk] vks-,-&,d Hkqtk] vks-,y&,d Vkax] ch-,-&nksuks Hkqtk,a] ch-,y-& nksuks Vkaxs] vks-,-,y&,d Hkqtk vkSj ,d Vkax] ch-,y-vks-,-&nksuks Vkaxs vkSj ,d Hkqtk] ch-,y-,-&nksuks Vkaxs
o Hkqtk,a] lh-ih-&izefLrf”d; i{kk/kkr] ,y-lh-& dq”B mipkfjr] Mh-MCY;w&ckSukiu] ,-,-oh-&,flM geyk ihfM+r] ,-,l-Mh-&vWkfV”e LisDVªe fMlWkMZj ¼,e&vR;Yi] ,e-vks-Mh-& vYi½] ,e-Mh-okbZ&is’kh;nq”iks”k.k] vkbZ-Mh-&ckSf)d fnO;kaxrk] ,l-,y-Mh-&fof’k”V vf/kxe v{kerk] ,e-vkbZ-&
ekufld #X.krk] ,e-Mh-& cgq fnO;kaxrk ¼MsQCykbZaMusl ds lkFk½-
fjd‚MZ] fcy ikflax] fjd‚MZ dhfiax] lsYl VSDl]
bude VSDl vkfn ds fjd‚MZ cuk, j[ksaA isesaV
M‚D;wesaVs'ku] Qkbusaf'k;y VªkatsD'ku dk MsVk QhfMax]
ctV rS;kj djukA
47 twfu;j
ç’kklu xzsM
,l] ch,u] ,e,Q]
vkjMCY;w] ,lbZ]
lh
v½ ch] ,yoh
c½ Mh] ,p,p
l½ vks,] ch,] vks,y] ch,y] vks,,y]
ch,yvks,] ch,y,]lhih] ,ylh] MhMCY;w]
,,oh] ,eMhOkkbZ-
n½ ,eMh ¼mijksDr v ls l feykdj½
Hkqxrku fjdkWMZ] fcy ikl djuk] fjdkWMZ j[kuk] fcØh
dj] vk;dj vkfn ds fjdkWMZ dks cuk, j[kukA
Hkqxrku çys[ku] foÙkh; ysunsu dk MsVk QhfMax] ctV
rS;kj djukA
dke dh txg eqf'dy bykdksa esa gS
vko';drkuqlkj voyach dks LkkQ~os;j]
lgk;d ;a=ksa vkSj midj.kksa ds lkFk ekuk
tkuk pkfg,A
48 twfu;j Vkbe
Ldsy
,l] ch,u] ,e,Q]
vkjMCY;w] ,lbZ]
lh
v½ ch] ,yoh
c½ Mh] ,p,p
l½ vks,] ch,] vks,y] ch,y] vks,,y]
ch,yvks,] ch,y,]lhih] ,ylh] MhMCY;w]
,,oh] ,eMhOkkbZ
n½ ,eMh ¼mijksDr v ls l feykdj½
49 çca/ku çf'k{kq
¼ys[kk½
,l] ch,u] ,e,Q]
vkjMCY;w] ,lbZ]
lh
v½ ch] ,yoh
c½ Mh] ,p,p
l½ vks,] ch,] vks,y]ch,y] vks,,y]
ch,yvks,] ch,y,]lhih] ,ylh] MhMCY;w]
,,oh] ,eMhokbZZ
n½ ,eMh ¼mijksDr v ls l feykdj½
2- ç’kklfud vf/kdkjh ¼fyfidh; ofj”B½
[भाग I—खण्ड 1] भारतकाराजपत्र:असाधारण 27
dk;kZRed vko’;drkvksa ls lEcfU/kr iz;qDr laf{kfIr;k¡& ,l&cSBuk] ,l-Vh-& [kMk gksuk] MCY;w& pyuk] ch-,u-&>qduk] ,y&mBkuk] ds-lh-&>qduk o ncduk] ih-ih-&[khapuk o /kdsyuk] ts-;w- &dwnuk] lh-vkj-,y-&jsaxuk] lh-,y-&vkjksg.k] ,e-,Q&maxfy;ks ls ifjpkyu] vkj-
MCY;w&i<uk o fy[kuk] ,l-bZ-& ns[kuk] ,p&lquuk] lh& lEizs”k.k
oxhZdj.k ls lEcfU/kr iz;qDr laf{kfIr;k¡& ch&us=ghu] ,y-oh-&de ǹf”V] Mh-&cgjk] ,p-,p&Å¡pk lquus okyk] vks-,-&,d Hkqtk] vks-,y&,d Vkax] ch-,-&nksuks Hkqtk,a] ch-,y-& nksuks Vkaxs] vks-,-,y&,d Hkqtk vkSj ,d Vkax] ch-,y-vks-,-&nksuks Vkaxs vkSj ,d Hkqtk] ch-,y-,-&nksuks Vkaxs
o Hkqtk,a] lh-ih-&izefLrf”d; i{kk/kkr] ,y-lh-& dq”B mipkfjr] Mh-MCY;w&ckSukiu] ,-,-oh-&,flM geyk ihfM+r] ,-,l-Mh-&vWkfV”e LisDVªe fMlWkMZj ¼,e&vR;Yi] ,e-vks-Mh-& vYi½] ,e-Mh-okbZ&is’kh;nq”iks”k.k] vkbZ-Mh-&ckSf)d fnO;kaxrk] ,l-,y-Mh-&fof’k”V vf/kxe v{kerk] ,e-vkbZ-&
ekufld #X.krk] ,e-Mh-& cgq fnO;kaxrk ¼MsQCykbZaMusl ds lkFk½-
50 lfpo
,l] ,lVh] MCY;w]
vkjMCY;w] ,lbZ]
,p] lh] ,e,Q
v½ ch] ,yoh
c½ Mh] ,p,p
l½ vks,] ch,] vks,y] ch,y] vks,,y]
ch,yvks,] ch,y,],ylh] MhMCY;w] ,,oh]
,eMhokbZZ-
n½ ,evkbZ
bZ½ ,eMh ¼mijksDr v ls n feykdj½Z
laLFkkuksa dk çca/ku] fuxjkuh vkSj laLFkkuksa ds
fnu&çfrfnu ds dkedktA os uhfr vkSj ç'kklu ds
lHkh ekeyksa ij foHkkx ds çeq[k dks lykg nsrs gSaA
ç'kklfud deZpkfj;ksa ds foLrkj] fdjk, ij ysus ;k
bekjrksa] QuhZpj vkSj vU; dk;kZy; midj.kksa dh
[kjhn ds çLrkoksa dh tkap djsaA dk;kZy; dh fofHkUu
bdkb;ksa dh leUo; xfrfof/k;k¡A dkfeZd foHkkx }kjk
fu/kkZfjr fu;eksa vkSj fofu;eksa ds vuqlkj deZpkfj;ksa
ds f[kykQ dh tkus okyh vuq'kklukRed dkjZokbZ dk
fu.kZ; djsa vkSj ç'kklu ds ekeys esa uhfrxr fu.kZ;
ysaA ljdkj dh uhfr;ksa dks ykxw djukA dk;kZy; ds
çeq[k ds :i esa dk;Z dj ldrs gSaA
;g dke T;knkrj vPNh rjg ls jks'kuh
okys dejksa esa fd;k tkrk gSA dk;ZdrkZ
vkerkSj ij viuk dke vdsys djrk gS
dk;Z esa dksbZ tksf[ke ‘kkfey ugha gSSA
vko';drkuqlkj voyach dks LkkQ~os;j]
lgk;d ;a=ksa vkSj midj.kksa ds lkFk ekuk
tkuk pkfg,A
51 vij lfpo
VhbZ @
vij lfpo@
fo'ks"k
lfpo@la;qDr
lfpo
,l] ,lVh] MCY;w]
ch,u] vkjMCY;w]
,lbZ] ,p] lh]
,e,Q
v½ ch] ,yoh
c½ Mh] ,p,p
l½ vks,] ch,] vks,y] ch,y] vks,,y]
,ylh] MhMCY;w] ,,oh] ,eMhokbZZ
n½ ,evkbZ
bZ½ ,eMh ¼mijksDr v ls n feykdj½Z
tc fdlh ea=ky;@ foHkkx esa dk;Z dk vk;ru]
lfpo ds çca/kuh; çHkkj ls vf/kd gksrk gS ] rks
çR;sd foax ds fo'ks"k lfpo @vij lfpo @la;qä
lfpo ds lkFk ,d ;k vf/kd foax LFkkfir fd, tk
ldrs gSaA bl rjg ds dk;Z dks Lora= dk;Zç.kkyh ds
vf/kdre mik; ds lkFk lkSaik tkrk gSA vkSj ,d iwjs
ds :i esa foax ds ç'kklu ds fy, lfpo dh lkekU;
ftEesnkjh ds v/khu] mlds foax ds Hkhrj fxjus okys
lHkh O;olk; ds laca/k esa ftEesnkjhA
;g dke T;knkrj vPNh rjg ls jks'kuh
okys dejksa esa fd;k tkrk gSA dk;ZdrkZ
vkerkSj ij viuk dke vdsys djrk gSA
dk;Z esa dksbZ tksf[ke ‘kkfey ugha gSSA
vko';drkuqlkj voyach dks LkkQ~os;j]
lgk;d ;a=ksa vkSj midj.kksa ds lkFk ekuk
tkuk pkfg,A
52 funs’kd@mi
lfpo
,l] ,lVh] MCY;w]
ch,u] vkjMCY;w]
,lbZ] ,p] lh]
v½ ch] ,yoh
c½ Mh] ,p,p
l½ vks,] ch,] vks,y] ch,y] vks,,y]
funs'kd @ mi lfpo ^,d vf/kdkjh gksrk gS tks
lfpo dh vksj ls dk;Z djrk gSA muds ikl ,d
lfpoky; çHkkx dk çHkkj gS vkSj muds çHkkj ds
;g dke T;knkrj vPNh rjg ls jks'kuh
okys dejksa esa fd;k tkrk gSA dk;ZdrkZ
vkerkSj ij viuk dke vdsys djrk gSA
28 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC.1]
dk;kZRed vko’;drkvksa ls lEcfU/kr iz;qDr laf{kfIr;k¡& ,l&cSBuk] ,l-Vh-& [kMk gksuk] MCY;w& pyuk] ch-,u-&>qduk] ,y&mBkuk] ds-lh-&>qduk o ncduk] ih-ih-&[khapuk o /kdsyuk] ts-;w- &dwnuk] lh-vkj-,y-&jsaxuk] lh-,y-&vkjksg.k] ,e-,Q&maxfy;ks ls ifjpkyu] vkj-
MCY;w&i<uk o fy[kuk] ,l-bZ-& ns[kuk] ,p&lquuk] lh& lEizs”k.k
oxhZdj.k ls lEcfU/kr iz;qDr laf{kfIr;k¡& ch&us=ghu] ,y-oh-&de ǹf”V] Mh-&cgjk] ,p-,p&Å¡pk lquus okyk] vks-,-&,d Hkqtk] vks-,y&,d Vkax] ch-,-&nksuks Hkqtk,a] ch-,y-& nksuks Vkaxs] vks-,-,y&,d Hkqtk vkSj ,d Vkax] ch-,y-vks-,-&nksuks Vkaxs vkSj ,d Hkqtk] ch-,y-,-&nksuks Vkaxs
o Hkqtk,a] lh-ih-&izefLrf”d; i{kk/kkr] ,y-lh-& dq”B mipkfjr] Mh-MCY;w&ckSukiu] ,-,-oh-&,flM geyk ihfM+r] ,-,l-Mh-&vWkfV”e LisDVªe fMlWkMZj ¼,e&vR;Yi] ,e-vks-Mh-& vYi½] ,e-Mh-okbZ&is’kh;nq”iks”k.k] vkbZ-Mh-&ckSf)d fnO;kaxrk] ,l-,y-Mh-&fof’k”V vf/kxe v{kerk] ,e-vkbZ-&
ekufld #X.krk] ,e-Mh-& cgq fnO;kaxrk ¼MsQCykbZaMusl ds lkFk½-
,e,Q
,ylh] MhMCY;w] ,,oh] ,eMhokbZZ
n½ ,evkbZ
bZ½ ,eMh ¼mijksDr v ls n feykdj½Z
rgr çHkkx ds Hkhrj ljdkj ds O;kikj ds fuiVku ds
fy, ftEesnkj gSA mls u dsoy l{ke usr`Ro çnku
djuk pkfg,] cfYd vius Åij vkus okys vf/kdka'k
ekeyksa dks Hkh la;fer :i ls fuiVkuk pkfg,A mUgsa
la;qä lfpo @ lfpo ds vkns'kksa dks egRoiw.kZ eqíksa
ij ;k ekSf[kd :i ls ;k dkxtkr çLrqr djds vius
funsZ'ku dk mi;ksx djuk A
dk;Z esa dksbZ tksf[ke ‘kkfey ugha gSSA
vko’;drkuqlkj voyach dks LkkQ~os;j]
lgk;d ;a=ksa vkSj midj.kksa ds lkFk ekuk
tkuk pkfg,A
53 mi lfpo
¼nwjlapkj½
,l] ,lVh] MCY;w]
ch,u] ,y] ihih]
,e,Q] vkjMCY;w]
,lbZ
v½ ch] ,yoh
c½ vks,] vks,y] ch,y] vks,,y] ,ylh]
MhMCY;w] ,,oh]
l½ ,l,yMh] ,evkbZ
n½ ,eMh¼mijksDr v ls l feykdj
nwjlapkj ds {ks= esa lapkyu dk;Z djukA
Lkwuus okyslgk;d ;a=ksa vkSj lqikBî Hkk"k.k
ds lkFk 'kkar okrkoj.k esa dke dj fd;k
tkrk gSA vko';drkuqlkj voyach dks
LkkQ~os;j] lgk;d ;a=ksa vkSj midj.kksa ds
lkFk ekuk tkuk pkfg,A
54 la;qä lfpo
¼ç'kklu
@,pbZ
@vkbZlhlh@
lh;w vkSj
,y@
,uvkbZVh vkSj
Mh,y½
,l] ,lVh] MCY;w]
ch,u] vkjMCY;w]
,lbZ] ,p] lh]
,e,Q-
v½ ch] ,yoh
c½ Mh] ,p,p
l½ vks,] ch,] vks,y] ch,y] vks,,y]
,ylh] MhMCY;w] ,,oh] ,eMhokbZZ
n½ ,evkbZ
bZ½ ,eMh ¼mijksDr v ls n feykdj½Z
tc fdlh ea=ky; @ foHkkx esa dk;Z dk vk;ru]
lfpo ds çca/kuh; çHkkj ls vf/kd gksrk gS] rks çR;sd
foax ds fo'ks"k lfpo @vfrfjä lfpo @la;qä
lfpo ds lkFk ,d ;k vf/kd foax LFkkfir fd, tk
ldrs gSaA bl rjg ds dk;Z dks Lora= dk;Zç.kkyh ds
vf/kdre mik; ds lkFk lkSaik tkrk gSA vkSj ,d iwjs
ds :i esa foax ds ç'kklu ds fy, lfpo dh lkekU;
ftEesnkjh ds v/khu] mlds foax ds Hkhrj fxjus okys
lHkh O;olk; ds laca/k esa ftEesnkjhA
;g dke T;knkrj vPNh rjg ls jks'kuh
okys dejksa esa fd;k tkrk gSA dk;ZdrkZ
vkerkSj ij viuk dke vdsys djrk gSA
dk;Z esa dksbZ tksf[ke ‘kkfey ugha gSSA
vko’;drkuqlkj voyach dks LkkQ~os;j]
lgk;d ;a=ksa vkSj midj.kksa ds lkFk ekuk
tkuk pkfg,A
55 voj lfpo
,l] ,lVh] MCY;w]
ch,u] vkjMCY;w]
v½ ch] ,yoh
c½ Mh] ,p,p
,d voj lfpo ,d ea=ky; @foHkkx esa nks ;k nks ls
vf/kd vuqHkkxksa esa 'kk[kk dk çHkkjh gksrk gS vkSj
;g dke T;knkrj vPNh rjg ls jks'kuh
okys dejksa esa fd;k tkrk gSA dk;ZdrkZ
[भाग I—खण्ड 1] भारतकाराजपत्र:असाधारण 29
dk;kZRed vko’;drkvksa ls lEcfU/kr iz;qDr laf{kfIr;k¡& ,l&cSBuk] ,l-Vh-& [kMk gksuk] MCY;w& pyuk] ch-,u-&>qduk] ,y&mBkuk] ds-lh-&>qduk o ncduk] ih-ih-&[khapuk o /kdsyuk] ts-;w- &dwnuk] lh-vkj-,y-&jsaxuk] lh-,y-&vkjksg.k] ,e-,Q&maxfy;ks ls ifjpkyu] vkj-
MCY;w&i<uk o fy[kuk] ,l-bZ-& ns[kuk] ,p&lquuk] lh& lEizs”k.k
oxhZdj.k ls lEcfU/kr iz;qDr laf{kfIr;k¡& ch&us=ghu] ,y-oh-&de ǹf”V] Mh-&cgjk] ,p-,p&Å¡pk lquus okyk] vks-,-&,d Hkqtk] vks-,y&,d Vkax] ch-,-&nksuks Hkqtk,a] ch-,y-& nksuks Vkaxs] vks-,-,y&,d Hkqtk vkSj ,d Vkax] ch-,y-vks-,-&nksuks Vkaxs vkSj ,d Hkqtk] ch-,y-,-&nksuks Vkaxs
o Hkqtk,a] lh-ih-&izefLrf”d; i{kk/kkr] ,y-lh-& dq”B mipkfjr] Mh-MCY;w&ckSukiu] ,-,-oh-&,flM geyk ihfM+r] ,-,l-Mh-&vWkfV”e LisDVªe fMlWkMZj ¼,e&vR;Yi] ,e-vks-Mh-& vYi½] ,e-Mh-okbZ&is’kh;nq”iks”k.k] vkbZ-Mh-&ckSf)d fnO;kaxrk] ,l-,y-Mh-&fof’k”V vf/kxe v{kerk] ,e-vkbZ-&
ekufld #X.krk] ,e-Mh-& cgq fnO;kaxrk ¼MsQCykbZaMusl ds lkFk½-
,lbZ] ,p] lh]
,e,Q
l½ vks,] ch,] vks,y] ch,y] vks,,y],ylh]
MhMCY;w] ,,oh] ,eMhokbZZ-
n½ ,evkbZ
bZ½ ,eMh ¼mijksDr v ls n feykdj
O;olk; ds fuiVku vkSj vuq'kklu ds j[kj[kko ds
laca/k esa nksuksa dks fu;af=r djus ds fy, vH;kl
djrk gSA muds vkjksiksa ds rgr lsD'ku ls dke vkrk
gSA 'kk[kk vf/kdkjh ds :i esa] og vuqHkkx dks vius
fu;a=.k esa vko';d usr`Ro çnku djrk gSA og vius
Lrj ij vf/kd ls vf/kd ekeyksa dk fuiVku djrk gS
ysfdu egRoiw.kZ ekeyksa ij og mi lfpo ;k mPp
vf/kdkfj;ksa ds vkns'kksa dks fuiVkrs gSaA
vkerkSj ij viuk dke vdsys djrk gSA
dk;Z esa dksbZ tksf[ke ‘kkfey ugha gSSA
vko’;drkuqlkj voyach dks LkkQ~os;j]
lgk;d ;a=ksa vkSj midj.kksa ds lkFk ekuk
tkuk pkfg,A
56 lgk;d lfpo
,l] ,lVh]
vkjMCY;w] lh]
,e,Q
v½ ch] ,yoh
c½ Mh] ,p,p
l½ vks,] ch,] vks,y] ch,y] vks,,y]
ch,yvks,] ch,y,]lhih] ,ylh] MhMCY;w]
,,oh] ,eMhokbZ
n½ ,evkbZ
bZ½ ,eMh ¼mijksDr v ls n feykdj
os dk;kZy; esa lHkh fyfid dk;Z dks O;ofLFkr vkSj
fu;af=r djrs gSa] deZpkfj;ksa ds va/ksjs] vkoaVu drZO;ksa
dks fpfàr djrs gSa] fyfid deZpkfj;ksa ds leUo; vkSj
i;Zos{k.k dk;Z djrs gSa vkSj vuq'kklu] ç'kklfud
vodk'k] v/khurk esa ekeyksa lfgr ç'kklfud ekeyksa
dh ns[kHkky djrs gSa] dk;kZy; vkokl dh O;oLFkk ]
QuhZpj] dk;kZy; midj.k vkfn egRoiw.kZ ç'kklfud
ekeyksa vkSj laln ds lokyksa ds laf{kIr fooj.k rS;kj
djrs gSa] foHkkxh; cSBdksa esa Hkkx ysrs gSaA
dke T;knkrj vanj fd;k tkrk gSA og
vkerkSj ij v/khuLFkksa ds lkFk ckrphr ds
ek/;e ls vdsys dke djrk gSA dke
T;knkrj vPNh rjg ls jks’kuh okys dejksa
esa fd;k tkrk gSAdk;Z esa dksbZ tksf[ke
‘kkfey ugha gSSA vko’;drkuqlkj voyach
dks LkkQ~os;j] lgk;d ;a=ksa vkSj midj.kksa
ds lkFk ekuk tkuk pkfg,A
57 isVsaV vkSj
fMtkbu ds
la;qä fu;a=d
,l] ,lVh] ch,u]
dslh] ,e,Q]
vkjMCY;w] ,l
v½ ch] ,yoh
c½ Mh] ,p,p
l½ vks,] vks,y] ,ylh] MhMCY;w] ,,oh
n½ ,evkbZ
bZ½ ,eMh ¼mijksDr v ls n feykdj
turk dh f'kdk;rksa ds fuokj.k] turk }kjk nk;j
f'kdk;rksa] tkx:drk dk;ZØe dk i;Zos{k.k djsaA
dke vanj vkSj ckgj nksuksa txg fd;k
tkrk gSA vPNs lapkj dkS'ky dh
vko';drk gSA dk;Z dh vko';drk ds
vuqlkj lgk;d ;a=ksa vkSj midj.kksa dk
mi;ksx vko';d gSA
58 lgk;d ,l] ,lVh] ch,u] v½ ,yoh dkfeZd ç'kklu] tkap vkSj lrdZrk dke djrk gS A vko’;drkuqlkj voyach dks LkkQ~os;j]
30 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC.1]
dk;kZRed vko’;drkvksa ls lEcfU/kr iz;qDr laf{kfIr;k¡& ,l&cSBuk] ,l-Vh-& [kMk gksuk] MCY;w& pyuk] ch-,u-&>qduk] ,y&mBkuk] ds-lh-&>qduk o ncduk] ih-ih-&[khapuk o /kdsyuk] ts-;w- &dwnuk] lh-vkj-,y-&jsaxuk] lh-,y-&vkjksg.k] ,e-,Q&maxfy;ks ls ifjpkyu] vkj-
MCY;w&i<uk o fy[kuk] ,l-bZ-& ns[kuk] ,p&lquuk] lh& lEizs”k.k
oxhZdj.k ls lEcfU/kr iz;qDr laf{kfIr;k¡& ch&us=ghu] ,y-oh-&de ǹf”V] Mh-&cgjk] ,p-,p&Å¡pk lquus okyk] vks-,-&,d Hkqtk] vks-,y&,d Vkax] ch-,-&nksuks Hkqtk,a] ch-,y-& nksuks Vkaxs] vks-,-,y&,d Hkqtk vkSj ,d Vkax] ch-,y-vks-,-&nksuks Vkaxs vkSj ,d Hkqtk] ch-,y-,-&nksuks Vkaxs
o Hkqtk,a] lh-ih-&izefLrf”d; i{kk/kkr] ,y-lh-& dq”B mipkfjr] Mh-MCY;w&ckSukiu] ,-,-oh-&,flM geyk ihfM+r] ,-,l-Mh-&vWkfV”e LisDVªe fMlWkMZj ¼,e&vR;Yi] ,e-vks-Mh-& vYi½] ,e-Mh-okbZ&is’kh;nq”iks”k.k] vkbZ-Mh-&ckSf)d fnO;kaxrk] ,l-,y-Mh-&fof’k”V vf/kxe v{kerk] ,e-vkbZ-&
ekufld #X.krk] ,e-Mh-& cgq fnO;kaxrk ¼MsQCykbZaMusl ds lkFk½-
fu;a=d
¼tkap½
,e,Q] vkjMCY;w]
,lbZ
c½ Mh] ,p,p
l½ vks,] vks,y] ch,y] ,ylh] MhMCY;w]
n½ ,l,yMh] ,evkbZ],,oh]
bZ½ ,eMh ¼mijksDr v ls n feykdj½Z
lgk;d ;a=ksa vkSj midj.kksa ds lkFk ekuk
tkuk pkfg,A
59 lnL; lfpo
,l] ,lVh] MCY;w]
ch,u] vkjMCY;w]
,lbZ] ,p] lh
v½ ch] ,yoh
c½ Mh] ,p,p
l½ vks,] ch,] vks,y] ch,y]vks,,y] ,ylh]
MhMCY;w] ,,oh] ,eMhokbZ
n½ ,evkbZ
bZ½ ,eMh ¼mijksDr v ls n feykdj½Z
vk;ksx ds çeq[k lnL; lfpo lHkh ç'kklu@LFkkiuk
ekeysA
;g dke T;knkrj vPNh rjg ls jks'kuh
okys dejksa esa fd;k tkrk gSA dk;ZdrkZ
vkerkSj ij viuk dke vdsys djrk gSA
dk;Z esa dksbZ tksf[ke ‘kkfey ugha gSSA
vko’;drkuqlkj voyach dks LkkQ~os;j]
lgk;d ;a=ksa vkSj midj.kksa ds lkFk ekuk
tkuk pkfg,A
60 {ks=h; funs'kd
¼gLrf'kYi½
,l] ,lVh] MCY;w]
,e,Q] vkjMCY;w]
,lbZ
v½ ch] ,yoh
c½ Mh] ,p,p
l½ vks,] vks,y] ch,y] vks,,ylhih]
,ylh] MhMCY;w] ,,oh]
n½ ,evkbZ
bZ½ ,eMh ¼mijksDr v ls n feykdj
gLrf'kYi mRikn esa fodkl esa dk;kZUo;u ;k fofHkUu
;kstuk@çkS|ksfxdhA
dke vanj vkSj ckgj Hkh fd;k tkrk gSA
vko’;drkuqlkj voyach dks LkkQ~os;j]
lgk;d ;a=ksa vkSj midj.kksa ds lkFk ekuk
tkuk pkfg,A
61 funs'kd
¼lkekU;½
,l] ,lVh] MCY;w]
vkjMCY;w] ,lbZ]
,e,Q-
v½ ch] ,yoh
c½ Mh] ,p,p
l½ vks,] vks,y] ch,] ch,y]ch,y,]
ch,yvks,] vks,,y ] ,ylh] MhMCY;w] ,,oh]
n½ ,evkbZ
bZ½ ,eMh¼mijksDr v ls n feykdj
laLFkkuksa dk çca/ku] fuxjkuh] laLFkkuksa ds
fnu&çfrfnu ds dkedktA os foHkkxk/;{k dks lykg
nsrs gSaA uhfr vkSj ç'kklu ds lHkh ekeyksa ijA
ç'kklfud deZpkfj;ksa ds foLrkj] fdjk, ij ysus ;k
bekjrksa] QuhZpj vkSj vU; dk;kZy; midj.kksa dh
[kjhn ds çLrkoksa dh tkap djsaA dk;kZy; dh fofHkUu
dke vanj vkSj ckgj nksuksa txg fd;k
tkrk gSA dk;ZLFky vDlj xeZ vkSj /kwy
Hkjk gksrk gSA [ksrksa esa dk;Z [krjukd gSa
ysfdu dk;kZy; esa fMtkbfuax dk;Z esa dk;Z
esa dksbZ tksf[ke ‘kkfey ugha gSAA
vko’;drkuqlkj voyach dks LkkQ~os;j]
[भाग I—खण्ड 1] भारतकाराजपत्र:असाधारण 31
dk;kZRed vko’;drkvksa ls lEcfU/kr iz;qDr laf{kfIr;k¡& ,l&cSBuk] ,l-Vh-& [kMk gksuk] MCY;w& pyuk] ch-,u-&>qduk] ,y&mBkuk] ds-lh-&>qduk o ncduk] ih-ih-&[khapuk o /kdsyuk] ts-;w- &dwnuk] lh-vkj-,y-&jsaxuk] lh-,y-&vkjksg.k] ,e-,Q&maxfy;ks ls ifjpkyu] vkj-
MCY;w&i<uk o fy[kuk] ,l-bZ-& ns[kuk] ,p&lquuk] lh& lEizs”k.k
oxhZdj.k ls lEcfU/kr iz;qDr laf{kfIr;k¡& ch&us=ghu] ,y-oh-&de ǹf”V] Mh-&cgjk] ,p-,p&Å¡pk lquus okyk] vks-,-&,d Hkqtk] vks-,y&,d Vkax] ch-,-&nksuks Hkqtk,a] ch-,y-& nksuks Vkaxs] vks-,-,y&,d Hkqtk vkSj ,d Vkax] ch-,y-vks-,-&nksuks Vkaxs vkSj ,d Hkqtk] ch-,y-,-&nksuks Vkaxs
o Hkqtk,a] lh-ih-&izefLrf”d; i{kk/kkr] ,y-lh-& dq”B mipkfjr] Mh-MCY;w&ckSukiu] ,-,-oh-&,flM geyk ihfM+r] ,-,l-Mh-&vWkfV”e LisDVªe fMlWkMZj ¼,e&vR;Yi] ,e-vks-Mh-& vYi½] ,e-Mh-okbZ&is’kh;nq”iks”k.k] vkbZ-Mh-&ckSf)d fnO;kaxrk] ,l-,y-Mh-&fof’k”V vf/kxe v{kerk] ,e-vkbZ-&
ekufld #X.krk] ,e-Mh-& cgq fnO;kaxrk ¼MsQCykbZaMusl ds lkFk½-
bdkb;ksa dh leUo; xfrfof/k;k¡A dkfeZd foHkkx }kjk
fu/kkZfjr fu;eksa vkSj fofu;eksa ds vuqlkj deZpkfj;ksa
ds f[kykQ dh tkus okyh vuq'kklukRed dkjZokbZ dk
fu.kZ; djsa vkSj ç'kklu ds ekeys esa uhfrxr fu.kZ;
ysaA ljdkj dh uhfr;ksa dks ykxw djukA dk;kZy; ds
çeq[k ds :i esa dk;Z djukA
lgk;d ;a=ksa vkSj midj.kksa ds lkFk ekuk
tkuk pkfg,A
62 funs'kd @
funs'kd
¼ykxr½
,l] ,lVh] MCY;w]
ch,u] vkjMCY;w]
,lbZ] ,p] lh]
,e,Q
v½ ch] ,yoh
c½ Mh] ,p,p
l½ vks,] ch,] vks,y] ch,y] vks,,y] lhih]
,ylh] MhMCY;w] ,,oh] ,eMhokbZ
n½ ,evkbZ
bZ½ ,eMh ¼mijksDr v ls n feykdj½Z
funs'kd ,d vf/kdkjh gksrk gS tks lfpo dh vksj ls
dk;Z djrk gSA muds ikl ,d lfpoky; çHkkx dk
çHkkj gS vkSj muds çHkkj ds rgr çHkkx ds Hkhrj
ljdkj ds O;kikj ds fuiVku ds fy, ftEesnkj gSA
mls u dsoy l{ke usrR̀o çnku djuk pkfg,] cfYd
vius Åij vkus okys vf/kdka'k ekeyksa dks Hkh la;fer
:i ls fuiVkuk pkfg,A mUgsa la;qä lfpo @ lfpo
ds vkns'kksa dks egRoiw.kZ eqíksa ij ;k ekSf[kd :i ls ;k
dkxtkr çLrqr djds vius funsZ'ku dk mi;ksx
djuk A
;g dke T;knkrj vPNh rjg ls jks'kuh
okys dejksa esa fd;k tkrk gSA dk;ZdrkZ
vkerkSj ij viuk dke vdsys djrk gSA
dk;Z esa dksbZ tksf[ke ‘kkfey ugha gSSA
vko’;drkuqlkj voyach dks LkkQ~os;j]
lgk;d ;a=ksa vkSj midj.kksa ds lkFk ekuk
tkuk pkfg,A
63 funs'kd
ç'kklfud
LVkQ d‚yst
,l] ,lVh] MCY;w]
,e,Q] vkjMCY;w]
,lbZ] lh
v½ ch] ,yoh
c½ Mh] ,p,p
l½ vks,] ch,] vks,y] vkas,,y-] ,ylh]
MhMCY;w] ,,oh]
n½ ,eMh ¼mijksDr v ls l feykdj½Z
funs'kd }kjk lkSais x, drZO;] funs'kd dh lgk;rk
djuk os ljdkj esa fofHkUu {kerkvksa esa lsok djrs gSaA
os ljdkj dh fofHkUu ;kstukvksa] uhfr;ksa esa lgk;rk
vkSj fØ;kUo;u djrs gSaA lkekU; rkSj ij] vkSj fo'ks"k
:i ls mudk foHkkxA dk;kZy; dh fofHkUu bdkb;ksa
}kjk fofHkUu ;kstukvksa] ;kstukvksa vkfn ds okLrfod
fu"iknu dh fuxjkuh dj ldrs gSa vkSj muds dk;ksaZ
dke eq[; :i ls vanj fd;k tkrk gSA
lelkef;d Hkze.k vko';d gSA dke djus
dh fLFkfr vkerkSj ij ‘kkar gksrh gSA
vko’;drkuqlkj voyach dks LkkQ~os;j]
lgk;d ;a=ksa vkSj midj.kksa ds lkFk ekuk
tkuk pkfg,A
32 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC.1]
dk;kZRed vko’;drkvksa ls lEcfU/kr iz;qDr laf{kfIr;k¡& ,l&cSBuk] ,l-Vh-& [kMk gksuk] MCY;w& pyuk] ch-,u-&>qduk] ,y&mBkuk] ds-lh-&>qduk o ncduk] ih-ih-&[khapuk o /kdsyuk] ts-;w- &dwnuk] lh-vkj-,y-&jsaxuk] lh-,y-&vkjksg.k] ,e-,Q&maxfy;ks ls ifjpkyu] vkj-
MCY;w&i<uk o fy[kuk] ,l-bZ-& ns[kuk] ,p&lquuk] lh& lEizs”k.k
oxhZdj.k ls lEcfU/kr iz;qDr laf{kfIr;k¡& ch&us=ghu] ,y-oh-&de ǹf”V] Mh-&cgjk] ,p-,p&Å¡pk lquus okyk] vks-,-&,d Hkqtk] vks-,y&,d Vkax] ch-,-&nksuks Hkqtk,a] ch-,y-& nksuks Vkaxs] vks-,-,y&,d Hkqtk vkSj ,d Vkax] ch-,y-vks-,-&nksuks Vkaxs vkSj ,d Hkqtk] ch-,y-,-&nksuks Vkaxs
o Hkqtk,a] lh-ih-&izefLrf”d; i{kk/kkr] ,y-lh-& dq”B mipkfjr] Mh-MCY;w&ckSukiu] ,-,-oh-&,flM geyk ihfM+r] ,-,l-Mh-&vWkfV”e LisDVªe fMlWkMZj ¼,e&vR;Yi] ,e-vks-Mh-& vYi½] ,e-Mh-okbZ&is’kh;nq”iks”k.k] vkbZ-Mh-&ckSf)d fnO;kaxrk] ,l-,y-Mh-&fof’k”V vf/kxe v{kerk] ,e-vkbZ-&
ekufld #X.krk] ,e-Mh-& cgq fnO;kaxrk ¼MsQCykbZaMusl ds lkFk½-
dk leUo; dj ldrs gSaA foHkkx ds dq'ky lapkyu
vkSj foLrkj ds fy, vko';d bu&iqV çnku dj
ldrs gSaA ys&vkmV i‚fylh vkSj foHkkx dh foLrkj
vkSj fujarjrk ds fy, ykxr fo'ys"k.k lfgr ;kstuk
;kstuk rS;kj dj ldrs gSa ;k foHkkx dh fo'ks"k
bdkb;k¡ ebZ dk fo'ys"k.k djrh gSa vkSj okf"kZd]
=Sekfld fjiksVZ rS;kj djrh gSaA lkoZtfud çsl vkSj
laln dh tkudkjh ds fy, foHkkx ds dkedkt vkSj
n{krk ijA os lkoZtfud çsl vkSj laln ds lokyksa ds
tokc Hkh nsrs gSaA çsl esa fjfä;ksa vkfn dks lwfpr
djus ds fy, foKkiu lkexzh rS;kj dj ldrs gSaA
foHkkxh;] foHkkxh; cSBdksa esa O;oLFkk vkSj mifLFkr gks
ldrs gSaA [kjhn vkSj fu;a=.k fu;eksa ij ekxZn'kZu]
midj.k dh e'khujh vkSj çko/kku] LVs'kujh vkfn dh
[kjhn] iqjLdkj vuqca/k chek] ,tsaVksa ds lkFk O;ogkj]
daI;wVj dk mi;ksx] dk;kZy; esa dke djrk gSA
64 funs'kd
¼foHkkx½
,l] ,lVh] MCY;w]
ch,u] ,e,Q]
vkjMCY;w] ,lbZ
v½ ch] ,yoh
c½ Mh] ,p,p
l½ vks,] ch,] vks,y] vks,,y] ch,y]
,ylh] MhMCY;w] ,,oh
n½ ,evkbZ
bZ½ ,eMh ¼mijksDr v ls n feykdj
cktkj esa vk; midj.kksa @ _.k midj.kksa ds ckjs esa
tkudkjh ,d= djus ds fy,] vuqla/kku lkexzh
v/;;u] {ks= ds lkFk lapkj dk fo'ys"k.k djrk gS
dke T;knkrj vanj fd;k tkrk gSA
lkef;d {ks= drZO; dh vko';drk gSA
dk;Z LFky vPNh rjg ls jks'kuh vkSj vPNh
fLFkfr gSA vko’;drkuqlkj voyach dks
LkkQ~os;j] lgk;d ;a=ksa vkSj midj.kksa ds
lkFk ekuk tkuk pkfg,A
65 funs'kd ,l] ,lVh] MCY;w] v½ ch],yoh 1- mís'; @ ftEesnkfj;ksa vk;ksx dh vko';d lacaf/kr ;g dke T;knkrj vPNh rjg ls jks'kuh
[भाग I—खण्ड 1] भारतकाराजपत्र:असाधारण 33
dk;kZRed vko’;drkvksa ls lEcfU/kr iz;qDr laf{kfIr;k¡& ,l&cSBuk] ,l-Vh-& [kMk gksuk] MCY;w& pyuk] ch-,u-&>qduk] ,y&mBkuk] ds-lh-&>qduk o ncduk] ih-ih-&[khapuk o /kdsyuk] ts-;w- &dwnuk] lh-vkj-,y-&jsaxuk] lh-,y-&vkjksg.k] ,e-,Q&maxfy;ks ls ifjpkyu] vkj-
MCY;w&i<uk o fy[kuk] ,l-bZ-& ns[kuk] ,p&lquuk] lh& lEizs”k.k
oxhZdj.k ls lEcfU/kr iz;qDr laf{kfIr;k¡& ch&us=ghu] ,y-oh-&de ǹf”V] Mh-&cgjk] ,p-,p&Å¡pk lquus okyk] vks-,-&,d Hkqtk] vks-,y&,d Vkax] ch-,-&nksuks Hkqtk,a] ch-,y-& nksuks Vkaxs] vks-,-,y&,d Hkqtk vkSj ,d Vkax] ch-,y-vks-,-&nksuks Vkaxs vkSj ,d Hkqtk] ch-,y-,-&nksuks Vkaxs
o Hkqtk,a] lh-ih-&izefLrf”d; i{kk/kkr] ,y-lh-& dq”B mipkfjr] Mh-MCY;w&ckSukiu] ,-,-oh-&,flM geyk ihfM+r] ,-,l-Mh-&vWkfV”e LisDVªe fMlWkMZj ¼,e&vR;Yi] ,e-vks-Mh-& vYi½] ,e-Mh-okbZ&is’kh;nq”iks”k.k] vkbZ-Mh-&ckSf)d fnO;kaxrk] ,l-,y-Mh-&fof’k”V vf/kxe v{kerk] ,e-vkbZ-&
ekufld #X.krk] ,e-Mh-& cgq fnO;kaxrk ¼MsQCykbZaMusl ds lkFk½-
¼twfu;j
dSMj½
ch,u] vkjMCY;w]
,lbZ] ,p] lh]
,e,Q
c½ Mh] ,p,p
l½ vks,] ch,] vks,y] ch,y] vks,,y] lhih]
,ylh] MhMCY;w] ,,oh] ,eMhokbZ
n½ ,evkbZ
bZ½ ,eMh ¼mijksDr v ls n feykdj½Z
jkT; ljdkj dh iwfrZ cuk, j[kukA
2- ljdkj dh dY;k.kdkjh ;kstukvksa dh fuxjkuh] ;g
lqfuf'pr djus ds fy, dY;k.kdkjh ;kstuk,a fd
ykHkkFkhZ esa dksbZ HksnHkko ugha gS vkSj Rofjr laforj.k
;k lgk;rk djukA
3- U;k;ky;ksa ds Hkhrj fLFkr fdlh Hkh dk;kZy; esa
dk;Zjr ,llh @,lVh O;fä;ksa ds laca/k esa laoS/kkfud
vkSj vU; lsokvksa ds dk;kZUo;u dks lqfuf'pr djukA
4- egkjk"Vª vkSj xksok jkT;ksa ds Hkhrj jgus okys
vuqlwfpr tkfr @ vuqlwfpr tutkfr ds yksxksa ij
vR;kpkj dh f'kdk;r ij iwNrkN djuk vkSj ljdkj
ds çko/kkuksa ds vuqlkj mi;qä jkgr çnku djukA
5- fofHkUu ljdkjh foHkkxksa dh leh{kk djukA ih,l;w
cSad vkj{k.k] f'kdk;rksa ls fuiVus vkfn ds ckjs esa
funsZ'kksa dk mfpr dk;kZUo;u lqfuf'pr djukA
6- jkT; ljdkj] ,tsafl;ksa] foÙkh; fuxe vkfn ds lkFk
cSBdksa esa Hkkx ysukA
okys dejksa esa fd;k tkrk gSA dk;ZdrkZ
vkerkSj ij viuk dke vdsys djrk gSA
dk;Z esa dksbZ tksf[ke ‘kkfey ugha gSSA
vko’;drkuqlkj voyach dks LkkQ~os;j]
lgk;d ;a=ksa vkSj midj.kksa ds lkFk ekuk
tkuk pkfg,A
66 la;qä
funs'kd ¼ih
@ ,l½
,l] ,lVh] MCY;w]
ch,u] vkjMCY;w]
,lbZ] ,p] lh]
,e,Q
v½ ch] ,yoh
c½ Mh] ,p,p
l½ vks,] ch,] vks,y] ch,y] vks,,y] lhih]
,ylh] MhMCY;w] ,,oh] ,eMhokbZ
n½ ,evkbZ
bZ½ ,eMh ¼mijksDr v ls n feykdj½Z
vuqla/kku lfgr ;kstuk vkSj lkaf[;dh çHkkx ls
lacaf/kr çksxzkeksa @ ifj;kstukvksa dh tk¡p @
dk;kZUo;u djrk gSA
;g dke T;knkrj vPNh rjg ls jks'kuh
okys dejksa esa fd;k tkrk gSA dk;ZdrkZ
vkerkSj ij viuk dke vdsys djrk gSA
dk;Z esa dksbZ tksf[ke ‘kkfey ugha gSSA
vko’;drkuqlkj voyach dks LkkQ~os;j]
lgk;d ;a=ksa vkSj midj.kksa ds lkFk ekuk
tkuk pkfg,A
34 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC.1]
dk;kZRed vko’;drkvksa ls lEcfU/kr iz;qDr laf{kfIr;k¡& ,l&cSBuk] ,l-Vh-& [kMk gksuk] MCY;w& pyuk] ch-,u-&>qduk] ,y&mBkuk] ds-lh-&>qduk o ncduk] ih-ih-&[khapuk o /kdsyuk] ts-;w- &dwnuk] lh-vkj-,y-&jsaxuk] lh-,y-&vkjksg.k] ,e-,Q&maxfy;ks ls ifjpkyu] vkj-
MCY;w&i<uk o fy[kuk] ,l-bZ-& ns[kuk] ,p&lquuk] lh& lEizs”k.k
oxhZdj.k ls lEcfU/kr iz;qDr laf{kfIr;k¡& ch&us=ghu] ,y-oh-&de ǹf”V] Mh-&cgjk] ,p-,p&Å¡pk lquus okyk] vks-,-&,d Hkqtk] vks-,y&,d Vkax] ch-,-&nksuks Hkqtk,a] ch-,y-& nksuks Vkaxs] vks-,-,y&,d Hkqtk vkSj ,d Vkax] ch-,y-vks-,-&nksuks Vkaxs vkSj ,d Hkqtk] ch-,y-,-&nksuks Vkaxs
o Hkqtk,a] lh-ih-&izefLrf”d; i{kk/kkr] ,y-lh-& dq”B mipkfjr] Mh-MCY;w&ckSukiu] ,-,-oh-&,flM geyk ihfM+r] ,-,l-Mh-&vWkfV”e LisDVªe fMlWkMZj ¼,e&vR;Yi] ,e-vks-Mh-& vYi½] ,e-Mh-okbZ&is’kh;nq”iks”k.k] vkbZ-Mh-&ckSf)d fnO;kaxrk] ,l-,y-Mh-&fof’k”V vf/kxe v{kerk] ,e-vkbZ-&
ekufld #X.krk] ,e-Mh-& cgq fnO;kaxrk ¼MsQCykbZaMusl ds lkFk½-
67 la;qä
funs'kd
,l] ,lVh] MCY;w]
,e,Q] vkjMCY;w]
,lbZ] lh
v½ ch] ,yoh
c½ Mh] ,p,p
l½ vks,] vks,y] ch,y] vks,,ylhih]
,ylh] MhMCY;w] ,,oh]
n½ ,evkbZ
bZ½ ,eMh ¼mijksDr v ls n feykdj
funs'kd }kjk lkSais x, drZO;] funs'kd dh lgk;rk
djuk os ljdkj esa fofHkUu {kerkvksa esa lsok djrs gSaA
os ljdkj dh fofHkUu ;kstukvksa] uhfr;ksa esa lgk;rk
vkSjfØ;kUo;u djrs gSaA lkekU; rkSj ij] vkSj muds
foHkkxA fo'ks"k :i ls] dk;kZy; dh fofHkUu bdkb;ksa
}kjk fofHkUu ;kstukvksa] ;kstukvksa vkfn ds okLrfod
fu"iknu dk i;Zos{k.k dj ldrs gSa vkSj muds dk;ksaZ
dk leUo; dj ldrs gSaA foHkkx ds dq'ky pyus vkSj
foLrkj ds fy, vko';d iqV çnku dj ldrk gSA
foHkkx dh foHkkx ;k fo'ks"k bdkb;ksa ds foLrkj vkSj
@;k fujarjrk ds fy, ykxr fo'ys"k.k lfgr ;kstuk
dh iqujko`fÙk uhfr vkSj ;kstuk,a rS;kj dj ldrk gSA
lkoZtfud çsl vkSj laln dh tkudkjh ds fy,
foHkkx dh dk;Zç.kkyh vkSj n{krk ij okf"kZd] =Sekfld
fjiksVZ dk fo'ys"k.k vkSj rS;kjh dj ldrs gSaA os
lkoZtfud çsl vkSj laln ds lokyksa ds tokc Hkh nsrs
gSaA çsl esa fjfä;ksa vkfn dks lwfpr djus ds fy,
foKkiu lkexzh rS;kj dj ldrs gSaA foHkkxh;]
foHkkxh; cSBdksa esa O;oLFkk vkSj @;k mifLFkr gks
ldrs gSaA
dke eq[; :i ls vanj fd;k tkrk gSA
lelkef;d Hkze.k vko';d gSA dke djus
dh fLFkfr vkerkSj ij ‘kkar gksrh gSA
vko';drkuqlkj voyach dks LkkQ~os;j]
lgk;d ;a=ksa vkSj midj.kksa ds lkFk ekuk
tkuk pkfg,A
68 mi funs'kd
,l] ,lVh] MCY;w]
,e,Q] vkjMCY;w]
,lbZ] lh
v½ ch] ,yoh
c½ Mh] ,p,p
l½ vks,] vks,y] ch,y] vks,,ylhih]
fu;a=.k fu;eksa ij ekxZn'kZu] midj.k dh e'khujh
vkSj çko/kku] LVs'kujh vkfn dh [kjhn] iqjLdkj
vuqca/k chek] ,tsaVksa ds lkFk O;ogkj] daI;wVj dk
[भाग I—खण्ड 1] भारतकाराजपत्र:असाधारण 35
dk;kZRed vko’;drkvksa ls lEcfU/kr iz;qDr laf{kfIr;k¡& ,l&cSBuk] ,l-Vh-& [kMk gksuk] MCY;w& pyuk] ch-,u-&>qduk] ,y&mBkuk] ds-lh-&>qduk o ncduk] ih-ih-&[khapuk o /kdsyuk] ts-;w- &dwnuk] lh-vkj-,y-&jsaxuk] lh-,y-&vkjksg.k] ,e-,Q&maxfy;ks ls ifjpkyu] vkj-
MCY;w