Rule 14, Foreign Trade (Regulation)(Amendment) Rules, 2015: ^RT fTTTT % TTTT15 % FTH TT, TTSTfaflRr t^TR" TWT ^mnrr, srat^
Foreign Trade (Regulation)(Amendment) Rules, 2015 - Rule 14
Text of rule 14
^RT fTTTT % TTTT15 % FTH TT, TTSTfaflRr t^TR" TWT ^mnrr, srat^
14. ^RT fTTTT % TTTT15 % FTH TT, TTSTfaflRr t^TR" TWT ^mnrr, srat^ :--
"15. Tft*TT T TTST ^ % 3?k VM, <WI'^T, ^ j f t ^ T y fd^h ' ^T t%ftSTT ^ % , ^TT^ft %̂T ^TT T̂O T̂ srf^ra^r
^ " ^ t ?TT>cr—(1) STRT 10 ^ t 3WTTT (1) % srrfk M f a ¥OPTT 5TO ̂ nf&f?T ^ t f s^rf^T ( t M l ^ f ^ 1 % T?^Tg; STRTftf
5qt>?f ̂ T P̂TT I ) f%tft ^ R T ^̂ TtR TT,-
' (*P) t%# # ,rft?n: if 7%!}T R̂T H^TT aftt 5?r t̂ crartft % H%TT ̂ rgt ^T ww m m*rf\, $i arttrf̂ nT % arof? ^
ardk srf&^T % iTftstr^r t, % WT\ if T? ^%? 1 1 ^ 3?^ stnrm m f̂ qfcr % stftspff r̂ t%^ WT n̂rr |; TT I ^ N T ̂ HTT
| , ĝ rcrr rtten7T T%ITT ĤTT | TT TOT^W ftwT f̂m | , RRnt«i f^rr wn % ^wr w m , T^FT 1^rr n̂rr ^ *n vra f W
^RT | amr ^nr ̂ f r ^wr ^RT^ *TT <W\%«* TT =̂ Nt [t̂ ra% aicrfa" ̂ ^ n yrsilRtsR arfgrt̂ rrr, 2000 (2000 *fiT 21), f%%
^?rw ^, % gr\ f ^ ^ 11% 3 ^ -!CWT »nn | n f^rmr npnr t-; ^T
TT ^^ilR-ft *(T TTTW, 3fr 3rfM^nr % iWJWS r̂ anft^ srf&i^T % ^iHt^rtftTr | , % vffk k v% Ufa 11% g ^ apmr TT
f^rfcr % WTSPT % f§nj ^KPT f^rr n̂ rr %, ^ r w TKFT f^n -
^RT % ^ WFET jpjflir :^TT % ^ ^ 7 3T»fR r̂r 3S%R f%*n
M » I IT 5f̂ T ^FJt %HT 5?d% t f 4 M I ^ 1 TT ^Nff [f^ra^l at?T% f^FTT sftsftfMh STT^f^nT, 2000 (2000 ^T 21), ^ t t
Tt^ i i * (^) % 3̂T#«r ^ r ^ t r̂r T>?itfT# ̂ > SPTM TT fMcr # R̂TT t , ^ra - rnft ^n j f f r r̂a- ^ n ST̂RTT T̂T
TYSTTPT̂ T y^idi f^^tr < îm< <trf̂ % srsfR T ^ O T ^T ;3THTT ̂ PTcrr | TT RRf^w. ^ r # sra^r RRf?^i Tr^fttrfWr %
[«rm lF-a3"*J 3(i)] «TTC<T ^ T XFTO : 3TO1W1 5
(*r) wz (i) 3ftr ai*r (ii) jm^r^r siRd^fi ^r sretr 3nft fir, frftt «<cii^, aj^r, s rm, fd^O, 3MHIG *TT ar^r
TPT ^T man ^ft?^t aatar ar%*TT, ^ f r sar# *naft ̂ qarsg- T^f t ;
(*r) foaft t>ft s^rf^r # , «fr qf̂ arc ft ^ T ^ : STT a^r | r̂r qf̂ ara: ft sft*T f * f t ^wr t TT ^ft qftara: ft % ^ yiRl^d
3Tf«mft" % W ^ afftf **>aft ̂ T WTOT t f% ftft- aarftaj ft 3fqftt ftaft f%^ ftm ? f | ^ ^ ?^TTft^ ^ [f^T% 3tcT% ^RT
tftefrfft# srf&f^rrr % srcffa- *mT HR<Hiftd ' i ^ r f f t ^ arfSrftar % a?q ft inm*- t # *TTT « W I ^ tft f) *TT ffsfT *t , gft
(&) ftft TTW TT ftwT^f sr«r̂ T yliflRl-fl ft ftsfftft" *rm, m f t , ftajr wft*ff, <*wiW *TT : € N T ^T [f*R% 3tcrft>r
ajrPTT 3T5ftfft# 3TfSrfftTT % 3T«fhT P̂TT MR^lRd ^TT '+^d< atamFT aft | , faajft $3+d,IH+ srfftftrj % ^T ft ajrRT
3)dR^<i | ] tftftaiPT TT ^%TT 3?k 3^ft ftft ft^PT, Vlfcl-Hi TT ^<d<ul ft ^%TT 3ft ^ €fai aTT̂T *TT foaft «*jRd ft, f*Pfl% ajft
ft ^ qwr r̂raT | f% ara% ^ r T U PM*IUI ft «fft£ ftfT «iR^i *rr 3p=!T < W I ^ [RM^> 3RT% '^aFgTtft^ srfftfttr % • ^ ft
^TTTT x& Txr ^rrftsi *fr t ) ^ srftsTT vt. a rW f% ̂ ^TRr^rr srf lmft afr ftafr ftw ^ f t TT 3T̂ r ^aarrftsfr ^T m^terr
^rft q?r ajfftsrr reR ^ i
(2) *rf% srrfStfaj srf^r % W Tf fftsTraj ̂ aft *FT W T | ft>,-
(i) ^ t t aimifdd Tmr TT HTTift *TT f f t ^ r ftttff HTW TT *rmfT (f^m% 3taft>r ft^T^f TT 3ft?frfft# ft ft^fltcr TTTW
(ii) qfti ftw wft^t I T <4wr^ TT =#ft [f^R% am% ^ r r sftiftfft*! 3Tf%tft?w * 3r«fh" ̂ n TRHTTW ftw
'*^ii< r̂errenr ft> | , f^rcrft ^ + ^ i R + 3rf̂ rftr3- % ^q- ft ^ R T aidRV | ] ^ft OT# TPT ft srfatftjnr % snfrr ^ f r
^T^r f^ i t % ffttr 3wFft fW l TT ^r f tgf tnrr fWt;
f ^ f t TftHT ft f ^ M I ^ T^t i f | , ^^tVftqftHTftftft-TTTSTfllHifl [̂ HT% 3Rft>T ft^T#TT SlTSftfMt ft fttf&rT
TrmTT*mnfr^t | ] , ftrcrsrf^ft, <iwi^1f TT:fhjft 3T«RT^TT dWrfftfl arfafft^nrft TTT Mfl^iRd %^nft^Tsnr %
ffttr, l ^ r f t ' ^ ' ^ lR 'haT f i t f t ^^^T f t ^TTS idR^d t . ft^ ,Tf\^ ft SRff ^ T̂%nT ^ ^ ^ HWT̂ ft % ̂ T T I
(3)(^f) T R yiRl^d ^qr^r % TT?T ̂ RPtinr f^ft ^r ^rm | t>r ^ t i Snwrf&a ana TT ^m f r TT tftqftr ^ t%rr
TTM ?r mwft ?T ft^T^r TT ^t f lR-f l % BTPTRT TT fft^t? ft r̂etem Tn?r n̂r ^Fnft [f^R% am% ̂ r r i g i i t f i ^ grfgrfft̂ rq-
% 3T#f TqT MR<HlRd ft?TT '+^<i< ftSTSFT' vft | , f̂ RTft ^+^ |R+ srf^ftf % ^T ft ^ T T 3idR^i | ] f*T STfafftW %
3T^H 3TR^r t%ir ^Tft * t TRft" t <ft ̂ ftft KT?T TT ^mift ^t, ^ T , 3II^M+ TT 3I<«HHT ^%T, ff% ^ f f f t , t̂ PTft t>HT
m ^ ^ m ^ ^ f % f t t a T ^ T n ^ ^ m ^ ^ ^ m f r r i ^ t % ^ T ^ T T ^ arfft^m F̂T ft%*rr:
Tt5^fft ftft t%ftr*(T?rTT^mnft ^T *ftfft^^55TTft^T sik^ft^r% MR^I«I, «TTTTT3FTTtrfft^fftRnsg^T^f ^
^TT^ TT 33% yd<HI+ Tffft % f l f t % ^HTT ^SHT 3TW T^f t . ^ " ^Tf?ffW 3Tf?T r̂ft FTPft TT t>ft oJTf̂ r q ;̂, f^ra%
3i^«if^d ^sft TT H^ii«i ft ftm aiMifdd an̂ r TT wnft'^rT fftjrf^r ftttfi" ^rmTT*nanft TT ft^T# TT^r?ftfft#ft t$$R
3W TT ̂ TTrnfr % w 3^^T ^ nftt^r ^T: ^%TT t% ^ tvft m r̂ TT ajRift ^ t ^nRr f ^3T f ^ f rd - ^^3^m%t f t ^ r 'TH t
^TtnTT, 3T5TT ^TTT aftr H $ 37J% fttar ft o^l^K ^TTT 3Jk yifslfid 3Tfa^Tfi" # W ^ % a1!^ - # +1^1^ t^ft ^ « I M
^5^T=f|-vj] fnaiRni^i R>i^id $t ^ r ^n t ^nrsft'snrnft i
(JJ) ^ r ^ r f TIW r̂r manfT TT ft^T^f TT sfrgftfftfi ft ftifRra- ^r^r TT ftFnft [f^R% 3 ^ % ^ T T ^ f f f f t f t
arRrfftw%ardkT^TT nR'HiRd '*^a tmm1 * f t | , t^raft ^ ^ i P l * srfftftf %a^rftaj^rr a tg f fe | ] ^ ra i r (^) %
3T?frT 3Tt%^r f^TT ^mrr | aftr ^ai% ftta" ft ^ t t aĵ TT ̂ rm TT arrrnfT TT ft^T# % ^Nfrfft^t ft aM&w T R TT anrnft
¥ arfftfliroT % 5if n̂ar % ftfcra: ̂ f ^t r̂rcft | , =r̂ f Fiar TT amnft gar o^Rd ^ t ÎTHT ^t ^in^D f^ra% ^sft ft ^ 3?fftiT r̂a
f%TT TTT *TT :
qt^ ^ Tmr # q^Tw s^flr, qnfc?r ̂ wn ^Rr?r %? ^rrft qr, ^ ^ I H ^ T ^ ^RT stf ^TW ft afffSTP ̂ 3fra: aRRr
(T) snf?rfcr ^rf^r t>ftr t % ^ ftan ^ f t TT ^nftsf i *TT ^tsff ^ t [t̂ nr% sm% ^JSRT ^ f t t W arfgfft^- %
STKFR *PTT qftarTtftcT ' + ^ d r atarrenr' aft % f̂ rarft ^ « ^ i R » srî rftaf % ^ ft ^ n 3idf?^ t l , ^ t ;3ar# anw ft
3rf&ff t^m%3r^f^^^i^ i^%t^»J4<ri 'n ^nft^T^aTftajftwff^ft, s r f f t ^ r ^ 3 % ^ ;
(̂ r) ftarr ̂ rf^r, t%ar̂ t sffftrm ft fitf gâ nft̂ w •JMR^^ % 3T«FR arfa'PTftTT t%tT mft f, n̂fftfKT s^?r *t
^qfa f̂fft ft ^ar^t ̂ rfft^t ^nft TT ̂ arft g^or ftft ^T ^ZK fm, t%ar% arcnfcr aj^n ^*nR<fl sTRrfft̂ nr % sr«>r w
MR̂ HiRd '^+iiR+sffarftaf %^q-ft«PTTTTT%TTT^nftsi aft|;
11 & <Vj\T-%,
6 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)]
f ^ S W^T ^?TT t , <ft $$ *MW +R+K ^t f|S SĤ ST *K ^TT, BfflS ^ f *Wfa % SfPSft W W T ^ ftr, ^ r %WT
^fi^ff *rr GRfrftoA *rr ; fNt ^r strep* ̂ r sr^rff ^r H%TT ;
f̂ O ^niT (i7) % srcfrr SIT% T̂ STO f f t TT, Mft TXVFK au^r %t ^ n r t ^ anrcn: %^ % T^Tri; ŜTT STF&T
(if) w f̂ ^tf «ffli^»i trr ^ T ^ r r I T TTT̂T I T ?mnft [$Nfc afcnfa ^ r r yig>Fl4il arfStf̂ nr % sreffa PWT
forr STRTT | ami arfUfSfem % aitfh- ft*ft ^f^ $t srRnsrr *nr ;ara% ft^ui % srfSnr^r f%*rT TFTT |/ftPG[ n^ 8 *rr f%*ft
>arf̂ r 5FT am 11 ft flrea f%rft ggsHra % f^R BT^TW % tffcre mra % fcf< % ffiffi ^TPT fr yrw f W n̂rr 1afc
^TT <*tdl3«l 3TT SfRNt % f^sf , f^ra% WJ ^_ far f%qT ̂ TRfT t **T f*&& W% 3Tftl^£ld f%TT *RI 'TT, *TT f^t <^Rd ̂ T
f̂ ?JT ^ 3PT 5^fe F̂ f^55, f%T|% f ^ S fl^dd; + 1 4 ^ ^ ^Teft t , HT¥*T *f f̂ TT ̂ TT?rT ̂ , ^ f ^ R W ^ M Trf^rf t '
dffl^*i ^ jm ENT sr^ f%Rr ft iidf^w ?R5rf^r f%# srra % t̂ct p; ^ ^R5^t% d ^ f d ^ Tnf^r ^ MS 1 r̂r r̂nr, ^
(i) t $ t ^ w sff^i, 3ir?r cfRufsr, ir?rTT Hfpnfr [f̂ R% at?nfcr^TT yl̂ TiRi+i 3ff?lR^% 3T«ft*T wr^rfbHTf^a
( i i ) ^ f r ^ r «if^ii aftrarrq- < W I ^ (f^n=i%3?^%^TTsfl^lRl<f1 srRrf̂ nT%3TtfN"'mTMR'HiRd '^^+iiR+
3 T t ^ r ^ t ) ^ t t ;
(iii) ^ r < w i ^ ^ Î TTSTT aftr 3^m ^h? s?^ r̂rq-, f^ra^r fttft ^ t ftf§i^ ^ f ^ r %, ftra% wit t
£W <̂sl 1 1 , ̂ W^y # f̂ TT dkMpfd | , ^T ^Tf^T ¥r f ^ f t f % % afk R^ l f td f̂T 3^RTf&Rf f M t <SWI^ * t ^TT t ,
3% ̂ T <^Rd SKT Rt>mRd TT ̂ d^ymPld f%TT F̂TT «TT, f̂ TH% IPT 3$" W TO R^MlRd TT ̂ ^Wl f t d f%TT TTT
dUMHTd | , .
(iv) < W I ^ «Pt W WRT% ft%ftr *ft T^pr ̂ TTTf% W ^ ^ " H ? ^T t ^TPTfff 5PTT | , Tft ^TT < W I ^ HTCT
#3HmT¥lfTt l
(4) ^ yiRi'jd *4fad ^J trra' Tf ^ f ^r^ ^r ^TCT ^ f% f^tfT y«i^i TT ^ J ^n- f%*ft ^% 3iMifdd trra- TT
•IMITI TT'R*iIfl %f%T̂ r̂m"̂ TT ?rn=nfl TT %TT#TT^hftf^t^?W?r?T TTT̂ T̂ rr fiiHifl ^i, ^ srf&t^nr^ anfM" srf^TT
% ^Tf^Tsfk t, ,rfcrfT % 1%TT Tjr̂ rtir f%m m T^T t fT ̂ TjfK t^rr ^n% T̂̂ rr t- 3^^Trft^T^3Tflrf^nT%i%^t
;3Tmr ̂ r jwi*n i W w ^, f^rr r̂r T^T | TT f^ f t ^ T T f%̂ T *n% ^RT | , ?fr ̂ T$" T ^ T I T Tg ̂ r fto ^ T T TT
« I I ^ M ^ t , ^ T T t 1 ^ ^ n ^ " % f % ^ f ^ ? T 3 R ¥ W , aftr—
(̂ >) y=l̂ ul IT3*1%f%tft *TFT%t ^Msfld ^T^%TTTT craT f̂t %^%TT;
(̂ ") yq^"i #%*TT T9J TT % f%tft ¥T5T̂TT WIMtfl TT %«IT# TT yltDHl^ T̂ *W?RT Tra"̂ TT •ftl-HiTl %T ^rN" ̂ R ^%TT
3fk ̂ rT^ft % t f^ l l ;
(̂ T) T ^ t^fft" ̂ T^T T T ^ Mt <)+dl 3n̂ "?PP ^t T̂RTT t ^ ^ | ^ ^ ^ " % ^ *nft RRl^? ̂ TTSFft >̂T T'itT*fiT
3fk ̂ Tft ̂ fl^T *T1[ 7TRTSTFT f t 3TRTT | f% arf&I^PT ̂ T 3*T% 31^^" ^!T^ TCT R^iff TT f%tr TTTT 3H î?ft TT ?frRT %
fWt ^ror ^r r̂r f ^ h r TT-Trsff^hr ^ft«mt ^ F T ^ r ^ f t f%?ft arpt^r y*HiuiM ,̂ f̂ aw TT f%?ft f%î r %> ?T^ w
-j^^H fta^- % f%xr ^TT ^TTT SIR?"^) | , ^fr ^1 ̂ % y<!)̂ «i r̂r ̂ j ^T srf^nr^r ^T ^%TT I
w«<n<t><.«i—w f^nr *f ^RfT % sfcf f%?ft f ^ r ^T, ŝra- ^> i% *tr^ t sr^rr ST^RT T ft, ^ snif T̂TPTT
(5) yiRJ^ srf& r̂rft, NiqPi-q̂ (^^vjHfd^M (4)^RRR^*nft^Tf%^f y^^d1%f%TT^y^i^^i ^3 " |3
^TT^TR%t%*ft f̂vRT 3TR|<TI|{1 ^tTT Rxfl srfli'MCl %T%^T#"fit 3Tt"T̂ W >̂T*{%TT I"
[*IPTll-WJ3 3(i)] «TOl ^ T <WMTI : 3WI*JKUI 7
15. sw f^wt % f^rrr 16 % ̂ rf^pr (1) % wz (ii) aftr TIT (iii) t,~
( f ) "3PTTf%cT *TT5f 9T«5f % ^TFT TT, "3H4lRd *n*T IT %^T^t TT ^ f t l f n ^# ' ?T«? ^ 3TTCt*t I
Previous and next
All provisions of Foreign Trade (Regulation)(Amendment) Rules, 2015
Questions people ask
Is rule 14 of Foreign Trade (Regulation)(Amendment) Rules, 2015 still in force?
No repeal of Foreign Trade (Regulation)(Amendment) Rules, 2015 is recorded.