Regulation 13, The National Institute of Mental Health and Neuro-Science, Bangalore Regulations, 2013: Returns
The National Institute of Mental Health and Neuro-Science, Bangalore Regulations, 2013 - Regulation 13
Text of regulation 13
Returns
13. Returns.—The Institute shall furnish to the Central Government returns and information in such form and manner as
may be required by the said Government.
[F. No. V-18013/08/2012-PH-I]
Ms. SUJAYA KRISHNAN, Jt. Secy.
vf/klwpuk
uà fnYyh] 29 uoacj] 2013
lk-dk-fu- 760¼v½-& d¢Uæh; ljdkj] jk"Vªh; ekufld LokLF; vkSj raf=dk&foKku laLFkku] caxy¨j] vf/kfu;e] 2012
¼2012 dk 38½ dh /kkjk 31 ds lkFk ikfBr mi&/kkjk ¼2½ }kjk ÁnŸk 'kfä; ä dk Á;¨x djrs gq,] fuEufyf[kr fofu;e cukrh gS(
vFkkZr~~%&
6 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)]
1- laf{kIr uke vkSj ÁkjaHk &
¼1½ bu fu;e¨a dk laf{kIr uke jk"Vªh; ekufld LokLF; vkSj raf=dk&foKku laLFkku] caxy¨j fofu;e] 2013 gS A
¼2½ ;s jkti= esa Ádk'ku dh rkjh[k d¨ ÁoŸ̀k g¨axsa A
2- ifjHkk"kk,a % bu fu;e¨a esa tcrd fd lanHkZ ls vU;Fkk visf{kr u g¨] &
¼i½ ^^vf/kfu;e^^ ls bu fofu;e¨a esa jk"Vªh; ekufld LokLF; vkSj raf=dk&foKku laLFkku] caxy¨j] vf/kfu;e] 2012
¼2012 dk 38½ vfHkÁsr gS(
¼ ii½ ^^mikca/k^^ ls bu fofu;e¨a dh vuqlwph d¢ mikca/k vfHkÁsr gSa(
¼ iii½ ^^lHkkifr^^ ls laLFkku d¢ 'kklh fudk; dk lHkkifr vfHkÁsr gS(
¼ iv½ ^^funs'kd^^ ls laLFkku dk funs'kd vfHkÁsr gS(
¼ v½ **ewy fu;e^^ ls da¢æh; ljdkj d¢ lsod¨a d¨ ;Fkk :i ykxw g¨us okys ewy fu;e vfHkÁsr gS(
¼ vi½ ^*lk/kkj.k foŸkh; fu;e^^ ls d¢aæh; ljdkj }kjk foŸkh; Áca/k vkSj fu;a=.k d¢ fy, fojfpr fu;e vfHkÁsr gS(
¼vii½ **fuEgkUl^^ ls jk"Vªh; ekufld LokLF; vkSj+ raf=dk&foKku laLFkku] caxy¨j vfHkÁsr gS(
¼viii½ ^^v/;{k^^ ls laLFkku dk v/;{k vfHkÁsr gS(
¼ix½ ^^ÁkfIr vkSj Hkqxrku fu;e^^ ls d¢Uæh; ljdkj dh d¢Uæh; ljdkj ys[kk ¼ÁkfIr;ka vkSj Hkqxrku fu;e½ 2013] vfHkÁsr
gS(
¼x½ fu;e ls jk"Vªh; ekufld LokLF; vkSj raf=dk&foKku laLFkku] caxy¨j fu;e] 2013 vfHkÁsr gS(
¼xi½ **vuqlwph^^ ls bu fofu;e¨a fd vuqlwph vfHkÁsr gS(
¼xii½ **lfpo^^ ls laLFkkxr vkSj 'kklh fudk; dk lnL;&lfpo vfHkÁsr gS(
¼xiii½ **LFkk;h lfefr;¨a vkSj rnFkZ lfefr;¨â ^ ls vf/kfu;e fd mi /kkjk ¼5½ d¢ v/khu xfBr Øe'k% LFkk;h lfefr;ka vkSj
rnFkZ lfefr;ka vfHkÁsr gS(
¼xiv½ **vuqiwjd fu;e^^ ls d¢Uæh; ljdkj d¢ lsod¨a d¨ ykxw vuqiwjd fu;e vfHkÁsr gSa t¨ ewy fu;e¨a d¢ v/;/khu gSa(
¼2½ bl fofu;e esa Á;qä 'kCn¨a vkSj okD;ka'k¨a t¨ ifjHkkf"kr ugha gSa mudk ogh vFkZ g¨xk t¨ fd mUgsa vf/kfu;e esa Øe'k%
fn;k x;k gS A
3- laLFkku dh cSBd¨a dk le; vkSj LFkku-&laLFkku ÁR;sd o"kZ esa de ls de ,d ckj ,sls le; vkSj LFkku ij cSBd
djsxk tSlk fd v/;{k }kjk le; ≤ ij vo/kkfjr fd;k tk; A
4- laLFkku dh cSBd cqykus dh 'kfä-&¼1½ v/;{k] fdlh Hkh le; laLFkku dh cSBd cqyk ld¢xk] vkSj tc mlls ipkl
Áfr'kr ls vU;wu lnL;¨a d¢ }kjk ml Á;¨tu d¢ fy, fo"k; d¨ fofuÆn"V djrs gq, fyf[kr :i ls cSBd cqykus dh ekax dh
tk; ogka Hkh og ,slh cSBd cqyk ld¢xk A
¼2½ v/;+{k] laLFkku dh vlk/kkj.k cSBd d¨ fyf[kr :i ls de ls de iwjs lkr fnu iwoZ lwpuk nsdj cqyk ld¢xk] vkSj tgka
mlls ipkl Áfr'kr ls vU;wu lnL;¨a d¢ }kjk ml Á;¨tu d¢ fo"k; d¨ fofuÆn"V djrs gq, fyf[kr :i ls cSBd cqykus dh
ek¡x dh tk; ogka Hkh og ,slh cSBd cqyk ld¢xk A
5- laLFkku dh cSBd d¢ fy, lwpuk-&¼1½ laLFkku dh lk/kkj.k cSBd d¢ fy,] v/;{k d¢ }kjk ;Fkk vuqe¨fnr cSBd d¢
LFkku] rkjh[k vkSj le; d¨ fofuÆn"V djrs gq, lfpo d¢ }kjk ,d lwpuk ,sls cSBd cqyk;s tkus dh rkjh[k ls de ls de n¨
lIrkg igys jftLVMZ Mkd }kjk lnL;¨a d¨ Hksth tk,xh] vkSj ,slh lwpuk d¢ lkFk v/;{k }kjk ;Fkk vuqe¨fnr dk;Z lwph Hkh
Hksth tk,xh] vkSj tgka ;g laHko u g¨ ogka dk;Z lwph mls cSBd ls de ls de nl fnu igys jftLVMZ Mkd }kjk Hksth
tk,xh A
¼2½ vlk/kkj.k cSBd d¢ fy,] v/;+{k d¢ }kjk ;Fkk vuqe¨fnr cSBd d¢ LFkku] rkjh[k vkSj le; d¨ fofuÆn"V djrs gq, lfpo d¢
}kjk ,d lwpuk ,slh cSBd cqyk, tkus dh rkjh[k ls de ls de lkr fnu igys v/;{k vkSj lnL;¨a d¨ jftLVMZ Mkd }kjk
Hksth tk,xh A
¼3½ v/;{k] cSBd d¢ n©jku ;k mld¢ igys fdlh Hkh le; dk;Z lwph esa fuEu lfEefyr dj ld¢xk]&
¼i½ dk;Z d¢ u;s en( vkSj
¹Hkkx IIµ[k.M 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 7
¼ ii½ dk;Z lwph esa lfEefyr dk;¨± d¢ vuqiwjd en¨a d¨] vkSj en ä d¨ cSBd esa fopkj djus d¢ fy, fy;k tk,xk A
6- laLFkku d¢ lnL;¨a }kjk ladYi ykuk-&laLFkku dk d¨Ã lnL; t¨ laLFkku dh cSBd esa d¨Ã ladYi ykus dk bPNqd gS
og lfpo d¨ bl izdkj ls cSBd dh fyf[kr lwpuk nsxk tks cSBd dh rkjh[k ls de ls de nl fnu igys mls izkIr gks
tk,] vkSj tc ,slh lwpuk nh xbZ gS r¨ ÁLrkfor ladYi d¨ lfpo d¢ }kjk rqjar mls lnL;¨a d¨ ifjpkfyr dh tk,xh vkSj
dk;Z lwph esa lfEefyr fd;k tk,xk A
7- laLFkku dh x.kiwrÊ-&¼1½ laLFkku dh cSBd esa d¨Ã dkjckj dk laO;ogkj ugha fd;k tk;sxk tc rd fd cSBd esa vkB
lnL; mifLFkr u g¨ A
¼2½ ;fn cSBd djus d¢ fy, fu;r rkjh[k vkSj le; ij x.kiwrÊ mifLFkr ugha gS r¨ cSBd LFkfxr dj nh tk,xh] vkSj lnL;]
v/;{k d¢ }kjk fu;r rkjh[k] le; vkSj LFkku ij cSBsaxs] vkSj ;fn LFkfxr rkjh[k vkSj le; ij Hkh x.kiwrÊ iwjh ugha gS r¨
cSBd dh tk,xh ;fn dqy lnL; la[;k d¢ de ls de ,d p©Fkkà lnL; mifLFkr gS %
ijarq ;g fd mifLFkr lnL; ä d¨ vkSj ,sls ÁR;sd lnL; d¨ t¨ ml cSBd esa mifLFkr ugha Fks d¨ jftLVMZ Mkd] QSDl ;k
Ã& esy }kjk tSlk fd ekeys esa visf{kr g¨ iwjs lkr fnu dh lwpuk nsxk A
¼8½ laLFkku dh cSBd dh v/;{krk-& ¼1½ v/;{k] laLFkku dh ÁR;sd cSBd dh v/;+{krk djsxkA
¼2½ ;fn fdlh cSBd esa v/;{k mifLFkr ugha gS r¨ mifLFkr lnL; vius esa ls ,d lnL; d¨ cSBd dh v/;{krk d¢ fy,
pqusxsa A
9- laLFkku d¢ dkjckj dk laO;ogkj-& ¼1½ laLFkku d¢ lHkh fofu'p; er¨a dh cgql[a;k d¢ vk/kkj ij fy, tk,xsa vkSj er¨a
d¢ leku g¨ tkus dh n'kk esa v/;{k d¨ viuk fu.kkZ;d er nsuk g¨xk A
¼2½ cSBd esa fdlh lnL; }kjk mBk;s x;s fdlh fo"k; ij v/;{k }kjk fd;k x;k fofu'p; vafre g¨xk A
¼3½ laLFkku }kjk cSBd esa fuiVk;k x;k d¨Ã Hkh fo"k; fQj ls fopkj d¢ fy, ugha yk;k tk,xk tc rd fd ,d o"kZ lekIr u
g¨ tk;] flok; ml n'kk d¢] tgka v/;{k ;k lnL; lfpo ;k d¢Uæh; ljdkj ;g Áekf.kr djrh gS fd ,sls fo"k; ij laLFkku
d¢ fgr esa ;k y¨d fgr esa vkSj fopkj fd;k tkuk vko';d gS A
10- isij ifjpkyu }kjk laLFkku d¢ dkjckj dk laO;ogkj-&¼1½ d¨Ã dkjckj t¨ laLFkku d¢ fy, vko';d gS fd og
mlls laO;ogkj djs] ;fn v/;{k ,slk funsZ'k nsrs gSa] r¨ lHkh lnL;¨a d¨ Hkkjr esa mud¢ Ákf;d irs ij jftLVªhdr̀ doj d¢
varxZr isij¨a d¢ ifjpkyu }kjk ml ij fopkj fd;k tk,xk] vkSj d¨Ã ladYi ,sls Ápkfyr fd, tkus ij mls ikfjr le>k
tk,xk] ;fn cgqla[;d lnL; }kjk fyf[kr esa mldk vuqe¨nu djrs gSa] vkSj og bl Ádkj ls ÁHkkoh vkSj bl :i esa
ck/;dkjh g¨xk] eku¨ dh og ladYi laLFkku dh cSBd esa ikfjr fd;k x;k gS A
¼2½ tc d¨Ã dkjckj ifjpkyu }kjk lnL;¨a d¨ bl Ádkj ls fuÆn"V fd;k tkrk gS r¨ lnL;¨a d¢ ÁR;qŸkj d¢ fy, ÁkfIr d¢
fy, rhu lIrkg ls vU;wu vof/k vuqKkr g¨xh vkSj ,slh vof/k dh lax.kuk ml rkjh[k ls dh tk,xh ftld¨ dkjckj dh
lwpuk tkjh dh xà Fkh A
ijarq ;g fd ;fn fdlh lnL; ls rhu lIrkg d¢ Hkhrj d¨Ã ÁR;qŸkj ÁkIr ugha g¨rk gS r¨ ,sls ifjpkfyr ladYi d¨ lacaf/kr
lnL; }kjk vuqe¨fnr fd;k x;k le>k tk,xk A
¼3½ ;fn fdlh ladYi d¨ ifjpkfyr fd;k tkrk gS r¨ mldk ifj.kke lHkh lnL; ä d¨ lalwfpr fd;k tk,xk A
11- laLFkku d¢ dkjckj d¢ vfHkys[k-&¼1½ laLFkku }kjk laO;ogkj fd, x, lHkh dkjckj dk ,d vfHkys[k lfpo d¢ }kjk
vuqjf{kr g¨xkA
¼2½ laLFkku d¢ lHkh dkjckj ;Fkklk/; lfpo }kjk vuqjf{kr dk;ZoŸ̀k iqfLrdk esa ladYi d¢ :i esa vfHkfyf[kr fd, tk,axs vkSj
mld¢ lE;d~~ :i ls iqf"V fd, tkus d¢ Ik'pkr~ v/;{k }kjk ml cSBd esa gLrk{kfjr fd;k tk,xk vkSj laLFkku dh dk;Zokgh
iqfLrdk esa Áfof"V bl rF; dk fu'pk;d lk{; g¨xh fd ,sls fofu”p; laLFkku }kjk fy, x, gSa A
¼3½ cSBd dh dk;Zokfg;k¡ v/;{k }kjk lE;d~~ :i ls vuqe¨fnr g¨us d¢ Ik”pkr~ laLFkku d¢ lnL;¨a d¨ ifjpkfyr dh tk,xh A
12- 'kklh fudk; dk xBu-&laLFkku dh 'kklh fudk; laLFkku d¢ fuEufyf[kr lnL;¨a ls feydj cusxh] vFkkZr~~ %&
¼d½ laLFkku dk v/;{k & v/;{k( insu lnL;
¼[k½ lfpo] Hkkjr ljdkj ;k mldk uke funsZf'krh ¼la;qä lfpo ls vU;wu jSad dk½ LokLF; vkSj ifjokj dY;k.k ea=ky;(
¼x½ egkfuns'kd] LokLF; lsok,a] Hkkjr ljdkj (
¼Ä½ lfpo] Hkkjr ljdkj ;k mldk uke funsZf'krh ¼la;qä lfpo ls vU;wu jSad dk½ O;; foHkkx] foŸk ea=ky; (
8 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)]
¼M-½ laLFkku dk funs'kd & lnL; lfpo(
¼p½ eq[; lfpo] dukZVd ljdkj ;k mldk ukefunsZf'krh ¼ml ljdkj dk lfpo ls vU;wu jSad dk½ (
¼N½ laLFkku d¢ rhu T;s"Bre ladk;k/;{k (
vU; lnL;
¼t½ laLFkku d¢ fy, pqus x, rhu laln lnL;¨a esa ls laLFkku }kjk pquk x;k ,d laln lnL; A
¼>½ laLFkku d¢ lnL;ksa }kjk vius esa ls pqus x, rhu lnL; (
¼¥½ laLFkku d¢ rhu vkpk;Z t¨ T;s"Brk Øe esa laLFkku }kjk pØkuqØe ls Áfro"kZ ukefunsZf'kr fd, tk,axs(
¼V½ rhu o"kZ dh vof/k d¢ fy, ,slk d¨Ã O;fä t¨ d¢Uæh; ljdkj dh jk; esa laLFkku d¨ vkxs c<+kus esa vfHknk; djsxk
t¨ vf/kfu;e dh /kkjk 11 dh mi/kkjk ¼1½ d¢ ijarqd v/;/khu g¨xk A
13- v/;{k vkSj 'kklh fudk; dh 'kfä;ka vkSj d`R; %&
¼1½ v/;{k fuEu djsxk &
¼i½ 'kklh fudk; dh cSBd dh v/;{krk djsxk vkSj+ dk;Z lwph d¢ en¨a d¨ mfpr :i esa iqj%LFkkfir djsxk (
¼ii½ ;g lqfuf'pr djsxk fd 'kklh fudk; d¢ dk;Z fof/k d¢ vuqlkj lapkfyr fd, tk, (
¼ iii½ 'kklh fudk; d¢ fofu'p;ksa dk vuqikyu lqfuf”pr djsxk (
¼iv½ 'kklh fudk; }kjk ÁR;k;¨ftr drZO;¨a d¨ iwjk djsxk (
¼v½ laLFkku d¢ fy, i;kZIr foŸkh; lalk/ku¨a dh miyC/krk fuf'pr djsxk (
¼vi½ 'kklh fudk; dh vksj ls vkdfLed n'kkv¨a esa dh xà fdlh dkjZokà d¨ mldh vxyh cSBd esa vuqe¨nu d¢
fy, fji¨VZ djsxk A
¼2½ 'kklh fudk; fuEu j[ksxk &
¼i½ laLFkku d¢ dk; äZ ij mld¢ y{;¨a vkSj mÌs';¨a ls laxr lk/kkj.k fu;a=.k j[ksxk vkSj laLFkku dh lHkh
'kfä;¨a] dk;¨± vkSj foys[k ä dk Á;¨x djus vkSj ikyu djus dk Ákf/kdkj j[ksxk (
¼ii½ O;kid uhfr;¨a vkSj mÌs';¨a dh LFkkiuk }kjk laLFkku dk 'kklu pyk,xk (
¼iii½ laLFkku dh foŸkh; fLFkfr d¨ ekfuVj djsxk (
¼iv½ v/;;u d¢ ikB~;Øe¨a dk ewY;kadu djsxk] mipkjh mik;¨a d¨ lq>k,xk] ladk; lnL;¨a d¢ fofu;¨tu vkSj
fodkl d¨ e‚fuVj djsxk(
¼v½ laLFkku d¢ dk;Z d¢ Á'kklu vkSj Áca/k ls lacaf/kr fdlh mi&fof/k dk la'k¨/ku ;k fujlu vf/kfu;e] fu;e¨a
vkSj bu fofu;e¨a esa mfYyf[kr mica/k¨a d¢ ikyu d¢ v/;/khu jgrs gq, djsxk A
¼vi½ vkdfLed n'kkv¨a esa viuh 'kfä;¨a dk ÁR;k;¨tu v/;{k d¨ djsxk( vkSj
¼vii½ ,sls drZO;¨a dk ikyu djsxk vkSj ,slh 'kfä; ä dk Á;¨x djsxk t¨ laLFkku }kjk mls l©aih tk;A
¼3½ v/;{k vkSj 'kklh fudk; bu fofu;e¨a ls mikc) vuqlwph&I esa ;Fkk fofuÆn"V 'kfä;¨a dk Á;¨x djsaxs A
14- 'kklh fudk; d¢ lnL;¨a dh in dh vof/k vkSj vkdfLed fjfä;¨a d¨ Hkjuk-&¼1½ 'kklh fudk; d¢ insu lnL;¨a
vkSj fofu;e 12 d¢ [kaM ¼>½ vkSj [kaM ¼V½ d¢ v/khu uke funsZf'kr O;fä;¨a ls fHkUu lnL;¨a d¢ in dh vof/k rhu o"kZ dh
g¨xh] t¨ mld¢ laLFkku d¢ lnL; cus jgus d¢ v/;/khu g¨xh vkSj ckgj tkus okys lnL; d¢oy ,d ckj iquÆuokpu vkSj iqu%
ukefuÆn"V g¨us dk ik= g¨xk A
¼2½ 'kklh fudk; esa fdlh vkdfLed fjfä d¨ bu fofu;e¨a d¢ mica/k¨a d¢ vuqlkj Hkjk tk,xk A
15- 'kklh fudk; dh cSBd dk le; vkSj LFkku-&'kklh fudk; Ng ekl esa de ls de ,d ckj ,sls le; vkSj LFkku ij
cSBd djsxh] t¨ v/;{k }kjk le;≤ ij vo/kkfjr fd;k tk, A
¹Hkkx IIµ[k.M 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 9
16- 'kklh ifj"kn dh cSBd cqykus dh 'kfä-&v/;{k fdlh Hkh le; lwpuk }kjk cSBd dk le; vkSj+ LFkku fofuÆn"V djd¢
cSBd cqyk ldrk gS] vkSj tgka mlls ipkl Áfr'kr ls vU;wu lnL;¨a d¢ }kjk bl Á;¨tu d¢ fy, ÁLrkfor cSBd fo"k; d¨
fofuÆn"V djrs gq, fyf[kr :i ls ekax dh tk; ogka Hkh og ,slh cSBd cqyk ld¢xk A
17- 'kklh fudk; d¢ fy, cSBd¨a dh lwpuk-&¼1½ 'kklh fudk; dh lk/kkj.k cSBd d¢ fy, v/;{k }kjk ;Fkk vuqe¨fnr cSBd
dk LFkku] rkjh[k vkSj le; fofuÆn"V djrs gq, lfpo }kjk ,slh cSBd d¢ de ls de n¨ lIrkg igys lnL;¨a d¨ jftLVªhdr̀
Mkd }kjk lwpuk nsxk A
¼2½ v/;{k }kjk ;Fkk vuqe¨fnr dk;Z lwph Hkh cSBd dh lwpuk d¢ lkFk Hksth tk,xh] vkSj tgka ;g lHkao u g¨ lds ogka dk;Z
lwph jftLVªhd̀r Mkd }kjk de ls de nl fnu igys Hkstk tk,xk A
¼3½ vlk/kkj.k cSBd¨a d¢ fy,] v/;{k }kjk ;Fkk vuqe¨fnr cSBd d¢ LFkku] rkjh[k vkSj+ le; d¨ fofuÆn"V djrs gq, lwpuk,a
lfpo }kjk v/;{k vkSj+ lnL;¨a d¨ cSBd ls de ls de lkr fnu igys jftLVªhd`r Mkd }kjk Hkstsxk A
¼4½ v/;{k }kjk vuqe¨fnr dk;Z lwph cSBd ls de ls de ikap fnu igys jftLVªhd`r Mkd }kjk Hksth tk,xh A
¼5½ v/;{k fdlh Hkh le; cSBd ls igys ;k cSBd d¢ n©jku dk;Z lwph esa fuEu lfEefyr dj ld¢xk &
¼i½ dkjckj d¢ u, en¨a d¨( vkSj+
¼ii½ dk;Z lwph esa igys ls lfEefyr en ä d¢ vuqiwjd en¨a d¨] vkSj ,sls en¨a d¨ cSBd esa fopkj d¢ fy, fy;k tk,xkA
18- 'kklh fudk; dh x.kiwrÊ-&¼1½ 'kklh fudk; dh cSBd esa fdlh dkjckj dk laO;ogkj ugha fd;k tk,xk tc rd fd
de ls de vkB lnL; mifLFkr u g¨a A
¼2½ ;fn cSBd djus d¢ fy, fu;r rkjh[k vkSj le; ij x.kiwrÊ mifLFkr ugha gS r¨ cSBd LFkfxr g¨xh vkSj 'kklh fudk; ds
v/;+{k }kjk fu;r rkjh[k] le; vkSj LFkku ij fQj cSBd djsxk] vkSj ;fn ml LFkfxr rkjh[k vkSj le; ij Hkh x.kiwrÊ iwjh
ugha gS ij ;fn dqy lnL; la[;k d¢ de ls de ,d frgkà lnL; mifLFkr gSa r¨ cSBd dh tk,xh %
ijarq ;g fd cSBd esa mifLFkr lnL;¨a dks vkSj mu lnL;ksa t¨ cSBd esa mifLFkr ugha Fks d¨ iwjs lkr fnu dh lwpuk mlh ;k
vkxs d¢ fnu jftLVªhd̀r Mkd ;k fo'ks"k nwr }kjk tSlk fd ifjfLFkfr; ä ls visf{kr g¨ nh tk,xh A
19- 'kklh fudk; d¢ cSBd dh v/;{krk-&&¼1½ v/;{k 'kklh fudk; dh ÁR;sd cSBd dh v/;{krk djsxk A
¼2½ ;fn fdlh cSBd esa v/;{k mifLFkr ugh gS r¨ mifLFkr lnL; vius esa ls ,d lnL; d¨ cSBd dh v/;{krk djus d¢
fy, pqusxk A
20- 'kklh fudk; d¢ dkjckj dk laO;ogkj-&¼1½ 'kklh fudk; d¢ lHkh fofu'p; er¨a dh cgq la[;k ls fy, tk,axs] er ä
d¢ leku g¨us dh n'kk esa v/;{k viuk fu.kkZ;d er nsxk A
¼2½ fdlh lnL; }kjk mBk;s x, fdlh fo"k; ij cSBd d¢ v/;{k }kjk fn;k x;k fofu'p; vafre g¨xk A
¼3½ 'kklh fudk; }kjk cSBd esa fuiVk;k x;k d¨Ã Hkh fo"k; fQj ls fopkj d¢ fy, ugha yk;k tk,xk] tc rd fd ,d o"kZ
lekIr u g¨ tk;] flok; ml n'kk d¨] tgka v/;{k ;k lnL; lfpo ;k d¢Uæh; ljdkj ;g Áekf.kr djrh gS fd ,sls fo"k;
ij laLFkku d¢ fgr esa ;k y¨d fgr esa vkSj fopkj fd;k tkuk vko';d gS A
21- isij ifjpkyu }kjk 'kklh fudk; d¢ dkjckj-&¼1½ d¨Ã dkjckj ftldk laO;ogkj 'kklh fudk; d¢ fy, vko';d g¨(
;fn v/;{k funsZ'k nsrk gS r¨] lHkh lnL; ä d¨ Hkkjr esa mud¢ Ákf;d irs ij jftLVªhd`r doj d¢ varxZr isij d¢ ifjpkyu
}kjk ml ij fopkj fd;k tk,xk] vkSj d¨Ã ladYi ,sls Ápkfyr g¨us ij vkSj mldk cSBd esa ipkl Áfr'kr ls vU;wu lnL;¨a
d¢ gLrk{kj }kjk vuqe¨fnr g¨us ij bl Ádkj ls ÁHkkoh g¨xk vkSj bl :i esa ck/;dkjh g¨xk eku¨ dh og ladYi laLFkku dh
cSBd esa ikfjr fd;k x;k gS A
¼2½ tc ,slk d¨Ã dkjckj lnL;¨a d¨ ifjpkyu }kjk bl Ádkj fuÆn"V fd;k tkrk gS r¨ lnL;¨a d¢ ÁR;qŸkj dh ÁkfIr d¢ fy,
rhu lIrkg ls vU;wu vof/k vuqKkr g¨xh vkSj ,slh vof/k dh lax.kuk ml rkjh[k ls dh tk,xh ftld¨ og lwpuk tkjh dh
x;h Fkh A
¼3½ ;fn d¨Ã ladYi ifjpkfyr fd;k tkrk gS r¨ mldk ifj.kke lHkh lnL;¨a d¨ lalwfpr fd;k tk,xkA
22- 'kklh fudk; d¢ dkjckj d¢ vfHkys[k-&¼1½ 'kklh fudk; d¢ lHkh dkjckj d¢ laO;ogkj dk vfHkys[k lfpo }kjk
vuqjf{kr fd;k tk,xk A
¼2½ laLFkku d¢ lHkh dkjckj ;Fkklk/; lfpo }kjk vuqjf{kr dk;ZoŸ̀k iqfLrdk esa ladYi d¢ :i esa vfHkfyf[kr fd, tk,axs vkSj
mldh lE;d~~ iqf"V g¨us d¢ Ik'pkr~ ml cSBd d¢ v/;{k }kjk gLrk{kfjr fd, tk,axs A
10 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)]
¼3½ ,sls fofu'p; dh laLFkku dh dk;Zokgh iqfLrdk esa izfof"V bl rF; dk fu'pk;d lk{; g¨xh fd ,sls fofu'p; laLFkku
}kjk fy, x, fofu'p; gSa A
¼4½ cSBd dh dk;Zokfg;k¡ v/;{k }kjk mld¢ lE;d~~ vuqe¨fnr g¨us d¢ Ik'pkr~ 'kklh fudk; d¢ lnL;¨a d¨ ifjpkfyr dh
tk,xh A
23- LFkk;h vkSj rnFkZ lfefr;¨a dk xBu vkSj+ mud¢ dkjckj dk lapkyu-&¼1½ LFkk;h vkSj rnFkZ lfefr;ka insu lnL;
d¢ :i esa laLFkku d¢ funs'kd t¨ lfpo d¢ :i esa dk;Z djsxk vkSj ,sls vU; lnL;¨a d¢ la[;k ftUgsa laLFkku }kjk vko';d
le>k tk; ls feydj cusxh A
¼2½ rnFkZ lfefr; ä d¢ v/;{k vkSj lnL; ä d¨ laLFkku }kjk ukefuÆn"V fd;k tk,xk (
ijarq ;g fd LFkk;h foŸk lfefr esa d¢oy laLFkku d¢ lnL; lfEefyr g¨axs %
ijrqa ;g vkSj fd 'kS{kf.kd lfefr vkSj LFkk;h p;u lfefr d¢oy ekufld LokLF; vkSj raf=dk&foKku ls lacaf/kr
fo|k'kk[kkv ä d¢ of̀Ÿkd¨a ls feydj cusxh (
ijarq ;g Hkh fd 'kS{kf.kd lfefr vkSj LFkk;h p;u lfefr ls fHkUu vU; LFkk;h ;k rnFkZ lfefr;¨a ,sls O;fä;¨a dh
la[;k t¨ laLFkku d¢ lnL; ugha gS dqy lnL;rk d¢ ,d p©Fkkà ls vf/kd ugha g¨xhA
ijarq ;g Hkh fd LFkk;h ;k rnFkZ lfefr dh cSBd esa d¨Ã dkjckj dk laO;ogkj ugha fd;k tk,xk tc rd fd lfefr
dk xBu djus okys dqy lnL;¨a d¢ de ls de ,d frgkà lnL; mifLFkr u g¨ A
¼3½ LFkk;h 'kS{kf.kd lfefr laLFkku d¢ 'kS{kf.kd dk;¨± d¢ Á'kklu ls lacaf/kr lHkh ekey ä ij fopkj djsxh A
4- LFkk;h vkpkj lfefr u;s Hkou d¢ lafuekZ.k] Hkwfe d¢ vtZu vkSj O;;u] ifjo/kZu¨a] ifjorZu¨a vkSj j[k j[kko ls lacaf/kr ekeys
vkSj laLFkku ls lacaf/kr Hkwfe Á;¨x d¢ fy, ÁLrko¨a ij fopkj djsxh vkSj laLFkku d¢ m)s';ksa d¨ iwjk djus d¢ fy, vkSj laLFkku
d¢ foLrkj d¢ fy, ÁLrko¨a vkSj ifj;¨tukv¨a ij Hkh fopkj djsxk vkSj dk;kZUo;u ekfuVj djsxh A
5- LFkk;h p;u lfefr lHkh ladk; in¨a d¨ pkgs lh/kh HkrÊ }kjk ;k Á¨Uufr ewY;kadu Ldhe d¢ varxZr Hkjus d¢ fy, fu;qfä
ij fopkj djsxh A
6- vLirky Áca/k lfefr j¨xh ns[kHkky lsok,a ;k fdlh fo'ks"kKh; lsok d¢ l̀tu ;k uà lsok,a] fofHkUu lsokv ä d¢ fy, mn~xzg.k
fd, tkus okys ÁHkkj ä dh leh{kk vkSj iqujh{k.k ls lacaf/kr lHkh uhfr fo"k;d d¢ ekeys vkSj vLirky Áca/k ls lacaf/kr fdlh
vU; uhfr fo"k;d ekeys d¨ ns[ksxh A
7- ;¨tuk vkSj efuVÇjx ifj"kn laLFkku dh Áeq[k ;¨tuk fudk; g¨xh vkSj laLFkku d¢ fodkl dk;ZØe¨a d¢ ekfuVfjaax d¢ fy,
mŸkjnk;h g¨xh A
8- f'kdk;r Áfrr¨"k lfefr deZpkfj;¨a dh fu;qfä;¨a] Á¨UUkfr;¨a] lsok ekeys] HkÙkksa] lsok fuòfŸk d¢ Qk;ns vkfn ls lacaf/kr
O;fäxr f'kdk;r¨a vkSj ifjokn¨a ij fopkj djus d¢ fy, mŸkjnk;h g¨xk A
9- iquZoklu lfefr ekufld j¨x¨a d¢ lkFk raf=dk laca/kh fodkj ä d¢ dkj.k fu;¨ZX; j¨xh d¢ fØ;k dyki¨a dk i;Zos{k.k djxh
vkSj mud¢ iquZoklu dh O;oLFkk djsxh A
10- LFkk;h lfefr d¢ lnL; dh inkof/k mld¢ xBu dh rkjh[k ls rhu o"kZ dh g¨xh vkSj rnFkZ lfefr ls ckgj tkus okyk
lnL; tSls gh og fofuÆn"V dR̀; iwjk g¨ tk,xk ftld¢ fy, mä lfefr xfBr dh x;h Fkh dk;Z ugha djsxk A
11- LFkk;h lfefr ;k rnFkZ lfefr esa gqà vkdfLed fjfä laLFkku }kjk ukefunsZ'ku ls Hkjh tk,xhA
24- laLFkku ds 'kklh fudk;] LFkk;h vkSj rnFkZ lfefr;¨a d¢ v/;{k] mik/;{k vkSj laLFkku ds lnL;¨a d¨ lans;
;k=k vkSj nSfud HkŸks-&¼1½ laLFkku ds 'kklh fudk;] LFkk;h vkSj rnFkZ lfefr d¢ v/;{k] mik/;{k vkSj lnL; flok; 'kklh
fudk;] LFkk;h lfefr; ä] rnFkZ lfefr;¨a ;Fkk fLFkfr dh cSBd esa Hkkx ysus d¢ fy, ;k=k vkSj nSfud HkŸk ä d¢ fdlh Hkh Ádkj
dk ikfjJfed ;k vU; HkŸks ÁkIr ugha djsaxs A
¼2½ laLFkku d¢ v/;{k vkSj ÁR;sd lnL;] 'kklh fudk;] LFkk;h vkSj rnFkZ lfefr;¨a d¢ v/;{k vkSj lnL; ;fn os d¢Uæh;
ljdkj d¢ iw.kZdkfyd vf/kdkjh gSa r¨ laLFkku] 'kklh fudk;] LFkk;h ;k rnFkZ lfefr;¨a dh cSBd¨a esa Hkkx ysus gsrq ;k=k d¢ fy,
;k laLFkku d¢ fdlh vU; dk;Z d¨ djus d¢ fy, 'kkldh; drZO;¨a gsrq ;k=k djus d¢ fy, mu ij ykxw ;k=k vkSj nSfud HkŸks
d¢ gdnkj g¨axs A
¼3½ tgka fdlh laLFkku d¢ 'kklh fudk;] LFkk;h ;k rnFkZ lfefr;¨a d¢ lnL; d¨ ljdkj esa vf/kdkjh jgrs gq, d¨Ã ;k=k
vkSj nSfud HkŸks lanŸk fd, x, gSa] og laLFkku ,sls vf/kdkjh dh fu;qfä djus okys Ákf/kdkjh d¨ ,sls lanŸk dh x;h jde dh
ÁfriwrÊ d¢ fy, vko';d mik; djsxkA
¹Hkkx IIµ[k.M 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 11
¼4½ laLFkku d¢ v/;{k vkSj lnL; vkSj 'kklh fudk;] LFkk;h vkSj rnFkZ lfefr; ä d¢ v/;{k vkSj lnL; t¨ ljdkj d¢ vf/kdkjh
ugh gSa] d¢Uæh; ljdkj }kjk vuqiwjd fu;e 190 vkSj mld¢ v/khu dk;Zikyd fofu'p;ksa vkSj vkns'k¨a d¢ varxZr le;≤
ij fofgr nj¨a ij ;k=k vkSj nSfud HkŸks d¢ gdnkj g¨axsA
25- funs'kd dh 'kfä;ka vkSj+ d`R;-&¼1½ funs'kd laLFkku dk eq[; dk;Zikyd vf/kdkjh g¨xk vkSj ,slh 'kfä; ä dk Á;¨x
djsxk t¨ bu fofu;e¨a ls mikc) vuqlwph&I esa ;Fkk fofuÆn"V gSa A
¼2½ funs'kd laLFkku d¢ Á'kklu dk Hkkj lk/kd g¨xk vkSj og laLFkku d¢ vf/kdkfj;¨a vkSj deZpkfj;¨a d¢ dŸkZO;¨a dk vkcaVu
djsxk vkSj ,sls i;Zos{k.k vkSj dk;Zikfydh; fu;a=.k dk Á;¨x djsxk tSlk fd vko';d gks A
¼3½ laLFkku d¢ Á'kklu d¢ Á;¨tu d¢ fy,] funs'kd d¨ bl vf/kfu;e] fu;e¨a vkSj fofu;e¨a d¢ v/khu mls Ánku dh x;h
fdlh Hkh 'kfä;¨a d¨ 'kklh fudk; }kjk ;Fkk vf/kj¨fir dh tkus okyh ifjlhekv ä d¢ v/;/khu jgrs gq, laLFkku d¢ fdlh
vf/kdkjh d¨ ÁR;k;¨ftr djus dh 'kfä g¨xh A
26- iqjLdkj¨a] Nk=o`fŸk;¨a] vkfn Ánku djus dh 'kfä-&laLFkku] ,sls iqjLdkj¨a] ikfjr¨f"kd ä] Lef̀r fpUg¨a] of̀Ÿkdk]
Nk=of̀Ÿk;¨a] vkxarqd vkpk;Zof̀Ÿk ;k v/;srkof̀Ÿk;ka iznku dj ldsxk tSlk fd le;≤ ij mld¢ }kjk fofu'p; fd;k tk; A
27- v/;;u d¢ ikBÓØe¨a d¢ fy, Áos'k-&¼1½ laLFkku vius }kjk lapkfyr ikBÓØe¨a d¢ fy, Nk= ä dk Áos'k djsxk vkSj
d¢Uæh; ljdkj }kjk le;≤ ij tkjh fd, x, vkns'k ä d¢ vuqlkj vuqlwfpr tkfr;¨a] vuqlwfpr tu tkfr; ä] vU; fiNMs
ox¨± ;k vU; fo'ks"k ÁoxZ ls lacaf/kr O;fä;¨a d¢ fy, vkj{k.k Ánku djsxk A
¼2½ laLFkku d¢ Lukrd¨Ÿkj vkSj+ iwoZ Lukrd ikBÓØe¨a d¢ fy, Áos'k gsrq p;fur vH;ÆFk; ä d¢ }kjk lans; Qhl vkSj ikBÓØe
og g¨xk tSlk vuqlwph&II esa fofuÆn"V gS %
ijarq ;g fd mä vuqlwph dk d¨Ã Hkh la'k¨/ku d¢oy 'kklh fudk; d¢ iwoZ vuqe¨nu ls jkti= esa vf/klwpuk d¢ Ádk'ku }kjk
fd;k tk,xk A
28- fMfxz;ka] fMIy¨e¨a] lÆVfQd¢V~l vkSj v/;srko`fŸk;¨a dk Ánku djuk-&laLFkku] laLFkku }kjk le;≤ ij ;Fkk
fofuf'pr ,slh fMfxz;ka] fMIy¨e ä] lÆVfQd¢V~l vkSj v/;srkof̀Ÿk;ka Ánku dj ld¢xkA
29- ijh{kk dk lapkyu-&laLFkku d¢ Áos'k vkSj òfŸkd ijh{kk d¢ lapkyu d¢ fy, ;Fkk vko';d ,slh la[;k esa i;Zos{kd¨a]
fujh{kd¨a vkSj vU; deZpkfjoàn funs'kd }kjk fu;qä fd, tk ldsaxs vkSj mud¢ ikfjJfed vuqlwph&III esa ;Fkk minÆ'kr nj ij
lans; g¨axs A
30- vLirky dk ÁHkkj-&laLFkku fofHkUu lsokv ä d¢ fy, vuqlwph&IV esa ;Fkk fofuÆn"V vkSj 'kklh fudk; d¢ iwoZ vuqe¨nu ls
jkti= esa vf/klwpuk }kjk le;& le; ij ;Fkk la'k¨f/kr nj¨a d¢ vuqlkj ÁHkkj ysxk A
31- deZpkfj;¨a dk iw.kZdkfyd lsod g¨uk-&tc rd fd] fdlh ekeys esa] ;fn vuU; :i ls vU;Fkk micaf/kr ugha gS]
laLFkku d¢ iw.kZdkfyd deZpkjh laLFkku dh O;oLFkk ij jgsaxs vkSj os laLFkku d¢ leqfpr Ákf/kdkjh }kjk visf{kr fdlh Hkh jhfr
ls fcuk fdlh vfrfjä ikfjJfed d¢ nkos d¢ fu;¨ftr fd, tk ldsaxs A
32- LFkk;h vkSj vLFkk;h in-&laLFkku dh lsok esa fuEu in g¨axs &
¼i½ LFkk;h in vFkkZr~ og in t¨ fuf'pr osru nj dh eatwjh fcuk fdlh lhek ;k le; d¢ j[krk gS( ;k
¼ ii½ vLFkk;h in] vFkkZr~ og in t¨ fuf'pr osru nj dh eatwjh ,d lhfer le; d¢ fy, j[krk gS( ;k
¼ iii½ ekun ijke'kZnkrk t¨ fofuÆn"V vof/k d¢ fy, ekuns; ij gS] ;k
¼iv½ fu/kkZfjr deZ ;k fu/kkZfjr deZ ¼fu;fer inksa½ t¨ ,d lhfer le; d¢ fy, fdlh dk;Z d¨ iwjk djus d¢ fy, gS A
33- in dk osrueku-&laLFkku d¢ fofHkUu in ä vkSj mu in¨a ls layXu osru vuqlwph&IV esa fofuÆn"V gSa A
ijarq ;g fd mä vuqlwph dk d¨Ã la'k¨/ku d¢oy 'kklh fudk; d¢ iwoZ vuqe¨nu ls jkti= esa vf/klwpuk d¢ Ádk'ku }kjk
fd;k tk,xk A
ijarq ;g vkSj+ fd deZpkfj;¨a d¢ lsok d¢ fuca/ku vkSj 'krs± lkekU;r% d¢aæh; ljdkj d¢ le:i deZpkfj;¨a d¢ fy, t¨ ykxw gSa
mlls mP; ugh g¨axs vkSj fdlh f'kfFkyrk d¢ fy, foŸk ea=ky; ls ijke'kZ fd;k tk,xk A
34- fu;qfä d¢ fy, vgZrk,a-&¼1½ fofHkUu in ä ftld¢ varxZr ladk; d¢ in Hkh gSa ij fu;qfä dh i)fr] vk;q lhek] 'kSf{kd
vgZrk,a vkSj vuqHko vkSj laLFkku esa mudh lsok 'krs± og g¨axh t¨ vuqlwph&IV esa fofuÆn"V gSa %
ijarq ;g fd mä vuqlwph dk d¨Ã la'k¨/ku 'kklh fudk; d¢ iwoZ vuqe¨nu ls jkti= esa vf/klwpuk d¢ Ádk'ku }kjk fd;k
tk,xk A
12 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)]
¼2½ funs'kd] laLFkku esa lh/kh HkrÊ }kjk ;k Á¨Uufr }kjk in vkSj lsokv ä esa fjfä;ka Hkjus d¢ fy, dsaæh; ljdkj }kjk
le;≤ ij vuqlwfpr tkfr;¨a] vuqlwfpr tu tkfr; ä] vU; fiNMs+ ox¨±] HkwriwoZ lSfud¨a vkSj vU; fo'ks"k ÁoxZ ls lacaf/kr
O;fä;¨a d¢ fy, cuk, x, vkj{k.k d¨ ekusxk A
¼3½ laLFkku d¢ fofHkUu in¨a d¢ fy, vkosnu djus okys vH;kÆFk;¨a ls og Qhl olwy djsxk tSlk fd vuqlwph&VII esa fofuÆn"V
gS %
ijarq ;g fd mä vuqlwph dk d¨Ã Hkh la'k¨/ku d¢oy 'kklh fudk; d¢ iwoZ vuqe¨nu ls jkti= esa vf/klwpuk d¢ Ádk'ku }kjk
fd;k tk,xk A
35- ifjoh{kk dh vof/k & tc rd fd fu;qfä Ákf/kdkjh }kjk fdlh ekeys esa vU;Fkk fofuf'pr u fd;k x;k g¨] lHkh
deZpkfj;¨a d¢ fy, ijhoh{kk dh vof/k n¨ o"kZ dh g¨xh] vkSj deZpkjh d¨ lar¨"k&Án lsok ÁLrqr djuk vko';d g¨xk] ftld¢
u g¨ ldus ij fdlh Hkh le; fcuk fdlh lwpuk ;k dkj.k fn, mldh lsok,a lekIr dh tk ldrh gSa %
ijarq ;g fd fu;qfä Ákf/kdkjh mu dkj.k ä d¢ fy, t¨ ys[kc) fd, tk,a ifjoh{kk dh vof/k d¨ c<+k ldrk gS A
36- T;s"Brk & laLFkku esa ÁR;sd ÁoxZ d¢ deZpkfj;¨a dh T;s"Brk d¢aæh; ljdkj }kjk le;≤ ij tkjh fd, x, vuqns'k ä
d¢ vuqlkj vo/kkfjr dh tk,xh A
37- NqÍh-&¼1½ laLFkku d¢ LFkk;h vkSj vLFkk;h deZpkjh ,slh NqÍh vkSj osru NqÍh d¢ gdnkj g¨axs t¨ d¢aæh; flfoy lsok,a
¼NqÍh½ fu;e] 1972 d¢ v/khu d¢aæh; ljdkj ds rRLFkkuh ÁoxZ d¢ lsod¨a d¢ fy, ykxw gS %
ijarq ;g fd d¢aæh; flfoy lsok ¼NqÍh½ fu;e] 1972 d¢ Á;¨tu d¢ fy, fuEufyf[kr ÁoxZ d¢ f'k{kk nsus okys deZpkfjoÙn d¢
Ákodk'k foHkkx esa lsokjr d¢ :i esa ekus tk,axs] vFkkZr~ %&
¼d½ T;s"B vkpk;Z (
¼[k½ vkpk;Z (
¼x½ vij vkpk;Z(
¼Ä½ lg vkpk;Z(
¼M-½ lgk;d vkpk;Z(
¼p½ vkpk;Z lg Ákpk;Z ¼uÉlx egkfo|ky; ½ (
¼N½ jhMj ;k lg vkpk;Z ¼uÉlx egkfo|ky; ½ (
¼t½ ÁoDrk ¼uÉlx egkfo|ky; ½ (
¼2½ fdlh mís'; d¢ fy, fu;fer Ákodk'k og g¨xk t¨ 'kklh fudk; }kjk le;≤ ij fofuf”pr fd;k tk, %
ijarq ;g fd laLFkku d¢ fdlh in/kkjh dk ckg~; lsok ij Áfrfu;qfä NqÍh fu;e¨a }kjk 'kkflr g¨xh t¨ mud¢ Áfrfu;qfä dh
'krsZa esa vuqc) g¨xh A
38- drZO; ij vuqifLFkr & tc rd fd vlk/kkj.k ifjfLFkfr; ä esa v/;{k }kjk vU;Fkk u fofuf'pr fd;k x;k g¨] laLFkku
dk d¨Ã deZpkjh t¨ cká lsok ¼fons'k½ lsok ;k fuyacu d¢ dkj.k ls fHké NqÍh ;k fcuk NqÍh d¢ ik¡p o"kZ ls vf/kd vof/k d¢
fy, fujarj in ls nwj jgrk gS mls laLFkku dh lsok ls in R;kx fn;k x;k le>k tk,xk %
ijarq ;g fd] mij¨ä mica/k dk vkoyac ysus ls igys deZpkjh d¨ ,slh vuqifLFkr jgus d¢ fy, dkj.k Li"V djus dk
;qfä;qä volj fn;k tk,xk A
39- vf/koÆ"krk %
¼1½ f'k{kk nsus okys ladk; lnL;¨a ls fHkUu laLFkku d¢ deZpkfj;¨a d¢ fy, vf/koÆ"krk lkB o"kZ ;k tks d¢aæh; ljdkj }kjk le;
le; ij ;Fkk fofgr dh vk;q g¨xh %
ijUrq ;g fd ekeys ij vk/kkfjr fpfdRlk vkSj oSKkfud fo'ks"kKksa d¨ ml n'kk esa tc O;fä vuU; :i ls ÁfrHkk'kkyh gS r¨
lEcaf/kr O;fä dh 'kkjhfjd ;¨X;rk vkSj lrr~ n{krk d¢ v/;/khu jgrs gq, mu dkj.k¨a d¢ fy, t¨ ys[kc) fd;s tk,¡ cklB
o"kZ dh vk;q rd lsok esa foLrkj Ánku fd;k tk ld¢xkA
¼2½ laLFkku d¢ ladk; lnL;¨a dh vf/koÆ"krk dh vk;q iSalB o"kZ ;k d¢aæh; ljdkj }kjk le; le; ij ;Fkk fofgr vk;q g¨xhA
¼3½ mij¨ä fofu;e ¼1½ vkSj fofu;e ¼2½ esa mfYyf[kr fdlh ckr d¨ g¨rs gq, Hkh ;fn] fu;qfä Ákf/kdkjh dh ;g jk; gS fd
,slk djuk y¨d fgr esa gS r¨ og laLFkku d¢ fdlh deZpkjh d¨ rhu ekl ls vU;wu dh fyf[kr lwpuk ;k lwpuk d¢ cnys rhu
ekl d¢ osru vkSj HkŸks nsdj lsok&fuoÙ̀k djus dk iw.kZ vf/kdkj j[ksxk (
¹Hkkx IIµ[k.M 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 13
¼i½ ;fn og lewg *d* ;k lewg *[k* lsok ;k in esa gS vkSj iSarhl o"kZ dh vk;q ÁkIr djus ls igys laLFkku dh lsok esa
Áfo"V gqvk gS r¨ ipkl o"kZ dh vk;q ÁkIr djus d¢ Ik'pkr~( vkSj
¼ii½ fdlh vU; n'kk esa ipiu o"kZ dh vk;q ÁkIr djus d¢ Ik'pkr~ A
¼4½ ¼d½ laLFkku dk d¨Ã Hkh deZpkjh t¨ lewg *d* ;k lewg *[k* lsok ;k in esa gS vkSj iSarhl o"kZ dh vk;q ÁkIr djus ls igys
laLFkku dh lsok esa Áfo"V gqvk gS] fu;qfä Ákf/kdkjh d¨ rhu ekl ls vU;wu dh fyf[kr lwpuk ns dj ipkl o"kZ dh vk;q ÁkIr
djus d¢ Ik”pkr~ lsokfuoÙ̀k g¨ ld¢xkA
¼[k½ vU; lHkh n'kkv ä esa laLFkku d¢ deZpkjh t¨ ipiu o"kZ dh vk;q ÁkIr dj pqd¢ gSa fu;qfä Ákf/kdkjh d¨ rhu ekl ls vU;wu
dh fyf[kr lwpuk nsdj lsok fuoÙ̀k g¨ ld¢axs %
ijarq ;g fd] fu;qfä Ákf/kdkjh d¨ ;g NwV g¨xh fd fuyacu d¢ v/khu d¨Ã deZpkjh t¨ bl mi fofu;eu d¢ v/khu lsok
fuof̀Ÿk pkgrk gS] mldh vuqefr fo/kkfjr djs A
40- isa'ku vkSj vfHknk;h Hkfo"; fuf/k-&¼1½ laLFkku d¢ deZpkjh t¨ laLFkku esa ,d tuojh] 2004 ls igys fofHkUu in¨a ij
fu;qä fd, x, Fks] flok; mud¢ t¨ Áfrfu;qfä ij ;k laLFkku ls cká fdlh lsok esa gSa] d¢Uæh; flfoy lsok ¼isa'ku½ fu;e]
1972 vkSj lk/kkj.k Hkfo"; fuf/k ¼ d¢aæh; lsok,a½ fu;e] 1960 d¢ v/khu isa'ku vkSj isa'ku laca/kh vU; Qk;ns d¢ gdnkj g¨axs] vkSj
,sls deZpkjh ,sls fu;e¨a ls 'kkflr g¨rs jgasxs A
¼2½ laLFkku d¢ deZpkjh t¨ ,d tuojh] 2004 d¨ ;k mld¢ i'pkr~ fu;qä fd, x, gSa] flok; mud¢ t¨ Áfr fu;qfä ;k
laLFkku ls cká ¼fons'k½ lsok esa gSa] da¢æh; ljdkj d¢ v/khu ,d tuojh] 2004 d¨ ;k mld¢ i'pkr~ fu;qä deZpkfj;¨a d¢ fy,
d¢aæh; ljdkj d¢ vuqlkj laLFkku }kjk fojfpr Ldhe }kjk 'kkflr g¨axs A
41- vkpj.k] vuq'kklu vkSj 'kkfLr;ka-&¼1½ da¢æh; ljdkj flfoy lsok ¼vkpj.k ½ fu;e] 1964 laLFkku d¢ deZpkfj;¨a d¨
ykxw g¨axs A
¼2½ vuq'kklfud ekey ä esa d¢aæh; flfoy lsok,a ¼oxhZdj.k] fu;a=.k vkSj vihy½ fu;e 1965 d¢ lqlaxr mica/k laLFkku d¢
deZpkfj;¨a d¨ ykxw g¨axs %
ijarq ;g fd bu fofu;e¨a d¢ Á;¨tu¨a d¢ fy, &
¼i½ laLFkku esa lewg *d*] lewg *[k* vkSj lewg *x* in d¢aæh; flfoy lsok,a d¢ lewg *d*] lewg *[k* vkSj lewg *x* in ä d¢
Øe'k% rRLFkkuh g äxs (
¼ii½ laLFkku esa fofHké in ä d¢ fy, fu;qfä Áf/kdkjh] vuq'kklfud Ákf/kdkjh vkSj vihyh; Ákf/kdkjh os g¨axs t¨ vuqlwph&VII
esa fofuÆn"V gSa (
¼iii½ laLFkku }kjk fy, x, d¢aæh; ;k jkT; ljdkj d¢ lsod¨a dh ckcr] d¢aæh; flfoy lsok,a ¼oxhZdj.k] fu;a=.k vkSj vihy½
fu;e] 1965 d¢ fu;e 21 d¢ mica/k ykxw g¨axs] vkSj laLFkku mä fu;e d¢ Á;¨tu d¢ fy, ;FkkfLFkfr d¢aæh; ljdj ;k jkT;
ljdkj d¢ dR̀;¨a dk ikyu djsxk (
¼iv½ fdlh Hkh ekeys esa laÄ y¨d lsok vk;¨x ;k jkT; y¨d lsok vk;¨x ls ijke'kZ djuk vko';d ugh gS A
42- lsok dh vU; 'krs±-& bu fofu;e¨a esa os fo"k; ftud¢ fy, mica/k fd, x, gSa ;k mica/k ugh fd;k x;k gS] dh ckcr]
d¢aæh; ljdkj d¢ lsod¨a d¢ lk/kkj.k lsok 'krs±] osru HkŸks] ftud¢ varxZr ;k=k vkSj+ nSfud HkŸks Hkh gSa] NqÍh osru] dk;Zxzg.k dh
vof/k] cká lsok d¢ fuca/ku¨a d¢ laca/k esa ;Fkk ykxw fu;e¨a vkSj d¢aæh; ljdkj }kjk bl laca/k esa le;≤ ij tkjh fd, x,
fofu'p; laLFkku d¢ deZpkfj;¨a d¢ fy, ykxw g¨axs A
43- iquÆu;¨ftr O;fä;¨a d¢ osrueku-& laLFkku esa fu;qä fd, tkus okys fdlh O;fä dk osrueku laLFkku ;k jkT;
ljdkj ;k d¢aæh; ljdkj ;k fdlh dkuwuh ;k ljdkj }kjk Á'kkflr LFkkuh; fudk; dh lsok ls lsok fuof̀Ÿk d¢ Ik'pkr~] d¢aæh;
ljdkj }kjk le;≤ ij ;Fkk la'k¨f/kr fu;e ä vkSj vkns'k ä d¢ vuqlkj fu;r fd;k tk,xk A
44- laLFkku ls lacaf/kr Hkwfe vkSj Hkou-&
¼1½ laLFkku Hkwfe vkSj Hkou¨a dk vius Á;¨tu d¢ fy, Á;¨x djsxk vkSj ,sls Á;¨tu¨a d¢ fy, mu O;fä;¨a ;k vf/kdkfj;¨a }kjk
vf/kHk¨x d¢ fy, mud¨ vkcafVr dj ld¢xk tSls fd 'kklh fudk; fofu'p; djs A
¼2½ laLFkku d¢ deZpkfj;¨a d¨ vuqlwph& IX esa ;Fkk vf/kdfFkr fuokl d¢ vkcaVu d¢ gdnkj g¨axs A
45- deZpkfj;¨a d¢ fy, fpfdRlk lqfo/kk,sa-&laLFkku d¢ deZpkfj;¨a ftld¢ varxZr Áfrfu;qä O;fä] lsokfuoŸ̀k deZpkfj;¨a
vkSj+ mud¢ ifjokj¨a d¢ vkfJr lnL; Hkh gSa fuEgkUl LokLF; ;¨tuk d¢ varxZr ;Fkk Lohd`r fpfdRlk lqfo/kkv¨a d¢ gdnkj g¨axs]
t¨ ;¨tuk d¢ varxZr ;Fkk vfHkÁsr ,sls vfHknk; djasxs] vkSj ;¨tuk dk fooj.k vuqlwph&X esa ;Fkk micaf/kr gS A
14 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)]
ijarq ;g fd mä vuqlwph dk d¨Ã la'k¨/ku d¢oy 'kklh fudk; d¢ iwoZ vuqe¨nu ls jkti= esa vf/klwpuk d¢ Ádk'ku }kjk
fd;k tk,xk A
46- laLFkku }kjk ;k laLFkku d¢ fo:) dk;Zokfg;ka-&laLFkku d¢ v/;{k d¢ vuqe¨nu d¢ v/;/khu jgrs gq,] laLFkku dh
'kklh fudk; ;k funs'kd laLFkku dh vksj ls okn ;k ÁkFkZuk i= nkf[ky djus ;k vU; flfoy ;k nkafMd dk;Zokfg;ka ÁkjaHk
djus vkSj+ mld¨ vxzlj@vfHk;¨tu djus vkSj ,sls Á;¨tu d¢ fy, okn ä( ;kfpdkv ä] vihy ;k vU; nLrkost¨a t¨ mld¢ fy,
vko';d g¨] gLrk{kfjr djuk] fu"iknu djuk ;k vuqÁekf.kr djuk] vkSj mldk LR;kiu djuk] 'kiFk&i= nsuk vkSj le>©rs
djuk] ek/;LFke d¨ fuÆn"V djuk vkSj mu okn ;k vU; dk;Zokfg;¨ esa Áfrj{kk djuk t¨ laLFkku d¢ fo:} nkf[ky fd, tk,a
vkSj ewy ;k vihyh; U;k;ky; ;k flfoy] nkafMd ;k jktLo U;k;ky; d¢ le{k ;k vk;dj vkSj lsokdj Ákf/kdkjh d¢ le{k
fdlh nkok ;k Áfrj{kk d¨ vxzlj djuk vkSj ,sls Á;¨tu¨a d¢ fy, iSuy ls vf/koŸkk] vfHkoŸkk] lkyhflVj ;k vfHkdrkZ d¨
fu;qä djuk A
47- 'kfä;¨a dk Á;¨x-&bu fu;e¨a esa fofHkUu Ákf/kdkfj;¨a d¨ fufgr dh xà 'kfä;¨a dk Á;¨x foŸk ea=ky; d¢ O;; foHkkx
d¢ }kjk le;≤ ij tkjh fd, x, lk/kkj.k vuqns'k¨a ftld¢ varxZr dB¨j vuqns'k Hkh gS] d¢ vuqlkj Á;¨x fd;k tk,xk]
ijarq ,sls vuqns'k¨ d¨ ml foHkkx d¢ Lok;Ÿk fudk; ä d¨ ykxw g¨axs A
jk"Vªh; ekufld LokLF; vkSj raf=dk&foKku laLFkku] caxykSj d¢ funs'kd] 'kklh fudk; d¢ v/;{k]
'kklh fudk; dh 'kfä;ka
¼fofu;e 13] vkSj fofu;e 25 ns[ksa½
vuqlwph &1
Øe la-
'kfä dh Ád`fr 'kfä; ä dk foLrkj fViI.kh
funs'kd
'kklh fudk;
dk v/;{k
'kklh fudk; laLFkku
¼1½ ¼2½ ¼3½ ¼4½ ¼5½ ¼6½ ¼7½
1. ctV ÁkDdyu ä ij fopkj
djuk vkSj mldk vuqe¨nu
djuk
----- iwjh 'kfä
--- ----
2.
foŸkh; fu;e ä d¢ vuqlkj eatwj
fd, x, ctV ls fuf/k; ä dk
fofu;¨x vkSj iqu% fofu;¨x
djus dh 'kfä
iwjh 'kfä ----- ------ ----- 'kklh fudk;
d¢ le{k
mldh vxyh
cSBd esa iqu%
fofu/kku dh
fji¨VZ d¨
vuqe¨nu d¢
fy, j[kk
tk,xk
3. ¼d½ p¨jh] diV vkfn d¢
dkj.k HkaMkj ä ;k olwy u dh
tk ldus okyh y¨d jde dh
gkfu; ä d¢ ewY; d¨
vifyf[kr djuk
gj ekeys esa ,d yk[k
:i;s rd
gj ekeys esa
n¨ yk[k :i;s
rd
iwjh 'kfä ----- ------
¼[k½ jktLo ;k olwy u dh
tk ldus okys vfxze /ku dh
gkfu; ä d¨ vifyf[kr djuk
gj ekeys esa ,d yk[k
:i;s rd
gj ekeys esa
n¨ yk[k :i;s
rd
iwjh 'kfä ----- -----
¼x½ HkaMkj¨a ftld¢ varxZr
LV‚d [kkrs ¼e¨Vj ;ku ls
fHkUu½ Hkh gS] d¢ ewY; esa
vikdj.k vkSj dfe; ä d¨
vifyf[kr djuk
gj ekeys esa ,d yk[k
:i;s rd
gj ekeys esa
n¨ yk[k yk[k
rd
iwjh 'kfä ----- ------
¼Ä½ vÁpfyr vkSj lsokghu
HkaMkj ä d¢ ewY; d¨
vifyf[kr djuk
vuqi;ksxh lfefr dh
flQkfj'k ä ij iwjh 'kfä
j[krk gS A
------- ------- -------- --------
¼³½ dkykrhr vkS"kf/k vkSj
jlk;u ä ¼vkS"kf/k lfefr }kjk ]
vf/kdfFkr 'kr ±̈ d¢ v/;/khu
mu dkj.k ä d¢ fy, t¨
ys[kc) fd, tk,a½ d¢ ewY;
d¨ vifyf[kr djuk
iwjh 'kfä ------- -------- -------- ------
4. e¨Vj ;ku vkSj vU; ;ku ä d¢
fofgr nwjh pys tkus vkSj
iwjh 'kfä t¨ 'kkldh;
fudk; d¢ vuqleFkZu d¢
------ iwjh 'kfä ------ ------
¹Hkkx IIµ[k.M 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 15
mi;¨x dh yackà d¢ Ik'pkr~
jkT; lM+d ifjogu fuxe dh
deZ'kkyk ls bl vk'k; dk
Áek.k i= ÁkIr djd¢ fd] og
;ku vkSj fdlh feÙkO;f;rk
iw.kZ mi;¨x d¢ fy, mi;qä
ugha gS] d¨ vuqi;¨xh Ĩf"kr
djuk
v/;/khu gS
5. eky vkSj lsok,a ftld¢
varxZr midj.k] QuÊpj]
vkS"kf/k] vkS"kf/k;ka Hkh gS]
miHk¨X; vkSj vU; HkaMkj ä d¨
mikIr djuk
tgka ea=ky; dh LFkk;h
foŸk lfefr dk vuqe¨nu
vko';d ugh gS] ogkaa
ctV vkcaVu dh lhek esa
iwjh 'kfä
------ ------ ------ ------
6. iqLrdky; d¢ fy, iqLrd¢a]
Ádk'ku ä] fu;rdkfyd
if=dkv ä] vkfn d¢ eqfær ;k
bysDVªkfud ikB d¨ Ø;
djuk
iwjh 'kfä ------ ------ ------ ------
7. laLFkku d¢ fy, ;ku ä dk Ø;
djuk
------ ------ iwjh 'kfä ------ ------
8. lekfJr O;; ä d¨ mixr
djuk
iwjh 'kfä ------ ------ ------ ------
9. fuEu d¢ Á'kklfud vuqe¨nu
vkSj O;; dh eatwjh d¢ fy,
lgefr nsuk
¼d½ ÁkjafHkd dk;Z vkSj fo'ks"k
ejEer
gj ekeys esa ,d dj¨M
:i;s rd
gj ekeys esa
n¨ dj¨M+
:i;s rd
iwjh 'kfä dk;Z dh
rduhdh eatwjh
laink lfefr
}kjk dh
tk,xh
¼[k½ lk/kkj.k ejEer
iwjh 'kfä ------ ------ ------ ------
¼x ½ okÆ"kd ejEer iwjh 'kfä ------ ------ ------ ------
10. ¼d½ dk; ±̈ ;k HkaMkj¨a d¢ fy,
fufonk,a ;k d¨Vs'ku vkeaf=r
djuk] vkSj
¼[k½ fufonkv ä ;k d¨Vs'ku ä
d¨ Lohdr̀ djuk
5 dj¨M+ :- rd iwjh
'kfä
------ 5 dj¨M+ :- rd
iwjh 'kfä
------ ------
11. vkdfLed n'kkv ä esa fcuk
fufonk vkeaf=r fd, vuqlwph
dh nj ä ij dk;Z&[k.M d¢
vk/kkj ij dk; ±̈ d¨ U;Lr
djuk
'kklh fudk; d¢
vuqleFkZu d¢ v/;/khu
iwjh'kfä
------ ------ ------ ------
12. d½ fuEu dk vuqe¨nu djuk
i½ okLrq f'kfYidh;
¼Mªkbax½ (
ii½lajpukRed ¼Mªkbax½ ( ¼iii½
MkVk njsa (
iv½ le; dk foLrkj(
v½ vfrfjä ;k c<+k, x, ;k
ifjoÆrr en ä d¢ dk;ZA
[k½iqujhf{kr ÁkDdyu ä dk
vuqe¨nu
laink lfefr dh
flQkfj'k ä ij vk/kkfjr
iwjh 'kfä
gj ekeys esa ,d dj¨M+
:- rd iwjh 'kfä
gj ekeys esa
n¨ dj¨M+ :-
rd iwjh 'kfä
gj ekeys esa n¨
dj¨M+ :- rd
iwjh 'kfä
------ ------
13. deZpkfj; ä d¢ okgu Ø; djus
d¢ fy, vfxze eatwj djus dh
'kfä
vius flok;] lHkh
deZpkfj; ä dh ckcr iwjh
'kfä
funs'kd d¢
ekeys esa iwjh
'kfä
------ ------ ------
14. laLFkku d¢ deZpkfj; ä d¢ n©js
¼i;ZVu½] LFkkukarj.k] vkfn dh
vius flok;] lHkh
deZpkfj; ä dh ckcr dh
funs'kd d¢
ekeys esa iwjh
-----
------ ------
16 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)]
vuqefr Ánku djus vkSj vfxze
eatwj djus dh 'kfä
iwjh 'kfä 'kfä
15. Hkkjr ljdkj }kjk
vf/kdfFkr ekud d¢ vuqlkj
egRoiw.kZ ioZ d¢ volj ij
vfxze osru eatwj djus dh
'kfä
iwjh 'kfä ------ ------ ------ ------
16. Hkkjr ljdkj d¢ fu;e ä d¢
vuqlkj xg̀&Hkou vfxze eatwj
djus dh 'kfä
iwjh 'kfä ------ ------ ------ ------
17. laLFkku }kjk Ánku fd, x,
vfxze ä ls Ø; fd, x, ;ku ä
d¢ foØ; ;k LFkkukarj.k d¨
Ákf/kdr̀ djus dh 'kfä
iwjh 'kfä ------ ------ ------ ------
18. fudVre vkSj lLrs ¼lqyHk½
ekxZ ls fHkUu ekxZ d¢ fy,
ehy HkŸkk vuqKkr djuk
iwjh 'kfä ------ ------ ------ ------
19. n¨ ;k n¨ ls vf/kd ekx ±̈ d¨
fudVre vkSj lLrk ¼lqyHk½
ekxZ fofuf'pr djuk
iwjh 'kfä ------ ------ ------ ------
20. fdlh ;k=k esa LVs'ku d¢
vkjafHkd vkSj vafre Çcnq
fofuf'pr djuk
iwjh 'kfä ------ ------ ------ ------
21. vf/kdkfj; ä }kjk gokà ;k=k
d¨ fu;e ä dh f'kfFkyrk esa
eatwjh djuk
iwjh 'kfä ------ ------ ------ ------
22. n©js ij ftld¢ varxZr igkM+h
LFkku ij M~;wVh d¢ iM+ko Hkh
gSa] LFkkukarj.k vkfn ij lapkj
Hkax g¨us d¢ dkj.k ekxZ esa
ck/;dkjh ikMkvksa d¨ eatwj
djus dh 'kfä
iwjh 'kfä
------ ------ ------ ------
23. ;k=k HkŸks d¢ Á;¨tu d¢ fy,
ekun ijke'kZ nkrkv ä] tkap
vk;¨x d¨ mud¨ lnŸk Qhl
;k ekuns; ij vk/kkfjr mudh
Jsf.k;ka Ĩf"kr djuk vkSj
mldh eatwjh nsuk
iwjh 'kfä ------ ------ ------ ------
24. eq[;ky; ls vuqifLFkr jgus
dh iwjh vof/k d¢ fy, nSfud
HkŸks dk ehy HkŸks ls fofue;
vuqKkr djus dh 'kfä
iwjh 'kfä ------ ------ ------ ------
25. tgka laLFkku d¢ fdlh deZpkjh
d¨ laLFkku ij lapyu d¢
fy, lk/ku fn, x, gSa t¨
mld¢ Á;¨x ;k Á.k¨nu d¢
lHkh [kpZ dk Hkqxrku djrk gS]
ogka fdjk;k ;k ÁHkkj fu;Ùk
djus dh 'kfä
iwjh 'kfä ------ ------ ------ ------
26. NqÍh ftld¢ varxZr Ákodk'k
Hkh gS] d¢ n©jku dh xà ;k=k
d¢ fy, eatwjh nsus dh 'kfä
iwjh 'kfä funs'kd d¢
ekeys esa iwjh
'kfä
------ ------ ------
27. laLFkku d¢ vf/kdkfj; ä d¨
laLFkku ls lacaf/kr dk;Z d¢
fy, fons'k tkus dh vuqefr
nsus vkSj mudh vuqifLFkfr
d¨ M~;wVh ij ekuus dh 'kfä
90 fnu rd iwjh 'kfä]
ijarq laLFkku ls lacaf/kr
dk;Z esa O;rhr dh xÃ
vof/k d¨ M~;wVh ij
le>s tkus ls fHkUu
bldh d¨Ã foo{kk ugÈ
g¨xh
90 fnu d¢
i'pkr iwjh
'kfä
------ ------ Hkkjr ljdkj
}kjk le;
≤ ij
tkjh fd,
vuqns'k¨a d¢
vuqlkj
28. varjkZ"Vªh; oSKkfud lEesyu]
ifjlaokn] lsfeukj] dk;Z'kkyk]
vkfn esa fons'k esa Hkkx ysus d¢
,d foŸkh; o"kZ esa n¨
volj d¢ fy, iwjh 'kfä
funs'kd dh
ckcr iwjh
'kfä
,d foŸkh; o"kZ
esa n¨ volj d¢
fy, iwjh 'kfä
------ ------
¹Hkkx IIµ[k.M 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 17
fy, vuqe¨fnr ekxZn'kZd
fl)kar ä d¢ vuqlkj ladk;
lnL; vkSj deZpkjhoÙn d¨
Hkkjr ljdkj }kjk fogr
ekud d¢ vuqlkj ;k=k HkŸks]
e¡gxkà HkŸks] jftLVªs'ku Qhl]
udn HkŸks] vkfn d¨ eatwj
djus vkSj mudh vuqifLFkfr
d¨ M~;wVh ij ekuus dh 'kfä
29. ladk; lnL;¨a d¨ vuqe¨fnr
ekxZn'kZd fl)karksa d¢ vuqlkj
cSBd ä ;k lEesyuksa ;k
lsfeukj¨a ;k dk;Z'kkykv ä ;k
yÄq drZO; Hkkj dh ifjppkZ
d¢ fy, fons'k tkus dh
vuqefr nsus dh 'kfä
vius flok;] iwjh 'kfä funs'kd dh
ckcr iwjh
'kfä
------ ------ le; ≤
ij Hkkjr
ljdkj }kjk
tkjh fd,
vuqns'k d¢
vuqlkj
30. lewg *d* ¼ftld¢ varxZr
ladk; lnL; Hkh gS½] lewg
*[k* vkSj lewg *x*
vf/kdkfj; ä] jsftMsaVl]
ifj;¨tukv ä d¢ deZpkfjoàn]
vuqla/kku o`fŸk Nk= ä d¨ Hkkjr
d¢ Hkhrj 'kkldh; dÙkZO;Hkkj
d¢ fy, dh xà ;k=kv ä d¨
eatwj djus vkSj ;k=k HkŸk ä
vkSj nSfud HkŸk¨a dk Hkqxrku
djuk
iwjh 'kfä ------ ------ ------ ------
31. lewg *d* ¼ftld¢ varxZr
ladk; lnL; Hkh gS½] lewg
*[k* vf/kdkfj; ä d¨ Hkkjr esa
;k Hkkjr d¢ ckgj ;k=k HkŸks]
nSfud HkŸks ;k osru d¢ Qk;n ä
d¨ nsrs gq, Áf'k{k.k d¢ fy,
fu;qä djuk
ns'k d¢ Hkhrj Hkstus dh
iwjh 'kfä
------ ns'k d¢ ckgj
Hkstus dh iwjh
'kfä
------ ------
32. jk"Vªh; ekufld LokLF; vkSj
raf=dk&foKku laLFkku d¢
deZpkfj; ä d¨ Hkkjr esa vU;
laLFkkuksa }kjk vk;¨ftr
lsfeukj¨a vkSj lEesyuksa ;k
,d ekl ls vuf/kd d¢
ikB~;Øe ä esa Hkkx ysus d¢
fy, ikB~;Øe Qhl]
;k=k HkŸkk vkSj jftLVªs'ku
Qhl d¨ eatwj djuk
iwjh 'kfä ------ ------ ------ ------
33. fujLr djus d¢ gokà ÁHkkj
dh ÁfriwrÊ tgka ,sls fujLr
fd;k tkuk laLFkku dh lsok
d¢ fy, fgr esa gSa
iwjh 'kfä
------ ------ ------ ------
34. vius vkSj vU; vf/kdkfj; ä d¢
;k=k HkŸks d¢ fcy ä d¨ Áfr
gLrk{kfjr djuk
iwjh 'kfä ------ ------ ------ ------
35. NqÍh ;k=k fj;k;r dh eatwjh
;k xg̀ ;k=k fj;k;r d¢
vfxze ä dh eatwjh vkSj NqÍh
;k=k fj;k;r ;k xg̀ ;k=k
fj;k;r d¢ fcy ä d¨
ÁfrgLrk{kfjr djuk
iwjh 'kfä ------ ------ ------ ------
36. fuEu d¨ eatwj djus dh
'kfä;ka
d½ vYidkfyd vfxze ä
[k½ Hkkfxd vafre
vius flok;] lHkh
vf/kdkfj; ä dh ckcr iwjh
'kfä
funs'kd d¢
ekeys esa iwjh
'kfä
------ ------ ------
18 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)]
vkgj.k] vkSj
x½ lk/kkj.k Hkfo"; fuf/k vkSj
vfHknk;h Hkfo"; fuf/k d¢
vafre vkgj.k
37. ys[kkv ä ls lacaf/kr dk;kZy;
d¢ vfHkfy[k ä d¨ u"V djuk
¼lk/kkj.k foŸkh; fu;e d¢
ifjf'k"V 13 esa vf/kdfFkr
lafu;e¨a d¢ vuqlkj½
iwjh 'kfä ------ ------ ------ ------
38. deZpkfj; ä d¢ vforfjr osru
vkSj HkŸk ä d¨ Áfr/kkj.k djus
dh 'kfä
ÁkfIr vkSj Hkqxrku fu;e
d¢ mica/k ä d¢ vuqlkj
rhu ekg rd iwjh 'kfä
------ ------ ------ ------
39.
;g fofuf'pr djuk fd D;k
d¨Ã vuqifLFkfr ns'k esa
vuqifLFkfr gS ;k M~;wVh
'kS{kf.kd m)s'; ä d¢ fy,
iwjh 'kfä vkSj vU;
ekey ä esa ,d ekl
'kS{kf.kd ls
fHkUu lHkh
ekey ä esa ,d
ekl d¢
Ik”pkr~ iwjh
------ ------ ------
40. NqÍh Ánku djuk
i½ vkdfLed NqÍh
iwjh 'kfä ¼vius ekeys esa
[kkrk j[kk tk,xk½
------ ------ ------ -----
ii½ vÆtr NqÍh] v/kZ osru
NqÍh] ifjoÆrr NqÍh] vns;
NqÍh] vlk/kkj.k NqÍh] Álwfr
NqÍh
vius flok; iwjh 'kfä funs'kd d¨
iwjh 'kfä
------ ------ ------
iii½ fo'ks"k fu;¨ZX;rk NqÍh
iv½ v/;;u NqÍh
iwjh 'kfä
flok; funs'kd d¢ Hkh
lewg *d*] lewg *[k* vkSj
lewg *x* deZpkfj;¨a d¢
fy, 24 ekl ls vuf/kd
vof/k d¢ fy, iwjh 'kfä
-----
ladk; lnL;
¼fpfdRlk½
vkSj fpfdRlk
vf/kdkfj; ä d¢
fy, 24 ekl
ls vf/kd rFkk
36 ekl rd
d¢ fy, iwjh
'kfä
-----
----
-----
-----
-----
----
41. NqÍh d¢ Ik'pkr~ vuqifLFkfr d¢
fy, NqÍh dk foLrkj
iwjh 'kfä ¼l{kerk d¢
vuqlkj½] ijarq ;g fd
NqÍh ls okilh ij
laLFkku d¢ Á'kklfud
fu;a=.k d¢ v/khu jgsxk
------ ------ ------ -----
42. NqÍh Ánku djuk tgka
fpfdRlk c¨MZ ;g fji¨VZ nsrk
gS fd deZpkjh d¢ M~;wVh ij
okil vkus d¢ fy, d¨Ã
;qfä;qä laHkkouk ugh gSa
iwjh 'kfä ------ ------ ------ -----
43. vuqe¨fnr Ldhe d¢ vuqlkj
ladk; lnL; ä d¨ ,d o"kZ ls
vuf/kd foJke fnu dh NqÍh
Ánku djuk
------ ------ iwjh 'kfä ------ ------
44. osru of̀) d¢ fy, vlk/kkj.k
NqÍh dh lax.kuk djuk
iwjh 'kfä ------ ------ ------ ------
45. ;g funs'k nsuk fd NqÍh ij
x, fdlh vf/kdkjh d¢ fuokl
d¨ mld¢ vf/kHk¨x esa le>k
tk;
iwjh 'kfä ------ ------ ------ ------
46. laLFkku deZpkjh d¨ fuEu
Ĩf"kr djuk &
i) ladk; lnL;
ii½ vuqlfpoh; deZpkjh ;k
iwjh 'kfä ------ ------ ------ ------
¹Hkkx IIµ[k.M 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 19
iii) rduhdh ;k xSj fpfdRlk
deZpkjh
47. /kkj.kkf/kdkj d¨ fuyafcr
djuk
iwjh 'kfä ijarq og ml
in ij fu;qfä djus d¢
fy, Ákf/kdr̀ g¨ ftl
in ij /kkj.kkf/kdkj gS
------ ------ ------ ------
48. laLFkku d¢ fdlh deZpkjh dk
/kkj.kkf/kdkj ,d in ls nwljs
in ij LFkkukarfjr djuk
iwjh 'kfä ijarq og n¨u¨
lacaf/kr in ä ij fu;qfä
djus d¢ fy, Ákf/kdr̀ g¨
------ ------ ------ ------
49. laLFkku d¢ fdlh deZpkjh dk
,d in ls vU; in ij
LFkkukarfjr djuk
ladk; lnL; d¨
N¨Mdj lHkh lewg *d*]
lewg *[k* vkSj lewg *x*
deZpkfj;ksa d¢ ekeys esa
iwjh 'kfä
------ ------ ------ ------
50. laLFkku d¢ deZpkfj; ä d¢ fy,
mud¢ fdlh vU; in ij
fu;qä g¨us ij /kkj.kkf/kdkj
d¨ Áfr/kkfjr djus dh 'kfä
lewg *x* in ä dh n'kk esa
n¨ o"kZ rd d¢ fy, iwjh
'kfä
lewg *d* inksa
ij n¨ o"kZ
rd d¢ fy,
iwjh 'kfä
lewg *d* in ä
ij n¨ o"kZ ls
vf/kd d¢ fy,
iwjh 'kfä
------ ------
51. laLFkku d¢ deZpkfj; ä dk
lk/kkj.k fu;e ä d¢ varxZr
osru fu/kkZfjr djus dh 'kfä
iwjh 'kfä ------ ------ ------ ------
52. ewy fu;e 9¼6½ ¼[k½ d¢ v/khu
laLFkku d¢ M~;wVh ij ekus x,
deZpkjh d¢ :i esa osru vkSj
HkŸk ä d¨ fu/kkZfjr djuk
iwjh 'kfä ------ ------ ------ ------
53. p;u lfefr dh flQkfj'k ij
vkjafHkd fu;qfä ¼ftld¢
varxZr vuqla/kku Ldhe d¢
deZpkjh dh fu;fer inksa ij
fu;qfä Hkh gS½ ij vfxze
osru o`f) Ánku djus dh
'kfä
o`f) rd dh iwjh 'kfä osru of̀) d¢
Ik'pkr~ iwjh
'kfä
------ ------ ------
54. fdlh LFkkiukiUu vf/kdkjh dk
osru ¼ewy fu;e 35 d¢ v/khu½
de djus dh 'kfä
lewg *[k* vkSj lewg *x*
deZpkfj; ä d¢ ekeys esa
iwjh 'kfä
lewg *d*
deZpkfj; ä d¢
ekeys esa iwjh
'kfä
------ ------ ------
55. Opuc) dk;Z ftld¢ fy,
Qhl nh xà gSa] d¨ eatwjh nsus
rFkk Lohdr̀ djus dh 'kfä
iwjh 'kfä] tgka vuqiwjd
fu;e 12 d¢ v/khu 'kr¨±
dk f'kfFkyhdj.k
vko';d ugh gS
------ iwjh 'kfä] tgka
vuqiwjd fu;e
12 d¢ v/khu
'kr ±̈ dk
f'kfFkyhdj.k
vko';d gS
------ ------
56. deZpkfjo`an d¨ ;nk&dnk g¨us
okys ;k foJke Ád`fr d¢ dk;Z
d¢ fy, ekuns; Ánku djuk
ÁR;sd ekeysa esa Áfr
O;fä Áfro"kZ vf/kdre
5000 :- rd d¢ fy,
iwjh 'kfä
------ ------ ------ ------
57. vuqiwjd fu;e 12 d¢ mica/k ä
d¨ f'kfFky djus dh 'kfä]
tga fo'o LokLF; laxBu
vkfn ls nSfud HkŸks d¢ Lo:i
esa fuokZg HkŸkk ÁkIr fd;k
tkrk gS] vkSj d¨Ã Qhl
varxzZLr ugÈ gS
iwjh 'kfä ------ ------ ------ ------
58. ¼d½ in d¨ l̀ftr djus dh
'kfä
iwjh 'kfä &
¼i½ vLFkkà lewg *x* in¨a
d¨ ,d o"kZ ls vuf/kd
vof/k d¢ fy,
¼ii½ vuqla/kku ctV ls
vuqla/kku ifj;¨tuk d¢
----- lewg *d*]
lewg*[k* vkSj
lewg *x* in¨a
d¢ fy, iwjh
'kfä
¼jk"Vªh;
------ ------
20 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)]
fy, fu;Ùk ;k le;
osrueku ij vLFkkà in
ekufld LoLF;
vkSj raf=dk&
foKku laLFkku]
caxy¨j]fu;e]
2013 d¢ fu;e
8 d¢ v/;k/khu½
[k½ fuEu in ij fu;qfä djus
dh iwjh 'kfä
¼i½ LFkk;h ¼jk"Vªh; ekufld
LoLF; vkSj raf=dk&foKku
laLFkku] caxy¨j] fu;e] 2013
d¢ fu;e 8 d¢ v/;k/khu½
lg vkpk;Z] lgk;d
vkpk;Z] lewg *d*
rduhdh in ä] lewg *[k*
vkSj lewg *x*
vuqlfpoh; vkSj
rduhdh in ä T;s"B
jsthMsaV vkSj dfu"B
jsthMsaV d¢ fy, iwjh
'kfä
vij vkpk;Z
vkSj lewg *d*
vuqlfpoh;
in ä d¢ ekeys
esa iwjh 'kfä
T;s"B vkpk;Z
vkSj vkpk;Z d¢
ekeys esa iwjh
'kfä
funs'kd d¢ d¢
ekeys esa iwjh
'kfä
------
¼ii½ rnFkZ ;k vLFkkà in lewg *[k* vkSj lewg *x*
in ä] uÉlx esa ÁoŸkkv ä]
lgk;d vkpk; ±̈ vkSj lg
vkpk; ±̈ d¢ fd, n¨ o"kZ
ls vuf/kd rd d¢ fy,
iwjh 'kfä
ladk; lnL;
ls fHké lHkh
lewg *d* in¨a
d¢ fy,] vij
vkpk;Z vkSj
mlls Åij d¢
fy, n¨ o"kZ ls
vuf/kd rd
d¢ fy, vkSj
uÉlx esa
ÁoŸkkv ä]
lgk;d
vkpk; ±̈ vkSj
lg vkpk;¨±
d¢ fy, n¨ o"kZ
ls vuf/kd
rd d¢ fy,
iwjh 'kfä
------ ------ ------
¼x½ vuqla/kku ifj;¨tukv ä esa
vuqla/kku ctV ls fu;Ùk ;k
le; osrueku d¢ osru ij
vLFkkà in
iwjh 'kfä
------ ------ ------ -----
59. ¼d½ vuq'kklu Ákf/kdkjh lg vkpk;Z] lgk;d
vkpk;Z] lewg *d*
rduhdh in ä vkSj lewg
*[k* vkSj lewg *x*
vuqlfpoh; vkSj
rduhdh in ä T;s"B
jsftMsaV vkSj+ dfu"B
jsftMsaV d¢ fy, iwjh
'kfä
T;s"B vkpk;Z]
vkpk;Z] vij
vkpk;Z vkSj
lewg *d*
vuqlfpoh;
in ä d¢ fy,
iwjh 'kfä
------ funs'kd d¢
ekeys esa iwjh
'kfä
------
¼[k½ vihyh; Ákf/kdkjh
------ lg vkpk;Z]
lgk;d
vkpk;Z] lewg
*d* rduhdh
in ä] lewg
*[k* vkSj lewg
*x* uqlfpoh;
vkSj rduhdh
in ä] T;s"B
jsftMsaV vkSj+
dfu"B
jsftMsaV d¢
fy, iwjh 'kfä
------ T;s"B vkpk;Z]
vkpk;Z] vij
vkpk;Z vkSj
lewg *d*
vuqlfpoh;
in ä d¢ fy,
iwjh 'kfä
funs'kd d¢
ekeysa esa
vihyh;
'kfä;ka d¢aæh;
ljdkj esa
fufgr
60. ifjoh{kk dh vof/k d¨
lar¨"kÁn :i esa iwjk g¨us dh
vkSj lsok esa iqf"V dh Ĩ"k.kk
iwjh 'kfä ------ ------ ------ -----
¹Hkkx IIµ[k.M 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 21
djuk ¼xfBr dh xà foHkkxh;
Á¨Uufr lfefr dh flQkfj'k
ij½
61. d¢aæh; flfoy lsok,a ¼isa'ku½
fu;e] 1972 d¢ fu;e 38¼4½
d¢ v/khu ;Fkk micaf/kr
fpfdRlk –"V~;k fu;¨ZX;rk d¢
ekeys esa fuEurj in esa
vuqdfYid fu;qfä Ánku
djuk
lewg *[k* vkSj lewg *x*
in ä dh ckcr iwjh 'kfä
----- lewg *d* in¨a
dh ckcr iwjh
'kfä
----- -----
62. fuEu d¢ fy, foHkkxh; izksUufr
lfefr xfBr djus dh 'kfä
&
¼d½ Á¨Uufr
¼[k½ lar¨"kÁn ifjoh{kk vkSj
iqf"V dh Ĩ"k.kk
lg vkpk;Z] lgk;d
vkpk;Z] lewg *d*
rduhdh in ä] lewg *[k*
vkSj lewg *x*
vuqlfpoh; vkSj
rduhdh in¨a d¢ fy,
iwjh 'kfä
----- vkpk;Z] vij
vkpk;Z vkSj
lewg *d*
vuqlfpoh; in¨a
d¢ fy, iwjh
'kfä
----- -----
63. lHkh ÁoxZ d¢ in¨a d¢ fy,
dkMj vkSj HkrÊ fu;e fofgr
djuk
----- ----- iwjh 'kfä ----- -----
64. laLFkku d¢ deZpkfj; ä dh
foHkkxh; p;u lfefr dh
flQkfj'k ä ij vk/kkfjr Á¨Uufr
djuk
lg vkpk;Z] lgk;d
vkpk;Z] lewg *d*
rduhdh in ä] lewg *[k*
vkSj lewg *x*
vuqlfpoh; vkSj
rduhdh in¨a d¢ fy,
iwjh 'kfä
----- vkpk;Z] vij
vkpk;Z vkSj
lewg *d*
vuqlfpoh; in¨a
d¢ fy, iwjh
'kfä
----- -----
65. laLFkku dh lsok ls LoSfPNd
in R;kx ;k lsokfuo`fŸk d¨
Lohdkj djus dh 'kfä
lg vkpk;Z] lgk;d
vkpk;Z] lewg *d*
rduhdh in ä] lewg *[k*
vkSj lewg *x*
vuqlfpoh; vkSj
rduhdh in¨a d¢ fy,
iwjh 'kfä
----- vkpk;Z] vij
vkpk;Z vkSj
lewg *d*
vuqlfpoh; in¨a
d¢ fy, iwjh
'kfä
funs'kd d¢
ekeys esa iwjh
'kfä
-----
66. fons'k lsok ij ;k Hkkjr esa
Áfrfu;qfä ij LFkkukarj.k d¨
eatwj djus dh 'kfä
lewg *[k* vkSj lewg *x*
deZpkfj; ä dh ckcr iwjh
'kfä
lewg *d*
deZpkfj; ä dh
ckcr iwjh
'kfä
----- ----- -----
67. d¢Uæh; ;k jkT; ljdkj d¢
Áfrfu;qfä O;fä; ä dh ckcr
fons'k lsok d¢ fuca/ku ä vkSj
'kr ±̈ d¨ iwjk djus dh 'kfä
iwjh 'kfä ----- ----- ----- -----
68. laLFkku d¢ deZpkjh ftlus
fons'k lsok ls ÁfrorZu d¢
igys NqÍh yh gS mld¢
ÁfrorZu dh rkjh[k fofuf'pr
djuk
iwjh 'kfä ----- ----- ----- -----
69. Hkkjr esa laLFkku ls ckgj dk;Z
vkSj v/;;u d¢ fy,
Áfrfu;qfä
ladk; lnL; vkSj lewg
*d* rduhdh deZpkfjoàn
d¢ fy, rhu ekl rd ds
fy, iwjh 'kfä
----- ----- ----- -----
70. osru d¢ cdk;s vkfn d¢ nko ä
d¢ vUos"k.k d¨ eatwj djus dh
'kfä
lk/kkj.k foŸkh; fu;e] d¢
fu;e 264 ¼3½ d¢ v/khu
mica/k ä d¢ vuqlkj iwjh
'kfä;ka
----- ----- ----- -----
71. lewg *d* vkSj+ lewg *[k*
vf/kdkfj; ä d¨ LFkk;h vxznk;
vfxze d¨ eatwj djus dh
'kfä
iwjh 'kfä ----- ----- ----- -----
72. laLFkku d¢ fgr esa fof/kd
okn nkf[ky djuk
iwjh 'kfä ----- ----- ----- -----
73. laLFkku d¢ fgr esa fof/kd
okn d¢ fy, vfxze vkSj
iwjh 'kfä ----- ----- ----- -----
22 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)]
Hkqxrku dks eatwj djuk
74. fuEu fofgr djus dh 'kfä &
¼d½ ÁfrHkwfr fu{ksi dh ek=k(
vkSj
¼[k½ ÁfrHkwfr ca/k i= d¨ ml
deZpkfjo`an }kjk fu"ikfnr
fd;k tk,xk ftls j¨dM]
HkaMkjksa vkfn d¨ U;Lr fd;k
x;k gS
iwjh 'kfä ---- ----- ----- -----
Previous and next
Questions people ask
Is regulation 13 of the National Institute of Mental Health and Neuro-Science, Bangalore Regulations, 2013 still in force?
No repeal of the National Institute of Mental Health and Neuro-Science, Bangalore Regulations, 2013 is recorded.