LawGrids logoLAWGRIDS.ORG

Regulation 312, Bureau of Energy Efficiency (Particulars and Manner of their Display on Labels of Household Frost Free Refrigerators) Amendment Regulations, 2013: T17

Bureau of Energy Efficiency (Particulars and Manner of their Display on Labels of Household Frost Free Refrigerators) Amendment Regulations, 2013 - Regulation 312

Text of regulation 312

T17

312.T17:- "(1X) (4c.f 3T-er i" 1 4. TO f-. Pil*-1 faPt14. 4 Epivr N if 4 T'r vEr Pcp-r (1) it # IF: f4R4f viivir 3117 Tfi AWR titwild)c-f 3A fdl- q={ (1) * trarg f;.if*Zscr au f4fier 3i-diverd ft7 wr 3TET17:- "(2) 3TiirqZ1A EMT 14 733 (T) 3T4t9. 3911itfff 3T170. 711-1c17 A -41T T). 30 AT-1T Act 3T-g-rtmET11 Trg Ir4ftwu cr, iir f - (() 41 ■Y11.4 31:1FET i<1.1 zc77 tis441/1cr cm.1 qiel 461ef iifgcf Th-TiZ 1;hct Iferd.T i-C14) AT-44 c114k4 34 TT-4 611v117 tr 114 Wzi f*,-001cf i4)741 71111 zit 461c4 Schi four TTAT tff ci1L11-1 cif 11ui (u) idc * faq 171 }Ael, wr-iz Thl usflw trg ift get 31 tisiqPid w-e4T 1, 471 31-1-urcrwr31 ArtA 7ttiff TfRT qiuipt 4 761 Tem Fr4 m`t *cici,Icfr *eft I (IT) Tit urn ■i414 ttm, tc4RT &Tr:ft Thcr "11"coor, `3'r/` 3117 P4Wirr faC 3r4ruu g--4H silf4cf cm-ir rft7 30 .R:r fdPqii * 3T4T9 vr-4.1T mci .z-fr mftr ITO (1).0-17 Ti'e7 I (3) u18I 31-1--Ttr-Arrqt, we* tr3 qmpt 17131*-rfWzrl* (ppm, vg RPtiff (2) * Rtg M 71 f4P1-4■,e utNETI 31--Trra4iftf;2-4-d cr,<4 3T7tb-F 61or t 311? 71g 111,14 vtrt-afrr trRT traftu 3TIETR * f -ucr fdPzpi (2) * (T) 3117 z4z (RR) W4te Eft cb-Rz TreraT 3111TR cT7 z-Eriterr iptiOcr tig-r 4),(4 4 -fib 3714a inlay t a1 31-1-grtr-IETIt av) 1 3T 1-4-ff 3724, 31T-RfkL14 (2) t4 M 3117 Zd3 MO 71 I*4td 14cfs IPIte 114047 4'M 3.T7 std * fV 37101 4 qiiq 314-FR 3rg0 r 3 z7r * Nef fdPier 3 '$ 37I fdPivi (1) * R3i3 (vii) 4 f4.4td ittiff zip-44 of dati 40d 14 *isi4f31c1 cOirr r 5. 7 f"af*-11-f i fattiff 7 4, (i) fa4tiq (3) * wrff tR, 31:1 1-4Pi.171 317IT v11V11, 3IiTfq:- " (3) 3IT fdPelq(1)* 31 u T7 12-4'M 31-171. 371 3T-4[1* fR 041 f -fr$ EINT 14.$ z4f3 3TET9 ‘‘1.14,1•1 gRT 3TR1-fgtff 7‘.11 37911T 41-10 grtr RPREd tcpt ,t-ci,t tr.; (ii) 3a qP7-11-1 (5) 717-ATq vcr faPty{ 3:3*-Titu ft7 3P-Tfq:- -(6) 31-prcrwrt, 371UTft1f lifftftd ,tcH tk-1,1 cf-iM *, lAcis Ise ski E.1411-1 7r1-4-4 1:1R 44(4 1.-1401-11 w ,(t.514* 3T-Igr 1 iacpir qr<cu t 371 ;mut IV # ,M1(4 err ct),( eTil I (7) 3T-VP:M tit p: 461ef 3T-TTIt *IT, 'Aft Eft lb-viz Rft7rPm t5 9 TrruF Tqtakff 3ZR WIR ■ic11.<4 r1 7.1).11-11 61-1i4 ffi tift 3TV:4 faq ptiftff tcpr wrRt uc C Trr-fr 31-0-4-4 4).4 -If Ow 1" I 6. TO f-ari-11-f 8 # Rgig 3TT:WITfif17 I4)+41 3TeTiq:- "(TM)) 3T-VPTATIlt ATRITIU fat-p<44, tfiFtf, ts4,0 f4Th‘-df311, ■31 c461 3-0:Fe T). t-44 fa as i4)741 ITAT 31E11tU Tt 31741 tgRiTO 7T7 ef7TT 30 SI-0!IT A4, :1 34 IF 9,,(13117twtr3 7 c 3TRITPT1 INV cfroir trrr 1" 7. 70 fdPqg fdPwi 11 4, vEr fdfclq (4) 31x7 (5) iv-TTff u7 f)7-11-*ZsIc1 31:1 fdikwi wig.),- "(4) wt 2cilu Ertuur 3r-firb-F Ocir qgf alt,- (() &T- m-lull T1 vwg v 71Trg Nxr tAT ff 39111 7fal 3iRrttff arftmuil Tkftu arta ailmmErrt Tyre fit 3rafitr Eft Th-r-iz met Rem * 7cT7 u7 timq141cr ,(cwt e14c4 w1 two co.ir Tri trteTur * trrt itt 1411 ,041r; ET1t Nstivpr qr,Tipr vrft teicn 6tNir; 3117 (iii) itvrErff t11+142 tR *im4Pfcr faRIReqI A-4-471T 1 111-ZS 4] tis3P4 : 3TRINTPIT 3 (u) .T4111-44311 Itrit 3T-p-m-wrt wr ,ails 9rit, T Tyr zrr 91-da *ity.41, eili4 30 31w:I W4td f4,41 ,?1,414 zrr alT0 tetT ‘4 4-11tirl 117 # 3flz f O451fa4) zrr f 3T-41 ,*3t, e'4ff ttiiv wwrft-d (TT) 3#4140.# WM 27 3141# 31-V11T-laTtf 3t7 armitt Rgc.84) 471401g1 f=r7 tiq,5 3##ftu 31-Prw71#1 Tr+l-P4ff • (5) 3177WIETTtf, 311-fal-241-1 (4) # flftt Tire &aft -el 831 it7 Par*3T-1-#w9 i Tr4 4+i4,4 9,4 ailw€# IV * 31-177.9 13418 tam; 30 (u) zrft (w) # f4f4te 3ITTIF# RtIV 3rd vrw trt tzu fw-#1fd7n f4-4-zr 3t-jw-F9 f44 fdf-*4d 3rd Itt-d7wiTr slcsl t, a1Tit Gita. g I .<1 zrft i 3TRRI 311t411 3117 rl Trq f4r1 31.97T-d-ff *1950 vIN1111 (6) 61,41, t9vr (T) # f*4td f3g#8 3f1z 3Q faNi-r (5) t4d (i3r) T7 zrrf24a vi% EMT 17 31s1- -iTlwr '144 (RV) 31tfrff trifta. 311tZ Arc ff wrtar4 vzft79 -Fitt ,<N,it 3tRift-d 3T l Iv rrr (7) it 31-VT#Witf, 37 fdRq1-1(4) 3TErfff gic f+-7 f=4-711 it 31TITF# 4).00 T731-47W •8c1r -0-eT GO, iTt 1•114 30ft-d 3TRTwRit Tlf"4ff 4,40. g7,- (w) .fRtli-f 7 -W utr faftir# (1) 3T 34-1-o-rcrwrti 3TIOT u14N c c4+T i; (u) tTRT 14 tvs (w) 3tt.ft9 *41-4 *Ncl)K girl Ntrilfa 37■711 ucrit# ifiricr r 3114, rir .t1,44)1.` Erru 14 R3tu (#) 3ttft9. 1 -cip <N4 30 4)1,64 t4d (() 3tEft9 c40 ■511.a f-4)q TI7 31EaTII • WI 317E07 4,0)' zrlt 3r1srcrwr31 arittb-F c-ir t alTe$ 3ir9P-t9 trtlazur f34Y8 Trp.T vff-A f441-8 M-4111 *1,4401,( Tht 4-4Iff; (TT) 3744tf141 -T2T TrRir ItRit 31-1-grcrwrt 49, 4ri4 97, iiisqf iPi TIT #f -‘F 31-9:1 qW4td1t#1. ,W,P4 TfT 4-41-4 114w *1411-UK T7 3flz Wt *c140"40 zrr f 3TRT 3f is wwrftra c0111; (Er) 3tfrfkait 8.T171 27 311T# 31-VTETWTtf 311. * 1t-FP:8 -tilLIRufc1-1 4)14c1140 3N Y cfrtk 3##P87 3TftwuTI T`i Tkitff ; 8. T qN4-1 TM4 II 14, Rf..4411-f tR11111:8 5 117 .1*-fiR.gc-t ttiTUTIT T v1N+11 3p44- 5. \nechi'. aR .017m *1 Tit4(110 -f q,' 117 t, 1=1"Ci51-4Z Th°1 Mc q T \■-tH %iv! 14,zir (w) zrlt 91rr 1;6(4 i9-ttWff FCI 1 Etl t 371-€4 1.40qt velar t, a1 97 *cl~ iTrR. * wqm 614 4ttza to-u Tur V 640 mr 7.41 autft 3#-4--49 krr 61111; krit +115c4 w'r rsl .34ioRcr Tri ,<tir uncit t, r i ktroT iv A ccici C }-4114u11 ITR7 4P44t 6)41 . 9. 1:LF f4f4trxr ;rFq III #7-4rq, crFcr 3TeTi7:— woq IV Eri-Erwr [1- 1.4.1ir 7(6) 4t71 cf 3111Trre.T 31-e# wiTju 4,oit i) .34?.ilitcoot ttit zr.R.) di1 : cif 4 961 xico (1=47 10-ff 1-Ncr,H) ten ate, Flu1 TTY, traz7 1, 30 14-- t- 110066 10-di fdwzi : 01,a114 il %buff .4.airdr -R1 (Eft wr-iz IA .roam," * aci - tr. V-1-4 fticY 1 4 fdf3l tit afr ) 1-41)44q, 2009 AnT-41 Z117 kl-i * a9114:11# 31TiR c44c4 1-144)14 31-Trfa raq 311114q 1. # / Tii Eft 14)I td LA vt-aw ini-1101 in/t 71 [wizr-4T wr 9r# 47 zkvr #41 *ti*et 3T47 [glad zrr wit wr IT 97] ‘mlopt w7 7tr t/7t t .0cl, wiz WI veraw 97 A.-4F -f- q4,l4 mt 3711TIt f'7 3Tr-4-4-ff 4,4or • q, (f4ifitu fru/4-4F 4 ' THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART Ill—SEC. 4] cr), t, ,;1‘91- '88TUT VI (1ft TRU Tb"I 117.311c 11$44Y1-1 faf31 tit ) fdPw-r, 2009 4 T-g*1td 34 TPITIT 1-C1,1 3TR -4 i9tart# f ,z4r Aiwa I 2. W*4194)141 ■ichl .34ctrof [wilt TIT TA TT TT 9P3] URI qRlAct ITT 31-14T ft id,41 TM 3N[ r 9r9 afYz trar14 [rWr/zirtrraT r9r9 3t7 tr-dr] qRfTlcr 1-4>tir Trzrr Trr 3ITTff I')qf TIT t I 3. 97 1-eK 3Tp-TMT: -14/1 TiRuft 4 tri3g.64 coc-if cf)a- #, vt of ft 30131-491 zT. TT.311-.183(3i) UT-#33- 12 u11-11T, 2012 144ci TRZAR oft-dT .1.41-*4td t I ■iorf ■ILIGPVT (74 u 31ffri4ft1 P.Tf) * T 4 FrOw/li41.14.V3T-1.9)-4-9 Ti t vit ticv-r t 4. lAcim-r-izr#1 Trsft-d- TNET Alr41 c)4c4 (tcpr *k-vr. # 7-trefur 3T-grr7) 1 cr- arc # I 5. *CK * afft&9111 37131T3 ■144r0f/I1ISei : 415cf TT 9114 faDIRdZi i 4J 1-*(n4148 *I co& 1:fTT — iv3Ruf TiTT - gellIclich %cf r - tc K ZfZ, I (fdwil-rwR *3T1ifr) (tcK wR t 59-trapir * 3T-1377) 6. ft/tli *C1.1 61ef TW:f i-CPZ rlwrt WR 7tfiTa. *CH 61(4 iTTR. 5i-0 34447 3#3 3r7M-4-ff t4 11)&4 Tl f-49 4,44 ra7 ‘46,icr 4,/t 7. AA ‘34cf TriZ ChnI TrelUT UTft T tliTt \3064-f T 3TiTt 3t7 c)61ic'4 41 Wigff fir tI 8. 11/til grvr faRr4td vilfr w-di f9#ET#1 ..-16 41cr tjt 31t7 -aft avl• T-ir 4,14 v114 4 ,TricW t 91 ER.0 3Trozr- t9- *f7 t159cr 9. il/tIT 3,u 8.8T UT ET) T1 *Ic184-1 30 TR4T1IT T7 -114 TT 44-1 <M•4 T i AT1IT7 crr4c11 tictr(c4 # 3143 Tff #44 # wLt* fkke tvicr tjt 10. fr/t9 (um . IT ts/k0- fTT.T 3TI-44-ff Trt .1-011 irt 1 4-9-4-t 317n7 Tr ti t zrft -q 4-4 uriichpa ,Icicf 414 we t 9'r 3rr---49 c4. Rqi vriq Ttff (a) ITLIT7 917 9111 atl- ar17 (TO wr 919) turf r't 41 r g-€9. V [fdPwr 11(4) ktf] 4 vI14 731IF 3R19FF ef4tJ 31 U4 ITtf zr ffIta 201 3,vlf 46TUT del, (1.1 TRZ cict) * *4-61 TR *1447 -1 TT fdf3I 41 3113 cf) I f44.1, 2009 T 7 T T 3rd 3TP1T-4 41-4 47 33. eta * 3T 1Iwr-iz Irzi)cm)I tT A-4F 1- 4coi4 1 371#1t, fdPf4td mu 3111-q f9-01-91* 31-Trra9 Ntzrzfr9 • • %VT ITT-INITZ 4] ITTM aT t1"144: 3TIITtIrtuT 5 2. , t,v1f WdT wet-d-T l tz is esr1.-r fa411k4i 3fl r ,€11Z-r) 1aN4-r, 2009 t faNii 111 t 31419 Eft T5TRZ stt w4ft-dT *k.911 tic414-1 3t).-q titfailT7t-el--d 31111t zi-4--e am:73t 34 en4<l tc't trIlTff 1TR' tVt .t-ksqr r-ftr iii m-rf 14,4r Trzrr ETT 3f 111 Urft 1.1c1, 1-4I1 w41-d7-1 tR 3T1cft g I I ft-crwrq TIT11-41--or idfa4+r 3 3141-ff 4.4-0. IF thiqPicr tictligef 41-.311. chi 12 79411, 2009 t ttiTMT 4 * 3T-fT9. ct) -1T11, GiO 91 1 fir 30177131. -41-0 W1 <1 3d141 4-zrr 0-r I 4-frd s4--e urrtn-ft T -r4) atftrriTr, 3144-t-71 3t7 31-r9- uf*i (41. u1Il42cr vfal'4-Rr wItu Trq -140 tJ 3 7r4 1'4-ftriszui r tit.041 tt t 3fie 4\4 gie *P-e.ict) .F4 71eil ei q.)4r ITT t 3. 64.0 311:T4 1171-4fr *ic/414.1 Trrtzr# ter 2 # fie -1t4 .1*-4 5T.31T.Ti. 183(3T) UTftUf 12 79-01,. 2009 * 31:11-4ZT 4 ft7 ;micr 3r 11' vlizi N-1.8'fft4:4 12 79.4ft 2009 t t T.37. *I&-IT 183(31) t tWrj11:5 3 3N 4 -4 \it1qPic1 ITtfaTuT la41 3TTIR ritreur c17.4 f"7[' 5 11eNci 11V11 (lcf 11q)11711e1T t, Oct) *t7 7711 4. 3r tr-60r4 wrr e1u41 ute)- -1,14 mc't 1/4414 Nt8 1:If3uTTIT •-1(1 4-1 I wit fat 11ftuTT7T ■i4qf41c1 t Eft 14)I*d di Iferdt-4 * -PO Wkrtft -41Ef 7ci) 14 thvif w*Fr, +11.1c.i), f4"*4..d 317 liZTVcri 111,11 tuft Ti lei creel 7i 3TR:TEFF qr 3fttr RI*4d/3frarraff Eft WRZ lAcIct7 tR 4-0-F f4c1)14 31-Vi +in -q gpri cr-er f$-4 itt e-r0 tieim w€cr I 3TrEr* firer 1 Trq wiu 0T 3r-j -4 • t I trttai-ur trfturPT 31-rtr- ft-4-4 01x1 vrf4v qarr4vf 9-rrr 31T-cf-4 *4 47 01 .-NiNet w4,101eit Ae*i 4 2414 vlitl *1ci.411-1q trtai-ur 614 3fR TrraRT atrcre 3T-1710 f)41 Trzfr err 5. Itt4 vifif *INT" trt WT. 1411 `qcr 3TifT7ur ‘LI 71urli T.31T flq.-Q41 183 Wqr€1. 12 79-4t, 2009 * Itl- T14T:5 4 * 3171R ft-EfT 71711 30 6+111 liactrf 31 7 tT7 fi ler 16,r ere -NefNcr a 1441,rzireir c c1141 1401- emim-r 31R t7,7 ‘91-4ch, 111%tur Pt-F*4 3N 371:1 11141 30-4 ART 340 Trt fare trg-0-rff eitull ti 74 I 6. 11N.elsNer 14cglIAcf Llz1)7VITFT TRP1 LfTtft:d 91er tIsq.Ict), tZTR I-4) 77, vlitl D7 ati Aid-e-fMaiftU •141 Trq trtafur tr13tTrr4 ft-t-zr trftercrr ecerly-r f3cM71 M-ro- t I trtuur f308 fez' wi tam Tilt* wcr4 61111 ITTWV 6*c1R1-vw-afi wzr 6*(ireTt3u Iii t 1 -crtafor trftvrFr 5ft cmc4 t f.**4c1 3171Ttff 3fie NIv1K 14 77 tk ri5TRZ Itt 'W Actg., tT.311. *itv-if 183 (31)11)731 12 79-01, 2009 4 3T of -(fur Trrffet 3t)7 ftqm--rq Trq A-4-F tR \LiMqVi`i i f RDIRV41 3Trizrwl tr 7r 3T 1T wal 347 N091 m--1 -41 weft t I 7. 3T3v1f aercTr del u c ue ‘3-1c \LISNYiq "el fafecui fdf44, 2009 * Rf44 11 i 314 fcp-r (4) * (() firer u cr Y114c14Y 144111 creel Gel f4471. (i) El-qq tb-TRZ tiwqrfcr teK A-o-F t- -1 7rr utterer trrq Tr 1 3flz wftrzil 1-q 4,4, • (ii) del 3T-Trr--67 # Nmpt t Trt *tio al 6 31't (iii) t-grcrff xi7T i ti ev<Picr 1.431(x%41 m'r qqeli 8. 31-FITtl NDIcf D)W vilc11 t ft re 71-qt 614 aRrtt-q31-e- t 4 314-4-wT 7pri. t-O-ft N+1 trt viN TUT 3MiTff t 77-47 10 ft4-4 3121fq-201- TI--14 V 14 31-11Tra-ff Ruit8 qR \34Kt -ffrtEr 4,14 Silures f34)-8 ;urf 1st tfidi * a1 del,owrf (Ert-ql-pprd tbct 1.DiRt4i 3t1- 311Zr) fak4i-r, 2009 * 1.(444 1.f44-r (5) (ur) -Er 71 t-Tt0T1 <t) 4 11. 1 • 9. -&.1-dT ye (Eft 1;513Z i uxilcicr qi 311.R. ) 4 41, 2009 t 44-1 11 * faftiii (4), (5), (6) 3tR (7) * 'ft4Z.T.94 31717 111 4-0 # 3TM- 31-1-461 4)1 •c.a c0+IT I t1c1 -RD : 1. 31W11:5 4115c4 mc'r ruftafur fttlt8 2. 1.49101- * TIM 14-ArriK rani x463-2 6 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART Ill—SEC. 4] cr-€q VI 4 1T 44-ar4 4 fttr) [qfzp-r 11 (4) U15M (war* $ tr sittf 4 v-igff fdwz ,41q) ki,wf 444 i we (_, cis toitd 4 Ertat $ clued tr-q *isaq 4 fdPifki.rt 30 cr) z,f, zoos, $ i.14-1 7 $ ZIT4E1-91 $ 3713:ffuf 4, -1,r 414 Eft tWRZ tact wift-d4 $ fdf*ricir, $-1 iiIset *ksiir .. $ ft7 tr- titszir Ttru $ ,rei, 3TR $ 3,,Trf zErtzt islcp $ *14-11,0tr Er -qtpriz 4 AtraT IR elver f"4ct)I4 $ ft7 armors tr 111 Eft I dIvIt 44Iclf e1 Oft tb-TRZ t A/fEd•T $ td-al IR *imq4 -1 4 fdDiReiii 3117 q11.4) fafziii, 2009, $ Ri41-1 11 * 31T f-atrq (4) * ztr-491 * 371-fffur A 4fit-4 rr. ..-i,o4r mtur grqr -g-i1fadxrf47 7r7ElftTitrlaurrc1, t tt 6,4- 30 tr 1..i1Z,,Rgcr m-ftt $7 41 Tr4 t I NI-31cf <pi cii4 a1-"lt 4 Trt 44-a4 (i) ak4 $ iWt'il'i Wr 31-TTIFff vo). $ f .7 •i/T41/coils 9-et 6 CH *C1.1 t .0c1, 1:6TRZ It 114(1ct) elver IR '1 t-CI itirR U- t<P1 WR &lcl, fZcir t t WR i1514 cf f4Arr 7 (ii) zErziwvr Gek4 $ iWk711 TT 3T 7 ctr44 $ fie e/9-e/eriik9--er 61cir Ge.k, $ fAte $ 3T5Erra7 GI l VI H tr TT i< I CP 6C11.41 IR 30 # eilvii t 7 1-cicr i —dr fiqr IT4t t I wo t/ef/ciiik9-41 6 or iturtrff lo.i.,11 ER iisqPicr fafOrRetrI 4 •fiffef/Fr71,9-ef 610i oqcrir 777 err 01/ ter .111v itz-a-fr * 3T-1-firR wer 911T 1-11 31417 $ 4,444-11/T4 auft a5r 9Pi tb-4 4 Ace 1"1 10. $ 141'11-f 3T-Tit $ 7ktm TR 1**IIRsicr &T it 7[71t, 31°7— 13 mm ,310mm 601m 29mm POWER SAVINGS GUIDE UNITS PER YEAR Label Nor:ad 1s1 Jan DM 31 at Dec 201) Appiancofrypo Ika*speratc. Brand XX Modal/Mar /Or YYYY ape XX GM*, VONT.. 5.... 0 • Volume 7mm 23mm m • 3mm 4 mar 3mm A 3mm 7mm; 3mm • I 3rnrr; }3mm. '3mm I 3mm 3mm XX Liter* /CC L Kars La. • 12rnm 1.nor women% tel rn inaamlales .1 '0.41 ASO& aftlYty an...mar tdf asperw PI\%Oa accsmo. ti3 10mm 43mm 10mm' 10 mtr, • 5 mar COKE TRICITY : amTVTPIT 7 [WIT Ill—taus 4] 3TVL-41 Ifdlqi-r 3(2) c Rs1%I Ert-t in-r-iz Irs cm" 401 try ift;NRIcr iwr-4- AT-A fdPiRc/f fT3 (1) A-4-& 31TM-R, tcfilfr 3 e).4(q A aiutit tr i-114&cr 611ir (i) e)wef 3IPTP 3TRI-WFM, 3TeTfq- Black Ouline (Outer) .5p1 Blade Outline (Inner) 1.511 Yak,* Y.40 Star Outline Black K MORE STA MORE S POWER SAVINGS GUIDE (.5p1 text Black ( Arial Black) Black 150 text *NIL: Yellow Y:20 • Applancarrypa Brand : Bengt rab3r :)0x : ABOYYre XX Nodal/Year Gross volume : XX Uteri Storage Volurne : XX Lters 8 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART Ill—SEC. (ii) e).res •ri" arzitq– Red- Yellow Y.4' Blade text (pt (Arial Green 11pt White text (Ana Black) Black text (pt (Anal Bladc) Black text 601 (Mal Bokl l Outline 1pt Labal %nod • 1st Jai X12 -21 it Dad X13 Black text tipt (Mat Bold) • Outline Spl rewur : Alla .(9941-r (rszT) pisVii tYr ztff 4 thr 3P11NI 11 T t * c11411 fa 1- 4-111Zsicr Rn`firr 3TP-Tfq– (H) –2393=t-eZr (S) : 64% Ejf2r (B): 59% vtin4c1clf 7:1T 8cOlLef (L) : 28, #1 ter lic,r) –9:24b:54 (Ile{ (R): 54 WiT (G): 55 41e11 (B): 151 iv 44 (C): 97% T)'— 'r (M): 95% tar (Y): 6% (K): i% -44 tr cells –#363797 trff (H): 150°T41 1 (S) : is% fAra (B) 67% zir Fcoml4 f (L) : 61, trI 3t0-ff liect) –8:53b:32 eller (R): 0 z7i (G): 170 41cfr (B): 87 flItI•1 (C): 81C1/0 11-4-" T (M): 10% tr (Y): 90% color (K): 1% *4 -47 0)4 – #00AA56; r ELECTRICITY CONSUMPTION UNITS PER YEAR • MSVYMA, IJrve tS cavdtom Mit teal azer•nca vet niacin cr.r.ana Aar' olectreltoccrsovirr vii scam c, cc.", To accia,ca Blue C.97. M.95, Y.6, K.1 Green C.81, WU, Y.90, K.1 Blackb_pt text (Anal Narrow) .4-aur w1-11 ill MORE STARS MORE SAVINGS POWER SAVINGS GUIDE UNITS PER YEAR Label Period : 1st Jen 2012 -31st Dec 2013 Ad pi Anoorlype Refrigerator ModerNeur : ABC/Y YYY Gross Volume : XX Leers Storage Volune : XX Liters Jeer #ttCRRT . *Ivir VIM raci]1l.T.CwNmelewr !sr-lrexl ft.t4 a1eTa V a:1.1.n ,xe Ce2rt <I* Ne a zki ',cc tare'-:ad [IITTTIII-Egus 4] 1176 T 64141 : 3T411/17131 9 (iv)fay.iffbc-r Eft iw4I'm *1'67 ifo. 31.24fq:— (2) 311-4-th 347 3ITTN • -4a• ItTh-TT 41E4 M-1 61,11 t4I1t7, =A T4 Rciir WIT A ticii-f 1. 7 441 t irr *cid: I. 4Et")4 um!' Net q4141 ftwr-o Rbct# ft-q31-4 w-igr tT. cbic-ti Fllii 3T T, 461 xiEo, ■37vi WM* ET I [fel III/4/3T-fritu./187-11/13] ura fir : 'fly fa)44, 3TRTf-q wf •669-d-r ET) (}4(1,35RZ wfloci, Y tN tis4q0 -r i ffectif ,F114) qfzp-r, 2009 •flui4-4 ITFT III, 4 2/11(5)/03-41-44-4, Ult-Uf 6 1014, 2009 gm 344-iftff I4146 4zIT %TT 347 *.94 *1 1 2/11(5)/03-ft4-4, Ultra 5 JIIC 1, 2010 giO 34%4i71)T.T4 f414r Trzrri Iasi 54/3-3 10 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4j THE BUREAU OF ENERGY EFFICIENCY NOTIFICATION New Delhi, 8th May, 2013 No. 2/11(5)/03-BEE-4.-Whereas the draft of the Bureau of Energy Efficiency (Particulars and Manner of their Display on Labels of Household Frost Free Refrigerators) Amendment Regulations, 2012, was published vide number 2/I I(5)/03-BEE-4 dated the 8th October, 2012 in Part III, section 4 of the Gazette of India, Extraordinary, dated the 9th October, 2012, as required under sub-section (1) of Section 58 of the Energy Conservation Act, 2001 (52 of 2001), inviting objections or suggestions from all persons likely to be affected thereby within thirty days from the date of publication in the Official Gazette; And, whereas, Gazette copies of the said draft regulations were published in the aforesaid Gazette on the 9th October, 2012; And, whereas, certain objections or suggestion has been received from the public with respect to the said draft regulations within the specified period aforesaid; And whereas the suggestions received have been taken into consideration; Now, therefore, in exercise of the powers conferred by clause (d) of Section 14 read with clause (i) of sub- section (2) of Section 58 of the said Energy Conservation Act, 2001 (52 of 2001), the Bureau of Energy Efficiency, with the previous approval of the Central Government, hereby makes the following regulations, namely:- 1. Short title and commencement.-(1) These regulations may be called the Bureau of Energy Efficiency (Particulars and Manner of their Display on Labels of Household Frost Free Refrigerators) Amendment Regulations, 2013. (2) They shall come into force on the date of their final publication in the Official Gazette. 2. In the Bureau of Energy Efficiency (Particulars and Manner of their Display on Labels of Household Frost Free Refrigerators) Regulations, 2009 (hereinafter referred to as the principal regulations), in regulation 2, in sub-regulation (1),- (i) after clause (b), the following clause shall be inserted, namely:— '(ba) "label period" means the validity period of the comparative energy consumption for household frost free refrigerator specified by the Central Government under clause (a) of section 14 and in case the end period of the comparative energy consumption for household frost free refrigerator is not specified, it shall be deemed to be valid until new values for the same are specified by the Central Government;'; (ii) for clause (f), the following clauses shall be substituted, namely:— '(t) "star rating or star level" means the grade of energy efficiency displayed on the label of the household frost free refrigerator on the basis of comparative energy consumption based on the energy consumption standard notified under clause (a) of section 14 to denote the energy efficiency of the household frost free refrigerator;'; '(g) "trader or seller" in relation to any labelled household frost free refrigerator means, a person who sells or distributes any such household frost free refrigerator and includes the manufacturer, trader, and permittee given permission to affix label on such household frost free refrigerator.'. [ 'RFT Ill—ice 4] 411t7 ,t vot : wrrtroT 11 3. In the principal regulations, in regulation 3, in sub-regulation ( 1 ),after clause (viii), the following clause shall be inserted, namely:-- "(ix) label period.". 4. In the principal regulations, in regulation 4, the existing regulation 4 shall be renumbered as sub-regulation (1) thereof and after sub-regulation (1) as so renumbered, the following sub-regulations shall be inserted, namely:— "(2) On and from the commencement of revised energy consumption standards under clause (a) of section 14 of the Act, every permittee shall ensure that- (a) the stock of household frost free refrigerators with label displaying the star level available in the market is fully exhausted or relabelled or withdrawn from the market before the date of commencement; (b) the household frost free refrigerator put on sale shall also display label period provided that the permittee shall be at liberty to introduce the household frost free refrigerator in the market three months prior to such commencement. (c) all the preparatory steps including awareness of the dealers, retailers, requisite publicity for their education as well as for the education of the consumers shall be well planned and taken six months in advance of the date of commencement under this regulation. (3) Where the permittee fails to ensure compliance of the provisions specified in clause (a) of sub-regulation (2), on account of market conditions beyond his control, and there are reasonable grounds to believe that the consumer would find it difficult to make a considered choice on the basis of comparative energy consumption between the household frost free refrigerator referred to in clause (a) and clause (b) of sub-regulation (2), the permittee with the previous approval of the Bureau shall display electricity consumption in units per year, referred to in clause (vii) of sub- regulation (1) of regulation 3 on the label in green colour as per design shown in the Schedule to make a distinction between the Household Frost Free Refrigerator referred to in clause (a) and clause (b) of sub-regulation (2).". 5. In the principal regulations, in regulation 7-, (i) for sub-regulation (3), the following sub-regulation shall be substituted, namely:- "(3) The permission so granted under sub-regulation (1) shall be valid for the duration for which the star level specified by the energy consumption standard as notified by the Central Government under clause (a) of section 14 is in force."; (ii) after sub-regulation (5), the following sub-regulations shall be inserted, namely: "(6) The permittee who seeks permission for continuance to affix label on the existing model of the household frost free refrigerators from the date from which the revised star level comes into force shall submit only a declaration in form IV. (7) The permittee shall seek permission to affix label afresh, if new model of the household frost free refrigerators is planned to be launched synchronising with the revised star level and application for such permission shall be made six months in advance of coming into force of the revised star level.". S • 12 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART 111--SEC. 4] 6. In the principal regulations, in regulation 8after clause (f), the following clause shall be inserted, namely:— "(fa) the permitee shall display on its web-site an updated list of authorised distributors, dealers, retailers, sellers appointed to sell their labelled products and furnish the same to the Bureau as well as to the State Designated Agencies as on 1st April of each year,". 7. In the principal regulations, in regulation 11, for sub-regulations (4) and (5), the following sub-regulations shall be substituted, namely:— "(4) Where the second test fails, the Bureau shall,- (a) direct the permittee in Form V, under intimation to all the State Designated Agencies, that the permittee within a period of two months shall,- (i) correct the star level displayed on the label of the household frost free refrigerators or remove the defects and deficiencies found during the testing; (ii) withdraw all the stocks from the market to comply with the directions of the Bureau; and (iii) change the particulars displayed on advertising material. (b) publish for the benefit of the consumers, the name of any permittee, brand name, model name or model number, logo and other specification in any national or regional daily newspaper and in any electronic or in any other manner as it deems fit within two months; (c) intimate to the concerned State Designated Agency to initiate adjudication proceedings against the permittee and the trader under section 27 of the Act. (5) The permittee within ten days of the conclusion of the period of two months referred to in sub-regulation (4) shall,- (a) Send the compliance report in Form VI to the Bureau with respect to action taken in compliance with the direction; and (b) in case compliance report referred to in clause (a) is not received or received without complying to any of the direction within the specified period, it shall be deemed as non-compliance of the direction issued and orders to that effect shall be passed by the Bureau. (6) The Bureau shall send a copy of the compliance report referred to in clause (a) and orders passed in clause (b) of sub-regulation (5) to all the State Designated Agencies for the purpose of taking action under section 17 and enforcement of order passed under the aforesaid clause (b). (7) Where the permittee fails to comply with the directions issued by the Bureau under sub-regulation (4), the Bureau under intimation to all State Designated Agencies, shall,- (a) withdraw the permission granted to the permittee under sub-regulation (1) of regulation 7; (b) send report to the Central Government accompanied by the test report in support of the failure by the permittee to conform to the energy consumption standard notified by the Central Government under clause (a) of section 14, the orders issued by the Bureau under clause (a) for consideration and taking action under clause (c) of section 14 by the Central Government; (c) publish for the benefit of the consumers, the name of any permittee, brand name, model name or model number, logo and other specification in any national or regional daily newspaper and in any electronic or in any other manner it deems fit within two months; [TIT III-1§74 4] 17ff ti,Jiyof : aTpTtIT71 13 (d) intimate to the concerned State Designated Agencies to initiate further adjudication proceedings against the permittee and the trader under section 27 of the Act. 8. In the principal regulations, in Form II, for the existing paragraph 5, the following paragraph shall be substituted, namely:— "5. Where the star level plan on review is modified by the Bureau, the star level of the household frost free refrigerators shall stand modified as follows: (a) if new model is launched synchronising with the revised star level, an application for such permission shall be made to Bureau six months in advance of the date from which new star level comes in to force; (b) where the existing model is continued to give effect to the modified star level, only a declaration in Form IV shall be submitted to the Bureau.". 9. In the principal regulations, after Form III, the following Forms shall be inserted, namely:— "Form IV DECLARATION [Refer Regulation 7(6)] (For each different model, a separate letter shall be submitted along with respective Annexure) (On the letter head of corporate body / User of Label) Date: To THE DIRECTOR GENERAL BUREAU OF ENERGY EFFICIENCY • (MINISTRY OF POWER, GOVT. OF INDIA) 4TH FLOOR, SEWA BHAWAN, SECTOR 1, R.K.PURAM, NEW DELHI-110 066, INDIA. Sub: Application for permission to affix Label vide Bureau of Energy Efficiency (Particulars and Manner of their display on Label of Household Frost Free Refrigerators) Regulations, 2009 on revision of star level effective from I. I/ We are the manufacturers of Household Frost Free Refrigerators carrying on business at [COMPANY NAME WITH FULL ADDRESS] under the style of [FULL NAME OF INDIVIDUAL OR FIRM] hereby apply for permission to affix label on Household Frost Free Refrigerators as specified by the Bureau in the Bureau of Energy Efficiency (Particulars and Manner of their display on the label of Household Frost Free Refrigerators) Regulations, 2009 which would go for revision of star level with effect from 19I:0 GI// 3-y 14 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—Sec. 4] 2. Manufacturing Facility: The above equipment is manufactured or imported by [FULL NAME OF INDIVIDUAL OR FIRM] and is manufactured at (NAME AND ADDRESS OF FACTORY) or imported from (NAME AND ADDRESS OF FACTORY/Importer). 3. Conformance to New Star Level. I/We confirm to the revision of star level as specified in the notification number S.O. 183 (E) dated the 12th January, 2009 for Household Frost Free Refrigerators. A copy of the BEE License/certificate/approval in respect of the above equipment (which was earlier approved) is enclosed. 4. A copy of the BEE Label (as per revision of star level change) in respect of the Household Frost Free Refrigerators is enclosed. 5. Details of the Equipment / Model as per revision of star level Model Name - Particulars Values Gross Volume -- Storage Volume -- Comparative Electricity Consumption Star Rating (As per existing label level) (As per revision in star level) 6. I/We agree to change my star label from Existing STAR LABEL LEVEL to Revised STAR LABEL LEVEL in manual application as well as in the online web portal. 7. I have submitted my quarterly production data and labelling fee till date for the said Household Frost Free Refrigerators. 8. I/We agree to abide by all the terms and conditions specified by the Bureau and extend necessary assistance/cooperation to the Bureau in case of any enquiry to be made by it. 9. I/We authorise the Bureau of Energy Efficiency for selection of sample for verification and challenge testing and agree to abide by the directions of the Bureau in this regard. 10. I/We undertake that the information supplied in this application is accurate to the best of my knowledge, and should any of the information supplied be found to be incorrect, the application may be rejected forthwith. Date: Day of (Year) Signature Name Designation For and on behalf of (Name of the firm) SEAL OF FIRM [1:1TIT 111—taus 4] TITMa r tiwof : aRTITNTruT 15

Previous and next

All provisions of Bureau of Energy Efficiency (Particulars and Manner of their Display on Labels of Household Frost Free Refrigerators) Amendment Regulations, 2013

Questions people ask

Is regulation 312 of Bureau of Energy Efficiency (Particulars and Manner of their Display on Labels of Household Frost Free Refrigerators) Amendment Regulations, 2013 still in force?

No repeal of Bureau of Energy Efficiency (Particulars and Manner of their Display on Labels of Household Frost Free Refrigerators) Amendment Regulations, 2013 is recorded.