Rule 289, LLP (AMENDMENT) Rules, 2009: G.S.E. 385(E) and G.S.R. 386(E) (153 KB): ftm 56 3> srtfta *wm«b c&r f^rm - s r t o ^ r g> ^ t w i ^ t o ^ R M > w m *n ^ m ^, %, ̂ ftHI^HK 3c^5 <rf if ^ WR ^lul^K $ m̂ T T̂̂ cT %7JT WT̂nT
LLP (AMENDMENT) Rules, 2009: G.S.E. 385(E) and G.S.R. 386(E) (153 KB) - Rule 289
Text of rule 289
ftm 56 3> srtfta *wm«b c&r f^rm - s r t o ^ r g> ^ t w i ^ t o ^ R M > w m *n ^ m ^, %, ̂ ftHI^HK 3c^5 <rf if ^ WR ^lul^K $ m̂ T T̂̂ cT %7JT WT̂nT
289. ftm 56 3> srtfta *wm«b c&r f^rm - s r t o ^ r g> ^ t w i ^ t o ^ R M > w m *n ^ m ^,
%, ̂ ftHI^HK 3c^5 <rf if ^ WR ^lul^K $ m̂ T T̂̂ cT %7JT WT̂nT :--
(1) vf̂ flHIM* ^Bcft ^ R f^c^T f^OT TO 5TT \FH ? m ^ T̂ 5TRH *TFoTT f ^ P I 3ft? >HHim ^ 3TRJT T̂
«INgHN1 ^ 3T?T ?^P en̂ TT TT̂ T ftcROf ^ m? TfRT gft *WlR? $ W> *TRT $ tfttR W|eT %*JT um^TT
3fk MWcMcff fe^ ^ c£ *5? *TRT 3? 3?cRToT *R ^T?cf f^JT ^TIW i £ 0 ^ ftg^T cf̂T 3TT̂T ^ ^ 3Tcf
cr^j cm f ^ n UTFTT f fu r?# fen? ^TF *J>T?H f^iT vimr £ ^m\ <mm zn$ <rf $ 3tim& $> 3TCRTFT ^
^ ^mrcr f^rr yrmT t cr?f ^HHIMH <£ ^ 3 ^ £ foTV ^>n f^1? ^ 3 T <& affar fifa^r g t̂ ̂ r mw&
f^rr ^mm 1
(2) uj?f f ^ R W ctft ^T^eT % ? uTT^ ^ fen? *TTO SJcftcT ^ W # c^f ST^TR^, OT^T f ^ J y f j ^ t R
(3) foreor ^?r r̂o 15 ̂ r (^r ^T-^?R ̂ rfer f̂r 3ffcW ̂ r ^ ^ 7 ^ r̂ aii<ĵ ch $) &w sfte^t $wt
(4) f^f t 3T^T ^ ^T*R fuRTĉ feHJ f^P^r ^TT ^T?CT f^TT T̂HT #, ul?t Wfm> ^ #f̂ TcT ^if^pj
^pflcji^l ^ n t l ^ f t ^T^r CF?T ^ eft 5m?r f^rr 3ik ^ ^H f̂r %?TT t ^ t ^ F ^?T 3mf^ ufef ^ r ^ ^wm
m^\ SRW ^ro 15 # f^%r f̂ cRW f̂ RT̂ r g ^ prf^r ^n ^ m T^f ^ % # Ynrar-t^r ^ ^rry ^ m ^ r ^ t
[*nn II—"BTO 3(i)] *TTCT ^t w r a : srarwT 115
290. srfSTcUSW '«St ib\U\<b f t t t m ^ f fo*IT ufHT - (1) tftftRT ^ r f ^ *FFfter& ^ f ^ T T W 3rf§"WT ^T
*ifoi* f^M srcp- ^ T T sfk f^ft *ft ?̂TT *f tf^njj fcRT$ >̂ sm r̂ #f^r ^ri^r ^ W ^
MftHHim ^ TO3 M £ WT tf. 8 3 5Rp ^TT I
291. aifim tcraj ^ n ^ tft ^*Rr 31k tag, <£ ww *m\ ^ T STMT - ^tftcr ^r te ^pfr^t afh?
^nwr qftHHim % $ # r ^ r ^ srfrw ^F> ferr̂ ĉ ^^HT wm ^. 59 r̂ # f i 1 ^t to ^ f ta
292. ^ J | * £ N ^ TOT ftwft ^ STHT - 3TfcW tcJcfi cfc TRWRT ^ R . ^ t ^ t ^ cJTcft forcftrot
3ik ^xyiii qR^Him g> ^IPT f̂ m r̂ ?̂r?t: *req -a i0 3fan 3 #*t 1
293. W»M'cb 5RT ^Sl^cf fej T ? ft^»ft ^ T &H4W t n W # 3 R SRT ft$«m - fcf># ^ t o ^ r f f e
TTpf t^ t , [vWcbl MR>HHIMH f^TT 5̂TT >EgT &, cf>T cf>f$ TTPl^R "?H c T O R ^ ^ t f &, ^ T f e f f ^ ^ f ^ f t
f^RDT 3>T, W ^ T % TOT fafef ^ T 3>T ^ T W c f5^ TR; * W I M * ^ Vm M « F T W t aft? ^Tcjff Tjg> i j f t
3T ^ F * cpT ^ [ ^ T 3> TOT ftfecT TT*TRT cf>T ^RRI cR% * K SlftWP*! V>$\, ~m ^cjicER ^ T J J |
294 . Wmsfi 3> ^ 3 T ^ ^Rtriten - ^ftfrcT ^ T f ^ T ^ H 1 1 ^ 3> w f f c R , ^ ? c T ^ K ^ < ^ %, fotfl
3 f k ^ cT^PT^5m> ^ t ^ T ^ ^Tf% WTcft ^ T ^T 1%m ^ t I
295. MR^HILW $ t f t c b l ^ c | | ^ c^t # f A e^ 1c(TJ 3 I T ^ T - c ^ 3TT to " ^ H 5RI f%^T ^ T ^ n , 3lt?
an^r ^ ^ R T ^ m ^Tfer nn1kr$t cp> wm&, ^mt gf snte^ n#f t. arr^r ^ ^rrto Ko5Wt,
116 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)l
12) ^ qfVtMWJH # #T 4)l4c||Ql4f *Pt ^ P ^ fc tefl? 3R&T ft*JT 3RIT & cf?T 3?TcttT #
^ t ^ r t̂ ZIT oUl'dil 1% £̂ T 3TT^P, Rl^cRl jRurr tR <1cbl̂ ?r 1?P*IT 3RIT'$, 3n^9T * R ^
^T cTÎ sT £ *TTH tc^T $> 3ftcTT 3^#T t?cp U«Hlfi?ld tf^T, O W W&tt 11 # <Q-KU &
URT 4>I$H cP^Tfl
+ufl«wui- 3n^r fit tutm $ 30 fer #r 3*cjf3r #r JTURTT cp^- #, an&r #r gf?r
3TfJmTH 3R^ & leTXT ?R?T 3^1$TcT TRW, 3IMcjl3d ftvOT SnWTTi
3 l k 3 l f td f td 3t lRd4l cpr ?RCW
296. SRSRT & qSTST U-HJd foOT ofT "̂ cJIeTT ftcRU|- 3rf3j3Rur 5RT 1cp*r 3TCT ftp^fr
LlfU^IMd # & -̂HIMch 5RT t ^ W 60 & 3#fcT <Rl+£K ^ STcJcT EjRTT 5TT^ cUcfT
RlcRUT 3frT fotfr T^OTT Mft<H<HNd tf JPT ±1<HIMcb, 3RT f ^ W 61 & 3T^T 3TR^T
tel^ fcp 3fT 3TT3Tf̂ T cfcp $ $\ft\d ^iHlccI STRffctft P̂ «<HIUH tfcsTI # 3MkJI<£d
pfT3TRft *TT 3t f td f td BUfPd^l 3>T cPtf qĵ RT cfRHT £, eft 3^ O^T *R52TT 91 # ffalTI
297. fcTt^n^T HP 3tfJW 3i<lci|^d fctHToffcr *rf$tat 3 lk a t f td f td 3tlErWi- ^ f t e
cnt̂ FcT STRffcrfr Ep d<HIMd tfcsTC # 3f4lcll<£d fcKRuto TTfStat 3frf 3tfcldftd 3 t i f i r ^ l 3>T
T̂cJRT cR^ Ep SRJta Ep fpTTT SJH, 5ft -H<HIM<P fXRT frfi^JTH *TT cZTT̂T tR f^T^T ftvOT
*R?T & 3^t> £I2T £ ?JH ^ W # 5TRTT ollUJII 3 l k 3RT ^TT ?JH 3KlcJ|<£d filcR^frZT
TTflmt T̂T ^TltJld (il^lrcl WUH^lfl #T 31^ldUd 3TT^RTt P̂T 37RT ^RHT ^, eft <̂HIUcb
tcTt̂ ĴT̂ T efft SRJoT ^JTT T̂T 1^^r ^ Mr^l^d ^P^TT 3fk 3TRT3# ^Pt ^ lQld cilHloJ
a u l k l f l ^ -H^IMd ^TT^ ?t ^ R T HP̂TTTI
{Wl II—3TO 3(i)] *W& ^» Tl^m : SRiraR0! 117
oTPIH $ EOT, H3TR *JT ̂ Twt m -HffcHfoM £fcff
299. 3I1$WQT sm fanr *nr f ^ f r qftsmrra # atri&Kil1 *ft*r snara, SOT, TOR **T
t fW- (1) a f t W T S R i f t i U W ftvtf tfrfttcT £#trcr 3TT3fterfr % MR-MUM ' * 3V
tftftrH eot^r mttstft #r aigd-dl % q f t r ^ r zmx *TT WR^TTOH * ^ * * *nrt &
TORT 3tk 3ft»cT W £ UIMJId Estf, f*RTJT * t f t tftf3*H 4lf3ccl WUiklfl f3-Hd>l ^
Tfe5^T Mft-HfllHd £RTT 3TRT 3TR3T tcf̂ TT 3RTT SIT, & f?PT $W qTftjJltateF, ofRT?T 3tk
C2RT aft .nf£nfod fr, ^*TT fty arteR^r W ^ ^ n qftsrsra* * >H«HIM* <PT 3T̂ TTcT
g*. % mgicT arfcftta f̂tSrer srfa^r arpfrgrft #r 3TTRTRTT fiwfdraw TORff % toPT
5 1 * fWT 3 ^ *TF TORT E ^ R ^ d 4jacWI-ai3T * fiP^T STUPTT, 3RltcT-
(i) ^iRjchl cf?T oTRIH, t̂ RTJT -HlfcJcbl <R iH-Holld ?t£ <X$ c2Tft> 3>T ofRT̂ T, f̂T
3TTSTWT 5RT 3T^ncf 3>T *T£ $, 3ft - H ^ f t d %;
(ii) ^T?T £ f ^ r P tcpXT JPT <H«HWcb <fr *£RT
(iii) tftfrH efrt̂ rcr aulkifl Sr wrRrtr * *8mw, 3TT^T *TT arRsm * A* *
3ftra W £ cqiRTH S2RTT £ f§T^T -H«HIMcb % 3TTcT92TcI> ^ R l d ^ l ;
(iv) ^rmcpf 5RT 5txTH **r £ Q4)Qd fctfr c^f^ 3>r OTRTCT, f̂r crd̂ r, tTftcrf&r
3nft * w * ?r ^ra f̂r $ Hart q?ra*, 3rf*T£ra>r3Tt, firtta*ff 3nft * r *mr ^
,v) -̂ichKcb *TRT ^rjn cf?r 3n£ r̂rofr ^ f ;
(vi) t ^ teuT *13ri?r * ;H5RTt 5RT 3Plefr ^ T ST ft^ *HT 3TTcR3|cI> OT $ Ŝ PTcT,
3tk ar to^r 5RT 5t^: tor f r ŝ Rrt
(2) 3TRtaRtTT ^RT 3TS=2TaiT 3TT^tcT & t^mRT, q^TEpt, 3TT̂ cTrFT3Ttf tcTQtTOt 3Tlft % tctoTt
CPT cptf TORT era CTCP f̂tfJrH ^r?cr m4teifl ^r ^iRvi-ul * ^ R ^ ^r 3T̂ ?rr a^r d
^T ^>3tY 3T5T cTcP t% eWRK Q<U<Hk^K H *T T ^ ?t 3frc ^ T ^RT ^ t 3Tt^lRUT 5RT
118 THE GAZETTE OF INDIA: EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)]
ftreft $dt ch i^ i^ i cffor #, grer -<ftPra ^rffe Trpffcrft ^r wwrm SRT W for? w ^ ^t w&\
% q i ^mT t , *(T T̂CT cZTf̂ T cfc 3lf^f>Ri, fwT̂T $*ft oTFT3 ^ T f, ^ cfPJ ^ Etf t *H 5TOFT "^f ^ f o t ^ I
300. ^n?cf CPT f%3tem - (1) <$>*&*} "mcTJR cf>r ^«j«h ^w ^ 'Hif§<£d sr^tej yiRjchî ^ f̂ p̂ff srer
a r w wtf&r 3> f̂ rara. H^F> csrf̂ r, uft $?ft fotft tfffita ^rf^r ^i4kf$, fawr MR^HIMH f^rr w
3̂̂ ^WT, ^ srftPlt 3T ̂ ^ T fa? W ^ 3> fcTCJ fo%T 5PTRt ^T ^ R T W& H^ c^I cTTT g<*xJN ^TT I
(2) ftspft gRF 3P*mT ^ T t f ^ T 3> f ^ r a ; 5R*TcT> w l ^ R ?mT 5 R ^ ^ - K « RiKl<t>| f̂cT? ^TfcT TT?̂ r f^TT
TRH § R R f ^ 5WRt cTTT ^RfRT W& ^ *pft Jjfcfci^tkl ^FTOf TR *l4<1llM eft ^TfeT ^T ft^OT 35^*
3ftY 3*tf £ % # ^ m ^ v T *ft Ufcf 3T ^3^*T faj uTPt <£ f ^ r gcjKJN *Vll I
301. 3Tte"^r <i> OTSST cfc f ^ g ît̂ l̂ j gjq̂ ft ft& softer arfSraryw 3 3T*ftcr - cft̂ «ft sjfer ^rf^r,
arfsTcT̂uT ~$ an^sr *rr R A W J 3> fa^ ^ ? crrtta %, farr cnto c^ sn^i eft aft ^fe^T eft *Tf t, 45
I'm II—^5 3(0] *irc<T T̂T w r e : aramR'n 119
JRTO^O 1
[f^m 5 ^ t ]
1. ^tPm ^rf^ *mfterft ^ T J H W J T ftcUionilan^i)
2. ^tPm ^ f ^ ^HikiQ ^T ̂ m
3. •tftf^m ^ T f ^ T P f t ^ * y fa^chcf 4>M\<!\i\ ̂ T iJ?T W
tf^T 1
Ttfer 2
^ faeTT
W I - f̂ T cpte
^ r
4. ^ o q t n % c ^ c^ crr^a
5. TrfWf ^ *R2IT
6. ^R*<t> MR*WHH <£ ioR *n'fki<tf cfc <fa ^SJT^ ergpRT eft ^ n f t % - FT
(1) W I ^ t 5TfcT
(2) MTf^R 3>t 5TffT
(3) cichf^ch ^idHch
# ^ ^ftforf ^ t o ^ H M 3TfSrf^m 2008 3fa ^ # 3T#T *FT PpEtfl cf> OTf&ff ^T tj°? ^ =£ TO t I
3 f*F 3TT^T eft F ^ i m cf>^ 3jfa 5T^T W f *£ feTCJ tfT%KT ^
3Tf*rf%cf ^MTI^K 3TCT f a c i e i F^TT^R fe? ^ j
dlfl<U
?^TTSN
120 THE GAZETTE OF INDIA: EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)]
SF&* 2
[ppm 7 3it* f ^ m 276 %*$]
wtmmffl^vtmrftr^anfi^^zrf^ m farm <TW Ĉ*V/'CM &M wM/c/d f
W?/*fc7 ? / / ^ w/totf ^7 =77?.
iftfcr Tzrftffi wftcufl mvFT mmr. ...:..
lH$d4>df.
&t, Wftf : $ Ziffle iTPft̂ Rt cf>T ĝiTtf >HoMfttdi $
gfe aft? *fcr°iT 3"£ # f̂ 5 ̂ ^ r f̂tt̂ rcT <nf^ - M M M cĵ qt eft ^ ^m " ^ eft t afft ^ n cfR%
^ wrm F?T$ ^ i t 1^ ̂ f sfftf̂ m ^ r t e ^nfkiQ *R ^ ^ r ^ t/Mw^mH ^ ^ •&
*r̂ Hf eft are® ^ **ft?R *3RM> MR^HIIH ^ faft?r anf^ir ^ armt ^ s^fc ^ofj eft t^fe
?̂rera ^ f t ^ w * t ?nm ?** ^ r ^v™ *ft W r ^ ^ 3ifcm ciid î4 <rrfoi # r ^ ^ r
^ t # f^ r ^ r f ^ T̂Fft̂ r$t effr snf^rcf afte CJIRM! cm f^cR^ W M ̂ 7 ^ # i 3fte^*r
20 *ft *R WST >H^Pitdl $ M^5lM 3ffc ^ tTO eft T ^
?PT9? OT^T ^ ^ f t ^ t ^Tcf> I
20 ^ t «T̂ t ̂ J^T # ? ^ l t ^ K f ) Rqt£ cfr 3FRTT7 SJTRtRf 3JN <lR|cxfj ^ t Sf^RT
W i WT f̂ cROI
3>. 3TTRtR[t ^i\ ^ 1 * j^ i«M' f ^ M cfr 3T3*TR ^
1. fe srfcrsm
2. m ^ t̂ê
3. fcrf%?TFT
4. ^ J f t /cZJNR 3T%Tff%?n
5. \3*IR affc STf̂ T
9. #ra sfa HHM
10. f̂fxR; tM^H ^nf^
11. ZF$ anf̂ mi
12. 3T̂ T 3llR*Mi (|c|PlR^5 cf^)
13. '*TFft^f 3>T TOFIT STf^RT
*tm
2. *IHim <ft cfPTcT
3. 3Ttopft et^R
4, snf̂ rat wi *cOTH "m SRT
5. STRf^T # R R
6, ^nf^T^Tto
^rl%?ft 3>T cfoT *Jp*T (ije^tcpc^ ftqtt cf> 3TJtfR ^0
fffto.
2532 GI/2012—16
122 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)]
srew tfo 3
[£fem 7 ^ ^MRH^ (2)̂ >T ^ (iff) &$]
1. tftfcr s i t e irpfterft TT̂ TPT w n (w^^nftanf^r) ,.
2. f̂tf*m s i t e ipB r̂ft ^r ^m
3. ^ftfar crf^r M\^<\% cj> ^ R ^ K T ĉ ratcw ^r ^ r ^TT
qf^T 1
#&T 2
?ra? f̂ ferr
^ T ffagfe
^ r
4. ^ c ^ T mftcT W t ^ t c T T ^
5. e f tw ^ t cTT^J
6. sf rW 31k PT̂ T 2 cfan 4 3 ftcPM 31k ^ i * ' * frfr£ f̂eT f̂ f - ST
(1) * i tw, ftcreor afk ^ i * H fate ^ aft
(2) mfeterr? <ft sfr
(3) 3*f?J<*> floW*
FT& wTdH $fff 3 f k f em^ f ^ 3TJtfT?^T 5FW 3 ^ f ^ vtHcfri-ft dfft ??Tc& tfeP^3? ^§ 3ffc ^ ff I
?ft -ffitt ^Tf^f HFfkr^t 3 # f ^ R 2008 3 ^ OT<£ 3TeJfa ^ f^Pff ^ OT&ff ^ ^ ^M ^ ^ T t
3Tf*rf%rr m%K sm HMted s^rmfifr? ^
3Tfr%T WffcR M ^ H WJ7 (^frtfT^T)
cTTto
^TH
[%m 11—3PS 3(0] MTO! "̂ i Tftm : zmm* 123
[1^nr 7 0> 3Mpl4<H (2) 3»T *35 (*T) 3tfr l ^ f f l " 277 $$[
2Rt 3URrI-ifl 3frf Srf^cOt 0i ftcKiM
(wi? # )
I
(1)
(2)
II
tearui
RRia^i
1
•Hftw aik 4i f tH
9ii4i4Ki * i rara*ii
(Jfl) 3 ^ R f R
4114rd
(®) 3TOR3^ ̂ trT
(,Ji) ,*i 9*4*1 l e w %\y\
(ST) e l H d K / ^ O M N K 4Jl^tbt £ 3Tfto
(S) J M cflNlcel (faMl^e cHI)
(i) W * J R 0» feKT
(11) illcbU^cb U\i\\ 4i Irfli
(iii) cFWT 0i tcTXT
sjfrr
,_
JM&KII
(<Ji) ft*K iURr^i
(4si> fciQi^M
(7T) ^yr 3ftr 3rfto
(5) ^toft/ciid^M 3 ^ g i ^ i l l
00 3 ^ 3Trf̂ rar (Rifatee ^ t )
f*
ft: (q») OTll^W Strf̂ rcT ofl M<Mfafil»d ^ R*1
cRl :H<Hlf£ IK i i *
2
tr ^ f t $1
«bl flltS*fl ftifl& Jld
3
1
r
cTlfTEf.
^aran
124 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)]
[£PH s ^n ^ri^m (4) %$]
1. tftftfl frf%& '^l4kl4l *JWFT ^ ten (WJePtor^T)
2. tftft?T ^ r f f e 'HHikr^) ^T ^T*f
qf^r 1
4 f^T2 .
?F?? f̂ TcTT
^I^J f^Tcf^5
fcr !
sfrsrr SFT?TF 3>r tilquii <f>T T^T3TRT^T
5. TPttertf gft tep <& ?rrte ftrwr ^ % ^
qRfl.Him <m Wcq *m% |3n an
6. c^ht f cpt *TTTO $rtl!R 3>t Sntf̂ cT 5rfcT cf̂ cfTte
7. et^RT ^ t ^*rfcr ^ t crrto
a w ^ tftfor ĉ iRicti ^H i k i ^ ^ CUCJKI 3> 3jc2j 3 ^r ferf- ?t
(1) ^^Hfd tfft tffa
(2) m t o R cfft 5rt%
(3) tef^cfj ^ p r ^
B*rft T̂cftvPT 5fR 3ffr f̂ cTRT c£ 3I^HN ^T TOT T̂ ^t TT̂ \JTffcf>T$t 3?k ^Tc£ f̂eTRc^ ^ t 3?k ^ § I
# } # t % ^ T t e iTFtklil 3H%pRm 2008 3Jfc K5̂ <£ 3T# f̂ Ŵ f^pff <*> ̂ M ^ t ijof viq ^ ^ T f i
[*7miI—T3*S3(i)] TRcT ^ T TT3R?f : 3TOTVRTJT 125
*f $s STT^T ^ t B n̂â r ̂ 3ik sn̂ pr ̂ ^ fen? 5rrf̂ Kr ^
3rftfl?r qpftsrc ^RT f%sfter B^rm ffrz yfrtj
srftfer ^nfkN *TF3FT w r r (#tf3n^r)
?rrto.
^IFT
JJWT^O 6
[folT 10 ̂ T viMp^H (8) 3tk ftm 29 ̂ T VIHPW (7) M ]
20 ?m* tftf^r ̂ Tf^r ,»:mfkr̂ mf̂ r̂ T m
1, •tftftcr ^Tft̂ r wW<\3\ q^rpr r̂n r̂ (werfterrf^)
2. #%r^r f^ r ^HJI^I^I ĈT ̂ rm
5. f ^ j f 3> f^m io(6)/29(7) 3> 3FJ?OT 3f *r? sftw cf^n ̂ % ^ 9\*fk\ $> my # f M ?w
^ M g ^ f I aft? f^erm f̂ ̂ ^ ^ f t I
S*?ft ^ t R 5lFf 3jk RWKf * 3PJHR fW JR̂ T # 3t n f MHH*I^1 3ft? ^Sc£ fl'dHcb ^ 3ft? <jtf f I
^T Nfftf̂ cT ^fa^T W\\$\$ 3rf§fim*\ 2008 3ft? ^ £ 3$fa f̂ ffxRT PTO*ff 3> ^ T M C^ TJOJ ̂ q ^ q^f
* l
? ^ S K
TO
t f t ro (tftfar ^rfto npfterft ??*nw f̂T ?FTTW)
?&JFT .'
cTT^3 v
ffrm : - * ^ cfT̂ ̂ # ?ft ?er $ I
126 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART H—SEC. 3(i)]
TTCTÔ fO 7
[f$W\ 12 3ft*278 M ]
•1. tfTftH ctf^tr M\*W<\§ *TF3TH R̂£TT (qcPZcPfonftpl)
2. f̂tftcT ^iftra *ll<1kl$l ^T T̂FT
3. ^fifor ^ r t o TTT̂ tr̂ rit ^ 4^*£i$>d *i*rioi*i ^ T tpr *raT
tf^T 1
*jfe 2 ,
W ? ReTT
*̂RRT f ^ cf^g
^ ....
4. WT <PT y*i)viM
f̂tf*ra ^TRTC^ tfpfteRT ^HHN^ ^ t ft^Rd :
^tftd ^rfte ou'ltei^ ^ t ĤTTf̂
5.(^) ^nikKi SRT # £ r a CJIRM **Hiki3) ^FTTO cf>t t^jfor <£t a r t e
(?3) ^ W R ft^<M t̂f̂ RT cjlRttc] ^HJkift ^HIMch cm TO
(n) w r a #f*ra ^Tter wtff<3§ cjj **TT̂ft̂Rt cm ^ r a - ? t
6. \JT?T #ft~d r̂f?T Î ^PftSfT^ % #T^R # cT£t RRm 7 ^TRWT (3) c& *33 (^) 3fa (*T) ^ 3$ft WT<T
otTCR, #f*td ^iRM *TPft3T$ cj> TTĉ ̂ oWRT c£ T̂ fcT̂ T̂ ^TcT gRT STJifr^T <m ?TRR3
(f^T/TfRT/c^)
/ . (cf>) T̂?i # T ^ R , nptteRi SRT Ff^m ^ m ^ f ^ i r p t e ^ ^PTTW cm 3Fj*fcFT ^ f CFR^ f cr̂ t
^ R ^ m cjrfto *rpffcr$ wmm m̂ f^rgfe <m <TT3R§
(f^T/TTRT/c^)
(*a) $y. ̂ P R f̂ cRT "*ftftrd crrfe] iTFfkR) ^rrm> cm TO
8.(cf>) :wtei^r 5Ri tfffita ^rfto '»TFftcjR) ^*mr^ <m frqfcm cm crrto
(f^T/TRI/^)
}
[TFT II—^*s3(i)] W T̂ T3*m : 3WINR«I 127
m w$ wrc- f r ^ r tftft?r ^ t o -MMM W I M * ^r ^m
9.*3RM> w w ^ ^ ^ f ^t far^i te wfterft ^HIM* <m ^m
10. Wm ctrf̂ g vi'fkiQ ^ wm® m wr i
tf^ 1
^ 2
1?[̂ ? fuffiT
T̂VRJ '.. fto ĉ te
^ i :
(̂ r) sen? ̂ ^ w w
(*T) ^ H i l c j N V ^ ^ f 5RI *Jo*T *f # T ^ ^ gRT flHIM* c£ Ben? ^FT ^ f^T^RT c£ W ^ T ^ t
(*) 3Tflm^W £RT ?en? ^FT g5t cTTto (f^T/^TRT/c^)
12. 3RJ MRCJ^H cfft ^?IT %
(g>) ^f^fa cfft crrte ( fcr /wM)
fa) MRCĴ H ̂ t a^fir
(1) wft^Rf/^KRT HTTft̂ Rt c£
(2) arffer? ifi jrftr
(3) cjchfc^cb ^Tf-TcR
?<TR tffcm sTH 3fa f^TRT c£ 3 ^ T R ^ 5T*iq 3 3 T# ^ H ^ t 3ift ^ tfeFTCS * $ 3fo ^ I I
128 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY pA(vr II—SEC. 3(i)]
^ &fttt ~Z$m *ttrftej% 3Tf^nER 2008 s f a OT& Sftffa foRld f ^ f t "<£ 3 W ? [ c}7F ^ **T ^ <TST
tl
3Tf̂ rf%cT ^MflcJK ^RT Qivjikcf ^TTSR fcfr? W$
ztffl& fmikR *TB^H W I T (^fttenf^)
WFT
«n$te ,
[£nro 17 aft? f^m 290 t ^ ]
I TlHftraJ
(1) #f*RT ^ R 3 lTPter$ cm H H
(2) tftftcT ^ r f f e ^ f ^ t 17?xIH WTT
(3) wum cfc OTTH ̂ ?rr3r?3
(4)-^m ^rffe -imfter̂ ^mrro ^T r̂m sffĉ mT
(5) fate ^t srcft
I I 3nf& Serepf
(1) ^rfri snt% aft? ^3T *rfM ^t arfSmi t̂ - ^ ^ t cirte
(2) TOTTI $ \vuk-><\ $\ xn$m.
(3) * ^ i * H faM cfc 3T$HN ^mfrf cm * p r .
(4) 3tcft 3fm^T cfc fasTHFT ̂ cTT^l.
(5) "ffatrT, 3?Tf^Rft 3TTf̂ $ f f e ^ ^ c f r te .
(6) fe^T T<^.
I l l oHdKl tRT Mftft t lkui
(1) W!\ OTTWn cfft m%®.
(2) r̂at ^ ^ira Min .^ l mto.
[ IRII—^r«s3(i>] *tRcl ̂ T IHM* : 3 ^ ^ ! ^ 129
(1) EftW eft cTFto
(2) ftm*fa ^ T cf5t ^
(3) f^ r^ i cjft cn&a
V " ^ R * * MR̂ HIMH eft efmtf
V I WfafRf ^-Vf lW
(2) 3TT ̂ 5t^ TftCZT
V I I inlteT^f gft ^ f t ^ M R A M W U I aft* f ^ r w
( i ) .^g^t cfc ^ f ^ e j f e r ~&ft *M$<U
(2) f?e4 ^ ^?
(3) ftcTC°T ̂ jcTC%J
" V I I I ^faraff 3*fcr 13tftaB*f ^ t̂ r̂a=H
(1) ^ f » f f / f ^W9 f f *fr "'TFT
(2) f^rgf^f *PT mft^H
(3) *tfter g>t ?35*T
3tf$4WU| ĝ T faft£ JTC^T W t <ift c l l f l ^
X"1dtPW (lifted Wf t3T^ <fr foHJ 3ft? \J-«ei> f3*«€i ? f f ^ m f^Mebftfd *TT elRd faf$<J> cfil'icilQiJli
XII mf*d'4i 3ftv TJ'IdM
wfiSvi ^xn? w?
XIIIfe«rf*Rrt
dl^l«a 20
2532 GI/2012—17
130 THE GAZETTE OF INDIA: EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)]
w&q *fo 9
[f^m 19 3fa ton 291 M]
3. T̂RTtpI c£ %m c& cTTfe
4 tfpTvT ^\f^ 'HTJfT^t W W cfjT ^ 3tk ĉTI
( www CFT ̂ m) % ( ^ P T P H ^ w^) OT
c5. #f^cT 3 l f f e "HF^K Wm<5 <& f̂ TT^ :—
? 'fe ff 3if?r?W
•1 cT^K/9T3J c^rqR
8 M.-.'eiETd fjqfrl
9 TRT3 OTtv *T?ffa3
; u) '-h-frrH h V ^ f ̂ r f c
?7c?7? ?)W
1 TFTm cf5t cTFTcT
(ii) Tftftrn ^rrter ^nfkK
(iii) ^ f c t e <rf̂ mm~*T #1
'̂ J^/HTTR JTdid ffc^I SflTj)
[*fi*ill—^r^3(i)] *frer ^\ xrspra : sraTsrrctn 131
12. ^ a n f ^ r o t ( f ^ r f e : ^
13. qpffaRf f^R^r T̂CJeft cf5t T[f
^ McWill STARTS
14. Wfa TffcT c^cRTm ^5T
15. SRI JI lRM
W 9 flfcf ĉ cRTFT ^5T
zpcf ^TCJcft
'2. ftvRtffk 7ff%
(i) JffcnjtT clvRR | y f ^ '
(ii) Sf^Fn^t ^TcfR
(iv) 3i$r£r>jcf C H ^ R
(v) 3f^r Q ^ ?t
[ . . . . ^ ; r <! c?Tr fcpcRofl'! M% ^?
3. n P f W f cf>t <JITr*ft ;--
^nft gft omft '*» 3]
rpoT
(1) H ^ f c i f a d ^ 0 ^ cf5t 3rjfTTFfcf OTR^Tt f^TT tRJoft KT^ £t ^ t ' . -
[3fTRMf xjfr f^rr 3^cft f ^ Ft ^ , c£ *zfR ̂ ]
(2) RHfo i f c ld c£ m% $ ^ftf^RT ^ T f t o qpftcTR) W W cRsTf 3 tfcfr v ^ i :--
(3>) * # £ R F R 3 eHcERt cf>t TT^T STCRFfKT ftcRoffa ^ T '£0
?frer &R cf5t ̂ m\ -*mt 3 tftfar sifted iTFfkR si\i aTRa ^ r
^ t W T 3>t vJTTcft t fifc ^RTcfd me^T T̂??f t 3 th <£T t cP-TI ^ R ^ f F R ^ 5JR*T ^ *RF?T ?R cf^
ur&g 20 (W-)
tftfttd Zlftffl WJfel? 'tfWMcfi
132 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(I)J
[ £ n m 1 9 ( 3 ) ^ , 56 (2) (ii) ,121,263,267 3jfa 292 M ]
1. etar "ST srfcm ef^i <m fcf^ur
2. tftfar <?rto ?mftc{r$ *TFSFT f̂o
3. tftfocT ^ T t ^ 'HI ' fk l 'Q ^HIMcb "JIT >HHIMeb cm ̂ TFT 3TT? W
tfcfo 1
TtfcTrT 2
W ? :•. focTT
^r^i far ^te
^
4. *c)R$cb qR^IMH "ST 3TtlT̂ ?UT gRT tf^Tm
5. ^ar IT srtlm ̂ ar cfc f^m cm amfer
6. (c^) ̂ T ^ t e R j "JIT > H 4 ^ c b ef5t V>A cm ^PT
(?a) w t a ? TR ^ftem? cf5t w cm vm ....
0) ^3T/3it^m ^ T cm T^RDI
(2) ^ f ^ T c T T * i < H H *
"'HcHMcbJ TrftcT SIWJ ^ ^ t n f TJTFTT * f t flcflxlH 5TFT 3 l t * f^cTHT 3 ^ 1 3j fa i jof f |
3ft ^TPRT ^ t e r i rp t r^ drtstf^m, 2008 sfa M̂cf> 3TET>T R^Rid ftrartf ̂ ^ M m̂ ^ t ŝg ^
q^r # l
, 3RT fe^tei ^q 3 ^^nar? ffcy "^
srew *R e^nar? cmft cn t̂ 3fa JR^CT c j ^ crr̂ t czififft cm tc rM^r i
^TFT
[•m H—TST^ 3 ( i ) ] *TTCff ^FT T R m : 3TOI*TTC<JT 133
srere ">fio 11
[f^Rm 19(5),23(4), 64(2),248,292 3fo 295 fc£]
1. tftftcf S i t e Wtoilfl TTrETFT m . ,
2. #t̂ RT c[Tter ^nft^t *ffi ^m
3. ^ f t t e ^Tter * m M " *WIMcb ^T >HHiMct> cR ^ T # 7 ^TT
4f^T 1
tf^T2
?\m ftrar
?m far^
$3T •
4. W&\ tnf^T cf j^ eft cTT t̂e
(f^VHra/cpf)
5. 3T1̂?T ̂ SIHlPw tffa 35T ^ t W t ^ cfT^S
(f^r/nmM)
6. t̂ Rm cfn t̂ctf .,..
(1) OT^T ̂ ^
(2) ^ [ ^cb tfeP^i
^ F T ^ T r̂f%?T w r ^ <$ ̂ ^ t r r r ^ 5TH sfk terra 3 ^c^s fk^ f t I
#^ "tftftra cjrtei w f l ^ t 3rWm, 2008 affc ^ r £ artfta fatftra f^mt cfc ̂ e t r eft ^ ^q ^
TO t i
r̂cw ^ ^^nere cp^ m^ sfa 5r? f̂ ^ ^ ^ ^f^r eft faRife'iii
^TTR
134 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)]
wm *ro 12
[f=m?T 31 3H '-aMft̂ H (1) £f&T? ]
[wm ^o 16 $ 3T̂ tn>r sft&s]
#facr 3T& r̂ *rpft<n$ znteT m 20
3?£r£m £ srefr̂ r ftfe # t o ^ r t o w M £ S ^ H LIR>HHIMH <fc f ^ ^TR^T *rc*g
Sfra 3TT3f 3Tf^T ^ T m ^TI >-
2. sftfar STtor irrihr^ ^ t H ^ T B W I T
3. tftfto s i t e wtTsrft ^ T ^ K I w i
6. -WHIM* ~m^m
arf^M^m
[*mtn--w5 3(i)] wist ^i mm -. m\ww 135
wm m 13
[£nm 40 %$]
f̂tftra ^rf^r TTpftarft *nteT m 20
I . 5IT?te
(1) ^ m ^ r t e *n-*ikT?) ^1 r̂m
(2) ^tFta ^Tfto *TT<fc!T§ ^ tr?x[H w n
(3) M^Him-an^r ^ crrte
(4) nftHHim 3TT^T ^ mRr c& <rr$ter
(5) MR>HHIM-T £ 5Tm ^ H1^3
(6) •'HHNch cPT ^Tm3ft? WT
( 7 ) M ^ ^ 3 l *
IT 3Rf̂ r 5T̂ m
1 *ra% anf^r 3ft? ̂ s r s f M ^T arf^sn *r ^ f ^ * I
2 ^ R ^ 3ft? 3TFf^ ^ ^ T t c f R ^ c H t e I
3 ' Je^T t^ faff£ cfr'"3PJSTK TTCfrf cpT ^
4 eftcft snwT <& f ^ r m cfft ? r r ^ 1
5 wffi, 3nf^Rff 3nR <& tos sft ?TTte 1
III TSnfj ctf ^ c f t
1 e r f eft tm\ \jff M R ^ H I 3ft? ^F^T ^RT T̂f?m ^ # I
2 arffo^uT cfr W T W^cT f ^ ^ ^ f f ^ R̂3TT 3ft? W T !
3 scoff eft ^ n uft MR^IHI 3ft? w r gRT erfe f i
136 THE GAZETTE OF INDIA: EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)]
2 '<• jt $ ^ro MM cm m^s I
V Rkwffl r̂f$T <& y)M"ll
1 g t w 3>t?nto i
3 t e ^ i ^ crrto I
VI firt^f 3(k M ^ lft ftgfifc
1 ^frra^f 3ft? frstasff ^ T̂FT I
2 P^fid cm miWU
3 T#fT^t W l I
VII ^R^cb M R ^ H H T& OTFRT
VIII qHfkul ^ ? t o
1 elcbt̂ Jt 3lteRT ^\ W l I
2 3RT ' ^ i ?Tto I
3 ^ T ^ ^ l f W r I
1 ĵxft ^ M R M W cm cnto I
2 f̂ cRuft ^ tf\&3 I
3 fcTef̂ r cm cTrto i
X^ft faTSTta -HFtrcnft £ ci>nif cm &$m
(chTWR cm c h M e ^ ciJcJSK 3IM*VU| 3TTfĉ
1. 3 F 3 W cm T̂FT 3fr? *TcFT
2. fa^^^ter
3. arRWT cm fttfr£ sre^r CT̂ % c£t ^ r t o
y
[W\ II—13^ 3(i)] wm ^l Tftm ; 3TW*TnTJT 137
X I I MlRM 3Jt* ^TcTH
UiftdW CTJT tf</<7 OTJT
XIIIfcarf&PEri : -
(8/-)
crrtta 20
2532 GI/2012—18
THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)]
jrenr̂ fo 14
[f?I*m 42 WJ vWpfcW (2) M ]
[ST^T TTO 16 ^ 3TJ*TR *fl*5*J
tfffatf enter m*\l<\§ ^IRI^I f̂o ./... 20.,
1 # t e ^Tter w W c£t q?xiH ^0
3 -HHIM4> 3>T ̂ TR 3JT? WT
4 ttHIMcfr STCT OTc£r W M ^ T ^ fefl? f T ^ f ^c^RNcT ffrRJ, f^ t tsT 3TTf̂
5 sm^TFRcT f̂xra>, f ^ W 3TTft ^T WT
6 Pl^fol 38 ^ # 8
7 Pr^RH ^ T r t ^ H
8. Pppfi ^ toH 42(2) ^ - 3 T ^ m *f ^ ^ ^ I T ^ H ^ f^ ^ t A^Rfc ^ ^ 3 f M ^ 3 ^
ft#j ^ t aft? ffisrcrar 3 c ^ ^ f t ^ f 11
ticUIIH
?rf^?RTfW 5TH 3 f k f ^ m ^ 3Tfffl? ^ 5R^ # ^ ^ ^TH^Tit 3ffc ??p£ <HdH* ^ t 3ffc ^ t t I
#} tfrfe *nte qnikijl 3Tf̂ rf̂ m 20O8 aft? OT3> anfrr f^£m f^mf ^ ^mtfr ^t *jtf ^r ^ *rer
(^r^/f^msr 3nf̂
^rra
[*TPT II—W*$ 3(i)1 *tf(ft 3>T TTSRsf : SWroftnT 139
T^TO^O 15
[ftm 56, 264 289(3) M]
[srm m 16 $ snpr? jfcfai]
^tRRf c t r f f e HHfrcJlJl «llR|cbl ^tO 20 . .
tftte ^ r te 'MM^I^ *m ^nr
# f t c T * O t e m*W<\^\ ^xTFT WsST
^ f & c f c MR>HHlMH/3rf^IOT ^RT ^ m H H
# w m s n ^ a w r ^ ?nto
MR^HIMH <fi\ str̂ r ^ l ? n ^ :
c^T c£ t^RUf ci^ 3m®
flHiMcbftftfotr ^iter nrto$ m ^m zfa w
1 ^t^T tftftci ̂ ffe Tipfl̂ t gn TrmwMte ^iter wfctft wnm mv£m
^iffe *rr1ta$ ^ 20 ^ 20 KF& ^HTntH £f mfert sfa
•jfmn ^ M ^ 3fft T̂OET f mrf&i i 3jfa CTHT ̂ ^m fcm ^ W i f e : 3fft f^tfe ^ ^ f^r
3 R I cZjf^T ^Rf 5TT ~<&$ £H ^?ft 3mt^ <& # ? R * f t # # T ^ feP? fcRTT ^ 7 t I
3 3 k ^J2R cfĴ TT ^ eft -$m $ f̂ tcRUf cf̂ t M t T f e r i 3f& ^£F£ ^ d H c b ^ ? ^ f t f F T ^TH 3jfc teTO ^
* 4 $Fm ^^TT ^f%> 3mf t ^ #?FT fot f̂TGTcr̂ R" cpT TJ^I T^TFH ?^TR T̂T cf^f | afft ^ f$> WJ%̂T # ?
3 ? f a M ^ 3Tf^R5m ^ fov 3 xJxi^lRl^i 3 f 1^%KT ^ 3 1 | cTSTT ̂ 3ff t 1EffW cf̂ cCT ^ ft> f ¥ M ^ f
srafr f̂rf̂ rcT ^iffe ^rrtof ^ c ^ ^ irR^Him ^ p^pff cfc fc^ terr r̂m t i
? n ^ 200....
fetrrui : (1) * ^ cTTr[ H ?t ?ft FST t
(2) ^ftflte ^ r f t o m = t o ^ ^ 3Tlf^Rf! ^ ^ 3 T ^ ^ «R MKf T̂T ^ R ^ ^ ^ 3^rfe ^ ^ R
£40 THE GAZETTE OF INDIA: EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)]
tftfSfcT ^Tffe vwfcffi >HHlMch/^nwt ^ ^ 3 1 P̂T ftcTCDT % Hep
cl̂ oft
di^vy
1
f ^?# g^pft
2
M<£>(d
3 4
flRd^l
di^^y
1
R»ttci>l ^-kxi
2 3
^0 ^
4
3H*te 3nff^T.
^ e f >3TTFTTCT ^ c T 3TIpf tcf . . ;
3Tf̂ r?m
3rfd^f flPffeiRdd 5̂ >r? ̂ ^TRTI W^TT :--
3?fM*? r̂RrfeRr f
fcrf̂ TFT t£\ ^RJeft gRF 5TRT ?$m
ftf%FI c£ 3I?fcT 3TfcT?ta .
*f^qui : ffoj 7711 ftf^JH 3fk ^ T ^ t cRJoft P̂T ̂ 5JRT <J2^ faciei ^ f^J «rpj |
o/7#??. 200. &m$K
[m ii—TSPS" 3(03 m̂?f ^T w r a : sroim^T 141
'flotH* 1
3 1 " H M cpt cKlT cf5T fcJcR^,
1. 3Tff^Rff(f^r^ W3",#^ aiRivX ^ , ^tw, f^ f%H orrf̂ f )
^o
m OTI
1. Wcp? ^trfrT
(cb) ^ul^ j i fH^ cjldl ^MW
(*a) Meeitjy ^'MRI
2. *i"-iH 3fa H f̂lH l̂
3. 4>-fcK aft< fote4>H ^ l R
4. d l ld^ l
b. ^-*i y i f ^ i i i i
^ q i >̂ ft*W w,ftw41 u\ ®m JWK criofl § :--
4$ ^ 4W
w
(i) TR^HIMH <£ win <$\ <n%3 cm ^nf^ra t ,^ <JT& ?$m
(it) cp^ci c# *\§ 3rn%m
(iii) anf^raf cm Tjĉ r f ^ 3rft CRJOF ten ^fFn t
2. cyrfto
1 ijffpJcT ^ K R f^R^T
^?c7 wtef imn
w 7© ^0
142 THE GAZETTE OF INDIA: EXTRAORDINARY {PART II—SEC. 3(i)]
3. aarf̂ irft <&-MN
4. *cMHM ^R r̂fl<T
# !3R
6. ^ t 3RI cilRta
3.(215) 'HlOkK 3ltera ^ t jpcf m*1
(*sr) ggTRiT arftm
(n) mjof %q Tq ̂ ?mr z^sm
4. arafa ̂ ^RR ^TR^T ctf%?r in H*bf3d f i i ^ cbi44if^i ( ^ ^ ?t)
1
m
3ik
izmyjif & ^FT
2
4>i4<ti$
3
rf <f>i4tti$
4
357
3J7&7 95? i/̂ f*/t>
5
fewftwi
6
SRTS: 200. swrer?
(m ll~-W£ 3(i)] WM^H Wm : dtywuoi 143
WcHH* 2
R^oi^i ScW
cTTto w//$?<y) ^
RwRevi #w
TO C//&W iffcw)' 40 SpTrf
RRii&vi
¥0
cTT Î 200. H^ST?
>Ho!H4> 3
^(tfl 4 tf\tew.
1
$*l<tN <M JIH
2
OT<# ^ ^ m
3
RtKUfiiJ *ft l ^7 V*V
4
^eT
5
cTTto. 200.
•^7 # W©77
W ' / W g t̂ W^TT 377 ?7^7 ?^7 3# ^ 7
wrftery&i ^m wfiftm c$ ?^7
gmm..
mtRj ym
w w
144 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)]
1 2 3 4
3*T
5
m$&. 2oo.. &m&r.
$ffm zifim nnfterft wmnr cfam # w^r wwpd wm zjk.yRdRd mftfcff m farm
mymzn
m 3lfddRd
it z$ yew
ypftertf cfTt
i
$ffm zr$n&
ypfferft MUM
3m $ ^m
3$ c77to"
fMftmf
3T&3. 200 &&T&?..
iiiRic^c
[*FT II—WTZ 3(i)] *TTTcT ̂ TJ^m : 3TOiqmT 145
y^T TO 16
[£m*T 69 m \Ji|ft*IH (2) £^]
^rer *F*Sta gMt £te s r t o ^ i * *fte
^ftte <JTte HHfklfl STWPTH, 2008 <£ q p ^ 3
#f?ra-^rfto iTitoft ** ftfffifa^fta wtkT t̂ w ^ ^ ] ^ *TFT̂ r̂
2532 Gl/2012—19
146 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(0]
&5V f̂Q 17 .
[ firm 82"9>T ^MPHIH (1) %&]
[ W&1 ^0 16 3> 3TpTR #fo> |
# t e ^ r t e r i r n l t ^ STT^FT m.... . . . - 20
* # t o ^ r t e •HHikî l ^Tf^?T m
3TT ĉf>
6RT*T
3c*jaff
[ 3T#T**J
w =rrf*m 3TT^^t gm w 3n^?i ft> ( xnt *n? 3FpTfa g>t fcRsf) ^ ^ ^
fcR Tjg> 3TT̂ cR ^ t ^Hcll^ 3> fcH? ^ f t ^R^" q«R>TC ^ f a ^ p f t $ff§ 3rfte^T. 4te
*f f^T ?TT$R3 20 ^ , <!$ ^Hc|l4
cTTfe 20
) £ 5 n m ^ srfM^ $t grcr arcr ftnn
^RT3fR
[Wl I I — - 7 ^ 3(i)] ^IK?I ^rt TFspre : sraTtirnTT 147
Ml
O ^ W l ten <Zfte *TC crpftcr ^ f |3TT i\ M S R I ̂ F ^ ¥ f ten onf^T ^T ?TPftcr ^ f i\ W T ]
* • 3?clM 3TT^T ctft ^?IT n tffafekt ten xJTP? I
** W 3T^rf^m ^ t £TKT 7JT P W l ^JK^ W2TT F̂T fcH% f^PH^ 3ftffa" 3TT^T ten 7RTT t P̂T 3T̂ T
^q*TO fewftcf ^ T I
f&m :
^ ^P*R f̂r chî ciî 3 TTCP amM sn to %, ^n$ 3n ?nto ^ w ^ c ^ t n ^ n ^ t e ^ w ^ F T ,
cmftcf ten ŝn̂ nT i STT̂ T <T> *TFien TJ, ^icii4 g?t t̂ Rm m ^ ^ ^ r ^ ^ r ^H te ^ cn4t?T ten
[ ft*m 84 M ]
^ftftcr ciiftc*i wfter$ znfrrqn t̂o 20..
$ 3 ^ / 3 * 3TT̂ t%Rft
,.*rer£tsg ]?t%5iH ^^n ^ sfk ftHfcifcid ^gR r̂̂ rr ^ :
** $. t̂Pr?f <ater -m%3% ( w M ^xfR tfo) ^r mte#sftfi?T
2. ^ T infacw cfc ; tftizfi ^ ter Trq ^ e n 3R g§f f ^ F ? ?P? # sfft 'cf>'
3tere ^ RiRa t, *ft srm % ̂ c*r % mr tat 3 te? TP? ^RH ^¥HT <£ 3rmrc *rc t
sfk *ft term % ^ r % i
*MAMI £ HfirfrB ten TRCT, snfe
B̂ rrrsre
srfomsn
* ^ f ^ ^ T H P ^ ^̂ rfSTf̂ Rr f̂ n̂ ^m? r̂?f r̂rEff f̂lf̂ T r̂f̂ î r 'Hnfr̂ rit ^ I
148 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)]
wm W) 19
[ f^R 86 ^Et]
[WWt m 16 <fr 3 I ^ R 9McU]
tftf*m ^rfte ^nfkRl ijiRichr̂ to 20
: , ?mft
# t e ^rto wtkRT srrfe ^o 20
OT?^rfe ?mft gRi ^ a n t e (y*i)*n) ^fcT^^R^TFT frf^e^Trfto ^ ^ n f £ f^
f^r ftm ton w ? ^ ^ r i f £ f̂ n? ?TRT^ f^r 20 ^ t JR^T wft
^ Vmtf? ^ P T ^ ^ 7 3 fcfr tTRM
.20 ^r ^ r w ^nfar . *rr*ft <& STT^T
% tfrte 20 ePt ^nfr̂ H c£ f^ y ^ &m AG&;
(77^: 20
277*7? <m mffcpu yfctftr® aifin&w m v/y/*#v
^ ^ P T ?ft , ^ t ^ 5nf£^nT jrfctf^T £RT foRTT W 3?R. $
[fe°ro : y? f^ft 3Rj orf^ q>r ^ 1 ^H^H gft CTT^J £ f^ 3rmRra ^T# t ]
C«IPT II—isPS 3(i)] F̂R?T ^ r <NHJI : srarqrcn 149
5RW 'WO 2 0
[ Ptem 88 M ]
[TO<T ^ 0 1 6 eft 3P|*TH VfttJcb]
f̂tftra ^rter wikifl iiiRicbi ^o 20
*ftf*RT Slftm ^HHlklfl ztfWim, 2008 cfc 3 $ f r ^ fcf^ W ^Tf^PT 20 * f t
STĈ T "eft ^ t 3fr? ^RT ^ f e m ^ T ^ T W f t . ftfa 3Tf£lcFv f̂ ifrg cfc
*ro 20 <ft ^m^ i> f&z ftm % I ̂ m îRicbi ^ w f o ?n M^i gft <rror w t
^ £ ĉ ^ *nr t^r ^ q f? yfrft xn1%q I ursf 3F ^ H R M •$> f ^ w . eft em?r CTVKTT %, cfr t t t o ^
ansjrtf *n 3 ^ sraauro eft yRi ^ ^ H T c# ^ i sr^r ^ i ĵiRichi eft jrfcf s fEf r f^ r t grcr fassft
cErf̂ r Tpt yfr ^Tcft 3rcrgn cMcrr ft T ^ fen? ftfta smr? w ^ ^ ^mr I
m$m (F^TT^ (TO)
150 THE GAZETTE OF INDIA: EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(I)J
JTSR^f. 21
p M t S ^HT f<f> WW* fj. 16 3 £]
^ 20 3>t ^ftf*to ^ i f t o *rpfterft ^ r r t e r ^i
^TTHI # weft t f% #f*m r̂f?ictr ^Hikifl arfaf^r, 2008 ^ STEJH tTreter 20 .^t
^ f^7 tf^T efft ^ ^Tf^T T̂R>9 20 3ft TTFW 3>t ^ 2ft # ? ?T? f3? ̂ cRT îRjchl
^ t o aitr-ft ftfsr ^ifW^T 4te ^ W T ?rrto 20 3ft ^rmf ^ ten? T̂ RRT £ I ^
3TPT ^Hr||4 W ?TTf^T cfJI ^T#T T̂T tMEr cff̂ TT ^l%$ f , eft STR ̂ fprfbw 3 ^ B T f ^ % ?JTfeT
yfciPiftr grer ^m^fTcr (grftrc) #r I ̂ 3TPT ^JTRTW c r̂ fMsi <&HI zn^\ #, eft fa&r $ a ra rc ^r arqft
? r w r 3 3ft rrcp jrfct 3i^ft ^ P T T 3? * I M SR^CT 3 ^ i s r r w t *IIRI*I gft ^ 5ifcr, ^ 3imcFft ^icfft
cTT&g ** (fcVWT/^)
(OTTSTC)
f ^ K ^ T T m t o 20 CTCJJ qr ?̂ Fft ^ cMci ?Hr :£frf^]
f ^ T
[qjry n—W*g 3(i)] *Wl ^H TTsm : 3TOT«Tn7n 151
TfWt ^. 22
[f^pr 93 3n vjq-ftsm (2) $3]
cpf 20 ^ t ^ R T ^ T f e W W îRfchl tf.
<fc fcP? HTfe ?0 g>t ^ ^tRifrl cfr T T T ^ if
$ p / g # arrg torcft wif%*5r ^ gfe
1. [tftte ^ i f e •HMfldî i ĵiRjcbi eft cfpfteT, ^ r £ ^ R ^ K T <?>rafeT w ft?$ 3Tfer& ?rr
<&$m§ $ qm wl̂ cĥ i omr ?rft C ^ ^ R ^ K T *wf <H*I ^§ %, eft #£r?r ^rfto ^Hfteifl ^
w% ft) #^ ^ T iJiRicbi gft ^ f a ^Mt ft® 3 # W T 4te ĉ t *p ^ wre> ^q ^
^Siifod ^ JTfrT tTT^I 20 ^ . . . . . ^ [WlfoM "7TT 372TT ^^fer chl^K
2. [ ^ R ^ f K T *UlfcM ^ <hlMN ^ W ^ ^ #ftcT S i t e ^Mll^l^ 35T 3 5 ^ 3 # c f ^ t ?TT 3?4*rT$ ̂ T
qr̂ W F t ^ ^ n if)
"2J? ft) cTT^S 20 <ti W r ^ > ddJ>MI *TCcF* <F> TT̂ TTTCT ^ T? [ *^f
^ f v R ^ c f WlfoRT ?TT t ^ ^ K ^ W H f̂>I ^ccTQ ^ ] OTT mf%cT ^ R T efrfte ?TPft^t f̂>I
3T%f̂ or tfte cF§t ̂ r ^ ^ F W ŝq ̂ ŝiiRhd ^ P srfcT ^ cr̂ j ^Mt ["ScvRi
35>r ft> $?ft ^iftnT irfcT cf̂ t- ̂ arartcT ^Frtcm ^ cpwr̂ m Rmchi41 r̂r ^^-?mr if T̂eft
?m f̂ ^ cn%3 20 cjrr ^ T ^ cfMt ftf^r S^CFJ^T tfte c^ ^ T ^
^ r ^ ^ T ^ ^ f f t n T WH ^ x T iJlftchl cf>t TTcf? yf̂ r 3 T t o 20 ^ ^cT^lfqcT
dl*fl<?H 3TT^I c ^ TJcFj 5rffT ^rflcT ^ W cfTT [̂ TFT 3 j k cM^T ] ,.tR
152 THE GAZETTE OF INDIA: EXTRAORDINARY [PART 11—SEC. 3(i)J
4. [ *5TST T J P M ^ R ^ f T c T ^ F > £R1 ̂ t M $ ]
U? % ^ cTT^S 20 ^ 3TteRUT ^ *F^T ^T ^ ^ K £RI WU Pl^ld ^HtcRT
^ i^ [ W y(vl^j ^rateRT T̂ ^R3N ^ ^TH cpr ^ R f 3R] pIT f^T^f
^ f r t o f, r̂m sfR ^fa)] #«ft sto ^ f t ^ r a STM r̂a> <n^R ato 3Tf£R#j>£r *icT^ t i
5. TOT *n£nm eft <rtcf ^ ^ # , ^ 1 * ^ * WT 3 fa^ifod t. are J R ^ $t M ate ^
mrf^ it zftwr fan wm i, && '
HWT ^H) 2 3
( f%*TO 9 3 ^ T v W l ^ l H (2) M ]
[Pf^I TO 1 6 cfc 3h£<HK 3?hfa>]
#f*ta r̂ftcEf *n*ftcjrc) iriftm TO 20.
^nfam/anfcrr <rrite. *&*rmor3 3 ^ f t ang...
ftSRft flc*lR«d HfcfgtH 3R3T % 3 fa R n f a R d d ^ F T ^^TT ^ f^fr :
g ? ft? ^ 3*R ^TTpm #ftcT ^fo^T ^FJt^t $ flHIMcfc (̂ fFT 3 fa f^RW) ^ t ^ £ t a < l M t fafa
grf̂ RRDT ...T$te ^ t 557 ^ ^ m *r*ra> WT ̂ ^?*k ^ R ftrfe AiiRicbi/anfer eft aft
^ m
(WFf) tR. W$ djRtHM WT $ 5fcfH ^ t sff ĈTT ^8cf?t ^ W U*HM* ̂ ^R$f5?T OT> ̂
t R ^ r a n I ^ra? ^fte ^ merit ^rc* ^qm^ $) I
[ i fR 11—*gos 3(i)3 «TOT *n f&R* : sraiMWI 153
5RW Tto 2 4
[ f^ftm 97 fc#]
(JWW *tO 16 «fc 3tyHW *Ww]
^ftflm yrfaa npftsrft *nBra>r tfo 20
(*mft *t wfc wfafa wfcĤ rftr *m im)
(fasmH 3 tor TO? <rai)
COH ^ fa> jsft fagnfaa wfa*i yft artor
20....:... 3>i ^ft «ipft t, 38 ^WT^ *rc îf̂ RT ̂ ft ^ fen? airofcra 13fr? $# ^nftwi ZPT fota (m
**aTtor I*;-.....- :.
* g-WWN... . . . . . . .
TOI
[f^rm : ®\M $ sirarc *r wnra ^ Hfa 3 f t ^ t ^nn g> *rra ?rpftcf ^ sm?] t
q?& q p T^pft ^rf^f 1
2532 GI/2012-^0
154 THE GAZETTE OF INDIA: EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(0]
JFOT ^ 0 2 5
[ ftm 98 %&)
^ftflfcr <*IRM wifl<:i<n -mfticbi ^io. 20.
^rf^RT ?t% cfr STRlfim clrf^TZff t|>t ^ t
.cTTto 20 4lRlcM cfft ^ c ( t ^ WvPTf^Jtf
^TPT ^TcTT
^ T T̂PT (?lR cb)4
*0
Mer wfo
?^TT5R.
[m n-~T3^ 3(i)] IRW w w r a : swivn^i 155
T*WT ^FO 2 6
[£RPT 101 M ]
[wm m 16 ̂ 3f5̂ TR Ot$m]
^ R T <?rf?R3 *»rpfterfi ^rteT m 20
fcrnr^ TOT)
•mftlcfrl (grift cf̂T TĴT T̂TR f^RU[t f̂% sfa ĉTT)
1. ^m ^RT r̂r̂ ft ĴT WT ^nft ^nrail, ^ffer^ft snf̂ tft crr̂ to ^ fen? s# I f^m ^
^ ^ 5n%TT Rfafaft flft ^T t )
2. ^ R * c T ^ t o ^ r f ^ W f t c ^ t a * ( f ^ f ttft W^ t ^ ™ <tftf*m c j r te
*TPfaffl' c5?r w ft (̂ tt*m ^rftw *TFfcn$ 1[r̂ rH w n ) ^T frwr ^ftte ^r te
•JTFft^t ^rfstf^R, 2008 ^ 3T?Jfa ^ r20 -^T p T 8TT I
3. tftfe ^ r t a w M ^T ^ R ^ f K f OTtfePT f^RT t 1
4. # f^T.^ i f^ f 'JTFte^ f̂JT chl^K. t
?mft #£m ^r ta * T F f t ^ / w t o / ^ ^ ^ ^ ^ 3™ 5H%KT ^ srfga t ^ t ^nf̂ m
f^m 26 ̂ ^rf^TH (2) ^ (5) $ 3 ^ 3?mf T̂T̂ ft ^T wm^ ^TT rnH<? I ^m tftto c?rte
r ^ f% ^ r a ^r ta m#^t ^t ^ t o ^Mt frfa 3rtovnr "">
156 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY {PART II—SEC. 3(i)]
JTB1! TTO 27
jfopi 101 $&]
|SWI tfO 16 * 3*3*1* *fofa>]
#Pm isifiiw unfterf* wftei w> 20
1. 3*rc ̂ rPTci *n̂ ft ^r qm wfo ̂ tm^i, a f̂̂ Praif anfc ̂ t cTpfter ̂ fen? ̂ t t ^ft >3*ra> >iifaya
Hfoftfc*ft *mfc l
2. wremfat sftftai ̂ m *n#a$ awfe ..:.($R*3*tf $*£*re*m* '^ for^ i fo*
»rr iW 3>m *nn t) >̂i PtrnR #Pm SFRM wfar§ 3?f§rf̂ m, 2008 ^
ai#r *TRT 20 3Jtf3nan 1
3. tftf*m sitei wfteifl cm tf^re^d <w*iid*i f^ra t l
4. tftftcT S i t e H P f t ^ ?m qsRSR. t
6. #fta s i te wfteifl 3 ?mft *m w? tft w r <£ fen? ̂ r*n f^n t [ ^ R <£ fen?
5Tf̂ I>eT ftftlfe4i T̂f%cT mW wft 1? H^RT TOTT ̂ t % tJWI^d ^ R * t a %)*
ton en 3fn? «ft arte ^t #ftcT ^rfta ^Hfkifl TR OT£ ̂ ^ d ^ratcPi ^ yfa<w4
T̂3> gr̂ r n̂ 3RMT tf^r SR 3> ten? crnftcT f^n *rar sir £to» #Pra ^rfag KH1)<JI$ ^ * T cm ^ m
*si 1
9. OT̂T 3r?T- ft*HfclR<RI Sisfal <f>̂ dT I :
f . 7i? ft> ^tPm s i t e ^pftc^t ^ i ^regta c t̂pft fa& 3 T t e ^ i .$te
[m n—igpx 3(j)] <JR?I vn Twn : arorom 157
eft cnfaf, vsmffia w% ^m WH^^M eft ^THT ^ t t o ^rfto wterft ^ ^ - ^ a f t a t o g f t ^ n t a t
$tf IJSRT eft <n3ta 3<n<M
JTRTTT. 28
\ftm 101 $d)
tfffita ?0xm M\^<\% *iiRi*i ̂ /20
(^ftfor s t e wter$/ t̂Pra ^ r te Trftartf eft Mtertr eft ^m) eft wRra>t
1. ^ t̂r-nsif H M anft eft writer eft fa^ s*rc ̂ nflra $ft xĵ ft piftfa sfaftfo f I
2. ^w* ^ r a tftfta g i t e *rpftoft awfe (ftrct tftftm <ufoer iritatft
*ft TO ̂ r ftfete ftnn TOT t Otftfar ^f^r *TPfta$ t^gn ^o ), f̂tfar <afoci *TPftar$
ariStf^, 2008 * ;M#T 20 *Pt ft'iPw f^ nm i
3. tftfta cnte irrita^ em ^SR^f?f ^ra^ra f̂ m t i
4. tftfta îftm *Tr>tor$ <f>r <mw*. ...tI
6 20 eft ft ^55 3 f̂tfar <IRM t̂i<ft<f$ >̂ # r tftsn̂ r̂g»TcT eft «
^Pcq p i ^ q ^ *n. TTH eft fcf^ # T ritar̂ *TCT *̂ t̂fcm ftm\ tm en uft RHI^HK t :
[ 93T'<i<bcM $]
&k ffc s^ft f̂tflra eaSra MtftaT§ ^ wim eft fcrq t̂cHcq ^v qfar ^ f^n]
158 THE GAZETTE OF INDIA: EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)]
1) ft, tftfof ^nrf̂ rcT 'HMll^l^, ^ t f rm S l f o g ^Hltel'f l 3T&ft?m, 2008 ^ 3 W f i ^
3T^T " s H ^ d ^ c# ^T3 SRI MR<HHHH f ^ T T̂T ^ M l I
2) $ f t a ^ I 3TT&I *ft tf&R 3 % t j uTT ^cr>, -^ni lRld # f t I
H ^ T ^ . 29
[f̂ WT 105 &T]
cp| 20 <m ^ftftcf ctfRktl TTPte^ illRlchl ^t
^j*R} 4) ofRfl J fas : ?T^T w # ftft arBra^Dr 4te ^ W R ^ a #f*m t t f ^ wfkiSl
^ ^R>HHHH 3> fcTT? ̂ g^r tftftcT ^ r f ^ TTPftcn̂ t g B [ ? n w i -uiRichi # f % ^r f to H M H ^ SRI STC^T
H # q$t i t t , 3?f 'm^t *m ^Tm 3JT* tRTT cTOT £RTC?T fwRrf OT% ^llRlchF STĈ tF 3>7 $ v&c;i^u||vf ^ T ^ R ]
cTTte 20 ^t ^ r srtevn <m t^j Tnf^r src^ cm i\$ % 3fr?
cTTto 20 *m ̂ t o gMt faft 3rteM tfs cf> wrar ^ w -jrrf̂ m *m ?gm$
<m Pr$?i f & n VJUCTT % I
^ ^ r ^IIRICM q-f fay ^ m$ 3n̂ ?T cm W^R SI f ^ a cp^ cm -^e®® <ft$ < ^ w ^T B R cjjf^r 3PT%
aTfer̂>cT yftARr cf> ITRT 4iRi<t>i cm <JH<H4 3> ton? fom CTR>^ ^ ^t f^r ^ era? Tip ^nit ^f%^ ait*
^ T 5RltviFT cf> for? ^rz j m 3 T ^ 5 T I % K T STfafafo gRT ^ r a T f XR ?rf^K ?t I 3TtfT?^TTa^t gRT f ^ f t
#TcfR HT Off^RRJt cm ^cTvf JTlfxTcm cm trg? 5rfcf ^ 5 ^ fefq f ^ f^T M̂ TRT ^T ^KRI ? ^ ^ $ "Hl^H I
mto>T c^ f ^ g ^f ^RT tn f ^ yTT^ ^ fcfTJ ^ l ^ lP ld c^tf ^R^prg ^ P ^ T c j M t l ^ r
3 T t e ^ T tffe ^ T̂RT ^m^cT fc>>7n ^THT rf^q 3JTf TJ^ 5 # TTTcft HT ^ H ^ 5Trf?J^cf ^ f W *R
Weft c& 3Jfc$ mffcfKf Ufdft®
[qm ||-T3TS3(i)] TTOI >̂I "flam : 3raTOK»l .- 159
[ft*T*T 1 1 1 # & ]
tftfto ^rtef wfrc^MiRkm?! /20
^tfrftr ^ R g WtoT$ Sn^T ?T /20
? m HH-n-y ? W I ^t
?n%3
3HICW ?HTTW ft^*w ^ir?^ cii fert* an^sr
cfr 3?T%^T trc. 3ft? ^ r m f w 3nte£ $ft 3TTteF? ^ fer^ snfe^r
toftfa t an? flft ^ttfttf r̂t̂ rcer ^ i to i^ l ^ fM Hff̂ ^>ci yfaPifa £, afw 20...
^T ^v$o\ eft -c$i inf^m 3ft? r̂qer *ra cfr q ^ TR an? s n ^ p g>r ^msrq^ 20 ^1 mw&
^ f a cf^n ft® 3fte>^T ^ to (TFT 3ft? w fcrci) ^ t OT? ^ m
^ r a ^ f ^ I W f t ^ t 3>T 3HtlFT ^TTW £T% ^ fcR %CTTT ^?tft t I
aft? ? P $ 3 <f^4t f̂ rf̂ r 3T$nwr ^ ^n?ito t ^ r t M ^ i g>raf ^ fay ^ r a 3ffftm
?t*rm> "^ ? r f ^ l *& MfJcf ^ f, srata ;
[ ?m ^T cfjfzft ^T f̂ cRTJl ^ fy^t 3RfcW HH\y\cb tfrd cfr fef^ 5T#cRT t ]
3ft? ?n^T cHT-ft ftfa 3 # W T -Dl^lto 3TI^I ^ f t % ft> 3pffcR flHN* ^ R T ^T^T
*rf%a$ -^ *rft * i t o ^T ̂ smm ?T T K 3 i
3ft? ^fr 3 r r ^ cm ^ mfxicm cm ^ ?rm I
(?p^ta cmtft f^ t 3Tftm^i to ST?T)
f^quT • 3 T t e r ^ ^T ?fa*£R
f̂ Uffll ^ f^m 37 3, ^ Tif^ srf&rtf m̂ ?ns ^ t o ?tm t% r̂? ̂ n W T 3ft? ^TFT 3, fcrn g?
f^m c&̂ 3Ftf̂ R W W - cfr OTH vyqf̂ JcT ft 3ft? ̂ T 3? ?Pft T̂R T̂?1 £ f̂ RTcm <J? 3tfST[ cf̂ f I
xifBi ^ m ciMt ftm ar te^T tft to f ^ T <&k ft> antlm ?TIWFT t%^r ftftfer
?tqfM ^r cm t̂ î H ^ ^ ^r ^r^cra *w ^ ^toR^i ten ^mrr :mf^ 3ft? ^ n ^ i f M >̂t
fmf^m 3Tf̂ ?l ^ 3 T ^ t ^ folT ^THl ?4rf|^ I
160 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)]
wm tfo 31
[fora 114 M\
(JR5*r *f0 16 3> 3I<J<HN # f o ]
#f t t f <lftt«1 HIJf)<SI$) Jllfccbl W> / 20....
HM4)*I ^T^T $ft srcr f̂tf*Rr ^fa?g TPtarit arfaP&m, 2008 $ 3?#r ^ ftfae
'tRftd <ifod *ti<ftai3 ^ MR^HIMH ^ fen? 3?R an̂ ?r *JHI*II W :
1. ^ftflta srfag 'HHfkifl *m i m
4. ^ t 3>T HlRtyd HftR(§
5. <l lRi* l ^ 5R^cT c f ^ eft cTT^3
4lRl<hl 3lW *PTafa 3 tp^cT f ^ J TTTT ym«|M^ eft tf<f> JTfcT ?*T3> *TTSJ W * T $
** ifa-i^H ^ t tft 3TT̂ 9T eft JTfcT <fc T̂T2I m 4 f a cRRJT yfTCJ I
fewrji : (1) f̂ mrft $ P̂ TTT 37 $ T̂Tf̂m ^ arf^mf ^T ^fcg $ % g? ^ ^*ro sfk TOH *rc
ifpnrcfj ^ vm vft ^ f^m ^ *nft ^pmj fan eft ^ arton ^ . ^ ^ fcrv vjqf^f # I
(2) 3Tto?°T (ft f f t re 26(4) ^ l 28(1) ^ fr4erfl £ 3T^TR S R ^ cpntf cfc ftcRui eft 5 ^ ?teFH eft
^ !
[W1 11—W^ 3(i)l mtl *FT W r a : 3RTTWT 161
TT*TÔ TO 32
[JT^T T̂O 16 3> 3FRiTC ?fcfa>]
T&$m ^rffe wYterft *JIRI*I *io /20
# t o ^Tter irnffer^ 3Trter t̂o /20
W W tfft amf^T 'HHNcb fopRT c g ^ eft Gl fa^ j rHr
H H ^ k ^R^T $ft £RT i H r *# [ t f OTtTRFT ijR>!IHIM^ cf? ^ T $ MR-tHlN^ ^
3. tftfttl ^ ^ T iTFftcfRl cf̂ T yRiK-£e|>d wrfcT*r
5. ?TTfel ^ t ^ t T 3 R ^ ^ t tTRTCS
6. 3icTRiT ^H-HIM^ m T̂T*T
i l lRcb! 3 l k W ^ H 3 Tĵ T^T %TT TjtT ^ W ^ eft ^ tffo ^ f > T̂TSI ^fcTR t
f&Wl : (1) f ^ p f f 3> t^FT 37 3 HTf^ ^ a jRH^i cpj ^ f e # 1% ^ ^ ^TO 3 l k ^TFT <R
^HIMcb ^ TRI yfl <TF f^TcT 3R, ^nft ^ H K J fcr^ft 3¥ 3T%T 3R, ^ cfr feH? ^TR$T?T # I
(2) 3Tf? }̂ROf eft R^m 26(4) ?TT 2S(l) c& R W T t cfr 3H^BR 5RtJcT e r f C£ R)C|^U| eft 5f£f W 1 ^ ^ft
2532 GI/2012—21
162 THE GAZETTE OF INDIA: EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3{i)]
srsq U33
[ftm 116 ^1]
[WW m 16 $ 3F£WK 3frfo>]
^ r t o <nfer *rnter8 ^nf^T t̂o / 20
^TST TTR#JT ^ O T $ft
tfpfts
Trffrg 20 ^ t m$a ^ u\&\<*>\ ^ ?rrdt ^ t 3^R ̂ mfafcT srffrf^r
^ ^ r t e r ^ ^ T S H ^ ^ $ fen? #RRf cf5t 3 i k ^ 5TT%F^T stcrf̂ f̂ r #
inf^m <m M E J W r ^ fcp? eT^Rt ^ 31k ̂ m f t ^ jiferfafo *ft afa ^tf?m
^rf^ccj ^ r t e f t ^T *n*ftsrcO>TrdWi) ^ 3ik^5n%KT 5rf?tf¥£r $\ ^ t ^ r m t ̂ £ afa
^RT ^fem cpi ̂ m ^ ^ n? ^ter 20 ^r qn?cr ^ $ mm^,
-MR® ,....20 ^ sfft ^RT ijiRicbi ^"frsim w$ [ ?m wmrn^i $ ^w fM ]
^r^g ,. ̂ t trâ r ^ ^ M , ^ ^ # 9 g^pft ft® sr fe^r tfte *TS sn&r cf^ft t fo :
(1) ^ r ? F ^ cfMt-f^r srfto^n ^tegm ^ftte ^ r t e T T F ^ arfetf^, 2008 $ ^w f f
£ 3?#r 3W ̂ ftftcr ^ r t e wikr t t <m MR^Him ton m̂? 1
(2) ijlKHc^q ^ m m ^ ̂ T (^TeT W W ) vJM^cki tftftcf cJlRlrt "mtft%I§ c& flHIMcb <£ ̂ 9 ^
(3) 7 R T ^ ^ T 3TT^f ^ t V ^ 3 ? ^ " 3TfcT ^ - ^ t ^ T ^ T C ^ K T ^ P g M ^ t f e ^ f ^ T n f f e f t i R
eTPTTeT ^ l ^T l I
(4) m$\ ̂ m^3 £ ^f te f^f ^ ^ R ^ 3n^f cfr ^ £ fcP? faficr srerc $
[zr?r ^-tHiTjivg^ ?rr ^rnmr^r?t ^1 T̂FT fcT& ftra*i 3TT̂ ?T fawfe f ^ u ^ H T t J
'6) CJ^i m % m cT?T efFTd f M ^ T t f ^ =Ht ̂ T^ ^ ^5cT ^ ^ ^ ^ 3TTf̂ RTt f̂ ^ ^ r l eft ^mj !
[qin H-—•goS 3(i)] T̂Rrf "̂ T TT3m : S^TOR11! 163
m$®.. 20
(^r^r ^rf\ ftfa srfte^T ite SRT)
WZN ?fO 34
[XWl m 16 cfc 3T^TR sfhfa)]
^tpm ^ifto wfajT^ ntf$m m / 20
OTfcffi *TFToT 3 ^ f a fT F̂ft ftfa 3 f t o ^ T _ tffe s[RT te* TRT
ztffo 20 t> 3TT̂gr grcr ^ an f̂tra ten m ft> WR ̂ nf̂ rer tfMcr ^ r t a
cTT^I.
Ifrl THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)]
[f^R 123 &f]
[ ^SJTfWcT ĤHIMch T̂T 3J?Tf̂ T Wm&. ^T #^TTTfT]
%Nf tftMr ^Tfte TTFfMt (^HIHiltffr)
cr4 20 gft tfrf*m ̂ rfte IHIICJI-51 ĵiRfcbi f̂
f̂ if̂ r &CNUI 5r?^f ejr̂ r sik ^mm) ^ msr gif̂ r* ^ c$ T̂TFTT
"^HT 3t ^Ttft t fc cTT%1 20 ^ t ^ flHIMH 3TT^T f^TT TOT STT pIT cTTto
20 <fc 3fT̂ ?T gRT ^ OT? "^RT tftfe ^ f t a ,Hl4kl'St ^T 3Tcrf̂ H *HHIM4> f ^ c T fen
w SJT j 3?k tftfa^ ^nfe wfterft 3r£rf^m, 2008 ^ ^ ra t ' 3fk crq#r ^rrq TTCJ frjmf <fr 3F[wr
4, 3 T̂ĈT #ft?r ^rfto ?mtkrfr ^ ^mm^ ^T SRTRJT ^JFTN^ ;£ ^g 3 srm^ srim CRCTT ̂ ffc 3rm
^TT wm^ 3TT^T RT r̂#r amf^r wm^ $ ~m A faw 3 ^ ^ ^rr^i] ̂ t CTT^I 3 21 * f^r ^ *TKT?
^ r ^ B tftt^RT ̂ rffe TTFtkr̂ t ^T f̂ rfct f ^ r ^ t ^ aft *f sr^r ^ i
cTTxT̂ 20... .
(^TT.)
( W W T̂T 3Rff%T ^TTW)
* r^j qri^ r̂sr̂ rr T̂RTT #, ^BT ^RTT TOT ^rro $rftTwft?r tor r̂rq l
[W\ II—WS 3(i)J T̂RtT ̂ Jl W r a : ^rartnw 165
SFCT^. 36
[ftm 124 M]
isfofa* $m f% TOq u 16 3 f]
^ 2 0 ^ # f a 3 ?Tf^T -NHTicil̂ l mRlthl ^
^ 20....^T # % T ?Tf^T qnftcjl-fl 3TT ĉR ^
ww-sntep
eRFT
STc^ff
^prar HH-fk ^T^BI 6ft
^ T % 3
ft*R 2 8 ( 5 ) <fc SftSk UHlMcb 5RT ftfoj THT 3 ? T ^ t R an^TT
$ft ^ T T W cfc OT^T *R cTRRI., 3> W R £RT 3TT^cf> ctf* ^ * H cfP^> 3 j k = ^ m
$ "3*RRT ?ren s^r? cfc ^ra *n rni^T jrferf%fa SRT ?rftR ^ sft TR, ?rafr ^ vfon % srcam ^
stfto fTen t, w*Ff{ ^q ^ ^ H f̂ TT TOT an, [̂ rr ^rsff *m sfa ^ m%>?T 5rfcrf%Rr 6ft <m
^ £ q^TRTj, 3*R 3f% ^ f t t e ^ T t e 'HHflcSÎ I c£ ^TRRI 20 cfc Wtm 3TT̂ T (^f
ST̂ TRIT wm^ <m R^RVi ^ 3TT^I) sffcciRRi 20 ^ ?ro«m <m ^ cfc q^^m-
?I? ^ T ^ I ^ T $ ftfij 3[Rtc^WT ^ O T ^ T tJr^t f fo :
T̂cM ^ T $ cpT a^Tsfl, \ifl ^ ^ [ ^Jcf tftft?T ^ i t a *fFftcO$ >̂T i T r ^ K 3fftf^T 'H|.if|<K
3TTfcT an ] ^ T cTR̂ EI ^ [ TR OT <R ^(? 3TT̂ T 3T>1ta FT^ 3>T cTRRI* % ) fe cfc iftcR ^ m
f̂tftet ^ r t a ^Hiki$ cm RMf f^ui sr^r 3 ^ ^fr^nto ^ (̂ rr w r f a i* # ? ^R?m% cmj) SIR/TIT
f^mf ^ f̂ TH 28 <£ ^ m r ^ ar^wr 3 ^gf cm ^ ^ 31k c ^ m t a cm?nj 1
^ ?rf̂ R # 3|R ̂ , v̂ rft ^t f̂? 3T%T ^ ^ftto ^rffe i r p n ^ ftwp f̂ rfcf g>t ^ t ^ H ^ R I
$ 1
cTR^T 20
* cT£T ^it^lRTcl fcj^n ^mj, ^ 3TTcT?T ff^l3jl cm *ftv^fl 4 ^ 1 toll JPTI & I
166 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY PART II—SEC. 3(i)]
nm ^. 37
[f5pm 126 &£]
erf 20 *& ^ f5m 3T£R*I w f t ^ t -wfom ^t
£fcm 28 <i> 31$^ f̂ rfrT f^RUT
zTenf̂ ff% ^rfe 20 , mfW ̂ t ^rrte T̂T *wim STT̂ T T̂T 3RT%T W T W f ^ m m% £
3TT^I eft cT#5T, *ft 3?R ^TT ĉI ^ P m c t f f e qpfkl^t ^T f̂ ffcT f^TM I
3/^TT A^iRm ^ ^fe <f^r ^ /Wr # aft* cf^r cfĵ n ^ / ^ r # % ^ ^ qr f ^ n w
cf>5H sfa ̂ f ?^F> *TW ̂ T R ^ ' ^ ' t V c£ ̂ T 3 f i t t e r ftf^T ^pRTt ^ t /FTT^ ^ T R
MHcbî ?MT term <£ 3FT̂ TR ^rrfts 20 , iiifticfri ^t CTRRI r̂r wr^" 3TT̂9r *n 3fcfR*r
w w eft ftgfia c£ 3TT Î g5t wfaa. ^M tft f̂ rffr ?r, ^ 3ft? w$ ^ m f 3ft? ?r? % ^ r
^ f t t l ^ T f t o ?TPftcIR> PiHfeHfad <bH4H ^Rcft ?ft/cfR?ft f :
( ^ t tftftcT ^ f f t o ^HJklfl cfr chl^K tft 5T^T cT5T ^e?RI 3R)
^TT5R
cfrfe 20....eft * R ? T O <R fl<*llR*dl ̂ 5Tf̂ 5fFf f^TT I
m^T 3TTg3vI T̂ TT^t qf^T^
f̂ jf̂ faciei 3ik qfa*ii ^ viMw«£i <ft ufpft #
zryrR f̂fr r̂rf̂ m eft 3R^3 m BKN T̂ arr^r *n atfrf̂ r ^ r rw ̂ ft f^f^r ^ arr^i ^t cnto, vfoft tf
êrfct st. ?tf £ ^Rq ?rrcte 20 *ft tftft?r ̂ r t e nFfcrft eft f^ra R ^ T cm R T W ^ ^cft
Jfrrg ^ 3?R 4lRotf c ^ ctffra ^ ^ 3i I Rcl ill ^T fr-RUT :
L̂TFT II—ISPS 3(i)] TO ^1 TITO : 3R»mrc*r 167
(cf>) srcf^rai
^ t JJesr
-4^1 ^<|IIH^( VHMITI
fl^T^T *JMx1
>HiH »fW H^Hfl
LbHltK U>?lej^ 3(lR
^Rwi
3 M 311RM
• ^ 0
^0 5̂D TO TO
II antral «ft ftfafae ŵ ^ ^et^/fWt 3nfc
fcFJ ^rfcRt^
•grsr 3 to?
frm*
3^HlPlc1 c[^cf zfT^I f^J
168 THE GAZETTE OF INDIA: EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)]
'ffiw
MS1$W fl'uRl
Mrid^f^ ĤMfrl
^Nfo.afkfsftoft
4>-faK ftbO.^ $&\lfa
ai i^w u i R ^ i
<H^ ailRciiii (RRf^± ^ )
*U*W<\$ m 4*WI ^F^W
-
3F^3TTR*RTf
^ P H 3nRcNli
5 r f ^ T # ^ N fuR^T c^4cbW &T flPlfad #
srfSprtft C ^ R
tcT^TH TTR^t c * ^ R
3TUf%T£ff ^ f ^ R
3fR WFf^cT ^Tf^ctl
T̂cPeT S r f t e
[Mm n — i 3 ^ 3(i)] W3\ ^ 1 TT5PT3 : STOÎ TR11! 169
WHKHN d l ^ < ^ l ^ afU awld'JJd M<\$ & foi^ viMd^ <HlRdifi <*>|
dij^lPfd i l l d ^
\ S / f\ , . S \
WHH'HK c " ^ oHcJK (^41 tl 4> ^ H K )
;MMfd'̂ tf CH<K! afW 'HMId: Hfd'*jd cH<JWl tfl R P l R ^ <H l f ^ l ^ awfcl^d
^0
•
fenjuj : epn?*m> srf̂ rem 'srfa^T' ^ ^q "ft afa ^ n w ^ sr fa^ '^ft ' ^ ^w 3 fcRn T^T t
?^ISN
dT%3. .20.
2532 GI/2012—22
170 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)]
3TTRTP?T ^rt f ^ r f ^ e " ^ it ^w^. f^R^t, r̂r R^R SPTR gToft t (ccmHFmR ^ WI-$<H) afR # T ^ R f$rr$
3nRrRJ7 ^fi
3TTf̂ f cf̂ t
1. 2.
3^HlAd *Jc*T
3.
3fh? qrerr
-4. 5.
&$cb\-t yilty
6.
7.
^>1 3^Mld
8. 9.
yld'^ld Ĥ iH^HIHd
10.
^RTISR dT^3. .20.
3TTf̂ Rri
3 T ^ t 2
3^TR^lftt tfdT 3?R S ^ ?cR ^T ^R3J 3?R ?^
[«TPT U—TsPZ 3(j)] •mm ^TT jrmn : ^rartfRTn 171
q^egfa t̂qlxT
•UU-A CJJK H^H-Sl
WT5R ^ S 20
3 T ^ t I
II 3Trf̂ Rt vift R P f e ^q r̂ TOP/f^ft arrfc
^ It 1
3<+> ^ f c i ^
?m ^ i\&-$
lql'ici^i
wtfli'mm? srf̂ rarf̂ Tt
^TR3lfc 3#H
^prai
ûW<JlPlCC| cjjcfl *wRl
M^VJtjfa A M R I
*Rnr sfa TF#^t
M-HI-cK, IQild'fl <Hllq
•^yrt«H 3j i l&i4 i
•JM iHIW^ili (kJHK^ c^)
• j -u ' ikKl o>i 6j^i>mi ^ R H C ; I ^
^ # ^
w
<H^HlPld 4%f •MV'M ^
(TO)
*
_ _
172 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)]
WrTCR 3T$ftl. .20.
fe odcr?m ^IcTI TTO/
^ 0
# f ^ I cUfto
W^H tor £,
CM r̂rn # ?
F^TSTC crrfrcr. .20.
?̂cPT oof^T f ^RT^ ? M "R
tost
to^ o f r c ^ cf r^T f
?^l«R <nfe .20.
3 T ^ f t 4
i i
! ten •̂m t |
ffrf̂ ypT aft W R
3rfiR5n R f^fm t
[W\ 11—-®*Z 3(i)] *m ^T TF̂ pra : 3THItnrn 373
WTsrc W%13. .20.
3^$\ 5
TOT cWT
idpH
I * f3TT 3 f k
tJWldvl
ftfafeli-
^FTT
3lfcl$|fc|
^ n s r c di-<l<a.
STJ^xft 6
^TTC3ik3Ttlm
.20,
T̂T*T 3ffaTOT • W>H 3Vm ?TT f t f
< iWN
fate
cbKclllgili
M ) tJlRd
^cIT^R rrrto .20.
THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)]
3 * ^ 7
_
UcWU| *hH
- •
HT^T ^ T H cm *ftTT ^ ^t <T̂ T f
WTSTC
sfWft .8'
3P^T 3TTf^ff cf>T ftWI
.20.
gr^mr^
^ H f k K l cT5T eT^FTT 3Tf^RT
.20.
TcF^n ^ j H GTf̂ TcTRI cf>t Jf^fcT 353r ^ «*cbl̂ JI t
aii i 'W^i
*\W -MH H^ll-Wi
fcfcT^T
^ ^ cm qT^P 3ft? W>H
3F?I WTSMT
tW\ II—WT5 3(i)] W3 ^1 T&m : 3T?n̂ R̂ T 175
3{ f^RFf t ^ H c ^ ' c£ c^r^ft cf>I ftcRui ^ f t ' l '
f̂o
ftxT
cum cf>t
§STT
§STT
W*T
3Tt£mRcf:
i
^cTTSR ?rrto. .20.
kHcJHH^N cTT^ <jHc*N ^ P f f cm fctcRUT ^ r f t 6W'
TO ? T T ^ cm ^TFf W W * T ^>Q 3fT f^mt cm fcTcROT
?^n«R
?T0 ^TTH
cTiikr. 20
OTfcPJcT cHcjN W l f cfV f^cp^T eft ^ t ' ^ ' 3 f r f^
W 5rf!m>cT
! 1TF"RT: wfcHJcT j
176 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART 11—SEC. 3(i)]
crl-Wl cm
BR T^
^ ^ cm
.
WTST? ?rrto. .20.
^m^^r^T orteRi ^ ^prr r̂̂ <i<n eft y-̂ Ri <+>«! ̂ 'HM^K f
-3fN c^| ail^lgd
'MHIKN §
elchUJI ^iftcJM eft
g^TTSR
SOT wi^ f t cm
.20.
3^ ^refe
fan 3fa
j r f c t ^ eft
tmfert
fenpn : - srfti afctf% ^ft ^ «zfft ^ Tfiy ; P ^ : ton ^ i
.20.
[qpr II—-^S 3(i)] TO Wl TT5R̂ : 3 ^ 1 * ^ 177
Wftt T̂O 3 8
[foro 126 ^ f ]
[Sim m 16 eft 3T^TR ?frfa>]
#fiKT <4lR)oM UHlklfl JJlRwi ^70 / 20
c|>T*if eft f^cl^uj ^ > H * H R | <m yiMiilM^
3/SH [ f f l % n f U H l k l ^ ^ ^Tm, f̂ cRiTT 3TT& ^ ^tf^Rf c f l f e r iJHf)t{|fl, ^ t sfa
^Hiku cm r̂m, ?rfc sn^t ^nfteu ^ cm n?rr fl ^^MR^I ^ wfasiM 3fR RnfoiR^ <?>2H ^CTT
i/^r#t :--
?r? % ty$*\ grcr ^?t r̂f̂ oT wif ^ f̂ cRur cm qfMcR ^ ^ T t / ^ f sfft T R ^ T T $
ĉilxiH ^PTT, MM4)î 3fh? f ^ M f̂ ^ f̂ cROf t ^ £ ^>n #Pta ^ r t e ^i4ki$) $ cmnqf cm [#£r
crf̂ m cm wW<| ^r# ORST1 I
| *rsi w ? , nfc 3TTCTWP ?r % ^ £ w r r̂, ^ ^mf ?t, ^RT! ^ ^ R W ^ ^ n r ^ f t ]
W-[f^S3 afc^fPT 3TTfc f^TT uFRTT £
3TfJHn^ ^F^TTSFc"
5TtRT 3TF£RT ?JT ̂ T c ^ t r f ^ c ^
5T5v"T ^fo 39
[ft*m 127 %&]
[WW m 16 eft 3FRTTC sfrfaj]
'tflftd cJ|pM 'HPftiTrft -MlRlcht ^to / 20.
cfjRf eft ftcRUT eft fcHJ ^ m ĉ?T% cm .MH|U|Mc4
*' ^ ^ ^ S * 1 ^ ^ ^ T f fe ( ^ | o ^ f ^ f̂ TcRur 5 R ^
^cTT t m W # ? f^Ror SffficT cfR) f̂t 3T^RT ^tftt c t f f e l^Fft^t * qjpff cR ftcRtxr ^ g ? ^
* feK? ^fcsf 3 ^ R J 20 ^ ^ rp j ^ ^ f^ r f^- 1 2 7 g ^ ^
gcfxT srfcfcrtf ^ 3T#^ ^ F ^ f toT ^TT f
?TRR? 20
ir^TISR
2532 Gl/2012-23
178 THE GAZETTE OF INDIA: EXTRAORDINARY [PART H—Sec 3(i)]
5TCF? W) 4 0
[f^m 132 ^df]
tftftcr ̂ Tter *mfkifl yiRicbi w /20.
#ftcr m&m wtfterft an^r ^o /20.
fa*FT 34 <ft WSJ *lfetT f ^ m 132 tfc 3Tsfcr -MHIMeb c$ f ^ M
f̂ Rm 34 ^ ^?2T i f e fmH 132 3> 3J^H"I if ^ m N ^ , 3T^ft f^ft£ ^ f a q M ! ftfa
3Tfe>7*r tfte ĉ T f^ r feTter ^ T 1? 5R^T cf̂ TT t :--
i .^ i f^-yi ytl
i[EI^/P|N|4l TIT
('-d'lHM 'Hl̂ i
I i^l^lc^ *wlrf
qOTffr ^'MRI
SO
4$ ^
^ ^0 ^0
3^t
^0 W
[*IFT II—ISPS 3(i)] *m ^T Tpspra : «Rn«mTn 179
^ r a afR Hsflntt
g r̂ CRJOT ^fn^r w&& ^ r
srf^T 3 ^ R ftrctf ^cfTR ?ta ^Pifc r̂ t
loMHH TTR̂ Tot ofa^R
180 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)]
3TTf^mt vsft ftf%£fe WT % ^T^ / f ^T^ t 3TT^ # 3>T ftcRW
aiiRci*ii
1-1 \ - i~>
W>1*]«S ^MRl
RcKU|
$H4»el ^frR
3 M cmf^f f ^ f^R^T
311RM
<-\ \ • l~>
WflgW ^MRl
fc|cNU|
^cH*)d ^ T
(n) f^Rm 34 ĉ VJMR-MH (1) ^ ^ 5 (^) ^ ?*te (5) *t ^ R t o ferf̂ RT *r^f ^ fen? ^ H T 3fr? ̂ TFrcft I
(q) 3*re ^T tem ^ R ^ ^ «ft fW? 34 \WR*W (2) 3 ^ P f t e ^ r f ^ f f gRT f^ t j *P? H I
fg) PfcPT 34 ^ viMpÎ IH (3) ^ ^RftlcT cTlf̂ ra? vlMc&iSt I
fa) ^ 3RT fWt^ ?n f ^ M ^fe 'HHNcb f ^ R 34 ^ ^MPlAIH (4) 3 H2TT ^ R f f c l ^ 3TJJ1K ^ T
^RBT Tjf̂ cT H ^ I
m i f e 20 OTTSK
[ q m II—TUTS 3 ( i ) ] «TRcT ^ T TT^m : SRirarcoT- 181
sr*R ^i. 41
[fom 138 m r̂-̂ Rm (1) M]
[;rtH<t> vforr fo srcrc *r. 16 3 %\
•^ 20 <& tf ~^r ^TRR^ wfterft r̂RrcpT *r
^HNcb ^ t £ M f^rfcr ?f) s^rc '̂ Tfiftr ^fftte ^rftcci wft j r t t ^ ft^ OT^wt ^ur TTT ̂ $> ^ ? r
Sl f t r f^m # ? f W f 3> 3T#T f^?f t ^ ^ t ^ftcbril ;tf%cT( W J s m c f T ^ 20 ^T ?IT ^TCt ^
^HNcb ^ cfjRtcra if q f e r cfR3> src^ci cf^ ?IT \jft f^ ^CRT ? r r ^ CT^ t ^ urFt n̂f%^ 1 c ^ #rerc,
^ t vjMJckl 3T^TR tftftcT f ^ ? ^ ^ P T ^ " t o 3TW ^ m W I T 3 3^cT 3>^ t ' i f s^T^eT W T t ,
^ , r̂orfMer, forces r̂f% ̂ f^rft fam ^ w £ .^ m ^ f^r^r w 3n$ta ̂ ^, ^rcm ym
c f ^ ofa^R, fuR^t ^ ^T 3 I W ^ T ^TT t , M I W eft ;#? ^ fcf%?T if ^ R T 5RI 3T^RT,
^ ^? ?iT eft ^ 4 ?iT sm^ srftcjKT sfcrftfa grer ^ ^PTC 3ffr TOFT, ^hm t% ^tft vgwi if ftptf^tr *
toiT W ^ T , ^ ^ n ?IT ^ ^ 3T=% °̂T ^ fcT Ĵ ?Tf^R #17 3^ti 3 T ^ ^R^T ?IT ^ m ^TT 3 i f c l R ^ ^ ^
c T f ^ 20
* Vfe e^H<l^i eft ^R5JT >tft ^ i f ^ f f ^ 3Tfe> ^ f , eft ^HHI^KM^ i f RsllMH ^ ^T ^TFT f ^ I T
182 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)]
XW* ^ t . 42
[£&m 138 <PT ^i-f^ftm (4) $&]
*P$ 20.....3& *flftd 4lPto* 9tHfkl4) JJlftcbl f̂
frftci TOT *t 3TW r̂m, CRH 3fk ̂ ^T frcpm CTSTT t j ffen cfc f ^ t ?^, «ft arm tftftci ^rfte
iTPltc^t, 3TfETpm T̂, 2008 $ 3TSffa efv? ^cfj?f f , ^ H ?PT9m ^ f a 3 ^ fcffa arf^ROT tfts cfc
>HHIMch ^ WltoRT 3 MRcj-d 3 ^ st\%& , 20 ^ ^TC> ^ 5R^T <& ?JT *tHIM4> cPt ̂ m> gRT
#d vjft ^RT crrto w t r i ^ \JTHT xirfl^ I ?rfe sm? ^M^W 3Fj?rrc *flftd t%q ?nj B*RT g> *fcR 3i^n
£*r fcicRni TR s$sfa cf^ ̂ , ^ tfcp STTWT ~m ^ift?r ^ # UTRTT t, 3mfvr?r f ^ n / s n ^ I
Hfe flHIMfr <J>t 3TN ̂ fctf%cT 3 ^ # 3 T t a <J>t Weft f , ?ft 3TTWT 3 T ^ 3tW ?JT ̂ 3> 3 T ^ W 3> fePJ
^ * m sffc ^ I H , "^TT % ^ R T 3 faftffe fen w w , ?rftrc # n wrf!^ 3fk 3?^ ^UT ^ ^ ^T
<̂ rr aiRiRcKi ^e^r ;R^T F̂FTT ?W, ^TT % 3r$ta # I
ctRhs 20 ' .
flHIMtfi
file:///jtht
[*IFTII—W5 3(i)"] *TTOr̂ T VftVft : 3RnmTTIT 183
5Roq ^ t . 43
[ffom 138 <BT ^rq-f5&m (4) %&)
#f5Rf ^Tfto 'Hl'IkiS! (>HHimi#T) cf>T T̂*T
# t e <rrfto wftetft qiwH TR^TT
tftftfT ^ f f t o ^ IHfk l f l vHHNcb cf>T ^
tftt*m ^ r te i •HMTICJÎ I *wm<t> cf>T w
>HHNH <& JTRTT ? f t ^ cTTte
A ^ r a # t e cE l to TTFfftrft 3>T flHIM* 3TW& 3}%r ^RcTT f 1% ^cRT # f f c f
<T9TT xpcfKn ^ f ^ f f t S3>, yft 3TN ^ftftcT ^ f f t o n p f t ^ t , 3T^rf^PT, 2008 ^ 3TE*fa 3R wfti #, ^ f t d
? T W n i ^ f a W f t ftfa 3 # c J ^ 4 fc c£
tflSk* 20 "TT W ^ ^ 5R^cT 3 ^ T̂T flHWcb W\ ^m 5RT ffi "uft ^cRT dl^l^J cTcf> t fgg WRT
t n f l q | Tfc 3TN ^ c R T 3TpTR # f f o f f ^ J ^ ^ W ^ to 3 m T ^ T cf>T W m JTf^T ^ f ^ #,
d! smr^, wf^j icf , Ad^fii j *if$i <£ fo^) Rd^ui <£ w $ ^ m ^ R)wi m aiiilto ^ ^, VN dch
3TIWT -^ur ^TTftcT ^ f ? t WcTT f, 3W<lPj|d %JTT uTHJTIL'l
q f t ^ T T W cfft 3TTC £ fcf%cf 3 $$\ $ftm cjft T̂Tcft f , eft 3TTWt 3FFt ^ T ?TT cflcT c£ 3 F ^ R ^ fef^
<^t WW 3fl7 ^TFT, 4^TT % ; * 3 W f̂ RRRfcci teTT vTTW, ?rf^R ^TT x n f ^ 3 i h 3PF* ^ ^ T T̂T ̂ T cf>T
^T I 3Tfrf%rT T̂T-̂ T U^?T c ^ H ^TT, ^ T ft> 3 T ^ t e ?T i
eTT^ 20.
184 THE GAZETTE OF INDIA: EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)]
5TCR ^J. 44
[fom 141 &t]
|?ft^B #HT fife TRntf H. 16 *f #J
cpf 20 <ft ̂ f t fof <SlRl<«l wftal ' t t J||ftcf>| •$.
3. anfcX (i*iM*M*dl cm ̂ r ^ , w 3ffc t*i<w\*\ to ^IF?) ̂ P M ̂ ^fe g^rr |
1. W ? T̂Tf̂ rcT ^ t f o l ^ i t o iTFltcTT^ cFT, 3TT^T ^ t ^TTfe 3T8ltcT ^t%13 20 <&, ^ m
wtm st w SIT 3ft* ^TRT?I: 3tk ^ n t $ ^ spft *ft ^t/^nr^ w ? ^t
^ fen? (zisr Mfd4><H cm ^m ^) *omw t, t̂err T% iHr 3PT^TT 3 ^ R T £1
2. vfcTrT ^Tt% ^T ^ > t ^ f t TFT ^ «rft *T, -A ^ ^ 9 H cfĵ TT | T % ^ T ? f t # % 3 f f t ^ # * f t f ^ f t
•TRftĉ R T̂T ^FPf *T 1 M t T̂ 3TT? T̂ ̂ t T%# 3T̂ T ^rfSvf %, ^t/BHT^t «IHch|^ ^T fcl^RT gM, t % # 5RjR
^t §f% ̂ srrlpjfcr, TTT# «r> tft FT, PinfeiRdd ̂ ftrara". ̂ m ^ t t ^T STM ̂ t t :
(*T?f P̂TT gif^T Wfd\(d41 ^ facTM cM vTc^I ^ 3TT? uf?T STtl^T ^ T % q t f t a TP f t ^ t ^ t mfrT W
£ ^Tc# TĴ T cf>T f̂ f#?YT ^ # ? ^ cfTtf R P t H i l - ^ ^T 3p?T M^JW^J srfdTfKT STTftcT ft ^ m 5T^^ t
(̂ rf̂ r̂ar srf^Tpti ̂ c£WT A ten TOT t, ^ I ^ T vicv)^ ^ sffr ̂ r 3TTETRT ^ fcrcf fvpr w ̂ TTSFTFT
>̂r r̂ar ten TOT t I)
3 T ^ t
dlfl*J cft̂ T ^ t JTf>f<T
fl'fctiicb, 3cb ill f^HI^ ^|iW
•tksiJIcb # ? fcf? cm T̂TH # ?
WT
^ H ^ d l ^ f^qnft
yfde^lGTf ^ f ^ TTuRT to ÎT^ 1
yfdei<5ii3# cm sihr I
dT to 20 cPt Tf t^ST .^7 ^pyR^ i ^ Rf̂ fTPT ten i
[ i m II—^M 3(i)] VRSI ^n Tpsm : arar^R^i 185
ar^^ri ^r <m^ w?^ n̂f̂ j I
TT^T TT. 45
[ fopf 142 ^ f ]
f̂ fhtcBT t^eT ft? TR̂ T ^T, 16 *f f ]
^ 20....,3ft ^Rd ^Tte? irnlterft r̂rfxicfirr ^ . ........"...
3 srrft ( ^ J S T ^ ĈT ^ ^FT, W 3#r ^rarrra * t̂), w - * #f*m ^rtej wffer$ ^RI
R<TiRnd fej ^ co4*iy( afte 3Ri o?jf5d41' eft sfR TT, fl^R*bi' ^ ijf% ^ n fv 3#r g^ ^SR ^?crr ^
^qr-^r?T f̂rf̂ RT r̂ftoar wfterft m t o 20. ^ t ^ p sjfa r̂racr: ^ f^r^r o ^ 4 1
^t ? r t eft sfft 3rtft tft t f^R^ nm, ^ 3^ 3rtofa # ^ <3 ̂ ^rfg^t ^ 5RR #£ # sfk ^ r
3 ? ^ t ^ wc^ ^ T *f swi : ^ # arcff-arcff ^ <fc WT^ f̂c^Rsid #, ^ < ta ^ # gM eft ^
TttT3Tf cfft «TR?r H M I ^ I ~$> 1eTV 3fft ^ t STcrfM, \foft f̂ > ^T 3 T ^ f t ^ T5& ^t*T *f vjf^Hfad f, cfr
1eTV jftcpp 3ic|c|i|y| cf> tiT%ff5fcp cf> ten? ^ ^ l #, ^T ^RT ^%*ff ZTT ^ # f^ff t STFT ^ «rft A %
3Tf̂ RTT̂ t
STWft
c|>4cbW/ŷ T
1 2
cb*HI^
3
¥t dl̂ l'id
4
3d-1HM
5
Hwi^ /^R ^- "ET̂ P
• 6
MdRl, f̂ l>n4> fcH"̂ ;-M<jQ
7
1
8
^eT f̂rsq
9
fe^Mt
10
— . —
'HcMlRtcJI ^ g f e ^ t y(Rft t , 3TTf̂ I
2532 GI/2012—24
?R2Tc|7?rf c^ ^xf\m
file:///foft
186 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)]
^m ^t. 46
[foi*r 142 %#]
n§ 20 eft #for s r f ^ qHlkhft m&\<bi ^
31-̂ Mm 3 FT^R ?t% ?JT 3iftRcw *IT$*I JTĈ CT < S ^ ^ f̂ n? #T3R <tft ^ERI
:*Ĵ HT 3t yfRft f t% f ^ m 147 ^ 3T^T^T A 3?mt *T? 3T̂ f§RT f t% 3 M WR-^ppRI # f fc t <J[Rlri
TRtWt ^ ^ ^ 3P?^ "OT 7TT cJT̂ ̂ 3T^FT ^ fcTV tTTC>x3 20 ^ ^ T
^ in 3m% ^TR^KT yfciPifa gRr ^ T ^ I ̂ f t ftf£r 3 r t e^ r i t s ̂ ^HIM^ ^ ? r o ^re>
WTW ^ c T 3 R I
3 T ^ B 3rfctR^T T̂Ŝ T PlMfelfejd f -
*cJRR3.. 20..., (f^T/*TRTM)
<HHI4(fc
[W\ I I — W 3(i)j *m ^T *RTR : 3raT*m T̂ 187
srcsq >ffo 47
[ftm 151 %^]
#fim tiiO^ îpftetft ^nBran r̂o / 20
f^3TTCcf> ^ ^ » ^ t ?3rf$3 ^ f ^ I T t ^ f W ? ^ t # ^ 1 M i ^ T f e ^R^TT t I f ^ R ^
- ^ s f f c ^ F T T ^ % W R ta?^ fen? W$q ^tpft fcjfa 3Tf£^RtfT $fc eft ? r f ^ f f ^
eft (TFftcI ^ft ^TTto ^ 21 f^T cfc 3mTH <£ ^^RT Ttm ^ f f^TT ^T^Tf I
rTTfrg 20
sl-IHIMch
188 THE GAZETTE OF INDIA: EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(0]
JfWl ^TO 4 8
[wq m 16 $ 3T^HR sfrfa>]
#fjRT cilRl^l w H c ^ ' illRtcbl ^TO...... 20.
3TTWt ^Rr?T f% ÎT ^ M f f ^ OT? T̂Tf̂ ?T t̂f̂ RT cJ|Rlct| TTFlkT^ >̂ f ^ ^ 3TFWT ^RT W J .
tTT%f 20.....
[*FFT II—^TO 3(i)] q ^ ^ j^m : mtWW 189
JT^T TTO 49
[ftm 155 M ]
^ r a - ^ i f t ^ »rnftera irf&m tfo 20 ; . .„,
•HHIMcb gRT fo? *TT* aft? *ft<bU f^fTTTT^T UlRvrf f ^ f *TT* ^ f f cfl -UcilRd ^
3 3?R T̂f?TcT #f^RT ^ r f t e ^H^ l^ l cpy ^HlMcb H^lftld ĴcTT ^ % ^ $ ^ ^
*nft ^ R K t ^ ^ t ^ f t f fa^li Q5IIMH ^ 3Tp^H TJ ^Jcffi ^tftvT ^ f ^ T 'HHJklSl ^ f ^ f 5CT ^
3T^ ^ff^T ^T 3T% t f f t o 20....- cf)T ff^l f̂ K? f 3fft c ^ R t cf̂ cZffep ^q
m^RT: PlMei^ *TCJ ^ T 3fk " ^ 3 ^ W ? eft ĉCT, *<flc*>N ^ * T ^ ^TM f I ^R^ "m7! *f
Tpfa: ^T WT<T: *$I*N ft>TJ nxr ^UT 3lfa ^
5CT ^ Q
3fa RlcKU|
c;ic|| cfTl J J ^ y<DH
1
i<l)cb\J, eft ^ ^ch^ cKJI 4>4<t?N ill -CUfSlHÎ l
E ^ 0 cHcJK cbi HIH, 4dl 3?N RcNU| c ^ cf l ^cf>H
fllfta 20 S^SRT?
190 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART 11—SEC. 3(i)]
W 7 TFO 50
[f^OT 160 ^ 1 ]
[5rsq m 16 $ 3F$fm ?frfa>]
^ftPta tjiRj^i -Hr te^ *nRi<bi TO 20...,
w f l c j u l eft 3RfcTO ^
sfR ̂ fo
1
T̂T*T 3lh"TOT
2
arf̂ TcTRT m ^ q
/M^Rj
3
^facj l i l t£l >!4>H
4
^̂ MR>HHIMH
~$ 3TTW eft
3?feT!T ^ft
N ! 4 > ^
3Tf^RI
5
MWflHim <*>
3Tf5TcTRI ^ft <4>H
¥*
efcbiiji S T ^ R T
^ 3m*r
^ft tffSte cfcp WTC7
3TftRT3 eft ^FR"
nR*Him ^ 3TT - *T ̂ ft
a fern ^ft w*r
3*r
cfTte
s^rm
[W1 11—T3"S3(i)] T̂RcI ^ iTFJR^ : 3TOI*TR^ 191
wm m 51
[f^TR 161 M ]
^ f t f ^ ^Tf fe HHflcjlfl yiRlch! ^ 0 20.
qH ik l J i ^ ^ ^T f ^ T c ^ l ^ cfe fefTT f ^ T <TT%3 ^T ^HJICJKI cf>l ^ f ^ l
T^T 3,
^ tHTe f f̂ > 3 ^TC T̂f̂ RT # t e ^ T f e ^HMil<l51 m W W , ^ R ^ R T ^tfoer
f ^m t ^ 3T^NW *t ^TR ^ " ^ f r f S I T ^ ^ f f ' f t s r m Unfo ld t , ^T *R <b\q\v\ i\ *t PiMciKI cfr^
^ fcT^ tTTte ..' 20 cfst f̂ RTcT cj?t iTf t I T(fe 3TTW gRT yjm1<*d WW 3#7
^TR *N *fd^vH<*j W^T ^ R T . ^ fen WcTT t eft 3TTWT ^cW ^xft *t \JMc|fif|d WT 4 ^f*tfeRT < ^
^ 4
1
T̂FT 3ft? Wl srfs^m eft 3Tf^RT
3TR̂ T eft cTT%3
dtp STtePJ eft
3TRH eft 3"1%3
S f l ^ q eft ^JJTT
6lcf)R[ S l I ^ R
eft cTTto TO f̂TlTJl srrcfr eft 3T^s
^eT
3*H
192 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)]
firSftg ,.20.
ta
T f c ^ I HWf ^ 0 52
[f̂ pm 163 $dr]
# for <JIRM npfterii <iiRi<t>t ^o /20.
f̂rf̂ TcF ^Ttel t r t ^ t 3#f^TR, 2008 3fa ^ # 3ltfH W^ fazpfi ^ 3^*NU| ^ 4 ,
^ T ^ 0
1
mH sflY'PRTT
2 3
y - ^
«i*i i i r 3^m^m
a i ^ w <j5i ̂ H
4
6
V
3Tf̂ R ?RT cf>t TOST
¥®
ST^RRI
5
TO5T
3TRT cfSt cTT^hf
W
[W] \\—-&ig 3(i)] TO ^T wre : zmww 193
SR^ ^ 0 53
[f^m 164 M]
\wm ^ 0 16 3> 3FRTR #<f<ff]
^ t f t? r e i f t o -HT^kT^ *jiR)<bi m /20
^n 3,
ĵxpn el f% 3 s*rc ^ r a # t e ^rtei *rpfter$ >̂T >twmcb, cn#er 20
ĉ wui *ra ^RT ^3^T #f^ra ^ifef *rrftctr$ sfteRfr eft ^ f t >̂T srf^r Pmen *R SRT t%zn TOT 3fR
3TTC M 3FR£ft 3 f̂*tfoT?T t̂ TT TOT f I
mv$ wtA?£ti sn^r 'HMH^KI eft ^CRI ^ ! 3 4W^K CT̂ T zn f^ snwi T̂FT ^RTCI \iMciftfid ^ 3>
fef^ ^ T ^ t R l eft STTC ^ cTT̂ tcT eft ?TT^ ^ 21 f^T ^ •tfltR W$% ^ t f t ' fcTfa SEfe^T
to cf>t f^TT T̂FTT xfTf^ I ^ ^ 3Ffft eft 3FTCTH eft TOTm ^ 3TTfe( ^\§ feRTT «TT̂ 7T I
5f̂ T TTO
1
r̂m s f R w 3rfera cj>t
^ * T
4
3cfTOi 3TfacfRI
6
eft ?n1t^ cPP ^cfTOT
3Tfifc[m eft ^ q
3TRH ^ft vnfl^
eft w^rra T̂error
3Ttera ^ft w r
srf tm
3TRT7 "eft tTRt?3
cT̂P 3l1^TO eft
3TRW ^ft ^ # 9
arf̂ rcrq eft w*r
tJJcT
elite, 20.
F^TTSR.
2532 GI/2012—25
file:///iMciftfid
194 THE GAZETTE OF. INDIA: EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)]
wm ^0 54
[f^m 166 %*f]
[wm ^o 16 <*> snfflrc sftfo]
^$m cjift^ irrfterft wFW^fo /20. . . . . .
•*flftd ^Tfer ^Tpft^t 3TT^T T̂O /20,...........
unfteRf eft ^qidRd ?]$
*% ......"3> 3TT£T̂ [ *N 3 T t o 20 c£ W^ £RI ^ -3n^T cffT #f tc t
cTTffe ^HJkl^l c£ ^I'lkl^" cJ?T ^ 3fR ^PWP cm (ZJT ^ P ^ I W f t fa® 3Tfer?UT.. tfta)
MH|U|q^ ^ £ - ^ ^ ^ 3TRTc[̂ cm ^TR ftcmcT ^ T WcR^T SRI sfrf ^-1dl£ 3TTfc £RI cTOT *?T̂ T 3TTfc £RI
arfto^i ...*fte) cm pHium^ cm stfcR f-i^cRi femor ^Tcn 1 1 % ort^^m cm :?cmT. ^
feP? 3tY^ WT3T 3 T f ^ R I ^ ^ 5 ^ , c£ f ^ r ^Hf lc{ |^ cf5t ^c^ f ^ t ^
$\ .., 3*1 =rm Fcrm^ ^r ĉĵ r r̂pftercf ^ ^ e ^ ^ t ^
sft "tm r̂m r̂f̂ rfcra CR ^Fm w?rR3 . t o r ^
? n t e 20
( ^ t a ^mr^ faft 3TtoRui ifte)
I'm ii—T3*z 3(i)] im *FT T&m ; STOTWI 195
Troq -$. 55
[fom 170 CIJT ^q-^nm (4) ^$]
\iMm v^n ft TO*I ^T, 16 3 %\
tftfira cjiRŝ j -m#3T$ t̂Richi ^t ./20. .........
x̂RT ̂ ^ f t t ft-
1. ^ m - * i ^ m ^rter m t o ^ ^ ^ N I c# ^5 tscf> ^ t e i 20 ^
^ ^ ? ( ^ T R ) ^ 3Tc[gTftcT'cT^ <£ f ^ oTRTt f^ cjft W ^ r f t ft ^ T F W <£
T̂ST cfttf cfj^ c£ fei^ ^ PT$OT ^rftfr f^r^vr ^ w? ^r r̂#i sto ^ r̂f̂ rfcr f ^ r a c# ^rpft % eft
^ : OTjcRT ^TcTRt eft tscjo $ fttft o W R cf?t TTcT^H c f j ^ cf̂ T ? 3 ^ R ^ t ~£ f c ^ ^mrt *T^cT
cTT^ . . 20 , W$ TO ^ n T O c& tfRT 3 * ^ 1 WK ^T-Tf ufRT WTf^J I
2. 37TC ^TTf^T # f W ^ r f ^ r M H f k l ^ cfc * n A k u l c# *xg> fep ?TT$te 20 T£\ W T̂
^ f f e iFT ) c t W * t cjft ^cfeT fep 3 foP? n ^ R P l ^ 4 ^ t e c p ^ ^ftx SfpfteHt cR ^ f TO
T R Tfcf cZjcRT cFT^ ^ ^ 31l<Jlfatf ^ t W ^ ft f ^ ^ F T ^TftlrF Pi^ckl cjfY w ? ^1 ^§ 3 i k " ^ f ^ l m i
•^#rf^ f ^q f rT c^ ^ f t t ?ft ^ T c £ ^ ? W c#T-cf>fa # 1 I
^ T T 3f f t W T R l ^ n fcTst"? tRTfffcfi ^TT STW, ^HIMcb cp chMleM ^ W3 ft**! ^T WftN % \ t R l t o t
?TT%I ,..,.... 20.. ^ ^ > OTTW ^ TJKT ^PTT ?t ^fpft " r f ^ I
?ii3ta 20
m THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)}
[ft*r*r 170 <& vR-f^m (4) ^1 ]
[Sfrfo f̂TT % ^CT *f. 16 3 #]
# f t ? T <!lftcc| w i k l - f t mfotbl *f . . / 2 0
f ^ W 170 cfr 3Ttffa ^ T 5 R f cfft #3cR 3>t ^ H l
^ £ R I ^ t uflcft # f% 3?TC ^TTf^T tftft?T cJlRlctj w f f c T § cf> oHctf^ 3>t TJcp #c3cfr ^ c r f ^ H * | ) U H 3>
fpfl? ^rto... .......20............cpr .^r . . . . . . . W ( ^ I H ) ^ff:
^ 3Tcf£JTf̂ T ~3r& 3> feTCJ % ^HIM<t) 3> ^TT2I cf̂ TT cf^T t£ f c R f%3feTW >tfftfo R^cKi ctft WT^ "2TT ^ f
3 i k 3JT* Vf% f%3feTW ^ f t f a f%^vT ^ t uflFft t eft OT<£ TTc^T c f ^ T - ^ T # » t I
3TITOt TTcl̂ r-f c f ^ . ^T ?c f ^R Bt^ 3> foHJ 3PRT ^ p cTT^fe 20 ^
cm f̂tcjRj cF>^ ^HiMcb g> wrfcm 3, ^mtem ^ r a ~<£ ^fam, fa^tem f^n ^rr wren t i
T^TCTi ^ T t e 20 3vT cTcp 'fl*mr<J> ^ W ^RT St ^TFft t r f ^ '
cTT̂ g .....20
[*rro n—TSFS 3(i>] ÎITCT ^n TTTO : STOTWT 197
lf=ftrR 170 m ^T-f^PT (4) %&]
^ftfoa <JIRM nufki-fl qrfocPT u , . . ,./2o
f^re 170 3> srtffa -HPffeRf ^ «tara> ̂ ^ R T
f&n? arfrs 20,.. ^ t ^ <rc(wr) ^ f t :
^cm #fJm s i t e unfkifl ^ eUcJi'S ^t <rrto...., ..20 ^t, ^ T̂crenf̂ r w^ ^ forc f%> mwv
$ w% C F̂5 W t ^ fen? ft^tem *rft£r Pl̂ cw g5t w? T̂T ̂ f 3ft? # 7 *rfe ftftem #rtft f ^ m ^t
vTFft t ^ ^tJ& ^ ? S ^ T - g ^ f #Ht 3ft? Wtt *TFTot *K V\*W<\$ gRT *T?T cZTcRT f ^ ? \JTT̂ c£ feR f t
tfffita c^te *ir%r3t ^T f ^ r te^r ^Fn ^ f f^rr TTCT t *rr P̂TT ft^n ^n ^ t 3ft? faffe? q>fa
cm ̂ rerra <&?<$ wm& $> cpFitera 3, wqfcra ww $ 3ftR, fa^tem f^iT vir T̂CFJCTT t 1
cOTfcra 3 ?rrte 20 , ^ <ra> srem VJRT ̂ t ^ f t TTT%* |
<u$m 20.....
-WHfMcb
198 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)]
5Roq m 55*1
[f^TR 170 <&T vJM^ilH (4) M ]
[WZH ^Q 16 <T> 3FJ*TTC 3fH(I>]
^tftcT <ilR)^ *iHfl<JI>r ^ f ^ T ^ O . . . . . . . . . . . . . . 2 0 . . . . . . . . . . .
., ^ T ^cftf^T cJlR^ TPfterft cf51
^TcfR ^7 WrfKK
^tPTT of % el-KN)' *TT **IHHciKf 3>t f&$ (̂ TPT) *R ..........f^T cTT^...
20 ^ L . . ^ T ^ f t I
[5RftuR fa*l<fc feH? tef> -JoTTf Tff # " ^ foTCsf]
^rare^i affc f t r ^ qtfteft ^ awr ^mt ^fer^r # i Item 3 wdtv tf\ w% g?cft *TCteft timncb
^ t .20.
~&i ^ T ^ ^ ^Tf&eT * R ^ t «TT ̂ r f t |
cTTto 20
fe^TO : *ef|T[i ^ igt eft ?£T £ I
[W\ I I — ^ ^ 3 ( i ) ] ^KcT-^T T R ^ : araraKT 199
snsq <KO 55^
fcfWH eft SRoq
[f%*ra 170 3>r vjqft*w (4) t ^ r ]
|*rerc ^ 0 16 <?> 3T^fTR ^H^> l
^tftcT ^ r f ^ H H f k l ^ m t o n ^ 0 / 20
^m ^XHT 3 w<ft t fo cr^r^i ^i w t o ^ * ^ :3*Rtc^ HPT^ 3 te^ ^ ,...• crrfca
c£|... ^ ( ^ T H ) CR^Tit !
(jm ^ SRTfaFT fcF& f^RT^ teH? t&f> feTT̂ "H^ t )
Tj%$ft , 20 cf5t ^ [ c£ SIM^xlld F̂TTTO c£ ̂ R3 ̂ f^?TI W^ I
cfTte 20...
f^TO ^ WJ, ̂ T ?t eft "^T ^ I
l̂ ?nq T̂0 56
[f^TH 172 3* ^ q l ^ W (2) M ]
[SWT m 16 3> 3TffTR ?fcfa>l
^ f ^ g r f ^ w ^ T ^ ^ r a n ^ o . 20............
&nA
^ R T 3 ft? S^rtr *n *^ikRt ^ to :..( ^rm xsrsi tee #ft I
faajTR...;.." ft* ^ r 20 ** ^ * * ^ mm
200 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)]
TXfoa 2 0
HW? *T. 57
[fam 173 §&]
[#fo> vfon ft> viwf ^, 16 3 t]
dlftd CJIPM wfteifl mfa<b\ "tf. /20
3 . (^m ^ 3ff^n^)^nR, ^T^rf^i 3 j fe cf̂ m ^ 3tk ftHfaf&d ^&R ^ T T |
1. 3ft cTT^a...... ; 20 cm ^ t f a d ^ T f ^ T 'HHJklfl cf> f^ l f c f fcTcRW 4 cfffiw S c t e
efac?R *IT 'JTFfkrT cm, cT^R t . ^T 'HIJfl<Kl cm (3Prf i -3nrf t) tef^tem) cfc ^FRJ 3ffa "^TH c# *̂JcRT ^
ail
2 c ^ T c ^ cfc fcH? ^HT3Tt ^ t ( ^c^T c H ^ w l ^ t ?F?TO ^T eft ^Tc& ^TfdT 3 "ST f^jfcT f ^ ^ T 4 # 3 ^
vRc£ 3PPT-3FF* ^Tmt 3fr? ^Tcjf ^ 3FJ0T7 ?TT ^ ekTcTRt c£ 3ffcTH sTRT TJcff *K ^ W r f ^ T f ^ I TOT srj cTSJT
Trpft^f ^ ten? ^rrr^ 3^1 : fifeifa f^R^ £ ^ ^ ^ £ 3 ^ - 3 ^ r̂mf aft? ̂ <re m ̂ -imftereT'
cf> 3tfcR T̂TO TTcft tR ^ f r f a d gft ^ eft _ I
3 & sftf̂ m cjif^j ITF^TT^ $ #cte 3rte>rtt cm ift ^ ^ f^oft 4 w ^f^rfer ^ n ^ 3M-
3PT^ qd" '-ft #T<Rt ?i! fTPTTcTRI cm (SPFTT-OT^) ^ c ^ f e m ) ~$> ̂ W ^ ^TFT cm ^TTRT n M t eft I
4 I IM ^ T R T M dl^kS 20- cm ^kh t | ^ 3 vTPf>( TJcf-^Km <m$ " ^ f t 9ff I
5. "^Hi cm Frtfe 20.. . . . . . (wo wmim^) w 3 ' ;C#RT $$) 3 ifi ^J^TRRT f?fan
2TI I
-;-R7iif^i $ g f e n i ^ n "vrfT?n £ I
[W\ II—*sT*£ 3(i)] wa ^n wre : arorarc'n 201
y&n ^o 58
[̂ Rm 175 ^ i ]
prcsq îo 16 $ 3I^RR Otfm]
^ftfta ^ifoa imtteifl iiifatbi ^o / 20.
*f ^m ^nf̂ r #f ts ^ R g *rn1ter$t *m wmm (^m gfa ffaw) ^
VJMXW HPf̂ r 3 20.. ^1 ̂ T cReft orn^t (m *rrfftrtf) ^t fefj <m CSEUST ̂ rm ft^ra
^ n ^ 3to 3 ^ r ^T $OT 3 ^T^TCT ^ r cfc fen? <rsn ^ w<S 3 -̂ acfc SRT mfor fe£ft TJM 31
tr&fSraf c^^t%t^rt SRfrfT c ^ cfc fen? WRIPÎ CKI cp^n ^ 1
tfTto 20
^TKTW
wm m 59
[fkm 189 3Jk fczTR 291 %$]
[TRW *tO 16 $ STf̂TT? tfto]
#ftra srtei ?mfou$ *ufom *o /20,.
^^ms®**™ to*<nita 20 ..tfanfcitfa*!
^rf^ratf^ #nn* m wtoS <fl too; (*w») * tf^n* * ^
3 ^ ^ cfMI ft© .artom.... to ^ ^ r o 3^ *i ^ * ^ ftft
^ ^ i .to * a*m ...20 * arts * *3*R* * « M * ^ ^ *
, ^ r a ^ m * ^ to * *** , ...20 * ^ * *w™*
^ g . - ^ 20 * ( ^ wraK^ra *i ^ r a R ^ ^ f i ^ ) ^feiT^R
2532GI/12—26
202 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART H—SEC. 3(i)]
SRTgcuj nf aft afhr cn$^ .......20 <ti r̂dr.... w
2. ÊRT fep ^sm tftftcT ^ifacS Wlk r$ t ^ $=RR , srf^m?T ^FT 3 ^T * rM t gRT ^ f ^ R T
H? ^ tog* tftftcr ^m witertt ^ fa^ ^ r efc ^ T <<fi*u f^ TJIT $ -zn ̂ 3 *ftft?r ^iftra
qHlk l^ l gRT W ? ^ ^ ^ foT? TJottT: (̂ TajK41<t>j4) *m M^juttfi ^ fo*r?
"*4 l*w f ^ *T*J ̂ cT«TT. ^mt <fc fcP? F I ^ R ^ I
3. ^cRT fee 3 5Rî T f^HfelRdd 5R^ «> :--
[ fe f> 3 JTĈ tT JOT (!^?f) ^ t ^ foRl]
4. ^ m tep ^ ^ R T ^q 71 ~w *RT^H c£ MR«IIH *TO? 3 RHfofcft? *t^aq ten n̂ n
[ 2Jf? tef> gRJ mRcT tfWJ f c R t ]
-HcbeM
qTRcf
oM^K.
W^Tf
*R£TT
cTT3"l 20
>Hcbeq iR *m^H
qsr 3
MRHM ^t^TT
qRHm *m ^i^r
fvfqta * f
1
*RT _J
[W\ It—W*Z 3(i)] *flT3 ^ t TF3PT5 : 3TOIW 203
w$n m 60
[fa*re 190 m VJM^IR (2) M ]
[HWI ^ 0 16 cfc 3R*TTC ^fofc&]
t̂ftfta <*iRto *m4Wifl mfa<b\ m /20...
$m 3 wtf&m O**KW1 u\ ^Mi'Tl̂ î i eft ^eft
20. . c£t Kf t3cS
fbHclK * l ^ l
1
2
3
4~
5
6
7
viMfem ^T Hlclftf^M ftAJ TTTT ^ u y[
'HI'fkN cfcl -HIH
i
^ q f ^ R T ^ M ^ P l I ^ _f&^*KJ cHST^ T̂T
'HIMKN1 * 1 cgtf ^<sni
f>,
c^icKIJId Wl -H ^ # . £ [ ^ 1
- -
-
_
•«*imcn
204 Till- GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY PART It—SEC. 3(i)]
TffW WO 61
\Fr>m 192 M ]
t̂tfird srf^j wftsrft ziiftcbi m . / 20
*nyN*n ^a f t <sn jr$>q
4 / ^ &m ^iffo dtftci " f̂jtoi ^prftetf) ĉ i nq^rc m (in f̂teH) cfst... . . . . ^ ^ t e i
qmot q CTT^ 2D <ti ^ T 4 ^ ^ ^re> ^ W ^^rnn q^ ^CR ^rftvr <^IRM
fa^RT ^^cn ^ / ^ £ i - -
"cTT ĝ 20
g^TSR
^TH
f^qn ;
1. ^ - ^ K ?TT ̂ Hltew ^ :wrw ^r 3rq3 q^ait <& ^q ir fop;* ^ ^ r -^ ^RT^TT ? I
2. ^ q^t ^RT q̂ rafi 3 ^ ^ t eft q>4 $ r ^ a r c ^CKHM ^FI oik ' 3<m q>4 <£ Trnfterc
sft .......^RT' yft̂ - ^ q̂ teft f̂ qf̂ ci f^FRj 3t T̂T ^ t £ ?fr q̂ taft cm srcw ^ ftftrf
^?Rj wi ^ qif^cT ffc$\ srfterft ~^ ^ m r-jrarc -t> 3^*1 # r i xfTft̂ afa ^ H ^ fo
a r t e ^ t ^ t ^ q^R qr%Kf %q7 TRJT t , ^nw ^m afif̂ j |
3. q^aft 5rsq v*ra ^narR^T ?t <t) w i q ^ ^ fep, f^r ^&H vrvm f^rr UTFTT t, dft ^ t ^nrr
4 ffif^e ww $ f^n T̂FTT wrft^ I
[m n—*ro 3(i)3 *TRfi ^Rl <WM^ : aWltlK'l 205
\ftm 192 ^ i ]
|vft4cb ^ n 1% TO*T ̂ . 16 *$ t |
^ftf^ra CITRRBI "HMftcilil 4lfttbl *T /20
^f/BH mf$ cteR (qi iTT^R)
3T§B.... 20 3>t cft^Rf (2JT W f W f ) * # %<J> ^ ? ^ & % # W H , 3 fR^PT.cR^ c£
fcHJ CHW/FTRT s f t t f t f t f ^ ra t l c f^n ^/3R& f I te*> ffTFt toft* ^ H T % tfW? ^ 1
*i<sni*....- fast, TOif^ifir.* # fen?' ^ ' # fa^* ?re ^mr^nf^T ^ zfa fttoz tf3K*T q>t
m%*a 20 (faT/imM)
F^ISR.
~^fFT
1. ^ W R ^r m ^ R r̂nrogj cm oM trcfcft (wfrrf̂ f̂ ) ^ *̂? f ^ m ^ t cfc ftp? wm f I
^ ..SRT' "^e^a ^ I . ^ ' tR te f t ft»(ftd PUWit §RT 3t ^ t , cT3 t f ^ ^ '_5RW *R
vĵ R^ ^mt^ p r # f t "enf^^n f^ f¥*m ARTS? r̂a 3. -flTfaftf f ^ f t arf^r^ cfr sstrrcre-^; trrflij
3. tRfeft ff^T, ? ;^TR^ c p ^ cfc eTTcT ftR? tef? 3 ^TcfiT vUl^ ' l fcff?JT vifRT t , fep ^cTT^ <&
^ * H I *f vif^Rad ww $ ^cR *wm<t> cj> qra ^Tnton^Fn trr%q i
206 THE GAZETTE OF INDIA: EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)]
[f^Ff 205 %$]
pfiWgr item fo* SPOT ^ i . 16 % t\
•dlPld cJlHkc4 IPffere) Ulfo*! ^ . /20
>HHiMch SRI SR «fr ̂ tero <ft snten ^ R ^ f»j *n *pn*ra> «ct ^rofri ^ d f «m MR<;M < E ^ <fr f*n? ^ n
3, aratB^nsrel wre T̂T̂ RT #f*m CJIRM f̂pffcrc) <m <HHIM4> ^ eifficr (OT czrf î <m
W T w e ^ ~$> 3>OT w ? pn ept̂ tn , ^reftf* ^fen *n WMid) ^rt ^ r ^ m 3rrĉ >
*J& ^ R I 3R [ T̂ MR<JH. B T̂ROT, 3n=̂TDT, 3RROI 3R *TT *j£ $ ] 1
?TT̂ 3 20 (f̂ T/TTRTM)
B^IT./
(sra ssrf̂ r *m ^ro afre *rai ftrct ^ H T ^ r f e i t )
j t ^m 207 ^ r ]
tflfta CSIRM irpftsi^ 4ift<M t̂o /20„
3 Sft f̂5CR T̂rfrm *ftf*ta ^T f^ TTFftcfR) cm >HHIMc*> 1%̂T 207 ^ 3^H»I 3 3*m*
auq^sRr ^ftf^T-ciTf^ Twfcrft <R *freg ^0 ^ w * i
cm t̂cira cfr?̂ gft srtfcn wsn ^ ^fr ^£ ta ciMt ftfc a r t e ^ ..tfte cfc *HIM» cfc
* l^e! i* 3 fe ^TO cfc TTl̂ m ^ ufr •UHlMcb cfc q# T| tR ^?J ^
.. ?fRra 20 ^ "m xmft ^ ^ T T ^5t ^Fft xrrflq i
cTRRf 20
>HHIMch.
im \\—-®vz 3(i)] vm m wm : #mww 207
TO1 ̂ .64
(folH 205 cftl]
tftftra ^Tfosr **u<fWifl îiRtcbi tf /20............... .
mm> ®fc&>
tftftta <5rftK3 infteifl wftai ^ /20
^ ^m%r qflcpre ̂ q>r ̂ r a #ftci r̂f̂ r̂ r 'HnlteiSI <£ *mm4> SRT ̂ srr&r 3> to to ^ sn^r
eft ^ T c H t <K, f^> ^?T W l 3 ^ ^ 3 T J ^ 3> H [ ^ ^ m 3 TTf^m czrfqfc, «ft sJiW)<W #fJRT ^TfaoJ
ferdt i t îftr, ^ 3>ro ^ w QUR^41 ^ sftei t, *m wfcUid ^nfWcft 3* %, STM
ĉ t f?r srr^r *m ^ sfft 3«^Pi* ^ 5 ^ m̂ 3TT$?I fen 'PIT t
cftfter 20 ^ t . ^ ^ 1 ^ t ^ f t ftfo 3|ft<HUf 3> W * l ^ t Vjft I
w ^ t
u
1
m 3fft ̂ >fa
2
W
3
3tft<tt*t <$ 44>I4I V**i
4
^0T ^ft«I ^FT
5
mfas 20,
208 THE GAZETTE OF INDIA: EXTRAORDINARY [PART It—SEC; 3(i)j
STC5*I ^JO 6 5
[ f^R 208 ^dt)
[xm tfo 16 £ arfsrrc iMz>]
# £ m g r f^ infant mft«»i f̂o /20
#f t?f 4lP)c4 wfterft 31I^<H 7T0 /20
*wm* ..3n^5
3 ^ : ,„.OT? ^nftra #tfta ^rf^g ^Hiteift CPT *wm* ^WPTO uftgH ofrr
2. ^RT •HH Î̂ i *fr ̂ 5R*ta> ̂ t #£ZI WT RPlR^ T$ti ^ ft^T 5TCW 3 ^TT, ^ R ^ ̂ 135 gRT
*n......„, (*n wfifcTft) 3*ra: ^ r wfki3 *R ^q*F ^ r $ writer ^ t V*T ^ 1 1
3. ^33 3 * 3 ^ ^ w%% ^PT 3 w?i : ^ r 'HHfkKl ^ r̂m ^ w r ^ ^3>t ^cm ^ t ? t o ^ s ^ #
ato gft WR?T 3>*ra: ^ # grcr $*r t
X*IPT II—i8Fi$ 3(i)] 1RR ^ 1 <M*I : 4NHHKUI 209
W&\ ^t. 66
| fa*R 208 <&l]
[Sfr fa ^Nn fife TRW ^t. 16 $ t ]
^fJra ^Tfirê wAkifl *iift<w ^ /20..
#fjRr ^ i t o wfterft OT^T *!.... /20
BHTW S n ^ P
WST HH-fto ^ P I aft
. tfTto
OT? ^TTftcT ^ftfttT ^ f t c ^ 'HHfkl f l 3> ^TNcf> cfc.OT^T a f f t cTT^3 2 0 . , ^ *T>T$oT $
•?rwra w trr$ter 20 ~<£\ w\%& *M-tm+' ̂ w - m ^ " ^ a f r ^ r f ^ n wen t ft> :
aft (*n aft...., fctto srftft® ^rffa aft *j=re>) ^ ra ^ftfto ^Rsr
unfkiQ g>i TTCP *rrfkR *n ^ f t ^ ' M H M TR T̂TKT t, eft ^ f% ^a STT^T c£t apj^ft ^ fefrq
cmcW if ^iftcT ^ ^ f ^ t ^ ' *R ^tfxT #5ta.-3FfiK3 * 1 H M ^ OTfr H I # J R ^ 3> TO^T ^ t a t ( s f t
ftf*te> srfcrf%t% *R ̂ fr^ t , eft ferct, ^RT aft ipTcT> c£t snf^pjft 3 ^ «fr ^ r ^ nra w j f f t w
ftHta> srfetfrfa Btt ^ ?m^f ft, *n ^ ^ irnft^Rt *rc stes f, cfr'^cm aft , ŷ
aft ,..*n ^CRT ^ f srf^Rff ^ m̂cT TJCRT sr j^f t ^ w ^ ^ m 3 f ^ n^ OT£ aro -̂appt
-^m ~& im% feRsFt ^ ^RTf̂ r "̂ itezr' %, ..m ^RT #f*fcr ^ i fer * f n f t ^ - ^ *wm* ^
m§®.. :...:20 . ^ ^ ^ ^ ^ # T̂̂ fcTJT ̂ t ̂ RT cp̂ I • ,
s f te^ i f t 3n^?i to ^rar t ft> aft ,-^n-aft ^ WR 3Fg$\ $ vtib c&feFT
(VTTBT ̂ r ^n ̂ rfte wfterc el, ^ r f c rn ^ t n̂?ft %)
^f. f̂FT Sfk cro^T q^r ^ f ^ m ^ t ĉ̂ Rn ̂ c^ ^eT ^ff)eq ^ F T
?TT^ . .20.
(̂ r̂ jfcj ^Mt f^r arte^r ^fe^Ri)
ft^T :
5?f^?UT cf5t • iRH^R
2532GI/12—27
210 THE GAZETTE OF INDIA: EXTRAORDINARY Î AKT I^-SEC- 3(i)J
"3 f t aw *.....-. ^ET3 f^RR« ww % ^?r 3TT^?I m ^ T O R ^ K 3R&# <ft zm
^ 3n̂ ?T m tn^R ^ ^ ^ t ^ICT ^ R ^ ^ m l^n ^ fctq ft<*u<w nf$b*H <& fen? ̂ rzft ^Nt P
5R5*r *T. 67
(f^m 210 ̂ r OTfom (2) 3#]
[ ^ f t fo ^WT fife 5R5*T *f. 16 3 t\
^ftfargrRKg '-MI-I11<:Î 1 qift«i u /20
*8far sifter rn'Ociifl 3rrfe=i * i /20
*wmt*>(3T ^WT tft f^rfa ?t) ante?
arf% (arf^raf) *ft <r$tan gvf^ eft :HMd cfr ton? *PPT
r̂*ft tfwfim qsra>rc \JM^<W tftfoci ^r f^r iTFtkr^ ^ * * I I M * <& 3?rfeT (*rr ^ M *ft t%fcr st) <£t
^=T^rt CR 3n^?i ^ $ ^%?g t g ^ t a ^ M t f ^ r arto?^ tftg §RT [ *mr ^t«n f^? v3F*
^re>(^Fm>) 37 OT3> (^T<£) ^ptft c£ g ^ i f t 37 >HWc|<H fafatfw, oiJim>wi, fcRftJT' 3 fo <^dl̂ vrfY
37 ^ m #ftc? ^ r f ^ w l k i f l % m®R t̂qfer, 3iiRSraf, «rfM snfc *?T sififcr ?m w ?FTF* r̂ ^ W
3fr<uw* ft&r t ^ vsm* trrtta 20 ^ t ^ R T ^ 3JST 3 ^ # ^ r i- fsfr 3»diw> ^ ?t ^
m&a.. 20
tWWcb
TOP ^t. 68
jforo 211 iftl]
[̂ Ma> ^ n fa> w$m ^i. 16 3 t\
#f5ffi ^ i t o ^1*fttU$ illRlcbl ^ . /20
# fJm g i f f e ^ f e f f t OT^T* /20... . . . . . . . . . . .
wvmi (31 ^M ̂ fM r̂ î) sn^js
*ro HH%I ^ r o sft
<rr$R3
Hl$<k t ^ ^ j eft fettj OT&?T
•̂ HIMch 3T ' ^ m ^ B # t o ^Ttel "HTte^-cf; TJcp ^1'ftew cf> cTT^3 20 3TT̂ cH ^
^ B KRT 3T ^Hcjl4 <P^t Wf^ 3ft? ^cp3 r̂f̂ TcT ^ i t e r ^IHlklSl 3> *W1MH 3T ?̂T 3T cTT^ 20 ^ t
amf̂ r -HHiMch R <̂w cp^ «$ sn^r aik /HMN* cp <?>aH 3T <TRka 20 ^ *PT5O* ^ r
ft *P *m«m-5i ̂ ^ ^ M^id *r? sn%?T ten ^ncn t :
1. 3? fo (stm 3ik soft). g?r cn%3 20 g?r •.*$ #ft?i ^Ttei ^taR) ^ ^rate
^ F & 3T ^T3> "^Nt cfc ^S5t $ <$\ itifo 3T «rfM 31 cfcl'Mldf 3T ^focT ^Tte l M\*\l<\§ eft *HW<H
ftP)HW, SJTCK, o U t ^ H ^ l «rfM 3T WMId l 3T WfcfT * * 3T #fo<T ^ f t e l M\»\\<\^ eft ̂ TOfrf, ^n f ^ f t ,
g fM ^1 w cPn^ #? trf^H ?&& '•% mtfm &. $ sratepf ^ f ^ r trc>sn ^ ^ j t o cfMt fetter
arf&gĵ r "...Jsren cfc ̂ w ? r f t r c ^ ^ fonr "^m ten ^rrai t sik ^ r i . . . : ^'artwr <£i
vsntf* t f̂ ^ 3t -^ 3T^ t 3 gfajT ^?R 'nPRT #^m ̂ if^ tTPte^** % ^rmto teft ft mm$
w i ilk "?«IH r̂? ^T^T <*# l
3. , 3? ̂ > "t(%T 35^ "^ 3T " ? I ^ 3^pft f ^T 3Tfte**( ^ te^TBt^ I
4. -q? fcP ("TW) 3̂3x1 ̂ K T ^Tf3?g ^Hft<JI^ cm <^^H 3T ̂ Hft<!H ^ ^R ̂ RT ^tWT "^ BTfv f̂ ^ 1 3T
(^snf^ift, ctiB^41 ^ i^tm ^ T̂TT 3 ^ / ^ ^EcfT f̂t ^ 5R^f ten ^nq)
<n^3 20
(>!T*3ta ̂ M t f ^ f «ft4K"l ft® SRI)
212 THE GAZETTE OF INDIA: EXTRAORDINARY [PART II—SEC, 3(i)}
* ursi ^ ^ 3Tf̂m> djfonii f̂t q̂ t«n *ft ^rfr t ^mm % 3 * 3 ^ 3 ^ R T ̂ rf^mf TFR f^n ^m?
3fR 3n̂ ?T -̂ ft s r j ^ r̂m afR qct f̂ q %*nrj ; <m^ Wm wv
** ^ 3T^ra T̂ ̂ ^̂ Tcf>T cfPT ^ ;
** yT?I 3l!c|yijch Ft ^FT flfafcM 3 # I
JTO*! ^T. 69
[f^m 213 $&|
iv?l*lci> ̂ n ft> HWJ tf. 16 3 f|
•fftftd cJlftto ^M^cJI-il illfacbl ^t . . . . /20
•rflftd cjlpj^l *TpftcJR} 3TT^T ^ / 2 0 . . . . . . . . . . . . . .
• f lH IM* , WTScK
T̂cTT 3
^ f a w f t ft® 3rfterm gnr istf ?nto..:. 20 eft f̂ nj n^ 3TT£?I SRT ?TF ^ i^ id f^rr
TOI en % armSt ..frm 3fR crtfa) 37RHTf*ta tftfttr <̂ iR}̂ Mlcjî ] (̂ T ^M tft R^ft Ft) ^
^ f e *mraT ^ ^R 3 TRt̂ n eft w ? i 3rm^ ^"a^terr f̂t ̂ Tcfl § f̂ 3W CTRT̂ 20 f̂t
*M ^srrtJEfte q t e f ^ ufT^ <£ foT^ ^ ; f a ^ r f t f^T 3Tfte^Jj ?[RfT ^ ^ ^ T ^ W 4
Fif̂ R ot 3fk ®n tfcFf 3 ?TF - i to eft vrrar # ffc 3TN #f^r ^rfej *TT%RT *fa£it n̂ *t
^«iffo %tft if] 5P^R eft (iTFf ^mfrT ;ii ^tlT^Jl 3TTR" ĉ T grjfa cfR) 3#? 3TFTtft arf^Kn ?TT oiHchKl ^̂TT
*rl<": -3ni, cft̂ fM&q4 <UER uft f̂ .TOT i ^IHCPR) H ̂ § C-JÎ *Tf aft 3TR ^ r ^ gm 3fprr ^ 3t
^ '•>it. T FTd f$ ^~*l ^[ rn 3ffv -T:(TRI ^ bTf̂ T̂ ^ ! . ' ^ f cRT {̂FR<a 3TFicft f^R^rR ^ ^ 3tV-? ^ 5 [ T
^ M SRI w ? --ft xrtti ^-rfer ^Kfi ^ ^r^ 4 3 M ^ ̂ ^ t̂ n? "TSTCP ^q ̂ r faffer srr
I'm n—t§PZ 3(i)] *TCRT ^1 W R : mWH 213
W$H ^T. 70
[ fom 216 ^1 ^T- f^R (1) £&]
•rtlftd tsiRH wflctifl îRicbi ^t. ...........720 : . . . „ ,
#frer <*iRto *nfl<jifl sn^r ^ /20
^ S T Hi'i-il^ ^TOT # . . . . . ;
OT&RT HFF3 3 "*WN* 3ft ?TTto 20 c|ft ftqt£ cfit if^T <£ TOrfiTSIF 3T!̂ T t W ASTCTJ t-
% : ' ,
1. ftftFT ouf̂ T, te$ T̂m 3Jk t r i ^ f <& ^ 3 T ^ ^ 3 feTCst #, ^fT S#3R ^ fcTR f̂ RRT far
sik w r TR ̂ ps^i ^ r t t ftUr srte^r ..to ^ * m sr fe si sik tftft?r ctf^r *n*?ra ftwe
m ^ r ^T ftPwH *n *K€iK cfc ^NTTCH STSJCJT ̂ ft% ^r$ -w%z% $ srfterSt ?t% <$ ̂ ^ £
arra^y sfk oticigKturi <& <̂& 3 >Hi4vjiRcb ?m % *r%r 3>?n£ 4
2. q̂ tarr cp fofcr f ^ f ^j%3 ĉ ^ H T (^t ^r wraTm 37 ^ H N N ^ ^ f M f ^ l ft aim
fcn TRU t) cfc gr^ 3 %rri^r ^ M I umrsffc ^ft ^ B T *T%T. t%^ w t en?* 'arf^f TR q%rr ^
^rr te^r^f ^ w w r t>r <jf m$t& rf\ ̂ w> i
3. q̂ arr ( *r?t 3rt1fa>r$ ^ f ^ a l k CJFJ^'-SRI 3TFTT^ f ^ -̂ ^̂ ten c fe .^ ^ f^r ^ n̂ <r?
ftfeSTJ^ft
sftH ^t.
.
^m TOT €rf*m ^rter "HHlkî ̂ ^ g
- ..
m ^ a 20.."....,..,
(TT^I W f t fcrfU 3T%P^f ",....xffe 3RT)
214 THE GAZETTE OF INDIA: EXTRAORDINARY JPAIW H^SEC. 3(i)J
W&t 1XQ 71
{ft** 217 M )
^ f l m ^ R S f Wf fe r f t i»lfa<bl * f o . . . . . / 2 0 .
^ H I ^ WT?ft t ffi> W$% Wrf\ ft® 3T^^oi tftS 3 cFT^?... 20
ctf «rsL, OT* r̂ftci #f%?! ̂ ifto *rrfter$ £ TTP^R (TIT 3F*I 3rfSra>r3
^ ^msr cftcp v%wi ^ vjfpft t i
[f5pPI 217 M}
|tfHa> 3*1 ft> JTCN *. 16 3 $
T&flta <nfi>c«r wfcnt wf%55i * ...../20.
^ ^ **ft ftft 3rf&^ ara *n*a =20 ^ ft* if OT^r. ara ^ ar*fc» «**.
mi qr fl* OTT * * gfe * *<#J * • * &» aft***---** * ^ OT!rara ^ ^
tffira ^ifta wfctf fiwra ^ra*i *r fW«*i a M r g ! R l ^ ̂ ^ 3rpRDI' ^ ^ " ^ L f Z T '
vnzmtf fcnm (qer *n*n3. arftf^ urtferif-w .arltoi*. <fcn * toft A 3ra=wifta^ «*»»
a k ^ F Ptoi ftm i«n «n ft> *RI ^ sn ^ r a [v, ?P#3 m% m ST^RO, $ ^ pft* ft* «n
fip <*m <rfta (mt aftotf w *«fci g^ ftra* ?ro <rftat ft*? ^ w PS* ft*nJ™ w ] *
* m <ft «m? ate * ^ ( ^ arfS r̂Jt- * « f t * f = M & ^ ) * w w ^ R i T | * B i 5 ^ * t ^
^ ^ g 20 351 ^ ^ r a &** ^ J R T *" '
^ n * faq ^ r a r a ft oik am w lifts tftfSfc srfter iirfW * f ^ * » ^ - * * * J ™
iffei.' CRFMTCT gfr^^K^t ^JT smraft Mffiw w wfia 3 * a=* ^fcz m* *ra m a* *W
[^m [|—-®0S3(i)] *Wxl ^T TFm : aRTTCK̂ 215
^jfe WTTW $> 3TT̂ ?T tfft ^ tffcl, fyffl *TV eftcf> ^«TT eft fePT. CiTT̂ ?! f^TT W ?T1, $ ^ feT^ f^f|?T
tJT%*T 20
^HIMch
t̂cfT 3,
flfb (TO)
( cpfa 3lfa<Icfl)
TO"? ^T0 73
[ f t ** 219'33)
tfH5m giftttj *pftef$ mfebi m / 20.
*n#a m% ftfo artero „i$te <& ftqte srsi <r$facT arf^f ^ T T ^ I cRipft mt
vfezm ^^-3rRmnii^^w^^^^^^^^f^?t
(n$f&3 sqrfclft cfiT ^FT 3fr? ftcR°T) eft eft^ q̂ teTT * f t * m
20 ^ l ^ s f t , f^Rfcf%?f 5HH *ft 3RT UT *ft SRI *JW czjf^r qft ( f ^ ^ f ^ < f r T ^ ^
T̂Rft ^P?T TRH f) tj& UTF* <£ fen? ai^srra 0
5R=T [ f̂Bt TO feT#]
*ntft^ ^ m ^ ^ g ^ ^% ̂ r ^ ? R gv? f^n f TIT g^r 5R=fr *BT ft** *CT>R ̂ V3TR fan £
[*TBT ̂ TrR feT& ^fe 35}f ^t]
* *rcft ^ m CR̂ TT ̂ fa 3 ^ r * r ciMt ftfc aftroor. <fte $ mw gft ^ T £ ^ R $ %
?3>R cpt in ^3TR eft ftqt£ 9*? 3@I ̂ [ aft? * F ^ 9 3> ^ m
?TI^3........ 20
^ ^ T ^ q f e m ^f v ^ Wm SRT ft** 1R fctrTR fcSST ^[RT & I
?#^7 c ^ g7e77 &ffal$
216 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)).
W$H f̂. 74
[ftm 225 $&]
\Otf<fi ^ n ft> w$n ^. 16 3 t]
#f*RT sifter w f t ^ m t o r t̂ /20.
#^m^Tf?^ ^Tto^t STT^T ^ /20.
#fiR| ^ i t e l nrffcft ^T ^TTW 3 T T ^
s^sif
f5pm 225 ^ 3R5H ^T*R
*pft ^HRRT <ra*PK w j ^ r #f^r ctf^ *mtetf * w w *IT( ^ ., ^ ^Pm ^fto
•HPft^t * ^ W ^ R £RT .fm*T 225 * 3 T ^ ft*? *KT 3TT^f ^ t ^ T < <R tTRRiF
20 ^t. . . . ^ ftnfolRsH *ftW sfTST 3TT̂ ?T cfc fcT^ STRfa ^^PJ * cf>ST 3 ?rf$R #
1. g ? ^ I T fr> g W # P W ^ f t o ^ f t ^ t ^T ^ T ^ R cTRKJ 20. . .*
g^teL.. ...20....:..(^f^r ^ifira irFft^t ^r ^ r m m^? ^RT :^t ^RRS) «ra?. # R I « ^r * a r ^
cfc 3Tm"it "aft* 3T̂ T ^T^ruf ^#5Hi * f c n ? ^ c f W T ^ I c r ? ? f o . ( S S f *M&$ 5 * ^ . 3Wfe ^ ? ^
tfPRT ^ f ^ WfalRl ^ WTR, 3R^T, ^TR *R TO^ 3#T3ra cf>̂ T 3TR 3FS cflRJoJt <ti ^FTT ftRft
TOR cm *fcPF 3R% 3 W * ^ * foP? flrjft ^ H *IT ^TTcZRn * f̂ TT *IT ^ T * ^ R * ftp? ^ W
ft^ fî r, T̂RJ w , ^^Rf^^I^cf92tr^T -^m <JR) f^n m̂r zte ^ fo xw$ f̂tftcr ^ ^
•m$fti% '<$ wr 4 ^fer *Rr 3 TOT #far ^ t o *rrfteR> ^r ^R^R WF* 3 W ^ T R
2 ^ ^ r w ft> msff (TO)... ^ f ^ g5t f^ft tfM*n * f H ^ m <af3fcr
^ r ^ f r g5t ^ ^ T ^ * ^R^r ^ ^CRT T̂RT ^ I ^TT urn. «f» ̂ ^ gMt ftfc 3TtoRq 4te
W^i WcT *.TIWra * P ^T^r, >H^Wd: 3fR ^R5?T:, TFTT̂ f> ^ t ^ m cfj^ ĉ fSpj ^ f t % I
4. ^^T 5IrSWi 3RT Wm ^ V ^ ^ I ^ T ^ f t 3 T ^ T ^ T , ^Rflft> ^ ^ ^ M t ftfiT
5. g ? OT^T f̂ > ^ I P f t -Eî TT ^ t ^TT^ ^ ^ cfc 3J#5R * fcH?. 5RH* fmi) ^T
^ j f ^ ..TK (q?f' » c ^ ^ ^ T ^m, W T̂T fef ^T ^e^Rl ^R fuRT ^R *HR ̂ facT t^lT
[m i i — O T 30)3 w *n w r t : awiwrct 217
*rci $ ; . w m *TR gn * O T ^ W ( sfr? *rs fa ^ r s f t 4ft :,..m îfrm tf^to *ft m
^ # f t m <*IRM Hpf t^ t EJRI ^TT$ sfa d ^ w i wR^ja « H H^TO * r r c ^ n a f f a i r g&m i
6. aejrf^qt cpt 3n%?! fen ̂ rar ft fa g n ^ r g$t ?n*ra a t o ' a n ^ r ^ w ^ P i * gn tf^ro 9 $ I
7. ^?n 3Ri OTC^T *p^ta cpqit fair arfimsm... . . .* te ^ sft 3te> w?3n fa*n I
?rr%3 20
* s W * H OT^P <j> HTfap sfitPrtSt sft srci f*rm *rot ft
(jR*rif)
[Pra* 225 tj^]
[dHw ^ m fa sr*m *. 16 % ft]
tftftrl ^TPJ^ Wfkl f l *»RfcM * /20
^ m ^ r f ^ wter^ arts**.... .'..../*>
#f*rs ctf^i qpte^ ^ ^nm^ antep
,. .3c*T3ft
f^m 225 <fe 3ltfta WW
wft ^rf^i *«nm ^ r a f̂tPra ^ifei ^fei^ * wm> n̂ «&..... ^ Ww srfas m*?W *
^ T ^ / m ^ R 5RT few 225 * 3 * 1 f ^ ^ 3 T T ^ tft 1 ^ V* c l T ^ 20 ^ * * ^ W
<j$ ess 3 g> fe»tj srfcrc # - -
*mteR arfaPTS anR) *.«W*Ri ̂ f te *mM * a* *n ^ f a gsi #f^fcR fa*n ft afSraiffc fa*n ft *n
2532 GI/12—28
218 '•': THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PARI I1~SE:C. 3(J)]
cfr ^ ar (*mt f̂eftf A •&* smrRt m\ ^o^m 3 ^ fan *R # * m r tf^Tct t , V^IENUI <j> f^ g ^ r ^tftcr s r f t e
*!T%iRT <& W f Slfcl4>d:3f^ c f^ 3rfeT*jfcf fo^ ft^T .... : , . , . . . .^ ciT^.....;.,:20.. mt >3£TRf̂ TT TraT
f^RRT fo ^c^T. cTRTa 2 0 . . ^ ^T ^ M ^ f^rfcl f l , Rdlfc^J! ^JR^ fcT f t f *R ^^T tft%T ctf^T
TPfhuit ^ r TJOTCTI FFf̂ r f # t ) 1
2. IT? 3TT$?T% "9? s r f J i R ^ g ^ r ^ f̂ TT f ĵ H ĵaff T ian '^ fe i ^ ^q^wut sift ^qm-'mi'g? fenr ^<ra
#f*fcf ^ c g iti'lffcrcT ^ OTR>nft ^ fcpT fonrft *rftr j r f ^ f i ^ q if srterci ^ ^ fen? <?Rft £, w$
SIR ^Rmg?;^T ^ % #ftRT ^rter wftcafl ^ , M wft ^ R r i ^RTT f£ # ^?ft anf^Rfr ^ feR 3rf£Rra cp^
*TCT ?TT 3!R"OTcf> jrfcTCSTm ^F) 3$ ?TRRf ?T^ STtcRRT mf^3> qSt 3? ^ STM *rfl?r, *f«PT ^ I
5. ?̂TT 3RJ 3n^?T «jt ?̂PS*ta gjtpft f ^ 3Tf£3=f7M... ^fe *JcJ 3>f§R? ?Tsq cf> 3TmR *R cJR^T c f e
W ^ i
?TRM....... . .;. .20... . . . . . . .
. 3T®cERqcfTT vf^R^R .-.
d i f ^ g j ^ f snf^fjcT wfciRflr • - , • • .
piF tf"ff S T T ^ J ^ 5fTf̂ f>?r yRlRf^ flft...•;-„".•:-.. ...gRT fcRn R̂TT t ]
^ r ^
(Hc?raf̂
f&mrr :
?:-':'VWIU-*W? 3(i)] • ..^H ^ W W : ^̂ WRW ^9
JRW.-*ID 75
^tfoa rtf*m wftsrit wfiraiT *iov .M . . .„ . , . , / 2 o , . . . w , . . ,
#f?ra sift?? *mfca$ 3n^ :-^pv . . . ' . . .^. ,», : /2pv v . . ;>v .v .
3rrfep
\ 5CT#
f5^T*T 2 2 6 . <^ 3Î SV=I , ^ T ^
1. :. W R Tnp ĵ ^ftPra .^Tf^T,*n%i^l ( f ^ ^ r ^ra> tmiH tftPm. cnfSnst ^IWiSI r <PST *mr t )
....w? ^.aif*Rra.;"^Wi.,.v. <n$ta...; 2p.. "^t f%^m ̂ .«ft i
2 . . ' .-^Jfa-sMt-fafa ^tov?m . % ^ 20.. '..,.,.,/cwt f^j n^ &&s\ pro
*TFfa$ j ^ f t ̂ t fiferfct # 7 3 ^ ftrcra* ^ r ^ ^ f^jfo m^ eft 3ftj ^jcpt T̂CXT ^ ? R ^cmj I)
4; 3TTfc (gam* ^T 3^R: ?J& .3I1<NW: #,.'. ^tPfcf <4iPl̂ J /Ml^ lSl *£ cRT̂ TT̂ ^ 5T̂ 1%, ?f%UT f ^ f t
f ^ wrrar % afo ^w -ftrcre*,;4?i*4K. *LM&$A WT ^ f^n *r*n <W yj^jeft^ s ^ 7 . viH<*>t$ *ft) I
*wm* /*ft.;... ^ c m 3 n c t ^ >
1. *fm*n fc>> 5T^t w ? ^ t w i , #P icT^r t e m # ^ t ĉ ^ ^H ^ t c ^ f^n f^ft
3. ..>,,......... s 3 ^ . ^ ^ r a ^ T F *n anr ^ T R ftw<£ fop? cr? ^RCTRA qpn UTRTT 1Scssff gfro
4. W'Rl
crrta...........; 20 .."cHt^R for$? ^ n
mfccfy ^j snfit^Ki ufoRfit 3Wfe&
220 THE GAZETTE OF INDIA: EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)|
[fan 226 %*f]
[VfWf *T0 16 ^ 3TJWR iMtfi]
^ftfta ^lftc5 IPftertt *llfa<bl *TO /20
# f a r sififcg united W ^ H f̂o .../ 20
3H^<4>
srfrr
STĉ sff
f^nr 226 3» aidN 3T$ g» fif̂
1. 3*R ^nfta ^fttfta ^ i f^ TnteR* (fund ^ r 5 ^ tre^ici *ftft?r ^ r f^ I ? P W ?m w £)
^qr? ^ ^TIST... ^TRkf 20 ^ t ft'lRkl § f sft I
2. TTS f̂a cfVT=ft f<tf§ 3?ffcJch Î i fts ^ 20.. c t̂ fifct? TĴ T 3n$?T URT
?*f ^ftfta s i f t^ ^HftefSl cf>r nRflHim wti m an^fi tor an I
3. *pfl w>$cT *rw *K aczĵ Jt ( N J ^ £ 5R?ft> ^ SRT mRci f^ifct mv$ v^r 3?ftf|?r w i k K
S*R *TRwm>/sft ^ <m 3TTter5 :~
(1) $vm % sr̂ jaSf aft? N J ^ 3 H^cp ĈT -m ̂ r m *rpftsR. ....^n ^nf^rfci ^ f ^ r ^
3f^TR ^fffita ctfftm* m#^R> ^ ^ f ^ 3JMcb̂ u| zn =grcm*T 3>J ^ f t f I
(2) 3T^?i gft sî raJf aft? s ^ r *} sr<*ta> vfcm tftftra ^rft^ ^nlkRl ^ W I M * cpt V3<J?T
TOJH..;...- 20 ^ B^ra ^ "ciRki ^> yft«d <rrf̂ >
(3) ?n*ra
(4) ;J|R 3J] 3RT 3T^citq
gRl . . cTT̂ R3 20 . . . .fell 'l-'Jl Atltftm
[*fm II—OTS 3(i)] *TRfl ?̂T TFm : 3Wt*JK^ 221
1 • • - ••"••• - - —- r , 7 r r 7 r ~ ~ - ' •• T I , I ' I ' " I " " ; " : — ' ', - mr> ~ ~ ' " "~~'~
TOT * t 76
[ft*ra 228 *m ^i-f^rt (2) £$]
prftf<$ ^ m f̂> TOT ̂ , 16 3 %\
^tPm^tfito^ wfkif l îRichi ̂ . /20
A, 3TOt?^TT^ STTTOt ^ H l ^cTl ̂ ft? OT? T̂Tf̂ Tct tftf*RT ^ T t e ^ l ' f l < lQ ^ T ^mT*P! 3TT^1 3 R ^ ^
m s (37 -̂ HiMi ^ f^ ^J>CT TTR3 ^ ^ *ro*r) ^ f c *TTST 3t M $Fgffi 't ^ R T mfrr c& re£qR sft
fm 3Rft * fifejfii st), # * fl, ^ m mix! 3* MdeicbJ (*n r̂cft * f^rfa *) f^m 228 * ^ w f *
3 F R m A 3mT$ 3 ^ cRcTT f ft> ^H ŜJcRT c£ 5IRT ^ f c£ T^TRT 28 t ^ l ^ 'tfttR TR frfaW} 35% %
W ^ ^ ^ ^ ^ g J l c ^ ^ ( ^ I ^ M ^ f̂ TfrT $), 3fR *jft 3TN *JS>TT tjcfcm ^ 3>T c*Tm
<&$ cl5T ftPT?W c ^ f , c f t 3 m ? ^ ^ c m 2 8 f ^ ! ^ iftcK ^ f a <pq^ fafgf 3TtoR*T :4te ^ t
de&HP? gulMd c£ fc!*J STT^T cF^t %5J 3T^ 3TRRI c& x̂PTT $ I
cTRfe... , 20
(?*™R)
R ^ ^ T )
^*nw/... ^t£ra ̂ Tter *ftfteT§ em <HHIM*
^ta^rte'^nTfo^ (wmr#r)
^ ^
^ ^rf%, T^ei, ^H^T 3nft 3>T "vicclo 3R I
222 THE GAZETTE OF INDIA; EXTRAORDINARY "= [PART U—SEC. 3(i)]
5RFTO Wl ,76«5
\$tm 228 3>T vJMfrl̂ -H (2) M ]
[Wm m 16 <I» 3T^TR ?frfo»)
qi<fl<afl *wm<b SKI ̂ ^ n
3£*HT of fcfc 3 (*J?T W f r T ^ C I , * j f ^ 3TTf̂ <Pt ^ F 3 R R l R 4 f ^ f e r .3fa ^ f ^tf*RT ^ I o 7 Wf f cT^
3> t%?r fo4?*mFt cj>t crfoff c^ t f c r f ¥ ^ r ^ 3U^gM &K "̂ tff̂ r iftftm <aRM ^HiteiQ cfc ;*WIM<J>
Icn^^r^i wrf\ M& sifto^ji......... t̂te cj>t sn^r 3̂ % cfcf?n? armftra i i < "•'
y*n 3*. 76-^r , v
" J - ! ', i
[£ra*r 228 ̂ r g*-£ra*r(2) 5&I1
pfcfaj \foff f̂ > 5Î R 31. 16 3 $)
#f5Rf ^ifir^ ^rnft^wf^cRT 3? /20 .
# for ^ifog *iijft<:i<n an^r^f.... ..../20.....
3FTNcT> *fT ̂ fn^RT ^ i faoJ m ^ T ^ cm ̂ -HIMch , 3TTfe>
^rai Vim W3% <ft ^ylMd cfc fcfcj 3U&M ^R^.ift 3TT9TO <ft * J ^ ? ^ <*> fi^f ***** ^ 3 % 3 5 ^ &J
3 P H
# f t f l ^ R 3 T P f a l ^ ^ * W I M * ^ ^ffi* ^ f f ^ v5fT% cTT^ 3TT&r cfc f ^ f ^ i f t c R ^ ^ T ĉ TPT
(ggt OT r̂ofrt, <rc£ *rr 3f£ter snfe ato ?3?3 ^ftfor ^ r t e M\*W<\§ $ f&<m R M * I r̂ar ?^m f ^ n
wlHI $, ^3T3> 3Tf£P<T to^T 3JftcT vJoo*« ^ j ) q R * ^ ^VJW^H ^ fl l1? 3j|§cMU| g ^ 3 n ^ T ̂ R ^ *
file:///foff
20 ^ T I W * ^ ŜT ^ £Tfof%f I"1 ;
cfffol 20 Yv ' ' " '
*m w r \fon fo wm?# ~m OT? ̂TT%T # t o ^ r t e wfterft cf> ^OTTW gM smrt ton ^FH I
(f̂ R yiEHifi cm <rtfte tor vm̂T t, 3rfct ̂ t, c£ ̂ m fM)
' TOU **0 761
[f^m'228 ^1 vJMPWH (2) M ]
•tftftra^ifro? wftcjifl yiRitw *fo........ /20
P̂TCT HH l̂il T̂̂ PJ eft
' t anfcftra ftwir *mn t t% antes ^Hmtb >ftft?r ?$$& *mfteifl ^HIM* f
aft̂ r. 20..... ^ ,.,.....£* ,g>t afk sicrflr, fym ĵ ^ ^rr c?rm wd $ f?p?
[ ^ tfqt%, TOST, ^tfto anfc >̂r f̂ffer ftfM^fr ^fer afo ^ t tftf*ra ^̂ rfaou *iptter$ ^ fe fyf%
r?T^t 3$t gn?r ^t fc raPiB^ ^k] arfsft̂ ur ^t anter $ am% aiT?RT ^1 ^ ^THT ^ **£,
aFplM WW T̂tcn & I
dl-SI-U ...20
224 THE GAZETTE OF INDIA: EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)3
5IW? ^fO 76*1
[ft*R 228 *m \Mfl<H (2) M]
[W&Q ^0 16 3» S\*£HH ifrfa]
^ftftn ^ifoa «ii4)<£î l <iifoi>i VQ /2o.
^TRT cf fo *T? 3>t 3 3f£Jt?̂ TT«R> [̂ PjfrT, TOT, Wtt 3TTfc ̂ f ^f^RT f ^ r f e f f TTfej fcr f^ f^ 3R]
fuRi^ 3 n ^ SRI ̂ rar r^rm^ ̂ >t gt^i >̂t ̂ t , ^ %CR^ BT% ^>T ̂ rar CJR<TT ̂ sfR ^ t f ^ f^ff ^
ĤTO ^t. 76-V
[ fom 228 ̂ ^T-f2ta*?(2) ^sf]
[ifrfai ^ T l ft> 5TWT ̂ t. 16 3 t ]
#f*m <SIRI^ nHfkifl *iiRicw tf /20......
^tfifcT <afo*l ^Mft<il^l 3fT% f̂ T̂ /20....
ĤHIMcb ^ tftf^Rl ^ r f ^ l Hl' iklf l cfi? UHNcb .'. 3TT^F>
^RII cZTFT 3R3 3$ $u|Mri cfc fcHJ ^T*R
^pft r̂af£r?i ^T^R. ;?r*:nw -?n ^ * R ̂ nf̂ ?r <tf]|2id <?rR)cti -Hi'lfcR) $ 7T*TTCP*> gut Pr̂ m 228 ̂ ^FROT
TO* ^T Sfff̂ T 3TTfe 3fR ̂ T ^ftt*ta ^ T t o *H'iklfl ^ f%cT cfn fyf^chl ^ T ^ im t^IT ̂ fHT t , ^fcf>
^rf£ro fcicRw ^ff|tT ^ r c s ^R) ^T ̂ mT ̂ rm <TR^ ^ fcrT? ̂ RT^ ?t ^ m sik TX$ f^ ^ r ^ r ^ ^ £
mi % ?rf^R?t i
stt$m 20
*WW4> 277 î TV =?7/̂ c7 ^?7%f ZTfttt MVfterft &I Wm&
^ - ^ ^ 4 ^ f l c l ^ ci5TcfJRt cf5l ^ERT ^ fc^ TT̂ H ̂ RfcT f^ v\V& I
[ 1R I I — V S 3(i)] 1(1R3 ̂ 1 <NMsl : ai<ui«lKu| 225
TreN ^ . 76 ^
(ft?TO 228 TO ^ T - f ^ m ( 2 ) & t ]
[yfWcb vfon ftfc jrero r̂. 16 3 t]
# f a r <nfto* w f l c i l f l iHtecbl ^ t . . . . . /20!
TftfaT t t f ^ V\tS\<\§ 3TT^T ^ , /20
^ R T W i n *ftf*T3 ^ i f ^ *H*l)c{|fl cfTT^HIMcf? Sn^cR
^ cm ^Tcn rOPT cF?% eft gvHMd <J> foH? W cfc W f o 3 ? N 8 m
^ *PTTW in ^m ^ m # t o c^fer amfttrrSt cm ̂ mr^, ^ofnf^T 3 ^ fe CĴ TT ^ srh f^H^R^d
1. ^ ^ f a c w f t fcTfa S T t e r ^ r Tft3 cfr cTT%I 20 3RF 3 m ^TfttT tftftfl ?$&*
unikiS) (fyf% w t ^ r ^ n̂ TcT f̂tfJf?f r̂f̂ icEr ^TPfhr^ ĈST TOT %) cm w m f ^ ^ r ^T
an^F f^m TOT sn, m 3?rc ^ R T #ft?r ĉ n%g ^pf t^ t ^ crrfoi 20 <Pt q i % ^
W o * * gRT ^ TRm*T f̂ RTT f% ^ W T ^ T S M T ^ UHIMH fcfcn STR 3 f a * ^ t W m cfc M ^ R cfc
ten? ĤiMcb ?n ̂ tf^T carter i rp ta^ cm ̂ H I M * f^jcf^ Wm TOT art 1
2. cTT^I 20....cf)| ' ^ 3TK ^2TT ^ t 3^R ^ T c l ^\$tt HHJlcJI^ c£ ^xT ^ ^
£tl'*T, ^TcRt......... .,.^tl*T?T C { | R M WftqT^t ^ n f c t cm" Mclcildsrq ^ C T C R ( ^ H 3 TCH t R f c ^ T]Ti
q f ^ f 3tk t% R̂n cm, fo*ft f^m ^t to cm- ^f% C?R̂ ^rr R ^ f ^ ^ ) 1 ^ ^ T^T *
373 TOP -fcfan ^RTT I 3ffa 55I R^TFTT TOT t yfr ' cf>' cf> ^ l *T fxT^t l^cf t I
3. # f t t T ^ R c f *rPfttf3t ^ t McidldRd fcfr j Tm_ q f ^ R ^ f g ? £RT 5Rfp3Hl £ fo^STCTuH
t ^ t ^ e ^ ^ m ffcP iTTf ^ f%^ ^ftf^IcT ^Tf̂ RcT ^ l ^ t t i ^ l ^RT TTRI 20 ^ S f i ^Tm TJ
^ t ' f̂ Rn -TOI t tn sram ̂ t ' fen TOI t (snfcVant̂ # ift fef^t ?T) aft? ̂ T t ?m m #f*ra
^ R t T ^TTTlkRl ^ ^ cR^ afR ufTO cR^ % \
4. #^ ^m v& cm %^r cm mm fc^TT/^f fc)5̂ n f i ^fo* fe^ 3tk ^ T ^ f ^ r f r cm STH r̂
T'QcT ^ T ĴcTCr ^ F ^ I 5 ^ ^ f I 3 f t cKgRT TT^RTt^cT q f ^ R t cm i ^ M l f c R l t / ^ f f fe^fT f ^T
T̂cf> ^r?j î ^nPrsi cm <mt ^ i , «l# ^ tWci ?t, f ^ n t/^#f f^^n t I
5. jftfitt ^ r te i 'm^KK T̂cf> #r<Rt tn 'm^Rt ^ ^CRI ^ ^ ^ tm^ra ^ f t, 3tk ^
f^rfci ?T, 3n7 T̂cn ^rrn c ^ cn^ cJifĉ r ^RT ^ T 1%TT 7^ f ^ t -q^ ; ^R ^ R ^ ^pq efnfi w
R̂n u-̂ n̂ ^rtnr, cm v^Ksi ^ ĉ RTCTT̂ ̂ ^ f ^ r ^R± ^ fei^gE ^t" t I
2532GI/12—29
226 THE GAZETTE OF INDIA: EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(jJ|
6. (zjft ^m\ COT *m-tftaT $ ^\m %, $l ^ ^ g>i <w^*yui f^n xsmj frn^ ararc *rc
7, (3ft dj$l*d 20 ^ 3> ^ Tjgj ^pRT 5TRI ^5t Rl^A ^ ^ *J? eRn%
g^ 3n)T«n gft *T$ aft ft> ẐTT ^3tT *ffi<;i 3>T ^raT-c*IR 3 > ^ 3fJT ^ 1 3OT3 t 3T ^ f I
Ri^if&d ^ n f ^ r̂isr mm %. \s(t mite.........20 ^ ^ n snf̂ r ^ 28 /fcr ^
iftcR Rj-*ifod tft T\i t(^T *lfe 3?te^oi ^ ^ ip j 3 ^ fe gft f, eft ^ vft% fa>
3jf§cMU| ^ 3TT^T cf>^ 3> 3TÔ 3TT?m ̂ ^tRJ c& % <ft % | ^ T ^ T T ^ W ^
^ > * t m *TcNt3 t fo . . . . . . . . . . . t ^ f f ^T^ ) I
f ^ r s t ) i
9. ^r MRRfeifa-ul 3, % B^T *re£ *m ̂ rr COT g*} c& ̂ N d 3> fcrr? g>?r TST 13ifr ^RT
^ 3F?T O H ^ N ! ^ ^fisr ^ ^ <jreT ^ P T 3>*% 3> 3>RST ^ f t ?Tft 3> fcTCJ >HlRd cf5*% ^ 3TpTRT
fcJĵ T vfPTT ^Tf|^ I
ftnjur : tret ^ ^ *n MHI^M nfet JR^T ̂ I
JR^T *T0 77
[f^m 231 ^ }
|1RW f̂O 16 ̂ 3PJ*IR 9fr%J
#f5»?i ^ift?g ^pfter^l *nfaii>? f̂o ,.:. /20............
^qfrl te^ ^RcT ^jm ?TR giT% cBI 3IT%^I feS3U I W §,
20... 3TTft ^nf^rfcT 3 r f^^T ^ ^ H l 3 ^ ^ ft^ W^ 3> foTq ^m?on ^ 3 3
20 33> ŝjf?RT ^Rf^TI t I
^ 3 T N ^m 3TTfei tR ̂ fcTTf ^ft ^TW ^3rt f of H T ^ f^T ...20.....
^ . . . . .^r ^T^T cf^ft f ^ J 3?fte^T ^ 3 c£ Wl® ^ T t e Tg^i ^ f^V
[inn ii—4PC 3(i)l vmm ŵm : smmn w
tfii w®m <R vifr ftro # srsm .$> fen? aim* srei 3?mf£0 ^ t a -m% faft
arfift̂ n ...ite ^ c r ftnrr STRI r̂f̂ aft* wftm g ^ r | ^ arfte $ 3i ffr $ r̂a>i
^P 5lfcf gst dl41d # f t 13Tn%<? I
w t f f gft nfcf afk ^ r £ wvfa A *fc gr?i <m̂ ef ft*j *TV smam c# srfct ̂ rc> T̂TST ifaft w ^ % I
(FOTSTC)
4WIM* /tftftcT c t f t o *lHikl$) -HHIM*
" • ' • " • ' " TO*I ST. 78
ff̂ rtRFT 232 $dt]
*ftfoa sifts* iii*8*.,TOWW».:",H-. ...... /20
K̂MArer <eiiliiOT vi^srtl an*wr^..-^."-.--:.----/a»^*.
• * • . . .
*ram>*ir*ftf*ta*nft̂ rirnl̂ T^ r̂n^mmtp ....... $$m
WW HM<fl*l W I flft
M v ^ n ww n̂tfm #fts îftw *TPfcn$ * W * P * ^ t o 20....* ̂ SRi OT^T aft?
an*** g§t mfifrra ^? * ^ n f ^ ^ * w ra ' (*T * a n * ^ * afft $ s n f ^ srfcftft
ate ,; tA afR * wftfiii *mftft (fera^ ^̂ PTVO ^ m$z vmn * * * ^ * ^ ^
^q*Uld ^ f |3JT t TOft ^ t 3Tffe^T * ft** [*" 3|yR0F * *WR» ̂ q * ^RT tftftcT ̂ t ^ «ft
xfcn fti srtta 20 * sra T^rpr ?mam * stfta r̂ar ft afk TOT ̂ ftflta ^ r ^ r
*rftei* g?r mm wd $ ft* writer 20 * an^r ^t ^ * TOTRI, *n tftfta ^aftor
«rritart m ifr&n mm m& * fin? <n3ta 20 * *fc** ^ ato stfta
20 * ***$<* ;* w m crarr ^m w m * . * jrcril. t̂ F# zm-. ftfe
^ 3n̂ ?r flwn TOn * 'ft? a n ^ ^ , . . w w w ^ m # t o ^Ttei ^ritaft ^1 ^RTTO
g^a.. 20 w * ^f cT*3....:....20. ...;.^ ^ P 3 ^ . **" ^ t arm ^ f f ^ f ^ r
228 THE GAZETTE OF INDIA ; EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)J
(*I?F R«frH 3fr? W f 3>T, -ZTf̂ ̂ 1?, v d ^ ^ cf^ fvRcfc 3TEffa ^Rr-rJTFT TfGR f^RII iRT t)
pi?r ^mT-rum $\ vn% crRft *rofrr, \w^ui ^ f^ ^ k i 20.. . ^ ^ # 3 3rrf̂ (̂ n ^tft ^
3T&9. 20
(^rejta ^Mt ft® arte^Ti ijrs sr?r)
*f^m : ̂ mt ^ j t a m$ ftft 3i£m^T iffe gr^ ^ ^ fa^? ^ 3n£?i torr *RT t ci?t
JTC5*f ^TO 7 9
[ f o m 233 $dt]
[Wm m 16 £ 3njSTTC tfHq>]
tfHSfcr^rfirw 'wfUifl îiRitbi tfo / 20
r̂ejto ^pft ftfir srfifa^i 4rs di&a 20 ,^ an^i ^
C « ^ R n ^ ^HIM*/^T7 ^nto tftf*m ^rfog TPfartt ^T ^HiMcb/̂ tf̂ m ^rfog *i|jfki<$l ^HIM*,
q^er mSta 20 ftwcM qf^R ( ^ m̂1% fa^i ^RT ĉ m f^n q*n t ^r fore°r) t
vjfr w j sif$?> (̂ rr ^rf^p *rc) ^ f^rcj IR ^ eft 3Tcrfa ^ fcT̂ f^rfaRa f$m TRTT
# t̂ ̂ nft feff 5̂i ?iim CR^T ^ 1
^ T ^ m T rSFI ctf^EPTT ....c^T <ft ^ % I
di^l-y 20
t*TPT II—"W*S 3(i)] *TOI W W l J f : araTCR*I 229
ĤRN ̂ tO 80
[fotH 233 %&]
[TOq *tO 16 cB 3^OT? Ufa*]
#ifar s i ter imfterft *nfom ^fo /20
qre& ^ crrm wm <& ^ ^ n *
^ p n 3 ft> Wfrs 20 cp 3nct?T CB 3ppR*n 3 3 smt?*™$t
* IHN*/3OT ^nftcT ^ftftra ^ r f ^ unikifl CBT wm$, ^ C T cnto 20 frm<w trf^rc
(̂ J?i ^mfrT fvKf4>| f̂cTT ?*IFT fclrSTT ^ % <BT fcm Ĵi) % ̂ W? cjifficfr (3fi MlRfcft tr^ cp f ^ l t j
^ <P$ g>t srafa *B foTtj jg^idRd ftnn ?m % A wft fefi m
tnifca 20 ^ t srĉ t mrs rc^ rsm cp^n ^ 1
37TC RR<xi T̂cTT <*JFT 3FR̂ ^ gfRj <flfol 20 cj>t y|ftj}j| cfjttft
W srfacp^T (fts ^ qntoT f ^ n 7rai i
* qe£ ^ f*R ^fqttr ^ o i ^ w i gf̂ Rj wr r̂ «reon urn? 1
TO* SB. 81
(f̂ TO 234 ^ l
jSfrfcB 3*T ft> TO* U 16 3 t |
tftfJra <afog initei^ *nfom *. /20
*ftf*ra sTfos *mfta$ OT%^ *f /20
$ft 3Trfef>
^ . . . . . 5R*!2ff
w O T n v& ^t feaa<g *rara>ntf ^ ftf&r OT^TT ^ fen? OT^H *BT^ a& 3rt«n *B*a f<j *n M C C ^
nffcrft'3 CB wf t f^ci ^ amRia ^ $rcj, W ^ T
1. vWlcRi *TFTcl 3 sBTO cTT^ 20 3lfa cTT^a 20 "^ tBT ôf ....*B
SN^TO 3fft tp ? R 9 m ^ ^ H^ta ?faT $ fo -
(Ep) cTTfoa 20 ^ TTcf5 3Tt̂ r ^ t f *B STlfeB, tft ^TT cjf^t 3fr? ^ R ^Tft<T
^ftPra ^TRR^ n p f t ^ t (farct ?*tf ^ r # *r?rrre *#ftcr STfog •JTrto^' w *rar $ *B ^
g? ^ ^ m #ftcT ^ r f t o n p f t ^ ^ r \^%^a 20 *.... ^ ^ sraf^ ^
fan . ' "^q^ enffe Cm ^RRB) f c t i ^ ^ TfR^t fuFtf (fctcRUi ^ g,T 14CCKIVM
230 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(0}
fa) s r to . 29 ,„.rft w 3ft? f̂tfo? ^rf^ m*W<\% <rar.^H$ 3fR jraiiff,
?ft cfc 4ta |tj w*rc£ 5RT, ?>H4 te? *R *tera ^ jrfctoci (sr mSfci
20.. ^ ^J35 *n 5TOR 5RT sfa ^ftfta ^rftrs m*1ter3 % ^n? g>l *rf$r
srfiftra *nffig> *& 3* ̂ wm •*.;... sresaif ^ *«j 3 srfcRnsra jrf&p ^ ^ ^
fonj >3*RT tf^ ^ «nfar ten) <wr ̂ drifter ^If^i ste *raf *K tftfta ^rfto?
KHfteifl % >33fl <rft^ (gn*jm *) m$\ s?*iaff 3>r Meeid^i ten I
2. sto <nfo3.......2o # ^ t a m% ffii 3ff^?"i.......tSte SRT tftftfa srtef *iMitei$) ^
* r o m ^ ^ fcf̂ ^3n^9r ten *mr «n*n t̂f*ta *nffer 'wfkifl ^ ^TU>-II m m ^ ^
wOTmfai ten sfo & .....^t *rmtrc^ H*JWI' ^fcn? wm& Pr?gmftm?rm sn I
3. 3ite mm> -w wm *ftf*m ^ f k i n M $ «wnw> *Pt <n3ta 20 # 3T£?I SRI ^ T
^ 3>? ^RfT-t̂ mT 3>^t ^ $«fMd 3t 1^ aft 1
4. 3ffa \J33 ^rmcp n̂ 3?R ^nftf? tflfacT ̂ ifacs *mfter& 3> *wmch 3 crrfoi .........20...„.3>*
^ n<& 35? <nn rmn ^ ^ 3ntf 3TT?PI ^t ^r=n 3t eft, 3to 3ntf SRT R-iRati m\ j ^ ia^ i SRI
>n3ta ........20 cpt ^cra t r ^ ̂ ^mT-^m ten sn aftv cn^i 26.....^ ^1 *i4<tt(iMi"
% v$ ^rai-c^m ^i^ci ten cran f̂ raft ^ p n ?n3ta.......2o....*Bt.3? ? ^ mmw ^ w aft .....
3fl^>*R cfPftcT 5̂t I
g ^ ^ g ^ ^ <£ 3n^P5Rr?n^a 20 .$m* grci ^ 3 n ^ ^ ^ f ? n r
te? Tpj snfcn <rc fa si?«iaff. *ft ^ ^ ^ f e ^ i ^ ^ ^ ft„;.........tft_ £ (^irr
g? ?r^i gMt ftfa arfifc*oi..."...J..'fte T? sn^r ^ t $ fo «ra ?RF> -ft; ^m s r ^
A .g^gjt 3^ 3n^i cf5l ?rpte ^ *mm 14 fe *•ifto-^Ri:TC£* f̂ % 3?̂ ?r ̂ f?n?:̂ #
^ I f t ^ 3fr? TORiraft ^ 3?cq^, ftFT* .orfN cTT^3 20 „... ^ %" W H « JIT^ «ft *
trrtta * ^J ^rql% ^ ^ CFS f^ ^tf?ra ^ c g -RPft^ eft (*n ̂ g ^Tf^ afr? mm^ * ^ *
KHt ^ R T reei cnfoa 20 ^ ^ ^ r ^ftt^m ^ r f ^ ni^fcifl ^ r ^ m n yrw ?r^ ^ t ^ t e
t, ^ ^ ^rm i m ?t). 3 T I ^ T ^ f g^cTi % vm »ft vw& ^ ^ ^ 1 ^f^* *f * ^nft fefr ^n
j ^ f c T ^ 3TO3f$?r ten ?m 1
3T? fa 3 * 3TT Î ^ t ^^T «ft 5 R ^ ^R ?n»ftcft ^ ^ ^ ? ^ B 3TF1I* -anWf. * ^ ?
crrtte ^ f̂ n? wf̂ RT ten vara* 1 1
HT^Q 20
(rogto gjtr=ft f ^ J 3TfofR*r ^ 5^0
&femw m ^/v/^/v
{W\ II-^TO 3(i)] ^TO * l tWW : amWRoj 231
IRSt *t. 81-15
[ft*TO 234 M l
l*M*> titan fa iraw * i . ie ^ $
^ftflfa siftw *n*ter$ mfttar it, ..; /20
#Pta sifa?* *pfan* ante?? * /20
*ft 3lT^<P
f̂t m$
mts-mfamwift
<nto
vzp ftfita 3 * ^ aft? 3 * ajfS&tfi gst am<if3i<i ^ R % *" '6n j anfcrr, fcr^ w*m * . 81 <fr (1) ^ (4)
5. ate w r «ft. an*^ <P *? an&i *P?* *P f^j, ftsjRqsft $n .Mm qfrfo cgn
g? S*RT q ^ 3 wnfa^ w-wro tft ^ wfo >f i&$ faf&t ar£?r # n *n ̂ f, * m URT f^j *m a n ^ t*
mwi <$& * TOTT^ ^ ^ i wrfl ftft arf£ra>ro ......;....<n<3 * *n? an&r fg*n an fts vm m> *m w&%
*•"••••• ^ <* ^ ? T ar£?t cp> ?rrfta <p q?gra 14 f^ f $ Mfcft ^ ? T 3n&r ^ gfifa ?ra! *p 3ieqsfa zm
q̂ er f ^ r w t *p a r & n * fcf̂ ante n̂gf w $, ^ m qcnaff, $n ^ ^sm q f ^ r $ * *rtf
fM3 f t?g^ tR5 f f l ! ^ ^3M^ fg fg r«m j 1
6. $ te ^RT JKWft flft.. ; . ^ x^n f2p ,; .'....ao .^\ *PT?cf % J mi
v r o m Hrfta ^t?n "ft s<m an&r ?micp *>q % ?rnftc» ?t ^ t 1
7 ate ̂ V ^ R T 3iciT«ft flft M*m aiAtj Sro tftfJrci fs*r Tft; *PTO cp *farc ftf&t an* * * fciq
antar ^f fa*n f *n a n ^ <&ft <P arc* 3n?ra eft ^jpn ^1 t̂ t (*̂ n ^^r Hotrefi jtft * ^sm
^ *P ftflcT aft$?r *B feKj 3rr% ŝf % m £)
^ ^ a t e q ^ a n f t ^ q ^ ^ * ^ ^ :
1. m ft? ^ra-3i?«rif *ft 'J: <Pt ̂ ? i q f ^ t ^ 3 - ^ f ^ ^ ^ ^ ^ f ^ ^ 3 ^ ^ 1=^ ^
atk f ^ n n̂?n t (on? 7m 1% ̂ nii..., $ f̂ rn f̂ g>t n̂?ft ^ 1
[*?-ffc . . . . . . . q f ^^^# f^gT f^«n iWt ?m flei, ^ ftftw'wi ^ cn^g 20 cp n^r f^ci^
3 ctffa .̂ ^ <p aĉ jsn, ^ :....if ^ cjitefi ^ wioioiajf IP ; w c ^ ^ p . f̂ r̂ p aierfH tftftci
^rcg-m^e^_.#ife.^.-^.^ ;*
,"ai«MH-?mm EP H I ^ - * ^ T O *n(^ ep^ ^ f ^teft aik mm^.
^ aia*!. " ^ ' - O T I 3rt% cp> qCT ^rfe ....:....20 , ^ w i m ^ sir^ #* ^ ?rr^ t, ^ qn^ftid
f^n^mTan], ^?T TC$ SRT ^ ŝ f^j f^ 7^ ij^Rot ^ m̂ arafi) <p f̂ ; ftfo! ftnn oirar #
?n^3 20.
232 THE GAZETTE OF INDIA: EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)J
— I > i — I P . | | i i , , „ _ i . . . . . i i m i l ' , , , . . - . , . , — i i —
(*i«£l*i writ fifa 3if^*y"i i ts srer)
•y^r ftfia an^i ^ fcT̂ ̂ n ̂ t an^r f^n TOT 13Si 3n^=r ^ t ^ - # $ 3 ^rfcRT f^n w?
5R5*T W> 82
[f^m 241 M]
[wm t̂o 16 ̂ ai^fR #fa>]
<<f)fad <j.Rfc«i wterft JJiftai *fo / 20....
fomti<i vfo nft vitmt <ft fen? RSIHH
^ f r 3t v ^ l t % * CFT Rd^JJ r̂f̂ r (w?) ̂ frf^r ^ ^n rgft %
sto vi*t*i ^ n i writer ....20 „..3>t CRTT M îdcî l c ^ f̂ crefr errata..
20 .....fR) WWffi ̂ cbl<l(cHI 3 ?tTI I
Hqiit n—^T»S 3 ( i ) ] *TRfr *RT TF3p^ : aroTHRni 233
JT*ro f̂o 83
[ffcPT 241 M]
[wm m 16 cfc 3FfHrc ?frifa>]
#ftcT <Slfart * i l4kl f l 4lR|cbl ^fo ...../ 20
(^a foRffta ^ ^FTT cfft am^ WT ernj)
. . w j ^ cfTi f^R%i yrf%
W
W
^xRT ot 1% * - ^ f^cR^k ^ f (W? f̂) ^tt^cT eft v*T ^ # |
smr^t ^ftg ^FT w ? 3 sfa OT<m ̂ m ^ k i 20 ^r ^ n
wiewfl '$>$ femi <n3te 20 TO 3^ c£ WT *ft crater? *r
T& sm ^m ^Qct t fa 3TTWT fccw<fl*i ̂ r fo*ft C-RT srf^r >̂r ^ r ! ^ W? ?fr faf^r 3*>q {srĉ q
eft w tfrf^T sffa snfe^r ^ ij^q g>r *ft 3?ft ^JOT? ^ 1
cTTfe .20.
[TO*? T̂O 16 3> 3T^TR ?T>Nl]
gm r̂ftcr #facr ^m *u'itei$l $ w w ^ f^dMk r̂f̂T
3™ gsrê r *rr ?Wr ^fei w ? w j TOT ^
7̂V.
q?ff :
( w j A) ^
2532GI/12—30
234 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)]
trf̂ P? <£ fen? mftmr*
vur.
37$??.....
W™ ^T ĉf? .(t7T?cT> cfWH) [ T T T ^ ^ 3#? uftRdH *R ;gRP gRT ^cf> ~m fafe
Wf? SRi *p£ ^ ] ^ g^ *RVJ ......w? c#** ftcRofcr *iftr ^T trft̂ R ^
w? l
^RFT 3,
. .tfHIMtb (̂ ftfJRT ^T f to »IMJl(JI^),
aft? f ^ f f t 3T̂ T srf^T cF̂T ̂ R T T̂T R>RTT T̂R? f^RT^ fcHJ 5RoR =BO 84 ̂ 1 vdM^'l R>Rfl f̂FTT ^T%? I
*** I3 i TOlfiW?T ' t ^ 7 " ^ T ' ^ ^ " ^ T u 3 t f c R " 3 t c T : 1 ^ T [ t o ^ |
W&V T̂O 84
[fore 242 %$]
| W I ^?0 16 cfc 3 I^TR # f a j ]
^TfocT ^Tfeq ^Tpftcjrft U\fcl<b\ TFO.. 20 . . . . . .
qm :
cTTfe :
3 m f ^ K ! ^JRcfl % 3fa 3T^RJ cf̂ cTT I? f̂ > f̂cR^T ^g^HT 3 f % f ^ EdM)* ! #$T ^ t
WISH
r̂am <£ ^TTSR
..(^TTSTC)
...... (G^CRTRT)
.-M)
{•m n—^*s 3(i>] «TRn ^JT < M m : 3TOI*m^I 235
^ r t e f ĉ arjHR f̂ rgera ^rf^r <£ ^ n ^ n m
( ^ n ?^n$re)
Tfcn?^ ^ n m
C^TISR)
fzjcrcmj)
- - • • • • • • • M
TIISI^ 20
WW ĴO 85
[ftr*m 244 M ]
(src f̂ sfto 16 cfc gppTR ^fchu]
•wfteRf c£ srw&t ftrn^ M ĵMiH ap ^ r a %m vtRT f
*mr f^TORI
^ <£
3FR1R
SR*f^
3R TO
cRJST ^
wrar
fan? ^
f^ff^it
236 THE GAZETTE OF INDIA: EXTRAORDINARY [PART B—SEC. 3GB
5R5q TO 86
[ft*P? 244 M ]
[xwt m 16 ^ SFTCJR item]
#f*ra srfag wtWifl *nfag>r *f /20
^EPfT ef fo iTFft^R gm 3TfJ^T4 ^ , ^ W ? Hfct ^T McMMIH ^RcT f^TT T̂F T̂>T t I
3TRc^ ^ 3 ^^T W ? t 3lk ^ ! ^ T W ?TTto 20 , c&t ^TT
MWIdckff 3?T4 feRff .........tTR^I 20 tT^ ^ r 3) TTEZT TR 4>l<jfel4 f̂
c f f fe *WIW
ffrm : ^fts mj1kR gRi srf^frRf ^g ^ f^nsrf^r ^ f t ^nf^, afor yfe f¥rf^r frwi I eft ^ft to
(0 • ' ' ;*
vjuvjcKi ^#to ^rffe iTRft^t r̂ ^ I ' T W SRI" orf^pfr <£ w<* <£ sr^fi <£ *RSJ r̂
I$IV&$\ yfe& ^f^ ^TC n̂PRl tftfttf cjlRl̂ l *HHft<J|$) C£ ̂ RFRf> ^ WJ 5TM ^
my. w} ^ ^ ??37#?
WI .
t«nn ii— r̂o 30)] itfRT ^T W W : 3TOTWT 237
(2)
m&a.
^ ^ \ / m ^ W&J ^>0 3>T HtflHIM cTT̂ cp (9Tg3> 3>f T ^ ) cfft
•TO..,. ^icjlilcbdl ^ ^ ? n « R
^cTT f̂,
(#ft?T ^ r f ^ f * H I ' M ) cTSTWqcTi
JPRN W> 87
[ f t * R 251 3>I ^cWfoPT (1) $&)
*llft<Pl
WHIM*-
3IT&T
cTRrQ
#PRT ^Tf^l •*Pto§ ^IT^m ^0 /20....,,.
^ffita cfif^ *m^^t ?m ^m ftwm 3)
TTc^H^STTt^
MR>HHILH
>HHIMch/3Rfcm
WHIM* 5 ^ -wfkiSi,
5rfct»JcI
^ I ' iUN
3Tf?R?I
cM'Mldl
cf>t c?5ajt
d|{l<U-'
ifc f ^ q cfft JR^ I
cf5>^ ^ foTJ
c$\ \ft% <$\ ?\$ S$t
f^RUf
dl^l-U
8
238 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)]
f^TT 34
srcirM£
cfĵ r eft
ft*R 34
sn^r ̂ ft
10
WrfrI/3llR^4i
e£ *Jc*ricfH
eft d!$l^
11
fq^T ̂ ft
3FJTK^ ^
f̂t ?TRre3
12
feT$im
wrcft eft
pTf̂ r ^fte
^ 3 eft
13
f%J^ eft
5f%eft
14
3TRf%?T
cfrti eft
15
VHC{NT eft
cfv̂ T eft
16
l^T^T^ft
17
eft 3Jf^R
^Txft cfc
RMdH eft
18
fctcRUT ^ t
dl>il<U
19
3TORnT
^ ^
t, ^
%fe^ft
20
3TftTe^T
eft
3Tq^M
3TTfet^
eft cfTfe
3TTfct *R
21 22
•HHNch
f%&ff eft
23
H*^d ^
^ft dlQ^
25
SKWlfd
ftd^fl-U
^ T 3/R
<nRdRd
*K*K <£
f^^T eft
26
f^quft
27
[*im ii-jg*3 3(t)] ^RM ^n TFPT3 : ararqrc^ 230
3T*TO ^TO 87tf>
[i^m 251 ^T M̂̂ -UH (1) %&}
^ t a ^ t o ? 3 " $
srrf̂ rat
cTT f̂ ^frfcr %to i IqRll^iili
3
MiRi * i ^
4
^cJTR
to^S fe
? T T ^
8
faRii^i
9
^ vjchH
xlleiM 3fly
u^i
10
?sw
to?
11
fe
12
^
g^ft, ^fini fuRf^ gr̂ i ^i fOH-icM '<w<m ton w t *#? ton ĉ rai $ ton w £ cjft -̂TC?T: v̂ ffrcr
fe a i i ^ i -A^y> HT*\ <r> zu\ f> to torn "̂ ^ug, tol yft arm f"̂>M Tr̂ £ *rc$ f̂rrc? -fff TIT7 f zn
»jT;i *f ^ r O ^ toi\[ ••'iiv^ i
240 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART U—SEC. 3(i)]
51W? W) 87*3
[ft*m 251 TO ̂ rf^m (1) $ 3 ]
#ftra ^rfticg -HMilciî ^nf̂ cpi ^to. /20
#f*ta <iRirt T̂Pfterft *m T̂PT (*wim 3)
Wdiitent1^
di^l-y
1
ftftife^i
2
o*vw i+Afci-iil
3
wifaiii
HiRi ^ i
4
ytb*l
5
s
fcfj
6
^cT .
7
8
•^T ^ T
to?
10
tfn
11
3rf^m
to? fs>
12 13
f^
14
H t t H * 5 3(i)] TO W\ T R ^ : ^ W I M 241
VF&K T̂O 87*1
[f^HR 251 ~m ^ P t o (1) %$]
#ftm <Ttef •m^\% qif^cm ^o / 20
TJcTt^OT^cl.. „ . „ . . . ..,.
_ - JS—
K1W
vJWT 3TtcT̂ m
^TfJT^i #Tcfl cRfO 5Tct^ tftfto ^ i f t o mrfftfa $ f«P? ^ tftm f ^ l ^ T ^FfTTO OT^?^ 3tW ^ f f o
( f ^ m 251 m t̂rf̂ JTR (1) M l
errfe
1 2 3 . 4 5
1, sntf^cfj arfcr̂ i"̂ aft? altera 3rf^m s ^ f ^ ^ feftj cm£ \ * T ^ t
f̂<Vd ft*n vsnw I
2532 GI/12—31
242 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY p AKI II Sn 3fi)]
5TC^ m 87®
|f^TR 251 3>1 \iMft<W (1) M )
dl3T«
1
REiR^i n
2
~Wi/
I 3rfir?te
7
wm m 87^
[f̂ ftm 251 3n vjMf̂ yn (1) ^ r ]
tftte ^ i t e i ^ r n r t ^ yiRicbi ^io / 20..,
xyeP?ef̂ t3TTtT?cl ....:...
OT
>H<si||
1
cm fcfcRq
2
<t><MI
di^l^a
3
fash*]
^RH^M
4
dl^sf
5
oqtV
6
ĉfcH
7
Idi^ulj
8
[tm 11—-̂ PJS 3(01 'ws ^ ^rsm ; smitrr^i 243
TOR "STO 87W
[fa*m 251 tjn vWft*lH (1) %--dt|
3̂ T .
1 2 3 4 5 6 7
. femuR
8
TT ĵq T̂O 87^1
[ft-R 251 m̂ wiftm (1) M ]
^fifta ctfto w T r ^ ^ r fe i tfo / 20
Woiiftsn^f.... :.......
wq
*KsW
1
cfcufl
^
TO
3ffc
2
CfeUI CJT!
fc(f$lf^i|r(c-|cl>H|4|
3
yfifctl i&H
L_L___
c& ^ f
<*>Kqi$
5 6
î̂
^
mto
7
m̂ ^retf
8
tMu
9
244 THE GAZETTE OF INDIA: EXTRAORDWABY [PART II—SEC 3(0]
— . _ I I W I H W . . - , . ,
— . » n H ; •iHi||»« "• -—! J - W I ••
wm TXQ 87?»
#f*m crrta, p̂ft̂ r§t znfto tfo. . / 20
# t e srfto iTpft̂ t <& ^m .. (mm 3)
Tjer̂ rfton^ î.
2. fc^lkJcjN cfn ^ F l 3ft? tTcTT :
3. j % ^ ^ ! ^ tfpte :
4. % 7 I ^ T ^ cm 3Tcrf?T ;
5 , %7RCT (jfjf^cfj m m f f e ) ;
6. fo?te ?Rf, ^ cmt ^ : •
20...
TfRT
1
T̂FT
>icbH
TO $T>
2
•
O f̂t
CTTTITI
3
T c ^
T>0 $ 0
4
M^ -
70 $0
5
fMuft
6
(tnn ih-wm 3(i)] *TR?1 ^ \MW : SWI^Rtn 245
(f̂ zm 251 3>T \W£\QH (1) M ]
#^rci ^Tf î vn%3% iiiRicM t̂o / 20
^ t e ^ R t i *rrfter& ^T ̂ rm ( w r o 3)
^ d t a f c H -•.,
shH >HfeUI
1 2
<[c]l cl^ T f j ĉ(?H
3
W $ c 1 c f e ^ cm
d R l ^
4
cm cirto r̂jcft̂ cm 5Tf̂
5
f%sm cm ̂ ^*T fercrffrRii
3T^?l
/ i .
•!K>T^ tfttnd cirt^i irrffarS) ww ̂ m ' ^ j n afft ^ cm T^KI f̂:*n M3>
^Tftct ctf*F'l W t e 3 cm 3TT^."i cm ^TKpft i
246 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)]
5TCTO F̂fO 8751
[ f ^ m 251 m \JMP**IH (1) §&]
1
Wife
2 3 4
cfft l i t
«t>Nc||4
5 6
•g5t
7
fenjifl
6
JTCTO ^ 0 8 7 ^
jt^TR 251 ^T V J M A W (1) M )
ffeq ^R^?
3> ^tO.
^PT
^T
fcTcRDl.
fcTcP^ 7# I to^ eft
i
<T?TT
^fecft
fTTJ^ eft VcCT/?Trte cr^eTT STftftfa
cTT^S ^ 0
f&W$\
•[wui—^ns3(i)] TO ^T Trsrra : aror̂ R11! 247
^ - ^ <fa-w<< mw<t> gm M*IIRM ^pft >MHIMH1 ̂ ferq wm ^ T T aft? ̂ r ^ r c ^
2. ^ W T T|T| ^H f .^T.^t. W 3rf*TC ^1 R t e c ! sfRT Bt ^ T ^cfcT f^TT^ ^WC ?H
^rc gRi jrr̂ f Wm ^T^n I :
If̂ TR 251 tf»T ^rf^R (1) ^sf]
#£RT ^rft^r *rnfter$t -yiRjchi t̂o /20....... f̂rf̂ Tcr ^ R q *ii4kiQ cm
m . . (^fmn^)
^j^rften^...! ....*
^
>t41chi4 ^ ^ T T
ylftd yft̂ *k^i Rd'^'ik ^IRI
^
6
>!ch^
7
*kra g$t ?nto *rem ^ $fa feo^ft
10
3 T ^ l ; "
3TNfg^ t I
248 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY IPART fr—-SEC. %i})
|f^nm 251 cm ^qf^m (1) M )
^ R T ^rfto irr»to^ ^nf^r *fo ;....... /20 ^ftfta ^rfto *rr»fter& ^
F̂T ..........(*PTT*FT 3)
i^cHiflOTTf^. .;
&H * l ^ l
1
• r\
•HHlk'W cfcl HH
2
^ f t c ^ c l̂ i^H
3
f - s
4
McNufl eft
dl$l*l
5
'
>Hcil̂ eft dlSkd
6
3HI<W*I1 <ft HcNuR
*t<tt eft *<t>*t
7
*Cf>*1 <*> tfq|ij eft
8
f&mti
9
3r^?i : •
^ # ^3$\ 3m 3 J l f^ f^ yTFJ I
[m n-~^n^3(i)] ÎR<T ^T W F S t : aWftmTJl 249
(fom 251 <$\ ^qft?m (1) M ]
•JfT^cT^ <F\ iffy
1
fcfâ tfto w/M <£ fawfalrf&Tf <&
*<*W $ 3 c?7#^
2
*cW
3
/fnpfl
\fk*m 251 ^r ^rq^m (1) M l
* R ^ aft g ? ^ g eft *T^ f̂t~tf cf)T ^fa-WV
1
31 W$ g?| ^ i r a ^ c||̂ | c]^ c£ [^tJ 30 ^ f c ^ f ^ i|g$ ^ i |
31 m4y&
dlcf l 3TCTRT eft
*»fr(H
2
*<fl*M m w r
3
eKdl 3 ft&q eft
4
4"
ffcmft .
5
W • " » • • li -i HIWlJlMP'll 1 «
3 ^ :
aftfe SC^P tftftcT ̂ ifeT - H F ^ , f̂ Tcm qR^wiMf ti nw % afft f̂ râ r m\w,
*wwto ^i '<rai t .̂ n wn^ep cfc ^q 3 C?JT4 ̂ ^ t , ^ ^3 ^ r r a $ eft ̂ rnj i
2532GI/12—32
250 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY {PAST II—SEC. 3(i)]
TOR TO 878?
[ t^m 251 ^ J v«ft*IH (1) $&]
<Jlfa<bi ^ 0 / 20
^T T̂FT ., (*WIMH 3)
dl^ l^
1
ftwtoi
2
Tfeufl
3
VJIHI
4
yfastq
5
3T3^T :
1. "4? ^ R ^ ? >l41Plci ^rf to *HHiUl$l ^R V T̂ tSfKJ |
2. ^ vfa<WV 4 W T W gR? ftrtft cZjfe cfi* 3T f^f t cjrf^T gRT W T W 3>t f^f ^
3Tf*m 5rf^ fcF5̂ yfTTJ I
5RTO TO 87^
[fam 251 ^n viMftim (1) M j
s*mtsi ^fuRe^
^tffo STfe 'JTFft?R) "iJlRl*! TO. . 20.
^ftftc! S i t e "HPffcRl ^T ^m (flHUH 3)
W^^ftan^
fctcRU[
^ r ^rsm
1
cTRM
3
I*
f̂ r̂ r
3T^?i : ?3> $ ^ -cj^i^vji # £ wcfj lrt?m anfc ^ H vf^R^ 3 srf^e f^nj ^m? t
[Wl 11- •&?£ 3( i ) l *TCfi ^T TFSPre : 3TOT*ItW 251
%W\ m 87S
\ftm 251 3H OTfr?ra (1) £^j]
^rcT < A 3 * n % ^ îf̂ icHi m.. / 20
tftfe ^RcT q p l M t ^T T̂TC ,(Wfm A)
HoT^Pf t^T^
^ r t e
1
fa>*t^ Mlkl gk«
2 "3
c ^ ftrerq TTTJ
4
few
5
nf % r r m _ ^ Mfcfeqi ifaw 3 ĉ T̂T 3tfrf&tT T^f I fi«nft ^fl W t f cf̂T ^ ^ T 3 H
252 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(01
• " ™ " i • i . I , i in in I .P . . ii ••• m
JFS<I *fo 87̂ T
[f^m 251 >̂T \jq£ftm (1) M ]
#fta srfog wfteril ^gr 3 srcfsrT wm* f^r^r ̂ rftr 3#? 3ifo!far fastfai
"̂ ftfaf ^Tfto ^I^cil^ |̂R|cbl m /20.......
^?Pm ^ t o r̂pfr̂ r̂ t ^ i TO (www 3)
Wjerfterrf^....
sbH ^ H ^ l
1
7lf§T cfr
2 3 4
ftd^l
5 6
i
j
^to
7
5TCW W> 88
[foro 251 cm wfom (6) M ]
^#t?3f i fl^jt?
^tftetfo
?nto 20
^rmss 3?T <fri*iWm, ;?p^to <rMt ffi§ arto^ur *ft?
#ft*r ^itef ^MiteiSl cm TO 0*mm3) ^ nm^#
^trftcr ^ £ R S tH'4tetfl ^r f^T ^o I 20
"ĉ TT c#/-̂ T& W J gft W*i ..^ 5TRT
£ife£ £ teiB. £ fohlhfr ' I-
^ k t £<!
Oh Q& '
Inh^f t^ l ib M & P J K
Oh.
\1<ph
e z
£<£
i
R^IP
ln^P£jf->
1/
0£
e
Pllh
P &
t£kb
Ini^kJ W* InfrPEJft ^ ^fck (l)
:• g ^ m ^b hhlli ^ khlkJiyh •
: E>JMP |a> l^ i is khlhfrfcjh
' idb lib ^?Urlft t̂ frjlfr Pfrjlfr
[<&£4J& hlB&& £ 91. 0& h&K ]
68 0& h(*K
*b
S
>
e
z
i
CSZ uxmmz : fthH) life antt [(!)£ 2oa—II 14b]
254 THE GAZETTE OF INDIA: EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)]
( c r f f ?lfe cj^t $ $ foU? cẐ RTRT &91 W>~^ f ^ T I WK?)
(ii) ^ c f gft *rf snf^ri
MN-HHjm 3ll<Wl cbl
di^lw m afiRd^i
«N> arietta
gro *f 'Jtw
f^m^r
^at'ft/eiimw arftMif^-yi
B£IR3fr* 3Tfim
<qj^ii
yJldle^ ;tnrfrr
Md<il̂ ld *HlRl
wra 3ltv HsrilĤ )
M>-H*K fW<« Scuifc
am?*i«f 3tiRc*-yi
4%1 cfl i [ ^ <M>H feMt
[W\ U—W^ 3(i)] sflTc? ^1 w n r : STOtWI 255
(iii) antral ^ CRJCT ^^\ ^§ % ajfa 's^ferf^ eft ^m;.(Ictfttfcrt afft em î ?m^
fcf> cj^fl % ^JcT ^ eft ^n ^fcf^t)
MR^HNH <$> wiw M^ anRtoii
«fcp 3{fcl$q
BW 3 **l*"3
f^m
-fcfiJT/ogFTrc aiftwRfai
^IR3ftt3Tf^T
^Rwi
uflsW wU\
^t€^ >HMRI
WT3 afr? H*ft*i$t
4>-fi*K ft>te'«t 5??nf̂
Mrtiy aiifSwi
ar î 3uRton (RPiR^ ^
wfkwi <jn *nm*n srf̂ RRr
ai^HiPto ^ ĴROJ cfEfj ^ c|̂ <v| H£1 eft
yll * t ^d l 31K ^Mldl&jd eft
(iv) <IRI^
1. Hffcp CI-WR fa*t*i
35TOR ?f|sy *U«flold ? I
TO
Rld"Mto yiRl ill 3RI«|| SRI
fl<W <£C! ̂ >*T
TO
256 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)j
2. 3?f&*TFft #T^R
3. w r m r ? 3T^ yf&$\
4, 3TSf̂ ?T <^KH
5. wfteRt ĉT 5fĉ m
(v) ^R^Him *r? sm ^o
(vi) tftfttr ^rfto *iHfki-$) mm itesi *f tfqti 3wi<M$d Rd^ik ^ r̂r aifcidRd
SH/cfm cf>t t?W ' ^Q
3lRd4i ^ ^ T | ^0
(3>) afrr (*a) 5̂T ?frn
(vii) f̂tfor <jrf^ «rnfWt *mm cfcm *f tfcjfi ^icii^d Adsuik ^ r ^r arf^rf^r
Pl̂ M q51 dl&W R d ^ i k yilvi ill
cim^l
^cfR fcujuR
(viii) ^ m oteu 3 ctflcf ^ r a 3iciie»^d cfmrrr ^T 3^dRd anf̂ nff *# ftfeferr t
[im ii—w^ 3(i>] *m n̂ Tjzm : srarwi 257
(ix) ^ i 3>l$c||fi^jj fa^rf eĤ cT 3TTO^J{ chl^ciif^n ^ R f ^ c T %
sn$m..,..
ST̂R *T0 90
(f̂ RTC 278 ^jf]
^rf^cf ^rfto m#?r$t ^rsrf^, 2008
f̂rf̂ r̂ r ^rfto *mfr?rtt ^mms ^ f ^ f ^ r <# ^ T T
tftto ^rt^g m ^ T ^ _OTIW ^ i T̂TR 3 ^ R̂TT
r̂m.
,#fad ^Rt) *rn?M1 wm>.....
2532GI/12—33
258 THE GAZETTE OF INDIA: EXTRAORDINARY [PART I^-SEC. 3(i)]
TO<! T̂O 91
[ fam 296 $Ef]
cH4c||$ eft #cpfd
MRNHHNH cfc UR*f cFfT ?TRT*I
tftfiffi ^ r f ^ j ' ^pfk l^ ^mFH oRIT 3 ^KRT eft cTlit^
] . # t o C;IRM qnikiQ ^Him CRST 3 ^ r i 3Kicii<£d ftcRofto T̂T% eft ftf^Tfeit
eFTcTRt
eft ^
$ ^R5TT
ftcRtfto
3tf^J
eft ^ W T eft
^ R R i s i k ^
cTPTRf
eft ^
3tfcFT
cTRRJ
^t^T SIT
f^ft
#c1.
II. ^ t f ^ [̂RTccj q i r f t ^ iTfTTtR ^ * U 3 ^ r ; CJlRdWd 3TTR>T̂ f chl f^t%f^JT
fe^iRft
259
W* •
, ^0
# t o ^Ttel •HMflcil̂ WTO eTeiT 3 tf^T 3Tf̂ mRa 3Tlf^f[ eft F̂5Tf
*0
<M ^ M ^ Sjtffa ^xT êT̂ cT5Tf ,
cTrfe 20
(§o/-)
*£RT 3*U TOR
T S ^ * <*** ft* .a* ** * * * «rf** « * * ***•
c ^ 100/- ^ W
IV 3TI^H T̂ *Tfe* < ^ 3 ^ els ^ ^ ^
t i ) 3 # r f ^ W tfr WT 60 £
qjRT 62 & 3T<tftH
( i i l ^ * * * T ^ * " 0 0 / - W ?
(ili) emmz * crrot^ zaraw 7.5QO/- -WTI
& for? srf^r #r *pm fc lew
260 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SF-
(iv) 3JTTORI Uni t ed 3Tft * 2,500/- ^ 7
(v) ^ ^tt^T STTĴ cT 2,500/- WT
(vi) 3T*T*r7 * f f eT 2,500/- W J
*llfx|cM t R *Pt£ tfiRT 3 T ^ 5T^t f f a f r l
[TO tf. 1/7/2012-^ftt^-V]
ûpTT epiTC, TTp?T ^ ^
MINISTRY OF CORPORATE AFFAIRS
NOTIFICATION
New Delhi, the 10th July, 2012
G.S R. 550(E).—In exercise of the powers conferred by section 65 read with section 79
of flje Limited Liability Partnership Act, 2008 (6 of 2009) and in super session of the Limited
Liability Partnership (Winding up and Dissolution) Rules, 2010, except as respects things
done or omitted to be done before such super session, the Central Government hereby makes
the following rules, namely:-
1. Short title and commencement.- (1) These rules may be called the Limited Liability
Partnership (Winding up and Dissolution) Rules, 2012.
(2) They shall come into force on the date of their publication in the Official Gazette.
2. Definitions.- (1) In these rules, unless the context otherwise requires,-
(a) "Act" means the Limited Liability Partnership Act, 2008 (6 of 2009);
(b) "Annexure" means an Annexure to these rules;
(c) "Bench" means a Bench of the Tribunal and includes the Principal Bench;
(d) "certified", in relation to a copy of a document, means certified as provided in section
76 of the Indian Evidence Act, 1872;
(e) "Code" means the Code of Civil Procedure, 1908;
(f) "filed" means filed in the office of the Registrar of Tribunal or Bench;
(g) "LLP" means Limited Liability Partnership;
(h) "LLPIN" means the Limited Liability Partnership Identification Number as referred to
in the Limited Liability Partnership Rules, 2009;
(i) "LLP Liquidator" means a liquidator appointed in connection with voluntary winding
up of a limited liability partnership (LLP) from the panel maintained by the Central
Government consisting of the names of practicing chartered accountants, advocates,
practicing company secretaries, practicing cost and works accountants or firms or
bodies corporate having chartered accountants, advocates, company secretaries, cost
and works accountants and such other professionals as may be notified by the Central
Government;
(j) "Member" means any judicial member or technical member of the Tribunal;
[•m n—TS**Z 3(i)3 ma ^n T H ^ -. 3raT%n^ 261
(k) "Officer" includes any designated partner, partner, employee of the LLP and any
person in accordance with whose directions or instructions the partners of the LLP have
been accustomed to act,
(1) "Officer of the Tribunal" includes a liquidator appointed under these rules;
(m)"Official Liquidator" means a Liquidator who, in relation to winding up by Tribunal, is
appointed by the Central Government exercise the powers of Official Liquidator and
includes Joint, Deputy or Assistant Official Liquidators;
(n) t Jproceedings" means proceedings and procedures specified in Part VI of these rules
and include other proceedings or procedures under the Act or the rules.
(o) "Registrar of Tribunal" means, the Registrar of the Tribunal, and includes an
Additional Registrar, a Deputy Registrar or an Assistant Registrar of the Tribunal or
any of its Bench, and such other officer as may be authorised by the President of the
Tribunal to perform all or any of the duties assigned to the Registrar of Tribunal under
the Act and rules made thereunder;
(p) "section" means a section of the Limited liability Partnership Act, 2008 (6 of 2009);
(q) "summons" means a summons returnable before any Member of the Tribunal;
(r) "Tribunal" means the Tribunal as defined in clause (u) of sub-section (1) of section 2 of
the Act:
Provided that until the Tribunal is constituted under the Companies Act, 1956, the word
"Tribunal" shall be substituted with the words "High Court".
(2) Save as aforesaid, and unless the context otherwise requires, words and expressions
contained in these rules shall bear the same meaning as in the Limited liability Partnership
Act, 2008.
3. Forms. - The forms annexed to these rules shall be used in all matters to which the forms
relate with such variations as may be necessary.
Part II
Modes of winding up
4. Modes of winding up. - The winding up of an LLP may be either voluntary or by the
Tribunal.
Part III
Voluntary Winding Up
5. Circumstances in which LLP may be wound up voluntarily.- (1) Any LLP may be
wound-up voluntarily if the LLP passes a resolution to wind up the LLP with approval of at
least three-fourths of the total number of its partners:
262 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY PART II—SEC. 3(i)]
Provided that where the LLP has creditors, whether secured or unsecured, the winding up
shall not take place unless approval of such creditors takes place in pursuance of rule 7.
(2) A copy of the resolution shall be filed with the Registrar within thirty days of passing of
such resolution in Form No. 1.
6. Commencement of voluntary winding up and filing up of statement of affairs.- (1) A
voluntary winding up shall be deemed to commence on the date of passing of the resolution
for voluntary winding up under rule 5.
(2) The provisions of sub-rule (3) of rule 28 shall, so far as may be, apply to the voluntary
winding up as they apply to the winding up by the Tribunal except that the reference to -
(a) the Tribunal shall be omitted;
(b) the liquidator or the Provisional Liquidator shall be construed as reference to the
LLP liquidator, and
(c) the "relevant date" shall be construed as reference to the date of commencement
of the voluntary winding up.
7. Declaration of solvency in case of proposal to wind up voluntarily.- (1) Where it is
proposed to wind up an LLP voluntarily, the majority of its designated partners (being not
less than two) shall make a declaration in Form No. 2 verified by an affidavit to the effect
that the LLP has no debt or that it will be able to pay its debts in full within such period, as
may be specified in the declaration, but not exceeding one year from the commencement of
the winding up.
(2) A declaration made under sub-rule (1) shall have no effect for the purposes of the Act
and these rules, unless —
(a) it is delivered to the Registrar for registration in Form No. 3 within fifteen days
immediately preceding the date of the passing of the resolution for winding up of LLP;
(b) it contains a statement declaring that the LLP is not being wound up to defraud
any person or persons;
(c) it is accompanied by a statement of assets and liabilities prepared in Form No. 4
for the period commencing from the date up to which the last account was prepared and
ending with the latest practicable date immediately before the making of the declaration
duly attested by at least two designated partners; and
(d) it is accompanied by a report of the valuation of the assets of the LLP prepared by
a valuer, if there are any assets of the LLP.
(3) The LLP or its designated partners may repay any dues of the creditors or satisfy the
claims of creditors in any manner, before any declaration is made by designated partners
under sub-rule (1).
8. Meeting of creditors.- (1) Where any LLP has creditors, secured or otherwise, such LLP
shall, before taking any action for winding up of the LLP, seek approval of such creditors and
[*rm n—ago* 3(i)] *m F̂T TOTS : ^TT^R^ 263
shall send them, by registered or speed post or any other mode defined in rule 15 of Limited
Liability Partnership Rules 2009, a copy of declaration under sub-rule (1) of rule 7, the
estimated amount of the claims due to each of the creditors and an offer for creditors to
accept such claims.
(2) The creditors shall give to the LLP their opinion in respect of voluntary winding up
proposed by the LLP or acceptance of offer made under sub-rule(l) within thirty days of
receipt of declaration under sub-rule (1) of rule 7,
(3) Where two-thirds in value of creditors of the LLP referred to in sub-rule (1) give their
consent that-
(a) it is in the interest of all the partners and creditors that the LLP be wound up
voluntarily by partners, the LLP shall be wound up voluntarily by partners; or
(b) the LLP will not be able to pay for its debts in full from the proceeds of assets to
be sold in voluntary winding up and propose that the LLP be wound up voluntarily by
creditors, the LLP shall be wound up voluntarily by creditors; or
(c) the LLP will not be able to pay for its debts in full from the proceeds of assets to
be sold in voluntary winding up and propose that it will be in the interest of all partners
and creditors if the LLP is wound up by the Tribunal, the LLP shall, within fourteen
days thereafter, file an application before the Tribunal for winding up:
Provided that where the LLP pays the dues of creditors to their satisfaction,
provisions of clause (b) or clause (c), as the case may be, shall not be applicable.
(4) Notice of any decision of creditors in pursuance of this rule shall be given by the LLP
to the Registrar in Form No 5 within fifteen days from the date of receipt of consent of the
creditors referred to in sub-rule (3).
9. Publication of resolution to wind up voluntarily.- Where LLP has by resolution
resolved for voluntary winding up and consent of creditors under clause (b) of sub-rule (3) of
rule 8 is received for voluntary winding up of the LLP, it shall, within fourteen days of the
receipt of creditors* consent, give notice of the resolution by advertisement in a newspaper
circulating in the district where the registered office or the principal office of the LLP is
situated.
10. Appointment and removal of LLP Liquidator.- (1) The LLP shall within thirty days
of-
(a) passing of resolution of voluntary winding up under rule 5, where LLP has no
creditors, or
(b) filing of notice intimating the decision of winding up pursuant to sub-rule (4) of
rule 8, where it has creditors,
264 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II-^-SEC. 3(i)]
with the consent of majority of partners through resolution, appoint a voluntary
Liquidator as LLP Liquidator for the purpose of winding up its affairs and fix the
remuneration to be paid to the LLP Liquidator.
(2) Where the creditors have given consent under clause (b) or (c) of sub-rule (3) of rule
8, the appointment of LLP Liquidator under this rule shall be effective only after it is
approved by two-thirds of the creditors in value of the LLP:
Provided that where such creditors do not approve the appointment of LLP Liquidator
appointed by the partners of LLP, creditors shall appoint another LLP Liquidator, with two-
thirds of the creditors in value of the LLP and fix the remuneration to be paid to the LLP
Liquidator.
(3) If the creditors and the partners of the LLP nominate different LLP Liquidators, the LLP
Liquidator nominated by creditors shall be the LLP Liquidator but where the creditors neither
approve the LLP Liquidator nominated by the partners of the LLP nor nominate any other
LLP Liquidator, the LLP Liquidator nominated by the partners of the LLP shall be the LLP
Liquidator.
(4) If for any cause whatever, there is no LLP liquidator acting, the Tribunal may appoint an
LLP liquidator on such remuneration as may be determined by it.
(5) The Tribunal may, on cause being shown, remove an LLP liquidator and appoint any
other LLP liquidator in place of the removed LLP liquidator.
(6) The Tribunal may also appoint or remove an LLP liquidator on an application made by
the Registrar in this behalf.
(7) The Tribunal shall give a reasonable opportunity of being heard to the LLP liquidator
before being removed.
(8) The LLP Liquidator, after his appointment, shall file a declaration in the Form No 6
disclosing conflict of interest or lack of independence in respect of his appointment, if any,
with the LLP or the creditors, as the case may be, and such obligation shall continue
throughout the term of his or its appointment.
(9) An LLP Liquidator may be removed by the partners of the LLP where his appointment
has been made by the LLP and, by the creditors, where his appointment is approved, or
made, by such creditors.
(10) Where a LLP Liquidator is sought to be removed under sub-rule (9), he shall be given a
notice in writing stating the grounds of removal from his office by the LLP or the creditors,
as the case may be.
(11) Where three-fourths of total number of partners of the LLP or three-fourths of creditors
in value, as the case may be, after consideration of the reply, if any, filed by the LLP
[W\ H—Wrz 3(i)] WZt ^T TTsm ; aramROT 265
Liquidator, in their meeting decide to remove the LLP Liquidator, the LLP shall remove the
LLP Liquidator and he shall vacate his office.
11. Filling up of vacancy in office of LLP Liquidator. - If a vacancy occurs by death,
resignation, removal or otherwise in the office of any LLP Liquidator (other than a
Liquidator appointed by, or by the direction of, the Tribunal) appointed under rule 10, the
partners of the LLP or the creditors, as the case may be, fill the vacancy in the manner as
specified in that rule.
12. Notice of appointment of LLP Liquidator to be given to Registrar.- The LLP shall
give notice to the Registrar of the appointment of, or any vacancy occurred by death,
resignation, removal or otherwise of, the LLP Liquidator indicating the name and particulars
of that LLP Liquidator, within ten days of such appointment or change in Form No 7.
13. Designated partner's and other partner's power to cease on appointment of LLP
Liquidator.- On the appointment of a LLP Liquidator, all the powers of the designated
partner and other partner, if any, shall cease, except for the purpose of giving notice of such
appointment of the LLP Liquidator to the Registrar.
14. Duties of LLP Liquidator.- (1) The LLP Liquidator shall perform such functions and
discharge such duties as are determined from time to time by the LLP or its creditors, as the
case may be.
(2) The LLP Liquidator shall settle the list of creditors or partners, which shall be prima facie
evidence of the liability of the persons named therein to be creditors or partners.
(3) The LLP Liquidator shall obtain approval of partners or creditors of LLP, as the case may
be, for any purpose he may consider necessary.
(4) The LLP Liquidator shall maintain regular and proper books of accounts in the form and
manner as specified in Part VI and the partners or the creditors or any officer authorized by
the Central Government may inspect such books of accounts.
(5) The LLP Liquidator shall pay the debts of the LLP and shall adjust the rights of the
partners among themselves.
(6) The LLP Liquidator shall observe due care and diligence in the discharge of his duties.
15. Audit of the LLP liquidator's Account.- The accounts of the LLP liquidator shall be
audited in accordance with the manner specified in rule 56.
16. Appointment of committees.- The partners or the creditors, as the case may be, may
appoint such committees as they consider appropriate to supervise the voluntary winding up
and assist the LLP Liquidator in discharging his functions.
17. LLP Liquidator to submit report on progress of winding up.- The LLP Liquidator
shall report quarterly (quarters ending on 31st March, 30th June, 30th September and 31st
2532GI/12—34
2(>6 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—Stc 3(i)]
December) on the progress of winding up of the LLP in Form No 8 to the partners or
creditors, as the case may be, which shall be made before the end of the following quarter.
18. Report of LLP Liquidator to Tribunal for examination of persons. - (1) Where a
report alongwith sufficient evidence is received from the LLP Liquidator that any fraud
materially affecting the rights of partners or creditors or interests of LLP or public has been
committed by any person in respect of the LLP, the Tribunal may, without prejudice to the
continuation of process of winding up under these rules, order for investigation under section
43 and on consideration of the report of such investigation, the Tribunal may. pass such order
and give such directions as it may consider necessary including the direction that such person
shall attend before the Tribunal on a day appointed by it for that purpose and be examined as
to the promotion or formation or the conduct of the business of the LLP or as to his conduct
and dealings as an officer thereof or otherwise:
Provided that where the fraud is reported against any person other than a partner or
designated partner of the LLP, the LLP Liquidator, before sending a report under this rule to
the Tribunal, may intimate it to the partners or designated partners, as the case may be, and
include their views in the report.
(2) Without prejudice to powers of Tribunal to make any order under sub-rule (1), the
Tribunal shall have power to transfer the winding up proceedings from voluntary winding up
to compulsory winding up by Tribunal.
(3) The provisions relating to powers to order public examination of partners, designated
partners, officers, etc. under Part VI shall apply mutatis mutandis in relation to any
examination directed under sub-rule (1).
19. Dissolution of LLP.- (1) As soon as the affairs of a LLP are fully wound up, the LLP
Liquidator shall prepare a report stating the manner in which the winding up has been
conducted and property has been disposed off, final winding up accounts and explanations, in
the Form No 9, showing that the property and assets of the LLP have been disposed of and
its debts fully discharged or discharged to the satisfaction of the creditors and thereafter seek
approval of the partners or the creditors of the LLP, as the case may be, on the said report
and the final winding up accounts and explanation in the meeting of partners or creditors:
Provided that no such meeting of creditors is required, if creditors are paid their dues in
the manner provided in rule 8:
Provided further that approval under this rule may be sought by circulation of relevant
resolution in physical form or electronic form:
Provided also that in case of circulation, if any clarification or further information or
supplementary information is required by the partners or the creditors, the same shall be
sought by them within thirty days of the date of such circulation and such further or
supplementary information shall be provided by the LLP Liquidator within thirty days of
receipt of such request.
[TR II—W*Z 3(i)] T̂Rct ^T ^ R 3 ( : Smr̂ TTTOl 267
(2) If two-thirds of total number of partners or, two thirds in value of creditors, as the case
may be, after considering the report, accounts and explanations of the LLP Liquidator are
satisfied that the LLP shall be wound up, they shall pass a resolution, within thirty days of
receipt of such report, winding up accounts and explanation for its dissolution in the case of
meeting or within thirty days of receipt of such circulation or further information, whichever
is later, in the case of circulation:
Provided that in case the requisite number of partners or value of creditors, as the case
may be, are not able to decide on the approval of the report of LLP Liquidator, the LLP
Liquidator shall make an application to the Tribunal to determine the issue under rule 23 for
an order, and order of the Tribunal on the matter shall be binding on all parties.
(3) Within fifteen days after the resolution under sub-rule (2), the LLP liquidator shall-
(a) send to the Registrar a copy of the final winding up accounts, explanation and
report in Form No. 10; and
(b) file an application with the Tribunal alongwith a copy of the final winding up
accounts, explanations and report, for passing an order of dissolution of the limited liability
partnership.
(4) If the Tribunal is satisfied, after considering the application, final winding up accounts,
explanations and report of the LLP Liquidator, that the process of winding up "has been
duly followed, the Tribunal may pass an order, within sixty days of the receipt of such
application, accounts, explanations and report, that the limited liability partnership shall
stand dissolved.
(5) The LLP Liquidator shall file a copy of the order under sub-rule (4) with the Registrar
within thirty days in Form No 11.
(6) The Registrar, on receiving the copy of the order passed by the Tribunal under sub- rule
(4), shall forthwith publish a notice in the Official Gazette that the LLP stands dissolved.
(7) In the event affairs of the LLP are not fully wound up within a period of one year from
the date of commencement of voluntary winding up, LLP Liquidator shall file an application
before the Tribunal explaining the reasons thereof and seek appropriate directions.
Explgnation:- (i) For the purpose of this rule, the application may be presented in person or
through registered or speed post or any other mode specified in rule 15 of the Limited
Liability Partnership Rules 2009;
(ii) In computing the period of thirty days from the date of the order, the requisite time for
obtaining a certified copy of the order shall be excluded.
20. LLP Liquidator to accept contribution, etc., as consideration for sale of property of
LLP.- (1) Where a limited liability partnership (the transferor LLP) is proposed to be, or is in
the course of being, wound up voluntarily and the whole or any part of its business or
property is proposed to be transferred or sold to any other limited liability partnership (the
268 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)]
transferee LLP), the LLP Liquidator of the transferor LLP may, with the sanction of a
resolution of the transferor LLP passed by at least three-fourths of total number of partners
conferring on LLP liquidator either a general authority or an authority in respect of any
particular arrangement,-
(a) receive, by way of compensation wholly or in part for the transfer or sale, cash,
securities, policies, or other like interests in the transferee LLP, for distribution among the
partners of the transferor LLP; or
(b) enter into any other arrangement whereby the partners of the transferor LLP may,
in lieu of receiving cash, securities, policies or other like interest or in addition thereto,
participate in the profits of, or receive any other benefit from, the transferee LLP:
Provided that no such arrangement shall be entered into without the consent of the
secured creditors, if any.
(2) Any transfer, sale or other arrangement in pursuance of this section shall be binding on all
the partners of the transferor LLP.
(3) Any partner of the transferor LLP . 'ho did not vote in favour of the resolution and
expressed his dissent therefrom in writing addressed to the LLP Liquidator and left at the
registered office of the limited liability partnership within seven days after the passing of the
resolution, may require the LLP liquidator to purchase his interest at a price to be
determined in accordance with the agreement or by the registered valuer.
(4) If the LLP Liquidator decides to purchase such partner's interest, the purchase money,
raised by him in such manner as may be determined by a resolution passed by three- fourths
of total number of partners, shall be paid before the limited liability partnership is dissolved.
21. Distribution of property of LLP.- Subject to the provisions of the Act and these rules
in respect of overriding preferential payments, the assets of an LLP shall, on its winding up,
be applied ,n satisfaction of its liabilities pari passu and, subject to such application, shall,
unless the LLI Agreement otherwise provides, be distributed among the partners according
'o iheir rights and interests in the LLP.
22. Arrangement between LLP and creditors.-Any arrangement entered into between an
LLP in the course of being wound up and its creditors by three-fourths of the total number of
partners of LLP and the three-fourths of the total number of creditors in value shall be
binding, provided that the said arrangement is presented before the Tribunal within twenty
one days from the date of approval by the LLP and the creditors and is approved by the
Tribunal.
23. Application to Tribunal. - (1) The LLP Liquidator or any partner or creditor may apply
to the Tribunal—
(a) to determine any question arising in the course of the winding up of a LLP; or
[w\ ii—wn? 3(i)] *m M xrspm : s^wi 269
(b) to exercise as respects the enforcing, the staying of proceedings or any other
matter, all or any of the powers which the Tribunal might exercise, if the LLP were being
wound up by the Tribunal.
(2) The LLP Liquidator or any creditor or partner may apply to the Tribunal for an order
setting aside any attachment, distress or execution put into force against the estate or effects
of the LLP after the commencement of the winding up.
(3) The Tribunal may, on an application under sub-rule (1) or sub-rule (2) allow the
application on such terms and conditions as it thinks fit or may make such other order on the
application as it thinks fit.
(4) Where an order staying the proceedings in the winding up is made under this rule, a copy
of such order shall be filled by the LLP in Form No 11, with the Registrar, within thirty days
of such order.
Explanation.- In computing the period of thirty days from the date of the order, the requisite
time for obtaining a certified copy of the order shall be excluded,
24. Costs of voluntary winding wp.- All costs, charges and expenses properly incurred in
the winding up, including the fee of the LLP Liquidator, shall, subject to the rights of secured
creditors, if any, and workmen, be payable out of the assets of the LLP in priority to all other
claims.
Part IV
Winding up by the Tribunal
25. Inability to pay debts.- For the purposes of clause (c) of section 64, an LLP shall be
deemed to be unable to pay its debts—
(a) if a creditor, by assignment or otherwise, to whom the LLP is indebted for an
amount exceeding one lakh rupees then due, has served on the LLP, b\ causing it to be
delivered at its registered office, by registered post or otherwise, a demand rehiring the
LLP to pay the amount so due and the LLP has failed to pay the such amount within
twenty-one days aitrr the receipt of such demand or to provide adequate secu;r-y or re
structure or compound the deb? to the toasonable satisfaction of the creditor;
(b) if any execution or other process issued on a decree or order of any Co rrt or
Tribunal in favour of a creditor of the LLP is returned unsatisfied in whole or in part; o.
(c) if it is proved to the satisfaction of the Tribunal that the LLP is unable to pay us
debts, and, in determining whether a LLP is unable to pay its debts, the Tribunal shall take
into account the contingent and prospective liabilities of the LLP.
26. Petition for winding up.- (1) /Yn application to the Tribunal for the winding up of an
LLP shall be by a petition presented -
(a) by the LLP or any of its partner or partners.
270 THE GAZETTE OF INDIA: EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)j
(b) by any secured creditor or creditors, including any contingent or prospective
creditor or creditors,
(c) by the Registrar, or
(d) by any person authorised by the Central Government in that behalf,
(e) by the Central Government, in a case falling under section 51 of the Act,
(f) by the Central Government or a State Government, in a case falling under clause
(d) of section 64.
(2) A partner shall be entitled to present a petition for the winding up of a LLP,
notwithstanding that he may have paid his full contribution, or that the LLP may have no
assets at all or may have no surplus assets left for distribution among the partners after the
satisfaction of its liabilities.
(3) The Registrar shall be entitled to present a petition for winding up on any of the
grounds specified in section 64 except on the ground specified in clause (d) of that section:
Provided that the Registrar shall not present a petition on the ground that the LLP is
unable to pay its debts unless it appeai-s to him either from the financial condition of the LLP
as disclosed in its Statement of Accounts and Solvency or from the report of an inspector
appointed under section 43 that the LLP is unable to pay its debts:
Provided further that the Registrar shall obtain the previous sanction of the Central
Government to the presentation of a petition:
Provided also that the Central Government shall not accord its sanction for the
presentation of the petition unless the LLP concerned has been given a reasonable
opportunity of making representations, if any.
(4) A petition filed by the LLP or any of its partner or partners for winding up before the
Tribunal-shall be admitted only if accompanied by a statement of affairs of the LLP on the
date of petition and a resolution of three-fourths of total number of partners in the form and
manner specified in Part VI.
(5) Before a petition for winding up of a LLP presented by d contingent or prospective
creditor is admitted, the leave of the Tribunal shall be obtained for the admission of the
petition and such leave shall not be granted, unless in the opinion of the Tribunal there is a
prima facie case for the winding up of the LLP and such security for costs has been given as
the Tribunal thinks reasonable.
27. Powers of Tribunal.- (1) On hearing a winding up petition, the Tribunal may -
(a) dismiss it, with or without costs;
(b*) make any interim order, as it thinks fit;
[ t p r II—TspJS 3( i ) ] 'tTTTff T̂T TF*m : 3 ^ 1 * * ^
(c) direct the action for revival or rehabilitation of the limited liability partnership in
accordance with procedure laid down in sections 60 to 62 of the Limited Liability
Partnership Act, 2008;
(d) appoint a "Liquidator" as provisional liquidator of the limited liability partnership
till the making of a winding up order;
(e) make an order for the winding up of the limited liability partnership with or
without costs; or
(f) any other orders or orders as may be considered fit:
Provided that the Tribunal shall not refuse to make a winding up order on the
ground only that the assets of the LLP have been mortgaged for an amount equal to or in
excess of those assets, or that the LLP has no assets.
(2) Where a petition is presented on the ground that it is just and equitable that the LLP
should be wound up, the Tribunal may refuse to make an order of winding up, if it is of the
opinion that some other remedy is available to the petitioners and that they are acting
unreasonably in seeking to have the LLP wound up instead of pursuing that other remedy.
(3) Where a Provisional Liquidator is appointed by the Tribunal, the Tribunal may limit
and restrict his powers and duties by the order appointing him or by a subsequent order, but
otherwise he shall have the same powers and duties as a liquidator.
28. Directions for filing statement of affairs.- (1) Where a petition for winding up In filed
before the Tribunal by any person other than the LLP, the Tribunal shall, if satisfied that a
prima facie case for winding up of the LLP is made out, by an order, direct the LLP to file its
objections along with a statement of its affairs in the form and the manner specified in Part
VI within the time specified in the order:
Provided that the Tribunal may direct the petitioner to deposit such security for costs as it
may consider reasonable as a precondition to issue directions to the LLP.
(2) Notwithstanding any other liability, a LLP which fails to file the statement of affairs as
referred to in sub-rule (1), shall forfeit the right to oppose the petition,
(3) Where the Tribunal has made a winding up order or appointed the Liquidator as
provisional liquidator, unless the Tribunal in its direction otherwise orders, there shall be
made out and filed with the Liquidator a Statement as to affairs of the LLP in the form and
the manner as specified in Part VI, within twenty-one days from relevant date or within such
extended time not exceeding two months (including the period of twenty-one days) as the
Liquidator or the Provisional Liquidator or the Tribunal may for special reasons extend.
Explanation - The expression 'relevant date' means, in a case where a Provisional Liquidator
is appointed, the date of his appointment and in a case where no such appointment is made,
the date of the winding up order.
272 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)]
(4) The partners and other officers of the LLP, who are or have been responsible for
completion of accounts and their audit shall ensure that the accounts of the LLP, in respect of
which a petition for winding up is made, are completed and audited in accordance with
Limited Liability Partnership Rules 2009, up to the date of the winding up order and
submitted to the Tribunal at the1 cost of the LLP.
(5) The partners and other officers of the LLP, who are or have been responsible for
completing accounts and their audit, shall submit the statement of affairs with the Tribunal or
the Provisional Liquidator or the Liquidator, as the case may be.
29. 'Liquidators' and their appointments.- (1) For the purposes of winding up of a LLP
by the Tribunal or for the appointment of Provisional Liquidator, there shall be a 'Liquidator'
who may be either an 'Official Liquidator' or a Liquidator appointed by an order of the
Tribunal from the panel maintained by the Central Government.
Provided that in the absence of any such order, the Official Liquidator shall become or
act as 'Liquidator* or 'Provisional Liquidator', as the case may be.
(2) For the purposes of appointment of a Liquidator in the winding up order or appointment
of Provisional Liquidator from the panel, the Central Government shall maintain a panel
consisting of the names of practicing chartered accountants, advocates, practicing company
secretaries, practicing cost and works accountants or firms or bodies coiporate having
chartered accountants, advocates, company secretaries, cost and works accountants and such
other professionals as may be notified by the Central Government or from a firm or a body
corporate of persons having a combination of such professionals as may be notified by
Central Government and having at least ten years' experience in company or LLP matters
and such other qualifications and any other terms and conditions as may be notified by the
Central Government.
(3) The Central Government may remove the name of any person or firm or body corporate
from the panel maintained under sub-rule (2) on the grounds of misconduct, fraud,
misfeasance, breach of duties or professional incompetence:
Provided that the Central Government before removing the name of any such person or
firm or body corporate from panel, shall give him or it a reasonable opportunity of being
heard.
(4) Every Liquidator appointed from the panel, shall, before entering upon his duties as a
Liquidator of the LLP for which he is appointed, furnish security of such sum and in such
manner as the Tribunal may direct. The cost of furnishing the required security shall be borne
by the Liquidator and shall not be charged against the assets of the LLP as an expense
incurred in the winding up.
(5) If the Tribunal is of the opinion that the security furnished by the Liquidator under sub-
rule (3) is inadequate, the Tribunal may require the Liquidator to furnish additional security.
Where the security furnished is excessive, the Liquidator may apply to the Tribunal for
[W] II—W^ 3(i)] TO •5F1 TF3m : araî tRtrr 273
reducing the amount of security, and the Tribunal may make such order thereon as it thinks
fit.
(6) The terms and conditions of appointment of a liquidator from panel and the fee payable to
him shall be specified by the Tribunal on the basis of task required to be performed,
experience, qualification and size of the LLP.
(7) On appointment as Provisional Liquidator or Liquidator from panel, such liquidator shall
file a declaration in the Form No 6 disclosing conflict of interest or lack of independence in
respect of his appointment, if any, with the Tribunal and such obligation shall continue
throughout the term of his or its appointment.
(8) A Liquidator shall be described by the style of "The Liquidator" of the particular LLP in
respect of which he acts and not by his or its name.
30. Removal and replacement of liquidator, etc.- (1) The Tribunal may, on a reasonable
cause being shown and for reasons to be recorded in writing, remove the Provisional
Liquidator or the Liquidator, appointed from the panel on any of the following grounds,
namely:-
(a) misconduct,
(b) fraud or misfeasance,
(c) professional incompetence or failure to exercise due care and diligence in
performance of the powers and functions;
(d) inability to act as liquidator,
(e) conflict of interest or lack of independence during the term of his appointment.
(2) If any vacancy occurs due to death, resignation, removal or otherwise in the office of
liquidator, the Tribunal may transfer the work assigned to him to another Liquidator for
reasons to be recorded in writing.
(3) Where the Tribunal is of the opinion that any liquidator under this rule is responsible for
causing any loss or damage to the LLP due to fraud or misfeasance or failure to exercise due
care and diligence in the performance of his powers and functions, the Tribunal may recover
or cause to be recovered such loss or damage from the liquidator and pass such other orders
as it may think fit
(4) The Tribunal shall, before passing any order under this rule, provide a reasonable
opportunity of being heard to the liquidator.
31. Winding up order to be communicated to the liquidator and the Registrar
(I) Where the Tribunal makes an order for the winding up of a LLP, it shall, within a period
not exceeding fifteen days from the date of passing of the order, cause intimation thereof to
be sent to the Liquidator and the Registrar in Form No 12.
2532GI/12—35
274 THE GAZETTE OF INDIA: EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)]
(2) On the making of a winding up order, it shall be the duty of the petitioner in the winding
up proceedings and of the LLP to file with the Registrar a certified copy of the order with in
fifteen days of the making of the order.
(3) On receipt of the intimation under sub-rule (1), the Registrar shall make an endorsement
to that effect in his records relating to the LLP and notify in the Official Gazette that such an
order has been made.
(4) On receipt of the intimation under sub-rule (1), a notice shall be sent by Liquidator to the
registered office of the LLP by registered post and Liquidator shall serve notice to the
partners, designated partners, officers, employees including Chief Executive Officer, Chief
Finance Officer and auditors and secured creditors, if any, within fifteen days of the receipt
of the intimation, for the purpose of custody of the property, assets, effects, actionable
claims, books of accounts or other documents.
(5) The winding up order shall be deemed to be a notice of discharge to the officers,
employees and workmen of the LLP, except when the business of the LLP is continued.
32. Winding up to operate in favour of all creditors and partners.-An order of winding
up of an LLP shall operate in favour of all the creditors and all the partners.
33. Jurisdiction of Tribunal.- The Tribunal shall, notwithstanding anything contained in
any other law for the time being in force, have jurisdiction to entertain, or dispose of-
(a) any suit or proceeding by or against the LLP ;
(b) any claim made by or against the LLP, including claims by or against any of its
branches in India;
(c) any application made under sections 60 to 62 of the Act;
(d) any scheme submitted under the Act or any other law, for the time being in force,
for revival and rehabilitation of LLP;
(e) any question of priorities or any other question whatsoever, whether of law or
fact, which may relate to or arise in the course of the winding up of the LLP , whether such
suit or proceeding has been instituted or such claim or question has arisen or arises or such
application is made or has been made or such scheme is submitted or has been submitted,
before or during the pendency of winding up petition or after the winding up order is made.
34. Submission of report by Liquidator.- (1) Where the Tribunal has made a winding up
order , the Liquidator shall, within sixty days from the date of winding up order, submit to
the Tribunal, a report containing the following particulars, namely:-
(a) the nature and details of the assets of the LLP including their location and value,
stating separately the cash balance in hand and in the bank, if any, and the marketable
securities, if any, held by the LLP:
Provided that the valuation of the assets shall be obtained from the panel of the valuers
maintained by the Liquidator;
[m ii—T§p*5 3(i)] trrm ^n Tr^m : aroTtrr̂ i 275
(b) amount of contribution received and outstanding from partners;
(c) the existing and contingent liabilities of the LLP including names, addresses and
. occupations of its creditors, stating separately the amount of secured and unsecured debts,
and in the case of secured debts, particulars of the securities given, whether by the LLP or a
partner or an officer thereof, their value and the dates on which they were given;
(d) the debts due to the LLP and the names, addresses and occupations of the persons
from whom they are due and the amount likely to be realised on account thereof;
(e) guarantees, if any, given by the LLP;
(f) list of partners and dues if any payable by them and details of any outstanding
contributions;
(g) details of intangible assets such as trade marks, intellectual property rights etc.
owned by the LLP;
(h) details of subsisting contracts, joint ventures and collaborations, if any;
(i) details of other LLPs or companies, etc. in which LLP has any stake;
(j) details of legal cases filed by or against the LLP;
(k) details of the properties, assets, books of records and other documents taken under
the custody of the Liquidator.
(1) scheme of revival or rehabilitation of LLP, if any, and
(m) any other information which the Tribunal may direct or the Liquidator may
consider necessary to include.
(2) The Liquidator may include in his report the manner in which the LLP was promoted or
formed and whether in his opinion any fraud has been committed by any person in its
promotion or formation or by any officer of the LLP in relation to the LLP since the
formation thereof and any other matters which, in his opinion, it is desirable to bring to the
notice of the Tribunal.
(3) The Liquidator may make, in the report under sub-rule (1), the viability of the business of
the LLP or the steps which, in his opinion, are necessary for maximizing the value of the
assets of the LLP,
(4) The Liquidator may, if he thinks fit, make any further report or reports in respect of such
matters, which in his opinion, it is desirable to bring to the notice of the Tribunal.
(5) Any person describing himself in writing to be a creditor or a partner of the LLP shall be
entitled by himself or by his agent at all reasonable times to inspect the report submitted in
accordance with this rule and take copies thereof or extracts there from on payment of the fee
prescribed in Annexure.
35. Directions of Tribunal on report of Liquidator etc.- (1) The Tribunal shall, on
consideration of report of Liquidator under rule 34, subject to these rules, fix a time limit
within which the entire proceedings shall be completed and the LLP dissolved:
276 THE GAZETTE OF INDIA: EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)]
Provided that the Tribunal may, if it is of the opinion, at any stage of the proceedings, or
on examination of the reports submitted to it by the Liquidator and after hearing the
Liquidator, creditors or partners, that it will not be advantageous or economical to continue
the proceedings, reduce the time-limit within which the entire proceedings shall be
completed and the LLP dissolved:
Provided further that in the event any such individual proceedings or activity to be
completed by the liquidator or his agent for which the time is fixed under these rules, in the
opinion of the liquidator which can not be completed within such time, Tribunal, after
satisfying itself, on an application of the liquidator, may extend the time, but not exceeding
further thirty days.
(2) The Tribunal may, on examination of the reports submitted to it by the Liquidator and
after hearing the Liquidator, creditors or partners, order sale of the LLP as a going concern or
its assets or part thereof:
Provided that the Tribunal may, where it considers fit, appoint a Sale Committee
comprising such creditors, partners and officers or employees of the LLP as the Tribunal may
decide to assist the Liquidator under this sub-fule:
Provided further that where the Tribunal is of the opinion that an LLP can be revived or
rehabilitated, it may, direct that an action for revival ©r rehabilitation may be taken in
accordance with the procedures prescribed under sections 60 to 62 of the Act.
(3) Where a report is received from the Liquidator that a fraud has been committed in respect
of the LLP, the Tribunal shell, without prejudice to the process of winding up, order for
investigation under section 43, and on consideration of the report of such investigation, it
may pass order and give such directions as it may think appropriate.
(4) The Tribunal may order such steps as may be necessary to protect, preserve or enhance
the value of the assets of the LLP.
(5) The Tribunal may pass such other order or give such other directions as it considers fit.
36. Custody of LLP's properties. - (1) Where a winding up order has been made or where a
Provisional Liquidator has been appointed, the liquidator shall, on the order of the Tribunal,
forthwith take into his custody or under his control all the property, assets, effects and
actionable claims to which the LLP is or appears to be entitled to and take such steps and
measures, as may be necessary, to protect and preserve the properties of the LLP.
(2) On an application by the Liquidator or the Provisional Liquidator, as the case may be, the
Tribunal may, require any partner and any trustee, receiver, banker, agent, officer or other
employee of the LLP or any other person, to pay, deliver, surrender or transfer forthwith,.or
within such time as the Tribunal directs, to the Liquidator or the Provisional Liquidator, as
the case may be, any money, property or books and papers in his custody or under his control
to which the LLP is entitled.
[ W M I — W 5 3{i)] •̂TTCfl ^Tl TFaN^ : 3raiTOT 277
(3) For the purpose of enabling the Liquidator or the Provisional Liquidator, as the case
maybe, to take into his custody or under his control any property, effects or actionable claims
and books of accounts to which.the LLP is or appears to be entitled, on an application by the
Liquidator or the Provisional Liquidator, as the case may be, the Tribunal may, direct Chief
Presidency Magistrate or the District Magistrate within whose jurisdiction such property,
effects or actionable claims or any books of account or other documents of the LLP may be
found, to take possession of such property, assets, effects, actionable claims, books of
accounts or other documents and delivered the possession thereof to the Liquidator or the
provision Liquidator.
(4) All the property and effects of the LLP shall be deemed to be in the custody of the
Tribunal from the date of the order for the winding up of the LLP.,
37. Partners, officers, employees, etc. to discover and deliver property, books, etc. and
to cooperate with Liquidator.- (1) The partners, designated partners, officers and
employees, past and present including Chief Executive Officer and Chief Finance Officer of
the LLP shall discover all the property, assets, effects, actionable claims, books of accounts
or other documents and deliver the possession thereof to the liquidator or the Provisional
Liquidator, as the case may be, within sixty days of the relevant date as defined in rule 28. It
shall be the duty of all persons having custody of any property, assets, effects, books of
account or other documents to deliver possession thereof to the liquidator.
(2) The partners, designated partners, officers and employees, past and present, including
Chief Executive Officer and Chief Finance Officer and auditors shall extend full cooperation
to the Liquidator in discharge of his functions and duties. The liquidator may hold personal
interviews with any such person including the person having custody of property, assets,
effects, books of accounts or other documents for the purpose of investigating the LLP's
affairs, and it shall be the duty of every such person to attend on the liquidator at such time
and place as the liquidator may appoint and give the liquidator all information that he may
require and answer all such questions as may be put to him by the liquidator. The liquidator
shall maintain minutes of the interview held by him or memoranda containing the substance
of such interviews. In case of any failure to extent such cooperation, Liquidator may apply to
the Tribunal for such directions.
38. Application of assets. - Assets of the LLP shall be applied first for the payment of the
cost including expenses, charges or fees and remuneration of the Liquidator incurred in the
winding up of the LLP and thereafter be applied for the discharge of its liabilities pari passu
in accordance with the provisions of the Act and the rules.
39. Committee of inspection. - (i) The Tribunal may, at the time of making an order for
the winding up of an LLP or at any time thereafter, direct that there shall be appointed a
committee of inspection (hereafter referred to as the Committee) to act with the liquidator.
(2) A Committee of inspection appointed shall consist of such number of members not
exceeding twelve, as the Tribunal may order, being creditors and partners of the LLP or
278 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)]
persons holding general or special powers of attorney from creditors or partners in such
proportions as may be agreed on by the meeting of creditors and parties or in case of
difference of opinion be determined by the Tribunal.
(3) The Liquidator shall convene a meeting of partners and creditors, if any, (as ascertained
from the books and documents of the LLP) within thirty days from the date of order of
winding up for enabling the Tribunal to determine the persons who may be members of the
committee of inspection.
(4) The Committee shall meet at such times as it may from time to time appoint and the
liquidator or any member of the committee may also call a meeting of the committee as and
when he thinks necessary.
(5) The quorum for a meeting of the committee shall be one-third of the total number of the
members, or two, whichever is higher.
(6) The Committee may act by a majority of its members present at a meeting, but shall not
act unless a quorum is present.
(7) A member of the committee may resign by notice in writing signed by him and delivered
to the liquidator.
(8) If a member of the committee is adjudged an insolvent, or compounds or arranges with
his creditors, or is absent from five consecutive meetings of the Committee without the leave
of those members who, together with himself, represent the creditors or partners, as the case
may be, his office shall become vacant.
(9) A member of the Committee may be removed at a meeting of creditors if he represents
creditors, or at a meeting of partners if he represents partners, agreed by majority.
(10) On a vacancy occurring in the Committee, the liquidator shall forthwith summon a
meeting of creditors or of partners, as the case may require, to fill the vacancy; and the
meeting may, by resolution, re-appoint the same, or appoint another, creditor or partner to fill
the vacancy:
Provided that if the liquidator, having regard to the position in the winding up, is of the
opinion that it is unnecessary for the vacancy to be filled, he may apply to the Tribunal and
the Tribunal may make an order that the vacancy shall not be filled, or shall not be filled
except in such circumstances as may be specified in the order.
(11.) The continuing members of the Committee, if not less than two, may act
notwithstanding any vacancy in the committee.
(12) As soon as possible after the holding of the said meetings, the Liquidator shall report the
result thereof to the Tribunal for further directions.
[iqpT H—Tsos 3(i)] vm ^n ir^m : amr**^ 279
(13) An application by the Liquidator for an order that a vacancy occurring in the Committee
shall not be filled, shall be made upon a notice to the remaining members of the Committee
and such other persons as the Tribunal may direct.
(14) Neither the Liquidator nor any member of the Committee shall, while acting as
liquidator or member of such Committee in any winding-up, either directly or indirectly, by
himself or any employer, partner, clerk, agent, servant or relative, become purchaser of any
part of the LLP's assets or be entitled to derive any profit from any transaction arising out of
the winding up except by leave of the Tribunal and any purchase made contrary to the
provisions of this rule may be set aside by the Tribunal on the application of the Liquidator
or of a creditor or partner, as the case may be, and the Tribunal may make such order as to
costs, as it may think fit.
(15) Where the sanction of the Tribunal to a payment to a member of the Committee of
Inspection for services rendered by him in connection with the administration of the LLP's
assets is obtained, the order of the Tribunal shall specify the nature of the services, and such
sanction shall only be given where the service performed is of a special nature:
Provided that except by the express sanction of the Tribunal, no remuneration shall be
paid to a member of the Committee for services rendered by him in the discharge of the
duties attaching to his office as a member of such Committee.
40. Submission of periodical reports, etc. to the Tribunal. -
(1) The Liquidator shall report quarterly (quarters ending on 31 s t March, 30th June, 30th
September and 31 s t December) on the progress of winding up of the LLP in Form No. 13 to
the Tribunal, which shall be made before the end of the following quarter.
(2) The Tribunal may, on an application by the Liquidator, review any order made by it and
make such modifications as it thinks fit with or without any further directions.
41. Duties of Liquidator.-* 1) Subject to sanction by the Tribunal, the Liquidator itt a
winding up by the Tribunal shall perform all or any of the following duties:
(a) to carry on the business of the LLP as may be necessary for the beneficial
winding up of the LLP;
(b) to do all acts and to execute, in the name and on behalf of the LLP, all deeds,
receipts, and other documents, and for that purpose, to use, when necessary, the LLP's seal,
if any;
(c) to take custody of property, assets, actionable claims, books of accounts and other
documents;
.(d) to sell the immovable and movable property including intangible assets such as
intellectual property rights, trademarks, logo, etc. and actionable claims of the LLP by
public auction or inviting bids or tenders or private contracts with power to transfer such
property to any person or body corporate, or to realize any debts;
280 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)]
(e) to inspect the records and returns of the LLP on the files of the Registrar or any
other authority;
(f) to prove rank and claim in the insolvency of any partner for any balance against
his estate, and to receive distributable sums in the insolvency, in respect of that balance, as
a separate debt due from the insolvent, and rateably with the other separate creditors;
(g) to draw, accept, make and endorse any bill of exchange, hundi or promissory note
in the name and on behalf of the LLP, with the same effect with respect to the liability of
the LLP as if the bill, hundi, or note had been drawn, accepted, made or endorsed by or on
behalf of the LLP in the course of its business;
(h) to take out, in his official name, letters of administration to any deceased partner,
and to do in his official name any other act necessary for obtaining payment of any money
due from a partner or his estate which cannot be conveniently done in the name of the LLP,
and in all such cases, the money due shall, for the purpose of enabling the Liquidator to
take out the letters of administration or recover the money, be deemed to be due to the
Liquidator himself;
(i) to apply to the Tribunal for such orders or directions as may be necessary for the
winding up of the LLP;
0) to appoint security guards or securi|y agency from the panel maintained by the
Liquidator, to protect the property and assets of the LLP taken into his custody, in
consultation with secured creditors or after giving them notice;
(k) to make out an inventory of the assets, books and records either by the Liquidator
himself or by the panel of experts maintained by the Liquidator, in consultation with
Secured creditors or after giving them notice;
(1) to appoint valuers including chartered surveyors or chartered accountants, from
the panel maintained by the Liquidator to assess the value of the LLP's assets within fifteen
days after taking into custody of property, assets and effects or actionable claims, in
consultation with secured creditors or after giving them notice;
(m) to give an advertisement, inviting bids for sale of the assets of the LLP, within
fifteen days from the date of receiving valuation report;
(n) to apply to the Tribunal for an order directing any person who, in his opinion, is
competent to furnish a statement of the affairs under rule 28 and such person shall be
served a notice by the liquidator to submit and verify the statement of affairs by the LLP;
(o) to carry out investigation into the affairs of the LLP relating to fraudulent conduct
or business, misfeasance etc, either himself or by the Chartered Accountants appointed
from the panel maintained by the Liquidator and submit report on such investigation to the
Tribunal within one year from the date of the winding up order or within such extended
time as may be granted by the Tribunal on an application by the Liquidator:
[W] \l—-®*5 3(i)] **TC?t ^ T TTSrm : 3TOT«mtJT - 2 8 1
Provided that if in the opinion of the Liquidator no such investigation is required,
the Liquidator shall submit a report to the Tribunal, explaining the reasons thereof, within
one year from the date of winding up order;
(p) to call any person for recording any statement for the purpose of investigating the
affairs of the LLP being wound up and it shall be the duty of every such person to attend to
the liquidator at such time and place as the liquidator may appoint and give the liquidator
all information which he may require and answer all such questions relating to winding up
of LLP as may be put to him by the liquidator;
(q) to maintain a separate bank account for each LLP under his charge for depositing
the sale proceeds of the assets and recovery of debts of each LLP;
(r) to maintain proper books of account in respect of all receipts and payments made
by him in respect of each LLP and submit statement of accounts to the Tribunal;
(s) to invite claims from the creditors, examine the proof and prepare and submit the
list of creditors and partners; and
(t) to do all such other acts and things as may be necessary for the winding up of the
LLP and distribution of its assets.
(2) Every bidder shall, in response to advertisement referred to in clause
(m) of sub-rule (1), deposit, his offer in the manner as may be specified by the Tribunal
with the Liquidator or Provisional Liquidator, as the case may be, within forty-five days
from the date of the advertisement and the liquidator or Provisional Liquidator shall permit
inspection of property and assets in respect of which bids were invited:
Provided that such bid may be withdrawn within three days before the last day of closing
of the bid:
Provided further that the inspection of property shall be open for not more than five days
before closing of the bid.
(3) The advertisement inviting bids shall contain the following, namely:-
(a) name, address of registered office of the LLP, its branch offices, if any, factories
and plants and the place where assets of the LLP kept and available for sale;
(b) last date for submitting bids which shall not exceed ninety days from the date of
advertisement;
(c) time during which the premises of the LLP shall remain open for inspection;
(d) the last date for withdrawing the bid;
(e) financial guarantee which shall not be less than one-half of the value of the bid;
(f) validity period of the bids;
(g) place and date of opening of the bids in public;
(h) reserve price and earnest money to be deposited along with the bid;
(i) any other terms and conditions of sale which may be specified by the Tribunal.
2532GI/12—36
282 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)]
(4) The liquidator or the Provisional Liquidator, as the case may be, shall file his report
before the Tribunal on the outcome of the bid within fifteen days from the last date of the
closing of the bid.
(5) The performance of duties by the Liquidator under this rule shall be subject to the overall
control of the Tribunal and any creditor or partner may apply to the Tribunal with respect to
the performance or proposed performance of any of the duties conferred by this rule on the
Liquidator.
(6) Notwithstanding the provisions of sub-rule (1) to (5), the Liquidator shall perform such
duties as the Tribunal may specify in this behalf
42. Provision for assistance to Liquidator.- (I) The Liquidator may, with the sanction of
the Tribunal, appoint one or more practicing chartered accountants or practicing company
secretaries or practicing cost accountants or legal practitioners entitled to appear before the
Tribunal or such other professionals or experts or valuer or agency as he considers necessary
to assist him in the performance of his duties and functions under the Act or the rules:
Provided that if any such appointment is made from the panel maintained, the Liquidator
shall submit report of such appointment including terms and conditions, fees payable, source
of fund for payment of fee, fund available with the LLP and the extent of unrealized assets,
to the Tribunal forthwith:
Provided further that such panel shall be maintained by the liquidator with the approval
of the Tribunal.
(2) Any person appointed as such shall disclose forthwith to the Tribunal in the Form No
14 any conflict of interest or lack of independence in respect of his appointment.
(3) The Tribunal may, on cause shown to it, remove any member from the panel maintained
by the Liquidator.
43. Exercise and control of Liquidator's powers and duties.- (1) The Liquidator shall, in
the administration of the assets of the LLP and the distribution thereof among its creditors,
have regard to any directions which may be given by the resolution of the creditors or
partners or the Committee of inspection.
(2) Any directions given by the creditors or partners shall, in case of conflict, be deemed to
be overridden by any directions given by the Committee of inspection.
(3) The Liquidator—
(a) may summon meetings of the creditors or partners, whenever he thinks fit, for the
purpose of ascertaining their wishes; and
(b) shall summon such meetings at such times, as the creditors or partners, as the case
may be, may, by resolution, direct, or whenever requested in writing to do so by not less
than one-tenth in value of the creditors or partners, as the case may be.
[*rm II---w*g 3(i)] W3 3TT W R : 3TOJ*OT 283
(4) Subject to the provisions of the Act and these rules, liquidator shall, use his own
discretion in the administration of the assets of the LLP and in the distribution thereof
among the creditors.
(5) Any person aggrieved by any act or decision of the Liquidator may apply to the Tribunal,
and the Tribunal may confirm, reverse or modify the act or decision complained of and make
such further order as it thinks just in the circumstances.
44. Books to be kept by Liquidator.- (1) The Liquidator shall keep proper books in a
manner specified in Part VI in which he shall cause entries or minutes to be made of
proceedings at meetings.
(2) Any creditor or partner may, subject to the control of the Tribunal, inspect any such
books, personally or through his agent.
45. Audit of Liquidator's accounts .- (1) The Liquidator shall maintain proper books of
accounts including the accounts of receipts and payments made by him in the form and
manner specified in Part VI.
(2) The accounts of the liquidator shall be audited in the form and manner specified in rule
56 and in Part VI.
(3) The Liquidator shall cause the statement of accounts when audited or a summary thereof
to be printed, and shall send a printed copy of the statement of accounts or summary thereof
by post to every creditor and every partner:
Provided that the Tribunal may dispense with the compliance of the provisions of this sub-
rule if it deems fit.
46. Payment of debts due by partner.-(l) The Tribunal may, at any time after passing of a
winding up order, pass an order requiring any partner for the time being on the list of partners
to pay, in the manner directed by the order, any money due to the LLP including outstanding
or unrealized or unrecovered contribution, from him or from the estate of the person whom
he represents.
47. Adjustment of rights of partners.- The Tribunal shall adjust the rights of the partners
among themselves and distribute any surplus among the persons entitled thereto.
48. Control of Central Government over official liquidator as liquidator.- (1) The
Central Government shall take cognizance of the conduct of official liquidator as liquidators
of LLPs which are being wound up by the Tribunal and if a liquidator does not faithfully
perform his duties and duly observe all the requirements imposed on him by the Act and
these rules or otherwise, with respect to the performance of his duties or if any complaint is
made to the Central Government by any creditor or partner in regard thereto, the Central
Government shall inquire into the matter and take such action thereon as it may think
expedient.
284 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)]
(2) The Central Government may at any time, for the purpose of inquiry apply to the
Tribunal to examine such liquidator or any other person on oath concerning winding up.
(3) The Central Government may also direct a local investigation to be made of the books
and vouchers of such liquidators.
49. Inspection or investigation of books of accounts and records of the Liquidator.- The
Central Government may authorize any person to inspect or investigate the books of accounts
and records of the Liquidator appointed from the panel maintained by the Central
Government in respect of affairs of any such LLP under Liquidation.
PART V
Provisions applicable to every mode of winding up
50. Debts of all descriptions to be admitted to proof.- In every winding up, (subject, in the
case of insolvent LLPs to the application in accordance with the provisions of the Act, of the
law of insolvency), all debts payable on a contingency, and all claims against the LLP,
present or future, certain or contingent, ascertained or sounding only in damages, shall be
admissible to proof against the LLP, as just estimate being made, so far as possible, of the
value of such debts or claims as may be subject to any contingency or may sound only in
damages, or for the some other reason may not bear a certain value.
51. LLP Liquidator or Liquidator to exercise certain powers subject to sanction.-i 1) The
LLP Liquidator or Liquidator, as the case may be, may —
(a) with the sanction of the Tribunal, when the LLP is being wound up by the
Tribunal; or
(b) with the sanction of a resolution by three-fourths of total number of partners of
the LLP and prior approval of the Tribunal, in the case of a voluntary winding up,—
(/') pay any class of creditors in full;
(ii) make any compromise or arrangement with creditors or persons claiming to be
creditors, or having or alleging themselves to have any claim, present or future, certain or
contingent, against the LLP, or whereby the LLP may be rendered liable; or
(iii) compromise any money due from partners including outstanding, unrealized or
unrecovered contribution, debt, and liability capable of resulting in a debt, and any claim,
present or future, certain or contingent, ascertained or sounding only in damages, subsisting
or alleged to subsist between the LLP and a partner or alleged partner or other debtor or
person apprehending liability to the LLP, and all questions in any way relating to or affecting
the assets or liabilities or the winding up of the LLP, on such terms as may be agreed, and
take any security for the discharge of any such debt, liability or claim, and give a complete
discharge in respect thereof.
(2) Any creditor or partner may apply to the Tribunal with respect to any exercise or
proposed exercise of powers by the LLP Liquidator under this rule, and the Tribunal shall
[*IFT II—Wm 3(i)] *ITC<T ̂ T TTsm : 3TOT*^n 285
after giving a reasonable opportunity to such applicant and the LLP Liquidator, pass such
orders as it may think fit.
52. Statement that a LLP is in liquidation.- Where an LLP is being wound up, whether by
the Tribunal or voluntarily, every invoice, order for goods or business letter issued by or on
behalf of the LLP or a LLP Liquidator of the LLP, or a receiver or designated partner of the
property of the LLP, being a document on or in which the name of the LLP appears, shall
contain a statement that the LLP is being wound up.
53. Books and papers of LLP to be evidence.- Where a LLP is being wound up, all books
and papers of the LLP, LLP Liquidator and liquidator shall, as between the partners of the
LLP, be prima facie evidence of the truth of all matters purporting to be recorded therein.
54. Inspection of books and papers by creditors and partners.- (1) At any time after the
making of an order for the winding up of a LLP by the Tribunal, any creditor or partner of
the LLP may inspect the books and papers of the LLP only in accordance with, and subject to
manner and conditions specified in Part VI.
(2) Nothing in sub-rule (1) shall be taken as excluding or restricting any rights conferred by
any law for the time being in force-
(a) on the Central Government or a State Government or any authority or officer of
such Government,
(b) on any person acting under the authority of any such Government or of any such
authority or officer.
55. Disposal of books and papers of LLP.- (1) When the affairs of a LLP have been
completely wound up and it is about to be dissolved, its books and papers and those of the
LLP Liquidator may be disposed of as follows :-
(a) in the case of winding up by the Tribunal, in such manner as the Tribunal directs;
and
(b) in the case of voluntary winding up, in such manner as the LLP approves it by
three-fourths of the total number of partners with the prior approval of the secured
creditors.
(2) After the expiry of five years' from the dissolution of the LLP, no responsibility shall
devolve on the LLP, the LLP Liquidator, or the liquidator any person to whom the custody of
the books and papers has been entrusted, by reason of any book or paper not being
forthcoming to any person claiming to be interested therein.
(3) The Central Government may, by notification direct, for such period (not exceeding
five years from the dissolution of the LLP) as the Central Government thinks proper the
prevention of the destruction of the books and papers of a LLP which has been wound up and
of its LLP Liquidator or liquidator;
286 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)]
(4) If any person acts in contravention of this rule or of any direction of the Central
Government made there under, he shall be punishable with imprisonment for a term which
may extend to six months or with fine which may extend to fifty thousand rupees, or with
both;
56. Information as to pending liquidations.- (1) (i) The LLP liquidator, in the case of
voluntary winding up, and the liquidator, in the case of winding up by Tribunal, shall during
the tenure of his office prepare every year a statement of accounts as on 31st March in Form
No 15 within two moriths thereof which shall be verified by a declaration:
Provided that where the LLP Liquidator or liquidator has not, during the period of
account, received or paid any sum of money on account of the assets of the LLP, he shall file
an affidavit of no receipts or payments on the date on which he shall have to file his accounts
for the period.
(ii) The accounts shall be audited by a Chartered Accountant, and for the purpose of the
audit, the LLP Liquidator or liquidator shall furnish the auditor such vouchers and
information as the auditor may require:
Provided that the accounts need not be got audited by the Chartered Accountant where
the value of total transactions during the period is for rupees fifty thousand or less:
Provided further that, where the audit of the accounts is not required under this rule, the
statements of accounts shall contain a declaration that the LLP Liquidator or liquidator
acknowledges his responsibility for maintaining the books and records and funds are utilized
only for the purpose of winding up of the affairs of the LLP.
Explanation;- 'Year' in relation to the statement means period from first day of April of a
Year to the 31si day of March following year:
(2) (i) A copy of the statement of accounts along with the auditor's report shall be filed with
the Tribunal forthwith in the case of winding up by Tribunal.
(ii) A copy of the statement of accounts along with the Auditor's report shall be filed with the
Registrar in every kind of winding up in Form No 10 not later than 30ih September
following.
(3) Any person stating himself in writing to be a creditor or partner of the LLP shall be
entitled, by himself or by his agent, at all reasonable times, on payment of the fee specified in
Annexure, to inspect the statement referred to in sub-rule (1), and to receive a copy thereof or
an extract therefrom.
(4) Any person fraudulently stating himself to be a creditor or partner under sub-rule (3) shall
be deemed guilty of an offence under section 182 of the Indian Panel Code, and shall, on the
application of the LLP Liquidator, be punishable accordingly:
[*7FT II—*SPS 3(i)] *m ^T TFsm : aTOT*tR*T 287
57. Liquidator to make payments into public account of India in the Reserve bank of
India or any designated Scheduled bank.- Every Liquidator shall, in the manner and within
the time specified in Part VI, pay the moneys received by him as Liquidator of any LLP into
the public account of India in the Reserve Bank of India.
58. LLP Liquidator to make payments into Scheduled Bank.- (1) Every LLP Liquidator
of a LLP shall, in a manner and at times specified in Part VI, pay the monies received by him
in his capacity as such in a Scheduled bank to the credit of a special bank account opened by
him in that behalf:
Provided that if the Tribunal considers that it is advantageous for the creditors or partners
or the LLP, it may permit the account to be opened in such other bank specified by it.
(2) If any LLP Liquidator at any time retains for more than ten days a sum exceeding fifty
thousand rupees or such other amount as the Tribunal may, on the application of the LLP
Liquidator, authorize him to retain, then, unless he explains the retention to the satisfaction of
the Tribunal, he shall—
(a) pay interest on the amount so retained in excess, at the rate of twelve per cent per
annum and also pay such penalty as may be determined by the Tribunal;
(b) be liable to pay any expenses occasioned by reason of his default; and
(c) be liable to have all or such part of his remuneration, as the Tribunal may consider
just, disallowed or may also be removed from his office.
59. Liquidator or LLP Liquidator not to deposit monies into private bank account-
Neither the Liquidator nor the LLP Liquidator of a LLP shall deposit any monies received by
him in his capacity as such into any private bank account.
60. Unpaid and Undistributed Assets Account.- (1) If the Liquidator or LLP Liquidator
has in its hands or under his control any money representing -
(a) any money representing distributable sum payable to any creditor or creditors, he
shall transfer, within five days of such money being due, in a separate special bank account
known as the "Distributable Sum Account of M/s . LLP (in liquidation)".
(b) any money representing assets refundable to any partner or partners, he shall
transfer, within five days of such money being due, in a separate special bank account known
as the "Distributable Asset Account of M/s LLP (in liquidation)".
(2) If the amounts which have been transferred to the "Distributable Sum Account of
M/s LLP (in liquidation)" or "Distributable Asset Account of
M/s LLP (in liquidation)" but have not been paid or claimed within six months
from the date of transfer of such amount, the Liquidator or LLP Liquidator shall, within
seven days from the date of expiry of the said period of six months, transfer the said amount
into the Public Account of India in a separate account to be known as the "LLP Liquidation
Account".
288 THE GAZETTE OF INDIA: EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)]
(3) The liquidator or the LLP liquidator, as the ease may be, shall, on the dissolution of the
LLP, pay into the "LLP Liquidation Account*' any money representing unpaid distributable
sums or undistributed assets in his hands at the date of dissolution.
(4) The liquidator or the LLP liquidator, as the case may be, shall, when making any payment
referred to in sub-rules (2) and (3), furnish to the Registrar, a statement in the form as
specified in these rules prescribed setting forth, in respect of all sums included in such
payment, the nature of the sums, the names and last known addresses of the persons entitled
to participate therein, the amount to which each is entitled and the nature of his claim thereto,
and any other particulars specified in Part VI.
(5) The liquidator or the LLP liquidator, as the case may be, shall be entitled to a receipt from
the Scheduled bank for any money paid to it under sub-rules (2) and (3), and such receipt
shall be an effectual discharge of the liquidator or the LLP Liquidator in respect thereof.
(6) Where a LLP is being wound up voluntarily, the LLP Liquidator shall, when riling a
statement in pursuance of sub-rule (1) of rule 56, indicate the sum of money which is payable
under sub-rules (2) and (3) of this rule and shall, pay that sum into the accounts mentioned in
sub-rule (2) or sub-rule (3) of this rule, as the case may be.
(7) Any person claiming to be entitled to any money paid into the "LLP Liquidation
Account" paid in pursuance of this rule may apply to the Tribunal for an order for payment
thereof, and the Tribunal, if satisfied that the person claiming is entitled, may make an order
for the payment to that person of the sum due:
Provided that before making such an order, the Tribunal shall cause a notice to be served
on Registrar, calling him to show cause within one month from the date of the service of the
notice why the order should not be made.
(8) Any money paid into the "LLP Liquidation Account" in pursuance of this rule, which
remains unclaimed thereafter for a period of seven years, shall be transferred to the general
revenue account of the Central Government, but a claim to any money so transferred may be
preferred under sub-rule (7) and shall be dealt with as if such transfer had not been made and
the order, if any, for payment on the claim will be treated as an order for refund of revenue.
(9) Any Hquidator or LLP liquidator, as the case may be, retaining any money which should have
been paid by him into the "LLP Liquidation Account" under this rule shall —
(a) pay interest on the amount so retained at the rate of twelve per cent per annum
and also pay such penalty as may be determined by the Tribunal:
Provided that the Central Government may, in any proper case remit either in part
or in whole the amount of interest which the liquidator is required to pay under this clause;
(b) be liable to pay any expenses occasioned by reason of his default; and
[t*mii-^a<»®3(i)3 vm ^ ^ ^ : smmw 289
(c) where the winding up is by the Tribunal, also be liable to have all or such part of
his remuneration, as the Tribunal may consider just, to be disallowed, and to be removed
from his office by the Tribunal.
61. Meetings to ascertain wishes of creditors or partners.- (1) In all matters relating to
the winding up of a LLP, the Tribunal may—
(a) have regard to the wishes of creditors or partners of the LLP, as proved to it by
any sufficient Evidence;
(6) direct, if it thinks fit for the purpose of ascertaining their wishes, meetings of the
creditors or partners to be called, held and conducted in such manner as the Tribunal may
direct; and
(c) appoint a person to act as chairman of any such meeting and to report the result
thereof tothe Tribunal.
(2) For the. purpose of ascertaining the wishes of creditors, regard shall be had to the value of
each creditor's debt.
(3) For the purpose of ascertaining the wishes of partners, regard shall be had to the value of
each partner's contribution.
62. LLP Liquidator or Liquidator to make returns, etc.- (1) Every LLP liquidator or
Liquidator shall file, deliver or make any report, statement of accounts or other document, or
give any notice which is required to be filed, delivered or made or given, as the case may be,
pursuant to any rule, within the time specified in such rule.
(2) Without prejudice to sub-rule (1) above, the Central Government may, by notification,
specify any other report, statement of accounts or other document or notice which shall be
required to be filed, delivered, made or given, as the case may be, by the LLP Liquidator or
Liquidator within the time specified in such notification.
(3) If any LLP Liquidator or Liquidator who has made any default in filing, delivering or
making any report, statement of account or other document, or in giving any notice which he
is by law required to file, deliver, make or give, fails to make good the default within
fourteen days after the service on him of a notice requiring him to do so, the Tribunal may,
on an application made to it by any partner or creditor of the LLP or by the Registrar, make
an order directing the LLP Liquidator or Liquidator to make good the default within such
time as may be specified in the order.
(4) Any order under sub-rule (3) may provide that all costs of and incidental to the
application shall be borne by the LLP Liquidator or Liquidator ,
(5) Nothing in this rule shall prejudice the operation of any enactment imposing penalties on
a LLP Liquidator or Liquidator in respect of any such default as aforesaid.
2532 GI/12—37
290 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)]
63. Court, Tribunal or person, etc. before whom affidavit may be sworn.- (1) Any
affidavit required to be sworn under the provisions, or for the purposes, of these rules may be
sworn—
(a) in India before any Court, Tribunal, Judge or person lawfully authorised to take
and receive affidavits; and
(b) in any other country before any Court, Judge or person lawfully authorised to take
and receive affidavits in that country or before an Indian diplomatic or consular officer.
(2) All courts, tribunals, judges, justices, commissioners and persons acting judicially in
India shall take judicial notice of the seal, stamp or signature, as the case may be, of any such
court, tribunal, judge, commissioner, person, diplomatic or consular officer, attached,
appended or subscribed to any such affidavit or to any other document to be used for the
purposes of these rules.
64. Tribunal to declare dissolution of LLP void.- (1) Where an LLP has been dissolved,
whether in pursuance of these rules or otherwise, the Tribunal may at any time within two
years of the date of the dissolution, on application by the LLP Liquidator or Liquidator of the
LLP or by any other person who appears to the Tribunal to be interested, make an order,
upon such terms as the Tribunal thinks fit, declaring the dissolution to be void, and thereupon
such proceedings may be taken as if the LLP. had not been dissolved.
(2) It shall be the duty of the person on whose application the order was made, within thirty
days after the making of the order, to file a certified copy of the order with the Registrar in
Form No. 11 who shall register the same.
Explanation.- In computing the period of thirty days from the date of the order, the requisite
time for obtaining a certified copy of the order shall be excluded.
65. Commencement of winding up by Tribunal- (1) Where, before the presentation of a
petition for the winding up of a LLP by the Tribunal, a resolution has been passed by the
LLP for voluntary winding up, the winding up of the LLP shall be deemed to have
commenced at the time of the passing of the resolution, and unless the Tribunal, on proof of
fraud or mistake, thinks fit to direct otherwise, all proceedings taken in the voluntary winding
up shall be deemed to have been validly taken.
(2) In any other case, the winding up of a LLP by the Tribunal shall be deemed to commence
at the time of the presentation of the petition for the winding up.
66. Exclusion of certain time in computing period of limitation. - Notwithstanding
anything contained in the Limitation Act, 1963 or in any other law for the time being in
force, in computing the period of limitation specified for any suit or application in the name
and on behalf of a LLP which is being wound up by the Tribunal, the period from the date of
commencement of the winding up of the LLP to a period of one year immediately following
the date of the winding up order shall be excluded.
[W] II—73*3 3(i)] ^Rtl ^ TTTO : S^T^RST 291
67. Filing with Registrar and filing Fee.- A notice, document, form, resolution, order, etc.
under these rules or notification issued under section 67 of the Act required to be filed with
Registrar, shall be filed in electronic form along with the fee as specified in Annexure.
Provided that in the case of winding up by the Tribunal, the Central Government may
waive the fee, if it deems fit;
Provided further that no fee shall be payable if any LLP under liquidation by the order of
the Tribunal does not have funds and the liquidator submits a certificate to the effect that the
LLP does not have any fund.
Part Vi
Proceedings and Procedures General
68. Jurisdiction of the Tribunal: (1) AH proceedings shall be instituted before the Bench of
the Tribunal having jurisdiction, as may be notified by the Central Government.
69. Form of Proceedings - (1) All petitions, applications, affidavits and other proceedings
presented to the Tribunal shall be written, typewritten, or printed neatly and legibly on
substantial paper of foolscape size in duplicate and separate sheets shall be stitched together.
Numbers and dates shall be expressed in figures, and where dates given are not according to
the English Calendar, the corresponding English dates shall also be given.
(2) Every proceeding shall be consecutively numbered, dated and shall be instituted in the
matter of a Limited Liability Partnership (LLP) or Limited Liability Partnerships (LLPs) to
which it relates. The contents shall be divided into separate paragraphs, which shall be
numbered serially. The general heading in all proceedings before the Tribunal, and m all
advertisements and notices, shall be in Form No. 16.
(3) Sitting hours of Tribunal shall ordinarily be from 10.30 AM to 1.30 PM and from 230
PM to 4.30 PM on all working days except Saturday, Sunday and other public holidays
subject to any general or special order made by the Chairperson or President.
(4) Fees on applications or petitions shall be as specified in Annexure.
70. Language of proceedings - Every petition, application, affidavit or other proceedings
shall be in English or Hindi and except in so far as the Tribunal may otherwise order, no
document in other language shall be accepted for use in any proceedings, unless translated
into English or Hindi.
71. Power of the Tribunal to enfarge or abridge time - The Tribunal should not extend the
time without any genuine reason and exceptional circumstances and orders should be
recorded in detail giving reasons for grant of extension.
72. Provisions of the Code to apply- Save as provided by the Act or by these rules, the
provisions of the Code so far as applicable, shall apply to all proceedings under the Act and
these rules.
292 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)]
73. Saving of inherent powers of the Tribunal- Nothing to these rules shall be deemed to
limit or otherwise affect the inherent powers of the Tribunal to make such orders as may be
necessary for the ends of justice or to prevent abuse of the process of the Tribunal.
74. Power to dispense with the requirement of the rules- The Tribunal shall have power
for reasons to be recorded in writing, to dispense with the requirements of any of these rules,
subject to such terms and conditions as may be specified in the order.
75. Computation of time - Where any particular number of days is specified, the same shall
be reckoned exclusively of the first day and inclusively of the last day, unless the last day
shall happen to fall on a day on which the offices of the Tribunal are closed, in which case
the time shall be reckoned exclusively of that day also and of any succeeding day or days on
which the offices of the Tribunal continued to be closed.
76. Registers to be kept. - There shall be kept, in the Tribunal, the following registers either
in physical or digital format or both physical and digital, relating to proceedings under the
Act and these-rules:-
(1) LLP Petitions' Register in which shall be entered and numbered serially the petitions
filed under the Act or these rules stating the particulars as to-
(i) date of presentation;
(ii) name of LLP;
(iii) name of parties, their'advocates etc.;
(iv) provision of law under which the petition is made;
(v) nature of relief sought;
(vi) date and nature of order made;
(vii) date of filing of appeal, if any;
(viii) date of disposal of appeal; and
(ix) result of judgment in appeal.
(2) LLP Applications' Register in which shall be entered and numbered
serially applications other than petitions stating particulars as to-
(i) date of presentation;
(ii) name of LLP;
(iii) number of main proceeding, if any, to which the application relates;
(iv) name of parties, their Advocates; etc.
(v) provision of law, if any, under which the application is made;
(vi) nature of relief sought;
(vii) date and nature of order made;
(viii) date of filing of appeal, if any;
t«rm ii—^m 3(i)] vm'^ ^m : sraraK^ 293
(ix) date of disposal of appeal; and
(x) result of Judgment in appeal.
(3) In the Liquidations Register, there shall be entered under a separate heading for each LLP
ordered to be wound-up in the form specified in these rules briefly and in chronological
order, all proceedings in winding-up until conclusion of the winding-up.
(4) In the LLP Documents Register there shall be entered under a separate heading for each
LLP any valuable securities, such as, negotiable instruments, documents of title and the like
that may be filed in proceedings before the Tribunal as prescribed in the form.
(5) Appearance of the person appearing before the Tribunal shall be indicated in the order
sheet.
77. Serial number of proceedings. -(1) Every petition or application shall bear its
distinctive serial number, and an interlocutory application shall bear, besides its own serial
number, the serial number of the main proceeding to which it relates. Every order made,
process issued or document filed, shall bear the serial number of the proceedings to which it
relates.
(2) All petitions, applications and affidavits, upon being filed and all orders, summons,
warrants or processes of any kind (including notices issued by Tribunal) and certified copies,
of any proceedings, shall be issued under the authority and seal of the Tribunal.
78. Powers, functions and duties of Registrar of the Tribunal : -(1) The Registrar of
Tribunal shall be principal officer of the Tribunal and shall exercise his powers and perform
his duties under the control of Chairperson or President.
(2) The Tribunal in discharge of its functions under the Act, may take such assistance from
the Registrar of Tribunal, as it may deem fit, and the Registrar of Tribunal or other officer,
shall be bound to assist the Tribunal.
(3) In particular and without prejudice to the generally of the provisions of this rule, the
Registrar of Tribunal shall have the following powers and duties, namely: -
(a) to have the custody of the records of the, Principal Bench of the Tribunal and
other Benches;
(b) to receive all petitions, applications or references pertaining to the Principal
Bench and other Benches of the Tribunal;
(c) to assist Principal Bench and other Benches of the Tribunal in the proceedings
relating to the powers exercised by them;
(d) to authenticate the orders passed by the Principal Bench and other Benches of the
Tribunal;
(e) to ensure compliance of the orders passed by the Principal Bench and other
Benches of the Tribunal;
294 THE GAZETTE OF INDIA: EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)l
(f) to have the custody and control of the Official seal of the Tribunal;
(g) to have the right to collect from the Central Government or other officers, companies,
LLPs and firms, or any other person such information as may be considered useful for
the purpose of efficient discharge of the functions of the Tribunal under the Act and
place the said information before the Tribunal. These rules shall apply to all Benches
of the Tribunal situated all over India.
(4) The Registrar of Tribunal shall have the following powers and duties subject to any
general or special order of the Tribunal, namely: -
(i) to receive all petitions or applications and other documents including transferred
applications;
(ii) to decide all questions arising out of the scrutiny of the petitions and applications
before they are registered;
(iii) to decline to accept any document which is presented otherwise than in accordance
with these rules
(iv) to require any petition or application presented to the Tribunal to be amended in
accordance with the Act;
(v) subject to the directions of Tribunal to fix the date of first hearing of the petition or
application or other proceedings and issue notices thereof;
(vi) to direct any formal amendment of records;
(vii) to order grant of copies of documents to the parties to the proceedings;
(viii) to grant leave to inspect the records of the Tribunal;
(ix) to dispose of matters relating to the service of notices;
(x) to receive application within thirty days from the date of death for substitution of
authorized representatives of the deceased parties during the pendency of the petition or
application;
(xi) to receive and dispose of application for substitution, except where the substitution
would involve setting aside an order of abatement;
(xii) to receive and dispose of applications by parties for return of documents.
(5) An appeal against any decision by the Registrar of Tribunal shall be made to the Tribunal
by the aggrieved party within fifteen days from the date such decision communicated to him.
79. Inspection and copies of proceedings. - (1) Records of every proceedings pending
before the Tribunal will be available for the inspection of the parties or their authorized
representatives on making an application in writing and on payment of a fee as specified in
Annexure.
(2) A person who is not party to the proceedings is not entitled for inspection of the records
or proceedings except with the consent of the parties by whom they were presented or
produced or under the orders of the Tribunal on payment of the fee.
[m I I — ^ ^ 3(i)] ^RcT ^T T R ^ : araT«fRTJT 295
(3) A person not a party to the proceedings or petitions on which final orders have been
passed can obtain copy of the orders on payment of such fee as given in Annexure.
80. Forms. - The forms annexed to these rules, where applicable, shall be used with such
variations as circumstances may require including the variations required for the purpose of
filing or submitting or maintaining the documents in the electronic form.
81. Affidavits. - (a) Every affidavit shall be drawn up in the first person and shall state
the full name, age, occupation and the place of abode of the deponent. It shall be signed by
the deponent and sworn to in the manner prescribed by the Code or by the rules and practice
of the Court of the State where affirmed.
(b) Every exhibit annexed to an affidavit shall be marked with the number of the proceedings
to which it relates, and shall be initialed and dated by the authority before which it is sworn.
(c)No affidavit having interlineations, alteration or erasure, shall be filed in Tribunal unless
such interlineations or alternation is initialed by the authority before whom it is sworn, or, in
the case of an erasure, the words and figures written on the erasure are rewritten in the
margin and initialed by such authority.
82. Form of summons and service thereof. - (1) A summon shall be in Form No. 17 and
shall, unless otherwise provided by these rules or permitted by the Member, be supported by
an affidavit.
(2) The summons, together with a copy of the affidavit, shall be served upon every person
against whom an order is sought and such other person, as the Member may direct, in person
or by prepaid registered or speed post or through empanelled courier agency or upon his
representative or advocate or pleader where he appears by an advocate or representative or
pleader, or in such other manner as the Member may direct.
(3) Unless otherwise provided by these rules or by an order of the Tribunal, a summons,
which is an interlocutory application in a proceeding, shall be served not less than three clear
days before the day named in the summons for the hearing thereof, and where the summons
is other than interlocutory, it shall be served not less than ten days before the date fixed for
the hearing thereof.
83. Issue of summons. - Every summons, together with duplicates of the same for service
thereof, shall be prepared by the applicant or his advocate or representative or pleader and
issued from the office of the Registrar of the Tribunal.
84. Affidavit verifying petition. - Every petition shall be verified by an affidavit made by
the petitioner or by one of the petitioners, where there are more than one, and in the case the
petition is presented by a body corporate, by a director, secretary or manager or partner or
designated partner or an officer authorized in that behalf thereof and such affidavit shall be
Form No 18 and shall be filed along with the petition.
296 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)]
85. Enclosures to petition. - Unless dispensed with by the Member or Registrar of Tribunal,
every petition and application shall be accompanied by the documents required to be
annexed.
86. Summons for direction. - (a) Where a petition is presented, an application shall, in
every case, be made by alongwith summons in Form No. 19 to the Member for directions as
to the advertisement of the petition, the notices to be served and the proceedings to be taken.
(b) The petition shall be posted for hearing before the Member at the next sitting, and the
Member may make such orders thereon and may give such directions as it may seem to him
appropriate.
87. Advertisement of petition. - (1) Where any petition is required to be advertised, it shall,
unless the Member otherwise orders, or these rules otherwise provide, be advertised not less
than seven days before the date fixed for hearing, in one issue each of a daily newspaper in
the English language and a daily newspaper in the regional language circulating in the State
or the Union territory concerned, as may be fixed by the Member.
(2) Except in the case of a petition to wind up a LLP, the Member may, if he thinks fit,
dispense with any advertisement required by these rules.
88. Contents of advertisement. - Except as otherwise provided- in these rules, such
advertisement shall be in Form No. 20 and shall state the date on which the petition was
presented, the name and address of the petitioner and his advocate or pleader, the nature of
the petition and the date fixed for hearing. It shall, unless otherwise ordered, further state that
any person who intends either to oppose or support the petition at the hearing should send
notice of his intention to the petitioner or his advocate or pleader so as to reach him not later
than two days previous to the day fixed for the hearing, and in the case of a petition for a
winding-up, not later than four days previous to the day fixed for the hearing of the petition.
89. Service of petition. - Every petition shall be served on the respondent, if any, named in
the petition and on such other persons as the Act or these rules may require or as the Member
or the Registrar of Tribunal may direct and unless otherwise ordered, a copy of the petition
shall be served along with the notice of the petition.
90. Notice of petition and time of service. - Notice of every petition required to be served
upon any person shall be in Form No.21 and shall, unless otherwise ordered by Tribunal or
otherwise provided, be served not less than seven days before the date of hearing.
91. Service on LLP. - (1) Where a petition is presented against a LLP, it shall be
accompanied by a notice of the petition in the form prescribed under these rules together with
a copy of the petition for service on the LLP and an envelope addressed to the LLP at its
registered office or its principal place of business and sufficiently stamped for being sent by
registered post for acknowledgement or through empanelled Courier agency.
tHFT I I—T9^3( i ) ] * W T̂T TT3FT̂ ; 3 ^ 1 ^ ^ 297
(2) The Registrar of Tribunal shall immediately on the admission of the petition send the
notice together with the copy of the petition to the LLP by registered post or through courier.
(3) Every petition, and, save as otherwise provided or by an order of Tribunal, every
application, shall unless presented by the-LLP, be served on the LLP at its registered office,
or at its principal or last known principal place of business, by leaving a copy thereof with an
officer or employee of the LLP, and in case no such person is available, in such manner, as
the Member or Registrar of Tribunal may direct, or, by sending a copy thereof by prepaid
registered post or through empanelled courier agency addressed to the LLF at its registered
office, or, if there is no registered office, at its principal or last known principal place of
business, or to such person and at such address as the Member or Registrar of Tribunal may
direct.
92. Petitioner to effect service. - Save as otherwise provided and subject to any directions
of the Member or Registrar of Tribunal, the petitioner, applicant or any other person having
the conduct of proceedings in Tribunal, shall be responsible for the service of all notices,
summons and other processes and for the advertisement and publication of notices, required
to be effected by these rules or by order of Tribunal.
93. Affidavit of service. - (1) An affidavit or affidavits stating whether the petition has been
advertised and whether the notices, if any, have been duly served upon the persons required
to be served shall be filed not less than three days before the date fixed for hearing and such
proof of the advertisement or of the service, as may be available shall be filed along with the
affidavit.
(2) An affidavit of service on a LLP or its liquidator shall be in Form No 22 or 23, as the
case may be.
94. Procedure on default of compliance as regards advertisement and service of notice.
- In default of compliance with the requirements of the rules or the directions of the Member
or Registrar of Tribunal, as regards the advertisement and service of the petition, the petition
shall, on the date fixed for hearing be posted for orders of the Member and the Member may
either dismiss the petition or give such further directions as he thinks fit.
95. Mode of service and service when deemed to be effected. - (1) Save as otherwise
provided or by an order of Tribunal, all notices, summons, and-other documents required to
be served on any person, may be served either personally by delivering a copy thereof to
such person or upon his advocate or pleader or authorised representative where he appears by
advocate or pleader; except where personal service is required by prepaid registered post for
acknowledgement due addressed to the last known address of such person or through process
server by affixing at the last known address. In the case of service by registered post where
no acknowledgement signed by the addressee or his duly authorized agent is received, orders
of Tribunal shall be obtained as to the sufficiency of service or as to the further steps to be
taken for service as the Tribunal may direct:
2532GI/12—38
298 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)]
Provided that where a notice, summons or other document has to be served on any class
of persons such as partners, creditors and the like, the same may be sent by prepaid registered
post or by ordinary post by prepaid letter post under certificate of posting or registered post,
as may be provided by these rules or by an order of Tribunal, and unless otherwise ordered
by the Tribunal, the service shall be deemed to be effected at the time when the said notice,
summons or other document ought to be delivered in the ordinary course of post by the post
office, notwithstanding the same is returned undelivered by the post office.
(2) Where notice of any petition, application, summons or other proceedings has to be given
to the Central Government under these rules, it shall be addressed to and served on the
Secretary to Government of India, Ministry of Corporate Affairs, New Delhi, or such other
officer or office of the Central Government as may be authorised to receive notices on its
behalf.
(3) Where any person has to be served at an address outside India, the notice or other process
to be served on him shall, subject to orders of the Tribunal, be sent to such address by
empanelled courier agency or by prepaid airmail registered post for acknowledgment due.
(4) Service may be done in any other manner including the mariner as provided in rule 15 of
Limited Liability Partnership Rules, 2009 or as may be ordered by the Tribunal.
96. Validity of service and of proceedings. - No service shall be deemed to be invalid by
reason of any defect in the name or description of a person in the list of partners or in the
petition, summons, notice or other1 proceeding, provided that the Tribunal is satisfied that
such service is in other respects sufficient; and no proceedings shall be invalidated by reason
of any formal defect or irregularity; unless the Member before whom the objection is taken is
of the opinion that substantial injustice has been caused by such defect or irregularity and
that the injustice cannot be remedied by an order of Tribunal.
97. Notice to be given by persons intending to appear at the hearing of petition. -
(1) Every person, who intends to appear at the hearing of a petition, whether to support or
oppose the petition, shall serve on the petitioner or his advocate or pleader, notice of his
intention at the address given in the advertisement.
(2) The notice shall contain the address of such person, and be signed by him or his advocate
or pleader or authorised representative, and save as otherwise provided shall be served (or if
sent by post or through courier, shall be posted in such time as to reach the addressee) not
later than two days previous to the day of hearing, and in the case of a petition for winding-
up not later than four days previous to the day of hearing and such notice shall be in Form
No 24 with such variations as the circumstances may require, and where such person intends
to oppose the petition, the grounds of his opposition, or a copy of his affidavit, if any, shall
be furnished along with the notice.
(3) Any person who has failed to comply with this rule shall not, except with the leave of the
Member, be allowed to appear at the hearing of the petition.
[*nn ii—-Q<rs 3(i)] «iroi-^T Tpnra : 3TOTtŵ T 299
98. List of persons, intending to appear, to be filed. - The petitioner or his advocate or
authorized representative or pleader shall prepare a list of the names and addresses of the
persons who have given notice of their intention to appear at the hearing of the petition and
such list shall be in Form No. 25, and shall be filed in Tribunal before the hearing of the
petition.
99. Procedure at hearing of petition. - (1) At the hearing of the petition, the Member may
either dispose of the petition finally, or give such directions as may be deemed necessary for
the filing1 of counter-affidavit and reply affidavits, if any, and for service of notice on any
person who, in his opinion has been omitted to be served or has not been properly served
with the notice of the petition and may adjourn the petition to enable the parties to comply
with his directions.
(2) All adjournments and postings will be subject to time schedule prescribed under the Act
or the rules and except as otherwise ordered by the Member, it shall not be necessary to give
notice of the adjourned hearing to any person.
100. Order to be drawn up. - (1) Every order, shall be drawn up by the Registrar of
Tribunal, unless in any proceeding or class of proceedings, the lyiember or the Registrar of
Tribunal directs that the order need not be drawn up.
(2) Where a direction is given under sub-rule (1) that no order need be drawn up, the note or
memorandum of the order signed or initialed iby the Member making the order or by the
•Registrar of Tribunal shall be sufficient evidence of the order having been made.
(3) The date of every order shall be the date on w^hich it was actually made, notwithstanding
that it is drawn up and issued on a later date. 7
(4) The costs should be awarded for every adjournment on the party seeking adjournment at'
the time of granting adjournment except in cases of serious illness and such similar
circumstance.
(5) Where costs are awarded to a party in any proceeding, the order shall direct that the party
liable to pay the costs shall pay the same.
Petition for Winding up, Provisional Liquidator, Winding up Order, and Statement of
Affairs,
101. Petition for winding-up. - (1) A petitioner winding up an LLP shall be in Form No.
26, or 27 or 28, as the case may be, with suchi variations as the circumstances may require,
and shall be presented in duplicate: \
Provided that where the petition is by the LLP it should be accompanied with the
statement of affairs of the LLP on the date of petition.
(2) The Registrar of Tribunal shall note on the petition the date of its presentation.
300 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY PART II—SEC. 3(p]
102. Admission of petition and directions as to advertisement. - (1) Upon the filing of
the petition, it shall be posted before the Member in chambers for admission of the petition
and fixing a date for the hearing thereof and for directions as to the advertisements to be
published, and the persons, if any, upon whom copies of the petition are to be served.
(2) The Member may, if he thinks fit, direct notice to be given to the LLP before giving
directions as to the advertisement of the petition.
103. Petition by a contingent or prospective creditor, - A petition for the winding-up of a
LLP presented by a contingent or prospective creditor shall be accompanied by an
application for the leave of the Tribunal for the admission of the petition and no
advertisement of such petition shall be made unless the leave has been granted, or, where the
leave has been granted subject to any conditions precedent to the admission of the petition,
unless such conditions have been satisfied.
104. Copy of petition to be furnished, - Every partner or creditor of the LLP shall be
entitled to be furnished by the petitioner or by his advocate or pleader or authorized
representative with a copy of the petition within 24 hours on payment of the charges as
specified in Annexure.
105. Advertisement of petition. - Subject to any directions of the Tribunal, the petition
shall be advertised within the time and in the manner provided in rule 87. The advertisement
shall be in Form No 29.
106. Application for leave to withdraw petition. - (1) A petition for winding-up shall not
be withdrawn after presentation without the leave of the Tribunal.
(2) An application for leave to withdraw a petition for winding-up which has been advertised
in accordance with the provisions of rule 87 shall not be heard at any time before the date
fixed in the advertisement for the hearing of the petition.
107. Substitution of creditor or partner for original petitioner. - Where a petitioner-
(a) is not entitled to present a petition, or
(b) fails to advertise his petition within the time specified by these rules or by order
of Tribunal or such extended time as the Tribunal may allow with cost, or
(c) consents to withdraw the petition, or to allow it to be dismissed, or the hearing to
be adjourned or fails to appear in support of his petition when it is called on in Tribunal on
the day originally fixed for the hearing thereof, or any day to which the hearing has been
adjourned, or
(d) if appearing, does not apply for an order in terms of the prayer of his petition.
or
where in the opinion of the Tribunal, there is other sufficient cause for an order being
made under this rule,
[TFT 11—W*Z 3(i)] *TTCI ̂ T TFm : 3mm*\ 301
the Tribunal may, by an order, upon such terms as it may think just, substitute as petitioner
any creditor or partner who, in the opinion of the Tribunal, would have a right to present a
petition, and who is desirous of presenting the petition.
(5) Where a member makes an order substituting a creditor or partner as petitioner in
winding up petition, such petitioner shall pay an additional fee equivalent to the half of the
amount of the original fee paid in the original petition.
108. Procedure on substitution. - (1) Where the Member makes an order substituting a
creditor or partner as petitioner in a winding-up petition, he shall adjourn the hearing of the
petition to a date to be fixed by him and direct such amendments of the petition as may be
necessary and such creditor or partner shall, within seven days from the making of the order,
amend the petition accordingly, and file two clean copies thereof together with an affidavit in
duplicate setting out the grounds, on which he supports the petition.
(2) The amended petition shall be treated as the petition for the winding-up of the LLP and
shall be deemed to have been presented on the date on which the original petition was
presented.
109. Affidavit-in-opposition. - (1) Subject to the rule 28, an affidavit intended to be used in
opposition to the petition shall be filed not less than five days before the date fixed for the
hearing of the petition, and a copy of the affidavit shall be served on the petitioner or his
advocate or pleader or authorized representative forthwith. The Statement of Affairs of the
LLP along with the affidavit in opposition in question shall also be filed.
(2) The copies of the affidavit shall also be given to any creditor or partner appearing in
support of the petition who may require the same, on payment of the prescribed charges.
110. Affidavit in reply. - Subject to rule 28, an affidavit intended to be used in reply to the
affidavit filed in opposition to the petition shall be filed not less than two days before the day
fixed for the hearing of the petition, and a copy of the affidavit in reply shall be served on the
day of the filing thereof on the person by whom the affidavit in opposition was filed or his
advocate or pleader or authorized representative.
Provisional Liquidator
111. Appointment of Provisional Liquidator. - (1) After the admission of a petition for
the winding-up of a LLP by the Tribunal,'upon the application of a creditor, or a partner, or
of the LLP, and upon proof by affidavit of sufficient ground for the appointment of a
Provisional Liquidator, subject to rules 27 and 28, the Tribunal, if it thinks fit, and upon such
terms as in the opinion of the Tribunal shall be just and necessary, may appoint the
Liquidator to be Provisional Liquidator of the LLP pending final orders on the winding-up
petition.
(2) Where the LLP is not the applicant, notice of the application for appointment of
Provisional Liquidator shall be given to the LLP unless the Tribunal, for special reasons to be
302 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PARI II—SEC. 3(i)]
recorded (in writing), dispenses with the notice. The order appointing the Provisional
Liquidator shall set out the restrictions and limitations, if any, on his powers imposed by the
Tribunal. The order shall be in Form No. 30 with such variations as may be necessary.
112. Rules and procedures applicable to Provisional Liquidator. - The rules and
procedures relating to Liquidators shall apply to Provisional Liquidators, so far as applicable,
subject to such directions, as the Tribunal may give in each case.
113. Costs, etc. of Provisional Liquidator. - Subject to any order of the Tribunal, all the
costs, charges and expenses properly incurred by the Liquidator, as Provisional Liquidator,
including such sum as is or would be payable to the Central Government under the scale of
fees for the time being in force applicable where the Official Liquidator acts as the
Provisional liquidator of the LLP, shall be paid out of the assets of the LLP.
Winding up order
114. Notice to Liquidator of order. - Where an order for the winding-up of a LLP or for the
appointment of a Provisional Liquidator has been made, the Registrar of Tribunal shall,
forthwith send to the Liquidator appointed by the Tribunal notice of the order under the seal
of the Tribunal in duplicate in Form No. 31 or 32, as the case may be, together with a copy
of the petition and the affidavit, if any, filed in support thereof with a copy of Statement of
Affairs filed with the petition or at the time of opposition, as the case may be. The concerned
Registrar shall also be served with the copy of the order.
115. Contents of winding-up order and order appointing Provisional Liquidator. - An
order to wind-up an LLP or for the appointment of a Provisional Liquidator shall contain at
the foot thereof a note stating that it will be the duty of such of the persons specified in rule
37 to attend on the Liquidator at such time and place as he may appoint and to give him all
information he may require.
116. Order to be sent to Liquidator and form of order. - (I) The order for winding-up
shall be drawn up by the Registrar of Tribunal forthwith, and after it is signed and sealed,
two certified copies thereof duly sealed shall be sent to the Liquidator. The order shall be in
Form No 33 with such variations as may be necessary.
(2) Except where the LLP is the petitioner, the Liquidator shall cause a sealed copy of the
order to be served upon the LLP by pre-paid registered post or by empanelled courier agency
addressed at its registered office (if any), or, if there is no registered office, at its principal or
last known principal place of business, or upon such other person or persons or in such
manner as the Tribunal may direct.
117. Summons for directions to be taken out by the Liquidator- (I) On receipt of the
winding up order, liquidator shall make out a report for direction with regard to the
performance by the liquidator of all or any of the duties under rule. 41 or any other matter
requiring directions of the Tribunal.
[*nr u—i&m 3(i)] IKCT ^ Tnsm : smTWT 303
(2) The Tribunal after hearing t t e liquidator may give such directions as it thinks fit in regard
to various matters including fixing the time-limits before which the various matters shall be
completed by the liquidator subject to time-limits specified under these rules.
118. Directions on making the winding-up order. - At the time of making the winding- up
order, or at any time thereafter, the Tribunal shall give directions as to the advertisement of
the order and the persons, if any, on whom the order shall be served and the persons, if any,
to whom notice shall be given of the further proceedings, in the liquidation, and such further
directions as may be necessary.
119. Advertisement of the order. - Save as otherwise ordered by the Tribunal, every order
for the winding up of an LLP by the Tribunal, shall within fourteen days of the date of
making the order, be advertised by the petitioner in one issue each of a newspaper in the
English language and a newspaper in the regional language circulating in the State or the
Union territory concerned and shall be served by the petitioner upon such person, if any, and
in such manner as the Member may direct and the advertisement shall be in Form No. 34.
120. Form of proceedings after winding up order is made. - After a winding up order is
made, every subsequent proceeding in the winding up shall bear the original number of the
winding up petition, besides its own distinctive number, but against the name of the LLP in
the cause-title, the words 'in liquidation' shall appear in brackets.
121. Application for stay of winding up proceedings. - (1) An application for stay of
proceedings in the winding up shall be made upon notice to the parties to the winding up
petition and to such other persons as the Tribunal may direct, and where the application is
made by any person other than the Liquidator, notice shall be given to the Liquidator.
(2) Where an order is made staying proceedings of winding up, the applicant shall within
fifteen days file a certified copy thereof with the Registrar in Form 10.
Explanation.- In computing the period of fifteen days from the date of the order, the requisite
time for obtaining a certified copy of the order shall be excluded.
122. Application for leave to commence or continue or transfer suits or proceedings.-
(1) An application for leave of the Tribunal to commence or continue any suit or proceeding
against the LLP shall be made to the Tribunal upon notice to Liquidator and the parties to the
suit or proceeding sought to be commenced or continued.
(2) An application for transfer to the Tribunal of any suit or proceeding by or against the LLP
pending in any Court (other than in High Court or Supreme Court) or any tribunal shall be
made upon the notice to the Liquidator and to the parties to the suit or proceeding sought to
be transferred.
123. Notice to submit statement. - A notice by the Liquidator requiring any of the persons
mentioned in rule 28 to submit and verify a statement of affairs of the LLP shall be in Form
304 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)]
No. 35 and may be served by the Liquidator forthwith after the order for winding up or the
order appointing the Liquidator as Provisional Liquidator is made.
124. Application by Liquidator appointed by Tribunal - (1) The Liquidator may, if
required, apply to the Tribunal for an order directing any person, who, in his opinion, is liable
to furnish a statement of affairs under rule 28, to prepare and submit such a statement or
concur in making the same and notice of the application shall be served on the person against
whom the order is sought.
(2) Where the Triburial makes the order, such order shall be in Form No. 36 with such
variations as may be necessary.
125. Preparation of statement of affairs. - Any person who under rule 28 is required to
submit and verify a statement as to the affairs of the LLP shall prepare the statement of
affairs on his own cost.
126. Form of the statement. - (1) The statement as to the affairs of the LLP to be submitted
under rule 28 shall be in Form No.37 and shall be made out in duplicate, one copy of which
shall be verified by affidavit.
(2) An affidavit of concurrence in the statement of affairs shall be in Form No. 38.
(3) The Liquidator shall cause the verified statement of affairs and the affidavit of
concurrence, if any, to be filed in the Tribunal forthwith on submission and completion of the
statement of affairs and shall retain the duplicate thereof for his records.
127. Extension of time for submitting statement. - (1) Where any person required to
submit a statement of affairs under rule 28 requires an extension of time for submitting the
same, he shall apply in the first instance to the Liquidator who may, if he thinks fit, subject to
rule 28, give a written certificate extending the'time, which certificate shall be filed with the
proceedings. The certificate shall be in Form No. 39.
128. Partners and Officers of LLP to attend and give information. - The Liquidator may
from time to time hold personal interviews with any such person, as is mentioned in rule 28
or rule 37 for the purpose of investigating the LLP's affairs, and it shall be the duty of every
such person to attend on the Liquidator at such time and place as the Liquidator may appoint
and give the Liquidator all information that he may require and answer all such questions as
may be put to him by the Liquidator and the Liquidator shall maintain minutes of the
interview held by him or memoranda containing the substance of such interviews.
129. Duty of person making or concurring in statement. - After the statement of affairs of
the LLP has been submitted to the Liquidator, it shall be the duty of every person who has
made or concurred in making it, if, and when required, to attend on the Liquidator and
answer all such questions as may be put to him, and give all such further information as may
be required of him by the Liquidator in relation to the statement of affairs.
[*TFT H—w^ 3(i)] w ^n w r a : ararerc&t 305
130. Default in complying with rule 28 - Any default on the part of any person in
complying with the requirements of rule 28 shall be reported to the Tribunal by the
Liquidator, and the Tribunal may thereupon pass such orders or give such directions as it
may think fit.
131. LLP Liquidator in voluntary winding-up to submit statement. - (1) Where before
the making of the winding up order the LLP was being wound-up voluntarily, the Liquidator
may require any LLP liquidator or liquidators in such winding up to furnish him, not later
than fourteen days of his making the requisition, or such other time as he may fix, a
statement as to the manner in which the winding up was conducted, how the assets of the
LLP were dealt with, and the position of the liquidation on the date of the order for winding
up by the Tribunal; and on the requisition being made, it shall be the duty of the LLP
liquidator or liquidators so required to furnish the statement within the time limit.
(2) Where the LLP liquidator or liquidators fails to furnish the statement as required under
sub-rule (1), the Liquidator may apply to the Tribunal for such directions as may be
necessary.
132. Report by Liquidator. - The report to be submitted by the Liquidator under rule 34
shall be in Form No. 40 with such variations as may be necessary and shall contain the
information as specified in rule 34.
133. Inspection of statement and report. - Every creditor or partner, by himself, or by his
agent, shall be entitled to inspect the statement of affairs submitted under rule 28 arid the
report of the Liquidators submitted under rule 34 on payment of a fee as specified in the
Annexure and to obtain copies thereof or extracts therefrom on payment of the specified
charges in Annexure.
134. Further report by Liquidator. - (1) Where the Liquidator makes a further report under
rule 34(4), such report shall state whether any fraud has been detected subsequent to the
submission of report under rule 34(1).
(2) If any such fraud has been detected, the report shall set out the names of the persons by
whom the fraud, in his opinion, was committed and the facts on which such opinion is based
and the report shall set out in a narrative form the facts and matters which the liquidator
desires to bring to the notice of the Tribunal.
135. Consideration of report(s) by the Tribunal. - (1) The consideration of the report (or
reports) made by the Liquidator pursuant to rule 34, shall be placed before the Member in
Chambers, and the Liquidator shall personally or by counsel attend the consideration thereof
and give the Tribunal any further information or explanation with reference to the matters
contained therein which the Tribunal may require.
2532GI/12—39
306 THE GAZETTE OF INDIA: EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3 0 ]
(2) On a consideration of the report (or reports), the Tribunal may pass such orders and give
such directions as it may think fit including directions of examination of designated partners,
partners, officers and employees past and present of the LLP:
Provided that where the Liquidator makes report(s) under rule 34 containing the
fraud committed by the partners or designated partners or officers or employees, of the LLP,
the Registrar of Tribunal shall fix a date for the consideration thereof by the Member and
notify the date on the notice board of the Tribunal and to the Liquidator.
136. Summons for direction to be taken out by Liquidator- (1) As soon as practicable
after the winding up order is made and in any event, not later than seven days after the filing
of the report under sub-rule (1) of rule 34, the liquidator shall make a report for direction
with regard to the performance by the liquidator of the duties under rule 41, the settlement of
list of creditors and settlement of list of partners.
(2) Upon hearing the liquidator, Tribunal may give such directions as it shall think fit in
regard to the said matters.
Settlement of list of creditors
137. Fixing a date for proving debts. - Subject to the provisions of the Act and rules made
thereunder and in a winding up by the Tribunal, subject to the directions of the Tribunal, the
Liquidator in a winding up by the Tribunal shall, and the LLP Liquidator in voluntary
winding up may, fix a certain day, which shall be not less than fourteen days from the date of
the notice to be given under the rule 138, on or before which the creditors of the LLP are to
prove their debts or claims and to establish any title for they may have to priority under
preferential payments, or to be excluded from the benefit of any distribution made before
such debts or claims are proved, or, as the case may be, from objecting to such distribution.
138. Notice to creditors. - (1) The liquidator shall give not less than fourteen days' notice
of the date so fixed by advertisement in one issue of a daily newspaper in the English
language and one issue of a daily newspaper in the regional language circulating in the State
or Union territory concerned, as he considers suitable.
(2) The advertisements under sub-rule (1) shall be released within thirty days from the date
of confirmation of the sale and be in Form No. 41.
(3) If the number of creditors do not exceed one hundred, individual notices may be given by
letter post under certificate of posting or registered post or any other mode specified in rule
15 of the Limited Liability Partnership Rules, 2009 within thirty days from the date of
confirmation of the sale or on any earlier date and advertisement in newspapers may be
dispensed with.
(4) The Liquidator shall also give not less than fourteen days' notice of the date fixed, in a
winding up by the Tribunal, to every person mentioned in the statement of affairs, as a
[«mr II—TsWS 3(i)] TO ^T T&m : 3TOIWT 307
creditor, who has not proved his debt and to every person mentioned in the statement of
affairs as a preferential creditor, whose claim to be a preferential creditor has not been
established or is not admitted, to the address indicated in the statement of affairs and such
notice shall be in Form No. 42 or Form No. 43 and shall be sent to each such creditor either
by letter post under certificate of posting or registered post or any other mode specified in
rule 15 of the Limited Liability Partnership Rules 2009.
(5) All proceedings and procedures hereinafter set out as to the admission or rejection of
proofs shall apply with necessary variations to any claim to priority as a preferential creditor.
139. Proof of debt. - (1) In a winding up by the Tribunal, every creditor shall, subject as
hereinafter provided, prove his debt, unless the Member in any particular case directs that
any creditors or class of creditors shall be admitted without proof.
140. Mode of proof and verification thereof. - A debt may be proved by delivering or
sending by post to the Liquidator, an and if affidavit verifying the debt made by the creditor
or by some person authorised by him and if the affidavit is made by a person authorised by
the creditor, it shall state the authority and means of knowledge of the deponent and a
creditor need not attend upon the investigation unless required to do so by the Liquidator.
141. Contents of proof. - An affidavit proving a debt shall contain or refer to a statement of
accounts showing the particulars of the debt, and shall specify the vouchers or bills or
contracts or any other material documents, by which the same can be substantiated and shall
state whether the creditor is a secured creditor, or a preferential creditor, and if so, shall set
out the particulars of the security or of the preferential claims and the affidavit shall be in
Form No. 44
142. Workmen's wages. - In case where there are numerous claims for wages or accrued
holiday remuneration by workmen and others employed by the LLP, it shall be sufficient if
one proof in Form No.45 for all such claims are made by any one of the workman on behalf
of all such workmen. Such proof shall have a schedule annexed thereto setting forth the
names of the workmen and others and the amounts severally due to them. Any proof made in
compliance with this rule shall have the same effect as if separate proofs had been made by
each of the said workmen
143. Value of debts. - The value of all debts and claims against the LLP shall, as far as
possible, be estimated according to the value thereof at the date of the order of the winding
up of the LLP or at the date of passing of such resolution, where before the presentation of
the petition for winding up, a resolution has been passed by the LLP for voluntary winding
up.
144. Interest. - On any debt or certain sum payable at a certain time or otherwise, whereon
interest is not reserved or agreed for, and which is overdue at the date of the winding up
order, or at the date of passing of the resolution, as the case may be, the creditor may prove
for interest at a rate not exceeding the prime lending rate fixed by the Reserve Bank of India
308 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART IF— SEC. 3(i)]
upto that date from the time when the debt or sum was payable, if the debt or sum is payable
by virtue of a written instrument at a certain time, and if payable otherwise, then from the
time when a demand in writing has been made by giving notice that interest will be claimed
from the date of demand until the time of payment.
145. Periodical payments. - When any rent or other payment falls due at any stated period,
and the order or resolution to wind up is made at any time other than one of those periods, the
persons entitled to the rent or payment may prove for a proportionate part thereof up to the
date of winding up order or resolution as if the rent or payment accrued due from day to day:
Provided that where the Liquidator remains in occupation of the premises demised to a
LLP which is being wound up, nothing herein contained shall prejudice or alter the right of
the landlord of such premises to claim payment by the LLP, or the liquidator, of rent during
the period of the LLP's or liquidator's occupation.
146. Proof of debt payable at a future time. - A creditor may prove for a debt not payable
at the date of the winding up order or at the date of passing of resolution, as if it were payable
presently, and may receive distributable sums equally with the other creditors, deducting only
thereout a rebate of interest at the rate of four per cent per annum computed from the date of
declaration of the distributable sum to the time when the debt would have become payable
according to the terms on which it was contracted.
147. Examination of proof. - The Liquidator shall examine every p*oof of debt lodged with
him and the grounds of the debt. He may call for the production of the vouchers or bills or
contracts or other material document, if any referred to in the affidavit of proof or require
further evidence in support of the debt. If he requires further evidence, or requires that the
creditor should attend the investigation in person, he shall fix a day and time at which the
creditor is required to attend or to produce further evidence and send a notice to such creditor
in Form No. 46 by a registered post or through empanelled courier agency or other mode
specified in rule 15 of Limited Liability Partnership Rules, 2009, so as to reach him not later
than seven days before the date fixed.
148. Liquidator's right to summon any person in connection with the investigation. (1)
The Liquidator in a winding up by the Tribunal may summon any person whom he may
deem capable of giving information in respect of the debts to be proved in liquidation and
may require such person to produce any documents in his custody or control relating to such
debts and shall tender, with the summons such sum as appears to the Liquidator sufficient to
defray the traveling and other expenses of the person summoned for one day's attendance.
(2) Where the person summoned under sub-rule (1) fails without lawful excuse to attend or
produce any documents in compliance with the summons or avoids or evades service, the
Liquidator may apply to the Tribunal for such orders as may be deemed fit for the attendance
of such person and the production before him of such documeais as may be required, or for
other appropriate orders.
[•qm H—lspis 3(i)] *m ^T TT3TT3 : SfMWT 309
149. Oaths. - For the purpose of his duties in relation to the admission of proof of debts, the
Liquidator may administer oaths and take affidavits.
150. Costs of proof. - Unless otherwise ordered by the Member, a creditor shall bear the
costs of proving his debt.
151. Acceptance or rejection of proof to be communicated. - After such investigation as
he may think necessary, the liquidator shall in writing admit or reject the proof in whole or in
part and every decision of the Liquidator accepting or rejecting a proof, either wholly or in
part, shall be communicated to the creditor concerned by letter post under certificate of
posting or registered post where the proof is admitted and by registered post or through
empanelled courier agency for acknowledgement where the proof is rejected wholly or in
part within forty-five days from the last date fixed for proving the debts, provided that it shall
not be necessary to give notice of the admission of a claim to a creditor who has appeared
before the Liquidator and the acceptance of whose claim has been communicated to him or
his agent in writing at the time of acceptance. Where the Liquidator rejects a proof, wholly or
in part, he shall state the grounds of the rejection to the creditor in Form No. 47. Notice of
admission of proof shall be Form No.48.
152. Appeal by creditor. - If a creditor is dissatisfied with the decision of the Liquidator in
respect of his proof, the creditor may, not later than twenty-one days from the date of service
of the notice upon him of the decision of the Liquidator, appeal to the Tribunal against the
decision and the appeal shall be supported by an affidavit which shall set out the grounds of
such appeal, and notice of the appeal shall be given to the Liquidator.
153. Procedure where creditor appeals. - (1) The liquidator shall, upon receiving notice of
the appeal against a decision rejecting a proof wholly or in part, under rule 151, file with the
Registrar of Tribunal such proof with the order containing the grounds of rejection.
(2) It shall be open to any creditor or partner to apply to.the Tribunal for leave to intervene in
the appeal, and the Tribunal may, if it thinks fit, grant the leave subject to such terms and
conditions as may be just and where leave has been granted notice of the-hearing of the
appeal shall be given to such creditor or partner.
154. Liquidator not to be personally liable for costs. - The Liquidator shall in no case be
personally liable for costs in relation to an appeal from his decision rejecting any proof
wholly or in part.
155. Proofs and list of creditors to be filed in Tribunal. - (1) In a winding up by the
Tribunal, the Liquidator shall, within two months from the last date fixed for proving the
debts, file in Tribunal a certificate in Form No.49 containing a list of the creditors who
submitted proofs of their claims in pursuance of the advertisement and the notices referred to
in rule 138, the amounts of debt for which they claimed to be creditors, distinguishing in such
list the proofs admitted wholly, the proofs admitted or rejected in part and the proofs wholly
rejected.
310 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)]
(2) The proofs, with the memorandum of admission or rejection of the same in whole or in
part, as the case may be, endorsed thereon, shall be filed in Tribunal along with the
certificate.
156. List of creditors not to be varied. - The list as certified by the Liquidator and filed in
Tribunal shall be the list of the creditors of the LLP, and shall not be added to or varied
except in accordance with orders of Tribunal. Where an order is made adding to or varying
the list of creditors, the( Liquidator shall amend the list in accordance with such order.
157. Notice of filing the list and inspection of the same. - Upon the filing of the certificate
containing the list of creditors as settled by the Liquidator, the Registrar of Tribunal shall
notify the filing thereof on the notice board of the Tribunal and the certificate and the list of
creditors as settled and the proofs relating thereto shall be open to the inspection of every
creditor or partner on payment of a fee specified in Annexure.
158. Expunging of proof. - (1) If after the admission of a proof, the Liquidator has reason
to think that the proof has been improperly admitted or admitted by a mistake, he may apply
to the Tribunal upon notice to the creditor who made the proof, to expunge the proof or
reduce its amount, as the case may be.
(2) Any creditor or partner may also apply to the Tribunal to expunge a proof or reduce the
amount thereof, if the Liquidator declines to move in the matter, and on such application, the
Tribunal may pass such orders as it may think just.
159. Payment of subsequent interest. - In the event of there being a surplus after payment,
in full of all the claims admitted to proof, creditors whose proofs have been admitted shall be
paid interest from the date of the winding up order or of the resolution, as the case may be,
up to the date of the declaration of the final distributable sum, at a rate not exceeding the
prime lending rate fixed by RBI on the admitted amount of the claim, after adjusting against
the said amount the distributable sums as on the date of the declaration of each distributable
sum.
160. Provisional list of partners. - (1) Subject to the Act and the rules, in the event of there
being a surplus after payment to creditors in full of the claims admitted to proof and the
subsequent interest under rule 159, the partners are entitled for.return of asset and unless the
Tribunal dispenses with the settlement of a list of partners, the Liquidator shall prepare and
file in the Tribunal not later than fifteen days after the date of the confirmation of the sale, a
provisional list of partners of the LLP with their names and addresses, the amount of
contribution and such list shall be in Form No 50.
161. Notice to be given of date of settlement of list. - (I) Upon the fifing of the provisional
list under rule 160, the Liquidator shall, fix a date not later than one month from the date of
the filing of the provisional list for the settlement of the list before him, and shall give notice
thereof to every person included in such list, stating in such notice amount of contribution
and such notice shall be in Form No.51 and shall be sent by letter post under certificate of
[•*TFT I I — 3 F 5 3 ( i ) ] «TTO ^T TWqTf : STOTtlK^ 311
posting or registered post or any other mode specified in rule 15 of the Limited Liability
Partnership Rules, 2009, to every person included in the list at the address mentioned therein
so as to reach him in the ordinary course of post not later than fourteen days before the date
fixed for the settlement.
162. Settlement of the list. - On the date fixed for the settlement of the list, the Liquidator
shall hear any person who objects to being settled as a partner or to being settled as a partner
in such character or for such amount of contribution mentioned in the provisional list, and
after such hearing, shall finally settle the list and the list when so settled shall be the list of
partners of the LLP.
163. Certificate of final settlement of the list to be filed in Tribunal. - Within seven days
after the settlement of the list, the Liquidator shall file in Tribunal a certificate of the list of
partners as finally settled by him under rule 162. Such certificate shall be in Form No. 52.
164. Notice to partners. - Upon the filing of the certificate of the list of partners, the
Liquidator shall forthwith give notice to every person placed on the list of partners as finally
settled, stating amount of contribution and in the notice he shall inform such person that any
application for the removal of his name from the list or for a variation of the list, must be
made to the Tribunal within twenty-one days from the date of service on the partner of such
notice. Such notice shall be in Form No. 53 and shall be sent to each person settled on the
list by letter post under certificate of posting or registered post or any other mode specified in
rule 15 of the Limited Liability Partnership Rules, 2009, at the address mentioned in the list
as settled.
165. Application by Liquidator for rectification of list. - If after the settlement of the list
of partners, the Liquidator has reason to think that a partner who had been included in the
provisional list has been improperly or by mistake excluded or omitted from the list of
partners as finally settled or that the character in which or the amount of contribution or
extent of interest for which he has been included in the list as finally settled or any other
particular contained therein requires rectification in any respect, he may, upon notice to the
partner concerned, apply to the Tribunal for such rectification of the list as may be necessary
and the Tribunal may, on such application, rectify or vary the list as it may think fit.
166. Application by partner to vary the list. - Subject to the powers of the Tribunal to
extend the time or to allow an application to be made notwithstanding the expiration of the
time limit for that purpose, no application to the Tribunal by any person who objects to his
being settled on the list of partners as finally settled by the Liquidator shall be entertained
after the expiration of twenty-one days from the date of service on such person of the notice
of the settlement of the list of partners. An order varying such a list of partners shall be in
Form No. 54.
167. Liquidator not to be personally liable for costs. - The Liquidator shall not in any
case be personally liable to pay any costs of, or in relation to, an application to set aside or
vary his act or decision settling the name of a person on the list of partners of a LLP.
312 THE GAZETTE OF INDIA: EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)j
MEETINGS OF CREDITORS OR PARTNERS IN A WINDING UP BY TRIBUNAL
AND OF CREDITORS IN A VOLUNTARY WINDING UP
168. 'Tribunal meetings', 'Liquidator's meetings' and 'Voluntary Liquidation
meetings'. - (1) In addition to the meeting of creditors or partners which may be directed to
be held by the Tribunal under rule 61, hereinafter referred to as 'Tribunal meetings' of
creditors or partners, the Liquidator may, in a winding up by the Tribunal, as and when he
thinks fit, summon and hold meetings of the creditors or partners, hereinafter referred to as
'Liquidator's meetings' of creditors or partners, for the purpose of ascertaining their wishes
in all matters relating to the winding up and such meetings shall be summoned, held and
conducted in the manner provided by these rules and subject to the control of the Tribunal.
(2) In a voluntary winding up, the LLP liquidator may himself from time to time summon,
hold and conduct meetings of creditors for the purpose of ascertaining their wishes in all
matters relating to the winding up. Such meetings and all meetings of creditors which an LLP
or an LLP liquidator is by the Act or the rules required to convene in or immediately before
such a voluntary winding up and all meetings convened by a creditor in a voluntary winding
up under the rules are hereinafter called 'voluntary liquidation meeting'.
169. Application of rules to meetings. - Except where and so far as the nature of the
subject matter or the context may otherwise require, the procedures as to meetings as
hereinafter set out shall apply to 'Tribunal meetings', 'Liquidator's meetings' of creditors or
partners and 'voluntary liquidation meetings', provided that in the case of 'Tribunal
meetings', the rules shallapply only subject to any directions given by the Tribunal.
170. Notice of meeting. - (1) Unless otherwise stated elsewhere in the rules, the LLP
liquidator or liquidator shall summon all meetings of creditors or partners, as the case may
be, by giving not less than fourteen days notice of the time and place appointed for the
meeting by advertisement in one daily newspaper in the English language and one daily
newspaper in the regional language circulating in the State or Union territory concerned as
the LLP liquidator or liquidator may consider suitable, and by sending individually to every
creditor of the LLP notice of the meeting of creditors, and to every partner of the LLP notice
of the meeting of partners by registered or speed post or other mode specified under rule 15
of the Limited Liability Partnership Rules 2009 so as to reach such person not less than
fourteen days before the date fixed for the meeting. Where the creditors or partners are one
hundred or less than one hundred, it shall not be necessary to give notice by advertisement
but individual notices shall be issued.
(2) The notice to each creditor shall be sent to the address given in his proof, if any,
submitted or, if he has not proved, to the address given in the statement of affairs, or, if there
is no statement of affairs, to the address given in the books of the LLP, or to such other
[*IFT I I—TTO 3(i)3 ^TOT ^ 1 TT3R^ : 3RTTiTRnT 313
address as may be known to the person summoning the meeting. The notice to each partner
shall be sent to the address mentioned in the books of the LLP or Statement of Affairs as the
address of such partner or to such other address as may be known to the person summoning
the meeting.
(3) In the case of meetings to fill vacancy in office of LLP liquidator, the continuing LLP
liquidator, or if there is no continuing LLP liquidator, as the case may be, any creditor may
summon the meeting.
(4) The notices shall be in such of the Form Nos. 55, 55A, S5B, 55€ and 55D as may be
appropriate.
(5) This rule shall not apply to meeting of partners under rule 5 and of creditors, under rule 8
and final meeting for dissolution.
171. Place and time of meeting. - Every meeting shall be held at such place and time as the
person convening the same considers most convenient for the majority of the creditors or
partners or both. Different times or places or both may, if thought fit, be appointed for the
meetings of creditors and the meetings of partners.
172. Notice of first or other meeting to the officers of LLP. - (1) In a winding up by the
Tribunal, the Liquidator shall also give to each of the officers of the LLP, who in his opinion
ought to attend the first or any other meeting of creditors, fourteen days' notice of the time
and place appointed for such meeting and the notice may either by delivered personally or
sent by registered or speed post or other modes as specified in rule 15 of the Limited
Liability Partnership Rules 2009 as may be convenient.
(2) It shall be the duty of every officer who receives notice of such meeting to attend if so
required by the Liquidator, and if any such officer fails to attend the Liquidator may report
such failure to the Tribunal. Such notice shall be in Form No.56.
(3) The Liquidator, if he thinks fit, may, instead of requiring any of the officer of the LLP to
attend the meeting under sub-rule (1), require such officer to answer any interrogatories or to
furnish in writing any information that he may require for purposes of such meeting, and if
such officer fails to answer the interrogatories or furnish such information, he shall report
such failure to the Tribunal.
t73. Proof of notice. - An affidavit by the Liquidator, or by any person who sent the
notices, thai such notices have been duly sent, shall be sufficient evidence of the notices
having been sent to the persons to whom the same were addressed. In the case of Tribunal
meetings, the affidavit shall be filed in Tribunal and in the case of Liquidator's meetings, the
affidavit shall be filed with the Liquidator. Such affidavit shall be in Form No.57.
174. Costs of calling meetings at the instance of creditor or partner. - (1) Where a
creditor or partner requests the LLP liquidator or liquidator to convene a meeting, the LLP
liquidator or liquidator may require such creditor or partner to deposit as a condition
2532 GI/12-40
314 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)]
precedent thereto a sum sufficient for the costs thereof, to be computed as hereinafter
provided; and on any application to the Tribunal by a creditor or partner to direct the LLP
Liquidator or liquidator to convene a meeting, the Member may, if he thinks fit, require the
applicant to deposit a similar sum for such costs and such sum shall include all disbursements
necessary to be made for printing, stationery, postage and hire of room, to be calculated at
the rate of Rs.200 for each creditor or partner up to the first 25 creditors or partners, Rs. 150/-
for each creditor or partner for the next 15 creditors or partners, Rs. 100/- for each creditor or
partner above the first 100 creditors or partners and the sum so deposited shall be repaid to
the person depositing the same out of the assets of the LLP, if the Tribunal shall by order, or
if the creditors shall by resolution in voluntary winding up, so direct.
(2) This rule shall not apply to meetings to be summoned by the Liquidator under rule 43 or a
meeting summoned at the instance of a creditor for filling the vacancy of the LLP liquidator
occurs by death, resignation or otherwise.
175. Chairman of meeting. - Where a meeting is summoned by the LLP liquidator or the
liquidator, the LLP liquidator or the liquidator or some person nominated by him, shall be the
Chairman of the meeting. The nomination shall be in Form No. 58. At every other meeting
of creditors or partners, not being Tribunal meetings of creditors and partners, the Chairman
shall be such person as the meeting by resolution shall appoint and this procedure shall not
apply to meetings of partners under rule 5 and of creditors under rule 8.
Previous and next
All provisions of LLP (AMENDMENT) Rules, 2009: G.S.E. 385(E) and G.S.R. 386(E) (153 KB)
Questions people ask
Is rule 289 of LLP (AMENDMENT) Rules, 2009: G.S.E. 385(E) and G.S.R. 386(E) (153 KB) still in force?
No repeal of LLP (AMENDMENT) Rules, 2009: G.S.E. 385(E) and G.S.R. 386(E) (153 KB) is recorded.