Central University of Jammu
Ordinance - The Central Universities Act, 2009
- Kind: Ordinance
- Under: The Central Universities Act, 2009
Text of this ordinance
jPtLVI 1 0 Mho ,yo-33004/99 REGD. NO. D. L.-33004/99
3 -i K d
(Lhe (Baxette o f ^ n d ia
VLT/T.T
EXTRAORDINARY
HrTX I I I - [ . ¥ 4
PART III—Section 4
if/D T T % ID lflrt
PUBLISHED BY AUTHORITY
L. 278] u f fNYH, C/OTT, TYB 12, 2017/VT*n< 21, 1939
No. 278]____________NEW DELHI, WEDNESDAY, JULY 12, 2017/ ASADHA 21, 1939____________________
Y fY w ^nT
y w , 11 YYTt, 2017
W. Wt. % Y /^ T W Yw Y%T/2017/519 fY R fY fY ^ * t wYwmTTW Y W *F£tY fYf^YSYY * Y M + ltl * fY ^
S*Tf% ^ f*YT YRT t
YSrTY% W * 5
YW .fftY *T% W
[ * £ t r fY?YfY^TYY Y fY f^YY , 2009: 2 8 (1 )(^ ) YY (Y)]
ww 2016-17W fYuRtHYr n w f % Y h > w *frw?*TfYrrti wffcY*i4&w W w f w m / i r m i *
5$rrztrFwrwTH/y<i/fl<* T w u R w iR d *z fY w v w t
ysytY% w * 5
%TWt
WTWYTfY* * tY y
[ * ^ tY fY^YY^TYY YYfYYR \ 2009, 28 (1 )(Y ) YY (Y)]
1. WTWTY f^YW
* ) yY, y %, Y fY , t y , w r o r , fYY R fY * r y t t t t f* Y t Y t * t fYYfYYTYY W YTfYY * fY ^ yyt
Y ff f*YT YT^YT!
y ) w/W YifY* * tYy * t * r fY ^ ^T Y w rfY * f% y yyty * t n i t fY w * fY ^ t i f t r *t% Y y | yt Wtyh i
(NSQF) * YyYy Yt yY W T Y 4, 5 YYT 6 ^Y tY * tY T t WTYYY, fY Y w YYT YYYTW fY Y w T
4296 GI/2017 (1)
2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [Part III— Sec . 4]
R)
R)
f )
R)
3
5)
f )
f^RT RTRRTI RRR H R ffR HrRT RtHR RfTRR RTTT R^TR RR RfRT Rr r Rt, R t TTftR ^IRHlfR-R
RIrRI (RR^RH) R RR/^R fRfHR RfR R fR R ffR t, HffRR f%RT RIRRII
RRTRRR, ffR tR T RRT RRR ffR tR T RT^^RT R t RR, Rt RRT RTT hRttTT R fRRffRR f%RT RfRRT
RRT fRYRfRRTRR RtRr HR R t HRffR RT RRRT/fRHRT (RfRT RRT RtRTT HR ) RRT R f/R R (RHTT
RRT RtRT RR ) R RT HTRRffRR RfRR R RRRR R tf RTTT fRRTfTR fRfRRf RT RftRTR ^IR lfflR R t
RTRRtI RtR R ftR R RTR RRfR R T^R R f RT RTR RtHR fRRTH R T^R R R t RRRfR R RRRtRR R RTR
f t ^ T R f%RT RTRRTI
HTRRffRR RfRR R R fR RRTRRR /ffR tR T /RfRTR ffR tR T R TR w f R RffRRT RfRT RftRT R
tR f% R R fT r RT fR^RfRwTRR RTTT fRRTfTR RTR RftRT R t R fTr R RRHTT fRRT RTRRTI
t^ fR R R R fT RRT RRTR ^ T r RtR RT fRRR r RIR! RRT RTR TTftR TRT R fRfRRTRR fRRTRf RTR
RRR-RRR RT RTTt fRHTfRRRf / fRfRRTRRf R RRHTT ftRTI
RTRr r R t RRfR RRtRt RRT RTR TTftR TRT R fRfRRTRR fRRTRt RTTT RRR-RRR RT RTTt fRHTfRRRf/
fRfRRTRRf R fRRRR R RRRR R tf (RtRRR) RTTT RR R t RTRRt
RfRR R rR RTfRR rtRr r r t t| fRR t R t fR ^ R f R t R tRr R t rR RRRfR R fRRT Rr R R ff r tR Rt
RTRRt, r h R fR ^ R f RffRR R r r r RtRTt R rt rrt R f RffRRT RR R r r fRR R rrR fR R tw R i r
^ rtr R rrtrrr R t r r RfR RTRR RT fR rR rtRr r R t R ft RRfR R fRR fR R tw R f f t RRTR R t f
RTRRT RRR RffRRT fRTTR RT fRRT RTRRTI
RfR RTRRT ^RTRT R ff f , RtRr R [Rr IRr R T^R R /f^R R RfRRR RfTt TR T f fRRt R t fR ^R T Rt
r r RfRR R R tf RTR RT^R R RRtR RTR RRT R ffR^TRR/ fR^fR^TR R R ffR tR T RTR RtR R t
RRRfR R ff ftR tI RT^R R fR R fRR t R T^R R RT R ffR R RTR rR RtR RRT RR RftRT R RrR fR;
RTRRT RTR RTR RT R f HR RTR R ff ftR t;
RfR fRR t R t RRR RTRT RRT fR fRRTRt R RRR RRRT Rt f RT RHR ^ f t RT RRR RIRRlTt RTRR R f f
RT RHR RffRRT RfR R fR ^ R tRTRft R f f , RHRf R^RfRRT fRTTR RT Rt R I^R lI RfR Rff%RT fRRT RT
^RT f Rt RfRR R f Rff%RT RRt R RRRT RTR fR fRRT RTfRT;
HTRRffRR rtRr R RRR RtR ^IR H lfR R R T ^^R f / R fR ^R f R RlfRR R fR f ^ R R f R tf HtRT R ff
f ;
HTRRffRR RfRR R ^TRHTfRR R T ^^R R RcRr RtR R rT rR Rff%RT Rr R fRRT RTRRT RffR
RRTRTT fRRTRt RfRR rRh RtR T f RRT RtRTt RTR R t R fH f^R RTRRTT fRTRT fRRR T fI RfRR R
RifRR fR Rr R ^ rtt rt fRRR RfRR RrrtrtrtR rrr^r Htr rt R ^ rtt r t r TR;
HTRRffRR RfRR(CC) R fR RtR ^R /R T ^^R tR RTRR fRHRl TRfRtR RTRTT R R ^ ft RTR f RT
fRHRT rtRr RRtRt fRHrfRRHf R f ;
HTRRTfRR rtRr R ^ fH^T R fR RT T f fR fRRTfRRf R t RtHR ^R ffT R fRRT RRTR RTR R t RTR
RtRTt r tR Rt f r f [R f ;
HTRRffRR RfRR(CC) RTe RTSRfRR TRiR RTR fR ^ffR R t R t HRT^R fH^T Rr RTR TTftR ^TRTRffRR
RTRRf (RR^RR) RT ^R ffT R fRRtRR RRT RRTRR Rt^R RtHR RRTR RTR;
HTRRffRR RfRR(CC) RRt ^ R rR R fR ^ffR R f R t RTTRfTR / RfRR RtHR Rr RRRR RRT W R H Rr
fRR rtR r TR;
R) HTRRffRR RfRR(CC) RfR^R R r^ fHRT Rr fRR R f^ t RfRHtRRT RT RRRT RRRTR RTTRR;
[d id III—[ .M 4] dTO dT TTti=T : V lT /lfd 3
d) dTddTfdd d fd d (C C ) d W M / DTddTfdd fddT d ddTddd d T fd t d t f i d d T ^ d d d f f d fd dTf%
d f d d d d d d d f d f d d d fd ITd;
d) d ld ^ lf ld d fd d (C C ) Tdd fd d td d ddT d dd d fd d T fddTd d fd d d d d f^ d d f ddT d d fd d d td d
d fd ^ d ddTd d fd l
d) dTddTfdd dTdd d d fd d f f fd d d d d d f dTddd dddT fdd f fd l
d) d T ^ d d f dt ddddddT d t ddTdf ddTd d fd d dTddTfdd dTdd d d jd d h d tfd # dT d d d td d fd l
2. ^ d d d
d ) dTfddT d fld d d T d f f f t d d f d id d ld d f d d d T f d f d d f dT fdd fd d dTddl
d ) dT fdd d fd d d ld d d dTd ftd T d fd ffd fdd T ffd ^d d dT 'fd d d ddTdT d id d I d t d fT d d /fd d d
^ d d (fd fdd d , dTfdTfdd d fd d , d d fd d fd d T d d , d * f d dTd Id ) dT dTfdTfdd d fd d / d d
fd d fd d T d d dTTT d f^ d d d dTSdd d fddT d T fl
d) d d f DTddTfdd d T ^d d f/d T d d d f d dT fdd d fd d dTfdTfdd dTdd d d f f ddTd d ^% dd ddd dT
d d td d fd l
d ) d ld d d l d t ^T ddT fdd d T ^ d d f d fd d d d d fdddd d t ddTddTf d fd d d fdddTddTf
^ d d T Id M d d T id ^% dd d d d ddTdT ftdT l
3. fd d ffd d T
d ) d tfd d dTddTfdd dTdd / fd ^ d fld T d d d f dddT Id d f fd d ffd d T d d fd d fddT dTddT ddT I d ^ f
ddT fdd d '^d fd d f ddT d d dTdTfd dT SdTd fd d d d fd d d fd f f t d ddT fdT dfd ddTdTf ddT d
fddTdd ddTfdd d fT d dTddl
d ) I d fd d ffd d T d f fd d d d fd dT d d d td d d ^ fd d d ffd d dTfT fddT dTddT fd d d d d dTdf d dTd-dTd
d d d ^ddT, dT fdd dT dfddT, f? d d fddT , dTddT ddT, dTfddT d d d d T fd f ^ fd dT ®dtfT fddT
dTddTl
d) d d d -d d d d f fd d fffd d d ddT d d TdTT dTddTfdd dTdd d d d d dTd fddT d f d fd d dTddl
4. d d dT ^ f ^ d
d d d f, d d T , # t t d t ddT fd ^T d f d fd d d d dT ^ f d d fdwTddTf f :
d d d fd d dTfd (d d d f) d d f 15.0%
d d d fd d dddT fd (dddf) ^ d f 7.5%
d^d fd ^ iT d d ( ^ t fd f ) ^ d f 27.0%
fd ^ id ^ fd 3.0%
I d d d f d d d ^ fd d f d t dTfddT fddT dTddT fd d d t d T ftffd d^ddT d d d d d d T ^fd d fd d d
(40% ) f ^ f fd d d d d fd fd rdT d fd d T ff d ^dT fdd fddT f l
fd ^ fd fd : d f f ^ d d d f d d fd f d t d w d t dddT d fd d fd d 0.5 ddT d d d d fd d d d (d id d ) f t d d f id
d d d fd dTdT dTddT ddT 0.5 d d d d d d t d d fd d T d fddT dTddTl
4.1 ^ f f ^ d d fd d f d dT fdd d i^ ^ id d ^ d fd d t d t d r ^ d d d fd d fdd T ffd mdH\ d t d fT d fd T ftdT l
4.2 ^ f f d d d d f d d d d d f d t ^% dd ddd d dTd d d d d rfd d rff dTfT d T ff d d % d ddTddd d d d
d fdT ftdT l
4 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [Part III— Sec . 4]
4.3 r RFRr RRTRRR % ffRT RRT RTIR RR ^RRR RRRt %t fRTTR f%RT RT RRRT f l
5. RIRRT R -RRRR $tR
a) ^IR R lfR + RT^RR/FfRFRT/TRR ffR tR T RtRr RF R rRrT R RTRRT fR R ^ R f RT R M R I W
1%RT R tf RT RRRR ii/N S Q F TRT R +2 r R t f ftRT r FRr iR f l ^TRRtFRr ffR tR T %tRr R %
RRR RR RT NSQF % R fR TRT 4 R RtFRhT fRwfRf%R rRF%TR % R ’RTT f%RT RT RRRT f RRR
RRtRF/RTRRTFRR %tRr % RRRR R tf (RFRrR) R R^RRT fR^TTR R f f%RT f t :
R ft- I: fRRF r r RRFR r Rr R NSQF rrtrrr rtr RR r ^R F R t t RF Rr R ^ trrtFRr
ffR tR T %tRr R R rR t RrT RTfR f fRR% fR f R f TRR TRT RT RRTRRR RTR RT fR f l
R ft-2 : RR fRRTRf [R -flR NSQF RRTRRR RTR f%RT f RTR R f RRRT Rr RRRRT RTfR f RRT
FRr # rFFRr Rr % ffR tR T RT^R R R rR t RrT RTfR f l
R ft-3 : RR FRrtRF fR ftR ^ ir r iIRr rFRr r % ffRT r i<r[T+ t%r R 10+2 rTFrt t RFR %t f l
rtrrtFRr r tRr RRF 2 rrt 3 % FRrtFRRF % fR f rt^ r r FRr FRr %TR rrt R fR 6 RTf %
RFt IR RtRR FRr TR % fR f R fR rFRr R/RSRTRR %F ^RTRT %TR FRr + I RfRTRR RRT NSQF TRT
4 % fR f RRTRR RRR RR % RR RT RRFRr RRRr RF RITT f%RT RTfRTl
fTR ifR , R ft-1 R Rr FRr FRrtFRRF ritt t RF r r Fr R NSQF trt 4 rrtrrr / FRIRr M i r T%tr
% fR f r R % r %tR rFRrt rtr ftR % r ttr r f i r r rtrrr RF ^ rrrrrt R ff f l ffR tR T
rt^ r r rtTF t^R rtR r RF FRrtFRRF %t rrT r r % rtr r r r r rtrt rterti FRrtRF ^ f R ftR
% RTR RFRF RRTRRR (NSQF TRT 4) RTR RT RTfT fR%R RRR f RT ffR tR T / RRR ffR tR T TRT
RT^R R RTTF W RRR f l
^ trriFRr rR % fRmfRRF % fR f t^ fR % rrtrrtt rF^ [Rw ir r it ftRF :
NSQF TRT 4 NSQF TRT 5 NSQF TRT 6 NSQF TRT 7
RTRTRR RTRTRR RTRTRR RTRTRR
f i f t
[ d d III—[ .M 4] HTO dT TTtdT : V lT /dT 5
f f t - 4 : fd d fdd T fd d t d d f t f d d d fd d d dTtdT d d t f d t f t , d f f t f f d f d f d id f l
fT fd d d f d f d '^d fdd t dT d d d dTd fd d +2 d d f d f ^ T d fT ffd fd d d t d t d d fd d d t d fd T d
d ffddT f t d T fft l
6. d d d d dT dfd
^T ^d ffd d dTdd d ^ T d fT ffd dTddd d f d f IT fddT CUCET dT fd d fd d T fd dTTT d d f/d d T f d f
d d d ftd T d ^dT d dT ffdT d l^ d l
7. frfd d T d tfd T dTT dTdT
d ) f d f t f t fd d T ff d t fT fd d dT f d d f f ftdT ddT dT^dTfdd dTdd f d f t ^ fd d t fddT dTTd ddT f
dTf%dT fd f ddT dT dddT f l
d ) fddTfTd ^d d d fd d T d d ffd fTf%dT f d f t d d f f t ^d dT fT d d T f d T dTd d dT f f t d ^ d f t d t d d
d T fd d d d d d f ̂ dTdT dT^dT ddT d fd dT f f t d f dTdfTfdd d tfd /fd ^ d fd d T d d d fd d T ff d d d
d ffd d T # d f d f dTd ftdT l d f f d ^ d d t fT fddT f d f t ^ddTfTddTd dTt d f f dT dTdT f d t fT fddT
f f f d f t d fd T d ffd T T d d f t dT^dTl
d) d d fd d d ^d fd d t d t f d t fd d fd d T d d d t d d fT IT ddT dTdfT tdd d td d f d fd d T d f dT d f t f d d t
dTddtl ^Td / f - d d f d t f fd d T d f f f d t dTO ftl
d ) d ^ d fd d f d t d d d fT fd d f d f t dfddT d t fd d ffT d fd fd d f d d dTT dTdT ftdT l
d ) d d fd d d ^ d fd d f d t fT fddT dtddT dTT dTd d f d f f f f f fT d fd fd dT d f f dd fTdTdd f d fd w fd fd d
fTdTddf d f d d dtddT dTdd dT dt f fd t :
i. f f t t d f f d d fd T # f d f t ddTddd, ff^d tdT , d d dTfddTf;
ii. f f f f d dTd d ^d fd d f d fd d fd d tw f d H H ff ddTddd ( f d d f t ) f d f d T d f d d f fddT f t
fd ffd td T d t d ^ d d f fTTT fT d fT fd d dTdd f fd d fd d fddT d f d d d d ^ T d fT ffd d T d d f
dTd d d t f ^ d f f d f f f ddT d ^ d d f d T ^ d d d f d d f f d ftTTd d f fd d f [ f f dT ftdT l
d ) d d d f f d ^ d fd d f d t d fd ffdT dT^dT f d f d d fd T dTtdT dTt d T f d d t f d f f l
^ ) d ^ d d f d t fT fddT d ^dd ff dT d d d fTTT d T ffd d d f fd d t d d d d tfd d dTf f t ffdT dT^dTl
d ) fT fd d d̂ f d d d rd d fddT d f d t ^ d d tddT-dd fT d T ffT d dTdT ftdT f d f d d f d ^d d ff dT f !d f ! fd d
dTdd / fdTdfddTdd d̂ d^d dTffdTtTdt d̂ d d ^ T ffd d d fT fd d t TdtdTT dTdT ftdT l
8. f ! fd d fd d t ^dT W ddT d ^ T fd
d) d dT fd , ^ d T d ddT d ^d fd d t d t f f t r d̂ dd fT T f d t ddTT dTd ddT d f f f d f f d dtddtddT ddT^
T dd dT d ffT ffT d ddTdTdT^ ddT d td d d ffd T T t dT I f d f^ d d̂ fd ^ d 'd d ff dTTT d tfd f f f f f dT
ftdT l d fd fT T f d f f d ^ fd dT f f f f f dT d f d fT fr fd d ftd T fd dSdTfd d̂ d fd d fd t d̂ dd fT T d f
fdd T fd d f d̂ fT fd d f f f f ^ d dTl f f ^ fd dT ffd fd d^d dTdt d̂ fT d -fT d ,
i. fd d fT d d r ddTT dTd fd d t dTd dT fd ^ d d dTd ;
ii. fT fd d d t d ff fd d T dTTt dTd f d f d ^ d f d d dd d lT t f t d ddT ddT dTTd d t d ld d fd fd d t
fd d T fd ;
iii. ^ d fd d d d t d t dT ff, fTdTdd ddT d fT d T d dTd;
6 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [Part III— Sec . 4]
iv. R lf#R I t t t f t R M Ir RM RT SRTtT#R;
V. fR f^R R I^ R t f R RTf%R R fRR R R fR t RRRfRRf R t tR t tRTT r TR ;
Vi. RTf%RI tf^R T R t f t l f R r TR
# ) tT R tfR R RtRr R R T tlfR t fRR RlR RlR ^ IR R iR r R T ^ R tf R t Rlf%RI t f R f t R fR F tfR f% t
t f t t f R t ftR : (R) RSRt R RR R W R IR lR , tTRRlfRR R TR f ( t ) tTRRlfRR R TR f R RfRR
tf^ R lT t (R) Rlf%RI tf^R T R tfT R R R R R R r
R) RTR! ^ IR tT fR R RTRRt R fRR fR tfR tT R R RITI R R t t f R f t RTR RT ft^TTR RTRt fR tR tf tR lR
RR t RTRR R W RTRlR , fR t R ^ R lT t RT RRRT t f t f t f t , RTRRIRr R lR f R tfR R t f tR iT t RRT
R R R ft RT RR t f t f t f t R lfRR ffR l R T ^ R t RTR R t t R t t l RcRr Rt R tf R RTR RT Rr RtRR R t
R tT t f R R|RRT R t RTRRtl
9. r RIRIr t f R f t
RTf%RI t f R f t R fR t t ftR R t R tR S R trRT R lfRR R t R f t t f t fR R RTR 10 f t f R ftR T fT t RRR
RT tR T lfR RT RRRTR RT r RIRIR t f R f t R t t R l f RT t R t l f l r RIRIR t f R f t R f t t f R f R t tRTR
fR :
i. R R R ft RT TR% t f t f t f t
ii. ttTRTRlR, tTRRlfRR r tRr
iii. tfT R R R R tfR R RTf%RT RT R T R f/fR R fttT R R R tRTR tRTRf R t RR tRTR tRTR
iv. RtRR R tR iT t, tTRRifRR r tRr
r RIRIr t f R f t rtrR R t R fT r R rrrtt rrrt ftR R r T R
10. R I^ R t
tTRRlfRR RtRr R t f t RRR RlR ^ IR tT fR R RtRr RT R R T^R R R RtRR fR R It tR I tlR F R fR t I R
RRRt RT TRRR t f R t f ftR Il RtRR fR R It R t 60% tR I tlR F R fR t I R t 40% RfTR f tR RTRRI RtRr
TRT RTT ftR RT 60:40 t f tR RfTR R t tTRTIT T#T RIRRTI R I^ R t R t R R fR t RtRR RfTRR R t R ftT Rr
(QP) R RTR f%RT RTRRTI R R ttt/R R R tittt RTTT tR R -tR R RT RTTt fRRTfRRRt tRT TRTRtR
^R tfR R R t R R T tf Rl RRtTT R T ^^R R RfTRtR f%R RTRRi RtRTR R RtRr rR ^ !R t!fR R RT% R(Rt)
R fRR fR w fR fR t l i f t r TRtR r t^ f :
NSQF TtT RtRR RRR R lfR rt tTRT^R fR tT ̂ # R t rrtrR Ri fRR
RiR ̂ if%R R tfR RfrRR R̂TRR/
Rr i«R
4 18 12 30 RR t t RRTRRR
5 36 24 60 Rt R^ f^R tR I
6 72 48 120 RTT Rr RRRTt f^RtRT
I) RtRR fRRTt RRR!
RtRR fRRTt RT Rm t |? r fR ^ifR R f R t TRR^R RTR, R^RTR tR I t tR t R t RTRT f t ifR R f r tR r tR Rt
tR IT f t tR l RtRR fRRTt RRR ^ ^ tfR R R t R R T tf R R f t tT t t R t ftR R lffR I
i. R I^R R R ^ ^ tfR R R t fR fR t RT®t t t t f R t T lflR ^ IR tR lfR RTRRt (R R ^R t) R t t R l f f t f%RT
RTRT RTffRI R tR fR tiR t R R ^ R t RITI fRfR^ RIRTRr RTRRt R t RTI RTR R t t t tR R l
[ d d III—[ .M 4] HTO dT j t d d : VlT/ldT 7
ii. dTddTfdd dTdd ddftdd d d d d td d fddTd d ffd d (d f) dTd fd d fd d dTdd d T ^ d d , d fd f , dT
IdT dfd # d f fd d dTdddf d ddTdd dd d T ^ d d fd l+ K dd d d d f
iii. dT ftd ^T ddT fdd dTdd (d d ^ 7 d ) fd fd d fd f/d fd d f d fd ^ d d d d d f f f , d d dTddf d fddTd
# d ffd d fd d w f d ddTdd dd d T ^ d d fd d fd d dddTI
iv. d T ^ d d dT fTdT I d ddTd ddTd fddT d T d d f% dcdd d d d dTd d fd ^ ddTdf d d f f d td d fd d fd d
fddT dT d%I
v. tfd d d d dTd, dTd dd d fd d d , fddT d f dT fddTd d fd d ffd d f ddT dfddfddT dTd dd ddTd SdTd dd
d T ^ d d ddTd fddT dTddT
vi. dT ftd ^T ddT fdd dTdd (^ d ^ ^ d ) d dddTd d d fd d ^ d ^ d d d ^ d ddd d d d d d d ^ d dTd dfddT d f
d T ^ d d d d frd fd d fddT dT^I
vii. d td d fddTd d dTddd d fd d d d d d f d td d M fd d d d f d d dddTd d fd d flfd fddT d f ddT
d td d d fd d d d dTddfdd dTdddd dd ^ d dT Id d fd d d d f dT fdd fddT d f I
II) dTdFd t d f d d d :
d T ^ d d dT dTdFd fd d d d d d dT fd d d dTddTfdd dTdd d fd d d d f f (d f^ d d ) dTdT fddT d fd T I ddT
ddd d d d dTddTfdd dTdd d T ^ d d d f d d fd d /d d d dddd d td d d ftd d f dTdT fd d fd d dT ffd DTddTfdd
dTddf d d g d d ddTd dT ddTd dddI dTdFd fd d d d d d d d d T ^ d d f dd d fd % fd d d ddTdfd fddTd f t
d d ddT d f d d d d T ^ d d dT 40% d d fd d d f f ffdT d T f f f
NSQF idd DTddTfdd d td d fddTd (dd) dTdT^d dTdTfd (dd) 5 ^ (dd)
4 275 225 500
5 550 450 1000
6 600 400 1000
12) d d w d f
dTddTfdd dTdd d dTdt fd ^ dT d f dTddd d d d d d f dd ^ m fd d f fd I dcdd d d d f d d d 90 d T ffd d d
f fd I d T ^ d d d dTdd ddT ddfdddT d f d f dT^fd DTddTfdd dTddf, dTdFd ^ d d td d d d d f d d fdT
ddd, dTdTdd d dfddTdf ddT d d d f f d dTd d d d fd d dddd d td d dfddd dTd fddTfdd d T d d ddddT dT
dTddTfdd dTdd dTd dddTdd fddT d fd T I
13) d T ^ d d d d t
dTdTddt/dfdd, t d fd d d dd f, ddfddT ddT M fd d d ffd d T ^ d d d d d T # d f ddfdT ddT fd d fd d d d fd
d d fd f dTd d d d -d d d dd dTdt fddT fddd f dT d d fd d dddd d td d dfddd dTd d d ddT fd d d d f f
(d f^ d d ) dTdT fd fd d d d d w d dddTd fddT dT^dn d f f fd fd d d T ^ d d dTddTfdd dTdd d d dd d d f f
dTdT d d d ffd d fd ^ d T fd ddT d T ^ d d d d f d dd% dTd d d fd d d fd d d fddT dT^dTI
14) d T ^ d d d d fd d d
^T ddT fdd d T fd d d dTf%d d dTd ddT dcdd d d d ^ d d f fd dd fd ^T d f dTdT d d d d T ^ d d d fd ^
d d fd d d ddTdT d f% d f I fddT ffd ddd dd d T ^ d d d d d fd d d d f fd d f^dT d f d ddTdd dd fddT dT^dT
ddT d d dTddTfdd dTdd d ddTdTdTf d f dd^d fddT dT^dTI
15) d T ^ d d dT fd^dd ^dfdT
d T ^ d d dT fd?dd ^dfdT fd d d d f f (d f^ ^ d ) dTdT ddTd ddT d T d d fd d dTdd d d dd d d f f (d f^ ^ d )
dTdT d d d fffd fddT dT^dTI Id d d T ^ d d d d f f fd fd d dTddTdf d d f% dddT d d d T f, d yd fd d dTddf,
Id T f dTd d T ^ d d f t fd d d d?^, f^ d d ^dTd, fddTfdd dTd, ddd d d f, fd ^T fd d f d fd ^ d fddT d^
dfdfdf^dT /dsdTdd dTdT ^ d ffd d d fd fd f^ d f ^ fd d ffd fd d ffd fI
8 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [Part III— Sec . 4]
16) R tR +1 RdR
r R ^ IR R lftR RTRRR R R M d: -RH4R RTRRT HR?, R R ft, H fR t r Rr T # RRT R R tR t/tT ffR fHfHRTRR
fHRTR/^IR'HlRR RftRRTT RTtT fH tfftR R̂RRR RTRRT RT RRRTRH R tR i
17) ^ IM R I^ R R lH d ^R f) R t -RHdR RRT R ftR R R R R ft
R R tR t/tT ffR fHfHRTRR fH R H /R R ftH ^ Id R lftR RftRRTT R t r Rr T # R RRRTt RTRRTfHR RtRr RTtT
^ t R RR ^ t fR ^ RR RlHdRf R t -TH 4 R RRT R ftR R R R R ft RT^R R R t R R ft R tt ftR R RTR Rt rR
frR ti
18) W HRR/fRRtRT/RRRtR fRRtRT/fRHt RRTH R tR R R tt HR
fR tT R f R t R R ftR f t ^ R RT W RRR/fRRtRT/R^R fRRtRT RRTR f%RT RTRRT R tR R f RtRr RR R
RTRFR f%RR RRT RtHR RRR R t NSQF RtRHT R fHfHRTRRTt RtRr tR t R t RHdR RfRiR R RTR rR R
R t RRT RTRRTfTR RtRr / R t t RtHR RftRR R R t^R R /R t^R R RTtT fH tfftR R fR ftH RfRiR RTR R ti
19) fH ^R RRT RttRT RT RTSRR
I) RTRRTfTR RtRr RTtT RtRTfHR f+R RR tR t ^ lR R lfT R R iTr HI' R f%RR RT RTSRR RT^R R R t
r Rr T # R RRRTt RHRt/ffRt/tTRR R t RTRT ftR ti
II) R ftR T # R R f RRf R R R t RT^R R R t r Rr T # R RRRTt R H R t/ffR t RT fRRt R^R RTRT R f%R RT
r r R f i
III) RftRtRRT RlR/RftRtRHT ftHtR/HR RTR ftH tR /R fH fR ftH tR ^ fR , RfH f , RHRt/tRTRtR RTRT R
fR R t RTRRti RfH fHRR rtRr r R t r Rrt RRt f t Rt rR R R ftR rtrt R fR w rtrrti
20) R ttfT RRT RRRfRR w R t
I) RTRRTfRR RtRr R ^IR R lfR R RTRRR RR w R t R RRRTt ^R lfR d ftR RRT fH tTfR R t RT RRRfRR Rt
RTRt RTREH fHRR RRT RtHR fRRTR RRR R ^ " t i t R t f+RT RTRRTi RTREH fHRR RRR RT RtRfRR
{fa ifj'kn dh R itu i d v ^ : i r ir r iIT r rtRr rttt fRRT rtrrt i l ie i* ; fi5fT d ? v d v id iy u d fy ,
v H f{r v iji ifT d ifjo d u v u i j fU ^i; f^ tn tT ,XT l fiR ifR fRRTfRRf R R^TfRR rtr R ^T R fT ftR
RRRtR R t RTR fR RtHR RRR RT RtRTRR RRtRt/ RRRt RtHR RftRR R fRHTfHRHf R R^RTt f+RT
RTRRTi RtHR RRR RT RtRTRR R R ftR RRRt RtHR RftRR RRT/RT fR^RfRRTRR RTtT f+RT RTRRTi
II) fHRfRR fRRTRf RRftRfR RTRRR RRT fR^RfRRTRR RTtT fH tfftR R^R r Hr T # R t RtT R tH R t RR
RftRT R R t r r H f
III) fR^TfRRf RT RtRfRR RTRT^R fHRR RRT RtHR RRR R R fR R t fHRfRR ^ R ftR R trfR R RTtT f+RT
RTRRTi fHRfRR ^ R ftR RtRfRR R fHwfRf%R RRR HffRR f :
RtRTRR RTRRR RRT RfrR (%)
RT HR-RR
RIRI-R fH ^R RRT RtHR RRR r r iR
fH tR t ^ rR r rfrtrr (25%) RIRRIfRR RlRR RRT RRftR RdN
RtHR RTtT rRIRI / RHRRRtRt R
fHHlfHtTRR RRT/RT RrRT
RtHR RftRR RTtTRSR RR RttRT (25%)
RfRR RR RttRT (50%)
fRHifRRHTHRTt ^R lfR d f+RT
RTRRTi
fRHTfH?HTRRTt R itt fRRT
RTRRTi
[ d d III—[ .M 4] HTO dT d t i d : VdT/TdT 9
IV) f d d fd d d T T ^ d d d fd ^ T ddd d td / fd d d d td d t d d d T # d d fd d d dTddTfdd dTdd d t ^ fd fd d /
fd d d d ddT fdddd d d fd d ^ W d d ( d td f^ ) dT d f d dTd ddd d t ^ddddT f d d d dTTFd fd d d d d d
d fd ^ d fd d d d T ftdT d dddT d f d 50% d d d d f f ftdT d r f |^ l
V ) TTd d fd d d d d ^ T d d
d ) fdddd d d fd d d ^ td d ( d td f^ ) d t d d d d d tw ddT d ftd T ddT d ^ td d d t fd d d d d d td d ,
d d fd ddT d d d dtdT dT fddTdd dTd^Tfdd dTdd d d t^ ^ d dTTT fddT dT^dTl
d ) TdtdT ddT d W d d d fd ^ d t^ ^ d dTTT fd fd d d d d d d tw d d^dTT fd d d dd^, d d d , d td f ^
d fd fd d d d d f d t d d fd dT fd d d d d fd d ddTd dddd dTdT d y n id ld /d td d d fd d lf t d TTTdd
ddd d dTd fddT dT^dT d d d d d t d ld d lf t ddT T T ^ d d dT fdddd ^dtdT Tcdd T T ^ d d d d d d
Td fd ^T fd d t d t d t dT^d ti d t d f ^ d fdw fd f% d d d d t d t ^ r fd d dddT d fd d ftdT - d d f^d fd
(5% ), ddT d dfdTfddT (5% ), fd T f dTdd /d td d d d ^T (10% ) ddT fddT d f dT T td d tfd d t
(5%).
d) Tdt^T d fd ^ d d Td d d T T ^ d d d t ddTd d id ddTd dddd dTdT ddTd fddT d T T d ddT dddd
d td d Tfddd dTdT d d fd d T ftdT d t # d d d dTdt T ftd T # dT d ^d rd d d d t d t d f t ddTd d d d
ftdT l
d ) dTddTfdd dTdd d d dTTTd fd d d d d fd ^ d d T T ^ d d d d tf% d T ftdT /’fR d d d d d tfd d
ddd d t fdd fd d dddT d d d id d T d T dd dTdT fddT d ld d fd d d d td d dfddTdt, d d fd d ddTd
dddd ddT fd d fd d d d d tfd d T ftd d f d T d d d d T ^U N T d dTdT fd ^ d dTfdt d ftd d dddd
f td i
d ) TfddtddT fd rtd /d d dTd fd rtd / T fd d d fd rtd dT d d d d d T ftd d f d T dd TTdT fddT d i r d
fd d d ddTdTdTd, d td d dfddTdt ddT d d dTddd d d d ^ ddTd ddTd dT fdd f fd l TfddtddT dTd
/d d dTd fddtd/ T fd d d fddtd d fd Td d d rfd d d tfd d T ftdT d t f^d fd d d fdT dd d d d td T dd
dTdT fddT dT^dTl
V I) Tt t d f^ d d d d t fddT fddd
d ) fdddd d d fd d d yd fd d ( d td f^ ) d f d d d d T T w ddT TdtdT ddT d ^d fd d d f fd d d d?d, d tdd ,
d d fd ddT d d d dtdT dT fddTdd TdTdd d fd fd dTTf fddT d td f ^ d fd d fd fd d d d d f
d t dT fdd dddT d fd d ftdT - dd fdd fd (5% ), ddT d d fd !fd d ! (5% ), fd T f dTdd /d td d TdtdT
(10% ) ddT fd ^T d f dT T tid tfd d t (5%).
^ ) TdtdT ddT d^dTdd d fd ^ TdTdd d fd fd ^Td fd fd d d d d d T T w d dddTd fd d d d?d, d td d ,
d td f ^ d fd fd d d d d r d t d d fd dT fd d d d d fd d d 5̂ dd^d ^Td w d T d rd /d td d dfddTdt d
TdTdd ddd d dTd fddT dld/dT d d d d d t d H + !d l ddT T T ^ d d dT fd?dd ^dtdT dcdd T T ^ d d
d d d d Td fd d ffd d f d t d t dT^d tl
d) TdtdT d fd ^ T d TT d d T T ^ d d d t ddTd dTd ddTd ddFd ^Tdf ddTd fddT dT^dT ddT dd^d
d td d Tfddd dfdT ddT fdd TdtdT d t ^ td d d dTdt T f td t# dT d T d td d d d t d t d f t d d fd dd^d
ftdT l
d ) d !d !-d fd d d d d fd ^ d d T T ^ d d d d tfd d Td tdT /^fdsdd d d tfd d ddd d t fdd fd d dddT
dddTdd ^ d T d d ^Tdf fddT dT^dT fd d d ^ d TdTd, d d fd d ddTd dd^d ddT d d f d d ^ d d tfd d
T d td d f d T dd d d fd d ^ dTfdt T d td d dd^d f fd l
10 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [Part III— Sec . 4]
r ) rRR ir h i fT R ti lR t t R fT R til R f t t t fT R ti t r R t R t t t T t t t f t R t t f i n f t t t r ir r i
fR tR Rt H M I-R RRT i t t lR tR t R t^ RtTR R fTR t l f R t ftR I R fTR tR tl t lR lR t t lR
fT R til R f t t t fT R ti ^ f f r t w i f f R R fW t R T ttt t t fiR fR R R t R t t i t f f t R t t f t r f t t t
r ir r ii f t t i f t t f t t t i t t r R t R t t R R ftt ^ R t f f t l twit. t f t t R fT tf t f t t w f f t r
f t t l RIRRII
I. Rr t t f iR t f tR f f t T f t f t
t ) RSR Rt RTtt t t f tR RR Rt Rt t f tR f t t lfT R tR t tR 50% R T ^ R fR # RT f f f T R ftRTI
R IR M f t t f t R fR t Rt R fttT t f tR Rt t f tR ft tf fT R rTT R T ^ R IR fl RT f t f fT R ftR I RRT
t f t t t i t t f tR tR f^ R Rt iT t f t t RTtfW f t f tT T RT ftRTI
W) RSR tR RRT R fR t tR RTtRt t f tR RR RR f t RtTT Rr TT ftR t RTRRT f t i t R RTt R T ^ R R fft
t f f R t f t RTR # T f f t t R f t f tR R R ftR t t RRTR f t t lfT R RTt R T fft t t RSRRt t T t t f R f f t l f d l
f t RTR
R) RRT R iT RSR RR R fttT t f tR RR RR ft t lfT R RRR R Rr TT t T f RRT i f t t R R fR R ftR l l f f i t i i
f t t ltR T I f t R t t t f f t t t R R fR tfR ftW tT RSR RR tT tR t tT R f t t t tR t tR 5 f f t R f t
R t l t RT i t t Rf R f t f t t t R ftt RfRRtl
R) R e ft RRT R iT RR RR t f RtRttRRT R f t f tR t T t t f tR i t T f lR t ftRTI
R) RSR RR RTfRt t f tR R t l t RT iR t f R fR ftft RRT R iT R RTR RR RR t t R ttR I t t fRfR R t RTf%R
RfRTRT R TWRT RRT R ttR I t f f t i t RttRT t fR tR t fR R t f RTTT f t R t t f t t t t t R ffR II
R) RfRR RR t RRT R iT f t t lfT R RRR t R ^R T RRTT tTRT RRT R ttR R f t ^ f t R R tR ttR
f tR tT RfRR RR R tt^ f ^T R f t t t tR t tR 10 f f t R f t tT t^ f ftR R t t t R ttf RT^RTI
RcRt RrT R iT R R tf tR f f t t f RTRftR iT fR R ^ t t iR T RR RR t RTR R tR R ttR R f t t T t R
R ttR f ftR R t t t RtRl
R) RSR RR R ttRT t RR RR f t RtTT f tt :
3 R T fw fr fz W ftR I< & *R t f$ r r R T 2 R i:£ t 3 R r f f r w f^ T it R t y t f^ R - '
WW t : 10 ( f t ) RTRftR iT fR RR l R | f t t iR t RR, RcRt t 0.5 R t ( f t 05 R t) RRT 03 (R tt) tR
i t T iT fR RR RTRt 02 ( f t) R t t T t [R -t 6 R t )
WW W: 2 ( f t ) f t t t l ftR i t T iT fR RR R t RTRt f t t f t R t RR ftR I ^ T fttT R t RTR RcRt t l 7
(rtr) R t ftR ( t 14 R t);
f t f i r im &r R Rrt 112 w tttR w ffrt rtr^ T iR R ty tfW d HfRftd fR.
WW t : 6 ( ^ f ) RTRftR iT fR RR l t | f t t t R f RR, RcRt t 0.5 R t ( t 05 R t) RRT 03 (R tt) tR
i t T iT fR RR RcRt 1.5 R t t f t ( t 4.5 R t) l f t WW R R R t RR t T t l R ft t lR ftRTI
WW W : 2 ( f t) f t t t l ftR i t T iT fR RR, RcRr f t f t R R t RR ftR I fR tR R RTtRlfRRf t t R t RR
t f i t T f t f t t ( t t 2 R t)
t ) RR R t RftRT t RR R t f t RtTT ftR :
R tt RT R f t t t fW i t R T ^ tR f t ftR , RRT 3 (R tt) R i t f ftR I RRT i t R f t t f t f W t WW ftR :
[d id III—[ .M 4] HITT dT TTtdT : VdT/Kd 11
WS d : 10 (dd) dT^fda dTId d d / d ffd d rd f d d , dcdd d 11/2 d d I I d WS % d d t d d f dT ddT d d
dfddTd ftdT ( d 15 d d )
WS W: 07 (d id ) d d ddT dTId d d d t dcdd Id T f d d d d d |td T # T fddTd d dTd dcdd d 7 (dTd)
d d | f d ( d 14 d d )
WS d: 07 d d ddT dTId dd , dcdd 08 (^ d ) d d d , fd d d d d f Id T f ddT | f d # T fdd T fd d f d t 5
d d f d d d r dd f f d dd 40dd);
WS d : 05 (d id ) fd d d /d fd ddT dTId dd , dcdd d 15 (d d f d d ) fd d d (d d d d 45) f fd l fddT fdd f
d t 03 (d td) d d f d d d r dd ffd ;
dtf?dd f$ddT 2w kdrtTdw w tfR yd ifW d vfdfdd | d :
WS d : Id d d d 08 (^ d ) d d f fd , dcdd 1.5 d d d dT ^fd^ dTId d d (d d d d 12),
WS W : 06 ( ^ f ) d d ddT dTId d d fd d d d fdd T fd d f d t 03 (d td) d d f d ddT dd f fd , dcdd d fd d
6 d d (d d 18 d d );
Ws d : 03 (d td) fd d d /d fd ddT dTId dd , dcdd d 15 ( d i f d d ) fd d d (d d d d 45) f fd i fd m fd d f
d t 03 (d td) d d f d d d r dd f fd , dcdd id T d d d d d d fd T fd d d d d T td rfd d f d t d t f d t d d f %t
ddT ddT fd T , dcdd d fd d 10 d d (d d d d 20)
V II) d d d d d d d t fddTdd d d fd d ddT d * w f d d d t fd d f d d y n M i^ /d ts d d fd d T t d t d t d d ddT d d
fd d d d dT d fd fd fddTT dT d f fd d d (i) ddTdTdTd (ii) d tS d d fd d T ft ddT (iii) d d fd d dSdTdd ddTd
f d i d fd fd d t fd w fT d d d f d d t d d dTddf d rfd dTdd d d d d ^ d T d T t f d f d d f t d d i
fVidufi: { = ; D tdY F " tn D u M L Lcf/fR d i4 0 e D t v io ' ; d r i D v u l t j i ' u i= RdU fDdT tt, xt I
V III) d r^T d d d d d t fddT fddd : d d fd d ddTd d d rd f d t dd^d :
(d ) dSd d d dTtdT d d d t d d d d d d , dTdf ddT ddT d fdddT # dT drdTdd dTdT ddT dTtdT f t d d̂ d d ddT f
d d d d td d f d fd m fd d t d t ddT;
(w ) fdd T fd d t d d d f dT ddT ddT, d d d tfd d d d f/d S f d̂ dTT d d d d t d d ^ rn ^ t ddH dTdT ;
(d) fdd T fd d f d t fd d d d d d f/d S f d t dTdd d d tfd d dtS dT d d f^ d dTdT; ddT
(d) fddT fdd f d t fd d d d d d f/d S f d t dTdd d ddTdTdTd/dtSd d fd d T ft d t d?dd dTdTI dSd d d dTtdT d̂
d d d d d d , dTdf ddT ddT dfdddTd fdd T fd d f d dTdd d dT ddTdTdTd/dtSd dfddTTt d t fTdtS d TWd
I d dTdd fddT dTddTI
IX) d tS d dfddTTt d rd d d T ^ d d d̂ f d ^ ^ d fT d d rd td d , dSd d d ddT d fd d d d d d d fd d fdd T fd d f d t
fd d d d f/d S f d t d d fd d dd tS d d t d td d d ddTdTdTd d̂ dTSdd d dTtdT fd d d d d t d d fd d dTdTi
X) dfTdTd d tfd d dTd d d fd ddTdTdTd dTTT d fd g fd d d d d dTTdt d̂ dddTT d d t fdd T fd d t d t d d d t
ddT dfTddTd fdWTt dTddtl d T d td d dd t fdd T fd d t d t fddTdT#, d fd f , d t dTd dTdl dT^d d d f d
d d d ^ fd ^T d r d tS d dfddTTt d t d^d rddd d d d d I fdddT ddTdTdTd, d tS d d fd d T ff ddT d d fd d
dTSdTdd d t ddTddT dTdf d fd fd fddTT dTdtl I d d d d d d fd fd dT fd d d d fd d ftdT I
12 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [Part III— Sec . 4]
XI) * d d rrt d d : " id d ifd d d i* 4 f d f*R d ^ l" ! £ ttt fd fd s " d t fd * fddT fdddt d * d " T
d 4 l" l-1 0 ^ R itR * fd d ^ i id l * t r d t 4 iR d l f4 " d fd*Td*TT * * r dd fdR * tRR :
4 d t dT R fddddR T ddd^R l * T d d dRT d d *"T tE fd « Id "K
4 d l d l ^ td dd *d< ild d d 4 I* d f> R K d dT R "<R
96-100 0 10 ded^
90-95 A+ 9 d ^d
80-89 A 8 dgd ^ ^ ^ l
70-79 B+ 7
60-69 B 6 ^ " d " d fd d
51-59 C 5 ^ " d
41-49 P 4 ddlR
40 " d d F* 0 d i*
^ d R f^ d Ab 0 ^d R f^^d
*dd F RT* dTd RT*T f" * T 4 f d t d * d d *TRdT dRT d " R fl*T d d ldK I d*dT RddTI
X II) R "4 lR lR dRT "l4 lR lR d RRdT : * d d d d l t ^ # " d (RH41R1r) dRT d 5 d * ^ " d d d l t ^ # " d
("l4 lR lR ) d t dddT dTd d f*R fd s fd fd d RtddT dT RT*d fddT 4TRRT :
• R *4tR tR R i< ^*d d " d l * d d T t d fd ^T d f d * rt* d fd d " * rt dd d i t ^ * d i 4 td f , d d
SGPA (S i) = I(C i x G i) / IC i
‘C i' R l< ^*d d RTR d fd d " f ddT ‘G i' fd ^T d f dTTT RTR d dd 4 I*< i" | |
• " l4 lR lR d dddT d l fd ^T d f d * " d l RddTTt dRTR 4 d d ^"RTC RT d *T d l f , ddT
CGPA = I(C i x Si) / I Ci
Si' R d d RTR RRdlRtR f ddT Ci d " Rd d RTR ^ fd d " dT 4 td f l
• RRdtRtR ddT d ld lR lR d 2 d f " d * 4 I*< i" d d TTdd ^ d fddT 4T "d d T f ddT d " d i" fd Ld " d
fTRtd fddT 4TRI
X III) " I d M fd * R d d d d f*R d '^d fdd t d t R fldT fd d d d d T d t*d dTTT d ,4 l4 l d fddT fddd t d Rd"TT d d
d d dTd d l f l fddT *TRdT
21) "Td^T fdd d T *4 d t R "d " :
"T d ^ lfd d d T *4 dT R "d " R ddd d td (d d R d ) ddT fd * R d td (d d R R ) dTTT fddT dTRdTI R d "
R "d " d f*R dtddT d dR*W Td"Tr d t fdRT RRT*l *TR; d t 4 1 rRI I Redd R T ^d d d f*R d *R fd ^ R
d td Rfdd fddT 4TRRTI
I) "TddTfdd d T *4 d> RdSfd d td d t "< d d l, RfddTT dRT dTd
1. "< d d l
RdRd d td d fd w fd fd d " rfr f t d :
d . dR d>*Rfd *S d *
R. Redd "RR7 d td * RfTRR " R d R fd fd fd (T tddd RT) dRTSd*
d. r i^ ld d td * f " d l " Rftdd (R H R "d l" l) " Rd y fd fd fd "d fd
[d X III—[ .M 4] XTO dT jTddT : V lT /R d 13
d. dd f^d d ld fd d d d d 4 gd -gd y fd fd f^ ddfd
d . d ^U N T d K̂T d 'd4 fd d d ^ d d H ^ d gd -gd d lddM d d lfd
fdddfddTdd d t ddT d d f f |
ddfd
^ . d fd d d f^dT d t (dTddTfdd d fd d ) ddfd
d . dm dTdrd (dTddTfdd d fd d ) ddfd d fdd
2. dTddTd
dd d d d fd , d ^ M M ^ ddT d td d d ftd T d t d t ^ £ d < d^d d d fd f dT d dd d d d d dTddTd d d d d
ftdT I
3. d fd d K ddT dTd
d d d d d d (d d g d ) fd d d fd d dTd dddT | :-
d . dTddTfdd d fd d d fd fd d DTddTfdd d T ^ d d f d dT fdd d fd g d fd T g ddT dfddTg fd d f fd
dddT;
d . dT^dTfdd d ld d d fd ^ d , ^ddTdd ddT d d tfd d - d d d d td d d d dT d d d d dddT;
d. fd fd d ^ T d d lfd d d d T d d d f/f^d ld T /^d d td fd d td T d T ^ d d f d fd g fd d d d g d fd d dddT
ddT fd d d d d dKT dddd DTddTfdd d T ^ d d f d d d d^d d d d d d t d d dddT;
d . fd d d ddT d d fd d d d t fd d /dddd d fd d d fd d d d dTd td g d d dd dT tdT f ddd |d d fd fd d dT
d id dddT ddT t d d fd fd d f d dTd dT d d d d d dddT;
d . fd d d ddT d fd d d d ddd d t d^Tdd d fd g d fd d T # dd fd d ld dddT ;
d . fdddd d d fd d dddTdd ddT d d d d d d tdT # d fd g d d d d fd d d ddTd dddT;
dTgdTfdd d fd d d fd ^T fd d f d dddTd d d d dddTdf dd fddTd ddT dTddTf dddT;
d . dTgdTfdd dTdd dTdT d d d fd g dT d | ^ !d d ! fd d d T ^ d d d ddTd dddd / # d fd d d fd fd fd
d t ^ d ? d d d !g d K fd d d ^d fW d dddd d d d ddTdT;
d . dT^d dddTd d d d d fddT / d fd d dT ddfddT d t ddTdT d d ff dddT d d fd fd fd d t fd d d
^d fW d dddd d d d d ddTdT;
d . d d td t fddT fddd / d w d d dTdT fd fd d d^d dTd dddT ddT dTddTfddt dfddd, d d fd d dfddd
ddT fd d fd dTdT d d fd d fd d d dd dTddTf dddT; ddT
d. ddTdTdTd/dfdd dfddTdt dT d d g d dTdT fd d d d d g d d fd d t dddd d t d fd d K , dTdFd
ddT fd fd d , d rdTdffdd dddTI
4. d id
(d ) d fd fd g d d d d d d d d d d d d d dt, d d d d d d g d , d m M d id ^ d fd d dd;
(d ) fd d fd d d d t d gd dd dT ddTdTdTd/dddd d fd d d ddTd dd dT g d fd g rf d d ddddf d
fd fd d
d g d td dd d fd fd d t fd d d d id ddT dddT | i
14 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [Part III— Sec . 4]
5. RtTR
ft# R R R RsR R R # H IH # R qR fR fT f H4*rR RT RT#RR ftRT HfRRlR f l
6. RtfR#
HIRIlfRR RT#R R HRRR R tf R t RsR HIRRfRd RTR R f# q RR H RR 14 f lR T f# R t#H Rr T ftRTI
RRlfR ##T #R f# R t#H TT HfRfR R t ^RTR RsR t f t R#T HRR f l
II) HIRIlfRR RT#R R fR #R R tf R t HTRRI RRT H I*R t RT R|Rr I#
1. fR #R R tf R fR nR if^d hrtr ftR :
R. RtlH IR lR , HIRIlfRR RI#R #SR#
^ . HIRIlfRR RI#R R R tlH IR lR ^ITI HR4 fRRR^Rl H HlfRd ^R-^R r t i&r #
R. <i£|r R tR#fRRiH t FIr i (qR ^H flH l) H qR yfRfRfR HIFR
R. ^ cRr r! r # t ITr i (qHqHHl) H qR yfRfRfR HIFR
R. h i r i i FRr R i#R /fR ?4fR ^i#4 R> Hr ir h if r I Ri RIr H r ^ ih ir iR ^ iti HifRd qR
fRRR fRRR# (HRTR) RT f# R R /RfTRRT Rl ^RTT TT
HIFR
^ . h i r i i FRr r i# r Ri r ^ ih ir iR ^ iti qR fRRR fRRRR ri h ir Irh RifR fR^RfR^i#R Rt
Hrt R H ff f I
HIFR
R. R tf# # f# R lft (HIRIlfRR rt# r ) HIFR HfRR
r iRr i#
1. R RRT R R t ^ R T HTRt H IH # RT R|Rr I# RtR rR RT ftRT
2. 5 , R RRT R R fR flH HRTR R fl RT#R R H y M IR lR /R f# #f#RTTt/HRTR HRTR f Rt R R # HIFRRI
HRTR f t R iqRll
3. R RRT R R fR flR HRTR R fl RRf#H HRRT R tR # HfTRI / TTftR R tR # fRRTH RKrTTRR H H R ^ f Rt
RRRt HIFRRI HRTH f t R iqRll
4. ^R # R R fT f# TT fRRfR f R t RRf# R f# q R t R iqRll
1. f#R R R tf rR R r r H r r I t tTT R#rfR r k t fRRTfTR fRfRRt t t RsR hirIP m RTrti R fl
H IR ItU r RT#R R RRTHTRtR R tf# RfRRTft R t H R fR TT fRHt fRRR TT RTR RRT RTTRT ^RRRR
RRRR f RRT fR #R R tf R t RsR R#TRT HRR R ff f t , RH RTR# R t fR #R R tf R H IH # R RtR
TftRTf#R RTTRT RT HRRT f RRT fH HRR R ^RRRR # rRr R if t fR q RT HRR f l
2. f#R R R tf R t RsR R f# q ^RRRR 50% HRHRf RT RtTR ftRT ^RRRR f fR #R RR H RR qR RTfTt
fRRR fR R w RRT qR H h T R tR # t FTR! / « ! R r R HfRfRf# RT RT#RR ftRT ^RRRR f l
3. h tr it IRr r i# r R rr tr r tR fR #R R tf R t RsRr rt HRtRR rrt rsrrrt r T ^ i
4. rrtrtrtR HRfRR ^ trhtIRr rtRr r R Hrtr h it r R t ^ rrrrrtrhtt fRRR ^Rf% R h it r R r t R
Rs r R r# t h r ! f l
5. RSRR R t RRTf^RfR R RTflRR R ff^R R HRTR RsR R t RSRRRT RTRTI
6. RSRR Rt R fRRRTRHTT RT fR ^R R tf Rl RR H RR 50% HRRRf Rl f#f% R RRTtR TT fRRR RsR R#T
HRRT f l RRTtR RTR RT# H # t HRRRf RT RsR R RTf^RR ftRT r IR rtR f l
[d id III—[ .M 4] HTO dT j t d T : V lT /d d 15
7. d td d ^ d f fd d d id d fd ^ d d d d d 14 f id d |d dhfdd !dT |d T I
22) T^T#d d T ! d fd fd
d ) WldTUTd, dTdd
d ) f%d d f^ d T fl dT dTfdfd
d) R d ddTd fdddT UTdidd dTdd dT fd d fld T d d d f ^ d d fddTdf d d ddTd ddTdf d d
W dTdTd dTTT fddT dT^dTI
d ) d fd d d f ^ d f , dT^dTfdd dTdd
23) ddTdTdTd dT dTdTdd
d d d fd f fd f ld T d d d dTSdTddf d d dmdTdTd d rfd d d id I W dTdTd d dTddTd dT fd d d d d d fd
dTTT fddT dTRdTI
24) d W d fd d T if dTfdd dTdT
d fd d d d d |d ddTdd I d $dd fd fd ^ d fld T d d d dTSdTddf d d d fd d d f l d f dTfdd d id l d W
d fd d T fl d dTddTd dT fd d d d d d fd dTTT fddT dT^dTI
25) d f ! fd d f dTdd d d tfd d d f t d d td d | | d f dTddTfdd d fd d dTTT ^ d T f%R dR d d ^T d d rfd d
d T ^ d d f dT d S d fld d dTdTd d d td dTd I d I
te ; dnh; fO'ofOny;
v/̂ Tdr i. 7
nlh
RsivT e vuqfPr ffT /w u R
[dd; fl'oflud; vlfrae, 2009: [ m 28(i )(n)]
b i v f r c e, tc rd fd in f vdFf vif{Tr ugh gf
d) R f v f fddofOiTy; }trt viuiftr dTb Rm vR bie f d T iddT Rsif iTfdy g 1
[t) vdFh v iir , 1 f tT fd i ijhsri e mx dri g, xix du di nrur d ri g vfut xix dri g|
x) Rsif vu?Tiiu i f f vxfr fd i Rsif e vufPr frxi/dnTXR eiedT dh NiuChu rx fUivu d fd, v/xR
d imiiUr d v/Thu xfBr ifdfr 1
?t) Rsif gid vFiTr , 1 uR r tT Rsif vixrftr R f d fd, Rsif fluud/Ldd d Muf/fOuix up }R tutd̂ v
fdui trri gi
d) Rsif di nuiR vf/idR v f Rsx gid di nurRh vf/TdiRh f t i uHsrd v§iui ifedd uRhsid v§iui vud
unuifer fdui xui gri
pt) u"T v§iTr nr dgmd e cvi ' f id u"Ti
n) vuixuri v§iTr fU'ufUiid; dh ixTh/fdih uRhsii e uuu du dh vuTdri i
tt) mMunLri vFifr uRhsii e fuRhsî i d fd, fU'ufUiid; }trt fû ur mMunLrii
>) iTUU5i.f lvtq v§ifr iRhsfi gid e ixeri 1 uRhsif vTufftr dRi gr fuuur fuRhsidi
iRhsfi dT nuiRh vf/idiRh v§fuf xfdds.1 mid v§iuT mMun̂ r v§fui b i nuitu d fd, xfBr fdih i f f di iul; uRhsif
d t: giu i ugd uRhsff gid d n f }tr ur vftut uRhsff dh vuf/f d dfRiu , i fdih v̂ uFfh dh rurf d id r g
1.
2.
16 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [Part III— Sec . 4]
f t id ari Udy ir e l varoi ?rrrd varor m a n varor dkb v ; dirU ory ire x gTU dh vridT
gT Vlj ml t r d j id r g|
3. d) xI sTT dT XhI vf/rdrjh vfOdC Vlj add ,1 OOUT gTU d M tgT xI sIT X V^fPr frR T /dnM j dT
mado idMi t r i g, ijhaiT fUrnoid dT b i adtU d fy , ijhan fUrnoid } i v f fd , x , fU/rTfjr aa= i
ic ) v̂ rnFfh d w V d ji, f mid } iji M t t r i g, d iTar its; d id H ifgr, fjirV d jxi i
mr) fdih v;Fh }ijT fn, x , cmru 1 b d j djU dh I f X, mi , it djU d fy , t l j ugh mm ti,x i, doy
mid bdij d ra; xI stt d xtI vf/idijh } i fU /fr aa= i MM fd , t f rax nr irM , ovut d ie ;
Mid i j eTtn xUUsr, n , d inLxT X i de i de ,d, } i vUixiM fdxr tr,xr i rarrfi, f xdrsid
ifg r irXOsr.1 n d e doy nr gh inm gT Ti igrxd fUjhsid m irsTh gT idTT g|
x) xI stt e vUfPr ;fDr;T/dnMj d nix d v H v M f dT vyx mRTj-afLrdT i j xium d lx fg# d mRTj
nU dh v i f X t M l mRTj-afLrdT f t ie vUfPr ;fDr;T idM trTh g og xI stt d aM vf/idijh } i ter
dh t r ,x H og mRrj afLTdvT d in nrUT dr vaUh MV d irn ijhsrr fUx=d dT Htxi i f drb v;Fh
mRTj-afLrdT iTiU i bdij d jrr g H aaid mRTj-afLrdi mdtdij Ugh d jrr t rT xI stt d xhI v f /d j } i
b i fjdTM fdxr m m rax M;d i j Tutt xd rn Mid d nT v ; in id } i vUixrfdT fd;T moot i rarrfi,
f xd rn n d e fUjhsid ifg r doy nT gh inm gT Ti igrod fUjhsid m usd gT id rr g| ;g b i
ra; dT fÛ rlrnd i f r glUi prfg, fd v f vUfPr f i d dT ig n y jgr fit i
?r) tc dHh fd i dTfMx vf/rdrjh/iem r/m i/idy/ifDvdy ighsid v?tot foxofom; d fdih vu; ic ) vf/Tdijh
} iji fdih vxJPi rnffr dT did trfgj fd;T t in g v n idMi t in g TT, drfM x/ix:tr1/xe;rdx/
iU% Xy; i d U d dtix, og in i i j i j xTiUh; fjiiV fymTxi vTj idhsu fU;=d dT i TXxt v lj idhsiT fU;=d i f d
NTxdx djxT v lj ;fn og i f v gTrr g fd iare n"v;T erxyT v̂rnaTh d fo :) x; t g Tr og midT lxVi
eixxi raiT fjiiV xm fd;T x;r <x<V1*iui, ;fn dTb gT, nrUT b i veTini d vdx mfpr dijorb d fy ,
ijhsiT vU irix ifXfT d ixsr ixr d jx ii
^) v̂ rnfFid 5i i gMrry/cfgidrj/oTdvrmv vrfd dh a f d irxru; o;;/rrx dh fLaifT X, axr1h vf/̂ dT1h/1ex
vf/idr1h/mMxnLrr/fX1hsrd/x1hsrT d mi;Dr iPiyU d fy , fU^Dr fdih v ; irf/̂ dr1h varor ifXfT } i
r̂vUi dh fo^rr fjqTV dm dh tT ,d vTj idhsu fU;=d di idh tr,Ut vfj xI stt fU;=d iH d NiUChU d
CTn b i erxy di b i v/ddr d v/ThU mi;Dr dijorb d fy , idfan vuhiu ifXfT d iesr iir djxT i
4. v jfP r ;fD r;i/d n N ij
v̂ rnaih fdih idfsiT d erey X vUfPi frU T vxxrrr t/d n rir j d jrr t, f og:
d) ijhsTi d iHijf vf/Tdr1h dh vUxfd d fCUT mi vTcfVi Ugh dh xb ihv i j Cbtt g, varor fdih vu; v̂ daTf i ihv
cnyri g; varor
mr) xI stt d axr1h vf/Tdr1h varor idfsiT gry X idhsu v r lf t r j i ic ) fdih mfDr d vim i dT iiyU djU i bdij
djTT g; vaiXT
x) ijhsTi gry X dib i i j , iLTd, Uiv, midĵ r, varor b i i icf/Tr varor ,ih xI stt d fix ; i icf/Tr dib
vu; dirU ordh ired httt g ftiX og httx y jgr gT i
LitUldj.i: dirU oidh irxd X d ijj d fdih fgLi vftot v̂ rnaih d iH/TrU xi fjdTM fd, x , dib fUirU varoi ntx,
van v̂ rnaTf d det X drb v ; Pht tT ijhsiT d for; X igr;rT d : t X b̂ Tery dh tT idTh g, 'irfXy gid;
varor
?r) , i fdih xjhsiT d fô r; ftiX og httx y jgT/jgh g, i icf/Tr varr b i i tM fdih erey X xjhsrr gry d d n
varoi crgj fdih vu; v̂ rnaih varoi mfDr i i i x , dT a ;ri d jrr g varoi fdih v ; vu; v ^ d dT ig r;rr varor
erUnxlU nrr varor xm djTT g; varoi
rn) ,ih ijhsrr d for; ftiX og htx y jgr g varor httx fy ; air, t ih f̂h fLarfT gT, d fy , iiifx d fdih Xxi, a w ,
UTv, byovifUd midj.r varor fdih vu; dirU oryh irxd i xI stt gry X Udy dh gT varor Udy djU dT M i
djTT g; vaioT
[HTTX III—[OM 4] ITO dT jTti=T : H T /R d 17
p)
N)
t )
>)
P)
V)
B)
M)
<)
.1)
r)
FT)
n)
/i)
u)
5.
6.
mTj-gfLTdi e fO?lw-ipd fU?nu cum ft1di vtt; vud igoru idv dorr gl; vftot
ijh{id veror idsii fdmd vftot fd1h ic ) vf/idio di, fd1h ^ rjd 1, lo; veior fd1h v ; f d er/oe 1
,1h fd1h ijh{ii d erey e dib fj;T;r veior usi dU d fy, vihy dour vftot ngour ftid ml httx Pur gl vftot
uru y jgi gl vftot httu fy ; gl; veior vud mRrj-ifLrdi vftot vuoru dm(T) e ijhsid dT vihy dour; veror
ijhsiT d nljiu, u?u i= veior nou veior mid gy e u?u 1v 1 tM vftot 1cf/ir fd1 Pht no fd1h Utc/ h U
e 1 fd1h i j fynn g; veior
veior lod lvtq veior crg; ,t 1h veror v ; ; d fd1 mm dh M mr 1 ino e u?u 1v e gy
W l g; VFIOl
ijhsTT vu^im 1fefr d fd1h mm veior fdofoiy; f d j 1 viU vufPr f r eiey e imsr vftoi vnrnsr
M 1 igpri VFTOl iHTTfOr dM g; VFTOT
idtsiT gry d d ij vftot vimm fd1h idio di n=4ogij dmig vftot ci/ii mmu dorr g vftot OTdVTmv dorr g
vein vml dT OTdVTmv d fy, md1rrr g; vftot
idtsiT d 1c/i e fd1h vm vm# di di /Tim djU d fy, md1rrr g veior dr /Tim dU di r n dorr veioi dr
d i djri; vfiot
mRrj-nfLrdi veror vuoru dm(T) dh rLdjh dorr g, njhsrr d dm urn n=, mRrj-nhLrdi vsior vuoru 'Thu(T) di
crgj y trrr g vftot cigj HltU dh mom dorr g, vftot ijhsrr d nTiu vftot cin e vnUh vTfd 'Thv(l) 1
mRrj-nfLrdi di cnyrr g; vftot
mRrj-nfLrdi vfiot vuoru 'Thv(r) e vnerutud vftot von fU'iiuT, grm-fPo vftot urn di bLPeiy dorr g;
vftot
m1d nrf[ryi no= vfiot vuefr nPh no fn, x , >B nff/lRo no njhsri e nrf[ryi om dorr g vfiot f r y yu
di nm dorr g; vftot
mRrj-ifLrdi 1Ti fcur dhir gry NTmrr g vTo m1 vug 1iFi y trrr g vfiot odm gry d dro vftot crgo
mROj-ifLrdl vftot m1d fd1h httx vftot vuoru 'Thv di truodo qtm nrr g; vftot
i. ughsii gry d dro vftot crgo led, f f r vfiot tcrPh vfiot fd1h bPirdT vfiot vTdl d bPirdT 1 ndhaii d
i i udh vf/idigh vftot m;V no fd1h o;fDr di /redirr g vftot m1 m1dh M;Vh dou 1 oidu vftot fd1h rog
dh Nv nru d fy , m1 vftot m1d fd1h 1cd di trnPh dorr g;
ii. iH# vf/idioh di m1dh M;Vh dou 1 oidu d fy , etco dou d entuto iPhaiT gry d dro vftot crgo
nytaii d und vf/idioh vfiot M;Vh no fd1h o;fDr vftot m1d fdugh no geyr dorr g; vftot
iii. fd1h vu; dnnTo dR; vftot 'TjTjr e nfPy girr g f t 1d ufô iieLoyir ndhaii gry vftot topofony; vftot
iPhaii 1 tM fd1h vu; oofDr dh 1ifRr di ud1iu vftot uv fd;r trrr g; vftot
idhsir e crnP d dlx; ugh giu d cro e crd tru d crn Hp idsii nu d ndtu 1 idsii gry e oy,od nopr dorr
g vfiot idr dou di M 1 dorr g; vfiot
idhsir gry e enT̂ er fLeifr e vrrr g vftot dib ?iTrd gfFT;Tj/ound ornirT g; vftot
,1 fd1h dR; vftot pd e f r girr g, tifd idhsir vû mu 1fPfr dh or; e, vufPr ;fDr;I d ndx vfiot
dnnTo veror iPhaTi d 1 f r vi;itu di crf/ir dou dh eiuf1dri d ojTCj g i
vHoFlh oror vufPr ;fProl/dnMj d vroTu d 1Hff erey d^ifT pror fu;or dh tru oryh iPhaTi vû mu 1fPfr
ured 1 f f di Hit tr,Xi
,1 ereyl e m u fy f^ nf0;i vuurb tr,Xf:-
d) foiiV om giu no, idhsTT fPoud oror i f ld r fopofoiry; di dib vf/idToh m1 idhsTT dh 1eif5r d crn 07 fnui dh
vof/T d 'dro, vufPr ;fProl/dnTOTj d vroTih vofFToT di ,d uifV1 tiPh dour f t1 i foiTV di 1Tj m ir g, m11
18 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [Part III— Sec . 4]
vis, dh t ip r fd og xExt v x iiix itetT d iest m f ir gi vE ixoib d fd, f r rEP dl fdfdr lô P e.i
tET d j vTj ViUT CPIO d j I
o) xEstt v u r iu ifefT su vxfPr xfDrxT/dnMj d ETedi d fUiVix dh id i , iiexx Te u, 30 fOXi dh vof/T d
ETru ijh dh ti,Xh i
x) b i ETed i tM d ixtir, oXEn lvtq dh ExTV tftt vmTh d fdfEir lô P ex xfO dib gi, ifgr, idhaii fXx=d } iji
b i iX itx d fd, f d T vf/TdH su xEstt v ^ fiiu i f f d iesi i i fd, t ip i
x) xEstt voiTix i f f v^Fh dT v/xtP t d vo id ixoib d fd, fX/iTEr rU n dT ifD rxr ixoib d fd, mfPr
void iniu djXh I
1 ) eied d EdiM u fOxir duX u, xfO U st vxiTix i f f i f v gTTh g fd o f f X vxfPr xfDrXT/dnMj fd, t
r i xg UP drae d E olPr i f d vxfPr ;fDrxl/dnTXTj d fd, d d [ E xftt fXoTEr om vf/H fir d j idTh g:
d [T
0.i. vpfPr frX '/do iP E dh ydcfr OM
1. [TM-4 (d), ([ ), (x),(?i), (1 ),
(p), (N). (t ), (>), (0 )
mi ijhsTT d eXH E iiE/yidOdE eoo duxi ftiE vufPr xfDrXi di bLdeid
fdxT xxt gT/doiPE fdxT xxt gi I
2. [Tm-4 (B), (m), (<), (Hi), (r ),
(X)
ic ) IElve iEhsTT d î E i,x x= /yidOdEi' dT eoo duxi vE mi [o fiM ;
ijhsTT E ,d o"T dh vof/T d fd, CbX vftot moTT̂T duX i vXfx buxt i xg vof/T
mi i= i fEugh dh tpih ftiE vhxfTT X mor xEstt E httx fdxi ftti
3. [M-4 (V), (FT), (n), vTu (/T) og iEhsTT ooTTuT duX i vXEx dguixi reiT mi TTx od rd dh vof/T d fd,
foxofEidx dh ihE iEhsirvE i cgu duxT 1 xg vof/T mi i= i fxxrr dh tpih
ftiE vhxfTT X mor xETstt E httx fdxT ftti
j xfn miXor 0e hot 1 d dide d E o f f i f dh vxfPr xfDrXT/dnMj m l IEl e dh
xEstt vftot vf oEp vT) E nTux t in g r i U st vx?iTix i f m i. 2 E dide [ E of.Tr om vf/ETfir
d j id d g|
j vtX xg fd xfn m i f m l x 2 d dlde d E o f f i f dh vxfPr xfDrXT/dnixij m i
IEl e dh xEstt vftot vf ijh{ir(vT) E nTgjixi t in g r i U st voiTix i f f m i. 3 E dide [ E of.Tr om
vf/ijTfir d j i f g 1
j xg Eh fd xfO moXor m hot 3 d dlde d E o f f i f dh vufPr xfDrXT/dnixTj dT nTux
tin g ri xEstt v x ith if f , ddifr d vxeTox i, vxfTT dT og ijhao moThP duX i vXTx b h i f g vE mi
fOoofOxidx i fU"dTfir d j i f g 1 mi fL f E, o f f fo fn ix su iLrio fd, x, m i xboxe vftot fd i
vx iirooe E nifdidT dU d fd, Xdo ugh gixTi
pi) iUoib dh rido i i f r UTfVi vxFh d L«TiXr v io ii i r i j x t^ r Mid d et/xe i Hit ti,xT i xfO vxFh dh
Pd dh otg i UTfVi Ugh igx iir i g r i ijhao vU?iiix ifE fr xwsEx diXoigh djxh 1 , i eiedT E tg i v̂ xaih dh
pd ogt giU i j UTfVi xgt igx iir i g r i i%T vu^iix ifEfr ETed dh iooib d fd, p ih rTjh ̂f r d j idgh g 1
d) tg i xEstt ixifh vf/idijh dh xg jix gi fd Urn gid E dniPij djU oid v̂ x̂ ih dh mofL̂ ifr i gxieT gi idrT g v§tot
v x vHxfFTXT dT ijfaiT i jidT tT id r i g r i og mi vixFh dT dod mi fOu dh ijhxir i fX"difir d j idrT g v j
b i ETed d cij E ijh{TT fXx=d dT rRdid fjElV djxT I
7.
[ ) xfO vixFh mid cto v t̂ot ijhsiT d vxd fOu Ocu doiPij d jri g vTj iThsovT dT m E vf/idijh i f r gin g fd
midh mofL̂ ifr i ijhsx f r gi idgh g r i vf/idiE dij.iT dT fdfdir E n t djg g,, v̂ xelf dT xEstt dh i^iE vof/T
[XTX III—[ .M 4] X jp dT jTti=T : OlT/TIT 19
d fd, fUtdiflr d j id T g v fj j i i f f d di fOL̂ r MV dtxT, id ; f f d b i v/̂ Td'T d v/ftu d M I d
fd, iftsiT vuT iu i f f d iesi b i eed dT i?i djxf i
8. f ddifT f t idsi vf/Tdj dt MV i if v v§TOi vu; ftt gTT g fd dm e CbU Old M ve ; fd rn v f ;
5iji v f r fM /d n iP ij d fiie tim Mm dm e fO id o id ; dt vtiMTi dT med?u gvT g Ti Og bi
voiM d iOTiU d v/tu fCui is iiir d dib vrn dMg dT g, dm e vidftr Msi jnn d j id T g t i id ;
vuTiu i f f } ji fd ; tT idTT g i
9. v d i 5fjT ijtsil t l j j[UT
tgi ijt{ii d nM fd i v f d fOt) v f r ;fdd/dnTpj dT dib v j d x ; tin g TT mi v f dT, tc
rd fd idtsfn vuTfu i f f 5ijT v ; ; M M ugt fd ; tin g verai v f f f e im T fd ; x ; gi, mi fdud)
verai iftsiT i icf/TT fdugt vrn fOM e id ; e mtfL?n gfU i jid i tm v i; sM i j jfd dx Tt tM i
cM f dib M viM eitn w g v i ; b i v /M f d v/ftu fd it v f d fO t) dib tip dfCr gi Tf v f
dt j f dT ifjufie v M dT fUiviu gfU v§TOT tip d j gfU Td, t i t Hit f L f gi, yfCr jtir tf,xT i
io. v ;d ;ri dh i:v io
v f dt M it t dt v f , tc Td fd v ; ; fOfUfdv ugt fd ; tin g, f r vumu i f f d M r dt d w dt
rjttf i f t gift i
ii. v ; diuUl d v/hu diioib
b i v/nTf d v/tu f j f f iT tm v f dT fd it vrn v m v i ; dN ie ; d fd, f t fd it difu d v/ftu fifOd
Twf i NV imp ugt djXti
12. ;fn dib o;fDi , i dR; v?tpt dd l dT d w g t i b i v /m if d vftu vpfpp f f in / d n ^ eiU tid g ij^g fd it
fO'OfOiid; ijtsiT gr vh;F ̂ugt gfri g Ti m ii fpEUOP mOgij fd ; tf,PT:-
d) nfpvj b i eied e dipu d iiO/Tiui d vftu diTOigt djp d fd, ifd i dT ifP r d j id r i g
ti) fO'OfOiid; i tM fd it v /; id veiOi orfDp }fji vpfpT ;fDpd/dniPij d fd, mdiip i , fO ifO nt; I ot
fUreT d v/fu vp'iiifUd dijOib dt tT,Xt i
13. ijtsiT v^'iiiu ifefr
d) i f f ddifT 5iji fU ;; dt ti,X t v j bid d c id iid ; d v/;idT p?tt vf/Tdifjd e i fd, x , iip in d f di
nfed fd ; tT,xT i mxT i ,d it l ; di ddifT }fjT v/rsi Uifer fd ; ti,xT i
ti) ,d mm ni O"iT dt v f d fd, fUf̂ T fd ; ti,xT, v j fU;fDT d fd, iT= g in
x) Ttx mLd dt m i f f dim j d jd i
?i) i f f }fjT iHft fUT; iieiu; cger i fd, tT,X i vib jgU dt f L f e v/rsi erniU djX i
t ) b i v / ; i f d tiM 6(t) d de i t ; 3 i j dide t i e O ff tm vf/fjifiT djU dT f r vu tiu ifefT
fd ; x ; fUrT; fd ifT d iesi vxeinx d fd, fd ; t m i
14. vihy
vh;?^, dcifOiid; d fUrf; dt i id d n i fdoi d HftTj, ddifT di fdftiT e v id d j idT i g i otn ddifT i f v
gm g fd tHrOnU i j efjv d vm ij fOpfj fd ; t i idTT g Ti Og b i eied di s fp ij v?tot b i eied i j f v
d vf/ifj i j fUrf; dU d fd, ijtsiT vUdiiU i f f di f i Hit idTT g i
15. ;g 27 vXLT 2011 i dif, fd ; eiUi tl,xi i
20 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [Part III— Sec . 4]
V/Xl̂ 'l l - 8
nlh
fO'ofOiiy; e t e f l vu'iiiu
[dnh; fO'ofOiiy; vf/)fU;e, 2009: [ m 11(5) V j I f f 28]
1. v u iiu e fO'ofOny; d fOnfFTxh } i vn i v i i n igh <xxgii djuT Fifty g 1
2. mr̂ Dr [ m 1 d v/Ihu, fd fn yx d fOifixh dT f t f f t ir n fO'ofOny; m iex-iex i j cut, x, ,1 vx
fUxel di n d i vuwu djuT gTui
2.1 iR̂ d dud IfdOnyx if iij d d i id nuT i j vu?niu cut, hut gixi n Id u i. m
djUi giUTI
2.2 jOifTxi d Id, "fUf"T)" dfir S= vm fdih lftiu i j dib d fOnd ugh ti,xT I
2.3 iR̂ d fOnd fOidOnyx d me ifid id }iji tiih fdx uxi igPiu i= i f viU i f h Tut v i
viST fd, tiU i j IfiHT gixT I
2.4 igpu i= xe giU ij, tc d , 1 gTri g, fO'ofOiiy; d me ifid id di f r e rd iy f r fdxi
t iw
2.5 iR̂ d fOiiFTh v/xiidT n r fO'ofOiiy; d ifid iix i d fUbdi dT iiyu dTXi
2.6 dib d fOiTsTh d{TT vfut dixhyx, v§iOT iLrdiyx v n nuic v§iOT [y d emu vfut bWh/giyi
vsiOT vimi vim fd fn yx d n e fdih vx mu i j menu in ugh dixT i
3. miXxr fuxeT e 1 fdih dxe dT m m v^'iiiugluri dT dRx giuT n r fOnd dT, igy eid ij, f r Pried d
iTFT NTmi tT id ri g; fd Og f x e vu?inughuri ugh djxT/Xh v j mid cm d m m ® i j me ifidijh n
#0 1000/ - ifr m m dT teiuT yXTUT ti,XT I
3.1 mixxr [ m 3 d vP e f t f f t ir me ifidijh gTX:-
d. fduu/dun e vumghuri dT dRx giu dh f t f e lOuiu/dun dT ie[;
[ ddx iLrdiyx e vurnghuri dT dRx IP dh fLsifr e iLrdiyxTExsi;
u. [y d emu® e vunughuri dT dRx gTP dh fLsifr e Iddid Livi;
1 giLvy/giy vtq jthMi e vuiiughuri dT dRx giu dh fLaifr e d u
1 vx id eieyT e fdcfOnyx d dun
3.2 , i eieyT e dixOilgxi itt diXxitgxT giXhi
3.3 Lisie ifidijh fdih fOnaih d fO:) dh ub fdih dijxib d cij e i^id cxid d iift iiumj dT ifPr
djXTI
3.4 fdnu ie [ i brj isie irf/idijl } ii dh ub dijnb d eiê e, ic ) fOHTiu iey di ifPr fdxi
tT,XT I
d dRl:-4
4.1 hO'otOnyx d ^ i d ^ru guyT, geyT dig dh dTfi?i vaim viijifid rd dT bLTeiy;
4.2 hO'otOnyx dh i f r vfiut midĵ T dT udiiu igpiuT, v?n udiiu igpid dh didra; vfiut fOdr
vaiOT lO llir diuT;
4.3 xTu iTm dT dib dRx vim idiu, vim iiyniix* ?|pit dT mdiid OiyT dib dRx;
[PIP III—[ .M 4] PTO dT jTti=T : V lT /R d 21
4.4 XwiuUt x l f e liy irri vtd ifTC/tr ipbu dT mm gui;
4.5 g W /g y i d fUotih strt fdn xrat db ddr vppt mrnp
4.6 ^ mfYyf[ir d^i vppt X l d fy, fdgf fO id dl m*ini, vtd
4.7 fOUT dT dtb vm vitHUf; mgtd t i Ht vum, i f i }dt fÛ ifr d i tT,PT i
5. xHtd vfiirngHri d td i ,d vfot vf/td ^ (i) e dd i , x, fOnsUr di fU U dr nMi e i dtb nM d
trw -
i. #0 5000/ - Td teiui
ii. Tfu 0"tT df VOf/i Td fldCU
iii. fddtiP :
6.
7.
8.
qjUT nM dyqfT }dt xtBr i f }dt tip fd, fCui vidbir fenSf id v M ir ugf d i tipxr ftid fenSf
di viU cpio di void idiu d tiqxT :
qjUT viP ;g fd t O i d d ) vu'iiiumd didoigf d yfCr giu d d fOisUr ddvrvt e mddsp giu,
Pm /ddii e hup yu, iiddfTd ilO M e up yu l vtdi fOitSf di fUyfCr ddd d fy, d y f me gX i
migm eiedi e d y i vtdi fOiiFtf d t O iiy ; d i i e iOd id iicdf yxr idT g i
dtXx: dtXp td i d e ifTcf/tr gi dtXp e fifty td i d iSf id ie x -ip ; id xsr-itif/iT "mmrd dm
idsipi e dtXp df vididT id did gr ptfif ffrax, 2009" d itPPTd d v/Tfu diPOigf df ttpd i
dd; fOdOfOiy; vffrax, 2009 d [ m 11(5) vtd i f 28(1) d itPPtPi id wnr fd, fCui, f t if t ir im g df
vuftiq itetT gtXf:
1) dyifT dT uiteTf;
2) MfU, tOlTFif dcd.;
3) dyitT }idi pifep nt ddy Mfu
4) iC ) d x dT ie[l;
5) OiMu, f t i rc vtef=T d t tiqxr, tc eieyT mid gTdvy/giy vtd dtfMi i icfTr gtxi, di fOpid d
fy, ifetr d iev id gtui gipt; vtd
6) iiDVd (mm ifpO) i
7) dyifT im d e i vmsi df fU;fDr ddd i
7.1 inu m ig d bru ind;T df inTpf/i Tfu O"t gtPfi
7.2 mi;Dp itetr df CBd d ty, ,d trgib ind;i di dide gixii
dyifT id v iie , itOM tstt v/dn'T in r tdif ifDr d v/Tfu, vpftip ifdfT di tOdOfOity; d tOiifFT;i
d vutiip TstT cXOgid d mfpT eiudi i icf/tr id eiedi e gdrdti dT vf/tdtd gtxT vd vtdii tOiiFtf di nM nu
df tUrd gX t it bid mi;DP ie>T ti,XT i
8.1 vu tip i f f df vudiT, dyifT di mud fu.tq d fy, idrr df tidPf i dyifT, ;tn midf
di; giTf g fd eiey id efdv vt/tid id igfsti df t i idTf g, vp,iiip itefT di iufOpid d fy,
Otfii Hit idT gi
8.2 dyifT d turt; d fO:) vify id di;Oigt dgf; tOddfOiiy; vf/tfurae, 2009 d iTO/Tiut d
v îtd fd ; ti,PT i
8.3 mî fr ifetT , i fu;e cuipd bid drat d tû iTnu d fy, igf tstt viOdVd ie> ti,X vtd
mud v/Tfu vu; vtnt fOdOfOity; d fOitfSTdi id CT/qdidf giX i
TH
E
G
A
ZE
TT
E
O
F
IN
D
IA
:
EX
TR
A
O
R
D
IN
A
R
Y
[P
A
R
T
II
I—
Se
c
. 4
]
7̂
5
iU
£ CD
r
T
v|§
tB
05OO
CM
5
<Z
ojy<]Z
mA
JP ^)4l
ro
<N<N
3)|
ck
*m
-?|
c||
Rt
f
eh
i
fpF
FT
JP
J8
,
m
$\
cF
T T
1%H
T
JUT
S 3
Î
F#
ET
fe
UT
§J
T,
m
$\
^
f
Fp
FT
^
^
3
TR
fe
ffe
l P
ER
T
TU
fal
W
T
fe
!%
E
P
^
W
f
fR
T
%T
$
fe
R
ET
H>
g
m
3[
M
eT
cR
T
Tfe
efT
JU
TS,
T
%T
?JM
ET
%
T
#,
gif
tn
c
ti
^
feR
W
T
#T
T I
M
FF
Te
f P
m
$\
£H
T
ftp
JT
TR
T
feU
T R
FR
TT
I
cJ
lR
sId
l
LO <£> 00 G)
3p
pp
>
tff
T%
T
^
3IR
ffe
T
TT
M
R
TR
p I
12.
3[R
f§}f
T%
T c
fr ^
Tf W
\ Tf
W\
TF
J?
ftE
Z W
ef
3Hs
ff̂E
f̂t
cTf
TT
WT
W
R
M
ef
t |
Pft
ft
3l
ft
cfleT
TT
Rfff
tft
ftl
T
flF
FR
ft
R
TT
T
ftff
T
W
f
3F
JF
ft
ft
RR
ft
I a
n̂T
tf
t
ft
[XTX III—[ .M 4] XTO dT XTtdT : V lT /R d 23
cm, fd1h d dT dm X idr dh vuxfr ugh n ti,Xt i id d v̂rnFfh d m fO'ofOny; d imkh idhsu vf/tdikh
m tikh fd, x, nfM diM giX f vk tc d^ elxX m fn̂ tiui gixTi
13. fUjhstd ikhsT d t : gtU 1 m fern igy fXkm kVo d 1md X 1 de 1 de ,d me; dh rnifLetfr X imxdi
oiyT 1 ycn idv [tTy ttw i v if fd, x, ikXidi dh hxt e dX dh ijham fXxdd dT ipu nh ti,X Vtj dX
dT ikXidi dh OiddtM 1 j fdxT tT mm g1
14. ijham d t : gtX 1 itp fXxv igy m m -fid i, v f d dT fdrfjr dh ti,X Vtj ikXid e fXfXv 1xx dh 1xifr
i j bdvB dh tmXn
15. fXjhstd mbd m m -fry k etgj yxmrn vim Xx krnXT vdr vimi i"B Vtj X vnk d i"d vk o f i mm
id ik viX gkmm dkxt i
16. fd1 X vxX dT ikham d t : gTX 1 vt/T ?tV dh 1xifr 1 igy ikham dm NtiX dh v x f ugh nh ti,X i ik r
vt/t ?TV dh nxtflr 1 igy dm NtmX oty vrnX dT viXh m iL f nt dX d cm fXXsm mm d mm d m
ikXid NtMdk tTXT gtXTi
17. vHXFkh igd iixxx d o f B rnx d mm nX gtX vk ijT dUT gtXT i fXXsm mo f f 1xx dh 1xifd d cm
o f B mm i= bdvB dm i md cm, v̂xsTh ikXid d tx fgk1 d mm Mm i
18. vHXFkh dT viX rnifLeitr tthv mx fXXm mm nik v f fd, x, vm 1f r dixtir(T), xfn dib gT, dT mm vk
gkrTSTk dkX gXi
19. ikharn d id gkX d cm, vrnFh viX m m -fidT fXXsm mo dT Him i
20. v f d 1 bdVBT dh xb m m -fryX dT fUksid n il v f x d vurneldk d vum rneokj oxofL̂ tr fdxT
tT,XT, mug viifr fd, x, vxifLFifr XX e i f nt dh tixXk, dok e 1 y fdxT tixxT r§iT 1c) fÔxx iern dT
viX dh dkdlb d fy, HttT tmXT i dOk ik ikhSlT dT fOokT, fO"tX d§TT ilBX0X HXT dT md) fdxT tlXXT i
21. fUkhsTd vTifr dh xb mm-i;fLrdTvT r§TT ikx idi dT 1gh 1 fgmc kdm vik bLdeiy ugh dh xb kVixkh ikm
fXxdd dT oii1 dh tmXn
iikhsTi dm dt fXkhâ
22. ikhstT dT iRXd dm 1c) kdy Mhx }tkT fX;cr fXkhsim/fXkidT }ikT fXkhfsir fdxT tmxT i fXkhsim ikhstT vixiftr
dkX 1 1cf/r fd1h eixd d 1cx X dm d v/hsim dT mm nm i §tt md iddtdi d ifk̂ ne d cik X Mhx dT
crixT tiXXTi
23. d d f ikhSTT dT 1XX 1dTdX 1fXfdd dkX d fd, ikhSTT d dm(T) dT vlpd nTk dkX d fd, fXkhStdT dT fOdx ny
fXxcr dk mm 1 1 fXkhsTd(i) gikT ikhsiT d dm d v/Thstrn dT ,1T eiXmlx mx fdxT tmxT t i vm̂ xd 1x>i
tmxTi
24. xg 7 v iy 2017 1 yix fdxt xtxt ti,xi i
t̂ x̂ dnhx fO'ofOiiyx
v/xidt i. 10
iTOkR, ,1if1 ,v niQ1j vk 1gixd nTQ1j d in ik fXxfDrxT gr; ifdxT/eixn.M
[dnhx fO'ofOiiyx vf/tfXxx, 2009: [Tm 26(?t) vTk 1f f 22(1) , n (3)]
1. dOm ,1tf1,v ddm r§x 1gixd ddm vTk v̂ x vdrnfXd rnm d ini ik fXfmiT 1fOf/i 18(2) nikT xfBr pxx
1fXfr dh vxpt1 vt d vi/iik ik vf[ty HXkTx vt/Ttk ik dh tt,Xh i fOkofOnyx vxdk ki"Vlx 1xtptkidt X ,1 id d
fy, Hdh gr de 1 de 21 fnXT dT 1ex nr g, vf[ty mk#x foKiix tikh rnkm i
TH
E
G
A
ZE
TT
E
O
F
IN
D
IA
:
EX
TR
A
O
R
D
IN
A
R
Y
[P
A
R
T
II
I—
Se
c
. 4
] £ <£=
tj- >l=r
I ""57
S-
S-
;<Z
(21 l=*
^ is
fz
S
o5" ft
TV
<fe
T' rr
X X
T£
1 1
■tp t
43?
S
T J S
E ^
TZT
dz
X T
3 V
£ ^ 5 gl B?
S 4&
TV
(fe ,
T“
T " i rt r / t j'<? EE
I t ^
TT tXT
S te Edz <z
^ dz
^ (5
I £
T“zr
✓ F T i^
S
^ t %
gz n̂
'S tn l
43?
3“
I
T-ir
•̂ z
35
t; 4&
^ ^ f
^ tz - <;Z z 7? dz
Z ^ -to
^ 8 £
1e
&
X T
✓ F T
=T
dz
©
rr>
•f t ~ ( r °''S ir
t i&
dZ ]5
- " t o i£>^ (:z
y f f Z F T
L p . TV[s dz
>l=r
S
4& 4&
Z I§T V _Z-
& ll
fer ^
t o ' X T
to 5
S z
&
■5
32ZO
SJto
to
I
S
T“
/S
£
£2 is■p ,_=T 7̂
£ I
& dz
■z> o5
's ✓fr;
p v P ^
:s sfc 45
S
S &
sp s
• t o S5
43?
&ir
s x r
35
&-to
4&
413z
CZ
■ 'i t
&
1 ^
^ >fr
>t=r
32T
X X■p
zr
e
i 5̂
I s
Y _
X X■pT-
■̂ T
4z
&
^ gf ^
dz iz
f̂(N
9.
te
te
R
J
3[K
flw
i E
2IT
3pT
f 3
EFT
^RI
^F
F
^
f^F
T
^ 3
FTS
HII
S
FI#
E
dS
f F
ief
FE
E E
WE
^
M
f F
F
31̂
EE
F
ST
TI
3TE
SR
T
^
3T
K#
Tf
S
E
S1E
F
lfS
n
̂F
ET
ET̂
t f
^f
P
f r
fl
F
l O
TW
^
1
FÊ
f
#
I
10.
W
#
El
ftFF
S
W
̂Ff
31
EF1
3#
F
TFl
S
fS
FE
E F
> F
Ff̂
i[,
TRE
f E
ftfc
T E
?I 3
1̂?
EfE
F̂
1 A
Ff^
El
fS
ltf
S
FÊ
f $
M
EH
F
#
1E
3T
Rj
W
E
?I
irf
S
^
31̂
EE
fe
E
M
I )
11
. F
fS
l A
#
F
lcf
t E
EF
T3
T1
^
fe
E
F>
ET
E
31̂
E1
E
FE
E
E
f^
ÊT
H
#
St
E
lE
ff
I
CM
W
cf̂
F?
f 3
1c[
f̂f
F)
foT
E
FM
t I
[XTX III—[XM 4] XTO dT XTtdT : H T/TM 25
17. fdih vn # dh vd i fdih : t e vupnu djU i j ml v d ; rng ii tT id x i
18. fdih fOorn d ereyi e, fO'ofOny; d n edne vxo diyd didoifgd, mxry; ftidT jn d ; mxrf/idij si= gT,
tgT fO'ofOny; di e^;iy; g og mxrf/idij si= gxTi
19. fO'ofOiiy; d it i i f f 22(3) d vu iij, id d v / w rn v ; v d ifd h q v ; im d d in fd , trU o il
fy f[r vuc/T dT nn= b id itf vuiph I e fU /fr fd ;i x ; gi ;g vucx id r dher d x j- u fd urn i i j i j
fd ; tu x m M;Vh i j d id i, xgx djU d ie ; midh ni ey f x fO'ofOiiy; di ter dh t r ,x i
20. ;g 27 v x jr 2011 1 yrx fd ; erur ti,x i i
vuiph-i
fU fr di fyf[r vuCt
idd v /w vij vdTnfed lvtq d in ; f f r vuc/T i j fU fr fd, tî X", ftidT aim UhP fU fr fd ; x ; g%-
Xj-uqifXd jv ii i i j i j fU"iinU fdd trw ,o Uivjh/u;i;i/i1'i
lOi d jij
J h /J -------------------------- 13=/i3=h/iRUh Jh ------------------------ v ; ---------- oT fUorih
---------------------------------------------------------- i§ie isr (bid cn 'ire xrx di id) v j n ij i 5i t e d i; fOnfOny;
d Cp vuc/t d vUpNn----------------- ni gtij v j -------------------- d -------- O fnU fU"iifnr fd, x, gi
tcfd t e d i; fO'OfOiid; (bid cin ''fOrnfOny;'' m fYfr fd ; tT,x) U mx xrx d id dT
-------------------------- (inure) m e ftgxr fd ; g r ; mx xti dT id ;gT i j fn, x, fUc/iu ,o 'irT i j fOnfOny; dT
ior mu djU d fy, iger g i
vc ; m fir isTh vij ;gT i j id den fU u ffr i iger g%-
1. iie xix dT i{T fdofOny; vij xf/idiM ftid v/Thu mi ie ;-ie ; i j fdofOny; } j in jnfir fd ; t i,x d
vtH dT iyu djxT v d ---------------------(rdn) dT d id i, xgx dh rid ; i t : giU oiyh ioi ;gT fn, x, fUc/iu
,O 'iri d v/Thu jgxt i
2. î re HTix dT isr viur iE,d ie ; r̂TT diyriiOd sqiu „ demn viUh rn;fVxi dT ie fir dxT v j dN ie ; d fy,
fU/iifjr r§TT ix ; - ix ; i j ; ftt i f r fÔ ofOiry; iod vipĵ r fU;eioyh, vftot fÔ ofOny; dh ,ih 'irmiT f t ii mi
tiMi tT id r g, d fOfU;ei ifgr fÛ ei di gj ie ; iyu djur gixT v j, tc d̂ n vroddn gixh, ix ; - ix ; i j mug
i i xb ,ih rn;fVxT dT fU"inu djur gixT i
3. ire HTix d isr dT v /;id jd gixT vij midh g fi;r fU;fDr dh rrjhmi d i-------------------------- (fOxx/dn) e
----------------------------(inuie) gx i
4. ,§re HTix d isi dT bid yTx, giU dh rijfmi i #o----------------------- (ey Oru) vij #o-----------------d i
Cm e #o----------------------------dT xm i mu fd;T tT,xT i og fO ôfOnM/Hiijr ijd ij d yTx, fU;ei d v/ihu
jOhdi; iTeiu; Hxri d fy, h1 ;ix; gixT i
5. mx hxx dT isr, b i vuc/T dh vof/i d nTjiu, mi i j yrx, fUd d vuiTj NvVt vftr djxT i
6. ;fn , ftx hxx d isi i fÔ ofOny; I ot d fgr e ; t=t djU dh visiT dh trTh g ri og fÔ ofOny; e viU iedsi jd d
v f / f d fy, yrx, eru i j xtxt Ĥ r d fy, gdnij gixT i
7. b i vuc/T dT v f/fn dh vr; dh mxr vof/i d Hffrj fdih Hft ie ;/n ij di fyf[ir e #u erg di UrfVi nr g, nTuT e i
fd, isr }iji ie iir fd;T tT idrr g i ij^r gen fd nruT e i dig isr UrfVi d lfttu i j mi vof/i d Oru d iedsi jifdi
n ij isr di nxT tT rhu erg e de iMd i
8 . ,§tx hxx dT m m iij yrx, fU d d v u ij fO^ofOny; ub i iu ;ituT d yr^ d fy , ii= gixTi
26 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [Part III— Sec . 4]
9. ufo hr d o M /ld iM i sot fU/itfjr vto vf/kifPr r ii ieo-ieo uo l i l r di0u)(T gr vuut
LO-edldU tei dOxT i
10. ,1 fdil eied d ic/T e ft id menu b i vuco e ugl fdoi xoi gt, fO'ofOiiy; e v/oud/vf/dOl d oX e d g H
d ic/T e fO'ofOiiy; gw w d ifdnu d vupNo 309 vto 313, fdil vf/frae voor i f vfct v/oOi vfct
fo e vfct doe d iio/Td d v/ilu cut, vfct cut, eiU x, iTo/iiu mi 1 ei rd dt, gTX ftiO O' b i vuc/T d v/Tu
uox Hiix d us d I ct uo d , glX vto mud uoitulort vfTe giX i
Lid Jh/iJh-------------------------------------(uie) d mufK e uox xr d us vto dOdOl ufjxo d viOi v j tuOx d i
----------------------- d -------------------fOu di b iij gMSR fd, g iTTI vij i diO d jg d f u Ol gtTO v j
uaie HTix d usi } j gorrafjr
Ltd d mufLaifr e
1) --------------------------------------------
2) --------------------------------------------
O ij xr d usT }iji gornfOr
Ltd d mufH e
1)
2)
t^ e ;d n k fO'ofOny;
v/;iO 'i l . 11
n l t
fO'ofOiiy; e fdgor v/ONd dh do dh id
[dOh; fO'ofOiiy; vffrae, 2009: [ m 26(?) v j I f f 22(1)]
1. b i v/oOi d uottu d fd, v/oud v ir dOo fO'ofOiiy; vf/fiox, 2009 d [ m 2(«i) e u2TT-ifjHiif"lr
fO'ofOiiy; di v/oud gixi w r bie eiun, v ff, vudfdd vo id ' id ugh giX i
2. fO'ofOiiy; dT v/oiud, diOdjh ufOd d v u f d fcui, fdil droid, R d vfct futh rno?iu vfct fd i diO e
urost voo vurosi i , i f r ugl glxT ftid fd, ufjyfC/RT vfct eiuOo Oo girT g:
j b i [M e fOoT XOT dN HI (O'dOlIdd WIT vo H id imut viOi did iOT vOlXl VO fOdiOi dl
j iv t WIT (d i i l d diO viOi udtu WIT 01X01/ 01.01. ufjpdt V§TCT CdR OX d id e fd, dO Old
diO dfOd ugl gtX i vo id di dib vo vdOOd diO d l d fd, ddufr dl v u l dd gtXl:
j vtX og fd v/oiudi di ;M (OtiiuOX, fOtofOido ifOf/tot, v/otOOI r§tT fOfuoeT d vu iij fOtofOido dl
Xclulr i wed Oct e ifdo î t i ifd^r gid d fd, ulRiifgr fdoT tTw i
ddcd" dh id fr
3. uROd v/oiud fOdfOddO e ,11 xfrfCf/tOt e UR 1r raiT dToOt dT fdROu djd dT dN 1UO d fd, d i,
vf/tfuoe, i l o i r§o v/oiOtiT d vu iij vto vOflr glX, Htd gl O v/oiuu, 'TT/t, fOirij, (017(̂ 101 dl ulst, mud
H id , doon. vifO i icf/ir gt vto fOdfOdido d uif/idifjoT d iteiuo fuOdi d vXu diO dOxT i
ufjOhsiT dh vof/i LFiiOldj.i
4. uROd v/oiud dt 12 eig dl vof/i d fd, ufjCsiT uo doDr fdoT itrt f t i b i i l d v/ilu diOdiOl uf0"iO gioi v j
12 eg dl voU d fd, fOirifjr fdoT t i idrT g fd ufjOsTT dl dd vof/T fdil 0̂ fLetfr e Ptci eig i vf/td ugl
gtXli
5. v/oiudi d ufjfOsit volt d eied vdiOfld ufj"iO di ddufT d o c i mrr fdO ti,X i ofO diOdOl W o v/oiud
dt lfttOi ugl d l dT tû to Rod g, mid uM stt dl c ^ eig dl vof/T dl ieif<r i ugd v§tct ufjCsTT dl fOirifjr
vof/T dl ieifir i ugd, t i l § tMT gi, mi fdfdn e vdicfld ,jl"io d dOon dl vt/iipui vof/i dl i f i
T i fOu ugd ifPr fdot ttw i mi (L f e, fOucfOdido d v/ilu midl ic i, fOui fdil utfVi d w r do Ol
ti,Xl:
[*nx III—[ .M 4] HIT dT jTtdT : V lT /H 27
6.
7.
8.
j fdlh v /w dl LFn̂ t ugh djU dT fdf; du d fd, oTeiu di4dijl fM d i l l d ,d tTgrb cger dh
vio';dri gfd vfj erniu giifi
Oru^f)
i f vMid rc rd viU i Cm e oif"Td O n f d fd, gdnij gfiT tc rd fd ml d f id ifj"Tn } j jfdi van
LFifXr ugh fd ; tiri g vfj bid fd, v /w dl midT fdfir v;Onu nu d fd, voir mu fd ; i ; gf i
lo ifU fl dh v ;
i f 25 d iTo/fiul d vdu, fÔ ofOny; dh ioi e LFfidt i f v/md, rc rd 1ot e cui jgiT tc rd Og ; t 1
vfj i ijd ij }iji ie ;-ie ; r ;ar-M fjr f f r i dh v i; nro ugh d j dri g:
j f v tw dh v f/fr i dh r f i ' f id i= d nTjiu fd l ie ; vid g rl d d f fOni ygi dh vudli i j
mi v /m dl b i f l ' f d i= dh i f rd dh vof/f d fd, van fu fr r;u f d } i mid lfttu i j
v/did fu;Dr fd, td rd, tf Of igd gT, iii-fddTftr fd ; tT id ri g fd fOni/dun dT v /w did cif/fr ugh
gT:
j ;g Of fd fOI eied e, v /m d v f /f r dh v i; iro ddf ij, ie ;-ie ; i j t j ; t 1 f e d v u ij
vuc i j iu:-fd;Tftr fd ; tT id ri g i
lo d fUcdu l i T H fidun,
inure, Orueiu, Oruof), i f f dî , i f f dh vi;, H j& rifn mid, Nmd Oru W I oi i f r iu
d ic/T e fd l v/;i,d dh lOi d fdc/iu „ id e , 1 dlb ifjOru ug fd ; ti,x i ftidT mid fû Dr i j
ifrdd mo i i r gl i
v ip j f r i
9. i f vm w fOdOfOid; d ifOM, v fd lt fu e l rn fu f d iT F -ir ; t 1 } i M fjr M i f
ufrdrTvi d dm d v u ij diV drO d fd, cm gin i
10. (d) fOdOfOid; dT i f v /;iid fOdOfOid; }iji fu/iffjr vipj ifgri di idu djxi v ij fuufdfdr edfT^
dl fOdOfOid; v/rniid dh vij i fd ; id dnrpj eiui ti,n :-
i) fOdifOid; }iji ie ;-ie ; i j ;?TT-iTi i , mid droiT d fû inu e dib ddh, fOnfFfif dl vu; fOnfFTif,
igdfeif van iim d fO:) mdiiuT (;? v/n d dl i f d v ij vu; , i jn d i j tgl fOiraff mifLarr
gl, e fi)id i j viuh fdu ji; j[u d vf/fdij e gjr̂ r, ugh giiT) v?M dfb vu; d^ibd tf fOdOfOid;
d fgr d fO:) gl;
ii) d j d 11ft iTEMUd ifrfOf/Td e fdir gfuT, varOl tifr, iai, £ig, j i vafOl fdi i j vufpr fgnT̂lh
djuii
iii) mî Dr MTlfud r?TT 'f id fudid vij/vaTOT fOdOfOid; d ilif/TdiRd d fu.fd dl dli; dju l bdj
djui; vij
iv) dî d v?T, furdu vij icn dh vfHrdfDr d Hfln fd i id ij dh ifgfR;d did e fdr gluii
(n) dud; 1ot ( v ij) fin d !, 1964 ;?fifPr ifjndui d la i fOdOfOid; v /;id i i j dTi; gTdi
11. r;ixi=
dlb ififd d v /;id , fd i Hg ie ;, H f iM ; dl du erg dT fdfdrr uffVi nr g, v?M mid jaiiu i j du erg
d Oru dT fOdOfOid; dl Hjiriu d jr g, viui vuc/T w r d j id ri g i jiid u , i f d , vjaiid vij rn?T
vMidi d eied e uffVi v fr v?M mid jaiiu i j Oru ,d eig gfl :
ijur diOdifl iUrn: v,u fOOd l uifVi dh viOd;dri l nv mu d j id d g i
vuci
12. dud; fOdOfOid; vf/Tfuee, 2009 d irm 33(1) d vdu fd, tiu d fd, ;?TT-vif{rr vemd ran fOdOfOid; d dr
fdf[r vucr v/nndi 10 d im 20 } ji ;2iT-fu/iTfjr arcif e fd ; ti,iT i
28 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [Part III— Sec . 4]
i'H/JKdl' d OTU di f U ji
13. fO'ofOny; sit v f /f r v /tid l di Oru iex-iex j trjh ;tfih/'uijr ijd ij d fU;eT d v u ij
fU/iffjr fdpr trw i
vemiu fen, dî Hij V j NvVh fUie
14. v /w fdoii dh im dr 'irfir djU ord dm ran 'iT, dî Hnj vk NrV dm iem im j ; t i tit m r
ijd ij grt ;arr-mqrfjr gfd i
t e d d ; fO'ofOny;
VE^ltT i. 12
n it
is iid iiQ iji, , 11f1 ,v iiQ iji t f i ilQ ij!' dh dfjm m f d ei/ie 1 in k f gr eiumM/ffrae
[ddh; fO'ofOny; vffroe, 2009: [id 26(?) V j i f f 22(1)]
fO'ofOny; e d fj;j m f d eiem i fO'ofOny; e igrad ddid, ddid vk ddid dh id if iem im j
mn-idif/ir fORofOiradl ran mifOudd e vmidl tit v ; vdidfed lvtq dh fU;fDr gr u;ure kumr, vk mmur fdti
e erudl d vujstr gr mii;, 2010 m 2016 (tT ; ,0 pt;fT idT/ru) m ;M fOkmi git 'HHr dh tigd i
d d i fO'ofOny;
vemdr i . 13
rnlh
v m CM d xbu V j b id im d d i d ild iy
[d d ; fO'ofOiiy; vf/fUie, 2009: [ m 26Vj i f 16(2)]
1. idd fOHix e vemu CM gTX ftie fdufdkir idm drfgd gfr-
d. fOxrx v/usi (idu)
[. fOxrx d id d d i. idu idLT
x. fOnx dT ,d ,ilf i,v d d i, ofdrrr d de e
cirjh-crjh i Mhu }n urfer fdd tr,xT idLT
?r. fOnx dT ,d igrad ild ij ojsrr d de e
cirjh-crjh i Mhu stt urfer fdd tr,xT idLT
d. iEC) dm(l) l icf/ir id i; idLir e l ddifT
}T1 urfer ,d V/did idLT
p. ddifT sti urfer fdn tru oidT ,d f0"r; fOdw, t i
fO'ofOny; e io ijr ugh gl idLT
N. , i ered e veusr m vref=r fd, tru ord d fOuiw
Tigl fOdu Si=(i) d fd, mui guir d fd, ,tgl t t jr gridL;
, i fLarfT e mgr fOuiw v/4ix/<;oii41 gix
dTr nt= i icf/ir id eredl e ic ) tdOsid dr vref=r fd;r tim i i
d ld iy
2. d Vlj [ i brj id # dT dddld Tu di glXTi
3. miĝ r d, [i, x, ?r Vlj d e fO fv idm dh idmrr iero gl tigd f og ic ) fdm e vmrm Ntm dr gi
4. dig vidfLed fjfDr iern ugh giu ordh v f d fd, j t i id T g i
[*nx III—[ .M 4] HM dT TTtdT : V lT /R f 29
5. dT# ^ d *d# fd d dfddTT # T d d
I. T^d dT# 1 t C d fC d dfTdd d t d ¥ dddd f d d d d d d d d dT#, H d T dT ^ d T I dTdT 1 t
d fC fdd dd dTdt dT ^TT dTdT
II. dSddd fddTd dT# / dp d TdT dT f M d fddT ddTdfdd fddTd |d T I
III. d d fddTd / dd dTTT U d d fd fd f f#Mt d U d t d d T ^d d 1 t f%Tdd d T ^ d d d d d d t T^d
dT# 1 t ddTdfdd dfTdd dTTT d fd d dddTdd d fd d dSddd dT# t fTdT I
IV. d d .fd d 1 t d t^ d # t d t dd tdT d f#Mt d fd d dd tdT d 1 t d d ddedddTd 1 t dTd d dTdd d
tTTTd d t ddT dT# I d Td#fd 1 t d id dddTdd d dTd I f f dT# d I d d d fd d Tdl<dfd d fd d
WT dTddT I
V. dT# I d Td#fd, ^d d dT# dT fddTd / dd d dTdd fd d dd dTd ddd d dydTdd d fd d dCdTCf d
ddd dT 1 t ^ d ^ d d dTfdT# d fd d dTdd dTdTI
VI. ddd d f d TdTddT 1 t R d d l d dydTdd d fd d d ffd d d ddd d f td lR d dTdTI
VII. d f t d dTdt dT dTdT dT d fd fddd , fd fd d t I t d S d C d dTTT fddTfTd fd d dd I ddT g t t d
dTddT dT fddTT dTd d fd d f d | fd fd d fddTdf / d d d fd dTTT fd fd ^ fddT dT td d T | l
VIII. dT# d d Td#fd, fddTd d d d ^ / dd d fd d d d dT d d d I t t d t f d td T d d d fd d dTfdd^d dT
td d T | l
6. v/ddu CM dh t o nwrn: ,d of e de 1 de C ctc gfC vTj ,1 voU i j d d f } i fU/iffjr dh t i 1ddh g:
OT tc fOeie dh vû fiT i j 1c) Ldy Mhu dh ;g ct; gd g fd fd1 enn fOCe ic Tdid fOpfj fd, tiU dh
vTCidiT g vfj v/ddu CM dh t o rRdfy vTifftr ugh dh t idTh g Tf b i eked df fUiVku v m CM d
d l ;T d Cp ifjpfdu }fjf fd;T tT idrf g vfj og b i c j e t:jh tUdf tfjh d j idTT g i
7. VKTOU CfM df dfje ICLCf df 50 ndffl gTXT ftlg de 1 de ,d CTg; fOdw fkfgd gfUT pffg, i
8. f0n igd v/;;u ctM dh Cid vfdTftr djd vfj v ism djd i
9. v /;5T dh vu f«# e, eftn ofj"Bre d l ; mi Cid d fd, v ; st d : it e did d x i
10. v/dsi }n viUh vfj 1 v§TOT v/;;u CM d de 1 de 50 f n im d d fdfdn vujf/T i j fOd, Cid fdib tT
idTh g i Cid d fd, vucf/i djU oid 1 ft until df mdLFir jgui gTxi i
11. CM dh fd1h Cid df UffV1 Cid d fd, fU/iffjr rid î 1 de 1 de 14 fnUk igd tfjh fddT ti,xi i
t^e; dMk fO'ofOny;
V/dld'l I . 15
n lt
' tI/t vEdiu ctM di 1?vu, ifD r;; v lj did
[dm fO'ofOiiy; vf/tfUie, 2009: iIM 28(1 )(i)]
1. fO'ofOiidi e 'ff/T v/ddu CfM gfei vfj b1d d l ; uier:
d. ddifT v/dSTo
[f. ik-ddifr DLdo
e. Lddf d Mhu d l ;
Cn
?T. fOHTX d ie t DLd
30 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [Part III— Sec . 4]
( j-C ij 1 ilP 1 vf/id ugh, dyifr
grx uifer fd, ti,x)
d iTP iTQij (Mhu tft fdxx ne[Ti 1 b j ppl;
cTijh-cijh 1 dyifr g ij u fr fd, ti,x
p. dyifr g ij uifer fd, tiU oid mm
fOfdx fl5f.lT dT if/lR O djU Old
Pij ilQ ij
n. dyifr gijT uifer fd, tiU oid mm
f m fmT dT fffTRO djU Old Pfj
cfig; fOdw
t. ddlfPo ifpoo
2. d, [f, x Vfj t 1 brj mmT dT dCdd Tu ol gTxfi
3. vdinfed i jn d lex eiXnxTu tpt itMOsh d v/ThU dx vmm CM fUmfdfdr dd fU fr ddd-
I.
ii.
iii.
IV.
V.
VI.
VII.
VIII.
fOxofOny; df f d i txt ftCniC 1 netm cuTdj f m fdxxT/ddT e fd, tiU oid dx d
odm 5f= fU/iTfjr dtUT Vfj idd fdxx e dx d ne[ 5f= gr tgT dgh viomd gT 1fOxTvf dT
C 1tU djUT;
;thdh, Mdad, vb1w ivT j vfot vm x*Vh; „ vrdVh; ,t M giji fOrndm d fd, xli/T
iLrioT i j fOplj rFTT VUXlXT dtUT;
idd fdxx e W f-W f i j 'TT/f df fLaifr vlj i f df ftKÎ ri 1 tip dtUT vd, pd?, dtUT;
fdxd gijT mu dh tiU oidh wed CoivT d fd, xtupm fOdf1r dUi vlj vOw(f) (MUmd
vTj m-vdw) vlj fOxofOiid; d Cp vftr jTtro dh fgdxd d fd, d di4n)ir fU/fr
djUT, t 1 vTj tC tpjp gT; vlj
vdinfed iffm giji w f-ne; i j b1 1 li tiU oid vm did dT fUmm d djUi gkxTi
CBd: dx vmm CM df piei'p rfj i j ,d o"l e de 1 de nf Cad gTd vTj viU diedit d
fd, viUh ro; df ifdrn, fU/iTdr d j m ri gi CTM df Cad vmsi gix vidfdr df ti,xh i mUd
vUiMT e, d-ddifT Cad df vmsiri j i
UlfVi CM df fd1h Cad dT Uldp Cad d fd, fU/fr rdm 1 de 1 de 14 fdU igd tijh
fd;T tT,xT i
dfje: rTT/t v/qxU CTM df Cad d fd, dje dd pxl; t dT ,d-fTgib gTxf i
dMk fO'ofOny;
l - 16
n lf
Ldd Mhu dh f a x i V lj didc\
[dMh; fO'ofOiiy; vl/lfUde, 2009: 5(3)]
1. Ldd MhU df fU;fDr v j dddid 1fOf/T 5(1) gijT iff1r fd;T ti,xT i
2. Ldd MhU djxT:-
Cn
d) 1C) Ldd e fÔiixT e v/PiiU tftt xlf/T dwT dT pxo; djUi vTj fO»TTx̂ dh 1ex ddixidh di itMOsh;
[XTX III—[ .M 4] XTO dT jTti=T : dlT/TIT 31
[) ir r f l j i v j i f d xu d ijhsnvlr d eŶ Tdu dr fjdiM j[ui;
x) vdinfdd f in d ixx fundi d v#u ic ) id ? d fÔnXIr x idtan, f t r d i dh u n v j H y
?) fOiix rai Ldy i i f r v f ix , if f d , v H rai fOfUxef d i i f di wu d i dh f f d gid;
1 Ldy CM dh t H di viditu rai vusiri djui ran mid MM di j j r o j v j
pi) diddijh ifjn , v d ifd if jn vaioi d y f }iu mi i i x, ,1 v ; d f d didi di fUxixx v j dM di
fUogu djUi I
t e ; ddh; fO'ofOny;
l- 17
n it
Mtu i f f d i im u
(dnt; fO'ofOiiy; v I/i(U;h, 2009: [ m 28(i)(i))
1. fO'ofOiiy; e Mu i f f giXh f t ii bid fUrufyf[ir ixm gX-
d) d f
0
vUST
1 ii-d y ifr0 iiH
xi) Ldyi d Mu
Cn
iiH
?) dyifPo
0 iiH
2. Mu i f f d d i; gx
i. Ldd rai ffx i d diedit i i f r irxx; i'iiifUd x ix l i j fOpij j
ii. jm , vidiftr d i i i f r x ix l it M t djui v j I f d w dh iXhm djui;
iii. v jV h ; id M d fy, vuiidi dh i f f f r i j fOpij rai vudii djui; v j
iv. diddijh f in , v d ifd f in gn b i i i x, vioi d y f }iti b i i i x, , i v ; x ix l i j fOpij
djui I
3.
4.
5.
CBd: Mhu i f f dh Cmd vus }iji vidiftr dh tixd 1 mud t u f f x, ii-d y f W dh vusiri d ji 1
uifVi: i f f dh fd i I d di uifVi tmd d f f M fjr j i i dx i dx 14 fix M tijh fdn tiyx 1
dijx: i f f dh tmd d fy, ditx dy di ,d Mb gxi 1
t e d d ; fO'ofOiiy;
Vt^ld'l i - 19
n it
fO'ofOiiy; iLrd iy ; i f f
(dd; fO'ofOiiy; d i e , 2009: [ m 28(i)(u))
1. fO U m iLrdiy; i f f gid f t ii fd u ffir im gx
d. d f vusio
1 ii-d y ifr inL;o
32 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [Part III— Sec . 4]
x. Lddh d Mhu
Cn
idLl
?i. ofj"ari d vu iij cijh-cijh i ddifr
}iji uifer fd, td oid iRld Ldd i
,d d d ij idLl
d. ddifPo
0
idLl
p. fOd vf/idijh idLl
N. L̂Tdidli/XST iX ifd
2. iLrdiy; i f d idu i f i brj i f di d fid ,d oX gxii
3. i f dh i f f v j d il g f
I. fO'ofOiiy; d f iLrdidl v j fO fid x d iXh vx iwdidd d f r diedit, ic/u rai
f ix d fd, f l cuiui v j f f t j djui;
ii. f u fdxxi di f l i v f r djui, î didC dh vroR̂ driVi di eŶ idu djui V j ctv rxij dj
ic ) f d j di ir djui;
iii. fO'ofOiid; d iLTdidd d fOdi di emu e f g, iLrix rxij ran dig; djui;
iLrdid; i f f dieditl vd b i did xb f t f j e 1 fd i di /mu jig d fd, ,d vaoi
vfid rni-ifefm di xiu d j iddh g i
4. bidh fid id td }iji vxx d vueidu i f f dh t f i
5. xg i f ,d oX e de i de di cij vaioi t i vk tc t : jl gxi fid djXh i
6. i f dh fd i fid di uifVi fid d fd, fu/itfjr r f i de i de 14 fdui igd tjh fdxr t w i
7. i f f dh dy im di ,d fg b i f dh fid d fd, dije gixii
8. i f fOxixe fO xf iLrdid; i f giXhi
v f ' l l . 21
nlh
Ldy ^ fOTTXT d dlM rFT d f
( d f fffO in y; v ffm , 2009: 1 f0f/Ti5(5)([))
1. Ldd Cm if ) fOxix dh vuRiiivi i j , i vx f f di fOxix d i f d m e id f r d j id ri g i
2. fOxix d d f f u f f g f
(d) fOxix }iji iLrix fd, x, f u i id f e fOfxh di d f dui rai , i f d i
d fd, ifdxr di i>ix dui;
([) fOxrx }iji iLrio fd, x, i f xdxde gr i f eYiidu d i f raii vuiph v j ir r virfjd eYidu
di i> o dui;
(x) vxixu idi d itu rai ix m dju d icx e, L̂ d CiM d ei/ne i, v d fd i f di iLrix dui, t i
v j tc v f r gi;
(x) fOxrx d ix f sm O xff m i v ij iegi e fd, td gr Rii/i ifjXituivh di iLrio djui;
(d) v/liu CiM di v /liu d ii5XdX(i) di iLriO djui r?X iglidh iiu i f d d iis i iiXXdX di i> x
dui;
cncn
I?
r̂
U)
D
°5I
rs
■5
. ' i -
o
43?
i&
4f
T-
S o Cto ■ ̂
to
&to
1e
S ^o5 [S
JTT
m
•B
5J <tuo —
to
•is
$
<$£/
l; ^
L7 ^
^i'to£TtfE tE
& to
E ^ [5
O 1
S is - to
is to
l ^ i |t- to 53
I * r £
to to ^
E "S -?tlD
FP o" t=
"IS- ^ |£
to Is toP̂ y j___ S-
^ g >l=r
V
£
5^
i&
& M
_ to
o /5J -=>
S T= d=to to
3 V —
^ toto
i s
I-7T S■ ? =Eto O'
4s to
hw* to l-
^ J s
n
to
SJ
CEc
£
E A
3̂
if
I: ^
Eto
o
<:E,>t=r
~P o5
>pr
T VT*>e
2!dz
<::e
T T
3 Vdk
-is
ir
ip
£ r
It-
i Ps E>
% B
T V / T V
n ^
34 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [Pa r t III— Se c . 4]
f d M l led :
10. bi M d vrXr f y j iro fOirfFfxf df ieu-ieu i j ; stt f U f yed dh vuruM j grdi d r
^Tdt d ejUd t if d d f t 1W T f l
11. f u ii<dir* dtufvf d v/fhu j ijd fj }fjr urfer/irdftr fOdM fOirfFfxf j ; fOifFTfT d j j i f f ;
'Ted dh vnruM j grdi
le d fj^l^T':
12. ifFxrnrM j tw en fOufFfdt dT iguTx djU d fy,, fO'ofOiy; ieu-ieu i j bi ic/f e fOxifOiMU vunru
vruTx (ft i) }TjT f U j idffr dh ier rd viU f f f d dN frcrr dT fed fjfTfr n idrr g i
13. 'fed fjfTfr nU dT v?T gfxT vTj biF, fOfdT e uff vf/ffr, i t a vf/Tfj i j fdofOiry; srt m F id 'edT dh
vnrxd i nv irfFy gTXh rif fdofOiry; gn m F ofToiffd fOdri 'jedj f dfb gf, i nv d irfFy gfd i
14. , 1 'jed fjfTfr ^ u f r i f dh vuuM i j ic ) Ldwy d Mu gri mu dh t #
d. Ldy dT Mu - vUT
Cn
15.
16.
17.
ur. ic ) Ldy d fOHjTXT d ie[f
x. Mu dh vuuM i j d y f gri ieFd Lyy i urfFr ,d fOiFhi
f 'jed jrxrT dh eTx djU orM vrOndf dh i f miyc/r 'jed fjfTrf dh i f i vf/Td jgTh g rf mifur i f f dN
vrOndf dT vT/fT 'fed fjumr dh vU'fiT dj idTh g rffd fed fjuTur dT tfM f U f frcrr i vf/fd Ugh gf i
'fed fjuTur d fM, vrOnuii i t a dh iw r dh j r vuut Mu }trt fU fr dh trU utM ,ih vu j r i 30 fFUT
d dpj fFxrx ieur d e/ue i ic ) Ldy d Mu dr fU/fr ii= e ter fd, ti,X i
'Ted fjuTur/vT/TT 'fed fjuTur inrU djU d fy, f U f f d vrOnuiM i j v u n j ieu, fUffUr drjdf dr /uru
e LETT tTM
d. fOiTsfr dh fdMx fLf;
UT. fOlFh dT ' f d fjdTM;
x. fOiFlh dT vruruf, fUuferrT vfj ieu-iryu;
?r. v/uuUT e to d dh ixfr vfj in̂ fu;
x. dfb vu; dfjd, f t i fjdTM fduf trur xrfg, i
18. 'jed fjuTur/vT/fT fed fjuTur inru djU d fy, xxTUr TOirfFfxf dh iph ic ) Ldy d Mu vf/fifPr dh tr,XT vfj
Hjxrru fd, x, 'jed orfii fd, tr,Xi
19. ' f d of d nfjfu in r yed fjuTur/vf/ff 'jed fRurur dT vrxrM o"f e luu: gh uddju gf tf,xf i ,ih jru r d
t:jren fOiffuf dr iMd o"T uuf vrOnuiu tef djur gfxf ftm mi o"T e iM u, vrOnuidf, ufn dfb gf, d ijft
fOpj Tdxr tr,xf i
20. fOu§Th dr inru dh xb yed fjuTur/vj/ff yed fjuTur ' f d o"T d nfiu fdih Hfr ieu rnn dh tr idTh g ufn midf
vturt vsjor v/uuu F ixfr virfwud ifb trTh gi
fno^ix fO ifF i; d fy , le d fj;™ :
21. en ffe fOiffuT dr fOxofOiy; }fjf nxrU u fu Qhi r§Tf ouroirfUd fOdfi 'jedT, ufn drb gf, dh vnrxxr i nv inru
dh tf̂ xti
22. fMux fOirfFfUf dr u fu Qhi d Hjxrru i nv am gfMi
23. fnoux fOu§Tf ?jed fjufur d fy, vrOnu djU gr Hih ir= grxi
[XTX III—[XM 4] HIT dT jTti=T : d lT /R d 35
,id h /,iV h M d fy , fe d f jn c r
24. ,i# /,iV h ran fdih v ; M d fy, fed j r ; r him ijd fj d fUUdf d vufrj yrf grd l
mf[idi jnn djd/N iM d d eied e fe d i dh o i l
25. ;fU dfb fOifFff, fedf df pxwu djU d cm, viur m%yf jnu djofU dh b̂ w oxxr djrf g rf og fU fflrr fUuXr d
v/Thu fedf dh orxih d fy, gdnfj gfxf:-
d. m%yf NlMU/juu djU dh efx djU oref RiiifaTd df 1c) Ldwy d Mhu df fyfiir X vfOnu djU dh viciauxri
gfd;
i. f dfb fOifFfh f f d i= dh ierfr d crn j nff̂ y dh vfUe rrjhi i igy n%yf NTMU/jnu djU d
fy, vfOnUi= ter djrf g rf ml ifd ; fedf #o 1000/— (#i, ,d gtfj doy) dh dVfd d cm fed f i
dj fU, tf,X i
x. f foiafh n M dh vfre j f w r gfU d cm f y r NfMU/juu djU gr vrouui= ter djrf g r?ff
ifjyrejo:, [ffd gfU ofd 1 v df uTteri iph 1 fdih n ij v̂ yFft } i Ugh xd tf id d rf ml doy terur
jfff gh orfii dh tf,dfi
;fU fdih foifFfh df fdofUiy; dh i f df udiru igpfU dh otg 1 ml fdih udiru dh xjxrb djUh gfXh rf
ml cdf;f Vffu Qhi raff txTUf, f dfb gf, d iar ml U; tefUr jffr 1 dfv dh tffXh i
te iu r f i dh o i l
26. tefUr f , fodfuryx NTmU i j foifaff 1 vionuiu iro gfU ij, id Uqrvf, tefUf vfj mid fUi) v ; nfof dh
dVfd djU d cm oNid1; g i
27. ;fU dfb fond fdddny; NTmU d ,d dy^j o"f d Hfhrj mid irU e tef jifh xb fdih ifd dh ofiih df dfb utot
ugh djrr g rr bi ;g eru fy ; tr,xr fd mid } i ;g jffjr te f! igrxrr fUf/f e nru dj Uh xb gl
wVhdji: ,d dUij o"f dh vof/f foifaTh }fjf fy, x, ijh{T d ifjufre dh d w dh j r i varo fojofoiry; dh
ureroyh i midf ure dfV trU dh j r i fxud dh tr,xhi
j i fe d v lj vu; iHIj:
28. fojofyiry; } i ;arf fU/fffjr ijhsx fed, vdf d fdoĵ r gr fedf ifgr, idd iUjmj dh fiv rr e ijhsx ii= d ifar
ixghr fd, tf,x i
29. fdih Hlh foiaTh df rc rd ijhsx e cbU dh vuefr ugh Uh trxdh tc rd og iHlh fedf vfj UxrrvT df Hfxiru ugh dj
Urr gi
30. ijhsx fedf d vyroT, foifaTh df hoirfafd dh gLrfrdi e ix ;—ix ; i j fojofoiy; }fjf ;arf fU/rTfjr „ vf/TifPr
vfTfjxr nxrjf/fedf dh vurudh djUh grxh i
31. fy,ofoify; d 1X 1^ jftjmj e ;«rr iMUr foifafcT d 'cxfDrxi c;rjf e tfMU/idf/ru djU d vujf/f i j doy rHlh
fopj fd ; t w tc foifaTh t:jh vfwfjdrr, ijh dj pdf gr raff fo,ofoiryx fU;Xf d vuiTj fed df Hfxiru fd;
x;f gf i te ĵhir X dfb Hih ifjoru isrx iffdfjh d vuxrnu d fcur ugh fd; tr,xr i
t^ e ; d n h ; fO 'ofO iiy;
v/;iU 'i I . 27
f ilh
fO'ofOiiy; d fOufFld' g f giLvy dh id
(d d ; fO'ofOiiy; vf/)fU;e, 2009: iim 28(i)(t))
1. gryi vtq jthMi (gfurnyf) d mnd?; fUruor gTU:-
d. fdofdiry; d foirfafd df vudy lfttu miyc/f djofur rrfd U viUh mpp fisif xg.f djU d ifr viU df
ixfir dj id;
36 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [Pa r t III— Se c . 4]
[ . vd id u d d vt; d nTrnu fOufFfdt dl v p is d n m u d u i tc 0 v d ifjxij/vfHxiudi i nj jg jg
g;
x. ;g f f d r djui fd f u i*m fd i vd oid fOiifFTd dl ,d it ; jgU di v o i fed, igd x m
id d d h im di viReir d id v j cgr le iftd x id e d fd gi id ;
x fOifFd d f r o d rnged fOdii d fd, iiBxtRrj f f d d vo ir m x d u i v ij mud ddirned r ; i
ituiRed guu di iieU diui g; v ij
m. fOifFd di mud mo; d did icf/Tr rsn d ifix j d sixt fO f r d u i i
2. i f j i j e v o n
d. g id i vtq jthM i e jgu oid fO fd di diddid oRon }jT ie ; - ie ; urn MRu d i t d oidT ?j,ed
vn drnui glXT i
[ . fO'ofOiidd tiT t j vTj omogid glxT , i g id i vtq jthM i di jmrnmnx fddT t iw i
x. iRdd gid vtq jthM i di uie glxT t l fOxofOiid; } iji b i d d t i , x i
; ,d gid vtq jthM i e fOiifFTd d mfPr i ; di o fm fd ; tixx, f f x r veri i vf/Td ugh gix i
m. iRdd gid vtq jthM i oiMu d nxim d vdu glxT i
3. V j fU w r - g y i Vtq j t M i i j d f i f f
d. g id i vtq jtM i dT f i d ;§iT d w i < p f d m fufgr gi x[ x oiMu d d f dl
ddd v o ii i f d ig iM i mud did d fdxixu e ig iM m x d d i
[ . ddd i f < p f } iji Rdfr d t f v ij bie fd u fd ff f d gid:
i. Mu, f O f dcXFl;
ii. e[d OlMu;
iii. d f mdrni; vTj
iv. fO'ofOiidd }ijT o fm g id i vtq jtM i d oiMu, du i vf/Td ugh, cijt-cijt i1
x. ddd i f f di diddid nT o i glxTi
; i f f d did f u f f gig:
i. fO'OfOlIdd g d i vTQ jthM i e iC/iu, fO fd dT Pdu rFTT nif[ldT;
ii. g id i vtq jthM i dT r§ii fO'ofOiidd dl mud ncox i ic f lr utfT vifd d eiedi urn
id ig duT;
iii. v o id fOiifFTdl e vu 'iiiu cui, j[uT;
iv. fOiTFit dl ,d gid i n ij e mFxulrfjr drnui; vim
v. , i vu; did t l dd ifr }ijT i i tigd i
m. d d k i f f fdih f0iT§ft dl dniPirn d fd, Prouh n idTh g wot fdih fOiaif i j fO'ofOiidd xiui ;§ii
fu/iifjr telui dxixT tT id r i g v?ixi fOnFUr dl gid vtq jthM i i cigj fudidT t i id r i g i
P. d d k i f f ii;: tc t : j r gix n f iemvj e de i de ni cirn Cmd i d Cmd Mhu, fOnFUr dexî i
} iji v id lftr dh tigxh vlrn v/dsiri dh tigxh xftt b id iumdl d ,d-frgb dT dlje glxTi
n. Mhu, nt= dedî i d d k i f d fud;(l) dh if r fOxirn d fd, ^difT dl i i x v j ddifr, tg l dgh
vrom glxT, b i fOxij tfit vd dh dijoib d fd, d id f ifj"ix d iesi id d d i
I'm
II
I-T
sF
g
4]
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
_
W
TF
sm
:
■
3TC
TT̂
fTC
CTT_
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
__
31
4.
cf
îT
,
3f
k
^T
Ff
oj
T̂f̂
rfrT
ff>.
yr
i|0
?
lef
3T
N)
cf?T
Jf
sjs
H
^3
1
,T
f^P
J5
c
||^1
cf
r
5f?
f *
f ?
Fn
f
^t
f
^t
o,
c
fl^
f
I D
d&
T“~S_p-
"is-
-is
7T
=F
-is-
<W
%
£
&
£
&
"le
ts* fcT tr \a |&
IT3
I
1&
T
"IS-
dE
d e
%
"Kr
ru?
dE
■f
dE
T“
i d e
OE
T
<E
"U
CL
di
F#9
TFi
T
£
%>
\y€-to7
19 • ir
T
IPT9
j - —"9 t̂lO7
4 1c B?
E5
[& IS*
IS*
CO
tff
ofc
r $
f
en
ft
M
$
3
t#
t,
^
f
en
W
^
^
T
3
ik
3#
ro
t
^
w
rit
w
i ?
rsn
^
ht
«
fr
3#
k
^r
^ra
rit
t,
$
w
i w
p
-
yi
fe
w
M
%
3
m
H
fe
t#
rf
^
t ^
ft
e
r̂af̂
rcr
t
o
»
nw
i
38 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [Pa r t III— Se c . 4]
7.
X.
p.
N.
t.
>.
P.
V.
B.
M.
<.
r.
fOfO/T
d.
[.
X.
P
dyifr id X, fOflTV dill d WM, OkMu fUExfyf[Tr MfoT di fŷ XTXX djX
i. gryi vid jtM i X luoiH;! X vumu cut, jim vTj mud dcoix dr ran fu^i
fofxT di dfXd fjdTM jETXT, t i fOif§T;T dh ifrfdx dh rnifLaifT, gryi vid jthMi i
fofxT dh vxfifr, bid j r d up i
ii. gry vid jtM i e fo fd d joij«x, iid -id ib vTj iexx thou dh d j djxi vTj
xg f p r djui fd fOnFih bi ic/i X go, fd, x, fuxxT d vuiij foxT rai
vu'W di iiyu dj i
iii. mid gry vTQ jtM i X ftori j oid fOndld d n.'̂ ogij, v^'iiiugluri rai fOifFTxT
dh vlolpit d id ereyT dh emx orMu dT fjdVi
iv. ic ) gry vid jthMi dh ,ih iifRrxT dh i f i r isri rai dmxry oxifd mug id xb g
VTj bid fy, fdofoiryx ifidifjxT } j fu/fr eiudM vTj vrcfVr fuM d d ir mudh
xjEer djoiui i
oiMd dT mud giyi vid jthMi X dxjT di j im j di vf/idij gixi i
oiMd di gry vid jthMi d fy, tux̂ r jVTd i j im f y tux̂ .T gixii
orMu dixiyXh dixdit vTj vioiih fOifFixT dh iejxivT dT iuu d fy, fOfXfn"v pvT X i f u
gTjvy dixiyx X miy, jgxi i
orMu ic ) giy vid jthMi dh ,ih iifRrxl t i mud ixij X gT, d igh jmijmiio vTj v^vx d
fy, ftEXdj giXi
orMu W i r?ii v f f W i di vicvu djX vTj y d i, djX i
orMu vrorih fOifFTxT d jftjVj vTj v f dej d jftjVj dh tip djX i
orMu fddi vuif/idr vfxT) di jid d fy, vrorih fOii?if(xT) d fO:) vx?TT1XTRXd dijoib
djX I
orMu vrorih fOifFTxT d dejT dT di rrX yod vTj mug X id tc v ifk gT, di vd , dX I
orMu vrorih fOifFTxT d fydiiu d fy, emx orMu i ijie,T d irn dijoib djX I
orMu dxj Vdj dh igrxri i dejT d dutpij rarr f i di iex-iex i j iRPTiu djX vTj
vfTfjpr dufpj iM dju d fy, mudh xjEerT/cxdX d fy, dijoib djX I
foirfFixT }iji gry vid jthMi X iifRr d n r̂dlX/STfr d erey X, orMu giLvy terur ifd i j
jid ixtu ifgr t j teiu vf/rjTfir djg I
oiMd dr orMudix dh vof/i d fy, fdjrxi-xor vi/rij i j orMui dT fCur ir t ir t i oiyi vrorifp
lfttu miy î djoixi tr,Xi I o diddrjh ifj"rn }TjT iex-iex i j fX/lTfjr , i Hdr/fyii oru d
fy, gddj gidi
mud diddiy dh ierfir i j vxoi mudh fXxfDr jon fd, td ij, orMd di mudi vroii mryh
djur giXi i orMu dr mud xibxiy d dljiu 90 four i vf/id vof/i d fy, NvVh i j tru i igy
dxx mryh djur giXi, tc rd fd dxx jmru d fy, ic ) emx orMu dh v^'iii i j dyifr on
fodr, vuxfr yoiu ugh dh trTh g i
d d i X fuoTi dju orX foiofoirax d î ff foii?if dyifr, vTj foiofoirax d iif/idifjxT d
VX'TT1XTRid Iux̂ .T X jgXl
orMu }iji oxofLair gry vid jthMi X oifmryi, vrori m HITtxxg dh oxoj«x dh iff fyofoirao
on b i ic/i X cur, x, fuixT d vuiij gTXh I
orMu d Nod i j tru d fy, emx orMu di ioIxXTox vroixd giXii
tc orMu Nvd i j giXi ri midh ft*goifjoi rari dix mudh vuifLaifr d d̂ iu d fy, vux orMd
X ctv fd, ti,X i
[*nx III—[ .M 4] HUT dT jTti=T : d lT /R d 39
t e dXh; fO'ofOny;
V to t i 28
t o
V/qqu XidqAH
(dXh; fO'ofOiiy; Vfrae, 2009: [ m 28(i)([i))
1. f u Ldyl e mxiM, tMiyter ran xeitoi d fy, fO'ofOiiy; e xmxx d xirnidH fO'ofOiiy; gn ;m
M r V j isie xif/idijh gn ie x -ie ; xj v u f r giX 1
2. iHh ,1 mdiiAHl d eied e y to i/fO to fO'ofOiry; gm t o fd, ti,X 1 ic ) m̂ y CiM dh y y iit i xj
fdih v/q;u dtoe di i w djU dh f r vdinfed xto d xii gtXhi
3. uqure to n yXto e ; fi fX, X, vdi di x to to vicfVr iV ie x -ie ; xj vdinfed xfto gm
vuetdr dh ti,Xhi
4. uqure toxri id e fO'ofOiiy; gm xm M r mxif/txi/fMiyiei/geivNX mu to O iM /iLM /d M i i
gtX ftt fO'ofOiiy; gm eirnri Xh xb gtXhi
t e d n k fO 'ofO n y;
l . 29
n th
x i , 0; t o t f t r
(d to fO'ofOiiy; vf/iPwe, 2009: [ m 28(1 )(i))
1. d. ,d dm r?ii Lxtrnl ifdfT giXr to f Mfy-fto ixl; giX uier:
i. VUd, d y f gffl fUqxr
ii. to , fOlisfir dcXFi
iii. fO'ofOiiy; d fOfHtuu dm rsi Lximi t o d xxet
iv. meito e i f y M M 1 ,d mR̂ m t o d ymsi gm ,d oi dh t o d fy, f t
v. toto t o ftod, t i xXu f o gXi i
[i. i f d 3CTH di diXdiy d oi gixii
2. ifefr dXh:-
i. fO'ofOliy; d dm rax Lximi dh o; olfti rsi tom to bi 1C1 e fdto cuixi;
ii. dm to Lximi d fy, ctm rxij djui;
iii. fOfĤu Dyci di fOm viCVr dM;
iv. f O f y ; d to d enU, fte, fLofex xyi dh tony
v. xtoldri, xtoto, muiem, , t o XTv vfX toiftr djui;
vi. niftor d fy, ufer fd, tiU gr mto fto to rsi Lximiex d xit dh d t o di Vu?iii djui;
vii. , i ym i j djui, t i vdinfed xfj"in V j dyxfr }iji iex-iex xj mg iX ti,X; V j
viii. t o t o ; e mxyw Lximi xt o ti dh xgpiu d mxi; djui V j xit o r djui i
3. i f f xT eig e de i de ,d cij Cmd t o t r djXhi
4. bi ifefr dh Crnd djU d fy, dy ixl;T di md-ftgib' dije giXii
40 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [Pa r t III— Se c . 4]
l- 30
1 #
dyifPo dh ifjyfC/jiii, I ot dh fUC/ru , 0" iT V j iifordl , 0" di4
(ddh; lO'olOiiy; vf/lfU;H, 2009: [ m 28(i )(dt); I f f 6(3))
1 . f f r c T , I ot d fUC/u ,0 iT
d. i. d y it io b i idftU d fy , xfBr h u itetT dh v u h t i j , H/ih hT
vf/TT, i j dlddli! ifj"kn } 1 fUd^r i^ d lty d O f d t d j tTX ftUdT dl4dld iip 0"k dT ?THT t t i
ie iU vot/f d ty , uOhdr td4T tT id xT tftt l3 t iM 4 vunu v d i x / i i d i }TjT ; ftt v j
d i4dijl i n } i i ie n - ie ; i j vXhdi Orueiu i j teit tT,XT 1 tTdtfd, m ifX fX d
f^ d iR d f d r d l+ K d rd d fd y i f d d i t n t + i4 + i( 1 RftRn d dh R citm d f d jf ^
r i (T) d r u d d r m d t d ttd it dT RfX d fd y d td d tft R fd n d r g fd d f d n i t i w r t i
j d y it lo 4 t 1 n o i ie n - ie ; i j f U t c tib o"iT dh v i; j i i j loilU^^r tf t i,X i
ii. t t i b i fO^ofOny; vftot fdih v ; i L e i m / i i v j b id ih b u dT dib d d iX d yifP o d m e
fU4Dr fd4T t r i t r i o ? m i i o t f y i^ dtUT (uier: ir e , ; f 4 fU /T /y in iu f 4
f U /T /id u /X ^ /L F n u ijT Vh,) } i i t r fd , t id jtX f t id fy , ot d y it lo d m e viUh tUdJDr
i i ? y td n ij Ft, 4 ? m i in i j mud iu n tiif id T j j?U r d t ijf jtxT i
et. d y ifP o dh io i d fUc/iu ,o id fo^ofony; d v ; X , o d ro ifd d X t T d fy , 4ftt f U /fr tfXh i
x. t c d yifP o dT in i r tTxT vfot t c d y ifP o v lo it it , v , ! # vfot f d i v ; d i i , v iU in d
dddf dT fdm U djU e v ie d jg r i t Tf mUd in d d T ; d;yity b i i4 itU d fy , fU4Dr o;fDr
} j i fU"ifnr fd , tT ,X i
?i. 4fn d y ifP o dh io i, i j d i j vftoi fdih vu; iX B n /n im i m /i yh t id t r i midh io i d fUc/iU tftt
id j i j d i d i f J D r fUiet } j i 'T ifir dh tiiX h i
1 . i f f D r i j fdih d yifP o dT d y ifr dh vU?iiTvt i j di4diX ifj"in } j i fofUfn̂ e vof/i i i t y o if ii
HTti t i id r i t i
pi. d y ifp o fXUi i it iT t T oiy vtotI ; ? j d fy , td n^ tTX f t id fy , m̂ t f U /^ y ib i i le d dh vninXh
diUh tlXh rFiT mUd v io ii i j fU:'Ted eTciby Qtu vTj VyhQTU (nVrMt vTj vibiiM t ift r ) d Hlh td n ij
t X i
n . d y ifP o fo'ofoiiy; } j i viU Xj-o4]Oilt4d lsiq d fy , ie n - ie ; i j f U /^ NvVh, htrT', f 4 1U1/ t
r§TT vu; I oiIUoIrT d td n ij tTXi
t . d y ifP o d iiT m rFiT v io ii d d i lsiq dTj dh ifo/TT d fy , td n^ tTXi
2. f t f f tfit dTo;
d. i. dyifPo, v/4iidT r§TT vu; ' f i d Lsid d vyToT, , i d d H d fo :) di4diX i j n d vitiT e
fofUnv vniiiiiiR id ditoib djxT vTj m̂ t fUyfcr djxT, m t PrioUh Xht vftot mUij vdfi dT nM
^1/111X1 djxT vfot omof) i j jfd yxT,XT i ij^ r 'ifDr rc rd v M ir nth dh ti,Xh tc rd
mi 04fDr df mid ic/T e fd, tiU d fy , iLritor d ^ d d n ) i{T tetU dT mflr v o ij Uth X i
tT,XT i
ii. , i eied e t t i t i i i idv tfr i t fd itT d y iflo dh itDr4T i c iti t Ti d y iflo t i i dT tU"d"T
Td, d i viUh vUdivT d ifFf dyitd df fjiTV djxT i
[XTX III—[ .M 4] XTO dT jTti=T : V lT /R d 41
i. dyifPx di4dij! ifj"kn t x vdnfxd f ix d xtu ifPx gkxT, j bu ifTdxxi x 1 fdit d mm
ugh xrur t w Vkj Og •;i; m; dT ^ idu mm-ifpy jgxT i
ii. dyifPo dkV d idu mm ifPo gfXi
x. dyifP o dh m;V # ft
i. vdiM, ixim eTgj t x fOdfury; d , 1 vu; i i f f ! dT v f jd gTxT tT dXddt fm
}Xj mug Hit t!,Xl;
ii. u; i; m;, dXdXt fm , vddfgd ifj"in vTx bu iTf/Tdj.Tt gm fugm dt xb fdgt f M dt
tad d vriltu d id uifVi trjt dxT;
iii. uqixiyx dXdXt fm , vddfgd ifj"in vlx bu f j gm fugm dt xb fdugt ifgfTxt dt
id tad d diXcm jiixT;
iv. uqiXjyX d M i j n VTj Vddfgd ifj"Tn dT d lM XdPlX djuT;
v. fO'ofOny; d ijf/TdjTrjj dt tad d dX:om d ift dT̂ ipt tad dt dT̂ ipt dt hM tsr 1
d ? dyv/xsr dT t jt dt tr, i
vi. fOdfOnyx gm vTx fO:) dugt xixyT vmr di4oifg;t x fO'ofOiiy; dT i i mud d fy,
emrjjurxj ix gxrrax dmur vTx marjXTd dT imifir dmur vmr bi mXitu d fy, vmur if f t r
fuXDT djXT; Vkj
vii. ,it vu; MxfVxT dT fdxgx djur r§x ifOf/Txr, vmidd vmr fOfuxxr vfot ixx-ixx hx drXdjt
f ix , vdrxfXd f m vjj dymfT gm i i x, dxT dT ffTxu dm i
?r. vHty%
i. [ m 2(d) (i) X ffd a dfLrxi X i dyifPo d fdit v f } xt vMHa dfLr d fO:) d y f
dT v iy dt tT idxt i
ii. dkb f vf/kjjfir j g, d y f d fdit v f d fO:) drXdjt f in dT vity dt tT
idxti
t e d n h ; fO 'ofO n y;
VEqidT l- 31
ii1h
fOrT vf/Tdijh dh fd lC /id , f n dh fUc/u ,0 iT V j f f T ,0" did
(d d ; l^ 'o io n y ; v f f r n , 2009: [ m 28(i)(.); I f fT 7(3))
1 . f f i d i , loT d fUc/u ,0" iT
d. fOar vf/Tdrjt, b i ix rtu d fy , xfBr pxu i f f dt vu?riT i j , it/rt xTt vi/nx i j drXdjt ifj"fn
} jT fuXDT iX d fd d O f d vf/idkjt grx ftudT dkXdy iTP O"T dT gtlT f t i iXTu vOf/j d fy ,
xOt^r fdxT tT id xT i ?tt fO'OfOiiy; vunru vrxfx/HXjr i j d j grjj x ?tt v u f r vTj drXdjt
ifjx n ix x - ix x i j vxtdT Oruxru hx j d tr,xT i g n ild d r x x x dfHfd d r
f^ d iR d f d r xdtdR d id "d f y , g x x t d iX d iR xfXxx d x y d ix i d t xcxtxt d
fd^fd x y (ksa) d x iu y d rft d id T d it x it d r ,f d d f y , d id d ift xfXxx d r g fd x fdxT
IT Id X T gl
ijug fOar v f /d jt ; t t it nOijj ix x - ix x t ijt t ijt v r ; i jt d ju hx iOrf^Oar gr t r ,d i
TH
E
G
A
ZE
TT
E
O
F
IN
D
IA
:
EX
TR
A
O
R
D
IN
A
R
Y
[P
AR
T
II
I—
Se
c
. 4
] 4to
ZtZ
CZdz
to
C21
&-to
&
Z
H
4p
to
Z9
1e
C T ?
vy
VY
t •
& 4gcZ
Tp
m *
1 - 5
zr }E
e eho -"=r
4 H,
4& 4?
£ Z
P5 P5
45
Z4̂ ;
Z to to to to
4 1to) to
dE to-
CZ to
to
to
&
to ^<E Z 4&
^ to; ^h_ to to Ao
-Uto'to1)
to
g?dz
-to
to
£
| i
<T tm
z 2
to
^ 4&
I I -
Zto
Zto
to
&
4&
gydz
4&
Z J °to dz
to to
5̂ "to
dl
t o
3 V
dz
to to to
4
Z
z r
dE
&-C
|&
7
ir
xr
-g
dz
4
4
\£
57
dE
'fc ^
a ;(to
4&
£Edz
to
41dz
to
to
CZto
3 V
dz
f
to
Cto
z?dz
to
to
4to
4 tcz
to
to'zr
Cto
& z-to 3 -
& dz
4to
4&
to ■ to
cZ
4&
C2C
to to
cz Z Z . - . -
&'-to
to
toC2C
cZ
to'zr
C2C
to"4&
to
cZ
Zto
41
c- cZ& y_-to dtô
"t& ^
Fto 4&
Z [j:
* - ^ -to z <T yT" £zrO
^ ^ -|=F
~S_
<gzr
T V
d^
l;
<±E
ell
l;
<Ep-
57
g? 4
f t r ->-•
,_ T"•■c bx
— H —-v ĥr
T" fezrO
{ I T ___ ' ^
1
l;
Z 5
z z
de
zr°zrcm
e
&
* 1
•1& ^
8 ^
d& 4to
fto
HZ?-
to
&CZ
4&
to
to
CZto
3 V
to
"Z
cfz cZ
4
t o ;
■5
to CZ
Z " i
T V
dz
'to
^ T V
l̂=T
<fy
e
T “
dE I
^ b-
l ;
'to
cZ
dz
to
Z
dp
A
4
î=r
' it
<W
cto
I 15
1& 4
l; At l; ,_
1
4?- ^
S £
dz
^ [&
T VT*J
&
^ to IS. to
4e-
> ^
IN
(N
[XX III—[XM 4] HTO dT XTtXT : d lT /X T 43
viii. ot fdxfoiiy; } ij v u fr fM dixIyx, fdxix, dx, ydx'iiyi, etTfdiryx vaor lL«nu 1 db
1puT vioi fOoj.lt elx idrr t tr og vxU dixf d dmmu d fy, t j t j 1e>r ti
?r. lo^oioiiy; dT dx fM / j f d fy, fdr vf/idid vaor dddid ifj"in dt v j 1 mid } j
f o r ifrdr f vao f d } j dt xb dfb jitn dd /lujlf'l d H^rx d fy, xdr
fUotu tfxri
t e d d h ; fO 'ofO n y;
V /;id 'l l . 33
i d
Q d lfli, '0/TTslf f l i , N T f , e^y OFT j d l j id ld djUT
(d d ; fO'ofOiiy; y ffra e , 2009: [ m 6(i)(xii) v j [ m 28(i )(p ))
1. f r a d rar yd1; foirfFxf dr t