LawGrids logoLAWGRIDS.ORG

The Limited Liability Partnership (Amendment) Rules, 2012

Notification - The Limited Liability Partnership Act, 2008

Text of this notification

tfaiHt TT° ^to TT^o-33004/99„ ><r*SW R E G D ' N 0 - D L.-33004/99 (Hie (Baxette of <3ndia 31-HI«JI<U| EXTRAORDINARY *TFT II—7§PI5 3—OT-7§PJS (i) PART II—Section 3—Sub-section (i) PUBLISHED BY AUTHORITY K 262] ^ ffrerft, M'JIrl̂ K, ̂ T 5, 2012/gfrg 15, 1934 No. 2621 NEW DELHI, TUESDAY, JUNE 5, 2012/JYAISTHA 15, 1934 ^ f a r f t , 5^T, 2012 W.W.fa. 430(3T).— ̂ f a W * K ^ t o cflRM ^TFfterft ST^RFT, 2008 (2009 <̂T 6) ^ EINT 79 *ft WTRT (1) gRT JRrT S l f ^ f f M JR^T cfr̂ T p , ^f*RT 1 . (1) ^T f̂ TEpff cPT TftoT T̂PT ^ f t t o ^TfocT M\tfc\§ ( t f ? t a ) ftm, 2012 f I (2) ^ 1 1 yjp, 2012 HfcT sfrT I 2. ^tPm ^Tf^f ^H^lS) ft*TH, 2009 (fy^T Ff t f f ^ TOTcf ^RT fa^T cSFT W t ) <£ f̂ RTH 8 <£ TOT?[ RnfaRsId ^T^p cfirtf cp r̂ cpt 3 ^ wrier ^n^T cp i[ ^ f ^ r f e r ^ r $> TTTSJ JR^ 2 3 3TC^ WTfcT Tp^oT ^TrTT t I" I 3. ^ T f^FT c£ Pnm 18 <£ ^S^PlilH (2) A - (<*>) W5 ( ix) 3 AHfetRsId ??%& 3m:^TTte Icf̂ TT ^m^n, Sfeifa:- 2030 GJ/2012 CM 2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] 3^T "SHTtfrT nFFJT THT faf ^FT c# S?TT 3, ^FT STR f̂fi ( ^ ) ' ^ S (Xiii) *f> W^T TR PlMfclfad ?^5 TOT uTFFF, 3T2lfa:- • i b ^ ^ F * I^R^Hcb jntor?<TT $> ar^ter ^ f^n ' f e \ '^TT : sff̂ bftef, '^ftf^r Tjvfl' *n ' ^ a p r a ^ ?n •chl^K Tsb l̂cheim-- ~£ STcPtcT ' f e \ * 3 F F ' 3TT* '^ f^T ' , •vjfrf̂ r Tjvft' ?n ' ^ ^ ^ ^ ?r^ ift t ?n ^ t ^FTFT c£ F f W I ^T MNddH ^ fcP? 3TFF?1 $ WW *TC t^FFFI (*T) ?^5 (xv i ) ^ TT?̂ RT PlHfclfcld *R^E 3t^:^JTfrm foqi "TRg f M t f^FTH ^TF^T S i t e iTPftetf ^ TOTtW!l, T̂FT $ fVl*H ^T MN4JH ^ fcFJ 3TT^F1 c£ ^FTO *TC <jfcPT> ?TKF tf^ >̂T 3T^teT HF<T ^ H T ?FTT I" I (35) far 3 $ 1T^TM P info ld far 3ra:wrft?T ton T̂FFTT, 3T9FcT :- " 3 ^ Ffqf^T, WUfa. ^FH, ^TT, f^rft w f t ^ R ^T 3Tf*lf̂ T " W\\<W ^ WF*T *f 4Kd<H STFtf̂ cT ->F^R, ^t^FT <H<isHk> ^ ^FTT 3fa STPTC 4 3 F M t HFTF4K ^T 3rf^ft?T TTFTTSR c£ ^ ^ f ^FFfrl <Ft m$& tfrti. ifa*§<$>4 cp^I ^T 3TftfaftsRT W T ^ F?FJ 50 ^ F f ; ( ^ ) ifof 4 ^ *TC U'̂ sUicb (̂ 5) ^ MWId PlMfaRdd *R 3t?f::?5nF:r?T git ^TFFF. 3TsrfcT > •L(TI) F̂ EFT 37 c& 3T^Fi Rf^biJ ^ftf^T ^iRtc^ ITFFST^ ĉ F̂H ^Tc^ <F fcP? 3 F ^ f j 500 ^ F [ *" I 5. - ĉfrT FTW c^ STW 1 T̂ STW 31 ^ '̂ SF̂ T ^f P i n f e e d U^JT ^ -^FiF, 3I8lfe > ;*RFT 11—^3^ 3(i)] YfKcT ^ WW : 3WT«TR0T tfftT3TT TOT *T. 1 [tfrf3*cT dl-RJrcl 9TT^TfT 3lRiQ4<H cfit £TRT 71 3^T tfrf3*cT 4lft<-cJ WMlklfl f^OT, 2009 ^...fcftW .18(5) HOT & 3TTCOTT 3^T MftcJ^d cp f?P7 3TTfeT Site- * tf 3 * 1 ^ H3fT ^TT t̂ c5t 3IMIM* ^T ^ 3RT 5TMT $1 1. * 3TT^r 5Tf *flf2id ci I Hire) 3TFff̂ Tfr (̂ ftej3TT) & QUldd & fcftf ft<Jdid <tfiftd c;iRl«rcj arnterft (̂ fr̂ rarT) £> ̂ m & Mftc^d £> f^ r SIM cP: HOT cpT 3TraruT 2. 3TT ĉf> cPT oJfkl (cfi) * TOT 3Tr^FT 3TT t̂5fR £> W tf ^ P £*rf£ £ fcRft £}J|f3ld Qch|i| c£T tĴ T dl<Hft5f§Tcfr £ GET) * 3Tf^%a 34IJH<R M ^ M w r r (frtor^TH) Onr) 3rrfep cpr HOT fa) cĴ dHId 3TTcTRft3T TTHT •(£) <PTH.... (3T) $-£eT .fa) ?Ttsrr̂ r (ts) ^KRT. 3rrf£r. (?0 3. 2ft U-Hlftd 3TT3^T SHUHciKl eft ^ffTT (3H7T ^ cP3T T̂ cP3T *TtP 3TRH cpr t ^ R f r ^fcfl STTT^T) 1 . - ' • TOT 3TT^F NlJJkK Ep ^q" # 17̂7 czrf£ £ t^RfT PUlf^d Richie cPT 1737 EfcRttffc * irttYan^T ĝ cT stf 3TT3tf̂ cT 3TRft̂ R c£T HTZT TOT 3TRH cpf dMlRch £ ^f . . ^ 4 THE GAZETTE OF [NDIA: EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] f^J|R)d fepiRT cf>T U3TK ^rur y ^ i d ih&n iiftx&tt) ^T tfrfim 4lftccJ WUft<ilfl M^JM H ^ n ( t f t e j m B T T ^ ) • ^ T ^ art ^T fc£3fr ^ i f t l d d lRlc^ WNilcllfl M^TJM #E2TT (U*Mflcil3TT3n|*7H) fdJ l f t ld idchl-4 cf>T ^TW dwfdSi^fr epj- g i f ted 3H^ CIT^ ^cfK^r #r Hrtter (feT/wrer/crt) II. * CRIT arffrf^cr S T T ^ R & OT # TTĈ O ^ ^ fotft ftjifJH Rcw^i epr TJCTT l̂ r̂ f̂ Tcft $ * MrarT^T v$$ art 3Tt9Tf̂ rT 9TR1T£TC cf>T T̂TJT , £RT 3TRd" cf>r dlJlRch $ ^f ^ T fdJl f i^d fd<H4 $> d l d H ^ ^ R ^ f t $> 3TuFTĉ # : f d d l f t d fdcM^J cFT ̂ P R t̂r3TT̂ x?Fr ^T TT̂ FfrarRTTH ^T *iteiW3nfi?H v$$ art ^T U4î cil3TT3TT^r ^T c5t# 3TF3T M^ld ̂ TÊTT OUl f iM QchM cJTf H W , d l c H p l ^ ^ f r cpt y i j ^c^d c R ^ cIT^ U'cbc-M eft artTGT (feT/JTRT/cnS') 4. * TTĜ T JPT H W T^OTf U W l f t d $RJW $> i^Qfyd cfiTOTcRT ctf 3Tcrf^IcT f^TT 5. * ^EU-SJK cw^oiij m zm Y$Kf$ UWIR IH tfRtfarr ^ -if5u-#<£d fo*JT srraT £ & TPKT £ ^ f 5T^ ^rfcT ?T, cTt ̂ 3T ̂ -twfttJd^H ^T f ^ f r ^ f t / ^ - ^ " ^ ^ cJTT f̂r ^ ± j y f t < ^ d <R U ^ l d H sRTTC: [inn n_7gu5 3(i)] TO ^T VW& : 3RTTVR̂ I 5 (i) t r f cpr &m (i i) cRTT *F# *T5|+$<£d ^ ^f ^ t srfcf fT, eft i^J-df^RsId ^ f f t " (JIRlU: cm^cT/ftl^' cpr am ^re% a r ^ M ^ <Q«t-#<£d £ TT̂ T cPT &m \3\#A ^ " ^^PR^f^cT ^ f̂aH l̂cjviui #r Hifly (ter/JTRT/crf') ^n?u-£)cMui #r ufc^i (I I) f ^ f T EptTSff *TT % - ^ x f l e j ^ trffcrai cFQSfr & n f t c j ^d & 3TT3T<fr # , ^ . M ^ R E M SJfft cpt^fT cfJT r̂3TTtT7^T H ^ 3T$ cĵ Ffr cpr am 7. * U fd lR ld chUldK <PT RjcRUT ( s M for JTT7 ebKldK 4>l^cMIMt eflt ; R ^ T 2 # i^cfr £t 3TTT cHIUJIII ^ 3ft a f c cf^t ftp chKl«lK cfrl^cbHW # 3'ct>chlfl, cfrJTT, allRa«H ijpff, MKfgftcb ftftj, ^stcp uc^Joi, 3TTfer TJCT^T, mrg fe , ^iwHicbcni, ciif&irr^cb fecbili, of^a^cR^r 8. * 3 M #3f i$RRT CPT UWlfcId ^ f r U 3J^T (?mr # ) . (5T^t # ) STPT ^ : am & aftctfa & srm^ 4 9. * tftel3TT3ntt!7r q ^ art 6 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PARI II -Si-:c. 3(i)] (7T) * f - *5T 3TT^t 11, * cRTT dTJT # MftcJ^d tfRfOT % ebl^«IU $ MftcJ^d % cfTR^T ^ ^T d£t zj fe ^T. d t ^tejSTT % dTT/Mftcjf3d ebk1*IK eRT Ae-^-U «Pt — _ | . ^ d £ t dTJT # UftcJ^d % 3F*T cPRTJT #f^TTI 12. * *RTT dTJT # u f tc j ^d tftctf3lT cRR tf # ^ U^b^l <H 3TTOTftH £ 3 ? ^ ^ 3TRflcfRf cfr ^Tf3Tt?r 3 T ^ T % $ CK^JPT TRCPR % f^5T m amrrf^H £ 3TRT ̂ T: tfRj3TT ̂ <Hlgj£l £TT3T % 3TRSTUT *JT llftclctd $T ^fifa" # «2fft 13. tfr^rarr ĉ r u-wiftd d m (^mT cj^-udi % am $ 6 d m £) (^JTOT dte «flt fa ^ d w # fecm^, «JTJTT, ^ f t f ^ r tjoft, uu-wftcb" £rfa, ?efa ucRrfe, *ntk 3\^>\6lt. wdT ^rf^r, HTTTd" eluicbK, 3rt?mcfdT, tffr, tfnnr, ^tepT^r, 3TTf?d" CTcTOd", %-fcpcpifr fcjc-cTl̂ , % 3TT2I *T?Rd" ^ ) (*F) * : w (T) ..:. (*) .....' &) :: C=r) ; 14. U f d l f t d dTJT (duf f ) # cH^rcJlJul T̂T *T£ 3nT$I«S (QTc^f) % 3T^cT cfiT facRUT (}T$=hT # ) 4 [«nn ] ]—^a^3( i ) ] TTOT ^T TT3PR : aTOTtTOTT m (T) <*) » ) <*T) O-MIMK f ^F£ 3Tffif?M<H ^ 3TcT^cT <f5l^<t»deb<ui & foKT <41&ET 3TT^T cflT fcTW $ ?T 5T$f (IsT) T̂f̂ T FT, FTt c^lUK f ^ f T̂T 3TT^H ^ Etfft- SR=cJT ^ H c T f ^ tffcT3TT 3RTC efr *TTC «Pt UcHlfad 0 ^ / 3 1 ^ 8 ^ 3TT^ffc^t a'cun*! eft ^cfr 2. ciJILJK f ^ 3>f 3 M ^ J | c p ^ ft fpTCT CZTTTTR f ^ <D^cj>d*4m/u<Hiuileb<ur ft f ^ cillMK f ^ <Rlf^l^d^^l/3TTter 3. qfir q f ^ H ft=#RT *TWTC £ UĤT £fef ft t̂cf̂ r ftT fptrfct fi TOOT a r i^ i t r ft ar^pteH 5. fcl*l«Hia ftt^ft cfT cft# cpr flcbe-y 3JT 3MIMR* ft ^TTCT ft W # ^4J<Hld f̂eTSTT <fr W£<HJ3 6. 3THm̂ T ft Ĥ̂ T ft CT # ft?£RT T̂̂ PTT £ *M«M cfvfr . t*% • d d « M * ^ O T ^riJIUd 8 THE GAZETTE OF INDIA ; EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] >HHJ<Hch ^ r atrr *jpt ^, aitr u w i f t d T̂TJT fcptfr ar^r WRfteTtr ^ T̂T ^ f t d ^ i P ) ^ ^?*T ST̂ T ^ 5ft c^lNK f ^ F 3f^f^T3T, 1999 fc 3T^T fcfrtfV 3T^T oZlfrK fc ^4-^|cb<u| fc * # ^ STTJT fc 3JROTT fc ^TO # *flf?ld <|plc^ STPfRTfr 3 ^ ! ^ ^ ^ , 2008 cT2JT 33T^ 3^f^T ^ m r TTCT PI^<H1 fc 5<THfaf ctf ^ fitaT ^ 3ftr * # $# P|J|<H<H 4*dlc)d cR U-WlRld f̂ FcTTSTTcPclt ^ * 3^t (tptf/PUW fepRT) ^RT 3TrfeT *R FWTCTC 3R^" FT9TT U-i-^d 3R^ cp fcTQ" Ulfac£d fcfTZTT *RIT ^1 * ^ -tflftd tiiRlrcj fluiUifl SRT $¥ anfer *R F^TTTSR SR^ 3ftr r̂aga* SR^ fc f^ 3TfSrf|̂ T STT^R * 3Tfitf^T 3TT3fRTR *R frtfraTTf^ f-TO<T ^TT 3J*jfaT *H53IT (TRT3TRX?̂ T). f-TO<T 3 T ^ £r dl-8*sl (feT/STRT/crf-) Ulfatfcd 3R^ cITcl" 3Tf?Jcmtr tf> 3T#RT e+rlltfR ^T f-TOJ ctf gifac£d fcfRJT ZsTTcTT £ U+r^d cfR̂ " # Ijft cfvt $*T f-TO^J ctf 31fcTlcbK fcfRJT oTTcTT ̂ ^FdT^R 3R^ ^T dl£lU (feT/3TRT/cpfr) [Mm II—T3*5 3( i ) ] *7R?T cfJT TfWH : 3Rn»?R^T ,w [^frfSTcT dlRJcd aTRftcjrtt f ^ O T 8 3AT 11 ^ 3 ^ T U T cT>T facial 1. * 5TT3T <fr 3J*J<H1CVH <fr fctTT <tfol<t£K #r sstf H^TT ^rtrr (CTW) #T tfcTT 3f?^ta H^IT (tm3TRX?̂ T) v$& art 2. tftftTcr cilRlrci STRft^rtt (tfTOTT ^ STT3T). 4. <R|+£U chl ir tr i^ cRT ^m f^TH# ^T3TT «f3l+£|c£d $fW\ *nZTT * 5. tfrc£T3TT fc < Q ^ c f > d chl^d-4 cTT OHT *ffiP 1 - * tfrfr 2 ST^T * fjfcTT TTTZT ^ T cRt5 a* .... 3TT̂ RT3Tt ĉ F cRfe !....* '*£& f -JTH 3TTffT .$cRT. 6. *ffcT3TT 5RT i^JiJdd <7T Rby *\\A end C|IIO«JU cM Ŝehpim 3Trf̂ cT HcfaH, c l ^ R l c ^ STĉ T fij^l, c i lWl i l ^fc^T, tf^SjfFT 3ftT ^ H ^ 6 H , f t j ? TO 3^T $T- 2030 G1/12—2 10 THE GAZETTE OF INDIA: EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(I)] 7. *UH3TTt:cfr-2004 *fc 31«£H<u| # tfr£tf3TT ̂ aflififtcb chlJchHIM ^ ajCT TOPT fc 4>ul4K 8 (HP). * arfl^f^T ajpffcrcf ^ T̂Ŝ JT (^0. * a u l k K l c8t ^cT ^s^TT 9. c2jft 3TfiTT%cT STRt^Rt *8T TO^TT fi^> fcPT tfW 3RT ̂ TT T?T $ 1. (c5) 3Tf§Tt̂ cT 3TPteR M ^ I H *f. (fWr3TTtû r) m ^ art (W) T̂T3T pT) ftcTT cfTT Z\m (*T) 4 l ^ -4d l . (£).2RTT 3TRcT ^ RcJuft £ ^ ^ (xT) 3TF3T rTrtt̂ T (fc^/ZTRT/cpfr) (15) +C3JZTHRT (5T) cJcUlM ^MI^I^J trHT (?T) MUcJĉ d ^T JTRT 3R^ cTTeft JptEfr ^ 3TRTeT $ (i) SlTftcT ST̂ Rf #T W&H (ii) SJlfteT Statf #T ^<HI<ri tjoft OF.*) (3T) *3Tf3T^RT HPT W (Z) *3Ttl^Rr ^T Sizffa 3^3T (*. # ) (5R^T # ) (3) }ftcTT3TT (cpqt^TT) cfr ^s2JT f3Rr£ ere; W i ^ R £ (5) gjcpft ( i n M ) # ^53TT f^m^r ere; fcfcsrai % 10. *3rf3tf$H 3TT f̂eRt ft W # £r*T3T GUbWl #T W&3TT #T fe& fcPT TOT 3m 3TT W * I ; . (zp) *1̂ rT3T R * W epr flcJSR (TsT) *^m M**H<H T̂Ê rT (*ft3TT^T) ^T ^T tfrfor c;iPlrcj wrtterft ^^n^r T̂Ê TT <̂ ft̂ T3TT3TT ?̂ST) ^T B»Wt tftf^TH g i f t e d 3TPfctffr MfrJM ^TE r̂r (k'^cil3TT3TT^T) ^T c ^ a^zr g ^ w sn&̂ n g ^ *# (7T) f ^J lQ ld f^chM 3>T STW <sr) * £?r f̂ rcrtf «r?u-£<£d £ (?) *WRH # <b\iUu >̂ ^ T F ^ c T cbHlleM ^T ŷ n̂ r âjH 3>r ipr T̂CTT 3n^RT3# £?r cpte * iter..: ttaRT £-ripr 3n|3V (xT) HftclcWl cfr 3TT3T c j > ^ cTTofr c j ^ f f ^> 3TT3T^ # (i) snftH sWtf #r *ns*n (ii) *nfcT totf #r -H^I^H aj^r <*.*) ( 0 ) *3rf3^RT 3»T OT (3T) *3Tf$rcjra" JPT «Gfar a j p r (s . # ) ( S P ^ 3t) ... (i) #ttfr3TT^7^T V$$ £# (ii) STT3T (iii) ftcTT <FT STW (iv) c^<HIH 3TmRf^T <THT (v) x i ^ i ^c i i (vi) £RIT 3TRH % Qcll^l $ T̂ ^ t (vii) ^=3T rnf^sT (f^/3TTCr/cri) (viii) * G * | C | U M ( ix) M4HI<H 3fh" f^T3T Plcbl^ # tfTfertr 12 THE GAZETTE OF INDLA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] 11. *c2j% aiditek #r wsm DH^> four o^r WTT STT X$\ t. i. (*F) * 3ir̂ cPT WT£ ?ten ^reuTOmm to) arrzm to ^ ^c^rtto ^ / < r ^ ar% m MWMI4 ^52n m f r f o n ^ (13) * 3TT3fr̂ TT JPT T̂RT (*T) * t̂ tcTT cPT cTTTT (H) * <l*£Hldl (?) *cF2TT 3TT̂ T % ^cll-rft $ ?T S^T (xr) *3T?JT diflu (fer/smr/cr^) (so * cBid^w : (3D cTcteT 3Hcluft±| qrTT *ttfrfc 1 * qfrfr 2 ?T?T * f^rarr -. *R*T *ft<Hcbte 3TTfTO3ft $3T Vfe &T (?f) *£RTT cRTJTra" 3TTcIT^W qHT 3 f t r , W l t 3Hclufl±| qrTT T73> $ fT ^ (5T) * ^ ^ T , Ht c^«HM 3TlcJT^T qHT: * OTrP 1 .' * qf r f r 2 ; ST^T. * T5T?fT.... TTF3T ftdchlii.. fcT 3n^TF3Tt £?T <&5 * ^ T * ifccRT <*il«ll$cH $-#& 3TT̂ fT (£) nftcj^d eft 3TRT cTv^ cJTeft ctfqsft % 3TRT^ # (i) SJTftH Staff #T TO2JT (ii) SJTftH ^ferff #T flJflcM 3J^zr ( * . # ) . . . . ( 5 ) *3Tfl^RI cPT W (5) •SrfilOT' Z5T S I ^ T 3 ^ 1 (*. $\ (STotf # ) <H&<Jr Iai^*l cj^ JHldFl̂ K ^ (UT) TO^t (chqR^i) <$T W&n f ^ m # ci^ f ^ T e f l $ [^FT I I—W5 3(i)] T̂OT ̂ T W T ^ -. tmWW 13 12. *WUfi<iUl % OT # 1 ^ m f^chml eft *TCs2TT Iol<H$> 1eHT UW 9RT 5TT 7F $ (ep) *fovm Pichiii cpr O*PTT HRtf 3*^r g ^ M ^SSTT v^ art (*T) *ftd|Rld 0 *W *PT 5TW (*) * £?r BK?tf *f3ft#¥<T $ (?) *3TRcT # «hKl«ll< ft <D*$c£H *PRltePT *TT OTFT ̂ J M cpT tJ-ST ^HT 3fT^3?t ^F ftte ..* qJtST tfccRT *£-3to 3nf3t (xf) ^UcJc^H ftf 3TFT *P7^ T̂Trfr ftusft ft 3Tm£ # (i) ?JTftcT SYzrtf ftf ^H&qT (ii) ?JTftcT S^rtf ftf <H<Hktf 3Jjr*T (*,£) GJ) *3Tl^RT *PT ̂ q- (ST) *3TflfcjRT *PT SlSfrZT 3 ^ T (*. # ) (?!*# # ) (fO dwftcSRftfr ft w # f^rrer 13 cM ftr mq> £ ^rrerc cp*£ m^ cqftp <pr STW 3ftr (i) 3TR^R ^ T *TT gwg1£ *n&3TT * T T f r ^ t 3 n ^ T 3TRcR fcr ftt <Hr^lftd ^ A T ^ o t 3 ^ (ii) WPfRjR *PT STT3T (iii) ftcTT cPT 5TW (iv) «l&£Hdl... (v) ERTT 3TRcT ft P»cil4^ $ £T ST̂ f (vi) 3î 3T Hifl-y (fer/3im/cr^) (vii) * ĉ cJUW (viii) gd<HI<H 3flT 1^T3T £)chl4 # UlftcM^ (ix) clcf^H 3i|cii*Tl4 tlcTT *tfft 1 „ * tfft 2 14 THE GAZETTE OF INDIA: EXTRAORDINARY [PART, If—SEC. 3(i)] — . • — — • - • • . . . ' - • — • — \ * ?T|Pr.... , * f^raT ^TOT. *f£lHcb|S 3TT^ra'3it &T *Pte &T (50 **RJT cĴ «HH 31lcJI^4 XJHT 3flT W\§ 3llc||jft4 XJHT X?cP $ f j ".„....S1# (3TJ * Vfe 5T#, HT CJ^HIH 3TTcTRto XJHT: * tf1rT> 1 * <tR* 2 ST?* * foRtf TTFZT. ftcHchte 3TT^m3lt £?T cpfe. fcr tpfeT... SKRT Jftalfot f-ato" an£3V 13. *9n*1tenf SRT tftemr # fUnr *rtj 3rf l^r epr <pr <%£& aj^r <*. # ) (3 f t** ) ; (3R5fr #) . : .. 14. *«RT ^-TOq" 2 >̂ f?H7 *jfrP 3RHT 3rtf?RT $ (fafcRUJi cfr foxr 3Tg£?r fcp£ epr ?T3# £ ) $r sr^t 15. ?3T 3T̂ cf> ajldftau folHcfc 5TTW sfNfr foT^" TXT & PTT3T ch<HI<̂ eft ? t^ tf fcrf3jcf» cM^eJK J R ^ fc f?rxr USJM $ an? $i ?3T «it fr 3n^r & r̂rai dtewr ^ aiejsxr tftcjmT & ferxr SJH epr 3ff2rarPT c p ^ ^r 3T^T *TXrfrT ?TT 3f5=?T̂5TT3T 2TI ĉTT3Tt ePT f^WJIciH cfR^ cj> f̂ XT BfWH fi , f^R^> Sqft fWft HT3lf & 3fRfr fexr 3IXT $| far tfrfta ^iftrer wpftsrft- 3TRJ^ra-, 2008 #r «JRT 7(4)/25(3)(ar) % argmur * tftemr zfr 3TPft5R/3Tt3:rfJcT JTPftcfTT/ HI«Hft3f^cA/HI«HE*<£f5fod\ 3fa 3lf3tf^cT WPfeT « I ^ & fcHT 3TX f̂t #$Hfa tcf t\ (tyi4Wu*1/4i4&3f9lfc)4l/<rraT$ fr srraftf 38? 3 ^ ^rTCTft 3> ztitei # szfft- ^fr^ ftxr 3IXT f [W\ II—*3*5 3(i)J •RTCcT ^JT i M T s ! : SraTSTR0? 15 wi«ifi*iK/3rtirt^?r 3lNft4K/HI<Hf3£f3r 3t/dl«Hf^<SRlcft 3ftT <J4<HU4 SfT3lf^$f^cft/^TT3T .3rtlrfteT-Wal1<lK)-- »u4taU/3lfllftd WMfl<4K/dl.HQ(J Rlcft/<HI«H^3Rlcft 3ltT arfJrf^H ^TRT, q?Tr 3 l k c4 4441*1 (Jicii^ cb c^JIcJ^n^cb <H4-HJdl 44-WJI *rrcft & sto stt* .ft* *nr inw a* ioST (Aufiftil) * szfft f$ra# afNltou/3rflrf3cT artffterc fSBftEP/WialfaK % ^ft 3ft A S<*a£T ^ 3>.tf. •^^iluH/^mi^i^d chMcfl/^flcimi cPT <HI4 UWlftd 5̂T3TT # 3TRft̂ R «IH£ & forr* Plcbiii fr +icb<-g/u îuftcb^ui # aft ufaRm4 f ^ r cw> # <H|<HR5f̂ ft/ arfatf̂ cr aujft^K cK ̂ q- # cmi CR^" & four 3. 4 4 ^ 3 ^ ^ c T 3tf3ftcRTT cfiT P^TT tfrt'd •HcUdcbl # 3*ft 16 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART 11—SEC. 3(I)] STRT IS: cpSlH PNhHd (Ud lJo l cB fcJTT 3lf3lfed 5RT cffcTST f ^ K l ^ 3TO^ STOT *Ft yf^f lcT fo*JT $1 (i) # JTf c^rirfi ^ r ^ c h l STRT tftfaH S i f t e d W R t a f t & STfltf^T W l ^ K / W M n ^ fr W # (H) arfitf^r aiiJltoijl/wi4teu1 ^ arfirf^T a?RteRt/3TRteRf fr m $ 3** * P ^ & Sfcr ( i i i ) # f t a 4l f t l rc l WJftcilO 3 r f ? H ^ W 2008 3*ft OT& 3 T ^ T aRTTT *PT ^ R ? t #T ^T3ft 3T^TT3# cPT TJTpIH Q<H<H<H 3ft* f *T^ i ij<5c]cff cT CfMldclctf <HI«Hd1 cfc f ^ i r fcp ÎT TOT & O i f f * T̂̂ T 3TI^ ̂ 7 ^ cpSJH JP̂ TT ̂ 1 3rflrf|*T STRteR 5RT 3 t ^ T ^ErTRR * alSiftd aidiUK *PT itftan^OT # 55r/g* • B W I ^ K Fra: CJRHT (i) # TJcf> 3Tf?M<+dl H^cblRleb cJTcRrRT # cf>q f̂T ^ c T 4^* l f? | ch c l̂cRTRT # *n££ 3Tcf>T3fe 4ifleblR|eb c i l d ^ W # oTRTH <takhK ^ 3ft d l f a d cllRlccI WUi1<;ifl fc Q«HWl # cRIT §3TT £ 3ft* 3 $ -Hc^HJdl H ^ I T *TT (QHl«Hcb R c b U cPT STRT) fc *TT3I [iqprT I I — W ^ 3(i)] *TTCcT 7̂T TT^m : STCn̂ RUT 17 (ii) tfffifrH cilRj<rcJ HMJUlfl 3jfa1?ta3T 2008 3ttr OT& 3TtflH cRTCT ^P7 Efcfflf cfiT tftft (iii) # ^T *TF?I 3TTH£ gtT ̂ ^ ^ ^HT fT| *RTT ^l^ciK T̂T * R ^ -Hl^dU B^^T gffltWcT ^ q ^ T 5TTO ^cT ^ tgTT ^ T O U ^cn 3*g*m ^ s z n (TOSITTOT) i - a^T a ^ #r •difl^ (fcr/^TRr/cpi) $*r § - w r cpt ml^r^T fcpzrr aTHT £ y ^ d <FT$ $T tf$ ^ ^ r f-TOu cpt 3TTcfrcmT fct^n ;HTHT £ 5*vrar ^ #r cn^rar (ter/wRT/g*) 2030GI/12—3 18 ' THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART 11—SKC. 3(i)] tfrfaftr <;iRlrci wulldid i$ 3rfltf^T SHuitaKl 3ik WJltaul ^ T̂«r1̂ ?T ctfft srte^* t a r t e *T3fr *m^f cj>r ^ M I H * ^ ^ J R T STMT £ I 3TRT 3>: ftj|<HH c^TT^oT 1, (cp) * T̂TST 3> argarrciH K̂ fencr tf^£R #T TTcT̂ TO^T cf?lTQ- ( W T 1) #T tfcTT 3 J ^ f a W&U (TTTOTRT̂ T) 2. ^Q^id ciifilccj 3TPfr^rfr (tffcrarT m ^m) 3. *tzrf§ 3ff3TfeT (STFff^R) #T *R&*IT Qd^b fePCT ^ TOT 3RT T̂T *?T £ g ^ i d ?T. (frcfr3TT^T7H) t r ^ w t (*sT) ^TTJT (7T) f^THT cf>[ ^TRT (£T) > U ^ d l .'... (?) R̂TT 3TR?T & f^cJRfT ^ fT ^ (xT) STFJT ^TTtrm ( f ^ / a r m / c i t f ) (15) * cZJcRTRT i I (3") <^<Hld STTcTRfRT OcTT ; (?D MRdc^d #r JTRT SR^T cTRfr ^ f r K̂ s r m ^ # (D ,mft7r $Wtf # r TO^IT (ii) snf^T stercf # r MMKJ 3 jp r (*.*) (?) *3ff3^T^T cf>[ ^q (5) !h3Tf^cO^ cf>[ t^f^T 3JF*T (*.. # ) - (?r^r #) ... (?) £i^3TT (chUPl^l) cfr TO^T f^mzi" cTF 3TPfr^R ^ (*) zmzft (grtrf^qt) c£r TO^H f^m^f ^ f ^ r e ? ^ T tTF^ Wt [tfFT 1 1 — 1 3 ^ 3( i ) ] F̂RrT ^T TT^m : aTOTtTRm 19 4. *3iitri%H wiJikKl & w £ ftum ftcbufi eft ^ ^ r r eft T ^ H ^ f^nr W J arrr T̂T T?T * ":... i artificer MHn^Kl aftr Hi<HR<5Rrf̂ ff $> w # P)JI<H RtaiJfl & zztft (cp) *Q|<JJ<H l ^cn i -q cJ5T tfcFR" (*o *£frrer ^ * i i d ^ 3 n ( t fan t ^ ) r̂r (tfteraronfirao m Rr̂ r̂ fr *ffi?r?r ^ I ? C T STT cpJf 3T^r U ^ M ^n^rr o ^ ^ Or) I^Jiftd Eton CPT ̂ rm (*T). * ĉ r fsttrtf <Q) f^d £ (?) "*3TK?r # ehKldU ft" «R|+#<£d. cblillH^ 3fTfTO3fr £?f ctfs * i f tH $eRT... ,. £-£<* 3Tl|fy (*0 HftcJ^d eft STprr c p ^ cTTpfT cpq?ft cfr (HI<H^ 3fr (i) «nftcT Staff eft ^ 2 ] T (ii) SJTfcT ?t*rit eft H3TTSH JJp̂ T . ( * .# ) ' - . (g:) *3Tf5^rsr c?>r OT (3T) *3Tf3^KT m SjsfteT 3J^T (*. H) (5R^r ?f) (i) iWt3fT^T ^ T 3T̂ t (ii) ?TT3T (iii) ftcTT cPT £TT3T (iv) cJci«HIH 3TTc7R r̂ OHT (v) «l&£^dl' (vi) tt\ 3TT7FT & RcJltfl £ f f ^ t (vii) 3̂ =3T HTfna- , ( fe/?Tm/cT^) j (viii) *c i i c | ^ | i | j (ix) UddUH 3 % OTl^cmfr : :....., .:........ I 20 " THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY |P™r H—Si-:i. 3(i)J 5. * c ^ aufkul #r w&n f ^ f r fete TO<T 3RT 3n ^ r £ i. (cp) *3TRIcfvr ^ 5 n t pftaT *TCTT(3TRcR ^ 0 3fRJcPT fcr cfff -HoUlftd H F t / q ^ 3Tt (TsT) * H l4 l4K *FT cfT3T (*T) * f tc lT *PT ?TT3T ! (HT) *< l fc£Udl (5) **RTT 3TRH fc ftciuft £ ^ ^ T (xT) *3F3T H T ^ (feT/STTH/cnJ) (t5) * c ^ c ^ M (5T) cJ^<HH 3ilcJ|^|A| OHT * q % 1 * qfrfr 2 3Tf^ * f^TT < TT^ar *ft<Hcbte 3TTfOT3ft £3T 3 ^ 5 *3T ( fT) *HRfT c^<HM 3TTcIT^T q?TT 3ftT ^ T T ^ ^ IcJ I^ I iJ q?TT T7c?T ^ . . ^ t ^ f (3T) * q f e ^ t , eft cJ^<HM 3TTcJUfr^ OcTT: *qfo 1 * qltfc 2 STf^ * f̂ r̂ TT TTJ3T ft<H4>|£ • fcr ! 3TT îm3ft £$r qfts * < < T ^ %cRf <Hldl$H £-*PT 3TTf^ ( 3 ) MftcJ^H cfit 3TFT c p ^ " cTTpft cpt^f t cfc <HlcH^ ^ (i) ^Tfcr Ŷzrft- #r ^ESIT (ii) sjrftH tort cfr *OTSH 3 ^ T (*.*> (5) *3rfi:RRr ^T OT (3) *3fi$ftJQ *PT SÎ fRr 3J^T (?. # ) [•RFT 1 1 — W ^ 3 ( i ) ] *RRTT ^T TFTO : 3TOTWT 21 (STcSft # ) (s)'tfrsrarr ( ^ M P M ! ) Eft r̂e?m fi^H# ^ arRfterc £ (tn) chtor (4igPi^l) eft snsgr ^natf ^ f R ^ T E F £ 6. *3Tntotf E)> ̂ r £ f ^ m Pichi-yl eft w&m RMC}> f̂ rxr TOIT arcr 3TT T F ^ L (cf>) *£rTOT i^cpRT cPT HCFR; 3IT ULbtfl(ilJrT3TTfxTH 3JT cRtf a^ r M^TJM ^SOT q?^t art (7T) * Q j | t S d f ^ P R cPT 5TT3T (n) * &r Rmtf <fcn-fl$d £ &) *WRH £ chKlcJK % *EU#<frd'cbHrtcNI anfxm3ft £$r «Fte * ^ r $*F& ....„ *#-^oT 3K$it (rT) qftcfifr Eft 3TPT c f ^ effifr cPJSfr >̂ 3TRT^ £ (i) SjTftH W Eft VF&n (ii) SJTftH ^ R t Eft <H<HI4H 3Jj=3I <*.*) (Bf) *3rf3!RfRr *FT W (3T) *3Tî RrrZT cPT SJ^faT 3 j p r (S. # ) (5T^T A) (fT) <HI<Hfa5f$Tcfr c>> ^iT # f^rra" ftcbl4 Eft HT^T £ F̂ FcTTW c R ^ cfTc* c r̂frfr cPT HTT3T 3ftr «3irt (i) 3TRcR to 2JT HI+wYi B^OT 3JT ^TtfranfTĵ " a n ^ R to g>t' BFmfto s r t / q ^ art (ii) a r^ to r cpr HTTST (iii) ftcTT cPT 5TW (iv) ^Ifc£l4dl (v) cRJT 3TRH cfr RcJI-rfl ^ ^T Z$b (vi) of^STdlCHsl .(feT/STRT/cpi-) 22 THE GAZETTE OF INDJA : EXTRAORDINARY [PART 11—She. J(I_)] (vii) *H|c|f lKl - (viii) MdHI<H TJcT f^TOT RcbU # OTfSfcfflfT" (ix) cJci-HM 3TmRfPT tJcTT •tjfrfr 1 * trtrFT 2 5TH * f^terr 7KF3T *fC|Hchld 3Tl^RT3iY & T *fit? &r ( 50 **RTT cJctald HTcIRft^ tJHT 3t f t W l f 3Hdl*1k *THT t?cF $ . . . . „ .? f 5T#f (3T) * ^rftr ?n?t eft detain 3Jidi4ft*i tjHT: * trtrfr 1 ,; * tjfrfr 2 5RR * fSToTT ^T3^T ftlHcblS 3nfinT3TT &T cfife ftW ". . vfei $KRT <H)OII^H $~ifa 3(\§§[ 7. *JRJT f-TOET 2 ^> fcTTT ^FRT gf i f r 3RcTT 3 i ^ f c T £ (fcTcRuff 3f> fcTTT 3 1 ^ T fat m ^T^T of) ft 5T#t ^Te:: ^ f e u J n r wm # cpqsfr ( *gR4i ) ^ vzflfc f3ra# 3TPteR/ 3T3rf|f?r a ju iku T^?IcJ>/ STT^teR & 3ft 3ft ft, W&3Z1 c r t «p.^t. ^ J l l ^ l M / d k M M I ^ U H diMpfl/4fl<HlWl #1 <Hlfl 1. 2RTT Q^<W WUfoSN f^T3T PlchW & -HoHH 4'eHdchl eft *JTJT UWl f td f̂feTWT # 3TRft2R 5 R ^ >̂ [m II—13*5 3(i)J TO ^T t lTO-: 3mT«nTnT 23 2. -HfrHQ ^ ? T 3tT3TteTT #T tffc ^TcI^T 3. ^T3TT (cbUpt^il) 3lk /^IT S^fr (<MJf^l) <FT ^H^T arrtor 1? (i) # cT̂ c*rfrt> ^ ra^lcbl 5TT3T tftf^TH SlRlcd WlJ^lfl & 3Tf3tf̂ cT »{|JfkiN/aHJlUU c|> W S P|d|<H<H ( i fdl^d # £; (ii) 3ff3tf^ 3TPft^/3TRfRfRf * 3ffStf£cT WJltaKl/WdiWul * OT tf *ffltf c p ^ * fcTTJ (iii) *tifcld 4l13cd W l k l f l 3Tf?Tf̂ raT 2008 3^T SST̂T 3T*fcT «&m W? f&ffft eft *T3ft 3ffcT52TcficTT3ff ^ n̂oT̂T PUl«HH 3ftT ?^> ^cf cT SK & <HI<Hell cfr foPT fcfcZTT JOT & (iv) if $tf ^r^r 3TTH^ gxr ^ gara cf̂ TT ^I 3Tf$rfeT 3TRlfeR 5TCT 3T^T ^TTCTC * arfi^cT aiJltew cpr ittfteii^iM ....: * zmmv CPT T^ arRlcr̂ TT/cpq̂ fr ;af^/sn££ arcmj^/orRRT dm*!* ^r g»aî #"...; ! ,p/g3t...... ,... P < M I ^ K WS£ JRHT ̂ - J *• (v) # tJcF 3Tf?JcnFHT 24 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—Sr.c. 3(r)] IjuicblfSeb oi jc j^ l i l $ cTOH c^JslkbK ^ 31T ^ R } d c^lRlrcJ Wldftcilfl ĉ TcRTTJT .TO2JT £ (Epq^ft TTRTCT ^7 3TRT^ # cZrcRTT^ W&H 31ft 3T^T 3T3ft <HI<Hcll # -H^-Kldl W&H cR" TOM () tftfatH cilRlrcJ ^Uf lc i l l l 3Tt^^i|<H 2008 3ttT OT% 3nf^T cRTTT 313J>Q^CH1 $t F ^ t 3TTcI5^cSdT3fl- cPT iJTpIH ftj|<H<H 3l f t ?*T& ^ <* eTK ^ ^I<HCH1 ^ f£p7 fcfvOT *RTT & £RTT ^TT^TC ^T-^T^RT U l ^ k K U4<W £-TOIT staT ar^ta *n&*rr (TO3TTCX7"«3") £-TO<T * R ^ ^r nrfter .....(fevzrm/ctf) p r £-TO<T ^ u i i ^ d t^zrr T̂THT £. Tarĝ r * R ^ ^r gt^ ^ t PT £-TOT ^ 3TTcftc?>R fcFPETT T̂THT £..". ^ T T S R <^ $i di^iy (fer/aro/cpi") '[W\ I I — ^ D ^ 3(i)] STKcT *FT TJWH : 3TOltIRnT 25 [tfrftH diRlcW STRftcjrtt arftrf i1^ 2009 3> f i ^ (1) 21 3ftT (2) & 3T^RUT #1 tftofrr cilfildNcJ W i k l f l 3RR 3fa 3*T# ft*T sffe- * £ 3ffocT *T3ft TsTRf *Ft 31MN4. ^ T £ 3RT STRTT £| 1. * 3TT^T ^ 5Tf ^ iB ld 4lft)ccJ &H«ifklfl (^T3TT) % PU|<H«H 3> foP7 ft<J«HM tftfzT?T 4lftccl 3TRfTcfTtr (^T3TT) 3> ?TT3T 3> MRcJĉ d 3> fpTCT 2. * ^ R l d 4lRlccJ WUfkilfl M^TJM Ĥ STT (^T3TT3TT^JH) TJcf # 3# 3. * *flRld djR)cd WUric;ifiv(^[3TT) 4. (cfT) f̂f̂ T3TT 3> <Rl^|cJid<t>d cburtcM <ft tJHT.... (*T) * f-^ToT 3TT^ 3TRT cfi: TOf^ tffcT3TT 3RR 3> *fcfa # ^FTT JR^ £cj 5. (i) * TSJl̂ T 3T?f TOffe 3RR fcp^T'TRrr $ (ii) * cTRRcfr^rfta (feT/zrravcrtf) (Hi) ^ ffRffrcp 3RR Q|JI<H<H £ qct ftnjT *RTT |: Ht 3 ^ w f e eft ^TtT^ (feT/3TRT/cnJ) 6. ^T3TT TOT ft«M<H«H *R fcpXT 3TT̂ cJT^ c^WK cbl̂ cbcHIU 7. * affî fTOT 3R^ cRt c[TS-"3JHT (i) TOT 3R^ cfr HTfrW IR STRteT̂ T # 5 ^ H^ST ^ # 3 ^ (ii) *RT T̂T -HJ-Mfa *TT 3J^T T̂TSrt Vn\ arf^RT cfR̂ T T̂T tot ^ cT̂TT 3 T ^ ?TT3T 3> f ^R t 3> 3TcjqT?T cR 3rf£rTOT cfR^ 3> f ^T g ^ P , 3TTtffTO 3> c^fft 2030G1/12—4 26 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART 11—SEC. 3(i)] ?F/H. ftrfT3TT|T?^/3TT^^ tfcr/uwute w&n 3TRflW cfl| M4dl<H (3*un<iu/3fSrf|rr 3HUflciK) cpr softer onsr (i) tffcrarr # arntor <f> arfa^r gir g>or spft̂ r 3f^r (s.#)(3ictf #). tf) 9. 1 JHUfldUl 4) UlRjcbU CfT uR«fa, ?lf& cRT̂ ^t 10. *̂ t5J3TT epT UTO^ 3tk tfSTRlH (i) a r f t f ^cH, JTRT^ *TT cRgij, 7rf^ ^ ?T, f o t f &cTcT H3fr 3TRteRt #T H?3Tfc*/ amtetr (ii) cte& ĉHI<A 3^T 3J141 fold *fr& #T" uEMi (olf j f^ttfa" 3TRteRJ" # [ ^dchl # fefTJ STT̂ £) 11. *«ra4j3 TO * E^fft, ?lf& tfitf ?T [tfPT II—TsPZ 3(i)] qRrT ^T Tf#m : STOTtft̂ r 12. *Pl<Mrafisld £ OT^TcT £RR >̂ otfft (cf>) 3T§ 3TRftW EFT tf^T 27 Cor) 3TP»teR #r i^ftr (3T) JTFtRfR zpt idpn (ti) srntor P̂T G ^ W W 13. *f^rfori%H $> fcmrsr >̂ *WTUTH £ wi^rr ^ (*T) HRt^R 3lk tftST3TT % 3fW 14. ^T3TT eft 3Tcrf$T £ B ^ R T }J^TT, ^ cPt| T̂ 28 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] 15. p r e a c h ^ £ Ljft-H«HWd £ wtf^c* * £CT 16. *cRR 4 fd<Mf?iraM STSfr #T ^cIHT: (EJ>) f^m 16(2) £ F ^ H (^) i^ra" 17(1) £ ?S1^T (7T) f̂ PW 20(1) £ *T*rfaH (tr) i^ra" 24(i8)(3>) £ ^rr^cT 3TPT TsT- tfteflSTT cf^R j f l i f t e d ! (ofl£«HI, FCIHT *IT d ^ H d l ) % *Tchl $ J£cMT JR^" % f^XT 18. *3RK # *reir?M <£r Hrtter (fer/3TRf/crt) 19. *SRTT 3RTC £ O t o ^ T f ^ T T p r f ^ H % cPR^r £ cbUdK chl4ebollMl $ M f W d WUftdKl # n f W d 3TPffcTC % 3T f$^T 3frr c*T3T f ^ f o r f t 3> tfcTSRT H MftcMd 3>3T *T52TT 8 £ 17 £ U H l ^ Sfo $ * R T ^ T ^ M £ MftcJdd 20. (*F) M^cJdd $7 tT̂ xTTcT ebK«JK cW^cMIMl ĉ T fcfcRUT art<J1 Rich cMJcbdm «K aĵ zr ftstioid eft uftc*i ept [*1FT II—13^ 3(i)] MRTI ^T TT*m : OT^R^I 29 21. (30 ^ W T 3RR # Mftelcld 3Rd" & tTQtTTcT $Ĵ T ^T W&i *TT 3̂ =2T oTTSTfr cUT 3rf3>5RT WUllciKl/WMfldlKl #T ?H52IT 3^ t 3^ 3>c* R ^ J ^ 1 ^ 3H|jfl4KV^|JJkKi cfr MHCIHH * l Ucbl* ....ffliWI....«!<! pT5n*....cptf MKcidd ^ l i f l i l l^UH /M\M<bi S I H I U M «FT HI«H U<*H1<H (3fflT/3?T) 3T3TT m 3Tf3>^RT cfrl * H , cur ysfar Hs* CTTST T^^Hcil-n cbl tf^STcT Off) 3Tfitf̂ cT STRlteRt 3fk fi^«M WHI^KI fr stfft T̂3ft ^ ^ 3^ gU U<*HI<H (SWt/lfr) irtt * £| i f l i l l4<M/31UkM Qd/MI-HMli * 1 ^ l 3TRft^fR cUT dT3T 3Tf̂ t̂ T2T «PT * t r arî RTRT cur SJcfiiJ J^-U ?TOT l^>hHcil<l «PT tf^STcT . (^TST & 3T1^W 3" 3TOcTZT stfft cf>T Tm3TR^T) ( ^ oTT^ ?fr) (ET) MftcJc^dl & ITQtncT 3TBI5R eff>T 3>c* Sjcfar 3JpT(*.#) (STcpf # ) (i) #tej£T (ii) ofigdl (iii) TOdT (iv) ^KR" (v) 5>?T (5T (̂t #) 22. ?P3T #&i\\ 8 it 17 # WHJ* Sfa 3" 3TPFT-3TPRT ̂ Tsil̂ cT &^M 31" MRcĴ H 30 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(I)] 1. OTCfJftcP ^tej3TT cPTR fl'oMH -HoUHcbl #T ^Jxft 2. 3*^ch/B^itRrcT tffcTWT cJRR 3. clch^ljch -HdJHch-^ cptf ^ *JHJ<H 4H1'v14> f ^ W (i) # erf c2Tf?r> ̂ Rwcw sror PUI«HH 2̂ xTTct5r # 3rfSrf|scr apfterc fr ^g # $/% $tem c7>T 3TfItf̂ H WMlkN $ (ii) 3^n" Rjtr ^nr **fft ^Rf̂ rcp tfEfrarr cprrc/tfterarT CJRTT # «i4HM £ #sff?JH «n^ cfr CJRTT fr 3ig^I & " - (ii i) tftST3TT cJRR eft 3J<q- gf?t 3TRT^ <R tTCrJcT eft 3n?^fr; (iv) arUrstra* fr MR<Ĵ <H fr 3^3" # T T ^ ^ R ^ £zi g^p cpr 3JJIHIH SR fern mn (v) # $$ tfr^ JTTH^ gtr ^ cT^H cT^TT $ (vi) # ^H" tR^I <H f^TTffR" c P ^ £fc tcTXT Ulfa<£d ^1 3Tltrf|cT a ju lk l * IfRT 3T«^T F r̂TTSR * 3Tf3tf^T WPft̂ TC *PT lTdt3n^?H. [*rm ii—t3*z 3(i)] *TTOT ^T -uzm : 3TOT*IR̂ T 31 .... TTT££ flcbliid (l^eblfjeb c^cj^lil # ) *TT pfPTcT ŝTTcpR (^ch inch o W i m # ) *TT TO^fT ^TcT (iJulchlQlcb cilcJW Î # ) 2pn TTT^TT *n TO^T «i$tau ;HSW *kU-4dl #S3|T 3T c4«|*W *TW StaM TO...... T̂CftffiH qft TOT 3tTcT qft TTEftffTT f-TOtf tfcfT 3?g^T *TG*TT (TO3TR17H) £-TOiJ 3T*£ eft HrtftsT (^T/3TRT/^) ?*T f-TOq- cPt mRj^cT ft*IT SncTT fc... XF^ q*A eft ^ <F* S*T $-OW cPt afcileb'u fcJvZIT oTTrTT £ F^TTTSTT C J R ^ eft HTfrer .....(ter/wjrM) 32 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] [ t f f tcT d lRcd Wnftcjrft f^OT, 2009 fc f§*TO 8, 10(8), 22(2) 3 fc 22(3) fc JTPffcTT # l i f t e d 3 l k ftRft 3 T H T I ^ JHHllW *TT STPffeR eft fatffr, * m f a , srra/TOT/arfSrf^r fflaften; $ 1. **ftf?fH cilfilccj WUn^lfl M^tJH SH&̂TT (^fr^l3TT3TT^T) H ^ art 2. (3>) tfTftlH 4lftr<J auftdl f l WfcT3TT) JPT T̂RT Ĉ r) f̂rt̂ rcT ciiftc<4 arpffcrtfr 3> tf^pffr^a 3>rateRr cPT cicff (*T) t " ^ 3TTffT 3. (cf>) *3Titrt^T 3TT^Rt c£t ^ K * STÊ IT Q^feh feT^ ^ TOq- (gf t i ^ H ) 4>l$dd 3RHT 3TCri$TcT £ (3sT) *f^T 3TRft^Rt cfr TO2TT fSfa^ tcIXT *Tf TOT (gfffr ^ H ) ^TfcT ^P^TT 3rtf?TH^ (gfrfr TOij t»>T?oT <P^T # ^ R ^ T ftcHUJ 3> feT^ f ^ r ^ f f £ ^ ) 4. *o2rf^ 3TtM|a ^(JflciK (au f kK l ) # *n&*TT Qd«^> fpHT ^ TOP- tR^cT fcp̂ TT 3TT ^ T I (cP) ^ GOT iPTfcT fcCT 3TT T^T ̂ 0 R ^ f t 0 ?mf?r 0 MciHi<H # g f W d 0 ^rm # uftcj^d 0 *KT # MfWd Ĉ r) *uRcj(4d c8t nrtter (fer/zTRT/enfr) (JT) uRdRd Li4dw (^afr) (ftraw & TPTTT ft^r ^cfr £*£) (HT) ^ a r f i T ^ WMflciK 3> Mcidl<H # H J W d ^ JTTJTĉ STRffcTR: eft ^ft3TTft^T/3TT^PT fe/TOTqtt *Rs2TT [1PT I I — T ^ 3(i)] W3 ^T IIaim • : 3RPmW 33 (5) 'arfStf^ STFMT cgr n̂ dicH u^ id r̂csan (fttfr^TT^) u?^ wt (*T) T̂W '...•• (t$) f̂ cTT cpr r̂ra- (or) (i)WRfl' armRtor ^HT, (ii) cĵ <Hld 3fTcn̂ T2T HcTT (?T) TT^TBT (3T) £RTT STRcT ^ dUlRch $ O ?f O ST# (C) oWT HTtTGT (f^T/STTff/cpt) (3) 'c^cWM \s) *tf^rm #r t&n ^ P H ^ er? ST t̂erc £ (S) *eJ5qfffr"(ehy^l) eft ^t^TT R T ^ f erf f ^ r a » £ TOT tf^cT fcfrziT 3TT ^ T £ I. (cp) *V$ g^T qTT^T tcB̂ TT 3TT T$\ $ O f ^ f ^ O ^W-£Tc^TH # M i W d O M4dl<H # MRcJ^d O chKifi)d ^PRT £fr <J?t # MRcJ^d O cbuylk RcbW ^ £TW # MRcj^d O ^W-£Tc^TH ^ ^TW # uRclcWl O ^OT-£TC^TH ^ q?T # uRcJ^d Cm) 'MRCMH eft crrfter (ftH/arm/ctf) (*T) *thKMlii f^PRT cf>T TOR (ET) M>KURd U ^ l d TO*TT (tfT3TT^T) ^ fc^?fT cpi^ft tf^TTc^m TO*TT (TTI^3TRTTH) r̂r tfr^TH ST^FCT fluildia ^ F ^ r TOJTT (^rm3TT^r) ^T fifttfT # f ^ T 4lR)cd STRftctffr tT̂ cJRT TOJTT (U ^3TWT3fffT7cT) ^T 3^T ^ t f q^xJId TO*TT V%& 3 ^ (5) #chUMl)d Etow cPT T̂W (g) *£sr ^ r ^ T F ^ H £ >•••• 2030 G1/12—5 34 THE GAZETTE OF INDIA ; EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(I)] £$T cPT 3TT̂XT̂T3Tt ejfe tp^T %cRT *f-3FfoT 3TT f̂t (3T) chKMlU RehM cPT T̂ oTT ^TRf, RcTT (i) cbKU^d f^c5RI eft 3TtT £ ^TW-f^QRT & W # ^HTCR <&& cJTo* 021% cfiT (i) *f|xfr3TTfT7^T x ^ 3# (ii) ^TTJT ; -. (iii) ftftrr CPT ^rrcr ( i v ) (ep) T^TT^t 3TTcTRfr2T RcTT. (*3) <a<^<HW 3TTcTRfTq- RcTT, (v) -tlgl-Udl (vi) 5RTT 3TRF & HU l f t * $ O ?f O ^ (vii) 5I^T Hitter ......... (f^/ZTRT/cpfr) (viii) *c3TcRFRT (tx) 'tbKMftd ftchW # M4<HI<H 3̂ T 3fRjcPR (x) qftcri?icT iT^nsr ( * * ) (feRtrr & f?nT f§ftsr fltit ££) (xi) tjcf ^TRT-I^RT cPT ̂ a T T ^ T / f c r / M W M l i *n5*TT (xii) tjcf FTT3T-1̂ 5̂T̂ T cf>T STRT 6. »caift W3fteiT(«nftsrft)" *-TOir.BRi* fatr TO*T mr T̂T *^T $ I. (efj) * ^ TOq" S I ^ T ftrzTT 3TT TF ^ O I^RrT O W^ft [W\ II—"^^3(i)] m*s\ ^n <M4̂ : ^rartiiT^ 35 (*r) *o 3mici>T ^arRfr w r r TTE^T OTRCR 3 H ) *TT O m*Hu)£ KEZIT *TT O ftfteTT^T 3TPJcR fo <H<SI]f$d c f ^ / t T ^ 3*t (ET) *3TT*ffcR" cPT T̂T3T (5) * ftHT cPT *m itfrK I tffifr II *$r?T *f̂ T?TT **T^T *f^T efilS £$T cPT 3TTfTm3Tt cfte *^T. (oT) *Tfc ^ T cfT, c|̂ <Hld 3TTcTRto tJcTT itfrK I qft> II....'. ; *?r^ *^r?rr *ij5?i *ftn- cite...., *fcr : $3T cPT 3TTfTTH3Tt ^ t e ^ $KRT MU\$?\ ; t -£c* 3TT^t (fr) q^ ?n3T/̂ cr qnr (3T) £Rn 3TRH cfr dMlftch ^ O fT O ^ (S) -illfWdl (s) '^T^JT ?rrfta (f^T/jrm/crf-) (?) 'ĉ TcRTTq" (£) ' u f t c j H d q^TTTT ( f lMt) (ftcRU| ^ f^TT f ^ 3 T ^Jxfr £*#) pT) +^T3TT ĉT #E*TT fSffizt .cl̂ 3TRfftK £ faj 'cj^Y (chuQ^l) #r TO^TT f^rM cr^-fiferai"^ '. T.' 'arpft^R (3TFfRjrt) ^ ^ r ?r cfTRtrte f ^ r a t aftr 3 ^ sror-fafcgl #r W I T fSmtn f̂ nr UOT dufSiH toT ^n ^ r £ 36 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART N—SEC. 3(03 O smr-f^&ra & to £ MRCI^H OsT) *MfW<H <£t HTtRsT ( f e T / H R T / c ^ ) (*T) *cbKM^d Plchl'M 3TT UCPR -.. (Trq f̂r3Tro^T) *TT ̂ frtâ Tcr ciiRlrci audited U ^ I H ti&n (tftfmsupm) *TT fc^5fT f̂rta^TrT 4lP3ccJ 3TFJ^lfT M^rllH R̂&̂ TT (U4>4fkl3TT3TTfl7H) *TT 3TF3T ct f f U ^ H ?tefT q ^ art (5) * w 4 U d Q<x>\i\ CFT ^TTH (xT) *£$T 5T^T ̂ ^ c j H $ (t5) ' T f ^ T T ^ H ^ I ^ H - N ZPT ^ T TOT ^ f JJTT 3TT^RT3Tt ^ ^ ^ R T 'f-AoT 3TT^t : ( ^ ) cbuyYk QchW CJTT q ^ f T ^TW, TOT (i) cbKU^d PlcbM eft 3 T U 3T ^ W - P l f ^ y F^TSTT < f t o cJT^ c^T% ^ T̂T3T 3frf fcTcRnr (i) *0 3TRT^r T^IPft ^T?TT W&̂ TT (3TTOR to) *TT O HWUl i ^t^TT *TT o frcfoTTf^ 3ff2icfR to uHJi f td ^ / q ^ art (ii) *3TRfr̂ TT CJTT T̂T3T ^TW (iii) *ftor *F\ ^m (iv) *WT*fr 3TTcTRfPT TOT ct f^ I qf^ II *5IR *f^TT . *TT̂ T *fto 3 fe £$f CJTT 3TTfTO3ft ^ f e [W\ II—W^ 3(i)J Ws\ ^T TT̂ nT : 3TOTWT 37 (vi) ^ 5f£f eft, cJ^<HIH 3TTcTRtor IJHT tfrfr I. 4fo II.... *3T^T *f̂ teTT **T^T *f^T effe * T ,:.... &\ *FT 3TT^OT3ft effe qfcT fe «Hl«sil^cH *f-tfoT 3n|ft (vii) xjcT ^TW/^cr IJHT .-... (viii) **RTT 3TRH & cffdlfteb $ 0 ?T O H^t (ix) 'TTfraHT (x) *3T̂ JT HT^sT <fiET/3?RF/3tf) (xi) *ĉ TcTHT̂ ; ,'. (xii) *cbK^<r RcbW # M4<HI<H 3ftT 3 f f ^ K (xii) uRcjftd M4HI-H ( ^ J (facRUT & foTTT f ^ Q [ ^rfr fctf) (xiv) ^ ^T3T-f^f$tfY eft £fcft3TT^T/tfcr/UI>HMl£ TRSZTT 8. *cFJT f-TOtT 4 cfJt ffi W ^ T cpSTT. 3rtfi?Tcr£ (ftfcRUT ^ f?P7 f ^ ? [ ^ t Ef^f) O ?t O ^ t f̂ rF Tjarcp-Tpicp arRterc f^fcrir T̂OT sfrtT ferr nxr f, ^Rld duPicd aufkifl aTftlPl̂ cH, 2008 #T SJKT 7(4)/25(3)(*T) % 3^-H<u| # tffcraTT & 3lPfrc?TT/3rf£r%H ^uFlciK/^W- nxr Si 38 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY |PAIU" II Sir. 3(i»l ^ WUflciK «M cf|«H f^2f?tcfr V® ^HfS f̂̂ H SHMfkK) VN HiH^sl • L__ .._ *rn teT/3mrfe arraferc tF.^. eWifl/*ft<jFWT cjir ?nar 2. *mrf£ gsT S W T 3. HOT # M I W H *PT 9TTO 0 * *IT ^ 3 * ^ TOM WSP5T 3& 4. *lft &5SFT MUfldK cbUMftd EfcPPT £ a t W^lf&i & tnr $Mr or +icb<*u # o & 3tft 3TF> ch ic le cJR "̂ cK toHT HOT 3^7 £THT foRsTT ?fr| 4d<M 3*t 5. 3temr 3ITT/^T cpcr̂ fr cpr ftcuui toRrt w4taK/3rf§tf^r BoPHitf <fr ĴxfT tf£t 3tft *jpt £| [TM IH-JWS 3(i>] tm ^r trsm : 3M»^n 39 3fTSn?cr SfTOTSR 5TTT 3i!$Rr £*d)9tt ?g *3rfJrfer MMtoSK 3* #ft3flf<7H ; , . . . , . . . . , : • : „ ; * arfS ŝr # ^Hwftd m ftWr 1aifc-#t # 3tft wv wn $1" *f artfr s w i f t e r <F*CTT $ BR *$ft 3HWto-iMj>H». ^«*fc"fc iWipfr- W. * n̂mtr w £ 1 0 gitt 3Wfe (tjpf ciiifSra* s^nwtor) *TT 0 eima .jlqtthu ojtf chiia^ ummPw qr 0 HPĴ t ̂ fim- opt eprffep uH^^Rkb) *U|e|*IW W5W *TT -HcŴ dl T̂CTT W H*W-W 3T£ £-tnw r̂st-figH IRT t^t i f *w$w £ fA4 î̂ icb ate <ft MMM it fjr*n TST $ aftr qiifH etŝ * g f̂f f̂leewr WR fttr w *§sdi **$r *H srrorftH $1 • v . • * • $-HIKJ star 31*3̂ 1 WMI O H M ^ H ) ^-y^tr JPTT SR-̂ # cfifty (fi5ST/3TW/9#) pT $-TO<T 5^ < Q + ^ ^ d fa^IT 3fTcH $ 3TW ^$A ^ t ^ffc ^ K?raT $r Hitrar (fcsr/«RT/*rf) 40 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(I)] 1. n w 4 cfr ^CJT 3 ^ T ? I -H -̂yi (TTH3TTTT7̂ T) 2. (3>) *4flf?ld 4lRlc<J 3TPffcrft M^xJM *TS27r (^T37T3n^T) <T|J^ 3 # Osr) tfrf^TH caterer ^Mlktfi (*ter*rT) ZPT T̂OT 3. '<^j^ch 3rf^rf^r sn^teR (wufteul) #r SPEZTT fa<H<^ fenr *jf a w ^ g f r f^rr ar-^r I. (3>) * ^ OW eaf^T fcf̂ TT 3IT ?̂ T ^ O 9\Vpb 0 *T3TTfa O U4HW # gRd^H O 3 W # uRc|̂ <H OsT) 'trftcR^T # H r f t o (f^T/JTRT/crf) pr) uRcjRd u<idi<H (*jft) (ftrcrm * fenr f ^ r ^jfr W ) wuFldK #r SWt3JTfr^r/3JRm fer/uRTtftc: ?f*&srr (5) *3 f f3^T 9TT3fcfR # M<WI«H UfUJM *TE2TT (gWt3JTfx?H) H?e* 9ft (*T) T̂OT (t*) facTT cpT ^TW- (5T) (i) TQrtt 3TTcTRf̂ r TOT (50 (ii) c|<4<HlcH 3TTcIRfcr tfcTT. [̂ TTT II—"W*Z 3(i)] 'tTCcT ^ 1 TP3m : STOl^R11! 4! (5) *c^cj^| i j (5) *^mT #r ir&n f$m# SF ajuiku $ (5) *cbgM #r n̂ŝ rr Rratf f^FP £ ^ UW dlftslcH f^TT 3TT TfT £ O ^m-f^f^ft tp srm # uRcĵ d o T̂TTT-Ĵ QRT & v$ $ l i fted (HI) "URCMH #T HTfRsT (feT/JTHT/c]^) (*T) 'ebUMl^ l^cbl^l cpr tfcpR (ST) •WUftd M^ilM T̂OTT (^T3TT^) *TT ft^fr TO^fr -<feH-flcMU| ^3TT (WtfT3TR^) *IT ^f l f td 4lftc*l STPto^T M**IM *T53TT (tfftT3TT3TTfi?H) T̂T ftT̂ QfT *flfod c^TccT WUHdl̂ l M$*II<H R̂ŝ TT (UM^I3TT3fT^T) *TT 3i^T cfiTf U ^ l d T̂OTT q ^ 3rt (5) 'cW-mUd f^cflPT cFT T̂TTT (*T) "^T 3TF T^r^r^cT £ (U) "*fol+#<td eb l^d^ *JT 3TTTrT # «bkl«IK cFT U^T W r a cfiT t£CT tJHT ^ T cFT 3il̂ U-H3Tt cfife qfcr ifccFff "£-£?r an^it (oT) cbKUUd R«bW cFT trf^n* T̂TTT, qcTT fcrf§lft*»t (i) *3rtfr3TTfT!H q ^ " ffft (ii) STT7T (iii) ftcTT cPT T̂TTT 2030GI/12—6 h 42 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] ,(iv) (ep) ̂ antfr 3iiciitfl^ HHT {^T)c|^<HM 3TTcTRto ^HT. (v) 4llfWdl (vi) HRTT 3TR̂ T 3> dMilVb $ O ?T O iT^T (vii) 3I^T HlfRa' (fer/3TT*T/cnfr) (viii) *oiJcj^|iJ (ix) *cbKM^d £tfFRT # U<iHI<H 3*tT 3rfSte>TC (x) if-RclRd H<WI<H («Mt) (fctcRUT >̂ fcTXT 1^?f *J*fr & £ ) (xi) Ticj- ?TRT-f^f^?fr g>r frxft3n#QH/QsT/qRnte *n*2rr (xii) *$ FTTTT-f̂ fSTcfT cpr T̂3T o wnflciK & dm # yfWn O MGdl<H jfr MRcl^d O t i ^ A n f W d Osr) *y fWd ĤT HTtra : (fcr/srm/cpfr) O H4t3TT^T 3TR^)T $H -HHllftd c u t / * ^ Wt (H) *3TPteR cfiT T̂T3T (5) * ftkTT SflT ̂ m (tr) * 3̂jT2fr anciRfrs TOT tfrfr I xifiK II *3I?T *f3T?TT **T^T ff£fcT 3 f e £QT cfiT 3ff3*!TOft cffe *&T (l5) *WT clcUlId 3llc||̂ f1<£J ITHT 3ttT 5̂TRtY 3TTcTR T̂ HHT Ucfi £t £ O ?T O ^ (sr) *rf^ s^t Ht, cjci<Hid ancrRfra" TOT *rfrfr i [MFI II—T3*s3(i)] Ws\ ^T <M4*.: 3TOiqR^T 43 qft> II : * $ T ^ T *^TPTT **n5*r % *ft?r Hpfe * ^ r £sr cm 3n^T3^t vte tfter tee- «tfl«ll$cl *£-atoT 3TT^T (fT) ^ STTJT/^ *JcTT (3T) cRT 3TRH ifc HUlRfh $ 0 FT 0 5^f (£) * l g ^ d l (3) *a^T cTT̂ ST (feT/JTRT/crf') (5) ViJcWUI (5) *Mftcjf3d M4HI«H (*»fr) ( f o r m * foUT f ^ ? F ^Jcft £ £ ) (nr) "tftcrmr (*ffr) #r r̂earr f̂ rcrat V$ aufku % (el) *3*^fr (cbuQifi) #T *Rs2TT fSfcrat cT? ^ ? R F £ 6. *3TFffcfRt ^ m at cb\m)\d Qcbiul 3fa 3 ^ dl<Hifa>dl ^T *RsZTT f^Hcfc foKT TOP" tffcpT fep3jT 5fT *?T $ I. (q>) ^ W J cilf^Id fcW 3TT T?T $ 0 fi^fa 0 STT3T-f?feTH at qftcRfeT 0 LJ4dl<H at tjftcTefcr 0 chUMlid Q l *W >̂ Oct at M^cl^d 0 5TT3T-1^f^ ifc Oct at qRcl^H (w) *qftcicfe" #r HTtr̂ r (E^/arcr/cri-). OH") *«bKM^ci f^cprar ĉ T tfcf>TT (*T) *cbKM^<i g ^ M ^S^TT (^r3TTfi7H) *TT fcfttft spq^ft <Rl*$eMU| w&n {TFF&SmTtt) *TT ^flRlH <ilP3rcJ W H c ^ H£*1M *TCsajT (UoKMiTl3fT^T) *TT fc^Qft tflRlH ^Tf^rcT 3TRfr̂ T t̂ U^IM TO*TT (Uif»UdUolifl3TT£i7^") *TT 3JF3T c^ f M ^ M r̂earr o|f(t art (5) •cbKM'^e Q«bM c7>T 5TT3T f <*T) *&r H?f ^ Q ^ c f d $ (15) \r3U-#<£d cW^H-M cTJT tJCT PcTT c^F EPT 3TTfTO3ft cRt̂ ipfcT $*RT 44 THE GAZETTE OF [NDIA : EXTRAORDINARY [PART [1—SEC. 3(i)] f-zta 3nf^ (5T) chKUlU Plchl^ cHT iT̂ oTT $f^, tTHT. (i) chKM^d Rcbl-y eft 3TtT £ 5TT3T-f^f§tcfl* ^ W # ^-WltfTT 3 7 ^ cJT̂ " carfrfc cfir 5TT3T 3ftT (i) *o 3 T P T ^ *sntfr ^ncn w&n OTPUCR tfcr) ^n o mwftt ^ris^rr *JT 0 frdt3n^jH amre* tfcr *u-iiiftd ^ / * T F £ art (ii) *3TRtrear cm srm zm (iii) *̂ THT cm 5TT3T. (iv) *qparRfY arrareftzr traT *iftT> i qf^ II ; **m *f5roTT *^T^T ' far ^ 2ftT cm 3TT̂ TT?T3fr *J>T5 •fcr (v) *cRTT cjc^ld 3TTcTRfRr *THT 3lft *2Jrzfr 3TTcTHtoT tTHT Ucf> £t £ 0 ?f O ^ (vi) 7rf% H T̂ at, cĴ TT^T 3TTcTRfPl tTHT qftfc I qf?K II *3T?? ISron ...: **T^T *faT cffe *^T s ct^ cm 3TTfTTH3fr g f e i f f a $Km <Hl«ll$<H *f-tfpT 3TT̂ #T (vii) xjcT ^ T m / t ^ q-̂ T (viii) *cRTT 3TR?T % HlJlRch $ O ^t O ^ (ix)Nlgl^dl (x) *5TF3T crr̂ BT (fiW?rrF/cpfr) (xi) *c3TcRTTq- [W\ U—T3GZ 3(i)] *TTC<T ̂ i w n r : sramnq 45 (xii) ' cbK i f lU RcbW # UciHI-H 3 t k 3Tf^PR (xii) uftcjRd M<VHI<H (^ i t ) ( t e o i fc fonr fetter ^ETT M ) (Xiv) ^ HT5T-^f$T^t cfTT g M t 3 n ^ T / f e T / m ^ M ^ *TG2n;... o r̂ o *$ ^5T, 3*5: 3TPfRTR ftldcb HT5T 5 ^ f^TJ W $, ^ f t d 4lR)ccJ ^u f l c j l l l 3rf^PM<H, 2008 # (Um 7(4) /25(3) ( *T) & 3fcJ*KU| # ^teWT $> «uftd;K/3TSrf|cT STPffcR/snaT- Ur̂ <*> ^ M f i d i U / i ^ f ^ d ££f$tfT/3TfSrf^T WldftciU cHT <HI<H «-̂ *̂ M4dl«H (JIlSITfd <HIJric;K/iH|Jfl4U/ HT5T- t ^ f$^ r /5TW- ^ l ^ l l ^d Wl<WN) x x RebM cfr HT5T £)cM4 cffl" 5TT3T HT5T-1^f^cfr 4>l W^lrb * *+disrc f?ft$T*F/WRfteTT ^T^Trf^ricT $, ^ M f ^ 7 *F7 O q ^ # -HHJ<H ^ 1 CP.H. *fliil|U<H/ UHUcHlflill^l.'d c b M ^ / ^ l i H I chl dl<H 1 ' •HH<Mc|> 46 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] i. srp1kR/3Ttl:r%fr wufkiK *&3 & fottr uw$\ *IH'<H C^ . 2. m\^ 3>T TOM T̂oR̂ T ^ 3. STHFT # yftcj^H 3>r ?TW mr ^r cptf 3r^r OTM cfr m r Sftf ^T -Hcho-M eft q f ^ 3 f o 3TT> t P R i f t e s q % eft 3ft? £ HW-f^ f? tc f l ' / 3TrM^r r Ml4 l4U $> OT # cppS" 3 R ^ cfr f^TT HT3T 3th" T̂cTT foftJIT £t l -Hd«M cf»^ 5. ^ W T 3fa/* IT ^fii^fr 3>T fcfcRUT f ^ m ^ Wl4kU/3Tffr1|cT 31141414 TTcp 3TRff^R"/f^?Icr> ^1 flcHH cfit o *3rft dMcw î 3ttr fcr^rro % aicj-twui # $# p^tr 3ftr ^ f > 4i<*Mchl # £r ?T£ ^C^TT ^ r 3ttr ^ ^ I O *#, *ffcT3TT cf>T 3TRrt^cT 3TRftcfR ^ £ £ $*T TO*T I R R^TTffR' 3^T U ^ d 3^3" % f ^ 3Tt3:rf^a' 3TT41cfR (JTCT 3TcfiT*T £ W I W £> foKT *3Tf§rf^T 3TRftcfR ePT f rd t3TT^T fl3TTUT-qir . * 3 l f l f c ^ £ <Hcillft)d HR f^mT ? J 3 l t T 3 ^ # 3 ^ *Tc*T m T̂T $ | 3TRt, # ^ U<Hlfuld I ^ U—1SP5 3( i ) ] ^ 3 F̂T W T S : 3*TT*mn 4 ? c<l iq* i lRlen) *TT 0 cpq^fr tff^ (<£* cMRich c ^ | c j ^ | p ] cb ) *c i | c j ^ | i | TO^T *TT -HcVHJdl W&3T <PT TOT^T-tnT HSifaH HOT # 3ftcT *tft ^ TTcfr«=TT gfTfisToT cp^ - cTToft f̂t̂ T3TT STCT tc^T 3TCT flHIdl 3>2IH *R" 3fTOTft?r £ l f-CTTT ^TT 3 T ^ H r ?R52TT (im3TRT^T) f - T O T 3WT c f i ^ # ?rrfftsr (fc^r/?TRT/crt) f^r £-TO<T cf̂ t ̂ T f f r ^ r f^rr STRTT £ swr cp^- # ijfj* ctft F̂ TTiVR- eft HTlW (fc^/JTRT/crt) 48 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PARI II—SEC. 3(i)] tftZTRTT TOT *r. 5 [^flftd art̂ FcT 3TFfRjfT f^OT, 2009 ^ £^3T 20(2) & 3KJ£R*T # ] *m $ MRCI^H fc f^r *J*FTT 1. ^ f t d g i f t e d 3TT t̂eTtr M^tlW ^n^TT (tfte!j3TT3TTfl7H) T ^ 9 l t 2. (eP) ^ | fSd ( i lRrd ^IJflcilfl (̂ teT3TT) cRT iTTZT cPT ^rTT (*T) t ^ 3T1$ST 3. 'TOT 1 #T *faT 3TcJTKj ĤsaTT OTHSnTOT) q ^ 3T^ 4. R̂IT ̂ rw # uRcĵ d t̂YerrarT C^CJ^M # M1W<H & TO^T fcjvzrr STT ^;T £ o ?r o ^ r r̂fir ?rr ?it tfimn CRT ^ n / q t o f ^ r jejuni ĉ mr 5. *RIT TOT # MRcicid o tfteTSiT CTRR # f i t t e r uf^TT *R 3mjrft?r t O arnrff̂ Rt #r *TFzrf?* £ |r 6. MftcÎ H & SIK *ffcr£TT 1FT £RJT TOT 7. TOT 3 cPT TOHRTT^" (tfRtfSTT cZTcRTPT # MftcJ^d fc [•TFT II—W££ 3( i ) ] *TTTcT *FT TRN^ : 3RTT6nTnT . 49 JPRnr ?TW sltlH^ ^> 3TT3T^ # ) -. 8. *cTtfte 3T*T I ^ W 20 & 3<T &ERT (1) & 3f*f^T STT^R (^uDciKl) eft M$U£\ pft *l£ (feT/3TT7T/cI^) fl'oHdcb 2. tfrftfef c t f ^ T ^Ni l^ l f l -HcH^ldl, itfZ <fi§ ^ T <fc *TcifaH 5WJJ cpr 3£T*T ^ra^T cf̂ t <fc SFRUT fcfrm 3TT ^ T £ eft 3*T f^5T eft afctfcfa *Tenr^ cf^ ^cFTT *T^r 3tfr q^t t\ *o #, f̂tcTTSTT CPT w arfi^cr aulteu F ^ ^r ^ HOT or F^CTT^T CTRFT 3ttr ^ trcga 3rf3tf$cT ^IJllciK SRT 3Tĉ RT F^TTW «fr f?^T *3ff3tf^r 3TRftW eft 3Tfltf^cT 3 r t ^ l t t M ^ l d ^S^TT (ittt3TTfT7^) , . * a r f f r ^ # 3#r -Uc^iftd <̂K f^rar $ 3tft 3 ^ *r£r *Tcf ^ * T ^v^\ $\ Sf 3?Rr ^ w<Hifuid cRHT ^ fo H3fT 3T^f^cT *ic4ddcb ^ T CTW & *TT2T *jpt W £ cRTTXT W $1 O ^n££ 3*cb|i2d (ijpt ewraeb cZilcWlRjeb) T̂T 0 cTRTH c^^lchK (ijtf chinch c^JIcJ l̂Rlch) 3TT O 3*^ft TTf̂ cT (ijpt cblftcb c |̂cJ>HlRlch) *£RTT ?TT^R T̂T *T^T3" $ O HTfteK O *T^T3" *ci|cl-HW H^TT m *kl-Hldl H^TT EPT ŷ TTUT-tnT 2030 G1/12—7 *ipudebl #r ^cfr ^'riJ«H*i cPt F^TT 50 THE GAZETTE OF [NDIA: EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(I}] *T3Fte TOg eft 3TT*T cf̂ . l^t -HcTlttH TOpT 3R^ ^Icft ^T3TT 5RT t^T W ggcTT ^ P T g* amnftcT $i item ĝ g *f.8 (tfrf^H 41 Hied STTJlt̂ Tfr 3TfaQi|<H, 2009 ^ t ^ W 24 ^ 3^fRTJT # ) ^ 3 T UcT ,$ita^- 5T3RTT cPT fcJcRUT ^ - * Hrf^=r sraft Tsn^ 3u*i~iu<*> art smii * clinch T̂T 3Jdft<H O clinch O 3JdR<H * 31 JfTtT/ ^ cft̂ T 3ltT Slftl- aTJTHT cRT tltcRUT •tfrfiftT cilRJrcl 3TRfrSTfr M^lld *R5*TT (^3tt3TT^T)/fa£5lt tftf^TH eURlcd 3TT3ttSTfr gF̂ TRT :H^TT (T7TRff^T3TT3n^T) op* art «tiftd 4lR)cd WUflcilfl (3TST3TT)/ tcl&fr {flftld 4lft<-cJ HUlkllfl (m-MJdk'dlfl) cPT T̂T?T f̂rSfTOT ^ *Q*$<£d <FRJTeRT cfiT g?TT 3JT C»4>*fi<il3TT cPT 3TRH # cZJtRTRT % ĝ JTH ŜTRT cRT gHT : *f-^T3TTtit ......,:.,..,... AMO* ^ r e r ctfr artl^n^ <£r mm^t <R ^ T SJ^TJI ^FU" (*. # . ) 3TTJT-Hff: STHrH-tffflcTT cPT fekRU| *F̂ T Jfc 3ff3tf^T 3TT3fRjR T̂T gTf?t^T ufaQftr ^ & cPR^T ^ r i P l a i 3ftt. i^ldtilfi : A ^ 3ftT ^TTOT cTR^ £ T% £ 3 ^ | H tflPld dieted jHUto4)/fi£# .^if td ( i i S ^ ^tjfcjll & $nfr #r ^pt r̂txT ^ oft t 3ftr T^TT 3 R # §> g * W ^?ntr *RT $ fa ^tOid eot^ircr au<ifl<ii$t/facT$it ^IQid (iiHlrcj arrjfWr 3fg r̂r ^rr ^pT ^ r £ O T̂CTHPT £r *TT3TT^T 3Tcrtlt # ^ r ^ £ f̂r 3 ^ 3TST C?R^ # ^ T ^ T £ O H£T £10 * m []--T3"S 3(j)J "WW 3H. TT^m : 3THTmT̂ T 51 **ZT *TF ^ U H c f ^ $ fa oMWKel^ 40 &U3 W 7 t 3 l f ^ a f t $ 0 $ 0 S*T ^ sftWT cfR^ $ fa 3Tf£^rET 25 ^ M W T t 3Cf^P a f t g3TT 8fT O g3TT 8fT 0 • ^ U f l c i K l / m f ^ ^ T U t r l P l ^ f t £ q ^ H c^T 3rf3ftfosff %> 3 T ^ W T sfa tfKtfNT 3Tf£|fa<UcH ĤTT 5^cK 3T%T cRTTT aTUVf^Rffr & 3 ^ ^ & 3 ^ R U T £ <fa£ cpt ^JTR 3 H £ & f^TJ 5%T £Z|TH f^TT $ ?Tan Ad-Wil led t̂ 3TRTT $1 *sw tfrfer eiiRic-cJ ^uFki-Ti 3rf^pw, 2008 3ftr SK& 3T̂ ftH ̂ arc JTTT ^ r a t & ŝ râ fr HPt 3TcT 3TTa£ JQ" & 3TTmT <TC t^SHJcfaf ^ fa^R^t i^TR cfr $1 '.. (f^a/3TTCT/cT^) & 3 ^ f R W # . # arrf^Rfr 3ttr s r f ? ^ $T (OT^- ^-j fcrfM^TT »—« »—1 I. J11$I4I4 d*II (Allied i. JHIJIMKI cKi rara^r arfSrsnr 3 iH^d d^ji ^rasim <ra*i4 - a f a ^ <ĵ ^H ^itrj- ai#cT pTtST/^T SllO^d f ) !̂. curare! ^rict^fT ^?T iWRS^d =fcU| i^mcj f t ^U | pl^HelK/^ c^lUK - JJl̂ cbi -H 3iHi]<H cĤAJ (ill^rcj OclRldS cM) 3tra«r cptrura & f^nr dti<b1+«Hebdmi • * i d u cfoTT 3> fpHT •Hc-iJ A W H ^ f i chl£ $) 3Tcrf?r & 3T?T • ' " • " - : • " i SRI?* & 3T?T # 3TtcK^ ' 52 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] n. 3uR^i VRJX : 3Tcr§Tnr 3lh" 3WlcKU| =T[UT 3 l f t ari^ff ^TT/cijigu uiRtoi 3?^r anf^mt (fcrf^fe ^ ) for ftcquft: f ^ T 3TTcJ^3T^ 41 Bl reft * f?TC 5TWT ^ f^TT T̂OT fc 3 H ^ fS^f tjcF 3f?RT [W] n—WS3(i)] ?m ^T Tl^m : 3TTnm T̂ 53 arm 3ik &w cpr tor^r tJ^KT : 3FTC ?J^F T̂ Star cfTT (i) RQQ^H ?nof £r f*r#r (ii) oi\\m tor *P7 ?TTof cfr (iii) ^cTT3fr eft fsTtfr ^T 3TT^T 3T^I 3TPT BT^fr, ^ cm4 3ftr ^ T R ^KR" 3TRT Hrfrcr — ntfter dl-fl^d (diflw/^RT/crit) 3" Hrfter 54 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PARI [[—SKC. 3(i)] iUafldl fcpzn 3TOT ch^iJI JTTcT tpr: fiftEr & f̂ rcr eft ^rf 5TT3TTJT ^r^r 3tk ? ^ CTSII-Wfacb c2T3T Tcm^f c2T3T effSTT c2T3T filial 3f^r c3T^ tpT C2T3T ( ^ # ) oTT3T 3THftH oTT3T [tTTTT n^^sP>B-3(0] 1 ^ ^ Tr3fTS" : 3 ^ * ^ 5 5 1. *^JP3T e ^ 3ttT J f l a m 3 ^ T fcJc5RT 3rf§PM<H, 2006 *Mr3#t?H/3Tm^ tin ^T3TT cf> 3Tt$r%H 3TRfRfIT T̂T fcptfY f c j ^ f t *ftften$T^T/3rc*reR AH - *TF U^Hlfuld fcf^JT 3TTHT £ fa # £ a i f t H i f i H2IT cilRlc^l cPT ^T^ST diflw — -- (di^-yMRr/cnJ/) cj>r *renH 3Tcrf̂ r cpr airer CTSIT ^rq- fctcRw cpr — - $> iten affSr^t 3ftr 3T^T «r£t HSIT <w-diM £ ^rm ER oft ^ 3llT 3 ^ ^ T 3iU t^TST *IPTT £l *^tfr3ntx?7r/3Tm^r ^ T / * O * H I tmt ^ a * 56 THE GAZETTE OF TNDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] ^prpsr —- $*w cttr «PT 3T^m3Tt site 3rHrf^ «ufl<iu/gifa$d trfctEtf̂ y a*ntrftera> cpr f i l t e r * W I * K 1KHIUHI4 U«HlPld t̂FvZTT 5T7HT £ fcfr tt i ^ W f c f R r f M CHcUdcbi * r f ^ ) # cfc 3ff3r^Efr £ oTTeT cj>^ <fr £ H ÎT 3?£ tfc^T 3 f a ^ T tTRTT $ | 3T^ 3ft U f l lP l d fav\ T̂THT £ fcfr ^ XF&J & JTT3I 3T iT^T ^T3fT FoR^TcP tpTcT; •HHJ«H fcpTT TTTT £ | 0 ^ntk 3fcf>T5fe (tyflehlipleb) *T 0 ofTTRT ^WIchK (^p r fcTcF) *T o cpq^ r̂ftra" (4jflcbiraeb) - «i$tau ? ^r ^Tc^r o <Hi$tau o * ? c ^ •Hti-hMdi wan *ir CZTCRTRT ti&n cpr TOM *nr - feptft ^T37T 5RT U3TRt & 3T3TST 3T jqTcR^T OT U^ l^ ld & fcPT fcrf§rf^lt 1. • t f l f t d 4lR)cd HUlUilfl M^IH TO^TT (#[^3TT3T7^T)/f^ft ^tf^Tfr cURlcd STPffctft U*UJM TO3JT (U4>UdUHiJl3TI^rar) ^ stf 2. (IP) tftfecT c\lRlc<J STRltaTft- OdteTOT)/ fifctft 3tf2rH 4 l R M ^MH^lil (Q^H<|8TT) cPT HOT (*T) tffc^T fc <Rl+#<£d cPratoRT cPT qHT *T fc|tf(5T3TT ctfT 3TRH # V3$® ĉ RRTT^ fc Ulcl^M T̂TST cfT qHT (*T) *f-3TcT 3TTf3t [•qFT f|—T3TT5 3(1)] . sfKci ^T wm : araitnrtrr 57 3. (cP) *2J^ U^T Otf3TTT JPT ^T^T (OTTR EPT iMid>tu| Otf3TTT *PT ? f t o ^ foTu $ W H?fr̂ rH *n sftf̂ rn tor ^n^ m^ garrr #r tfarrr M ^ M TO*IT (*T) *RIT g3TR qftOTlrf ^13*1"I *qcft 073TTT?ft) ^T ^ T ^ f ^ T * U5T * 5HJdfcr ft? ft) cRJT g3TR SJTCP TOTT ?RTT * 3^R^T # 1J3TTC ^ T ^ R t H HP^-^J UTl^H £ o ^f o ^ r 4. *TOTT cpr ^ P R o cr̂ r "̂ yr o tacWH TOK o ^r?n^ O 3TTO o <fer, fotfT trfe $> arsfcr 3r̂ ?rf̂ 5.(30 **RTT B ^ sm for 3idJfcid $ o ?f o srft (H) **RIT ^rf> tf3TTT 3id<5Rld t 0 F?. 0 ST# 6. *TOTT siT̂ pf #r ^ r r - - - 7. TOK SJRctf & ctfft *etf q ^ 3# ^Rt» 2 2030GI/12—8 58 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] *fctf , qjamsr SKRT £sr cpf anfrmaft *5te- *McT 3TT^t — ----- 8. *TOR 3ft ^TrT m iMJdftd 3>*ft CTT^ f?R3cT #T U^frT 3JT -ftcROT 9. (cP) TOR 3ft ^TrT *fl*ft 31oT f̂TETcT *fft cTTtter ----- ( d l 8 * l / d m M ) W a m 3ft iMidftd S R ^ crrd" fSnacr #r Hrfter —• (Htfrer/arRrM) 10.(3*) *2RTT tfWR 3ft WRH 3" «n^T ^TcT 3JT AMJdftd fo*JT 3R1T sr ?r£fr — OsT) ?fc TOR 3ft 3TRxT 3" «n^T t̂ T?T ^rfrT 1R 3TRcT £ «TT^ ^TrT *1T 3MJdRd fa*TT 3RIT eft 3TRcT # <*Wl3oii eft mtcT #f dl̂ UsI (dlfly/3TRT/cI^) 11- (3*) *TOR SRT tfcT3^T *T% ^TIT # Oqfc ^TRT fc£$fr ^ f r $ t eft 3*?3>r ^mr # ^<Hcj^ f^T ^rrxr) -— —- (TOR ft> iMid<u| ft> STWoT # ^ iHld<U| ft> ITOICT TOR 5RT Uf?T3fT *T% 2 ^ 3#) W TOR SRT ytrTagT ^ T ?T^t # - (*T) *fc TOR SRT OtcT3T̂ *Tf§T fa&ft f f j t ^ ftcR*T £ 12. TOR ft> tfpT t ^ h r a r cTOT flcf 3ik f̂ TRTR cTSJT TOTeTH ft> ^HiRT'wft" (3*) *6^T3T 2R - - - - - W mfcRTSRT *fft 9Tcf " " (*T) *3fcR (ET) *TOR 3>T fcl-WK cTOT U*IMH (ST.) 3T^T - 13. *rofrT & 3TRta^JT ft> 3Tm£ £ TOR & 3T^T f*T flcPR gftf ^ f c T tR fi^HM TOR [m II—ZsFZ 3(i)] «TRrT ^\ WTC.: 2mW?\ 59 (*') TOR fc *£SGf *TT *TORT <H$ f?|TsIH $>l cTrffasT -- (HTff tsT/*W^) / * (m) TOR $» ^5T5T ?!T..?mpr cnptfeftsTcT *PT fcfcRUT - - (?r) wfrt $> arRhô n" ^r Hrtter - (errfterMRV^) (tr) rarc #r TT% ^qrr * - - (5.) n3TTft?T W f r t £> S*fft 14. *g3TTftcT WfrT 4> 3T^T &ft( C^rfrf *T 3T<tf̂ >rf?r ^ c T ) -* -- — 15. (S>) *JRTT tftf ri^ftfa OTfo T̂T 3*T *R f&f VX&ft $> T̂RT <R <feH-gl$d H # £ O f f 0 5 # (*ST) f̂c!; ?t nt fo^ zm £ <Rn-fl$d t 16. clctald i M i d ^ i eft MM^OT 17. ipfe jremmr ^ # HTtrer — (Hr̂ r/3TTTrM) 4l'cWH4> ^ d t (ii) OTlrT 2>> 3ffajJ£U| % <HI<Ĥ # 5Jt ftt C J ^ ^ f[ tfJtR *ts^R ^ % 3ftffH | , TOR ifr 3jofH *TT iU ld f td cPT (iii) H3fl* T̂grT> g3TR SJRcfft $> £*fft -MHMcj. ̂ . (iv) TOR ĴRef*!" cpT 03" HS ĴS ^ c?>2JH fcpZTT 7TQ\ $ fo ?r<q^ ^ 60 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] 3TitPTf%cT <HlJfl4K *IT UTfiJ^cT ufaQfa" efr 3Jc£pT FTcTTSR - #Pft3JTfi^T ^T 3TPT3R to #/?3T ^ -HHJlftld 3Rct f fcp BcRH TOR foHsTH ^T <VMI«Jd 3JoT ^T UHJlf td tfcftTT $ T •Jft tf3TR *TR*> $> ̂ RT 3TO«£T £ cTOT 3*R 3 ^ ^afr ^THT 3 l k fcTcRUT -HdAdl ^ f > TOT #/?^T ^ T TO*T *R l 1 ^ ^ «J> f^TT ftfa<Jds Ulfa<£d $ 3T<£pr ^rTTCiR fcFTT 3TTXT *MciHlcH ST3TR <JJRcF 3Tcf>fcr ^THISR fcF̂ TT 3TTXT -*M<idl<H Tj3TR t̂r ^T ^ w ^ f M ^ r — - — U«HlfiJld fcF*TT 3TTHT £ ftp . 3 ^ iU«Yrb tctcRTjft (̂ ToT^Tctf ^ H ) eft $> 3rffrcTGff £ STTcT cTR eft £ cT^n 3 ^ T̂F̂ T TJcT *f£t iTRTT £| ^ 3ft U<HlRld f^TT 3TTHT £ fcp $3T EOT jfc ^ m 3T^T?T TT3ft <H<H«Mch *JJ%: O :^T££ 3icm3fe (^ch l f t cb ) 7JT O oTRcT elukbU (ljufcb'lf?Ub) T̂T O cpq f̂r ^Tftrsr (4Ur|cblf?icb) **TT^R J ?K *Tc^T O ST^SR O ^ R ^ T *-HcifiJdl W53T 3JT oETcRTRT W&H cPT TJ^TOT T=T - T ^ R ^ R SRT ^eh^Qch 3fe £ u ^ a *&$& *R 3ik tftererT SRT JRTJCT far 3nr gsar TOM IT? fc 3TTOR IR ̂ t-TOtT feWT R̂TT $ L^T II—T30S2(i)] *Trca ^ T T R T O : 3raTtm?T 61 [#fifrcT 'dlRlrd 3TRffctft f ^RT, 2009 & f?^RT 25(1) & 3^?RUT # ] f̂ri3»?T 5T^cxr aulteifl ' (tftemr) tfr gifts? facRufr fecq^fr - f ^ T ^T3ft 3=3TCfr eft 3lfacll4 ^ # 3 # | i.(g») * zrr£ #r 31 cirfrEr H ^ ferr ^RTT cnffisp ftcuufl cpfr (̂ sT) * t o erf" 1JR3T ^ # dlfl<s| f ^ T % foHT clinch faeRuft TTTr̂ oT # 3ff T^t £ (fer/jrm/g^) 2. **fiQld cilRlrcJ 3TT^rfT M ^ l d JR&̂ TT 0fffcT3TT31TfT7H) "... q^pt Stf 3. tflWd cilHlrcJ WUricilfl OtfOTTT) 3TT ^RT 4.(3») * f l f t ld cilRlrcJ 3TRfftrfr.& ^ T ^ c T cM^oW 3TT TJHT (W) * ^ ^ T 3TT^It 5. <&§ 3R^T TTcTT <A-Mi3ol SFFĉ T ZR^ efr f̂ T?; ?TRT 13(2) & 3TcpfcT, ^ f^TT 7RTT £ 6. cbKslK cuHeh^ui 7. *ffcl3TT & ? ^ e*i||c|.HlR)«b cbl^ehdlM 8. 3TcrRr i^^ch f?nr crrfifcp fenr^Tr q^T r̂ #r T̂T ^ t £ ^ 31 arret cre> T̂T ftcRui (cJT). 3Tf3rf^H WFft^Rt #T <pT ^ti^TT (^T). 3TRfftRt cfr <pT *R&*IT (JT). *ffcT3TT cfr STRft^Rt & 3Jffr^RT cfr ^cT cIT̂ TcTT ( W 7 £ ) (tf). *^T3TT, & H3ft STRff^Rt £ TJTH foT 3ffSfttfzr ( W T # ) fcmuj): H3ft 5^R H^T 8(tT) # fctf 7RTT ' W 3ffSteRT 3̂ T ^ ^ T 3 ^ T * 8(HT) ^ 3JpT & «RRR 9. 3THr 5RT fcrf^cHM-M STRffcRf & fcRRUT m r tfcTT 3J9pftr R̂&3TT (U^THRT^r) ( ^ oTR]̂ f t ) . ' 62 THE GAZETTE OF INDIA: EXTRAORDINARY [PART II—SEC 3(i)] ^r) srm * • * ' • ; • . 10. WMfkU (3rftrffccT WPft^R ^ c T ) ^ ) W 3 t ca r f ^ t «PT fcJcRUT u<ww ; ;.".. 3rf3tffer tyultau M$*IM ^nsan (ftdt3n|i?^)/3n?ici>T WPfr X..... n ^ a t (fcsIT TO?JT (3TPPR fcD/URHite ^52TT T̂OT ftcTT 3»T 5TOT. TSJT^fr 3TTcTRft^r ^cTT. c|̂ <HW 3Hcluftj| TOT. * I J ^ H I G^ft> #r HTfrer (ftH/arrar/cri) +i<niW <£r HTfrer (ftH/3TRT/cnfr) M<*HW # uftcî cH ĉ r writer (fZ&/?fF$/crt) *$ H<i<HW '. ^ ^T3T, ^ cpt^ ffr. arfSEjnr #r s n t ^ *mn 3rilT2rnT 3ttr *n£ # STHT *TOT *JRTT 3TR?T & HMlftcfr £ O ?T O S!# <5) *4flf?id 4iR)c<J 3TFfrajfr *f»r *reaiT f^m# ci^ arnfafK £ *+nR41 «r n̂sJTT f^m# f^ra> £ 11. 3TFft5R & W # cPRXTte 0 * w l iBT 5*faj (3Tf l r f^ WRfafTT *7>H) cbKM^d QebW cRT TOTT fc£?ft ipq^t <OU-£|CMUI ^ j j y (uip^taTRTj^r) *JT xr^ot aft [*Tm II—i^rg' 3(j)] «IRcI qFH TTSR Î : awiHK"! 63 3?t f ^ Q f t 4flj3ld 4 l R l r y STPfafltT MflrlM 4JWII (UiHltalSTOTI^lM) cbRuAd 'ftchl4 cpr STT3T ^ f a ^ ^ d cbUflcW *TT 3TR?T # tTOET cqcRTW ^ I o T cflT XĴ T tTcTT • • fcr 3I|T *I3l*jl<fcd $ 3T^cjni eft dit^di *m& 3ftr isn£ # si^rr *TOT 3Tf3*̂ Rr (*.#) (*. at) Ucplt , HTfr3TT^"75r/3TFJcf>T t f cr /m-HM^ WSW FTT3T ; PlcTT ePT STT3T. =F2lT2ft 3TTcITCfaT tRTT. clci«HIH 3tlcJ!4fl4 WT. ^rfiiidi Rftjfrp #r ntfter (fer/3TRT/?r*) ^n1?r #r cTrfRsr (feT/arm/crt) M4dl<H # MfW<H # HTft̂ sT (feT/3Tm/cpfr) ^ Oê TT3T , tjcf SfT3T, 3lf!r cPt^ F* *ERTT 3TRH fc d M l f t * ^ O FT O ^ 64 THE GAZETTE OF rNDIA : EXTRAORDINARY [PART TI—SEC. 3(i)] 'cjajQjJI eft R̂&ZTT Ql-HJ^ f^£$TcF ^ ft mull-. ttjm GfftimHifiM 3ftr tftsm m ^ra) 3ftr AMC^I (^fran^^r. fT3TT r̂ 3ftr eft T̂T T^T ^ 12. 3Tcrf̂ r f^RT% foHT e n f e RlcKuft ipifoT eft a ? ̂ r £ * f t 31 3TT* eft f?3rf?r fc 3TcT*RUT S "anjUdul 3ttr 3Tta^H HMI^K! cpy ^ T H RICRUI tfi.t. (i) (ii) (iii) (iv) (v) (vi) (vii) UcJJl c*j[?h tfldlJHI ct>Mld<JI f ^ J f t f̂RfT3TT Icld^ll chMl^ill ,. , „ , „ iHKd -̂ «i\$< ld«Mlfld -rfltilWI JHKd -^ «ll^< ld<Hl<Hd ch^lH^I cJfeT WUVIclNl eft -HWJI 3Hciw aiud cfl t eft 3 ^ 1 for 13. £ r w QT 3rf£tttftcT SIlRrWl cfiT fcTcT^ (i) tfffi&H cilRlrcl HlJFlcilCl 3T^Sr?r Ufrb4! eft *i**w SJKI h&U\ JHUI*1 3T^lTtftcT Slrf̂ cT (n) «| j |kw/3lf i&f£d ^UflciK JjWSd MRfĉ fl cRl 41^41 £liflill4y<H/3HilcM qd/HUIUlU •Ĥ &'MI WMllciK/JllSllfrd HUfldiK * | dl<H *JKI U ^ l amro . Wft q̂ oT Jtf HJI4 wfta * 14. ^IcHcTl-iJ 3TTTn ît <FT fcTcRUT 3 T ^ T H q f ^ T t eft ̂ T&ZTT 15. *£RJT tfteTSff cpT o4fHKIclc$ 5 cRfc £ 3Tf^T % 0 FT 0 5?ff sP.̂ T. ^ I^UcH/^c i l ^ l i f l ^C ' -cT ci>rr̂ fr mf . |̂T3T/?^T3TT • 1. tffctf3TT H3JT/TO^T m Rjc|<u| RTHir 3TT^fr^TT/3Tf?Tt^T . 2. cfcpf̂ TcF * R T ^ i ^ - ^ cpt^ Fti *id«M cf^ 0 "3fft dlcH*lfl 3 lk fcTWH & 3T^RUT # F^ U^T 3th" F ^ 4MJ<HcKt ^i" ̂ T ^r^ ^ R T *T£T TJcr Tjpt $ | 3Tfl^cT HT?ftW STCT Ho^dH F^TTSR ft^T T̂TTT *3rf3tf̂ FT WUflciU e£| 3rfMf^T ^ M l k l ^ ' M ^ M W f T (flTfr3JT|w) 3r1 r̂feT srnter w i feJldd F̂ CTTSR; ffar arcf *3 l f f t f^ 3TPtoT cpt arfltf^T 3TT t̂cflfr ^ F ^ T R̂SST (ir^3TTfT^f) 0 Udd&KI ^F U^Hlfuld fam T̂THT $ fo # £ iM-Otb ftc|«u| OHoHdcb ^ H ) Ept : & arffroter *r Ucwftid" 3R fcm t' attr 3 ^ ^ w ^ T T m^T $i # 3TRt ^ F w<Hiftid SRHT ^ ft> 7T3fT 3T^rH *M«Mch F̂ T HOT & BTO *$ WI $ pPW "<W $ I O cfm f̂r ^TCT (tjot cmf^» czrurento) •'37TcT?TRT ^R&^n tpr U«H|ur-iT9r *̂ RTT *TTFt3TC ^T ^ T R T $ G W ^ K 0 JR^RT ^F f-u^r tf^Fgre srn T r̂ *T§ F̂TF̂ £ F^FSTI^ arte & m^m 3 fptm wr £ afk 2030GI/12—9 66 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] tfftT3TT TOtT t . 12 [*flRld dlPlrd STPfRjfT £fcOT, 2009 & f ^ W 16(3) & 3fcJ-H<ui # ] iw i^o i g+rjd 5R^ fc f^nr 3 ^ ?̂TT 1. **flRld (il^rcJ MUlkl f l Ufltlld TO2TT (̂ TeTT3TT3TTttJ3-) t j ^ * l t 2. * f l f td cilRJc-cJ 3TRftc!T^ (#ftT3TT) cPT ZTOT 3. ^lO^d SlRlccI WUft<ilfl i$ <K?l4-fl<£d chWlH^ cPT qHT t - ^ o T 3 T T ^ I 4. -dlftd 5Tf5l̂ cr ^Idflcilfl 3TT?J£T*RT. 2008 cf>T SJTCT 13(2) <£ 3J^R* r $ 3tJ^P tfftTOT *3?^T qHT tjfin I *5T?T \K?3T fcr ^T3TW £-^eT 3TT f̂r * t̂ oTT *ffcr cffe £$T cfif 3fT^T3fT cffe ^RT 5. frrfrcr j^m" <JT f^rsr 16 <b 3U t ^ w (2) ^ 3T^TTW $ ntfr arRfr̂ Rf # -H^Qlfcl oft (t̂ T/aRTH/cn )̂ fvpril—^ns3(i)] •<• ^RW ^ T TFm .: 3T?TT*TTT̂ T 67 i. Er<mT g>r/firfSr^/'^e*i/3rtflE»cr- W I U K I #r . 3. <tflf?ld cllRlrcI.WHn<ilfl U«H^1dl, ^ ?t, fc 4J4JJId ., • -. 4. 3cb^Ucb «HH<Mcb - ^ T <fi% ̂ T| JlcMH 3 # * *0 # f t ^mfrRT crlHchld 3m" fa>TO fc 3^ -mu i # f^T TOtf 3m" ? ^ > floHHcbl # £V z j f "0 #, item *PT tjcp 3Tf3tf|a WW&R ^ fc ?n^ ^ T u^cr CR f^cnm CJR^ 3jft f^r 3rfSrffccT WRfteTT 5RT H^tecT *<Him< .ftilF-OTf *3ff l t f^T 3TRfftR #T 3 i f ^ c T 3TRteTft q^ i ra ' ^ f fWT ( £ t t T 3 n ^ T ) r * 3Tf3^ET £ Sc^nftcT cfR foTOT £ 3m" 3 ^ ^ t TJcf ^ = ^ m ÎT $1 3TRt, # ^ U<Hlfu1d cJRHT ^ ft> FSfr 3 P ^ T *M«M* $Q y^tT fc ^T^T tjpt ^ T # <*mTT 7TTT $ | c^lcj^lQlch) 3JT 0 JPtTffT ^TcT (ijpt cbl^ih cJTTcRTrf^P) * *wwdi *n5*rr *IT onciuw ^ ? J T *FT OTTUT-tnr ^TCffaST tTC^I eft 3THT cr t t j# t̂cff̂ TT 68 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY. [P/\RT n-ShC. 3(i)] tftd&n {ROT *T. 15 [•tllRld 4lR)<-cJ ffTTJfRjfr ^RT3T, 2009 £> 1. ^ ^ d (ilRlrcl 3TRt^rfT U£xlM H^TT (tfftT3TT3TTfi^D ^ ^ 8# 2. (cp) tfr&H cilRlrd aHUfleil-Fl (tfftTSTT) m\ ^m (w) ^ I I S H dii^rcj aTRfrerrfr & «tT2u-£l(£d confer <PT UcTT 3. (cp) *^T3TT ifr < Q l ^ < £ d cbUfioM *PT ?RJT UHT iTJrfr I ĴfrlT II Ksr) * ? T ^ (*T) 'TT^T Or) ^ r (3T) ^ T W (3T) * i-^oT 3TT^T Or) * f$m (s) *fer cpfe (tS) c^F HPT 3fT^77T3ft £pfe (fT) $*RT 4. 'ZFJ lf3\*-CU cM ÎH-M cPT T̂TJT {&) 'HTJT , \T3} "UTTi qfrfc I rrf^r :, ; '?]) ?r£i/<h~*cii/~ma.- (ST) cT^fTlH (3") 'f̂ roTT ... ^T) *TK3^ (tS) * t e cJTT5. [*rm n—w^ 3(i)] *TTCfl ^n jfsm : 3RTmR°T 69 6. * 3 r f ^ T O ^ 3ttfrFT 3TfeFf^H 3TTO*r 3TTM Jfc IcHT #fcT3TT *fc fa^£ URST SlffrEft^ *TT 3 # UTH JPRUT cJHT3ff STtfe? eft f c r f M ^ I 0 3^t 5IFT/^^R/JTtcT tf | 0 3^t y^x # TJCP^SJ^T £ ^yft ^n^r ^\ 1 0 TO TT^T £ c£Rt TT^T tf -tQ+$<£d cW^H^J f^tt ti M fWd $| - 8' OTT^W^f # TH^^Qcb ^ M T & TOT9M #T HlfTET ( f e " / ^ / ^ ) 9. 'cf? dTfr^ f̂ PFT f^T f ^ R " 17 5tT toJT (1) & 3T̂ t̂ T ^£dfd UTH #T ^ s 3. ^ Q l d c l̂RlrcJ 37RMtr cRTT, ^ cfTtf f t , Hfc ^ J l d 4. >HI<î idch ^EFTT cfr Ufd-Mi, ^ oTR]; ̂ t] -HcUd ctf̂ 5. xffisffi dd^ul c£r u^ fd , ^ m*i ft 1 ^r^T cpt Uc^lMd o * ?r̂ r -HCJIĤ H did«^i^i 3lk f̂ r̂ trRT ^ 3\^m^\ $ p r TO*T 3lk ^ f r <̂Hdd«̂ 1' £ £t *Tf O *#, *ft£T*lT ^T 3rf£rf^r ^UfldU ^ #T £ R ^ d ^ f F TOT qT ?^rT85T 3 lk H ^ r T * R ^ 3Tf3tftCcT WPfRfR ^RT BoflciH ?^TT85T ftnj 3nXT 71) THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART 11—SI:C. 3(i)] *3Tf3tf^ ajMfteK <PT iWr3TT#XĴ T .:... * 3rf3T(^r Tt Uc^lftd 3R" foPTT £ 3rk 33^ ^ T XJcf *TF*T UHIT $1 3TRT, # 2Tf U<HlT&ld TOTT ^ ft> ^3^ artf^TH -HdJdcb f*T GOT ^ BT2T ^ OT # cRTOT T̂XT $1 O *ntk SHcbiî ci (qpt cmtcTEP ^icjuiftcp) *TT O HRRT cten^Prc (qpt *mfcra> c^lcJ^lRlch) 3TT O cPtr t̂ r̂f̂ TcT (^it cWQcb cqTcTfnt̂ cf)) * >Hci^di tii&n *TT cJicmrar w&n *R OTM-<re *PT^T c p ^ cnpft ^t.eu.arr. SRT to TTXT u<sidi *P*ra trr 3mnftH $i £ - w r *taT a i^ f t r #5*n (<RT3rrn7H) f - y w ^ iw c p ^ #r tntm (fer/3TRT/cn^) yiR)<£d 3rfacprtt $> f^oTidd ^rTrerc fTT t - ^ W <P> Vd^GKI ^ ^ « J ? d fo*JT 3TTBT $ ?H £-TOU ^ Ud<idkl 3T^cJt̂ T fcp̂TT T̂OT $ 5WT cP^ #T Ijffr q# ^TTSTT P̂T ^ 1 ^ (feT/3TRT/cpfr) \W\ I I - W ^ 3(i)j fJ[Js\ ^ T < M 4 ^ : 3rai*TR^T 71 [3rî f îj<H ĉ r 3jrfV 3 ^ * f r & % 2,3,4 3frr 16 HSJT tfrfa^ ^iRlrcj auikifl ^ n w , 2009& ^TOT (1)38 & 3Jê RU| Jt] TO* ^T -tflQld 5^TrcT 3TRfR0fr # l i f ted $g 3nter 3frc «̂ fkr *̂TT3T 3ig3teT & jcP7 ifotti Jtftf W5%\ 5^f^H cT̂ Xlfti 3# (GOT 1 cfr $<J\ 3 F j f a j 7TE3TT (TO3TTOHJ) tfrf^TH e^rcT STPTRTtr (tffctf3TT) cPT T̂T3T *&fi cpT £TT3T tptf cPT TOFT q?TT * q % 1 - ------ - - qfrfr 2 - - - - *?TR - - *f$fpTT - HT^T - tftta- q ^ —- *&r - . _ ! / _ , - _i-i_ 1. 2. 3. 4. ĉ TFST î RT £$T cPT 3T7txr?T3Tt ctfte * f - *T 3TT̂ T -- - — 5(CF) *ERTT tprf arpfr^r 3ri^f^w, 1932 & 3rtfcr <Qff i^d ^ o ^ l o srff ^1!r ?r, Ht iHSfficMui ĉ r tfftm (cTTfraytfrcT/cpfr) <R»±£|CMUI ^ n *rfcr ?r£f, eft CRTT vrft fcp̂ fr 3 ^ fa^r/fcTf^ t$ 3j*tor <Ri-i-£<£d ^ o ? i o ^ *rfcT ?f, Ht eMcJci/RlRt cPT STRT f^ri> 3T*fcr -ifa-l-fl^d £ <Ri4^*<ui #r Hrfrcr (drfter/zrrcr/cpfr) <Ri+flcNui *re*rr 0*0 *CRR # aTfrcr, sra TO* eft CRTZJT T̂OT (aTfrcr/zrrcr/cpfr) 6. *<F# & wufkul #r g>H *n**iT 7. * ^ # 5>?r tjofr arfS^ra- ( w r #) 8. tfftrsri # Huiteul 3>r f H TO3IT 72 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY |PM<I II S K . 3(iiJ 10. *£RTT tftf^TH ^Tt̂ =cT HUlklQ tp H3ft WHlklf l JT tP3T & H3fT aiJlfaU $Tlfj*H ? 3tk ctff 3T^T ST̂ t £ o FT O ST̂ t 11. *£RTT 31TZTcR artlTt̂ RTJT, 1961 ^ 3T^T 3TOĉ T 3TT*m ftcuuft qrrfof cfr ^ £ O ?T O ST̂ t " *lfe FT, eft W t facl-Ml qn^T 3R^ tp fcTTT cftf ^ 3TH ^T cTtft^ 5^ f5T^ cf^ :rr:T ( rl I fl ̂ /3TTF/cpJ ) 12. *ERTT <B3T 5RT *TT 3 ^ > " R r ^ fcfTtfT c^lMM-M *TT 3Tf̂ cRTTT ^ ftfrtfT 3T^T mfSfaRUT <£ V$\ cPtf ch! jcj|£| XIPT 7^t ^ OFT O ST̂ t ^Tfe FT. eft R i M r a R l d ftfet # W r cw4cii£l cpr Tclcĵ ui £ cbi^icii^ ^rszTT I. e^JMIcW *TT 3Tt̂ cTv?TTT T̂T Ulfacblfl m HT3T tcttM^ri 13. *£RTT 3*P W r H5t tfrf^TH 4lRlrcJ WUftdlft £ qftcrfctcT t f ^ t ^ OF^ cPT crfff 3TTfer tf^RSTC 5RT 3R3 t ^T f^TT *RIT £ OFT O H^t *lfe FT, eft ftt5^ TOU 17 ĉT TO3TRT7H 3rk 3TFcfr̂ tcT ^ cffRUT £ (*P) TRT3TRT7̂ T (^) ftt5^ TO*T 17 ĉT 3 R ^ f c T tp cPRUT 14. *3TTfT *F3T tp Tltf j f *TT 3 ^ fcR^ ^ t f gfaRrf^, ftfaulij an^5T, 3f?*T t?P^T tfSTTcT # £ O FT O ST̂ f ^Tfe FT, eft Ql<MfolRsld ^ T # tcJcR^T £ chl4cj|£| ĉ T JTCTT.. I. OTcT 3Tf̂ £M<H #T 'ORT 3tk $Mcfr •r i l l i lM-i l <U! 3Tt^ch<u| 2TT WfiJcPTfr CM fflltH 15. (ep) 'ZFTT tfi§ qt^3T^ <^TT j£. O FT O ^ t (ST) ZFTT *q^V cPt f̂rtSlcT dl^lrcl 3TFffcT$V # OftcltctcT 3R^ | g T̂3ft yfcfejJcT r)<H4Kl £ ^TF r̂fct UTcT *R pjt 9if £ OFT O ?T#r [*rm ]]—wnz 3(i)] *TR̂ ̂ i TI^T? : wn^T^T 73 a^pto *rr 3^prr arttf&H £ o ^ O ^ 3TRT JsT : facR^T * O l . # 3TR?fRT Wuflcilfl 3TftQH<H, 1932 cf? 3^flH *TT & ar^ffH TSITST cpr ^rm ^T^TAm ^ ^ T AsT * (HTfr^/JTRT/cpJ) ctf < Q | ^ ^ d , tf^R^cRUT *ns3TT cPT 3TRffcR H ÎT * fS'WM ^di^lcH # STRteR *n arfitf|iH arctor * *g # arfatfla 3*P ^ #. fr qftci^r &j 3T^ -H^CHR £dT f I * 0 2. # HfmxrrT cRHT f ft? # ^ cf? 3ST STf^cfi 3fo 6rPÊ IcTT3# cf? f̂ PT (^Q^d 4lftlccJ - ^U lk l f l cf? f̂ PT *RJrT? OT £ 3ttT ^ t " ^ T # ) 3ft -HMUCMH # *$ S^RTd" 53TT *TT u l W d £ ^ & fatff * t f ^T 3Wd" 3̂TT, c i j fo j ld ^T *T ArKdl4) ^TT I 'O # 3TRt f^TcTH Ulquil cfRcTT ^ : (i) ft? >tBf5id ciiRircj wulkKl & tptf # ^mftcj^r 3ttr ^ H^IT ar^Nfr auHcff & JTcpJj £ >frflRld cO^cT ^Uflcilil 3d^Q-il<Hf 2008 .3ttr 3Tl3> 3T?ftH SRTCT -ITU (il) ft? ^frtifcT <ilRlr<J H U l k l ^ * *T3ft SHldHdiKl # cfTC t̂ * *T3ft $taTOR3> S T T ^ £ (iii) ft? c^fr ?pt ^i^rd ciiRircj 3TRter?r $ uftcjfad SR^" & J ftRfr mRJemtr/mf?lchiR^1 £ f?rcr ^ CTR̂ ^ t OTT̂ argaTf̂ Rit, ai^lcid T̂T 3T ?̂TT TOT cRT pit ^ t\ (iv) ft? JP^fT 35t ^ i 5 l d c r̂a -̂cl STRfRJ t̂ ?f c|ci<Hd ^ ^ Y ^3 jJ?T (^H<iUl £ • H ^ f d TOT cR ofT ̂ Tf ^ | (v) ft? ^fT ^cjIdtH olldcbl^ 3th" fct-'tJRT ?t ^ T U^T 3th" ̂ T % '̂d<>(Hcbl S £t ^ 2030GI/12—10 74 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] 1. **&& & WMiUkl eft -H£<H9 cfiT fcfcRUT -HH«M 3vfr 2. *cp^fr #r 3TTfepfr 3frr 41RMI *FT CZTCRTRRH ^T££ ar^rste: Î RT f^r 3TTOT £ u^i f^d facKui t̂ P ̂ T̂F̂ T aftr ^ y ?: -H'HJH , 3. *3TOHH 3TRT3R fatRufr & m f £ T ^ eft tff^ * T P ^ T ^ 4. fa*fr 3^=31 ftfa^Wtb Q c b W / m f e p l f t cPT 3tcj<Hk<H <Hd«M cpt 5. *T3fr qf^rs^r ^ddul #r ^Fr 3fr< 3 ^ t u£«nfa *MJH «Pt 3riirf^cT 3TT^tcfR {JRT feofldel £-WISR ^ T T ^HT 'arfatf^a 3TP1TSK w ipftsn^m U<H|U|-*I=T k'dcidKI ^ U«HlTu1̂ r fcfvZTT 3TTHT £ fcfr # £ iUOrh fcTcR^T (*id«Mch *rf^T) <fit & 3 r f l f t t a T̂ ^r-MlRld 3R fcfclT ^ 3ltT 5 ^ ^ T TTcT W*T qRTT £ | 3TRT, # ^ y<HlPld ^ B T ^ fo H3fT 3T$1?TH -Hd-M* f^T TOT & *TT2T ^ T OT $ PRTTTT g]Tj $ | 0 41^*1 fa* ^n££ 3icbliici ÎT 0 4^1*1 fa* K R H <^fcll*K ^T 0 4 " 1 * l f a * cfTtT̂ fr ^TftTc: *£RJT ^TfT^R T̂T , ^ T ^ £ 0 ^ I ^ K 0 ^ ^ R T * ^ci-HJdl *T^TT T̂T oJTcRTRT *Rs2TT ctfT OTPt-tnT -.... , ^ T ^ T cf^t TOT eft 3TTcI *$ T̂cffcTT %cfoT chl^d-U TO^T £cj: f-*FF# ĉIT 3 T ^ J ?R&*TT OJKHRTJH) £-*TiW ^̂WT *R^ cfr Htfto (H!^/?m?/cpfr) (I^TII—«os3(j)] ?m ^T w r a : aroraRwi 75 tftOTT VKm sr.-'is .[artWraw tfr rfmft 3^j^r fc flrr 2 3frc 3, xM 3i^fr fr-to 2, 3 3ttr 4 H2n tfifan <iiRlrci wptofr f^m, 2009 *P to-39(i) 3ft* 40(1) *P 3H,+Kur#] qftcrf^cT = P ^ $3'3TtiCT 3ttT £*ffan 3TRT cp- 3TT^T 1. 'STTJT 3T*J3FteT £ g <fc\±(Li *T^tf. '. t ^ ffp£ ?. tr^arftH tfreawT CPT am 3. ftmiftd ^ 3 t ? T #E5TT (tfT3TT^) 4. tfJtRft 6&T Hffl". 5. RUlflcH eft H f t r ^ (1^T/3TRT/cP^) 6. spq^fr < R | ^ U cM^c l4 SET HOT 7, (cp) cbMefl cf> <Rl^5l<jiH chl^H-y q<PT tJHT (*r) "cpt^fr CPT f-jTcT TOT. 8. *$)-iUW<+>1 #T ^ P T H 9. tft5T3TT fc WuiUul eft ^ T H. 0 ft o ST^ 11. **TOT tftfttH cilf^rcj aHUflcMXl *P *T3ft HuftelU Spqsfr, £ *T3ft ? k T W t\ t 3tt l *Ptf 76 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] O FT O H^t 12. *2RTT 3frtt *IT ncJ^H # cfcq^t eft aJlRrl-tf # ^ g i d ^ f c ! ftcT $ '. '" O FT O c ^ t arfct FT, ?fr Rc|<U|-J '. 13. **RTT arrzraiT a r f a f d ^ , i96i ^-suffer araaa arracur Rm^n *FTFOT eft ^ "" O FT O ZT̂ r ^ ^t cff 3*T fcftT crt ^ aiH eft rfilta £ ^ CT̂ IT ftp fcTeRuft tfUftq' eft 3ff $ (1ct̂ r/3Tra'/cTi5') H. *CRIT ctjtisft 3rf$ft4j4. 1956 >̂ aftffcr artrero arf3)ehfdd £g ef*T t̂ $» 1«R^ arfiNterar HR3T garr $ *rr ctiqsfr eft ern^T ciHTaff srtfen ma ran $ Q FT O ^ «HWoii *fr TOOT I. CPRDT «raT3ffr ^nfc^r ^rrfy ^ eft crtfrar (fe&/7m/^$) epqofr a r l ^ r f ^W eft tTTCT rSl-H'cb , anft^T ebNSc||# UR3T eft 7T$ UlR^fr l (3FTT 3̂oTT *TCTT 2JT *f«rf?fiT UlftchlO >̂ oittmfta" $ *TT cft^ a i^r uif^yfa) 15. 'CHIT fefitfr <^MHi i *rr arfeRur # *TT feKtfr ar^r UTT^RXTT # >̂ ^ e^rsfr 5m *TT 3*1% ftT*MST ^ e b l ^ c j l ^ rlcT * £ t $\ O ?T O ^ ^ FT rfr R<Mfof i£d W^" # « f̂kT £ 4>l4cJ|# eft ^ ^M l . . . . 1. ^ i w w i i *TT arf^Rrrr ?rr Ulf?|cMul gTT JTI3T t̂ ?fr CM^S^I^I £?>r s # n 16. •'«RTT 5TP cfp^ft etf 4ftf^d <ilRlc<l W|jft«il{1 # <il<icH^ £> PF^ faffr 3 f l c ^ cF5t T^TC^R 5RT 3R=cfrcpR fc*RiT arer m i O FT O S # zr^r FT. a t trF^: ̂ tf£*r i s 2pr mrarRXTor aflr a-HUbK f=w 3n£ cm CFRUT «THTTT (i) TmaTRxĵ r (ii) e|)KU| (^•qrn I I — T s P ^ 3 ( i ) ] ^TR?T ^ T TF3FHT : 3TCTT*TK<n ~H 17. ' ^ cflqRlft, 3Trft epijsfr fc qST # T̂T OT^ fitt^ ftvtft S=3TRTToRT, 3T^|CRUT, 3JT 3W Ulf?|cMU| fc 3fT$9T, 3 T ^ forfar ?mm # £ O FT O *$ ^ FT eft ft<Mfafad m # f^cRW £ c b i ^ d i ^ cf?r *n**iT OTFT 3T^i?^W eft SJRT 3tk ?ft>fo>. -i]\-m?\u w 3r te^T T̂T UTÎ CP̂ UT m *m. 18. (*P) **RJT cPtf nf^rajfcT pldciK £ 0 ? i O ^ flfrHfa mH 3H oft ^ % OFT O ^ t ?tf% FT rft M cldciKl #T ^cfr 3tk fltf«Hfa -Hd<id cf̂ tl 19. "SRJT cjiq^t cPt ^If^d 4lRc*l WUil<4l̂ # 3Sol^ £cj fatfT ^PFT/nT^mfT tf ^ 3T^5teT, 3 T ^ t e *TT 3T^TT afitf^H £ 0 FT 0 ^ FT. rft cRJT T̂eff̂ JcT ftcbH/ml^Jcfflfr *TT tfT^JcFTfczjt tf PIT^ 31«̂ <Hlcid 0 FT 0 ^ 1 " 20. **RJT ^T^ft 3Tffifcl̂ «H, 1956 $> 3T^H 3TOHST cifdl^d f̂ TĤ T dcTl<Hd<Hcidd-<r? 3tk ^ i f fe fcTcRuft TPT^PT te" TjiT ^ | 0 FT 0 ZT#f 3TRT W- ^c j ^u | * 0 # , , m SYZR^RCP 3tir 78 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] efr ftdlJM (VWI^d 3T 3ft S T T ^ R *TT 3TT3Tf|̂ T STRfRfR" c$ ^ T 3T 3rf> c f ^ f t cp * t i fc ld dlftccJ STFlteirft 3T M f W d *TC 3TtT f̂t B?3lt?r &TT ^ | "O # Q<MlcJ-HU cfTOH cp^HT ^ : (i) (ii) (iii) (iv) (v) (vi) fa m$<fc 3 ^ / 3 ^ * 1 4 mmR vttft is atk ^ ^ tftfa^ ^1^-anid^i^i £ 3TFlte^ srt^t^m, 2008 aftr 3*r& ante ĉ mr *rc T^T^TT # *raft M T̂T3rt ^r fa .tfiftd 41ft) CJ NiJiki^i ^ H3fr arnrfr̂ Rt a? <m& is H3fr storms ^nt^r $ fa c f ^ f t ^ tftftcT dllRlrcJ 3TnffRT?r 3T l i f t e d *JR^ |*J fa^ft m^Jcmtr/mt̂ cmtWf ^ foru ^ r m$ r̂aft em^ 3wmft<qi, ar^ter *TT 3TFJ?TT OT?T cR eft ^ $ | fa J J ^ f t ctf ^Tf3=rcT t i l l e d 3TPtt^tT 3t ^ o ^ T fcg ^T3ft tf?*3TJ7t <tacJRf £ U*<Hf?l OTtf cR oft ^ £ l fa 3 * ^ f t 3TfaQl<U<H, 1956 ifi 3UTOt ^ 3TCfcT 3TOFRT cJof?r-tnT 3 t k clinch RjcRuil ^ t ^ T Haft fcrf^H e^TT^U <FT$c* faCT TTTT £ | fa £3t UctfHJH o^ldcbl^ 3ttr fcT-'URf 3T ^£T W T 3^T f ^ T -H(>HdchJ 3T £t 3j£ 3£RT B F T 3ttT ^ $\ •^dJdch 3JT9RT £ -Hc^lft ld fcfcRUT fa ^ HF^T 3ttr H^t $ «H<H<Jd 3 # 3. Haft <3T?[3TĴ oldclKl <£r *J*fr aftr 3^ST - H ^ Q U C U H 3>t 4. fa^ft 3TF2T f^chl^/OTKlcb-lui cpr 3T^3TteT -Hddd «f>t ^ ' 3 ^ ^ ; ifRRfR: î cRufr % mtft T ^ # ^ ^idJd cf>t •dtH«)<ncn1 # ^cft [MFT |i_-QU5 3(i)] •ma *Z\ Txzm : 3rcntirc<n 79 3Tfitf^rT 3TPftcJK 5RT feoftdd S^TTTCIT fipTT STTtf *3rf$rf̂ rT 3TRft^R m iWt3TT^7^r * stffrfr® £ -Hc îftd CR f^n $ 3ftr 3?^ H^T tm itcQ ORTT $I # 3rnfr ^ u«HiPid cRcTr 0 xntk 3Fm£z (<jpt ^ifc^ C^TCRTT^P) *TT 0 OIRTH olmchk (xjpt cmf?faT 0]|cj^|Rl^) 2TT O cfjq^fr ^TcT (Xjpt chlfoleb o^N^ l^ch) **RTT ^ l ^ 4 U *TT ^R^T £ 0 *TT^3R O tfJR^ * B^RTrTT *jfe4l *TT ĉ TcRTRT W&R cPT Uti|U|-tnT *T$itaH TOT #r srhr cp$ *$ ^cfi^i £-tfW £c|T 3 T ^ T *TOTT (TRT3TRT7H) £-OOT 3WT <TR^ cfr HTfasT _.. (fer/3TRT/cT*) f*T £-TOT cPt UdtWKI ^ R l f f l ^ d fa^TT 3TTHT £ ^Tf-TOiT ctf VckWW 3 T T ^ H fa*IT 7TCT £ 3WT <JR^ * ^ft" q * F^HTOT cRt cTrfTET (feT/JTRT/cT^) THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] *ft2J3TT SRvq- qff- 2 2 [4 f l f td cllRlrcl STFtefr f^t^RF, 2009 % £ t t3 r 35(11), 35(17) 3ftT 41(4) % 3\^<u\ 1. % fcTCT 3TCT 3TT^ cfTĉ TJ^T 0 -dl f td 4lft)c4 3TRffcxtf (tffcmT) o fa&ft tffram s i f ^ r (UWHIMIJI) 2. •tfrftrH d l f t r d 3TRtferft M ^ l d ^s^TT (UdlMlf l3TTf^) ^T * l ^ 3# fc^Sft 4flfi^d eOf̂ FcT STFfferft M^xJH *Hs2IT (U4>k'HUc|ifi3fT^T) ^T 2. (cF) ^ Q l d 4lR)cd 3TT5fRT?T (tffcT3TT) ^ STOT ., 3. (cF) tfrfi^ cllRlrd ^ IJ l k l f l (tftaT3TT) ^T •Rftsfr tfrfiicr-stffer anlteift (mfrdtonn) 0*0 *ffcT3TT % <tel*£)<£d cbl^H-M cFT *TcTT 2jf k"+)4flc;i3TT cFT STRcT # c^rcRmr «FT 3JE3T W T H 4.(cF) * gRT mftH 3TT^f [*nrr II—?$VZ 3(i)] *IR?T ^T TfWtt : 3raT*IK°T 5. *3TT̂ r m t o CR£ $* aifrEr (fcr/sn^/crfo 6.(3>) * < R̂T *TT tf^tf f̂ ZT3T (73) r̂fcf 3T^T ^ eft ip-^Jsl 3vt 7. *fc£tf cfr *ns*JT fSra# tf^sn $> w 3n^r 3̂ 3n=rr ^ rn ( i n 4 ^ ^TTT3# ?TT TOR^fo cfit oTTSft ^ ) 8. *3TT^r cfit U<Hlfuld uf^" ofT̂ T cR^" cK tcHT e-^wieW 2JT cfji^fr fctf^ «ff£ w S^m TJtftttffi ctfT 3TR^T afoj^" cfr cTT̂ ST (f^T/JTRT/crS") 9. *3TT£?F #r y<Hif̂ id nf?r 3rtfr * R £ #r a r t o (ffc/zm/crt) 10. tf^^TC ^ 3TT£$r 3 ^ ^ $> fcH7 f̂ T̂ JcT dlfl-lsl (fef/JTRT/CITS") 11. '3TT^?r cPT fctcM^T ; 12. 3TiTmT cp *tff?|cP $£ & TOTcfr # , n^T-31 #T ^ r 3 I ^ ^ T *TE*IT (TO3TTTOT) *fr tffcrf§" ^ t l 13'. *Jfl«Hd XKQ ĉ T ^cIT 3T^KT *TE*IT (•H '̂-Hd ^^q"-22 ?TT fcfRfT 3TF*T ^R^j r̂fcf U^o-^ ?ft, cfr £cIT 3 T ^ W SHOT <M ieol-U ^ , ) 14.,^RT Qlrf̂ rT 3THcrt^H ^ IT H^f 0 F 0 H § ajft ?T, STrf̂ cT cfr 3JJMM" i£T ^cfT 3T^TTU TO^TT i. *3TÎ ?T cPr TOT^T yf?r 2030GI/12—11 82 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PARr II—SEC. 3(i)] ^ tfrftr?? cuR)r«i 3TPf̂ T?r ar f^f tm, 2008 & 3 # i t ?ror f ^ » a f̂tsr «ranr anr o 3ĵ r ^ t f ^ r ent̂ rcr STTtffcifr/^sr dt'Bid s i f ^ r wufkifl g>r trerarfitfttfr TOjcf cp^r & f^nj arr^^r tor TPTT $1 QcwRRad &RT fefter ^ r £ ^RTT r̂ftrr icp r̂r omr * OOT f * T T C U 3 ^ cJT^ cT2JT ! T ^ T VR$ CJT& o ^ f o eft fc r f$ t f^Tf *STOT aTOcTT •li<Tdl«H FVitasr ?RHT eft srra- cpt xĵ " Ftfterr f-y^r ^rr 3 ^ ^ T &&n (warmer) £-*R^T R̂TT *&$ *ft Hrfte (f!̂ T/37Rr/crt) f F £-TO*T cPt ^ d ^ U I T f ^ T F ^ a fcfmT 3TTHT $ oRTT 3Z& zft t j f r elvt F^TTOR eft arfter (fcr/aTRr/cpfr) .; [W\ I I—«W3(j ) ] , , tTOT »̂T "<l«IMrf : 3TOIVTFI S3 TEJ.l BW*T. 23 [tftfStcT (JlftcU WltffcrfT EftOT, 2009 % EfcTJT 'i9(i)fr a^jum fl] f̂tftrcr iiiRirci arpftertfr (#tei*rr) fc ROT ftwit - *Rri|ccT graft wisft iifr 3i©m* TO $ ift i i. *3n^cT #t yznt 2. •tfrftcT Sifted 3TRftsnft MfxJM- *Hs?qT ( ^ 3 ? T 3 n ^ T ) 3T •chKMWd U£*IM JHsSIT TIT (*fr3TT$T75T) 1?l4«^TOr-iPl*-en^ 3T̂ 2T 3iR=dcc| 3 * T t j ^ - 3 & 3. ^uHyifl/zimsft/3n^cjcp cj>r STRT-OT HOT g^ur 4.(HF) *qcTT ttftfr I qfifrll P») *?1K 0*) *TO^ W fcr (S) &T 3>T 3TT^RT3fr cffe (3T) *f-^oT 3nt#T u... ( W c^STm (7T)•• f^ToIT. ... (s) ' f to cprs (3T) ^ c R T (eP). '^r3TT3n^T q ^ 3Tt (W) * f l f t d STfiTrcr M|dH<;i4)'' SPT (*T) tftftcT Sif ted STPfftrft fc < R H ^ f t d chmloU ^T *THT (*) $-ater an$«r. r W THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PARI I I—SEC. 3(i)] 6. *3TTO1TT & 3TTOTC 2. **Jlf£ld dirard 37PterfT *IT <m£t & 0JWM 3TT 3JS=TT •<Oif£lcMU| TOm-tr?, TIT fastfr a f ^ c d *r>r TfSr^tcTRUT ^mrr-tT^ Ufa cf?tt $ flcHH 3 # o * ?tfr ^d1d<H didcbi^i aftr fo*iRT fc a rgm^r # s*r a ^ r attr- f t f f r *iw<Mci>i # # *r$ O *#. *M3»d 4lH!|(-cl 3TPlferft 3Tf?H^Wf 2008 3ttT ^ 3T^T fiT?TH7 ̂PT £)4<H1 ^ 3H«faf 3>T 3T^2Rra' cR f^TT $ | fesftecTW # f^rTlER fc52TT om?" 3fT^cf> TIT 3Tf3tf£eT STRft^R *TT gsHr f ^ ^ i c p TIT f^£Qra> ^TT a«TC7<cj> -HRCJ *M*HI«H *IWt3TT^7?r TIT 3TTTTc?R- t f o TIT I t o n ^ ^ ^reitosr TO*T «f>t oirET ^i * * j ^ -HcfiiMi [m n—^°5 3{i)] HRrT ^ I TTin^ l : 3TCJI*TTC*I cbcjrt cpntor U ^ J I S5 * fetf?" f-SRHT ^TT 3Jcpfa ^JEZfT (T7^3TRTJ^) f - W T 3WT 2TR3" cfr c T l ^ (feT/3TTF/cJ^) f F f - U ^ T cfit UHcttUI ^ T F ^ c T fcp̂ TT 3TTHT £ f F f - O ^ T ctf Udc^UI 3fFcf[c£H fcp̂ TT *TCT $ 5T3TT eP*^ eft g fe cp^ ^FcTTSH ^T HTlY^ (feT/3TRT/cj^) stejmr a^o" ;JT. 24 [tftf̂ TPT dlforcJ STFto^T f ^ W , 2009 £> t ^ m 37(1) C*T> >̂ 3 ^ R W # ] HW ^CT^" >̂ fen? tfof^rc ^ t 3rrtor ^Li juH - ftfi£cT ^3f r W R f f ctf 3T£farf ^ £ 3# | 1. *tfffiflH 4lf trcJ 3TPftcTffr U ^ l d TO21T (^T3TT3flfT^T) q ^ * # 2. (ep) tfrf^KT ^rf^rcT WldUdlfl (tffcTSTT) HPT ^m CPT ^ B T (*T) 't-zta 3nfft 3. *cf3TT 3^IcT^ ifTO^PT ftcKuR r^T^T eft * l f £ O ?T O STffr 1. *fcT^qlcT 3TT^cT eft tffcf flH«M cfnt 2. *3JTteT c P ^ & foPT U l f a * K *fr tffcT HcP^T 2pt 3. *̂ T3fT ^UJ1<iKl eft <H*cHf?l eft gf?T tfcP^ cpt 4. *^3ft clHciUl eft <H*cHf?l eft tffrT ^ P ? T ^ 5. *?TW ^ T ^ efr f^P7 cracT/^RiJ[j3 cKm^T eft gf^- 4Jcl<M cpt 6. \}Jsllllfl8T«P/cijcmiiHd ĉ -tsJIMIcH 5TCT ^"^7 -HoUlftd rT^T ^ fcritefr umf&rH ^iR^^VciiRrcjl % ftmvr #r uf̂ r WORST %$ 7. *3TCI?^T 3JRRPT fcfcRufr eft m ^ f r #T tffcT *TeRH 3$ 8. ^cpf^tjcp ^'olJHcti - srf^ cpt̂ " ?t | ^ToR^T cp$ JToRHcpj" eft ^jrfr '̂(HJHcbi cpt ^ R T Hft THE GAZF.TVE O I : INDIA : EXTRAORDINARY . - - [ P A R T 11- SP-L. 3(i)] *o £fr mtrw oiidcbiJI 3ik ftptiRT & 3i^Rur # f*r TO^T 3ik ^J> -HoUdcKi # £t ^ *0 # £ tflQld 4lR)cd 3TT^rft 3d?rf^W, 2008 3ift 3 ^ 3ttfcTr:s*raPT W £)4<H1 cfiT 3T^ZR^T CJR f^m $i / '01$ f^r anter <R F^FT^R C?R^ HSTT $ F tRg?r 3R£ & fotir uif^^d fa^n 3RTT £i *oudk'Hk"4i & H3ft 3TPttefRt £ *nwf?r ^ tfr ^ $i arflrf^T 3TRfajR ^RT feuRdd tfWIW $cj *3Tf3tf|CH 37RltefR #T JrfS t̂t̂ cT WPft^rft M ^ I d *TC53IT (£ t t t3n f ra ) ^-y^q- im\ 3rgrKr *R5*n (TRT3TR^) £-TO*T ĈTT *IR£ #r dlfly (f^T/SfRr/crf") UlRtyd 3Tf^Prtt fr ftoildd ^xTWR f^T $-TO*T efit UdtttKI < R l ^ « t d fip3JT 3TRTT £ f^T f - y^q - JPt T7H35RT 3R3t$H fr^TT *RTT $ oWT c|R^ # t j f r g>t ^ F i m £r HTfrcr (ffer/srRr/gtf) \w\ n-TSPs 3(i)] TTTTrT ^T TFim : 3TWqn?T 87 tftemr TO<I *r. 25 [tfrfSfcr di^r<J srpto tr f^ftm, 2009 ^ f^rar 18(3) fc 3fcJ«UU|/#] fSfttft tftfSfcT Sifted STRftetf/fa&ft ftcquft - faf£cT *flft *3nstf ^ afic| |j OT £ 3#| 1. **T? O^T o STRT cpr anw^r 0 3TR£ftfr cPT *1<ftch<(U| >̂ f^UI 2. 3TOTItJT 95T tfm 3 * 5 ^ 1 W5W V$vt 3# 3. \,lMfl<il3TT cm Z\m TR fcj^fr 4iM<ril..., (iF) 'TOT tfrP I qfifr II "....; W *?TR Or) '^To^.. OET) *^T (5) £?T cfJT 3ll$V<H3Tt cpfe (*T) ft*T tftS (tS) *£ -&* 3TT^t (3T) 3J3TPT <fT) %2Fff 5. *3fl3<Jcb cPT 5TT3T. 6.(*F) * 3TT^P 25T tJHT ttfrP I ( * 0 *?rFT (ET) **To*T, m fcr (**) &3T £5T 3TT^RT3^r itftS (3T) *«£-#oT 3fT£#T (?T) <£3TTtT (3T) * ^ T T .., (S) 'PlcT q f e ( * ) , * » THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART. II—Str. 3(i)J 7. ' Q J I . H d / ^ Q ^ c M U ! eft cTÎ ra- (fc?T/3TRT/cpfr) 8. *^JI«HH *TT < R l ^ c b < U | cfr W&fl 9. Q j l J l d *TT < Q l ^ = M u l cm c^T +lp|Jdcbl c£f ^xfl" UoUdcb 2. *P<J|cHd *TT - t Q ^ c h < u | u^|U|-q-=T cfr U-HlRld ^HJIMd o *&} ^ftffe ĉ iRlrcj aulkifi aristf^tw, 2008 3ifa OT& 3Td^r *̂TTXT *nr £r*mf ^ ^t^ftoT TOT cfr 3TTET 3vt tjct f̂cftarr 5-U^T ĈTT a^rry ?T^TT (warm^T) ^-y^j" ^WT CR£ <fr ?TrfRg (fc^T/JTTH/^) ^ *-g-RTT Ejfr udci^m ^ T ^ J H T f^rr 3n?n ^ fw 5-CT̂ .TI £Pt UddriKi 3TT4t̂ H f^n ?Pn $ ^m\ 3R3" eft tjfi* 3>t trtutrt #r dtfra (fc£T/3TRr/ctf) *im U—73^ 3(i)] *TTCcT W\ (M ' -U : SWr^TR^T 89 [•tflftld cil^rcl STRlWft" f ^ W , 2009 £> fejH 34(1) £> 3^*KU| £ ] fa£3fr ^frl^trr eirf^rcl MHlWtl 5RT S^ttf 1. *3TR?T & «TTR fijiiSd FT ÎT ^rr f r^RT -tllftd s r l ^ r ^ U I U K <J>T STTTT 2.(i) *3IKm cfTT £cJT 3 ^ f a #53T. ,..r (ii) *3^ ^ R T ̂ tfcrt̂ r $> sqtt f ^m^ 3nfr̂ r tftf^ra diRrti 3TT3ttĉ t ctf fcuif^id fa^n TOT f; (iii) *33T "UlRjcbK & <3fft f ^ f r 3JHafa -tftftld 4lftc-<J arpft^T 3TRH # c^JUM & ^ I I H £ft ?!mfa?r c^ ^ r $ : . . . . . ^ 3. *3TR?T j f c^cj^m & U^pr ?2JM cfTT *KFtf .., 4. (i) *3TR?T £ c±|cWW & 5 ^ T ?2JM *ft 72JTOHT eft m t ^ r (fe£T/̂ r̂cT/cp4•) (ii) 'HTfra f̂ TCT ^ 3TTC3fa fetf fcf) cfiT ST^ teT Om ftp ÎT TOT aiT (f^/3TT7T/crt) 5. *3TRH £ «TTR PldlfSd m < r ? l ^ ^ d ^Q=ld (ilRlrcl cTTcft Wldltelfl & <tfcU-£l$d *TT tjfrfr I .' ..„.*/.".;... olrK ii ; '3TS*. •fcr... $QT cfTT 3TT̂ T7̂ "3Tt <tfte fa^ 3>I3 t-*?r anffr ; ; ĉT 3 J ^ 72JM 3TRT TOT ?:| 2030GI/12—12 90 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] Tfrfr ! tjfo II * Q T ^ *TO*T •••• - * ^ r .* ' . . . . , • cTQF *FT 3TT^RT3ft cfifc ^ T c t f ^ :[.'. * t - ^ T 3 T T ^ 7. aUdl^Kl a^JT q ^ 3 T t M | a W U l k u l eft ^T^TT (3>). STRft^Rt ĉ T *T^TT (*sT) ^^3TT3Tt^?T 3TPfRT*f eft ^T^TT 8. c f r j ^ f l ^ ifr ncfiR ^ c^jft rTOT c^cTHPr chl4«bcHIU cPT 3TS2T 3T5oT (£F) *ebHrtoM 2PT tfcfTR- ter) 2jf£ 3T̂=3TP ^ rfr s f̂ft: £ OT) *3TRH # tc5lT 3IT^ cTT^ c^TcRTT^ ebl^cbHIU ^ 3TS2T sfgcT CfRT^T 3TT c r t q r 3TT^nft?T T̂3JT T7H3TT^fr-2004 H f^TT WH facRUT) c3TcRTRT cbl^ctiHIM ^T 3TCT 3TScT cPT fcfcRUT 9. 3TRH £ f^cim CR T£ cirffctji * r ^ f r ofr tfiRtcr s r i ^ r ffmrftertr ĉ r 3Ttr ^- H^^TT * H^T 3 T ^ Hl f t f l l 3 fk -tflRM -ilRlrcJ 3TRffc0fr ctf to 3 ^ g ^ 3 ^ " 3T^f?T (Url l jgf l <& *UIRJ^H cAjf^^l ^r w&n [iTRII—T3^3(i)] *FTC?I *&T T T W : 3TOWR*T 9! 3 T ^ r ^TTJT. 3TRH # f ^ F T cR ^ c j r f^ cPT STRT t l^T T̂RT 3f f^r T̂W 3Tt*r ^TTJT *Uci<HI<H.. \lgl±ldl. aĵ r # r̂fnoHT ;a f̂f writer (fer/aFTRT/crt) qfti I tf^ II *%m • •^r^r to" <Fte ^ r tflf 3TT̂ RT3Tt £pfe *fer ijfifr I tf^ || *%m - *̂ T̂ T. , *ftsT <&$ *^r &r cPT 3TT̂ RT3Tt ^ 5 . OTrm ^ w 92 THE GAZETTE OF [NDU : EXTRAORDiNARV ""' [PART II—SEC. 3(i)] f ^ r a f / S T R f T W $, oft 3ft «H]<Hell $, Pl^MfolRsId TO* # ridJcHcb 5> OT # d«HUI T̂TTTI -^ «?>.*T. ?ffaiî u<H/-rfiiiî iiiî uH cbMefl cm ^TW/-rflcil3TT 3. 1. * f ^ W 34 cfc 3*T 1ct?OT (2) # ^ T f e fcBXT 7TTT H?I% tf mrfcKT - t f l f t d (ilRfc-el 3TRfarft & 3T5ST 3THCCT are?? aft aftwit^cT CR^- m^ QIJI<H<H 44-dicVai SJT 3j=?f f̂ HfeT #T fll^ *JH«M * 5 ^ $Wtf*t fr 5^cT 3TCF foTO3> 3TcP^T fc£$fr 41 O l d «r wf?r fSrcr* aicniT^ ft&lt tfrffcr r̂fftF r̂ arRtepfr 3TR?T # career & ^SJR crft ^ n f t n (ITTCK afar 3r^ff) *fcpsr g*t 5. *3TKcT # c3RRTRT cfr ^STm" c^t *2JTftH C?R£ & f^TT g f ^ t 4 1 f t d dlRlccJ STRfertt eft 3J<frHfa ^ cTT^ WRfffrr ftotf sfo> ^* 3icJiHUH eft Ut?t 4<c|JH ^ 6. ' W I ^ K ! COT ^arffrf^T ^uil^Ki & «afft 4H«M ^ & OT ̂ m (5) # frrffe ĵ mr anr ̂ % # 8. tftftKT cHlftrci aTRfTcrtt ( W H l ^ u l ) 3 f k cflq^fr (efeqfirtt) & 9. ^ i ^ U c f t ^Hddch - ( ^ cfftf fft) ^ P T ^ T ^ d H I W •HoldeHcbi # t 3Jjft *iri«M<*»l # *J*ft O * ^ ^^TcT # H J r a 3TT3fRTfr 3ffaHta3TF 2008 3ttT 3 ^ i 3TcT t̂cr <GW7 W? S t o f t * <r* o *spfr fH arrter nr ŜTTTCTT <PT^ ?w U+^H tfR^ & fgpr mf^ r r ft^n *RT £1 afftftd «pft5R em ftJ>ea' vtrfiw $g ft&flf ?M3rcr flflicti Mi4fcu * OTRĴ CT nUMSi'W sm fit&ft-'^Bfer frffitsi *i4ten % ffiRtfft qffHaffi 5m... sreftan JR^T #r ^rra cp$ ^ct r̂dten M i l W ^ — ^ I P I ^ W W ^ — P ^ ^ — M W i . J W . i « P W W ^ — » ! W ^ — ^ L I — l i . U W I . t l i a . • . . i • • $-JRTCT Tfen arg^r Tns*n (xmanrsH) §-vm ^TT *PT£ #r diflw (fi£r/3TTTT/*P-r) $*T $-TOT 3f>t UHdfil-n *f3lf£t<fcd f^TT oflcTT t 3HHT cpr£ eft qjfc ^ Ffawr ' * cnfRsr (fer/mr/dr) tftemr w ?t. 28 [tffSTcT SlfSJcST afPteft fSURT, 2009 * EtaW 34(4) * 3TgW T̂ # ] (3>) ft'MM 4*dl3g| TT 3CT ftfad ^ft WTTcT # TOT 1$«Mf3ld *IT T ^ f i ^ d fatft TfĤ tcT 4lftr4 Wrtf l t ! *PT TO5T 9Rctt 0 IT T?wT <& MfoWlfad cPTcTT & ^T 05) »TR?r tf TOT ft'lftld IT <n3l*#<fccl ftRft tftRld ^Jr^T tywftalfl *PT *fl5!+#$d IT TOT5T 4>UAHJ|, IT 0T) WRH £ TOT !»NlOlH IT tf«l4$$tf fr*& tflEfcT dlWrt HWltalfl <PT *Ptf WltffcTT arr arfgrf̂ T wrcffcR, gBr ̂ ft ffcuiufl - RII^H Wft W i t aft 3if3tai4 OT .# i f t l 1. *fa&fr f̂rf̂ TcT 3Tfac*T SHT̂ ITfr nf̂ TTH #K2H (uMkl3n3TTfu*T) H ^ 3# 2. amn # TOT fajifjid *TT T^rp^r^r Tft̂ rarT *PT mar.: 3. TTOTH for 3 $ cj»t ( f i leT/3!m/ert) 4. 3^*P Afolfadifr&ft tfteWT 5ft 3TTTH # ^n^tH §f http://�li.UWI.tlia 94 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] Qj\M<H cUrti^d 3JT S&U 5U<b<"\ a t 3TRH tf cTTfT P U l ^ d 3T tf^TC=c^?cT ftvtft 3TRH # cn^T f̂ FTt?rcT *TT ̂ ^ $ 3 fatft tfrfitcT SlfJtccT STRft^t *PT *El*fl<fcd 3Tt3Tf̂ T 3TPfto, ?rf% *fitf £t Sifted flUlklfl *PT Trâ T 3>̂ TT ffr *JT 3RwT *Pt l i f t e d 3RcTT $, W (i) H I W H *PT U^P *ff$T?r £2fkr ^M for a^ t r^ r # $ - (ii) UftcrfH ft cTTfW (feT/3HRT/g*) tt: fofa 3ltT/m JTOtfaH efTHT̂ oT ft UWfficT tf?t TO^T ft oTT̂ ft gifttTI ^ f ^ f a 3TCfcfr # ?r£r £ ?rt 3*T*PT w U«HIPICT 3fcpns T ^ ^ H %*n aicn *nfarn (13) STRcT £ *Tf* EUlftld W <&*$$<* fiB# ttftcT crf^cS fllJtalA *PT <El+£<i»d ^ JTOTH (i) ETTOTH * &r # tfctmr *PT tfSrc^£H/<mTH jpraTow (tor/HRT/g*) £ ^IHidRd |3TT £| (ii) T̂OT <IcTT P)<MI<£Hk £ :- tfftfr I tffifr II • 9I?T *13*r. ^ ^ &T q?T 3fT^F3lt ZPfe fcr §-tfcT 3Tlffr [qpi n_-mz 3(i)] T̂TTCT ^T T&m : sraiwi 95 (3T) MKH £ ST^T ElJlftld IT *El+#«J>d fotft •tftEld E t f ^ T 3TFf|^rft cPT 2Pt̂ 3TT3ft̂ R Srfftf^cT WMJIdK, *rfcj *Ptf ^T (i) 'aufku (KHIUKI) # WOTT *TT TOTIM^ wuiku (Mtaitf) •ddJHcbl eft ^xlt i. *f^hr m 3̂=3T 4+drid eft tf^ f^ra% m-*nr . £ UfWd toll *RTT $ 4JH<M ef̂ 2. fstercr 34 ^ 3tr fS^w (2) # frfe tor are Htfcfr # U<Hlfuld *ftRld ^frf^rcT 3TT^terft $T TO^T *IT ?T55T ctf trftjn^cT * P ^ cn^ fad|<Hd c^TT^T *TT 3G=q RlfJsId #T tf?T flora ep* *^M eft tf?r *iHJd ep̂ - 5. 3chPUch ^JHJHch - zfi% «Ptf fftl 4i'vHH cp^ flr^NH *M'H* I eft ĉĤTT o * £?r defter diHcbî i 3th fewrcr ^ a ^ u i # ^ r HOT 3th f ^ •rid'Mtfl # 2t arf 3JTHT * # T7<T <£* $ | O ' # £ •tftEld 4lHlccJ 3TT*fWr 3T^l1^W, 2008 3th 3^f> aTrm'Trr 2RPT 7P7 PUf l l $> O *3j£ f̂ T TOJ m ^rTTSTC * P ^ H2JT H^JcT *PT^ • cfr f^T Ulfa<£d toll *RTT $1 %oftor w; f r ^-wiw tor sm f^ct^fr tftftrH (ilftrcJ aultol f l & U l l ^^d Hftfcffr SRT uif^^d uRiQlR}- 2PT irtfanfTT m 3TT^PT ŝrRfr *TTHT w&n WlftPT W T eft oJTtT cp^ IJ^ T̂cItSTT ^-n^r $<n argrKr R̂&̂ TT (T̂ rarrcxTST) £-TO^ ^WT cp^ eft ?rrfter (fer/3TTCT/cri-) f^T f-TCQ" cf?T Ud4gKI < l̂4-?fl<t»d ton 3TTcTT ̂ oWT cp^" eft g f t cp^ ^ r n W eft HrfhsT (feT/?TRT/cri-) 96 THE GAZETTE OF FND1A : EXTRAORDINARY tftem V*Q *r. 29 pftf l f tT ^ T r E T M U B ^ O 3Tt?rt^OT 2009 , * 1ifcl3T ( 3 ) 3 4 3ffc ( 8 ) 3 4 * 3bj ,4KU| 3*1 (g») amr * gi^r Opioid *n <fa^<f»d HtSrn 41BM wpfteift * PNWH ^IF W * H H # fi^fr r̂f̂ TcT ^iPircl Hl4klf l $T 3ft? £ $m 4<Tl4>K 3 R * fcg OTfafcT (*T) 3TRa # fcfctft tfrf^TcT ̂ iftrET MUltorfl * Ulga G*|CIHH *3TIST * Uftclcfd; (*T) STRcT # &UcUtl4 T?m «RJ ^R T̂TI Site : *ftPfrd ^nsfl" g j 3TTT ^RTT 3lf^cj|4 $1 1. * f ^ f T ^rf^TcT 4lRlc<4 WPft^rft M $ * I M *ni2TT ( U * ^ I 3 T T 3 T T ^ ? H ) 2. facftft }ftt3rH flRlrel 3TT̂ 1telfr (UWikjHI) 3>T 313? 3. 3TRH # U3psT c^cl f lNl *2ITH cITpft AM^Irt* f c f e f r *ft3T3TT f-jfcr anfft ucKtiKi GW<Hteftsid & j sfttor toft $ - o 3TRH # fSfefr ^ftt^T 4 l R M tiUtofl 3>T 3lk £ tfcmj 44)c|>K * 5 ^ &J Ulftcfd o 37RH £ fcj&ft ^ftf^T 4lft)cd WUft<ilfl 3> Wg3 cUcRTR Wlcr # qftcR^T; o 3TRH 3T cJIcRTPT WT^T «T̂ <R̂ TTI *Rl*£leb*U| U3TTUT ^ # MRclcUf 1. *MftcJ^d m }tf$TH fttcRUT RcMcJdv J [*mTlI—^^3(i)J ma w\ Trsm : 3raT**R*r 2. *Uftc|<i«f eft cTrfftsT (cTTtrar/3RT?/cnJ) 3. *cRTT 3TRH fc «n?T PlJ|f3ld T̂T -ifSU-^cfd tflRld ^iRecJ 3TFftclrtt fc *m # c f ^ Mftc|<JH £ 0?T O ^ ^Tfe ?T, eft VlftcjRd STW £ (3T) STRcT # fctcftfr tffftcT 4 l f2M WNlklf l eft 3fR ^ ^cjnr T<ftcpR c j i ^ £ g Ulf^cfd i. *yiRl^d 0^41 eft "H^IT R r ^ fctcr w r s r a * ^RTT T̂T ^ r ^ MftcJ^H CPT flcflR O^cTT ^cilchK <&*£ ^ g fllfa^T c^frb ofl£HI 0#cJT tcflchK 3 * £ & J ^ £ UlRJcfd cJrirf) % ftTcRUT # tfSltaH O $c7T +<ftcbK «P^" £*} UTRl^T SzrfrfT eft ?£THT *Mftdc$H eft Hr f fe ,... (dl^-WAHI^M) O 3TT3IcT>7 ^n^Jt T̂TFTT H^IT (3TPRR fcr) 3fT*m *fcr U H l l f t d / Q ^ 3 # *fift9ft rtftcT 4lR)<-c| WJ lk l f l eft 3Tft £ <Hfl*K 3 R ^ &J Ulfacfd *TRH # .ficiuft <*jfo cr^T ^TW 3Ti?frT STOT 3Tt3T 5TW cr̂ n" ^TW 3ff?T3T STW Jftai T̂W *M4<HI<H *<lgl-4dl - * * 2RJT 5?0lrr eft <|g)4dl 5tRtrf> TTT*taHT £ f f e l " $1 i dU f t eft" -tlgl-Udl *3FJT cTrfkr (f^r/3TRT/c7^) *of?j> 1 - 4frP 2 : " 2030GI/12—13 • 98 THE GAZETTE OF tNDIA : EXTRAORDINARY [PART U—SEC. 3(i)] *£$T *ft̂ T cjfe £ST EFT 3TT$*RT3rt ^ ^ £ # , ?1T c|<$«HM 3TTcTTCfar H?TT *qfrfc 1 ttfrf) 2 " * 9 r ^ _ *7T5^ - *&T - • *fifcr ^ &r Ef>r 3TT̂xm3Tt gfe ĉ rarnr — *tem -— *£-?Tor an^fr ---- - *tfter3n cf?r wsn t^ra^r mf?*^ yfaftfa MMltau $ .: *cbgQ î ĉ r ̂ TE ÎT f^ra# gifted gRPifa fir̂ TcF £ *uUcî d. w ^ t ftujufi (3T) JTRcT # fc t& f t rflRld ^iRU-cl 37T3fRfrtt & 3 3 ^ ' cJIcWkl W # Mftdci<H 1. *37RcT # c^cJ-HM cJ>T P^sT 3 = ^ (dlfU£l/<HI£AJl$) $ «RfoTT 3RIT 2. *u f tc ] f3d HcTT QcMcJd £ - *tfrfc 1 — — . _ tfrK 2 - '- * ^ * f ^TT - - - — *TTo*T *&T *ffcr ^ —- *£-£oT 3TTfft [*Tm II—13*5 3 ( i ) ] T̂RcT ^T TM^T : 3rcTT*JTT&T 99 1. *3TR?T # cZTcRTTO T ^ «Rf cfR^ eft HTtRsT (dl f lW/^/cPfr) 2. *ud(idki tfr*FTT eft .̂ n f̂r $ fa ^TSTT d><H -H- ls^ l -Hlill^M/^iail^l^'d c|iLJeTl/^<il3TT ^ r ^m <Hd«Mcb 2. fcftsfr ^iQ^d (ilHlrcJ ^MHcilTl 2PT 3TRH # WK1HT *3JTH «k 3>t ' " e l * • • • • " . 3. UlR)<£d uRRiR54i >̂ iJSf $ *J-l&dKdl<HI *M«I<H ^ 4. 3fcT3TT 3ik/3TT Hflqzfr 2PT stffcl f ^ f t f Ulf?l<£d U ^ ^ H * \W "NIK CiA/ i : iT i : OI" INDIA . HXTRAOROINARY [PART N—Sfic. 3(i)] ciiRiru aruff^rfr arf̂ rf̂ r̂ rar. 2008 3ttr 3 ^ 3T?te ĵ rfafcr ft^jfi & yw^Ml <FT 3TC2R^T û wfteiwr ^ yi^l^d yfafaRr tjrcT tefoidH ^rrrerr feaiT ^mr *ur f?^T y R f t R t ^T £Vcft3JT^T *TT 3TT^cR- $H >̂cTcr ebi^ri^ softer | g : f - ^ W ĉTT 3Tg^T ^52IT (OT3TROT) §-m£ 5WT cfR^ eft crrfter (HifTET/w /̂cn )̂ ^ T £-*?*# ctf Udc^K I <f3l+#«jid tar 5fTcTT $ ^ r §-wm ĉ r udddKi arpff^H ftajT TRJT $ ^wr cp^ eft gfe q t̂ Ferrari c£r ^ritm (artta/mF/crf") [*rm ii—ia^3(i)] *ITC1 ^ I TFTO : STOI^R1*! 101 tfismr y^r ti. 31 [•tflftld 4lRlrel 3TRfRjfr fsfeOT, 2009 cj> f ^ w 41(1) cj> ar^aH] 1. *an teF <£r cpt^t - 2. tftftKT 2 t f ^ aj|JlUlfl ^T^nH JTESTT (^T3Tr3TT^T)/ fSfeft tftftTH dlPlccJ WUflflfl a ^ n n ^RS^TT (u.inlteiaranfOT) ^ 3 # 3(«F) tftftfcT 41 Pled 3 l T ^ r t t (^T3TT)/f^5fT tftftKT 4lRJc«l 3TRfftrft (mNftflWT) cf>r HOT (3sT) tfEWT *J> <Rl-c£l<£d cbl^Hil *TT UiMiUlWT *J> 3TRH # 0 3 ^ oUcj-HW ^2JR cf>r t^n (T) f-^cT tJcTT 4. 3TTteiT cf>r ftcRU| (gfir q^|- 3 1 ^ £) (cP) HOT (^r) t^n yfifr 1 — - tf<fr n - -- - —- (*T) 5T^T — - — (V) TTo^T - - (5.) fcr ----- - Cer) £$r cf>r anfroaft ^ — (15) ftH *fife — - —- (3T) f-^oT OHT - — 5. *OT -iQfdK chl^H-^ cf>T HOT 5T t̂ 3^feT fcpaiT 3TT ^T £ 6.(30 ' Q ^ f a n ^ H £ £ frRT^ Bern £ gsOTH £ g a n f e r fr^TT TRTT £ 102 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] W o*i%qf #r wsm RM& f?rc a n ^ r sror t ^n *rar $ (IT) c<ft^| l c?>r tcTcRUT R f a & TPHT aTT^T 2JRR ft^IT *R?T $ o a m m ŝmfr *nHT v&n m o UWM14 *nsarr ^ a* STRT - (Ef) *cRTT cPRUT cIHTaiT STTft̂ T mtf |3TT O ?T O a S (5.) r̂fcr FT, ^ siTfer f̂szrr aftr ?itfeF eft ^rite * 7. *(i> aifaR*i«H #r CIF *im £ f̂ râ > a^to 3mro §3TT £ *(ii) 3fftQM<H ^ F^ra Z& Uld^lH ffatH cfl* 8. *cRTT 3TTteT #T cTTtTBT H3T 3mTST * £ m cPT f ^ 3RIT $, r̂fcT HPj; Ft ' " * *:r ' " " ; y /* * OFT' &*#*" r̂fe r̂, cfr TOcfr g?m #r artta £ (fer/WH/rf) 9. **JMRH! aftr ciiRJreil 3>r arocra fcicRur .HCHH faror ^RT £ O FT o ^ *IOl«*<rfc|» *H«Mcb1 fit ^J t 1. *ra*tld 3iTteT <fr U & * T ^ T cfl* . = 2. mn ^RW cTHTafr ^ftfer #r vft jfeP r̂ cj# 3. ^cfTW #r afk £ a r r ^ r <fR^ | g snfacpa «fR^ eft *r=r eft gf^ 4. STOTcPlf aftT t i lR l rd l P̂T 3T?Ic^T ftcRU| cj?T u f r -HH«M cfl* 5. ^ch^Mch 4iolJ<Hch - ^ f ^ c E ^ Ft" 4JH<M 3>^ 4 v M t h f 3 * FCÎ TT [ qm [\-WfS 3(i)] TO ^T'tPPTST-: $mqm . 103 *o $ft -H<j1n<H dMchi^l 3fr* fipurcr & arg^Rur # ssr TOT 3fr* ^Tcp -tipiddebl # £r *Tf *o %& tfrf^RT 41RM -wlteifl arRtf^w, 2008 aftr 3 ^ ) a^fcr ^rfScr f^nt f fr UlcltJIcjf cPT 3T^RTH cfR f$RlT $1 * 0 # 3 * R 3^cT o*jfifr(4»ME^1) cfr 3TtT £ f*T TOfT TT FfrTTSK 3 R ^ 3tt? ^ OTTT ZIR^ tftemr % 3rf5rî cT arnfajR ^T mRr^cT urara^r ^IT tuftm ^T a n ^ P SRT feRidH ^ m ? R fa»*TT a r c Md<HI<H '.'. o arRicfR w n f r UTRTT H^ZTT m o m*wl£ *RSSJT o 4j^ebif?i|cb *n£# arcpT^fe m o ^ C N R I * OTRTCT ^JiEiicbK m O 4ĵ e»>iR»cb 5>^fr ^ I jcT *cFJIT ^T^fR *IT ^R=2T $ 0 « l$ l4k O *Rf**T *tH^OT *RsaiT *IT -H<-KJdl *R5*IT «PT U7TPT-q̂ *reitaH sp* TOO" tog* ^ T̂cfrsn f-tpftf *taT arg^ j ^ROT (OT3TRi?sr) f - ^ r 3RTT 3R^ cfir arfte. (HTfrer/3TT /̂cn*) f*T f-ttftf ctf Ud<WKI <R|*il^»d fiCTT 3TTHT $ f*T f-TOq- cPt WTEfSRT 3 R ^ K T ftWT 3RIT $ -• 3 T ^ ^ * 5 ^ 3*t f̂ rFTCR ^ HTfRsr (Hrfrcr/3TWcpfr) file:///-WfS 104 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] tftorr g^r ^ 32 [^flftd cilRlrcJ 3TRfl^t t^HFT, 2009 ^ femt 36(6) & 3*?^^] Hfc : *ftPfcd 13Mt cTit 3RT 3TRT 3Jf?dl4 $1 i. * ^ T H trc*r ĉ r 3cn 3ig*Kr w&n (TTTOTRTTH) fiP ?*T ^ T # ^ TJTOfRI^r 3^cT fe^T TRT £ 3ik *jfe 3 # #T OTTelt Q<Mf?l^d fcTcRnr ZRlt T̂ T £) 2.(eP) TTH3TRXJH # HTfRir (f^/3TRT/cpfr) ( ^ ) TO^ W&H , 3. tfiftd ejrf^r arFflctrtt M ^ M ^&3IT (tft5T3TT3TT|x?̂ )/ fcftslt tflRld ĉ iRlĉ J wultaifl M x̂JIH ?t^TT (U4î lcil37T3TT|USr') *TT ebKH^d U$TJM tf. (tft3TTfx7^) 4.(ef») tftfi&H ( l i f t ed WUHcilfl (tfrSTSTO *JT cfiQ^t ?PT T̂TCT (3T) ^ TO<I 5RR" cfr^T cJTot c2rf^ cPT ̂ m ( % tffcTSTT ÎT ^ J | « H d $ g Sfa ^T3TT & *Jcfa # £fRR e p ^ ^i <HI<Ho) # oIT^ (ET) *f-rieT q?TT 5.(3>) Tf^TF^R 3JT feBtft 3T^T TOOT Ulfacbifl 5RT ̂ t ? T cbRUli 2JT ST^T * l f 3TRt eft ^ I H T ZPT szfhtt (TS) *4>Q{v\ & g S j R 2JT 3TT*fT JT^ 3TRt eft ^ I H T cfT c^ftr [W1 I I — # ^ 3(i)] m$ ^T TRqiT : 3WTVRnT 105 (gf^f^TfT cpt £[$ ^ R 5T3iST # ^ 7 7H7 OTTr^lt eft 3£cfr 3" F^T HcPR eft. 2TFcTT̂ 3f ^ W $1 3Tf̂ chd<H *rixT ^ T T T ^ T *MJ<H fcP*r 3TT F ^ $ ) | 6. (cp) 44dlc|ol cjTT gcM< -tirt««<Fl «?>tl OsT) d-Wlcl^ cf>T ycM< -Hflael «?>tl OH") dfdlclaf cPT ^cPR *i«<icl «?>tl (ET) <4*dl^*l cPT-flePR *idJ«H *F#I (5.) c^TT^T cfTT ^cPR <Hd<M «?>tl *idd<Heb f ^ n j /r 1. tfTOTT ^T 3Tf£rfeT STRff^R *T tfrf?fc£H u R P l f a 5RT fef^H FFHTffR ^^TT 3mr M4<HI«H 3Tfitf|a ^IciJI^K Hfrdld FS3IT Ĉ ttfT3TTfT7ST) *TT 3fTOcR =̂2TT̂ t STTHT FS3IT OTtfcp 3TT Ff^cT 2TT XJT££ ^cbli^ci (^cblReb) T̂T cfiqsfr Ff^cT (iju'iewftfcn) T̂T PTRTH fo^T TRIT f: cfr 5F^PT MdHI'<H 3Tt^PR ft&nF TTT I^TCP f̂ ?Tcp #r eftsrarusxiR t&n (ttmpix), m sra^f ^r mom iter;; *TT FftTcT cfit flcW-^dl F^IT, ^cT cTT^ $, W 3TT^PT ^ T (fatfT TO^t cPT ^TT F ^ T oft 2030GI/12—14 106 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PARI II—Sir. 3(i)] : • : * 3 T f 3 T ^ £ U o H l f t d ^ T foPOT £ 3 t k 3^£ ^ tjcj ^?2f m*TT $1 3TTtf, # ^ U«H!fuld cP^TT O ^itt 3 fcR5fe ( ^ c h l ^ l c b ) 3n O HFTH < ^ I < W (4^cwfact>) ^ o <^fr ^f^i (̂ mtcTcp) ^̂ RTT -Hl^dU 3JT ̂ Tc^RT £ O *TT^TC O T l c T ^ *$ffe?T 3T^TT 2IT ^ c i ^ d l TR&3TT ^ TOm-IT* [̂ PT. U 1/1/2011-^ffTTel-V] ft** : ^ ( t o WiPT-er. 229(30 clrffcT 1 3rtte. 2009 5RT ^ f $ T H ft* T̂TT * Q* W.mfc- 796(3T) ^ T 4 TO 2011 IRT a t f ? * ^ f t o ftOT iWT SIT I MINISTRY OF CORPORATE AFFAIRS NOTIFICATION New Delhi, the 5th June, 2012 G.S.R. 430(L). | n exercise of the powers conferred by sub-section (t) o f section 79 of the Limited Liability Partnership Act, 2008 (6 of 2009), the Centra! Government hereby makes the following rules further to amend the Limited Liability Partnership Rules,2009 namely:- I. ( I ) These rules may be called the Limited Liability Partnership (Amendment) Rules, 2012. (2) They shall come into force with effect from I I th June, 2012. ' * • • . {W\ II—TsPZ 3(i)] Ws\ ^T T R m : a W T * ^ ! . 107 2. In the Limited Liability Partnership Rules, 2009;(hereinafter referred to as the said rules), after rule 8, the following proviso shall be inserted, namely:- "Provided that in case of incorporation, the individual who has given consent to act as partner or designated partner shall file consent in Form-2 along with fee as mentioned in annexure-A." 3. in the said rules, in rule 18, in sub-rule (2) - (a) in clause (ix), the following proviso shall be inserted, namely:- 'Provided that the name, shall. be reserved, in case trje "No Objection Certificate" is granted by the registered Limited Liability Partnership or company, as the case may be.'; (b) for clause (xiii), the following clause shall be substituted, namely:- " (xiii) it includes words like 'Bank', Insurance', and 'Banking', 'Venture capital' or 'mutual fund' or business activity includes the words like 'Bank', Insurance', and 'Banking', 'Venture capital' or 'mutual fund' or such similar names without the approval of regulatory authority : Provided that the approval of regulatory authority shall be obtained at the time of application for incorporation or change of name of an existing Limited Liability Partnership, as the case may be.''; (c) in clause (xvi), the following proviso shall be inserted, namety:- "Provided that the approval of the council governing the profession shall be obtained at the time of application for incorporation or change of name of an existing Limited Liability Partnership, as the case may be." 4. In Annexure 'A' of the said rules,- * (a) after para 3, the following para shall be inserted, namely:- "3A. For filing, registering or recording notice of appointment, cessation, change in name, address, designation of a partner or designated partner, intimation of Designated Partner Identification Number and consent to become a partner or designated partner in Form 4. Rs. 50" ; (b) in para 4, after item (e), the following item shall be inserted, namely "(0 An application for striking off name of defunct Limited Liability Partnership under rule 37 Rs. 500 " . 5. In the said, rules, for Forms 1 to 31. the following forms shall be substituted, namely:- 108 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY PART II—SEC. 3(i)] LLP FORM NO. 1 [Pursuant to section 71 of Limited Liability Partnership Act and rule 18(5) of Limited Liability Partnership Rules, 2009] Application for reservation or change of name Note - All fields marked in " are to be mandatorily filled. 1. 'Application filed for Q Incorporating a new Limited Liability Partnership (LLP) Q Changing the name of an existing Limited Liability Partnership (LLP) Part A: Reservation of name 2. Details of applicant (a) ' Whether applicant is an Q Individual as partner Q Nominee of a body corporate (b)" Designated partner identification number (DPIN) (c) Name of the applicant Pre-Fill (d) Present residential address (e) Phone (h)e-maiMD (i) "Occupation (fi Mobile "(9) Fax 3. Details of two proposed Designated Partners (Atleast one of them should be a resident in India) •Whether designated partner is an Q Individual as Partner 'DPIN O Nominee of a body corporate Pre-Fill Name of the designated partner Whether resident of India O Yes O N o In case of nominee of a body corporate: Type of body corporate Corporate identity number (CIN) or Foreign company registration number (FCRN) or Limited liability partnership identification number (LLPIN) or Foreign limited liability partnership identification number (FLLPIN) or any other identification number Name of the body corporate Date of resolution authorising the nominee Pre-Fill (DD/MIWYYYY) [*PT ii—T^g 3(i)] Ws\ ^ T TT5PTJT : 3Rrrtir?TJT 109 'Whether designated partner is an Q Individual aST'artner *DPIN Q Nominee of a body corporate Pre-Fill Name of the designated partner Whether resident of India 0 Yes 0 No In case of nominee of a body corporate: Type of body corporate CIN or FCRN or LLPIN or FLLPIN or any other identification number Pre-Fill Name of the body corporate Date of resolution authorising the nominee (DD/MM/YYYY) 4. 'Name of the state in which the registered office of the proposed LLP is to be situated 5." Name of the office of Registrar in which the proposed LLP is to be registered 6. 'Whether the application is for conversion pffirm or private company or unlisted public company into LLP 0 Yes 0 No If Yes, state purpose 0 Conversion of firm 0 Conversion of private company / Unlisted public company (I) In case of conversion of firm, enter the following details (i) Name of the firm O Yes O No (ii) Whether the firm is registered If Yes, enter the following details: Name of the Statute/law under which firm is registered Name of the state in which firm is registered Date of registration Registration number (II) In case of conversion of private company or unlisted public company, enter the following details CIN of the company (DD/MM/YYYY) Pre-Fill Name of the company 7. 'Description of proposed business activity (The under-mentioned business activities will be prefilled in Form 2. Also, note that if the business activities consists of banking, insurance, venture capital, mutual fund, stock exchange, asset management. architect, archilecture, merchanl banking, securitization and reconstruction, chit fund and non banking financial activities, a cop of the in-principle approval of the regulatory authority should be attached with Form 2 ) 8 'Proposed monetary value of partners' contribution (in ?j in figure (in words) P 110 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] PartB: In case of change of name •V Prê Fill H 9. *LLPIN 10.(a) NameoftheLL'P (b) Address of the registered office ofjhe LLP (c) 'e-mail ID 11. "Whether change in name is due to change in business of the LLP 0 Yes 0 No If Yes, mention new/ changed business of the LLP If No, give other reasons for change of name 12. *Whether change in name is • based on the procedure laid down in the LLP agreement |~~] with consent of requisite partners | j based on the direction from Central Government Part C: Details regarding reservation of name or change of existing name.of LLP 13. Proposed name of the LLP (Please give 6 names in order of preference) (Please note that if the name includes banking, insurance, venture capital, mutual fund, stock exchange, Chartered Accountant. Company Secretary. Cost Accountant, Advocate, CA, CS. CWA, asset management, non banking financial, architect, merchant bankers, chit fund, securitization and reconstruction etc, a copy of the in-principle approval of the regulatory authority or council governing concerned profession should be attached with Form 2) (a). (b). (c). (d). (e). (0. 14. State the significance of the key or coined word(s), if any, in the proposed name(s) (in brief) (a). (b). (c). (d). [Wl II—Tan^3(i)] *TTC3 ^ I JF^m : 3TOT«fR^ e . (0. 15(a).* Whether the proposed name(s) is/ are based on a registered trade mark or is the subject matter of an application pending for registration under tha trade marks Act Q Y e s Q NO (b) If yes.fumish particulars of trade mark or application List of attachments Attach Attach Attach Attach Attach Attachments 1. In case of change of name of an existing limited liability partnership, certified copy of extracts of relevant LLP agreement/ certified copy of decision/ consent of requisite partners 2. Copy of Trade Mark Registration/ acknowledgement of application for Trada Mark Registration/ authorisation tc use Trade Mark 3. If change is due to a direction received from the Central Government, then a copy of such direction 4. Copy of approval from the competent authority in casa of collaboration and connection with the foreign country or place 5. Copy of Board resolution of the existing company or consent of existing LLP as a proof of no objection 6. Copy of approval from Central Government as a proof of no objection 7. Optional attachment(s) - if any Verification ' Q To the best of my knowledge and belief, the information given in this application and its attachments is correct and complete. I further confirm that the proposed name is not undesirable, identical or too nearly resembles to that of any other partnership firm or limited liability partnership or body corporate or a registered trade mark or a trade mark which is subject of an application for registration of any other person under the Trade Marks Act, 1999. I 11 have gona through the provisions of the Limited Liability Partnership Act, 2008 and rules framed thereunder and |~~|l am a proposed subscriber to the Incorporation Document [~~[ I have been authorised by Attach Attach Remove attachment (firm/ body corporate) to sign and submit this application. |~~| I have been authorised by the Limited Liability Partnership to sign and submit thr, application. To be digitally signed by Designated partner *DPIN of the designated partner Modify Check Form Prescrutirty For office use only: eFo'rm Service request number (SRN) eForm filing date (DD/MM/YYYY) Digital signature of the authorising officer This e-Form is hereby approved This e-Form is hereby rejected Date of signing Confirm submission (DD/MM/YYYY) 112 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART 11—SEC. 3(i)] LLP FORM NO. 2 [Pursuant to rule 8 and rule 11 of Limited Liability Partnership Rules, 2009] Incorporation Document and Subscriber's Statement Note - Ali fields marked in * are to be mandatorily filled. Part A: Incorporation document 1. "Indicate Registrar's reference number for name approval (Service Request Number (SRN) of Form 1) 2. Name of Limited Liability Partnership (LLP) Pre-Fili 3. State in which the registered office of the LLP is to be situated 4. Name of the office of Registrar in which the proposed LLP is to be registered 5. "Address of registered office of the LLP 'Line I Line il 'City State Country ISO country code 'e-mail ID 'District 'PIN Code "Phone Fax 6. Business activities to be carried out by the LLP on incorporation (Note: In case business activities consists of banking, insurance, venture capital, mutual fund, stock exchange, asset management, architect, architecture, merchant banking, securitization and reconstnjctton, chit fund and non banking financial activities, a copy of the in-principle approval of the regulatory authority should be attached) 7. 'Based on business activities, main division of industrial activity of the LLP as per NIC-2004 Description of main division of industrial activity 8 (a). "Total number of designated partners (b)." Total number of partners [Wl 11—CTi5-3(i)] •RTOT "̂ T TT3râ . 3TOTqR Î 113 9. 'Number of individual designated partner(s) for which this form is being filed Details In respect of Individuals as designated partners (a) 'Designated partner identification number (DPIN) Pre-Fil (b) Name (cj Fathers Name (d) Nationality (e) Whether resident of India O Y©s O N o (f) Date of Birth (g) 'Occupation (h) Present residential address (DD/MM/YYYY) (i) In case of company seeking conversion - (i) Number of shares held (j) 'Form of contribution (ii) Paid-up value of shares held (in ?) (k) 'Monetary value of contribution (in ?) (in words) (I) 'Number of LLP(s) in which he/ she is a partner (m) "Number of company(s) in which he/ she is a director 2030GI/12—15 114 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] 10. "Number of bodies corporate as designated partners) for which this form is being filed Details in respect of bodies corporate as designated partners and their nominees (a) Type of body corporate (b) "Corporate identity number (CIN) or Foreign company registration number (FCRN) or Limited liability partnership identification number (LLPIN) or Foreign limited liability partnership identification number (FLLPIN) or any other identification number Pre-Filt (c) 'Name of body corporate (d) 'Country where registered (e) 'Full address of the registered office or principal place of business in India ISO country code 'e-mail ID (f) In case of company seeking conversion (i) Number of shares held (g) 'Form of contribution Phone Fax (ii) Paid up value of shares held (in 7) (h) "Monetary value of contribution (in ?) (in words) (i) Name and particulars of the person signing on behalf of the body corporate as nominee (i) *DPIN (ii) Name (iii) Father's Name (iv) Present residential address Pre-Fill (v) Nationality (vi) Whether resident of India (vii) Date of Birth (viii) 'Occupation O Yes O No (DD/MM/YYYY) (ix) "Designation & Authority in body corporate [qpi II—T3TT5 3(i)] *TRcI ^T T R ^ : 3mTWJT 115 11. *Number of individual partners) for which this form is being filed Details in respect of Individuals as partners (a) * O Income tax permanent account number (Income-tax PAN) or 0 Passport number or 0 DPIN (b) 'Name 6f partner V^f^Jn^nj^y^P^Ffl j (c) 'Father's Name (d)'Nationality (e) 'Whether resident in India 0 Yes 0 No (f) 'Date of Birth (DD/MM/YYYY) (g) 'Occupation (h) 'Permanent Residential Address 'Line I Line II • ' "Pin code "District ISO country code Xi ty 'State 'Country (i) 'Whether present residential address is same as the permanent residential address 0 Yes O No (j) If ho, present residential address: 'LineM Line II 'City "State "Country ISO country code * District *Pin code Phone Fax Mobile * e-mail ID (k) In case of company seeking conversion (i) Number of shares held (I) 'Form of contribution (ii) Paid up value of shares held (in ?) (m) 'Monetary value of contribution (in X) (in words) (n) 'Number of LLP(s) in which he/ she is a partner (o) *Number of company(s) in which he/ she is a director 12. 'Number of bodies corporate as partners) for which this form is being filed THE GAZETTE OF fNDlA : EXTRAORDINARY [PART II—SHC 3(i)] Details in respect of bodies corporate as partners and their nominees :•:-• "'T>;>:.- '•*'•• oody corporate J.-?} *Cl;. t i FCRN or LtPIN or FLLPIN or any other identification number •;:.'. "Name of body corporate Pre-Fi ; (d) -Ccur-fry where registered ' Xe) *FuH address of registered | nfflce or principal place of * business in India ISO country code 'e-mail ID (f) in case of company seeking conversion (a) Number of shares held (g) 'Form of contribution Phone Fax (b) Paid up value of shares held (in 7) (h) 'Monetary value of contribution (in 7) (in words) (i) Name and particulars of the person signing on behalf of the body corporate as nominee {i} * Q Income-tax PAN or Q Passport number or 0 DPIN (ii) "Name of partner (iii) "Father's Name (iv) 'Nationality (vi) *Da!e of Sirth (vii) 'Occupation ('/iiij 'Designation & / {;*) 'Permanent residential address •City "State "Country (x) 'Whether present residential address is same as the permanent residential address Verify income-tax PAN/ Pre-Fillj • • (DD/M (v) 'Whether resident in India 0 Yes 0 No M/YYYY) Jthority in body corporate 'Line t Line II *Pin code 'District 1 ISO country code 0 Yes 0 No (xi) If no, present address 'City 'State 'Country Pnnne 'e-mail ID *Line I Line II * Pin cc de Fax 'District ISO country code J Mobile lW\ II—T3^3(i)] -HTOT grr TT^HT : smttiK^T 117 13. 'Total monetary value of contribution by partners in the LLP (in ?) (in figures) I (in word3) 14. 'Whether addendum to eForm 2 is required to be filed (refer instruction kit for details) Q Yes Q No 15. We, the several partners whose names are subscribed below, are desirous of being formed into a LLP for carrying on a lawful business with a view to»eam profit and have entered or agreed to enter into a LLP agreement in writing. We respectively agree to contribute money or other property or other benefit or to perform services for the LLP in accordance with the LLP agreement, the particulars of which are stated against our respective names. We hereby give our consent to become a partner/ designated partner/ nominee/ nominee & designated partner of the LLP pursuant to section 7(4) / 25(3)(c) of the Limited Liability Partnership Act, 2008. (Attach details in respect of namas of partners/ nominees/ witnesses and their signatures in the below format as Subscribers' sheet attachment) Name of each partner/ designated partner/ nominee/ nominee & designated partner Designation (Designated Partner/ Partner/ nominee/ nominee & designated partner) Signature of partner/ designated partner/ nominee/ nominee & designated partner Name, address and , profession (along with professional membership number) of witness Signature of witness Note: Attach the details of company(s)/ LLP(s) in which partner/ designated partner is a director/ partner, as the case may be in the below format as an attachment S.No. CIN/LLPIN Name of Company/ LLP Attachments 1 Where the appointed partner is a body corporate, copy of resolution on the letterhead of such body corporate to ber.ome a partner in the proposed LLP and a copy of resolution/ authorisation of such body corporate also on a letterhead mentioning the name and address of an individual nominated to act as nominee/ designated partner on its behalf 2. 'Proof of address of registered office of LLP 3. 'Subscribers' sheet including consent 4. In principle approval of regulatory authority, if required 5. Detail of LLP(s) and/ or company(s) in which partner/ designated partner is a director/ partner, 6. Optional attachment(s) - if any List of attachments Attach Attach Attach Attach Attach Attach Remove attachment 118 THE GAZETTE OF INDIA: EXTRAORDINARY [PART 11—SEC. 3(i)] PartB: Statement Statement by a person who subscribed his name to the incorporation document i, the designated partner of the LLP do state that (i) 1 am a person named in the incorporation document as a designated partner/ partner of the limited liability partnership; (ii) the designated partner(s)/ partner(s)'haye given their prior consent to act as designated partners)/ partners); (iii)allthe requirements of the Limited'Liability. Partnership Act, 2008 and the rules made thereunder have been complied with, in respect of incorporation and matters precedent and incidental thereto; (iv) I make this statement conscientiously believing the same to be true. . . X A To be digitally signed by a designated partner *DPiN of the designated partner 'Statement by an Advocate/ Company Secretary/ Chartered Accountant/ Cost Accountant in practice QSon Q Daughter of do state that (i) I am O Advocate Q Company Secretary in whole time practice Q Chartered Accountant in whole time practice j- Q Cost Accountant in whole time practice engaged in the formation of the limited liability partnership and my membership number or certificate of practice number with (name of regulatory body) is (certificate of practice number in case of company se&etary/ membership number in all other cases) (ii) all the requirements of the Limited Liability Partnership Act, 2008 and the rules made thereunder have been complied with, in respect of incorporation and matters precedent and incidental thereto; (iii) I make this statement conscientiously believing the same to be true. Whether associate or fellow Q Associate Q Fellow Modify | Check Form Prescrutiny J For office use only: eForm Service request number (SRN) Digital signature of the authorising officer This e-Form is hereby approved This e-Form is hereby rejected eForm filing date Confirm submission (DD/MM/YYYY) Date of signing (DD/MM/YYYY) [ I F ! 11—^5-3(i)3 *TRtT-̂ iT TfSnTSf : m\Wv\ 119 i _ . Addendum to LLP Form 2 Details in respect of designated partners and partners of Limited Liability Partnership Note - All fields marked in * are to be mandatorily fil led. Part A: Incorporation document 1. (a) 'Indicate Registrar's reference numberfor name approval (Service Request Number (SRN) of Form 1 (b)JSRN of Form 2 2. Name of Limited Liability Partnership (LLP) 3 "Number of individual designated partner(s) for which this form is being filed Details in respect of individuals as designated partners (a) "Designated partner identification number (DPiN) Pre-Fill (b) Name (c) Father's Name .(d) Nationality (e) Whether resident of India (0 Date of Birth (g) 'Occupation (h) Present residential address dia O J Y 6 * - O No* (DD/MM/YYYY) (i) In case of company seeking conversion (i) Number of shares held (j) "Form of contribution (ii) Paid up value of shares held (in ?) (k) "Monetary value of contribution (in?) (in words) (I) "Number of LLP(s) in which he/ she is a partner (m) 'Number of company(s) in which he/ she is a director 120 THE GAZETTE OF HNDIA: EXTRAORDINARY [PART 11—SEC. 3(i)] 4. 'Number of bodies corporate as designated partner(s) for which this form is being filed Details in respect of bodies corporate as designated partners and their nominees (a) 'Type of body corporate (b> 'Corporate identity number (CIN) or Foreign company registration number (FCRN) or Limited liability partnership identification number (LLPI.N) or Foreign limited liability partnership identification number (FLLPIN) or any other identification number Pre-Fili (c) 'Name of body corporate (d) 'Country where registered (e) "Full address of the registered office or principal place of busstness in India ISO country code "e-mail ID (f) In case of company seeking conversion (i) Number of shares held (g) 'Form af contribution Phone Fax (ii) Paid up value of shares held (in ?) (h) 'Monetary value of contribution (in ?) (in words) (i) Name and particulars of the person signing on behalf of the body corporate as nominee (i)"DPIN (ii) Name (iii) Father's Name (iv) Present residential address (v) Nationality (vi) Whether resident of India (vii) Date of Birth (viii) 'Occupation O Yes O No (DD/MM/YYYY) (ix) "Designation & Authority [*rFUl—*PS3(i)] m$ T̂ T^m : m\vm 121 5 'Number of individual partner(s) for which this form is being filed Details in respect of individuals as partners (a) ' O income tax permanent account number (Income-tax PAN) or 0 Passport number or 0 DPIN (b)* Name of partner (c) 'Father's Name (d) 'Nationality (e) "Whether resident in India (f)'Date of Birth (g) "Occupation (h) "Permanent Residential Address "Line I Line II 'City "State "Country (i) "Whether present residential address is same as the permanent residential address Q Yes Q No (j) If no, present residential address "Line I ndia O Yes Q No (DD/MM/YYYY) . .*• i • • ; , . • 'District *Pin code ISO country code Line II 'City *State "Country / 'ISO country code Mobile • 'e-mail ID (k) In case of company seeking conversion (i) Num^Ofshare^held (I) "Form of contribution 'District ""Pin code Phone Fax (ii) Paid up value of shares held (in ?) (m) 'Monetary value of contribution (in ?) (in words) (n) "Number of LLP(s) in which he/ she is a partner (o) 'Number of company(s) in which he/ she is a director 6 'Number of bodies cprporate as partner(s) for which this form is being filed 2030GI/12—16 122 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] Details in respect of bodies corporate as partners and their nominees (a) 'Type of body corporate (b) *CIN or FCRN or LLPIN or FLLPIN or any other identification number (c) 'Name of body corporate Pre-Fill (d) *Counfry,where registered (e) "Full address of registered office or principal place of bussiness in India ISO country code * e-mail ID (f) In case of company seeking conversion (a) Number of shares held (g) 'Form of contribution Phone Fax (b) Paid up value of shares held (in ?) (h) 'Monetary value of contribution (in ?) (in words) (i) Name and particulars of the person signing on behalf of the body corporate as nominee (i)" O Income-tax PAN or 0 Passport number or 0 DPIN (ii) 'Name of partner (iii) ^Father's Name (iv) 'Nationality (vi)'Date of Birth (vii) 'Occupation (viii) 'Designation & Authority (ix) 'Permanent *Line I residential address L i n e " 'City "State 'Country (x) 'Whether present residential address is same as the permanent residential address Verify Income-tax PAN/ Pre-Fill, (DD/MWir (v) 'Whether resident in India 0 Y e s 0 No r*YYY) rity *Pin code 'District ISO country code (xi) If no, present 'Line I address Line II 'City 'State 'Country Phone 'e-mail ID 'District 'Pin code ISO country code Fax Mobile [*TTTT ] l _ J g p i g 3 ( i ) ] *TTCcT ^H <l«IH3l : •3raTtTRnT 123 7. 'Whether another addendum to eForm 2 is required to be filed (refer instruction kit for details) QYes QNo Note: Attach the details of company(s)/ LLP{s) in which partner/ designated partner is a director/ partner, as the case may be in the beiow format as an attachment S.No. CiN/ LLPIN Name of Company/ LLP -/ Attachments • / 1. Where the appointed partner is a body, corporate,̂ copy of resolution on the letterhead of $uch body i corporate to become fpartner in thepifoposed LLlP. and a copy of resolution/ authorisation Of such body corporate also on a .letterhead mentioning the name. and address of an Individual nominated to act as \ nominee/ designated partner on its behalf. 2. 'Subscribers' sheet including consent 3. Detail of LLP{s) and/ or companyfs) in which partner/ designated partner is a director/ partner 4. Optional attainments) - if any List of attachments PartB: Statement Statement by a person who subscribed his name to the incorporation document I, the designated partner of \he LLP do state thaft • / / (i) rani a person named in the incorporation document as,a ds^gnatedpartneY/ partner of the'iimit'i liabiiityiwtnership; *' 7" / / / / / <ii) the designated partn^r{s)/ partners) have given their prior copfseUt to act as designatedparme^s)/ partner^); (iii) all the requirements'of the Limited Liability Partnership ^ct^OO^ and/the rules made thereunder have been complied with.lrvRespect of incorporation and matters precedentand incidental thereto; <iv) I make this statement conscientiously believing the sarrvetp.^5 true. fed >V To be digitally signed by a designated partner' *DPiN of the designated partner / ' • 1 / 124 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] 1 Statement by an Advocate/ Company Secretary/ Chartered Accountant/ Cost Accountant in practice QSon Q Daughter of do state that ( i j lam, O Adv003*6 Q Company Secrfetety in whole time practice Q Chartered Accountant in whole time practice Q Cost Accountant in whole time practice engaged in the formation of the Itmited liability partnership and my membership number or certificate of practice number with (name of regulatory body) is (certificate of practice number in case of company secretary/ membership number in all other cases) (ii) all the requirements of the Limited Liability Partnership Act, 2008 and the rules made thereunder have been complied with, in respect of incorporation and matters precedent and incidental thereto; (iii) I make this statement conscientiously believing the same to be true. Whether associate or fellow' Q Associate Q Fellow Modify Check Form Prescrutiny For office use only: eForni Service request number (SRN) Digital signature of the authorising officer This e-Form is hereby approved This e-Form is hereby rejected Date of signing eFprm filing date Confirm submission (DD/MM/YYYY) (DD/MM/YYYY) q m II—-T3BS 3 ( i ) ] ^TRcf ^ T "iMM* : •JRTTMTT11! 125 LLP FORM NO. 3 [Pursuant to rule 21 (1) & (2) of Limited Liability Partnership Rules, 2009] Information with regard to Limited Liability Partnership Agreement and changes, if any, made therein Note - All f ie lds marked in ' are to be mandatorily filled. 1 " Form filed for Q Filing information with regard to initial LLP Agreement 0 Filing information with regard to changes in LLP Agreement 2." Limited Liability Partnership Identification Number (LL-PIN) 3 Name of the Limited Liability Partnership (LLP) 4(a) Address of registered office of the LLP (b)'e-mail ID Part A- For filing information with regard to initial LLP Agreement 5 0) 'Place at which the initial Agreement is made (ii) 'Date of Agreement (ni) Date of Ratification, in case initial Agreement was made prior to incorporation (DD/MM/YYYY) (DD/MM/YYYY) 6. Business activities to be carried on by LLP on incorporation 7 Obligation to contribute (i) Total Number of partners as oh the date of filing the Form Pre-Fiii Pre-FIII - ' Details of each partner to contribute money or property or other benefit or to perform services and their profit sharing ratio s. No. DP! N/'Income- tax PAN/ Passport number Name of Partner Designation (Partner/Designated Partner) Form of contribution s Monetary value of contribution % of profit sharing (iii) Total Monetary value of partner's contribution in the LLP (in f.) (in figures) (iv) Service request number (SRN) of details updated through the screen (if applicable) 8. 'Mutual Rights and Duties of Partners 126 v THE GAZETTE GF rM»A•: Mt&AO&DFNAItY {PAST II—SEC. 3(i)] • ._ — _ . . . — • — — - L . . -• ., kJ ,y-ci^j^mfi' 9. "Restrictions, if any, on the partn&fs"authorityv 10. 'Management and Administration of LLP <i) Acts, matters or things, if any, which can be done only wHh tfw CGB#ent©f afl fte partners/ consent of requisite number or percentage of partners ' - \ ' k.. (ii) Procedure for calling, holding and conducting meetings (wheFettw^W^wons afe to be ftiade at meetings of partners.) 12. 'Details of agreement relating to (a) admission of a new partner (d) expulsion of a partner [«?FT II—*TO3(f)] 13. 'Clause relating to resolution of disputes (a) between the partners -ft ,' \ "x 4U (b) between the partner a the LLP + + * ^ ijl. Information relating to duration of LLP, if any 16. 'Information of clauses in fire (a) relating to rute 16(2} (b) relating to rule 17(1) (c) relating to rule 20(1) (d) relating to rule 24(18)(a) 17. Any other information or clause relating to the LLP Agreement not covered above .. ...\.. . .,.,̂ L— ,.-'. ' •• • • » r ' T - — • — : ^ - * — - — = - 1 - — ! * - ~ 1 — : — ' •—' ' ^—' i — i — , _ _ _ Part B- For filing Information with regard to changes (addition, omission or alteration) in the LLP Agreement. (DD/MM/YYYY) 18. *Date of modification of the agreement 19. 'Whether change in agreement is on account of | | Change in business activities Q Change in partner(s) Q Change in partner's contribution and % of profit sharing [ J Change in details pertaining to each field at serial number 8 to 17 m 20 (a). Description of business activities, after change THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY ... - i - | _ - . ^a - - - . ^ ^ ^ ^ — PART II—SEC. 3(i)] (b). Based on new/ changed business activities, enter main division of industrial activity of the LLP as per NIC-2004 (c) Description of main division of industrial activity 21 .(a) Details of each partner's obligation to contribute money or property or other benefit or to perform services and their profit sharing ratio, after change in LLP agreement Total number of existing designated partners and partners Pre-Fill Total number of designated partners and partners appointed Type of change Q Deletion Q Change Q No Change DPIN/ Income- tax PAN/ Passport number Name of Partner Designation (DP/P) O DP O p Form of contribution Monetary value of contribution % of profit sharing (b) Details of designated partners and partners appointed Pre-Fill All Designation (DP/P) O DP O p DPIN/ Income- tax PAN/ Passport number Name of Partner Form of contribution Monetary value of contribution % of profit sharing Note: in designation column, specify 'DP' in case of designated partner or 'P' in case of partner. (c) SRN of details updated through the screen (if applicable) (d) Total monetary value of contribution, after changes (in ?)(in figures) (i) Existing (ii) Addition (iii) Reduction (iv) Total (i+ii-iii) (v) Total (in words) 22. Change in details pertaining to each field at serial number 8 to 17 seperately [*mT 11—^05 3( i ) j «JRcT ^T TR^nr : 3^|fcJK"l 129 Attachments 1. Initial LLP Agreement 2. Supplementary/ amended LLP agreement containing changes 3. Optional attach ment(s) - i f any List of attachments Attach Attach Attach - J * ^ • • " " .-v.. •if -_ . Remove attachment Statement I, the designated partner of the LLP do state that (i) I am a person named in the Incorporation Document as a designated partner/1 am a designated partner of the LLP; (ii) the particulars given above are in accordance with the initial LLP agreement/ subsequent agreement relating to change in the LLP agreement; (iii) the original copy of LLP Agreement will be produced whenever celled for; (iv) in case of change in contribution, the fees payable to Registrar has been/ being paid; (v) I make this statement conscientiously believingttie same to be true; (vi) I am authorised to sign this form. To be dfgitally signed by a designated partner *DPIN of the designated partner Certificate It is hereby certified that I have verified the above particulars (including attachments)) from the records of and found them to be true and correct. I further certify that all required attachments) have been compMetp attached to this form. O Chartered accountant (in whole-time practice) or Q Cost accountant (In whole-time practice) or O Company secretary (in whole-time practice) -Whether associate or fellow Q Associate Q Fellow * Membership number or certificate of practice number Modify Check Form i ^ M M A i W i For office use only: eForm Service request number (SRN) Digital signature of the authorising officer This e-Form is hereby registered Date of signing eForm filing date Confirm submlasiqr (DD/MM/YYYY) (DD/MWYYYY) 2030GI/12—17 130 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] ULPFORM'NOT4 [Pursuant to rule 8,10(8), 22(2) and 22(3) of Limited Liability Partnership Rules, 2009] Notice of appointment, cessation, change In name/ address/ designation of a designated partner or partner and consent to become a partner/ designated partner Note - All fields marked in are to be mandatorily filled. Notice of appointment, cessation, change in name/ address/ designation of a designated partner or partner 1. 'Limited Liability Partnership identification number (LLP1N) Pre-Fill 2. (a) Name of the Limited Liability Partnership (LLP) (b) Address of registered office of the LLP (c) 'e-mail ID 3(a). 'Total number of designated partners' for whom this form (including addendum) is required to be filed (b). 'Total number of partners' for whcm this form (including addendum) is required to be filed (Refer instruction kit for details on filinp the addendum form) 4. "Number of individual designated partner(s) for which this form is being filed [a)'The form is being filed for [^Appointment ^Cessat ion QChange in name j |Change in address < b j ' Date of Event 1 (DD/MM/YYYY) QChange in designation (c) Changed designation (Category) (d) "In case of change in designation to Designated Partner. DPIN/ Income-tax PAN/ Passport number of partner (e) 'Designated partner identification number (DPIN) (f) Name [g) Father's Name (h)(i) Permanent residential aadress kii) Present residential j I address Hn Nationality i ;p Whether resident of India {'•) Occupation |(m) ' Number of LLP(s) in which he/ she is a partner in) Number of company(s) in which he/ she is a director [1PTII—T3^3(i)] TO irr wm : smT̂ TFT 131 5. 'Number of bodies corporate and their nominees as designated partners for which this form is being filed (a) *The form is being filed for [^Appointment QChange in nominee QChange in designation [~~| Cessation QChange in address of body corporate Q Change in name of body corporate n Change in name of nominee QChange in address of nominee (b) "Date of Event (c) 'Type of body corporate (DD/MM/YYYY) (d) 'Corporate identity number (CIN) or Foreign company registration number (FCBN) or, Limited liability partnership identification number (LLPIN) or Foreign limited liability partnership identification number (FLLPIN) or any other identification number (e) "Name of body corporate (f) "Country where registered (g) 'Full address of the registered office or principal place of business in India ISO country code 'e-mail ID (h) Previous n&me, address of the body corporate (i) Name and particulars of the person signing nn behalf of the body corporate as nominee (i) 'DP1N Pre-Fill Phone Fax (ii) Name (ni) Father's Name (iv)(a) Permanent residential address (b) Present residential address (v) Nationality (vi) Whether resident of India (yiii) "Occupation Pre-Fill O Yes O No (vii) Date of Birth (DD/MM/YYYY) (ix) 'Designation & Authority in body corporate (x) Changed designation (Category) (refer instruction kit for detaiis) (xi) DPIN/ PAN/ Passport Number of the previous nominee (xii) Name of the previous nominee 132 THE GAZETTE OF nsIDIA: EXTRAORDnMARY [PART II—SEC. 3(i)] 6. 'Number of individual partner(s) for which this form is being filed (a) "The form is being filed for [~~| Appointment [~| Cessation p ] Change in name of partner QChange in designation [JChange in address (DD/MM/YYYY) (b) 'Date of Event (c) * O Income tax permanent account number (Income-tax PAN) or 0 Passport number or O D P , N ! Verify Income-tax PAN/ Pre-Fill (d) 'Name of partner (e) 'Father's Name (f) 'Permanent Residential Address Una I Line II 'City 'State 'Country "District * Pin code ISO country code (g) 'Whether present residential address is same as the permanent residential address Q Yes Q No (h) If no, present residential address: Line I Line II 'City 'State "Country ISO country code Mobile ' e-mail ID (i) Previous name/ previous address 'District "Pin code Phone Fax (j) 'Whether resident in India (k) Nationality (I) Date of Birth (m) "Occupation O Yes O No (DD/MM/YYYY) (n) Changed designation (Category) (o) 'Number of LLP(s) in which he/she is a partner (p) Number of company(s) in which he/she is a director {refer instruction kit for details) [W\ I I—t^3(i)] nrca ^r 7j*m : snm*iKnr 7» "Number of bodies corporate as partners and their nominees for which this form is being filed (a) "The form is being filed for Q Appointment ^Cessation QChange in nominee Q Change in designation Q Change in address of body corporate f~] Change in name of nominee QChange m name of body corporate | | Change in address of nominee (b) *Date of Event I (DD/MM/YYYY) (c) 'Type of body corporate (d) *C1N or FCRN or LLPIN or FLLPIN or any other identification number Pre-Fill (e) 'Name of the body corporate (f) 'Country where registered (g) 'Full address of the registered office ISO country code 'e-mail ID Phone Fax (h) Previous name, address of the body corporate (i) Name and particulars of the person signing on behalf of the body corporate as nominee (i) ' Qlncome-tax PAN or 0 Passport number or 0 DPIN (ii)'Name of partner Verify Income-tax PAN/ Pre-Fill (iii)*Father's Name (iv) "Permanent Residential Address Line 1 Line II 'City 'State 'Country "District 'Pin code ISO country code (v) 'Whether present residential address is same as the permanent residential address r\ Yes (~) Nc 134 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—Sue. 3(i)] (vi) If no, present residential address: 'Line I Line II 'City 'State 'Country ISO country code Mobile "e-mail ID (vii) Previous name/ Previous address 'District *Pin code Phone Fax (viii)* Whether resident in India Q Yes (x)'Date of Birth (xi)'Occupation O N o (ix)'Nationality (DD/MM/YYYY) (xii)'Designation & Authority in body corporate (xiii) Changed designation (Category) (refer instruction kit for details) (xiv) Income-tax PAN/ passport number/ DPIN of the previous nominee (xv) Name of the previous nominee 8. 'Whether addendum to eForm 4 is required to be filed (refer instruction kit for details) O Yes O No Note: Attach the consent to become a partner/ designated partner in the following format as an attachment: We, the several partners whose names are subscribed below, hereby give our consent to become a partner/ designated partner/ nominee/ nominee & designated partner of the LLP pursuant to section 7(4) / 25(3)(c) of the Limited Liability Partnership Act, 2008. We respectively agree to contribute money or other property or other benefit or to perform services for the LLP in accordance with the LLP agreement, the particulars of which are stated against our respective names. Name of each partner/ designated partner/ nominee/ nominee & designated partner Designation (Designated Partner / Partner/ nominee/ nominee & designated partner)) Name of the body corporate in case of nominee of body corporate Date of passing resolution for appointment of nominee Signature of partner/ nominee Note: Attach the details of company(s)/ LLP(s) in which partner/ designated partner is a director/ partner, as the case may be in the below format as an attachment i S.No. CIN/LLPIN Name of Company/ LLP [f irim—^03-3(0] «rrTcT art TWH : 3rarmrnT 135 Attachments 1. Consent to act as partner/ designated partner 2. Evidence of cessation 3. Affidavit or any other proof of change of name 4. Where the appointed partner is a body corporate, copy of resolution on the letterhead of such body corporate to become a partner in the proposed LLP and a copy of resolution/ authorisation of such body corporate also on letterhead mentioning the name and address of an individual nominated to act as nominee/designated partner on its behalf. 5. Detail of LLP(s) and/ or company(s) in which partner/ designated partner is a partner/ director 6. Optional attachment (If any) List of attachments Statement Q *To the best of my knowledge and belief, the information given in this form and its attachments is correct and complete Q ' lr being a designated partner of the LLP, am authorised to sign and submit this form. To be digitally Signed by a designated partner "DPIN of the designated partner Certificate It is hereby certified that I have verified the above particulars (including attachment(s)) from the records of and found them to be true and correct I further certify that all required attachment(s) have been completely attached to this form Q Chartered accountant (in whole-time practice) or Q Cost accountant (in whole-time practice) or r ; Company secretary {in whole-time practice) • Whether associate or fellow Q Associate Q Fellow •' Membership number or certificate of practice number Check Form Prescrutiny 1 his eFurm has been taken on file maintained by the registrar through electronic mode and on the basis of statement of correctness given by the filing LLP. OR Fo' office use only: eForm filing date ^ -'.rr 'j^rvice request number (SRN) Digital signature of the authorising officer 1 ri'S «-Form is hereby registered (DD/MM/YYYY) Date of signing Confirm submission '{DD/MM/YYYY) [36 ' THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART 11—SEC. 3(i)] Addendum to LLP Form 4 Notice of appointment, cessation, change in particulars of a partners Note - All fields marked in * are to be mandatorily filled. Notice of appointment, cessation, change in name/ address/ designation of a designated partner or partner 1. "Service Request Number (SRN) of Form 4 2(a). 'Limited Liability Partnership identification number (LLPIN) Pre-Fill (b) Name of the Limited Liability Partnership (LLP) 3. "Number of individual designated partner(s) for which this form is being filed (a) 'The form is being filed for QAppointment [^Cessation QChange in designation F ] Change in name [^Change in address (DD/MM/YYYY) (b) 'Date of Event (c) Changed designation (Category) (refer instruction kit for details) (d) 'In case of change in designation to Designated Partner, DPIN/ Income-tax PAN/ Passport number of partner (e) 'Designated partner identification number (DPIN) (0 Name Pre-Fill (g) Father's Name (h)(i) Permanent residential address (ii) Present residential address (i) Nationality Q) Whether resident of India (k) Date of Birth (I) 'Occupation O Yes O No (DD/MM/YYYY) (m) 'Number of LLP(s) in which he/ she is a partner (n) 'Number of company(s) in which he/ she is a director [W\ H_ign^3(i)] *Trc3 ^T jpsm : srtnsiKnT 137 4. 'Number of bodies corporate and their nominees as designated partners for which this form is being filed (a) "The form is being filed for ["^Appointment [~_~]Change in nominee ' r iChange in designation p~| Cessation QChange in address of body "corporte r~| Change in name of body corporate | | Change in name of nominee [JJChange in address of nominee (DD/MM/YYYY) (b) 'Date of Event (c) 'Type of body corporate (d) "Corporate identity number (CIN) or Foreign company registration number (FCRN) or Limited liability partnership identification number (LLPIN) or Foreign limited liability partnership identification number (FLLPIN) or any other identification number (e) 'Name of body corporate Pre-Fill (f) 'Country where registered (g)'Full address of the registered office or principal place of business in India ISO country code e-mail ID (h) Previous name, address of the body corporate Phone Fax (i) Name and particulars of the person signing on behalf of the body corporate as nominee (ii) Name (iii) Father's Name (iv)(a) Permanent residential address (b) Present residential address (v) Nationality (vi) Whether resident of India (viii) 'Occupation O Yes O No (vii) Date of Birth (DD/MM/YYYY) (ix) 'Designation & Authority in body corporate (x) Changed designation (Category) (refer instruction kit for details) (xi) DPIN/ PAN/ Passport Number of the previous nominee (xii) Name of the previous nominee 2030GI/12—18 PanP ? r 138 THE GAZETTE OF [NDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] 5. 'Number of individual partner(s) for which this form is being filed (a) 'The form is being filed for r j ] Appointment [^Cessation QChange in name of partner Q]Change in designation [~~|Change in address (DD/MM/YYYY). (b) "Date of Event (c) * 0 Income tax permanent account number (Income-tax PAN) or Q Passport number or O OP\H Verify Income-tax PAN/ Pre-FillJ (d) 'Name of partnet (e) "Father's Name (f) "Permanent Residential Address Line I Line II 'City State 'Country 'District *Pin code ISO country code (g) 'Whether present residential address is same as the permanent residential address r\ Yes (~) No (h) If no, present residential address. Line I Line It 'City 'State 'Country ISO country code Mobile e-mail ID (i) Previous name/ previous address (j) Whether resident in India (k) 'Nationality (I)-Date of Birth (m) 'Occupation 'District *Pin code Phone Fax O Yes QNo (DD/MM/YYYY) (n) Changed designation (Category) (o) "Number of LLP(s) in which he/she is a partner (p) * Number of company(s) in which he/she is a director (refer instruction kit for details) Wl u - igus 3(i)j *rrei.^n T^m : aroTtirOT 139 6. 'Number of bodies corporate as partners and their nominees for which this form is being filed (a) 'The form is being filed for Q Appointment ^Cessation QChange in nominee r—] Change in designation Q Change m address of body corporate Q Change in name of nominee QChange in name of body corporate | | Change in address of nominee ' (DD/MM/YYYY) * (b) •Date of Event (c) 'Type of body corporate (d) XIN or FCRN or LLPIN or FLLPIN or any other identification number Pre-Fill (e) "Name of the body corporate (f) 'Country where registered (g) 'Full address of the registered office 17~ ISO country code "e-mail ID Phone Fax ^ (h) Previous name, address of the body corporate (i) Name and particulars of the person signing on behalf of the body corporate as nominee (i) * 0 Income-tax P A N o r O Passport number or 0 DPIN (ii)*Name of partner Verify Income-tax PAN/ Pre-Fill (iii)*FatheiJs Name (iv) 'Permanent Residential Address Line I Line II 'City 'State 'Country '"District 'Pin code ISO country code (v) "Whether present residential address is same as the permanent residential address 0 Yes 0 No 140 THE GAZETTE OF fNDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SKC. 3(i)] (vi) If no, present residential address: 'Line 1 Line II 'City 'State 'Country ISO country code Mobile "e-mail ID {vii) Previous name/ Previous address {viii)* Whether resident {x)* Date of Birth {xi) "Occupation (xii) "Designation & Autr "District *Pin code Phone Fax " in India 0 Yes O N o (ix) 'Nationality {DD/MM/YYYY) ority {xiii) Changed designation {Category) {xiv) Income-tax PAN/ passport number/ DPIN of the previous nominee {xv) Name of the previous nominee (refer instruction kit for details) 7. 'Whether another addendum to eForm 4 is required to be filed (refer instruction Kit for details) O Yes O No Note: Attach the consent to become a partner/ designated partner in the following format as an attachment: We, the several partners whose names are subscribed below, hereby'give our consent to become a partner/ designated partner/ nominee/ nominee & designated partner of the LLP pursuant to section 7{4) / 25(3)(c) of the Limited Liability Partnership Act. 2008 We respectively agree to contribute money or other property or other benefit or to perform services for the LLP in accordance with the LLP agreement, the particulars of which are stated against our respective names. Name of each partner/ designated partner/ nominee/ nominee & designated partner Designation (Designated Partner/ Partner/ nominee/ nominee & designated partner)) Name of the body corporate in case of nominee of body corporate Date of passing resolution for appointment of nominee Signature of partner/ nominee Note: Attach the details of company(s)/ LLP(s) in which partner/ designated partner is a director/ partner, as the case may be in the below format as an attachment S.No. CIN/LLPIN Name of Company/ LLP • [srrrr 11—-gu^ 3(i) ] . 1 * Attachments 1. Consent to act as partner/ designated partner 2. Evidence of cessation 3. Affidavit or any other proof of change of name 4. Where the appointed partner is a body corporate, copy of resolution on the letterhead of such body corporate to become a partner in the proposed LLP and a copy of resolution/ authorisation of such body corporate also on letterhead mentioning the name and address of an individual nominated to act as nominee/designated partner on its behalf. 5. Details of LLP(s) and/ or company(s) in which partner/ designated partner is a partner/ director 6. Optional attachment (If any) 141 List of attachments Statement • "To the best of my knowledge and belief, the information given in this form and its attachments is correct and complete. D * I, being a designated partner of the LLP, am authorised to sign and submit this form. To be digitally signed by a designated partner *DPIN of the designated partner Certificate It is hereby certified that I have verified the above particulars (including attachment(s)) from the records of and found them to be true and correct. I further certify that all required attachment(s) have been completely attached to this form. Q Chartered accountant (in whole-time practice) or Q Cost accountant (in whole-time practice) or O Company secretary (in whole-time practice) * Whether associate or fellow Q Associate Q Fellow "Membership number or certificate of practice number Modify Check Form Prescrutiny This eForm has been taken on file maintained by the registrar through electronic mode and on the basis of statement of correctness given by the filing LLP. OR For office use only: eForm Service request number (SRN) Digital signature of the authorising officer This e-Form is hereby registered eForm filing date (DD/MM/YYYY) Confirm submission Date of signing (DD/MM/YYYY) 142 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART 11—SEC. 3(i)] LLP FORM NO. 5 [Pursuant to rule 20(2) of Limited Liability Partnership Rules, 2009] Notice for change of name Note - All fields marked in * are to be mandatorily filled. 1. 'Limited Liability Partnership Identification number (LLPIN) 2. (a) Name of the Limited Liability Partnership (LLP) Pre-Fill (b) Address of registered office of the LLP (c) 'e-mail ID 3. 'Service Request Number (SRN) of Form 1 Pre-Fill 4. Whether change in name is due to change in business of the LLP If yes, mention new/changed business of LLP QYes O N 0 If no, give other reasons for change of name 5 Whether change in name is 6. New Name of LLP after change |~~| based on the procedure laid down in the LLP agreement |~~| with consent of partners Q based on the direction from Central Government 7. SRN of Form 3 (in case change of name is due to change in business of LLP) 8. *Date on which consent of partner(s) was taken under sub-rule(1) of rule 20 (DD/MM/YYYY) Attachments 1 Copy of the minutes of decision/resolution/ consent of partners 2 The extracts of the relevant provision of the Limited Liability Partnership Agreement, if any. 3. If change is due to a direction received from the Central Government/ Registrar, then a copy of such direction. 4. Optional attachment(s)- if any. Attach Attach Attach Attach List of attachments Remove attachment Statement r n Tc the best of my knowledge and belief, the information given in this form and its attachments is correct and complete. |" ~| I. being a designated partner of the LLP, am authorised to sign and submit this form. .' [VTt II—-®v£ 3(1)] * W ^T TJ^m : aERnqTCT 143 To be digitally signed by a designated partner *DP1N of the designated partner Certificate It is hereby certified that I have verified the above particulars (including attactiment(s)) from the records of and found them to be true and correct. I further certify that all required attachment(s) have been completely attached to this form. O Chartered accountant (in whole-time practice) or O Cost accountant (in whole-time practice) or Q Company secretary (in whole-time practice) "Whether associate or fellow Q Associate O Fellow * Membership number or certificate of practice number Modify Check Form Prescrutiny j This eForni has been taken on file maintained by the registrar through electronic mode and on the basiaef statement of correctness given by the filing LLP. LLP FORM NO. 8 [Pursuant to rule 24 of Limited Liability Partnership Rules, 2009] Statement of Account & Solvency Note - All fields marked in * are to be mandatorily filled. ^Annual or Interim 0 A n n u a l 0 , n t e r i m 'Statement of Account and Solvency as at 31/March/ "Limited Liability Partnership identification number (LLPIN)/ Foreign Limited Liability Partnership identification number (FLLPIN) P re-Fill Name of Limited Liability Partnership (LLP)/ Foreign Limited Liability Partnership (FLLP) Address of registered office ot the LLP or principal place of business in India of the FLLP 'e-mail ID Total monetary value of obligation of contribution as on above date (in f) Part A: Statement of Solvency j~] We being the desigrVed partners or authorised representatives of L : do soleiTinly affirm and sincerely declare that we have made a full inquiry into the affairs of this Limited Liability Partnership/ 144 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PAKI II Sic. 3(i)J Foreign Limited Liability Partnership, and that, having done so, have formed the opinion that the LLP/ FLLP. O ,s O is n o t able to pay its debts in full as they become due in the normal course of business. ' r ] We append a Statement of the Assets and Liabilities as at the period ended on (DD/MM/YYYY) and Income and Expenditure for (DD/MM/YYYY) being the latest practicable date before the making of this declaration. p i We have already filed a statement indicating creation of cnarges or modification or satisfaction thereof till the present financial year. " P ] 'We declare that the turnover Q does not exceed Q exceeds 40 lakh. r ] We declare that the obligation of contribution 0 d o e s not exceed Q exceeds 25 lakh rupees. • The partners/ authorised representatives have taken proper care and responsibility for maintenance of adequate accounting records and D preparation of accounts in accordance with the provisions of the LLP Act and the Rules made thereunder. ' p i We make this statement conscientiously believing it to be true, and by virtue of the provisions of the Limited Liability Partnership Act, 2008, the rules made thereunder. Part B: 'Statement of Account Statement of Assets and Liabilities as at (DD/MM/YYYY) (in?) Particulars 1 CONTRIBUTION AND LIABILITIES 1. Partners" Funds Contribution received • Reserves and Surplus (including surplus being the profit/ loss made during year) 2. Liabilit ies Secured loans Unsecured loans Short Term Borrowings Creditors/ Trade payables - Advance from customers Other Liabilities (to specify) " Provisions for taxation for contingencies for insurance Other pro visions (if any) TOTAL II ASSETS Gross Fixed Assets (including intangible assets) Less: depreciation and amortisation Net fixed assets Figures as at the end of the current report ing per iod Figures as at the end of the previous report ing per iod • [*rm.il—W5 3(i)] ^TRfT <PT T F J T H * : 3raTtrR?F 145 Investments Loans and advances Inventories Debtors/ Trade receivables " Cash and cash equivalents Other assets (to specify) TOTAL Note: Piease attach statement of contingent liabilities not provided for, as an attachment 'Statement of Income and Expenditure Particulars Income Gross turnover Less: Excise duty or service tax Net Turnover details Domestic turnover (i) Saie of goods manufactured (ii) Sale of goods traded (Hi) Sale or suppiy of services Export turnover (i) Saie of goods manufactured (ii) Sale of goods traded (iii) Saie or suppiy of services Other income increase/(decrease) in stocks [including for raw materials, work in progress and finished goods] Total Income Expenses Raw material consumed Purchases made for re-saie Consumption of stores and spare parts Power and fuel Personnel Expenses Administrate expenses Payment to auditors Selling expenses From To Figures for the period (Current reporting period) (DD/MM/YYYY ;DD/MM/YYYY - From To Figures for the period (Previous reporting period) (DD/MM/YYYY) (DD/MM/YYYY) 2030GI/12—19 146 I'HI- C i A / m ' L 01 INDIA . IXTRAOKDIN AKY (i ii s . :-(i)| Insurance expenses Depreciation and amortisation Interest Other expenses Total expenditure Net Profit or Net Loss (before taxes) Provision for Tax Profit after Tax Profit transferred to Partners' account Profit transferred to Reserves and surplus Attachments 1. "Disclosures under Micro. Small and Medium Enterprises Development Act. 2006 2 Statement of contingent liabilities not provided for, if any 3. Optional attachment(s) - if any List of attachments Attach Attach Attach Remove attachment Signature of Designated Partners of LLP or authorised representatives of a Foreign LLP Signature of Designated Partners of LLP or authorised representatives of a Foreign LLP •DPIN/ Income-tax PAN 'DPIN/ Income-tax PAN Cer t i f i ca te by O Designated partner or ( j ) Author ised representative or Q Audi tor It is hereby certified that t have verified the particulars contained in the Statement of Account and Solvency including the Statement of (DD/MM/YYYY) and the income and expenditure for the period ending assets and liabilities as at (DD/MM/YYYY) from the accounting records and other books and papers of and found them to be true and fair 'DPIN/ Income-tax PAN/ Membership number 'Name of the designated partner/ authortsed representative/auditor Pre-Fill 'Address 'City •State "Country Phone 'e'mail ID "Line I Line II ner/ ditor . "District "Pin code Fax ISO country code [*IFT [1—^ro^ 3(i)] W3 •̂ T'TT5T?TSr : 3raT*jm <P To be digitally signed by Designated Partner/ Authorised representative/ Auditor Certificate It is hereby certified lhat I have verified the above particulars (including attachment(s)) from the records of and found them to be true and correct. I further certify that ail the required attachment(s) have been completely attached to this form. O Chartered accounlant (in whole-time practice) or 0 Cost accountant (in whole-time practice) or O Company secretary (in whole-time practice) Whether associate or fellow 0 Associate 0 Feilow Membership number or certificate of practice number Modify Check Form Prescrutiny This eForm has been taken on file maintained by the registrar through electronic mode and on the basis of staternTnTof correctness given by the filing LLP Appendix to Statement of Account and Solvency Particulars for creation or modification or- satisfaction of charges by an LLP 1. 'Limited Liability Partnership identification number (LLPIN) or Foreign Limited Liability Partnership identification number (FLLPIN) 2-(a) Name of lhe LLP/FLIP (b) Address of registered office of the LLP or principal place of business in india of the FLLP (c) *e-maii ID 3. (a) 'This form is for 0Creation of charge 0Modification of charge 0Satisfaction of charge (b) Charge identification dumber of the charge to be modified or satisfied Pre-Fill Pre-Fill (c) Whether charge is modified in favour of asset reconstruction company (ARC) or assignee 0 Yes O No (d) Whether charge holder is authorised to assign the charge as per the charge agreement 0 Yes 0 No 4. Type of Charge r~i immovable property f j ] Ship f j ] Any interest in immovable property f j ] Goodwill r j ] Bookdebls [^Trademarks f j ] Patent, licence under a patent [~] Floating charge • Movable property (not being pledge) f j Copyright o( licence under copy right Q If others, specify 3 5. (a) 'Whether consortium finance is involved 0 Y e s (b) 'Whether joint charge is involved 0 Y e s 7. Particulars of charge holders 'Category ONo ONo 6. 'Number of charge holders If others, specify C|N, in case charge holder or ARC or assignee is a company 'Name Pre-fiPI 'Addles \ 'Line 148 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY (PART 11—SEC. 3(i)J Line II 'City 'State 'Country Phone "e-mail ID 'District 'Pin code Fax ISO country code 8. 'Nature or description of instrument(s) creating or modifying the charge. 9(a). Date of the instrument creating the charge (b) Date of the instrument modifying the charge 10(a). "Whether charge created or modified outside India 0 Y e s O ^ 0 (b). In case charge created or modified outside India on the property situated outside India, the date of receipt of the documents in India 11 (a) "Amount secured by the charge (In case the amount is in foreign currency, rupee equivalent to be stated) (in ?) (DD/MM/YYYY) (DD/MM/YYYY) (DD/MM/YYYY) (In case of modification of charge, enter the amount secured by the charge after such modification) (b) Amount secured by the charge in words (c) In case amount secured by the charge is in foreign currency, mention details 12 Brief particulars of the principal terms and conditions and extent and operation of the charge (a) 'Rate of interest (b) 'Terms of repayment (c) 'Margin (d) Extent and operation of the charge (e) Others 13. In case of acquisition of properly, subject to charge, furnish the foiiowing details relating to existing charge on the pionertv so acquired (a) Date of instrument creating or evidencing the charge (DD/MM/YYYY) •qpT II—W^ 3(i)] qror ^ T T R T * : JWI*-TTT^ 149 (b) Description of the instrument creating or evidencing the charge (c) Date of acquisition of the property (e) Particulars of the property charged 14. 'Short particulars of the properly charged (including location of the property) (DD/MM/YYYY) (d) Amount of the charge (in ?} 15. (a) "Whether any of the properly or interest therein under reference is not registered in the name of the.LLP 0^es Q N ° (b) If yes. in whose name it is registered Note If more than one charge holder involved, details of extent of charge, particulars of property charged, amount secured to be provided in attachment. 16. Particulars of present modification 17 Date of satisfaction in full (DD/MM/YYYY) Attachments 1. instrument of creation or modification 2. Instrument evidencing creation or modification of charge in case of acquisition of property which is aiready subject io"charge 3 Particulars of ail joint charge holders 4 Letler of charge holder staling iha! the amount has been satisfied 5 Optional attachment^) - if any To be digitally signed by Designated partnei or Authorised represe tati ••• I DP1N or Income-tax PAN ~ List of attachments Attach Attach Attach Attach Attach Remove attachment Verification - ' - 1/ we confirm that the attached charge ms::t;rnonl(s) or document(s) is/ are true copies of the original which is/are available with the charge holder and a;i ir.e :nformaiion and particulars mentioned above are derived there from are concisely and correctly stated 1/ we am/ are divy authorised to sign >\-.$ i&rm To be digitally signed by ' Designation Charge holder To be digitally signed by Designation ' ARC or assignee Certificate It is hereby certified that l have verified the above particulars (including attachment(s)) from the records of 150 THE GAZETTE OF INDIA ; EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)J and round them to be true and correct. I further certify that all the required attachments) have been completely attached to this forni. O Chartered accountant (in whole-time practice) or Q Cost accountant (in whole-time practice) or O Company secretary (in whole-time practice) * Whether associate or fellow Q Associate Q Fellow Membership number or certificate of practice number Modify Check Form Prescrutiny J This eForm has been taken on file maintained by the registrar through electronic mode and on the basis of statement of correctness given by the filing LLP LLP FORM NO. 11 [Pursuant to rule 25(1) of Limlte'd Liability Partnership Rules, 2009] Annual Return of Limited Liability Partnership (LLP)' Note - All f ields marked in * are to be mandatori ly f i l led. 1. (a) "Annual return made upto 3tstday of March of Year (b) 'Start date of financial year for which annual return is being filed 2. "Limited Liability Partnership identification number (LLPiN) (DD/MM/YYYY) Pre-Fill | 3. Name of the Limited Liability Partnership (LLP) 4 (a) Address of the registered office of the LLP (b) 'e-mail ID 5 Other address if declared under section 13(2) for service of documents 6. Business Classification 7. Principal business activities of the LLP 8. Details as on 31st March of trie period for which annual return is being filed (a) Total number of designated partners (b). Total number of partners (c). Total obligation of contribution of partners of the LLP (in ?) (d). 'Total contribution received from all partners of the LLP (in ?) Note: "Contribution received' to be entered in corresponding Form 8 should be same as the value entered in field 8(d) above. 9. Service request number (SRN) of the partners' details validated. through the screen (if applicable) [ 1 P U 1 — ^ F 5 3(i)] VITfT ^ T T F ^ m ' : 3TOT*TTTtJT 151 10. Detail of individual(s) as partner (including Designated Partner) Designation Designated Partner Identification number (DPIN)/ Income tax permanent account number (Income-tax PAN)/ Passport number Name Pre-Fill Father's Name Permanent Residential Address Present residential address Nationality Date of Cessation Date of change in designation Previous Designation Previous Name, if any Obligation of contribution (in?) Date of Appointment (DD/MM/YYYY) (DD/MMfYYYY) (DD/MM/YYYY) 'Contribution received and accounted for (in?) •Whether resident in India Q Yes 0 No 'Number of'iimited liabiiity partnarship(s) in which he/she is a partner *Number of Company(s) in which he/she is a director 152 THE GAZETTE OF QND1A : EXTRAORDINARY [PART [ [—SEC. 3(i)] 11. Detail of bodies corporate as partner (including Designated Partner) Type of body corporate Corporate identity number (CIN) or Foreign company registration number (FCRN) or Limited liability partnership identification number (LLPIN) or Foreign limited liability partnership identification number (FLLPIN) or any other identification number Pre-Fili Name of the body corporate Full address of the registered office or principal place of bussiness in India Country where registered Obligation of contribution (in?) 'Contribution received and accounted for (in?) Name and particulars of person signing on behalf of body corporate as nominee Category DPiN/ income-tax PAN/ Passport number Name Father's Name Permanent Residential Address Present residential address Nationality Data of Cessation Date of Appointment (DD/MM/YYYY) Date of change in designation Previous Name, if any (DD/MM/YYYY) (DD/MM/YYYY) Previous Designation "Whether resident in India ' 0 Yes Q No 'Number of LLP(s) in which he/ she is a partner "Number of Company(s) in which he/ she is a director [qpi 1!—"^^ 3(i)] WJs\ *FT T T s m : ^T^TtmTJT 153 Note: Provide the detail of the LLPs (LLPIN and name of LLP) and companies (CIN, DIN and name of company) as an attachment. 12. Summary of partners and designated partners as on 31st March of the.period for which annual return is being filed S.No. (i) (ii) (iii) (iv) (v) (vi) (vii) Category Individuals LLPs Companies Foreign LLPs Foreign Companies LLPs incorporated outside India Companies incorporated outside India Total Number of Partners Number of Designated Partners Resident in India Others Total 13. Particulars of penalties imposed on the (i) Limited liability partnership Number of rows required Section Number Offence Penalty Imposed (ii) Partners/ Designated partners DPIN/ income- tax PAN/ Passport number Name of Partner/ Designated Partner Number of rows required Section Number Offence Pre-FillAII | Penalty imposed 14. Particulars of compounding offences Number of rows required Section Number Offence Date of compounding of offence 15. "Whether turnover of the LLP exceeds 5 crores Q Yes Q No Note: Attach the details of cornpany(s)/ LLP(s) in which partner/ designated partner is a director/ partner, as the cese may be in the below format as an attachment SNo. CIN/LLPIN Name of Company/ LLP 2030GI/12—20 154 THE GAZETTE OF INDIA: EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] List of attachments Attachments 1. Details of LLP and/ or company in which partner/ designated partner is a director/ partner 2. Optional attachments) - if any Verification [ | * To the best of my knowledge and belief, the information given in this fomi and its attachments is correct and complete. To be digitally signed by a designated partner TJP1N of the designated partne rL Certificate [ | i certify that Annual Return contains true and correct information. To be digitally signed by a designated partner DPIN of the designated partne rL OR V~\ It is hereby certified that I have verified the above particulars (including attachment(s)) from the records of and found them to be true and correct. I further certify that all the required attachmant(s) have been completely attached to this fomi. Company Secretary In practice Certificate of Practice Number Whether associate or fellow Q Associate Q Fellow Modify Check Form Prescrutiny This eForm has been taken on file maintained by the registrar through electronic mode and on the basis of statement of correctness given by the flMng LLP. [W\ II—T3"3 3(i)] *TTCH "3H T R ^ : araiqROI 155 LLP FORM NO. 12 [Pursuant to rule 16(3) of Limited Liability Partnership Rules, 2009] Form for in t imat ing other address for serv ice of documents Note • A l l f ie lds marked i n ' are to be mandatori ly f i l led. 1. 'Limited Liability Partnership Identification Number (LLPIN) 2. Name of the Limited Liability Partnership (LLP) 3. Address of registered office of the LLP 'e-mail ID 4. Pursuant to section 13(2) of the Limited Liability Partnership Act, 2008. the above named LLP declares the following address, other than the address of its registered office, for serving a document on it or its partner or designated partner: 'Other Address 'L ine! Line II 'City 'State Phew frttiillB " - - 1 • • — — ^ i . District 'Pin code ISO country cocje Fax | (DD/MM/YYYY) 4:6ttM tifMl MIRytH fi(dSSliSA/ f$§P'ut'PhV gonsent of requisite ^. *fjtettttUto fif 4to MtoWM fir°V'$i@n of the Limited Liability 4fltfonHaiattffliHKi)=irani) Attach Attach Attach Attach List of attachments Remove attachment 156 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] Verification » • * > . f~l To the best of my knowledge and belief the. information given in this Form and its attachments is correct and complete. f~l I, being a designated partner of the LLP, am authorised to sign and submit this form. To be digitally signed by a designated partner *DPIN of the designated partner t Certificate It is hereby certified that 1 have verified the above particulars (including attachment(s)) from the records of and found thenvjto be true and correct. I further certify that all required attachments) have been completely attached to thisTbrm. O Chartered accountant (in whole-time practice) or 0 Cost accountant (in whole-time practice) o r , O Company secretary (in whole-time practice) 'Whether associate or fellow Q Associate O Fellow * Membership number or certificate of practice number Modify I Check Form Prescrutiny This eForm has been taken on file maintained by the registrar through electronic mode and on the basis of statement of correctness gtve.n by the filing LLP. [•qpi [ [ — w ^ 3(i)] tWs\ ^T < M ^ : 3mT*TR̂ T 157 LLPF0RMN0.15 [Pursuant to rule 17 of Limited Liability Partnership Rules, 2009] Notice for change of place of registered office Note - All fields marked in * are to be mandatorily filled. 1. 'Limited Liability Partnership Identification Number (LLPIN) Pre-RII 2. (a) Name of the Limited Liability Partenership (LLP) (b) Present address Vof the registered 'office of the LLP * 3. (a) 'New address of registered office of the LLP Line I Line II (b)'City (d)* State (f) Country (h) Phone (j) V m a i l l D (c)'District (e).* Pin code (g) ISO country code (i). Fax 4. 'Name of the office of new registrar 5. "The full address of the police station under whose jurisdiction the new registered office address of the limited liability partnership is situated (a) 'Name (b) 'Address Line I Line II (c) "City/ Town/ Village (d) Tehsil (f) 'State (e)." District (g).* Pin code 6. 'Particulars of prosecutions initiated against or show cause notices received by the LLP for alleged offences under the Act 7. 'Change of place of registered office is - 0 Wiithin the same city/ town/ village. Q From one place to another place within the same State. 0 Within the State from the jurisdiction of one Registrar to the jurisdiction of another Registrar. 0 Change of place of the registered office from one State to another State. 8. Dates of publication of public notice in the newspapers (Applicable where change of place of the registered office is from one State to another). 9. 'Date on which consent has been taken under sub-rule (1) of Rule 17 (DD/MM/YYYY) (DD/MM/YYYY) 158 T I fL GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I I—SEC. 3(i)] Attachments 1 "Proof of changed address of registered office. 2. Copy of the minutes of decision/ resolution/ consent of partners. 3. The extracts of the relevant provision of the Limited Liability Partnership Agreement, if any 4. Copies of public notice, if applicable 5. Consent of secured creditors, if applicable 6 Optional attachment(s)- if any. Verification Attach Attach Attach Attach Attach Attach - List of attachments Remove attachment 'l—.'--To the best of my knowledge and belief, the information given in thisformand its attachments is correct and I—I complete | | I, being a designated partner of the LLP. am authorised to sign and submit this form. « To be digitally signed by a designated partner DPIN of the designated partner Certificate It is hereby certified that I have verified the above particulars (including attachment(s)) from the records of and found them to be true and correct I further certify that all required attachment(s) have been completely attached to this form. O Chartered accountant (in whole-time practice) or (~) Cost accountant (in whole-time practice) or O Company secretary (in whole-time practice) •Whether associate or fellow Q Associate Q Fellow 'Membership number or certificate of practice number Modify Check Form Prescrutiny | This eForm has been taken on file maintained by the registrar through electronic mode and on the basis off statement of correctness given by the filing LLP. OR For office use only: e-Form Service request number (SRN) eForm filing date Digital signature eff the authorising officer This e-Form is hereby registered Date of signing (DD/MM/YYYY) (DD/MM/YYYY) [*TF1 |I—T3W5 3(i)] TRf l ^FT T T T O : 3TOT̂ TTTTT 159 LLP FORM N0.17 [Pursuant to paragraphs 2, 3,4 and 16 of Second Schedule of the Act and rule 38(1) of Limited Liability Partnership Rules, 2009] Application and statement for the conversion of a firm Into Limited Liability Partnership (LLP) Mote - All fields marked in * are to be mandatorily filled. Part A: Application 1. 'Indicate Registrar's reference number for name approval (Service Request Number (SRN) of Form 1) 2. Name of the Limited Liability Partnership (LLP) 3. Name of the firm 4. Principal address of the firm •Line I Line II 'City State Country ISO country code -e-mail ID 'District *PINCode Phone Fax 5(a). 'Whether the firm is registered under the Partnership Act, 1932 If yes. date of registration OYes O N 0 (DD/MM/YYYY) Registration number If no, whether the firm is registered under any other Statute/ Law Q Yes If yes. the name of the Statute/ Law under which registered QNo Date of registration (b). *Date of agreement by which firm was formed 6. 'Total number of partners in the firm 7. Total capital contribution in the firm (in ?) 8. / Total number of partners in the LLP (DD/MM/YYYY) Registration number (DD/MM/YYYY) 9. "Whether all the partners of firm have given their consent for conversion of the firm into the limited liability partnership (Attach the copy of consent) 10. -Whether all the partners of the limited liability partnership comprise all the partners of the Firm and no one else 11. 'Whether up to date Income-tax return has been filed under the Income-tax Act, 1961 If Yes, indicate the financial year end date upto which such return has been filed O Y e s Q Y e s Q Y e s 12. -Whether any proceedings by or against the firm are pending in any Court or Tribunal or any other Authority If yes, particulars of such proceedings in the following manner Q Y e s O N o O N o Q N o (DD/MM/YYYY) Q N o 160 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART [[—SEC. 3(i)] Number of proceedings Name of Court or Tribunal or Authority Particulars A 13. "Whether any earlier application for conversion of the said firm into limited liability partnership was refused by the Registrar If yes, give SRN of earlier Form 17 and the reasons for refusal (a) SRN I QYes QNo (b) Reasons for refusal of earlier Form 17 14. "Whether any conviction, ruling, order, judgment of any Court, Tribunal or other authority in favour of or against the firm are subsisting If Yes, details thereof in following manner Number of proceeding QYes O N 0 Section and the title of relevant Act Particulars Name of Court or Tribunal or Authority 15. (a) "Whether there are any secured creditors (b) Whether consent of all the secured creditors for conversion of the firm into limited liability partnership has been obtained If Yes, attach the list and consent of such creditors QYes QYes QNo QNo 16. "Whether any clearance, approval or permission for conversion of the firm into 0 ^ e s O ^ 0 limited liability partnership is required from any other body/ authority If Yes, whether the applicable approvals from the concerned body/ authority or r\ Yes O ^ o authorities have been obtained IW\ II—••»<>* 3(i)] *ms ^n 7T*ro^ : srawRm 161 Part B: Statement Declaration ' • 1.1. partner of registered under the Indien Partnership Act. 1932 or under at State/ UT of (name of the place) in the on (DD/MM/VYYY) registration number and also named in the incorporation document of as a partner or designated partner give my consent for the conversion of the said firm M/s into the limited liability partnership. * • 2.1 state that I shall be personally liable (jointly and severally with the limited liability partnership) for the RaMtibes and obligations of the firm which were incurred prior to the conversion or which arose from any contract entered into prior to the conversion. * • I further stata as under: (i) that all the requirements of the Limited Liability Partnership Act. 2008 and the rules made thereunder have been complied with, in respect of conversion of firm into limited liability partnership and matters precedent and incidental thereto; (ii) that all the partners of the iimited liability partnership comprise all the partners of the firm and no one else; (iii) that the applicable clearances, approvals or permissions for conversion of the firm into a limited liability partnership from any body/ authority have been obtained; (iv) that the consent of all the secured creditors for conversion of the firm into limited liability partnership has been obtained: (v) that to the best of my knowledge and belief, the information given in this form and its attachments are correct and complete. T Attachments 1. ^Statement of consent of partners of the firm 2. 'Statement of assets and liabilities of the firm duty certified as true and correct by the Chartered Accountant in practice. 3. 'Copy of acknowledgement of iatest income tax return 4. Approval from any regulatr-v r. •y/ authority. 5. List of alt the secured crediic.. ^ag with their consent to the conversion 6. Optional attachment (If any) Attach Attach Attach Attach Attach Attach List of attachments Remove attachment _| 2030GI/12—21 162 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] * To bo digitally signed by a designated partner *DP!N of the designated partner Certificate It is hereby certified that I have verified the above particulars (including attachments)) from the records of ' them to be true and correct. I further certify that all required attachments) have been completely Hs form. Q Cost Accountant in whole time practice j Chartered Accountant in whole time practice Q Company Secretary in whole time practice * Whether associate or fellow Q Associate Q Fellow ' Membership number or certificate of practice number Modify 1 Check Form Prescrutiny For office use only: ' eForm Service request number (SRN) Digital signature of the authorising officer This e-Form is hereby approved This e-Form is hereby rejected Dale of signing eForm filing date Confirm submission (DD/MM/YYYY) (DD/MM/YYYY) ,*m ii -ms 3(i)' mJxt ^ 1 TRt r^ : STOT'-JWT LLP FORM NO. 18 [Pursuant to paragraphs 2 and 3 of Third Schedule, paragraphs 2, 3 and 4 of Fourth Schedule of the Act and rule 39(1) and 40(1 )]of Limited Liability Partnership Rules, 2009] Application and Statement for conversion of a private company/ unlisted public company into limited habilit partnership (LLP). Note - All fields marked in are to be mandatorily filled. Part A- Application 1. "indicate Registrars reference number for name approval (Service Request Number (SRN) of Form 1) Pre-Fill 2. Name of the proposed LLP 3. Corporate Identity Number (ClN) 4. Name of the Company 5. Date of incorporation 6. Name of office of Registrar of Companies 7.(a) Address of the registered office of the company (b) 'e-mail ID of the company 8. "Total number of shareholders (DD/MM/YYYY) 9 Total number of partners in the LLP 10. 'Whether all the shareholders of the company have given their consent for conversion of the company - pjYes O ^ o into the limited liability partnership V< 11. 'Whether all the partners of the limited liability partnership comprise all the shareholders of the company r\\es (~\ n0 and no one else ^ 12. 'Whether any security interest in the assets of the company is subsisting or in force • If Yes; give details QYes Q N O 13. 'Whether up to date Income-tax return is filed under the Income-tax Act. 1961 If Yes, indicate the financial year end date upto which such relurn is filed QYes O N 0 (DD/MM/YYYY) 14. 'Whether any prosecution initiated against or show cause notice received by the company for alleged O Y ^ s C\No offences under the Companies Act, 1956 . LJ - L / If Yes, give details thereof in following manner Number of cases Date of issueof show cause notict Section of the Companies Act under which action being initiated Status (reply sent or under examination by concerned authority or any other status) (DD/MM/YYYY) • • I « THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(0] 15. "Whether any proceeding by or against the company is pending in any Court or Tribunal or any other _ A h t a Aufhnrih U T e s U T O Authority. If Yea. debate thereof in following manner Number of proceeding Name of Court or Tribunal or Authority Particulars of such proceedings 16. 'Whether any earlier application for conversion of the said company into limited liability partnership was refused by the Registrar If yes. give $RN of earlier Form .18 and the reasons for refusal QYes O N 0 (i) SRN (ii) Reasons 17. 'Whether any conviction, rulingt order, judgment of any Court. Tribunal or other authority in favour of or against the company is subsisting If Yes, details thereof in following manner QYes 0 * > Number of proceeding Section and the title of relevant Act Particulars Name of Court or Tribunal or Authority 16. (a) 'Whether there are any secured creditors (b) Whether consent of all the secured creditors for conversion of the company into limited liability partnership has been obtained If Yes. attach the list and consent of such creditors QYes O N ° QYes O N ° 19. 'Whether any clearance, approval or permission for conversion of the company into iimited liability partnership is required from any body/ authority If Yes, whether the applicable approvals from the concerned body/ authority or authorities have been obtained OYes O N ° QYes Q N o 20. 'Whether upto date documents including latest baiance sheet and annual returns under the Companies Act 1956 have been filed QYes 0 N o [w\ u—TSRS 3(i)] .<iroi ^! * r m isararaR«i 165 Part B- Statement Declaration [ 3 I, the shareholder of and aiso named in the incorporation document of as a partner or designated partner give my consent for the conversion of the said company into the limited liability partnership. • I state as under: (i) that all the requirements of the Limited Liability Partnership Act, 2008 and the rules made thereunder have been complied with, in respect of conversion of private company/ unlisted public company into limited liability partnership and matters precedent and incidental thereto; (ii) that all the partners of the limited liability partnership comprise all the shareholders of the company and no one else; (iii) that the applicable 'clearances, approvals or permissions for conversion of the company into a limited liability partnership from any authority/ authorities have been obtained. (iv) thet the consent of ali the secured creditors for conversion of the company into limited liability partnership has been obtained; (v) that ail the documents due for filing including iatest balance sheet and annual return have been filed under the provision of the Companies Act, 1956; (vi) that to the best of my knowledge and belief, the information given in this form and its attachments is correct and complete. Attachments 1. 'Statement of consent of shareholders 2. "Statement of Assets and Liabilities of the company duly certified as true and correct by the auditor 3. List of ali the secured creditors along with their consent 4. Approval from any other body/ authority 5. 'Copy of acknowledgement of latest income tax return 6. Optional attachment(s) - if any List of attachments Attach I Attach Attach Attach Attach Attach I I I I I Remove attachment 166 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY PART II—SEC. 3(i)] ' To be digitally signed by a designated partner *DP1N of the designated partner Certificate It is hereby certified that I have verified the above particulars (including attachments)) from the records of and found them to be true and correct. I further certify that all required attachments) have been completely attached to this form Q Chartered accountant (in whole-time practice) or Q Cost accountant (in whole-time practice) or O Company secretary (in whole-time practice) * Whether associate or fellow Q Associate Q Fellow * Membership number or certificate of practice number Modify Check Form Prascrutiny For office use only:. eForm Service request number (SRN) Digital signature of the authorising officer This e-Form is hereby approved This e-Form is hereby rejected Date of signing eForm Tiling date (DD/MM/YYYY) Confirm submission I (DD/MM/YYYY) LLP FORM [Pursuant to rule 35(11), 35(17) and 41(4)of Limited Liability Partnership Rules, 2009] Notice of intimation of Order of Court/ Tribunal/ CLB/ Central Government to the Registrar Note - All fields marked in are to be mandatori ly filled. 1." Form filed for Q Limited Liability Partnership (LLP) Q Foreign Limited Liability Partnership (FLLP) 2 . ' Limited Liability Partnership identification number (LLPIN) or Foreign Limited Liability Partnership identification number (FLLPlN) or Service Request number'(SRN) of Form 1 3.(a) Name of the Limited Liability Partnership (LLP) or Foreign Limited Liability Partnership (FLLP) (b) Address of the registered Office of the LLP or principal place of business in India of FLLP Pre-Fill (c)'e-mail ID [*nr ii—wz 3(i)] qrat 3H <13TM^ ; araimTq 167 A (a) 'Order passed by (b)* Name of the court or company law board (CLB) or any other competent authority (c) 'Location (d) 'Petition or application number (e) 'Order number 5.' Date of passing the order 6 (a)' Section or rule reference (b) If others, mention (DD/MM/YYYY) 7. * Number of days within which order is to be filed with Registrar (To be entered pursuant to aforesaid sections or in terms of court order or CLB order or order of the competent authority, as the case may be) 8. 'Date of application to court or CLB or the competent authority for issue of certified copy of order 9.* Date of issue of certified copy of order 10. Due date by which order is to be filed with Registrar (DD/MM/YYYY) (DD/MM/YYYY) (DD/MM/YYYY) 11* Description of order 12. In case of compounding of offence, enter Service request numbar (SRN)(s) of Form 31 13. SRN of relevant form (Mention the SRN of relevant Form 22 or any ottier form; if applicable) 14. ' Whether penalty involved or not Q Yes 0 No if yes, SRN of payment of penalty Attachments 1. Certified copy of the order. 2. Optional attachment(s) - if any Attach Attach List of attachments Remove attachment | 168 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PABT II—SEC. 3(i)] Vertflcatton Q To the best of my knowledge and belief, the Information given in this Form and its attachments is correct and complete. I have gone through the provisions of the Limited Ltabiiity Partnership Act, 2008 and the rules framed there under. I have been authorised to sign and submit this form. [~j I, being a designated partner/ authorised representative/ administrator of the LLP/ FLLP, am authorised to sign and submit this fbmi. To be digitally signed by Particulars of the person signing and submitting the form 'Name Capsctty * Designation DPIN in case of Designated partner/ DPIN or Income-tax PAN in case of Authorised representative/ Income-tax PAN in case of others or LLP Administrator Modify Check Form Prascrutiny For office use only: eForm Service request number (SRN) Digital signature of the authorising officer This e-Form is hereby registered Date of signing LLP FORM NO. 23 [Pursuant to rule 19(1) of Limited Liability Partnership Rules, 2009] eForm Ming date Confirm submission (DD/MIWYYYY) (DD/MM/YYYY) Application for direction to Limited Liability Partnership (LLP) to change its name . Note - Ali fields marked in are to be mandatorily filled. 1..'Category of applicant • 2 'Limited Liability Partnership Identification Number (LLPIN) or Corporate Identity Number (CIN) or registration number of other entity seeking direction 3 'Name of the LLP/ Company/ Applicant Pro-Fill 4. (a) (b) (d) (0 (9) (h) (i) Address City State ' Country Line I Line II ISO country code e-mail ID Phone (c): District (e).' Pin code (j) Fax [*rn 11—Taws- 3(i)J. *TRcT ^ T "J^pr? : 3rai*TTT°T 169 5. Details of the LLP against whom complaint is filed (a).'LLPIN (b) Name of the LLP (c) Address of the registered office of the LLP (d) e-mail ID 6. Grounds of objection Attachments 1. "Copy of tha authority to make application 2. 'Copy of incorporation/ registration certificate of LLP or the company or registration certificate of Other entity, if any. 3. Optional attachment(s)-if any Remove attachment | Verification Q To the best of my knowledge and belief, the information given.in this application and its attachments is correct and complete. 'CD ! n a v e 9 ° n e t rough the provisions of the Limited Liability Partnership Act, 2008. the rules framed there under. (71 I have been authorised to sign and submit this application. To be digitally signed by Applicant or designated partner or managing director or director or manager or secretary 'Designation •DPIN or DIN or Income-tax PAN or Membership number Modify Check Form Prescrutiny For office use only: eForm Service request number (SRN) Digital signature of the authorising officer This e-Form is hereby approved This e-Form is hereby rejected Date of signing eForm filing date (DD/MM/YYYY) Confirm submission (DD/MM/YYYY) 2030G1/12—22 170 . THE" GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] LLP FORM NO. 24 [Pursuant to ni l * 37(1 )(b) of Limited Liability Partnership Rulee^2009] Application to the Registrar for striking off name Note - All fields marked in * are to be mandatorily filled. 1. 'Limited Liability Partnership identification number (LLPIN) :P/re-FiH 2. (a) Name of the Limited Liability Partnership (LLP) (b) Address of the registered office of the LLP (c)*e-mail ID 3. ̂ Whether up to date Income-tax returns filed O Y e s O N o Attachments 1. "Copy of detailed application 2. 'Copy of authority to make the application 3. *Copy of consent of all partners 4. "Copy of consent of all creditors 5. 'Copy of undertaking/ indemnity bond for striking off name List of attachments Attach | MM Attach Attach 6. 'Copy of statement of assets and liabilities duly certified as true and correct by auditor/ chartered accountant in practice 7. *Copy of acknowledgement of latest Income-tax return Attach Attach Attach Remove attachment 8. Optional attachment(s) - if any Verification * QTo the best of my knowledge arid belief, the information given in this application and its attachments is correct and complete. * Q I have gone through the provisions of the Limited Liability Partnership Act, 2008 and the rules framed there under. * D' n a v e D e e n authorised to sign and submit this application. * D ^ n e c o f l s e n t have been taken from all the partners of the LLP. * D ^ n e c o n s e n t n a V e D e e n taken from all the creditors of the LLP. * D ^ n e c°Py °* statement of assets and liabilities duly certified as true and correct by auditor/ chartered accountant in practice has been duly attached. To be digitally signed by designated partner 'Designated Partner Identification Number (DPIN) of the designated partner ] Modify Check Form | Prescrutiriy~Jj For office use only: eForm Service request number (SRN) eForm filing date (DD/MM/YYYY) Digital signature of the authorising officer This e-Form is hereby approved This e-Form is hereby rejected Confirm submission (*TFT1I—T3^ 3(i)] wa ^ T Tj*m : 3rai*m<*T 171 LLP FORM NO. 25 [Pursuant to rule 18(3) of Limited Liability Partnership Rules, 2009] Application for reservation/ renewal of name by a Foreign Limited Liability Partnership (FLLP)/ Foreign Company Note - Ail fields marked in 'are to be mandatorily fiiied. 1.'This form is for Q Reservation of name Q Renewal of Reservation 2. Service request number (SRN) of reservation 3. *NameoftheFLLPor foreign company ;Pre-Fill 4. 'Registered office address or principal place of business address of the FLLP or foreign company (a)'Address Line I Line II (b)* City (c) * State (d)* Country (e) ISO country code (g)* e-mail ID (h) Phone 5. 'Name of the applicant . (f). Pin code ' (i). Fax 6.(a) 'Address of the applicant Line I Line II (b) * City (d) * State (f) * Country (g) ISO country code (h)* e-mail ID (i) Phone (c). District (e).'Pin code (j). Fax 172 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—Sue. 3(i)] 7. "Date of incorporation/ registration 8. 'Incorporation or registration number 9. Countryof incorporation or registration Attachments 1. 'Certified copy of the authority to submit the application. 2. Certified copy of the incorporation or registration certificate 3. Optional attachment(s) - if any (DD/MM/YYYY) Attach Attach Attach List of attachments Remove attachment | Verification * O T o t n e D e s t o f m y knowledge and belief, the infomiation given in this application and its attachments is correct and complete. * [H I have gone through the provisions of the Limited Liabilrty Partnership Act, 2008. the rules framed there under. *|~~~| I have been authorised to sign and submit this application. To be digitally signed by applicant Modify Check Form Prescrutiny For office use only: eForm Service request number (SRN) Digital signature of the authorising officer This e-Form is hereby approved This e-Form is hereby rejected eForm filing date Confirm submission (DD/MM/YYYY) Date of signing (DD/MM/YYYY) [ i r o n — * r ° S 3 ( i ) ] *TR<T ^ F T I M ^ : SraTORW 173 LLP FORM NO. 27 [Pursuant to rule 34(1) of Limited Liability Partnership Rules, 2009] Form for registration of particulars by Foreign Limited Liability Partnership (FLLP) Note - Ail fields markecffn * are to be mandatorily filled. 1. 'Name of the limited liability partnership (LLP) incorporated or registered outside India 2 (i)'Country where the foreign LLP is incorporated (ii) 'Details of relevant Statute under which the limited liability partnership has been incorporated (iii) 'Details of the authority under which limited liability partnership is establishing a place of business in India 3. 'State of principal place of business in India 4. (i) 'Date of establishment of principal place of business in India (ii) 'Date on which approval of Reserve Bank of India obtained : : (DD/MM/YYYY) (DD/MM/YYYY) 5. 'Full address of the registered or principal office of the limited liability partnership incorporated or registered outside India Line I Line I 'City * State " Country ISO country code * e-mail ID Pin code 6. Full address of the office of the limited liability partnership in India which is deemed as its principal place of business in India Line I Line II 'City State 'Country 'e-mail ID * District 'Pin code ISO country code 7. Numbers of partners and designated partners - (a)'Number of partners (b)'Number of designated partners Note: The details of ail partners & designated partners of FLLP is to be provided as an attachment 8. Details of type of office and main division of business activity (a) 'Type of office (b) If other, then provide details (c) 'Main division of bussiness activity to be carried out in India (based on relevant sub class and description given in NIC-2004) 174 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PARI I I - Sir. 3(i)| Description of the main division of bussiness activity 9. Details of persons resident in India and authorised to accept on behalf of the limited liability partnership service of process and any notices or other documents required to be served on the limited liability partnership • Number of persons authorised Particulars of person authorised 'ODes'SJnated Partner Identification Number (DPIN) or 0 Income-tax permanent account number (Income-tax PAN) Verify Income-tax PAN/ Pre-Fili Name of person resident in India authorized to accept on behalf of .the foreign limited liability partnership First Name Last Name Middle Name Name of person resident in Indie First Name Last Name Middle Name 'Designation 'Nationality Where the Nationality of origin is different from the above mentioned nationality, Nationality of origin 'Date of Birth * Permanent Residential Address Line I (DD/MM/YYYY) Line II 'City 'State 'Country ' Pin code ISO country code •Whether present residential address issame as the permanent residential address: If no, present residential address Line I O Yes QNo Line II 'City 'State * Country Phone 'e-mail ID *Pin code ISO country code Fax *N umber of LLP(s) in which the authorised representative is a partner 'Number of Company(s) in which the authorised representative is a director [ ^ n II—-®*rs 3(j)] •"W 37! ( M W : aTOTtnT̂ T 175 'Ote: Attach the details of compahy(s)/ LtP(S) in which authorised representative is a director/ partner, as the case may be in the below format as an attachment S.No. CIN/LLPIN Name of Company/ LLP Attachments 1. *Copy of tha incorporation document or other instrument . constituting or defining the constitution of the limited liability partnership certified in the manner specified in the sub- rule (2) of rule 34 2. 'Extracts of the Statute undar which tha foreign limited liability partnership has been set up 3. 'Copy of authority under which the foreign limited liability partnership is establishing the place of business in India 4. 'Power of attomey(s) in favour of authorised representative 5. 'Copy of approval of Reserve Bank of India for allowing the foreign limited partnership to establish place of business in India 6. 'Details of partners and designated partners 7. If the above instrument is not in English then the translated version of the documents, certified in tha manner specified in the sub-rule (5) of rule 34 8. Oatails of LLP(s) and/ or company(s) in which authorised representative is partner/ director 9. Optional attachment(s) - if any Attach Attach Attach Attach Attach Attach Attach Attach Attach List of attachments Remove attachment Verification * Q To the best of my Knowledge and belief, the information given in this Form and its attachments is correct and co'mplete. * p ] I have gone through the provisions of the Limited Liability Partnership Act, 2008, tha rules framad thera under. * Q I hava been authorised to sign and submit this form. To be digitally signed by Authorized representative of forelgi Authorized representative of foreif Modify Check Form PrescrutinyJ For office use only: eForm Service request number (SRN) Digital signature of the authorising officer This e-Form is hereby registered Date of signing Confirm submission fission! (DD/MM/YYYY) (DD/MM/YYYY) 176 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] LLP FORM NO. 28 [Pursuant to rule 34(3) of Limited Liability Partnership Rules, 2009] Alteration in the- t . . (A) the Incorporation document, or other Instrument constituting or defining the constitution of a limited (lability partnership incorporated or registered outside India; or (B) the registered or principal office of a limited liability partnership Incorporated or registered outside India; or (C) the partner or designated partner if any of a limited liability partnership incorporated or registered outside India. Note - A l l f ie lds marked in * are to be mandator i ly f i l led. 1.Toreign Limited Liability Partnership Identification Number (FLLPIN) Pre-Fill 2. Name of the Limited Liability Partnership (LLP) incorporated or registered outside India 3.*Financial year ended on (DD/MM/YYYY) 4. The above mentioned foreign LLP having established a place of business .in India at "e-mail ID hereby gives you notice of the alteration in- .—| the incorporation document, or other instrument constituting or defining the constitution of a limited liability partnership I—[incorporated or registered outside India; or (~~) the registered or principal offias of a limited liability partnership incorporated or registered outside India; or |~~) the partner or designated parlner, if any of a limited liability partnership incorporated or registered outside India (A) The incorporation document, or other instrument constituting or defining the constitution of a limited liability partnership incorporated or registered outside India (i) A brief description of the alteration is given hereunder Note: Certified copy of the decision and/ or the copy of the amended document should be enclosed. If the decision is not in english a certified translation thereof must be enclosed. [W] 11—ig^3(i)] *rrer ^ T w r e : 3raT*TTC*n .177 (B) The registered or principal office of a limited liability partnership Incorporated or registered outside India (DD/MM/YYYY) (ii) The new address is as under: - (i) The registered/ principal office of the LLP in the country of incorporation has been shifted with effect from Line I Line II City State Country e-mail ID Pin code ISO country code (C) The partner or designated partner of a limited liability partnership incorporated or registered outside India (i) 'Number of partner(s) or designated partner(s) for which this form is being filed Note: The details of alteration in partners' and/ or designated partners' are to be provided as an attachment Attachments List of attachments 1. "Copy of the decision or other document through which alteration has been made 2. Copy of the amended incorporation document or other instrument constituting or defining the constitution of the limited liability partnership certified in the manner specified in the sub- rule (2) of rule 34 3. If the above instrument is not in English then the translated version of the documents, certified in the manner specified in the sub-rule (5) of rule 34 4. Copy of alteration in partner(s) and/ or designated partner(s) details 5. Optional attachment(s) - if any Attach Attach Attach Attach Attach rtefto^fefltecfttnetuj] Verification * Q] To the best of my knowledge and belief, the information given in this Form and its attachments is correct and complete. * Q] I have gone through the provisions of the Limited Liability Partnership Act, 2008 and the rules framed there under in respect of establishment of place of business by a foreign Limited Liability Partnership. *Q] 1 am authorised to sign and submit this form. To be digitally signed by Authorised representative of foreign limited liability partnership * DPIN or Income-tax PAN of the authorised representative Modify Check Form prescrutiny/J For office use only: eForm Service request number (SRN) eForm filing date (DD/MM/YYYY) Digital signature of the authorising officer This e-Form is hereby registered Date of signing Confirm submission (DD/MM/YYYY) Mo3-o Qstxl))-. — £ ^ 178 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)j LLP FORM NO. 29 [Pursuant to rule 34(3) and 34(8) of Limited Liability Partnership Rules, 2009] (A) Alteration in the certificate of incorporation or registration of limited liability partnership incorporated or registered outside India; (B) Alteration in the name or address of any of the persons authorised to accept service on behalf of a foreign limited liability partnership In India; (C) Alteration in the principal place of business of foreign limited liability partnership in India; (D) Cessation to have place of business in India. Note - All fields marked i n ' are to be mandatorily filled. 1. 'Foreign Limited Liability Partnership identification Number (FLLPIN) 2. Name of the Foreign Limited Liability Partnership (LLP) 3. The above mentioned foreign LLP having established a place of business in India at 'e-mail ID hereby gives notice for- .—| alteration in the certificate of incorporation or registration of limited liability partnership incorporated or registered 1—I outside India |—I alteration in the name or address of any of the persons authorised to accept service on behalf of a foreign limited I—J liability partnership in India Q alteration in the principal place of business of foreign limited liability partnership in India Q cessation to have place of business in India (A) Alteration in the certificate of incorporation or registration of limited liability partnership incorporated or registered outside India 1.4A brief description of the alteration is given hereunder 2. *Date of Alteration 3. "Whether there is any change in name of limited liability partnership incorporated or registered outside India Q Y e s O N o If yes, specify changed name (B) Alteration in the name or address of any of the persons authorised to accept service on behalf of a foreign limited liability partnership in India 1. 'Number of authorised persons for which form is being filed E*TFT II—TsPS3(i)] *rror P̂T T\*m : smi^R^ 179 *T •» of alteration 0 Addition of a person authorised to accept service O Modification to particulars of a person already authorised to accept service O Deletion of a person authorised to accept service 'Date of alteration (DD/MM/YYYY) *ODesignated Partner Identification Number (DPIN) or . O Income-tax permanent account number (Income-tax PAN) 'Name of person resident in India authorised to accept on behalf of the foreign limited liability partnership First Name Last Name Middle Name 'Father's Name First Name Last Name Middle Name "Designation * Nationality Where the Nationality of origin is different from the above mentioned nationality, Nationality of origin 'Date of birth Permanent Residential Address (DD/MM/YYYY) 'Line I Line II 'City * State 'Country ' Pin code ISO country code Whether present residential address is same as the permanent residential address If no, present residential address 'Line I O Yes O No Line II 'City * State 'Country ISO country code * e-mail ID Phone ' Pin code Fax 'Number of LLP(s) in which the authorised representative is a partner 'Number of Company(s) in which the authorised representative is a director 'Remarks as to alteration 2030 a m - a * 180 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PARIJJ—Shc.3(i)] (DD/MM/YYYY)"1 (C) Alteration in the address of principal piaceof business of the foreign limited liability partnership in India ' 1 "The principal place of business in India was shifted with-effeci from 2. "The changed.addjess.is,as under ,-, , "Line I Line II City " District - ' Pin code - ISO country code e-mail ID r < -State " Country Phone Fax (D) That it intends to ciose its piace of business in india ' ' "3r" 1. ^Date of cessation of place of business in India (DD/MM/YYYY) ../v- : '! ._2-"4Hs-hereby declared that the LLP " " ~~" " " "\ .:.,s,r>>. }i-, __ J .Q. .LS aotjTi.aintainjnglhe.place.of^businessatanyptherplaceinlndia. . .; - --.-:.•:.•' [~1 has filed with the Regjsjrar ail.docurrjents.dJJe-for filing..... ..--.•_ ; r ._- .-.._:.'. Note: Attach the details of company(s)/ LLP(s) in which authorised representative is a director/ partner, as the case'may be" •.. ~-..m the-betow-fermat-as-an attachment'• '-- '" '-- ' ' : —-'~:-- - — - • - — "*" ~: SNa ClN/LLPIN Name of Company/ LLP ..;• _, . . . . , . . - - . . . - i • , -i. •-.,-. ••.; y , ' •> •' List of attachments Attachments. „ , . . . . . . 1. "Copy of the decision or other document through, which,alteration.. _. .. . '"hasbeeh"made .... v ,-,i-.;-:r-..-,--•, •" ~ 2. Copy of approval of Reserve Bank of india for cessation of place'of - establishment of office m India of the foreign limited liability partnership 3 Power of attorney in tavour of authorised representative(s) 4 . D e t a i l s "of L L P a n d / o r c o m p a n y i n w h i c h a u t h o r i s e d r e p r e s e n t a t i v e . i s . p a r t n e r / _ d i r e c t o r . . ... —...-.--._-.—. ..•:.-:-..;.•-. •_-.-. .:_-. 5. Optional attachment(s) - if any . Verification — —- — — - " | 3 To the best of my knowledge andbelief. the "'information g iven in th isFormand its attachments is_ correct and^omjjlpte.,,., ]...., ' Q I have gone through the provisions of the Limited Liability Partnership Act, 2008 and the rules framed there-.underpin.respect'' . . _of estabhshmentof place- of business by a Foreign Limited Liability Partnership: ""'" """"'"" , , . „ . , , \~7\ I am authorised to;signand:submitthi§.ferfn,;. • . . ; : . . . : • . To be digitally signed by a authorised representative of FLLP „"DPIN or lncom.e-:tax. PAN of .authorised representative - - - -- Modify Check Form.;. Prescrutiny For office useoniy: eForm Service request number (SRN) [\ D; r< ;4p i .~ - - . - , , *o?- i« ; : -K . . : : ' ; ' • e.Fo'rm filing date (DD/MM/YJYY)^ ; . „ . .v.L-<-y; l<*l^:-^h^r^ •'>;A/WHO'-JT! ,<~i : fi.VTAl 'JO T 1 T J \ A D 'VilY 181 fc/.T K -^JJ a: r:; -yV..:JA',\t v:'* f t ^ i ' . ' / j - ^ J f l r r t : , : , ^ ,u :"••- ' ; ' . . (• LtPFORMN0.31 [Pursuant to rule 41(1) of Limited Liability Partnership Rules, 20091 ^ - Application forcompdu'nVdirig of an offence unicterthe-Aolsic'j. •••o CMi^r?) ^s6n\ur> r o ' ^ a j j J U ^ b . ^ n S ^ r ^ f •-;.==:,-:-i^-^n Note - All fields marked In * are to be mandatorily filled. :1 'Category of applicant m-hV, 2. Limited Liability Partnership identification number (LLPIN .̂or,.... Foreign Limited Liability Partnership identification number (FulPIN) 3.(a) Name of the Limited Liability Partnership (LLP) j or Foreign Limited Liability ! Partnership (FLLP) (b) Address of the v registered office ' ~ of the LLP prprinicipal place of business in ; India-offoreTgrrLLP' (c) e-mail ID !?3Vi9-.".w1 fO ' iOt f S3L!fiO ISftf.) .... .— -- :--.. h&.: i"ir - ..„-.._. ~ --.- ! M f i - i M - ? i i 1 KH1&H m: — iv; „ . . ,. I 3 K !;<A :V; — - i :•; n r j : ! j - - . ^ M,1i S k O * '" j , ' •', fiii3':V'^ ' . ' ' '." • • ' " ! 4. Derails'dfappiicant (In case category is bfhersf (a) Name ttA r.rti »a laous.w: v ^ r s o ••••.cyste- -->rit &>$w. ;.;•••' (b) Address Line I | ' Line II (4) City (d) State (6) Country - r (0 ISO country code (gLP.in.codP (h); e-mail ID • r*; ^'-^r**^ ^•-ibv^'- i- jb i! •• l-ii&-'.''H.ik"^ V1- 'A!',l'--Tr" ;J?J ̂ J r ! •£-!.» v*?; ' i l ^ f i ?-(•,•' -" i 'v: !w H ' f TjH!-::"-"V iiQi'. I"- .'l:j'.:J0C J-~l ; ;nv iO: r ' ? • ) i ^ ' / : ' i ^ y - a - ^OO^rsi'OEm ?!S: J .'J.:'\ 1:;'G '̂;i!'> 9u* '.-'Oil J^ -? t ; .">V!}J:"* ' . ; > ' ." t ; 5.*Name of the office of registrar to which application is being made 6. (a) 'Whether application for compounding of offence is filed in respect of Q LLP or Foreign LLP Q "Designated Partner Q Partner r~] Authorised Representative |~~]Other (b) Number pf.pejsonts) for whQmJbaappli.eatiQrus_being filed . http://gLP.in.codP 182 THE GAZETTE GF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] (c) Details of person(s) for whom the application is being filed Category - Q Designated Partner identification number (DPIN) or - O Income-Tax Permanent Account Number or Q Passport number Name | Pre-FIl (d) "Whether Show Cause Notice received (e) If Yes. Notice number and date of notice QYes O N 0 • 7 *(i) Please indicate the section of the Act under which offence has been committed- (ii) Indicate the relevarit#enalty provisions" of the Act 8 Whether the offence has been made good as on date of application, if applicable 0 ^ e s O ^ ° II yes, the date of making the default good Brief particulars as to how the default has been made good (DD/MM/YYYY) [*7Prn—ia*s3(i)] iiroi ^ r TFsm : sraTtTprr 183 9. ̂ Whether copy of the latest statement of assets and liabilities attached QYes Q No Attachments 1. 'Copy of detailed application 2. Copy of show cause notice received 2. Copy of authority to make the application on behalf of the LLP 3. Copy of authority to make the application on behalf of other persons 4. Copy of latest statement of asset and liabilities 5. Optional attachments) - if any List of attachments Attach Attach Attach | Attach ] Attach Attach Remove attachment Verification 'CD T o t h e ^ s t o f m y l c n o w ' e d d e a n d belief, the information given in this application and its attachments is correct and complete. T i l ' n a v e g o n e tiirou9n t n e Provisions of the Limited.Liability Partnership Act, 2008 and the rules framed there under. r—j I have been authorised to sign and submit this application on behalf of the person(s) whose name(s) is/ are mantioned above. To be digitally signed by Designated partner or Authorised representative or Partner of LLP or Applicant Designaton Q Designated Partner identification number (DPtN) or O income-Tax Permanent Account Number or Q Passport number To be dig**** signed by Q Chartered Accountant (in whole- time practice) or QCompany Secretory (in whole-time practice) Whether associate or fellow QAssociate Membership number or certificate of practice number QCost accountant (in whole-time practice) or O Fellow Mflft 1 Check Form Prescrutiny For office use only: ePorm Service request number (SRN) •4- eForm filing date (DD/MM/YYYY) Digital signature of the authorising officer This e-Form is hereby approved This e-Form is hereby rejected Date of signing 3 Confirm submission (DD/MM/YYYY) 184 THE GAZETTE OF INDIA EX I RAORP1NARY \Vw\ II S K "i(i)] LLP FORM 32 [Pursuant to rule 36{6) of Limited Liability ^Partnership Rules, 20Q9]r Note - All fields marked in * are to be mandatorily filled- 1 .* Service request number (SrtN) of relevant form(s) Form for filing addendum for rectification of defects or incompleteness ^ ^Fre-FifP (Mention SRN of relevant fdrm(s) in respect of which addendum is being filed': Ensure" iharcbfreest 5Rf4 ismentioned in this field and verify the syste>n displayed details below) 2: (a) Date of SRN;;" L;-\brFdWtiurrtBerfsT" (DD/MM/YYYY) 3. Limited Liability Partnership Identification Number {LLPIhl) or :F'preign Lirnite^ J':'': Liability'F'krf'rieVsrfip'ideniificatton"r^'umBer~(FLLF*IN) or Corporate Identity - N i j m . b . e ^ Q J M . . . ^ ^ , ; . _ ^ • • ^ : >,-«•;: .-,,.;.. r > v •••^ ' ; ^ •••••'•<:; >-'-'- * • ^ ;4ta);Name of Limited Liability^. Partnership (LLP) or Company (b) Address off the : - registered office of the LLP or Company or of the principal place of business in India of Foreign LLP •••-,*.)•: i • ; l - ; i 5 . \ . ,V ' ? i (cj Name of tne'persbri"fiifng this form (applicable in case of fiiing In respect of non LLP or LLP yet to be incorporated) ' - ;-S' . . ; i--rW '"••; --I''..';" (;.:-.,;v y , - ; ^ ? - ; . ^ &;. ••.'nii'or.fA ri>^:\;ja-y i (d)'e-mail ID ' i -^a;V;J-: 5. (a) Details of defects pointed out or further information;called by ttielSegistrer Or any otherc^nipfiteht/autKSrlt^^ ^ [m \\~WZ3Q)] ,,,-, . . , . f . .. ?m;W T T ^ E U 3 ^ * ^ * 1 ,. •;, ; ^85 (b')~ Details of rectification of the defects or further information furnished ;ioe v.j.vir> L-->-'':;K;ifi ^ "̂ i,;;;^ ;-vc {^.U r ^ v ,"'!' :V>: :^ ; y.rV.-:-: ••^f\Oci T/& W g K ; * ( f i . - " • > . - • - - * - • • - • - • r , i » • , „a<? (Ensure that correct type of document isselected from the list of dooum©nts g.ven in the drop do^ivbelpw Maximum five documents can be attached) 6. (a) Type of document (b) Type of documen t - •; ••<. (c) Type of document (d) Type of document (e) Type of document r ^ Attach • • r ^ s - " i*iS2-H ^ / h f a f i ^ v f e . - f r i ; •&•£ 4# i$pas l ^ -<?1 Attach Attach W+ (.:?.r; .^Ustt^tattachment? ,_ £ •«-;.:•:•• ^ i j - , •. , : i r i ' . ; : • : : ; • --?? 1- -'ti-Sliv.-!..,^!. •-r<l--ft>.'^^^^^d:X-'f? ^.'•V V;; : . * - .; Remove attachment file:////~WZ3Q 186 THE GAZETTE OF fNDIA : EXTRAORDINARY [PART M--SI.C. 3(i)] Verification To the bast of my/ our knowledge and belief, the information given above and in the attached documents is correct and complete. To be digitally signed by 1. Designated Partner (In case of an LLP) or an authorised representative (In case of a Foreign LLP) Designation Designated Partner identification number (DP! \) or Income-tax PAN 2. In case the form in respect of which addendum is baing filed was signed by director or managing director or manager or secretary or chartered accountant (in whole-time practice) or company secretary (in whole-time practice or cost accountant (in whole-time practice) or partner or applicant or advocate oj LLP administrator or others Designation Capacity Director identification number (DIN) of the director or Managing Directdr; or Income-tax PAN of Jb« manager; or Membership number, if applicable or inGome-tax PAN of the secretary ̂ sicretary of a company who is not a member of ICSI, may quote his/ her income-tax PAN) 6V Încome-tax PAN of LLP Administrator or DPiN/ Income-tax PAN/ Passport number of Partner Certificate It is hereby certified that I have verified Wie above particulars (including attachments)) from the records of and found them to be true and correct, I further certify that all required attaehment(s) have been completely attached to this form. O Chartered accountant (in whole-time prance) or O C o s t accountant (in whato-time practice) or O Company secratery (in whole-tima practice) Whether associate or fellow Q Associate Membership number or certificate of practice O^eHw HH P'rescfutiny | This form Is not required to be signed by the authorising officer as this has been filed in respect of an already filed eForm [F. No. 1/1/2011-CL-V] RENUKA KUMAR, Jt. Secy. V **°** : Tfee principal rules were published vide rftHfi«b«r G.S.R. 229 (E), dated 1st April, 2009 and was last amended vide number G.S.R. 796 (E) dated 4th November, 20U. Printed by the Manager, Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064 and Pubtished by the Controller of Publications, Delhi-110054.'

All of The Limited Liability Partnership Act, 2008