Regulation 3, National Council for Teacher Education (application for recognition, the manner for submission, deternmination of conditions for recognition of institutions and permission to start new course or training) (Amendment) Regulations, 1998: 1. 4 <fiT~R<f ~ fu~ ~Fi
National Council for Teacher Education (application for recognition, the manner for submission, deternmination of conditions for recognition of institutions and permission to start new course or training) (Amendment) Regulations, 1998 - Regulation 3
Text of regulation 3
1. 4 <fiT~R<f ~ fu~ ~Fi
3. 1. 4 <fiT~R<f ~ fu~ ~Fi .-------------_._-----_._---------_ ... -. .- _ ..--;---_._----_._----- _..:....:-------~ ' ..
, fa;~UT m'1cH<r . arqf~~ '. "
--~~..:.-----..,.:,..:.._:.....•_.:.......:.....;.. ...•...•_ ...•..;.:........-_:.. ...•...•...•_;.:..-"_.~...•...•_---_ ...•_-~-_..:.------~;...-.....;.....•...•~-.;.....•..:......:.~'. '
~<r <fiT.<fi~ . " ~'l~lT 20 'a;1T .fTC':~~'2 5<t<T l1Tit
at~~ ~t<t; <fie:l' ~'l~ 40cf<T..{"te1: '. ~l1"~ '15'erT i{"{il: ' '
<fiT<rt~<f'~ . ~'l'll'T Z'O erT:.ft~ ' '~'l~ ':30~'l1Ti::t
~ <fi~ .'~lT'll'T .20 a;1T ir~ . ~lT~ :30erTlfTet: '.---~-~~~...•_-~~--_...•_-------_ ...•_-----..;-------_ ...•_~--_...•~~:..~ ....~,...;.....•~~~~~~~~.;.. ...•.;....:.~~~
~.
~e:m
arerm CfT~ ~ f'tl'. C\'TQ:<:.rG:T'f''it m~~ ~~'ijfT~
T~ ar~(<:'ITTa&I<fi'~ '~u f<F iTG:B-~ ;jjR CTT~~m,
t:1;~fc'lB' ~ f'1zT l1~~r~r'~\,<: wn' ~~T ~ f~it <fil1<:)'foT.
c~~1f ~ Icrt~rr~l~'~'1T f'ii erT'l-q'lR;~ f~tt'iT ~
~qR ~ fiif~?f ~T<: q"hi, Cf.ciiG:r<:'i~, ;;r~T-~rC<tT,n~
efyU~T~ iifT~~ HTq ~T ~~r ~ ~RT arT<:''af;:<t ~~~a-:'
tqf'11 er<:q~ ~lTT;r' i:jlTo<t~t 'ITT~ I
3 . 2 q;;:r1'<f(
.~~rf'f <fiT~Tm ili B''lTT'li1'f~T it ~'f~crf'fot1i '!iter$(; ~
q;;ff:q"( (<fil1B' <fiIf~T fiil'<:T'tl'fwn:ur rfT~ fG'lfTlTllT~)
6:"'jrfll ~ ~lIT~T \itTW<ffimr .<{l~.~'~;et~'a,.'r"('w-,.
ro 'it~a;T~T 'lfcrfinU<tT'~'f'1it \jqlf::m~I(~.w'.
~rr 'i'T '1T Q:RT :qrf~ \iTTqo;:{'-qrorf 'liT fqf'l'l"1~<TfafqfU<tT
;;f~ f'ii G'Qi:r-G'Torf tr1:~ri:tT ~iiirl,' j;R!iTi1,'1fqUT/:qf~:q1,
m+{~<fiTtf,qf<:<t);;r;:n'tl'r<t~'lTT~f~it \jq/{'lCfl%: t. ~-
'9"<:~m QT\itTeriil'rf ?f Q:~T rr\' f",'?r 3Tmr<rTB' f~'r<fT <tT
\fwn ;j(T~.it.3Tl<:;jj,. (f<:~~tQ: if; 'li'f<tl it 'liTl1 ajf tf~,
B'fq ~T cirOf 'ITT3TrerQ<1;f,Q:Tf~?r 3\~"ilT-:;jiiir ~:rr B' circlf~
'fi'Zif;-00 ;;rr ~I 31f'fCfr<rq;;:rr'C\<:'liT ferer<:UT~ ~I'FT<:'r:.:::.::.,
>I< fer~Hr~, 3T~lTrq'liT~ f'1ir 'lifB'l1f 31~(<:1T;jf--'-:l . . .
arfer!!<t'foCff'!,~m
*~E1 i'{ li'if, fCf~Tf~, arDnq'flT (f"iT 3TfCff~'lur
'if; f~ii ' q~C(f ~lSl:fr Tf ~~irt
"' '!irtf ~.:C\frt1"Cf#~, ~5, 31""'<if11rf'Drt
"" '?:~1<f.q:qrf"(U;f~ f~-i-~~lli 'ar1~,"li*--:.lnfi-
lfll'ifoCff't,Hf<: :. '~' '.
rTcDYcp 8~ (r;j~i{1rf
~ «f B"{Cf)R n' , .,,'. ,,(rnA IcTJlr;[
t~C1 C1i~~i. ~(7Mi-G:~ .
-----------------_ ... -' ---_.:..~~:-__ .~-~ ..- ...:...._--_._.
3Tf;rq~
"ti~ $ (mf lSl'~ .r~r., if; 'If'1 ?f ::rf:qCf 3TPfr<: 'fiT ;;rTQ:
(~rr'i{rr 1060 qif;~~r~~T "lrfQ:<Tf\itH~ CfQ.f50 >lfCf11Rr
fcroTI'<TC[lOFTQ% Q:TUI1J.T?i ~ ~rq "4"TQ:<:.ra:Ff it @'~ ;;rr~
<{f€r Q~l *ir Ffi ;:n"f'rcfitT, ;;rT~if;C:cn~, ~n~, qr<rf'(1,
e:T~liT,'iC{s,iT ~7<:c;:tr1:'l1n:CfT<t€i<i1T<filf1\l"<H~ 'liTc!f ..
erPTI 'QT ~ I
3. 1 . 6 anerT~T<t eT~
fGiWfw:rr ~ f~ ~T~
am~
m~T fCimfw:rT ~ f~~' l1;'tl'mma:m 1 mG: fer~r
'fln: f<J'11l 'liT ~T'1T3TT~ <1T~dl' an~ ~ ~T 3Tq-m ~ 'ITT ~
f'tl'~lSq'fGiWf~'T ~ f~~ 'ITT'0' ~~ ~'lT I,. m?rTCfTm
?f ~ ~~ Q:Tf\ii'fl:Tl1;'li'<tTGTfC{mq1 <:Q: ~'li'~l( f;;FTl:T
'1f;;r.,m'll', '1f;;r'1-'il1~1 (mm;,rr ~) ~qf >l1nurr (lilT-
'iIT~ ) 'lfT weru~ QT I
~il~T anei-rlJtl\3: '
3{<tf~
'. .:~
~ ~ f.,Cim ~qf'f ~ 3Tfm<:'lCf arv:rTl1'li er.r ~ ~
~ ~ 5,0 ~f~~ O<tf'l~ ~ ~1it ancmrw ('fa;~) oF!
O<1~qT ~T~T'ifTf~ I. 3rr,1ITtrf>em' ~'mm<:'f~ ~U aRT 'li4-
:qrfw ~ f~~'1T f\ii<t'liT Wrr3rT 'liT U~ -fG:'f 'it f'tl'tTT ~n
~11ll' 3TTCi~1fiiiCfTWIT t, qfw<: ~ qrtT ~T 'li~f W't ~ ~qr"(
<fiTO<1C\{~~RT '<1Tf~ I. ~~ e{~T ~, 'ii~ f'lizr~ G'-Zfll'~
qT~ l1'liT'1T'liT <fir{r~T,t[~fr qll'f q; 'f.G'i1Tf<:'TT~7 f<:j'~'~~
!fiT OJ:TiH~T ~-T<1T'ifTf\1:lf 1
3, 1 . 7 G t1. ~, lTl;'Fl'
----------_ ...•_--------------------------_ ...•_--_ ...•_-------~~~-~~~-~...._~-~--~-~--~~~~~-
3.1 . 5. ~fa;mct
-----
--" m<ra;T<f- ..". . .' .'
. . - ---------------------~--~~~------------------------------~~---~------"~';IMi; fort '"" """'" •.•••••Of . '. '1%'" air< ~...;";; '.,]j", f~ ili f~'
( <fil1W<fi11~ Z1~~ 5 0 er o' l1T~) ~?;'tl' <fi~ ' ,
~~ ~~ ~~ m"QT~ ~ fZ1~ 3TZ1lT-3TZ1'lmrTti'1 <fiif'i1Tf<:<n~ f~it 3T<1'l"~ ,3Tfuf<:'Rl"'511HUH
("QTT'W1<tanfG). (lITT'iIT~<t3TJ~) .
(<fil1 ~" Wl1 <::T ~~'tf{ q"f.r ~ .I1RT'tl'T ~ferJ.JT\iT~t '<fiT<l \it~' 5f!ITTCf<fi, (erTc<: ~Z1<:) ; 'm:qT<r, <filf'ilTu'erT;. ~~<f,
~ ~ ,{t<:Fl ~1::er'l~ qT'fT \ffii';U <:%: I ~O<fi <fi~r if; f~it g"1~ ~Z1~ I .
1--- ~. --•. - ..•.- .•"7~,.-::.<.- .•••••• ~,._-~._,-,. __ ._,,--...- ••••• -
....
5lT"(l=~if *qr;; if;. qm 2000 \im'.'fiT ~\l'il:~);;T
"TTfQ.~~ srfu <rtf 7 5 ~~T 'fil'Ifu~m -.::~ cf.t.
0lfCl'~1!1f-'::~;;T"Trf~ I ~ 'll+1 U: 'll+1 qrn, qi;'{.Cff~Taif
~ *rR 'liT OlfCl'prr 'li-.::;;1"Trf~ ~ .~ 'li+1 ~ Cfil{
GT ~m ~ "fr f~lID-0lf<.f6'r<-T. ~ ~.f.mr ~) I
3,. 3. 6 mr aft<: ~-.~ (t'i}~.~J:
arRqr<!
3f"G"-'::'filfU (~ir~) aft<:atT~<: 4"~T;:f'f;(3fT\3'im)
~ "fR crm m ~ it; fu<1,,~,~~!:fr .
; ;' ,.. ('\'
\3'q~-.:: ~ ~~T if \3'~;.U. <:~ 'fTf~ t
arq-f&lCl
&-~G" ~ ~J1tr;; 'liT l:!;'ll.~ 3ff$fi' ~c arT, ~q ~~ .
~fe~ if ~f~e1UT ~;r~ f~ 3f~ ~lTl1r;; 3lh
\3'q-~<: (rii;'{-~~ ) I
. : (.:;.',
~ro:l)A<i+r, ~T, iT~, ::Wit ~F: a-~ ..\lT~.
,mrlifi arrtr,'Cf:(~A{~@~ •.~; I . ' ....
arRf.~~, . . .,', .., , ;,:.:.:;.~.~';
~,1Effi-'f1f~1 ~"l\T,:i}I~~P~.q?4,- ~T:etiWRiI
~~, t~~ ~Cf ~ \3"~!;T ar~T 316lfflfli- ..rnr
'3'~!;T ~rwn ~ ~ trit. 3f"1:f<t~ I .~' .
. 3.3. 5 ~~, ~5fiiJ.'li~.2'~.~~i~'B'~ ;.
arf.rcfr4
~Plr;; 'fiT FfTCf'1Tifi Cf~ crt -if ~timr ~..firq<ff
q-.:: 'll+1 ~ 'll+1 'lOOO~~\3;.~i.!;'j'i:\~: ~~rf~;alh:
m srfu <rtf ~ ~~ <fT, '3'~r,~~T ~.l)\,rIm
~mT ~;;T 'fTf~ ,~. ~.; g~if ,~~~fClwt;hl,
l/T~, .\'t~ ~, Glflq~lI~it;fu~T fCftflt cn:':~,
31l;<:ffq"ll ~ srllT<r if arR 00. ~-~~n:t f"'liill~+{'t1
~~ ~fl=l{fucr -'::i?:;ft ,.fTf~ I \'t~~'ti1''ll+1 .~ 'll+1
crR qi;'{qf~Tar) ~ *rR. 'fiT O1Fft~r Cff~ 'f.Tf~
fGr;;i'f ~ ~ O1:frcrnW1'lifum fCftflt 'fiT qf~T ~
"Trf~ I
arqf~:,
\3'q-1'f(f 'lir1:fTif; f~U; Qr~ ~ "T''frif, "fr:t cH~ aft"fT-'::
aft\: ?;~'t<f(:f-B'<ti;'{*« fq; f6'~r{ l1QTTrr3frfG" I
1009 .
.;~.
- .:":",' ._. ;,,"
- ":':.\. --:..r.-:. .•.••": ""''':-;'.:. .'.' -,-
4.
. ~ qrr~, ~ 27; 01999 (;f;f 6, 1921).
3. 3.4 *fur ttct ~.
arf.rcfT.r
\7l'T III~ 4]
. ;-", , '.-
.~..,-.
I\: ~~R<r.lf qlrTea-00 If ~'li~~Gf, ll;;fj :!f~l1t
q'~'-tf~r~ --.::~~.if;'-(_'ll; ... lii~f~ cfif<t;:k
* .~~~~, ..~qTi,~ati
"'._~,~'li
* 'n:n l~rrT(f 'lirlft;ITT if; f~lf ~q!I'f(f 3\rq;'r~ .,r~T
Gfw, 'FTB: <le, t{;;f. _,
3.3 f<tf'l"f ~~rtff t f~~ \3"CfFfi<:(<t~-~~)
. 3. 3. 1 CfO'i'-tfiO'i ~r+rqT. ai~-.::~i?:r1f'fi rrn--m. .. .
'llfm t f\1'll' Rf~'f ~ 'liT f~ 1ffmilff;1?ll ~.
f~zf ~Ti;fifTltOf'fT{i>frR\3"~ SfliTlfif an~ q~T ml1~T,ar)~
<t~-u<t~. 'llrlliT~lSlTrIt i?:":<r@'-'::i?:if"Trf~ Off~'ij-f. orfit}rt
f~t+j t ~:Vt"Trfq:-ilI ~.;;itf;p:'ff~flSla- l/TTf1:r\1'J :-- .
arf;;qnf
fiu~r ~rl1qT, l1r~~, ~.~ 'Fr ~rl1r;;, RMM'f fCf.~
(~'Tm ~\1'~, fl/Tffi"-rrfa-RfullT, 'tirl1 if arrif J ~r~ T'O.
'llo~q~T Hf~ ~~cr~, qiTcT,~ f~ (~ 3N),~T~
;;<f~, tR'il/T'Fri, t9TcT~q~f~a<tiri:t, f~~, q~ t~r~ :fi
\'TaUT!, cpT ~Gfwq 91<:~ cH~ f"f~ I
..arqfenf :
l11TUf-.::'liHT~1:f q-U~{OTq;T ~J1tT;;,~~TlfllI',q1iTIQT-'::
. a-1:fT-'::'ll-.::;rt 1:f~, STI!1.frq-"fr-.::~r+rl.TTI
3.3. 2 1:f~-~<r~, 3fT"fn: ~~rlfq; ~pp;fr, ~'tG" 'fiT
~J1tm ql!1f 'F~T ~cf fl/T~q-~~!:fr 'fiTzff if;
fu~ q;;;'fT ~J1tr;; :
3ff;:l'n4
~~T ~ q;r+r if 3fr;r erm arT"fTU 'fiT l:!;'fi ~e,
ll'rm ~. an"fro q;r ~'fi Uc, f~~l;r orrrif, l];~lfr <r;;R,
. fu;~,f{; 'li<f~ 'liT 'licr{-~c:rt 'lio~a-ffi if. 'liJ1t 3fR Cf~T
;F~~r ~J1tR arh \3"~~ ili;'{-u-<ri;'{ ql!1f "fTt, +IT~,
, aqr arl;[fT<fififCfml!1r anr f'liif "fR qm 3f"1:fs1T<itfu'li
. 'lir<if if ifir+r 3{r;r qmr. ~r+rr;;,. 'li~T-~r+!m, ~ifir-.::
~nnft, ~~~;;U ("TTt q-q--.::,ll'R"eOfTi 3frfG") <f."fT,
~R arrfG", 'li~r I
3[qf~a-
3. 3. 3 '.{o1:f-?1:f z:fi;'{-~<ri;'{
cT0 eft 0, efT0 lIT0 3fT"(0 arT:S1:fTiUc f\:ifiri-.::,
~,:m::s 5fT~'fn, m<'fr3fTf:s<TT-CfTf~T <FUc, 5Q"01:f-
'fI1:f U 6'~'ff;:uo 3f;1:[ lIrl1ir ( ~~lI), CfTf:s<ft-aftf:s<TT
~q-, F1T~~6', "frt, f"f(:f I
4. 1 . 1 qr(:fQr
31RCfrir
..
--------- ,------.:-
,<#r Wg 'ffi+fR('at~«~~T*I~TtiiY "~~l!{Jts~ID;U'
m lT~' ~ q<:Tman(~'I;sO~IlF\)/:,#~i<%~~iID<f~
m), ~Tl{t«f "f~ro '(~.' :~r~:~~'
~T~n: it aTTm'<: q<: f.iiWci mnmT'-li'1' it,~j-(
,RitrT"f~T I
~ z:"'"
,~mf~!!fir¥T SWJ:m-n ~ aT~n: @: aTn:fmr
'<:tI,f'r ::;r$T I
(.1. 2 ~'5ff.;l;<:rT :
~~ if m ~ fuQ: fc{?ITf~ iFT 't{<.f"if ~T$
'af6!1Tqof)firr~ qf~ [T'<:T~i'f"tticr ~l2~/f~QC(F~I'l((1li
4.2 'ilT~~t~ (~)
-1010
-------------------_._--------'
'205 (1025 ~)
220 ('5f~;fi5-6~iFT)
'fllOO-1320 ~}
15 ( 7 5 ~-Rfu f~ 5 'tii)
*' ~-10lT~ ~cf <tit t:J;ci"~Tl{ir ~r wftlT I
* il~ if G:T't ~cf ~
4. 4 q~<rl if fu~
liTl'rur, '5f~ ~ 31<.1l'Tq'f'ilr<l if wftlT if <1'~
"fA- i'fOO ~T!;TTq;'[fq<ff ~ arfuf<:'fCf, q~ if firr~
it mR f;:r1='ffuflS'Cf <s:flimar art<: ~fa<fT q<: ;;fn:
f~T "fRT 'tfTf~ :
* mm'ITft ~er : ~-~ B"~ if 'i'fm-qf~.
31flT'fm-5l'~ (ir<1 ~),~, , ~,
~R vf~~ qf<:f~qfu<iT (~ro ~) I
it iFr<lf.ft;qT~, ~Tl{m- 'f.fmur, qf~T ifir<l,
<f'ti'l1 if; f<fifie ~;:~ if'5frQ 31<f~Cf,<f~~r ~., ,
ifi~+1T '{iT 31~ I
* w:t ~'{i<: ~ 00 q;ifu : wfrmifi 31'l=l:l'rn..:..
:iE<fTq<r(fqril~ if ifir<l, fmt'iRT'H, ~-3\~,
!fi~Rr ~\f~, lTTererqr ~'li<;;J tIl2Cf~mli ifiTlf
31Tf~ I
'3'tR'f(f it aTfuf<:'f(f fclmqf -31~Tffi' it oirf~",
it fcf<t;rn B"' ~f.:!;TCf irJOltf<: iF~, iFT aT~ m
~,
f.:l;1:rT"fRT 'qTf~~ I
180
(900 ~)
400~
500 'Cji
200
, (iooo~),
20 (100~)
fC1:quTt: m<ftm if fi'f~-~cf~, ~Tl!<;;~~'
aTt<Ri'f~ 1<fn:r<f~T (25 0 ~) if ~~ if'
'<:Wfi<:aT'l-<:mr if; ~q if f'fitfT lflfT aT<.1l'TlR
'ilr<l (f~ ~ ~~~ it m(f'<: f'fitfT lflfT
, m<frf1rn; 'ilr<l ~ f'il fQT~ur-f'ffr~, aTmT
fi'fmqf '[gT, f'{iifT lTifT aT~'fTq<f'il~, aTUlTlR-
~Tl{m ~T<: 'il<:<fT (2 50 ~ ) ~fP1fucr
~ I ~ <;;1' mrrT if 'fliT art<: ~f~fucr <:~
~T ~ ~ ~l:1' if ~~ fi'fi'f'(llT 31(11Tm
f;;:<TTlflfT ~ I (4. 5. 1 er~ 4. 5. 2) I
4.3 q~ 'ilT ~~ :
f,{q<r-i'f~ if f<fHtf(1"f@Cf ~fptfuer <:~i't 'i'frf~ :
* mm if m<:l1='l1'Ii'<fm tl:ci"<fm ~<:~ fum if;
fcf<t;rn 'ilT ~fer~rn er~ f~~fer :iT<: ~T l{~ I
* m<:f1='l1'fl<fA" <,!<:m tl:ci"fQT~ (~o ~T0 ~T0 to)
'ilT ' G:rof~ 31Tm<: I
of m<:f~ ;;rr<1' fum 0 B" 3, 3 B" G eN ;f.t
31m ~ fclifirn 'm tl:ci" f~T<F<1Tq I.,
* ifi~ fC{'1l''t'i\'1'(f~ ifim '5f<l"!;TI
* ~Hur ~ci" qTqT~T<: I
* f,{?Imli ~ ~ci" 'S!<F!;TI
* ~T'rG:Tfir'f; fum ~ci" 'iT~wnlT (mf.r<1~) I
* ~fu<Tt ll:cf ~Tl{iT
__'~m fqqli
_,;.. mliT~ fqql{
90 (450~)
115 (-575 ~),
----------_.- ._ .....-.-._-_.-._-_._--- ..------- -------------'---~
.~--- ---". -~..:-..:,.;....;..--------------- __~_''-'-I ,~,---'---""-"-~--
'ilr<l-fG<f~liFT ~1S<fT
('5f~'il iFTara;f!;T5 ~)
5l'~-'5f~T, sfmffi'li'l<:r'ilr<l, rnxm iFT~
, • anfl:: itfuQ: f~
~'q<rllf fu~ur it ~ fl::'{/~T 'ilT~~T
31crmvcr 3Tf~ ~1l'R fq'{irn q~ Ci:>.IT5l'n:f~~1<fo
<r1'BTTi'fPTIiJ ~Kff.:Ul1 lTfufCfflJliT!fiT u-.rn q<: f~r
\ifFH ~Tf~~ \
4. 5. 1 31'l-"'!:TrnfuefUf
3Tf.rCfm ~ 250 ~
arcrf1ffi\' 27 5 ~ \ <1'T\TIT60 W
i rtTl.f(p ~-.q---3l'Q1(~Jt~h'
"I m ~T~C()iI(.~rcprfR N'}lT'l
lfrfcrc;;r ~--rr~-ff.R~m-54 jJJ
: llU!:!!. Hng -l.l1hllt
~h-.li2.h HID-'t.ij!::& }It t:a ~t.P (It)
, lill Hngb~ l!:!!~ 0 Z '. (.~)
l~ :ung.~li# l!:!! ~l~!:!! OZ (!:!!)
.' b#/W.h~~ l!:!! ~hllt' .P21h-.I:!£b (ili)
¥1~~
~l.!l! nilill *
(~
-It!:U2) (lB~h ~~) ~.l1I:~f~.h.\cihLl.\E.lO 'f: 'z *
( ~ l~ l.l!l l.l1l~
~ h~ ~ A.illl zS ~ lll.l~) f-l!h~~ ~ .lA~1E:Llt.e.*
:. (2-tt .!!illl!:!!~l!:I! :Ll.l::)~l.!l! ~l!.Yt *
(!J.:>Pb9tf (!:I!.2:tJ) t~
. ~.~ ~ (~) l.P.lQ:t~ !:I!ll) ~~~ *
.lA!.lt~ l!:!!~~It .\cih~~-'t
(~!!:.I!~ ltlf! l.llliJ-lllih )~~lt Ll.l::-'t il.lU.Jb!:l!ll *
¥1~~
~
-.et
,..
I Jigjl.l:: ~ll£ -l.2 ~
lill.l?lnIt t!h :LID!h H:l.lS .Pl.2I.ro .hlll.'d!! 1.1::=E 'lt1.h.I:iEll•.. '- .'- ....
.P.21b~~1.'d!!Ulhllt .P£Ib-.P2b '~ .l.?.I!lj~h 1!h ill.'d!!
'-!ll.!l!-~-l.h1tll.l.?.IDhlS Mj ~ .e!h.)lc'!h I iilijl.l:: uih
I~~ :L.P:0.~ ¥J..'d!!l.'d!!~.hih H :Lllil.ro ~ k2-lh:Ljt.!!! -¥.e
!Iili1m~ ~ ID1fij -¥b .h.k!ill,ej lliQ -?l.!!!-ln~.g-?b .~Mti.2ll
-.I1l!hll Wlj ~:tlS ll.ld IH~ geblm.ro-!¥lI2~
I 1* w.p .!l!nj.ro ~ .!l!.hlro~
:l¥lI2,ej 9 h1lt ~ .h:t2ll .h1~ I illb1.ro ~.!:llill ~~
.\J.t tll~ H~t.2 ~ -?l.!!! ln~.g-?b I -W1~.!!! wID
lliQ ~l:Llt.PJ '.lJt~ ~.lt:tjlt .\!J.!l!.Pl.l!lH ~b ~
~ '~-ltUt ~ ~ (!elk! lliI;J~) ~1~
'~JbW~ll~~ .\!-l!h~.I!l-¥b '~.I!l.Jcil!~l~21b
: -!!-P- ~.lt:tJH "
.P»l~b..PJ ~ ¥1.!!! ln~~ I lh~ l.e:L.!!! -!ll.!!!11l! ln~.g-¥.h
~ 2~ 1:Ll] .hl~ m1fij-.!l!.hl.l1'1.ro1.'d!!~1..I:: M
(li1.l1'1~
-~ .!ll:tlt ~.IS 0 S) 1.P:L.!!! ~.I:lk
:Lb~ L.'hl.P.l!1al"u ~~.e1 1.* ~.!!! ~
ill.!!! I -?l1l! ~~ :L~:L .hllt ~ ~9:E r. -In:L.I:: *
(.!ll:tlt .P.l./iQJ.IS0 r.) ( 'g~
~ 1llill~lt .\cih:l::'hh1.h:'l~~.lY.h.eJ ~ :l.ll~~
M~.E:1lt) -!ll1l!ln~t:L.Pj :L.!l!.PE:Ll.2tkUt 1.!!!
~J~~lt t.!£ ill.!!! ~ b~ ~ tlt~lt Z-lll:L.l!, *
(It .!:llill ~.IS 0 Z )
iilijl.l:: 1~:L W.P .!l!nJ.l£~ ~=.e Z I :L-lk
.!l!.hlm~~:l¥lI2lB I Q1bt.l£ ~~.I!l ~~
,-lil.l1'1~ ~ ~m.!!! ~ I~ ~~
~.h.I::, ~E ~ ill~ t!h ¥:b-~.lH I-lnl..I:: *
: :!Zl.l!ll~ L.!!!
~.Ut.lH :l! ~H= .Pt.P Q.IDj~~ ~ 1l4.~ ~.h ~
.Ill'aj.e~ ':l! ~H: -l!f!~.ug-illll::\~ I 1.llt:@ l~:l! .~~ .
illJltill~ lli!J!tlt ~~ ~ ~14 ~ 2Jl~ ,ill.!!!, ',21h,
',lilm~, HI:~12..P l.-'tll ~.lU:t,l:t 1.e-e ~.ug.lS ~ ~.
LV'2 Jtll1b~ lli!J~.h ~ .!:llill l.~ -l.!l!~~Jb Jo.Yttelt
'~ .~ J.Ph.l£.pflb ID.J~~ .\cih ~ ill~:l! ~-~
~ ':l! ~.eJ ~.h.I:: ~E ~ ill~ .Jcil!. LQ1 -'t .
~~~~ ~ ~ .!l!.hW~ ~ ~ .~.!l! ~~~ h
1~e..!l!ll1~ I .lJt~ tH~ ~ bUtlf:~ }.!h1.eE~ b~~~(.l:W~~
~~) ~.!!! ~.P.2J~:b l~.hh~.I! 1~ llU.!!!
~l.h ~ L.'hl.P.l! l~.\cih u@ ~~/~ 21h;'; "
~ .~ .P .~ '.~ lil.l1'1~ill.h1.~ :l! ~lil#:e.:',
~2.Jlh.Plt!~/~/-¥:b .h.k!lI2hj -l.!l!k'hb1.h.'1~-hh:l¥~
.l.tlp.b~l.'1!.yl.liill ~b- .e£.b *
b~ .,e.ll1llie '"
m
'P ~<)6 j7g-!}~_~ 'te~H~~ l
l!lit~ ~J~ '~\!:t ~! it
(kryJ~5~T~~thl~J ~
.-?J~J Q~ -!ll~~ J.'d!!~E ,P~ I :~~:t.~h.1Jll .illllJ~b1tl ~ -?1!h ~Ih ~Ik ~ J:H~.
(~Jplit't~fbq;) ~ ~ '" ~ .'d!!bJm.ro-*I.taeJ '.I:lHJ.I:lj.ro ~ -?I.'d!!.In.l:~.ugllill::\~
-?l.'d!! .'d!!ltJl}lllSZ' S 'r
-.rn. J.'d!!
lli~ ~ '.l?l
J .Itfl.'d!! ~ *
(~ ~b ~.EJ..l:t) l~b ~.e:.gb.ln.JU'~ '"
(~j ~~J~ ~) I~jb .e1.e:.gb.2~j1'"
~*
(~.eJ ltlQ 8M) ~~~b 1t~ *
(.~ll ) f1.l:: ltl.'d!!*
~~~~/M!14'~ ~ ~.l::lliJ *
~J .l1hlJolli*
.\illJ~.ro
2~H.I::.b~.lS *
( ~ -'t :t..'hl~) ~l.'d!!.P.lliJ:UJtlt '"
(!l ~ 'lli!2:tJ h:aJ '~~ fu.h) ~~J ~.lJt~ *
21~'~.'d!!
M '~l.e ~~ll '~l!l.e ~:t ,( ~ -'t ~t..'d!!.
.lU:tt~ .L~) ~ ~ : (2.'d!!J~) 2.'d!!Jt~~ >I<
~J .!f..Pjm~ *
(~-~
H.'hl~ l.!l!~llh-'t .l.tf. L~ 'J..l!. .PtQ) ~2~ :t.~ *
(tl\ }~) (kl~.l;H~) ~t.lt ~.eJ *
'11Pl
-::::::::==;::===-=-=======-=======- =---0'========-===.-=:=.=:o:: ..=-
UZ6J 19 lifo} 666l 'el NJ1"~ ~,~ . [P'~~!Il'.1!J.!t
'~ . . .' ..
- ~
" ..~~
Zt~r ~
I 2jll£ f:1~ £jll.lS 2ill:t.
-_._.----_._-p - -_.- -----
~2f -l.'EgEbl.t<:ll~ J)~ l'L2J5.-~!EIK~hE~~K *
bJ.b'!!:l.h~J :L.P--!!21hllBJ.~ ~bl.l:!:ll£-~m.EJ '"
£lbtl£ ~m.EJ ~blMk *
Jcl;,-¥1~1tl~.EJ :U~J .:g AtE .\J-1~~ *
.w,pb~
1h.!? .e.l.l?lL-.El:L19,,~~ (~ill.E1.ti,~j, ~ ~illlH1t '"
ln~J1 ~D
~.li.l?Jl!b~ lD:L!J3l'JBl1i~ -'t: -¥1.!h~ ~b1.h::lk ~ill.eJ *
-¥l~ W.et1'2 ~D .If>lO.g-iIb1.'E.lc~lbj .ll1.h:.t1'2*
ll-l.l1~.ll~D !.E-.l2Ljb-!.E-.!:IH2.ts.
-~1~11£hl». ~ ~~~~:u :lPb'llE-Ej-!:"l.e .\en:.!: .l:I!l:;121b '"
~.!£,!1:?1.:1~n.l.Q~111:'llt * '..,.
f'j~b ~b1Mk *
M~.l!.iJ1.!li~£ .eD Jcl;,121h ''"
~~~i01J~,.l:t*-iIl!!: .ln~.ll'cl.lS
1~ ~
.\e.l..~~llJlt1t 1:jl; ~ kllJl-r 1k~lnj ll~.I1i '~~E '"
(.ll.\e.e2j.@.\...lt1,Ell p'?Jl:tlIJ1};1) H.b1~ tt ~:L.'l: ~Jg-, ",'
~ lr'-l.'l:l~J~ ~.lJ?1' :tV~ Hjlli .l:t~b~ ~lt:ljLl.lS* '.. _.. '
b'l1i1..g.,H2lt~ LlP l'l!:'.IP~J '"
(~.Eljthl£ lli£ ~.Elj.l}i) BlIi.\il=--ln.b~~'"
E,j!:l ~ -¥1~ ,eQlb- Hb -!:! ill~ *
~.h~1. :L~~ 1~ 1nl~lIiJ-ill.h:.tl£)::illilih '@::eWlli '" ,,,.. ,
( (illajBj lli.!? ~.l?lj.l}i-ill:l:Lb) ~.ill 1.'E£:t.E-.li..bEj *
hl.li11£ ~ loL!.l3l'J ~ 1f'BlIi1k-¥l~ ~b1li~1£';JJ:imEJ
.l:!.'P~.pihu J:cl:;-¥1~In~lIiJ.ts. (~ )
lnL!l'l~.8.lJiJ...~ 1.'£-¥l;f ~ ~h1.td.!£: !pm.Ej (~) .
--: ~~ ~~ ¥~:~i~~Y':'
ll~ -'t: ¥.!E ~n.u.PJ :t~,l£ ~.!l!~.li~1.'.lJ:>L¥'l.l:!jb'lIi~
l~:Lll~j :t.\,.1£~~~.liJr. - I In:t.!.l3~jb'lIite 9 . r
~.li.li.~1£-~'.!:
(f~) ~J..~ !! ~~ ';2:
11':L~ Hh.g ~ LlP 'l~.r.B: ,',
1~-l.h ~ ~l:ab ~~ ~.b-lb L.\,.l£U:gll£ llilhb~ *
Hl~:bll1h.ls iii
Ll:g.l..b..l...b~:U.~1.E:t '.G
lli!-hb 1<.h~lli.liH .I?.l:t.ll-.l1l1.ll.\!~h!!:j ~jl.h 1~~
,HillE];l.!£:~.il -l~,hl"'ill.Pd.Eli.l?JI.tJ.~J?.l:!J.l:r~lldl:t.1Y:::dt
I ll1':Jlb ~h lIij!H.l3 lli!-'tlb
.gBJ ~ ~.El !,le.l?J.l:Klli1) ~P.?.l?lK .llJb ~ ~lli:t.):t
Bjl;! f'~jL!l£ .el.J ~l::ef'~J:k I' S
~2l.lS hW~ .s
~~z
, I ~"H~:.Ill .IJl~EEjU !¥~ W.E11£
I ~JL\i;l~)"''.Iilli.e.l.ts.!£b!.h:b-'.g~;~.¥.l?l- W.El1£' ~L1~.
JJtlfj ~2l!!¥~!lilijlE"~' !.e.lli~~'I.:~}ll A*£:tJ!-S.PJ 'lxl!.
:Ll~.It',MlE'~JY!1<,6:~r .\..k;~j1.1: ~~k plli~h.li2 -
.lji~,;.njlHl~".llL£~lH'~ ~'-~~~ 'I '~jl.E:"W:gL
1~;-!!-~,~ !Mll~.lH.lJI.~~.ll' ;1ft~J .~.ll~l1ihl£ ~,~'.?~
~iilt'~, .~.h~.I~'.1ft~j iAjl~~l'i (llli,~lli~J:t
.l3~~~Z'S. ~',' -
. I ~¥~,~~~ kQ.g l.!h~ih ~£.\...!h tll).jl~.!h
~~~h.~J J:iliJi~,~)"l'lJ~J£,ltjJ)'l~l~Ja.Qnj~~
-tli>-:':,;l ))~J1~'~~,'~Ji PJ~J .ld:amJ1 .~1~~~'
!J!ililh'-~:P;l=?I.r::~~/fl~.ll'.lful~,lllh ~ !~1h:t~ ~J2
~,~:W~~,'~i-"~Jl ',~~'~ 1£1l1~.ll ~hJl~.
~!~"'c:~''''''~-''; -'-,-' -, ".'t ~tIffuRr' (LZ6 ~ 1'9c-~)' 613'61' I [G' ~ I ~ illi;~
'F~-rk4)h.: "\.lj.).,"\~'+ r:~/')blLl.
'" - '~ ~
k~-t~3H~tti .~ illi
1~1,J%m.
, ~'-p~ \ iJ.~jlh, ~'h l.l:d.en2
~ ¥L.!h'.eJ~.lS~.hf~j1~.l£ Lb Lill1k ~ l.Q.hl.(}1.215.Ej~
1,Wl,& 0!.hb I lilij1E, l~:gL ~ill.El.lS1~ !{E mllij ~:W;:.lg
-!:! 1~~ 0Y2b .gBj ~ ~l:I1>Jll2.Ej.h!.lp1t ~ -¥.E l?.\J-,lt.
.llltlj~k
llilijl~ l~:g .~.9illjk.~ ~ID W~.E1k .g,lt..g~j :Lb
!¥~:ej '£Jh 1H~~lM~ Lllt.l3jl£ .h~k LV~ ;f:W; ~
1~'~;'JJ:am2j S?ll~ .l?Jldj .\J:t IJ1g,J ~~!l<j I ~j1.h ~1~
.ue~;QliIiJ!~J'lH1!:tl~lH.h~D.. :tb .hh.ll-.lJ-b.ll~2 .ldh .!li:?l/i
-¥l~jl£
~.liillj1.~l12L-ll£ ~2 1.* ~:W;
'-¥.E ~h.g.b~. ~ 0 0 OS 1 :~j~l£
, !lla, QJ.ti.gh~' -00001 : -¥lHjl£
~jlh .. 1JiLilili~ . .l:lli1~.li2~'~~~jb-~b '~~b £:. z 'S
I ~ l~~.ll l~ l.li1llB ).b )'illll£ ~ 1.h~~
.IJIl ~jmEj .eJh11£; 1~ '¥~ W~.E1l£ ~ ~lli:t~
:f.E/!,hl12Ej .Qj.lS- 0001 c~ : .l?~j.l2l£
:~'!¥mEJ '~.lS - OSL c~ : -¥l~jl£
f:~ £lb1~
:lll.l:tl:l1.~~ ~ll ~b
2~~lli£ J:q.lb:t
I ~~lE ,~ili.ll ill.!?~ll lli.!? IQU.t~ 'J~~J.(ftlJS
~lBj'lnL~.l3.PJ ~'1d!Icl1 .lll.!hEj ~ll illlliJ
.lJthl.ll 2~ .
thhl.ll.lf2Hi~ .I!.2b
: 2.1:t '
¥:m 1~ tllhl.ll ~lIij Z' Z . S
I lt1B re1£ lli£
~~ £~lfl:t l)l.~ ))~~~~ ,'tliJ.~/h~~LIl!lh,l:t201£ c1<j °EJ
1~ ~jl~~ :1: !!-t.l2,:A,ltU~:gJH_~!tl~h~~ i-\..1£ }lllt
~ l'Z'S
~
,•...
,..
..,-------,--_. __ .-.._,_._---_.--~..--_._----_._----."'.--
--
"""
,..
~
i.
I
: 1.eEl.l?:tlS 'I
[V ~IHbllt.
o:¥ o~ 0-l.l:t o.eil
(.!lili:tjLl.Is)
9661
t~J ~.e
l.!:l2.Jll 2~~ lt~2~.I:t '0 J IZ -t.l:t
1b2.J.b illllij ~1.h..•lf: ~12.
~.I:t 2.-l.lf.:~.I:t ~ ~ ~lb:'tJ:'! ill~ ~lmlf:
9661 }l~k: S J /866 J '2.~ 1 r
(.~) 11--2Sl.J/jj2.Jb
( .!lili:tj2.l.Is)
~.I:t 2..lJe.!E1;l.l:t~ ~ lJ:!lli:'tJ:'!ill~ ~lmle
(t (;6 t '9 ki=) 6661 ,'~l "J¥1i '.J&W}. llli IDl!t.. ~;I;O,r
ifJLL. r7 VS-!i.;.)l~" '~?:Ib? l.:lbm} , ,
J.>}. ...) b --:.r--B ~~
.:' ....--"'- J.'I1~.l?l W.L41.b 'J~t,2lll ill1~
'.'
(1~!}ll"") "'.1. ;,~ I (1)hlLl'l\/ JS rt:;:;;ld/"':~-~
-llllctk '2.ilt. l~ -!ll~-1Dhilt.!hj lJl~~ 2.~1;j 2.b .l?lE .I:t~ ~l1Jl?d~.I:tlUll 1b:Ljb .l.l::lIJ !l>blln.lf.:11-l~D. '~~ll-l~
:\l.l1 'lll~:\l ~liaLle l~2.~blJi11£ ~~~j I Ij'Jijtl?t.ls, . lMll.h2 -l~ :lJ.till.l2lP.l!.l?H~ H: .l?-\-t.l?,le~ ~lh ~lUJ~
'ill~ 'lli.h:t..lf.:l.illlli-!ll~ ~-lllft 'l~lIij ~2.j-lHIli :~jl.E, (J) : .% ~2. l~ .g~j @:'t.ls H ~.l?:'t J,,2 ;21;1h
l~ 2.~'~~llij.ls ~il-.!£il il~j ~ .I1b~ :L:g .l?l1~.E:Jl:'t I 1;IDElli l1J~EJ lli.l? HllE.lf.:
l;; ;(.t:!~~J~j.b1;j .l?Hj1li.lf.: ~HI -tJ!JIE: ~h ~jJj1 '!;lhll ~ll:'t .l?llH=~i' P1,2.IDllf: '1;l1l.l:tJ:'!E.lillt
.2.-l.lf.:.!hbl.h.'1.lf.:J,,2 ~ llhkbl->-J ~ ~l12b IJ' ;l..l:1bEJ : .~ ~ ~ l.h.!.t 1.El:Lt~ f}1.bEJ ~J!:oJ.l?-\-t.l?k~ ~1;lh
"lJ:!l:h.-!~;,eil2.IDl.lf.:l~ ill.wJ, I:~i'lJf a Hj.tl ~~llij H I ,~ .gil .f!2J ~1;lh :L-l.lf.:~Hlh llhJ ~ ;(.H~:'tJ:'!
~:~/~~.E..I1bEj ,t~ l:1b.ltl ~1l:L~ ~ -l:!. ll;jlliJ :L2tb:t!h illlliJ ~l.h.'1.lf.: ~lt=tl:Ll.Is ~lE '~-E ill.lti.J. .£ M.h!2lb
lbl? .t:!HIA~h.l:t '1;lJfEJ '.l?lnJll '(lbllt t~ l1~l:L) illllij ~lm.lf.: .!lili:tJHIS ~ .pE -l2 2lE ~ -l:;~,g.!Jlt!iE:
lb.llt11h 'l~+t lli1l .I1bEJ ~lh -l:;l~ -l:;l12b-l:! illlliJ .£ ill~ ~~h.l:t t~~ llili.lf.: illl}b -l~ ill~ A¥Z 1 .£
-I*.'}'ld.l'l.ill12-l?d ~kJ .'i:iliJll:: 11;~ hliE.lf.:l~ ~lb:'ll£ ~ld2 1;lh¥h I .~ .gll .g~J .l?2.J!l11;J .2:~1;lh 2.-lle
. !lili h~ ~ ~ !!. ~1.h.'1.lt1 -lllill~ -l~ l:\l.e -ll?.ellJ -l~ ~h JillJ ~ lJ:!ildJ:'! illlliJ ~blm.lf.: lUll lliJb ill.J/jJ
~lirtle~lll+t!! 11;1Dll-l~ l?lb1lf: I ~.I:t ~:g .!illJ:'! ~l.h:'llf: ./1-l2ln ~ 2SlJ~ t~ ~12~ l~'£ -l~ 2.ld ~
11:~jj}2..gt1;E lli-h1le l~ ..Z 1 : 1 . .!EJll? llt~,g .!Ehlil2lle m.lalnlt-l~~~.!E illng ~l.h.'1.lf.: 2.b l2.ld ,g,ltj-l?d
~¥,'ld~!1 .£ l~J:'! -l~ :\:'l=bl.h:'llf:-l:! .l?lb1lf: o-l.l:t~-ll? ~ I ~ III 2.ld 1~ ~
U.¥.~,l~J.-\:'El.l:lhJ.mEj .!!?l1jlf:lli~li 2J!:l I .~ .l?hj.l:t1jl:'t -~.!E ln~lliJlS~h1.!!?1.l?~ 2.-lk -¥:b1.l?l;;!! .t:!~ ~ ill~
~lmlf: 9. 2.-l.lf.:~l.l::l.Is !lili ~~ tll~ l.l?.!!?.u:l2lk t~ 1.!E~lmk .!lili:tj2.l.Is.!!?J~ Wt.~ :qtltl Lb lliE .a.i
-¥,E.!hb1mlf: .a~ (!! {lh' ~~ OS + !! .ph ~b OS). ~. b~ ~hlS l~.laIn.lt te ~l.h. .•le.!!?j ~ l.l?.!f.I:t1~ j:g.!l!
!!,; ~Jh:'tj-l* .\:;1k. .g2j lA~ -l.!E ;(MJ1.l2EJ 001 I ~ .h 2.~2.1.!lili I .~ -ll1J2L~~ ~ ~ -l:;l.lli;.-l.!E~!h.!ll.!l!
.f:~~lf: 1~2.!! Z 1 : I l?lb.elf: 1~ ~.l:il1l?-l?d-~bll1:'llf:!! B. ~~ l~.!!? 2.!t~j 1.b l~h.loh ~blf: ~ ;(~l.h.qlf: ~
, . ~lbiJ:'! ill~ ~l.h:'ll£ .!lili:tj2.1li L~.2:-l.@~~ -!,l.E:l.Is .@~ ili 2.IDlt !! illh.lolt t.!E illllij .!lili:tj2.l.IsI 11l€-l.l.!l
: ~1.h.ltllf: 11l2J )'b .Lll1!! l?Jtub .J:; :u~~,,~will -l~ ill~
: 1112 .!!?b1.h.'1k l' Z ~ ( z) lbl? IDEJlt te .\:-El2..g1~.E !! illllij ~ V:=~
: ~l.l:t.l:t .l2UI:t 'Z lJ.t.l:t ~ .!!?l? -¥E b1lf: 1.* .ph v J j.e./1-lk,b,,-'l: .lJ.t.l:t~
. ~.\:;1b lli~ .£ ill.J/jJ (1) hE ~ .b~ h2lh 2.~ 2..ld .~
m~ .!lili:tjHls .!!?J~ .El~~~ !! .l?j-l.e illllij l1-lZJl2..'.I' ~.I:t -l,g ,g,b:t.a ~.b~ ~1.lJi
:!t.~f~ftl~j. hl~ l~ H~lb-.l::2h -'l: ~.l:ilJI.I2.eJ !!
1~-!t ~J12lf:~j ~J1.l:: ~-l:g hliElf: ~ 2.1.!E1lf:~
2J1lf: ~~ .!Ej ~. l.e2.~ ~.eJlt ,g.!:lH: -l.h.lS~h l.!!?.lU
. I ~ Hili 1.!:l.!l1J .\¥ ~ 2Slj1 -\-* .e~-¥lh llih .El~
'1.'f.J:t£v.;L~'~J1.l: .\¥ t.e~, lill<lf: -ll? t.e~ .IE~'.~ -l~
. .l2)M~ ,'.t~, l.!E :lhl.l:t .Q1;jj.lalf:1lilil£ ~~ ~
~ .t-i~ -'l: 2Jllf: ~.!l!.Idb '1;lli:'t '1;.Iili '~1t; 'll¥~
~.!:h.p.tlli ..e.thlli-.l.!ll.l:too1111lf: !! ~ill2 .lU
I tll~,g t:@. -l1;},.!E-ll? 1?A:bt* ~1l?
-.'fll.W1le ~ .l?2.j!l1.ej'.iJt !!l?Jh:'tj ~ 'lll.gl~ 1.!:l2j
.Ili.!ElS ~. !JlbJLIa.Jtl h.!E ~ 0 0 1 ~.!:l I 11l~ .!W:l.IiWl£
.. 1#+.:* .:ltj1 !! ~ID.ejlt 2.-llf: 1.t&-!:'t ~ -¥E .!E.b1.h...•lf:
..~~~~~ .yt~ ~ 1l?1~ l.l12J lA~ll ~ ;(.I1.l:ilJ1k.eJ.injlf:
~ ~ ~:'tJ:'! ~E .-l:;~ .J/j.!E-.t!! l.l1~J:'! .!El1Jlf: ~.lU
.1;,,I:£h. ~. Llhg 2..!E1;l.l:tH 2.ill1lf: ~. ill-l?dlt -1*
I~~},If.!t,~ .~.l.!l .g2J. lA~Js.~ (!! {lE ~l:'t~ 6 S+ !!
.pE ~b 0 S )' !Jlbjl..l2kJ 0 0 1 h~ ~ .I:t.!f.!E.el.l:t.g I .~ ~ 12E:lt1~ ill:JE: ~.h
. I' '1~ 2..!h~ ij.t.l:t1~ :llf:illEjlt l1!ill~ !! b~ -'l: ~1lf: .e.t2-tt ~
. 1.e~2. -@..!l!JillilS ~~.I:t .~~lI:d-!t !! 1lA2j -l~ ~2..!E ~ 'llI2..!EbE:'~J2~m '.I1.I:ti.!!?~:'t1'~l,g '.e.!ill ~.lll;biJ
. '.' ~M~ l.!l!~kJ !! njEli .l?.l::J~ .tl~ ~.tl.!E '.~ ~~ '~.-l.l? ~, 1.l:il:'t.e.!:l2t.!E~~~.b l~-\liJ.~l~~.~JJt
.:ta.~.l.!l!~h .l?~J.l2~ (z) 2.~ '~~.e~lf: 1.e~ ~);'~:~:!!.2.ID.JbI1;.lili -l.l:t~ 12..1] ~iJ:'! t,g ~.~4.g'..:~*~Jl~~lbi~ .\Jill ~ 2SlJ1 -\-* '-l:;-L~ .l?:J.lJs.1llli:!llt ~l:l£ib .!El1jlf:l;;.!hll !! HMJ:'! ij}.ieii<g
.' .::: ~:---:.- ..~..~~:_."":':.:~..;.:.:.:=.-.-:-~~..::-:-:--=---==-==--=--=-_ ..."- . =-.-===-~::.-:::-':'_.',-;:-~-==-..:.'=-==-....=:.:.- =.~- -:==-:-:7: .._. .' , __,.~.;,...
mailto:@:'t.ls
h1Je:.US
.2b
( & ) .!h,b.lb31.l:'i
-!:~J .'1: )."hb.EJ,lclhlli
( z) ~Jli Q1Jl1i/lli'£
( I ) :hi'2.l5j.t5.h lt1.l.£h1.'.l:
I~'.JTh-JISJ ~JTh.~!l.'1:
( 1)
fel!a~li ~ WBJ 9UJtillli
!I1~
.lhllo.);&j.\! lJh~lP.j,
;i::Jl1?.l:i1lh
.'.l:h1h:<.1.£
h~lI2l:!j .'.l:hJ.li:<Jh:~h
° il °M~hb.l?J illl-lliJ0ii) °J:th : ~1Q.llt!}1
.'.l:hlh'i1.li~ h~1~.Ej .l2.h@~ . .2h
\ .elt1l£ 1!!:
;D.e J!!:.!.b.l.'.l:. fd.'1: ~l£ ~ b~ :~ (:ui=~) .'.l:h
-1h3.l~ 1h!: oil ohn.~ hbEJ 1~Jlo:a'.u o.bll
: ~J..llllllh
(u!;£!;!)
:Jilil.lT:ll.li~.e ~j,)j~.l?J1:gh tlliPJl U.l). :~
Ihl~~ :\! l.dJl-¥tll~ .'-lh
~ mldJ ~hJlLdh h!!:£: Jl<.t.k 1J!2:j~ ~.\Jl~/J}2:.l:
.el1~h.llh
.'.l:hlh:<1£~ .li~ltaEj !!:1g.lT:llh: ~
,,} 0 -lb 0 tEl o:all ol"b 0 t.e
.ell>.hi\..h
.!F.hl~l£ .2~~ .2tl.,b: .2b
Q~
1J!2:j .l:t l).h~PP?-
.:UIQ.llllh
(:ue-~)~hl.Jj?'lli. ~ .li~ltBlJJh : :"h
lh.tfu~J/.\.pJ' :t.~lJ!P-l.\d .~ Q.lJ11iiJ~.'1:
£lQ.li~h
(:D,Rl?-!;l) o£ bJ.b31.1S~.lllliaeJ1~h : ?h
o~ olJlohhlo:ah0],p chll
.~mhl-lh
. (:t.:t.~) !!:hJ.IT:l1.li.~.ll~l.12~JJ~h : ~b
I 'Jili~
10£ !l1.'1: .l:!bl~ :t.h .2b D"\;:l:-!;l) .'1:.bl.lT:l.l.li
~ il t~ L~l.\hillH. ~. ,hDEJ . m~ t:g bJ.a
Ul.2j L~::i:Q1B #:hilEj ~~J : pl.llli4.-J1
llt:e-l1S: .2h
_,-__ -_--..;.---------=----..;...;.-;......;.-:----..:.------..:.---c...:-..:.----------:...------------------
__ : .g~.l.1: U4.~:l.1!lJS..l1ill.ill.h1-lh )..l.1£t.la~.2b tE ~.1£ }~ ¥llii.li .
~. . . !¥1.l2PJ~ ~ h.l.l1 '~ ~.1£ !¥1.l2PJ ~j ~ ~1.l1 .tl.bi?J
_I _~jU:~)..: .~ .'.l:b.l.ltll£.~ ~ ~ ~2b :l1liliJ .'.l:aeJ~.\hlt.1£ t.l1~ ~.e ~ .la~.lliJ.li ~ ~h ~
.. Mh1.l1 ~~ )..~L~ .'.l:b1k'l.1£llil.li-.l~h ~ .It.'.l: .l~. 1.l.-ll.lili~ ~!1J~ Jll .l.-ll1&1£1.'1: lliE .~'~ 111'.~
P'" ~ ,.~. 1!" (hhPJ ,. ).,I!i ~)..,y . JO\Iilil"'~ '* Jilililm~ ~ l<lli'~ ill~J *h1",," ""'
i~.)~1~ . .\;l~ ~.h . .'1:J ~ ~!!: )..~ )"h ~h:tJ tiU '~ ~ 1~ I ~ H~h 1~ ')..llt 1.'1: ¥lili il:J.YlJi11S
lh:.em.JJill ~hl ~ '1~~ )..~. ~ ~!!:J~ ~ • ~ ill3~hlt ~ )..~. H1\ 1.'1: ¥l.'.l:-.lA.bl~~ ~~
0. ..;~ __ ":..-~~=-=-..:.-- -" -::-.. -_.. ~ .,.--..:;.::::-~~;.==-;-------. -~----=:::.-=----,.-----. - .;..--'
t ~ nliilli] (I Z6\ '9 >i) 666 I 'L Z Jill' ''''''''' ",,".>lli ••to I
------------------~---~-------~----------------------------------------------~---
.la~J.lS llg;.eJ ~ o:all °hl:l ~ t.'.l:1!:!-l.raL.liilll5.J l:Eh1£
:~J.YVtl.li lli~ ~ hJli '1J!2:J -l.'.l:.ljJikJ.1P~ o:all ohh hla ~ lP.h4.h .b~EJ ~ l~4:l-l.l2lJim.lliJ
~illhl-lh .!dQ.lllV2 (1 y.
I (n
e
!?!;!) !!:hJ.b?,1.li .~ .li,k}.l1aEjlgh: .2h (DH!;!) !!:hJ.b31.li~ .h~lI2Ejl:@h :?h ';l hlMl.li~ .l6
Id1
J-lnJ...lim~
I l~1.1lli1\..h
b~J ~ !I1!!: eb.lml£ ~ hhEj ~ hUt '(~
'<il oM 01ft oM ohil/oll o.Wl ~ ..l:1hEJ .b-~L12EJlli~
..' ~ hDEJ .ll.kl1.12Ej lli~:t!.l::tlt llih.1£ .'.l:llJ1i1u -~~ JEh.1£ l:g J.l?,hllhbg;.EJ~ .l?J~h .la~Th-j:t.J..l>:
illl,p.,n .1." 0h o'h ~ Db'J ""'11 o.h o!ill lJl ~ ..,y illlilJ"R t""l1J'Jlh ~R.J 0 h o!ill (S )
£ 1!lli4J2 ~ hDPJ .llW!! 0 iil °hll (Lili£tl) !l:hlli'l1.li (U~) .'.l:hlb3.lli~ h.bi?J
U.l).: 2h h.l.l1 ~ .l~,h.t..lj1.1D.J!l1~-!:~~ .ll'wJ:2.Ejilih.: ~ W-.ll22J .l?fth ~
I 1.l?e11lti. -l!£ .Iill~.1lill1 ~.lli ~1~Jlhh
~~ L~l!:l?illH ~'. hb.l?J Q.13dh.l11h!:
oJ)o.l:tll ~ ~J mlliJ oiil ohll:~1Q.lll\..h
~/.: 2h
Vg-~')"'lf~---'0 ,~. ~~
JdltBl H~ .'Wfl'>.L\ 0 \/
(
~. =ill~ ~~) 0
II ')f~ ~%llih\
_._--------~ ... _._------_ .._--_._---_._---_._----_._.~_._._----_ .
. .' . lJl~j ~ e1lfl:!j 2.2hn.'.l: lhl.J,h~j 2.~J~Ql ~~ ~ k1El:!j :dh:ct1<
: ~JQ.lulh ~J.Illillh ( 1 ) ~.l:'i
". ()i~f~)~.bl.h:<Ds.\! h~m.'eJl1!h :;'1 ;£>11.b:<.1.£iukJ! l:lJ..b. 21 ~ !JdlJV2l» mTh-J
~
)'-
,...
.; ,..
. :.'.
10.15mm <fiT U;;flj"':f 1 ll1'f 27, 1999 ('if"!" 6, .192) t-_ ..•.._ ..._-_._----- --~.._---
,". " .
~'f lfa"3Tl1:~' ~frrlqrtt f.,a-Hm ~~ tn: ~~'fcr q'q'rT1l' RI1 .. "Int (;i1B- f'fimmt'fi,if; 'q';;:, 'fiT ~'T
~T~ \ffl5tTt:<n'f'fi (~~) atrfG 'fiT q'G 4l''rT R~T "fTQ;) I' . '. . ... ,..... ..'
. (2) 31b'l'R;P "-PTIt ~~T 'fi~'ifrrorl 'fiT Rllflfcr. f"l'ltfll'n Q;;f lJ:oT~Tfu'fi 3lTa-R" q'<: 'fiT. "ITQ; f.:ii~ t~ql~;it~.
~n: 'fiT ~(H if; furl: f'furfur ~CT'flifi'1~T "ITQ;I '.. '. ;
( :1) ~T q'G! if; f~o; ~lA' fCffuCffimoo 'Cf1:f'1ufl1fcrlfT~HT ~T .f~T "ITQ;f~~q fCf~ff~ «~~~<:~ I "..,
( 4) 3l't<rTir'1 if; 'fipf~T<: if; 3l'fl'T<: ~T I \lrrm ~t 'fiT<raq'1Cf 3l'ffe:fq~q1~ f~~ . ai~Tf~ 3T~;rfq'~l <B"
R/{f.Rrrt 'fiT 'ilT ~'MlT ~ I 3l't;!H% -fcRJ'fUf 3l"fITa' 'fiT lflJfi1T ~ ~lFf ~.,. 3l'1l1'!iTfu'fi 3l'~<:rrtl'fiT 'fiT
rr1!f.,T If ~1 f~lfT "ITlflfT I .. :;
_____________________________________________________________________ ~ ~~~L~ __~_
- ..
.•.•..----------- •...._---------------------------------------------------------_._--
tJ;'fi
ll'rrml'Pl'
~~F1lf fCf~T'f it f~~!llT ~'fiffl~ fCf~T., it fur"\' 1 'Itcrfiffllf artc:rQllr.(
if 3f1'l191
~---------------------------~----~~~_._----~--~--------------------------~----~~-~--
-----------------------------------------------------------------------------------
-------------------------~---------------------------------------------------------
'fiT~fu~ tfl!r<l''fi tJ;'fi ~r
~~T m?:T<r'fi IJ:'fi ~T
~T~fi1R: qi srT~<:: IJ:'fi ~T
'. 'fiTl:ffu<:r.~r<l''fi <':'1 ~r
---~-------~--------------------------------------------------------~,~--~~-~~~~---
-------------------------------------------~~~------------------------~---~----~-~
5 0 ~ 3ffcrli ~"l~ f<1"q- ;Pr(.mr r.r~311<:~fqa-T3fr 'fiT rrOf'iT 'fi<:;' ~ IOp:;r;l] it f'1~'1fu'f~n f~.trf •.,r 'fir4T"1;'
f'fill'r ;;rJ7.Fff
~''1 'fiT311m,,:5 0- :;5-- 50 if. cl'9' ~ f;1"iT f'1Umd 3frCf11ll'if>\fT~
~'{ 'for 3ll'fiT<: :;6- (j :; Ii0 ~ ~'l ~ Rtf f.tmful3fT'llll:f'fiCfTif
ot'9 'fir 3fT'fiH G6-7 :; 7 0 ~ ~9 ~ f<'\if f;;qlf~ 3fTCf9'll''fi(Hil'
f'fitrr Q% 3fir.'r ~ '1 if 7 5 ~ 3lftl<fo~:r <::~~.'fir 3fil1f., 'f~1 ~rjf[ii.fr I f'f,ffr q;'fi 'lei if 75 iT 3fr!:l'fi 'ii'T sr~llT
f~ "IP (F:, IOF<rFuCf 3ff'firT it ~'Cf ifif<1"q- f'1UTf<:d f'1lfl1f;r.- 3f1ff[<:, ~ff"t lCqcfi;f1;r t ;r~[ir;:pr f~:rrfqf!:l' 'fir .3f~T'1r;;r
~ I ..
f",., m 'If-d•• f. ~ f"lft ~"'.. ~ 1; 0 • ~fO", ",) •••• ~ fim >TO" I ~ .
6-519 GI/98 \ T?TJ"(,,~ ;:;r,.;-~,='.-(..L,l-~.?f)I \
101"-1 -1. I 1~ ..i'P \;1.UI~~j.-r
G) c--a ~~~.rr~'iT<:l"i f?j~fr:r
L.) \ 1~W-;C1~.~ ~-541l!!' (
..
12 qo liTo
15000 :qol11r-o: .'.
1500 qo l1TO
am~_<r .
----- _._._---- _._-_.--_._ ..•-_._--_ ..-- -------------~-------
¥l' ~6 ~ffi" 5000 qo l1To
'ijq.'i 'ilT ~ 1000 qo l1To
~~ 9ffiTqHl' (NT <ti1f~FT 3TTCfTtI
1J.~!!TTf1:l~ <f~ ~ )
SIft!'~T'<r1 ~~ .10 qo liTo
101'6 m~<m'~J ~ 27,1999 (~~ 6, 19211 [~iTIT"'--'"~~t4~
-============--===7==--:':===--=-==--=-~------:"'- . .. .,' ... )......
.11m\ifrf ~m- 'Tfuf~fl:l'lT ~'. fm!: ~ ~~~~l::i
3. aHm~ Gfqllffi ~T;;r-~llfR
3. 1 ~~ OfT~'~q.; #~~';~;\,~':I1~'f~1<fT"9rf~.~f!1ITT-q~Ofq-m-
3 ..1 . .1 'l~' ~~ aft.: 'fGl'f ''li(f'~ -~~T'~T'l8ft~:'~)~~~l!'Rf!~ ~Tafr~ \;f~t
q'ffi.~~~;;rtft i•• ,ll'l?IT:,if ~m .. ~(..I. lfirT .~"
Of~ :~frr<t;Cillf ,.f~mr'~m'~,~ 0~' 9"f\Cf0-@l1~' ~~ *r
~~ ~,*f~ ~ cFTI ~ ~ .*C:T<ff/~:;;m.~f.nn~ '1lfff~~~~;ft:,''qrf~, \ ...
"W- 3ft<: .~ -.rri}t ~~l1Tm~'EfT. 3fIClUq<tidt4~~.Q+50
-----------_._-_.---_.
3TFrcrrtT
--------------------------- -------_._-------------------------------_..:._------
3 . 1 . 2 fnllfUT tIfq~n:t .
l{~ ~q.; 1f frrfrff<:rfu<r ij'fCf~.Hl:i"<:~T 'iiTf~ .'. .,;).....
":"""?~~;-~--:-----~---.":"""'~"""":-po------~-;- .~---------------------~-'":'"--:,--:--.--~-:--------------:""-------
~~ ~~ ..
1; 5 0 fCf~l'f~4"Tif; ~o;r iF f'1Q' 1 5 0 q"
mo
2; 15Tem~T if; f~ 75 Cfo-.fto4. II< *Of9'1%..nfr~illfbr. ~,f1Tr!1T~r 75 Cfo 'fT a
16-20 fcrmfq<:fliF fulf.5fT<rTf\51'il'ilT<f~
~f<rar~:
______________ ..__ . ..• ._c . .. - .--~----------
,1..<j;llfT-~ 'f>lt~ 4 :Wlf<j; GO qo -l1T06 ; 1 5.0 ~ 0 l1Ta
2. U'ilT <j;7\ 1: 100 qo .1"1'0 6; 150 Cfo liTo
3. ~'f>T~ o;<i qRi'lTWf 1: 100 cr .ft.
30 fCRlTf~<ff~ f~ <i~ <j;TP.:rFf
7 5qo -.fto
60 qo #1'0
5. m-~n\1r
j;..~T;;I~T ~'<jTa<j;e1 2 am.,- ~~~1T <j;~'--~~'il9iri3TFfl T<: 50 q (,
l1T"
I+ ~~)-{ ~,~TiF f{'fir .. "
l ~Ti1--31rifF'30q"ljT"
!t l1nq,Tm£fTf'TIf.t 'f,t'f 1; 40 q" ~1" 1+ m:flT B" 1 ~4"~<fi~:l'f'.{O~.~'~To
---;;fu;~-~Hf~~) -f~~~;'~'q:~f~~1"~i--~~q~m - -;j;,~~1:~~f~'-~l1'FIT.;ff-~.;.l{T.,-~T;rr-~~.~.fr .'~I~~ifi~Sf1'i:ffi~
fqiTTr .f'1~TP<:T fq)l:fT ,fFfT 3TTCfl1Il-itiilTlTT; f'll:ifirf fq'sfFf 5fl:fT'Tm'1T 3j"i;qr ...-;;'"'tfCRfH 5f1fT<r:r.f'.1Tq;Tfi'r.1'Terr~'l"-!i'-'1~
f:; f1f>"~~fqf~?T I,,,,r:sr (fCf;JFl fur~,T Ifq.')<rnf<1f, .,-fum l1n~r 5f4"Trmr~,l; mClT fur;rT5f1"fTlTUTr,ofi,lur'iH 5fl£fWT<!1L,~T'T-
. ,Jlffiif, Hn:;rfJf:T>"fCf5fFf.5[4"TlT;Q"lr~r)<ni1T_O;'f1qq3fr4"Tl1r~~9..'1~~,fl"45f4"TlTUTl1'fi'. ':iT 3T~<:'3(1t n'[~ :i:!:1f>~TcT 1f>i.rf'ITf<;jT 'foT
~AT 3TFf11'-1efit, I -, " . .,;;.>
m;.:. IT'1iOfP~UT')?r5flfTrr:1T(\=f[~ f\=fit Of~3T('liT<.'l'l' <tiT~ 'Pf<:1 ~q\1~ 'I '1 q:T CiT f~'.1 f;rq~Q-;:T <r.T 5f4"T'T:1TT\=fT3fT
~ f~ m1TT ~:r\1lT 91ll ~ <1'<; I~ q I Wfi~ i' I .
3. ] . 3 5flITT':Ar,ro~
5f:1Tmf'1'f.lQOS l'f Ar.tl fuR(j' 'fil1" 2,VI' ~~lf~~ - '•
.---.. ----_._----_ ..-_.__ ._------_._._------_._- ---
. 'lll1~ 3rf"lqTk: -
5,O,qo. 'fT'O
75 qo "I1TO
1; 3 ° <10."I1T0 . .'
1; G 0 q", 'fT ,)
j;f~Trf'1iT <f,l;'f
3Ttmq 9i b;'f) "-!i'll-T
---_.------------ ...__ ._------- ._---- .-_._--- -------_._--_.- . -----,---- -----
~ - .
'",1.0.17
s ~\.J.~
. . . . '.
aNflffii" :
. orifR~rR'fiq'\:re1Ilf~~f'li-~'6'q-;,3f~rr, (~Wff, ~r$
aR;rQR' lr'if ~lfi'flT,Gfrlf~CW ~Fij'lfi': 3frCfi~f;f.rlq;t cHliT.
<FifT~ e{ij'IT~1ITrr,~i'fC: 3frCfi 'liIT:s.r 3frrr lr+IT\f,
f<:~)Q;f'feq~f~Ofr1lT'f,~'fc: men ~ q'~ 31TrrtH~-.
mc<: ~fi'f'T, ~'fe 3fTto<R~ ~c: 31Trr S1TQ~ tftf~~
~'fG' 3fiCfi ll;:c\1'?rc: 3fTrr~. If.TllQR,~'fc 3fTq;
~'iH arNi f~lJ:~{r l{t1f'\l1~-'3ii'rr f~w.:t; tttrrf«~
lfifi~1/TW ~q;~t,'\=I'm.,.. ~'ij~' qffjf'm ~. ~
if;.; <t~ if; f~Q; . 31r<rttrfi"\jcj'~~t- (lfu'~tf~). I
:J'fa- f'lfG'lie q'\:1eruit if; fi1C1;~\1r 3fq-fffir,~~
a-qr trr"f-tfflHrr I :Jifa fiff~lie q'~re=fl11Tif; f~~ al'~~
?re I
J. 2. J 'IR\3'~lilfrl1f1/TG-Tr>r1fT'Iqrri1r(fwm sr1~Tfl'J'<li'r1ij~>
mrrcn~' ;'
~'li c:r0 err"I' \(ct' 3fIT6i.it'<5fr~ fvttti~;' ~;tr
~m~£-'filf-fen~ f~q'( >r~m; 'P'nfir, ij'ij'irr, iT~kr.
3TIT&zit':"f9fS'qT/~;;fR( ?re, crlf&'liV'ii'?rt;.. <t'fm-
lTr~'fiTCfiR,~'li UG'll'T~-rf"f~ ?rc: I
3frn~a' :
cftf&'i:ftiTrtr, Q;'ii ~If.TI1'<:, ~ 'fi~"(, G'T
~, G'T lTr~Tm, G:T3fTfG'll'T~i?re, f~ri<:, ~
cr".oij'r., 3Ttzo; e{'P' 3fT0 Q;:q0 q'r0 'fi~ tt1:m
"ij'r@~ Tor 97TCfir\rAm 'lir 'if'fUT, Q;'li~r ~u 011\1
ftnt-or ij'irft ~ ..'fiTW9~ I A~
~~?,~,
'- b \ "1IXI1 '{ffCPR. ~FfJj ?Ff fu'~1r.f
t~ ~~l ~,-,B4
4 ° q~. lfTG''<:if; 3fT'fiT'<:'lir l{f~T fcf~f~:' t
f~ ~ UTlfFlf <Wf; 'fier, f'ifWi'ij'Tlli~ if; q'Rr arh
sr~r~ (~:qR~ 3nfG') 'fir ~fcnntt \jl:{(1G,:(~ I
('li) fqmf~ if; f~l[ ~m
,~!~ : . arirffiRf
.: .<iT'~i#~' ~~. 'fie=f, "~q' arT'<:'lff~r fcl-wrr~
if;.'fut1: ~-~ f"l~ ~~ ~r~?ftii'if 5'0 ct~hr1i~'~)
arT'<: f'if'l't ij'r~ If lff~r a'qr ~~Q'fcrwrfq<ffom
'li*rtft q~' if; .me{ 3i\'fl'J'-3lWf' srnr~ ~~ ~. ,. <iT
~q'A'Ttt1:''if~-5ffiT(f91 (<rre-.:~) 'liTw~!~1"i"
<iT\9Tmcrm, ~ ~'{if:j' fcrmfffi if; f~q 3lh ~
lff~~r fqffi'fffi if; f~iT, f"f;:(lf GO ma-lltcr f9mf~r
if; ~;f 'lir wcrcn ~ I
......:~.tr.:....>."6tJi t't'(Iu: .. :
~~~.f?~_._;~_J ..-_-_~~_:~.~~:~:Z?,..1~99(~.61 1~2)1J:.
~ ;:~~.-::( ..-4--. 3fm-,.-. - ...~-f<-q-~-.'-.• -- 3 • 2 \31ffii{( i@-iii#ff":
,'afFfii{4 : :.; 3.2. 1 <rg\3~Q4)qfW7TImwr\1'r
~~ f~ Sfll1;r~r(fcrnR ~.~):
. 3!forcrrlt :
U~ifR It. SfrqfQ'li ~ . ~. ~. 'li1' ~- if;
. <\ . .
. ~~ It' f<rn1f"{ff WilT~,if;i. tt1:fAlVll:~; .~
if;,.f~te{<~!:f'li 'tI'~frr1'.fu;~I'9TT\'1.Ul1<A'~~. .1
.. \
aT~f~': '. \
\j'fCf srllTl')'qrr\1'rif; f~ct" 'ii'rlli' It 'fir+( 3rr~ <r~
lf~-ij'<iq if; 31;r'li ~c;.' ~qrT ijTQR 'fiT ~~r\1' If
\1'T'li~q~T~ur-f'liiT 'liT &<11\ 'li~ 'liT ~IJT({ If
'3; 2. 2 ot~~~l1irrlrf*~,5l'tfrtrWt~r (~H'~S')
3Tforcrr4'. :.
f~fu,a' q,{T~l~if;::f~(f-!'sm.r!:Ttfi~' :;;fr~;
~r lf~, OJfu'. Hr~ (lJif~'li a'~n 3fJlTf~'ll' SR'~a')i
~f~1 Olif'fm<ra'qr 5fT~~ cTtretuilm~ ~-
3ff~B:qqT 'lir ~f'ifiiir; ij'rur\:1lffq'llT~fWll'<fa'qf <0f~ .
q<:r~ur 'fi'~ if; f~~ 5fTCfiIT;r.I
.._ ...._---------_._-----
{f~ if;ifG:H--I 0°0 9~ lTTe<:I ;r%-<f%4G:FiPi
~~ 'ifr~ crm--~G'qr~, Q:T'f'f,fOfi~e;fr?r r,1i1Tif; f(1CJ:
~t~!:1r~-~'1s't<:~~T-~f~'~ ~Fm arrf~ \if?r ~if ~h:
~i1T if; f~Q; Q;'ilQ:r~, f"lor~f"f'Pl a'qf Q;~~'f~ ~'li I oJ
('I) ~ if;;~T;r
~rir
... ~~ lfrn.cmr.~1{1q ~. fi itt ~ 'b't ~.
~ '~fl'iit~ ~ ijtfQ' if iii. <mi ~ 'ii1l 50 smfWff
.~vNr' <iiT ~ +fum if~' ~mCfti' 'lif' ;i'~'
~'.ij'f~ .~q- ?r ~T'I ~. it fi1l[ 191i-8T~ij-i;'Ff <N'
~l;crr~rGfTi1,crr~ Gfr<1,MTR'if, ~T-lSfT, 'li9~~r'
I1r 31"11~~r1f ~~ I ~~ if; rfi;,'r;ficTh ~r<:1f~
f~m if; f~ 'filT ?r 'filT5 ° 0 iCf<TJlR;-{P.f~ 'lfT o[f~r
"G1:<fr'{rf~CJ;I 1
~lffif~._-_.._---_._-- _.-
~fer <r.alTIf ~rfm{f ~ fuif 7 5 ifr~
.t~(;m~";;f.
:.:.,- .. ,-.-..,", .... "::::4:.
~ ain: mmrr.1 ~'f~ otTT ..~"~Ti: .flllllllf
(<£r&'Tf.rf~~lf) if mWlffllJ ~ .~ ~1i..,~
~1If.1"
3 . 4 q;;IT"f<:
m=~;r it f~q- f~l!i.T fc'l~rf~q1311C :,r~ricTl> qlj- .
~<lo~ it f~q. \1'1"": ~ ~lTT 'fil1d if q'lf1-:;; ;jli!fr';ij
qi<ff~<: ~qi3U \Qifr ~rf~Q: I' fCffw;:f 'l)l1<:r .~. nif~
{f,<ff"f<:iflT an~crr iflT fCfCf<:ur;fR R<n"iT <:QT ~ I
am~
qT;:r . ifl~<:, ~<:~c ifl{<t!lA" i;f~ {o ~ '1fT
WCftTT I
3 . 3 ~W o~r q'cif.,q'f~r:t ...
31f;rqT~
m=~ ~ "ir~ €rT~ ~ q'~ Cfq. ~ ~u;r ~G:\1
Ii<iT aft<: q'rQ!f:t~'fl1 ~f~ 'l)lT ?r 9111 1 500 :t~<li',
f"i<rlt mer Cf~ 100 :tl;'er'fl1 iflT ~~ €rT~ \~. I m=~
~ fwm-Q!j'q~l1f ~ ~l='ffr~a ifll1 ?r '1)11. oR .qfF.f<fir~
ll1TR 'FT O1f~~T ifl<:;:;T.Q:TlfTI
3fcn~
5fT<:l:\T;r ffi:~F1lf 3000 ~~'il6:T.fr "iTfQ~f'il;;it
mer Cfq 200 :t~~ 'FT 4'~€rTar <:~ I ifl ~ ifll1
q'fi:f o!fTCf!1lf1.f'fiq'cif-qfu"ifir~~ "iTf~ I
0lfTlfTll ~'fi':ur CNT 31)>ilT<:,fqf'q«1 m, f~
sriflT\ ~. ~r ~T ~1flf'!i 13,a-ra:rr~ 3iVtll'l. if"'Tll.
3fR emft CflW1T ~ I ' .
.3.2.7 .~~
3lfi1cfT~.
<it q;~c!fc<: aft <: ~.rf: srq-Trr It 'liil1 a1l~~r~T 3j'.iT
'"
mll\fT I
~.
----------- mJ1:[q> t~RRJ
~ «1 X'r{q)R, IT'cPT:IT1' ~'~TFr
{~ ~1~~;.ufc;fC~n-54
t1f
mw .~.um, .wt 27,' 199.9 (~6; l'tl'2"1Y' .
'.. •• • ' •. _._ •• '" _, _to "'';'" _,,_ •• _," ". • • '. . •
3.2.6
. <.'Cff<ff"{<filf:Slf <tc:f, m~ ~ft~r\l ~ ~<rro. ~
f\<fiTt, ~. oi'('fT m('f<IT iflI orclT~ ~~ llQ:F1 'fi~T-.
~n:r ~ f"i~r iflT srfa-m, m~i ~T'li'T\r i;:n:T ~~a:o
ml ~ Cfrf:s<l1 <fi?r;:, f<rf'l1r;' sr"fiT<: ~ ~T'il;:;Clfr ~
G G
crn&lfT <f,~ I
ammr
wrw '1fT Cffq,~ Gf;:rr~, ~cT ~ iflTl1'~, 'fiT'T"i '1fT
~r ~ l1T~ qifT~ CNT ~~-~;;;T{ ~ 'fiTl1 ~ f~
~ifl '€iiI :t~} cr<f, ~T a<1T ~iT ~ fwm ~ ~
''fiTlT if arR CfmT mll'lrJ~q,3fT~<r.iT~ 'fiT ~TCf!lRI
3. 2 . 5 'fi~T CNT WTTa- <if&'
.m;;crT<r
'li'~T Cf~Cf,ttq;rR ~ ~m ~ f~Q; ani qq'\, OlR,
~1[} <:If aHR I ~m)f'flfl1) o~T, ~~} ort~T CNT
30f ~~ CfTm,. rr o~ ;rTC'li' ~cr.o ~ ~
f<'llJ; . q.r<.:!lF1 Cf avir 31TCf~ Cf~~, . q~ o~T 30f. . . , .
~€rTlf'li' mlflfr I
an'1<l1<l'
l1~c~ 3fT~ci'R ~ s:;r:s't<: ~~r ~ f;;;q., @ffi
3fT<::G';;;-"'1i~3TT (<:'1Tc.:«) if '!lPl 3fT~ cn~ q'llfc~ ~-
'(r;;; lOO~Trlq1.fr '!IT ~<{i\ 'liT "~ 'Tur;:;T <f, ~lIn:)
-----
'!leT an;;crTtT
---_._--_ •..-_ .._---_._-_._----- _._-------_._--------- ---- _._--
[, 'F.l:n 'fiT 'filFT Slfo 'fil:1'T ~ 'F11~ ~ f~ :
fq~T~lfr ~ft~ri' (50)
3fi;,rm 'for ~1 (1)
3j1::~:nq';f, 'fit ~;;] (I)
;:~'fi ::rTi (J)
'l~o?lR (I) (3 l1r 0 x 2 l1r 0 )
mm<':'f;T ~flJ'li (2)
_. __~_ •. _. ._31_T 0 ~"1 0 iT 0 ( 1)
3 . 2 . 4 <£~~~Q7:fTlffwm SfllT<rWFiT ~ ~~'liPhn~T
m~
. . ~r. ~. 'fiT11 ~ ~~ ~ 3fT"iP:r 'fiT t:!;ifl~, m;;;T
.~ 31,,\';;]1'\:1'fiT lJifl ~ 31h iflTl1 ~: a:r;:;~Cf~~ ~. f"'1ilfT~
. . . ~ .
. lfimqr.~ f~~ 3il<rm ~m"inT <i~-~<icif;G\;J1<ll\r,
. c:r~~fVr ~ 31~-m if 3lh mem:ur ~'f{rf~
:q<:r~urY ?( ~111.3fl~ cn~T ~q3TT iflT 5fTCfm;r,. ~it>~T
~ iflIli, ~-{lrT\T, ~)~T<: ~ ~li, .f~r ~ 11~ ..<rifT~
. ~ cR (w'm1 ~) ~ iflT+f If .3f~re iflTWCfm ~
f~if ~ 19i&, I
. "
. 16 ia
" 1' .
. '1
--=-======--= -... == .
-----------_ .._---_._--------------~---------~---
arf;:rqrli arq.f~Q ; .' ,',".:
~~==-_._---_.---_. ---- ..._-_._--
2.~r'~ 611To X 311T'" X o. 5 liTo
arf'li1'<; 'ti1 tl'tf (1) .
fcr~ :f~T 'liT ~Ti' (1 20) .
611Zrfll'liT 'fiT ~f~ (20)'
ad:Frfq 'liT ~fu<rt (5)
~p:rT~T<1rif; ~~ (iq; t<i~ ~ 1'. 25 liTo X
2 11T'oX O. 9 11T0 3lT'fin: 'liT 5 1Ti, irpij
'01" (20)
(0. 611To ~)
3fr;<fTq'Ofi 'liT ~'3l (1)
3f61:fl'1'fi 'f1 ~ T (1)
3fT~<:T (1)
1 . 2 5 X 2 11T0 X 0 . 75 11T0
3fFfiH ~T <firli~~'
;~,~ (i"iT{ O. 6 11T0) (2 0 )
3f!:'-ffi'-j) 'fOT 1T;;r (1)
3f<<rrT'-j) liT ~1 (1)
3f!'1ltP1 (1)
'll+:Ctl;f<: i~<fi (2)
fCR'Tf~<:rT '-j)T tni" (2)
'fO;:tr)~i if, ft1;i of;;r (1)
. 51f~RFfi <fiT'tf."T (1)
3f!'111m (1)
tr~ ~M(1)
2000 ~fff~Tif; f~~1~('ni!iT(1;~,
q"f~T f''Il .( 1), .
2000 'fiTi \~ ~ f~ <firi ~ (<1),
,fl1.1~fm;'i OPTq~ (1)
Ptl<:rf' (2)
~:r q.ij',
fq-tlTfq<:rr ~ fu~ TftlllT (50),
~'f'lrq~ (I)
21'1"ro X I. 25X O. 45111"0
3fc'-j)T': «-T 1'~;jj (1) .
't ftf1TT (5)
3ff(1ilI{T (1)
~'fi \~ (1)
~~ (12)
+{i (12)
3ffffi 'f~ ~ftr'1t ( 6 )
3fol:lrq'f.T ~; fC'f~ ~rB,~ W~Cf:;;r ( 12 )
-----~--.-------.-
sr~~ ~r~ an<TTf~ rn~d~i~~J'
.~ ~ 3fT'-j)H '!iT ~'-j) arfaftcffi lfre
<rt~ aiR f.rfi:-r;c' 11~ CPT 10 .q"cif"
mm'fCf arF1lTRT (1)
'fimr.C': ~'TR iF f~ qmm (5)
~-.qC1 31R ~;:~ ~;'T
3 000 cr/a'fiT if; f:"q- ~ '-j) ,;w~'n:rI
aooo 'liTi ~~ if; f~
i~T'T ;If<r<l~
~~fl<i .ir~(1)
3l'9.l" rcr'fi ~R;; 'f.e1 "
~Tq<j)T if; f<i~ m~ if C'flTTfqP;rT11 'fiat"
f;;rtrif q-<ITca-q;;ff'if"{ <.~--~ Q;'fi if; f~
3ffC'fOO
L0]
------ ..---,--- - -------- . '.---4_-. • _
------- ~
{{~T_.q;r; ~l7JJ rf (J~ ' ~;fil ~~-t)
! ffl "fRCfjR fJc;..,-nTr:::>- 0-
~
- ~ . ""'" '; {q~JTlT
" ., fi (>1~'~)"1 ~/- ;:4'
,"' "'. IC<C'PII-C;11
... . ..
ln~f. ..'.:.'~ CfiT:'~~1 lITif':2Ti"~ 99Bt'(~->-6j; 1;921)
...... :'-::.,:,:\:"'~:""M_-~--_-~-_"~."""~'"_"~'."',-_'-_-~"-_'~:,'.;,.;.'" _ .. . - __ ..__ ..
'. , •... , . .-. , ':"' .•.
-'"-'-'... :-.....::...-''lill1-. -- ..-:.:~.•.:-. ---------.-----;f;;<:t'TtT ------.--.- ... -.-.- .. ~~fffii ~---'~-
.~ _ ... , '., i..•..
arT'lf'W"Tif f~o:.arf.=rfvt~ ''li~
3fT'lf<1'li'T~ f~'t:.;'lif~ (6)
(il ):
('1:):
(1)';
( 2)
(2 )'
11;;1' (-3:);
~-.:t:.;'liST1!lTB'FTlf'li'l/""!m
~ f~ 'li~f'f
"~ 'liT3fT\'flff{1
tfiT\!.Wr'lf ?:'li
~"i'1T tr';,c
. mcrfum' 'li'f~. . ~"
f •
--_._._--------- ..._-_._----_ ..._-_.--------_._------.----,
. , .--~----------_._~-------------------~-----------------------------------------~---~
(3 )' ar~T<:T
(2.)' .~'li'
'. (5)
(3 )-----------------------------------~-----------~~------------------------------~-
II. ~ ~iif
fcf?;r~T i:f; f~ 'ifBlff
( 1)'
( to')'
Jf~~T ~f 'I~!:f fCf£rrr~T armC(
. 'C9T(:i'-m~HarT if; fuo; ~ ~ .
'li'll1"-tfrQ <l~~T ~~ ,,( 2) .
~'li'll1"~' f~Tr~i: .
if; f~(( 'llftfllT (15)
-------------~-~~~-----~------------------------~-----------------------------.-
fuaiurT :-- ~ Cffiftt ~Tit"!'T 11~ 10 0 fer~:nf~<rr'fiT>l~ fu1: ::;rT;fIn: \FT'ii'Tarrer1Jlf'li'Grarr'-liT ffiT if; f~<:;~ I fCMTf~'ifT
~&:fr"10 0 ~ mtTC/i~T;frn: ~r 'Jf~~f<SfCfB'I1T'tJ,fCfI;J'Ta:{T+T', arTilrf~J'li- 'JtrT ar-rlJTcrB" <if~.~ ~l \;{TQ,'TTI
Previous and next
Questions people ask
Is regulation 3 of National Council for Teacher Education (application for recognition, the manner for submission, deternmination of conditions for recognition of institutions and permission to start new course or training) (Amendment) Regulations, 1998 still in force?
No repeal of National Council for Teacher Education (application for recognition, the manner for submission, deternmination of conditions for recognition of institutions and permission to start new course or training) (Amendment) Regulations, 1998 is recorded.