S.O. No. 1641(E) dated 12.06.2015 for extending the ban of sale of Sikkim State Lottery in Kerala
Notification - The Lotteries (Regulation) Act, 1998
- Kind: Notification
- Under: The Lotteries (Regulation) Act, 1998
Text of this notification
7 TO&i go STQ T^TQ-33004/99 REGD. NO. D. 1.-33004/99
r •
Qj&z (Baxette of 3ndia
3wraTm
EXTRAORDINARY
• -WI J I ^ - ^ T ^ - 3—jTT-^us (ii)
PART II—Section 3—Sub-section (ii)
PUBLISHED BY AUTHORITY
fT. 1282]
No. 12S2J
•=Tf T^IT, £ l» i=m,^i 19, 2015/^=^5 29, 1937
NEW DELHI, FRIDAY, JUNE 19, 2015/JYA1STHA 29, 1937
^ f e f t , 12 ^T , 2015
^iM. 1641(3T).—W?f% ^ f iWraW, •STTTrT HWTC ^ f^TT^ 15 feg^t, 2011 # TTqT atf&g^TT WTT
OT.^T.fT. 883 (3Q STKT f^TT 3 ^ *TPCcT % T F m , STawW, SfPT-II, ^ - 3 , 3 T - ^ ? (i) =f w r f s m f w , %^pr
* T T T K ?f effect ( R P H m ) R T H T W T , 2010 % fT̂ TR- 5 % WW Tfe f ^f^CT ( ^ q ^ H ) B r f ^ f ^T , 1998 #
mrr 6 nrr wfr VIRMT ^ ^fnr ™TQ ^T -^ ^x % SÎ T?R- #r dij?iy =• fr ̂ jf # .sprfSr % f ^ {%f^
t iT^R qTT %T?T TF»T % 9J-*TFT % ^ftcK ^ T # ?lf£f>T7T # f ^ ^ ^ ^ f ^ T f e TWT;
2. 3iT<" wTWf%, R133H V?<i effefl % Ri-tJ. =t-., ^ q i f q^TT3" f̂f£nT *TF^p i j - ^ f%TFF 05 ft^TRT, 2012
*T HrPTR P^TT 3=Hf 'i| i<iioii| % HTTST ̂ T 2012 ^T ft? itift=M ( f t f ^ T ) T W 7768 if TTT77T q ^ W % :̂ RT
3^?T r̂r ^ V i fn
3, afk^TWft, *FPT*fN ferft 3^q ^TT^TM^ % 1%Thh 16 STF^TC, 2014 % ffi m?T % o p - % ^ k
fwr_t;__ -
3frr 3rgf%, %^nr * K * K T̂ TTP#T (iTfif Tftfsf^^F % ^ r t ^RT^) % T^RT %#ror % SJPSTT TC TTCT
^T W TT SR-fsT % q i ^ ftrf^R- ^?<r *K=T,K 7 t ^T?f y f^^ t f W SIFT q£M| <H(«t«i)4 tlHsil | l
3T¥, prf%T£ rf fof t (RMTtpT) f^TTTWT, 2010 % f̂ RTT 5 % HTJT TfeT ?ffefr (RR--HH) Stf^f^m",
1998 (1998 W 17) # STR7 6 STTT STfr ?rfrpTfr ¥T J M TT?T f i r %?3W ?T7W- P f T O S^R 3^?ff q *
[TT. t . fr/17014/4/2010-?ftiT?T31R-I]
2704G1/2015 (I)
THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC 3(ii)]
^TNTSPT, m^^R^R^f^Tt^ 15.12.2011 w srf̂ rĝ TT W T RT.̂ r.fT. 883 (sr) RTR f^rr:-
(i) gr^rft" < M ^ Tf ^r 3TK?T%WTSFT RT diCi<a HfrRTRT 3Rfl-rT f%rr, wrTFHT% ^-'TR
•; % sfrar ffrfi^ TOTT # OTW rfff I^T Rptff;
(ii) xiMifca 3RRT RRRT f R % WTT, f%%T *R*R, RRf TRR^ % RRRTf t r j wf%¥T# % 3TRRR,
RTR TT̂ T f ^T: <ffeff 3<R1TR # 9JR W T Rf 3RfTfTT | ^ ^ M t (f^MWT) 3rf&f^T¥, 1998
afhc Rfefr (fqR̂ TPT) PNHiirfi, 2010 RT R R R JT f̂RFr R<RT p ; sirt^r RRT #r %̂ ?r
2. f%%H TTR RRR % iTffT̂ , IRR T^^ ?TR*T JTFfSFT ^ RW? T ^ RRRR % RT^ qf
2011 ? dMyw srf&^RT RT RntRf fr RRT RRPTR srfemr SR ^r ST^RRR ?R f w cffiT mfw^nf RT
fe^ft RSR rtjMMJj ?Rr RRTI w ^ i ^ a i r̂ Rfw? ?RR *R ^RR RRTT SRT R̂TTTT ?FT *rRRir % R R ^
+ ! H ^ ff^RTR^RRHRR R 2012 ^ t ferTTTPM^l (RfTW) R W 7768 sRT RT ffff% Sn^f TW f̂cR-lT %
RRR ft%r xm RMT RT T̂ RT % srfwm RT gRffR ftTfTTri
3. TTHfRfwr^HHH4%f^?Tf%*T (fRRR)R 7768/12 t ffRR 16.10.2014 w\ aotar
TRla fRRlRR#TR1-hM4 Rf T5 f̂ R?F RRT RTF f%;
(i) tjiNTlT.<11 R5RRT IT W 1 W ' %R 3fR ykhlfl flTHT 1 ( ^ 1RRR, R R R ^R^TT) sRT pF
TC tPRRus cRT% t R R R RRT «TPfl
(ii) A iPHlf.dl gRT 3TPTT ^ R R R R RC fff^TT^ RsR 2 %tcT TF? RT RR ^T% RT 5RRC 5? % TR,
^ t snrrr % 1 o RKTT? % °TRR RRR FR̂TT RRRTI gffRnff RÎ TT 1 IRT TRT, T? RTOR #
TRRT 3H% ̂ R TR̂ HRfTf % a4tcR Trf%rRKTT o"'TT 3R<T R5TW T?RTR ^T fr -^ [([<?]}
(iii) TR 1lhH>l4di ^T ̂ ff TTTRTfr 3T*ft T̂T T f w f r ff̂ TT 1 sRT f?R ^R R^R ^ 3TffpT | ^ ^5
TRpM RTRT ^ ?msr 1RRT R^fRt I RTRT | l
4. FRRT 3^5f ^ N M 4 % RRpR 31T%3r % -3RRRR t T-TT T # R f MSt*iU, JT'TR 1. W^ « t^K,
2. TTRfR ti'.T.K Silr 3. Wif t f ^ T itm<T TTR^sr^ RT ̂ f TTRR" sRT R^RF^ % RR{ 5RTRT TRT ?PTT 3 #
H'lRq-, K? T̂ 3TR fvFffeT ^ T T̂ 3PR WTTR # iRRT R ^ T TT 3fWiR f̂ TT ^TTI I V K H^FTT^ ^T yR^^ira-
aTT RfrR JSTK 3TTTqRT, TTF%̂ , ^R rT'TT fr 3RT sTRT fRRT RT, W?T T̂ JRR Rrnrr ?TR^?R ^l W n R T R
aTT R. W i T , Ji 4 -J ^^<. R!R ff ^TiR 5RR 3RqRT, 3Ti?RWT cT4T J R T TTRTRRR aRT fRRT RTT 3frc RT1R
?RRR T̂T ^TRTRraW *4t RT.st. RRT, "fR^o" RRis", RffSp- 7FRT R?3Rr R£R H R 3Tf&RRT sRT f%RT RTTI
%RT tR^R, Wff ^ R R TtfrhT tTR^^TR % RTR, ffTPS 23.12.2014 RT OTf ftf^T HTRR ^ RR; RRJR
07.01.2015 RT *RRRf Rt T#l
5. ^TRif % f R R > (^) RR^ RRRR % ^ f ^ f t T̂ RRW 23.12.2014 =R I ? R M ¥ % IMR ~ ^R
RRT W T R :
(i) ?TRR (RRTTRT) WTRTR1998 ^T f ^ R 12 1 W W fTT f̂t (ftRWT) .iTmRRR. 1998 %
^^"sff ^ t RPRFRT RRT | a ^RR ^RR ^T ST%^TRrt^ra"^RHTtl
(jj) Jpfff q̂ TTjT frpR qTOTST̂ H ^v=r rfOT ff TqT HRftff # fl#T % TRn; R % T M<*H. »̂T fqRRF t
a'KTT W TR^S" % RR3" RRRT ^RT f R Ri RR 3Tf&RR R5T f RffRp RRT RRTT gpT RRRT
TRT^RRsr R % T R;R RRRT TT °-rr n f% M T^RR RRT mR ŝr??r Tti
:j) E*M n-ism 3 fifl] TO q?T TT^nra : 3TeytJTCTTT
(iii) <rfefr MMHiq î % 3T^nr^ ^R=II4 | f%?rife# fbsft T^RT ft*r ft TJTW f%rr ^ ^ T fife
(iv) % ^ k 3T^PT ^TT sKT f*T 32 TiWT ftfppr f%tr 1TTT t rftrft ff 3fcqfof SF^PT ssftt sRT 22
m w f % *R°J t ??fRT F0TT2 SiTgcT # i f <ft, JRTft fef TTW ^ ft^fRT 3T%FW i f f t # TFT Wl
Rfrsr f%rr TTI 7 mm ft ^ s k 3^%^ ^ t ^ n siifrr w ?KT f%̂ T TRT t 3|K ^m 3 Tr^ff q1
(V) fir%R- 7TTT # 1 6.8 mg Wi* % srfoft fft^ft W f J £r STErfsT % ̂ rfTFT ftf ftgwttfl 3 ^ ^
^n t 3TfT, # % ft w f w wn
=ni-C=tis-Hi %^k3F^s^rr%^rrc%sr#r?ftsff#r3it?ijfrfRCRT^TI"5riy?fr«mf%#
=R̂ r rr^r t srfMtg- f̂ti i # 3TOTT tp- j^ff t w?nr % srgfrsr fft̂ rr f% ^f %r?rft Rffi^ Frfefr
H-^gfim inwf if ^ « k sr^m: ^ d -^NH-J SKI atf^r srw Tpmr ^ H C R ; ? ^ T̂ HT ft
fttfft ^J^Tf t f rRf t^ i^r f t fem23.12.2014=ft^rmv^WF^spfrft:'
(i) J^ f f t i f 2011 f TfPPfR- N%r T ^ ^TITFR- ft JfReTT STSf fft̂ TT T̂T fSv̂ TT ¥T%f?ra
^rrf&wr 3ft r=Ti=ni< T ̂ fir mr ^ m fe# 3mr ^mim m fwi -pffft qft 2012 ft
*n^ftjr(Wi g^ ^w^irmw^RKTT^rf^qf f^ri^ 15.12.2011 #m%?ffef^T
f% wte€t (ffi&m) ™ # , 201 o, 01 astsr, 2010 ̂ ?w£ fr TFTT rrar TT̂wf w # f mm
TOT ? f î TT TRTi 3^ ^nrq- fl i%T 5ffefet ^ T ^ i ^ 3TT^i ffSW f ^ftcT # 3 f r <ft «ff P r t
w ^ mx$m fer % SKT Tfw «giftfta ftgr mi m, % sir ̂ w ̂ J ^ ? T %
^ f e r ^TqT ̂ T qT f%l%TftWTRW^q srfn^"J JTHTTrTm
(iii) TRKT ^ T T rrf^r % STTO^TT ? JPTFM # i f € f̂%Tf f w 1% ^ ^ m - p̂m=ra % %H# %
^ t %TcT t s m t <MidKHi t^TT ̂ T^ft I ¥Z ̂ T TTHf IR^TT sPH" P̂TTTT TO; ST̂ fK WBt 3rflRi"
I sfr 'PJ^T mm m ^ ^ # tR ft % ^ - ^T^TT % ?ri^ arfMnw 3 ^ f^rtrrw # T̂T̂TT ¥
(v) ?f%ftffgnft ft i | s^sr f w {% ^ %w ft ̂ riftf^fr # ft># TT f̂ rft+15.122011 T̂̂ nrnz
TTTT Tffftsrsr ^t SRTIT q f̂t fr ft>n^ 15.12.2013 ^r ^rr<r fr t f |, ¥^%TT =ft SJRT T̂PTT
^Tft^ cPTT 1%%T TRT ?rfeft5ff ^r fft#t # %!^<J^ft3T5^?T3rTTfr=qTf|lT|
(vi) ^frft ^ r W^K ^m trrmr TTTT 3TTfnr ^T ^ ^B^^^ i r fw f i n f f t f ^TTF^^ t i6.8?rr¥-
o. # rTFrfr fft^ft ffim # 3r̂ f£r % ^TFT ft^ft=nft sftrr mfRT fmf 3r|, ^ftft ft ĉm? #
4 ' THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II— SEC. 3(ii)]
(vii) 3f§ft Tf "4T gf=TcT ftjfT f% RtUpT TORT % TOT TOR tfFfaT TOT 31.01.2015 RT TORR f t
TRT|l
(Tf) f%f̂ *{ <M gttd-Q t f^Fffe 07.01.2015 Ht ^fT^T % ̂ TST ffi%5? J%3T fe-
(i) f̂% fr TO % w^sr # sr̂ fSr frohr 15.12.2013 RT TOTO fr RT | TOTTO srr ^PTT TOT
T T % I
(ii) TTOT & WW W f ̂ t TTTST, TRTO W TO/TO 3TT°=nX TS TOT % TORT fqTO* sTTT TRR TOTO
# f̂ TT RR ^ i c H TfFifTO RTOT, TOR" f t STHM, *TTO RTO, ^ T ftrof % TOTOT T-TTT,
^r TOfro ITOTR RT fgrr, RT f, TORO =n STTOTT frorR *f w< f r o <n% TOT H ^ K TORT |
• f T r f ^ T O ^ # T O f T O f ^ * T O T # T O f f t i
(iii) TOTO f^TWRFfr % STrTTOC TO^ ̂ TO^TOf^^
TTO «fT TORT I RT i t TOTO % f^rr R37 RT TORT | , ftf 3 ^ * TOTR *t TOTTO ̂ TORT
dtdRjfl" RT %TR TOR f R q TO ftcr, TO RT ^RJ TOT RTfTO RR fRTT | l
(iv) ^f% TOTTO *wf t S T ^ T O T RT *pr& ft^> 15.12.2013 RT TORT f r TO | , W T O TOTO
TOT TOTO *T STTOfft TO RT TOTJT f%R 9TT, TOT, 3TTORT Tgt # TO ^R^R R$ ^ t TOT f% RTfl̂ R
RTO TOp.JJl W TOT f 3TO €f 3TTOiR Tfff TO7" TOT H'=MJ W I ' ^ M RTR TOT TTO *F
3TRT" RTOT TOTO RT TTRffTOTT RRR TT^TT *fr; TO
(v) % ITOF fTOT •H^HT ^ ^ f TOT TOR t TRiM 30 TO? ¥ TOft frifef^t ?3ridl'^'* TO. rtcHi-v-ii §
TOrrfTORTRiti
5. forh> 07.01.2G15 ^ " p ^ r a r f % #CFT ft%r T ^ T T ?r st^fra ^rr-iprr STT ft"Tffwr
TF^TOtTOfq; 2010-2014 % TORRrftR H%" i t fror R T O f TO 'R fro^r % RTTO =1^11 ?F ^ K T
6. t%%r TTW FTTTO fn^TKTq- ̂ T f^TR? 09.03.2015 ^ 3RRT 'RT, 3i^TOR:-[ ^ fiTOT, % cr̂ cT f&a^
TPT^rf 3farfq,^f 2010-14 %?PTFmwT W T T^T, JTfrm?, JTRT, trawsftTtrf^rwtprTT^f ^ T T |
cTfcft sraWH ^T «fW SFcTcT fTOT | l
iTRTq"3W^T %3TqlTt^T%5Kf^HPlfyci R-H'llWTTf ^ C f :-
(fj THWT f f^%R" U^T % pffTO ^qHW % TFT% ¥ ^ 2011 % pR ijfeT f>TO # j^T IT^rT
199,00,0001 sfk RRT ^RT gsr atfro TĴ T (IRT astir R) 290,31,1371 ^RT% T R ZH wft R T O
% % r Tfa ft^d TOn f r WT^ W Sf f t l iRR '-fr F|¥R S TO f cfr ̂ T 3T%r TOT 390,00,000 ^.
(199,00,000x2=390,00,000 ?.) 3TRT | W ^ W 290,31,137 RTq; fwRn RTT | TRTO WT
TOcTT | f>T TT̂ F f q f̂ ̂ T 99,68,863 W^ M mX f t I f «ft # m RTO WT | (R74TO"% 3rf5r^Rp
w n r t ) ftftrof ^s r rTOHfT2 ^rtr t TOT 100^. w^%\ frfr R ^ K j t frot (RRRT ^ ŜTRTT
THTT) t T̂SE I f% T̂T<T TO, RTOf # f?T TO^TT 1 1,855.41 TOT? t ^ 7TTT 5TTO fTO? qF 5TTTO
http://07.01.2G15
['-in n - g g g j (ii)] •TTTrT * ! Tffiftjr : 3TCTtfirci
5fWT f̂ PFT 150 ^RTs W% 5T ?R TF? T̂RiT I , f t ft 2 FTTT # 3 f f ^ fz^ff % 5ff%? ̂ T % SfT&TR
Rtf^q- T F T eiTdO f̂ q"?rr?Fr f t srp^frpft ( f t ^ f F̂T JW <sfR>d IJĈ T jrRrftf^Rr w^ % ^T% *f
fr^nr in^n" 11 *r), PRTT ^ ^ TPTT | ft ^ r atf^rftf^ra n f̂ ft^rr ^n =nraT § ^rffft f lf^R'
fcpsf % f̂ TCr ̂ T 3TK f f 3mrr-3T?FT 2 ̂ H" P̂FT 100 ?. crn f, ?t WRT ft3T | ft f ^ F T HT^TT
H" R f $ M 3tftcf Jj^ff % e|]il<l fd=hif *T fi^Ria P-=M-s H5T TST f t
(ii) RifiR-H t K * K &TTT TPp" 3Tft? qT 3?FT 3ftr Sf^W^T ?T^" q" R Pi Pi Ri <l rf'-m =nT TtTT WcTT f >
(*) ^ fe r ft^t # TTSTT.:_' 11,855.41 ^ w | l
(¥) ^ ^ f e r e t f t t t w 11,243.51 f f r j | l
(T) ^ ?% ̂ ^ qTW f ^ ^ f o ^ f t JTl/TT 662.70 ^TTTtl
mfm n^l TTTT fW ft^3 (W)+(̂ T)= 11906.21 WOW W\ ft ^ t t f JKT ft^rf ¥ jtf?T^ | i
<Tf FT ĉ f ft f?T%T ?TT̂ FR ̂ R W T %3TgfTR 50.81 T W fz^c Rq <IJ[ % $fm\ R|g gKTf Id«pcl #
*TW & 3rfstef I ftfrt TOT WWT | f tR t i i aH iTWTt ?fgf%<r f W f f T^f W T^T| ^T R A V * f ^ M V - ^ I TC
OT^fta" i TT? ii f ??rre:*nj sppffafsfi t ?f| f ^ r l R=hcicii t ft TT^T ^ Fffefr ( f ^ m ) f^nrre^ft,
2010 f t STKT/̂ T 3 (16) TTt 4(5) % 3tcTW f t ^pf sftsiT % apprrr iTTO fc^zt W HqiTO ftff? Tgt T^T | ]
efldO (RPw±H) kWHiqrTi, 2010 f t W HKTflrrTT% ftqrTTT |:-
3(16 ) ; " t t l i f i s i \ | ^ ^ IS f l lc=nci, l i s r i Ŝ [?!U 5TTO i c ^ c i , q ^ " ~ | i=hci. 5T wf rr-t-4 i n fl %iW T^
Tirr fbpff 3fri ^ n ^ K fq̂ RTT fc^f f *flT FPT f r 7 c ^ f f % rf#F ^ ^r=ni< TT y ^ k l f t TTf?T ^T
4(5) : ' ' f t ^ ^ ^ f ? # t T r ^ f ^ r r ^ f ^ ^ T % r f f ^ ^ r ? T TTHT f r HTT? ~ ^r ^ T f r ^ f f t
(ii) Rrf̂ R" ̂ a^r f t frrrftcr f?rf% t T̂RT £Fn#F (5 w f % ftn; ^fft TTwf In) 354.46 ^ w ?r^ ^%w
f tTT | (T ft ^ft ffO; R^ii W SffttT TJPT, jft ft ¥¥ FT *TT 22487.02 T W ^ . ftiTTTfp()l "̂ TT
Wfcft ( f t t ^ f l ? ) f^PTT^fr, 2010 %^s"3 (17) t r 4 (4) % 44*il< % {^rarf R H I ^ K . ^ ^
ft^TTfTTt:-
3(17): ' ' ^ ' r iTTr^^^ fMsRr f r i r r f t ^TiO Pi4-.i"r f t f%ft % f sTRpff^f Rd^ t ^ f t f t i r ^ f s t
TT ft?ft 3F3T WRT 7T TTFcf f f t f, f t FTT̂ T TT̂ T f t i n f t a ftf?t T̂T T f t w ;T|3R '3Tf[T W T̂̂ T ftTT
^ T F T T ^
4(4); "*Hiai ^T^T HR?I'*' ^TC larcrr fT H^fw f ^ ^ p - ^ n r T̂RT f t i f a r̂af?r *f t RaWi TT
f%ftTT^CTft^rft^r^sfr?prOTT Ra<.ff ^f%#tr^fst STTT R^CII#ft«RaKa i<(^KTrRr^r
1
- •
SOT, T ^ I T
fS%*
^ T
HqKI*>$
«hd
fes1? 5 ^ f f JTiff̂ 2010-1 4 * ^TFT fqfifsi TTCTT if fir%? 7TJT
T, ^ f
FJ
2010
2011
2012
2013
2014
2010
2011
2012
2013
2014
2010
2011
2012
2013
2014
. •
19900000
303200000
227440000
14000000
564540000
5342550000
•
j n « i i m ! WW5
.
29031137
429734243
I 332468120
56597529
847531129
"
I
1S3SCCQH
=<U ' J I
- . .
RfSH # J JCTilTfsS
H ^ n r f=TT&j fa-.ii" <<
Ti f t
303200COL
227440m
uaoocci
25326656
/
" t t T.-H | i PfTT '.jl'f.Tfff
J T P i f ^ f ^ T ^ T
ir^rf^f^PT ^ r
413693899 j f T T l s r i r p n
315972789
50112560
SS454000L I 805110884
22733340129 j 7705033570 2S374B6330
-
5342550000 \ 22733340123
3850000
-
22500000
6000000
91440000
123790000
I ! I
2010 [ •
2011
2012
201J
-
I
12613103
-
332047592
48923902
647131851
1040716453
770503
- m
I
i 2637466330
i
1433393, 2366105
225C000
J133601
74533051.
10275054:
|
22403343924
.
1
22403343924
11461114
I .
—i
| 323299540
1816400 \
16855350
21339455
"Jff^ in % -T n^f
irf^f^Run* TfiT
!XT4 Pi rVn" T^7
STM i n: to i" ^ 7
r ' f i f i T=
41 H11 i '-J d n s J
i on^ f ^ r ^ r
610686322
969646641
| -
| ,
!-
i [
HTH Pi p-u -. ^ T
fr^TT T7 HT77
3?f5>iiiwi RTT
- - —
STpd^f^TT^T
tT
1st i t -J"!8 ferr
wr *ft ^ 3mnr TT
$7 f%sft" fTT iT^TPr
2. (i) Tfrr wsm 7 ^
5 i ^ T 8 ^r =r?ir "=f, ^
j-Ha f w r ^mrr J f%
STTMTBTT rj^rf ^
" T T^ f^mr rnrr T r̂t tft
' • • i n ''THT ^ 7 T H T ^ T "
isrfS- FT 5PTT ?ii?f % * T
V ? - i.-i 4-q TT;- r P r .,-] 113
m % j ^ r - i r ^ T T f ^ J
^r JTRT r̂ rqTTTTrr si
(ii) flPT Ts TTT " 3 ^ 3
JTfTT 5T7T ' f t Trf
afTf^T#:-
3. {i} TTFTH- 9 ff ?srFit
<¥3T*
"ll^ei.-i
" *
2014
2010
2011
2012
2013
2014
2010
2011
2012
2013
2014
•
-
•
5524145500
192301892C0
25582200000
33219550000
24325250000
113031324700
-
•
-
-
-
4963931462
27936998166
38204865580
59553311935
85320626030
213979781173
.
3002577123
1790313873$
255822CCCC0
33219550000
'J32525CC00
109052753359
I"
I )
_
.
2591568377
1377002464
!
1 -
| -
!
! 4949276613
1
27583897953
35877269236
! • 58723221221 1
! • ! 84717061841
\ i I
3968570841 j [211655726869 !
, f%71 ~ ^XK,
WfftfflfiSM rtgl
f ^ r r TIT H T.I r
i rP r rT i^T n^r
- r - . r ^
yTXT^rfiin" ^ T
2TTii i •-! J-JJ-I ^ T
fV^r T I i r^ ry
yrtrrT^^rr TST
[iJl^rfTTra^^nTfr^f
Cf T l l f i T J7TT SfT. t !•> ,
I - ^ - f l l l u f f ^ j - l n . r i i ^ t
*IIIH«I | i
http://fa-.ii
8
r^
&ffr ft
i l
•
2010
201)
2012
2013
1 2014
|
113554123700
THE GAZETTE OF INDIA: EXTRAORDINARY
I
I 779991375
40ZS57233
SS3373378
9S92SS170
7M6SW2S 1
23eeMSB8SS4\l1&SS13a?4 [ 6627076526-, ^544879733 33SS4323S13 I
[PARIII—StiC.3
1
1
•
MINISTRY OF HOME AFFAIRS
ORDER
New Delhi, the 12th June, 2015
S.O. 1641(E).—Whereas, the Ministry of Home Affairs, Government of India issued a Notificatic
No.G.S.R.833 (E), dated the I5,h December,201 i published in the Gazette of India, Extraordinary, Part II, Section
sub-section (i), the Central Government, in exercise of the powers conferred by section 6 of the Lotteries (Re^ulatio
Act,199S read with Rule 5 of the Lotteries (Regulation) Rules,2010, prohibited the Government of Sikkim from sale,
its lotteries within the territory of the State of Kerala, for a period of two years from the date of publication of the sa
order;
2. And whereas, M/s Future Gaming Solutions, the distributor of Sikkim State Lotteries challenged the sai
order of the Government of India in WP (C) No.7768 of 2012 before the Hon'ble Hi»h Court of Delhi dated tr
5 December,20!2.
3. And whereas, the Hon'ble High Court of Delhi vide its order dated I6"1 October, 2014 directed th
Central Government in the Ministry of Home Affairs, inter-allia, to decide in a tin
the petitioner;
ime bound manner the representation c
And whereas, the Centra! Government, on the basis of detailed analysis of the case (appended herewith a
Appendix 'A'), has considered it necessary to further extend the said prohibition on the State Government of Sikkta
beyond the said period of two years.
Now, therefore, in exercise of the powers conferred by Section 6 of the Lotteries (Reaulation) Act 1991
(17 of 1998) read with Rule 5 of the Lotteries (Regulation) Rules,20IO, the Central Government hereby prohibits th:
Government of Silckim from saleofits lotteries within the territory of the State of Kerala, until further orders.
[t. No. v-! 7014-4.2010-CSR-I
KUMAR ALOKJt.Secv
PPEND1X LA;
CASE ANALYSIS
The Ministry of Home Affairs, Government of India issued a Notification No.G.S R.883 (E) dated I 5.12.201
and ordered the following:-
(i) Lotteries of the Government of Sikkim shall not be sold within the territory of the Slate of Kerala for a period
of 2 years from the date of publication of this Order in the Official Gazette;
(ii) After the above period is over, the Government of Sikkim shall apply with due compliance of rhe Lotteries
(Regulation) Act,l998 and the Lotteries (Regulation) Rules,2010 for permission to start the lotteries
business in the State of Kerala again, as per the rules and processes of the Government of Kerala upon
whose satisfaction the lottery business of the Government ofSikkim may restart in the State of Kerala.
2. M/s Future Gaming Solutions, the distributor of Sikkim State Lotteries challenged the above Notification in 20II
before the Sikkim High Court which declined territorial jurisdiction and had relegated the petitioner to the Hi<di Court of
Delhi. The petitioner again filed the WP (C) No.7768 of 2012 at Hon'ble Hight Court of Delhi against the ban imposed
by the Government of India on the State of Sikkim because he was losing the right to sale of Sikkim State Lotteries
owing to this ban.
.
$ •
:
'
jm ll-W^ 3 (ii)] ma ^1 W m : 3TOlVn7T ,
3. The- Hon'ble High Court of Delhi on 16.10.2014 passed an Order in W.P. (C) No.7768/12 directing this
Ministry that :
(i) The Petitioner will make the representation to the Ministry and the same may be decided by the
respondent No. 1 (Ministry of Home Affairs, Central Government) in time bound manner.
(ii)The representation filed by the petitioner shall be decided within 10 weeks after the receipt of the same
after giving an oDportunity of being heard of respondent No.2, the State of Kerala. The decision
taksn"by the respondent No.I shall be communicated to the Petitioner and other parties
concerned within one week thereafter.
(iii) If the petitioner or any respondent is still aggrieved with the decision taken by the respondent
No. 1, they may challenge before appropriate forum.
4.. In compliance of the above order of the Delhi High Court, all the concerned parties i.e. (i) Government of Kerala,
(ii) Government of Sikkim and (iii) M/s Future Gaming Solutions were called for hearing by the Ministry of Home
Affairs and were given the opportunity to present their case orally as well as in writing. The Government of Kerala was
represented by Shri Rabindra Kumar Agarwal, Secretary Taxes and two others, M/s Future Gaming Solutions was
represented by Shri J. Dhameeja, Propriter and Shri Rishi Kumar Agarwal, Advocate and his associate and̂ the
GovernmentaFSikkim was represented by Shri N.D. Bhata, Joint Secretary, Sikkim State Lotteries and the Law Officer.
The hearings were held on 23.12.2014 for the Government of Kerala, M/s Future Gaming Solutions and on 7.1.2015 for
-the Government of Sikkim respectively.
5. During the hearing, the representatives of :-
(a) Government of Kerala on 23.12.2014 brought to the notice of the Ministry that:
(i) Rule 12 of the Lotteries (Regulation) Act-1998. delegates power to the State to make rules to carry out provisions
of the Lotteries (Regulation) Act, 199S.
(ii) M/s. Future Gaming Solutions is the distributor of Sikkim Government for sale of paper lotteries in the State of
Kerala and it has no locus standi to file the case against the ban because the ban imposed by the Government of India
was on the State Government of Sikkim and not on M/s Future Gaming Solutions.
(iii) As per the lottery rules it is mandatory thai the Lottery tickets should be printed in a secured press but in the case
of the Sikkim Lottery, tickets, were not being primed in a secured press as mandated by the lotteries rules.
(fv) There were 32 cases in total registered by CBI, out or which closure report For 22 cases had been submitted by the
CBI, though the State of Kerala has contested CBI's view. In 7 cases, charge-sheet has been filed by CBI and
investigation is still going on in the remaining 3 cases.
(v) The lottery tickets of Sikkim State amounting to Rs. 16.3 lakhs were seized at Nedumbassery International Airport,
Kochi even during the ban period.
(vi) It was also informed that the same distributor was conducting sale of Bhutan lotteries in the State of Kerala and
these operations are also under CBI investisaticn and till the completion of investigations the sale of rickets of Bhutan
latteries had also been banned in the State of Kerala. On similar lines, they requested the Ministry to continue the ban on
the sale of Sikkim State Lotteries in the State of Kerala till the final orders are pronounced by the CBI Court in cases
related to Sikkim Lottery in Kerala.
(b) M/s Future Gaming Solutions on 23.12.2014 submitted before the Ministry that:
(i) They had filed the case in 2011 at the Hon'ble High Court of Sikkim which declined territorial jurisdiction and had
relegated them to the High Court of Delhi: In 2012,-they filed the case at Hon'ble High Court of Delhi because it was
losin° the ri<mt to sale owing to the ban imposed by the Central Government on Sikkim Lotteries on 15.12.2011. They
also submitted that the Lotteries (Regulation) Rules, 2010 became operational from lsl April, 2010 and there was no
transition period provided to the States. At that time Sikkim lotteries were being printed at Mahalakshmi Offset Printers,
Sivakasi, which although was earlier approved by RBI but at that time was in the process of renewal of the approval and
therefore, the State was getting the lottery tickets primed at an unsecured press for a period of one month leading to the
ban.
(ii) They also defended that the State of Sikkim was noi involved in any sale of lotteries in Kerala during the ban period.
(iii) The Advocate for M/s Future Gaming also informed the Ministry that as per the Supreme Court ruling, any State
conducting its own lotteries cannot stop the sale of lotteries by other States in its jurisdictional area,
(iv) It was also brought to the notice of the Ministry thai the Charges levied by the Slate Government of Kerala on the
other State Governments who prefer to sell their lotteries in Kerala arc very high which in the opinion of the Future
Gaming Solutions was contrary to the spirit of the Lotteries Act and Rules of Central Government.
27bit <?£) l?-3,
; 1 0 THE GAZETTE OF INDIA: EXTRAORDINARY [PART ll-SEC. 3(ii)
(v) The representatives requested thai since the period of ban imposed on 15,12.2011 on sale of lotteries in Kerala wa<
already over on I i 12,20 13 so it should be revoked and sale of Sikkim State lotteries be allowed in the State oi'Keraia.
(vi) They defended the allegation made by the Govovernment of Kerala that the lottery tickets of Sikkim State amounts
to Rs. 16.8 lakhs were seized atNedumbassery International Airport, Kochi during the ban period.
(vi) They also informed that their present agreement with the Government of Sikkim is expiring on 3 1.1.2015.
(c) Sikkim State Lotteries on 7.1.2015 submitted before the Ministry that:
(i) Since the ban period of 2 years is over on 15.12.2013, it should be revoked.
(ii) The total sale proceeds consisting of minimum Assured Revenue given to the State Government bv the
distributor as per agreement on the pro-rata basis, cost of paper, printing charges, Transportation charges of printed
tickets given to the concerned distributor, unclaimed prizes received from the distributor as per their invoice are credited
to the consolidated fund of the State of Sikkim.
(iii) As per Lottery Rules a particular scheme could be banned or be asked to change it if it is found not in
accordance with the Rules, but in their case, the Ministry has totally banned their lotteries from being marketed in the
State of Kerala, 3
(iv) Since the ban notification period has expired on 15.12.2013, they tried to take permission from the Govt of
Kerala but it was not given. They also submitted that by not allowing the sale of Sikkim State lotteries in Kerala the only
motive of Kerala Government was to monopolise its own lottery market in their State; and
(v) They have been efficiently and promptly organizing its lotteries since last 30 years in various other States
without any problem.
5. During the course of hearing held on 7.1.2015, Government of Sikkim was requested to furnish the details of
the-lottery business of Sikkim running in various States including Sikkim during the last five years ie?OIO-->014 and
accordingly a proforrna was provided to Government of Sikkim by the Ministry.
6. The Directorate of Sikkim State Lotteries vide its letter dated 9.3 2015. placed at Annexure-I has submitted
details or its Lottery business running in the States of Kerala, Maharashtra, Goa. Punjab and West-Ben°al includina
Sikkim for the last five years i.e. 2010 to 2014. =
On going through the data submitted, following anomalies are observed.
i) In case of lottery business of Sikkim State in Sikkim, the total number of tickets printed for the year 2011 is
199,00,000/- and the total face value (MRP) given is Rs.290,31,137/- whereas even if we take the face value of each
ticket as Rs.2/-only for all tickets the total face value would have been Rs.390.00 000/- (199 00 000 X 2=390 00 000^
whereas it has been shown as Rs.290,31,137/- which shows that there is a difference of Rs.99 6s's63/- in~a single year
t has also been informed (in the remarks column of the Statement) that the face value of tickets varied from Rs 2 to
100/-. Similarly, it ts evident from the data (shown in the statement) that the total number of tickets shown is I I S55 41
crore, and even if the face value of each ticket is taken as Rs.2/- then also the total face value of all tickets should have
taStJSI fr0re P ' 2 X l l 8 5 5 - 4 = R s - 2 3 ' 7 ! ° - 8 0 C r 0 r e ] W h e r e a s t h e f a c e v a l u e s h o w n is Rs.23,860.16 crore
-vi™,= u ° ' 'n ' Z r ''' , "'"" f' y Ch ~-^-'iC h a v e "e* i ; muc& higher depending upon the face values of
tickets wove Rs.2/-From the as well as and the remarks of the Dte. of Sikkim State Lotteries [in Column No I I
regarding ascertaining the total face value of the tickets] which states thai it cannot be ascertained because then '
different MRP's for different tickets varying from Rs.2 to 100/- it appears that proper records of lottery ticke
different face values have not been maintained by the Government of Sikkim.
(it) Further perusal of the data furnished by the Government of Sikkim reveals the following:
(A) Number of tickets printed is 11,855.41 Crore.
(B) Number of ticket sold is 11,243.51 Crore.
(C) Number of tickets unsold or returned is 662.70 Crore.
Total tickets utilized (B) + (C) = 11906,21 Crore which is more than the total tickets printed.
It is evident that as per the statement of Sikkim Government, 50.81 crore number of tickets are in excess of the
number of tickets printed mentioned in the statement, which shows that Sikkim Government is not keepin- croner
records and there is no proper check maintained by the Sikkim Government on the functioning of the distributor"
From observations indicated at (i) and (ii) above, it is inferred that the State has not maintained the proper
records of its tickets as required under section/clause 3(16) & 4(5) of the Lotteries (Regulation) Rules 2010 The
relevant section/clause of the Lotteries (Regulation) Rules, 2010 are siven be low-
to
re are
is of
% (, [W] [\-W^S 3 (ii)3 •qm T̂ ira1^ : •sraiwr
-'
3(16): "The Organizing State shall keep records of the tickets printed, tickets issued Tor sale, tickets sold, tickets
which remain unslold at the time of the draw, and the prize winning tickets along with the amount of prize or
prizes in respect of each draw, in the manner prescribed by the Organizing State" and
4(5):"The distributors or-selling agents shall return the unsold tickets to the Organizing State with full accounts
along with the challans of the money deposited in the Public Ledger Account or in the Consolidated Fund of the
Organizing State through the sale of tickets".
(iii) Amount deposited in the Consolidated fund of Sikkim State (for all States, for five years, taken together) has
been intimated as Rs.354.46 crore (and not the face value of sold tickets which should have been at least
Rs. 224S7.02 crore) as per clause 3(17) and 4(4) of the Lotteries (Regulation) Rules, 2010 which states as under:-
3(17)' "The organizing State shall ensure that proceeds of the sale of lottery tickets, as received from the distributors or
selling agents or any other source, are deposited in the' Public Ledger Account or in the Consolidated Fund of the
Organizing State".
4(4) • "The Organizing State shall pay to the distributors or selling agents any commission due to them and the
prize amounts disbursed by the distributors or selling agents to the winners, if any, out of the money so deposited
Jn the Public Ledger Account or in the Consolidated fund of the Organizing State".
So it isrevident that Sikkim State Lotteries has not followed the Lotteries (Regulation) Rules, 2010.
(iv) The State of Sikkim could not inform about the amount retained by the Distributor. In view of" non-maintenance of
this dataalongwith the total face value of tickets printed, total amount due for sold tickets and unsold/returned tickets'
amount, it shows that the State has also not undergone proper annual financial & System audit as per clause 3 (19) of me
Lotteries (Regulation) Rules, 2010 which states that:
3(19) r "Every Organizing State shall conduct an annuai financial and systems audit of the various lottery
schemes organized by if including online lottery".
7 As the CBI also is investigating cases of Sikkim State Lotteries, this.M inistry called' for the comments ofCBl on
the above matter. It is mentioned in their report that 32 cases related lo Sikkim Lottery were registered in different
Police Stations in Kerala during 2010. These were referred to the CBIfor investigation by the Government of Kerala
vide GO (MS) No 130/2011/Home/Trivandrum dated 1S.6.2011 i.e. Notification U/s 6 of the DSPE Act, 1946.
Subsequently the Central Government also issued Notification U/s of the DSPE Act, 1946 on 14.07.2011 for the
investigation of the said cases by the CBI. Investigation has revealed that M/s Future Gaming Solutions (India) Pvt. Ltd.
(FGSIPL), Coimbatore during the period from 18,10.2009 to 17.10.2010 has remitted an amount of Rs. 96.06 crore
(Rs Ninety six crores and six lakhs only) against the total sale proceeds out of sale of lotteries of Rs. 3751.21 crores
(Rs.Three thousand seven hundred fifty one crore and twenty one lakhs only) . As per the provisions of Lottery
(Regulation) Rules 2010 M/s FGSIPL should have deposited the entire sale proceeds to the Treasury of Government of
Sikkim and then claimed reimbursement from Sikkim Government. Further, the Sikkim Government did not ensure that
the proceeds of the sale of lottery tickets were credited into the consolidated fund. M/s FGSIPL had thus not paid
97.44% of the sale proceeds to the Government of Sikkim. It is pertinent to mention here that during investigation of the
l 0 t t s p / c a s s 3 tfo consent of the Government of Sikkim Uh 6 of DSPE Act. 19-16 was sought. However, the Government
of Sikkim had declined to give consent U/s 6 of the DSPE Act, 1946. Hence, investigation w.r.i. violations/irregularities
could not be conducted on the part of the officials of Sikkim Government. The CBI has filed charge-sheet in seven
cases closure report for 22 cases which is being contested by the Government of Kerala and investigation is still going
on in the remaining 3 cases. In view of the reasons mentioned above, the CBI requested that the ban imposed on the
sale of tickets of the Sikkim State Lotteries in Kerala may be extended further.
8 In view of the analysis of the statement given by the Sikkim State Lotteries vide its letter dt. 9.3.2015,
submissrons nTade by'the Government of Kerala and the CBI, the Central Government is of the view that Government of
Sikkim has not followed the provisions of the Lotteries (Regulation) Aci.1998 and the Lotteries (Regulation) Rules,2010
in full letter and spirit. Therefore, in exercise of the powers conferred by Section 6 of the Lotteries (Regulation)
Act,!998 read with Rule 5 of the Lotteries (Regulation) Rules.2010. the Central Government hereby passes the
following order: -
"The ban imposed by the Government of India, Ministry of Home Affairs vide GSR-S83 dated
15 12 2011, on the sale of Government of Sikkim lotteries in the State of Kerala, shall continue til! further orders,
Based on the outcome of the CBI inquiry in all cases related to conduct of illegal sale of Sikk.m lotteries in Kerala
and verdict by the trial court, the Sikkim Government may submit its proposal for revoking of ban on the sale of
Sikkim State Lotteries in the State of Kerala to the Central Government".
12 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY FPARIII—Six, 3fii)]
Pro
SI.
i
2
3
4
5
5
7
forma for furnishing the details ofthe Lottery business of State of Sik
Sla le fS ikk im,
K grata,
Maharasht ra etc.
SIKKfM
K E R A L A
M A H A R A S H T R A
GOA
PUNJAB
WEST B E N G A L
Amount deposiied.
in (he consolidated
iund of Sikkim
Year
IOI0
10 !1
1012
70 L3
20 W
10 10
201 1
2012
201]
2014"
2010
2 0 1 !
2012
2013
2014
2010
201 I
1012
201J
2014
2010
2011
2012
2013
29 M
2010
2011
7012
2013
2014
2010
2011
2012
2013
201-4
Tota l ."So. of
t i c k e t
p r i m e d .
ISaQOOOO
J03200CCQ
127-HOCflO
14000000
564540000
5341ssocoo
5342550000
3350CCO
225OCO00
8)300600
9"!44CD0D
J23T9OOO0
-
S624N55CO
]923rj!392QO
25532200000
J32 1̂ 5 5-OOOD
24J25250CCO
11303 1334700
[13554123700
To*al Face
values (MR?)
'993 1131
-12 0-7.7 424 J
3J24SSI20>
56597629
347831129
2273314&I29
22733340129
nsnm
J3SW35W
4S923TO2
fentMKSI
104(3716453
.
•
496393146:
219369961ca
36204365530
595533 U 9 J J
S-320616030
11397?73l l73
2j360if i6S834
M t D f l f c k e u
Mid".
iwcoaoo
;iD32£ffoffi»
2274JGO0D
uooccoo
564540000
270?OSJ67fj
2705033
1433395
225OO0CO
4133600
• 745S.5IJ5H
1UZ7505-S5
-
3032577123
|7903|SG73o
2>5322cCOCO
MZlfeSBBIM
243252.S0000
IDj9U«7fi3S.?9
1124 j . i 133074
kim running in various Sia
unsold/
: returned
tickets
J&J746G3M
• 1637466220
B 4 & W 5
1316400
!hfi>f. lH0
110394$$
-
.
.
2;91563377
1377001464
.
396357034t
6627U766Z6
Amount
dcncsiled in
ihc
CansoEidaled
fund of
S iUt im
7 7 W I S 7 u
-i02S<J:25.7
fin;373.i78
Wi f l i *6 i70
728oM02u
.3544679733
us dur ing the 1
Money ,
disbursed in
pr i ies
2?MMj>b
1 i [.K^SKI'J
, i : 5972769
5(1] 12560
SO5II0SS4
33483*45924
-
21403S4J924
I 146! 1 !4
-
323299540
M I 9 W S 5
ftiftfiS4vJ22
•
•
-
4949276ql3
27 5 3 3,3979 > 3
.i?f-772ii9:.i(,
5X72.122 L 221
S47 |70u l34 [
111655716349
23?a54J235l3
•SI five years i.e. 2010-2014
j-r iainetl by
Distr ibutor,
O n n o l be
' ascertained
('annul be
C'anniH he
fasvinaJ [ltd
C'.iriiiiH fce
ascertained
CJH/KH be"
ueertsuied
C'amtpl he
ascertained
rnni .u i Ot:
iisccrtaieftiJ
C'aiUlBl be
Bacertaiiwd
Tannol be
ascenained
Cannot be
ascertained
Cannul he
u c c n w n t d
Cannoi b-e
332 ruined
Cannui be
ascen ained
Cannot be
ascertained
t iinnoi hi-
aseunafned
ascertained
C'annci he
ascertained
Cannot be
ascertained
Ctmm be
nsoertamud
CaHnui be
.isu inamed
Caflooiije
ascertained
Cannot be
ascertained
CSflfltlthC
aaEWisiiwad
i';inmn tw
ascenmned
Cannot ire
ascertained
ascend inee
Cannulas
CinnmW
fouri be
ascertained
Remarks
1 With rsaaxd LQ Column
[5), i i ts to mention here
lJiat ihe re are difterent
MRP'S lur djITcreiu tickets
varying i rom Rs"2* io
Rs KiO fur " Baritlus-*
dill'LTem jcficmss u f
wecfclv and bumper
latteries I i is, iherefore.
EfiR'cuJi io ascertain Ihc
total lace value d*ikfcetS
oin ihc basis o f MRP i r d
"derive a! one single
2 [ i j Id rciABrcJ la Culumn
iS)'(it 'Si.Nu 7. j i i s t u i U i t t
lha( i lu rtVc:niii: ta f l l^ led
irtnn iciiJividiial slates has
h^L'fi Jeposiieti in ihe
curisaiidaied fLind oT ihe
Slate However, [he icial
collcciion rrurn differed!
states has been ciubbed
lagether and deposiletf in
lh£ cunsdid i led nind •:•:"
the Sikkim
l i i ) Ii is tunh i r ID add thai
•,hc jmcjijni sodepojited in
ihc iaid torsoI idsi^J fund
rntiLdcs (a J T^ablt: Pr ix i
Monty indduina Ccniral
Tax Araouftl tb) Printing,
Pijicr and Transpartaiian
L-hanjcs [c) Min imum
Assured Revsnue la this
Siaie Govt, as per ihe
* t i l she amount shuwrt in
Column <{>) inclLdeS ihc
amounts of i it i ih laxa&e
dnii N"un-la.\a;bie prices
li i) TJIL1 amauiil on
Column (3) includes ihe
payntents made far various
eJH^gea as indicated In
r«ma(';s 2 ab^ve juin alio
includes ihc payments
remitlUd for [jxaijle p f ' ie
Imoun i ; to be disbursed
hi |Jie CJovcrnment to 1he
Prize winners.claimants
Printed by the Manager. Government of India Press. Ring R.oad. Mayapuri. New_Dethi-l 10064
and Published by the Controller of Publications/Delhi- II0054. ~
http://rnni.ui