Extension of Goa, Daman and Diu Registration of Tourist Trade Act, 1982 to UT DNH Dt. 27.11.2001
Notification - The Dadra and Nagar Haveli Act, 1961
- Kind: Notification
- Under: The Dadra and Nagar Haveli Act, 1961
Text of this notification
Tjfa^t #> ̂ T° 1^T>-33004/99
REGD. NO. D. L.-33004/99
<£ke (Basette of <3tt4*Si
awrorcnr
EXTRAORDINARY
%m n —1303 3 — r̂-Tste (i)
PART II—Section 3—Sub-section (i)
PUBLISHED BY AUTHORITY
0
U 594 ]
No. 5941 NEWDELHL TUESDAY, NOVEMBER27, 200t/AGRAHAYANA6,1913
"7? M^MS
•^ fe#, 27 ^T^R, 2001
m«fiT.fa. 866( 3T ).—% !#J WTTC, W T afo ^TTt
^ # 3tfS#pn, 1961 (1961 ^T 35) ^ WI 10 TJTO TT?r[
tfa*jHt»l STfapRm, 1982 (1982 ^T 10) *ff> ^TT ^ FT
a i f a * J ^ ^ m ^ ^ 7 f r ! n T r * T " 3 F T : 5 W q TT^ t , W T 3 %
^TTn<7%#^TI^^TRriHrwRafl^THTTnif %3T#TTS^
fH f̂ RTTftn*FTC*ft t , «tqtX:-
dMMtUI
1. W*$ sfcfam % "3H TR» % aî WT Pl̂ Rlfl ^ ft,-
(qr) " m^R" * w % w r TT («rro n % ^ r c ^
afa '••TRt 40 *f^r'ftrarc) wim* KW «ai W ^ ;
3 3TT% f, srfaftwr I S * T O I ^ ^wrcr
"rat ̂ ll̂ '"l 1
2. KtRT 2 3 , -
•3P*S(*fO ? f i t ^ # " E r r 5 ( ^ ^ ) % : M ^ ' ^ l ^ w i f e t
( ^ ) " 7^TTH^' '^ -HPTOH%«Tg^239%3T^
[ m U \ - 1 1 0 1 5 / 2 / 2 0 0 0 - ^ . ^ - ]
ift.%. aiWrft, ^ r ^ T #*TO
dHI'iUl
^ w r - g f r c ^ ^ <mn <ftnf lwi g # # m , 1982
(1982 ̂ T STlvPrTOU10)
Tpfcpf % ̂ T«T WWT 35$ ̂ «rf^T' % ^fa^W"!
i. itfsra^m, f^nT3frrTnw:
(1) FT 3Tfqt>m ^T tfftTCl TW "T^T, ^ 3fa ^
M4di PMI4K lfa*jl«M.»l arfMPPR 1982$ I
(2) FWTft^K w^ti *TK Wi ^ ^ *** ^
^ • q i ; # T T i
(3) ^ ^ m t a ^ ^ ^ f ^ ^ F R ^ ^ n ^ m ^ '
STPRI^TT 5TTT ft*TCT ̂ R I
0*>) " ^ T " % 3 T ^ r f i T ^ T - " ^ , ITTZT 4̂ RT, ̂ fto
#% ^ a ^Nn, F̂Fjft #^i Z$K ̂ ft vt t;
"THT^ TO" ^ FT STWT^T % iVft ^ ^ ^
% 3T*1 ̂ Rt tVlT TRI T f ^ t ^ T ^ - ^ T F m
2.
(13)
(TT) ' ' ^ ^ ' ' ^ ^ ^ T ^ 3 T t ^ T ^ % ^ ^ T O T ^ - « T f ^
1^5 % sfrep STtTO TF^R f^IW ^ ^ " ^ ^
3655 GI/2001
2 THE GAZETTE OF INDIA: EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3 (i)]
R%?m ^ arffew t afo W^> sTRRtf w $ aRT R
*IWK 'W y^^lJK îT% 'TOT -sti*! 3#WrlI RT
( R ) "?KJBK""&TtraT, ^^3R*T{ta*i?tm'fcKaRRRff
t;
3RRRA f 3% ^RRT 3R*TR>T Rfar RP, %orf, RR .
-q\ ̂ a^ vft ̂ T̂FT RtSR % RTR RT ̂ R% fRRT aR'TRl
(^) "^TOT-R^R" % 3RPfo R^T^RT «JP«! t 'aft
RR«RRR % RR "3 ^rf ifr^t «(MI<II t Ri "SRR̂ T
T^rft t 3fa 3 ^ adrift *RTRRTR % t%* afa
TTOt «fa R "̂ R T̂ % Gfc'mtflHT Rfl RR^R RT
H^IPH RR^ RRR T̂t%T t ;
("55) ,'3RrrRR',%3RRRftRRfaRRit%^W(1^ fa*(rM
atj^m v̂c% RT RTRT T*TR?RT RR^ R' w *W!I,
53T5J1 RRRT, MRI^HT w n , RTRTRI RR? SIMII,
ifcm R* y«;ftlfl RRRA R dv<K RRRA RRTRR
^R^RTTfl3#RRRR%a}^fTOT tTTfenPH^R
J5*tH Mlftaift* #TT, R^stf RT R^Rl iRRRT
dH^tfl ^T^ R- 3TRTO TFTI, %R "RRR ^R R"
a^H-'M TfRT a?k a^pf^RT RRT % RT7R ART
RRR t*R T^ fWSpfi RiapjRTC TRRR 3R^T Rfl
w«l«b<"i i-^"?r^%RR)^%t%iJ,^tR?TRTafTR^T
qflna (^2"tR#WcR"5r^?ftf «t(lH<i) Rf «»Rw «B!H«I iWt
f̂t TRT%?T RTTRRRR SIR PTOJ *?>t ̂ I
gspgfcOT 2-" WI<rO" -srfHSTf̂ T ^ RRfclR, aTTRTR
MftqgR T^-T^-qTtR^ fRf̂ reRfoR, KJPB, WW, ft™
% fiT^lT^J^ai RI R f e 3 RRTR7T Rit$ aRR ^fppaft
O ) ''a#RjfRftR^''RRTRiR^^aTftRRqR%
t j
C t̂) "ftftrt"^ w^t^TRq^a^RRTRRRt^Rt"
TnftTOifr arfRifti 1RR$ fRf̂ RR yirn îR-fl ̂ T̂7
3#rf5pr,fi %ftfM=r ^Rsr^f %%TJ; arfv ĵf^r fen
ftRftHTT&'qT VR?T "̂ ̂ T5T ̂ 7Ttm, ^ f ^ a f R ^
^rn^, ftifar wiA, Tpfer «^MH ^T% TT ̂ pft̂ i
yRî <ri % ftr^ H-fo*¥ % #n? 3T^ •*rraT «<qwi
aflT
^i inftarf % fMt ^rmH ̂ m^r - ^ "qT « ^ <f
«5l'-)fll *BHM
3. <(vKt^l*|U|— (1) «U« Mi^« " M l P w ^ W ^ W W T
"SPRSTR 151 aTR1^ '̂ R% "# "̂ 4 'ftf̂ T 5Tft«blfl ^
•q^ ^? ,5R F̂RT ̂ t ^ 'srm dw^l' % ''fiTPT arpfrf̂ m
^ff afR arwnft •̂ •Jlltf R' a # j ^ d ^jaif %
(2) 3TOJ (1) f̂ %nr«mr %nfr̂ 5R MT, % T T ^
•sqfsRr ̂ 1 ^ra 2 ^TTST^ (•ar) % a?«fk 0.̂ 1 q«j 7̂
arf^jf^T 1̂ TT ̂ n% ^t -m̂ Rsr ^\ " r fe ^ "̂
•ftRft arftrejfera "Tfj % f*ŵ T ^r mem "W& "R
^t ^r W t , ?R arfttpRR? % artfN R a R ^ W
% - ( ^ T̂ fjRT -0RR3 ̂ R # T RTO % 'R^R a R ^ T
(3) ^TRRT (1) % â f̂tR fe^; R1? TJR̂ R" aR^R ^T
fTRHRI 3TTR̂ T R^ Rlf̂ T ^ TTRfta R # T RW ^ t
3T3fR%'iR;ufV-H -Jllli'liafR^RTRRR^RR'^r
•af 3TTR^ TrJltjI^^'^l % fcT^ ?4t«fiR T̂ RT R̂ T
"HRffl WJRII
5 % artfH <nff-̂ qR"T "ft F ^ R R f̂ 'f̂ TT ^mTT'
-q? -PTŜ T ^TT ft5"«%TR ̂ n RIR aflfft "fRftlfeRT "fR
SI^JIH % %TJ; Td R^ IPJIW< R" Rf^e RR ^
3 ^ *%TCt R?t 37TRTTT ^ t RTfRT RR RTRT3 R cftR
TTORRaTRft%RtRCfRfF7TR?RR' WWW JIlO
R^nii
[MFTII— TgTO^i)]. HRfl -̂ T IFWl : aTOMTT
6.
Ts^TCt^"5Barf^t^H% a*« f tmfa^^"d
ftHfcifan smrfi *f ̂ fast ;^niR ̂ t w ^T
(*(0 ^ f e ^ T MHflV-l V'S> •MfgTTT, 1860 (1860 *Pt ^ R f o
;sfft#RW 45) % 3TWTTC14 aftt a^sW 16 % aT*fa
^T W aifapRW % ^W- l f M' ^ fatfl % a i t fa
f ^ f t arqTty % fan -̂ i %ft fafft ftlft % &*fa
T?75^3Twq%fan"aTtT5rraa?R afafa'fi "sift
VPer̂ K % Pf«iuiJi % fan ̂ sw^ 'W f̂t t , fas
("at) ~qft ̂ WW aifasfiTfafT ^ fa^ft Î'Hid7-! 5TCT
ft^nfam -^ra fa*n "T̂n t afa 3$ ̂ *ftfas " ^
( ^ ) % 3Ttfa T fWT 3 fZT fa^T "TUT t afa ^ B %
-=n*t ^t *HT% ^ Trrdis ^ ^ -<m •#[ "sfnt t ;
^R3 % fan <*Rsn<n; f%l ̂ ^ "W^ ^l^K
(2) T f a ^ N ^ % i ^ , ^ ^ 3 n ^ ^ 7 W 3 i w i * b K
•7^ f^qj TJITTTITI W W fa ^f^JR^Wl >̂ fa11,
^T ^farfw aro*R ̂ % w ^ fafafl ar^r
•SKI "frRfafem SWRT *f 3 fatf amiR -<R i fa*^
•*t s tm t •BRT ̂ rw Tsi *faTi afR ̂ ?fa W T O ^
(.19) ^ • q ? ' H R ^ " ^ ^ ; B f c n , 1860 (1860-SBI^t^
a i fa faw 45) %73lSqTC 14 afa 3TWt 16 % ai^fa
?tl W a r f a f a d %> ^m*ft *f ^ fa*ft % STtfa
fefft sw tm % fan ^1 Ttrft fam f*[fa % 3t« f̂H
^us-ifa 3TTO«I % fa^ ̂ t ^ra wfec afriftmf ^
iswrafrft, ? v ^ -qr -yirTiTCM ai«im ar^w^m %
•fasrrr7! ̂ n VPS^HR % famr % fa^ ̂ w-*) ̂ T?ft
(iq) ^ ^ ^ i ^ ^ a ^ r a R - ^ ^ ^ T O - s n ^ ^ T m
(2) ^ ^ ^ T5%Tft fa^WI ̂ W ̂ WRT (1)%
a^frr tPMw< t̂ FHT ftm ^ m ^, wsm «fMt
7. ^ ^ I ^ < " l — ( 1 ) ^ fo f r ^ ^if iKl ^ ^ fe? f *fo ^'
% faH fafol ^ T f t ^ f t ^ ftfel t f t 3 31^=1
(2) ^ r a R i ( i ) ^ ' f t ^ " ^ r a % ^ ^ » i t , ^ ^ i
^t.Tj^TW^r^^i^ira^M^R ifaF^'-t
•^faTJ.an^'^TTi
(3) ^ItlRT ( 1 ) ^ 3^tfhi fan, " ^ 3T?TO aTT^T ^1
arcrf̂ % Mtm fa^T ̂ miTn atk ^ i ^ ^' ara^TO
T ^ ^ ^m -4' an*?i ^ ^ l ^ < " i % fa^ ^ ^ ^
^R faqr "n̂ i "?w?n r̂i!7Ti i
*?RI 9 3T a r ^ Tfa??fa^ ^ I ^ R " ^ fa^t r̂nn
^, ̂ r fr£?î TT fa^w ^fe^ *fR ̂ te?r ̂ wt -^i
TW â fR ftlfafaqi ^H ' H ^ H % fa^ T^l "T^ # t ^ :
-̂ -srfa^ ipt ̂ irti sftr fa%?i ftft ^' Tte r̂ ̂ fa( ^
?̂R% ^ PinrdRaq aimRt' ̂ ' ^ fatft anw ^
• ^ R ^ R Tg^rm, aiqtq; :—
•^• i fRfa arfvfaW 45 ) % 3 1 ^ 14 aftc arsqF?
% 3T#T fa?ft 3TOIH % fan, "TT -Cp^ fa# f^frt %
sitfa - ^ s ^ fanf arwn % fan •# ^sra 'n
aM^^^WRgrd^n-^^c t^ tTOi^ iw^n
^ 3̂ rjfR9rq arswT V ^ N K % f w c i % fan,
T^RJq ^R?ft t , faWW -3?TRIT "0^ t 31R1TO R̂
(ia) -qft f t ^ ^hR -^ w w atftrorfan - ^ fa#
^rftfan Htff fa'n *rat * ;
C-q) ^ ^ ^ ^ R ^ ^ w ^ t i r a i o ^ ^ ^ C ^ ) ^
75F5 (ti) ^T awH TfasR ̂ -^i ft^r 1*n % afc
^ p w ^t -jr^ Hft 7tRh3 ̂ ^ -RRT -#f ^ t t ;
4 THE GAZETTE OF INDIA: EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3 (i)]
(•*0 ^ S ~ t e W ^ M * % ' ^ T T < m q 3 ^ t o a t % 3 T # T
• 3 ^ £ m trrfer to? ^ % to? sr^tor srĝ rfor
"^ T R F m mff T? ;
( ; ? o ) z j f t f % n % t f 3 n f a ^ ^ T r c 3 \ f a ^ W I ^ F ^
^F^ % tor #3R1S to? ^ *ftT ^ W^T
(2) <P>1̂ l9i<'Jl % to?^ »ft 3*1^*1 (1*1 7PF> 3H< f̂l*U
T# ton •srn îr ijpt TPP % <Rî 1**i<ui % to?
•SiPTOT ̂ Trf ^ fan TFTT11
10. ^ « < ^ - r o i}<ini » IH I— o ) ftto3nf*mt,ifra^
m afrcrc £% % >nr*mt, %tor an^yi STCT
PinR-iRaa arrant'3^ toft %,3rorcTn:'?tzsi%
^R -^m $• fa«^> to? ^ TtoF?tofl ton
C3) ^ T t e ^ ' S f f t o H K f l f a ^ ' S f t o T , 1860 ( i860
^T %FZte 3TftTf¥m 45 )% 3TKtm 14 3fk 16 %
3Ttft=T *n ?H arfVtoH % "^W^jf 3' T̂ toft %
ai«to tost arrrm % to? 'tf f££ toft f*rfa %
3?tfH 5"g-fh toft sprrm %r to? "3ft 79TO "*n
•qr a r ^ s m 3T«r=fT vvinK %• P^K'JI % to?
( T ) ^ •ftecT i£m ^ W T sTftroftai ^ to#
^^ireim '5RI fanton "sfrto ton T^T $ afc ^
^ i t o r n̂ff ton "T̂ T t ;
(2) ^ H T ^ T t ^ I , tom^^rcKT (l)%3T*fft
11. ittvfl ^ T ^ff f^TtfT 3frr ^7 f R̂T f^TOTT—frftfl
qifTfrfl ^T^toTT afft "STP̂FT "?TOT ̂ TJ3FT £"ft
TJT̂ T 'ifiW ^*n "gtogqtf aito^m ^ afk ^ r
"3»mfiPKT^'?to"n)'
irft^ ft^Tjlc^r%'«R
aik "ornr, "«rra 3% ̂ r ^ t ^r toi t % a r ^ f ift
to^ " 5 ^ ^ R * foH -qi airara -3ieF=tT T̂ r=ff %
to? ^ r t f -&*$ ~*n$ W^RI ^r -*n spq Tir^f ^
•qr^TH *THT ̂ " ^ ^m ^ ?te?ff ^» w i ,
^ # f t tot MTW ^ P P R -qr toft *fr£ arerm
HTOT W R % awto toft wftwrd wa H H \ %
•tofl srfatom % artfH q'il^n to?T n^r t ^
Wl^5; ton "TtfT •§• i
12. flirt y l l M O J t ^ H I U<R>fd <*<4) rfl'fl—'Sc^'Ptot
^ tof%TT ̂ ff P̂TTXT, y<;Rfici *<HJ_'|| i
13. g tJd °hlM< ̂ r l to M^d ^ 1 1 — UA* F>dti ^ 7 T
?tor t̂ tow ^ ^ ^ ^tfwif aftr ar^ Trnto'
3TK!Tni4
14. <RH^f)*<ui— (1) ?£tj vft ^rfer r̂rat s r faW -&\
w t R ^R 7TO "=r̂f ^ftoj "̂ m tr^r % ^y ̂ B
arf^tow % '^4 ' !^ % 3TJ^R <Pnw< "=nff ton
(2) '3r^^En'Kfto^rt i i raTartoto%^^ 'BPT
to?3<l^?H "^TTI
(3) ^TVKT (2) ^ toft =WT % "̂ Yft ^i? *ft, T̂IT qFtf
Tt^FTrl', ^(3rf^rH^<H%^Kc»T^t oi-0<a ^ # T
">rra % * t o <rji^1*<°i % to? an^irT ^TTT I
( 4 ) '31WRT ( 2 ) % 3Ttffa to? TTTT - R r ^ 3TT^r( cRT
ftniHi 3TT%^^ t mf^i ^?t Tn#a •& cffaTra^t
aW^ % •»fto ton •3m?HT 3% -^m ^R% ̂ ' sm1?^
TT^ -sffr TT?TT ^" •JTT^T x t o ^ t o m % to? w t o r
15. umum^— f*#riTnftwRt,^TOcw%tirai6^'3?ifH
T̂TT f%? w artofiirt "w T̂FT 3fk to^rtori Tff
milJH % to? T^ "m? Ttoe^ ^' y ^w " ^ •SUIT
aftT tof%TT TT̂ T̂ '"̂ TTTT 3TTM̂Fmf "̂ ?f MHÎ IMM TRt
16. TtofST'^rr^ "^ pFrc— (1) f=rtor ^rrto^rrfr, TFT
arfttom % srvft "̂ TT̂T artofrrf "^t i t o ^ : ^ ^
^ fiHRrrfafl srmRt' ̂ ' $ tofft 3TT*TR 'TT fsfnr
(^F) ^rft^?%'tTmf^f^T3Ti^rn?':TFff ;
(-J30 ^ft^-^Htfl^ig|J5'HTgfli, 1860 (1860-^r-^yk
3^to^qTT45to3:^K^,^ 1 4 # < 3 ! « ! I W I 6 % 3 T # I
^T w arftrtof^ % T^Rtif "̂ ' ̂ toft ^r 37#r
tosft •3TRW % to? ̂ 1 ̂ f t toft ftf*r % •srtfn
j/qPTll— T5T*g3(i)] VITOT "5fn ~n*m •. arengrcr
ai«TO 'WTCTW %r fawn % fcrc; ̂ sw* w^ft t,
fa^<?IM dg-CIMl ' N i t affcW^^Hfaftftmvsi^i
(TT) "qfa^"H$TR arf^Rlftm ^ fa*ft "MWIM '̂STO
farf^n ^nfai fa*n "T Î 1aftc ^ 3 f̂rfcra •=#
("St) % 3 ? # ! T f a ^ ^ TO fan T̂̂TT % 3fa T&fe:
^m %t TO^ %t <rrctsi ̂ tfto w # ^ft t ;
(2) i P n ^ ^ < u i ^ 1 M ^ ^ g n ^ ^ 7 p t ' ^ ^ c t , K
3TTrcn; ̂ ff ^ fan "W$ i
i7.K5rcarirspr9& am *IHI—(1) f*#a Tsnf̂ psBrt,
•g=^ ^ SFTOI: ^ % "T^wi, faffera 3ifa?T sra fi*-i rattan
g^n^f -fif ̂ fast % sntro ̂ ^ n arfa^rf % ^m %t tfw*
1860 TfX % ^ t T 3lf*rf*m 45
(15) ^ ^ M W f a ^ t f f a f l , 1860%3T«M 14 3 ^
sT'rarrq 16 % sr*fa *n i*r srfafam % 3W*n 3
^f^^.^^fe#wTcra%ft^^%ftfe^
r̂r̂ nsfrfV ^ snfasrn awn •ff̂ r̂ R % ftw
(n) -qft ^ t wm 3Tftrwft?n ^ fatft ™wnm ~m
fanfare -snfar fa*n ̂ w\ t ark ̂ t ^rfafl "=#
t 3^fnfara7t'"iraTt;
(2) ^n-t^ *rra arftâ rf, tom*3,m(i)^
g , ^ -tfJTKT ̂ TO fan ̂ rar %, -m r̂a -qra atfwri % ̂ -ft'
18. ^ f *R ***** — ^ ^ *rf*™*» ^ ^ *
ft^T |,T*t "^ ^=r % fen? ̂ ftfi ^r ^Vn 1
i^-qmatf i j^f^anf^^Mi 'H^*^—-^
^^qm3rfM^ft^^'sn%^^t'^tf5<5^^OTt ^ ^
^ ftFT ̂ f to, ^ H , n̂?n; IT ^ T H ^ ""TFtTT 1
20. sjtftH— (1) ^*ro (2) % ̂ N i ' % ai*T - ^
^r , TJ*T 3TftfaW % 3T«it̂ W^T 3rtWTT % ^ 7 ^ STT̂ T ^
(2) Tr?^^3T%i^T^%tiki5nT%t7rrfhg^
^far%,»Tr?rT'^^Trtrrft:
fan ^rrartfa mm*$ *& WW % *n^ 3TT^T
^ ^ -?t -q^f F̂R°n' WT fa^rte fa^r n̂ T «n i
(3) sr%n«ft %t f*& -*\i$® ^ ^ F ^ ^ r 3
# n aftr f*̂ F« -aTftTO* ^T ^ arfoKRt ^T •srftff
(4) ^nft^3rit^%t-5rn%- tK, 3T^-snfarot,
<gritemt ̂ ^ ^ urn gferg^ »ww ^ % ^rm^
gftr ^rft ^T^ ^ % "TT^ f^> ^ ^ ^ ^ >
-̂ TT 3Tfa?T, "3H% %ti W T STfHM^T T̂% %
21. XfHdiJilUt :— WPTC WU f^?T fail ^ T̂W
^T^rmTrTwrd, ^ TTT -ptirvm ^ ^ feiqt T̂ rPm ws rc ?ro
f^mr^T^^3r^3 iTf twTd^rn tTRR^feHT ^w^t
•*rm ^ ^ T 3TR ^T TT ^ffl 3TT&! n̂ftlt ^T ^%TT ^ ^ ^ ^
THE GAZETTE OF INDIA: EXTRAORDINARY [PART II—SEC.3(I)J
22. <P«iffl<MUi ff^fr^ffrqynffcr.—(i) foTr
W I R ' R T J l t , f*ft%7T 3TTf*7fflft £RT T$ ^ptf^ ^ "3Tt ^t r̂ TR
^̂TTJ, ?W'5RT Ft tf^i'TI, (V^S-fM FtTT I
<*ft$M f*MII "I tflfc Hw*! PlMdH dMfl $, W WET% T P W
23. fassirWR^fc^ ?nR^ :— ̂ rft'fcRTt «IRKT^
F T 3TP#WT ^n F T % 3T«fN fHit{ T ^ PWHY % sttfN "̂ ff̂
•^«^r °FR^ ^ ar̂ iflT %t •smft t 3fR *7? W^ r yiTiraid %t
^ O F *TR% % 3TT?FT if f*m ^P*R •SRVTT *TT tnfaf; TT«? %t
famuli 7ft *TF fafefl Trrffer=PTTh SRT ̂ JJHH ^ ^ ^ F^TR
T̂TT 7PF cRT Ft 'H%TrT, <VJS-{h 7WT I
24. Umu|i|:| fJfcffl 3J-M 6<jRw <*l yM^f$ld H& RMl
5RT ̂ '3JHf̂ 3 '"it ̂ t F̂ TR VTT? 7TO f̂iT Ft W^TT, <;,JS4t-4
FtTTI
25. wiiuiMaf aftr <wi3«(Y ^fr iffr flfiTj; ^ trr
xfe^pt^i t^wrPRi ^ t fn fe r i ^ 'qT^ 'FFR, 37^ wim
"9T TT3 STfaf^R 7̂T ~&&n 37 #T ^=71̂ nil t%^S $i 37*fH
3T̂ ftr?r ftRTt 37=9 swi i^ ^t fafFfl yifcwifl i r w f̂ rfa^
3̂ 7% SRT yifv^fl farm sTftrarct ^t TRTJTT ^mr sjk ^ftfa
( 2 ) T̂TTT <^Rw 3ft iTm fsTTTT *n% 1 T 3 I ^ WHI^m
^B^% t̂Mi< aiPy f̂l *4f'»Ki^^f'^%#^ i f ' t ¥ t i t
t ^R ^ T T , f*tt%TT TTTf̂ -wrft 5TO ̂ r ^prf% if ^rm
26. 3HIWH % f^R ?1lfVH . — ^ ̂ t | WIIPIO. t̂eFT
3Tft#fiR T̂T TH^ SftfN 'T;TrXf TR f m f % t%?ft ^& 3T=*T
27. M^jpf mfii*iR*jT % ^ma-r ^rar ^ H H I :—
*»ft *)$ «JRH hfta snf̂ fahiQ ̂ r <mk> gjii ail*)̂ «i PwB « i N ^ t
% 3 r̂ T^T 3Ttvfwr TT w ^ " ̂ ^ ^mr Tq f=m*lf % 3rtfr=T
3r^Tt%?tt 7rt^^3P^?R;rt'??iTq'qi^?f'tn3Tf^<1ftfl ^vrWf
"3PT ^TT^ ̂ R^ "JFFf ̂ fiWf % fasf^T ̂ f J I H ^ T̂R "UTTOT Sltl'll
^ n ^ y M ^ ^ n ^•^••^q>nwre%^it#TtT^ rs^-m
28. MV^I^r f f *4TTt % frnj; TTTftcT :— ( 1) ^TT ^
•srf&T f^pf TH srf^twT TI ̂ r% s?«jh •srrr̂ "TIT Pmf %
"ST^H'^ fes t t ^THn^ iRf f f ^n t , s i k R ' i y ^ f t ^ " ^ ' ^
^ T3̂7 ^R 'Spisn f^TT ̂ T "5^1 f j f W t T7^=f?ft ĤT % f?T^
^ ' W U T t [%RT̂ 3T f̂»T'S: ""TOTT^^t "Ft ^^'il^TT^Tf^
"^ 'ait TTT3 T3TR ̂ HJ 7HT ̂ BT ^t wki'U 3757̂ 1 T̂ Hf "^ H"5-fl<<
(2) W S T t ^ f ^ ^ S T ^ f e ^ S T ^ R W ^ t ^ f ^ H t
w q t ^ T ^ t ^ K K ^ MtsrfM^-jH ftPf.fl mpNOhl-fl 15TTT
T%TJ; i ^ "^rfiw; ^R "̂ t Tiifcm ffrn n̂njTTt 3T^r«n^f i
1974^T3lt l#PnT^. 42
( 3 ) $tf 3TWTPT % 37tfhT 3?flRtft7r ?tfti ^ikj §&
T&^\ f+^l 1̂!M,'II "TPJT'BfF <;,JS ylshll^iftfll, 1973%
i908^?ri-jf ly3tfi jPTmTit. s
29. ¥rfJ(nff 3lTT 3PT tAjRw-̂ T ^ft WH ^T^ 3ttr
"̂ RcT f ^ f t 3TT^T ̂ ft yH*ll^ ̂ W T̂TT R-lftrl afih*!! ^f l f l l ,
1908 % 3 7 ^ ftlfaw "-TlillMI %t fPTt TlfiKl̂ T pfnt,
(^7) HR^I<{I ̂ ^ r °MRW "^r F*iw* f q ^ ?H a r fa fw i
% 37it>T ^Tfen; f ^q i "rpqr 137k ^ r % ̂ « r if ar^ftm
?J17W %T H*H WIT 3T(R <5?t inf^R ^RRI ;
(73) tV?ft ^ tT^H ^ t TT̂TTT ^ 7 ^ % TBTT f * W l
^RTT ; 3tR
("H) ?T7»7 "77: TnftT^f %t ̂ 3 1 'SRHI 3TR ̂ f ^ f t
0A)Rft1 ^Pt ^yOTl ^K F̂T̂FT 7̂77T 31TT ^?Wt ^Rt̂ TI
T̂77TI fsRT îT "77TCT fllft^* WRf FttTT FT I
30. 3W7T«Jf'3CTWR: — (1 ) Prfpl'S#ra5rit, "^ft ?7Tff
% 37»-7>T TT7> " ^ "3TT fqfF?I ^ W^, FT STftTf^R "̂ T ^77%
37^t=r^TTI7TT^tW7f %37tfH, 37T>7fW7 %t tTRT 27 % 37KfN
t V # 37W7 if f 1 ^ f̂ 77T ST̂ RTO % 3Tf*T^RT T>Rft wqfSRT 7̂
^77t *JTOftr ^ 37tRTKr % ft^ 3T*7̂ % ̂ 7 ̂ f ̂ TT fot%7T %t ̂ mjj
7^fl*K ^R 77%TT sfR "̂ 77 TI^R 3TTRT T=fiT # ^ "3H #f7T 7W
ftr^ ^ ^nftî Ri" gt%rg«Ri wt$, "3H W^TT ^t yRi+< t̂ "TT̂ TT
ftT^fa^3TW7fa7qTTPTT t I
(2 ) 3TTfTm%?H,TTR <5W*) ^mTT^ri s f fT^ i l4 l l ^
^ff#7TI
[ -m u—ws 3(0 ] ^ g j
3rqm7
31. t>ftg#tf < # ; « f t r q ^ : - 0 ) ^ ' t f ^ ^
-jfircrc fara%> ftro. ~fa*ft ^rfer w ^ w m mfcr I,
f^ g^q TKrf̂n ̂ farms % m^1® ^v-n
TrfavfeHtfaftr^^t^Rt^TrfOT^ fa*n^nm
(2) faftrrTnfWt.'^'SF^^^^^tf^
(3) t̂*?Kl U ^ ' f a ^ ^ ^ ^ l R «ft, fa*7I
Stfiq̂ rft, ^ T̂Pt ^ 3TOR KH " ^ *S TT7^^
3 TRTom ^ifr fa^n "w «TT 3% ̂ rft ̂ rofa^ift ^ r
32. vMuma *( pfkwi •*H*I :—'Wtw srfaPrw^
iHt mfot ̂ î rai ?*#w I ^ T T ^ wfaa •& ^J^TT
^^rfatT wr 3B fafaa fa^J "^ sn^ t ^ ^
34. TTOlUTtwaRtŷ R'fH T*yi 3tnp :—«Hi»m T̂W
^ fa*ft « g ^ - i ^ H ^ "$rc$Ki fa^r ̂ UTTI 3?k
35. T{^ST^f?iW5!rf^T*^T^tl5il^ ^l^ll <W*I
•^sjf % ^ gfa T̂ jf cA TT5TTJ *f 3frc ^f t 3rn Ttft
36. f*faFTetf?TfaT:— fa%n-9Tf^wft^^fHft?I
t ^ ^ t famt -qftm ^ M O T ^ ^VTT 'ftR '̂
•&& srtf^ r̂m? -^ ftWf % ai^rm *f T& "TR
fa^ft ^FTT^I ̂ t -STR^ ^ # ^ a^w -^ '*&Tn 1
38. ^ 3 # J t ^ ^ 3 T ^ * Z ! l f a H # ^ H T V ^ ' ^
I T^pft far TH SflfWPW ^1 TFfaf 3?tffa ^ ^ ^
TU ^ p ^ f % fnq f ^ 3TT«reW"KWT^nTJ,fatft
•qz^ i^ -fif ̂ rft -tpfofr -^n -srcn " ^ ^ faft^ '"ft
-5TT ^%, ^1 *\w< ̂ ^ f̂an'-if ^\ cn^Tfai i
39. 3^Tmuf^t^raH3frrt^HTnftwrit"^««i^i
^a^sj^^m?;"1^ f**R Pî w ̂ Tqt?* r* î 'Wit
40. ^ W T — ^ ^ T ^ ^ ^ ^ R ^ K ^ f a F t ^ f a ^ f t ^
^ -r^ f -q] -5TT 3Tfy-Tfa5TO % 3Tqfa ^ ^ % ft^
41. VXrfW WflraTlt ^ft ^ftRTqf ^T 31TTJFT— W
^faj smH fa^ft ̂ WT^ wfarot 3 fafcfl fa^r Ttfai
^t n̂ f -B^ft TI -a^ w ^ff ifiA 1
42. f^m^n^f gft?Tf^T— (1) w w , w w ^
sfcpgm WJ, W 3#rfa^i % ̂ faMi^t ^Frffâ r
( 2 ) faftTCST^ Zftl T$Wft -wfarfi offt WTR^n ^
•5ffâ W 3t MW ̂ TPt fa^l, ^ fa^K faHffrfaFS % faf^
(73) 7 faR^OT3^-5mT^^%1^aT[^^3r^;
(̂ T) 7f-il̂ 1°h<"l % feiq "̂ THi
(trj ^arfvfwr%3TKffa^mnt^^txtfa;
(^) ^^'#T^^3rf-'TO^3ff^T^ffan^;
THE GAZETTE OF hMDTA: EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3 0)1
(F ) ^ ^ 3T^ f̂ ^̂ PT # fHfint f^T ÎHf ^t ^
MINISTRY OF HOME AFFAIRS
NOTIFICATION
New Delhi, the 27lh November. 2001
G.S.R. 866(E).—In exercise of the powers con
ferred by section 10 or the Dadra and NagarHaveli Act,
1961 (35 of 1961). Ihe Central Government hereby extends
10 the Union icrrilory of Dadra and Nagar H.iveli, the Goa,
Daman and Diu Registration of Tourist Trade Act. 1982 (10
or 1982). as in Torcc in the State of Goa at the dale or this
Notification, subject to the following modifications.
namely —
Mollifications
I Throughout the Act. unless otherwise di
rected.—
(a) for the word "Govcmmcnl" (except in the
proviso to section 11 and section 40), die
word "Administrator shall be substituted;
(.b) for (lie words "Goa. Daman and Diu" wher
ever they occur [except m the enactingft>r-
niula and in sub-section (I) or section I],
the words "Dadni and Nagar Haveli" shall
be substituted
2. In section 2. —
clause (a) shall be renumbered as clause
<aa) thereof and before the clause (aa) as so
re-numbcrcd, the rollowing clause shall be
inserted, namely:—
-(ill 'Administrator" means the Ad
ministrator or the Union Territory of
Dadra and Nagar Haveli appointed
by the President under article 239 or
the Constitution
[F.NoU-110l-V2/2(XX)-UTL]
P. K. JALALI, Jt. Secy.
ANNEXURE
GOVERNMENTOF GOA, DAMAN AND DIU
Law Department (Legal Advice)
NOTIFICATION
LD/5/17/82(D)
The following Act which was passed by the
Legislative Assembly of Goa, Daman and Diu on the 28th
day of July. 1982 and assented to by the Administrator on
the 14th November, 1982 is hereby published for the gen
eral information of the public.
B. S. Subbanna, Under Secretary (Drafting).
Panaji, 23rd November, 1982.
The Goa, Daman and Diu Registration of TouristTrnde
Act, 1982
(Act No. 10 of 1982)
AN
ACT
to provide for die registration of persons dealing
with tourists and for matters connected therewith.
Be it enacted by the Legislative Assembly of Goa,
Daman and Diu in the Tliirry-third Year of the Republic of
India as follows:
CHAPTER I
Preliminary
1. Short title, extent and commencement—(1)
This Act may be called the Goa, Daman and Diu Registra
tion of Tourist Trade Act. 1982.
(2) It shall extend to the whole of the Union terri
tory of Goa. Daman and Diu.
(3) It shall come into force *on such date as the
Government may, by notification in the Official Gazette
appoint
2. Definitions.— In this Act, unless the context
otherwise requires,—
(a) 'boat" includes a house-boat, motor-boat,
motor launch, pedal boat, sailing boat and canoe:
(b) -certificate' means a certificate of registration
issued under any of the provisions or this Act;
'"(c) 'dealer means a person carrying on in a tour
ist area the business or selling any notified articles, whether
wholesale or retail, and whose stocks/turnover of the said
notified articles exceeds 50% of their total stocks/turnover,
and includes his agent or employee transacting business
on his behalf"
(d) 'Government' mains the Government of Goa,
Daman and Diu;
•See Notification on page 22.
1 clause (c) substituted by (Amendment) Act, 1988 (Act 10
of 19X8) f().G. Series 1 No. 8 tinted 27-5-1988). The onein»l clause
rends a« follows.
"(c) 'dealer' means a person canning on in a tourist area the
hueiness of selling any notifies artioel. whether whole-sale or retail,
and includes his agent or employee transacting business on his be
ha l f .
[ninil-
*TOl B̂T WT* : gjTtjjCT
[p) 'hotel' includes any premises or part of pre
mises including a house-boat, restaurant, bar or a tent where
lodging with or without board or any kind of eatables or
beverages is provided for a monetary consideration;
(f) 'hotel-keeper' includes any person who owns
or operates a hotel as proprietor and includes a person
managing or operating the affairs of a hotel for and on
behalf of the proprietor,
(g) 'malpractice' includes cheating, touting, im
personation, obstruction in allowing free choice for shop
ping or stay ortravel management, charging a price lugher
than that displayed on the label or remuneration higher
than that fixed under this Act, failureto display price label
on the articles, failureto give cashmemos and wilful failure
to execute an order within the stipulated time and accord
ing to the terms agreed.
Explanation L— Forthc purposes; of this clause,
labelled price (tire price displayed on the label on the ar
ticle) shall be the reasonable price as may be fixed by the
prescribed authority.
Explanation 2. The expression 'touting' means
coercing for shopping, accommodation, transportation,
sight seeing or pestering for any particular premises, per
son, establishment, manufacturer or any other service con
nected with tourism with consideration of personal
benefit;
*(h) 'notified article' means any article notified
by the Government in the Official Gazelle for the purposes
of this Act;
(i) 'prescribed' means prescribed by rules made
under this Act;
+(j) 'prescribed authority' means the authority
notified as such by the Government, provided that differ
ent authorities may be notified for different provisions of
this Act;
*(k) 'touristarea' means any area notified by the
Government in the Official Gazette to be a tourist area for
the purposes of this Act;
(1) 'tourist' means a person or group of persons,
including pilgrims, visiting the Union territory of Goa,
Daman and Dhi from any part of India or outside India;
(m) 'travel agent' means a person engaged in the
business of making travel, camping, tour operating orother
travel arrangements for tourists for a monetary consider
ation and includes a tourist guide, excursion agent, lent
and camping agent or tour operator;
(n) 'travel arrangements' include—
(a) arrangements for transportation, sightseeing;
(b) arrangements for lodging with or without food;
and
(c) rendering other services, such as assistance for
game, sports or receipt or despatch of personal belong
ings of a tourist. _
•See Notification* dated 8-7-1985 on pages 52 and 53.
3<5s\wA-U»»l - ' 2 -
CHAFFERI!
Registration of Dealers
3. Registration.— (1) Every person intending to
carry on business of a dealer under this Act shall, before
he commences such business, apply for registration to the
prescribed authority in the prescribed manner:
Provided that nothing in this sub-section shall
apply to the sale of notified articles infairs and temporary
markets organised during festivals.
(2) Notwitlistandmg anything contained in sub
section (1), any person already carrying on business of
selling any notified article in a tourist area on the date such
article is notified under clause (h) of section 2 shall apply
for registration under this Act within three months from
the aforesaid dale.
(3) Every application made under sub-section (1)
shall be disposed of within a period of three months from
the date of receipt of the application failing which the ap
plication shall be deemed to have been accepted for regis
tration.
4. Certificate of Registration.—The prescribed
authority shall, unless registration is refused under sec
tion 5 direct that the name and theparticulars of the dealer
be entered in the register maintained for the purpose and
shall issue a certificate to the dealer in the prescribed form
wlthmaperiod of three months from the dale of die receipt
of the application.
5. Refusal to register.— (1) The prescribed au
thority may refuse to register a dealer under this Act on
any of the following grounds, namely :—
(a) if he is convicted of any offence under Chapters
XTV and XVI of the Indian Penal Code, 1860 (Central Act.
45 of 1860) under any of the provisions of this Act or of
any offence punishable under any law providing for the
prevention of hoarding, smuggling or profiteering or adul
teration of food and drugs or corruption and two years
have not elapsed since the termination of the sentence
imposed upon him;
(b) if he has been declared insolvent by a Court of
competent jurisdiction and has not been discharged;
(c) if his name has been removed from the register
under clause (c) clause (d) of section 6 and three months
have not elapsed since the date of removal;
(d) if in the opinion of the prescribed authority
there is sufficient ground to be recorded in writing, for
refusing registration.
(2) No application for registration shall be refused
unless the person applying for registration has been af
forded a reasonable opportunity of being heard.
10 THE GAZETTE OF INDIA. EXTRAORDINARY [PART U—SEC. 3 (i)]
6. Removal of the name from the Register.—
(1) Theprescribed authority may after affording a reason
able opportunity of being beard, by an order in writing,
remove the name of a dealer from the register and cancel
his certificate on any of the following grounds, namely:—
(a) if he ceases to be a dealer;
(b) If he is convicted of any offence under Charter
XTVaod XVI tfmefodmPenal Code, 1860 (Central Act 45
of 1860) or under any of the provisions of this Act or of
any offence punishable under any law providing for the
prevention of hoarding, smugging or profiteering or adul
teration of food or drugs or corruption;
(c) if he is declai ed an insolvent by a Court of
competent jurisdiction and lias not been discharged;
(d) if any complaint of malpractice is received and
proved against him.
(2) Any dealer wh rsse name is removed from the
register under sub-section! I) shall forthwith cease to be a
dealer.
CHAPTER in
Registration o? Hotels
7. Registration.— (1) Evr-y person intending to
operate a hotel in a tourist area s&i.- i. beioro operating it.
apply for registration to the prcs-..sibcd atrthority in the
prescribed manner.
(2) Notwithstanding anything contained in sub
section (1), any person already opewtingahotel inatour-
ist area on the date of notification under clause (k) of sec
tion 2, shall apply for registration within three months from
the aforesaid date.
(3) Every application made under sub-section (1)
shall be disposed of within a period of three months from
the date of receipt of the application failing which the ap
plication shallbe deemed to havebeen accepted for regis
tration.
8. Certificate of registration.—Theprescribed
authority shall, unless registration is refused under sec
tion 9, direct that the name and the particulars of the hotel
andthehotel-keeporbe entered in the register maintained
for the purpose and shall issue a certificate to the hotel-
keeper in the prescribed form.
9. Refusal to register a hoteL— (1} The prescribed
authority may refuse to register a hotel under this Act on
any of the following grounds, namely:—
(a) if the hotel-keeper is convicted of any offence
under Chapters XTV and XVI of the Central Act Indian
Penal Codo, 1860 (Central act 45 of 1860) or under any of
the provisions of this Act or of any offence punishable
under any law providing for the prevention of hoarding,
smuggling ox profiteering or adulteration of food or drugs
or corruption and two years have not elapsed since the
ternriaatlon of the sentence imposed upon him;
(b) if the hotel-keeper has been declared an insol
vent by a Court of competent jurisdiction and has not been
discharged;
(c) if the nameof the hotel-keeper has been removed
from the registcrundcr clause (c) or clause (d) of section 10
and three months have not elapsed since the date of re
moval;
(d) if the hotel-keeper does not hold a licence or
certificate required to be held by him under any law for me
time being in force;
(e) if in the opinion of the prescribed authority there
is sufficient groun d, to be recorded in writing, for refusing
registration.
(2) No application for registration shall be refused
unless the person applying for registration has been af
forded a reasonable opportunity of being heard.
10. Removal 01" ihe name from the register.—
(1) The prescribed authority may, after giving an opportu
nity of being heard by ̂ n order in writing, remove the name
of a hotel from the register and cancel its certificate on any
of the following grounds, namely:—
(a) if the hotel-keeper ceases to operate the hotel in
the tourist area for which it is registered;
(b) if the hotel-keeper is convicted of any offence
under Chapters XIV and XVI of the Indian Penal Code,
1860 (Central Act 45 of I860) or under any of the
provisions of this Act or of any offence punishable under
any law providing for the prevention of hoarding, smug
gling or profiteering or adulteration of food or drugs or
corruption;
(c) if the hotel-keeper is declared an insolvent by a
Court of competent jurisdiction and has not been dis
charged;
(d) if any complaint of malpractice is received and
proved against a hotel-keeper.
(2) Any hotel the name of which is removed from the
register under sub-section (1) shall forthwith cease to
operate.
11. Classification of hotels and fixation of rates.—
The prescribed authority may after following the proce
dure as maybe prescribed and after giving an opportunity
of bomg heard to the hotel-keeper, by notification in the
Official Gazette, classify the hotels and award a grade to
jJIHU—Tyg3(i)] vnm -m Ttzm ; ggrggt n
each hotel and also fix the reasonable maximum rate and
the service charges, if anv, commensurate with the stan
dard of the hotel and the quality of food, accommodation
and service, which may be charged by the hotel-keeper for
board or lodge or for both from the person staying therein
orfrom other customers:
Provided that nothing in this section shall apply-
to the hotels which arc classified or graded by the Govern
ment of India or any board or authority under the Govern
ment of India or by or under an Act of Parliament.
12. Hotel-keeper to display information—Every
hotel-keeper shall cause to be displayed at some conspicu
ous place of the hotel, such information as may be pre
scribed.
13. Hotel-keeper to present detailed bill.—
Every hotel-keeper shall render detailed bills to the per
sons residing in the hotel and other customers and shall
give receipts in acknowledgment of all payments.
CHAPTER IV
Travel Agents
14. Registration.— (l) No person shall carry on
the business of a travel agent unless he is registered in
accordance with the provisions of this Act..
(2) Every person intendingto act as a travel agent
shall, before he commences to act as such, apply forrcgis-
iration to the prescribed authority in the prescribed man
ner.
(3) Notwithstanding anything contained in sub
section (2), anv person already engaged in the business as
a travel agent', shall apply for registration within three
months from die dale of commencement of this Act.
(4) Even' application made under sub-section (2)
shall be disposed off within a period of three months from
the date of receipt of the application Tailing which the ap
plication shall be deemed to have been accepted for regis
tration.
15. Certificate.—Theprescribed authority' shall,
unless registration is refused under section 16, direct that
the name and particulars of flic travel agent be entered in
die register maintained for the putposc and issue a certifi
cate to the travel agent in the prescribed form
1 (>. Refusal to register.— (1) The prescribed au
thority may refuse to register a travel agent tinder this Act
on any of the following grounds, namely:—
(a) if he docs not possess any of the prescribed quali
fications',
(b) if he has been convicted of any offence under
Chapters XIV and XVI of the Indian Penal Code. 1860 or
(Central Act 45 of 1860) under any of the provisions of this
Act or of any offence punishable under any law providing
for the prevention of hoarding, smuggling or profiteering
or adulteration of food or drugs or corruption and two
years have not elapsed since the termination of the sen
tence imposed upon him;
(c) if he hasbeen declared an insolvent by a Court of
competent jurisdiction and has not been discharged;
(d) if his name hasbeen removed from the register
under clause (c) or clause (d) of section 17 and three months
have not elapsed from the date of removal;
(c) if in the opinion of the prescribed authority there
is sufficient ground, to be recorded in writing, for refusing
registration.
(2) No application for registration shall be refused
unless die person applying for registration has been af
forded a reasonable opportunity of being heard.
17. Removal of the name from the register.— (1)
The prescribed authority may, after giving an opportunity
of being heard, by an order in writing, remove the name of
a travel agent, from the register and cancel his certificate
on any or the following grounds namely:—
(a) if he ceases to act as a travel agent;
(b) if he is convicted of any offence under
Chapters XIV and XVT of the Indian Penal Code, 1860
(Central Act 45 of 1860) or under any of the provisions of
this Act or of any offence punishable under 45 of I860
any- law providing for tire prevention of hoarding, smug
gling or profiteering or adulteration of food or drugs or
corruption;
(c) if he is declared an insolvent by a Court of
competent jurisdiction and has not been discharged.
(d) if any complaint of malpractice is received and
proved against him.
(2) Any travel agent whose name is removed from
the register under sub-section (1) shall forthwith cease to
be a travel agent.
18. Fixation of rates.—The prescribed authority
may bv a notification in die Official Gazette, fix die reason
able maximum rates which may be charged by a travel agem
for die sen-ice rendered by him to a person engaging him
as such.
19. Travel agent not to demand tip, etc.— No travel
agent shall demand any lip. gratuity, presents or commis
sion odier than thai permissible under this Act from any
persons engaging him or from any dealer selling notified
article to any person or from any hotel-keeper in whose
hotel such person resides or intends to reside.
36£*rfar/ii61 "3
12 THE GAZETTE OF INDIA: EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3 (i)]
CHAPTERV
Appeal and Revision
*2(). Appeal.—• (1) Subject to the provisions of
sub-section (2). an appeal shall lie from every order of the
prescribed authority under this Act to the appellate au
thority to be appointed by the Government.
(2) Every such appeal shall be preferred within
ninety days from the date of communication ofthe order:
Provided that the appellate authority may enter
tain the appeal afterthe expiry ofthe saidperiod of ninety
days if it is satisfied that the appellant was prevented by
sufficient cause from preferring the appeal in lime.
(3) The appellant shall have a right to be repre
sented by a counsel or by a duly authorised agent and the
prescribed authority may be represented by such officer or
person as the prescribed authority may appoint.
(4) On receipt of any such appeal, tlic appellate
authority shall, after giving the appellant a reasonable op
portunity of being heard and aftermaking such enquiry as
it deems proper, pass such order as it may deem fit, after
recording Ihe reasons therefor.
21. Revisinn.— The Revisional Audiorily* lobe
appointed by the Government may. either on his own mo
tion or on an application made by an aggrieved party, call
for the record of any case disposed off by the appellate
authority, for the purpose ofsatisfying itself as to the cor-
recuiess, legality or propriety of any order passed by (he
appellate authority and pass such order thereon as it may
deem fit and such order shall be final:
Provided that no such record shall be called for
after the expiry of three months from (he dale of communi
cation of the order:
Provided further thai no order under this section
shall be made to the prejudice of a person unless he has
had a reasonable opportunity of being heard either per
sonally orthrougha counsel or by a duly authorised agent
CHAPTERV1
Offences and Penalties
22. Penalty for default in registration.— (1) Any
person earning on the business of a dealer, hotel-keeper
or travel agent without proper registration under this Act
or in violation of any ofthe provisions of this Act or the
Rules made thereunder shall be punishable by the pre
scribed authority with fine which may exlcnd IO Rs. 2,000.
ILxplanntion. A person who has made an ap
plication within the prescribed period and which is pend
ing disposal shall not be a defaulter for the purposes of
this section.
23. Penalty for false statement.—If any person
required to make a statement under this Act or the rules
* Sec Notification dtiled 16-I0-19H6 at page 51.
made thereunder wilfully makes a false statement or sup
presses a material fact with an intention to mislead the pre
scribed authority, he shall be punishable by the prescribed
authority with fine which, may extend to Rs. 2,000.
24. Certificate not to be assigned.— Any person
who lends, transfers or assigns the certificate issued
under this Act, shall be punishable by the prescribed
authority with fine which may extend to Rs. 2,000.
25. Certificate and documents to be shown to per
sons on demand.— (1) Any person registered under this
Act, shall, at all times on demand, produce and show his
certificate or any other document required under this Act
or the Rules made thereunder to the prescribed authority
or any officer authorised by him in this behalf.
(2) Any person who refuses on demand to show
his certifiaite or document, or allow it to be read by any of
(he persons authorised to demand it, shall be punishable
by the prescribed authority with fine not exceeding
Rs. 500.
26. Penalty for malpractice.— If any dealer,
hotel-keeper, travel agent or any other person to whom
this Act may be made applicable, commits a malpractice or
contravenes any other provisions of (his Act or the Rules
made thereunder in a tourist area for which no specific
penalty has been provided, he shall be punishable by the
prescribed authority with fine which may extend to
Rs. 1,000.
27. Obstructing lawful authorities.— Ifany per
son wilfully obstructs or offers any resistance to. or other
wise interferes in the discharge of the functions of the
prescribed authority or any officer authorised by him exer
cising any power, or performing any duties conferred or
imposed upon it or him by or in pursuance of this Act or
I lie Rules made thereunder, he shall be liable to punish
ment with imprisonment which may exlcnd to three months
or with fine not exceeding Rs. 100 or with both.
28. Penalty for subsequent breaches.— (1) Any
person committing a breach of any of the provisions ofthe
Act or the Rules made thereunder for which he has been
once punished with fine by the prescribed authority under
any oTthe provisions of this Chapter, shall be punishable
with imprisonment wltich may extend (o six months or with
fme which may exlcnd to Rs. 5,000 or with both.
(2) No prosecution shall be instituted against any
person for any offence under this Act except on a com
plaint made by die prescribed authority.
(3) Any fine imposed under this Chapter shall
be recovered as if it were a fine recoverable under the
provisions of die Code of Criminal Procedure, 1973 (Cen
tral Act 45 of 1860).
2'J. Power ofthe prescribed authority to summon
iuid enforce attendance of witnesses and other persons—
The prescribed authority shall Mve all the powers of a
r, -urn 11—ia^3(i)]
«rrot "5R Twra : aramrj/Jt 13
Civil Court, under the Civil Central Act 45 of 18G0
Procedure Code. 1908 while hearing any application
under this Act in respect of the following matters,
namely —
(a) summoning and enforcing attendance of the
complainant or the person against whom complainl is made
under this Act and witnesses required in connection there
with:
(b) compelling the production of any document.
and
(c) examining witnesses on oath — and may sum
mon and examine suo main .my person whose evidence
appears to be material.
3(1. Composition of offences.— (1) Subject to
such conditions as may be prescribed, the prescribed au
thority mav accept from any person accused or an offence
under this Act or the Rules made thereunder, other than an
offence under section 27 of the Act. such sum or money, as
may be prescribed, by way of composition for such of
fence and nun. out of the money so received, compensate
the person against whom the offence has been committed
io the c.\1 cnl the prescribed authority deems reasonable.
, 2i On the composition of the offence, no further
proceeding in respect thereof shall lie.
CHAPTER Vll
Miscellaneous
31. Notification of changes.— (/) Whenever a
business, for which a certificate is held by a person, de-
\ olvcs. by inheritance or otherwise, upon any other per
son or undergoes it change m respect of any particulars
entered in Ihe register under this Act, such person shall.
v. ithin si\U days of the dale of such devolution or change,
notify in writing, the fact io the prescribed authority.
,:• Hie prescribed autliority shall make neces
sary changes in Ihe register maintained for the purpose
and in the certificate
• i. Notwithstanding anything contained in sub
section <2). the prescribed authority may. after giving an
opporiunih ol'beuig heard, remove from the register, the
name of Ihe person in whose favour the certificate was
issued and cancel lUe certificate ir the successor is not
qualified to be registered underfills Act.
32. Return of certificate.— When a certificate is
jiiccllcd under this \cU the person holding such certifi-
c.uc shall within seven days from die date of communica
tion of the order of cancellation return it to the prescribed
authority
3i. Duplicate certificate— If a certificate issued
under this Act is lost, damaged or destroyed, the prescribed
authonlv shall, on an application made in that behalf by
the person holding such certificate and on payment of the
prescribed fee, issue a duplicate certificate.
34. Certificate to be kept exhibited.—The Cer
tificate shall be exhibited by die person holding it in a
conspicuous place at the principal place of his business
and if he has no place of business, he shall keep it on lus
person.
35. Publication of name of person removed from
the register.— The prescribed autliority shall publish in
the Official Gazette and in such other manner it deems fit.
the names and addresses of the persons and of die hotels
whose names have been removed from die register or
whose certificates have been cancelled or who have been
refused registration under this Act.
36. Power to inspect.— The prescribed authority
orany person authorised by him in this behalf may. within
the tourist area, inspect at all reasonable times, die pre
mises in which a dealer or a travel agent carries on his
business or any premises where a hotel is operated and
require such dealer, travel agent or a hotel-keeper to pro
duce any document kept in pursuance of this Act or die
rules made thereunder for inspection.
37. Fixation of rates for other services.— The
prescribed authority may, by a notification in (he Official
Gazette, fix the reasonable maximum rates which may be
charged in a tourist area, for such other tourist sendee, as
may be prescribed.
38. Powers of Government to apply Act to other
persons.— The Government may, by notification, in the
Official Gazette, direct diat all or any of die provisions
of this Act or the rules made thereunder shall, with
such exceptions, adoptions or modifications as may be
considered necessary, apply to persons doing the
business of providing such tourist sen-ice in a tourist area
as may be prescribed.
39. Powers and duties of Police in respect of of
fences and assistance to prescribed authority.— Every'
Police Officer shall give immediate information to the pre
scribed authority or an offence coining to his knowledge
which has been committed against this Act or any rule
made uiercundcr and shall assist the prescribed authority
in the exercise of his lawful authority.
40. Indemnity.— No suit, prosecution or other
legal proceedings whatsoever shall lie against die Govern
ment or any officer or employee of the Government in
respect of anything which is in good faith done or intended
to be under this Act.
41. Reservation of powers of local authority.—
Nothing in diis Act shall take away or diminish any of the
powers vested in any local authority by or under any law
for die time being in force.
14 THE GAZETTE OF INDIA' EXTRAORDINARY | P v r< i I [ N • MI,[
42. Power to make rules.—(I) The Gov eminent
may, by nolification in die Official Gazette, make rules for
carrying out die purposes of diis Act.
(2) In particular and without prejudice to the
generality of the foregoing powers, such rales may pro
vide for—
(a) the maintenance of registers, books and forms
by a hotel-keeper, dealer or travel agent for conduct of
business;
(b)tliefonuofapplicationforregistralionandfor
certificate;
(c) the fee for registration,
(d) the manner for giving notices under this Act;
(e) classification of hotels and travel agents;
(f) qualification for registration as travel agents;
(g) maimer of publication oi i)i,_ n;mu.'s .nnl ill-
dress of (he persons and of (he hoielj. icinoved Horn the
register or lo whom registration has been ivluscd
(h) die place where die prescribed authority shall
hold enquiry under this Act, and
(i) any odier matter which is to be or may be pre
scribed.
(3/ Even,- rule made under (his Act shall be sub
ject to die conditions of previous publication.
Secretariat, Painiji-Goa, U, D. Sharma
Dated: 23rd November. Secretary to die Government of
1982. Goa, Daman and Din, Law
Department (Legal Advice)
(Published m (he Official Gazette. .Series I.
No 36, daLed 2-12-1982)
Printed by the Manager, ttevt. ot India pn&s. Ring Road. Mayapuri. New Delhi-110064
and Published hv Ihe Controller of I'nbhculions, Delhi-II(1034.