2069(E)-dt.3.12.2007
Notification - The Destructive Insects and Pests Act, 1914
- Kind: Notification
- Under: The Destructive Insects and Pests Act, 1914
Text of this notification
REGO. NO. D.L-3'.lOO<l,99
EXTRAORDINARY
\111Tll-�3-olf-� (II)
PARTD-Section 3-Sub-tection {ii)
vrfmm � Qifillli<I
PUBLISHED BY AlflllORrrY
�- 1487]
No. 14871
"'If�. ffll!IR, � 3, 2007/311161401 12, 1929
NEW DELIIJ,MONDAY, DECEMBER3, 2ro7/AGRAHAYANA12, 1929
1jil\ 1"ITT'!'f
(�� ...... ,1t1t.�)
<>1ft4<(.,.�I
'I{�, 3 fu:l<,;n, 2007
<fiT.3!T. 2069 (31 ),-'IR(\"q �. if>i<.1i<l*i am: - -aft>! 3!fllf.!7fq, 1914 ( 1914 'Iii 2) <lit '!lTU 3 <lit o'l-'!lTU �
� � 'Iii 1['IJl1 q;u, �. � � ( '1T«l 'i
0
3!T'l1ll 'Iii J,,if.,q'l1) 3!$T, 2003 'Iii 3TR ffl"fl � ,t ffi!l f.1...,f.,,f&d
3!$T ,ml t, 3!2ffil. :-
1. ( I ) � aoeyJ 'Iii W5'd 'IT"'l � � ( '1T«! ll 3!T'l1ll '"1 �f.1q'l1) '!rel ffltR aoeyJ, 2007 t I
( 2) •«PT;;ro;" 11 � <fil <!Tmllif,1 "lf'i6 W11 I
2 � � ( 'llt<l ll 3lflllll 'liT �) aneyf, 2003 (r,m � � � o<ftl aneyf 'ff! 7f'll !) , <lit� 6 ll :
( i) 1li"'l � 7 (ii) ,t lll'A, l<i"l 4 ll � ("I) 3TR (�) 'Iii m<I f.!;'!i '"""";
(ii) ;i;;i � 293 <t lll'A .al'l 'li<l '6 .r-if'«I, l<i"l 5 ll 'R W§lll (iv) '6 � � (oi) '6 �
f'1"'1f<'lf&d � f.!;,ii �. 3!2ffi!. :-
(TT) �f�ql � (ch;\ lW<")
(t:1) � $i:\4*ie.11 ( � lire � )
(iii) ii>'! � 409 v;<i � �fllf!eaa .t � f.,...,f.,,rn,., 11>'1 �am:� �1'11.,.1fl1a <lit� :-
- � "!filITTl'li � 1'!l'lli\ <lit 'lo' � � l"ISffill 1l'fTUl 'l;f ll � 3!T'l1ll <lit fflTII ffl
-mi lJIVil <lit ;;ir,\ >m'fi � �
( I ) (2)
410 �f.14)., ... .,
"!filITTl'li
4851 Gl/2007
(3) (4) (5 ) (6)
J. "ll"!tfl tu ,ftQ J. 3!1\C?f<1qJ lf'l 'f(T ,l 1!'ffl
2. "l'f4t
2 .�,M 3 .� � �Q 'IU15"l � 1'f1!. �
am: � 1!'ffl ""' � ,l
= �1'11!.
J. 11<11f! tu �it � '1>1$.:l'l>'<l\1 r..,..,)f;,Jq1 � 'f(T ,l 1!'ffl
F -m <l '!'ffl
2 - � � Q � �Q 'IU15"l � TfQ, �
am:� 1!'ffl � � �
"lll'd � TfQ, I
(I)
2 THE GAZEITE OF lNDIA · EXTRAORDINARY [PART U-SEC. 3(ii)l
� fi:tts;'l>'<l !� ,i; � <fi;;f � � (§'(Q(1tjj'( 412 '#f"
ill��fl'li'<l ;fu;ff "fl �
�)
·-
413 � �fet�e, � ,i; � � "fl 'fRI : 1. 21 ft'.ft
(�.;;!IR�) � = q;o{ 1. �<tj;hh, qid (qro,rr ,liret,.,., 'R 2 >it
� lJZe �) ,i; � 32 m>l llflt
(�) 2. fflR'lfu:'<l ./lfl;,fe��<'II � � qi')
� "fl If'{. #t. 'l:l'1
� lJZe om) '31"-l<ll 'i;fM =
J R° � � � '311!1<1!
lJZe ifTT 2. qt[)1[f llj,c �
ql') � ,i; �
� � <'IA "fl
'j_>l 13 � 1fi �
o ft'.ft a1= m
iii'! = 'R
� iN'lf(14
� 'I> 0 55 f%1fi
� 'R '311!1<1!
m <li'I =
'R 18 � >r; �
1.1 ft'.ft ./l'fure
'31'1.jq] m iii'!
i'!J'!1ll'l 'R �
= F<m.i =
m ,
414 � � !� ,i; � <fi;;f '1lf1 � '#f" �=
#tvil "fl 'fRI
415 � � , . 1f'1<A ,i; � 1. No, ./1 'fRI : 1. '[<:] ./1 'fRI
(<>ll�-1./lfe,.,) $) in ) � � ,1) 2. 45 � 1fi �
� (� oflto llf<lfk �
� '«'iTii) �
�, <tin01lf.l�o11
a11f?1&ac',fi'I., (� 'l><'IT<R
fw;R)
TT) � ,:/;'l'R � I
(� 1fl-, = fw;R)
q) i;l�q<'l.j_,).t'h.����
(lfi.l � � '«'IT$)
.r)� F<l,cc)R;,<11
(� '!i" 'l'IE)
2. 'l,<T'I � ./1 �·
,i;�) in ) � � 131
mi:rteril'l) (lm<R ofl'!i
� <mr�)
�, �<1>fll>f.l�e11
��.,(�
'l><'IT<R W'fl)
'1) "'*'l-<'*"'�' �'li�R<1'1<�
(lfi.l = ,;;r� 1IB1lf)
tr) ;\llfil�R<l, �...,
(:,i,fil�R<11 me m::)
-.--
•
'
3 'll'l u
:.s) � f<l;,:c®fm
(crtre'r '!le <'ti:)
"1) +<j.<i1�'1·11fl fi'l�c,,Ro
(ht1R<1i'i Rt1l; � 3l'f'I>
-Mcl)
o) .,q;)..,gR<11 �
(flR � 3l'f'I> 3!f-t<A)
vi) <1$<ilifllll'I <i�ut1ftlf.'lf1)
- mffif<I <ft>) � ll"'!fml <ft>) <Rler<'I f<I;-,) Tflf 'l);<l
all-. � 'lo< «'!r<li
'1 l!T'<I � I
416 � � ,t; � � 'l);<l 'f(l " �
�"11-'tlffil fflvlT 4>ol
�)
�ll....,, fl llvl1fcl 1. "fiw-l � <ft>) 1) <'Ff '1 � : 1 'f(l � � 417
q;) i$q; � f.'I � 01 I 3i'l<ffi'I 2 45 � ,i; �
� � <mITTj
� Q,filiR �) "f!TTml
lll) �.,�flllfMlfliRf1� (��
� 1IBTs)
) ' ' 'JJ �..Slif>l'1>ifl
'
�011lt<1)RR4 �RRc
�)
ti) <<<1:.s)ce,1 �el��fl
{'1lfc-f �
) � ' , , �R , � Cl �'<i:.Sifl qQ) 41'<'1
(1.ft,I N\ffl � 1IBTs)
2) � � q;1Q\1f.'1<1
4)<'1').\�IQI (<r.7,llefl) °" �
2. i!;l!lll" � 1) <'Ff ir;ffim <ft>) �I!!"[ f<l,q Tfl[ 'l);<l
<ft>) 2 ) � all-. fi'l '" ".l'.l<lct 'lo< �
G)oM�i41 � l!T'<I f<I;-,) 71"4 I
I
418 e1,e1)=1!'<+1 � ii; � 1) � .i'"1 lf<I I 'JG! " �
3RR'<1 (WA
fflvlT - 2 )�
I
llj_c)
I
419 � � 1) ll'l'R ii; � 1 ) 11- '<'« "[ ""� 1 1 ) 'JG! " �
�) <ft>)
q;) cf;q;.,"1.l\011 aff<R1'I ,) 45 � ,i; �
� � '!<'Im I ,-.f<tte WiITT'I
�) , �
lll) � <6"H�fl I
� 1fi,of gN<, fw;fi)
'T) 3/J�<l',R""'"' �
(clT..i �)
ti) '1<1$ci�qfj �
� � )
:.s-) <i$vl)fi'l4q ,,�,:;,)G!\�fi
"1) � "Qi.'!) 1ft,i l!flRfl
(fl'! � 1fl 1fl )
(PART Il=--Ssc, 3(ii)l TIIB GAZETIE OF INDIA EXTRAORDINARY 4 :
u) ,l<)'lfl"R 1«1;',lh, "1'fc:
<ITTITT! (ti '[ll � ;ft: 1)
2. 4'1c:,Jl•,!\"1 °fl 'j'ffl • 1 ) 'r<:T °fl 'j'ffl
ill) '6�'1c.'il 31'ffffi- 2) 45 � ,t; �
� � = � <mITTI
h) wmq
«) 3/lfh)�"'"' ..,a<!\eiti
(!lrt-1 ffiol)
11) q;,(c'i'i'1"1 �
� 'lite)
'! ) � ,).Ir 1'--1 <lflm!
('!fl � -d'I ;ft )
;g.) � IQ fhfo " "',) �"'
.q'fc: <ITlffl! (t't 'l"ll �
-d'l-1)
� � � 1. 'l 'l"ll 11 l1lffita � 'lf!e!"T � lI;<I
2. 4'1 c:,� .. .., 1TllT 31\x � ,).Ir ;ft,,
<ITTITT! 31\x �
1 < .,;) �"' .q'fc: W1lffl °fl
' "
(ti '[ll � -.fl-1)°fl 'j'ffl
'll1/ Tf1/ 'fi:<' � °fl 111'<1
fil>11 Tf1/
-
420 JI cte'{<lil � � ,t; � � lI;<I 'r<:T fl 'j'ffl
�) ffl'llT �
421 �'1,f.ill, � ,t; � � <l<l>T lI;<I 'r<:T fl �
q�i%�'11 (g,s
ffl'llT - 'l"IB)
422 1ffi'<lT � oil R-s; "' wti..,;ixu, ,t; � � � 1) 'r<:T °fl 'j'ffl
� � � � ii>) q<t'lflf.'tll, " ' "" ' � 4 , ., 2) wmq
(ffi::���<1>) '(g'(Qi:141'( eftvn "i)
�) '(!�V1'i�t1'1 '<lii\rl'h.ri"l-i'ti �
('1to!) 3) 21 lmfl
fl�lll"1 clOlT �
3lftlqj <IT'l'W1 "'
24 mif <ii � 48
m>I/
� � .l'I
G'I fl Ii'!�
� fl iJ:'A
3l<l<IT 1j,o! tff ij
\fl 11 '1) ,t; 3Rf'ITf
°fl'1R � 31\x
m<lm lf'l1l'[lf'jl ij
� m �
3Rl � 3l l!f'!T
� <liflP6 �
'l1G'I mal"I
t1&11f5qjh: em
� ,mt 3RI
=
s
��<iiR4, "fl-Mi<., ii; r.i..i � R;,fiMq, .;;14<1rn<1>,�eq .) 1) � " :Iffl 423
� ""' � � <fl>) :Iffl 2 ) �
& '<Yi1 <I I < "4't;;if "fl
:Iffl
3) 21fmft �
= � �
o[q"1'fl'! tR 24tref
ii; r.i..i 48 IDll I
� � �"
��"
.
'{'A 3!0ll!T � if
l['I 11 q't * 3!'\"f1rn
W!T'l sm!R �
� l1'IJUTll':I
3if.mr ID 3!2llll
� 3!"l �
3!2!lll {"fl q;rd *
r.i..i = mw,r
't1<'115cfil'( "j;'ffl
� � ;J!"l
sm!R
424 � � � � � 1 ) � l)?<I � 61'(Q(1qj'(
(�) ;m 2 ) � ifrvl'I "fl :Iffl
� � ! � � � � :Iffi'
.
� (!l'(qt,qj'( 425
(3imfq) <1>) � f.olc�$'5'1 ' ifrvl'I " !J'RI
«) mfl ��f.'l<'l;�
426 � ai�R<l>MI 1) � ii; r.i..i 1 ) � <1>)�.,��41 � (t�
(�) � ��)
"{!!) � � ('«'ff
� >ifor)
'1) Q',e',q�4�41Yl$�<h)fll.i
(G1$�<1>)4 �)
tr) ..,',;;;)�., filleM�.i
(lITTC'I <l\q, <114)
'5') "'" � �
�
1) ffii31!1 .) � ; 1) � II<!
3!!6)-q;i <1>) �'l)"q;f � .. �"'' Rt1 I f<t>l!ll
(<1>1<4<1·1 eM�ffi) � '!,'I 3fj'lRI "
"{!!) fh)qte.i �<M
3!Jl.Tltl � 3f:!'1R'I
«A) 2) 11"' <Ill ii; r.i..i
rt) tr� � ('llom
� 'l1"iITT{
"fl-rro>l
� � )
3) � " !J'RI tr) .lie'iq�:j�
�fu(qr��)
�)� � <l1l\
(� ..-r)
<1) <'l1-s)�., �e)�f\li.i
--
(lITTC'I <l\q, <114)
6 TIIE GAZETTE OF INDIA · EXTRAORDINARY (PART 0-SEC 3(ii)]
11) i.rll�fl•'IHI �,..iul'if.'t<lfl
ui) .,..,1 ... , ... q,� ...
('lqTc -,
�) 4>1$d'<lhl �·df()i,.,
(<!T'l!ir ":.e'. "<le)
31) �,f)o/Jq, �
(«'1<1>1,s) ffl)
c) <1$vll�"" Rvi1ul'i�,.,
a ) � � � .:
2) """"' ffl'fml 1 ) � � fil;m ;:;mrr � � 3ITlITT! � �
tfl>f 2 ) = ,re,i; ffl'fml $') � a� fl�<1>1Ra1
� ti"'! - � 'J<ffi flt>rrrr "fl �
� � "fl llT'<I f$i/ T[(I � llT'<I 'l>vl1
427 � � � .'; � � lJ:'l ¥T "fl :J'ffi
('RT�, = �
428 R'ffi llii!Tfcl � * � � l]:<l ¥T "fl :J'ffi
(�) arv\1 �
429 RI ft. ft. " ., � * � � "fl :J'ffi : 21 � 'f!IHillfl
� arv\1 'Im ifi) � <1e) RI�... m � 2 "Ere m �
(= If"!<'!) (q,:mrr lli,c �)
32 "ITT'!/
�) �i!j;)'ff'<! �
� Brn 'Ill
G'< "fl If'! .\) 'J:Fl
"ll) �<1eh'l<1 ��f.l .. �•11c, 3l'-f1!T 1i:fl'<T �
3l'-f1!T Q1lT[ff Qj.C
� 'Ill �
q'; � ufe'Tul �
<'!A "fl 'j.'l 13 �
m � o �
3l'-f1!T � q;q
arc.'lT'I � 'lllo
"1l'ITT 3!""'1 14
� m � o . s s
� � m
q;q "'<; 18 � qi
� 1 . 1 �
ai= ,"fl'<'l q;q
arc.'lT'I 'I< 'lllo
� <M '!WT'A
if; G'tffi inftwf
430 � <ITifilc[ � * � $') ""1o! � � � ,'! 1) 45 � qi �
(llls) :J'ffi llft& <mllq
,i>mu
2) ¥T ,'I :J'ffi
431 �il'f1",f.rn., irvrrfll � .'; � � � ¥T ,'I �
(""!. �) ffl"1T 'lio!
432 3l � el <ff 'I'll fl !!�,�.flu! 1 ) if'JW.:-tr � � ,&'(Qrjqj'(
�<'gfl•c'1 2)�r ofrvn ,'I �
(fiWr)
3) <lWlR q,',.,,ft:tt., Rffe;r<li1ofl (tiR: � (9'(qtjqj'(
� Wf �) ,ff 'J<ffi ofrvn ,'I :J'ffi
- --
[ 'lT'1 11-l!IV!r 3(ii)] 7
433 � lNIIFct j&rt ITT.I � ai,�fR<u ljil<!: � &'(qt,qj'(
�) ) � ,, <!f<I (mo ;\\ulf "fl 1jil<!
<6 .:C l '1 1 'C tt �
�)
<ii) Qe1H',.,1<i1 �Rilc,c,
,r) lf').vlR<.1'! ai,iffl'\4'1<'1
�ti.,ltJ;('1)1'(1
Qfll'd'-'i<i, ll<i>A � <!<'! � �· 1) � � 1jil<! 434
lrulm'l'lli (� .,[R il>l'i'ffi � 11>) 11��4'mi � 2) � t/<i
'6o!) � � ) �,;.,,Ra, fll>lriT
<ii) "ql,mrn qm � oft 'i'l � "
(',"'«'! '11'1) "'"� I fll q, 3l'1"IJ<!
n) «'ii!'l'flci «:ii1C111 (el\tl;. oft �
"ffi'I<) 3) 6 fl 9 � oft
� 'li �
ri) 3! ill RR <! , firR;ft � Ql<ITTj
(3!4lii1'IR<11 - ;/le) � ITT.I �=
;;;-) .,,1.,,,�f.lc<.11 u,)e)<'!)R<.11
<!) fil;mji,�
11fmitfil;.r'!
IJ) � f.\;,t�
('!le�)
.
"GI) �� f11R�4<1l•I
) 'Ill '<:il $1" '<1$"11 4'1 '(l�\111 --1�1
� TIT<1)
435 � fl1�1<1111 1) ll<i>A ITT.I � �li. 31�• "Tffl' 1 ) � " 1jil<!
(fmrH) 'IT<"! iii) �4im'l Q<t').'l<tec,; 2) � warn;
�) � qf1ffij '{<ffi
'111'1'1 ITTj 6-9
'ffi' <fl � 13"'TRT
2) j31ft ITT.I � 1) l!MIB � �ti &'(qdQl'C
2)�1 <liun' " 'jfila
'1!11ql�'ll1 $ &rt � � <'iu. � �� ��r{ ,fuf\ �ffi'ffii!R 436
�(�) 'lc�"fl � <lt"Gf'f ;) :1f<ffi
1'l'lc 1ITf!
437 �'l'l ll<i>A � il>ofl'j � -.,-..,fu;i :l<lfl: 1) �.:, ,1 j11ln
� ("'1u/.) 'IJG1'! 'ITT'f;!) 11,) �'\�i .,,,.-,i;13trn 2) oz fil '<"
(.,;,4 elf><'! It) -fft<ililR-r11 f.l,IT'l
�) iM\f.l',n Wlr<ITT' ill\ ti;� 'f<l1,1[fi'I fl
(<t,"'IT,C: <rom;) ur<ml fll-,i; 31Tl!rci
Tf) {l.fi·irfff"�
il>'l 3!·J�fri
�<!fkc� (t.; «iioi) 3) 11f.l� <Jll<lld
il'I ii<! �<j 6 <l 9
�i <JI) 3!<1!Q J;
fol� \:J�T-11
JPAKT U-SEc 3(ii)] TIIB GAZETIE OF INDIA· EXTRAORDINARY . .
438 3r'IAffi � � � filr'I "i'l'ff 1 ) � 'ff !J'Rf' 1) � "fl :Jflffi
(3r'!Affi) �/� .;) �R'<f%1;'1c'l1 � (2) � �
(� ffil) ,i il •m Ra I f<lin1i
«) <!l<l1R<rn cil*<i""''* <lli � � 'ff
(�) &lq '111 � q; 31l<lRf
TJ) � .i$&�c1 3) � <fi
3lfi'tfffi �<IT
ti) �cl"lffi<l<i � 'if; � 3Tfl!iflm
($! >l)f<rnJ
<lf'flf1 <ffl �
;,.)�<1<0'l<0<1 "'ftl�c<1 'll<ITTI � tu
(�) 3-4 � .lj
"1) ��'1'1<0<1 �;g�f.'1<1<1 � <fi �
u) t<J:.s)q;)q;,i � .... :tffi�
"'1RT
u1)<1$G11<0+1 31�fN,1'11
�) �� '1T?1WI
e) � �fllii11$<ifl
(ll!.l! .m)
'! ) � �
' s ) � � ( �
Fir�)
2) fil;;;l'lc\'1'11 :!'Ill :
.;) QiM)"1c,11 a?1Rque�+1
(31'1Rqucc,1 -.frna!)
«) �cl��"" ��1<e,f!
($! >l)f<rn)
TJ) Q'!fldh'c, �
.,..l t<J:.s'1q;)'""' � .. o1:t,,M
(�il>oliffi �)
-:,;-) 'l<)..s) �) 11 '11 3!'1AT<1
(oft,i; <'itc:)
3)� :!'Ill'
-a;) "''*t4)qi)qi't1
f.'14)�sl$"'1
(3RRT'<l �,
«) 'l<).,s)q;)qi't1 �.,.� .. �,
(�<1><1:t'l1�, �)
TJ) 41<l,'l,s,'11'11 � (fi:tili
'!'I)
4 )� :!'Ill'
) ' ' ct> �1Cf1C'11ll•ftt
�<1,)i!'ti:<1 (o!Rl �)
«) \111g4:i"1.,"p::u
�,Qil<h)C'1'1
(rn�)
•.
8
9
-
439 � 11\i!rla ll'liA � � lf'l 1) 'l<;I 'fl �
(mm) il>ofl'I / 2 ) � �
q;�q;l!!<m � 1 ) � 'fl 'J<m''
'li,!ij;i�til flNpy
) , , $t, ,il\ � � 'fl
qi' fti,S)q)jqj,fl "'".,, fitq; 3lflm!
� �q;q4.,R
3 ) � �)
� * for<;
�) �,iq;1q;'ll �,ltl�e'll 3lT'IITffi! m,m\ 'l>i
(qrqrm�) � llf<I&
� � �
3-4 � if> for<;
WTT'IT I
440 � � ll'liA � il>ofl'I / 311�� .. , �"'{<1-s,�q;., �'<l:«< 1) 'l<;I 'fl �
�,11.,1 .. ,) cfifc.i cfi I� ct, (� .;;r.e �) 'fl 2 ) � �
�/tilt) "!J"'I 'li,!ij;i�nl �
,il\ � � 'fl
"'" 'Ii I fitq; 3lJlml
3 )�
� if>
� :mmflla
m,m\ 'l>i llf<I&
'l'l"ll<I WTml �
6 � if> for<;"
WTT'IT
441 31 � f.1.11 fq, .. � � <iti,f/ "fi. '1°. lf'l 'l<;I � WTml
� ll'liA � tilt) � i@'(Qctqf'( � �
"!J"'I
442 � � °5�� "fi. '1°. 31. "!J"'I : 1) WTml
�) <iti,f q;) � mm) (iro!R ,a('(Qt,qj'( tlvrr �
�) 'j<m'
.;r) q/;..� ... � (°!A 2) � � flNpy
�) q\'t � � 'fl
ell q tll fl.lq, 3JTtITT'f
'T) m<<e)RA:c'll q;,.;R;iP,i..,
<Ill �
'!) � ��qq�<'I 3) llf<I& =
Cs') "'";!l�fll; .. � WTml � 2-3
il) fq:f�c)�fq:f� .. 'H,��4<'1 � * WTT'IT
u) <il�',m<6<'11 f.'lmfl:rn 4) fi).i"Jjim �
v!) T$311�)� .. , �- l!v!Tfcl
� 11\T f.'1'11eiui
� ll"!fOII <IR"T I
� (� �31'!q;
am;..)
�) f>j_,s)'l\�, .. �,rt �
q�',q;fl1q..., (1'!\c � -m::)
<I) f>j_,s),;)�., � q) <f)
' � 31�M"j; I
ei ) � � � q)
>fl. <IITTRT �
I
�) +>J:;s',.,'i�, .. �� tfl.
<ft. 'lj;l�cl;,114� ..
u) .r<FI � � <it>m1
- -
[ '11'1 Il - 3(ii)]
4851 Gl/07-2
•
(PAI\T 0-SF.C. 3(i)J 1llE GAZBTIE OF INDIA · EXTRAORDINARY u
'l) WI{ � �
q) � $ 11'l$f, mlffl
� 't) q"<"1)"'3.<l<'l�c'HI{
<l) �<cM!li:'H <t,,.;u!f.'l<1'tl
Tf) � .<) fo1 <1'tl � (""1 3lre
lfllc)
ti) ,;,uc!'l<'l'�·'<i �
'I) ��e)�'<1\1%<1'1 �
u) .,·,.,)u,<t,...,, f.'lq,fo1'tl '!jc
:>�:�!=)
11) � $ ,m;),i; �
443 � llilU"'I � �/ iffiift.t � 31liHif«)<'ti 1) � " Wffl
� <1>fo1<1>,g4ti � � 'le .m) " 'Jiffl 2) � 'l'1i
(iffiift.t 'le) 'tiil<l>l�\11 �
� 'l,'f � "
a, q 'ti I�., a!"'1<f
� �
3 ) � i3Wll
1 , l/, � 3lf!mffil
'ffl1'!'.fl ,ilt �
6 - 9 'l"M �
� ii, �
�=
� � "'11'fl
444 i/15 ��<I I f.l<fr<l'r � � ;fu;i: 1) ;i.s'i'l�l<tl � � <Sh!Q(lql'(
�) 2) ;:;fJtl1'l -.ft;;1l " 'Jiffl
3)�
4) ffil'IR
s) <i.<T.31.
445 U�;q�<11 llWfll $n;{ � ii, 1) 311�fo1<11 � �(j'(Qt'lqj'(
�mi) � iw!'I J:<ll 2) -.ru!ra -.ft;;1l " 'Jiffl
3 ) �
446 '!fl ul c:41 f.'l <I I !(3!1t � � <i.<T.31. l!;'l � '(j'(qt,qj'(
� � trorr " 'Jiffl
;iffq; �11,sl{vl)
447 � � 1) !(3!1t � � 1) ;1 .. ·,��'"' � 1. � " 'Jiffl
�) 2 ) � 2 . � l/,
2) llilU"'I � 3 ) � � �
� ; .. � .. ,g<m 4 ) � =��
ct<f.'t<ti I� 6 "fl 9 'IIB ill\
5 ) � � ii, �
6 ) � "'11'fl
• 1 ) �
8) ,HT.31.
10
11
� 3.;oi mJ il'lvl 1 ) � fl{..S'i'1).,1+t � � 448
lhil R<l'li ;"iffl'I 2) c<t\'i �are'IR<lo1 ofi'I> � 3l'f,I;
1'ffl Jl\illfclm
3 ) �
cT'ITt!I) fl �
t<!rn'I <Im �
.... llul1f<li:rr
4) �:�r.ai. � 1) � <!l<Q<'tqi<
<Ii) fll-s)'1)'lt'li ll!Rlti<lt ;fi;;jf 't'I �
� � 2 ) � �
'<!I) tl{-s)'i'Mt'li f<l,gjq,o,fqf 'lii!4>tRitr flNflT �
�f<RR<lo1 ofi'I> � 3ifq; '{'f � 't'I
�) iSQq '11 I 1114> 3lT<lTit �
5) 'fCIIB � �
6) 4·�<611� .. , <Ii) � i!il�<c'tlti<lt
7) "l1fflm {c:Ti!ri1 'Ii<! .ic)
('i)-e��\) '<!I) fll-s)'i)'lt'li �R�qo11.1
(�are'IR<lo1 ofi'I> � m
zyni})
449 .ffllm llul1f<li:rr 3� mJ il'lvl 1 ) � � � ,a'(qQqj'(
�) <Ii)�� ;fi;;jf 't'I �
fli;)'f<!(@C:'11
'<!I ) � �
"If) �1�'1'tflfk� �
'El) fll-s)�.MR'l·ll
�,,.\'I� ..
2) ¥R �
<Ii ) � �
'<!I ) � �
450 � � � � mj 1) "''�r.i .. , Al�Al., fi.,R.)" � �."IfflU ,&'(4(141'(
�o1m'li) VFl.,f:cl.l 2) 7J,�.I/. � ) 't'I � �lvrr 't'I �
451 'ifollful TllT'iT <f><R,! � 1) "''�r.i .. , � � -&'<qaq1'<
� � 11T'11) -;mm 'ii; � 2) $,rr ;fu;ri fl �
u'l.,��cll
452 � 3.;oi 'ii; � il'lvl 'fCIIB � wrrm 6'(4ti14J'<
� ;fu;ri fl :J<ffi
(;;l!ia-�)
453 cr,)'(it:,)'(ft !'llli * � il'lvl 1) WITolT �
J;"!J@R'li I 2) 3lt�r.i .. ,
rt,)'(qj)'(fl
Jl\illfclm (<ITTA
3) !i!.,l�f!CU.,I
� \ffl.l\ <Rl 4) J;�f.l<M �'R)u (!l'(Qd41'<
Jl\illfclm) ifti:I � ii, .;rr fl :J<ffi
5) 'l!ZI
3l'1fu;r
6) 'E!RT
7 ) �
e) '1'1u11!11"lqi
9) 'li'71f.l!l1 I
10l 'l1�u!lR<l1
c '11'1 n-- 3(ii)J
'
12 nlE GAZE1TE OF INDIA · EXTRAORDINARY [PAR'I" 0-Sec. 3(ii)I
1 1 ) �
�
12)�
�
13)�
14) .. ,.,,r.. .. ,
15)�
16) <'M\il1f.1«1
17) 11.�-I?-
18)�
19)�
.
20)�
454 � � � !\1 'i�-1?- � 1 ) � � �
�) if,ol,) / io r.. '"' !l<l\'I io) 1?¢'1«1'1 � (� 2 ) � �
� .-.r) t1�io1Aa1 f.t>wT *1
u-) q:J,�., i6i$t1)Aq1 � � �
{to! 1l'ltl) ...... , ft,q; 3lf!l1CI *1
'! ) � � ( = �
1l'lli) 3) � WiITTf
ti) ft,�.) • ., �
� � 6 - 9
� � r.t\? WTPIT (l?..,,',fllq, llre.!)
�) l?f.l�il .. , �
'l ) � Af (��
�)
9) �i;1�fl\i%1.l'l �
\ii) <1$vl1fil«'l <i�v,)J\-'t1
"SI) � :;,,�A'"'"''
lfl<ll q;)<1�r.t11 (�
�)
�� � r.tl? ;j\\ij <i'131 �: 1 ) � (!i'(Qfjdj'(
(�) iii) �� �lo[j � -.\rvn � 5'ffi"
q):>i) � (�Re
�) 2) 'flil 's<i
<1i!io1Aa1 f.t>wT *1
'l,<1 �<[>fi'I .,
<.1f<1<1@1-<n 3ITT!fd ii\)
3f:J'ii<'I
3) � eh"!!)
t r.tl? :im:nfffii
<1i'fl.ft <!>l lmlil><
� �illq
'1f'ffi'l �� 2- 3
'f�) cl; r.tl? WTPIT
[ 'll'T II-- 3(il)) 13
455 � 31��f.',q,, 131Tt if> � � "!j.'f>. ll"'l � (Sl'(qt'jqj'(
;f,vrr "t) �
456 lfflilRI ;/I e, * ""' lfilRl � � 1) 31,wl,�"' � 1) � "t) �
('f>m) 2) '1R q;) .. ,�elc!i;q;fl [%q.,,<i\) 2) � if>
il!I) ... 1o<!J�41 � �
� <mllq � �
2-3 � if> �
3) u!1Mt .. ,�elc!i;q;tl [%q.,,<II) "t)
i3"'TAT
4 ) � �
5) �
457 A,)C.)Ji�qj � � ;fu;i �.tl.31. ll"'l � -0J'<4t141'(
� � ) ;f,vrr "t) �
458 fltlh)'tl'i:I � � � � 1 ) � � � qJlffif "t) 1) wrmr .. ,qa.,,
� � 2) �.tl.31. � ;f,vrr "t) �
3)� ll"'l 2) � � <lflITTl
"t) � � � q,f
f.R\111"! � S.�loj)q,i(OI
3) 6-9 � if> �
� <mllq � �
i3"'TAT
� � � 1 ) � l ' � ' � � ' 1) � "t) � ifi" �14<-<3,.{l,Sfl C qj 41'1'1
&) � l!>l&<c)ft!<11 2 ) � -.n �
(to.c m'.) � <mllq � �
' 'T) 3ltlflm � <lflITTl 6-9 � if> � i3"'TAT
2) ffl �
) ' � '�� ' cfi � f =Q ("LJ. '( 1 '5 'fl 4 1 4/'('1
� Th'ffi � � )
«) � .,,,�ec)ft!<11
4) �.ti.at �
q;) "''*"').;1&flM"1
*�'fic!l&'tl
«) S:l*''i<)<itl �4)��""�
'1) � .,,,�<e)ft,41
(to.c m'.)
ti) 3ltlflm � <lflITTl
459 � � � if> 311�foi<ll W'i �d'(Q041ic'�
..,)��"� -tr. � vf'l"f = "t) �
�� .. ee� (i<'lj.
'!Im)
460 �rtie�"' � � if> 1) 311�fol41 � � ,&'(qt,QJ'( tftw
�fll.t,fo,., �- � vf'l"f l:1ll 2) '!8fl,Vtl'. � e,.,',4<'11 (itre � "t) �
i:'if•�q,<'l)i(j
�) "t) �
(�)
•
fPAKr IT-SEC 3(ii)] Tiffi GAZEITE OF INDIA · EXTRAORDINARY 14
R\4'1't1414'()t, !311l * � m 1) ;;;fl'(ll'f l!;"i � <il<4<1•1< .f'rvlf 461
�(�)
•
"� 2) il1l'IT
3 )�
4) -.ftJm
� * � 1) ;;;fl'(ll'f � 1) '1Gf " �
� / <1>fill q51 g<m <Ii) ·IH'l'<'l'k:fl Jq'1f.l<1>f1 2) � � fie"''�"'
�/i:liu �, �roi4'1q)'<4>1 � flt>rrr! <tl\ � "
� = <ti\
"!) J.<tlit.tT l\ •'II f.l � I (t'I �
ilfffil)
3) � 41"ffiT �
'!!) �'i!i•INfl. 'flfit.ffl (<rvl tg 2 - 3 � ,t; �
.ftct;r) �
.i) �"��� .. , �
(<ETqe �)
ti) <i�ui',f.lii� <l�ui'iti\�fl
2) -.ftJm �
<Ii) <11"1'<'1«:fl J4)f.l<bf1
�ml
�, �'e1q1'f1 mit.ffl
'T) <1>\,_;i'i/Hfl � (1!tr
1%c)
' '!) <i�ui'lf.lii� ,,�u;\ti\�fl
3)� �
<Ii) <liil'<'lltcfl \,\4)f.lq,fl
�ml
�) q..,)4,,.., mit.ffl (<rvl
�)
'T) �<1fllo\'1�1«1 �
(<ETqe �)
'!) �<11�«1 -1'1-11fl,�4M'lfl
,s;) i,i\01\q)rn � (1!tf
�)
'1 ) � = ( �
�)
11) <1�v1\fll«� �Pf!
-462 � � * � � �: 1 ) '1Gf fl :jllre
�ale! .. .., ir<ror/�/ <ti) �ct1<1>At�<1 �Af.>tt:t1 2) � ([ii fle</>1�<11
(�) i:llu �) � �·-11'<'11'11 flt>rrrl <ti\ 'l,1l � "fl
<21 o fl I ffl <I> 3ITllT<i <i\'I
'T ) � <!W ( � �
-.ff�)
3) 3fjmlA i3ffl * '!!) 31Tiffi\� tw',f.l'!jAe, � 3l1<IITffi1 '1T'!'fl '<I>!
,;:,) ,¢f.l<1>f1 � or� � '!ffiTl!
(� llN'l '1�) wrm1 tg s - 9 �
' 2) ;i4'l��l!ll �: <ti\ 3fq� * � =
o;) �'"'',<tiHfl�<I �
lil ) � � �
.., ) :., ' '"" � !l I «<'<fiT
'!)_ >ml:r?T <ii I q I f.i <b I
['IP! II-- 3(ii)] '1l'ffl 1ffl v-Jl'Q : oi+ill4i(Gf
•
15
3)� �
q,) qiii)q,�&11 �
u) q«,M.t; f.rifill
�
'1) a.,,..,A,u �
'ti) � �·4'�·11
�) 31T'lTf1<T mi (cfll.,
�)
"'!) 3lllffil� ""') � '!i � el
. 4) -.jff«m �
s)�
8) fll,<'1"i<ilfl ,
7 )�
8) "fi . .i.3l.
463 qf$-1'1<1\'ii3ll <ffi! � ,t; 1) :lil��q, � WTml i&NMI< ,!\un �
llvfTfcl (il"lllTi � wA J:<4 2 ) � �
lllfl/�) fl1'lnfl
464 � <ffi! � ,t; '&�8. �: WTm! i!ll<4t141< oirvn �
�- fci:rq vi ;:Fi� t4 <fi} ���41 4i'i;14fll �
� fl1'lnfl � ,r-c: 3l'fq; �)
qo11,�14&fl
�to!) «) fl).-s),,'H,fl � Q'r.
-.Ii. qs;)4<<>l�lll
465 Q��ifkfl <ffi! � ,t; 1 ) � � � � 'Q<i Wffli! i&<4tls I<
� (ffirT � ;,,19,;<4 \ifITT:-1 'lffi <ftfin;f) � ,!\un � �
<'f1fll'rn I�) fl1'lnfl
2) 3l'f�ftltq, lJ."I Wffli! i&NMI< ,!\un �
3) $f; �
�
4) w-<!T
s) '<T'!fur
6 ) �
1)l�
8)�
�
466 �= 1) �� ,t; � 1 ) � � : 1) wm,; <!1<4ttsl<
� ;jt;,y
'fi) � 3l'fi<1<t4i<fl ,!\un � �
(<j_�Ftlt<cfl) (-re�) 2) 3 'llT'f I tA � 'll'l
i&) '"'�A9c!'I�, � � � � � "ffillRI
q1t11q�uflll � �
'1) i,�<1\�Aq, �
'J.ll"T
2) � ,t; � �: 1 ) � �
tn-,) <fi) � �<lfl&"!1 (<'fr4i 2 ) � ,t; 31 �
ll>1vr'fi 3!Tc) � 4liffil Wffli! ts
u) � *'1&"11 2 - 3 � ,t; �
'<iii'<)�M)flt \l'TlTT"!T
'1) *'<l.illfli�I *"<t)ii<{el
r) , , �
'EJ @1�4Al�'l�I
•
•
fP.....,. II-SBC. 3(u)J 1llE GAZE1TE OF INDIA · EXTRAORDINARY 16
�> q;)� ..... �
'1) <11$fU)11 .,,,.,'1�<11
9) ifl�!i'i�� ... �
!3tll * r.r.: � � 1) WTm! u,q""'"
� $)/ilu! -;fi;;if fl jiff!
2) 31:jti•M * �
� 'll"iffi'1 WTml ts
2-3 � * r.r.: iJlTAT
467 � olfrR lTffl * r.r.: 1 ) � l!."l 1) � fl �
(<11,r'l) � I cf>fei cf>l!J4tt 2 )�
. 2) � l?li ... �.,.�"' �/$)
3)� � *' '{<! � fl
4) Ti.'<1.31. <4 .. ,, fl:! cf>"' 3tTQm *'
�
5) i;r,1��'"' efl'«:)"' "1slf.'icf>I fl jiff! 3) � i3Wll *
r.r.: 3tl<llflrn -...r'i1ll 'cf>'I- 6) ji); of! <fj..,
� � 'll"iffi'1
1) 1IAArin m llv!1fct � ..nv.r fl WTm! ts 6 - 7 'fM
jiff!) <ff r.r.: iJlTAT
8 ) �
�
) ' 'ql ' f �� iJj' q,j.,j 1'11<6 flit; fl
«) illhffl l!vfffi\ �
�,
lf) � cll!T <ifjqf.lcf>,
468 � � � <ff � WTm! <0NMI< � fl
Q..i.t'i�it<II r.r.: "' ., ., " <4 cf>) � ci.\'J€1<.'11 (qj're jiff!
('ll-jr � '1T'P.ft cf>of �,
'li) qfl'<,.,,�.� ... (lm!
�)
lf) •01"l<i)�f.'1<11 �f.lft,.,,
) -" ' 'ft tr .,141c1,q,1 4"1
.
if,)�;flq;1gt'!a:i
;;i-) q,�� .. )q;)'(j ft�,;');;;..,
lTffl ts 'l11'<'f,1/'<'f � 1) � fl W'ffi
� I .,rei.,, !l*' cf>) atic'J<M"I 3<.'1��<11 2) � l?li "'""''�"' �/$) (cf>r-1 �) � *' '{<! � fl
""' Q<MI"'"'' :,/J�quefel ... ....... ,fl:!., 3tTQm *'
(:,,)�q•co1 �) �
lf) � � .... ,.,,,q.., (3ttc 3) � i3Wll *
.frq; �) � � 'll"iffi'1
) ' , ' � � ts s - 1 �
'El" 41111..fl'llg iffl
* r.r.: iJlTAT �iffi'1t�rei ...
;;;) Q•ll'11"1$'<�iffi �
... , � � oft,fj . �
11) 1of14'1�f.'1<11 �
;;r) 4h,)c1<1q;'1ft«"
at,-,)fil;� .... "
"Sil ft�11i'1;;;..,
17
•11fl4f?t41
=/�
1) ""t4),ff., 1) � ii �
- l1"'
� 2 )�
(lf•�'fll.:,)
3 ) � 2) � � .,g..,,�"'
4) (:s'l-'fttQI � 111'1 'l<I � ii
5 )�
"'q., , r,i.., 3lTlffil 111'1
3IJ'llll
e) ,fftlmt 3 ) � ;mm ,i;
7) �.�.31. � 3IJ'QITffil ..r1f!ft 'fit
mffl � <mmt
e ) � "'l.•'1.,,)<1> .. <ll<1>..Cffl{ - � 6 9 �
(ill<l>.&ffi >fto1\ 11'1) ii "' � \J1IA1
�
470 flot�:ifl�Qf J3ll{ � fu � � WTml .. < q (1q " lfrui't ii
� � ¥"
3lf'I; 'il>'tm!)
471 flqu1'1�41 � J3ll{ � fu '{'Tm � 1) W1m1 <llNd<ll<
('ntvR) lfrui't "ff ¥"
2) � � =ifun
I
� >ill 'l,<I � ii
di q fl 11,l </> 3ITTIRI >ill
3IJ'llll
472 �fh<l>fl J3ll{ � .frul 1) 3f'Jr.!J ...i�w;,,., "'�'�"!.�., 'fl WTml "" q d4" lfrui't "ff
if>.:,1f:."1't1, ¥" ¥"
rt� ...... � 2) If<! � � (11>Tc'!
� Wl-.1'1 � i/fo! �)
uITTll'<ff �)
3) '•fi�lllotl
4 ) � ...i,,W;,,., <1>1"11;,go11� "ff
¥"
s )� ...i�, qi • , ., -.jfffi "ff ¥"
�
6) � . .r.3!. ¥"' 1) WTml """"""
'ili)'l'"'�� ilwl't "ff ¥"
«) 1'$*�qo11 � 2) 3 lTfil / ll"f "ff"ll. >ill
� "ff tll'IR1 = '1) �,,��f.1111 fil"il'l��.,
'l'l � "ff 'J:.'l"f
7) 3!1��'" � WTml """""' � "ff
6) .; • ..,,�" ¥"
9) .)f.R
10) ,.,.)4ftt«I
11) �
12) 3lT<RI
�
13) 11tul'f�qf
1 4 ) "11"'ITT
1 5 ) �
16) fll«tl1111
4851 Gl/07-.3
'
I PAJ<r 11-·Sf.c 3(ii)I TIIE GAZETIE OF INDIA· EXTRAORDINARY 18 . . -
�1$?1ffltl'l m � J; 1) ;i,1�Fc;it11 !%��""' � � 'Jffl WTml illl<4MI< il'tu!'f � 473
lil<i)fli.'11 � \11-11�&.t 2 ) � 'Jffl
�) m'1lfi
3) �
�
4 ) R
5) wnf.\'m
6) .frftm
474 Afti·)Rq, � *' � � � � ll:'l wrmi mqa<11< .ftvTI TI
fflffl\Rt11 (�) :[ii<!
475 A� 13!r{ � � Q);;j 1) �� ll:'l °fi'Tml ""'" a " " ilrot'I �
� 2) .frftm :[ii<! :[ii<!
(�) if') � V1'1cr,)�1tt
<ll) � ..,ql',��fl
TT ) !! �
q) !! �,,
�) !! �R-°<"«
476 Wll � !!Jtrt � � <l)vf �(��I) 'Jffl 1) *mu"""=
<fi) lf<i;'llhi�c1r� ,l\;;i\ TI :[ii<!
�i
<ll) ef<\, <ffi q e>f'lx I$ <Ml 2) pfil � �
. TT) � �t:)eRqfl f<1'>wr it) 'fl � TI
q) !fl>« �,ff
'44<1 I fll <Ii 3IT'ITTI ill\
�
6) !fl><l �
ti) !!il>fl o<J.:lfi'l>lflh:,
a) !!<l>li �l!l)-IHfi
\ii) !!'l'<l �i\-fi
ill) !! i!Ri fw .,�r.m
d) !!ilf<I �R'e�<'ff!
"-I) !{<li<i � �
.
�) !!<!RI '!.�i '{olMl1
«) ���•h{I R:tsff�
•I) ��t;l,i ro11,;l\'t-11
- -
- - - - - -
477 ell;<tiRI '.!311� J; fol� Jlu1 1) 31H��ll1 '!:� WN'i>l �{qdffi .fiu1) fl
"'J.�'l> I en 2) .t.-,11 �<Id
"'!.<til'll 'i.'11 <ITT - -
(,f•'{cl) 3) �)""'il{i �cf '!: jr-,, {I -i1 � <f<!
-
478 i.'11$-.,m lj] �Jtl� �<j ,l)vf 1) �fulnll �Fi ' 1) li •r� "illl'4'1fi!TX
qiff�'ll {g"il 2) lfcl�'ll ,n,,,) <1 :[ii<!
q1t1o1/q�e
3) tjf��i,i
�"lo!)
4) -<jvlrol<J 2) ,pf<l �� li<<<tilR-°dl
5) fl!,ofl,ft,1
F<l1i1•1 (,) 'l.� ,Jl,pfl'I 1)
<ll<Hlrfll<h JI! '11<1 <r\'l
6) �c-iil>"I Jtj"fi'I
1) 'llr,rJ:;i
8) 'lS"fl q
19 ['ll'T II - 3('")] - 11
479 cl\'1'l "' � �� ti � 8sl 311�<11 :l'ffi 1) � " �
�) � / � $) 1) .,,qjit!,(ilt, "'l� 2) pill � .,,..,,�a,
2) �q)Cf>tllfl 4),c,:�Cl-il flt,rr,r <Ill 'J:.'l � "
(ll'1l<'I '11<!) ill q ti I f1l q, 31T!IIB ,ti')
>\A
� :l'ffi'. 3) � i3hm ,i;
iii) "•l'<'ll'k!ti
fo!'I 3lTll1fc!o wrn\ "" «1.-s)M1<6,t1 � ffl lm"<IR � � �) wrn>i � 6-9 � ,r;
<!l) �,,41lf>l�>ml � fo!'I i37IAT
(.:""'1 ii.'ITtfll �)
� :l'ffi'.
iii) "ill'H)q)q',,q,1 �f.'ffil
«) <ITTt!t! llvlITT'rlll (<lil'R<
tll'-t!)
'l) «1.-s'1q;',.,., � .... Jffi�
(�in .. :;lffi �)
480 � �� ,t; fo!'I m �,i;. :j'ffi: Wrn>l <!l<4Mi' � '1
�-�- iii) '<'?14),r;c, fm:)m :l'ffi
��)
•
� <1\-q; -..m!)
<ll) � �.tl'fflq;) .. ,
(ii:'ffi =)
48\. �.,,;tfl141 � � 1) '1ffiml '!:" 1) � " :l'ffi
cf.1q,\�41 � / � $) 2 ) � 2) pill � .,�.,,�a,
(>=1.,,ctfl141 >re) flt,rr,r ,ti') 'J:.'l � " 3) lt,,.,,",q'f.,
ill• ti I fll q, 3IT4lo 'Ii\
4 ) � �
5)� 3) � W<ITT\ Wrn>l
6 ) � '<liivi'lf:itt&i '(liiVflv?J� � 6 - 9 lltr-l ,i; �
7 )� (h��4<'1 'TIB) " :l'ffi '3"lT -fl
8) �11"t!8. :l'ffi'
iii) � 311"'1<t!l),ti
<ll) ft! i:'I >il<ti �
'l) 311>i'ii!1�41 �
ti) 11�v;)fl14q <l�vi)ol�ti
482 �a;'1ftc�4q ���m � <6it>tc+t)-<r � t,a>1q14l-1 1) wrnu d'<Qnq1<
(<61l!!fl<'1ti) "l"'k!) " :l'ffi ;fr.i'" " :l'ffi
i:'I� (ll'ffi 2) t� 'l"'i tl!<ifil�a,
ilA) �� 'Iii 'J:.'l � "
• QJq,. 'Tflr<ff 3IT4lo <Ill
3l'J" II
483 � � *"""' � ,i; 1 ) � '!:" 1) '. � 'T " :l'ffi
�) 1/'!. � vt-1;..iccq 2) "'i'!T 2) � � Wrn>l
� (iiw'l) wrn\
3) 11�vi01�41 � ,, - 9 lltr-l ,i; fo!'I
'Pl - � "if'ff'IT
4 ) �
484 � � �/�/ 1 ) � 11>) � '1A1<IRl (�
(31Jq) "'f&"' I !llli'i -.Im)
�/� <ll) q��4'1cti �
$) (\1"1fll'!T �,
20 TIIE GAZETIE OF INDIA · EXTRAORDINARY [PART II-SEC 3(il)I
Tf) �'!e<i�q,jf:iqq �<\!"''""
'1) � � � ,i;ftl)'
�)
<f) ��d�«<
���,,�h11
'I) 'lf%c<1 �
u ) � � ( �
�w)
iii) � Qiliiftc<1
lf) f<j,&lq,).,., � .... .tffi4
(�q,..tffi, �)
) � ' ' 31 cl> l 4 H 'C fl �
"c) fl�11�,s<I 311�'!i�G<I
e) w.�,)�qq <1>1<G1q;',..,,
' fll ' yf �) '(jij\J'Jl 4'1 '<l'fVlil.-«
2 ) � �: 1) '[':! fl 'Fffi
an ) � � ( �
oITT'{) 2) � 'Iii .,�..,,Rm
�) ,Q..e,',�$f.'jqq q� � � 'j.'l � fl
Tf) � �"fl�R., "' .. ., , fb., 3!l'llll �
'1) ;g,q'°'�" '<'IR•,Ml
�
<!') �·.\� .. 01)•ftx'1�� ..
3) � � <'flTmT
<tJ .. ,,.,e� .. ffl-reT � 5 - 9 1'ft'R o'; �
u) �.,r-,q., � i3TfT'IT
iii) �.,.,,,.,., q1uff.\c<1
lf) ll1"cT<lFl � �
�;i�;"'�).tffi,
) � ' ' C i.t> l lh i '< fl �
o) fl,;fH1�-s<1 311�'!l�c<I
&-s�J
,s) fl1"11)f.'iq1.,e.;;)�;i1
��)
a-) 3/l('l"j•�f.1.,., ,:/\�
{Q<11.til)'IIEc)
OJ) 'fl,q;)tq)., �
(ofttl; -...'le)
3 )� �:
<!> ) � � ( �
•
oITT'{)
ll) u;,�c,lf>�f.lq, o<J:'")�c,
) � -� ' 11 � '<"II •Ftt Q'U'<Jq-fcfl
(<'!T"<i �)
21
4) .,,(Jl�Qj
""'' <!>) q-,)q;,)""fit., �
«) � � �
100)
lf) Q��4kfl �
(��)
'11') � ... ,«114�41 tll<'ll'ff'i'il
�) ,.,,4e)q,#ifti41 "'iq;)�e,
'1) t<'l,�fk .. •ll'l.�'841
"!J ) � � �
.fre.r)
Iii) <#1-ii .. )<1>1'4<1 JI#!�.,
11 ) � �
�)
31) ,II�.,� .. ., ... ,el¥e«
�m>
"e) �qoi)� .. ., � .... �.;re.,
485 � � � � ii; "li'IR � 1) � � 'ff'ml
� 3!T'I <II' fo!Q Iii.,., A 14 <!>) q;,).,�;hfl .. iin ... ,r-1 .. ll<QMi. � 'fl '.\lR'!
irumlrm') "1'l1fl <ll) �4',�q;,)�.,
:iff�q·e� .. 2 ) � � 'ff'ml
lf} .. ,ti ... ):g., �'.!� .... � 6 - 9 'iT8' ii; "\PTT'!!
'11') 3!'1.?1•1)-i,, ... ., l!Jl<i;,.,
� <!> ) � � �
m.)
«) Q���4)e., �
(3ll'iflj_lll �,
fac;:o.=t1'i -... ) � �
«l .,'1tc'1e,�., �l
lf) � q.,��'"
'11') .... ��it,qe., .,,.i't•«
6') q;,'141:g,., .. iin ... ,r-1.,
(imll 100)
486 � •• �.'ff'! ¥1!{ t\i tr.I 1) 311""�41 l!;'i 'ff'ml <ll < qnq I< ;ftut'f ,II
�) 2 )� '.\lR'!
3) ,i;-'QT
487 '1 I '11 �ii> I '!fflmlT !3lll � tr.I � l!;'i 'ff'ml <li< q 00" ;ftut'f ,II
(iffi!T) '.\lR'!
zz THE GAZETrE OF INDIA · EXTRAORDINARY IPAKT II-See. 3(ii)l
.)q,)� .... � tg 1) ,i,s).)�1111 ) " " ! � , ) � � � 488 cPi cf>i-1141'111.fi
��Rt .... �/� 2 ) � « ) � � � 2) � � ..,i!.,;1R111
�,.,,.c,�) � �
3) �oficll-H �c<�R1<) flt>rrrr ill) 'j.'l � �
4 ) � Tf) 'fll,li',.,;).,;., �<6 • .tffit <4 I 4'<1 I fll q; 3lTllT<I I
(i:A.,;•&ffi� �) 3) � '<1T'llft il'i
� 6 - 9 lfil't-'t il'i
5) 41��'""' lj;<I felil 1Ul;'<I 'll"ITT! �
6 )� tg oTfAT I
7 )� q)\j.,)4)'1)'(q,j �
4iT<6T3ll >II>.! � �
B) "fl.<1.3!. �
-.,;) � 3!�f.l� • ..,
� 1flfu;i)
«) 'fll.g',ii;',.,;.., Jai,,.g..,�,
(���)
489 3ITT4l � 1) !311{ tg -.fl;;f � '<6) � o?J '!i<'I I lf<"IT � &NMI< ;fi;;i'I �
(afffors) «) �4)qii4)f.lqq �
t::�4�Qil!;<:'1'1
) 'e'� ' Tf '<l I 4>fl'<lqfcti
tr ) � �
2 ) � -tg li.-.r.� � 1 ) � � �
�/�/uf -.,;) qq,�11,R<i« �
= � (� 'ITW) 2 ) � � il'i
«) �<,.<61'"61 � � � 'll"ITT!
TT) :.i,�4)R.,;., F,$�.,;)�., � tg 6 - 9 lfil't-'t
il'i felil oTfAT
tr) ./!���"" 3!1�'!l�""'
• .;;-) � � (fm:irtr.t
>II>.!)
<l) ¥Tl'lT = �
��)
!J) '1l�ili'1./l,:}1<c'1<1
<ffi,s),...)R4)�u1
G!) q\'14)q<l'1)f.lqq
� .. )�"'"
l!) ... ,,o1)R1111 31)�Rllf.l111
(� '<'<le)
) " 'flqffl ell vf fll'51'11'11ti .
ill. fl 4«19 t (31ftR>i >Ire)
490 � � il'i?IB � il'i � �: � '1'I � &<qa41<
� felil '" � � i; "' "� � (flfiffiq;� ;fi;;i'j � �
� /llit11'fr "ffl'f!fi q;'fc'f i!TR �)
�)
23
-
� irurrf<I ,mi � � 1) rnfro! � "firmu "''q<1qi, ;frvif "fl 491
fml vM 1�cll 2) tfA �
� 3) $,ii
4 ) �
5) "fi.'11.�
492 � .,,,..,1�.� � � � 1) 31'1>1ilf.'t'R111 � '!<:1 � "firmu "''q"."
(� qfq\) � vf"1"1�Ui 2) 311��·" ;frvif "fl � ii\'!
�
3 ) �
4 ) � .
5) iiflt;fi
6 )�
7) ... ,,� ... ,
8) oi\'I
493 � � � ,I; 1) tfA � "firmu mq<1s1< il'tvf) "fl
tirJ) o11 JiqjHe+1. fml vM1� cl< 2) "'1IB �
q);g,&�te� �
3) "fl.'11.� .
494 �ti"tlfi("[)'(I llffi � 1) fl!; oM'l.i � , ) '!<:1 "fl �
Q�,ffe\'1 � <l>ol'{ /c..fl /� 2 ) � 2) � � '1i$<#1�<11
�) 1' �
3 ) � � <!\) 'J.'l � "fl
4) &•.g)�f!,<11
ill q '1 I� q; 3IT1ffi1 <!\)
�
5 ) � 3 ) � � wm<!
6) '1Tfum � 5 - 9 ,;-M ,t fm!
1) "{ .,;M'.g q;)-�ffiM ;JITFl1
) , , � - ' '« ofcl.Sl'11"11flfU<fi("[l'(I
) ,, f<ltl ' Tf � ,S ji ' 11 "1 1 fl lfi <'1 1 ll l
<r) itu'f � !t\.m q]1ffif
8) "fl<!.� �:
q; ) � �
�) 41c)i;�rn -�
TJ) � 31i�'fi�c!'1
u) � 3!Tlffi'lffl
�- llillTicl �..;'1qo1h, (�
<le � ;ii14i ��)
�) '(�,S)�)�lfl fcl�q,<'1)CU
495 � f.'t RI e � '1'!1<ffl! !3lll � il'tvf 1 ) � � , ) °fi'Tml mq<1si,
(.rvRJ) 2) tfA � ft 'fRI
2) '!'ill 'Is m,q;,fffl,
fil,rr.1 <!\) ij.<l i<lr'l'fi'I ;)
�,r,flrq; ;J(J'1f<1 �
31j'lfil
3) �'11 �<nflf-$li ;ii�f<l;�
(-iJf&,,;.1c �I .),,,c:)-,,;) ;)
'Fffl
- -
THE GAZETTE OF INDIA · EXTRAORDINARY [PART TI-Soc. 3(ii)l
4) "fiw.3!llITTil ,gre � - 'l'flffil � 1) wrn>r , .. qctq I<
� il'l<ill � �
2) � � <i@4>1Rt11
flt'!r>T � 'iii � �
oQ q <l I fl:14> 3l(llTtl �
�
3) � ,mmi wrn>r
� 2 - 3 'Im $ for(1
iiflTT'IT
. 4) .gre � �
,jt,m; � � �
� f.rtllffOT �
�fU�(f,�01
496 � � !3!Tl tu � 1) illl'!R ll:'I 'fiTm>I "'' q"" I< il'l<ill �
�) 2) -..,)ftqr �
3) cilll
4) "fi.w.�
497 '!ffi3!1 ;,ii\R..,,,,, � tu 1) �· .. V1�1<11 �:
(<:qfqjl,$)) �/..,�!!"" '<I� v,'I f.l <1 q '<I g ;:;i) di 'l fl
�/�
2 ) � � �:
'4>) �#1 .. 'l'<fl � ... �r.i .. .,
«) ,1�u1'1f.1<1� <1�u1'1ildl<i
3) 'IR'lm! �:
.,.),.'1ce<1 �cH� .. (<life'i
ol)q; 1ll'l)
4 ) � ct,) "'""l,," .... '"'I' .... "
'
1) � ., �
� <!o!Tl) 2) � � M4>1Rm
«) C!@.{�)-s1,cri+1 qttq"'j�C.fl flt'!r>T � 'iii � �
(��) "'q .. , fll q, 3IT'ITTI
11 ) � � (�) 3) � ,mmi wrn>r
) ' ' � � � 6-9 � $ for(1
U tf>IC"II 61'<1
'.$') ..,,�)�i/ilc,1<1 mW
iiflTT'IT
ll) � mil (<:ql4>1,$1
��)
a-) �·c)>/i.., � �
>free!)
ur) �"'"'' ., .. q1uffilc+t
�) � mftr<!r (croft
ll'fl!I)
'.51) <#t.!l�k, �"'"'�' (ofii:o
M)
c) Ro;)'!>),+t �
o) � mW (fw<ff)
.;,) ,Moi�.,,., ;;irel'!i#tc+t
�ml
�l ... 1 .. 1ce" ��&r.i.,,
vr) � 'l'li':'11�, (iirn)
25 ['ll'I 11-- 3(iJ))
ii) s:,,Qo<J.<i�l<.it
�4'1�1'lt11.�
'11) x)G)�<IHI q'I) �
� <'re)
-.:-) ..t;"...,)�, <mW �)
11) lti�ii)<'R �,.;lt!f-1<1<1
5 )� �·
q;) "'1'<'!1te.'fl r%tj;<tc<
(ffi �)
'iJ!) Q�q<11'<j 4)fc!Flic1"1
(lf"lol '!'fl!!)
'!) �oc),;\rn mflr-m (m:;i
. �)
t!) � fllR'rftr<n
('¥ <'re)
6) fll; o?, ,ff., �:
q;) f.lq;'1 �) fll..., <11 l!ilITTfl
'iJ!) �3!Rf <b1"<b)ct<
'T) �""')�, <mW �)
7 ) � � � " ¥!
(troff 3iffl'T '!'fl!!)
8 ) � �·
q;) "•'M,te.'11 ,W,f.l"'"'
� � )
'iJ!) � � �"'·,�«1
("711 � � 'll{c)
.
9) 'fl."<'f.3l. <1 ) � �
'iJ!) 3l'lll .q,
'1 ) � � �
ti) 4\q;)�f\),;).q;1 IITjifA1
(� eM'e<R1)
.:) 41.,,,,fll;...,<1 �
<!) ihl<l"'l�nl"1<1
�"'!\�
9 ) � �
;;J�m�RT
(11'1ct '1'1'1)
'SJ) �"')"'�"' �
(� 'f'i;('I)
:51) 3i)ii!l·�"'�"''fl
�<'ifli<IH'H
) ' J> ' � � 311(1Pn-iliii:f>'<1 •
a) �-c1,;1n, �1
(,1\i1<l'l�1"1) .
.:)���<fl
ii) �<l<b1<1i"1 �,ft!�c<1
•
4851 Gl/07-4
T
•
[PART 11-SF.c 3(ii)J THE GAZETTE OF INDIA · EXTRAORDINARY 26 . ,
- .
ur) QRF!l fflIB<l1
(�1l'!l!l
<!) � fti�q;',011
(vie tlc)
l!l) � <l>l�<e)f.,,QI
(vie tlc)
<:) '<'itl./ic, tc01c191 (.ftq;
mfi) I \
<!) s.)e'i�IQI 'l>f'IIT
) ' l\t � - · � "<IG\I qq '<I vflutl'1ti
q) ,l\i<'lht! � (<j:1'!)
• '!> ) � �
ii) f\�91�,stl "11c1<g�Ctl
� � )
'T) '<"oi<i\011'11 �
(11<1� m)
'1) f<!l-&<e.1<1 Q�;,,,f.'ta,
(3!Jlj\ <1111)
11) "''"�""'"' �
,) "114�•'1•'<1 �
t,mt �)
498
� �
l!W'I q\ � 1) wl-;fi ... ) � � � 1) � fl �
�I 'IT<:'! rif>l) 2) �� �wrn"
t�fRm wr.ft/ = �) 'l>l�c14'1tl � � 'l'i!> � � q\
�f.'tai <tr,)
('!Jse) � il"TT'!1
TT) ef,lf.rm �wfl � ill
. .t'I�� ... ,� (�)
11') t<j,<l'i'1'191<1 f<l�q;�ql
;,,- ) � �
("if tlc)
'I) qef,'l'lfl QR<:.,,.,,, �
'l1'ffil
IJ) qef,'l'lfl """"" '!Teo!
q'fll'ffi
"!) q�\;f.'t,,, <T'l 1w,,,�.,
<mm,
2) -\)sffl,s �
<I> ) � � ( �
'11'<)
�) 'l>l�c).\.,.i �
�)
TT) t<j,.:J"IT'ITT1 RI�
u)��)fwir
("if ,!re)
<'i.'1 31'!/t<m �
in ) � � � ( �
�)
�) �WITT'll 3llft\�
(-ir,�Q•eo1 4\'co!)
('11'111-= 3(ii)]
TT ) � �
'1) qfu:)'11 flrfum (�
'Im)
"1) ...,,�e)�,fl �
�
rJ) � �-$t) ,j)
<ll � llffln:rr (Wl x'fc)
u!) ""{:Sl .J1 �"1 fll �q,('lq I
�) 4>m!l'>m'T fil;tc�
(� x'fc)
31) <1�>11)f.l4, �,�oi,.:i\�fl
...,,�.:i\fi:lfl ll"IW! ,t;JB-1 1 ) � �o!T� 1) � '!l :lf<ffi 499
�{<m ll>o!-li I "!lt4icfl I 2)�>! (trre'i � 'Ir�) '!l 'j'Rl 2) <p1il '1"11 fli!llilRar
�) � ""-)
3)� fll.ITT � CJ.<! � '!l
«11� 3lTlITTf �
�
3) Jr-J'IR ,t; 3lfclfre,
l1f<I fie � <1m ii rr�'it! �<:!
6-9 � l/; for� ;,11r11
500 fil.i!�41 <Rl llffl ,t; fl:r<:: � �Rl fll=ltrzrr ('fie 1) � '!l �
(flR;:'\fmil 'le) ll>o!-li I 11T<1rn1 I m) '!l 'j'Rl 2) Tftl ,rci fls<IHfffil
= ""-) fll">lfll $\ CJ.<! �fl! '!l
'41 <I fl I f1l lli 3lTlITTf ,i\'I
3!:l'lfll
3 ) � * �
llf<tfic � 'fl'1Rltl
t,J 6-9 qt)-� l/; fl:r<::
i37TAl
501 � , ) '.!� t,J il1u! �. '1. llj;<I ,) � 'l'i Wlffil
fllRfe�fR41 / 2) ll>o!-li ;w)fz<!il <W!o<IR a'lu!) ,'1 �
qj...,"","'' 2) !!� =<! t,J lf'fi
�-l1'!l<'le, � ;j!qfl) t,J i37TAl
502 � 1) '!� t,J a'lu! � llj;<I 1) "ff'lml ffii:m'ITT
4'{.��RlliM, lfu,ii fl :!'ffi
(<ltgoR) 2) ,fs<1>.Rffi fllilfll �
'!,'1 «llipRt '!)
l4T<Hllf1l-<I> 3!1'lli'I .,\)
�j'IRt
2) ll>o!-li <l>"ITT:1 in) �oirn '"6\f.lqfu, i) '1�1 '!) �
�) lli,R«.'i"J.<1 f1.:i\�41·11 2) 'ffil \'lf <fl'<l>Tfffli $)
'1) q:,f,llifefl �� CJ.<! «l\'fRI '!l
"IT'mTf!r<li 31rn<1 .. �
El) t<l�� lf'j_f.n!r 3!:J'1fc)
-s) � �fl (fe·l 3) �f;lfl\! �·Jr� fl'Tml
' �121) �<j 6-9 ��·I ,6 fR�
'ii) <'i�'lfl fR�).:lRfl ('<fie ,Fll·O I
<Fl)
rJ) 1IB1<1>hwn ar�<J>T-1'1
u!) �<'1llnl<11'11 �
� ) � �
fPAR'r II-SEC 3(ii)l TIIE GAZETfE OF INDIA· EXTRAORDINARY
28
31) � � ('loff
iftt:r)
c ) � � �
-.lm)
e) �ail«:6�<llte�1 .. ,�
a) fil;1c)�4'1q1off �
ur) t�1'1;:;f!GtlQl'}Hh'i
<!) � lf,'IIB'1
"'l �e,)�fll�.,,1 �
G') •l�Qlil'<flH11 '1T'R'i
(�)
«) 'ifl1 ffl � �
"1) 3Ufil;41tc'l'il fltftim
<l ) � �
q;) �� �Rirlfl
('¥ tic)
lf) ,,�;;,)�Q'l ,i�;;,1v\i\.i
503 lj;Rl �" ll<l'iR � �I< GIT<!T"I '.J'ffl , ) 'l'l;J .) �
(m�; � '""'1'I <IS) q'Jq lilt �
o;ltH'f) �) q ,;) 'fffi q).,, 3ITTRT 2) '['fil \f<l =iRc11
71) li\fc:m3!T � ('Ml f<tqpJ 'I>� 'f4 �'I'� ,)
�) <ZM <i I !,) <Ii 3lTlml ail')
ll) fN'l'<'llte<i ��
31:fITT'l s - s 'fie a!l'l
(�ml
3fqf>l
;,:) a!l'lcH,.,, <1ITTfil,f.'r.!1
3) � "''ITT! ,Mm! (!ffi) -.\\col)
'1) �1 N�l)<llT'I!
�<:i 6 - g '!!%.'.\ J; �
i3'TRI
o) �1fi'te�',Jltc,
.,, ) ID1,)"lrit<Ffif.'l '11
(il c),�4'<1)
>1) �f,\;m it>1lf.r,li
.i) �)!vii <!'!f-1,n
31) �).mwn "i�
z) 3U<Rr<!>�'1 1il"c1
e) <Rr�flllflm fllRJ;{
s) �m ,�4Ru,1 (1n1�
ITT<!<)
o:) <'i\,)o\ <ti f.),iy 11.·11,i;)
•
"1) � �c1·11*.i,,1
Rt�;i)R1-11
<!) q;i,rd,•iHI fa>'<'.1�<11
'-1) q.;)y),Jl{i f;l-,,�tl>ct<II
�) o{�vnf.l11y {l�v11"1·){i
El) 31�f.l,1 �)")¢ <IIIN<!
-i) rorcof �� •111N'1
q) qftj ��c'. �lv)¢
�
•
- - .
q;J l{'f ;gqrq; 'fnffil
"l c)ltt) � m =
504 l{'f<I qffio;r ll'IU-I � � :f'ffi' 1) � � :Jfim
('ft>!) il>WI I .,fol i!i I 94\1 .,) qRI 4'1et1Pc:if.'lae.i
c.-11 /7Jil /=r (l!TWIT'I) 2) pfit 'Ill' .iw1Rai
' <nil � ) � � � � <!l\ 'jil � �
'lc'I �) <Zllq<llflli!i = <!l\
'T) q�R1�4\c.i � 3!:i'lffl
(31Tifll'11 �)
tr} qfim>rr� � 3) � <mITTj �
(<i\'ai �) � 6 - 9 'lfr-\ � fm/
<r)��� i3'1RT
<i) alf fti;f.'1 a , 1f.i R f.l .i
(� alITT)
11 ) � � ( �
11'l>!)
vi) �<IR*f.'la., �
l!l ) h � � , �
h)
31) �R.'"., � (t1r<R
'
�)
o} qf!'l;ei;,f.1.,., fllq�r,,.,.,
o.r) �<Ct� .. , �
s) � fll;G-:1�a,
,� tic)
11) � � 'l'lic ma,.,
2) <l '11.31. :f'ffl·
'i!i) qstil «" �., f%'Afl (lfr-1
"'1)
�J qli't4)e.i f.lf.'lqct1
(qrlR <if,,)
'T ) � � ( ofito
mat<)
tr ) � �
(31Tifll'11 �)
<r) ffll 3ITT'cT (�
�,)
<!) .,).,'1�<1R\<1<1 �
11) �"'�"' '<'lie�f.'la,
(11"1<'1 �)
v!) � lwiAT �
(ofito�)
111) qRl�a,.ifll.i �
('1rtR �)
31) qfiwn'fl q)tc1fllc1"1T
(11"!<'1 ,tto.r)
<!) ll;q,f.lf.'lqHI
alf��·ef.l.i
(PART 11-Ssc 3(ii)f TIIE GAZETrE OF INDIA· EXl'RAORDINARY
-
, . ,
1!1) �q,)�c, 'ITITTc1 (�
..
11'\or)
sl wmfRci m� (�
'IT'!)
>r) �q,1�c, � ('<'1'1
iffor)
'l) t!I %'l'lf%f<ti, <l>T'IBcT
<1) .nt,rn �f.141�R..,
('<'!fc ··q)
tn)'!Jc'ri.1>���
'1) � lj:lTffi
1!) -,M<'l"'e" � (fife,
11'!1!1)
'!) =� ii<{tn11tc·'il
(lffw)
"ll) ;,,lR'i;f.141 "l�
(>rv! -.m)
� ) � � ( �
�)
<I) �<1�R1QI �
( � � )
<!) � mR,m (�
-.!\ 'Ill!!)
ll) � � (m
t<fu:R)
w,t;) <Jie'i�',c, �
(-.l\4> �)
=l ,w;'10,"1c.., �
(� <lrcor)
'T'T) �.1�ifif.1q;., �
mi) t<1,,e1Vtc1 �
) ' , � � � tGl:.SI '(I "'
mi) �� l'l�q..,
@ 'l°m)
mJ) 1!1,,R;,;)�R<t<1
Q��,l)q,1flrn
'"'11) ltrn''iffi! �
(Gm�)
mi) .. ;?;"' � ('<'1'1
"ffi! )
3f3l) ft, Iii,.'\ 'i I
�<1Rl,,;Hc'<
ffi'I) ftifil,""'1 � (:rn
.'\'!Tm)
"'"') �� 'IR-itffl
(�<ii "l'tc)
,:,:) a1,4l�R4, � (�
tic)
['111111-l!JqJ(ii)] 31
Ut!) �- . . . . " <lTTor,g]
'A) �:,114R,., �
'1'1) �:,/1«6R<11
;re,fHtH4
q;q,) �mqf,i,ft �
...i ) � � ( �
�)
'lfll) m ��f%tlf1 �
'1'1) � �1%�i1>\011
(�=)
'I'll ) � �ti'l�fl
�)c;flct,'l'<i
�) � ��\.,)011
ITT! ) � F.l,<c.1�•11
qq) ifr'i'I � q;� ii '<'I lv+II
"ffl'T) ifr'i'I malt q; I� c.'1'<'11 v+I I
<l'fl) <I '(\I) f.l q <I '"')v,
0
11 fl
'!>il>'li) � """ MWi
� �
ffirn') >)'ll 1fr1 � �
<il1ffil
1flf1l) >)'ll ffi .flq; <il1ffil
.
'1'1'1) >)'ll � �
'"1,fffl
=l ifr'i'I m'ITT: �·
<il<lffi
'iffl'l) � � <il1ffil
mro) � Rte fm<ire
<ml,
u!uN!) c'!"lit �
'"1,fffl
505 � '!t-W! ll'l'R � 3,IQPIIPl-«11"1 lJ:'i 1 ) 1fi:T ft :!�
(3RR) qi fol qi I giro
lff<'1"i I ciRI I
� � � � 2) 'l'� 1r'i "fl� = q\u �
"il>'fc'I .flq; 'i!fll � � .l\ 'l'i � ft
� irrel � � � 3!T'ITTI qi\
3!'j'lftt
3 ) � ,t; �
� trl'l1q wrmr �
6 - 9 � ,t; l'ffi?
i31'IR1
506 � qii "JPtfl �3!1{ t\l 'trv! 1 ) � � � � fli"qi1Rai �
(<!ITT<:'!) 2) .ifll,rr ill\ 'l'i � ft
3) ���·,',F<Pn
i2.l"<ff1Tfwl, 3!T'ITTI ill\
3f"j"lfll
32 TIIE GAZE1TE OF INDIA· EXTRAORDINARY
•
!PART U-SEC. 3(ii)]
507 � llffl � �/ (, ) ;;r,j,j\ 5'ffl. 1 ) � � �
�
== lli) Q&)iff1W>t1 amr-rr (�
tf!t) �) 2) � \lTim q;J
�) J!�clR.lfti<II mT<ITT l;il> = -.fIB,i
'T) f.h<e'i�lf;tl �<fi ,/; � llAA! <mm!
) � ' '
wml � 6 - 9 '11o
t:f ('1 1 ct, l fl 1 '1 1 � oft � ;j sPTPI ,/;
.:J 3/!il,',.,,e., � (f<m � IIM! =
-, fl'lrml
<1 ) � � 3!1
(cffiTifi -)
11) � � (llif'A
ffiR)
u1) .,.,,�•M'li/it1 �
>! ) � � �
"1f"1)
31) � � f�l'fijq .:f
('TIB �)
c: ) � � ( �
;ff21)
s) �,tc:tl �-,,'1Jsct1
(inql .frn;i)
.:) � •hRoi:'1)"1 (Q\IB<:
�,
a-) Ri,i?,q)<tl �
(q..i'tft.41 .frn.t)
"!)���
(2) ti. '1 31. 5'ffl.
lli) Q-s1<rt1,.,,,et1 3l1r-n (�
cffffi!)
<ii) Q�e-&fti<II
'TJ F.h<em.,;t1 �
u) <J.iM<lct1 �
-s"J 3/Jil,,.,,e,, � (filic,
;ff21)
'1) 3!Tfi!m � ,�
"1f21)
'
o) wi\fu<n mm, (m'f.l
ffiR)
ui) �"' mfmTI (�
'IT"!)
51) � 'l)�;iflq,sl
('lIB �)
:,i) � tITT)f.r,:n (<'IIB
'1121)
z) � � (uiW<!
'IT"!)
o) 't<l>li:'ll�ctl �f.'i;Jsct1
(.um�)
•
33
,s) tv'fl "''.!;rei'll"'1 �
�)
a) � '<'! �q;,f.fo
�=)
or) u11<'1o)rn �
(;,,1 'll'i �QI.fl �iii
o) � $•�f.'IQ<i
>! ) � �
508 ,'<!,!l,)$�QI 1� tg -.flv! <RT tJ:'I � <ilNMi, 4\v!) �
� ?"
509 � � � � if; 1) "fl'1 tJ:'I - 1) � l!R'ffi<IR
� \J1-i"1�cll � i1rv!l � ?"
wl1l)
'/
2) 4'1<«� .. .., 2) pill \l>i "10'l>lffflr
.. � 'lll '!,'1 � <1
ell q ti I fa cfJ 3fT1.ffq
r.
3) 'fl"JffiU (Sl,!Q(lqj'(
;fua)' fl '.jf<ln i.i\ fffil
'l>m'i ;;riq
510 m!1ftm lfilifil, W<IB � � 1) ;l'A tJ:'I <i"mtl <il<'lo<l'R i1rv!l "
� $Glfoiq;1 fffil "111�<4 2) "fi'(L� ?"· ?"
wl1l)
q;) q;)<R-te.,, � 'lflITTl 1) '!G1 \l>i ,m:-q .. � �
1!!) qj'rc: $ � �
mm1
2) Ii� '<l<ll<{ 'WR)I.I'
g-g 2 3 liM <i; �
sPlFl1
3) �<! �<!i 11);;).s
�= \[if � <lflffil
,) � <i; fffil 'lRIB
ulf'l \l>i � 111 di1 if;<UJ
511 � l<lilc)l[-<1 � � ul'A 1) ffl �J::'l 'fGI \[� fi'>r� �l«f<ITT
(-1mft.o11) l:<ll 2) �.4) �ro t-<11<1>-1 {i '.J <kl 4'u'TI fi :!�
3) "fl ,1
�r
--
512 m:tr-111 1ffiml �� � ;fua 1) �fl '.J'<n'f 1) ,i'l,)ti 61,q,1�1<
(m/� 2) ffi�i[pt iii) q��r ,wirnrll'lr �fuf) ,) '.jf<kl
<>ll<<NR.I�) �. lrvlTfll �lftl--fl 2) .� r.i� 2--3 'il� ,t\'i
ill) � ,mltq; <lfllffi 3l<lft1 � u-n-n �f<lfl<:
'1) ill\-c'I '.J'lil m ,1wrn
, ql<!Tq fll];)ti �\I
3) i\ill-il %rl<I> �111«1
'!'� lilt,,) ,cc <HIN,! ,I
��1 ,t) �� <h,le!
v11 ti !,[tl �PiJufi1ti�111
.. �-
- --
. -
513 11'\R-111 �c'I 1) '.J31lt i;-g 41vf 1) �e.4) 'IJ:'"'l Wiii'! ,�,4d<II, .flv!I ;)
(i\Q).n) 2) � 2) �-) �<M
3) <i fl 1) ';1'-1 ,) '.J'ffi
·-
4851 Gl/07-5
[PAR'f Il-S= 3(ii)l THE GAZETTE OF JNDIA · EXTRAORDINARY 34
-
-
� 2 ) � <1> �
� <mm'{ � �
\/<Ii <!RIB � ffili
�
514 <11�:)�oi� �&it � .ft;;f � l!;'I 1 ) 'lGT -.) 'Jiff
.. � fll; ii>� 2) � 'f'i m. flt <111
��) 'l'f 'ill) � -.)
<ll • I <11 fl:! ii> 3lTlITTI '<111
3!'j'lfcl
imA � il>orli I 3iN1'!�Qj 1 ) � <ll< 4 M I '< l!;'I
=� - ;frurr -.) :fffl'
� 2 ) � 1fi �
� � � �
\/<Ii 4RIB � 1f1
=
3) "f!il "fl. fll ill) 'l'f
� -.) dlq<!lfl:!il>
3lTlITTI ill) 3!'j'lfcl
515 Riuil�4� �aiit � 1 ) f?j;ofl qf ,1 1) � <llNct•I<
�(�) 2 ) � ;ft(;ij -.) �
3 ) � 2) "f!il 'f'i Mil>IRctl
' -
�
f<t>wr 'ill) 'l'f � -.)
dl q <I I fl:! ii> 3lTlITTI ill)
!mA � 4) �·.g):)�141 3!'j'lfcl
il>orli/ = s )�
� � 6 ) �
7) "ITTlmf
.
a) <i. �-
ffl"il>I
1) 'lGT -.) �
2) "f!il 'f'i <lt(q,IRctl
f<t>wr ill) 'l'f � -.)
dl q <I I fl:! qi 3lTlITTI 'ill)
3!'j'lfcl
3 ) � � <1>1
� � <mm\
Wlffl � 6-9 '116 <111
�*�=
516 ���fil.g,1 �&it tg .ft;;f 1) �·;,,):)�141 l!;'I � ,&'(qt,cjl'(
lNl1fmli 2 ) � ;ft(;ij -.) �
(�) 3) l!fum
4 ) �
5) fll;ol'l<l'l<i
6 ) �
[ 'lT'l n-- 3(ii) J 35
7) f!. 'II. � aitot1ifli<<l
� �""" =e l!ITT) " �
517 �iff!q;� sarrt � ol\ui 1) air<{�"' � 1) � <il<Qq(11<
alf fq, fl! �"' ,i;) "'$�cl.,-., � -.lrvn " �
�1.,;)�<111) (� """' iTi'<I �) 2 ) � � �
«) � R,i <'Ire q]1ffil
� 6-9 'JIB it) 3l<lf>'l
,/; fR'I '1'Wll
3) � � "!QT <,!
'1T'ffi! " � ,/; fR'I
'l>ffi'! (i!f'l 11'1
�J:floftcf>�DI
2 ) � ,i;) "'$�cl¢f! � 1) � <ll<QMI<
{Wl """' ifc<l �) -.lrvn " �
«) � <mt'r� 2) �<IA ;mm <Iii
(� � 3lftf; � � tfl >mj
�) � � 6 - 9 'l16
3) $i; � foiq;-., �q.iJ it) ct,') 3!<l1'l ,/; fR'I '1 lJRT
� (� � <loil � )
4 ) �
5) W'l1f.lm
6 ) �
518 ffiffi llv!TFcn!i sarrt � ol\ui <i.r.� '1K'l wrmi mqa • 1< M "fl
�
519 eq;i/1�<11 sarrt � ol\ui � � wrmi ''" q a <1 " ifT;;ff "
� � ) �
520 � � � ,/; 1) 311�� .. , '1K'l ,PrmT <!1'!4MI'< ifr.;rr �
lf<ko11u;g., fR'I GM 1 o i'l< 2 ) � �
� '1f'IT m..) mlflfl
3) $!;
�
4 ) �
5) W'l1f.lm
.
6)�
7) <i<T.'31.
521 � � � ,/; i\f<ffl-q;) �: WT<\tJ mi:fnl!R ;l't;;IJ {)
� vt'1"1t:UI iii) q,s't '111 I fl 4> tq;) � ..AT'ir � �
mJ:f1fi (�,te1Fl<1o1 � m �
ll\l!l)
«) �fq,f! �
'
522 � 1) llffi � 1) 311,{�<ll � 1) 'iG1 "fl �<!<1 I
'<'f-i'1q,)�u1 I <tf.l q;<'f'lj� 2 ) � 2) 3!j'*IA i,Olll ,i,)
ell e�e�rn
3) '1A
� 11f<l� tfl<lf n
(�) fi1T-il<I � 6 9 'l1o
4) <itfurn $) '3l<lfil qi �� '>')T·n
5 ) �
J 6) 11�G\1Fl<11
7 ) �
�-- - -
36 THE OAZETfE OF INDIA · EXTRAORDINARY (PAJ<r II-SEC 3(ii)1
8)� -a � � 1!Tlm! TI �
9) iiffimf ll."i ¥' � �
�/j,jflfij,'(Oj 1) iifflmt ll."i � (§'(Qf14h: lfrvrr �
� � q;f.ilfi � ')GI � :j'Rf
523 � � !3lll � ,j\;;j � � ":j'Rf 1) � ,&'(qd41'(
�)� q,) !"RI � ;fu;lf � :j'Rf
�
« ) � �
'!) !l�f%4<'1 •l��'!:<'ic<'I 2 ) � tmml �
� 2 -3 'itwl ,i; �
tr) ��1%4<'1 �1.,1.'lc<'t
'i:l'1T'II
�) � �fllf%q1 .. 3) iITTI <i't'I � 'ITlR\'I
t1) � � �:1c;ee<'t 'fl 'jflllT � � �
u) � �c)q�Q<'I � SIJtjoflqi'(Uj
. u!) !'lffi �
ll ) � �
31 ) � �
e ) ll""f �
il)ll""f��l
<!) !'fRI +;<6\�� ..
a- ) i �
"1) � �fR<l.j('l<'I
o) !'fRI 'lfc;ml
ei) <!IQ�<'i'ifi<'I f%t<1l<'tli!ll
.;") � 'R"! .nm,
524 ftrv1m � ,i; � 1 ) � :j'Rf 1) � t1 'Jf<ffi
3!1� � 2) '!,cPI if>) �'lRl ffi 2) 3r:J � ,mm <!\)
<-) 3) -.fr-I «) 111 iT<filffll ITT'-S<IR Illa� �T.!lq
4)� '!) �tffil �-
'fflT'™ �TI 2 - 3 'fil1" -'I
,i; � \FIAT
5)�
6) 11�uil�QI
7)� t<1);;i1�,1 � TI :1<1<1
8 )� 'r<i
525 'R;iv,"i<,;\'I � !3lll ,t; � � -.l\-1 ll;'I 1' WRm d'(QtiQi'(
��) iITTi! I � 'J<ffi
2) � l1ll "'""'�a,
F<t>rrr ;;ll tf-<l � TI
illo <'I I fll q, 3!TlITTl ;$)
�
•
(2)
� � � $lT (tiui �) ffi"o) � �
tl1{lm � <l"l"f $lT � �) ffi"o) R'ti'l<n,•I �
"287.
288.
3. ii!<RI � <J\'t � 1 O � Jn'fi<I; 286 ,t; � f.'p-,�ftrn Jn'fi<I; � � ;ire:� ;;ll
vm)ifi I
(1)
['lil. sl 8 2012005-,fi.'ll.· 1 ]
m.�JITT,�,��
� ,= wrmr � if 3!T>ITT! <fit f1lr-i�1.,�) � 2003 = "$ = if "ffllZ!f'n i:m.:m. 1322
c;f) � 16 � 2003 l,RT ll<li1fml fll;m 1J'l!T, 4,i'll<Wff ,;m.:ift 167 (;f) � 6.2 2004, ,;m.:ift
427 (t) � 29 'lm 2004. i;m.:ift 644 (t) � 31 � 2004. <ffl.311. 263 (;t) � 25 4R<R't 2005.
i;m.311 462 (t) � 31 'lm 2005. i;m.311. 1121 (t) � 14 � 2006. 1ffl 311. 1363 t,I) � 31
� 2006, ,;mail. 1673t,I) � 31 � 2006 JI\, '1'!1.311. 2074 {,I) � 6 � 2006 ;:RT
mnfflm fll;m 1J'l!T � I
MINISTRYOFAGmCUUURE
(Oepartmenl or /\grkullure and CoopcraUon)
NOT!FlCATION
New Dclhr, the 3rd December, 2007
S.O. 2069 (E) - In cxcrcr-,e of the powers conferred by sub-section { 1) of section 3 of the Destructive Insects and Pests Act,
1914 (2 of J 914), the Central Govcmmcm hereby makes the follo\\in!,'! Order f urthcr to amend the Plant Quarantine (Regulation
of Import Imu India) Order. 2003. namely •
L ( I ) l his Order may he called the Plant Quarantine (Rcgulauon of Import into lruhaj J'ir!.l Amendment, Order, 2007.
(2) It shall come into force on the dare of iL, publicution in the ()lficial Gazeue
2 In the Plant Oearanunc (llcgulJl1on ol lmport into lndi.i) Order, 2003 (herein referred to as the sald Order). in Schedule VI:·
(i) agJin,t ,crial number 7(1i1). in column (4), entries (d) and (i) shall be crmncd.
(i1) aguin\L ccnul number 2')3 rclcung to �Uinc Inms. m column number (5) against item (iv) after entry (b). the
follO\\lng ,hall he in-crtcd. narneljt-
( cJ rplte,11a L'lutt·lla {tobacco moth I
(d) /JJodta u1tu1•p11ntlf..'llu {lnJlan meal moth)
'{hi) ahcr ,cri.il number 409 aniJ the cntncs rclaung thereto. the following serial numbers and entries shall be inserted,
namely>
SI.no.
� -
I Special conditions of Plant species Category of Country or Additional declarations required to be
plant material origin incorporatetl into Phytosanitary import
(3) Ceruncaee
l l (2) (41 (SJ (6)
"410 1111go=a11thos "'P· (1) Plants Ior (iJ Auslrulia. Nil Freedom from soil.
�-�tipag.i�ion (ii) Germany
(ii) Tis�uc (iiiJ ·1 he Certified that the tissue cuhured plants Nil
cultured plants Netherlands were obtained from mother stock tested
and maintained free from virus
'4 1 1 >-:-
(i) Plants for Free from Phytophthora l·rccdom Ircrn soil. ( ulathea spp. cryptogea
orcnaaation
\'he
uomato root rot)
(ii) Tissue
Netherlands
Certified that the tissue cultured plants Nil
cultured plants were obtained from mother stock tested
and maintained free from virus
412. Calllstt•phus Seed;. fnr l'hailand NII Fre .. -cdorn Irom
�cn.H.'i (A�tcrL SU\\�£ --- ouaronunc weed seeds.
- - --- - - -
413 C11r11,\ rencutatu I rcxh lruit tor Thailand I rec Frum: · (i} MB fumigatlen t'uJ
(1 Jngcrinc}/ consumption (OJ flu, trocera papavue (papa>• 32 g/cubic metre for 2
Cur11,\ maxlma lruit 11}) hrs at 21°C or above or
(Purnmclo) Ch) ( '1t,·1pt1\/1'i saginiferetta (citrus equivalent thereof or
fruit borer) (ii)Prc·shipmcnt cold
( !..!) Rhynchocans poseidon (spined fruit lrcauncnt at O"C or
bug) below for 13 days;
0.55°C or below for 14
days; 1.1°c or below
for I& days plus in-
transit refrigeration
against papaya fruit
.
-
ny .
414 IJ1ru,11 sp Seed, for An) Counlr} NII Freedom from
SOWIOj! Quarantine weed seeds.
JPAl(I" JI-Sec 3(ii)l 11IE GAZETTE OF INDIA · EXTRAORDINARY 38 ,
415. Euphorb,a (i) PlanlS for (i) Spain Free from:
pu/c/¥"/ma propagation (a) &m,sla 1abaci (B biolype) (silvcrleaf
(poinsettia) whiteny)
(b) Frankltniella occidentalis (western
flower thrips)
(c) Htrcinothrlpsfemoralis (banded
greenhouse thrips)
(d) Trialeurodes ,·apororiorum
(greenhouse whitefly)
(e) Phytophthora cryptogea (tomnto
foot rot) (i) Freedom from
(ii) Europe Free from: soil.
( excei,t Spain) (a) Bemi.Jia 1abaci (8 bioipe) (silverleaf
(ii) Post entry
whitefly) quarantine for a period
(b) Frankllniel/a occ1den1ah.r ( western of 45 doys.
flowerthrips) .
(c) Trialeurodes voporonomm
(greenhouse whitefly]
(d) Armillaria tabescens {armillnria root
rot)
(el Phytophthora cr;p1ogea (tomato foot
rot)
(f) Pseudamonas vmdsflavo (bacterial
leaf blight of rommo)
(g) Burkbotderta cepocta (sour skin of
onionJ
(h) Rhi=obium rh1:m,l•1tef
(ii) Tissue Europe Certified that the tissue cultured plunl:. Nil
cultured plants were obtained trom mother stock tested
.
and maintnincd free trom \ rrus
416. ragaria ananassa Fresh fruit for Thailand Nil Freedom from soil.
Strawberry) consumption
417. Hibiscus spp. (i) PlanlS ror (i) Spain Free from:
propagation (a) FranJtlinie.lla occukmtahs (western
flower thrips l
(b) Parabemisio mJ rrcae (ha) berry
whitefly) (i) Freedom from soil
(c) Pseudococcus culceakmae {scarlet (ii) Post entry
mealybug) quurantine for a period
(d) Spodaprero ttnorulis (cotton of 45 days.
lcafwcrm)
(c) Triatenrodes 1•a110r(Jr1<>r11m
(greenhouse whitcllv)
(ii) French Free from Choetocnema ,·u,rji111s ( Oca
Polvncsia beetle)
(ii)Tissuc (i) Spain Certified thut the tisvuc cultured plant\ Nil
cultured plants {ii) French v.crc obtained from mother stock tested
Polvnesia and maintained free from virus
I rcc<lom from soil Hylocereu.'i undal11J Fresh fruit for (i) Sri Lanka Nil
- ·
418 .
Dragon fruit} consumption l ii) Thailand
419. /mpollens spp. ( i) Plants for (I) USA Free from (i) Freedom from
(Impatiens) propagation (a) Franlcliu1clla oc1.:1de111af1.\ Iwc-tcm ><>II
flo\\.Cr thnps) (ii) Poi,t entry
(b) Hercmotbrtps /1t1norul1.\ (bundcd quurumlne for a period
greenhouse thrips) ol 45 days.
(c) Otiorhynchus sutcatns ( "inc \IJCC\ 11)
(d) Phytonemus paltuius (strawberry
mite)
(e) Rhl=.obi1Jm rhtzogenes
(f) Clever ycllO\\ vem v,rus {( YVV)
(g) Impatiens necrotic spot , irus
(TSWV-1)
[ 'lT'1 n-l!ll!g J(iiJJ 39
-·
\IIJ rne rrec-rrOm:
Netherlands (a) FranJui1#ella occidentahs (western
flower thrips) (i) Freedom from
(b) Otiorhynchus sulcatus (vine weevil) soil.
(c) Pnytoremus pal/,dus (strawberry (ii) Post entry
mite) quarantine for a period
(d) Clover yellow vein virus (CYVV) or 45 days.
(e) Impatiens necrotic spot virus
ITSWV-Jl
(ii) Tissue (i)USA Certified lhll the tissue cultwed plants Nil
cultured planl$ (ii) The were obl&ined from mother stock tested
Netherlands and maintained free from clover yellow
ve 1n virus (CYVV) and impatiens
necrotic av,1 virus ITSWV·n viruses.
420. lactuca saliva Fresh vegetable Thailand .Nil Freedom from soil.
fLeuucel for consumenon
421. imonia ocidissima Fresh fruit for Sri Lanka Nil Freedom from soil.
(Wood aoolel consumotion
422. Malva sylvestris Dried plants Bulgaria Free from: (i) Freedom from soil.
without seed for (a) Pucclnia malvacearvm (rust: (ii) Freedom from
processing hollyhock) quarantine weed seeds.
(b) Rhi::obium rhi:ogenes (gall) (iii) Fumigation with
Methyl bromide@ 48
glcubic metre for 24 hrs
at 21 °C and above or
equivalent thereof under
NAP at the country of
origin and treatment
shall be endorsed on
phytosanitary certificate
or by any other
fumiganllor substance
in the manner approved
by the Plant Protection
Adviser for this
purpose.
423. Matricaria Dried-plants Bulgaria Free from Xiph,nema dlverstcaudatum (i) Freedom from soil.
recutita without seed for (ii) Freedom from
processing quar'antine weed seeds.
(iii) Fumigation with
Methyl bromide '{!) 48
g/cubic metre for 24
hrs at 2 i°C and above
or equivalent thereof
under NAP at the
country of origin and
treatment shall be
• endorsed on
phj tosnmtery
certificate or by an>
other fumigant,
substance in the
manner approved bi
the Pinnt Protection
Ad, ,ser for this
DUrrv\SC.
424. Morlnga ole,jera Seeds/grains for (i) Tanzania Nil Freedom from
(Moringa) consumotion <ii) Uoanda quarantine weed seeds.
425. Olea europaea Seeds for Jordan Free from: Freedom from
(Olive) sowing (a) Amamnthns bluoides quorantine weed seeds.
lb) Raphanus raphanistrum
40 TIIE GAZEITE OF INDIA · EXTRAORDINARY [PAR'!' JI-SEC. 3(il)J
'
426. Persea (i) Plants for (i) Israel Free from:
americana propagation (a) Paraben,isia myricae (bayberry
(Avocado) whitefly)
(b) Peridroma saucla (pearl} undenving
moth)
(cl Protopulvinaria pyriformls (pyriform
scale)
(d) Spodoptera tutoratts (cotton
leafworm)
(e) Avocado sunblotch viroid
(i) Imports subject lo
(ii) South Africa Free from; prior approval of the
(a) Cacoeclmorpha pronubana ( carnatioil Department of
tortrix) Agriculture and
(b) Ceroplastes destructor (white wax Cooperatlcn. • scale) (ii) Post entry
(c) Pantomorus cerv,nu.r(Fuller's rose quo.rantine for a period
1,eetle)
of one year.
(d) Protapulvinarta pyrifornris (pynform
(iii) Freedom from
scale) soil.
(e) Pseudotheraplus wayi (coconut bug)
(f) Spodoptera /iuoralis (cotton
leaf worm)
(g) Xyleborus ferrugtneus
(h) Cercospora purpurta (spot blotch)
(i) fhytophthora cryptogea (tomato foot
rot)
0) Sphaceloma perseae (avocado scnb)
(k) Rhizoblum rtnzogenes
(I) Avocado sunblot.:h viroid
(ii) Tissue (i) Israel Certified that the tissue cultured plants Imports subject to
cultured plants (ii) South Africa were obtained from mother stock tested prior 'approval of
and maintained free from avocado sun Department of
blotch viroid. Agriculture and
Coooeration.
427. Pisum sativum Fresh vegetable Thailand Nil Freedom from soil.
(Snow neal for consumotion
428. Ribes spp. fresh vegetable Thailand Nil Freedom from soil.
(Gooseberry) for consumption
429. Sy=yglum Fresh fruits for Thailand Free from: (i) MB fumigation ru_
samarangense consumption (a) Bactrocera papayae (papaya fruit ny) 32 g/cubic metre for 2
(Java apple) (b) Bactrocera carambolae hrs at 21 "C or abov e or
(c) Bactrocera albistrigara equivalent thereof; or
(ii)Pre-sh1pmcnt cold
treatment at 0°C or
'
below· for 13 days:
Q.55"C or below for 14
days. 1. l"'C or below
for 18 days plus ,n-
transit refrigeration
.$ain .. t fruit_!li.es.
430. Taxus baccata Plants for Nepal Free from Heterobastdion annosum (iJ Post entry
(Yew) propagation quarantine for a period
ot 45 days.
(i1) 1 recdom from soil.
431. Vaccinium spp. Fresh fruits for Thailand Nil T·rccdom from sod
(Blueberrv) consumction
- 432. Abelmoschus Seeds for (i) Bangladesh Nil Frcl�dom fron,
esculentUJ so wins (ii) Mo.lavsia cuarantine weed !,CCd.,
----
(Okra) (iii) Taiwan Free from Phomopsis /ongicolla (pod and F rcc<lom from
stem blight) auurantinc \\CCd !,CCd!<. __
I
[ '11'1 II-� 3(ii)] 41
•
433. Acacia spp. Seeds for Australia Free from: Freedom from
(Wattles) sowing (a) Pantomorus cervtnes (rose beetle) quarantine weed seeds
{b} Atelocauda digttata
cl Fusarium oxysporum f. sp. passsflorae
434. Actlmda spp. Budwoods/ USA Free from:
(KiY-i fruit ) plants for (a) Asp1d1011ts nerti (aucuba scale) (i) Freedom from soil
propagation (b) Epiphyas postvittana (apple moth) (ii} Commercial impons
(c) Plarynota stultana (leaf roller) subject to prior approval
(d)Arm1/laria me/lea (armillaria root rot) of Department of
(e) Calonectna cromtarta Agriculture and
Cf) Phoeoacremomum aleophilum Cooperation
(g)Ph}tophrhora cryptogea (foot rot) iii) Post entry quaranune
(h)Pseudomo,in, vmdiflavo growing for 6,,9 month
ti) Rh1=obi11m rlt1:of!.enes (bacterial 2all)
435. Agm-e sisalana (i) Suckers/ USA f·ree from {i) Freedom from soil
(Sisal) Plants for (3) !:,1phophoru.f acupunctatus il) Post entry qunrantinc
propagation (b) Cactus, irus X ro\, tng for 6-9 month
(ii) Seeds for (i) Brazil Nil Freedom Irom
scwlna (ii) Mexico auarantine weed seeds
436. Agropyron Seeds for USA Free from Pseudamonas 5>r1ngae pv. Freedom from
cnstatum (Crested sowing arropurpurea quarantine \\CCJ c;ecd!)
wheat grass}
437. Ana,.:ardium Grafts! Brazil Free lrom: {i) FrecJom from soil
spp.(Cashew) bud woods/ (a) Aleurodlcns cocoas(\\ hi tell)) (ii) Commercial unrons
plants for (b) Bemisia tubae/ (,,,.hitcfl)) <tubJect to prior epprov al
propagation (c) Setenaspidus ar11c11lat11J (red scale) of Department of
Agriculture and
Cooperation
iii) Post entry qunmnune
grow ing for �9 month
exccm Jbr research
438. Ananas comosus Suckers I plants {i} Mexico Free from:
(Pineapple I for propagation (a) Asptdiotus nent (aucuba scale)
(b) Dtaspis boisduvalu {scale)
(c) Euetheola tndentata
(d) Metamastus he111ipU!1·11s tcune weevil)
(C) Paracoccus murgtnams (mealybug!
lf) PIU!IIOC()(.'C/1.V "'adeir�·,/rf<;
(gJ Pseudococcns jackbeardstevi
(h) Rh,:oe,·111 amencarua (i) Freedom f'rom soil
•
(ii Rh_-..11chophor11s pa/111ar11n1 ( ii) Commercial
(j) Thecta bosstidos (fruit-borer) imports subject to
(k) Tmolus echlon prior approval of
(il Lnasms c11r1 (ciuus Snow scale) Department or
(ii) Philippines Free from: Agricuhure and
(D) Exomaki ortentahs (orient.Ii beetle) Coopemuon
(b),\leu1111asl1i'i' he1,iipter11.� (cnnc weevil) (iiil Pnst entry
le! AC£'IObocter ocen quaranune grow ing tor
(d) Preudococcu, 1acli:.heard.\l£'} 1 (Juck 3--t month except for
Oc.ardslcy mealybug] research
(c) Pseudamanas ananas { lea I spot}
(iii) Thailand Free from:
(a) Dysmtcoccus neobrevspes
(pineapple mealybug}
(b) Psendococcus ;acJ..heard.\ley1 {Jack
Ocard,;;fc} mealybug]
(C) P1roJ£'rs10 rlh•
1
\1 l[!inl.. worm}
-
4851 Gl/07-6
TIIE GAZElTE OF INDIA· EXTRAORDINARY [PAJ<r II-Sec 3(ii)l
,
(iv) Sri Lanka Free from: (i) Freedom from soil
(a) Hoplolaimr,s pararobr,str,s (lance (ii) Commercial
nematode) imports subject to
(b) Xiphinema ifacolwm (dagger nematode) prior epprov al of
Department of
Agriculture and
Cooperation
iii) Post entry quarantine
rowing for J-4 month
xcept for research
439. Annona sp. Grafls/ (i) Sri Lanka Nil (i) Freedom from soll
(Sugarapple) budv .. oodsl (ii) Commerclat
plants for imports subject to
propagauon (ii) Mexico Free from: prior approval of
(a) Pseudococcus1uckbeardsleyi(Jnck Ocpartmenl of
Beardsley mealybug) Agriculture and
(b) Parococcu.s marginatus (papaya Cooperation
mealybug) iii) Post entry quarantine
growing for 6 month
•,cent for research
440. At1nona Grails/ Australia Free from Aleurod,cu.s destructor (i) Freedom trorn soil
eherimola budwoods/ (coconut whitefly) (ii) Commercial imports
· (Chenmoyer) plants for • suhject to prior approv al
propagation or Department of
Agriculture und
Coopcr:uion
iii) Post curry quarantine
�ro,ving for 6 month
»ccm tor research
441. Arabidopsis (i) Seeds for USA Nil Freedom Irom soil
thaliona sowing/ Seedling nnd quarantine weed
for erooeaeuon 'iCCJS
442. A ,,ena saliva Seeds for (i) USA Free from.
(Oat) sewing (al l,·aru.f siro (flour mite)
(bl Ahasvcrus advena (grain beetle)
(c) Cryptolestes ferrugineus
(J) Trogoderma variablle
(e) Diry/enchus dipsaci
co Ceratobostdsom cerea/e
(g) /1.lonographella nivalis
(i) Freedom from
(h) Phaeosphaeria avenaria Lsp.
quaeuntinc weed seeds
avenarta {leaf spot of oats)
{ii) Commercial (i) Pseudcmonas syringae pv.
!lllJ'Orl<, 'iUhjl!cl LU
atrofac,ens (wheat glume rot)
Ul Pseudomona.r syringoe
prior ,lppn1, al or
Department ,11
pv atropurpurea
Agricullurc and
(�) Pseudomonas .ryringae pv.
coronafac,ens Coopcruuon
(I) Pseudomonas syrlngae pv strlafa,·uu1.1
(iiil 1111:,.t cntr)
(m) Barley stripe mosaic virus
quurantlne growmg tor
2-J month (n) High plains v/rr,s
{I\') Crnp Inspccuun
(o) iVheat streak mosaic virus
(ii) holy Free from
tmd ccrtilic.:ation tor
(a) Aploneura /entisci
freedom lrom \ iru ... c:,.
(b) Cryptolestesfern,glneus
(c) Penthaleus major (blue oat mile)
(d) Ditylenchus dipsacl
(c) Ceratobasidium cerea/e
(I) A,fonographella nivalls
(g) Pseudomonas syringae P\.
atrofoclens (basol:whcut)
(h) ll'heat streak mosaic vlrus
,
•
['1T'T ll-l!!Vlr 31iil] '1ml � � : am1tlR'II 43
443. Bertholletla Grafts/ Brazil Free trom Hypotnenemus obscuru.s llJ freedom trom soil
exce/sa (Brazil budwoods/ (tropical nut borer) (ii) Commercial imports
nut) plants for subject to prior approval
propagation of Department of
Agriculture and
Cooperation
(iii) Post entry
quarantine growing for
6·9 month except for
research
444. BoehmerJa nlvea Seeds for (i) Indonesia Nil Freedom from
(Rsn1ie) sowing (ii) Japan quarantine weed seeds
(iii) Malaysia
(iv) Taiwan •
Cv) USA '
445. Brach,arla spp. Germplam (I) Australia Nil ' Freedom from
(SignalgrassJ material for (ii) Brazil quarantine weed seeds
research only (iii) Limbabwe
446. Coesatpmm gillies Seeds for USA Nil Freedom from
{Birds of paradise) sowing quarantine weed seeds
447. Carissa i) Seeds for (i) Indonesia Nil (i) Free from soil
carandas sewing (ii) Malaysia (ii) Post entry
(Karonda) (ii) Gral\:v (iii) Mauntius quarantine grow ing
budwcos/ (iv) New Zealand JOr 6�9 month except
plants for (\) Philippines for research.
propagation (vi) Sri Lanka
(vii)Thailand
(viii) USA
448. Carthamus Seeds for (il Morocco Free from Pseudomonas vmdtftavo
nnaonus sowing (ii) Turkey (bacterial leaf blight of tomato)
Carlhamus spp. (iii) Ital,
(i) Freedom from
(Safflower and its (iv) USA Free from:
quarantine weed seeds
wlld species) (a) Psendomonas synngae pv. luge/IS
(i1) Commercial imports
(b) Pseudomonas vrndtttava (bacterial
<;ubjcet to prior approv al
leaf blight of tomato]
(v) Nepal Free from:
of Department of
Agriculture and
(vi} Yugoslavia (n) Phytophthoro cryptogea uormuo
Cocperat ion
(, 1i) Serbia foot rot)
( fvlontenegro) (b) Pscudomona.t 1·1r1d�f10,·a {bacterial
leaf blight of tomato)
449. Cassia spp. Seeds for (iJ EgJ pt Free from:
(Senna) sowing (8) Acanthoscettdes cemromaculatns
(b) Caryedon palhdus
(C) Mlmosesns mimosae I· reed om from
(dl Pseudonachvmertna .,;n1111no.\" quarantine weed seeds
(ii) Sudan Free Ircm:
(a) Caryedon pullidur
(bJ Corvedon sudunensts
- 450. Cenchrus ciharis Germ plasm (i) Australia Free from systasrs cenchrtvara tvecd r rccJom frnm
(Buffelgrnss) material for (ii) USA chalcld) quaruntme weed �cc:lh
I escarch onl)
---
451 Chloris gayana Gcrmplosm i) Australia Nil r rccdom from
Kunth (Rhodes material 10r ii) Kenyn quarantine weed "iCCJ\
�rass) research only
452. Coa tacrv ma· Seeds tor Nepal Nil f, rccdom rrom
1ob1 (Job's tear) uw i na quarantine weed �ccJ:.
- - -
•
•
iPMr 11-Sr·c 3(ii)I TIIE GAZETIF OF INDIA· EXTRAORDINARY 44
. . .
453 Corcharus Seeds for (i) Angola Nil
capJ1'/arlsl SO\\ ing (ii) Australia
Corchorus spp. (iii) Botswana
(Jute and its wild (iv) Curibbcan
species) 1)-IJnd:io
(1) Central
America
(vi) Ghana
(vii) Malawi
(viii) Mozambique
Freedom from {ix) Namibia quarantine weed seeds
(X) Nigeria
(xi) S. Afncn
(xii) S. America
(xiii) Senegal
(xiv) Somalia
(xv) Sudan
.
(xvi) Tanzania
(xvii) USA
(.xviii) Zaire
(xix} Zambia
(xx) Zimbabwe
454. Corylus avellana (i) Grafts/ USA Free from: ( i) F recdom from soi 1
(Hazelnut) budwoods/ la) Acrosternum hilare (stink bug} (ii) Commercial
plants for (b) Buprocns cbrysorrhoea (tail moth} imports subject 10
propagation (C) Orgyio antiqua ( tussock moth) prior approval or
(d) Xylehorus dtspar (ambrosia beetle) Department 1>!
•
(e) Anuogramma anomola Agricuhure and
(f) Eutypa Iota (Eutypa dieback) Cooperation
(g) Helerobasidium onnosum (iii) Post entry
(h) Rhcobium rhtzogenes quarantine growing for
'
(i) Xanthomonas orboricolo pv. 6-9 month
corvlina (hazelnut blight)
(ii) Seeds USA Free from: (i) Freedom from
(Nuts) for (a) Xonlhomonas orboricolo pv. corylina quarantine weed seeds
sowing (hazelnut blight) (ii) Commercial imports
subject to prior approval
of Department of
Agriculture and
Cooperation
iii) Post-entry quarantine
rowing for 2·3 months
except for research.
455. Crtuub� Seeds for UK Nil Freedom from
abvstnmca SO\\'iOIZ Quarantine weed seeds
456. Crocus SOfl\'US Corms for (i) Algeria Free lrom:
(i) Freedom from soil
(Saffron) propagation (ii) Chlna (>) Duylenchus dmsoct
' (b) Burkholderiu g/,1dio/1 (ii) Post-entry
(iii) Gcmuny I Free from; -
quarantine grow ing for
( i,) Iran 011., h·nchus d1psuci
2-3 months except For
( \ ) 'IDJln
research.
457. CrQUJ/urio 11111,·ea Seeds tor USA i Nil Free from. quarantine
(Sunnhemo) sow insz weed seeds
458. Cyphomandra (i) Seeds for (i)lialy Free from Arahis mosaic virus (i) Freedom from
betocea sowing (ii) USA quarantine weed seeds
(famarillo) (iii) Spain NIL
ii) Crop inspection and
k:ertificalion for freedom
i.-rom Arabis moso,c virus
iii) Post entry quarantine
arowina for 6-9 month
(ii) Cuttings for (i) Italy Free from:
propagation (a) Trlaleurodes vaporariorum
(b) Phytophthora cryptogeo (foot rot)
re, Arabis mosaic virus
(ii) Spain Free from: (i) Freedom from soil
(n) Trioleurodes vaporariorum {ii) Post-entry
(glasshouse whitefly) quarantine growing for
lb\ Phvtoohthora crvn101tea 6-9 month except for
(iii) USA Free from: research.
(a) Chrysodei;cis lncludens
(b) Trialeurodes vaporarlon,m
(c) Phytophthora cryptogea (foot rot)
(d) Arabis mosaic virus
459. Dlchanthi"m Gmnplasm Australia Nil Freedom from
sericeuml material for quarantine weed seeds
D., aristatum research only
(blue offl«\
460. Digilario exitis. Gennplasm (i) Australia Nil
Freedom from
D longiflora mattrial for (ii) USA Free from Aceria toschicella (Wheat quarantine weed seeds
(Crabgrass) research only mosaic mltcl
461. Diospyros kaki (i) Seeds for (i) Japan Nil Freedom from
(Persimmon) sowing (ii) China quarantine weed seeds
(iii) Italy
riv) · Russia
(ii) Grafis/ (i) Japan Free from:
budwoodsf (a) Cerop/astesjaponicru
plants for. (b) Ha/yomorpha halys
propagation (c) Homona magnanima ( tea tortrix)
(d) Pantomorus cervinus (rose beetle)
(e) Parabemisia myricae (whitefly}
(i) Freedom from soil (f) Rhizobium rhizogenes
(ii) Russia Free from:
(ii) Commercittl imports
subject lo prior approval
(a) Ceroplastes Jap<>nicus ( \YOO< scale) of Department of
(b) Pantomorus cervinus Agriouhurc and
(c) Co/omen,s vats (grape mite)
i dl Rhizobium rhi:ovenes
Cocperanon
(iii) Italy Free from:
(iii) Post entry
quarantine grow ing for
(a) Ceroplastesjaponlcus (wax scale) 2-3 month.
(b) Pantomorus cervinus (rose beetle)
(c) Parabemisia myrlcae (whitefly)
(d) Sesamia nonagrioides
(c) Co/omen,s vilis (grape mite)
(I) E111ypa /ata (Eutypa diebnck)
(g) Rhi:.obium rhtzogenes
462. Durio zlbethlnus Grafts/ (i) Thailand Free from: (i) Freedom from soil
(Durian) bud woods/ (a) Allocarsidara malayensis (ii) Commercial irnports
plants for (b) A-ludaria magniplaga subject to prior approval
propagation (c) Orgyia turbato (tussock moth) of Department of
(d) Oxyodes scrobkndata Agriculture and
(e) Eutetranychus africanus (citrus Cooperation
brown mite) (iii) Posl entry
(ii) Indonesia Free from: quarantine growing for
(a) Allocarsidaro malayens,s 6w9 month except for
(b) Graphium aga",emnon research.
(c) lcerya pulchra
(d) Nisotra tavantca
[PART II SF.c. 3(ii)] TIU, GAZF'ITE OF INDIA · FXTRAORDINARY - .
(ui) Malaysia Free from:
(a) Altocarstdora malayens,s (i) Freedom from soil
(b) Asterolecanium ungulotum (ii) Commercial rmports
(c) lcerya pulchra subject to prior approval
(di Jfudar,a mogn,plaga of Department of
(c) Orgyia turbata (tussock moth) Agriculture and
(f) Oxyodes scrobtculata Cooperation
(iii) Post entry
(iv) Mauritius Nil quarantine growing for
(v) Nev. 7ealand 6�9 month except for
(\i) Philippines research.
(\1i) Sn Lanh.t
t, iii) USA
-
-
463. Echmochloo spp. Germ plasm (i) Au!>tralia Nil - freedom from
(Barnyard gra!.s/ material for (ii) Nepal . quarantine weed seeds
millet) research cntv
464 F.IJ n1t,s spp .• Germplasm USA Free from. r reedom from
f.JJmus material for (a) Ttttetta conrro\·ersa (dwarf bunt of quarantine weed seeds
elymotdes research only wheat)
(Squirrel tail) (b) Pseudomonas syringoe pv ,
A trnnumurea
-165 F.r"p.rost1s ,pp. Gcnnplasm (i) Brazil Free from. tnthonomns gmndss (couon Freedom from soil and
(\\ccping material for
.. -
boll \�Ccvil.l q_ua�ant��c�,-�ed � !.et.-d_�
lo\.cgr-.i-.�r cl I) research only I iil Australia Nil r rec-Jorn from
(iii) Czech •
quo.runt1nc weed seeds
Republic
' ( i\) Kenya
,, ) Romania
1 vi} \}ria
(\.ii) F thropia
{\ 111) South
Africa
466. Eucalyptus (i} Seeds IOr Free from: Ii) Freedom from
grondt!i sowing (a) Hvpothenemns obscm us (nut borer) qunranunc weed seeds
([ucol) ptus) (bJ Thyrtmema amobta (ii} Fumrguuon with
(c) Botrvosphaena dotbsdea phosphine a 3 g!cu
-
cm at NAP
(ii) Plants for rrcc from· - (i) Freedom from soil
propagation (i) Brazil (a) luu sexdenv (leaf culling .int) (ii) Post-entry
(b) Atta H! sdens rnbromtosa quarantine grcwmg for
(cJ Eupseudosoma un·o/1110 2·3 months c,ccpt for
(d) J�vgr0<.:hrw sertcea research.
(eJ Phoracantha recun·u
' ((} Thyrnttema ornobia
I (2) Botn.o."le_hat"'rJO dotluclet!
(iii) Seeds for ( ii) Honduras I Nil ( i) J· recdom from
�o" ing/ rooted
I
quarantine weed seeds
plants I ii) Post-entry quaranunc
growmg for :?-3 months
I ���r rewurch.
- -
4b7 Enphorbiu tiralb (i) Mauritius Ci) Freedom Ircm soil
longan (l.ongan) budwoods (n)�C:\\ /calant.l
Nil
{ii) Commercial imports
plants for {iii) Sri L anka subject lo prior approval
propagation (iq U�A I of Department of
- -
l \.) Indonesia I
f rec from Tessaratoma ;m·un1ca Agriculture and
(vi) Philinmncs Cooperation
(,ii) \IJJ,l\!,ia
I
r rec from Cossus �c (c.tr�ntcr moth)
-
(iii) Post entry
�hJil.ind rrcc trom: quarantine growing for
(11) Conopomorpha "1111c:n\l.\
6-tJ month cvccpt tor
I
(h> (·(J.)Ht\ �r (carpenter mothJ rc-curch.
c
{c) !e,.,urt!_lon1ql_tll·£'!!!':__U_ -�
47
468. Festuca i) Germplasm Free from. (i) Freedom trom
orundinacea tt,aterial for (al Aceria tosicbetta (wheat curl mite) quarantine weed seeds
(Meadow rescue) jeseerch only (b)Anguina agroslts (grass nerriatodc)
(c) Gloeo11nia granigena
(d) Neoryphodium coenophialum
(e) Pvrenophora dsctvoides
(ii)Gral\s/ Free from: Ci} Freedom lrom soil
bud wood/ (a)Choelocnema pulicaria (com beetle) (ii) Ccrnmcrclal imports
plants for USA (b) E.xoma/a orientah's (oriental beetle) subject to prior nnprov 111
propagotion (c) Oulema melanopus (oat leaf beetle) or Department al
(d) Pogonomyrmex occidentalis Agriculture and
(e) Pogonomyrmu rvgosus Cooperation
(I) BefonolalmllS longicaudatw
(iii) Post entry
qunruntine grow ing fur
(g) Gloeollnia granlgena 6-9 month except lor
(h) Neoryphodlum coenophialu,,; research
(i) Pyrenophora dictyoides
469. Garcinia Cuttings I (i) Philippines Nil
mangostano plants for (ii) Nev. Zealanc
(Mangosteen) propagation (iii) Sri Lanka {i) Frecdorn from soil
(iv) Indonesia (ii) Ccrnmcrcral
(v) Malaysia Imports subject 10
(vi) Mauritius prior apprcvnl of
(vii) USA Ocparuncnt uf
(viii) Thailand Free (rom Pseudococcus jackbeardsteyi Agriculture and
(Jack Beardsley mealybug) Cooperation
(iii) Post enu y
quarantine grO\\ tng for
6-9 month except for
research.
470. Glirlcid,a sepium Seeds. for Kenya Nil Freedom fron, quatuuuu
(Mother of Cocoa sowing weed seeds
471. Guaotia spp. Seeds for Uganda Nil ( i) Freedom frorn
(Niger) sowing quarantine weed seeds
(ii) Commercial
imports M1�jl".:l tu
prior arrn)\ ul of
Department or
Agriculture und
Cooocratton
472. Hibiscus Seeds for (i) Angola Free from Spermophagus nwopubens
cannabmus, sowing (ii} El Salvador Free from Antlronomus grandis (couon
Freedom tmm
Hibiscus and hs {iii)Guatemala bo1J weev ii)
quarantine weed ,ccc.J:.,
wild relatives (iv} Sri Lanka Free from Soermoohauvs convolvuli
(Kenai) (v) South africa Pree from Soermonhaeus mauru.r
(vi) USA l·ree from: (i) Freedom Irom
(n) Anthonomus grandts qunrnnunc weed \ccJ,
(b) Cnsndonetto marico/a (ii) Fumigation wuh
(c) Grovenslma pyramtdatts phosphine 1
« 3 Wcu cm
at NAP
(vii) Australia Nil Freedom from
(viii) Bangladesh quarantine weed ,ccth
(i>.) Benin
(x) Indonesia
(xi) lrnn
(xii) Ivor)" Coast
(:,.iii) Nigeria
(xiv) Mynnn,ur
(,.,) lhuiland
(,vi) Vietnam
- -
48 TI-IE GAZEJTE OF INDIA · EXTRAORDINARY f PART n-sec. 3Ciill
47J Hlemctum Ge.rmplllsm (1) Australia t rei from Ln/yltflC,ruS a1pSOCI t reedom from
pilosello material for (ii) Brazil quarantine weed seeds
{Hawkweed) research only (iii) Czech
Republic
(iv) Kenya
.
(v) Romania
lvllS""a
474. Lagenarla Seeds for Taiwan Nil Freedom from
slcerarla (boule sowing quarantine weed seeds
llOUrd)
475. Lathyrus spp. Seeds for (i) UK Nil
sowing •
(ii) Syria Free from:
(I CARDA) (a) Bruchldlus Jocosus Freedom from
(b) Bruclnu rujlmamu quarantine weed seeds
(c) B. rujipes
(d) B lristicu/us
(el B. tristts
476. Lens spp. Seeds for Syria Free from: (i) Freedom from
sowing (ICARD A) a) Acanthoscelides obtectus quarantine weed seeds
b) Bruchldius alglricus (ii) Commercial
c) Bruchus atomarius impon.s subject to
d) Bruchus ervi prior appro ... al of
e) Bruchus loll Depan.ment or
I) Bruchus tutetcomis Agriculture and
g) Bruchus rufimanus Cooperation
h) Bruchus rujipes
i) Bruchus signaticonris
j) Bruchus tristiculus
k) Bn,chus 1ristis
I) Bruchus ulicls ulicis
m) Duylenchus d;psac,
• n) Heterodera elw:ines
477. leucuna Seeds for (i) Australia Nil
teucocephotu' sewing (ii) Kenya Freedom from quarantine
t: g/auca (iii) Hondura, Free from Stator prutmnus weed seeds
(Sub.Jbul)
478 Limoma Seeds for (i) Indonesia Nil (il Freedom from
acidr.,slma SO\\<IOg (ii) Maluysia quarantine weed seeds
(Wood upple/ (iii) Mauritius (ii) Commercial imports
elephant apple) (iv} New Zea lane subject to prior approval
M Philippines of Dcpnnmenr oi
(vi) Sri Lnnka Agriculture and
(vii)ihailand Cooperation
,iii) USA
� 479 Lucht chtnensts Su:m Cuttinw,/ , (i} Austeullu Free from'.
(l.ilchi) rooted pf ants (i) Corpopbslus 1nu1tla1us
(i) Freedom lrom sol!
for propagation (ii) trnDhl·a.s oostvutana (apple mothl
(ll) Curnmerelul impons
(ii) China free from:
(D) Ceroptavtes p.r11udoc�riferut (homed subject to prior arrro, al
of Departmen1 of
wu, scale)
Agricuhure and
(bl Peroncphythoru htcln (downy
Cooperation
blossom bliRht)
(iii) Thailand Free rrom:
(iii) Post entr)
uuaramine �JO\\ ing for
(a) Conopomorptm nnensu 6-9 munth C)I.Ct.'pt tor
(h) ("tJ.H'IH sp. (carpenter mothv)
research.
Cc) l'seudococcns jackbeonlslevt (Juck
l�e,a__r�l�L n_1cal\ buJ!l.
-- - - ---
480. l.tJ/UIJUS /111e11s, Seeds for UK f· rce from I· rccdcm from
l ulh11.r SO\\iOg (a) Pleloehoetu setasa (lupin lent spot) quuruntine weed seeds
(Luolns) (b) ,Vectr/a radtctcota (hlack root)
•
48f. Macadamia Cuttings/ rooted (i} Mauritius NII
ternifolla plants for (ii) New Zealand
i} Freedom trom soi I (Macadamia nut) propagation (iii) Philippines
(iv) Thailand (ii) Commercial imports
(v) Sri Lanka subject to prior approval
(vi) Indonesia Free from Rtuzobtum rhlzogenes of Department of
(vii) Malaysia (bacterial ••II) Agriculture and
(viii) USA Free from: Cooperation
(a) Hypothenenms obscurvs
(iii) Post entry
(b) Xyleborus affinis
quarantine gro" Ing ror
(c) Armtllario tobesce
6-9 month.
(d) Rhl:obium rhlzoeenes
482. Mocroptl/li,m Seeds for Bra.ti! Free from Phakopsora ,11eibon,la4! (i) Freedom from
(Phaseo/us) sowing (soybean rust) quarantine weed seeds
lathyroldes (ii) Commercial imports
(Phnsey bean) subject to prior approval
of Department of
Agriculture and
Cooceration.
483. "f;fangifera caesia Germplosm (i) Brazil Nil (i) Freedom from soil
Binjai), M /oetida material for (ii) Cuba ii) Post-entry quarantine.
Bachang), research only (iii) Nigeria growing for 6-9 month
M odorata (iv) Vietnam xcent for research.
484. Mangifera indica Cuttings/ grafts/ (i) Brazil Free from·
(Mango) bud wood/ (a) Apate monacbus (black borer)
rooted plants (b) Aspidiotus nerli (oucuba scale)
for propagation (c) Asterotecamvm pus,ulans
(d) Atta spp. (learcutting ants)
(e) Crematogaster brevisptnosa
(0 Euscbtstus heros
(g) Horio/a picta (cocoa podhopper)
(h) Hypothenemus eruditus
(i) Pseudocsxxus jackbeardsleyi (Jack
Beardsley mealybug)
(i) Rhy,,chophorits palman,m
(k) Selenaspidus artlcuiatus
(I) Seterottum coffeicola
(i) Freedom fj'om soil
Cm) Rlll=ob,um rhizogenes
(ii) Cuba Free from.
(ii) Ccmmcrclal
(a) Apate monacbus (black borer) imports subject to
(b) Asterolecamum pustutans
prior approv al of
Department of
(c) Alla insularis Agriculture and
(d) Diaprepes splengleri Cooperation
(c) /schnaspls tongirosms
(iii) Post-entry
(0 Myctlaspis personata
quarantine growing for
(g) Pachnoeus litus
6·9 month. (h) Paracoccw marginatus
(i) Prolopulvinar,a mangiferae
(j) Pseudococcus jackbeardsley, (Jack
Beardsley mealybug)
(k) Rhynchophor11s palmarum
(I) Selenaspldus arf/culatus (red scale)
(m) Vlnsonia stellifera (stel.ate scale)
(n)Oligonychus yothersl (avocado mite)
(o) Cercosoara manv,ferae (leafsooll
(iii) Niger Free from:
(a) Apate monachus (black borer)
(b) Cryplophlehia teucotreta
(c) Hop/olaimus pararobustus
(lance nematode)
4851 Gl/07-7
,
(J'AKr IJ St·C 3(ii)I THE GAZE1TE OF INDIA · EXTRAORDINARY 50
. . . -
(iv) Nigeria Pree from:
(i) Freedom from soil
(a)Anoplocnemis curvipes
(ii) Commercial
(b)ApaJe "'onachus (black borer)
imports SUbJC�l to (c)A1pldio111.r nerll (aucuba scale)
(lf)Batlrycoelia thalasslna
prior approval of
(e) Cryptoplr/ebla leurotreta Department of
(f) He/ope/tu 1cho111edenl
Agriculture and
Cooperation
(J)Pachnada in1errup1a (chafer beetle)
(iii) Post-entry (h)Planococcolde1 njalensls
quarantine growing for
(I) Sclrtotlrrlps m,rant/1 (citrus thrips)
6-9 month.
0) &lenaspldus artlculotus (red scale)
{lt\flonlola/mru nnrarobwtw
485. Mangl{era spp. Germplasm (i) Myanmar Free from:
(wild mango material for a) Placoeden,s nlflcornls
species) research only b) Raodlp/01/s arie.n1a/is
c) Rhytldadera 1/mulan,
d) 01/go=hus manolfen,s
(i) Freedom from soil
(ii) Israel Free from:
(a) ApaJe monachus (black borer)
and quarantine weed
seeds
(bl Asoldiotus nerll (aucuba scale)
{ii) Post-entry quarantin
(iii) Vietnam Free from:
(a) Apaderus crenatus
growing for 6-9 month.
(b) Coptotermes (termites)
(c) Euthalla acon1hea
(d) 0/enecamplUS bllobus
(el Plocaederus ndicornls <bark borer)
486. Melia vouensn Seeds for (I) Australia Nil Freedom from
(Melia) sowing ( ii) Honduras quarantine weed seeds
(iii) Kenva
487. Afomordica Seeds for Taiwan Nil Freedom from
charanlia sowing quarantine weed seeds
(Bittergourd)
488. Nephelium Cuttings/ grafts/ (i) Indonesia Free from:
lappaceum rooted plants (ii) Malaysia (o) Conopomorpha crarnerella
(i) Freedom from soil (Rambutan) for propagation (iii) Philippines (bl Darna diducta (nettle caterpillar)
(iv) Thailand (c) Pseudococciujackbeardsleyi(Jack (ii} Commerciul
Beardsley mealybug) imports subject to
prior approval of
(v) Mauritius Nil
Department of
(vi) New Zealan, Agriculture und
(vii) Sri Lanka Free from Conopomorpha cramerella
Cooperolion
(cocoa moth)
(iii) Post entry
(viii) USA Free from:
quarantine gro,, ing for
6-9 month cxcep1 for
(a) Diaprepe.s abbreviatus (citrus weevil) research.
(b) Pseudococcusjoclcheard,;/ey1 (Jack
Beardsley mealybug)
489. Olea europoea (i) Seeds for Europe Eree from: I· reedom from
(Olive) SO\\ 1ng (a) Pe=lcula alba quaranu nc weed seeds
(b) Phoeoocremonlum aleophtfum
(cl Rotylenchus roubustus
(d) (iv) Heterodera crotoe
(ii) Cuttings/ USA Free from: (i) Freedom from soil
grafts/ rooted (a) Epldiaspls leperil (pear scale) (ii)Po:,t·cntry
plants for (b) Metcalfa pnenosa quarantine grcwmg lor
propagation (c) 01;orhynchus cribricollis 6·9 month except for
(d) Selenaspidus articulatus research purposes.
(e) Zeu:era pyrina (leopard moth)
(I) Eutypa Iara (Eutypa dieback)
(g) A(ycocentrospora cladospor,oides
(h) Phaeoacmonium deophilus
(i) Sp,/ocaea oleag,nea (leaf spot)
G) Pseudomonas savastanoi pv.
savastanol (olive: knot)
·-
[ '11'1 11-ll"lr 3(ii)] 51
•
490. Opunliaficus Germplasm Mexico Free from Anthonomus grandis (Mexican Freedom from soil and
tndk:a (Coclus material for cotton boll weevil) quarantine weed seeds
pc'arl Prickly oear) research onlv
491. Pamcum spp. Germ plasm (i) Brazil Nil Freedom from soil and
material for (ii) Chino quarantine weed seeds
research only {iii) Kenya
(hJ Nepal
(v) USA
492. Papaver Gennplasm (i) Afghanistan Nil Freedom from soil and
somnife.rum material for (ii) Australia quarantine weed seeds
(Opium poppy) research onl) (iii) Austne
(iv) Finland
{v) Germany
(,i) llungary
(, ii) Bulgaria .
(viii) Turkey
493. Puspotum Germplasm (i) China Nil Freedom from
scrobtcuknum, material for (ii) Nepal quarantine weed seeds
P di1�1at11m research onl) (iii) USA
494. Pass,jlora edulis Scion/ (i) Philippines Nil
(Passion fruit) Budwood/ (i1) Sri Lanka
Rooted plants (iii) Thailand
for propagation (iv) Indonesia
t v) Mttla)·sia
(i) Freedom from soil
{\.i) Mauntius
(\.Ii) New Free from:
(ii) Commercial imports
Zealand (n) Pantomorus cen•11111e
subject 10 prior approval
of Department of
lb) Pseudon,ona.s pass,jlora
Agriculture and
(cl Pseudomonas vmdtftava
Coopcralion
(d) Pass1011 fr,ut woodiness vtrus
(,iii) USA Free from:
(iii) Post entry
quarantine growing for
(a) Agraulis vanillae 6-9 month C'<CCpl fer
(bJ Pamomona cervinus research.
(c) Setenospidns arttcutatns
(d) Fusanum o:cysporum f.sp.
passiftome (base rot disease of
passlcntruiu
(e) Pseudomonos 1·1rid1/1a,;a
,195. Pe11111setun1 Seeds fOr (i) Niger Nil (i) Freedom from
gla,u:un, (Pearl sowing (ii) China quarantine weed seeds
mill el) (iii) Nigeria Free from Aphelenchoides arachidis (ii) Commercial imports
(groundnut testa nematode) subject to prior approval
of Department of.
Agriculture and
Coooeration.
(i,) ll�A Free from 1fheat streak mosaic virus (i) Freedom from
quarantine weed seeds
(ii) Commercial lmpons
subject lo prior approval
or Department of
Agriculture and
Cooperuuon ,
(iii) Post-entry
quarantine grow ing for
2-3 months.
(iv) Crop inspection
and certification for
freedom from 11 'heat
streak mosaic ,·,rus
496. Perilla Scecs for li) Japan Nil f'rccdom from
frutescens sowing 11 i) Korea quarantine weed seeds
(Perilla) {iii) I url..e)
- - ·
,C,i\). USA
-- a .
S2 1Hll OAZE1TE OF INDIA · EXTRAORDINARY [PART II-SEC. 3(ii)I
497. P,rua Cllttingsl (I) Indonesia Free from Rhl.:obium rhi;oeenes
awwrlcatta budwoocb/ (ii) Malaysia Free from
(Avocado) rooted plants (a) Xylebonuferrvgtnew
for propagation (b) Rhizobium rhizoaenes
(iii) Mauritius Free from Spodoptera llttorolls ( cotton
leafwonn)
(iv) Mexico Free from:
(a) Aleurodlciu cocois (whitefly)
(b) Aleurodlcw ,,..,,,,,,,,., (whitefly)
(c) Atta opp. (ants)
(d) Caulophllus oryrae
(e) Conotroche/u, {Nrseae
(f) Heilipus /aurl (avocado seed weevil)
(g) Pantomonu cervimu (rose beetle)
(h) Poracoccus martinalus
(i) Perldroma saucla (pearly moth)
0) PlatynOla sruftana (leaf roller)
(i) Freedom from soil
(kl Rhynchoph<H"US palmarum (ii) Commercial imports
(I) Sclrtothrlps perseoe (thrips) subject to prior approval
(m)Selenaspldiu artlc•latus (red scale)
of Dcpanment of
(n) Spodoptera erldanla
Agricullure and
(o) Srenoma cattnifer (moth) Cooperation
(p} Trialeurodes vaporarlon1m
(iii) Post-entry quarantin
(q) Ro.re/1/nla pepo (black root rot)
growing for 6-9 month
(r) Sphace/oma {Nrseae (scab)
(s) Xy/eborvsferruelnew
(v) New Free from:
Zealand (a) Ceroplastes destructor (wax scale)
(b) Eplphya, pa,rvtrrana (apple moth)
(c) Pantomorus cervinus (rose beetle)
(d) Phyrophthora crvmoeea (foot rot)
(vi) Philippines Free from:
(a) Niphonoclea spp.
(b) Suana concolor
(c) Sphaceloma oerseae lscabl
(vii) Sri Lanka Free from Peridroma saucia (pearly
underwing moth)
•
(viii) '!bailand Free from .
(a) Ceroplasresjaponlcu.r (wax scale)
(b) Oligonych11s mangiferu.r (mango red
spider mite)
(ix) USA Free from:
(a) Amorbia cuneana
(bl Alla sp.
(c) Avocado sunblotch vlroid
(d) Cacoecimorpha pronubana (carnation
tortri'<)
(c) Caulophilus oryxoe
'
(I) Chrysodelxis tncludens
(g) Dlaprepes abbreviatus
(h) Epiphyas postvittana (apple moth)
(i) Metanaspis obscum (obscure. scale) (i} Freedom lrom «ul
OJ Oligonychus peruvtanus
(ii) Commercial imports
(k) 0/igony,.:hu., pnmcae
subject to prior upprovul
(I) Poruomorus cervinus (rose beetle]
of Depanment of
(m) Parabemlsla myricae Agriculture und
(n) Paracoccus marginatus
Cooperation
(o} Peridroma saucta (undcrwing mcth}
(iii) Post-entry quaruntin
(p) Phytophthoril cnrteola (root rot} growing Ior (,..9 month
(q) Phyrophthorcr cryptol',ea (foot ro1)
(r) Platynou, sndtana {leaf roller)
(s) Protaetta fusca
(t) Rhi:obium rhszogenes
(u) Sabulode.s aeerotata (IOON"r)
53
,·,. ,,,. . .. ¥_¥
(w) Sel,nasplthu artlcv/a,,u ( red scale)
(x) Sphacrloma /#"'"" (avocado scab)
(y) Spodop1,ra erldanla (armywonn)
(:) Xylebo"" Jem,glneus
(aa) Xvleborus immaturus (bark beetle)
498. PetMnia axil/arts, Cuttings/ (I) Oennany Free from:
P /n,egrlfolla planting (a) Perldroma ,mu:ta (pearly moth)
(Petunia) material/ rooted (b) Plrytone,mu pallld,u (mite)
plants for (e) Erwlnla c/rryJanJMml pv.
propagation Dl•ff•nbachlae (mm rot)
(d) Pm,domonas vlrldlf/ava
(e) Plrytophlhoro cryptogea (fool rot)
(I) Pellmla ast•rold mOJaJc vlnu
(g) Petlmla jlawor mott/,vin,s
(h) Petlmla vein c/earlne vi""
(ii) The Free from:
Netherlands (a) Perldroma 10NCla (peorly moth) (i) Freedom from soil
(b) Phytonemru pal/ld,u (mite) (ii) Post-entJ')I
(c) Pseudomonas viridiflava quarantine growing for
'"'
P""toohthora crvoeoeea (foot rot) one growth season.
(iii) USA Free from:
(a) AnthonomKS eugenil (pepper weevil)
(b) Exomala ortenta/is (oriental beetle)
(c) Heliothis vlrescens
(d) Perldroma saucla (pearly moth)
(e) Phytonemus pallidus (mite)
(f) Erwtnia chrysantheml pv.
''I dleffenbachiae (stem rot)
(g) Pseudomonas viridljlava
(h) Phytophthora cryptogea (fool rot)
(i) Rhi;obium rhizoeenes
499. Physalls Culling,/ grafts/ (i) Italy Free from Acu/ops Jycopersici (tomato Ci) Freedom from soil
perflVlana (Cape rooted plants (ii) Spain russet mite) (ii) Commercial
gooseberry) for propaga1lon (iii) USA imports subject to prior
approval of
Department of
Agriculture and
Cocpererion.
(iii) Posr entry
quarantine growing for
6-9 month except for
research.
500. Pistacia vera Cuttings/ grafts/ Iran Free from Phytophthora cryptogea (foot (i) Freedom from soil
(Pistachio nut) rooted plants rot) ( ii) Commercial imports
for propagation subject to prior approv al
of Department of
Agriculture and
Coopcratlon,(lii) Po\t
entry quarantine g.r0\\'111
for 6-9 month c,ccpt for
research.
501. Polygala (i) Seeds for USA Nil ( i) F reedom trorn soi I
myrtlfolia/ sowing end quarnnunc \\CCJ
Polygala (ii) Cuttings seeds
paniculata (ii) Pcst-erury
quarantine for u period
ol one gro\, th season
excern tor research
502. Populus ( i) Seed, for Canada Nil ( 1) Freedom Irom
euromeric:ann sowing quarantine weed seeds
(Poplar) (ii) Commerciul
imports subject to prior
-- - - - -
ilru:J:rQ.v�J of
4851 Gl/07-8
(PAKr 11-S>.c 1(ii)J nm GAZE'ITE OF INDIA. EXTRAOROINARY 54 . .
Department of
Agriculture nnd
Cocnerar ron
(ii) Cuttings Canada Free from: i) Freedom from soil
(B) Anoplophora glabripenms ii) Cummcrcial rmpcrts
(b) Chonstoneuca ro.vacea,iu subject lo prior
{c) Euproctts chrysorrhoeo approval ul
(d) Hyphomrta cnneo Depanmem of
(e) Leucoma sahcis (satin moth} Agriculture and
{I) Lygus lmeokms (plant bug) Coopcrntion
{g) ,\ tatacosoma amertcanum iii) Post-entry
(h) ti.lalacosoma dtssma quurantine growing
{i) Operophtera brumata for 6·9 month.
G> Peridroma saucia (pearly moth)
(k) Zeuzera pyrina (leopard moth)
(I) Botryosphaertu stevensn
(m) Cryptodfr,porthe populea (canker)
(n) Drepanope:i:a populorum
(o) tleterobosidion un11os11n,
(p) Heterobasldion parvtparum
(q) Hypoxylon mammottun (canker)
(r) A.fycosphaerella populorun,
(s) Ophiosioma piceoe
(l) Phellinus tremulae
(u) PIJ}tophthora cryptogea (fool ror)
- - --
M_Bf11;'!_j,1t1f'! rhtsoe .. nes
503. Prunus a,•i111tt Rooted cuttings Japan Free from:
(Sakurai Cherry for propagation (a) Peach wart disease
blossom) (b) Adoxopbyes orana (fruit tortrix)
(c) Cahroa cerass (cherry sawfly}
id) Ceroplastes japonicus (wax scale)
(e) Chaetocnema confinis (flea beetle)
(I) Euproctis chrysorrhoea (i) Freedom from soil
(g) Graphohta 111ole.v10 (ii) Commercial
(h) Homona magnan,mo (tea tortrix) imports subject to pnor
(i) H;phanlria cunea approval of
{j) Matacasoma neusma Department of
{kl Operophtera brumata Agriculture and
(I) Parabenus,a myricoe Cooperation ,
(m) Phttoenns spumarius ( froghopper) (iii) Post-entry
(n) Sphoerotecanmm prunastrt quarantine grow ing for
(O) Amphuetranychus vlennensis 6-9 month
(p) Phytophlhora cryptogeo ( 1001 rot)
(q) Pseudomonas virid,jlav
(r) Rhszobhun rhizogenes
(s) Arabis mosaic virus
(l) L,11/e cherry virus
(u) l'eaclt latent mosaic virold
(v) Prune dwarf vlrus
(w) Tomato rinJ?sool virus
504. Prunus perslca Scion/ (i) Iran Free from:
(Peoch) bud woods/ (a) Agrlotes bneotus (wireworm)
grails (b) Aporia cratoegi [white butterfly)
(i) Freedom from soil
Rooted plants (c) Aspidiotus neril (aucuba scale)
(ii) Commercial
for (d) Epidiaspls leperii (peor scole)
imports subject to pnor
propagation (e) Operophlera brumata
approval of
(I) Ostrinia nubilalis (maize borer)
(g) Saturnla pyri (giant molh)
Department of
Agriculture and
(h) Sphaerolecanium prunastri
Cooperation
(i) Thrips angusticeps (field lhrips)
(iii) Post entry
0) Xyl,borus dispar (pear beetle)
quarantine growing for
(k) Amph/telranychus vlennensls
Cl) Xiolrinema rivesi
6-9 month
•
.
ra cryp1ogea (foot rot) . (m) r top
(n) Tomato rimrspot virus
(ii) USA Free from::
(a) Acrosternum hi/are (green bug)
(b) Agrlote, 1/neatus (wireworm)
(c) Archipsfuscocuprtan,u
(d) Archips rosana (leaf roller)
(e) Aspldiotus nerii (aucuba scale)
(f) Ceresa alto (buffalo treehopper)
(g) Conotrachelus nenuphar
(h) Dysaphis plantaglnea (apple aphid)
(i) Edwardsiana rosae {leafhopper)
G) Epldlasp/s leper/I (pear scale)
(k) Eplphyas postvittana (apple moth)
{I) Franklin/el/a ()Ct:identalis
(i) Freedom from soil (m) Graphollta molesta (fruit moth)
(n) Grar,hollta packardi (fruitworm) (ii) Commercial
(o) Gropholita pruntvam (plum moth) imports subject to prior
(p) Homalodisca coagulara approval of
(q) Lygu.r lineolaris (plant bug) Departrncnt of
(r) Aifolacosoma americanum
Agriculture and
(s) Metcalfa prumosa Cooperation
(t) Operophtera btmnata (winter moth) (iii) Post entry
(u) Orgy/a leucostigmo (moth) quarantine growing for
(v) Ostrin,a nutntohs (maize borer) 6-9 month
(w) PanuJmoru.s cervmus (rose beetle)
(x) Parobemisia myrlcae (whitefly}
I 'I (y) Peridroma saucla (pearly moth)
(z) Philaenus spumartus (froghopper)
(aa) Platynota sJullana (leaf roller)
(bb)Scolytus schevyrewi (bark beetle)
(cc) Sphaero/ecanium prunastri
( dd) Sp,lonota oce/lana
(ee) Spodopterafrugiperda
(ff) Synanthedon piclipes (tree borer)
(gg) Tlryr,dopteryx ephemeraeformrs
(hh)Xyleborus dlspor (pear beetle)
(ii) Acutus fockeut (plum rust mite)
GD }(iphinema diver.sicaudatum
(kk)Xiplul14!mo rivesi (dagger nematode)
(II) Apiosporina morbosa (black knot) (i) Freedom from soil
(mm) Armtttarta tabescens (root rot) (ii) Commercial
(nn) Botryasphaeria dothidea imports subject to prior
(oo)Bouyosphaeria obtusa approval of
(pp) Botryospltaerio stevensn Department of
(qq) Dioporthe eres Agriculture and
(rr) Eutypo lata {Eurypa diebnck) Cooperauon
(ss) Heterobnstdion t1nnos11n1 (iii) PCISI entry
{tl) Nectria radsctcoia (black root) quarantine growing for
(uu) Phymatotrichopsis omnivoro 6-9 month
{v\) Phvrophthora cnncoto
(w") Phytophtltora cryptngea
(xx) peach rescue ph) toplasma.
(yy)peach yellows phytoplnsma
(zz) Rhi:ob111m rhct,genes
(aaa) American plum tine pattern virus
(bcb) Cherry green ring ,r1oll/f! ,·,rus
(CCC) Cherry' rasp leaf virus
(ddd) Cherry rusty mottle l'trus
(eeej Peach rosette mosaic vtrus
( rm Prune dwarf virus
(ggg) Strawberry loteru r,rgspot vsru:
lhhh] Tomato ri,�tt_ ____
56 11IE GAZl!TTE OF INDIA · EXTRAORDINARY [PAKT 0-SBC. 3(u')I
sos. Puttka granatum Scion (i) ArghaniS18n Nil (i) F- from soil
(Pomcgranale) lbudwoodsi {ii) Commercial imporU
grafls/ (ii) Iran Free from; subject to prior approval
rooted plants {a) Spodoptera /Jttoralis of Dcpartmcnl of
for (b) Zeu:erapyrina(Lcopard molh) Agriculture and
propagation Cooperation
(iii) Post entry
quarantine growing for
6-9 monlh except for
research.
506. Riclnw Seeds for (i) Nepal Nil Commercial imports
communis sowing (ii) Serbia subject to prior approval
(Castor} (iii) of Dcpartmcnl of
Herzigovina Agriculture and
Coone ration
507. Salix spp. Cullings/ grafts/ (i) Germany Free from:
rooted planls (a) Adoxoplryes orana (fruit tortrix)
for propagation (b) Ametastegia
(c) Cryptorhyochus lapathi
(d) £uproctls chrysorrhoea (tail moth)
(e) ).,falacosoma neustrta
(I) Operophtera brumata (winter moth)
(g) Orgyia aotlqua (tussock moth)
(h) Orthosia cerasi (common quaker)
(i) Ollorhynchus armod,1/o
G) Peridromo soucta (pearly moth}
(k)Rabdophaga saliciperda (gull midge)
(I) Saturnio pavonia (small moth)
(m) Saturnra pyri (giant molh)
(n) Scolytus intricatus (bork beetle)
(o) Thrips angusticeps (field thrips)
(p) Treme.xfuscicornis (Tremcx "11SP)
(q) Xyleboru., dlspar (ambrosia beetle} (i) Freedom from soil
(r) Phellinus igniar,us (Ii) Post-entry
(s) Xanthomonas ooouli quarantine growing for
(ii) USA free from: 6-9 month except for
(a) Adoxophyes orana (fruit tonrix) research
(b) Ametastegla
(c) Cryp1orhynchus lapathi
(d) Eupractis chrysorrhoea (tail moth)
(e) Malacosoma neusrria
(I) Operophlera brumata (winter moth)
(g) Orgy/a antiqua (tussock moth)
(h) Orthruln cerasi (common quaker)
(i) Peridroma saucla (pearly moth)
(j) Rabrlophoga sollctperda (gall midge)
(k) Saturnio JXl''On10 (srnall moth)
(I) Scolytus mtricams (bark beetle)
(m) Thripsangus//cep., (licld thrlps)
(n) Xylebonq dispar (ambrosia beetle)
(o) Eutypa Iara (Eutypa dleback)
(p) Phelllnus igniarius
, (q) Phymatotrichops,s on1nn•ora
(r) Taphrina populina
(sl ,\'anthomonas oooutt
508. Sclerocarrya Seeds for Ken yo. Nil reedom from quarantine
blrrta sowin2 weed seeds
509. Scsamum spp. Germplasm (I) USA . Nil (i) Freedom from
material for (ii) Nelherlands quurnntinc weed seeds
research only (ii) Commercial imports
subject to prior approval
of Department of
Agriculture and
Coocerution
['ll'I a---J(ii)l 'flffl ll'f � . ,SfQl*li(Gi
(111) Crop inspection
for freedom from
auarantine weed seeds
510. �taria glauca. Gennplasm (i) China Nil (i) Freedom from
S. ltalica material for quarantine weed seeds
reseach only
(ii) USA Free from: (i) Freedom from soil
(a) Foxtail mo.saic virus and plant debris
(b) Wheat streak mosaic virus ii} Post- entry quarantine
.,owing for 2-3 months
(iii) Crop inspection and
certification for freedom
from Jflheot streak
. mosaic virus and Fox.tai
mosaic virus
SI I. Solan um Germplsm (i) S=in Nil (i) Freedom from soil
quitoense material for (ii) Italy Free from Globodero tobacum and quarantine weed
(Naranjilla) research onl) (iii) USA
seeds
512. Solonum Seeds for (i) Russia Free from: (i) Freedom from
melongena sowing (ii) Taiwan (a) Peronospora hyo.fcyami f.sp. quarantine weed seeds
(Brinjal/ tabocma (ii) Post- entry
Eggplant/ (b) Pepino mosaic virus quarantine growing for
Aubergine) (c) Tomato b1'shy stunt virus 2-3 months
(iii) Crop inspection and
certification I Or freedom
from Pepino mosaic
virus and Tomato bushy
stunt virus
513. Solonum ( i) Seeds for • Freed