LawGrids logoLAWGRIDS.ORG

1121(E)-dt.14.7.2006

Notification - The Destructive Insects and Pests Act, 1914

Text of this notification

� .i. �- 1:l;t'f. - 33004199 ammmT EX'IRAORDINARY 'llflTII-� 3-�-l!IVI' (ii) PART IT-Section 3-Sub-sectlon (II) wiltl<iit< � ,...,,!v,n PUBLl.SHED BY AU'I1:IORITY REGD. NO. D. L-33004199 �- 751] No. 751] 'If�, mi!lm', � 17, 2006/� 26, 1928 NEW DELHI, MONDAY, JULY17, 2006/ASADHA26, 1928 • $- ( ,i;i. afrt ,it., flr'll'I) 3tlll+{ 'ii ��. 14 �. 2006 <fif.31T. 1121(af).-� .wf;R, "!min <6R am "fm'ii .ft'ol 3lf�, 1914 ( 1914 '!nl 2) <f>1 llTU 3 <f>1 "31l-ll!U c , ) � � � '!nl WWI � l11:, "IR"I ilmit'I c <rr«i if 3ll'lRI i!i'1 f<lf.l«•M) �. 2003 qij am mrrtR � ;t fuQ: R"lf<'ll%in � � i, 3!'ffil :- 1. ( I ) TI< � '!nl � 'IT'l "IR"! ilmit'I ( "!TUI if 3'11'<11! <Iii F�R'l'<'I) � �. 2006 t t ( 2) '!Ir I 3!"Tt<!, 2006 'Q � ffl I 2. "'lR'f � ( "!TUI if 3lT«1ll -.i;r f'lf.ta,q.,) �. 2003 l T<lm � � � � � <f;t:T Tf'll t) <f>1 � 1 if,- Ci) � """ wfq,;t �. ;r;q � 1 . 1, 8, 9, 12, 15, 16, 11, 24, 25 am 32 .t <'IT'l'f <f>1 � <f; am if a{,.) "lffi •• � � .. '!nl <TI'! f.l,QJ �; (ii) " •1.f•nft·qllf<ff <t-l::" wfq, .t � ;r;q � 13 am��� .t � R"lf<'lfo•n ;r;q � am�� '"1Q,lft, 3!'ffil :- "14. \ifi&<U"R (�)" 3. � � "'1 � 2 if , - (i) ;r;q � 11 .t <'IT'l'f. - < s ) if . " "'lR'f ffl"I <!hi::. <fflllJlm. "i!m m .. � >ii <'IA "' •• � ifim'I "q;lij, <t-i:: � - -;;ft,i ll"i>< <t-i::. � •• � '{lliff '"1Q,lft; (ii) ;r;qmi<f; 52 <f;<'IT'l'f, «l"l (4) if, "3!l'IR �<lhi::"�.t;:ewr'R "� 3!f'1Rgq)"� '{lliff '"1Q,lft; ;r;q � 58 "1' <'IT'l'f. l<l"'I cs) if, "·s11�fui1;,11�1< ffl"! <!hi:;, �" � "1' - in ""IR"I ffl"I "'lil.l, � � - -;;ft,i ll"i>< <t-i::. -*" � '(l§T '"1Q,lft ; (iii) ;r;q � 60 -,it mil'\, l<l"'I ( 5) if, ""IR"I ffl"I <t-i::. 'WIT" � <,; <'IA in ""1R"! ffl"I "q;lij, � � - .fl<l ll"ill <t-i::. 'WIT •• � '{lliff ;;mifa ; 4. o1R1 � <f>1 �-6 am �-7 ;t l"ll'! in R"lf<'lf&n ""fli""i \00 .mt>i\, ar'lf<t. :- 2186 Gl/2006 (I) 2 TilE OAZEITE OF !NOIA: EXTRAORDINARY " � · 6 [ 1R 3(3) 3/1< (6), 10 (i), (ii) aftl (iii) 3/1< 11(3) tfmi] """"' ,t; fffl • � 1$1 'l'ftfllm """111 ,It - � """""' 311, fWr,o ..,., [P""' 11--Sac. J(ll)! r "" -""""' - "'""' "" ... , .- """" ST« - """""" � """"' '$ '"" ..... "" - � qf\ 1llr\ � - >lflrtm """""' (1) (2) (3) (•) (5) (6) 1, ""' $ ""! ""' (i) ,fts ll"' � """""" lllO!l ,i '.!"" q't4tl'\'1t,ti (� (ii) mtt (iii)� (iv)� (v)"""" .. (vi)lllt<l '"""""" """" """"111' � " ';j"IRI (tfi)i,)q�� trq � � � 2. --o (i) URI �Rftll 'i""' � $ 3llll1ffl'I/ r.,..,u.,fba tf � : 21 � � 3(t; \!ti! m lJt 24 ....... (l!f) � e11<t)J1.1q,fi (• � tit it fmi 4 B 111'! Rfll 'O'l '11<, q; - �) � � � 'l" "1 ""\!<"' (\!) fll�c11it,-t, ifflt,ifi)Q!ltifi """' """ ""'"' it - ""'""' """ �. "' � � iITTI � ""' """ ('1) - � ('IWl """" ,tr, """" "'i""� m,,) "ht 1" ;:;rrt J11{J1Jf � q,1,d�41e4' tr� v � fil;u, = I (ii) 9111 'lfta � .............. f'l .. ltl�• " Tiff : 21 mn = 311< ""' ""'� M:l�41e'Mti� <It ,I; !mi •• ""' of!! "" ffl "" (fB<l alrol) flmll'I � � 'l" "1 ""W" . (6' :arc1)Afitt;:c11 Qf'tlq)�a1 ""'"' """ ""'"" ,I; """ - (�,mm) """'""' iITTI � ""' """ M ) � � '3"QlfR :,ft"{ wq'QR �/:.{'1f.1utd<fi � """" mt�) � � � RlJTVI tf';,l q,1,i!fl.fie� 1R (Q)��ij)i:fi�rfl � � fil;u, = I (""""' � mt � ( :a) � � ('tilt, � mt <l"'1 (,,) - � (ft«, '!Tl"'I) (9)' \«iic/i-ictitl \111,("l)fiiicn+ ('!Tl"'I � � ·- 3, � � "" "' fffl � (i)� "!"' '"1'1r-l - fu't ,i ':!"" (ii) 'l,'llv (iii) 'l 'l'f, q • o«l>lffOl ""' '$ fc!,i � = "!"' "''"'" .........,. ""' " 'J<lil 5. ""'"""' ,w,,,,,, ""' it fc!,i � � "!"' ...-.llR """""' iltvl'I " 'l"" 6 'l'C<flll q"""'1' -...,pf ,/; � """ ""1 "" '""""' il!l"1 1'!lffl f , .. "!"' ..... 11..t-! """' '"'! """ " '""' � '11! � r-ro;l �""" fil;u, ""' ,n 311, "1l'ffi ti """ 'flt '11! ,i I 7. .............. """"' $ ""! ""' (i) {el'll f.11..,ft=!ftl� 1' � : (i) 3llrn$ '""'"' di 31:!"R 311, q , � ""' q<1'11.ti .. , ... f'\ll (>i\'f'l � ,t;1iimi ,� � ('!illll) -ml) ""1l) "1 (11) tl�i!lfli!lfl <llfl«:re! (i,) 211l!'ll, "1 <Hm 3l1m,s ""' q; (�V"""') 3 1 /2tlt '!/; fml 32 111'! RftrtR<ft'e< • ( a ) � � <llift ... �.., .... "1 """' ""¥" "' ��� .. � (iii)�� """ ,I; fffi: ....,..., 13 Ra Vi fc!,/ 0 fl! � '11 """' '"'' ('£1) � d\4\.fl#IHli ll1S q; ; 14 � >Ii illq O 55 f& U "' <Hm ""' llT" "" -1..-1 ,, .. � lllma """" 11; "'"' � � Jl'liraa I ·-·- (ii) 'I'!'! f=ty�fbti "fl � : "!"' ""' �:ilre,1 f'\ll (� '!Viel) ta) � !ftfl;ftlffili!II ' - - I (iii)� r.,..,ro,fllo ti '1"" : 'l"' (ffl) (:fl'l'1:tla.)e,n Afl (� '*">· (<! ) � � (flM\ "'1) ('I) � � (fll\c:)�c:,:ft � '(11) (Iii) � ,1m,,,.flta" (om '11> -.i.n flnt "1) (� it�)WSl�<H � (a\tlfu<T -.te) (11) � � (�-.te) (u)� ofllfll3ITTII ' (Q?i.,'1qfl\1f, � ('ur) Qit!fe)qi14)'<1 � (vire< � -.te) (11) � fllffol1 ,!Id!. � ("- *"-) (iv) Arcll "1"1ro<flla ti 'J"" : 'l"' ("') �� !'It (� '*") (U) <,.14�tiSfl � ('l'1f'ttt!l\,t1�) ('!} f1q•iq1c,q:e � ( U ) � � ,ftdl - �(""""'- (v) ll't!l � ,! � : 21�.'fl. lll -,j't{fl lfltilf> <fN 1N 3 ' . ("') � f'Rl (31\p, 1/2'd"t 11\ � 32 mi:i lif<lu>lfl« lfi '*") � 'l" "' """"' ""'1"" lll mt � (ll) l'\i,:)t('lfflfhi � � >i!'l "' fll'>Jil 4 � a'r � 1 11 � """' lt:il. ti 4.44 �.ti ffi'I 'R lll 6 � c�, � iJzyn c,i,, tt ill r.r,i 5.0 �.ti ,I 8.33 � al l!T't 'i\Ol) 'R '!"'l ti 'f.11 - ...,..... ill ""' (ti) � dU'1t1tk1141 � � l!>llar'f I (� afiq; r.irn, - i),,m) ( -.) � � (vmet 'l"' '""' s, �-- m,r-, ,1; � - � lf'I ,s !<,<! 11!\ 31'"' ,I; r.rii 'll1I mt<e° (� *«its ,,.t,, I s, � lf<l'!l'!l . (i)-.m!-1 ,I; r.rii - - lf'I 45 � 11!\ """'1 ,I; r.r,i ""' '"""" � ..i, , (ii) ..... ....ta � (i) lcoll ""1fOJa fll;lJI """' t fll, 'l"' (ii)� � m;tl, - "ill """ " I (iii)'!.-"'· '""' fla<: 'I'! ,\ � """"' fll;,n 'Tm .. ""' � .,,.. - ll1l'ffl t1 !!"" ,.; '1'1 I I ,\ I 4 TilE GAZE'ITEOF INDIA. EXTI\AORDINARY �""' ll--lilc. 3(lijj (iv) m """' - '1"' '!lffl 1IT1I'! '"'I - "' """ � 'Tl! I\ >lit "'"'!!,Illa t 'l"" lffl ""1- (119 � � �""""' (U) 3i),i't=il•ci!'ft"1 ffrt � >Rm! ('!) � � """ 1!llm! ('<I) 3Alh � """"' (v)� tKlffT '1"' - """"' 1IT1I'! '"'I - "' m, fft,,i 'Tl! • _, ..., � '111! GI >fl< m,!t � � - "' 'l"" ... 'Tl! . , (v1} �. �- 'l,lll ,Rm!. '1"' � � "" � 'llr4 � to. """ (i)� '1"' • f'HIMln t 'l"" : (119 - (<{�Ill .. � .. �) (U) � """ � � ('!) � -«< (� �} (',)� """1flm (� q1�11�fi �.·u�-,1�<n) tl) <m � � ­ (� i'IT"11S)t-1� C,,) wi � - � (Mlffl � (9) aAf!!,r-, '!PR'. � � (ii),'l,<R!.� 'I,�' r.. ... r..lllti • '""' : ""'��� � (u) ala,)-aio..'1m511dcc${1f-l Affi:A:f � ,re. � ('rt) Qiff�q\��41 � � "'1?; ..,.., (1i) � ,,.\ � ,,.\i a, """' '1"' """' ""°" 1IT1I'! '"'I - "' """ � 'Tl! • {'ffl1 � � '111! GI >fl< >'l{ffl ll ... "' . ' ' 15. 12. 13. 11. ,. -· (ii) ,rq,lt,J .. ""1 .. ,, .... f9tu,fktllti * � '. 21 � lrefR SR � mt!' tr,( 24 - ("') - ('l!,��lh, �) tit ,jl fl!,r 1 6 111'1 llfll tR � ..- ('1) � '1te (� �, flhlma � • '!' "' ll'l'F" M wi �.,. ""1m """" """' ............ """ - �!M,11) -- -am � >ml """ (9) >llf'l,fa "1'R � � 3ftl i3'QWR �/fif.fi4lti4i � � * � JPn1II � 'f)liji!l�-,1c.:ft -qi{ - ftl,m ""!'11 I (iii) """' � (i)- """""' - """' t "" '!"' """ (ii) '1,11,!.� ....... m,fa """ � ..... " (iii)� """ "'11 '111 • - at""' - '"" '" .n. � 'l"1 � - " !!'"' 'ffl '111 II , (iv)� ""'""" Jlll'IIT """' t "" '!"' . ...,..,. md>! """ � - " """ "'11 '111 • - """'"' - '"" '" .n. 'Ill>< """ � - " '.I"" .... '111 II , (v)� """""' """' """' t "" '!"' (vi)� ....... m,fa """ ,nq ..... " (vii)� """ "'11 '111 it - � (viii) """" - '"" '" .n. � 'l"1 'f{111I - " !!'"' '!U '111 Il l (ix)l"l"l'!, '{'I'!.<:.�- ""'""" """' """' t "' '!"' �- oro1ft,,,, �- - "'""" """ ,nq - " � . � 111'1 "'- lll'tt """ "'11 '111 • - � � - ""' .. ,in - " ...... .... '111 . 1 , .. 'IT""" .... . To!, """ """ � 'j,:T 3!I'! � """""" .,..., " !!'"' (,fl,11) 11. q;!'ffi SflS!Sl. - - .(i)'l,'l'l,q mn1l'l1ll � ('!ol'< - 21 � mtlt< >m ""' "1'! ..- 2' � om) " !!'"' tit .. ""1 •• ""' llfll ,,.. � ... flltnta � • 'I.' "' ""'l"' """" 'Im' ............ """ - ""'""' cm � lll'tt """ ����/i"lf'iUhitn tll' � � JflnUI � q,1,c)'fl-?lc:ft 'tfl - - ""'1'11 1 (ii) '!"I" '!"' 21 l3ll1 mt1t< .ti,""' "1'! ..- 24 tit .. ""1 •• ""' llfll "" � ... flhlma � • '{'! "' ""lF'! """" """' """' .. """ - mn8'rn"" � lll'tt OR! '5l11IR afrt ;Jq"t!fR �/:i-if'i41riiri ttf � .m'r lPl'JUI 1B Chlijt�./1., .. ,c.fl V1( - fll!"1 "11f'TI I 16 Sfl<OSI, """' """" ,m:q (i)p� """""' """' """' t "" '!"' (ii) q!r.jl ....... '"""' ,m:q ,nq - " (iii)�� """ "'11 '111 • - � (iv) "1311\1 - '"" .. 311, ""' (v) mll>ft �311 .,�rctqs1if � � � ffl '111 ti I (vi) 'I.""�. qft,ll,m.ft'R ""'""" - """' t "" '!"' �- "l� � �311 """" mn!a """ � - " 111'1 "'-lll'tt t1T """ � '111 • """' ..., - ""' .. 311, - " '"""U '111 II I 5 6 • THE OAZETIBOFIND!A • EXTRAORDINARY w ...... 11-s.c. 3!u)l (iii) Im ('! ol 311; � """"'" '"''" = r ,., '!"' ""� ,..., ,t,nl-1 .... ""l ..., ii '""' flml '111 ,l (""ofllil <Rlll!"I """ ""' "1 311; - ,t 'P"' "' '111 ol i 23. .......... """""· lPI o) R<S ""' (l) � 'l"' - - -j\OI') ,t ']"" � (ii),&, (iii) 'l,"" �. 2'. """"" - lPl '!l IB � (i) '{<IS -,;::rtll """' ffa -- (i)- """"" 1lO!I ii 'l"" (31'fflm) (ii) 11,'!'l.� F-iq,)q11f<fl � � (ii) � """' ffa -- (iii)� r.!q,'1,;11g,t+1 11 � '$ � q,i1ffi f.lilll!"I 311; """"" 26. """""" """"". ...... ,t...,,.,.. (i)� "'"""" """' """ t ... ...... 'l"' <loll, - ""l """" ,t ""' fffl: '111 ol 311; fltFlfMba ii 'P"' "" ""1· (Ill) � l'i!fh � - (u) - � """" ('1) � � """" (ii)� "'"""" """' """ t � 'fl' - � - ""l ....., " """ fffl: '111 ,l """' <Rlll!"I """ ""' "' ..,. � � - " 'l"" m '111 ol 1 ( i i i ) fm � � � '""""" """' """ r "" 'l"' ""'*-' '"""' """" - '!"! ....., " """ � '111 ,l """' <Rl""1 !ll,,n "'" "' ..,. - " '!"" "' "'1 ,l I 19. , ...... (i) ;fw-, ol Fo!I! (i) '!· '!'l. � 'fl' •• � oil 3!illlI di � ""' '"""" .,.. (ii),&, - w-, 1 (ii) ...-.; ;im 'I'll � � """ """ ' "" '!"' - """' ,Im - "1li ...., " """ flml "'1 It """' "<RIOfUI """ ""' "1 311; - ii '!llil .U 'lll ol I 20. 'lffl'!l'l'l1 """""· """'"""'"""' (i) l!lfffl � """ """ t � 'fl' - � - '!"! - ii """ flml '111 ,l """' <RIOfUI """ ""' "' 311; ,m>;,f!fa, "*'" = " 'l"" m '111 ,l I 21. """"' •••••• "' Fo!I! ll.if\ � � 'l"' ('1roll-ll1) � flralo,i) ,t '!"" 22. " """""· ""'"' """" - (i)� � """' "'"" ' "" I 'I"' """' ,i,nr-1 - '!"! -.,,;,, ii """ flml '111 ,l ..... <Rl""1 � ""' "' alil - � � llTl"' " 'l"" m '111 ,l I (ti} '!-* � fnT v!1llT t "" """' ·- 'i."' -..nR - ""l """' ii """ � � e} � F-t...,Pc;i{bc, ti :l"" "" "'11· (1") >M,i "1WII '"""' (u) - ml '"""' -· - ___J / 7 - I as - lliT'1m! /'!Tl" (i) R...t-r ,t; fml """' (i) � <lO!I � ... ._,; � � �- ( i )'l'f!( - ,t; '!'!\ ol\'{ �, (Wrifl/ 3!� �I <:Mito)efl 'r1I /J!TW<I � � ,t; � � ,t; Wof/ � � 3!T!llll I /'GI� �'1 1lit�t1 !W>< � it<m/ (ii)45 � 1lll amll ,t; f,;cr ("./ � "fflll'!lrtl f"IT'IT - � � I �, /ti/ lireJfe"oT 1"""' /lHt """"" mR/ �, �lillffi �q1flq<l\"1,4l � 4'uill'fffl �I f'Q/.. Q1<J:tl;gq;en1 �� /ll!A. lll'l. �, /'fl/ l)in:, Clffl\•f.&ti � Jim � ""'' � flii!) /ffl'@I Fir�/ (ii) '{'!'! " "' - " "It 'j'!l! �- (i)� - ,t; � ol\'{ 3lr'"'1T'IT ....-.rt\ 1..-aRT ��"'��"' a'i'!/ � � 3!T!llll I (ii)45 � lift amll ,t; f,;cr - � � I (iii)"""'� = arr( irn � !Ql'1I "1il1 t � '!'1"1 - l!I � 3!t< ..... ""'" m$i = 'lf<l - � ,t; ,..i � ,t; -!>ft'I "It lll'<I flfril '171 ii. = qjfti�qj 3ITTmf j �'1'11 !$'<!! '11!1 ti! ol\'{ - -It � ml '11!1 t, 27 �m�/�/ (i)"'"' ,t; � ift;;t (i)� l!,"l l!,"l (ii) """ ¢'1�·11't1 Fcl��Qi{"!ijj � -.mom m -It 'J'll! /hel�>kl � �"""' i:tllilt -It '!"" (ii) 1a'flWT it � m (iii) '{'!T'I l!,"l ,rtjt.i -.mom � -It 'j'!l! (iii) � ,t; fe!<: �� l!,"l ,rtjt.i -.mom lftSi! -It 'j'!l! """""'�, 28 ���. .,, $ fe!<: ift;;t - l!,"l 1!R<IR umm m -It 'J'll! 29 �- �. 3ITT ( i) """' ,t; fe!<: - � "'1l ,rn '"""'"' � "I! 'fl" l!,"l """ ir,llt'!m! /Titffio,l � IV� 3llif61H)tt,'l&fl �.tmn. tfutf1. SL$d;'1�tb<1!/ �.�. =�.�. �. 8l!it1'Jt��, (ii) ""' """" >ml ,rn •0011,01 � ",t 'j'!l! � /�� 34tcffi)1)cf\�;g't1 �. �li�"l�fw:11/ (iii) """" � = "'1t � � flmn "1il1 t 1$ 11."' """' .,..,s,, = 'lf<l - -It lll'<I fwll '171 ,), � <rll'1"1 flh"ll! '11!1 ti! ;)ITT "1'l'rn -It � ml '11!1 t I (i) fch('!)J;� � """" mn,ra = (i) 'flR 1l'lffem flmn """' ' 1$ 11."' ....-,,; ,i'iril, = 'lf<l - ['WI II 1F13(il)] , 8 1llE OAZl!JTl!OP lNDIA: EXlllAORDINARY " - - '!'I �. 1'!'111 � � '1'11 l!T 3'll lITTml t 'l"" ffl '1'11 tr (ii) """"' """""' """' "11"1 t TOI 'I."' """' ,Im = 1!!l! 'flll1I ,\ lllG'I fll;i) '!ll Iii. - srilll!"T � 'lllT l!T 3'll 1lit<l!ll< ,tJR;i,i; """" " 'JlRI m 'lllT tr (iii) t,,,,ra, """""' """' "'1l!T t "" 'I."' .....,, 'l1WI = 1!!l! m ,\ lllG'I fll;i) '!ll Iii, {'!Off srilll!"T � 'lllT "' 31\l itt,11'1 "1o'lflrn """" " 'JlRI m 'lllT tr (iv) h l!'!ffela """1 "'1l!T ! TOI 'I."' � .....,, .ta>t-1 = � - " lllG'I fll;i) '!ll "· - srilll!"T fll;m 'lllT l!T 3'll � � m m<II lITTml <l """ ""1 '1'11 tr (v) mi, ""'""" """1 vITTl1 t "" 'I."' �. .....,, � = � - �. <anlR, " lllG'I fll;i) '!ll "· - lj;ll'! 1111 tffl� fll;m 'lllT "' 3'll � lffl$ W lITTml <l 'JlRI ""1 'lllT tr (ii)��. = ,raiira = (i)� ,rwra fll;m "'1l!T t fl!; 'I."' """' .i.,i., '111:\l � - " - fll;i) '!ll It. - '"'� film 'TllT l!T 3'll r.. ... �n.. """" " 'JlRI m 'lllT tr ('6/ � � fir.<:"""" ra,��m lITTml (i)� � , ... , vITTl1 t � 'I."' (ii) ma .....,, .i.,i., 'Im' � - �. " lllG'I fll;i) '!ll "· ..,-.;T '"'� fll;m 'lllT "' 3'll I � � """' 01'ml <l 'JlRI ""1 'lllT t r I (iv) l«fl.vm ""'""" """1 OITT!l g '"' . 'I."' l . I I �. = mw-i = � - I «'l'raf'n:11 "'' " lllG'I �ii '!ll It, = I ii;,;-,,,, '1>'<$ lrn ojl� fll;m '1'11 "' 3'll - - I --- lITTml 11 'J"" ""1 'TllT tr ["1'111--J(iil] 9 (iii) 11-1, 1) r.t4Ji i,;ffili (i)� m;,i lf'!Tl11ra = uffi!1 � ta; � � �!l'n tm:'l � � �!l'n 00 <Ti! 'ITT! (ii) 'f{l'I � � = flmll lJ1II 'IT 3IR fllq�ftld � '.J'ffl ,m 1j'IT "IT : (>n) �,�fe<it1 � m= (,ii) cPR) � � ilT!m! (iii)� m;,i lflTifurn flmll uffi!1 t Flo � �. 'f{l'I ln1 ;raq; � <i1G'Q'I ,i;'I 'ITT! � � 1fi � � = flmll 'T<l1 en. � 3IR ilT!m! � '.J'ffl ,m 7T'IT "IT I 30 �l ... '1C·1·1 � ,rr-) if � ( i )� fll "'I fMti a � '.J'ffl � <'l <4d • I< 1ftuiT � '.J'ffl (�fe��1'<) ,l\vi (>n) q;'1<'1c!i�<h'1 � (<:!�) (<!l} q if<11 fl! !I I �� (ml (ii) 'f{l'I ('!, if. ' '"' .. 'IRat1 mq 0<11< � � '.l'1'I ,it � (<:!�) � '.l'1'I (iii)'.)•le'<J<'!I � � <'lffil'"iff{ <fiull '<'l '.l'1'I I (iv) '{,.if. fll""I'� � '.J'ffl � "= <fiull <i '.l'1'I I (>n} �i!)./Jqe:<11 � I (m� ' (<!l} fq;"'1 Fk<iel � ,�� (lJ) t<j,:S'I'<) 11 fl 'f[RIB ,�..,i!l�!i<'I <'fit!; � (v)�<lvll fll "'I� ftrn � '.l'1'I <lR<ITT ""q d • I< <ftvll ,') '.l'1'I � (>n} q;'1<'1c!ifta;, � (<i�) ' (<!l} �eh\qe<11 � I cm� ('1) fi'lio!1'Fk<iei � I ,�� {'El) 4'flllfll!il � (ml 31 � � * � = <hl$c'1�,., � (� 45 � ml :irofil if fm! WI �(11'()�1 � ll1G'I � 'IT$c) ffl � I 32 � � ( i)� � 111 � � ')Gl 3IR 'IRaA <'l<4MI< 1ftuiT 2186 Gl/05-2 10 THl!GAZl!ITEOF INDIA· EXTRAORDINARY IP AAT 11-S&e. 3( ii} I • ,t; �,p!tai '1 'J'ltl (ii) .'A it; (i)� � 1%-m (WI 'lli< (i) '!'ll mili"1111 'ff 'J'ltl fml ;f\"I ""'1 � (ii) � � ,t; f<lrnl ,l'lff'( mfuffl Gl'1 Cs1$elefli'M � (Wi 3l'l, i!Fif 'fllir-s) 'ff 'J'ltl i!r-1 "" 1ft"I = f¥!11fC'T 3l'l, lf'll'OR I (ii) m f.t "l � !ti O '1 'J'l'I (i} '1sl mili"1111 'ff 'J'ltl (,i;) -s1$ el .:I ii" f%<m (WI (ii) = � ,t; f<lrnl '«lff'l 3l'l, ""'1 � mfuffl ;;rn � � ("lll) ¥'<\·rn fll@1""1101 (Wi 3l'l, ""'1 �) 'ff 'J'ltl ('c'llc'< "" �11elR<1i'I oft'!; i!r-1 "" ;f\'O! 'Rfi'I f.R)W'( 'lli< '1'ITtc) lf'll'OR I (71) 3ffifrn � <l'l1ffil ('El) ift"lc � = (es) � fu � '<mm! (i i i )� fli"l��" 'ff 'J'l'I ( i) '!'ll mill "1111 'ff 'J'l'I ('Ii) es,$el.:lil<i �(WI (ii) � � * f<lrnl � 'lli< «"! � mfuffl ID'1 ('El) 'ff (>1) ""' («) w,M1elfl1<11 � 'J'ltl i!r-1 "" ;f\'O! -q;ffi'[ 1¥\W'i ' (W> � <I el fl! !I I fmlre aiiq, 3l'l, lfl1i11R I �) (71) fll..'1"'14'1 flltl'ffi1'11 (<!) 3!Wfl � = \<>j � m = ( '1 ) � � = [v) � <lofl � <llmf! (,,') tfl"!c 'Re "ilflrffi (,.) � fu � = (iv) vll1IR �"l�ftrn 'ff 'J'ltl (i) � ,@i"1V] 'ff '.J'ffl (.:,) es,$el.:lil'« �(WI (ii) � � ,t; f1)Rl\ ,1'&,11 � if(<[ � mfuffl i:R1 (71) 'ff (5) ""' ('f'i} f4s)'1�=,�1 fllt1Qi>itill 'J'ltl i!r-1 "" 1ftvt = f¥tlff0r (r.; � � "ilflrffi :lit,: lf'll'OR I ( , {: � � = ('<'.' ift"lc m qTlffi1 (v) <lilft,rr tft,ic 'Re = 'ff 'J'ltl � � * f1)Rl\ "<fWf "tltft3!R l!11ITTIITTl i,RI tfRc' -Re <IT'm'l 'ff '.J'ffl i!r-1 "" 1ftvt = 1¥\lffOl :lit,: lf'll'OR I (vi) <lilft,rr � 'f! 'fl'! (<JI) * fm1 >ftvl 'ITT'IB � ('Ii) ¥")"" fl1Jl4i.'!lql f.'rtt!flll 3l'l, lf'll'OR (ce� ,m =11elR!1i'I -.ft'q, .;rr,lc) (<J!) ift"lc -Re q')"ljffi I [ '11'111-11">:J(u)] 11 (vi i)� f.'i "I f<l ft! a "fl :!<RI (i) � ,,plf-w,i -a :!<RI (q;) .,;1�el�tm �('rel! (ii) � � q\ � l!alll �"'°'� � � (<!) -a (6) <f<!; (�) «i"'1.,\-,., f.Ml«<'l1ll1 :!<RI l')-;) <ITT ;fi;;i � �aror (<!) � � ifflfffi � lf'l1'1A I (ti) � � ifflfffi (<l) � fu ff,rm 'lf'lffl (vii i)� lf'! � mqall1, � -a :!<RI I f.'i "I f<l ft! a -a :!<RI : (i) � ,,plf-w,i -a :!<RI (ix) • m,,i (,i;) .,;1�e)�q" � (� (ii) '3<\'111 � q\ � l!alll � � llM � � � (<n) " (�) ""' (�) .,,q;\<14\<1 '1'1l (wi :!<RI m-;) <ITT ;fi;;i � � all.- .... � � lf'l1'1A I . (<!) q,ifo�q'1 ;111<Rf\,iq'1� ... �- ift. � (.m:r � (ti) ffi,\elf.'141 � ' (ffi,\elf.'141 � 3ITQ, �"l{<I) (<!) «J.illl\'ill ��4"1141 (lQ � � 1ITlm! (IJ) iff.ic Re: <ITllTh (vi) � Mc ff,rm = 33 3R1fwn � q\ l;finn lf'! 45 � l!ll 3f1lfa <fi � � �- �= Jllffi � I (3Rlfwn) 34 Q,141�., � q\ � (i) 'ITTJ'ffi = lf'! 'IRlfR mq a. "' <ftvli " :!<ffi I � >llv! - � (fllmtrn �) ( i i )� 3l¢tlm � q\ � � '11 � 'IRlfR <iH4d<l"' <flvli " "!<ffi I 35 31mit_,,. � 11,1 ,ft ,ft >fivl 36 31 ilJ:I' �I flt;� I ffi q\ � 'ITTJ'ffi m,11 lf'! 'IRl!R mq a. I< <ftvli "1 "!<ffi I il�ffi!�I >llvf � ('1ti;:"�41l) 37 3J<�flt�41 ,r<j'f'l q\ � lf'! 45 � 'Ill 3f1lf'1 <fi � � ' � �= ffl <1>,'cfi.l I .. - Q"4�•ill � � 38 (i) � q\ (i)� I -a "!<RI ' (i) � -,,fi?l{-w,i "fl "!<RI 3i1Rt,�1f.'l�t1 � J\or ( 0 ) � � = (i i) ;,.pl1I � q\ F<lm\ llalll I (<r�) (") � >mml-2 � � (0) " (") ""' :!<RI � "'1 ;flv{ '!RIB �aror , IP AAT 11--.Src. 3(li)1 THE GAZEJTI: Of INDIA· EXTRAORD!NAR Y 12 . . � l!'!1VR I (ii)v!T'!R f.'t .., fM'a a " ':!"" (i) � millWIT <'! 1fld (<o) � fl),«:\fl101 (ii) � �l ,i; f<ITTtl ml"! (WC: -,;;c) � ,:m (<11) 3ITT ('1) a,i; (<11) � � 'IITTffil 'fl'! � '"1 ;ftvr QRIB f.'Rl� (7!)� 'IITTffil-1 3ITT l!ll1llR I . ( i i i )�= 'll"<l � {!j'(qi.,qi'( � <'! � 'fl'! I ' (iv)= . (ii) � � (i) � (v!T'!R - 45 � <Ill 3f1lftl ,i; fm1 Wil � fm1 <m:11 <ITT � lfflf � I (ii) v!T'!R f.'t .., � R,rn " ':!"" 45 � <lfl 3f1lftl � fRI[ W« ("') � lu;ca�101 lfflf � <= wc: -,;;c) ('lll) '(l$V)'1F.,,111 di;iV1)vft'1ift (4<R1 R '"" 7TTR) ('1)3Mm�= (l'l'l ffi am,) ('1) �=-1 J ( i i i ) � � f.'t.., � fba " "li'ffi . 3f'\fun ('") si,1�«Ml,rn � 45 � <Ill 3!<lf<l � fm1 Wil (�<fl') m � {<11) >fi<l>�f.'tQotl � (� tm'l'R fwro) I ('1) � "1lf.'t4MR« (c1<f.'t,)-s � "'1) I {tl) � � (tr.ff I �'ll"l) I (-sl «1h,1qe<1 � <= I I �) ('<!) qfl),s,)f.',49 � (iR<I>' ,;;;;o1f%all� : 'l<l<!il) (u) ""'!"'',,, � (cft1,; "1re : � � . ) (vl) LP:j,<J\R4'< "114'<fl"1°i<'l 1[Q> �. �� ('j!c � : � � . ) I (>1) "'J.�Ras, ,i\cflc/;�"" I I (:,iJ �om tlh«1�ur J ('c'Rl WC: <'ic) I I <cJ 1<'!13l'IB/m ru<'l <= I I I .ft � � I I I I (ll) 01��1H1er � 1;:,�:,:: :_,,,ajj,., I I - - < = ,rel n .. "' =l (a) � ,mm, -1 (ti!) � 'll'IIB-2 ( ii ) � � � ll!'ml ( i i i )� � � � ,r, � � 39 ;J;ll1n � � ,ft � Jrl'Tffern 1%m ;;mn @ fl); - - - - ,w" "' � � llr<:'I = � im:in q;) imi "f<lia -ii l!f1<I �- Tf'l1T en I 40 � � ;J;ll1n ffl<R { i )� Jrl'Tffern 1%m ;;mn g fi); � IIIG'! ;J;ffil, � im:in lffl imi � ,t = 1%m Tf'l1T en. � � � � <'lTc ,m:fffi -ii 'j<ffi fflT Tf'l1T en I ' ( i i ) � ,r, l!'lTfvra 1%m ;;mn t fl!, � fllm! � ,ft � � m!Uili =n q;) imi -«ifu � � fflsm Tf'l1T '"· I 3l'R '!Tlffil fl 'j<ffi ffl1 Tf'l1T en I I 41 3ITT1 mft-.1 ffl'1 ,r, ... ...... ,�, f-p-J � 1�,rn -ii 'j<ffi : I , i) 2 1., <1. ti. 3IT< iai ill'fl1T'l (31R) fR'! m;'.!A (<h) FIP«'1�t1et1 """"""11<1 11< 48 tre ,t; � so 'll'1 l!fi'I (fu;r) (m!l wi �) !F, � "' "= mm m (a) �·i'l�<�i � (li-1 I ;mai;" � 1«:121 ,t; "121 .g.,�f"R.;s) � '11 '>TI«! � ,/; = (71) 1%c1t<1l<1t1 � I � tl<'1"5<hl< !ll'll wmt\ (-.wiftrl � 3IT'li I "" <1 � � 3Rl �) u<f'l'R I iJ<,-fif �' f-nm; a; (<1) <1 <Id •<11 f%,r,i ,fu;\ � 1'J vITTI = - (wl � � 3IT'li ' � -ii 13"!"'l'R lo! � �) . fi);,n "f1'i1 � I ,�1 .. in�� � (ii) :r:i 31'!"< � &<Gd"" (<ffi"I � : <furn) I � -ii � I (<l) B)"'l!iJo',<+11 � (W, � . <furn) - - - - -;.,Gil <1 42 ��- iIT'f ,t; fR'! (i) $1 � � <Sl'(4d&h: (.m) ;ft'G! 'j<ffi I - 1- - - - - - - - - f)J "I f &J fb" ,I 'j<ffi : l!Rcll-i (!l'(Q(ltlh! .frv11 � ( i i )� ("<h) �0y.1f.l�, 1('!1'11 'j<ffi I (ul <hi'IJ;g]..,,n�� [ "1'1 II ,..,"3(iill 14 THE GAZE'CTEOF INDIA· EXTRAORDINARY rPAAT 11-Sr:c. J(ii)l ' � ..,') $H:1 Cl (11) mfimr1 �- (<1) .,,1e1«i'1n4q �- (<!) ft;ntm �- lr'llt-! <!'; (i) �'"'Wfo f.l i=i Fe! ft! <1 � :!<lo lJtl 1ffil '1l\ � <!'; � tmr � wi (<1>) ar1.{lq1'1qftrn � ffl � I m {�) ��..:'f'-h1'<11 � (11) � � l!T<ffif (ii) � """ f.li=i Fe! RJM "ii :!<lo lJtl 'ITT1 '1l\ � ,j, � tmr � (<!>)�� m � (..rri! 'TI'-!) (cl) ifl4<'tl<'ll�B<i 'IB� (11) � � q]1fffi (iii)� � � ( ..rri! lJtl 1ffil '1l\ =fil <!'; � <ml 'TI'-l) ,l :!<lo m � (iii) wil'fl � ,tt � l!'flfilm flmlT ;:;nm t I'm � ml$! ,:m:q ;;;fflp � '!Wit � 'ITTl: f<l>I!! "ii = flmlT '1'11 <!IT. � 'Rl� f,!,m TJ'IT <!IT ' afR <lTlffi1 "ii :!<lo "111 TJ'IT <!IT I 43 ��- ,M ,t, � vlT41'f � � <ll\14aql< ,ft-alt "ii TJa I � � �) 44 � ,M � � (i)� Jlc,{Ji&<i � (lira'! � mqmm <flvlr ,'i 'Jli'I �- � (ii) vlT41'f ff'! f%<ful aifq, �) (�) ( i i i )=� 45 -� '11"') � � (i) � � � 'lTlml ,l (i) llffifR <><4cldi'( Jt,;11 "l1 (�) ;fy;;i (ii) <l>'!Rll 'j'ffl :!<lo (iii) vlT41'f ( i l ) � � = � t ( i v ) � � 'j'ffl -;;'R <ITT � f.'Rla!UI ,ITT (v)� J:f'ITUT'! (vi)� (vii)� � � m4<141'< ifhn 11 :!"<RI (viii) � ""'1 � 46 "' . . .. '11"') ,j, � (i) ffiT'! � �t� m-«fm �i,.;;'t ;.� � � ( � ;fy;;i (ii) u!J1lT'1 - - - ........ _._ (iii)� (iv) �.tNhl (v)� IS f.l'"l�Rlld "« � : (� .. 1u� ... � (iN tt >nil) (U') r.i1;{,t..i>i',�f.lm41 � (� liml) - 21" 'fl':!). 3IR � dTll"IT'I lR 24 tit 'I\' ft.<! 32 '!lJ1I llffl 'EA � <R � � <IT � � � * 'tl'l1I l{'l"I <IT 1ffill �· * 'Ill:'! fflU1JI' fl('I l@cfil'( fflf � -m w 31:!q)�a ,mf 3RI i3'tl'ifR I � '.!"' f.ltm'I ,i; � Ii � qm - ll"fl'l'TCI,! Ii 13ll"!IR' lliT � fll;lir U!T'll � I ' ' r.,..,�Rlld � 'j?ffi : � � � (?!>) � � ( ., , , ............... , Q'Cl.,l'tGl"<i "f1J'("11'(11 (u) � � {tel•..e� .. � 4>�<f'\i't4>"14 t1 �- � (11) • hefl.... � (q:s)q��tt � <ftet\.- =rel ( 'El ) � Im<: � (�'ITrm!l) (6)� 'ffi! (:r.;,,m', qmc, .. ml�=tt �) ('if) � >r.11 � "'1ffil (!'l\il)q, f.1<11) • 49 so 51 (�) 24 tit if; ft.<! 48 '!IJlf llffl 'EA � <R � � lll � � l!i:l'i ,;; 'tl'l1I l{'l"I <IT 1ffill m,m * 'lfil'I ffilHUT fl('lj@qjj� fflf � ffi "« � � ­ = I �/ 'fl' f.ltm'I ,i; � lj � qm - - Ii 13ll"!IR' lliT � fll;lir U!T'll � I 16 TIIE GAZEITI,OF INDIA· EXTRAORDINARY fP""l' 11--S.C. 3ili)I � fel'1 "1G'I imr � 52 ffllITT mi mi 'ilT'f lfi � (i)� � (R'f � u<4a•m � '!)' :!lf\'I 'Wft. "1n ;ftvf (ii)� � � � 'ff 'jlR! (m'!tl) (iii) uffQ'A (iv)� ( v ) � = � - � -- <fRaA 6<4d• I< � ,) 'jlR! (vi) lffil f.\.., fMlJ a ,' 'jlR! (,,;) -�c,$.ii•m � (R'f � � � , - (u) �iil«Q\Rzu '1f<11<1 (�WI) (-rr) ,'� '6q«R« ifufl. q;q «R« (� we) 53 il1ft!<nJ Iii'! lfi � (i)�. fmft f.i.., ft! R,rn ,' 'jlR! (i) � "''"""" � " . � (<ffilt. � � � <Til (<n) �iil«Q\R�, � 'jlR! � 'ih1 ');i:1 I ' l � <nrt >fi ( � WI ) (ii) 'fl" � «t\ihlRa, � · � . (u) q-s1'1\1<1 f<l;tJqo11s1 i\ 'fl'! � "",,;,Ra, fiNrrr m I 'ffi1Tl1>fi, • (� Rhl, '-<IT'�'c tr! 3lj'fiG'I * ai,n,; m � I � . I 'll1i,; ci\il) s"' � lll1 � XII i\ , � . ('1) -ii� <fiq«Rtt �'!11 � .rn\ q,'tlof vnfa , ,.,,,ti.�41. I ifuft. ,,;q«R<1 (� we) 'II fll;-f'I * <Rt� m'i'!lt lfi .:m-ai � . - .\- fmmI an,mr I I ilT<h<'fl. <h"liol fmmI 3"'lIB I , ' 61'<1. � I tffir'TI1fl � I 3foi!1 <ii-cl q;m;'!) i r ( i i )� � I I (iii) fm;fi ( iv)� f.\"' � fu a <1 1Jil<I I (<n) �«!l<1cj;R�, � (�WI) ('(;I) <'l,Ji'1'1·1'i f<l�<K,lql (���� • ;iii<!, c'ta) I ' (-rr) '1<IT'l'rm '6q«R« <Mt. as q «Rtt (� "1e) r ' - i··-- <nrt 1ft � (i) (<h) ""'" rl<I I< 'jlR! q,'tlof � I l/; fei'1 >ftol I <h ll'lT"R 'II I ('<fl) ti I$ c'l"f.\;;) ll'IT11fll"il i\ � <!l<Qdql'( <fraI lfi ffi I i\ vfu'I :;;i<lro! ll'lT"R, I . 'Ill I LL I (Tl) 120° ".'!!. 'CR 15 flt'lc lfi I fel'1 ffitl � &l'<I ;ftvf 'ih1 I I f.\;;ffa!l,,;,01 '!11 1lffil ffiihR lfi ['l'lll-11'11'31illl 17 • 'l1GG' "fMlVr "ffilITT>l'I i:RT � ,!fr{ � Sl'lifR I (ii) 3!flml � =. �. ffl � """"""' llfT l<if'EI � '!T'ffl ffi'IITT' ,t; = <fflfl1T '(1('1j@qij'( &ffi fli�d'll •li;�q, � ,t; 3rj<'IR � ,t; f.l1lcR .l't � I 54 -�- i3ii'fq, WI>!'! >mt 111 � lf'!T!ilre fln<IT -;:;mn ! ff!; "f'I = ;i;a-q, � ffl <tit lffil """ 'ff Si11<I fcl;!n 7fllT OTT, � tR!lff'Jl fll;m 7fllT on � = 'fl 'j'ffl ml 7fllT on I 55. � � llR ,t; � >mt 111 � "f'I � <llxGdill< 1fralt 'fl 'j'ffl -.!1vi 56 3 .... '�",.,TT'l gfl��OI "ll'T >mt 111 � r., '1 fMt. a 'fl 'l'ffl 21• ;'t:il. !!'(' 24 ift ,l; fm/ 32 � '(f .g\ qfj ., "11 ,Ml, <!ft (>n) �<t;�41 � W'I � 'El'l ,fie, !!'(' 1'!= (W'tj iNllT'1 'ifi ,� ll'I<!) � 'lfT � � tr,zy<j � � (,!') �R'c'lfl $'�r.,"'1, $ me! 'J:'R !fl '!T'ffl """1"< <Ii (=) (�ft'R '!\'ITT' 'll'EI) 'l1GG' ffil!!11T {1<'116cfi!'( i:RT (TT) �e),j.m � � ,',;t[ ;'t � � ( � "1<: � 3RI � I ;.,,p!'1/ Tl' ('El) � �'11¢<41 f.l"4ra <Ii � 'It � = (� = 3lT'II' <tlt'lil) � lf'!T'1T'l,j ii � <pf ( ;§) � � � fll;m uWIT � I ,��� 57 q;iref ll'l'El'I $ � 111 � r., '1 � ft, d 'fl 'j'ffl (i) qJ,:tj\ <tit 45-60 � <ill �= (>n) � � 'f'lc)-:g � $ � trl'1 lWi1 � (afl<1c)�<1 �) �E1! ii � fll;m (,!') � = l!'ffi v!T'f'T1 I � 2 ('ifflwl'T 'llflffi!) (ii) 'f:T 'fl 'j'ffl 58 -� ;,q,rrri $ ( i )� �•ml%4, .,�<'11� .. 'fl (�,fl) � mm"! (ii) �);;,j�q, :I1ld (i) 'jGT <-lfn!-'ll"l 'fl :J'ffl (-.!rvi) (iii) '<lfllR (ii) 21° 'fl.'ll. !!'(' 24 tR: '<!i (iv)� fB1< 32 W'I � !A � '!'< -il'EIT?IB � !fl � '<'JTT¥'! tr,zy<j 'ifi W'EI � 'lfT 'lfRd ffi<t>R ,t; = ,m-ruJ �1611(:C(lj'( � � � � 3� � 3RI il'!'iITT I �I Ti' f.r4li'I 'ifi � -il vITTl = - lf'!TOf'l,j ii i3'!"m llfT � fll;m uWl1 ' � I (v) -.ft.l � •ell��'!<! ,� ( i) '1Gl <-lfn!-'ll"l 'fl 'j'ffl 2166 Gl/06-3 • fPAATII-S!ic 3(ii)l THE GAZEITE OF INDIA HXfRAORDINAAY II ' � � ¥<"' . (ii.) 21° i:it. 'I< 24 >ft ,t; fRi:i 32 = llfft wr w 'I<' � � 111 � � tfl:rei ,t; = 'ff'! 111 "I'm! trffiR -,t; tl1G'! ffllHVI '(1C"116q5f( ID"i! � vi'! � � lffi{ 3R! � I �, 'fl' f.r<ml ,t; � 1l vITTl = - ll'!TUj1f;i 1l 13'!'!1< � � f1!;m vIT'IT . . . . - � I (vi)� (.!4�'11,(11�'(1 �'(Ji!Pl41 (i) � mul""'1 � ¥<"' (mi. ./tel) � ¥<"' (ii) 21° i:il. 'I< 24 'ER: ,t; fRi:i 32 Jl1ll llfll wr w 'I<' llerrira � 111 � � tfl:rei ,t; W-1 'ff'! <IT 'ITT<! trffiR -,t; 1l1G1! ffllHVI tt<'11Si:ril'< sRT � vi'! � � lffi{ 3R! '31l"lR I �I 'fl' f.r<ml -,t; � 1l vITTl = � ll'!TUj1f;i 1l ' ;;cri'iT'I � � f1!;m vIT'IT � I (vii)� f.'t.., � f6a 'fl :!"" (i) � mul""'1 � ¥<"' (-,,;) �i"Mm�'11�\JII (ii) 21° i.'il. 'I< 24 >ft ,t; 'ql'1d,'lf1'1•11 (� � fc;rli 32 Jl1ll llfft '£A ,fie'( 'I< (<!) �'11<1%1.11 �,fflf�M�t\ ll'IM! � 111 � Wf\lo<! ffl -,t; W-1 � 111 'ITT<! � ,t; = � flt'11Etf>I'( &RI � .;q 'fl � � 3R! � I �I 'fl' f.nm! -,t; � 1l vITTl = � lf'U11f'f'! 1l ;;cri'iT'I <Iii � f1!;m \JIRl - . - - � I (viii) s1fll;-«t1'1 ¥["'< (i) � w'll""'1 � ¥<"' (ix) <1 '1 \Jl l f.1 1.1 1 (ii) 21° '#.'ii. <IT i3UI <1T'l'IR (x) lffi11fl 'R 24 >ft -'1; 1m( 32 Jl1ll llfll ( x i ) � 'EA � 'l< ll = � <IT � Wf\lo<! tfl:rei ,t; m>l 'l;l'I <IT 'lR<1 � -,t; = ffi&l'Jl flC115iril'( &RI tl'<!'f( vi'! 'fl � � 3Rl il1<ilR I i:!<p!cl/ 'fl• furr1! ,t; � 1l -;:;ml = "l<f'U"cll lr"!fllllP-I 1l i3mlR q;i � f1nm vIT'IT illft11 I 59 <P<'!1'ffi � ,t; 1m( � ,ft � l!;'! 1lmil'f "' '"<1 S" aft<;i1 ,'! ¥<"' 1ltl'fl,fi. l\<JI" �:Ill . 60 � (i)�� lfllffeIB f1!;m "Clldl t fll;- � �- � '!Ii:'! 3!¥m ;J;dq, � � 'ffl 'ITT[ «liU 'fl lll'<f fll;-m '!'I.IT l!!T. � �� fll;-m '!'I.IT l!!T � l!l7.m1 'fl ¥<"' mi ' -.rm on I - (ii) • mm ll'!ffeIB � vITTfl t � lf'I � � iRl<!i � -cm:q'j � lffi! lJW1R � ,ft � ,'\ = � 7J'l1 "11, � � 'RlaTVI � 7J'l1 "1T � <fT"!ml ,'\ 'j'ffl ffl1 7J'l1 'IT I .,. w,"' Im! ;ft;, (i)� 'Fl �-�-*�t � ( i i )� (�) (i i i) "'1llT'I 62. �= m "' Im! m (i) '!.V"'I . -· ,i;tlta m<ffl1!R iITTi!T 'fl 5'ffl I (�) (ii) w; ,� .lt1" - "'"" (iii) v!1QA i:fu'I ) * ':l"" . � m<ffl1!R � <'l 5'ffl I (iv)RITTt (v)� 'l"" (vi)� (vii)� 63 � """''!fllU>"l - � hi ll"ITT'lll film """' t 1$ 'l"" I """' ,..,t.i '111:'1 � - " """ � 1J1l I!) - <AlllVl !l);,n '1'11 "' 3/h '1llffi <'l """ ml TJll1 I 64 � (,)l!T-\ if; � � aft;;! � hi '!j,-11 """'" moiflITT iITTi!T 'II :!""' I (iffiIBirll) (ii) llW'I if; f.11! ..it hi '!j,-11 45 � 1!l\ � if; fl<'1 --!ml = lw.ta � ffl l 65 flr.r-,ftm llT-'I ill f'll<1 ;ft;, (1) ;fl, ifil$fliil'1'1 � tmml (i) ,ml; <m-am ;ft;,\ <'l 1jlRI I (� <'l Tffl (ii) �'""" � """"' * ':l"" if; f.11! ""'11 flrtl"'1T JfR ll'!TTlr-1 I - - -- ·- - -�-- (ii) lliIB '!"' (iii) w; � ffl'f<fffi &Ii l\ ':l'ffl I (iv)� ( v) "'1llT'I l'i"l�fua <'l ':l"" � IR'lo'IR � <'l 'j1ffl I (vi) "flffi : �)qCniA.,cfilil,!f'tt � ( ,It,. " � ' (<1) qqs�.,cr,14;�.'« IC'flreicti)•C'H ( ,It,. " � (�)��(�) (ti) 'l-00ilqfl'.cfl � (""' (vii) W!11 l'J"' �[bi" ;/J :!"" � m<!llllR fuit <'l ':l'ffl I (Oi) � • . ;,i1iri,lfGH'1 �.��Q'm) (ti)� �(,ltq; � (�) lli�,flhtil••• �(.lt1"� 66 o\.,J � ;,;m,, '""""' - (i) t<A l!'ltfbre � """' i 1$ """' 'l"" I ,iml,i; � "" � � * J!l<I flam 'fl!1 en, l""'1 <AlllVl I flam 'fl!1 en ""' it'1il � - -- � llT{m <'l '.!"" ""1 '1'11 "1 I --- - �, - ... f P T II Soc 3(ii)J THEGAZl:.'1TEOFINDIA · EXTRAORDINARY AA - (ii)� � f.l;ln - t fll; ...,,. 'J."' I fll!ITTI, qr,:q'I '"' 'ITT1 - ,I Mt({ fimn -rat m. JRiJi1 trt\� Ill;-., '"" en .,m """'' <{\1" <WIT - " ¥" ""' ""' '"' (iii)� w; "1R � ll'!ffer.! ,.,,. '""" t Ill; """' '!."' ) ,I; ,mt ""' � WIITT!i � ,m 'ITT1 - 11 � fir;ln TftlT W, {"l'ffil q-.fl!fl!J f.l;-., ""' "' "1R � " '!"" lffl mn t11 1 87. "''""�" <rR'IN1(<m .... ,I; fii11 ""' l!ITij <:,, f'!,a,/'Mlril " '!"" :- (,) -..illta """""" � " '.r"" - 1 I I� ''"' � -.,f;o (1i) ffl ........ TI '!"" ,I; fl,,: (�1'�� � � � . � � �ff�C I (l!l ) m � � fll; 1ITT1ffl 3tJ1 � �IT� lmffii � - aisl;,i; ,.,� - "'°" � � �M'JI $ IR'lUJ:f I ' ('! ) � � ' 'l1"ll � I (i!)� � l!llml I (,) � � l!llml 08 - """"" �m!U"ll � (i)� ll'11fllre ,,.,.,,, """' t "" ""'" '!""' ) m,o "!,:,ii '"' 'ITT1 - ,I """ � ""' '"· {'11111 'RI� fll;,a 'fill en "1R '«l.""11 "'1'ffi TI '!"" "" ,,,110111 (ii) l!IT( t,, ("'""1 '/fir .-.ffera Ill;-., ""'" t fll; ...... '!"' ) 1 1mR) -.;.,t,i; ST""1 oil 'ITT1 - TI """ ,,.,.,,, '"" '"· ....... IRl""1 """'1 ""' '" all< � TI '!"" (i) - .........,. """ " '.!''" ' � ffl1 1lm '11 I 69. - """" <R ,!; fl.I'! ""'I (i) ....... '!"" (ii)� (ii) lp1lt ,.,.. � im1l'J "' t � � afl'<ITT' t1'1 �m lh"! I � I I 70, .,,.,.,. �"" (i) � ,!; � """' .,., . . . . . Ill� (i) lp1lt "1R � fll,n,i '" I �) iltor ( � """' iaTlc """i '{'i:rm;, ,!; """' "" '"""' '"1 �)(�) � I - (i,) - .........,. 1fi"1 1i '!"" I (ii) ,w.lm ,Ir� (i)� '!"" (i)('") ........,.. '!"" '""" ,.,. """" (�) (ii)� "'"""''" (iii)� («) � """""" � ... f1!'1 ,;ltii "1'""l l!'!l"f! -tntii.!lfl.\c€1 """""" ll1 (") 15 fl\'a<: 1r; � 120' ftlli l:l '""' - ,I; - """"' = ID'1 � fllrnl """ ""¥" 13'l'lR l;RI """ """"' al 1fi"ir ifiT f.lJ\.:1"JtriiUI � (1i) 31f<ITT! <l1ffl ,!; �. � it,iu, ""' - "' """ >It< """ ....,,. ,!; """' """" � lll'1' fil1ta � ,!; � - ,I; """ '"1 llfil ) (...,II -3(11)] Z1 71 """' lllRll\ (a;mt,i) "' ,I; � ;\.\ """""" 'I:" ir;t<lta """'"1' "'"' 'it 'J"". I 72 = ,. '3""1'T ,;, Fol'1 W"I �,,. """ � """") (i) 21ftnft ,l ft "1 U'Ell "'""1'I "' (<ft<R) 11Fo a< (lft<il ) 'it ¥<' 24 <ft ti; f.!11 28 l!IS/� "' r.,,,,,,,. 'IPlT{I "' ;rn,11 ""Fl '11;1,! ,l; - 'l"" "' '""' ""'"' ,I; � TffflVl � gm � ffl ,l � -.nt 3RI """"'J.<'l'f!• f.W<, .. � � ..rt1 ,m:q """"' """"" � ""'"' "" � � """ -.ift1i I (ii) � 3lt< - ,mllffll .. 'J"" I 73 - ""' 111 ""' ,fu;i � 'f'l --"� ' " -.r,nm,u lffl'll'TI -.r'i $ ""I � (i)"'l'<T'!. '!"' - """"""' l1 'l"" I (ii)� (,ii)m (iv)W"I (v)"""" " ( CISCI 0> < n 1 1 ffl'l<l'llrn 'il 'l"" I (vi) '!." ¥""' ,l 'l"" (vii) t,.,o,! I (vii,) vl't4l 75 Wlf1"" M11\'rn IA ,t; f!<'! -!toJ (i)� """' ..-.fll-1 lJffi!1l1'!I l1 'l"" I (<ITT 'w{M) (ii) ,!)a ['41�-i!i!lf'141 '1e) "ii 'J"" (iii)'l,'Q'fflt ( i v ) = - ' (v) """"1 (vi)� (vji)� 76. � � I � .i fa<: lftvT ,,;it� '!."' - - ,1 'J"" I 77 "'"'""""" � I """" ,I; Fol'1 """' (i) l(ffl"1 'l"' 45 � o11 ""1il ,t; Fol'1 ..,, � I (""""""""' (ii) '{Q'fflt 'Offilr-! 1 78. """"'""' (i)il\'a $ fol'1 lllai (i)m-,;or., '!"' - ,....-"'"" ;ft'oif "ii 'l"" I �(�) (ii)� (iii) 'l.'l"'1 " 'l"" : (i)'Offilr-! lffi<lllT< � '1 'J"" I ' ("') � � (ii)'l'ffi! f'rtl'1'! 3lt< """'"' TI � � ;m,rnm � '01ll'ffl TI '!"" I (") 111[>rnffl � """" I I (iv) loRl • """1'I """"'1R � ,l 5"" I M '!." ( -.. ;l\\!i """" ""'t (vi) :,,l,l\ i!titil ,\ 5"" ) (vii)�� THE OAZEITE OF!NDIA: EXlllAORDINARY IPMT 11----&c. 3([;)1 (ii}>llv """" ..... - 1:11 fi.'1 """' �,, ft'IT �} f'l..,fMlllri ii !!"" : {lfi} � ""(�°"""' .... t.,;'"�" � (1!)� � (Qti>�:,'Ql46fl � tt.A�'11ililitl) ('T)'lts 3IR - � (ftcl��n. .. �} (',}"1@!! � """' � (f't;tf4u'tG11v11 §i..i1A-,�ii) (�- oft'!< � (��} ('!!}......: ""1 (� Mml ) (U)\ � � � ,tlo;., �GI$� Hi Pc:! :l('llcp).311, �-��,),ft) (vl)tirelfura efr'6 � (filq_iJili-iFff tl�el#i1q1) (ll}ll'TT'1Wl'l = � � """"· m. ii-I � . = ll (i} 45 � 1fil arofil � fi.'1 ""1 � � I (ii) '!<:1 >f'i""' ii � I ' I T • (ii} - llm (i}� '= [ti)�· (iii)­ (iv}'h<� (v} ilm (vi} l<A (vii)� (viii} Jl01ra (ix) ,n,, ( flo'(i!G'ISl'1 ffflMI} (<I) � ""' ( � � } (�} c),re) !I"' ,re ( 'f)j(Je)q,14�'(! jfjl.fJQ�fil411 ll"1fmt � ""'" t � '""'" '!:" � � "" � - " 111<1 � '1111 "' alt, c),re) � � - ii 'j<ffi ffll ,r,n en I ll"1fmt l$>l1 ""'" t 1!11 '""'" '!:" � -,\ ..... � """ " - fil;m "'" "'· � '11\llfVI 1!11,n '1111 "' 3IR � f'l..,f!llllln ii � ""' mn "' (<fi) � � � = (1!) � ,m\vJ mT'il = (�} � -at& = ( <!) � -at& = ""lf'Tri !$111 ""'" t ffll - '!:" � 1!1lNI 111'1 � m ii - � "'" "'· """' '11111f171 � "'" "' 3IR {lfi) viii � """ = (1!) -.ra= R'T """" = (�} •>14'11�.. ..,.. -tlRtflm = ii '!'RI ffl '11! I - - ""'" @ "" '""'" ""' -.tffl qmf ..... "111 - ii """ ftnn '1111 "'· {'!lllT '11\llfVI 1!11,n '1111 "' 3IR (',!) � � m,311'"""' (1!) <Imel 11!f <ntl = ('1) <Imel 'I"" <fttim '"""" ii """ ffl '11! I - . --· (x)� 1"!Jftm fll;m "'"" ' '"' - 'l"' l!llm,f m "" � ....., " '""' fll;m = m. l'!"" <Rllll"I fll;-.n 'R!T m ail< ('!;) � � '1'111' mm< {lJ) m,!t mo: � mm< (�l 1"1'111m m mm< ,\ 'J"" '!<! ':11 I (xi)� � fll;,n "'"" l ••• - '!"' 'll1!ml! m "" � ....., " '""' fll;,n 'R!T m. l'l'"1 <RI..., I fll;,n - m 311< '3--t �.., tM�a >t 'J"" mi ""' w ("') -.ll,'j.,.... � mm< («) i),fJil -..ll1n � mm< . (xii)llllll """"" ..... "'"" t "" ""'"' 'I."' I � m "" � m " - � - "'· l'l'"1 <RI..., �-"'� � dilllfl'1'1'i � � (<I) � � Ill,;, ,mm, ('!) ml!l � mm< ,\ 'J"" m � I (xui)� ll'!JTl1Til fll;m "'"" t "" ""'"' 'I."' I (xiv) -;;pj.ft � m im � ....:v 11 - fll;m - "'· � <RllffVI � 1Ttn ll1T 3fR iblllfl� .... � � " !!"" m 'Ill i I (xv)� ll'flT"1<I fll;m "'"" g I'm '"""' 'I."' I w,,t,,; m "" � - " - fll;,n - "'· � <R\""1 fll;m - "' 311< <l't � ... r.tflla ,I "'.!"" fflT 'R!T m ('!; ) � � � mm< (ll) � '1'111' mm! 'I."' (xv i)""1A � fll;,n """ t fil> """"' -.im m "" � ....., " '""' fll;m 'R!T m. � <R\""1 fll;m - "' 311< � � t'lrn TI 'J"" mi 'R!T m ('") -.ll,j""" m = (ll) i),fJil ""1h i..e mm< 'I."' ('1) � ta 'ff«! ,n,rrn (xv iQ >lfillllll'l � fil>,n """ t "" - "f"' I (xviii)� m,t., ffl "" � - " - fil>,n - "'· l""" 'Rttf'T fll;m - "' 311< <l't �..,r.iflla 11 '.!"" mi TJllT 1111 ('fi) i),fJil � � mm< (ll) � � m mm< (xix)� � WOT "1ll1 t !* iRl1I< 'l"' I ' � ffl "" � - " """ fil>,n - 1111, l'l'"1 � fll;m - 1111 311< sr-t �..,r.,1t,a ,I "'.!"" mi 'R!T er ('") Jl!rn,m t., � mm< (ll) c)'!re) � � mm< (�) m<it ,mmr THEOAZETl'EOFIND!A EXTRAORDINARY [PAIT ll---5ac.3(il)] (xx)� (xxl) - (xxii)-.$R (xxiri) o<lff (xxiv)'l,'ll """ "' n '"'"' om!! i '"' ;J;,ro; 'f'l I -.to,t,,, m 'lfff "Ill - -it 111'<! fll;,n 'Tll1 "1, � 'RlllfVT fll;,n 'Tll1 '" oft. (lfi) rte'! ,w,,; """" (<I) rlllil � it"IT'II = (�) rte'! :,,;'ftz IT<a: = ,' •111,nd '111 I 1"lffem fll;,n "lffl1 ! � � "J."' I -.to,t,,, m 111t "Ill - lit ""' fll;,n 'Tll1 "1, l'f"'l �""" fll;,n 'Tll1 '!II 31'R 1i!'t F>,..,r.,�. " '!"" mi 'Tll1 "1 ("') tilm'l 11lt � = (a) om<'! � Im = ""II"'" fll;,n """' ' flB - 'l"' I m<i;,; m 11>'1 "Tll """ -it ""' fll;,n 'Tll1 "1, � 'RlllfVT f!mn 'Tll1 "1 oft. � � """" <'I 1;j11n ffl Tf<I f I ws11�n fll;,n omtT ! "" ;;;mo 'l"' I <llll!l!i '""" iii! "Tll � " """ f!mn 'Tll1 "1, � 'R1"'1! � Tfln WI .lfR sriii.H'le°l•Pt � '1l'll'rn " 'J"" ffl '111 I � f!mn omn i ,.,, "'""" 'Ji" '!ii,,l-o; qwj( oil ""! � " """ !wot 'Tll1 '"· � 'Rllff'II flB,n 'Tll1 .., 311. ;,.t 1"19fMaa " '!"" mi '1'll on ("') (re: � �� .m,,i (<ll) ""' � "'" ¥iii = ('1) lllro'IS't ""' � ('1) u,'t;iw;q -.fl,,; � = (xxv)� I I • (xix} ,.,.� � &'IA '1rn. I I "'" �. �. �. .....rai s;r,\,11, I f1li,"1<. ;g-;flffi6, ,.rr<lf.tm, ' sf<Rl'lil. 7111A. 'J.'l'l'l. I I t;dfitl-ri. ial'l 1!,r:J\ • .f .. .c!i� � 11 >"ft•T QTA,:,;: I I . I I I l�·�'.'I -lr.Alz.t, <tttdt'sai.ll, I ct1{1JP 11>rn ,t; firm• I rn tlrn, .. -- f1'n! I 7rr� -':'fl ��1?•111 (1) "'� tti (f.r.,, Qt) fu, L__ �,i; �H iii.'11 �J .f(! .f) :f<M 1fi)•1)f�PT t�l'f1f,lildT ) q:r;, ···r.-·� " tfo alt, �<.TI I l·�·lf" .,; '11'1:f'l\<r,l di 3'dt'l w'I §, ,� J<Th1 1"l "J'Ilft 12 't �[f,;, j .-(!\ q;m;( <fO!l1mlT "' fit;,,!) ,{1 "�""' ,ns,fi a; fmn:1 3ITTffil I (ili) eiro � f<R """" cai <!!nl= m "T{;r,: (�) 1tlnre�'l&<t ,tl,a,tl,s61 �<!c�·,fR (,fur�I-�) ""11mt flB'1! ""'' t flt; "'""' "!"' m,,la; m ilia '"'l ..,;u <'I Ill'<! f.lmi 'I'll m. '"'"' 'Rl•f'II f.lmJ ""' '" 3IR ;;'{! lITTR'<t " '!"" ,ai 7llll zn I � � Offill t flt; '-"'" 'f'! I ..i,,t!,r, m <rll ""I """ " ""' � 'Tll1 "'· .-1'ffi 'Rlll!Ut flB'1l 'l1ll m oft. u-t F>,..,r.,F&a <'I !!"" -wt 'I'll m 21''<'ft1TI; all ,:, "' 32 "!11. I � 'R fumrn """"' iT'l'ITT lf; W'I '{'1" om 'Iffit - ,I; = - � il"' � � 11 lfi1�i!FAeief1 � ti':{ '!"31fllrn m � 3RI � I ""''! il"1 "1!'ITT I 80. fmilflw! m\1.lt ..,,,. ,,.. Im! ;f\vt "'�� <'l 'Tffi ; (f!r<irrll If<' � (,,,) Wfffi! """" (W,.t\JJ)-tFA f'lro1'll ) (,;!)- qm;f l!Tlffi! ('I) f'lriITTlt ths\ 'ITC<'! 4Tlml (")� (•rrrn'\F-r.n �-1'1e)f.s:q1-,i ) 81. """'"' � (i).r-1 ,J; Im! � ( i )� '!:" ( i i )�� rwrn. � ,J; 'ii '.!"" ; (if') Wfffi! "ii' � (t.:lll-ll q)\iRl � ��o (UJ 11'.fR eft'!; "11"<'(!<["1•1m, � ,jj;j) illf>Wffl) ('I) = "" (�-$!)am �'11) (") <IITTl\or-l ll1'lRfml Ktc, �1V,;w, ' (:g) &tm1�U•t �-�I (..i) """" � 4TlTffi (ii)""'1P! ,i; Im! '"'1l �� '!:" � --- (iii) <JO'!PI $ (1) ,ir,;-� � Im!= (1i) :,rq,>nf.ffilra ��-----�-- - - 82 � � "'1"!111 <IS ll!r�ffis (l!lQ\n tJ',) fR<: <PWml (,)� = 11\oii 'ii 'J"il (iil """" �w,i om <l"'lfOl'I "' � � imrnm, � fl); �� ""'· W<ff qm;i, 'l't;ii;r i!flml 2, � 1f""l·'R:'<. "'1t>T � <mm! 'ii 'J"il (i) (if') liW<liITT :\"' g;m, I o\a l!'lTUR "' ,..,� lllj'«!10R ;fivn ii; Im! ufttr � Q'lfl"OR ·-lhl!iC'..?1-'t� lf'IT'll'f, "' ('•) 1 s rr-« al li111 120' fMl "' ,rr«f TI-ii'Jm" *' {ffc'N :n-�f'Ji n ::r1CcJm �� ;r:1:r1iRil fmtfl � ""¥' I .,,. .. ,. am = """" " �on '"' �.:='�,,..�. ---l Gttlll 3-fR � i:fiT N-il 3fr,, . 1rffit 'ff,fcfjff c/i � � ""'""""' il"1 � ff� "' 31'1'ffi' 3IOM<: <' """1 u,� � I ---- - - - • 83 � � � (� '{'!!, fR<: 'ITT'i\, ,)q 'I><'! !¥, �. R � 3Rl �) ,I; (i) � � Pi "' fa ftrn i'I :l<ffi (in) q,4H%!i'le« � (��) ( lll ) � � ( '1 ) � � ('El) � f.131)-� (',s) � � (1141--<i � .. Slj,clfiill"�) ( ln ) � � - '" �fl'\. <ii. f.iatr�. I '6. w,ir-1\ (i1<,"i-x1�,s Slj,elfiill�) � 1\�el$ft.<1 � (� "i,c �) ,I; fR<: � "ff'lln'I ,I; 3f'.!"llR "l1lTln 'Oll'1l :l<ffi ITT! qlj � '1T 2186 Gl/06-4 TIIE GAZEJTE OF INDIA· EXTRAORDINARY ' (ii) 'il>'lm ("1) <'l�c,$fe<1 � {>j;q&m, ',� Q lli:C 'ffll{) (u) qfllfil;flrn q)ref!lc1·11 (� 'I'l qfllR 'l'lei) (';!) fli''ll�QI f.l�r.l,!lh>q,=1<=q, (� � -,.jj'c) ('SI) �'!'J:�-s"")<1>""',-.,,-., �� ( � "'{"!! � ( 3! ) � � ( � <'l) 'WR) �"' roi flli d " :!lffi' : (?Ji) !lciil>o<!ii wnm (1•ox1f!la '1'!ei �) (a) t<j.ilq;)q,fl =<1>=1q=re=,..,"'� (m1qre1q; "'{"!! �) ('1) t<j.ilq;',q;fi J\q;.1.!flc:'11 (ci\<1>�'ltt1c:'11 "'{"!! �) (a) 'i'l"' flT'lrttll lli:C 'fflT{ � <141..., �" lli:C 'fflT{ ,t; � 21° <'l:lt. "ll'T 1['I q q\ 1ff � 3fRrq; 'IT iffi'<f; WlW'I m<l'lT'! 1ff >:! 'R ,j; � 32 '!!1'1/ � ,f\'i!'{ ?lll <:"{ 1ff "" ;ft 'J.'A, 'IT ('1) <rn � ,t; � o 0 <'l.n. 'IT � ,i;<f ll'( ; 11 � ,t; � o.ss" <'l.n. 'IT ""' q,( ; 12 � ,t; � 1.1° <'l:lt. "Q'T ""' 1ff '<ITT! q,( o!<:l'I " '!if lire 'i3"!llT'I' ""'1 � -Ii 'l'lbl.Hli • I� Q lli:C' 'ffiT{ ,j; � lllflwl � 13 � ,j; � o 0 <'l. n. 'IT "'3,ffl ""' «< ; 14 � ,t; � o.ss" <'l. n. 'IT ""' q,( ; re � ,t; � 1.'1 �. n. 'IT ""' q,( '<ITT! "' Rzyf " '!if '!ftll \Niffi' ""'1 � -Ii o<fl...,�·"' ''lP*''� ,t; � ,mrn;i I (iii) r.rcft • �"l�faa <'l :!lffi' (ln) <'lk,*fefl � (ln) qt<l'l�okfl � (� lli:C' � <i; (� �) � oia«,«,;10 ,wr,ti! <i; («) <'lk,*fe<i l(;t!tcfcl � mrq; ult. :!lffi' mi (1qurn1•1®0 lli:C 'ffll{) <Ill � 'IT ('1) t<j.ilq;'j<f>fi (<!!) ''l."bl.lfll'i�Q lli:C � ,t; �� (� � � 21° <'l.-lt 'IT 1['I 1:r q\ �) 1ff � 3ITT)q; '" � (ti) • mn,, ��"' � ffi'l'l'A 1ff i:T <re <n a11Sg,<1ict1 (m � � � 32 11T'!/ � 1f\'i!'l' <Ill �) <:"{ 1ff "" ;ft 'J.'A '" (� � � (� ('1) 10 � >t � o"fl:lt. 'IT FIT �) ;nm '<I>'! q,( ; 1 1 � ,t; � o. s s0 <'l. n. m = «< , 12 � ,1; � 1.1°<'1.n. m '<I>'! q,( tffil 1ff <'!Gf"I <'l '!if '!ftll � ""'1 � Jj '1'1£4�11'1::fllJ Ulc!Cfflti � imla-1 I [ 'II'! II W""Jlil'1 ' - ·-- - '1J . . (iv) '11'1 f.li=i F<:I ftrn '!! '.!lffl ('II) - "" ,.,., ,....,,,,n (>!i) q't41f%o)c<i � (v!'lr-!l 3lRSll tffi'll) (��) ,i; ff'l1I 3ia,.i�4 'l!ffi ,t; (<!!) � t<Jt't3t) F-l<i 3fj<1R - -att,r ¥ft .... (;;ircrA\ � lffiTl) <tl\ � 111 (11) '11,'i<aifc �4)41<1<1 (� 'l."'2•"11'1�4 llj,c tffi1l 1'; (���) � 21° .'l.-i). "'I 1P! 1! qi I ��·:4��'""4, 'R m � 111 � � olll'll'I 'R ,:) � ,i; (� � Q<Hi•liae, ff'l1! 32 111'!/ � � ?I!\ (llj,c � 'l)e.J . -.:. 'R 'Pl -II '{'!'I 111 ('<1) t>{.s'ilh'i>!i<i (11) 1 o � ,i; ff'l1I o'lt:�. 111 -- -- . - - ---· . - - ��-'l"ff- ..S!_<itll 111'1 IN : 11 1"(.° ,i; � . • .'! 11 0.55 . . lff 111'1 IN ; (s) t>{.s'ilh'ilh<i lhlBfcl� 12 � ?11 ff'l1! 1.1'.'l. it ...., (11>1Bfcilh � �) -ir;,f "' 'ITT! 'R � .'! '{'t (s;i) «j.;Jilh)'!i<i lft<l i3'lllR lllll 3lfllirg,i ,j ,h,.fl.t<i <'11 (�'!i.fl.t<i.il '{'1\4fli•i�ll Sf1e<mt• ,i; ��) ��' ( ll ) � � ( � F!'r �) (:si) 3M�f�m 4,·M"fll" (��) (v) lPIB f.l o;i F<:I � 0 '!! 'l<Rf {?!;) '1l�el$� <nSICICI (?5) q,41 f%<lk<i � (� l1j,c 'ffiTt) ,;; (;.il\'icftmB �) ff'l1I 3id'<�l�4 'IRlh'i ,t; (a) '1l�e,��"' � 3fj<1R - uftll '.!lffl ,Ir,( ('I.BW<il'l�4 11j,c lffiTl) ,ill � lff (11) MM,fc �4)41.,., (a) '{B'4<11'i�<l l1j,c 'fflTt ,i; (�tam�) � 21' '!!.°!). "1 'Pl 11 qi (£!) �e,'!io'-#1 lrf)m 'R � 3lfll,i; ...., ;rn,i; (g�i.,fllo 'l1'l -..i) � <IT4'IT'! 'R � ti? ,t; � t>{�lh)'!i<I ff'l1! 32 °ll'T'!/ � ,fm <tl\ �:;ITTffi\ (� "l:"ff ,;,- 'R 'Pl -II '{'!'I ...., �) (11) 10 � -<t> ft:!'! o'lt.t -..i ('!)� 4M)�"fll<I m -ir;,r 'R ; 11 � -<t> ff'l1! - - ��--· -· (��) 0.55' .'I.ii. ...., ""' IN • - -- 12 WI lfl fol'! 1.1�.t .. 111 ""' 'R 'ITT!. "' o1'l:l'I .'! '{'t lft<l i3'llffi" il'lT 3lfllwl ,j \'1E4fllli.fl4 � ,i; � � I (vi)� q'l41f%4),:., "'1 (� ll:'<I �) '!! '.!lffl (vii)� f.l i=t F<:i fu o '!! '.!lffl : (?5) " <nSIClCI (,r;) Q<"<1f%ok<1 � (� l1j,c � 1$ (��) ff'l1I aid'('(le(lll 'l1'f"'1 ,i; (<!!) fl�e,�� .. $fu:ra 3fj<1R 'ITTl"!i ;;f\,r '.!lffl � ( " 1 ...... • • • llic � <tl\ � ...., 28 rnEGAZBTIEOFINDIA:EXTRAORDINARY (Tf) " �4',4ht<l (e.i,ei{<ll m·�l (u) qe.1<1>e<1i, lfllW (<.!'"" �" 'TI'l .'I) (-;;) <'<j,-s',<1>'10,<1 � ( � '{"ff 'l<'f"l) IPAAT 11---sac. 3(U)J �) ,,,-" ''"� l1i,c � "If; � 21° "il:!I. "llT <('! <[ ,j) If( 13ffl'I 3lf,)?fi "llT � Wf¥'l <IWfR If( ,:'\ tR ,t; � 32 "!IT'l/ � ifte.t" l'!l\ � If( 'fl ;ft 'l;i'! "llT {Tf) , o � ?ti � o',b). m ,:rn,'i <lfli tR ; 11 � ?ti �- 0.550 "il:il. <IT ""' If( ' ,12 � � � 1.1'.).t "llT - If( <Ira If( o!i:R � � 1llll - ll'lT � � "j.et21'<tl'i�<1 � ,t; � l!l!TIR I .. . (viii)� (ix)� Wli'nITT f.1..., � R;rn "ii 'fl'l (<1>) q,4H%4,efl � (��) (u) q� fihf°fl<1 a'lq',""-«:,ll,f.l.,.,e.,=11 ("""'1 'l.<T � �) (Tf)flHl�<II ��o,1<41 (� � "f'iie.) (u)�1)"'"" � (� � � (-;;) t<J,&1<1>'10,<1 <AfRl:;m:ITTt (� '{"ff �) ( ti ) � � ( � "1) �) r.i ..., � rirn "ii 'fl'l (in) q,ej)f%�1c<1 � (��) (U) ,'i�cJ�fe<i � (�=�) (Tf) fl�ci�Fe .. � (���) (u) fll,<e\ Cffi f.l <II =<'{=<1>""1 ¢,=c, (tim'<l � 'TI'l) (� �"lll Rl �<hits I (� � "f'iie.) (ti) q.sl<l>l<h<i �3ITFITT) (� '{"ff �) 21 u -,) , -!) . "llT 'l"1 <[ tit If( ,:rn-,) � "lll � � <IWIT'l tf'f � tR 1!f fR<r 32 "!IT'l/ � ,ft,..- ,ti\ � tR � ;ft 'J:'P! {<1>) <'l�c,*fe" $f!cTe.J ('!;1"'""'�" � �) � "il�e,�fe« � (� � �) -.t,- fR<r <>ia«,'<!l<l 'IT'f'm 1$ � "'lTffifi vftq 'j<Rf llr-.! l'!l\ � "llT • (U) '{et.lltll'l�<I � � 31)"{ � � � -.t,- � 21 o ail. -!)_ "llT <('! <[ tit tR 13ffl'I 3ITT)qi <IT ;rnit,- � <IWfR tR ,:'\ >R: $ fR<r 32 "!IT'ii � ,j\e;, qft � If( � ;ft 'J:'P! <IT (Tf) 10 � ,t; fR<r o""il.-!). m 13ffl'I "'" If( ; , 1 � -,i; fR<r 0 55° -,) -!), "ll1 qiq 'R 12 � ?ti f'R<r 1 . ,""il:il. "llT <l>'l If( qrn If( or<;R " '{ii "lfi<i "i3'lilff (1>.11 � q � so.elffii{ -.t; � l!l!TIR I . . � (lli) � >lle<t«<l � � iq:e � ) . <ff.� (4�<#1 iq:e �. <ff. <i<�'<:1�1 ('11411'%«1 iq:e �,). <ff.� (:!= iq:e �). q;_ � (� llj;e � � <A�e'*�" ,t;cf\em ('i'l"l<il'l�<l iq:e �) -Ii; � iliii<<i�<l 'fR<!it ,/; � 'l1ffl> "1t'I 'j<ffi � <ill � lll («) ,-""'=.,=,·"',� ..... iq:e � ,ii � 21' '11:n. m I!""[ q tft � � 3{filq; lll ;ru,i; � \iJ1l1'!R 'R ,:) <re -Ii; � 32 -� ,fie, oft <:'< � l['l.ift.� lll q11<{<,,1 � <fl <fl ?!\ � 21° '11:J). 'fl 1!"1 1:" <fl � � � '" ;ru,i; � \iJ1l1'!R 1lx ,:) "<it -Ii; � 40 "!IT'!/� -.lte< <ill <:'{ 'R If'! .ft 'i'f1 'll (71)«! � m � o' '11:!t. <11 � <l", 'lx ; 1 1 � -ei; � o.55° lll <l"1 � ; 12 � m � 1.1• 1'1. it. '11 q;,, 'R 'l)<! � elm '11 '!<l � � (!11.1] � -It � !lj;c � m fll<;;;; � � ts � ,i; � o.ss0 '11. J) m q;-., � ; 20 � ,i; � 1 . 1° 'II. i; '" q;., 'R tffil 'R w;R '11 'l.>i � - mm 3lfllal"l -It q11�q;1 � qftfi � � lllfl<r,, I f.'I ..., fol ftrn '11 '.J<ffi : (,i;) � !6c<<{>«<i ( � � iq:e � ) (<I) q11<{<,,1 � (4�<#1 llj;e � (71)� �(',..'114'°"� !'%"""«-, lll:c �) ��=q1=1�c\n,q;� (� q·mtq;, ffi'm1 (��-�) ("!) q<'flf%1l'lc:<i � (��} (9) 'll�e,��" � (�llj;c�) (vi) qfqfq;�., .;,,dlie,11 (l'o'PT 'l,<T qfqoJ -an>!) (>T) �e,¢ii<HI l{1)m (\j.i<illln iii"! <'!) , : = " " � (� (c) f<{ .. \<filq;<J �31IBR) (�� �} (a) �'<'f��""ltn°"''lcii-<l� t1,JJ.1'Rtchl (<hl•Hel<# � �) I (:;;) f<{,1t11>l<1><l J\0.�t""'l (Jlq;ifls.,<fl � �> {G) '11�1qRll,st1 ;,i,elt�ett (� � � �} ("!)�� (� Flt�) ( x ) 7l � I!" ' ., 45 � � 'lf<lf<t m fRi:: 1 wrna awl � I WR'ta m,re-.m � i'i 'JO<! � I . . (i) 'l. IRl I!" (ii) uflPll (iii) vlfCfR (iv) m (v) wt; (vi)� (vi i )� 84 85 88 "'"'��" JIWl ,i; � � tf1<:tl f---+-.,,-,--��t--c-,....,---ac--+-c---c�-- 'fofi31\11 .r-i -d; � (i) � � ;ft;;r (ii) � (lfo!l31\11) (iii) ,nm (iv) 'l. '1tl q (v) uflPll 87 � -..;al ll<l>R -Ii; (iffi-O-t.;;;.\1) � am:<! /il'iof'l (i) tfferm (ii) 'i � q THE GAZEITE OF INDIA· EXTRAORDINARY IP,.T 11----S.C J(li)) - ea � \3ic!lli � <fill � lll!ffern fll;m uffilT ! � lJ;'l m<fl = � � qw/i ,ii'! 'ITTl � "ff l!Jl<I fll;m Tf!II 'IT. � tRllff'JT � ,,..., 'IT alt. 'fT,mJ "ff '!!"" 'ra1 Tf!II 1!11 I 89 � l!lltl'f ,,; � lJ;'l. 45 � oft ar!lf<I ,t; Im[ tt,'req lmr= � t!"fil � I � v . 90 � - "' <fill � -aiitill � 'IR.r 21 • "ff. it -alt. � 'Ii 3l<lr-r m<ft. )lt{fq,'(Oj cl; (�er-lm'f. �. � aJt!l!T'I "' 32 mil/ ('lliltlft alt. � '!ifqlj ,,),. .. ,f.\<1>1 �) � � sli � "' fir� � lift "ff'! 1 � $ met 'l.'l'I alt. = mffi«I �) � J!ll1V1t!'Jf � � fll;m Tf!II � "' = � t1cil6¢1'( i.RT � � � fllffit 3RI 'l;!'li/� liRT 'l.'l'f I 91 llmffi. ilA "' � (i) � ll;'< � mqdq !< >ftvii "ff 'i"" I �. � (ii) '!. � 1; (<lmffi) (iii) mt,n,; (iv) '"" (v) "'1'lR 92 ilA If; � (i) '!. tffl 'I � � mqd,m ilruil ,1- 'l"" t � � (ii) '!.'ti ('1i<1)�,sl) (iii) m (iv) wl-'1l (v)� (vi)� 93 qjj..:q�@{i:1'<1 ilA ,t; � '!. � '1 �Fe�,,. .. � (� WR'tu l!l,sdol< ilruil "fl 'l"" I � <ftu1 <nT l!N'l � WT) ("l'Tf.l'ir 1<1'Rl) 94 (i) � ( i)� ll"lffern fll,,n uffill t ffl; lf"1 �- �= (ii) '!. � 'I � � <m:<lt ,ii'! 1Tiq � "ff ll1'<I fll,,n Tf!II 1!11, � tRllff'JT � Tf!II 1!11 alt. : ('1>) �<4il,<ic: � We 1fJ'lffi, (<11) � � � = "fl 'l"" w ;:;rr¢,) I (iii) ilSiftel l1'!1fum fll,,n uffilT t ffl; ll;'< � � � ,i;'i lffil � "fl = ffl;,n 1T'!T err. � trtl� � ,,..., 1!11 � � � � 1fJ'lffi, "fl 'i"" ffl vrr¢') I ·- (iv)wll � l1'!1fum f1l;m uffilT i ff!; ft,,mi �... '!. '"""" � <m:<lt ,ii'! 'ITTl .. 31 r 11" 'I � 1lTv1IB ffl � ll1'<! f<'l;ln 7fllT ll!T, 'Ii; l'f<l'1 irtlllf'Jf f<l;m 7fllT ll!T � = '« ':j<RI ffll 7fllT ll!T I (ii)- (i) 'lftr,rr � 45 � ,ill 'll'!R! 1fi � iPR �= (ii) '{ 11" 'I ,m;rr mer <ml � I 95 �3111'<ffl iM 1$ � ( i )� � .i<R)er dxsMI'< ;ftvli � 'jlR! #t'1flul1t11c1 � (ii) '{ 11" 'I (iii) llITTl (iv)� . 96 '" (i) ,AA 'Ii; (i);i,� f.\..., f'Ma a '« :!'Iii : (i) � d'(4dQl;i, .ftvn � � � � (ii)� (1'19 t'{.s'1q'11<1 flltf<ici,41 'j'R! I (� (rii)v!T<!R ("lJ) ;l!lll'tml � �- (ii) 'I.el � 'Ii; f<lml - (iv) '{ 11" 'I � ( � � Wl> � llRI. (<!) � (Tl) '<\ � 'jlR! '* �- � '!><lo! -q;i (Tl) � � lfTlml f.Rllfl"I � Rq1•ftllix•1 I (v) -.lR "'l.mq)1« flls!f""'"' '<\ � dxsMI'< ;ft<l/i '<\ :!'Iii 'jlR! I "'\ (vi)� f.\..., (Fl ft. d � 'jlR! ; (i) 'Io! � '* f<lml <'!� l��l!cllol lmm!ITTl llRI. (<!) � 'Il!<f '* (lJ) ifTlffil !<l'I. .r;;i tn<lof -q;i f"ml!ll'T � SPUofll!ni:01 I (ii) WR!u d'<4d41'< cftvif "fl ':j<RI I (vii) l!,T,! "'i:;;) q'11 <l fll s!f <!cl I q I wmer mqaa,, ilt<:m '<\ 'jlR! (��flll<'I oftq; � I 3ffq; c>rel) (viii)� � "I."' 97 � � ,r;W ,ft � Jl'!lfilRI flmn l>lTffl � fll, "I."' �. '111:'1 � � 4Ti:'4'f 1IIT 'ITTl: (im<i m<'I ffl � ll1'<! f<'l;ln 'l)1JT ll!T, � 'f1<ITT irtll!ll'T fl!i'lT Tf'lT ll!T � = � :!'Iii ffll 7fllT "11 I 98 � � '* (i)� qt6<lfelll � (i) 21° �:!). m = = � � 'le (ii) "''"*'"' (� "111!1) � 'jlR! IR 24 >re $ � 32 1W!/ tR (�1"1<'11e) (�) (iii)'{ 11" 'I � IR fll"1Tm'I � 'l!T � � � ,i; '<l111l '!.'!'I m 'lffi<I ffil!ITT ,t; = qvr 'tt(11@r.fi1'< llRl � ffi � � ,r;W 3R! � llRl I 'loll T°f' f.nlra ;i; THE GAZlilTE OF ll'IDIA · EXTRAORD!l'IAR Y !PART 11-Seo.3(6)1 � ii ;;;ml '11,:t! - lfl'll"ll"l<1' ,) � ,i;r \loffiJ flmlT "11'!T � I (ii) 'l<lf 3ft. W1m! <ild4dQI< � -;1f :llffl I �;,,i',.,',.,., i.i,.1R"'1at (i) 21° "-�- m i3<i! ffltll!R -.ft<ll. q;)fl�.,, (e1�<1'lc q. 24 � ,t; � 32 m,i/ tl"! -.;rrt<:) � :llffl � 'R fll-errm;r � "lll '\'ffi<ff � tr<:l'l ,t; "ffi'I 'J.'l'I 111 'l!ffi! mll>R "iii '111:'1 � '<1i.'il6clil'( 1.RT � ""' <11 � 11>1{ 31"1 = ffiT I 'l,<i/ 'fl• � "iii � ,) ;;;ml '11,:t! - = ii "'3ll'<IR <ITT \loffiJ flmlT "11'!T � I (ii) 'l<ll :itt. W1m! <ildq(\ql< fu;I, ;1f :llffl I ---1--�--"---���---1 WR!tl mi«f1ITT � ;1f 'J<ffi I (iv)cllff 99- 1 ?!<+!)« � (�) I I J--� J_ - I *' <$ � I (i) '!. 11"' t: mi (ii) ffl ( i i i )� I (iv)� (v) 'GfTtlR 'wo 1 �cl'lti _--1. � � �-19- --+-,M-,�!11-,a-�-ll-,-umrr-�t�f<f;,,...+-lI"f----------\ � '11,:t! - � qJ,;q'i ,ill 'ITT/ (� "1itl " = f<l<'IT 'T'l1 1!11, ;,1eir1) ;,'l<l>T trlla'flll � lflll 1!11 � 'lT'ffil fl 'J<ffi 'lm (w'1da,R111) ii;'! I (i)<f'rn'i "''"dill< oftali -;1f :llffl I L - 103 f.,�R.-a il TRI : (i) mtr """°"" .ftui1 -<1! (,is) <"{.$1'1)1"1 fMltf<l1<11 :llffl I (l:il) "'Jflr.fl ,rn) ,rat,,;- (ii) 'i<'i � ,t; � "1!ff'I ; ilflm1 � l,Rl. (l:il) !I 'J<ffi "iii ('1) � mil 'ITTITf'f' �- ;ftvi '!RIB <ITT F-rlllil"l .. - � S,llijUftQj'(Oj I (i) ,irrntr <ilNrlill< .ftui1 ·-;1t 'J<ffi I (ii) 'i" � ,i; � fllff'I � l,Rl, ("') " :llffl "iii �- ;ftvi '!RIB <ITT F-rlllil"l 31\-,- �,ui I . · r.i-, � � � - (m} � t'cttltfffi1!1 (s,;,) � <Im � 1 � (i) -.fR (ii) -11� (iii) ll'ffi - 1- - - - + � � - >n il $ � ("ff<li'llor-'l) itr.i . I I I [ ll - I (v) 1!lrft,rr � (vi)� (vii) WI! (viii) v!T'!T'f f.'l"lf<lffil<I " � : (i) � '<!1<4<101< ,l1-;;rr " ('!>) t<J..g\eht1 f.Mllffi1s1 � I (<!) '1oR � m (ii) 'i<'I eyr <f> � "™11 = � llRT . (<!) :ifi'{ (71) " (71) � t.i) � � ,J; foni. '1lut q;m;f '1>1 = �ffl'UJ � l1J:JICfh:fi:.?Dl I (ix) 'I. 1:is! 1/ f.'i"l�ffil<I " � (i) � <il<4M I< ,l1-;;rr " (<n) � �1.g) •l�<F<I &-fl � I <fill. � (s,""�"'" ,t; (ii) 'iol ' eyr <ii � �af'l helt'l4iii llj,?: 'iii1'1) � ID'<!, (<n) " ('1) - (<!) '"!.g\1111� �(q) � <ii foni. ;f\uj 'ITTfo! '1>1 (71) � $1<.f;�l<l'tl �lffUT � st'11Dftcp'(Oj I -,)m "1f1'tml ('1) � irn'l � = (x) m. � Vc'll � (i) � <SX4ct41< il\"an " (xi)� ="� � I (xii)� (ii) � irn'l � (xiii)� qf1ffl1' " � <f> foni '!RR (xiv)� f.'rtl!tt"I � �ri1oft(Oi(OI I (ii) '3'4"Wf '1"11 eyr � � <ii � <j,<J zylt (�) (iii) '3'4"Wf ( i )� � ;gi q}j q; fl � .,;;{1,fo i41 � <ii fol1( � ,�"' ,11,g� oft '{off "'W"Tl " 'j'RI (ii) 3lq;•11f.'1«111 � � 104 � .r-'t � fol1( (i) � f.'i"l�R.a 'il � (i) Wl<T'I (!f(q t1 q] '( iftvi'f � � ;ft-;;t ('Ii") t<J..g\11'11� � 1l"" I (ff<R� ('B) Cf!j.� I f'l4 'i 3ll wi1 '<41 < 'i (ii) ��=m, m'!ml � ) �.1/"ffi'l. g;$1•H1-,'i vre) � <ITTml " 'j'RI (""!'ilt'lsiii � ,J; fol1( = F-Rllff111 � ["1'!11 1F&3(11)] 2186Gl/0�5 " IP II S.C 3("')1 THllGAZETTEOF INDIA· EXTRAORDINARY .., - - II (Tf) l,'{im � '1flffil Si'lloflth�Uj [ . (ffe<i t?R-�) (u) vre'I � ql'!'ffi (ii) '1"fl � r., .., RI fa a -u :l<ffi : (i) fflll {!J'(QC,tj/'( � -a . fwm! - ,i, (<!>)"'!.-fl �.('I fl«;c- '.l'ffl I (lfl.{<11na'1 atlcR:ft �:ql '(JJ 1<'1>. ffl. � '.f � 11 'i '1) (ii) � �-./rl <ll'R'U � f<J.,ID'�1<l � � � <!m,l ti :l<ffi �l • m (Ill\ .,w.:�F<, ,i, !ml � f.rtl!fflll � mic�) SlttiOPicif'(Uj I (TT) � ofrq, "1ic <� '.l'!l'f.len1 .. J ('E!) � ,rm-'ll'l = � Rtti; m (6) •el�f.ia., � ( 'E! ) � � = 105 ff!kr 'iU"I ,i, !ml (i) uffG'R � *" "''"""' (i) ffl"1 t!i't4dQI'( 'ift;;;n ,l � (.-'!T'!T � (ii)� <!m,l ,l :l<ffi '.l'ffl I �) (iii) � 3flllnm (ii) � *" � (iv)� = "U l'ffi * !ml q,m-; (v)� f.R'l!fflll � )!&jjOflQ1'(Uj I (V!J JliIB (vii)� <'lj.,ID>/1-i<l filJltffli•I ('ma ffl"1 'l.lm d ii 1'1 -.flvil "U '.l'ffl I 3!R3l),i, m .ire1na"' <'fltp, � "U 'J'ffl (viii) 'l \'ti \' r.,.., RI fa a t1 :i<ffi (i) ffltl G"(.Qdclf'( ftuli ,l :l<ffi I (<!>) � � 1tfifflt1 4fi (ii) � �1qifcf�J4'(1 ,n;i\ �= = � � *" (lll) � l *" � � = ti '.l'ffl * Im? '1J'lfffl TITTIB f.rtlfllJI � 1;p11cflcnxo1 I (ix) 'ift"f r.,.., fol faa -u '.l'ffl : (i) rn� (!l'(Q(1<1h! ;ft"'1'i ,l (x)� (<!>) tq;.$1 A't '1 fl f113Jlffi I ill '.l'ffl I (xi) vPt"1\ (vre'i ,t •l/\;)nao1 ottq; (ii) � *" � � 'ilf!ffi1 "U l'ffi ,i, Im? = ( lll ) � *" � f.rtll!f1Jl 3fR !,.fl-jjUflQ?'(UJ I <iTQ'ffl 34 [ 'II'! II --3(11) J (xiij ·..mm �"" '!"' - "<lffilm ""' " 'J'ffl I (xiii) � (xiv) � (xv) "" (xvi) flli-.1l'1R! 106 �""""" .... .. faii 4tor (i) "1liR � ""' """"" "1lffil " (i) 1""'1-1 - � ;\ '.!"" I (�) ( i 1 ) � '.!"" C,i) � � � - " I '!"" ,t; fl<'I """! - om � I (iii) ��"" lf'1 - - " «i " '.!"" I (iv) '1l'lftol -..rr4" c {v) � �� . - � � ,;; r,iii tr-. �"'' �fml " 'J'ffl : {i) - 1mllm ;i..'\ ,'l 'J'ffl I 107 (i) I c,m, l'l<t") ('ff) - � mm, (,i) (1') om (lJ) " '.!"" '* fl<'I (l'N ..... .,...,) ,,;m, - .Ill - I (<1)otM�� mm, J ( � ) � � -�c-.re.� �) (ii) -11"1 f?ti-,fc.!fbn � � : (i) - ......,,.... ;i..'\ "<l 'J'ffl I (11i) """ ('") - � "1lffil (1i) "'� 5 q ll1'fml <nm! ll 'j"'1 (1v) opt-1\ (l'N m;Tl{'I) I§ � """' 1'111"'1 "" M � (") '1fll'1\ iln\ � mm, � I (11) 71'11' ' (1"11) fflalll � I {vin} � - ,mflln al<fll!R - - • " • • W '.!"" I (ix) '!"' ' (x) � 3!R3l),t; (xi) � (xii) � f-l"lr..Fua ;\ 'J'ffl : (i) - """1fffi 1loi'f ;\ 'J'ffl I (lli) �fu.tl<1'1™1� (ii) """' t.. * """ ,nfiam! l:"1 """� �� (1') 1) (lJ) Y'ffl * fl<'I """' �) - om - 1 ( "' ) � � � """" ('I) 'lftr-1l iln\ � -.,,rm ---,--- (XIII) Ol\4'! � "" � """" " (i) - ffi\ll11lR lfr-ull ;\ 'J'ffl I (XIV) � '!"" (ii) "IM iln\ � """" " I (xv) """"" � ./t fl,'[ 'Ima 1'111,fUI .m (xvi) - _, ' (xvo) � .• ) .. �- (xvi i i )� """" � - (!'l'I (i) - """1fffi ir.l'I 11 '.!"" I rn-�> 11 'J'ffl <•il - � """" cm-.-... l1Tl"1) 1) Y'ffl * fl,'[ ,...... 1'111""1 .m - 1 -� - - - "" "' � 4tor ..,. - '!"' '!"' ('!'i'!'I) - - ...i iiii,f.,"""' - . - - - - - . � flmn 0111,d � ;,;a,,; 109 llil''f'll1 l;l{llfufl (1) ffl{1IT't "ll:" m,,l.t - � """ " """ f.l;Q '1<1 •t r-t7JiT '111"'1•' flmn ""' .m - � '"""' " 'J'ffl "" '""1 - - - ---- - ---- - -- 1 .. rPART II-Sec. 3(u)1 TIIE GAZETTE OF INDIA· EXTRAORDINARY - (ii) 1l$R ,i; """" � � - tll;m """' t Ill< - 'I;" -.i.,ta """' "1'l - " ..... � '1'1 '), -. � ..,..., fll;,a ""1 ""' 'l!f!ffil " 'Jlffl "" 'f!IT 110 -� (i) ""' ;t Im ;ft;;, "'"�I '!"' - ,...,,.,., ""1 'II '.!"" I ·(ii) Jlffl ;/; fen: 'lfil'$ ,:;;i1 '!"' 45 real -.:l 3!ilfl! 1" Im ""' •••• "' - - 'IU'I I ,, 1 "'l"i'TI'f'lm'1\ I m ;/; Im iltol (1) � F-1'-tfkfbn � �i!RI : (i) - """""' ;fi;ll\ 'II 'Jlffl I �"1,) (11) � ('") Afoi\ m, - (1Wl (ii) � m, l!l'ml " :Jfila ;/; ( ii i) """" -� fen: ""°' 1'11l""1 ,m ll'1T'froRo, I ( " ) � � ( >Mil 1"1 � - � ·112 l'!l'•l'l!'IH �01 "'l'Wl 11 il'w. -....., "'11'1• '!."" '!."" (R'l'f'.!Rl) 113 -- ;;,.; ,!; fell: llt01 ""' � f;\"l�fba ,\ '.!"" : (1") - """""' Wlvri '1 '.!"" I (*ire) ( '") � <'! � ('<I) = " :Jfila "' fl«r """" ��)"1)'1'(1 � lftzft. � f'l1ll!"I ,m � I (lll) 'It<>: = '"""' -- �- """ q;il 311< ,full q;il) 114 "a-$,ii� lml"l >ii f\'J<r """' � '!"' 45 real -.:l ""'1!l >ii fell: ""' """"', (""1Wn) -"ta I 115 �·=1 ;;,.; ,/; 'lll1 llt01 o,1lfufiT '!"' - """""" """ ;l 'jlffl I 116 ��('lfflf� wid--t Ji � qm � '!."" 45 � -oil 3!llfll i$ fell: ..-0 """' """') - '1U'! I 117 a;afi);fJi1f'l iit� (i) � ,/; Im ,to, (i) '!."" '!"' - "'"'""' ;!l"1 ,i '.!"" I (-) (ii) 'llfi:" (Ii� "'1'1'1 (ii) ""'" """" (i)� -ii,1f'1n f!lroT """' � f.l; ;,;,,,,; '!"' """' .;,,,!; """' ""! """' " Ill<! f.l;,i '1'1 it, {'!ii,'] 'lll""1 tll;m ""' ""' '1ffi -.\,ils;\ (,m� " '.!"" """ ""' ( i i ) � lPllfml fll;m """1 t f.l; - 'I:" mi,ta = ""! """" " """ � '1'1 el, � 'lll""1 f.l;m ""' 3IR � ......,. -x " 'Jlffl "'1 ""' (iii) �30f'lm - tll;m ""'" i f.l; ;,;,,,,; '!"' .;,,,!; """' ""! ......, " """ � '1'1 ,) - 'lll,ui tll;m ""' "' ""' f'r� " '.!"" "'1 'l'll1· (o;) ff1'l,! 'l!f!ffil 1 (lll) ilili) � """' ""' """" ('1) ilti1II m, Ol1m! ('1) t'l,J,.ft """" 1 (iv) �. �31lf.tm ,3lt< \lll'IR - f1l;,n ulfflJ t f.l; - 'I:" "' ftr>mr .a{ � .;.flla """ "1'l """ " ..... f.l;>l �- - 'lll""1 tll;m "'11 "' ,3lt< = " '.!"" ..., "'11 I ··- 118 ... m'1l ""' ,!; fell: ..,.,. (i) ,ft,, '!"' - """"""' uc,i ;l '.!"" I (*',) (1i) "� 119 -�. ( i) -.'r't "' fl«r llt01 ( i ) � '!."" - - • • " • li '.!"" I � - - ["1'Tll-1P1'3(li)] 'lfffl � � : 3ffll1fflVI 11 .. (ii) """" f:1i-iFc:ifb1ti if 1.IlRf : (i) i!R'ilR ""'1!lm ;fi"'1 ;l Tffl I � f\eu,r�:-1'tl"ld � (i1) 3Mflrn � <ITtffi! ,IJ 'jfim ti; (WI 3lt, - AAm) for11 """' f.l1\01"T 3lt, -.. I ('!) ��- (ilPI� (ii) """"" !!"' (m '" for11 � ,... """" f.\t.t�R!in if � : (i) llrtar-i -- ,\ Tffl I ,/; f!riml) � � (lli) "" ('{�si,fla'1 ,:wivll) (ii) ""11irn � """" " 'jfim .. ('!) � (ti)-ilflG)flqq � °""" 1'l1IOl"T 3lt, -.. I -) (") m'1l """" (� ' � . <ll � ) (,!) ft.!11f!M01'1 � � 3/t, - � ) (� � � "1l'ffi (m � (iii) mrtr't1 �··� f'l..,ro.�a " Tl" : 45·60 � 1lli 3"!fl) 'l/1 � ""1 Rt,, '1""""1 ,/; � (>;) � � 3lt, w, � ll'J1mn • '""I" - (¥! fl,��"' iji�<j)fi);t"11) (lJ) ""' !lire ,� 1IITTlAfir,l\ ,ft,\ � ('1) m, ('l.�"''�"' �vll) I (,r) � (<1),lit14)flG'1 _, (<)ai;,.1\ � (� I �.<n=-i) I (u) "'1ffiFI '11{'!'1 fl.al � ' ,tt., '1lffi (iv)=� (i) � - f.lan """ t ·� 'l"' """' ...... Tiffl ..... ""! - " """ � '!'! ,) - """"' ffmJT 11lTI tl1 � f.1""1R:llbi1 " '.!"" <ID 'TllT : ('") """"" 1 II"'" � - («)"'1"1'1R 2 11<"1'1 � """' ' " ' - � fl'l - - . (") - .,,.,; � � (a) - .., """' � ('!) - fl'1 - _., (1i) � l!'lfferrl f.lan vJmT t � '!"' '""'" """" """' ""! """ " """ � '!'! ,) {'!Oil <rtl""'1 f.lan 'TUT "' 3lt, - � - ,\ Tffl '«l 'l'! ol i -. (ii,) >i."" - f.lan """' iji ,0 '!"' I """" '1W'I .... ""! - " """ f&;<r '!'! ,) - 'lllOl"T f.lan "'" "' 3lt, f'l.,ro.�a I " '.!"" <ID 'TUT I ( Oi ) 'l/1RlR � fl'l - I '1TWI (")ll>RlR fl'1 ,= llQ'ffl ('1) ll>AlR .., """' "'l"' (iv) � "'"""" """' """ ! "" '!"' I """" 1l>nT-I """' ""! - " """ ill<II '!'! ,) l'f'l'l 'Ill"'" f.lan 'TUT "' 3lt, - � fl'l - - " '.!"" 'ffl '!'! u I -I (v) "*'I """"'" '""" """ t tll1 'l"' ...... � """' ""! ,,.;,, " - ill<II 'Iii ,) l'!OiT 'lllOl"T � lflll UI 3fR r.t..,�f&<'I " ,... "" 'TUT : (Olj - � fl'1 - - (lll)OiRlM fl'1 """ � 38 rnE GAZE'ITE OF INDIA EXJ"RAOROINAR Y [PAkT 11-Soc. J(ii)l \ V I ) - �'111"1\l !"'�! .;i(Tffi � I..,. 'l"' I (vii) m ""'" ,..,i,, .,.. ""! - " I """ fffli1 '"1 • 19'1'1 <RI""' � 1'fl11 en � �..:,rc:ifhn " ?" mt """I : ('") 1""AtA � � � - («)1""AtA ff,i """ � (viii) �. - � "'1l!T t ... 'l"' (ix) r.r,3!lf'toi. ""'" mtR """' 'ffij - " (x) RITT!. """ fffli1 '"1 • I""'" """"' (XI) llla, fll;,n ""' "' 311, """' " (xn) � ?" 'ltl '"1 el I (xni) ""1f-lm. (xiv) 11•fn'C'1)q1fbic11. (xv) �. . (xvi) """"'· (xvii) � - (xviii) �. �. '!Ii', l!'!lfiira fll;,n """ t ·� 'I"' � �. �. *"'· """" mw-1 """' ""! - " �. r.r,3!lf'toi. """· $1, """ fll;i/ "'! • '{'llS1 <RI""' �. ""1f-lm. � ""' "' 311, """' " I <{1h'<Rl4iP1,t11, �. """"' T"f ,d "'! ,l I ,it, � "' flr,m, � hi � l 120 �"" oua<r<m Illa "' � fu � 'l"' 1"«lR m,i..,. <ral ,\ 'J"" I -- 121 = 'l'M1"1 """' """"' """' ( i ) � - fll;,n ullffi ! fl);- '!:" ""'" mda """' "Ill """ " ' """ �rq "'! '1 '{'llS1 <R\""1 I fil;m ""' .. ,it, � � """' (�) " ?" "' "'! ,) I _J (1i) � ;/; fu"'1 """ hi AJf'rn � - t f.l; '!"' I °""" 1iml'I or.;q ""! """ " I """ flml "<! • I"'"' """"' ffl:;m 1l1l1 2i1" � � � """ ffl "'! el i - fl'fr.! """"' ;/; � ""' � - i '11"" - I 122 '!"" (fl'fr.!) 123 - (;!\-m ""'{ ,,,.o; Til!lira """' - hi - Jl,;m """ t f.l; 'J:'I �) ""'""""" = 'ffij - " """ � '!'I • I""'" <R!<fUI fil;m '1111 .. 311, """' " 'J<l<Pl! '"1 ,l I 124 � � """�"' � mfr.l tf<I 21 ltlft � 31\v ""1 lfl'I "' 2 4 (f'!1'S) � ,rt <ii fll<i •• l!l'1 llf!! tR � "' fliWITT! �� "� 'I" "' ""'I"' 3IVifl .fffil 1mlR ffi � fl°,ieflJT _-, i!T1T � lfi� 3RI """" "" """"' '3<;'!'1/'J'lf.\1JW/i 7,fT TI' � � 11'J t61\d,t)4h:� tR 1"'""'1 fo,m � I - 125 �- """"' ,t; r.,q 3l'l10I "'1'!R 'll"' (i) 21 ltlft l'tnl?: 3in""' lfl'I 'R ("""") (iftol) 24 � <li � 3 2 l!l'1 "1il U'1 � "' f!rur$<'1 fl'lTP � '{"1 "' � JIWTI 1fffi'I �'< "t rmr:f """"' ""-' i!T1T orj'l!fil• oitl 3Rl '3lrtll� �'< iNtl'R '3<;'!'1/� t., " wll """" tf?I <hi:£6fl-,"1cfi tR �,tt fi);'m � I I (oi) .....-- ,J\,a >rnila " Tffi I 128 .. , � , . � « <RM ,t r.,q """' """' 'l"' ,s � 11\l ,ill!il "' ro111 ""' m I .. JII . II - .. ' ����) - "''""" - a.·r.r.i· (i) Qfti,n · - - - - - 4 5 "" lfil """' >(< � ""' lffll '!"' ..-..µ,;a., (11) � -� � � ;m\,J tl; � qra .,, .. '!"' '!"' -) tftl,r,, ""' "' ""' """ ... '!"' '!"' � � illo!l'ITw!/� :r><n " � .. ,, <fl � " 'Jllil ( i ) � - � � Jill � ("""' """ ""' ("') � Im ( � flt<!T'1 "' '{ii � ii; wnlr-1 -·� � ll"' � � fn ) """"' lfil 3!J111 I (a} � (�)�cfiHtq'l'(I (ii)I0-12 'ITTl 11\1 3lll1ll oil � ""' �). lm!Tllil!A� I ('l) n- � (�f\-,1�Att+1 �"" Jill tw � fl>'loml 'lll"!Wl) • I (ll) R"" o Ir?: "' m Im ['!m!Tm,1 � (q;11ei'<'il::AI}] (-, <kc fttR m � tre (CfiJ\c)>j�-1(1 �) • (w) re,,. am, mmi (9) """' = ,It< .,.ft«, � i ("') """' itm. ifu ..-.;,, .;. � � � � Jill + - - � � ) \;<flnm,1' "'l'R'ffi ....., '!"' ( � 4tai = � . . """""' (i) ""' .;. � illo! I <fill "" '!"' .,,.-,.., """""' � ,\ 'jllil I I (,i)-.tw-1 .. � . .;\{ "& ....., 4 5 � Jiil "'"111 ii; � ""' JITTI """' -� r�� ora mt<I/ ,tta ....... """' " 'jllil 21 TF.1'I � Jfti '3'lif ffltJ lR 24 (�) ""'� 1R .. rer.r •• 111'1 llfll ,,.. >fie, "' fltwrn � � 11" "' � 31'21QJ imn- tf'C<1iTt 11; qJ'<:tf RfO'I """""' CRT � Ifill Y"I \JtfffR � 'C!ll'llR �131f.1ott1qj hr 'fl qRt i;r:tTtJf tr-A' 'fl1:;il'�,"1ef1 qt • � � OIWTI I �l .. 1\ ""' ii; � ilR � '!"' - """""' '""' ,I '.!"" I (l1lmll) � � � mf m � .... <fl "'"""' � """ i fl!; '!"' ..,,. -.tlltR """' ""! """ " """ fil,11 'T<1 � � .-ii .... � ..,,;, "' Jill �"' it - """ m 'T<1 � I -�- ""' ,t, ft,,/ it� (1) Qfti,n '!"' """"' mmm< om ,\ T"' I (l:1>l _.,, (,i) � -- (111) 'l'l"'1 f!m� ��"" 'l."' '!"' ,.-"1r-f """""' fu,') ,\ 'jllil I � #�� OR ii; ""! fl. � r.ii=ift:lfbt1 ti � ; - """""' ffill1 � ..... (l{�ff) (111') dilllfi);ljqj�j � tffl -a 'jllil I i (ll)'i:ll\C�w'ld �ft!Cl>IHI ..,,.,r(,.,� """' -...iilii .;-,,;, 1,f . - 45 � oft 3!1f!ll i/i foiii ""' iitt, 'I"" , .... �·�) L (11) '{'tffll -� - - -- - 128 127 129 130 131 132 135 134 137 �136 1- 13'! TifE OAZE'JTEOF INDIA· EXTRAORDlNARY IPAAT 11---SIIC .3(1i}I 140 '!"'""'" """'""' ""'" '''"'" """' (i) � 11."' 415 IG:'1 *' � i!lf It'\� 1l'?a ffl � (ii) � ""'1M 1!']f!M "' '1R\'l1 """""· m 11t � ira (i) � 'f" - - � " '!"" ' (ii} 'CiJTtl'R (ii i)� (iv)� · - ,., ''l""� " '"'�ills, 0,, "' 11."' - - ;ft"1 ,; '.l"" I 143 ;.;�'i-� ""'" ,iom - """"' lfSTlVTl'I - - t fl>; 'f" ..... - """' ""l - " """ lil;v "" • � <Rl"'1 - '!111 "' 3ll, '"1WI " '!"" "' "" � ' - '" -- "'"" - """ .,,, .. "'"�" !ilnn lllT!ll ! fl>; 'f" """" - """ ""! - ii """ fl>;q "" • - "11""' - ""' "' ,in '"1WI " '.l1'ff ffl '"1 ,) I ••• Offiffi,O '°"'"· (Q""'"'WJffia"""' Ii) °"'"" ..,,... _ _ t "" ..... """" - """' ""! - " """ fl>;q "" • - "11"'1 - ""' "' ,in - ,, 'i"' "" '!111 . (q;) � - '"1WI (<1) fq;a �· q,i - (ii) """"' di Imm ..,. ... )'"'!IIUll"I l<J>(IJ "'1ffi 8 flr;" 'fl"' ..... - ..... ""! - " ' """ fl>;q "" • - - - 'lll1 "' ,in '"1WI " '.l1'ff om "II ,) I (ii)"""' Wlfila ...,. t• •!"' 45 � ..., - "' ro,q ""' .... 'll'<'l/m -� ••• � � : (l!i) .,,�-·- (iJ_m_,i; 0,, tlJ � � """" '1 "'"' (i) ,:-.; "'"" '"<.! � " � ""' � � • � """" " '!"" mt - I (•i) "" l! """ I (iQ air-\" fl«: ;l\<;f (i) � 'fl"' --""'":Jil"' (i,) � {111) � (<I) - "' """" ,I; fl«: ......... -"'l""' (,),:-.; "'"" '"<.! � " fl«: ""' - '"'""� ("') =<� ..i.. ..- , _, (ii)'!" ,\ 'J"'I I (")m(� ,,,,_.,,'I. i;.1"1-"1H1Lfl:tfl) {'!) ,,;\,\ "" �.31mfi"11,s 'l"'wll�) ('U) ,rJ ffi! , _ _ , �t,,;/n,(� - .i.t.'ffift,i,!) - ('1) i,inF-, ,/; 1'111 >ipT'<1 0,, "' - Im'< '!"' I � _ , i'n 2 ) il 'J"'I I - -- \I .. ,1 - (VI 1111'! Tl! Tl'1l ffl lffll "C1I " 'j1R! l!T'll· (i) �"" � 1ftw! ,Ir � ....,_ I mt,tt, ,.., � � "' ,m'I ffl! � I -���, (ii)� ll '.!lffl I ffJ/ .,.�ff<•'1 � (iii) 4 lit ,Ir flw 45 � � imm,�-, I "' '11' "" - ,Ir = "'' <Fl 31!, - � � � ,;;q,m l!QT - 1 .. ,tl�d\'1 �I I .. ,,e,flr.tc:� = "" "' � ��· I "' ,r,!.� ltl. "' � ,Ir .i!1lR 2, I � 'iltlvo' "' 13,1 a = ffl'!'!T'I - 'l< 32 1'1'11"'! ,fl-c:, oft ,:, ti I i\ft!l'I mtt& " - "' "11:'I m,,vi � ;RT � ol!i >R! l!'f!IR I r-,...,.,. � "'1l?T1 "' """ 111 "" ...... , ""' . ,. ' . ( i) '!" � """1 ,,, flw -- � 3fR -<11ui·1�t'fl -� �tfin+:i),tq � lml � I twi/ •iAl\c:i)t-11,, I (ii) � " !!"" I (i:J/ l!'ll � - ,ftitm j (iii) 4 tit ,Ir flw 45 fttl! � /,Cfftic11ti"(1 �, q; ,,. "" - ,,. imllil f'll ™Mr.to,� I tJll'5'R' � - = - /«mMr.to, �/ q,1silt1P..c.Q\ � 1n( "CR �t> "''�""""' � fffl,i ""'1'1! I "llf4'ilt/ ti '.j"'1 "' , ,r,!.�.ltl. 41 W!W" ,/; ON!'! 21 f%1f, � "' l3'ltl = m<l'W I 'R 32 111'1/'l'I ,fti!, oft <:< ti "'"" � " "'1'l1R "' <m:'I - � ;rn � � >l'4 \N1ITT I '--- "'' """"" � ( i) 1<!1fbT ,i; flw @I .... ,:,. {'ti/ ""'"'" � I (i) <10' � >Jl1l'l v; flw -- I tr.ifl'<I � 311cA1lNl•t-i )llr,t � I ,:t!f�ltl. �, (ii)� ti 'J"" I fi:Jt � ,o11ai1�,·'"" I tllr.!J {'1/ � ,ll,.- <'ITcC I /1,td'i�I '"l;\;u)c,1$ �. •8ft<l)N14/ /Tl/ fllr.! - � �. fllr.! � ""'· � m.-.i � � ""' _, I '1 """ (ii) '"""" mfirn q\� (i) �"l41 ll'ITT1'lil Jlf;t1T """" t "" 'If:" I 31R')it.d!. """' mnt'l qn:q � """ 1'l'lft41 " '"" fll;il ,it "· � I t\. ift.31R qj\� filnlt '1t1T "' .,It; r-t I • """Ir,, fa" "ii 'j1R! "" ""' • t, I ,.., c.7ffe<1, � ,m;m ,., ,��- 10/ fllr.! 1!Pml 'l'RI Ill/ il",m'J � .,,,m, � Af,n �"" ,mmr ,�, ""' � fua, 1/lw '01llTI1 /W &Ire\ � = "M imm, , ... 2186 Gl/06-6 THl!GAZEITEOFINDIA ·EXTRAORDl1'<ARY [PART 11--S,c 3(11)] �, """' - 0["11 ••• 1fTlml (ii) """1'! - � 'lfflT t "" '!."I '"""' m,r-r 1!Tl:'I "Tl! """ -.) - � ,r1t o'!, l'l"'l irtlll!"T � "'" '" � rt I . fli"ifMbo 1' '.!lffi 'RI! "'" ti �I M ,rm, 1fTlml /VJ� tft",r 1fTlml /'11 M 1fTlml � {fl/ � � -.llw rmml (iii)� lf'!l11JTll fll!ll1 'lfflT t "" '!."I <R!ll! � 1!Tl:'I 'ITT! """ -.) - � ,r1t ii, l'l"'l irtlll!"T � 'l'IT '" � {'! fli.., ror lb a 1' '.!lffi 'RI! "'" t1 �, oMi!; � rmml /VJ/ M ,rm, 1fTlml /'11 M rmmi � tu/ � � 1fTlml ,.,,, � w1l!l"T rmml i" l � � rmml ' /'ii/��= ' (iv)'l,Ofl,!O�O - � vf11!I t 1$ '!."I '"""' � "1G'! 'ITT! .,.;,, -.) - 1$-lr ,r1t o'!. � irtl>fl1l � "'" '" � rt fli"iF,,it',a � �'l!'l 21"! - II - �I � � ""1"' /«! � 'ffi1S """" � (v)� - fll,l[] "1i![ t f<l; ll"" - � "1G'! 'ITT! """ " - � >rit o'! . � irtl1l!"T fll,l[] "'" "1 alls rt fli"iFo\flJ<1 -.) :llffl 'IBI 'TllT t-1 �, � mar = /VJ/ � m-,, """" /'1/ � � "11lffi /Q/ m,rn � "11ffll ,.,,, � � ,mm{ (vi)- "'"'""' � "1i![ t f<l; 'f'l - ffl$! "1G'! 'ITT! """ " - � >ril o'! . � qjla{U[ fll;ln "'" '" � � fl,.., F,, fl) ri -.) :llffl 'RI! "'" t1 /$/ � ;ifl!;7J lITTm{ /!JI M >imr ,mm, ' " ' � � � m I •I'm! I I /Q/ M rmml 'i'R1 (vii)� - fll;ln OITTl1 i f<l; � 'f'l """' ,mR "1G'! "Tl! "'1Q ; • rsa GAZETIE OF INDIA· EXTRAORD11'1ARY fPART 11--Sec 3(illl f'Jf/ t"1!ra 'lllo'< ,r""'"' 'l1"m! (ii) """1'l - � 1lrRIT t "" 'l;'I '"""' -.i.-.f.! tm:'I � ffl 'fl - � ,ri) u, - lA'lalV! � '1'11 "' alt, T-t r.i..,r..ft.o 'fl '.!"" ffl1 'T'll1 ti �I M -./rcol 'l1"m! /VJ re:qfi;r, tffm 'l1"m! /'1/ M 'l1"m! 'l1!'!1 {fJ./ � � ,llq, IITlml (iii)� lf'!1TOTll 1'1>'11 1lrRIT t "" 'l;'I - -.i.-.f.! tm:'I 'Ill! ffl 'fl mi � '1tl I), - lA'!alV! � '1111 "' alt, T-t r.i..,r..rt.c1 'fl '.!"" ffl1 'T'll1 t1 �,��- /VJ/ M -./rcol -mm, /'11 M 'l1"m! 'l1!'!1 tu/ � � 'l1"m! "5/ � ffl;,r 'l1"m! {ff/ � � 'l1"m! "'' � <iffi IITlml ' (iv)\011,lO�O - � v!Rl1 t 1$ � '"""' -.i.-.f.! "1G't 'Ill! - 'fl Rl'<! � >rit er . -..i,m lA'lalV! 1$,rr 'T'll1 "' airs � I f.1-,ittft,a � � �� !I - ·- �I � � 1lf'ffi! /GI � ffl 1lf'ffi! � (v)� -�•m11!1$ 'l;'I - -.i.-.f.! "1G't � - 'fl l!lsl fll;-/l ,ri) u. - 'RI'"" f1l;m '1'11 ut alt, � r.i..,r.,R;,., 'fl "t!'ffl 'lm 'T'll1 ti �, itt,m mi 1lf'ffi! /VJ/ � ffl;,i 1lf'ffi! /'1/ ,ef.i,. � lITTffil /Q/ m,rn � IITlml {'I/� � 1ITlmf (vi)""""' - fll;'I! v!Rl1 t f.!;- "!."I - '<iw-1 "1G't 'Ill! - 'fl Rl'<I � ,ri) ,)_ - 'RI'"" fll;ln '1'11 "' alt, ..t f.l-,f1.,R;,c1 'fl '.!"" ffl1 '!>!! !1 ' /,,;/ � ffl;,i = !«/ M 'Im! <mm! /'11 � .fu FM m I 1ITlmf I I /Q/ � 1ITlmf - (vii)= - � = ! f.!;- � "!."I I - m,,r-i "1G't 'Ill! - ' ' ""' " ' " 11!'<! � '!ii� � � fil;m 'lllT "1 3'R ..t f-1"<r..lba ii "!!"" 'ffl! mn t1 flfit � }ffl;>J lITTm! tut r.,r., >ilco! lITTm! /'II � � ff'! '<'ifi: imm< I t�t r.,r., lITTm! q,m (viii) 'l,OiliO ll'llTUCd f$llf Wi'1J t ta, 'l;'l '"""'" � 'ITl:'I 'ITTj - ii 11!'<! � >rll ,), l'f'li1 lflleM Imm mn "1 3'R ..t ·� irfb;,r lITTm! ii "!!"" 'fflT ,mr ti (ix) -.ft.I � """' °""' t � 'l;'l -�=""'I- ii = � >r11 ,), wm lflleM � 'lllT "1 3'R ft r.,r., 'l'lr.! lITTm! ii � 'fflT ,mr ti (x)� � � omn t f,i, 'l;'l I '"""' m,t-, 'ITl:'I ""'I "'"" il lll'<l � >rll ,) . wm � f!l;m 'lllT 'l1 3'R � r..r.. 'l'lr.! ,n,m, ii TRI I ...,, ,mr ti (xi) ...m,,i � fil;m °""' t � ....,, "1R"11.1"' .• � � 'ITl:'I 'ITTj """" l!llftilr il lll'<l � >ril il . � ti. ,it. om.. trtieM fil;m 'lllT "1 .n. ft "1'11'!, l«ft. lITTm! ii 'f"' 'fflT '1111 ti 'J.OiliO, -· -· �. 'l,Q'f'lO�O. ,!ta, ' - � ,/; � - ,m( ,ft eyr t'Jf mrnma �. "'1WI ,t; IB'l .... ·>l� "" /151 .ms me f'RL"IR"" (i) '("! � 'ITT!'! ,t; � '111•- I f'ifflt -lft<Rfli<l'H'1 �-�.-.fl. Jm l � I �t (ii)� ii � I I tut oil :!ITT' ....., � (iii) 4 ,i'l: ,it � A5 � ,V:ire /'5i$el�!bil ��/ "" '"' "" """" ,t; Ql;m! /'1/mf'lr<rn """' � � S3't'IR llllll - /iii�)f"M'.!141 G1cfl*11fR:.ff/ . 0,1,i!iilf:1'11 l1'111111P.I 'I'< � /U./ � � 1�•-1'1t<tr�1 � - I lfift,flt "' r,;/ mllm,i - � l;-l. � 11\. lli � ,t; ...il'I 21 t� �. '!.'ff;; � -.tilJre: 111 mm 13'1!11 = � 3ITT' �- <<J."l.'l'8tW 11< 32 1ll'l/tf-T >i\cl .,;\ « ii . /Vt � - " 'l"" � � ii '3l!1ITT 111 "1ll'! ffil!VT ""1mv -;rn � >fil't 3R1 �r, I f'>.t -e,ffe<m �- GSft,J ,t; fR<l ..,. "'1l eyr f"it <f'!1 3'R ""' � (i) � � ,;ma ,t; � ,,.,,_ � .... �t ffl � I 11!E OAZETI1lOPINDIA • EXTRAORDINARY - /'«/ ""1 � � Pl'!ITTR (il) � 'II 'J'RI I /ific1,cfllft411 IRtiri.,�fttQ'tl (iii) 4 'ltt- ,t, � 45 f'1lt 'lffiiR:: <flll!l '5;!1/ 11'('"' ..... - ,,, - {'T/ � - <t'it ..... 1o<!!'ffl ...... -- - tfl,,r, � """· 1ITTml .,,,e1t1fttc� 1l'II"! "" 1l't � '10'!! 11111 """ � "Olf.lll fll,m � I ,mmr "' lf-!.�.itt. '11 � ,t, 3!tlR 21 f'1lt � "' ;imt """' ll1'l'IT'I 1l'C 32 111'!/ll'I � lift '« 'II I � � '11 - 111 ,m:,i 'ffil!Vr ''ffl"''" 'GT'<! � lllrt 3Rl 1!'!11Tf I {JI/ (1) � 111 M ,!< � � ""' """' -roe: (i) 1111' ¢11 'I'm>! "" � """ �lm<T�/ � � � � � mi � , �, (ii) � 'II 'J'RI I /'«/ ,foi�ai � 1ITTml (ii) """' � = (i)� - !$'11 'Ol1ffi t I'll' 1l;'J >!R.311.,,,,. """' -.mr-\ ,m:q- '!1'q """ "' - f!J;t 'Ill ti, '4'f"'1 trllllfl!T fll,m ""' l!T 311< �-t·�·!I �- 1ITTml "' - """' mT 'fl11 t I (ii) bf ll'!111ITll = 'Ol1ffi i "" 1l;'J - """' -.mr-\ <!rel! '!1'q - ;'I ll1s, � 'Iii G, l'l"'T <Rlllf1!T � 'lU1 l!T 311, -- - � � f!IR - '11 'A'5i'l' � mti I � (iii)� - """' 'Ol1ffi ! I'll' 1l"' """' � 'IT1:'I '!1'q """ "' - fll,q 'Iii ti, l'l'"l 'R!l!ll! fimrT ""' l!T 311< � 1tt ... r..�. "1lml ;'I 'I"" "'1 '1'11 t1 ""' � ..ith, fllR """" /'«/ � � -..in, ,mmr I (iv) WTTfw - fll;'1! <lJTll! t flt; ""' """' � 'IT1:'I '!1'q - . ;'I - � 'Iii ti, T-!'lff <Rlli!"T fimrT ""' l!T 311< � I ft, ... re,�. 1ITTml ;'I 'I"" ffl1 '1'11 t I I /'IIf/ irire) ..ith, fllR """" I /71/ itf�l111J,fl - (v)� - fll<1II """' t !$ ll"' """' � 'IT1:'I '!1'q - ;'I - � 'Iii tl, � <rtlli!"T � 'lU1 l!T 311, rt . llTtffil ;\ '!lJil ml 'fllT t I l (vi)1f1l'll"! - � "'1l!I t r,r; 11;'1 """' � G1,;<J '!1'q - I 'II l11'il � 'Iii G, """1 'Rlli!"T fimrT ""' l!T 311, � I ft, ... re,�. """"' ;'I '.!"" I m 'fl11 t, I ""' � � ,mmr ...J .. • • - - !'JI 'fl'llTl'I! >mm! (vii)lf?, ll'!1T'm = """1 g fl!; lI"' """'� '"""' -.t,r,j,J ,m;q ""I - ii - fll;/t 'Ti! It, l'l'm <Rl!!VT !llf'1! "'" Ill 3l'R rt � � ,mma il ':!"" fflT '1'11 t I (viii) 1!l'lfiuT l1'lffem = """1 g fl!; '!"! 3!R3't.,1; .. '"""' "*-i ,m;q ""I - -· ,tq; ii - fll;tt 'Ti! It, - -· 1R'lttvi !llf'1! "'" "' 3l'R mtf!>an. >mm! ii ':!"" ""1 'ltlT t I �- �- . �lffl """' �"" flmll 3RI o;'i'4 � (i)��31'Mt """"" '" "� ""' en "'"'� .... (i) '!"' � � "" im1 -- fl{u!f<fi!I -/ � <ft<el. �"'11�.,,\«11 !ml <IRlft'! I ii ':!"" ( i I) 'f"T ii 'Jlffl I 147 � � ..-.w1 "' ,I'll! """ ·- lI"' " ''"" tRt«fl!R """ ,! ':!"" 14g. !lftR;i,n -- (i) � "" Im! flvt ( I)."°" m'"1 ""' .-nm, ',i ¥" (i) ,t,mo """"""� ii � �31f/ � (ii) i)t,m ml ,mm, ',i ¥" I (ii) 'l'l'l lI"' ,i;,.'! "" � q;m; f.\i\""1 """ I (iii)� lI"' si1:uuft1"1J�DI I (ii) '*" "" r.r.i ""' (i) 'l'l'l lI"' """" mtffi'ilR "'"'' ,! '.!"" 149 'f""�"' �"""'' "" lll '"" ""' (i) 'l'l'l lI"' """"' """""' -.t1ll't " '.!"" �- (i1)-.!>jiffl""'1 � -- 150 = 1f'ITT'c-lT ll'l'W1 "" ro.i full - �, ""',!T'ffi1 l!'ITTIT /1llftm (i) 21 lt!ft � 3/R ;Jl>! llJ1I �I ""' >mrit/ 11, 2 � ,I; Im! 32 11l'!/'R if!« !'JI >ll.11 "' 'ii.'!'!. '!."" 'IT srn,lt WfiJl"' .I (ii) 13 ft'I ,t; Im! 0 fMI � 'IT ffl fl!"! llJ11'!1'!, 14 � ,I; fa1l O. 55 ftlft lffiR 'IT ffl f'R llJll'!R. 18 � ,t; fl:J'1 1 1 ftlft 'lffim: 'IT ffl '"" llJ1l'!1'! � '!ii 11\a � "" ""' ' • ""' '!ml $ � >!firm I � lllllcr-! I J 151 �'"'""' ll'l'fl'II. """' ""'"" ,m;q � l1'lffem !llf'1! """1 t [11> lI"' ('TTtf.tai/ '"""' "*-i = ""I - " - fll;tt 'Ti! It. l'l'm <RIJ!!VT !llf'1! "'" Ill 3l'R >mm! ii 'Jlffl ""1 '1'!T ! I 152 'JTSllT'!UT 1<fl'll"l. '1'I "" r.111 flvt (i) 'l'l'l lI"' """" m,ra,rr, """ " ¥" �I (ii).W<RI � I (iii) """"' 153 """"" -- 1lf'I lll r.111 ""' (i) '1ftrm "1"' <I 'f<JO ""1llffi' II"' I ,! 'J"" (ii),&! (iii). " IP 11-S J<inl 11ffi GAZETI'E OF !NOIA EXTRAORDINARY ART ec, - """'- 154 � �. """" ""1tR! = ( i) "l1'IFI !l'lffere fll\'ll1 OlTil1 t "" "!"' '"""' '!imA = '"'! "'"" '« - flt,t ,rq o't, - >rt\11!1'! fil;m ,,.., "1 ,ft, � f�..,r.iRoo """"'-« 'Ilf<l WI ""1 ii {'ff/ -.ft'! ma'! � """" "'' m � ltR! '"""' {'!/ � m91 � '"""' . /'iJI � mt '"""' (ii) ;.rq.,o """' - fil;m OlTil1 i fl!< '!:" �" -�="Tl!- '« - Jl);it ,rq ol, � >rt\11!1'! fil;m rrm '" ,ft, ..t f'I.., �Ro" """" ,\ 'l"" WI 'flll ii {'ff/ *" ma'! � """" "'' � �""" <mm! I (iii) Of'f"il l!'!ffera flllll1 OlTil1 i fl!< '!;"' '"""' ..tw'I = '"'! - ,\ - f!lili ,rq ,) . � >rtlllf11! fil;m ""' "1 ,ft, � -.ms! """" ,\ � I mi ,,.., ii I (iv)� li'lffera "'"' OlTil1 i f1f; "!"' ' """" mn1a QT,:<! 'ITT) - I 'II - f!lili TTil il. '"""' I J 'Rlllf11! fil;m - "1 ,ft, "" - � ltR! 1l1'ffil 'II � mr 'ITTlT ii (v)� <"lffeRl fil;m uffifT t f1f; '!:" f.l;wa ,..,..; � '!R'! '"'! "'"" 'II - flt,t ,rq o't, � �llf11! fil;m - "1 ,ft, il,;i\ � � qflffi! 'II ':\"" mi ""1 i I (vi)� 1fS1fbra fll\'ll1 uffifT i ra, '!:" ""'1R, wt-ll, ""'" mv-r = 'ITT) - �. 'II - f!lili ,rq 21, .- � 'R!ll!l'l fil;m - "1 .in flml�. m:!"" '1<ffil '« ':\"" mT 'flll t I """' 3lit1wl ,/; fmTII ffl1t 3RJ � ; 155 ��""'"' ( i ) � d; � � (i) m:!"" """' lj;<l <M,Ja moi!lITT •MT ,\ 'i1I\! I 3Pttl"'1 (ii)�"" (iii) ... � (ii) ...,..,. � ..-.:<! (i) mJ'I" """' � fil;m uffifT t llo lj;<l � � � ..-.:<! 'ITT) "'"" '« - f!lili ,rii ol, .- lfllll!l'l fil;m ,,.., "1 ,ft, � I fll.., re, Ro a """" .\ 'J'ffi mr ""' ii I '"'' � � ltR!'llTlml "'' �«.•nfll• •• <'l'WI tc-l i o,14ifl]lj'('C'\ I /"fl ��11�f:i�q � � ! J ['11'111 1FW3(ll)] mm! /QI � a. I• �r., U '1 t'f fll><;uff.r 1!T'lml fg/ <l!til 1!T'lml 'I<!, �1��m 1!T'lml (ii)� ll'll1"RI !l!f<IT "'1ll1 t "" '!"' """' ffl>r-1 ,m:q � - 'fl 111'<1 � '1'11 tl, l'!'IIT lltMVJ lll<m 'Tll1 Ill ,..,.. ri r., C\ � flJ. 1!T'lml 'fl 'l"" "IT 'Tll1 t I ('(SI � .. ,.nr.. ... � ..ct 1!T'lml rw � ,w n r., •., ts 'lft,r 1!T'lml /'II � � 1!T'lml "'� ff'! m """" fg/ � � � """" �, iltoll � 1!T'lml (1i1) 11\"!m ll'll1"RI !l!f<IT WITT t ror 11."l """' mnr-1 'lll:'I � 'l'!iU 'fl """ � '1'11 tl, l'l""1 �MVJ fll,m 'Tll1 Ill oft< {'t f.t.:.,Fc;t�a � * 1.Fffi mi 'Tll1 tr /1fi/ it"til � � llWffl i " i � � '""' 1!T'lml I (is)� ll'll1"RI !l!f<IT "1il1 t "" '!"' - mnr-1 'lll:'I � - it """ fll;i) TJ'li tl, 1"""' �MVJ fll,m 'Tll1 Ill 311, � �" 1!T'lml it 'l"" "11 '!'Ill t I /1fit � .. ,.nr.. • ., � m 1!T'lml /<JI �a.r>nr..o'I � � wl 1!T'lml /'It � .. ,,nr., • ., vlr-'r< m 1!T'lml (v)tlr-1 l!efi)ra = vJlilT t flJr '!"' (vi) llITT1 """' .mA ,m:11 'lfq """ 'fl ll1'<l fll;i) 7Tll t), ,-l1fiT �MVJ fll;,n '!'Ill ,n oft< � � � - 'fl :!"" mi '!'Ill t I (vii)� lf'!TIVf<! """' "1ilT i � '!"' fipw; - � '!TG'I 'ffi! - 'fl ll1'<l fll;i) 'Tl! t), - �MVJ fll,m '11IT Ill oft< �('111�f.14'1 ffi{"f � � mm, it 'l"" "11 'Tll1 t I (viu) PT� lf'!TIVf<! lll<m vJlilT t � '!."' ( I X ) ,i,\'l} = l!ll'r-t '11<:'1 � - 'Ii ll1'<l � ,rn ol, ,r-ron 11tMVJ 1\1;,n 'Tll1 Ill 311, I �"" tffillR llflml 'fl :!"" mt 'Tll1 t I - --·- (x) � .. ll'1ffeIB fll;,n """' � � '!."' •1u1'(II.Jtl \lil<» fl""1 '!TG'I 'ffi! _,, 'Ii '""' fll;i) ,rlt tl, - � � 'Tll1 Ill 311< Ql"il'fff.t<1'1��� 'fl '!"" mi 'Tll1 t I .. !PART II-Sac. 3(li)! TIIBOAZ£1TEDFINDIA EXTRAORDINARY 411 : (xi)� � '1 1 1 V I C'[ l (fj C f l 1Jl'Tffi ! rill � � 'I."' =it "" � -..i,i ti """ fmn ""' "'· - """"' fll;l!T ""' �, °"" <'IT<'{ """ Ila '"""' ti '.!"" 3ffi1lra '3 'ml t I (xii) "1m "'"""" '"'"' - t "" - ....,,., 'I."' =it "" � -..i,i ti - � ""' "'· - "*""' fll;l!T ""' "' °"" <'IT<'{ � """" ti '.!"" � 'Al '1<1 f I (xiii) . """ 3Jllftoo, - '"'"' - g "" """"" ....,,., 'II"' � Fl!,,m, ..-,II. mt. =it '"' � ""'" ti - fll;l!T ""' "'*11, �. ltm """""· "'· - "*""' fll,,n ""' "' >IR 'llfm. �. � "" � 1J1lSll al' '.!"" '<ll1 ""' "' t � � 156 """' (i) ,AA "' ( i ) '"J"" '""1 � 'I"' Wlffl"11 """""""�' 'l! '.!"" I � f.:r<! ,Ila! (ii)'!:"" (am) (iii) 'l1ml (ii) Rw-1 (I)� f'l"l�fll• <\ 'i"" : ll11'eT ffl!ll\ 45 re-n "" �··· >i< f<!1! ,I; f.:r<! """ ,.,i � "''...in�. ('liwli fflfirn '"'"""' I 'l"' lfit<l) («) 3/Ttl� � ("1l'I �) <�) m � � 1ft<!I) ( e ) � � ( � � ) (l:) ' �i)m f.1.:,Ft;,fbr4 l) � : I � """'! 45 re-n -.tl � ,,; � (OI) - "'1"'11te�a (qf;\pfl - '3'ISiJR1 I 'l"' ,ll,ai) 1 -� � ?J��J.tt1 � � 'l!$, '!'Rll) {�) � � (� $1'1) '"l � � (<,<ITT we tr<) (iii) '!:"" (!<low ;;r,t,ft "') -Im! " '.I"" : - ""1f<\ 45 '"' ... 3loflr >i< Ja<r ('fi) ,� 'l;") � flh•)&ffl'<1• - "'"'1'11 I (a) � "''»Jl!Wa • {om'ir41 'l"' lfit<l) (lI) ,t,ii,-O&ii � � � ,<$, '!'Rll) ('I) � � (� ;!l,ro;) ' (3) � �- <= 3'c me) I (iv) '"'l'ffi """ :w\fl1"T (1") ("1'fflPI 'l;") � '!;'I I («) � :lWRll..-1:fFm ("1T<ml 'l"' �) I I (�) � � (..rm m,rn �-) I (u) � � (� I �) (l:) �"' � (<,<ITT � "" (i) '!:"" � !ll;oJ - t � """' """" 'l"' (ii):ir� "1>'I "";\ '1<1 ,m """' ti 3!flnl1'<I (iii)� • � '1<1 o) >IR ,,.... """"' � (iv) J!t<t imml <1 'jlfil � 'ltt '1<1 g I I (v) """" • (vi)� (vii) • _, 3Ptfiio1 (viii)� (Ix) 'ffi'IMll1 (x)� - """' airnt g � """" "'""' 'I."' qm'j "" � - " '""' flmn ""' "1, - 'At""1 flmn ""' '" 311, """f mi m,r """" -.i ':!"" � ,d 'fl! f l (xi)� "'"'"" � = ! '"' ""'"' .; •• .,, 'I."' """" >11'1 � "'"" -.i """ flmn ""' '"· - � � '1111 '" 311, ""'l' mi � """" " ':!"" � ,d 'fl! f, I """· - ""'" = t "" ,,.,... - 'I."' �. IIR'II "" � "'"" -.; """ flmn mn � '"· ..,.., 'At""1 � ""' '" 311, Jim. � lea m,r """" -.i '.!"" I """"· � -.U '1ll f I � . • """' �. i 'lfmll. I � "" � oltt 3RI � I ,., ...• - .... '""'' ""I (i) -.fil,t 311lr.lll1 'I."' """""1 tJffim '1"'1 it 'J'"' I ...... � (Ii) "1'11 I • (...ttl>llln) I ISi 1%�• (i) 11'1 .. ...• ..,. �� r-,..,fM�a ,'l 'J"" : (I ) � 311, � ft""1 ol '[< fllr<I � (',i) � ama,q ,� � .. anft., ml s'I � 3INl1 ,ill ""'11'"'') ;,,(1.11.·cu 12 'Sf 1qf'1IG'IC ,:S't11 q'i'lRf 'f>I (Q) lAT thR. (C14G)«)cPi'fflt�H>i m "'1fll m fllr,a ,t; fll'1'l JITTITT! I >11'1,ft>'R,) (ii) � ,'l 'J"" I (�) sq ott, '"' "" - (�,mi � ... mot,!) (ti) ""' 3llq ""' ""'" (wAfilrn I offi>"'*"1) ; (") -.nrr4A � al,w, � I ! � i M � � ("tl,d��qt:J ! cAAq:.1.f,\fl"'fl) (IJ) ffl1l1lA! """" 3Ml\ �. I '"""· � '11tl. (Of) � (� ""') • I (i i ) � "''' '11 <TI ''""' " 'J"" \Iii"'�· 1l"l) (i) "''"'"' '.!"" '"""'"' """'"' m - .. («) � """� """'"' � -llnt � � ,m;m 1lm $ ...... S 'J,'<1 ,li<lra! I {'!) 15 flt...: ,. � 120' 'il"e.Jt, "' i ,,,,. ,,...,. cm � >11'1 ot\lr,ll flltR I lfiT-ll ll'ivfl m 1fTm ffilfiR 'di � RfOI """"""" ;:m � 1llr$ "'"' I ""'""""'"' (ii)JITTITT! ffl lJil � . � ffl � � aer1 1IT«r lm1ITT <l'" """' - """""' cm loflr �t,i! $ � .. � '"1 f'l<r<:R I 159. '"�'"' '" .. '"' (I)� '1'" -,PM/Ull "'"""' mil TI 'j7J<l I -- 21 es Gl/06-7 50 THEGAZETIEOFINDIA · EXTRAORDINARY fPNtTII-Soc 3(ii)l Wl1/ "" (ii)� (',(t,),rr) ( i i i )�-� (iv)� (v) Simi 160. """"""' olln'lflr.,r <!>lij ,ft t.-,, """" 'Tio "'""" N�,11�� une«, q <f!V'I\ lfi 3ftlta l!ft<!l 1ffl'! 0, 24o!lRll<j, Wl1/ \;11,rr,r .. ��'i.!l�a 31'1-. �) ,\ 'J'ffi I >flR <Ill S, 'fl 21' � 31'1-. 3l1il<o 0, ('firrm) r,iq lITTi'l .. � � 111 "1,:tJ '<MJVI "WtM oil maJ1<lnR i:RI � fll;afl ORI ail( I '{'!'1/""1� i:RI 'i"" I 161 - m ,t; ra,q (i)� 'I"' """"'° ffl'l<m "1"1 'It 'J'ffi I - tli>l (ii)Slml 162 #,r wu, """" ?(; qmm 'l"' smt1'!I ""'"'· 45 Rai oil '"1!fil ?(; ,�, {th,) r..q "1,:tJ "['RIIR I 163. rnl1PI """' - ,ft t.-,, lf'!ffero � """' t "" amo; - ');'! Wl1/ ,Wirn ,m:q "1GQT "" ""! - ,\ - F<l;-.r "'Ttl1 I ""· .-,,,,r <rll,iot fl);,n '!111 "" ""' "1qW 'fl 'J'ffi ml '!111 "1 I I 164. (i) >'A it; - ,ft t.-,, f.H fMl, a 'fl :!"" : (i) � 31'1-. � � ,t; � Wl1/ fo!q it.a ('") '"11f'il � (q;jtvi'1'1Ql�I � ,/; 3ftlta � §11 3ITlml I �) �) (ii) � ll � '1"' TI, "i 2�{1 (<!)�(�-) �e1.!lffl:a� ,\ i\or = 31'1-. '31l1ITT ,,;i (�) � � ;ltc,! (� q;1�.!l<'l�e� ll'IIVl'I, "' '!"'ffll;o fl);,n � � , (ii) "31r'l'M wpft trn •!."' (i) ("') <mom :!"" q;m,/t, ""1111'•' "' """""" "' ' ii; fe(q ;fto, (G) q;;lil � !f'ITOl'I "i mfirn I = � ... ....,, "i 'l:" � 1l1 ' (�) 15 llt'R ;f; roni 120' � .. 1 """ """" ;:m' � "" �- � ?(;vii ?(;vii 111 'lffil ,mrn ,i; ,m:q � � i:RT � 1'l'it ORI - "'1'flR (ii)3!Tlml ffl "" 'RrnJTll, 'lflwl. ffl 31'1-. � - 'lffil ,mm it; = mw,i � !ITT! �- � -., Jlj'ITT' � "'1 f'mr-1 I 165. � "" ii; r.,q (i) 1j;1tq � it.a ( i i ) · = � {;r,;f T") 166. - .mi; ( i)� lf'!ffeRt fl);,n '""" • Ii); """"' "'™'" I 'flTll ( � '!t.l1ira = (ii) Sif1'l1'l <m:<11 '"' "Tl! - ,\ - li);,n '!111 � ""· - �'""' ftror 'Tm "" 3fT, � ,f!$,; (�=) '"""" 'It I T") . 'J'ffi 3'� 'ffl � ! I I (iii) ;;rt-ft 31'1-. """"' <!ii � ""'" """' t "" oma; - � I � � = � "1s<li 'ITT 'if<l ""'1 fl l!l'<! li);,n '1111 ""· 1f'I"" <Rl'""1 F<l;-.r '!111 "" 31'1-. = -fl '.!"" ml 'll1T "1 I I 167. """' ll>!li >fl im ll'l1t1lra fl);,n 1'lffiT • fl,; """"' - 'IJ:'l I '{/Tl{ �= m "" ""! """ " = li);,n = ! "1. .-f!lll 'll\'""1 fl);,n 'll1T "" 31'1-. � '!\ :jll\'I ,m '!111 m I 168, eyo,a """' "''� '11 � lf'!ffeRt f'h<11 ""'' t ,.,, ;i,- .illllm 'II."' ' I ""'· ffffl 'llllQ qr"'1) '"' ""! """ ,\ - �. '"" - .. [ 'll'I II-"""' 3( ii)] SI "'· - '"""" """' 'Tm '" 311'< om>l ti ¥'! ml 'Tm ,n I 169 � (i) -.r-) ,t ( i ) � - r,,tlw "1Tf!) "" -<mcm:lTOll""� ' ""' f/r1! fua ':!"" {fflfm;w) (ii) 'ift'I o;lRIRlQ�.., ,.....,,, (��) tt wmT'ffl ID'llm lT011 ti � I '.I"" (ii) iml, (i)� l);"I � Wffi\ 45 � 1l!t 3"lfil Tti f!w "" f/r1! 'ITi:<l wrlto (ii)� � - .. WT "111! "1'm! ii llfll-.!t <mm[ 45 � 1l!t ....«I lfi f/r1! ¥'! � (iii) • """ 3!'lftim f',,afM!ti1 ti 'Jlli! : IITO'i!1 """'I 45 l!ta1 11!1 ""'1tl Tti t!'l1I (o,) ,iwifilfflu1 � (ttll m-. WRltl 'f<Fdt) (ll) .,..,.,;,,,,, � ("""'11 >mwr) (") �fikalq;jw filR,,ro (� � mrM) (Q) � >lf-Mfh ('1Rlr01 {") � lh'fii'lrtllt{ {fll•��Hfl >mwr) ('1) � Jct,/i34"4ttrlf (�o,fao«,aJ.4 �•·,) (9) � � (tOIB 3IT'ff ""1) I (u1) &!uu,ela, to (itolt m,s) {31) � ml!-.,, (� ( Rk) (,!) fMfhrq � (� """ (a) � � ff'] ..ire """" 170 � """' O!T1I >fl <:>! "'"""" f!J,oi vffi!T t "" """" """"' l);"I ""'· mfila = Q1,:m oil 'ffi! - "' ""' fll;m 'Tm "'· - 'R\O!VT f!J,oi = "' om om,! ti ¥'! mi 'Tm "1 I 171 � (i) ir-1 ,t <ml >fl � f)J..,fafba ti :!"" : (i) mfira mq,mi "" ':!"" ""' (oil) f/r1! ltv! {lfi) ""' ,re (<JiWl'r-M ftffa, ,ft,11. ( i i ) � om � � Tt> '!.' ·�</;Ra-a) � ,t 3ll!l-l m §<: 3ITTJTd (ll) oft � � (�) (") � (lffiqj.� .... �) (Q) v-rtl � (lflelfll;<1,a�f',f'lfl) (ii) � lhl� ,ft � f', .., fafb i1 ii '.I"" : � lfi 3ll!l-l llfll-.!t lffl'I � 24u1lllfl>:i. ,t f/r1! (!1!) � (!ffiOJ•tl"' �) � lift ,:< TI 21' � � &1ml, � ORTO! («) v-rtl � («\llltil�t·!'Cl 24 II?: '1 � Tti � � � �) "' = - .. � l:RI � fll,,ft 3P<I � l:RI 'l."'I I 172. l'TRr ""' """' (i) � ,r;;,i � "'"""" """' vlTll1 i fa; - - ..,., � = 'll<Nl oil 'l"! - "" ""' fll;m 'Tm "'· �1 'RIO!VT fll;m ""' er om l�"lfafb,, ,1 '.!"" mi >rm "' : _J ( '" l � � m = {l!) � ff'1 "1!1e """" (") ffl llWffi 'l'RI I (ii) "'.!"" ""'1 31,jf� oil "'"""" fnmT vlTll1 t � - - ..,., I �lfiil �n 'll<'il oil 'l"! - "' """ fll;m 'Tm I '"· !l"'"1 'lilef'II � ""' "' ,It, 'llmGAZEITTOFINDIA·EXJ'RAORDINARY IP/llff 11-Ssc. 3(ii)I "'"" llTlm1 . " 'l"" - TT1t1 ffl : 113 """" (i) � �·· ,n ,:,r F-(.::,�fhri lt � : (i) • ""' .n � "' roni wr-mr (et'ff) � (ffi) """" - ('rna\m 1'fil'l\) � ,,....., (tJ) mi - ;ft,um � (Ii) � " 'l"" "'* �) ('1) l'N llTlm1 (ii)3lltllf'rl,, '"'� '11 en (") � f"'I 'l'1 "':!'"' (i) 6 m!f tfl r,;q 03• m!lvl< q, ""'1 """""" "' """" r..ii '1flil � (Ii) � " "<l>.lft<'I JNll,«, 311, � � � ... roni � � 'l'1 "!' "' ,)"1 -.,) ttf (it«<) � i:"1 ""' OR ft,m ;;rr-n �� I 174 - "" 'lffl1'1 """''"""" ..... (I)- "'"""" ron,r """ g "" W"""" 1 "'"" mot-, ..... "Tlj - " """ � '1il "· l'f";J ,it"'" Fil,m '1111 er 311, I �..,�fbri m-tJ'ffl � � I ffl1 1JllT '1l - , .. , � fia '""' I = I {(JI � ilr-e "Tl"' I f'll "<1>1tt ff<r - �· I (ii) 1"'lm •'!ffern ,.,., "O!T"dl g 1$ �ll '41 """' ,i.,Ja ..... "1q ""11 " """ � ' iii ,) , � ,it""' flBm ""' "' >ii'< f.l.:.ift:lftin �fl � lj1ffi 1'91 1JllT tfl - /fffl - ff<r - 1fll"l ; 1'1. 1 � � = ! "'' � ff<r """ I - I (iii) 11oll!o "'"'"'" ·�·· """ � "" !"' , .. I '""'" l1m """'""' - " '""' � '1il "· ,1'"1 � � ""' "' ,in r-t.:.ift::ltbri ll'Tl1ffl � 1Jlffl I WYT 11llT vr - ! /fff/ mtftroi �"""' ; "''"��- I """' {'II - ff<r """ � I (iv) '!O�l!O�O """""' fblllT "'"" t r.,, !!"''<• I (v) "ll'1R """' ,m!a - "Tlj "'"' I " '""' � '1il "· - I ,it"'" Fil,m ""' "' ,II« f!l "I ia lb a """" '1 � I 'Rfl 'l'f'l1l Ill - I ffffl <\'Iii -.<i!t,; � """' I {(JI 1!t>1tt ff<r - 1!JlTII I'll � ff<r """ I """' i (vi)-. l!'l11"la fblllT """ g "" !"( � I 1"'lm, ""'" ....,,. ms .,.., "Tlj "'"' I 'I, 'l'f. � .. "ll'1R " '""' � '1il "· - I -.,) � � ,it..., Fil,m ""' "' � I ,n � f'l"llalba mrm ll T"' m, lTlll m - /fffl mtF..m ff<r """ '""" {(JI 1!t>1tt ff<r '<"ff, l!ltl1' 175 'ff""'· '" .. Tai'! ""' (1) 'lflrm !!"' .... ll"ffflPI �m 1)R. T\ � - • I . ' .. . -· th) 'l;ll!I (iii) '1,0!ftJO'IIJ 176 - '1'!'™1 1'Fl "d; � Cl\11 .... ,n <fl !fl!"" Olll11i lffitlllJY ., .. 11 ¥11 177 ""t"rffl 'fW'l'll -.r-1 ot lof'!'ftOI (i)� �'111 1lrt;tl-! fffilml ..-ol 11 ,.W � (ii) ...,... (iii) '{0'!'10'!0 178 �= m m 1ff fl\,/ llta!. . ••• !!"""' ---"¥' �,. 179 1l"flA! '1'fl'11'!1. m 1ff ""1 ""' (I) tirmiil ..-r,t"ff ,;r '.I"" - - .. � 11 '11'" �I trn (i i)� . ii !!"" """. (i) - """"""'� ,II '11'" ,.., � � m - (ii) 1'li\'il � m - all'! ,.., � � ....... 1'li\'il � - ,II '11'" ilit "' f!<'l """' M""' all'! """" (iii) '{0'1'10�0 - - """"' (i) - """""".,.. ,II 11"" (ii)��- .. 'l"" � lit f!<'l """' Ml!Vl all'! """"" (iv) ii!J'll'l '1"' � - """""' .... 11 11"" (v)- '1"' 'm - """""' ""' '!I '1"" j ' 80 """"''· (i) ir,\ "' l1'il "" CiJ am� t11"" - """""'"" ,;r !i"" (ii)""" (iii)� (iv)ill11!f'! -- . (v) '""""' (vi) 'l.0"'° (ii) llWo! "' r.,q .... (i) .,..t,tt ii 'l"" -- (i) '!"' " ':!"" (ii)� ,..,�� (ii) '11" � ,ft,,... "' ro.i""' (iii) !llt<! /1lreJi!J <'l." .\irm/ � ,..,�� � "' il'1'I ff, IWtorJ 181 .-,, 'l'l'll<ft. llW'l "' ""I � �'""' 4 5 'J'll � oil arn1l\ ot r,,,i "'° fll"ITTI/ """',...,... �- 182. �- (i) � "' ro.i 1lOI .... ,n t,r '1"' "" - """""'"" 'I! 'l"" < ii 1 wrua "' r.r<: '""" (i) 'l.0"'1'10�0 " '1"" lt'1!· 4 5 'J'll � oil arn1l\ it; i1'il ..., ,..,�� �- fffl«ll ™""' !«/ =niJ<fflqqitl �"'"•tm<11� fitlll;rqJ {'!/�� /�>i<'i/r,:J (ii) ...,... '1"' 'Iii 45 'J'll � oil 3!0f!t lit � ..., �- (iii) """" milira '""" 1ffl ,ft� """""' '"'"' """ ! "" '1"' '!!! """" ,tm = '"'I ...... " """ � 'Iii �. - 1Rlll"l 111,m ""' "' 3/R """" " """ ""' ""' "' f--- m >II l1'il ""' "'Tl � a7! ll"' of@l 183 ""'""" """""· ffiWn'"I � •• "" 11 "l.q,(t 184 � ... �"""'' """' '11Hl/flRI ""' ,I; (i) 'lP'1'lo�o " '1"" '1'11· 21 ft1ft � 'R alR ""' ""' ['lf'lll ,,•1nn 11 Till!OAZE'ITEOFINDIA·EXTRAORDINARY I PART 11-Se:. 3(ii)) �, ((T,/ "'l1""' 3ITT l!'lW" a, 24 tie ii< "'11 48 �ffl't/ 111'1/U"'f ,fie, fil"1$<! Tl'!1l>< � /tt l � � I 'l"'I "<IT � imot'I ii< � = �ii«!/ ffllH'I � "'""' ....,.,,. l;RI ('I/ Git$i?ii'h<1 � /lTR.- � � 3Rl """"'""""' ta ;Im-"""' �I <n:'lllff'J• � � i,l1 3ll. ,1 I'll .,,,olt�i.<i wt-nr o,rtl L61$ll'fl�cfl ll'lJllT 11'.1 .. � 'f<'I'!'! aro! im!/ � m 1 �, � � /'!)" !!" �I �,�� �-Ira/ (ii) '!.'I" " .,, '"''<l'' � l?fitr4. 21 fmJl m!l!l>: "' � 1l1'I 1'1'I "'"' 311,i ll'lW" .. 24 tie ii< !mi 4 8 1 111'1/U"'f ,fie, fi!"1$ol � � 'l:R m � JmOR it; !mi = I mzl"l � "'""' """" l:Rl I � � 3Rl """"'""""' <n:'lll(f'I• � � oft 3ll. ,1 om! 01s<!1fl.\c:fl ll'lJllT "'-' .. � m 1 (iif) 'J.O'fi!O�O �,m 21fmll � a, � iJ"I m ,t; � � l!'lW" .. 24 tie ,t � 48 'ITti � 111'1/U'I ,fie, Iii� � � I 'l:R ., � imot'I ii< !mi l!R'· I = � '!Ro """" l:Rl I � � 3RI � , u<:'l'!ff'!• � � 1'l1 3ll. -,i I � .,,,,e1-ci�c0 sr,rai lEf � I � � I ' 186, -�- """' "'""" = � ,ft � Jnl1flra Rl>"fll """' t fl!; �,'1 """' ,;,,,r,, qi,:,, '1111 """ ,1 """ fl!;,) '1-lt o"l, =1 'lill!l'Jl fi!;m "'11 "' � I imrrn ,1 :!"" mt "'11 '11 I I 186. - m ii< � ;Ito, :l!llfta;J � ,@ i!,tl\, """"1"{ ""' � :!"" � � / 187. -.;)f,rm �- -.r-Pli fmi ;Ito, (i)� 'JO: ,@ -..tlr-1 ffiQil"ilR ;Ito, ,1 :!"" (ii) '!.'I" (iii) 'l,011"0�0 188. � mtol � / m lli t1<'I ""' (i)� A"!rafu-a ,1 :!"" l!Pll- ( i) '!" �""' ,1 :!"" ""' � �o\,fll;..a (ii) ;Ito, � � ii; """ fire:s -.re ""'° �I l!lflluRI l;RI (<J/ air, ,�, ,1 ']"" ((J/ � � 1ITlml ,t; � ;Ito, '""" "" f.rt!Of"l 3,'\, � / � � = ""11'R I I /U/ mft:rzriJ i:J re, tffl'I ,cq I (ii)� f't"lfMl!a -� :!"" wn- (i) '!" � .... ,1 :!"" I fl'i/ �,.,'JQ[tidl C11!i<ll,q,ttflal (ii) ;Ito, � � ii< """ I /llRR .re """' �I l!lflluRI l;RI �, � "'' � ,t; I I mt <<wl<l�f't '" = � iftui '""" "" f.rt!efOI :m I /,>/;�<)�f',41 � """' ll"l1"R I I • �I I /Jf/ � �f.F8).,'J4)�{I I \fl"dl � � -,,/l?J I "'' � � 1ITlml �,��-= I ; "'""' . ... - " - �, � Wt lll'T """" I {fl/ � mi '"""' I p;,./ il'lit , 4fireo« �'"""' {!T/ � q�!fit1,�l.lll (iii)� f',-,r.,Fl!,a ti '.!"" oT'TT- ( i) '!<:! -«filt""1 � '.l"" fq;/ '1!!;<6'1�<!1tG)'<1 � ( i i )=� ,t; ?" � �ai!'I;�/ r;rn f'JI ti fi!,I 'j4d it, fe!'l 1t-, f'J/ � � "lfl'lm! '°""' '"1 f'li\O!"J ,n.. lf'lTUA' I ('1 / � � W< mm, fOI <WJ:" fll'T ltl'T imm! . fi!,re;IWI mi '"""' "'' ('{)ft.nrq t!Rll:ffi)'(ll (iv) 110,,;,o�o fl\-, r.. Fl!ia <1 '.!"" "'•11- (i) '!<:! mnl""1 " 'j4d �/ Ql�'l)tUl.lGI (ii) � = � ,t; <IOI'! �� /iroa ""' 3i!q; � r;RI ('1/ " /ll/ '.!"" ,I; il'lit/ fe!'l � """" '"1 r.rtlO!"I an. /W «filt<1fl!fl141 � lf'lTUA' I I ffili <I fl!f', 41 tlftro! 3i!q; <WJ:<1/ {'I/ � �4v1)4'1G)�'t1 ,fl<ft � (#!ro; WO/ rot � a'R-.1 '"""' fi!,/ � � '!'iii! mm, fi'I � � � imm! /T1/ <WJ:<1 E4fireo« t-.it mm, , .. , � � imm! /ll/ ir-.\it ,4fireo« �'"""' m fflt311fun <aitl!vflfllo, fa/�ll��,1111 (v) l'm! � """" mm! '""' (i) � m<r<m, � " 'j4d � / ll 'J4" (iiJ � ,n-.t.< '"""' rm �I ti 'j4d � ,t; fe!'l '°""' f.lilO!"I on, lf'!l1IR I 189 "' . " · � · ' " ' .,, "' "'� "'" (i)� � at! 0><(1Pf m<r<m; � 11 'J4" {ilC<! 'l'ttt (ii)� (iii)� (iv)�"' ( v) 1ffiful1 -tlt1131R ( v) 1ffiful1 3!mlr,t; (vi) OJTtlT'I � � - � " '.!"" If'!'. 'l"'fl, � /m« -.ft,: �/ " 'j4d 190 (<l•/i �'""'· .,, "' fe!'l - 1ITl"IR !!!U � "''"'" - � " 'j4d 191 <'li,IIGOI �<,-!SI. """''' ,i; lel'I wft "1G'I """''"'" !!!U ""' "''"'" - � " 'j4d /c'll<ilfbn/ i'J"'f/ , 192 ""'"""' '1«""'1 m "' fmr """ "1l, ,n � !J!U' � � m<mm""' " '!!"" 193 ffil!f'ffi 1(<1'11'11. fRIR -.R "' IB1I � (i) 110�0�0 !J!U' � � m.am = " TRI ,fl/ (ii) lml (iii) '1.0<FO [ "1'I II """3(")) • • IP ll-&c.J(Ull TIIEOAZ£'1TEOFlNDlA EXTRAORDINARY . : AST (iv) ;;pf,tt . I M � . (vlJ�. 194 .. .... . " """"' ti< 1"11 'M (IJ "'·- .. ''""""" ,- � 'll 'l"" ""' - �I �I (ii) 1l!'lm ... �/-41?" {'fi/ (ii) 21"111 � 'R 3/R (iii) ,tt-1 ;Jiil lll'I altt � 'R 2 • ,tt ,I; (iv)� r.r,r 32 111'1/U'I � fittntll (v) 'l,O�OW � • 'l"" 111 l"<! � ti< � = ffll!'! -- 'l!m! lR'!1R °GRT � 111\'t >RT � ;a,;>!!IIJ'I• f'llml1I< � l!!t 3IR " "!RI •Moill<',�e� ll'llVI "" 'R � WM! I (vi) 'Nm � 'ltl (i) � '""'"" " 'i"" (vii) 11<>:!1'1,n (ii) 21ftlft � 'R � i3ll> (viii) "lli!Tt m 3/R � 'R 2• tit Ill r.r,r 32 111'1/U'I >lw! fittntll � - 'l"" "Ill � � di r.ii: = � -- = - 1RI � """ oRI � S31:ll'I/J'I• � � 1141 � <', "!RI q,1,eiM� Jl'!1VI "" 'R � WM! I - (I�� � 'l""' ., . u- (i) � -..fill,iu, " ,.., ' ' ""'fl"� (ii) 21 ftlft � 'R 3/R - I I 1"11¥f��"l� � ""' 3IR ""W" 'R 2• 'It� ,I; r.iii rw, � ... !tlltml/ 32 111'!/U'I � fittntll � � '!:"" "Ill l" """"" $ It«! - � """"" � 'l!m! - i;rn � 111\'t """ - ;a,:,r,r�, � ttl oil 3/R " "!RI •m,i!i<',,)e� ll'!1VI "" 'R � WM! I 195 � "'"""' imR Tii !lW � (I)� Wo" 'ltf (I) � <', 'l"" !Rimi (ii)� (ii) 'I'" Q,ffi'I ,fm,i � r.rsr ""' � � 196. r.mem 'f'!'!l'll. =-= l!ITl ,ft ..... - flr."111 OJTllf ' r. Wo" 'ltf = .Im � � � " Jn1<I filrlt 'Ill ,'!, l'l1"1 'Rlll"I � "'" tll 3/R � l\' � '«fl ,m t!I I 191, � '1ll'IT'l1 ( i) >),) "' fll1! 41-.r ( i )� � � � m<l1l1fR fur " 'l"" ��/ (ii) �11<!0�0 (iii) """'" 'II � -.m-am mr " � ',j1ffl (ii) ll<N'! ol fll1! lf1l:'I (i) 'l"" 'l'"H\ilUIU ti � wrrn� 45 "f11 � oil ol1lfll ,i; r.r,r ,mr ,.,,��m � � I 1mm! I (GI � m.'l tl'! 1mm! ! I (ii)�� 1"1•-11,·, ·-11 � srm- 4 5 'f'J � >f.l ol1lfll di fl:!<( <w. , .. , � � o,t.it-1 311tRft:ieift;lit /� tffi1?R I I �, ' I I /?!/ .,...-�,Im � I - -1111-·- 51 • fel'll'I Ill" ti!/ " I'll � tlm � ,mm, (iii) 'J.O�<ioqo " 'i"" Wll· 45 W,, � -q!j 3!'l1ll ,t; � "'" (161 """"� �int.fl'! 311ii6lit:1rc:td /tic-f tffim fir-,i1 i"I <l'ir<ril�OITTI �<ft � Jl[e' tre.J I'll llffi<!"{ tlm � mRfl fQI ;!tt1ll'I �al 1'1'1ffil ""�""�m <mm! 1R!lri - 'll1lll (i) ,mftoJ ll'flTVli'I """' «1l!T ' tiff �;m '""'" � 'ITl:'I ""l � " ""' tb>"'b ,r,) o'l, � sll<l"t fb><ll '1'</1 "' 311'< I � mmt mt " 'jlR! I "'1 '1'1'1 W. I . (ii) """ - !T>,n uff'dl t f.lr gm 'It! """"'11 iJiWr mnt'-f � tffil �u • ti ""' f1l;'il Tr,) t), l'l'n1 <rll�llf fll1ll1 - '" 311'< m fr-r �R mmt '<\ � ml I I '1'1'1 '11 I l (iii)� If"� fll;m "11"1 t fl); W" ·,mf 'i!if1fi' � ,m::i ""l "l'l!>V . ' " ""' f1l;'il Tr,) o'l. � I 'ltelVI fll;m 'Tlll ., � � """" " � I I ' 'mt '1'1'1 '11 I ' I r {fl;(� t� """ illlR� "''�"timm nm! (iv) or,t,11 l"l�<I fliiii, ""'' t f<ii 'fl';� •• I ;,;,r/j\' ffl'iA qi.;,, 'IT� ;.,;., ;) llRl f<);-1) ,;ll ir, � ��«ai � 1Jl1I ,.n ol!'h° f.l..,f,mfu 1fT1ml ;; 1"" I ffll TfllT "' I . '"'' W§"" a'r� � ?11'1�\i I 101 af'I, ,'r.ttlr '111"'1 /''I/ �fe.ti ?ff'f!TI m{ 'illl� � ti{Jifl t f-.T, ---------- - (v)� JU a-,ll I � �r-ttr-i lftiN inq ,,l,fiu I " "'"' flm't ,,ii � . .-,mi qtef'lt f.1.11j 1J 11 'fl 3lti f.'l•� 11n;� " :PF.' �m.�w 1·,;1 �·� ·��<Ji �' 1,; I "'JHf,C1l ! / -, ij :,-...-,( 1'� ' ' JP .... �<j •• • .., • "�, cVi) \jj� 9,,:i,11� �r�,11 -;rtn -�·Ti -f· irO i�,-r. (vii) tr(!"\::� I \t�l'U1 ll�Q"'1 �ll :Jl°Q ffi\. I ti rn1 tq;i.J 1r4 t'. :f"ofq>, J_ ��"'' ""'11 -nn ,n al:'< f.ti:lt�clftf ciiTIW 7) •J<ril '(51 -rar "Tl I _J_;_ "',\'a '<'Ira; r,,.. ill!!'"� I --- . 218601/06-5 .. THE GAZEl"lllOF INDIA · EXTRAORDINARY 58 .. /U, - ' � l'ftq, � ""' """' � lllt4/ /'II 1Mln � q,, 1Tlffl! I (viii)� •... �. "'"' """' ' , .. ..... "' ..... """" .... '"'I ..... "-� ... ....... � """ ""' "' oft« � ft'! '""' """" " 1lllft 'ffl1 1"11 tn I - (ix)�� """"'" , ... , """'' , .. ..... ""' ..... � .... ""l ..... "-� .... ...... <ri!OfUI """ ""' "' 311, fll"llltdl!, .,,,;,i " 'J'R! � Tf11T rn I /'ff/ """" t,11 q,, """' I � {{f/ � nil ,tt """' (x)m '"""'" ,., .. """' ' ,., ..... .,., ..... ,tm .... ""l ..... " '""' fbrb 'lll a . l'l'ITI 'Rl..-i """ ""' "' 311, """" ,rat q,, """" " "!"" ffl1 '1111 m I ' (xij '!O<f<'O�o """"'" """' """' ' , .. ..... ""' """' .....,. .... ""l ..... - "'""'� .... ..... ,rll..., ftiiiir ""' m 311, fll"llltufll mm, '1 'J'R! fflT 7J'llT tn I /fl! / � � - , {{f / � � � """" (xii)�. "'"-� .. -, , .. !!"' ""' �.h - � - ""l - I -.&-!. " - � 'Ill •. """' �>&,. <ril""1 """ ""' "' .it. '!0<1<'0�0 ll11Tfll -.) 'J'R! ffl1 ""' 'IT I �. !Mael. W'IT'I, I �"" � ... 111\t ,ft � ,.__ - ci-(-rtQ,,f .. 1. �i li) � "di � iltul' 198 (i)� gr,, '"' (i) � 311, � """' ,t; J ( i I) 'l,m '!,ti � ,t; ..it>! ,wit l'l >mm! 1111 3!T'fll t I I (ii) � ""'"""'.,.., " 'J'R! -- I I (iii) 'l,0<1<'0�0 � 'J'R! ., '" . (i) � 311, � """' ,t; fail "''#i..,1�¥ � 'l,il � ol 3"1A .. J'I tqt,,.m,./ � amm, 1111 3!T'fll i I i /UI "'{"lftut >ifflli!Mfl<" (ii) � _ .,.., " - ' /fl!PR �/ � - ' I ·--p;r,.;;,. ii; ·�"" (iv) ""'"' ¥" ••• "''"'1 -= ··� .. 'J'R! 199 - - --�'P"l«r. ':� I iii. i 't'1l <tor (1) """ ;im � ornll'! -= ..... " 'J'R! _ J_ _ (ii) 'l,O>/;o - · I . - (iii)� (iv)� (v) '1,011'!o�o (vi) TI1ll't 200. #«ID! "" '"''""" ,r 1 ,i; ft<'! CNI 'l,011't'Oqo � "' '.l1ffl trr'l1 - lff<!R ,rn'llm ""' � � 'mtlITTt/ ""' � � /t"'1ITT! �, f<J/ � � /?f'f1ll m � , /1f/ •<'1)4"11>lju1 � ���'�' rot G, ... ,u1Q\@1 � fflii! me: �, �, �· � ,fl,ft ...wr-n� � asic ..... ""' • 20, �· 11'1'fllft, """" '''"'"' .,..,, """ ,fl "" lf'lT1'llll � "'"" t Ii), W" 'l!1 """" ;to,!, = "RI "'"" "' 1111<1 ftlm 'IU lil, � qjj.... fll;,n '1l1l "' � """"' 'fl 'J'ffi ml '1l1l '11 I 202 Oii<� �. '"'°''' ( i) � ,i; ft<'! llR (i) '1,011'!0�0 !!"' -rlJf (i) 'llll " '.l"" ,m �,mt (ii) 4S WU � "1l ""11J ,i; iB<1 , ,ft� -�� I ' I (ii) '1,011'!0�0 = ff'! """' <Timi /R'T ( i) '!"' " '.l1ffl "<'ii,: '""' &'re\/ "' '.l"" (ii) 45 ¥f � "1l 3!1!1ll ,t; � <ml llfaRl 'IIRlfr-1 (ii) ;mt,i 1!t � A ... = R'l asic 1ll'lml " � tma'IIR ;irvr "' '.J1ffl """"' '.l1ffl 203 "'l'"1 . . l"l"' - 'di IB'! - (i)� g,11 'l!1 � <mam � � '.l1ffl ,fri;/ (ii)� (iii)� (iv)� (v) 'ilR (vi)� 204 � �ru.Q�41ifil <11 ,i; ft<'! tlul (i)� w,,-am � <mam iflvf "' '.!"" r,,iR, -.frt/ (ii) f4mr-rrq (iii)� (iv) lrr'Tl!iPI (v) 1ft,J � ""' ,rr;;i,i; m,mi "' (i) l!lT<iR = fur " '.l"" '.l1ffl ( i i ) � ""' � Ollm'I " '.l1ffl � ,i; ft<'! .,..,, .i..... ,n. ll'fTUA I 205 l'll1""" 1l'l'fllft. - ,t; lwl "'" (i) '1,011'!0qo r.i ... r..11Ja .\ !!"" ll\'11 - - ffi1«l'llR tlul "' '.l1ffl �I ""'�� '1'1'.11'!'1l. � ,1roc ""'6 its/ («/ omlJqimf .. � fQJ)q)q�!'tl � �, {'T/ �� $,11 � ..,- ti>: wr m!./ /r,/ � fllM<ffil•I (� .ils, �'""' IPAIITll.......s« 3001 nil! OAZb'Tl'E OFINDlA · P.XTRAOROINAR.Y -·- =t (ii) '1ilrt1i 1Jlt1"" 1"t.1la ............ - " !!"" (iii) 'l'I" 208 m..,,� •• �, "" "' '"' .. � � .. "' .. " � · · · u - (i) 1"t.1la - "ftu! ii !!"" �""�' �,�� (ii) {V./ " {&/ ll>I "' !!"" � �� 'lllta1•'1��11 ffll ill � """' f'Ri""1 3"' ll"l1"A I �. •111'1•1;)�'«/ "'' •� "'"" m t'jffi'r-rnt � tftdl, t1';t,f /S/ tlRlf� '{'Reil t¢'11,m � tftdl. �I I "'' � � "'!!" /1!1l'hl�/ ' fa / � � I tftdl �"' ! I"/ 'ffl'!I � I 19/ qtJftifaaoi � I �I� '11Gti14;)f.�Hi ,,. 'll"fl, � .. (JI/ � � "''"" � orr.w - rat ir>r<1 � � '"""' {";/ it1!?l !"' � '"""' • {'1/ � � - """" I 207. ,,,,,,.,. � .. '"" """' (i) ,mtflr111 !1'11 "'1 (i) 21 ftlft ,ffin "' 3"' ""' I 1ti01,1P(41 �, {ttc,./ ""' ""' ""'.I"' "' 2• t1t ill tm: I ,2 """" ,jre, fl\'11{<1 � I - - - - -- -- "1lll 'l1':' '" 'Ill "'*""' "' flli, I 1"l'f ffllJUf � 1'R"d lmfN 111'11 � � ,.... -.....,�, � tw lift >it< ii s,A1 <o1,ZIM<ll V'lT"I .,. .-. � M I I (ii) � ..,. .. -t.fi.l """"" I � 'ff � I ' ( i i) """' 1•,-- •• �,, ..... � � � - (i) 21ft!H � "' ,n, _.. �/ fl1N!l<ffifl41 � llJ<I 3"' ""1Jl"I "' 24 ,ft ,t; � /VifRI�"""' 32 llfll(<R >ire, � lfl'!Tfl; {<J / � � � � "1to '{'!" '" 'Ill IJIWi"-1 "' � ""' � � �{ 1flWI lfffiR !11-.r 31:1� lffll """ -= """""�' f'roflM t'1 ?lft 3h, � � qli$ll:t1;)c;� 1 l1'lTVI .,. "' �· M I I • (ii} 'jl!l ..,. .,.;.,'l; """""" �Ji \ it '!!"" I 208. " '" """ 'l"ffll, � � � �·Ti ,fl "" """""' ""'" or,m g io; 1Jlt1 '!!ff """" lto<R - ""! """ ii """ � ml � . ...... ,n1,"' r.mn 'lll1 '" om : 111'11� lf 1JiM � 1fU! «II I ' 209, .... , •.. , •...•.. 1111-, ',71' l'ffl: 11111111 �···� !"' ••• llffi!l'l """'°" --if .. ii TJ" I I - """"""' ""'"" ""' 111 !�. '"" (i} ts,m,! .,,,., """""'� '"'"' ..-lilf.i """""" 'dii, ll TJ" I 210. - ( i i )� :m � fb'!T'I ,;, '['! � ,t; onlr-1 �a � . � JITTml oft � t I 111 - """'' (ii) 'l.O'l'IOVO 'jlRI �, � "'"'�lfn..in ... ,,dt<ll,-• 'I'll . � . � � /di � .. )ilHifl � <ft. <ft. m,fl � ;ft.,. � ('!/ ,.� ... aoi·...i • .,-,..,.,,=,, � <ft. ,ft. t*'ft (iii) mra (vi) lllIB !l!tJ (vii) 110$o (viii) "'*'ft (ix)� (iv) m;w Olll!ll,n (v)� I 'jlRI _J ,-:-������;rt�fr.ivlii,-�-/"imf,fi'1t1--j�iffiftira'i�'J'RIMl�--j�ci�l��l���,am,�,a�o .. �1n,�-11'l"" /'ff/ ma) ;(lo, ,..,,,, I QI u, .. , � Rit vii "'A 1%""$"'-o,"'fl f?l""fli /di"*'��.,,� /ii<F#i"�P1<H ft<6)f<-1t1):,tq/ ('! / � � /tt,'Ft1;�8otl�aq .. fli�lt"'��""a""f\ tftlft 1•-fo,f&q,t1>1/ "''"""' """' � • ' I (ii) � ma) � "1tml < : '.!"" !r-1 >ii Im! "11:0 -"" ,t ' lf'IT"l'f I '.!"" /'ff/ � ..m..n �:imft �>ml/ /di � "fl<-'ei- ..... ri.- .. /lll'lo-l ,ft,,;or,1/ ""'" '3i!ll; <Im qi,:q � ..,,:,, " !IT1ll � lib a\, l'llfi1 <rtlf!"I � '1111 Ill � 4Tlml " (i) ""' (ii)� 215. 214. 213. 218. 217. 218. 219. TIIE GAlEITI: OF INDIA· EXlllAOROINARY IP ... T II-Sec. J(ti)I (iii)"'1'!R' � ""' """" ,mm, 'it (i)� <m1f<!R -Alvr " � � (ii)� ..... � imm, ,'t � gt.\ ,/; r.ni ,m:tl mll"I 3'r, ll'!JUR I {iv)� g,u ..ti lJffifia """""' - " :!lffl (v)� (vi)� 220. '!fffl '1l"l1 {'R<ftl/ """"' $ ""' ,m:tl "'"""' .• , ...... Q � 1fRI ETTJl - (i) � � " 'll!\l 1"'/ qifi'I �w, � {!ft, (ii) 'l" � ,/; ....... � � � .. , -mt omt oft< �-I aon rot ,'I /«/ 01,<t;a:flo1 ""lflo1 'll!\l gt.\ '"1 """'1'I I ��"""'' "'' � -..rafuoT ,1ll,mfl (in) qr,:q) ,m so � !II � .,. � >li>J/ lml � !II 3"lr-t ml � I /Tl/ QOi!ihtlfloa � /<TU !IITi3'1 � �,� �Vl'tf.:it'1fl � ""'' "'�� �3ffl � oilq; !mi.-,/ 221 'WlT ("f!"flT/ Jml'I $ � ,m:tl (i)� !l'U am 4 S g,u � lfil oro1ll ,/; � ""' � � (ii) 'lO'l"OQO ' 'it 'll!\l W11 - 45 g,u fts'l lfil ""'Ill * r.ni ... I �, (!tlct,t'(fl.141 ,Jja,1c;1R,t,n � � . � � ' /«� q;fl�qe• I �im.i, I f'I/ q_,itcr,)1n:e � I � � flr.lwit I - "''��- 3'T'ftoT<f / '222. 'l"' '1"'11'11. /ffl'fl/ --= {i)� ll'ITfi!la � W<TI ! flt< w,,-m - "'*" = ""! """' " - flt<il ,r1l o), - �""" � ""' '" 3'r, � ... rMba immi 'it :!"" I '<lJl ""' t) ·p,;/ - � >mm! /«/ .-!Al - � I ,mm, (ii)� ""1fi!la � W<ll ! ft!; WI' ,{'1 I (iii)� ;J;ilO' <i'*-' = ""! """ (iv)� " - ft!;,) ,r1l ol, - � �""' f$,n ""' "' 3'r, I (v)� .-!Al - � >mm! " 'J"" �<Jl 'TOT on I I (vi)�. """ ''" � W<ll I) fl!; WI'� �. ..a-.; <i'*-' = ""! ""'I J!ll!l.a. �� " """ f<>;Q ,r1l ol, - ""1floa, q·�'1"1 � ""' '" 3'r, ' � ,m '"""1 a T-Ri ml mn "1 I I rm ... mt) ,ft . � ! - 'fiil't<tt't�'fl� ilT'1 "' � ,!\a, - 1 ";,ft�:�-,--': _ -- 223 j 'io�o,o !!"' ··�· ;;· �� /P.lliJ�)�fl/ ' � '1l!lfl<fl ""'" mifila = oaffera renrr omTI i m; ----- 224. I <nn;,ft � WI' ,t: -- [ ""111 lF&�ii} � � ........ ,m;q ""I l'fft! " 111<1 � 'Ill fl, - <Rl,!VT fll;m "'" "' olr, 1l11m! it 'J1R! "'1 'fll1 "' I 225. ,,.,, ""'"'· ,f1if-!T (i) ;,;o,,; m1ira ,m;q (i) 'l,0�0�0 ll'ffiOTi! fllsm 'OITT!T � � gm- 'ft! � oil 9ll'lR � -.iw-1 ,m;q ""I l'fft! " 111<1 � 'Ill fl. l'lffil 'lillflll fll;m "'" "' olr, r-,..,r,,�. ll1'ml" � =n �"' fl ,-,,;1�= )'1/ 'lfl:a1 � imm, /'1 / � wi � � = (1i) 'lj,O�O�O ll'lffera filmT <ilrnl 1 T<» -gm � oil �- -.lrt '"""' -.iw-1 m �....,,. ,ft � it 111'<1 � ,m u . .-ro;r "111f111 fll;m "'" "' all, 1l11m! it 'J1R! "'1 'fll1 'II I (ii) im)a "' !mi ,m;q (i) 'l,0�0�0 " 'J1R! WT!- -gm aw ,-,,;1 � 1l11m! («/ � � .-nm! /'1/ � wi filfm � 1l11m! (ii) ""' WI' 'ft! 45 WI' � lift m1ll ,t; � WI �� 226. �= """' l!!tatum <Ito � 31'1R•.,)<&1-t1 " 21 ftlft -.ffiJR: <r< olr< ;JlOI ffl'I /MP!/ 'J1R! OITT' ""W'1 <r< 2• � iii � 48 lll'lf'T-1 ,llc< � � • �"' l" ""'""' iii fllr'l """' -"""- .. � � aRr "qth\j\!4241\ i3<;'!l[�, f.llITT!lll tw 1111 aiR it <ml .. 1-i!l it� &I lPll"T 'l'J "' � � I 227. '"""'"' "i."'�' -.'r-1 iii '"' � ill"! -.�· WI' "'1 1IRllR <ml!llR ill"! " 'J1R! �I 228. """""· (i) -.'r-1 iii Im? -.lo! � -gm 'ft! """" - ""' � 'J1R! 11'1�1 (ii) llll>R iii Im? ,m;q '<llf'II -gm "Iii 4 5 -gm � 1111 � iii tl!1i ""' � ..t.1t-, 229 """""' '3'f'lf'1 !II rITTI ""' ....- ..... � 'J1R! "''"- (i) � ...-, iii � fil'!JZA/ ,-,,;/ � � """'" � � """'" � ., �-/ ' iii ftlq - �- 'J1R! h rat �ll.,\a?ilJitt � �"' � flt,ll tTI/ (ii) 21 ltllt .wn "' 3lfll'OI {11/ iti)'1)G)oi)NSI � llN'!r'I <r< 3.5 � iii ftlq 32 /lffllffl311 ""'' lll'l/'T-1 ffi 1111 -.:. it � 'l"" /tl/ m't1 ft= f'm< "' ;ro,t; ""W'l � (iii) flt-� 1ira ""'IT'< 0 ltlft �., "}t)cti)ttifl di<n�ll:i'tt�4 'l1t\m, "1 ffl ,fill 13 � iii /di01!iot;,� flr<4\tTI/ � 0.55 ltllt ;'lo "1 ffl ,tt-ll 1• � iii Im?. 1.1 ltllt ;'lo "' """ ,fill, 18 � iii Im? 1!'11 me, ti ""1'11 � - 'l),tl 'lfm'I ,t; Im? "'11 I l 230. I ... � .,, •.• ,. "11� 1 <Ii '"� ,m;q %01 gm- at! 4 5 gm- � lift 3IONl ,t; Im? WI /ln,n�/ � � 11iE OAZETillOFINDIA · EXTIIAORDINAII.Y IPA&T ll--8e:. l(ii)l 231. """"" (I) -.'Ill lit !'!!<! � (i) 'lO*° . " 'J"'I 11'11· (i) .....,,, """""" � " !l"il �I ,14�A.itt« � (ii) � ,mb; """" " 'J"'I """'� �"""' � * It<'! """' f'rtl""1 >II< fflr,oiJ """"" I ,..,� .............. I (ii) .... !'IJ "'1 """"' """""'� " 'J"'I (iii) 'iO-'lO • '''""' '1111 ,mi,,, - """"".,.,. it 'J"'I ,.,... � ,11,ir trt.11/ " """ (ii) ,mt � qft\-lff .... "' \ffl r- am,�" ,\ 'J"'l 11'11· 5·7 llRl * IR'1 3 '111"'11 1mw1 /aifttllflm/ "'' � .,;,, rq,t,fl\etn .n "'" �"" - "1,tmt r,rr,,tts, * ""' 'I"' ,.., "i ,ti-.. �"""' � 'l"'-�- ttftrn/ 232. """""' """"". """ 111 ""1 - (i)� !!"' ..., 4S '!"' � oft :imll >I fl\si ""' i �I (ii) '1.0q-,10'!0 �- I 233. """" '!'l"1'!1 �-- .... ,n \ffl !'11 'ml il'im """""' .,.,. it 'J"'I . i 234 "''"'" .......• � mR ;,ft'{! 1tf W8ff ...... I '!"' � (i) 24 lR a<I> 21 • 1 (fflalr) ""'* m!tm: 3l'R ;;,rn 31fll<f, ltT Wf¥'J 1R 48 t;fll/. di 11{ 'I<"' <nm ml!Ul dt"IIS<hl�. 'I ���- iN'lR " � � � �<!1!<1>,01 I � / � <f; � 'l vrrlt � Tf<I = I - l1']Ttl 1,•l "' . il'l<IR � fil;;r. I Oll'll � I 235 """"" """"""' (i) iit'I ii; f.111 Ira (i) '{'lq '!"' ""' �dr-1 """''"" .n,, " (tftll<) (ii)� I 'J"'I (i,i)-.:ll (iv)� (v) """" -�� "i'f.l\a -.ma<m lftar'! ll 1 � ,llqJ w.- ) " � """ ' ( i i) """"' iii ll!'I � !'11 "'1 � � � irul'I � """"' (�"I) 'J'l'I I I ( iii) �<1$1 o\ fl,,: wr,n !"' "" '!"' "'' mQll1 I :2:iu (i) ur'I tt, R�:;: ,.,1'-i {iJ 'i.�"� ��l �n--t �R' ).;;111 ,: ·- � .. ' I (�,m) (ii)� T"' (i Ii) A!t<t I (iv)"'*'11 ( i Q """' ,t,n!oJ - � "'"'"" """' ""'" t "" '!"' 'lijj I """' ,Im """' � """ I " """ � .'!'! I) """' .L 1lfterar � ""11 ut ,t-,i lillRfl 'fl � mt l"f'r.l I - • - . - 237 � :(3ml, (i) � lllll � r.,..,fltflla -., '.!"" : •HO ""'1 1lll ""'111 ,jr 1"11 "$ewn.�. (ll!) � l'll'l, � ......lit!! """"' �- (•tt1i-t&�41 � qtlft, �- � oft, � '"""'1. �) 3i't.m.:e)1c1)'1Jl, (ti) � ""le' '1iH'l4i�il. QI, {'114{'1)f1ttfSI dilll�� .. flifl) � .ir11l) ('!) 311f.1;,; """" � flt; �·,fllfll••�. � �. 3i1.t1-til•M1:nq - fllft, oft, � <mffi � (ii) ....... - ..... lllll � ll'l11'ffl """' • ..., t "" l!"' '111 ...... � .. 111 '"'! ...... " """ � "' � ""'"' ..t.... - "'" "' 311< """" -., """ ""1 'f!IT I ( i)��- --- (i) lJllftm ........ ...... """ g "" !"'"" (ii)Oll'IT'f ...... � .... '"'! ...... (iii)� " """ � "'I ol '"""' (iv)Pr11 >rtlOfV! - "'" "' (•)- f.t"1fltll!a -., '.!"" ,.., "'11: (vi)� ("') �qfllflloq� (vii)'!,$'1 """" (viii).,r.iftm ('«} 3l'lo$)'1t!Pt"l)'tt'l ffltf �"""" (ix)""'11 """""' """' """ ' "" '1"' "" ...... � .... '"'!"""' " """ � 'Ill ol '""'" - - "'" .. oft, � """" " '!"" "" ""1 I (x)� � """' """ t flt; l!"' ,t<1 (><0...-� � *1tA � 'rtnl � " '""' flm: '1'l ol """" - - "'" .. ""' � """ ... """" " ' '.!"" ""1 'f!IT I (xii)� � - """ t flt; 'In' '111 """' ,io$, .... 'ITT! "'"" " '""' � 'fl! � r-,,,,, >rtlOfV! - ""' '" "" r.,..,fltflla -., '.!"" ...,.. ""1: (?f'i) ft,qftf\qJj � """" (�) 311:g)-,t!\it"l)flq � full, """" (a)�<mml (xiii)� I """"" """1 ""'1 t "" l!"'"" - -.mis """' 'ITT! "'"" " """ � 'Ill � ,ia,,;, 'RlOfV! - ""' .. 311< f.\..,tt,:ift!lii � � mi 'ff?ll: (lli) ��-· (u) �-fl�·· � """"' (•I) 3irn'r-!il'o!RT'l ;ra,r F,,ftl =· (,<1v) i!llfta,. �-1. �. ll'Til1>rn """' - @ f!r; '!"' '!l!I Oll'IT'f, 'l.'<"11, l"!11. """"'· {<Rl. ....... ,rol, """' 'ITT! ..... '1,$'1. �- SlPt-tt. w-lfirar " '""' � 'fl! � ,ia,,;, ""' - - ., tmn, � "1l""1 - ,,.., "' ""' �" """" -., ""-' ffl1 'lUl I 2186GU06-9 IP.u'r 11---S� 3(B)1 THE OAZBTit OF INDIA EXTRAORDINARY : - (11)�- i.Jifi.f> 'it<l\./ffi Q'Rfq (i)� ..mo,,, , ... , - , , .. !"'� -� � 'mftR � lfT'i! � I " """ llml 'l'I • ....,, qfr� fll;?;n TTUT an 3ttt F-1-=,�fbii "fl � 'ml 1l<ll: {ffi)-l?lil=,c.'pt'l)tl"I � I Rlfll <i'llTa\ """" (<l)j:'!W! ,.\n � iH4�tllil'<�1 I I I (") 'l'ltl """" I (ti) �-,mm, (") � = (ii)� l!'TI1l>ra flJ!ll1 - 8 fit; !"'""' - "'1da - "11! ..,... " """ llml 'l'I • f'f'lil 'Rl""' flml1 '"" '" om f.lt.\R:lltll!ii '* � 'ml 'tflfl: C,.) 'l'ltl ,mm, (")�-mm (a) � ,n*'1; """" (ti) -.), 1\,11 - """" ('II) VII<' """ !WI "11ml (�)otlfm - iITTffil (u)<M-il�rnmm (;a) � """" (JI) b�,\111,r,,o, (�)- (iii)u!T<IR - = - t fil; lr" at( I - ,io,t-, '""" ""! ....., " """ � 'l'I • {'l>,I IR1""1 flm,, '"" '" .,,. l't<-troifl!la ,\ :!"' w, 'Tlll: (1")""W - mm («)�-= I (a)""""""" !WI mm, I (ti)� - """" (iv)� lfl111Vf('f llf)�I ;;mfT -g flfi !"' ••• � '"""' ,io,t-, '""" ""! ....., " """ Ill,,/ 'l'I • ....,, IR1""1 flm,, '"" '" .,,. � " "!"" ""' ""'' (a,;)� (l�r,,.,',4) orrm, ("')� - """" (a) mr<il """" (v)'ffift1,n � flmll - t fil; lr" at( - ,io,t-, - ""! "'"" " """ Ill,,/ 'l'I � {'l>,I IR1""1 flml1 ""' on .n, 'l'ltl """" " 'J'I" .... ""1 I (, i)"""'" '"'"""' """' - 1 fo; fl' -ter I ""'" m,,t-, - "111 "'"" " """ llml 'l'I • {'l>,I I IR1""1 flml1 ""' on .n, I � - .. 'J'I" I ' TiirT ttm I I I ( 1 1 1 ) 'I.�.�. \;ff'!A, •'lffera """' """' t F<!; !"' "'' I ;,,r,ll, "<'lmn .,,. � ,I; -�-"11!- I ' fmm, ,ml � " """ Ill,,/ '111 • ,.,,.. 'Rl...i fwlT ""' on olt. I - mm, ,\ "!"" ""1 ""1 I J {"1"'1 ll-9'11'3(ii)] 51 • • ( i i i ) � or.I '" <<>s tr,, "!!"' "I. rn-n !"' '!ill .,m, � """ <I �f.'lt:dl�lll TRI 238 3ITR'l'l'! 1f'l'll'll. m '" � ""' .. ,. ·� FJ 'ltl "''"'" � ""'' " (� '.!"" 239 ""'"'"°'' ""' ""'',1r., � "'l' "" (i) f't,a,� TI 'f'"1 10-12 Jtm lPfi 3fin{) ffi Rf1i: ! #Im : ("') � ... � .,.. ffl 1lffilr-t (�. ('{fbiJ4,\<r<1 � lR � I -.\mm. '""""'· &-\)- llm<! - � ' lfifm.��. * Im: I tll�fl�:ilfflltili, (<J) - (<iltl """"') fl:fiR1:1)�11,. �c' q11l111c.)f.'lut � q1f'ti•1c.)l\a1. * Im: �- """"'· ("1 - """ � fftomh, '<ml. ��it ... � ... �<ffi) fmm.m. �ti�tfilufl, (i1) - fll;m "1llT t fll; I �- ""11ITTT) �/ful � ""l SI?! • " """ filo! '111 � om m I � � ) 't\ � mi I '1llT I - - ' 2'0 """' """" """' (i) onm """"'" fll;m vl'ffiT t "" '!"' ,ti � ...,... m-1 """' ""l """' " '""' fffi11 ''lll'l � '111'"" tmi "'" "' om f-1� 't\ 'J'"" <GI ml1; (l!i) """"'*""" '"""' 2 (U:) 311�f.'111:1i)1'1�1, m'lffi.l 3 (ii)- '"''"'" , ... , """ � fi\; W" ,tl (iii) ,tam """' - .... ""l """' ( 1v )�� " '""' fl!;<: 'JTI • .-f<I" I (v)� '111'"" tmi "'" "' om ,rr� sr.1<1> � - " � "'" ""' ' ( vi) ""'"'· �. -.I-an. � """"'" fll;m - t fll; W" ,tl • ....... Uffl � ... llltf !ii! ai'f(fi � m<:Q tfTiJ � " '""' � 'l'l � '""'" '11\""1 fll;m "'" "' JIR - lt 1Fffl fm 1'flf1 I I 241 . .,,,.,., �'"" � •• ,., "' Im: ..,,.. � ,m ""� - ,. � al ,n!)., 24 � ifl6 i """1) �>"� 21' � J/R ..m - 'R 32ll'Tll/'EA"ft� clft G� � � � "' ""', qfi'l:af)qHOi 3m llt � "' Im: """ """'" ml1l"llH ii"' '}l � I ll1ll � - - ...m .,. "' "' �Jf·.f; \j1'1"lh/lR!:d ii"' "1f,,., 'l"lf'Jm fll;m "� I ,,,rtura fll;m �"" 1� I!!"'�-- - 242 """'""""""" � t,i � """' ,rnla """ ""' """" . • ,l '""' fo;,r 'l'l • - '111""1 f.lsm ""' '" J/R = TI 'f"" '11!11 'Tll1 I 243 m<,<�. """"' "' Im: """"' � '!"' "11 ' !!"' -rill __ -- - THE GAZETTE OF INDIA· EXTRAORDINARY IP AAT ti-Sac l(U)l - � - (""""') {'m'f'II) ;?,t,i itil;1� �ifhft. - ri).) Ji-·,(,� 1;\;;i (i) ��,i;: �«lilt� Oit"Jla .,...-..,. lllon '1 (oil>i1/rea <lioft) (� ai.; � .,i,,; !!"" ,-. -- Vlre,) " !!"" (ii) """ gm"'rll - - ilt.;ii ,I """ 245 �t'11'<•t'if.laq�� (i)-...i '" 1!U'I .. � (i) '"'"i � (i) f'l..,1141l,a '1 '.!°" : (i) - - � " (��,n�Pro"r1} ,;;�JJ.T-rV tf!.) (m) �-r,r.,frc '.!°" (_,)-.i),r-nll "'"ffi:.OI (ii) 45-60 � 1lft 3"lfll $ oftlfl � ) � ""' im, ..;ala (u) QH!'l:•f1�qq ll't1fffl � ...,,,. l>!I .,..,..._ m ...i l!l1ml . ts � ....... .n'. - roe lmml I (ii) ...... ,rnth,; '""' (i) '!.'" """"'""""'"""' t ... JUati """' '"*"' ..... ""! """' '1 l!l'<l illn? 'I'! � - <RI""' fll;,n "'" "' ,It., i"l-llRfm " !!"" mi "'"' (m) il(,jj'(•r1�<1'1 tffi'llR' ffi llT'lmf (") �Hi'(•hf.lU'I � wf """" (ii)� ""1fOm fll;m omn ·t 1$ ¥fat! """ � """' ''"! """' " '""' illn? '11! � l"'fi1 <RI'"" fll;,n ""' "' >fTv F-i•11'?4f-O.la TI � nin irm: (iii) 4i-tl'<1��4'1 � � -.nm, (l!l) ?li-it'<•�f.HPf � roe """" ( i i i) s,;,r,11 - fll;,n ""'" t r.; W" atl ..,,. "(imr-1 ..... ""! """' " '""' illn? "1111 ,\ l"'fi1 � fll;,n ""' "' >fTv QH!<:•l)r.t:qs,�� llT'lmf " � mi ""' (i,·) '!."", 'l.'f'I'! ""'""" '""" """' t ... !Fl' atl """'m'!'""'""l- " '""' illn? "1111 ,) - <RI'"" fll;,n ""' "' :ilR irawi)r.r,,. """ � """" " � ml "'" (v) '!.'", �- �- 'J.'l'I, 'l,'rffi! - fll;,n ""'" t ... W" -atl , .. fl!ilnll>;\n� """' llll<R """' ""! """' I " '""' illn? m: ,\ l'l'l'1 I <RI""' fll;,n ""' "' :ilR I �iiii l!l1ml " """ '""" "'" ... � q,1'fliit--_ .,.\ .. � lit-, WU 'It! - .....,..,, ,toll ... I(•�_)__ I '.!"" I ::_c·�·-__i-·--�-� ; � � - fll;,n uITTl1 � r.; = ,tl """' m'l """' ""l "'"" ... '""' illn? m: ,\ � <RI""' fll;,n '111! "' :ilR '"""' " � '""" "'" ::,.is · i:;.�· ·: :1 'Zh"rr-1 . ,,, ;�:, .f'i r�� �! • , (i) :r-fllrn� •••C< "' 1),.-.fl '"'" ""' ( i ) 'l"' · " � <••llJ) I -�)"�' (ii)>mlla - ;f\u/1 " """ I (1i)�lt�I � " !!"" : ( i ) 'l"' · " � (<Ii) f<�llrn �" (re,i (ii)-""""""' i\"1 " air, - � !!"" I {'G) �4):«G,i:•i � (i ii) "'!"" -.t, � � """ (al,o - """' -) ll11lto,Jll � ;i\o, """' (11) tlt<f.il.,'i-il'H ftl'(f.ttfCUcii �""' >II'< """" (o) ""' I (o) � � °""" (") " 'J'ffl gel ..... """"" ( a) � ,tt ... � i I I ,mm, • • - u - {111).;ntlR -"''.!"" : (i) ·� ·�,;, T"' lo;) � ll,q,fl («• (11)-< m,ra,m ,i-.;, it I ;in,..,.,� 'J"il (") �P�:61G)·IHI (1ii) � tfi >.'1 il ,�!Ill flnra<&11q1 SI� i;m <flvl trfil-1 I {'1) ,rMl � Qrrnt f¥1WJ1 3ffi � ('I) ti '.l'lil tts 151 ll'lJVR (iv) <•«,16 r..,ar..lba ;!! 'TRI : (I) '!"' � " � ... I (v) lml (m) �Jftm fln>�ft (<e9 (ii)� """""'" ;toll it ..,., .... �>\i!\t) !!"" I (U) mi:,\•l'lm f;'J,Q:•n,mn f•) � "'"'" "'�"' I f----- - {, 11-. .• ,.: f.P·J�l!lif li � : {i) 1p;1 '� ii � I {.n) J:;Ri1r1ht r.;-.:1\SI (�t!t{ (ii).ma'r-t �r,11, .frvn ,1 ..,., __ ) T"' ("1) �"'"'""""' (iii) '"\'I'! lit � •• iJ "'"' (ol1'fi � 3W!, ><\f.r<R) Jl11lnm,ll ilRl ;ft-, """' I . (1l) 4.fi-tl•O•t1i1 � f.R\!1"1 3"' ""'"1 (U) ,l I ('O) �� - """" T"' 1!l'I ... Jl'l1"Fl ·- .J ( Ii) lJ<!'Wl lit r..i: I ,.... - "'"311, "fl' 'T!1 I arllft q1mr! ..,.. .\qira) n 'l"" I ---< 24Q � � (i) ..... ....i., - (i) """ """"'" f;l,,,J '"'"' t � "fl' .rt) """' - - ""! """" " '""' � 'l'l � ;;so;, <rti!l"1 fllrut '!?II "' :in, - ,I 'J"" "" ""1: (ffi) '"'"Ii - OT<mJ (") = - """" ( '1) 'l1W mm, ,rj ('O) mttl - """" (iij'l,iit """""' """ - t "" "fl' 'fl'! """' - - ""! """' TI R1<1 1lm: 'r<i � ....,. <rt!""' f;l,,,J ""' "' .ii-, - ti '!"" "'" '1l)1• ("') lW<l.' - """" I (lll) � """" "" ( '1) :)Af,);r, - = (a") � <1iRll � ::1'4·1 I '"""' .,iffera l'1M --ill>; tU =rJ1 --- (iii)-� """' ,to!)a - 'ffij "'5"1 I ,l ins, fll;(i 'f<i � - <rti!l"1 fllrut ""' ,n 311, f.l ,;;1rc.tfGn 1' 1.{lRf � 11m· ( .. ) lW<l.' - """" (lJ) = - mm, ('1) = """' ""' ""' """" (u)q)te) imm, wt (� itif-nn .. � . """" (u) °'" .fta fbM! >in\m?mi - - - - - - ---- TIIB OAZElTE OF INDIA · EXTRAORDINARY IPART II-Sec 3(iil! {iv)"'*ll 1l'll1"lll """' """ w fi!; 'Jtt1"" i!<l10" mi,t-a Ill':'! ""! """" ' " - � '1'! ol l'f'l'l 'RI""' � ..,.., '" om flt,-,r.,1t,a '<'I � "" .,,.,, ( '") � � � •r>m1 (a) � """""' "� <htnmml ( Tf)� q,1rl1fTilla-, on!1'llJlITTI (u)� � fil.mla 1fl1ml (v)l«'!l llSTIVl<l ""'" """ t fi!; 'Jtt1 "" ' = '«i!lR Ill':'! ""! - " - � '111 ,) l'f'l'l 'RI""' � .,,., '" om flt'<r..it,a '<'I � Wt .,,.,, (lfi ) � � � Ol'ffif (a) amta'rol m �""" (vi)� llSTIVl<l � """' t � !f9 "" "'°"' � Ill':'! ""! - " - � '111 ,) f'll"1 'RI'"" � 'l"1 "' om """f '""'"" Ol'ffif " '.!"" "'1 'l"1 I (vii)J$! llSTIVl<l 1'$171 """' t fi!; 'Jtt1 ,;ff - ;ml-a 'ITT:'! ""! - " - � '1'! ,) ""'" 'RI""' � .,,., '" om f.1;..1Q:irtn1 q) � TIM TJtn: ('") � � 1ITTffi! (a) 'fftil � -.rt (vi11)[i.-�r.1;;; ,s1l•ra �<!I onm i fi!; !f9 ,;ff il1il1n � """' ""! ...,,.., ,'f '1'<I � "� ol %»1 'RI'"" � .,,., "1 alt, �f.lm��.,,,.., l1 'J"'! mt .,,., I (,x)� llSTIVl<l � """' i "" !f9 ""' - ,io,1-a """' ""! """' ' " - � '111 ,) f'll"1 'R\,w,r � .,,., '" 3lh I flt .... r.,raa " '.!"" ffll '1"1: (,;) � � � immi (a) � � '"""' """" ( 't)c'!re< � lfa!'RTlm< "'"�' I (x)� llSTIVl<l t<1m1 ""11 � � . '!"' ,tl .. - I - � "1G'I ""! """' " - � '111 ,) l'1'l" I 'Rl4f"I fll,m 'l"1 "1 3lh I � II Tl" "'' '1"1. (<fi) � � .. immi I ('!ll) = 'lT� ,mmr I ( '1) �fltl!T t'l �� I = • I -1 ( '11'1 ll-"""'3(1i)] (xi)mfua (xi i)""'11'1 (xiii)� (xiv)1"'tfulr � (xv) 1"'lfulr tr4l3!R (xvi)� - f4;lll vl1l!1 t f<!; Wo � ....,.. � .... 'ITT! """"' "fl lll<a � lfll ,) - 'Rlll!"I � ""' 'IT � f.\"11Maa -a 'J'!il fflT ""'' (1") lR1?l' � mm! (ll) � � � mm! - � vl1l!1 * "" Wo '181 - � 'fJl:11 'ITT! - ,\ - � 'lll ,) l'I"" <Rlll!"I � ""' "' � lR1?l' 'TIWII" lITTmi ,\ 'J'!il fflT ""1 I ll'fflV!ll i.,n vl1l!1 t f<!; 'flJ '!ti - � 'fJl:11 ""! - -.) - � lfl1 ,) {'!Oil 'R)a,,. � ""' 'IT � � � � ,mm{ ,\ 'J'!il ffl1 ""' - !$'11 """' ! "" 'flJ '!ti - -.i,,,t., .... ""I - -.) - fim: lfl1 ,) - <Rlll!"I � 'Tl!1 'IT aft, � lITTmi .it " 'J'Rl mt ""' , (xvii) $o- 'l"RJoll (xviii) -.fr-! � fll;-m "11llT t Ill;- 'flJ '!ti .,.,,. -.i,,,t., .... ""I - -.) - fim: '111 ,) - <Rl!H"f � 'Tl!1 "' aft, f'l"lfl:!it.a -.) 'J'Rl fflT 'Tl!I: ('") � � """" (,,r) -ef.t,i � mm! � � vl1l!1 t l\l, p '!ti .,.,,. m1'A .... ""! """"' -.) - fim: '1'I ,) r-,1"1 <Rill!"! fll;-m ""' "' aft, � ,i);to; � -.) """ fflT ""' . .. ( i i) ""1 ii, � ;l\s;r (xix) ...-..rai (xviii) w-<m. -.fr-!, '"'I> 'TUf<Tv'l, rornlf.'ra!, vll'lR, f'r<J. <!i'tfurt ,m;i;r.1;, � $ft3rn. �. il<efl. 'I,'$. �. f<l,�,a,.ts, l"Tll. wl41, !IITTl, .�. mfrn � ,f; � � � (i) 'l,m (ii)� ,mm,a (j i1)""""1 (iv)� (v)�;;; (vi) 4'i\ltl�fdH (\'ii) "'"1 (\ ' i i i )�� � fll;1I! "'1nT t "" 'flJ '!ti - � 'fJl:11 'llTl! - -.) - fim: 'fl! Iii - �'1"! � ""' 'IT aft, """"' lffi'll Rlfll """" -.) 'J'Rl ....., ""' Jl'lffem � "'"" t fit; 'flJ � ;J;ffifi � .... 'ITT! - 'fl - fim: lfl1 ,) - <ril'1"! � ""' "' � """" TI 'J'!il w, ""' :irotl! - - mm! -.) (i)1"tfr-t '{ffllfffi � -.) 'J'!il 'J'!il (ii) """' f'R1'1"T � � � "'"' llJlffil ,\ 'J'Rl � '"' ""1"R � � llJlffil (�) -.) (i)1"t1R m«<rOR � -.) '.!"" 'J'!il (ii) """' f!R1'1"T � ,it!-, 1l'l?il llJlffil (� -.) 'J'!il ..... '"' ll'l1"R '"i"nm 1"tl\, � � ,Y (� m .._ • 'J'Rl � ,\ '.!"" 7l THE1<JAZEITB Of INDIA· EXTRAORDINARY - - (xi) '"1t'l1o!1 'ft'� - � 1!1l!l l'\ 'fll<I 250 """""� ..,.,, ,I; fol'! � (i) 'l.'I" f.l"t�lllia ,\ !!"" : (i) � :,jR � ffi'ffl'ITl ('ffim) (ii)� ("') �fl:#iflm � fu't " 'i""' (iii) 'Oll'IR (� "" 'i" = wr) (ii) .,,_ � :,jR lmll:' (<J) lf01'li � 1!Tlml tt.i mmi 1' 'Jll<I tA "" (� 3!nli�) lf1IT1ll'l 251 ,;11;o;, tf<>i:tff<iRl (i) <flat tli fol'! '!.""' 1111� ·� f.r"tf,,fml " ':llffl : (i) � >t-,,.i,J ,]; '!'ft :,jR (te "1'1) (111) �(� � h,t -1]; � � 'I"' � � ,]; 3!U!1ft, 3l11ITT< I , .. �1%f.1+1) (ii) ""' "" 1lll � ,]; (<J) .,,... """' � = m � �(4H$C)lc;,1lvi11) (") tiR!>I .., me ("'1.�e1� ... �) ( t! ) � qrq � (ill4.:jcfflq;)l(fl �) (ii) m ,1; fol'! ""'" -.sr. <m � f!!;m onirf! flt, gm � mr<!o; = - ,tinl-r = '!"l ....., " """ f'i!;Q "" � - ,n)� flmn � ., 311-, mm! ,\ ....., Wf '1ll1 I ' (iii) ;,,,,il'l a; ""' ""'� .,,... lfITT<'I - (<mf'ffi! � "1 onlr-, 24 ti< a.. ' 1l10!m,} ""' � " '.!"" 21' � om """ 311!1,r, lR 32 ""''� oft i:< 'lR fl\.,... � ,]; - I f{fJ(dflqil(UL 3fR tJn:q � � i:RT � � ii = """"" l!'ITVl "" "' "' >ml """ 'J:Ti"/'l<;!QI gm - � f!!;m "'1'l'll I 252 q>'t<fllwl 'l'l<frifl. (i) .,.,.., Wl!flli ""'11 .. ,.� � fo;lJI """' � fl!, '!"' � """" w,,ts 'IT<'! '!"I """" " """ F<m:: "" ,) � <rlt� flmn '1ll1 ., 311-, 1l11m1 11 ':!"" wr '1ll1 I (ii)ijff'I ,]; fol'! � gm � 45 � oft 3IWfil $ � .;.,hi; = """ imr wrwr m 253 Qm)Ql. (i) � ,]; Im! � (i)� !r" � 1lffi!\., - """' " (i11,1) (ii) ;ft'! ':!"" (ii) ""' """"' ...ta ,t, ""' " ':!"" llT'TI- 5 gm fa'll 1lll 3!01ll ,]; � - � """!" {lfi/ atf � l�'<lcl'dcfi�41 � � � fll;a1J� .. r..1tw "'' """ ti! me /"'1fllf.lw, '<+l'fi,ft.1 ['Tl "'1fffi � /Gillle'i"<'ihAI/ '"' � � = 254 "'''"' � /'{Rff'Tl/ ( i) ""' � """' (i) um! ' " ':!"" i'l'TI- 21 M � "' om <nm � �I 4'1�q�...fl•H1 � 3IRi1rf <1111 '11 .'111; � lR 24 � � � 1lm! / tit ti; r.r,) 48 !lf'l/tl'I '1re< J"i � .� .... /fl!;', f.l.,... � � 'l'l'I '" = .!111 11m1, <Rlll"l 'l!o!mITT i:RT � 30 /'!/ &1i')iRJ1fl � flr'l<C "' � - � $ � � "l." fu.!/ 56 l%'!!l m!ltR: ['1lr, <IN'TI'I/ lR "'' � �. /'11.-r ;,,,u - I """' ,rll �, �' f'f1lta ti; � "' � I"./���. l1!ra "" "''•ei,He� "'""' "" '!IF/ lR � lilmJ "'1'l'll I fol 'l"'1"'""' 'l'R�"ffil ! /qr.-f ��, -- --- 73 [""10 -3(i0] - . (ii) 1ll'! ' ' '" <I "ii 'j'1<1 "ITT'TI· 21 ft1ll Mln 1R ,fr< ,rrrn ""' &"'li)tii!i,<1 � 3!fml; ifN '01 ;ro,t; WlgF!I 1R 24 '� "<l{!I *""'' ,re ,t; f<.ril 48 "1'1/IR ,fl.,. IW � .,,,,,;rn..,, I"!." � � � '{'!'! "1 "1"<'1 1 >mt�, � � ;:1'1 � 3 0 1 f'l'lc 'Ill -.,;W ORI \3"'11' lfi fml 56 ft1ll ,'h'Jire- ,-.Ir; """'1'1/ '!, """ \3"'11' I """"' '"' i3,:,J<lf�, f.tmit lfi ttr 1R � � ,Ji) Qi1,ei'1�c.� w:JlVT � <R � � = I (ii) !JIB � ( i) 3lllft,i,r "' 'l"" ot'll- 21 � � 1R ,fr< ;;,,, tlf1I 'Ill l!>flof!Jr,! 1U'tll - rirtm.iWm� ,re,it "11\1"" 1R 24 ,re if; f<.ril /file< -i!) �, 48 "1'1/IR >Im � � � 'J.'{a 'Ill = ftl"l � 1Tf<ll """" i:m � � ORI '3\filR/<N<iR i3>:'!'1$, fll,mm; ••• � :>,'\,( "' ;;mt �el) i , "" 'r"i1\lia m I I (ii)� I ' '"" ,, ',t TR' •'I'll- 111tafl m!tira ""'''' ,�,.-,--, tet fll�z)o?i·Hl � "'1111 ""11<"' 1R 2, .� ., ;,,,.� I ,.... - � "'.-! �, 48 lll'!/IR >Im f't�W<'! a\�r,St; !«/ '11t<i '{'I'S 'IT = m.ru1 ' '"' t�<R-19'1 � � �"" - ifRl '� ..... olte<,j ��-�' /'ii/ � �. 1"1.-f i3>:'!'1$' f.lmaq; � s!l aiR "' �, ..rt! '"'•"·"'�di Wl11'I .,,.. If( ,,,., � filf.Nm � "ITT'TI I I r,lm!, llll'll {ff{��. (ii) <rafmn 'jilJ at! 21 � Mill,: !fl ,fr< '°"" d1tJ ' - am ""W" 1R 2 • '* ,1; f<.ril • a I Wi/lR � � � mt'c " �""" 'IT {<I """"" � � <m;'l ' � - 1Tf<ll """""' i:1'l 3l:!'1)� � ORI - =m$, f.lmaq; � oft aiR "' 'O!Rl q.,1,;c:'11'�c� ""'"' ... 1R � -g)-,n I ' 255 ��. f'lc'I (i) #! lfi fl;,i llt;J """ ,fl "" ' ' "'" "' 'l"" -- ( i) '!"' "' 'j1l<I ,�, m � wi � (ii) .,T<ft, """""';ft,;r"' 'j1l<I /'fl'Joilfqj'tt Mff�il4i'IC"II/ (iii) m 'Iii <l'jflra .... "' ,,,., �- �-� � ,t; WI """1ftl flmll /:Sn;dJhH1 �/ = 3il'< ;w,m: 'Iii .,,,"1Mdl '"' lll3!1 � � """" "" 1R � llm!, � ' ��3!Rl/ I ! /'ill�/� I � ..... ,,,11fl<1 ' �,,,_,., I /',./ lll3!1 •r«ffl � or.fl - I llr<lf.\'T, .-1m � � Jll., I tk.11 ' (ii) i3'lWl """" � ,fl "" f't"' f.oftla 'It 'l"" ot'll- (i) 'f-lO�oto ,I; 31.ft-! 21 �J, j � ,t; � ;ft<, M / WI � - � m!tit'1: "'"' ·� 1J!i <R !fl 32 ,,,� flmmiil/ =1"" ,im � � • I ,,., lll3!1' Rffi! � 'l,'R ,fr< {<I � ,t; fm! w,q i /��=, moio1 <!FIT'""1'1 """ 3!;i'11�a I /'Tl�/� � '1 lhl><'rAA� lR1UI "" v- , �. ·�"'llifl<I f<ITTft 3R! Tf'l'/'r<lcl m,, �· �""""'' fi);,n "'!11'11 I 258. �""" (i) llN-1 ,t; For<: = (i) 'l,0'1<10�0 r.ir.,� t, 'jlffi 1lMl' 45 W,:, � llll ""1u ,t; � .,,,, f-qti/ ,311��ij)e� � J.:n""t-.n � "1«fl, firn;rn I • 2188 Gl/06-10 74 TI IE GAZEITE OF INDIA: EXTRAORDlNARY jPAIIT II-Sec.:!@! (ii) ,..... 1I01ila """' I [fJ/ i1�-i1�iti 3iit1iRj�G'H ��'«m1 (ii)� />!pl ( i ) � ,ft,. � � * '!." � ,t; 3lf!t'I fflt §'! ""'"" "" � t i 'l"" /ffl/ <m'l1 � /mm �, /0 / � � m,lri!t {'1/ � ""1flffi � .re,�, fl]/tWi"(lc!1f!,Qj ,,.,,,i:110141 257 2$8. 4 S it,ff .rt 3!'ft 'di � '11'1 � � 250 4 S lt,ff .rt OIOftt � ..... �� 280. '1111 'j1ffl I - 'J'ffl . • 211\lff "" '"" m /flf/ � "'Jlffl!1! � � <R' 2• ift ii fW .. /1IMe! ffl'I/ 1111!/IPI ,fin fl!1!Tfl'I "- • /U/ � qM\�liitil ......... 111 - 'fl1KVI - � ffl'I/ Im - "' * � "'1t {'1/ � ""'"' --·-""�· �ftr<n m, llt1ffl!'III Im .n >lrt * lffll ,,11,e1��tfl "'"" " � � flll1l1 """1 1llfti! I CII) = 21 '" \Tiii! m 111 3fl!fffit I ilffl\T�/ " 'J'ffl - � <N 2 • 11!: l/t � 'IO'fflO�O .,j '9 1111!/IPI ,fin fl!1!Tfl'I "- I � • '{'!"! 111 - ffll!VI - ;m � "'1t ll"II 11""'1'1' I - ""-/5'1· llt1ffl!'III Im "" lffll � 'I'll ---1 4'114ti«�efl lt'(f'Of " "" � i!llln """1 1l'lfn I ( i l l)� fil'lll'I 21 "" .,.. m 111 I I I tl!lmt "' 'l"" Q'f!'dl � "" 2, ,tt * � 48 1!!'1/t!'I 1ftn tlicmi ll'!l1W ffltll 'l", "' """' ffllK'I I � ;m � lllli """ '811'ffl l - 1111 "0111!11,TI· fllwnll Im "" lffll �· 'I'll 4itlil��efl ;,n;, " lR � f!!r111 ll!T'!I 'll1ltq I 282 .,.� 11!'.'TI• /'l"ll'I, � -.if, 'l'"' (I) 1-2 ""' ��( qlt'tTI � ) �q ffiffl/111!1�/l'f !"'/ "'"" ll'll1? I 11ffi"'1 � � ""' •4m { � JI �I (II) ffll'l'II � � >Ir< -- � ) {«/ - """ " ••... "" 1"lT'T "$ 'I." 3!'J"T':'I' • el{� <lill<4fl! 3"ll'I = (Tr/� "R /q,,"(lll"')Rii-tfl/ I'll qu,a 11>' � ...,.. 1ftlii1)+:i)(�ll"i �-/ *' � �-' qu,a ""'"'�. 11"1<' "f?>I � "1"!ITTrn/ ,., ,fl.: ,miftl,: 11 1-----i----- - /� 111�'1'1'tl N'<'ll�q;fl/ /fl/ �/'fillldl<'ft't'lifl � � � 1$'1] """ t 1$ (i) "' � ml ffl'I. � M I ffl wnfi 31j¢'1ftldi � � - ti � '"' � ,ft 311, llTlm! ""' 'fl) fl Gitl""1 Fd ifflMm ?ti ""1fut � '.l"" fflT 'fll1 flt I ' (ii i) """ "' fl;,r ll1al � (i)� ... - � � tiMJ­ �, � � ���, {« / � � /�ittor.iaa "!." �I /'T� � tmfl!'r 'il'1/ {fl/ � G)fMtidHi r,mc ilSr-1 11"1<' 'il'l/ {,!./ 'ft.tl<ti'l4Hi """"'�� """""' - . �, "' �· 'lmlll "' � � � /O<fffl�... "!." <ffi'll/ 311, � � /'(•Wfll>l�O Jlil:" q;ro{/ 1fi fll'1 mft;;fl,i 'f'il ml!fll I 3111'111 r«t fil-fmlre � ""1m o M � 1lT ffl � 10 � lii f.r<!. . 55 ft1ft -.lo m '3m'I � " � it; f.rq 1. 1 ft!ft -.'io m ffl �- 12 � "' fa'1 - 11 l'!-,;J!OfR "" "" - 311, � "i." ­ ii'• 0 ftJft -.'itlire "1 14 � "$ � 1ll "\3m'I � 0.55 ft1ft >;,![/)?" m """' �- 16 � "$ fl;,r "" .-r-� �­ � "i." - "$ fa'l 1!1'11 (iii) flr.ll /Q'ljij'(t('l]fjC./ /'Tl qltflrn t"""'1 /'I"!,! iITT3'I �/ "'��/�(,.fl � � >nfl/ ,../ ,fji]tn1 1<tH1 <fiP1reizd'I /lfi'flf!ero; fll,fl �, ,.,�� l'l"I<' lt>iic/ ,,, ........ , . � /?J, 10 t•� 1fi fa'1 0 ft!ll -.ltl. "' '3"l!it � "' 11 � "' f.rq 0.55 �- 1lT "\3m'I � "- 12 fi:a >I fl;,r 1. 1 ftlll Ml. "l11 ffl -1h\ "' fll-� me, � moll� � l'l"I<' iMTeJ . i; � � - � � fllif ,.,,.,,, . .,,,.� 'JfR1l'IT $ � � � f\Ai4tllll�li "i." <ffi'll/ "' fa'1 mft;fui 'I'" ml!fll I ------------------- 11IB GAZfilTE Of INDIA· EXTRAORDINARY """ ""' "' m-'""""" -· "('itllfll•l�Q "!:" 'ffl'Tt {'I � � (iv) ift'! ti 'J'ffl =- /ffi/ ..... ""1'1' 'IA"'"1 "" � ""' ... dt�<f;fl 3ITTl'fT """ � � /\'1i:4fljij,8.Q lli.<'�I lli.<' 'lffil/ ,t; fm: � 'J'ffl !« / � � � � I '<'<'! 'l'Tlc/ /'Ti�� /«/ 10 � ,t; fm: 0 fti!t ,t,tl. � w.e ,t,.,, QI 1nlll � "'· 11 � ,t; fm: f"I flT1lf%lrr � I 0.55 fti!tiitl. QI 1nlll � 'R: • � "i:"'TI"/ 12 � ,t; fm: 1 . 1 ft!lt "i1tl. QI {T, J � � ffl � "' fj)-ft!m /'1li< � ,t,.,, """"' "ffltl � �'IE4'C1t•i�4 � "'' 'l1tflt,, mmr-11 Jllim ""1l ,t; � l, ·� cfitR ,t,.,1 � I /11� � I 'l"lo1 . = � t (<! / � � � � 'TI" / (v) l!ITT! * 'J'ffl �- ""' � - ,t; � {lfi/ .. I&\ �q; fl 3ITTl'fT � � /\'hJ..1"<111!�4 /Wfll,..;e�J w.e 'lffil/ ,t; � � 'J'!'I /«/��, � I itPJ.�ilf-iZJ-t � tfrot/ /'1Rmlf%,n "'l;tJR1 � '<'<'! !«/ 10 � ,i;- � c fti!t .ffi. "'11c/ "' ;nm � ·"'· 11 � "/ff � l•I· flT1lf%lrr � I 0.55 �- QI ffl � "'· �"i:'"'TI"/ 12 � ,t; � 1. 1 fti!t '1tl. QI fT>J w,tt,n � trim � fl)-""""' /1lffl �'ITT!/ """"" � 1t 'k'1E4fl[ll�4 � "'' � � r,;ru, <ffiTl ,t; � "' � "'1$"e"/ �. JUI 1!ftllrn � /'lar.! I =�1 ,..,.,�� � � 'TI" / ftll tj&lq,)q,qi'(1 tn1Htlu1)\"11�41 [fifiR&' flr.fl;mJ I ---- (\"i) � m= - {lfimcl'1 "giYI ,ti I 'TI"/ lt 'J'ffl � I '-----'- - I ( , i i )� . ti 'J'ffl =- "giYI � ' ""'��, I I �"i.<''TI"'/ I I JU I � � I I � 'TI .. / i I {11/ ���4Ftt ct)+dlicil"'!l I I I � ffi>'f 11"1" ,t,.,, '"' � � r,;ru, �, I �./ 1cj&i4'i)tktH1 I ln1t'1flttr)arft<11 /� tlt;ft'f'l/ I .. r -r --- - - - • I c,iii) � ti 'J'ffl =- ""' 'IRlHi $ J!:l'!R .. I 31l!fu,,, ""' � $fu:reJ � � � [ .... 11-lPSJ(il)] • I • "il: 'ffi!li/ Vj/: ""'l/ ,,; fl<q mirvir,, ':!"" («/ � � f\'o,I l!ITTVflt I Vj/: ""1l/ /Tl/�� («/ ,0 � ,,; fl<q O ftJfl ;ta). I� "1l: ""1l/ "' """' """ ... . 11 � ,,; fl<q /U / � � /q;W{ o. 55 �- 1l1 '\3m'I 'lla "'., �, 12 � 'I/; for;: 1. 1 ftJfl -.1t). 1l1 r,r..J '1.i11m)�� """' � 'fl lg. flT,p\"e {ffIB r.hlH�<i'J('!IJll.ll � """1,/ � � 11.'lUHii'l�h; � �I ""1l ,,; � l" � � I {ix) 'l,O�o�o ,l '.!"" 1!\"IJ· �/ ..,;,"'1'.''"' 1tA'Zfil 'ffi' � !'<" / � � �<! 3!l'1T'l>!I /'l"ffl l\,i!c I /�f&�,ifllos "1l: ""1l/ ,,; for;: '!llll'oft• '.!"" l!Tfivta I (« / � � I� 'fie,/ r« I 10 � ,,; fl<q o lt'!ll ,ffi I /T'r/ � G)'fcfacii-11 ,n mm .ft'il "'. . 11 � ,,; r..q = ffiR 'I"!" "<lie,/ 0.55 �- 1l1 ffl 'lla .... /"1 � 'l'frn'im 12 � ,S for;: 1. 1 ftJfl -.1t). 1l1 /fll;�/ mM 'lla q, fg.fm>tc /,Im I �./ 'tjJlch)iRtHt <fit"1fitU�('1J� '1'!l'ITT/ w e, l!l � � · /""'1'lffi! fir.fl '"/ ""1l ,t 1\"'11 � sfftre I rat <JID<ffliRli� � � I I � fir.fl ,'!/ /fJ/ �th! 3!1'1Ro!l /'1"1<! 1l7ffc/ (x) w!l f'i .., fMl! ct "ii 'i"" ;;ir,J- ft"/ .. � '!mil ,,; "':!"" /?Ii/ �g!Q'N)�yi 3h,r-n {WR � � /�. ll!c�/ !Ii." ""1l/ ,/; for;: � 'f"' I («/ � '"1lt= � I r f1iqtz1fll'l�h1 � �I / '! / � � ({$ fa I 1 o � ,,; l'll'I o � ti"1 'WI <\,ire/ ,n m � "'. . 1 1 � lti l'l!'I /U/ � """""' 0.55 �- 1l1 '\3m'I '4l,) .... /� "1l: '11,i2 12 � ,,; fR<I 1 1 ftJfl ,i,ll. ..., I �,�� ;r,rn -at'lJ <R Ill-� /,Im /QilllM1$c/ ""'"'I WI tJ � llj;c /U/ � .m<l1'l1 /oii'R ""1l ,,; � � sfftre cfilR "'"' � , ffJ/ mf,m � /'I"!" ffiR�/ ""'�� /��"'"' I SJ./ 1'€1m)fffl 01R�t4)H1� � M ,'!/ 263. � '1'!'11111. i'R 15 ""' - (i) 'l,0�0�0 """"" '°" 1!1lml '"'�'' Cl) l!Rlirs = ;Ira "ii 'J'R! �I ,ifQ; �/ "ii 'J'R! Fii I {iil <ia"l,' � =� " 'l<RI ,,; I for;: '!""' f.RIOJ"I 311'< ""''ft"'''· I (ii)� W" 'fol mtJr-1 """""" ;fl,, " 'i"" (iii) s!T$'IIA ="""' 1J'! (i) lfi'lilta lmollT< � "ii 'J'R! "ii '.!"" ;?),ii (ii) ""1 �'TI. T' "ii 'JO' J; fi<1! -q;1ra flrt!Ol"I :,�, ll'!l,!t,,;,oi I 264. olremt/'11'<'m! """' ,t, � "1<'I am >1l Gl1 !l'•ntl (i) 21� Mm,: <R ,..,,.. �· 18 THE GAZEITE OF INDIA· EXTRAORDINARY fPART 11-Ssc 3(ii)J � QT!:'! """" ffl'!!ll 11'Jf""'!/ ffiQ "1 1ffil6 Wf\l<"I 0, 24 Uc <ii rorll 48 ""'""' ,jm fll'11{<'1 � � '1.'r-1 "' = m!f"I - l:RI � ,mt 3R1 """" I """" i,lt ""'"r.!'!' fu!ltro; � "' ,ml fl!,I) >rlt. ,.,,e,M� ll'lJVI "" "' '["liflwa fll;m w-rr � I (ii) � � fu, ;\ � 265. wrrcm �'"'1'11. � gm1'! 4 5 � 1!ll 3!llffl 1* fl:ri: ""' � � 266. '.l�<'!J'll 'f"ITffl ""' �·· ..,.., (i)� ..i�m- 2l!MI Mlm< "' ""' mm � � (ii) mrll f'fil t'liiotla<t � 3lflnfi ffiQ "1 m!$ Wf\le'l 0, 24 � � � ;f'rna / ire- "' � 48 ""'""' >1m "'' � �lil;Fm fl!'11{<'1 � mta 'l."" "' """' /'11{'1 � �, m!f"I � l:RI � 30 flt'fc "' ,mt 3R1 """" "' fl:ri: 56 lt!ft .lthre /?fir< <IN'!R/ "' ;J"IJ """" I iNOR ,., '3l:'!1!r.!'f• f'rnla ii; � "' ;ml fl!,I) ,Jil q,1�c!l=il�c� JfJlltlT � o, '["liflwa fll;,n � I • (iii)� ;I � " ' " - 2!!MI 'ffi!\m; "' ""' """ {111 / � = � � ""' "' mre Wf¥" ., 24 'Ill'! mlit � '* rorll 48 ""'""' >1m "'' � ""'!"11 � fl!'11{<'1 � mt,, '1.'r-1 "' = <'!T'TITT/ m!f"I � l:RI � 30 /TJ/ 3i'l�d'l'<i$�'d � fll,e "' � 3R1 \;!"'1R ,l; fmi �-- - - �-..,,�, 56 � � ro/f, <IN'!R/ 0, /U/ '§ii0>'1�fl!•1 � """ """" I - i,lt /7,./ �MU��•ta � """''!f'I' f.!m-a ,t; � .. am) f'J.J .Aqau1fili1.1'1 5itmq f<l,i) ,Jil q,;1iiil=il�al Wlf\JI � ��""�' o, � fll;,n � I f'ill a.)fq,4�ife1111 tntftrm /i51'dtflj('1'( Giij<til�'d 3IT(6 I 3Wff/ pi./ qif41fib<ilqtt � ffilra � 'ITT«!/ 267. � � """ '" fl:ri: - - � '1 fMtrn <I :!"" sr-n- (i) � 'IR<lil ,t; "l"" {'JWIT/ ""' � qqT{ """"' � <Mil /tl'l1"1 !Ii:' �/ lli:c'ffili!I >ITT � � ,t; !mi /@./�� 'ITi!toft,r � �F.l I (ii) 21 fMI � 0, "1 ffl amr<n "1 -,m,\ Wf¥" 0, 3 5 � "' 1m: 32 mt "" ,flC'{ on i:. " flt""°' � ;\ '!."" I "1 (iii) 13 � "' !mi 0 !Ml 1'tt,re "1 ;;ffl\ ,fr,\, 14 � ,t; !mi , 5 f%-!ll M1ilc "' """ � tll 18 � 1fi � 11 1%�1��!l? "1 � 0, fil-f'llq,\,, '1lrR, � I ''"' tl � <Mil '"'"'" ..... , <rail/ >ITT m!tmT fwl;')r,,,l "' fmi � - � � I 268. O<l<fl '""''' ••• -r '" !mi """' � gm 'It! 4 s � on arttfl) "' 1m: ""' I �� ' • " - ' 269 !Jf'llfi1 Jr-!Tm • '1'!l1'fi�- 3lqilllf!l:�1� -g;,:,'lt! � "'1 l!<nR !$ ffi'I = (i) 'J.Oll'<IO�O ti "!J'ffl 0!'11· (i) '!'fl\' 311< ,m,1ft,r flt>IT'1 "' I=/ flfil �'(ltt,'i<tititi � 'j1i � ,i, 3!1lr-l � F f'1'!TllT fit-.fl VI/ � 3!Tlffif oft 3!J'lfll i I /'!l�f<h)fffl qjjO"('t�cGI � fit-.fl VI/ (ii) 45 � oft J!l!ftl i,; � tm1 ('1 / � ro!ffi �� /31T'ffAA,rr ...,, � /ti/ illlVl)filllq li!llfVl'lufl�� (ii) 'l.'I" � ... . .... """' (i) '!'fl\' :ii\< ,m,1ft,r � "' >11'1/ ti "!J'ffl tr>TI 'l'i � "' 3!1lr-l � fl � 3ITTITll oft � t I (ii) 45 ft'lf oft � l/1 flfq ""' �� 270. - � - I'""!. '1'!l! !f; ffi'I 3RT"I/UO!/ l-.rl "ft' '!'1 (i) 2 l "111 ttlh 'N oll'C ;r,,r <lfRI(/ ffl'I 111 � 'N 24 1ft l/1 flfq 32 llT'!/11'1 lfh:t flilntl'! � • 'l.'!'f 111 "° lm1II'! lit f!!t! '!111'! fflll!"I - """ - Im � ffl( 3l"I lfflN I <mN IRlll!frl• tltllffl1II t1! 1111 >Ir! t "lit 0i.�t�ee l!'!l1l1 '!'JI ' 'N � 1t'IT I (Ii) � - """ t � 1t'IT I 271 · · · � - .•• �! • (I) .iii 111. ""' IIT'OI Ci) """' .......... /l!W'! """"- . . .. ... ..... ..... . �I (II) yq-..oqo "'' ............ """""'' "' I """ I (111) """1'! 'ff � 01•11· """'" 1"'l""1t .... "' � 91'11 /1f/ 111t1«•+1 � I /ffl'! "" � aff'II �I "''��- /ffl tn '11'!/ (ii) ......... lit flfq 11'1'11. � t � ll'TT· (I) '!'ff t � I �, ,1,t1� ... � (ii)'!" - - lit ""' ffl /ffl'! "" � aff'II � � I �I "''��- tm ffl'11'!/ 272. 'ICIIT'ffl ., •i. ,,, •• , ..,.. "' T>l'l ""' (I) ... - t � 11'11· (1) � - """ t ?'! fr/ � llil'411/bllol 1t'IT /Tl/ � 1!ffl � 1l1m! (II) 't1fl t1! lit 'll1fl! � ;m /Tl/ t � lit ""' """ 1"!111 M� � Rl!lll�'l'/,111 I °(ii)m!!II !'l''m ....-.m'! - - t � ll'11 (Iii)� (iv) ,mft1IT *4\,!!N ( v) ft1m'!T'! (vi)� ,- .. � - m t1 '.!"' '1'11 ,rmITTI; ,�<re1�·� m � 3'!to (vii) Oil 'OR �I ti '.!"' [ ""1 II 1!l'l< J(i ) ] ID TliEOAZEITBOFINDIA·EXfRAOROINARY rPART II-SOC. 3(i01 (viii) t«1l " :!"" mi- (i) - """""'-4lufl ,'I :!"" I ""' '«'fl� � (ii) 'l" � .. """ JTifllllITTI � r,ftq, - '""" �, "'' " :!"" llt'I .. !mi iltOl {ti/ � ��.tl<mtdj 1'111""1 J/1, """""""1 I � ,!ls, �""'" ir'rel/ "'' � � """" (ix) O!T'lR " :!"" ir'n· (i)�"""""' <Ioli "<i :!"" I {r(i/ � Fli�tlliicil4J (ii) '!" tl1 .. """ JTifllllITTI � ,� ,!ls, - ""'" /7J/ ,, :!"" llt'I .. !mi ;t-;i lMir/ �'"" J/1, .� I /7J / � � mm, .- (x)� -· "' ""'1r-, ll"<'rn>IH ffil1 '1 :!"" I > :!"" � <fl .. _ I ""'" it/mt (x1)11ITT1 '1 :!"" ••. ,,. 1"t!ta """"' <l"1 '1 :!"" I I �, � F<l��'f)t'!ldl I� ,!ls, � ""'° I ir'W/ /7J / � � � � /$,; ttt I 273 ""'""' <r<N1'!I "" .. '"' '"" � .. "' 'f'I _, """""'"�' -/! :!"" I 274 m��-. """' """'° """' (i)� lPffiUlff """' """ t "" 'f'I (ii) U?Ullllfi«IH """' � """' <RlO!'>T ""I - """' ,i """ fllrn 'Tl! I J/1, 31\frn ,lffl;n,; � 1' 'J'•nd 'T<l ! I (iii) """ '""""" flKm = t fl!, 'f'I (iv) 'J.Olf"O�O """' - '""" � 'ITT! (v)� """ .... " """ fllrn 'Tl! # (vi)� ,n, r,...,rc,k,, " 'I'" m I (vii) '"'4l 'Tl! f- (viii) <JRrar ""' - s'lw,; � /U/ 1l;! ;fl10 m, � (ix) ,Its � '*"' """ t< fl); 'f'I """' - = 'R\""1 "1q - .,.. " """ fllrn 'Tl! t J/1, � ;fl10 "" � <I :!"" <d 'Tl! t I (x) ull'IR � flKm """' � ro; 'f'I I """' - = 'R\""1 "1q - """' " """ fl!,,) 'Tl! t J/1, f.Hfl, � a <I :!"" m I 'Ill f- I , .. , ..- � � tut� v<roe � '"""' I (xi) ,p\o. """''" """' """ t "" lf" 'l:lf"'! .. """' - = 'RI•"" "1q �.Vlff. - - ,i - fllrn 'Tl! J '""""· 3!lllnm, J/1, .,...,. " 'I'" <tt 'Tl! ' UiGltf?htal'1, I ull'IR, ,Its olJ � � ,ft � 275 - '1""""'1. """' """"' .,.. (i)�. ""1f� "''"' """ t "" 'f'I """ - = 'R\""1 "1q """ """' " """ fllrn 'Tl! t "'' ;,¢""'" f't>,'IJ<m � lITTffi1 -/1 "°" � I l""'11-1AKii}J �-�� - !' --- - (ii) 'f!'I�. Oil f$,ir,iii-� '!"' ,ml]R � � ""'" '!iofira """ <Ri'"'1 � """ """ " ""' � "" t all, <mm! " :!'''"" ,,.. ' I j 276 "'10 "'. c i > •ft.r 'l'l"fl= so res "" I -.RWl,..,,..../Q¥11 � 18 '!1'"1 oll 3!11Rl ti; 'l!I: � 'ff'il'R�-.1,-lctt-f I f'II ,m; °""' I I (Ii) '1f1 "5«1•1 � � ?,! ii 'lni 1(,\f.1,11,rmfwl ,r-,IM'o!l1/ I /'Q/ 1fr.J'.-f <fim1 11}<.!:<1�""1 ""''""' , r·:1 msr-ll � ,ai"'""'" j t"ql\ifT/ /"JI m ,tr, -l:'�if.t,rq ) �d.llH/ • I /q/ t""1 �·t,1 1ff�il l(>lt ;'r, l�c<! -� 277 � 1 "·• t 45 fs-1 ;f.l 3111f<l ,,-� ,.,.. l!f.ll� o,iati I 278 (1) llilffl .... I """A """"'' '� ,i "' 'l ,- (11) �l'l, (iii) <lm11 - 279 'J.'I" "'"'1afui1 ,I :!"' if.i, i it ft?f! M.in: tfl llH ·J ifl«m<I {'fl/ ""'"" � rt-« cii � � 2 4 m' , F """" arim1 ""'l'R am ,;i ,,, � ' I {U/ <N"6i � "'""" � gm � m s & ;rt l� � � .Js:n \IG1lR � � f'I/ �I ql'lftal �-w � �� ·-rM�s, '""�"'"' � 3R1 -mr'f I tJ'lim,.- """"f'.rl• l'nlm � Ii ail) �.,., I Tfil � � WJTTJJ tr:t 1;,, � i!rn I (i)-.r-l it � -.);;, (i) .t'"1T't - � ""'""' - 280 1 'f"' 'J"'1 I fWI I (1i)-lw� L ·,ft ....,,, ,. "'11' ,,., (iii) P,fii .......+-..- (ii)..,Ja ,Ii � """' - ?.fi.;ft,f'mi ti i_r<ffl �rrr. f<H/ it� m.J,i"'J�� J?;7R },�iJ;tf.; l Jra,C<'f/ f- -� ,.,,.,, ... ,. /<J I � - · - � � - 281 -.);;, (1) 'J.'I" I q"' l'ffi'T[ilm/ (1i) '{llm:O I (111) =·, J___ $- (IV) i,\rt.· (v) _, (vi)� 282 (i) - ,Ii ll,v """ (1) '{llm:O '.i"" l'T'IJ· 45 t� � ;.n"qTU � t.n flr, / � � �1R<lla ;fr� � flr.al/ ;a/31)titri'l'-n � 1.r-r..n 1.•I "'' ,i)ft�- 'I"'"<" '"'f' ,ni..n, " • �'If« �!,lf'C�r L - (11) --:Jiffi?j mU"'l �q ,:Ff'• ' :j,J Inn�, Hi 'I" .1�'(1 �,1' t;jlf'q "il�I\IT � """ 'lit \ ;:.{'! f):� Tpj � _,__ � - � 2186 Gl/06--11 THE OAZETIE OF INDIA· EXTRAOROINAR Y 3!T'! l!l'lm! "' 'Jlffl "' 'l'1 ' I 283 � '!'!'111!1. m ,i; 1"il1! lT'1< � 11."' 111,l'!ffl IT'ii Wlffl'! ii � I �, 284 --�- '""'" """" '""" -� l!'!Tl"ffl ""'" "'1l!1 8 ... 1J."! i2'IJ 'lf1lffll! '""" 1lflllvr 'ITq "!'1!11 '""" ti - fllrll 'It f 311..' l!l'lm! ti 'Jlffl 'ltt 'It t I 285 � - mlU'I '""" W$ � Rlffi11tll = "OJTffl t ... 1J."! �,/lllftf!nf ..,,,. 'lf1lffll! '""" G1111!VT 'ITq - = tl - � 'lt t 311..' 1lllffi! ti 'Jlffl -m 'It f I 286 � 'ffl'!11n. m"' � "'"' (i) !om 'l:" ""'"" 1nll1'lffl """1 11 'Jlffl I (ii) '1,0l/;o (iii) wt.ft (iv)� (v)� (vi) '{O'l'fto,o 287 Rr-ITT!311 'ffl'l11ll. (1) a'M "' � � (i) 'l.'fll 11."' limn'! 1ffllfffl '10l1 11 'l1ftl' I ,'fiRft!:m/ (ii) 'l.0'l'ff0'1() (iii) ufl'lf'I (ii) � ,J; � '""" """'" f'lo-,fMba "It !!"" !1'11- 4 5 !l;'! "" omq 11! n,rq JITTJ 1!"!111 ""' qjr,r,ft 'J'R' ift;n � � / «/ � � ill (iii) = ;ml, '""" (i) 'lO'l'ffo,o � f.l,,n """ t � 'I"' '"""' mfif.i 1ITl:'I G1lft!l! 'l1i! - "' - fllrll '1t f- f1Jil ftt:r � c#ll!e1,�,a /«/"� di ""' � "" = /TT/ � � 1ITlffi (ii)� � � "OITTIT 8 1"' 'I"' '"""' ,nmla '""" � 'ITT/ - "' - film 'It t ""' """'= O& "' '.l"" m 'Tll t 1 (iii) """'" ll'l1fi)ra fl;;m vITTl1 t fil; 'I"' i3ifO' mifilll = � 'ITT/ """ ti """ fllrll 'Tll t i >fr< � �"' f'l1il - -·- t1 � m 'Tll" l 1 (iv)� ll"1fw1! filnl1 vITTl1 t fl)r 'l:" I � '"""' m1lrn '""" � ""! - ti - flm) 'Tll t I ""'� 'IG<lta � J - � � ti !!"" ffl 'T'i f I ' (v) w!;ll, � = vITT!1 t fl)r . 'i:" I � = � = � I 'ITT/ � • ..-, - fi);"a 'Tll t I ' � ""' >1'ta! <:ol ,,,,...,. "' i '.I"" «t 'T'I f I (\I) ft,,, ll'l1fi)ra f.T,UT 'llldl t 11); I 'i:'l - - I /'1,0'l'OO<;O, """" .iufila '""" q"llf,m . I i��- 'ITT/ - '1 """ fa;,\ ml � I "1'!R, � � = '1 Tffi m mt t I f'!IIIII Wf13(11ll - ""'· wro. I � it �I an ""'' "'�'"'"' """' lfJ � "1!111 (i)� 11;" 46 � oil "'""' °' fR<: ..... lml /111�/ (ii) 'lP1f'!!O�O -.mft'! w-1 211 Tffl11"" �·1'!01 �,s I • I lfJ � 3!'!Tlli (i)� ·11;" (i) 21M � "' olR '310! m /tlrotlf�/ �I ( ii ) "'1-'1'1 3lR ""'F" "' 24 ,ii" ,t; � 16 (iii)� "!TTS{ll'l � i:R1 'I"" ., Qfl:11 3lR ffiJ!!l'T � 'ITT<! � i:R1 (iv)�� � lffl$ 3Rl '3'1'11R = / f'fora � � ml! fllrll 'lit Qfl:11 - ll'TT"1 "" "' � m'll I (ii)� ffitlil1ITT' -;t,:;11 ,\ � I 2110 •llllM 1[1111Tl!l \RIO< ffl>l'! "1!111 7iO'!'!O�O """"'" '"'"' uJfflT t Tl); 11;" �I - � = ""1 � ,\ ll1s! fllrll ,,tHl l'llfil <Rl!T1>T fll,,n 1f"1 '" JTI, 1lf<RR ,\ � ;m 1f"1 en I 2111 r � r," I TIT 'lffll<T] (I) '111 lfJ f!!<1 � (i)� 11;" o;tcfr-r """'"'1 -.ion fl :llffl I �flt!IT/ (Ii} iRrTT! mir-r "1!111 (ii)� (iii) 7i01f'!!O�O (iv) "'*'I 211il '"� '"' '1Jlll! ""'"" ( I ) "1!111 'di f!!<1 1!fffl'! 1!1Jl <m . · - · fl 'J"'l "'11- (i)�- .. � � {'If/ q mfi !fw � �,�-� � """' ,t; 'l!I � ,t; ll\ ti\ � 1!IT'!ttt lfrl'tl!=/ff Pl �I 31"!Tdt, 3fTlmT I 1&0,\'lltias�1 � /1!/ � � /qiri\)Q1&\�4q liil9 ,\ 12 'lffl oil � ,t flT11 - .. I -=� {rr/ � 'Tr.I /01$,\�4" (iii}lj':l " 'J"'l �I (iv)�l!Ra-1 � """" I'll � {" �31ro'T ., � 'T'l � ,t; ..,i - ,t; tw l �'�,eel "l'l/ � '!,'l'l linn � - Qfl:11 �, � � /li'lRl'R! - ll'TT"1 "" "' � ;inn � 3lR � flol�<'l'flC/>'1/ I /'Ill "l. tt = � "l. tt �-���/ ff>! "1Tc; eftl!i >m:\'I, >ft>T � $ � � "fflc ffJ/ 'hiEi!l'<'llif>tfl iti," 'Ii!?, lttf! "("! JTI, 1fiml Q;f<'1f 1<Tffi!' ""'"' � f'i"l�fl:t· "<'! ��- (ii) 1'1-.\ tlr f!!<1 � llm "4filIB (i) 3lR (ii) oil <:¥ITJlt � / s1fl tt � ,t; 3f:!,TTl I a !Hf! ;fl tn)'(GQJTIJ/ f'J/ � 'fl: !"ii al 3l"J<ITT "l. tt 3,'l, � tt ,i;'I lT'TTfuJ ,ITT """ = ( i Ii) \R!l!T � "1!111 "'1l � � � uJfflT t ftl; -� ( i) oil 'W3I'! ,t; -�=�- 3f:!,TTl I "<'! - 11),l) 'lit ,) � 'lil"1>T � 1f"1 '" ""' 1lf<RR ,\ 'J"'l ;m 1f"1 'TT I M TllhOAZETTE or INDIA hXTRAORDINMY f P AJlT 11-&;c. VIN "'' (1) - VI r.i.: l!Rwl """ "" H"IIBTIJ<! " '.!"" =- (i)� - tit � 3lt, ').'fltt :lit< � ""��°" ""'��/� �� .. 'l'f � tlt � .. '111'1N\/ mfifID'l'?I« �, "'1ft,il,!t1"! �/ ""1NF1 � 3l1l1ffl I � (ii)• ,I 12 -.m lllt 3l"Gfil tit r.i.: f'J/ � �I flIBtl'l, ... ..., llRllta fli11W)Ni�4! �/ ( i i i) 'l"l " '.!"" (ff/ ,tt,o """l'i"ll"T'<I/ (iv):im>re o;m � """" 1G1ft:ll�ii11 AA-flt m � 'It i\'o t '{II ..,.,.... tit i\'o /!JI """""""' """ • 'l"" !1"'11 am """" """' rftlRf-tm �?ft1ct.F-il.l!'1I/ """"' '"""' "" .. � !I'll I ,�, � � /tci'f�ill�ll! I ��, �, � � t•)�)Nifh11 �., t<t """" � m """ imr-1, � � m>t. arnm - ,ft,, � M,, ff, ""1c I (ii)"" tit fl;,: ;fl;;, 1fi11 � ,11,: .,.. """' � ..... (i} :lft< (n) lllt "'11311 tit tit� = � 'l'!fl,,i, "':!""' I ;11, «;)" ttl � Flo; """ 'ii 'J"" \lr'1T I (111) �Qi "iml trr,-,r �.:.i , � Imm "'"" � fl); (i) lllt "'113il tit 3!J'lR I """ W1IR ms '"'I - I " l11'1l i.ra 'It � � 1Rl""1� fmlr ""' .... an-, """" '« '.!"" ""' ""' tlT I ( I ) 'IR'I Jl ft<11 """' oit� i\'o l',..,fM'tJo ti '.!"" ,il,11 - ( i ) � - tlt � :m '"' •«ttl "'"" �I I "" •ffil� "i ""' """" '1T<I � � � t '{II ""JOO tit :.rwftflJTtr.t1,..1 ·I�I {'In! JffiR'<t/ 3n211!fts � 3!111R1 I - {«/ � R � {i$Jlf.l<1+1/ (i i )9 " 12 ""' oft 3l"Gfil tit r.i.: I (11/ 'ireTI /�'1-l'ut,)f.141 .... ..., .,ilft., famt. g;M>ITTn (iii)'l"! " 'l"" �ft·11R:i't1.� (iv)�.,..,..� """"' I """"'· qj ..t�. ,!! m � 'It i\'o tit '{11 ..,.,.... tit i\'o I i:lllicl'i�l.Jlj J.(R �� • '!"' !1"'11 ,ft,, """"' - �, """"' """" "" .. 'f"'lfl);a mm I "''"""" � � I ,-ti/ ,., ,,,,. I'll ,ftflr.n I r--�· �" I (ff/ ""'"' � ,llo, meil, I ,!l<!i "'" '[>ll «-<f"I• ll"' I 1 ,,,J, '" <11 �··t a-, i;m II, """'-Olli" 111, ,reJ'I I I """"· °"1ft1' - >It, � � 'J. ,,,,1 I ' � ,,,�,,, oft �1!3ll tit {io) ffii � 1 � rr,';� at fl� .. � 1'.f!1l«l ... �ti ,-a � l I I Ill. �" i<!1c :,,\[,:'" mt "111 I_ l :m, """ �ll �ti! fl<> <'IT< fl 'J"il \!MT I - -- - � , • - " . (iii) = .,..,i,, """' � tlt - f';m "'"" t fl!, (i) 1!11 l;ffl311 llt � I """ .,..,i,, """' � - ' " '""' filol\ 'Tit � � �/lt>m f';m '1'11 on 311'< """" '<! '.!"" "" '! fU/ ,a;.ro ttl � (i)"""' ,t r,,,i wi � tlt rc1 ... r..lbii '!I '.!"" !I'll- (i)� - lit � 311'< �I /""I •Rll'! f'"I �m """" ��,,,��"" - mft/tlaT � oral/ f<h)'1)qfti'tl �, a,,zrl1lt-! � 3l!tl!l! I /UI � � /li>t$d$1h"<1 (ii)9 'ff 12 'ITT! 1111 ...iii ,/; r,,,i Jit,Mwi ""' m llmlla /Tl/ ll'ITT3-I' � /li>l\i!ltef4)'(j (iii)'!'" '!I '.!"" �, (iv)� llRii"! � """" "'' � � """ 'Ill � 'Tit tlt "" � """" "" � 1..;:1m'1ii'\-,a �/ � 'I:"" !l'lT 311'< """" """' "" � t,R f-1,\m .....,., ..... "" ... 'l"'flilol! !I'll ��, I "'' ,ft,o "'1V rr.iWlf'rn1 �, {!J/ ,a;.ro � � lwr'r.m 311'< .. �,,.� ' (J,/ ,a;.ro ttl 1lfrnl �- ... ma. fi!ra;o � � """"' 'lT(oS ,r,11 'I'll. fu T ��,.�- ,ft ""' """" ,r,11 � tit 1fts <ftcol � 311'< ,r,11 Jli>l-<!\Q;,JW�/ (ii)-.;-.\ "' r.oi ;fio!' <!Ir! tlt ,ft,; ll'la 1lfrnl � "' � (i) alt< (ii) 'Ill <>l13l'I ii; tt. ff'1 ..re; � .m.i,,; 3lJ"R I ""' � tit fu ffilf """ '!I '.!"" ""1 I I � l:tJ - f';m """ t fl>i � ( i) 1lft ""1oll 1/< "'lffi'. I I ( II i) a;a,,, ll1!U'l <rn:1l I =mu-a-�- '!I ll!'<I filol\ 'Tit � .-l"'1 <rtl""1� � '1'11 on I 311'< """" '!I '.!"" "" 'l'll1 I 293 � � � . GT« • ( i )"""' /$! ,_., iITTll � I '!I '.!"ii gr,TI· (i) 1-2 11>1 'Ill 3l01ll 1/< r,,,i ... iRl. � ''"'"'· "' S""I °""" ""' mraa ""' m� "-1 Ill""" /QU)l�lH-1 gltttiftit1•Hlf (ii) � ..,,.,, "" � am I �, /7:J/ � 'R /'ili '<l$"11)f.:li-1fl/ � � llt 'j.il � llt {'T/ � >Ill h, "'"" 3ltlllUR � """"' I qt,, /� fuff;, ,fl,gl (iii)"""' ....... ,riflm o'l'IR 'Ill >m1'!I �- ql '"":J'ITT'l/ � 'Til lro llt � ;;r,:m, lli tlt � /'fl/ � ""' �· 'I:"" "'" ""' """" - """"" I 'l'lm!>l/ """" ..,, "' """""" ""1 I re, • • IP AIIT 11--&!c. Jlllll AlJlTl'E OF INDIA EXTRAORDINARY I TIIEO : � "Tl11lRI fl"'IP"1 {ff<a / � 'J.'!'l ll � .. ,�F-1.1<'1-ll/ ��· �, IRr-f � ji\)..fl�f:tqj �/�$/ /fl/ - - � "11' "'° l'1'l """"'' r--1 • /t"Jftu1 mmt. � 4ii=ttilR>i<-41 ""' tt m <'!Te � ,;n,1\/ /?!/ q;flJ � /tts1"i(JtR\('!f, � � 'l<!ta 1ITTR<! '*ll 'l'fI" 1ITTR<! �- (ii) """" � '1R'I 1'l'rt ttr lP!ffeRr � "'1111 t ffl< � �. i:tl1 (ii) ,I; fnr. """' <iw-1 '1R'I 'IT'! � ""1 � M I " SIJ1<I ffl<ll � t} � ,rt)ti"fi{tlR! � 'lllT tit � 1ITlm! ll :!"" ""1 ,m I (iii) '3'l'"'1 ,t � � imt ttr fl1AfMbi<1 ll :!"" m · ftlll � "!."' <!\'Ill � ""' ftlll � "!."' '!." �I >fr< tt "!."' <!\'Ill I �,mmJ/ � � . / $ � I /U/ � 1i'l /\114'1�1 � � � � fmT<J '!l'lllll ,I; "':!""' M\ I {'I/� 'n." qarq I t1lc1 tli!lt1 *1:ftcRJ/ /U/ 21 ft!ft � "11fl.�.oft. t, /'01 � "!."' 'l." ""1'< "1 'Ol!ll; x 'R 2 tlt $ ��/ fml 32 111'!/'iP! 0 lll\ >:'! ;\ {",/ � "!."' '"" r,ft m<tl/ fll1rrs,, � :rn 1J.'!'I tt Ill" /Tl/ W! 'i" r,ft �I ""'1l � � � <!\'Ill ,I; /fl ! � "!."' - � m , ��/ �J tftll � 11.tl /ciit'Ci.l)fti°'I {'I/ !ll-!m>re ""' i3'lllR O � F-\G)4'1=,'1flFt1/ m!tJre "1 i3m'I � 10 � $ ( /l',/ � lli.< � lml. 55 ftlfl .'to "' i3m'I � 11 ��/ � it � 1., ftlfl .'to "' i3m'1 ,fti)_ 12 � lfi � mtl ti �- � � . tt � - � � "i.<' <!\'Ill ,i; � m , I (iv) '3'l'"'1 ,i; � '!.O 'lilt hi � " � m - ( i) 2 I ft!ft Min 'R .tr, '3'ffl ""' ""' ftlll � """' 'i" ,(I', ""\l"" 'R 24 tit $ � 16 /1'/l<li�o, �I 111'!/'iP! ,fl-a, :rn 1J.'!'I "' "' � ,I; � 1l'TI:'! -.t""1 JU I � � .r- ""'" mom: fflT � imt 3RI '1,'R/tl?:lo! fflT m """"' ll'!l'II "" ... � m'11 I -- ..._ 294 -- (1) -.'r-i ,i; � il"'l (i) ,ll, imf,i,,� 'ffir'R'I /""- &./ -,\ (i) '[Cl � " � I /f<r-11 '� {i1) �-1 tm?rm hi rf !ml I (11) � ��Rm " '!"" l'i'TI. ( i) i7iffi'I ffilllfm (-0,) � � f'l1i/ � - immr I (ii) """' �""' sn, "''· 1«1 JUI � J'1l .& immr � {'I/ " � ,I; � W'T"ft"""' - """"" = = 4/ {'ff � • � .\lffl414'ffl (iii) """" ( i v ) � ,rt,lt-i ffil!l!OR "4t;;ii " 'jlffl (v)� '!."' ( v i ) � (vii) 'J.011'!0�0 #Im tt!l m = " '.llffl (i) <rt.fr-I ffil!l!OR � " 'jlffl /C'lldtti)q'(fl)tt,,., ?f1lT-ffi 4/ (ii) """' f.rtl!flJT all, ,!tltil -,:,ft m mmn'l '.llffl -.t r.,,i A'llaftlfHlll I (viii),n;t,, f',..,fM,a "<'l '.llffl WTT- ( i) <rt.fr-I - "4t;;ii " 'jlffl (ix)� {lfi/ ��s),<ll<1 � 11'" � � / � (ii) """' f.rtl!f1JT all, 'i"1'<IR ifun m 'Mc/ � � llTlffi! if 'jlffl -.t r.,,i f'J I � � � R"iiOftlfHUI I llTlffi! � � � l!Tlffi!/ (ii)� -.t fl;ii � {lfit � m """"' � ' � lffil(/ '!'mil � 1ffiT( � ffl/ f(J/ 'q.&i¢'14'ifl � r.,,i � 'jlffl w,r � �,�� at.m$I am;l ,t; 3lj<IR tr,tt I f'll>1w!/ "''�� {El / � � 295 """"� "" iii ""I "" ....,. "" " '.!"" � '1'111 - iii 'l'l'I �" (<IR'Ft/ ('$ / � - � • \t � "' a,uiJlll,r 1sru)c,iA<u ��tt\)•'1iil/ ll! � lift 3lff'II 12 >'! f'J / � <'ftq; � � '1'11'! -.. JIOl1ftt lll � � � = "' ""'" wnll "' ftlllTII �'ml amna- {'I/ � � ,�� .. )f',41 �I '" '��� eai."l'i"'lfilcrn/ �, � llTlffi! �- � � � 299 """" '"'"'" """' """"" ,m:o O>fij� � """' W<IT t '"' '!."' """' ,fffl ,m:o '"'! � ,t lire fi!riPT'll � "f'l'lll """"'� fi!;llJ '1lll "' � llTlffi! "<'l 'jlffl ml '1lll I 297 """""' (i) � "' r.,,i ti... (i)� '!."' � ffil!l!OR""' il 'J<RI I (ii)� m,,;r (ii) ,fffl .,. fi:!11 - !ffi"$ � '!."' 4 5 ft'! lift 3"lfil -.t r.,,i ""' ffl �. 298 mwn , ...... """"' ,m:o (i) 'J.011'!0�0 Tf'TIT11T\'T = W<IT t '"' '!."' �-, ...,.., "*" """' � '"'! .,.,:,, " ""' f.1;'11 ,m f all, f',..,fMba "<'l '.llffl m >m � ('$ / � � � - Ill rns OAZ£1TE Of INDIA: EXTRAORDINARY (!Attl�. rat - wr = SdFM14i.fl {'1/-'!ml IJiH&i414't'C1 (ii) "1'!R � f!l;,n - t fll! '1"' ....... � 'IT<:'! 'ltftRr 1l1ll - ti ln1<I j�ipylt t :,ft-{ ·f'i..,fM!,a ti "!!"" cl 'Til t- ""'��� {lJ / � � � - '11ml (iii) \OlffO � f!l;,n OITl!T t fll! '1"' ..,.,. 'lfm = � 1l1ll - ti - fll,lt 'Til t :,ft-{ � cm).fii;Jl�cti � � -.ml! ti "!!"" cl 'Til t 1 (iv)� '1"' � f!l;,n "'1lll t fl!, ..,.,. >ml, '!Tl:'! � ""I - ti - fll,lt 'Til t alt{ f',-,fMlla ti "!!"" cl >Ti! t ""' � -.fTwl; mm! , . rm tiR arf'I/ /fl/ � ,ftq; tra mm! {ffi!<l3!l � � {'1/ � 1ITTffll (v)� l1'!ffern r.,111 OITffi t fl!! '1"' ..,.,. � = <RIQm ""I ..... � ti Ill'<! � 'Til t alt< � � T<'!T 1ITTffll ti 'l"" "1 >Ti! f I I (vi)Jll$m � f!l;,n -.mn t fl!; '1"' (vii)� '"""' ,tw-, = 'l'llflm ""I I (viii)� """ ti - flirlt >Ti! i :,ft-{ (ix)� � � alt{ � I I (x) l!1lff a � m >Til t 1 I (xi)"'� I (xit} ' � f!l;,n -.mn t fl!; '1"' 'l,0'1'10�0. ' •1.0""0. Si!'l-fl, '"""' >ml, = <Jil1lrn ""I I I .�. """ ti in,a � >Ti! t am 3!lllm, "Tlm1 ti "!!"" mT '!Ill t I I am�, I "1'11'1, """· ' "{JI�. l!'lff. �"'1 ura,,;-, � � r, ss Jct�u. ,i:':1�..:;,-r'(il ! "rii \1-""i-l � , .. ;gi "'"'" 21 ltlft -.1tlJt,; "" :,ft-{ ;,.,, 111" L_ /�t 1.ft 1, am ""W'I ..... 2• � "" 1m1 •• �-- ·- -�- ID -- THE GAZETTE OF INDIA · EXTRAORDINARY rPIIJu ll-SF:C.3(il}J (ii)""'"'1lf� !ITl;! �Rftlt ,ff,] """ � flt"lr.ITTJll '« 'J'ffi l'PIT- � "" 2 , F.ml ...-eTJlc <R ""' IW<Wil /7ff / "" � fi'*' 3l1ll,,, "' � <R'l1fl � 1o\ Mi'1 •• � 3r.f'fl,! • '!til "' ,is � -;rn>l '1'1¥'1 � .,,... � $ """11! ;:,.:>Ill 1f; � ij .24 "Ere .S foi1I 48 tll'!/'R ,!ta, ml .. <R ra1 ..., -.,,t ;ftcl, � � $ "1'il '!,fllil /t4>1C'il:iC't1 'Nlll;'\l$C.tl/ fli;m � om """" oft .,,,eiMc� 11'11"1 .-. .,. � fi5<IT � ., inm;rr ,is fo!1I <ITT:<! ml!!VT .._ ilRl � llfll � fa1,ft 3RI 'l;R/Q,:l,U ;:RT I ( i i i )�� ""' ,ff,] """� ,1 'J'ffi "1'11· 1"c", olt 2, ram ""°" <R :lit< 1amr;1 fO< I oll,,r ft« JfflJfl,,,; 3rllra; "' � � � �, '!til "' ,;; � ;m,I ""W" ;\!= ;:,.:>Ill .S Ui � 24 "Ere 1f; ra, """' ml ;Item, foi1I 48 tll'!f'R ,fie, ml s, <R /ij-il.fld'Jq:i'f'<t1 �/ flto,m;- � ,;; - '!,fllil fll;m "1'l'l1 am """" "'� /TT/ ma 3/1,,, � �,mi QiJJiC)�i�IC� Jfl,ft1J tra tR � �, fli;m "1'l'l1 ttt inm;rr o\ fo!1I <ITT:<! ml!!VT � liT'1 � llfll ,\ � 3R1 'J;R/<r.:to! i:RT I (iv)-� IJ11'l . ITT'! '"1t � r.t .., fM't. o ,1 'J'ffi W'll· � .,, 21 ram = "' :,(IS' ��/ ""' m, 1ia: � � 31fiT<f; "' � 1flV'fl '!!"" � q[$�1fQifi::i<H l? '!til "' ,;; 3luta ""'' ""W" fltf'l.m.n/ """11! � 1f; � � 24 "Ere ,!; / "1 / � � � fot'l 48 1!RJU'1 � oft ;ff <R l$'<tii./,�1t.jtl .;:<t<ll(1�fQici"(1/ flt� i'1'!1'c lfi - '!,fllil fll;m v1N'T1 am ""'"" 1!ll /TT/ ;/, <l'!fla <fl$ <\iR, .. 1,ei,l'<c� l!'!JU1 ..- tR" � ��/ fll;,n SifTo/1l "' Jll1]u!'J lfi fot1l <ITT:<! I"/ <111, fun � �-;:t,1�� �I ,r,, "1{'I � ij � JRl '{'la� i:RT I � � / /$/ � a,,, {<!rffl<l �I ( iv )-11!,-!m � ,;; fffi1 itlo! � 'I"' � ""1W<ll!R itlo! ;/, 'J'ffi 306 cTm'l""1 � � ,;; fffi1 ;fl;;r (i) 'l.0"'10�0. � � «- ;fro, <i :l"'1 (ii)""" 307 � .. , .. <')�� ""' ,is fffi1 ;ftvl � 'I"' 'lffi!l'! � ;ftvl <i 'J'ffi �I 308 � � ,Ii fffi1 <Ito! ""'� r.i.., r.. n-, a " 'J'l'1 wn- (i). � >i,m,,, $ � 311, /t-.ff t(t """""'' r,t; / .mi � � � m:onflm fll""1 o\ 'J." "':l'ITT'S Ol ,f;;fra'ro/ 3!'lta 3ITllT8 rat WI ,r,, ""' t<rrm (ii) ,,., ;/, '!°" ��/ /TT/ � flt.a, (iii) � """""" ;ftvt ;/, '.!"" J!i���1! �-Jlh'l��'<'I/ 309 .. � � � ,;; forl itlo! 'l.0<;"10�0 f.19r.tl1",o "ll 'J'ffi til'll- (i). � .,,, �i!T fil'l1'1 ,!; � {1fi/ $,.1:,1, ... ., f%<ml,ft <J.i � ,;; ;,,!ta � W!IB /t:!!p.11<ffft•1 c1ft � ftrT (i1) '!"1 ,,.,., � """""" iToJ �( " 'J'ffi rat�� I� <fl<! ftii;/ (111) /$/ .,t, r,, il �1 ,1; r /Tit ,, ... MF<:ai � � f.r�l:ftll it�� �i t{r-11 - """' ll]ll/ /U./ i>!tn'ld.t�<ll �-rh"f.rn JI fiR� cl "Rlor <$< """' ,n;m'R "" ffi/ [ 'lll'I II -1!1111I3(ii)) 91 (1} � 'l"I lffl<IR ffit«!ffi � <\ ';1<R1 I 'ii) l!l1<t ·.iii) wl.ft (iv)� (v) rnnir (vi) 'l,01110 - , /1!,/ a-· . . . . �, ��-= -e}ire) f'l.0'1<10�0/ �, ilr-IB ,.;., llflffif f'pafMtrn <\ :l'ffi l!T'TT­ f'lfi/ itajt lmo!1'11d,fQ;a,,, �I f'JI � fAflt<, � I /TT/ ;-,,rt,,, 1ii: � �I � 1ft 3i,fl, 24 tre 1ft r.i.i 21 ftltt � O< oITT' "1filo, "1 32 l!l'!f'R ,ftc, ..,:, ... .... flr,,m, � "' - 'l.'I" oITT' """"' � q,,.t,,1 � ell ll'!11lf "" ,,., � inm..! ii; r.i.i ,m:q fflllVI - 1lRl � Wl it f&r,ft 3RI 'l.'l"/'11:1'! 1lRT � f!l;,n � I ������-t--.TRff,,,;�,�r.i.i�>flvr:;.-�--t�(i�)�-O�s<����,-t��v·�"�""ii"fi.��l:<\f:{'ffi,iim"t'-'-"---_:::...,_.::....:.����-----1 �I (ii) l!l1<t (i) 1"t.1r-! � � <I � (iii) or4-ft (ii)"""' � oITT' '¥'"'"'" fll"<llffltijj � � Wff'OJ If;( 312 310 L----- 311 (vii) 'JP '1<10 �o (ii ,ffeJm (11) 'l,0 '1<10 �o 313 (i)� ""1T"lll """' uITTfT t � ;,;a,s; """"' '!Ti:'! 'ITT[ - " """ � ,n) ,) - � � - 111 31\'{ -..rroi � '!,tl '1IB � 1!TlllR <\ '.llffi WI TJ"1 1!11 I 314 � f!l;,n vffil! t Ill; ;,;a,s; '"'*" <m;tl 'ITT[ """' " """ � ,n) ti F'ITT � � "'11 111 3l't< UQffi <\ '.l"" WI TJ"1 1!11 I f'i'1fMba <\ '!l<ffi ;!t,rr­ f'lfil � oITT' 1"r. -.qr.,: /3R'ITTlcl <rnllt to/ <!'lmiR � � � '<'11�flf-1fl/ /TT/ Wl ""' "" � />lli!H�•" �/ {fl/ m: lr-l 1!11ffil <h\­ am<. � $ {dJ)"1)tllll'<tl/, � �. � � 1 � 2 /<tililtdl(.h!tl/ I 315, f'i'1r.iflla <\ � : (..,..t,i 31'1, � � (� �, (.., >nmJm flm, � ( t� 17 �) f'iyflifba <\ � : (o;,) ""' ( � 'lil1'l!M) (N) ,m,i-0 � Oll'l, ol\>TI lr-1 ( ..,,.,,.,,,mi 'l>lfllJitaft) ('!) .,,.,. 31'1, � ;art,, ( � � ) ("1 � � (o;ahl!ll•, ffl/(fi+i./,tli:o-t1 'lft:fl lR-licti'1C6nn,--R) (-,;) fu � (s<\aoh<1,H<! >lR>R'<!) 21- .. , ... O< 24 m,: • ""I 32 m. I � 0< f'ronm !llv.n.,! � ,,; m01 'i"" olR' 'Im! -, 111 <m;tl ml!'1 - 1lRI \1-Jil� �� � U.l!}i!t-:)� .. �· - .. �,,., � ­ I '!'l'li I � i:RI '\'MIT< I 1l!EGAZETTEOFINDIA EXTRAORDINARY IPA11111-.Citic. J(iJ)l - - " ( i i) """"' Jtt, . .,. "" � \f'l>l ( . =l ,, 'l"" (1)""'1R """""" 4\vll ,I '!"" - ii; � (ii) 2,"mfui,; l!ll lR 'R 24 � di ""' � 32 m , - .. - Iii= ;rrqf{>' ii; m,, '{'A ,Ir< 'lffffl � lff Q'Ji:q � �i CR! � ffi ,) C6t:;i!1��efi """"""' "' � '" � ,r--0 - 'i"" ' � !:RI il'!l!R I 316 l'f'Pll """"" l"""' 'ffS 111 I"'( Cl"! . .,, .. f'l-,�Roa 'lt 'J'fil : � '"""" ',\ � � '"'"'"""' ('") � (\fffi'! � me, fll"1'1 ii; � ii; 3"ft";, ml t'1 'l'l'lt<ft.) {« ... � l!ll "'Wl 12 � flll'lffi,� (U) o1\,l1 ,fl-a .r'1 � ( i11'!'1 """"· fll """' � '" flli;,j) � *6 ffl121. lM"IUR\ ail�tu riit, "1ll,..-,m!'r� 9.,m __ , ( i i ) '1'M'T l8 � "'' . ., \IV<.« ( 'l/•16QS �-, «;« � ) 21 ere ,, . .. , lR 'R 24 ue O! � ""' " '.!"" 3 2 111 , _ "' - flnlITTI 1'11tl'"f,S ti, tu� t{'fil ah"-t "ll'C<l 'Ci,tJifi '" """' m<!VI _. i:m � ltta it ,m¢,Hctl � 1N ipemm=I' l.l � 3RJ '!"'" I oi:,� ll"1 ;J"'1R I ( i i 1 )""""1'1$� .,,�. � t'l 'J"'I : 'I:" mti1IT ('"'<I) (Oi} &a\'lT,lT - ("10! 1fta - ,ire,,) (<!) &a'r'l1<l1 � 317. � -� I C1" .. 1<1S "'"' (i) u!l'll'S "f'I - """""' •Ml ,\ 'P" � � (1i)""' (iii) '!.'I" ( � / � ) (iv)� (v)oT;,aR J18 . ;nm,!l � wr-l '1$ � � (i) wr-11 f.'t.:,�f'a�, TI � . - """'"" .,., " '!"" �) ("') aM�Jw>, � (�l <«i mT""'1 � <'*"l ('!) �fut """' (<'!?.) (ii} i'(<I� f'lr.;r.;r.,;, t) 'l"" : ( i ) - ..- .ft'cll ,\ 'J"'I (11)r,r;m� 'ft\1Ml (ir.a'I � (ii) � �ewr 3fR' � ;t; � (ei)� -""' ("-1'< """') � ;;f\•1> it.< """" a) �"" I Ml� "1lrol (,ala) (,1)'.\ll """ •$! --,,.' (<)� fll�gj"'""' (� ;;fiq; � 3l"'t il'Ri (�} (iii) """ 'RfiP!I l"'" � ,I '.!"' ""'111 - ,fr.;ff ,\ i"" (iv)tof'!Tlll . M� 'I:" d" � -l � � � 'Jif': 1 (\ 1}q<t. (vii)"'""' � ( ... ,, .. � ;;liq; - - <lloll " '!"" ""t'< """( Mel " '!"" 319, = - (i) -.la "'["' I ""'i "" f'l-,�Ro. " 'l"" : (i)4S � llll ""1lt '" fl«: '"' tml-l) .,. ,., ($ '"*' ,...,� """')'omi •• mt-, ''""" -q;m ,1,«fr-1 I / 1\ii1-ml) ( � �� 6Ftn;.('ll'C1.t'<l �) (1i) 'ffil oit< � foo,J � (u)m(��) �· ii; J!!UR "' '"'"" .;] (")t:. 3!l'f (� fll� ,r-_rrlll I � � AAo;\R! ) (•)ll'ffiln ""' ( '[!llt,,;!llw! �., (�1.rAfmt � Q11('1'1'i'Cl"lt) (•J� "" ( <['!)� �"'"'"') (n)<llmi f- ("•,<*11 .,;m!\fa'll,11) ('>) �"" tr,\f Ml ( "1';Alfi1-mt '!"lre1W111) (SI)� <ml<fml FJ�,mu-m a\iil<ll'ml. �ffl, �):fi� <m!m,m .. (ii)'<l'M'I ,;; f.!1r (i)"''"'""'"''" 'l:" .w ... �ft;ra ... !!"" : (,,;) ,wflllulle« t0 ("""l." ""1) (") 1.�·,)<1 ,;.ro),n ( � ... � ..... _,1 ) {'!) � <iNl= ( �:tMf1toa '"" s'Rlt ) (o}� 4'1�eH1 { � 1IT3rf � 'IIYI) (;I}� 41,fltdl,<J ( t,,:.\ ...m �, ('o)·""!"'""'·'"m,)q;S><<J �� ( � ,11,ll ..., . (<#} �lll ifT'1'f>i Qi -3fl�iH � w,ltal ( � '"" - ) ""' m,ITTTI ·- -r ( �>l1df1toa ""' 'l'"'1 ) ,;; � II«: j"" "' � "' (") 2 llz mi; 21� 1!T ffl llm 1!T ,,,.,;; � « 'I'! 40 111. I "'!,,ft, 'Ill « -.\ 4>l1e\f1toa '"" - 3i\', � � """1' "' (s) , o � mi; o' � m '3m'\ 1l'i'I ; 1 1 � (11fi 0 5 S 0 � tn � lJil1 ; 12 � 'HlJI ,. ,0 � "' ffl '"" ""' "" """ ..,i .it<1 ;rqtlR \'.A � Q>cf qiRfl "?Ji llfll 'lf'lw imtaa alt, 13 � mi; o 0� m ffl !filf ; 14 � 'iti1> 0 5511 mft'h 111 i31'M ?fil1' � 18 ft:i Hili 1.1 11 � m '3"ffi'I ct,q am ,m, """ ..,i ll'l'Rr� '"" - ; [Iii) - (Iv) � r-,.,r.,f!!o -.\ j"" : (lr,)- � ( � """"' !woo) (") � - ( � ,milt,1 >ii�) (a) � � ( "'"' 31!41,1,\) fll'�llaf!!a " !!"" : ('fa) � ';:) (""'!"' """') («) � � ( 4,;\\af.Ja, ""' 'llffll ) (IT) �rfRrrl 31T1tr.1""�ff.rn ( iffi:-1 q;:n«I� �, (a) ·� <J1fuoJ ( >!toi11 � 'IIYI) (a)"{il®'"" ;/;<aft,� ( ,o,111'� ti � (") ms-mar,= ·� < � � 13 ,w.a) (lo) = '!Rllll ,;; ""J'lf' �"' ;.,,,r-ll ( � ""1 ,l'><fl ) al'N ""1rtmt -'" ( 4:;)e\l',ua ""' s'Rlt ) ii; fl!<: ..-e 'l"'"' "' lllff>lfi'J �, (a) 2 ,re '"" 21� '11 ....-� � m mJffi � � � d O �I I "'l. "'· <ill ,:, 'il - ""' - 311, � '"" - "' {'!) , o � '"" o' m'1v.!< m ,.-,rt ""ifiTI 1 1 R"! WJi O 5511 � 'ti � qi1l ; 12 � ucfi" 1 .1 11 � m � ;r,q � 1ff"ff Bi':"R wi Tl:TI � \'.A 4,4h:.��:u .. 1JiFI lf<Rfl ,r I afi'J "'""' "'1m; 31\, 13 � mt.; o0� m 13ffi) <fi1t , 14 R9 M'f 0 55' � "1 \3<Jtl ""1 , 18 I'<·, � 1 1° � ffl "ffl iJi11 f{m! """ """ 'fil � ""' - ; (a,;) �""""'" """"' "1 "':!""' � � ( ��e�f.n1-, tr.R """' ) ,;; fla'1 Im,; !!"" Illa !IIR>�� "' �) 2 .. � (f<f, 21 trflil� '11 � - m ,m,;; ""W" "' "' •o m ! CRJ. 1fl. ffil If{ ti 4l1ar-tt11 q,� 'lffl1 3IR � ""' 'lffl1 "' (") 10 � .., o' - "' =� ffi'JI : 11 � � 0 ss0 tJt1'q'g ?l! :vt{I ,,,'JJ m 12 �� azy; , , � m � ffi11 a :m r ffil � 'J!l ,!la - .,-a >\' � """ ....i ,); Mlt - lMWf f'1tGlr.<lba -,) !!"" (OJ)� 1tl\ (""'!'1 ,o,'o,) («) ·� - ( ,tt,ml - "'") (11) fij.•!Hn),1,�1 �� ( "f<:h� 1fiR! -..i) (v) ;fla ('>;) �· =i ii\ '"J•T1< ""1fml � ( - .... - ) a; � 4R '!"" "' l!!R'.Jia "' (") 2 <re '"" 2,°>ltt� m ,.,,,., � � m � � � l:JV d O i'l I "!'" ffil "' TI � "'if � ·m �M• "" midi •1 _ _J'--����__J'--����----'-����--L������������-'--���--'-"--'----"-�� fP•ull-S,c 3(6}1 (•) 1 o � ""' o' 1lthra m m ifi1l ; 1 \ � ffifi O 55o � 'Zl'I i!m1 °"' � 12 � .,,,.- 1 1 Min 111 ;Jm't ""' am l1'm m,r.; wt ,it, """" "" tj� ""' qllSlft . .. llfil 'lT'ml lJ'lllo-1 � "'1l1'= { �tMl'i•� s,m\ ) lfi � <I«,; � OP.I mfM<I 111 -t- ·f� { fl '" I :r,:i•., 1, 2 -.-, i1 fi 21n��.·tir !I � r-,..,fMllla�� (o;) , «<!\1to'1efl 'Tl! (� ffi<I) (a) � � ( �.tlaf.)0-1 """"" ) THE GAZETIE OF INDIA: EXTRAORDINARY (vi)- �) (n) � wfml1 ( <!\'!off � mi) {O)<'j.&ioilo;« 1fnafh� ( � >tl';l\ "'1) ,,,,� ,mr-n ( �"" "" aw) l I l (vii) \WI (l(i/ 31-,.J'i�4'1et1 � 7� 'flR,/ {lJ / � � � ttl 'fl'l/ aoR 41 <rnlfi "'1l!"" ll< "' 40 111 I "'l. '11 >!I ,;,- tl �.tl af.)o s ""' 'llRll1 om � ""' '!iml 41 (•) 10 � = o 0 � 111 1fml a;it • 11 1e=, i'fcfi oss 0 � m m ""' om 12 � - , 1' � 111 <Rm o;>J "'1T l1'm � wt ,it, """" "" �tk�r-.., - s<RJI lfi ml "1'lw imt,r-, ,..,, �, , , _ , _ . ,�I� I !Ii' 1ffilt I lfi � 'ITTfl<:fui � ll'ITTllffl � '!R1!li lfi Jl:l,lff i;'l,jl I (viii)� {lJ/ 21 ft1fl � 41 'fl.�.<!\. tl "'I'< '11 srn,j;' � "' 2 tre lfi � 32 111'1/tA '110 1l\ � tl � � ,gm ...... � "i!, 1ffilt "' � 'W1T I '"' flt-� >Ira """" 0 ft1fl m!l'ltc l1l ffl .jt,) 10 � ... �. . 55 ft1fl '<lo 41 m ,ft,l 11 � iii � , . , ft1fl .lo "' srntl ,fi,l, 12 � 'lfi � """ ti .-i­ � � � lli' 1ffilt 'lfi � gt,n I pt;/ � ""'1cret I � {1x)� ,..,,��mm, /ta, mr..it f(J/3tl+<fl�4'1et1 � /� 'f'li?./ '"' � lfifllcRT /�fte.11'10 W., 'R'lltt "'' � .. <fll%, 31toi?il=c1rctt1 � tfffilR �I ��,���- �'ff'#l/ {'$/ Qlj �elf.)" fl 'ffi'1m! mitti =t /TJ/ ¥! c5J ctHl O>r.ifll�� �I , ... , � � � ttl *'' ti '.llffi -- {lJ/ 21 ft1fl � '11 'fl �.itt. tl um "' ;m,i; ""ll"< "' 2 ,re iii � 32 111'1/tA '110 oft ll< tl � � � ...... � '¥ 1ffilt ... fro: 't>n.,cl __ .....,. 1"1 flt-� '!Im """"o N � <IT ffl ,ft,\ 10 � 'lfi � . . ss M -lio m m ,tt 11 � iii � 1.1 ftlfl -lio "' i3m'I ,ft,l, 12 � "' � """ ti {'!­ � � � � � 1ffilt ,/; fro: gt,n I r,;1 ffi;.lffil fWll"!T I "l:" 1ffilt 3l'r, � � I �It�� • ., W., 1ffilt I 'lfi � � � � � '!T'l1fll ',i; 3f:!"" M I ! {lJ/ 21 ltlft � 41 'f-18,<!\, tl um m <rnlfi � "' 2 ,re ,t; � •o 111'1/tA lfto ll!I >:< ti � � � ...... � [ ""1 II - ••'>'3(j;) J 95 /:,;/ "' � Rmls.'{1 1'li' 'RSTil ii\ li'!1I l'1'l1 I n '!Tli!I ' '"''� /'I/ Ill � ,!la � 0 fMI am,f!i�� � lll iSffil sn) 10 fa; o\ �, � 55 fMI ito m srml -lra 1 1 frJ/ t¢1cn)<n<1 {1if11t1fti•h1 lw! o\ fm: 1 1 � ,)o "' ;;mil fi'T'1 IB �"'I '1hl. 12 fl:a m F,i� m,, i!l ,-!· � lifllsvm,-i ,)fut�a "ii! tfl-lrt 1t ft.Iv ·��1 m o It� it".!lw. m m ·M 13 �'! rli �. 55 fMI it<!PR m 1.1 � ill 1',n;r 1., ltll1 .t!t\te m <RRi '1to I 18 rs .. ,i; r,,� "'" \ll � �l'tvl'!\'R ll<!Rr�� 1'li' l!i'!f� ,t; I fffi/ \IM1 I ( x) <lfi!!uJ P1i::.1fi:!R!i1 � "TRI m1TI- 1"'1 � � I °Jiflref!'1a 3!l>ft,,;r ,,., � m1llcR1 Slii' � I 3lR � mn 1�1%hf.lw, llii' <RS!ll Rcc! llii' �I ,t; fffi: � /<J/ � -'Im /ffl 'J'ffi � 3f,� - $ llii' .,,,t, M":l'ffi wfl I f'1/,/io;f8f.l<11 ·311<Rft�<l � tffimflrt<l/ /<!J/ 21 fi;,j\ tt\!lc. UT 'fl Vft it /'1/ '¥1'"l.m � m \J«rli �r "tR 2 trc: ,J; �amnf�m,,,m,� � 32 Wi/� ;fto afl � �) . �I f'l,irna Ji·= .:RT '!.'Fl ·� ' /:,;/ � JITTltj ll)/' ""11! <)\ � l<\'TT I - ornlto;, � Jll<a</ /'1/ lll-flr<rre '1fta "'1'ITT O 1%!:l m!ht: "' ffl '1tll ,0 fa; ,t; fffi. 55 Ftall ;\o m ;;mil '1tll 1 1 ft;-, i1l f<'l'I , 1 fMI <'io "' cm<) -irll, 12 fa; ii\ f<'I'! '1T>l t\ ,+ ;;.rf����l>X" lmTt .>It. """' � <rnrt .. f<'l'I ;;\'11 I (xil 'l,O\"<!o�o ""''"''"" TI '.!"" tirm- r.,., ,.� le�" i= /if;/ � <1;,""'.I"" � "!." 'li<'I&/ 3ii'I �l< (<ffifPJ, ornllw-1 � �, � I *l%tm Iii,< � I •· /1:j/ J11N!fta'1c:fl � /�•fl Im: 'TI'lfta\l>l :!"" "1lwflt "*"t � '!Ron '1; 31f'ITT iJ\'1l I I'll � ,t,mr-n ,�ac�1�q1 � tfffl!tr /<J/ 21 fMI m!t!lc."' 'f\.�.,t ,l I /'1 / � 'ITTc � "'" m � WI\!"" "" 2 at ,t; r,m;c lITTR 'll1IB "1"1/ � 32 llT'l/'1'! <flo ,,st ,:, ,r /:,;/ ,/iq;filf.la,1 l'll'1fl<1 w,� � q,rs � I .lltcffil:l-e1R-t'C1 /� � "!.'! � lo\ � ;:rm 311< 21 l%!ll fll,,a/ m!tilc. 111 '<'!.�,,fl, <I llm UT i"'I � mmmtT /!11,m!i ;m$ ""¥" <R 2 <ft ii\ (ffi 40 amfu'1 >ml/ llT'l/>R <flo ,,st ,:, sil � /rJI ¥ih'ir.ti'<1 i!T'l� ll1<1 ....-.. 3f'l$1 '1 11m'!fu�� � .,\ � ;:rm I flr.lt;ri/ /'J./ �-n� 3Ui!hl"{("11C.'CI I'll fil.fm'Jre ,flif ;,q-,m O flr!ll 1m�n�1 � tfl \ffl"it ift-€t 10 � {(7 ' �- SS !%,JI <lo lll <nm -1\"� 11 fl:a lo\ � 1 1 l%lfl <lo m <rn'll ,n.i. 12 ft;-, ii; � "'" tJ .-<· ���ore � 3lR 55 l%lfl � m """ ,ft,l 18 fa; "' �- 1 1 !Wt I � '!I '1<m '1tll 20 ft;-, ,I; � ... ,, gi � � � <J\ � \IMI I 'II lliE GAZET"IT- OF INDIA; EXTRAORDINARY IPAJn II -SIIC'.3 ii - � ( 1 ii) i!'l'IT'1 fl; 1a'1 ""�� 21 ft,Ji Mtlra s, :,ft-, ""' ""' �_,., f<!U "'!< I :llR ""'F" 'R 24 ,it <Ii � 16 W'J:fftA � � � m � 1"ITTR .. � = "ffi'!f'J -- - ...,,i, i;N "':l"i� ""'! """ 'l.'R� .,,. "' """"' """" ... "' � &,TI I ( i v ) � m ll; !fiR1 'l."' (i) ,,,.,._,..,, '.!"" """''"" r.ni 41« f'V'l/ �f'UJ {6/ """"' ll'f101 ... � omit< """""" ,l\of II; """ 'I?" � Jrq'J11! q";f TI! ' . /TT/ qn;'q lfffl'VJ ir�i 'lJffif mum J:RJ "':l"i� , s flr.r< ti; Im: 120 ft!ll .ithlc "' .,. """"' m � ...,, ""W" """"' i:l'1 � "" � :llR (11) � � �IJiR �rm muITT � Hl � � � II; �,fm F-r«'fr,(171 .tl tR afR JIT.arn ""' l!i1 """""" om""'· �' m�.)1151'JrciU· · ! 1 (i) mlli! """"11! !1);m """ i f<I; - 320 11=-· """'"'"""= 'I:" (11) me, 1w1 """' ma •"l'I "'1 """ (11i) �Jt " '""' fl),it ,,-1) ,) ,,,... i �""" � "'" "' :llR � � """""' � � "1fil'J ?.fl l (1v)� � ra;m vffil1 t f!;; 'I?" """' ma """ ""l ...,, "' '""' f!m\ mt ,) ..,.,. �� f.l;m rmr tit am .,....,.. -,, '.!"" ml '1111 "1 I (v) oltlffilm � � """ � "" '1"" I �- -�=�"""" �. " '""' f!m\ ,,-1) ,) $'fll>T """' "" .-fuM � 'l"1 "1 :,ft-, "'-' ""'! � imr<r< ,t Tffi "'11 '1111 "1 I 321 - Sfl•l'I. (i) air-\ ti; r.ni .ftoT 1"Tl � '!."' lITTI·""' � ..-.at-l <) '.!"" I (ii) ,ml; II; r.ni = -� '11"' 45 ls-If oft 3!0ill ti; fl!'1 ffl ""' -I 322 fl;nn "" /Tlrv,/<tfrl/ (i) air-\ ti; r.ni "°' � <ffl '1 '.!"" .PTI· (1) � - � � :llR {ffi/ � � /qF<!J!l � � II; '!.' 3l'J'1TI:" fl; wiml m 1f"1ff wm!I/ 302mlla l'! ..,.., ·on ,rjl[!ll 12 {6/ .\llTW1 flt«: ""11ltm-< � �r.r., wrra """' JrulTfa Ill . Ill� � �flrn 'Ji! 'l'l'fl """' l!i1 ;:JO<'! ,n,nft ti; � m"""f'm' """" I /'I/ ,..,,,.,.4 "'1"{Z � � � tl . 1 (11) WIT, '!" '1 'fO<" I "''"'""� �I (ni) JOZ<fta - ,'t '.!"" � � '""' f'l5Tl-.0 fvn!T/ ,., ""'""' aivl � fuo1/ "'' m;, lr-1 am !ll'rwt--rn �I r,,./ >l,ft � Jttr.'I� i't!m,m;,t/ /RI �T('"I h4ii1 tfti1 /cl��· I fa/ 'Rl.-.i .,� .. /7,/ ' QR".t;fQ� I ['ll'T u-=3CiiJl /GI '§.g}i\'111<1 R=IR<i11il � . q;) ./1� R1 '1 . {UT/ � '<1'1;/Jfeq; = *1,m <11<m, I (i) '3"l'lT'T "!TT �'tif<l\xOJ � � Pl "'1 � itl a -.)' :fffi 'ITT"IT- � ct; 31� 24 ,re ct; Jmr 3l'ilv! /¢/ � /cft'11Fc!./ll.fl ct; Jmr 21 fml't � 'R n1'11R.1.111 afix � "!TT 32 m,,� JUI muR wi mx/ � l!ll C:X 'R � l<i t<:i <611 fl 0n1e<1/ � ct; '11"1' 'fl'! afix /Tf/ • "mvf �/ � q;'J Qil�ei./l�d1 ffl a fq, iii '1 �<.11'11�'1 J:fl'l'TUT 'l?[ "!TT � � ct; Jmr '!TG'I � -liiiilt!<!1" i.m � � Ti flITT1) 3RI '{'l'll'<Gl� � '[-oif<mi f<l,m tifflP1T l'ti;;fl�x �. ffio 'If; Jmr � "lffi'! ' {ITTI-IITT'I $;[ afix '¥[ ll23 � !�/ <!fWR � 'JCffi I tl24 ft!f.!m �. <TR ct; Jmr 1ftvr � � � {ITTl-lffi'I 1ftvr <!fWR � /�/ 'JCffi I �;,flq,'1 �. '3"l'lT'T ct; Jmr � � cMftl 1.11 � /!It! � 21� � 'R afix = 25 � 'TI�/ � 'JCffi fill[ afix � 'R 24 � ct; Jmr 16 '!IT'!'� � i.m 'l;R "!TT � � ct; Jmr <nG'I � '1iiil�¢1< ""<I ffi<!ITT llRT � � 3RI 'l;f'f /'lGT� llRT "!TT � J:fl'l'TUT '!"':! 'R '[- oif<ml 'ITT'lT I � · 7 [� 3 (3),(6),(7) � 10(2)(3) �] � '!TG'I "1"flft l!ll � '1fITT 3llllIB -f.'llim <nm � i.m � "'1 � a ./1 � d1 J:fl'l'TUT '!"':! ct; 311<rn 'R � t f.R\IH"[ � 'iiil1rota f.RIIH"! <ITT $ '{'!'! . � � � � ri 3RI ffi<lRUT wa ,ft -llfai�d � I 1 . � � 'If; Jmr �'IBT<n � lJfiii' 2. � Tifl'rll.l- ffio 'If; Jmr � mR <ITT'o 3. q'lix'§tl'iii1e1<1� �- ffit! cii � ""-ll"'l<l""cb"'l'1m1xf'Wh;r ¢T<o/W"lf 4. � cbl iii 1'1-li- ffio cfi Jmr lf'ITT3' � 5. q.w11)f.!<l1 1%ftlc:1c:1- � � cii Jm, .r3!Wl<l = (Wf>) s. � ctMlll>i � <l I - ffi<l cii Jm, 1,'IT cWT 2186 Gl/06·-13 � 7. 8. 9. 10. 1 1 . 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 26. 26. 27. 28. 29 30. 31 . 32. 33. 34. 35. 38. 37. 38. 39. 40. 41 . 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 1llE GAZE'ITE OF INDIA : EXTRAORDINARY !PAA I ll-Si,:c. 3(ii)j � �/�'1)f.i<11 qi/1lli'l11'11 - trq'ff ct; � toft <lfJ'6' q.g>oiti �4)if>IR'1'1 - � � ct; � -gm � wimr � � �- «4'c! ct; � � 'lliT1!o 3JlT1CI �tioil'11- � � q�� <I I fu - «4'c! ci; � qcti�<II <lfJ'6' qfcitif.1<11 31jfi:l,��'<'1 -� � � 'tl•Re'< - � � q-11 <t,,1 lt<1 '1 31'1 Rt FM e - � fC!'i'i'iUI q11ti1$<"'1ti � - � 'i311'<IT'T ct; � � � �I � "¢! �f.1'1)41 �qlfeif>I- � � cJ; � �qlfeif>I � '11<:!f (wimr) I qftt�llil 011,il��llil- � � ct; � 7{liilm q��if>I � (wimr) I q��if>I �/q��if>I �- «4'c! ci; � � 'lt >it. � <IT q��if>I � � q4'1vlh1 �-- «4<! 'cf> � � <lfJ'6' q4'1�1�e'<I �- WIB '1fi � 1ffilTcll� � <lfJ'6' � �)f.l�ti - � � '1fi � � if>t'1)'11$oi lffim � Cwimr) I q4'tti1$'ll,ij1Gt �(!rrllitrrr �- � � '1fi � � �. 7ft 31't. UIB Cwimr) I q 4) ti I &'l '1 if>f.i f.11 '1- � � "if> � '1tGiT 'Git (wimr) q 11<1,R �<l t '11 � � 'c1 - 3l"1R 'lliT1!o � � � � c1; � 'tGl$®11t 'Git cwimr) q,�e'< m1ll1 - � � ct; � te& <l'l;'l 1lW!<!i (�) :-.Mettiel�oi'c1 � - �·<!!11<1 � -it; � �-\llff � (�) � � � � ��<111'11 - 3iWfi'<I � ct; � � lITT<lT <l1j;'I � (�) � � - 3iWfi'<I iWftrT ct; � fl�fe<111Ft � '1'1G'! (�) � �- � � ct; � 3iffl'lrun <!ftriff (�) Q�,&hl4'11 � - 3iWfi'<I � ct; ft;!q � � 'tJIB (�) � �011'111 - 3iWfi'<I � ct; � '!<! �111e'1;g � I 'Git (�) ai111Mllzt1 � - W«T ct; � � � �GI RJt �ltl el (ftlliT - WIB "cf> � ll11ITTilT r-ft'I! � 31�'11lt41 - 'ffi! � -q�flllll 1'!��41 - � � ct; � 'Oftr.ll ;fu;r Ulolffl mfu! � - 3iWfi'<I i3'tl'lrrtT ct; ft;!q � 'Oli (lfilra) � a/f�Rt�l'i - � � ct; � TITT!Tffl� p �l'!,'S< M 14) f.i 41 � - 3iWfi'<I i3'tl'lrrtT 'lit ft;!q � miff \ill (�) � ti fciti '1 I .rtr'T - W«! ct; � .rtr'T � "''"' '1 ti � - tft /ct;'l/ � �feq,)�41 - � � ct; � � (p) �o1)1'll,o1'1 � - wrn ct; � f.l1e·�, '<ll1'>a � � � 41 flt f.i � ti - 'flT<I -.tGt' tmm' I rt � �.,, f.l ti m1'r<IT - � � rll lui � <1'1 -q"1"'! - «4'c! ct; � oITT'i �. � 31't. -.tGt' (�) if>l'<-§�>'I� - � � '1fi � ,Rt�.'1 �3T'lll/ �. �- �� <wimr) ['11'111-=J(ii)] 99 50. 51 . 52. 53. 54. 55. 56 57 58 59 60. 61 . - 62. 63. 64. 65. 66. 67. 68. 69. 70. 71. 72. 73. 74. 75. 76. 77. 78. 79. 80. 81. 82. 83. 84. 85. 86. 87. 88. 89. 90. 91 . 92. co$Rr � � � * � «m � <i'l,"I t[fG'f (�) � <llT<ff - ffi<! * � � $;[ cl\R<1141•,1 - ffi<! ct; � � mo! il5T'o <l)RJ41���l'1'1[cffirm � - � � <6 � � clilfum/'<RT tn6 � !41.,'1.,l.,'J;s,11 � � <6 � <l>clo\41 -;;it (�) � q>11�q'1<11 - � � * � � (�) � � - ffi<! * � � Q5T!o ftm Q-11il�1 - ffi<! cf; � '<l>QTCI> � /ff.fc/ � q�41R'e<l>I - � � Cfi � � qfum-(�) ;!lftl,fi'!,11 $fci<l>liffi'11<l>l/<111$41�41 - � � cf; � $41<l>l'!''11i;I � (�) �.ft.-t;fc1Rt1 � - � � m fc;rq' � � � .fr-;r ii�'Jqii11 "'fiflrn - ffi<! <6 � � cliT W"o\" (�) �- � -� � <(; fc;rq' cITT'f'! cfro\ 'fol1cR 'fi1r'I G"1G'I (�) ii fc:tiJ f.'i 4 q � - � � <6 fc;rq° cl\ &i -sl $1 <i'j,"\ G"1G'I (�) f.ra'il?ffl fcl,�f.'i<l>I - � � <6 � � Rl'l,1Rq,1f<'laq - = ct; fc;rq' � � =1� (�) � � - � � * � � mo\ ( � ) �111{1'1� � - � 'fifi cffiqfe,11 V<RT - � � * � � <!Fur-, <{f\R <r!mrr(<RT (�) i:llilf<'l�Ra1 3P·IT��a, - � � ct; fc;rq' � -;;it (�) � -<ffe,4\,1 - wrn * fc;rq' � >m � QlTW c= ) <l>mT 75'\c< <l>l<l>hf! ifi"!,fc:t$f! - "lC l!il$•-<fl q,'1R�s$.� � - wm ct; fc;rq' � .fr-;r � 3McITT - � ¢ � w, q,Jfc:t+111f.'ia1 ifi11�f.1�,11 - � � ct; fc;rq' RR <'ic -;;it (�·· 'ITT!) <l>l�q,'1,'1 � - :I1IB <l>i�•lfl o\.ft•�c, - 3lt,,&a � m fc;rq' <R-� 1'.ff<'f (�) � #ml - = * fc;rq' cITTR (�) � ll\Tc'l � - � � ct; fc;rq' ifit1ifiRii1a1 = (�) � ,11$�1>1 - 'ff4lc: I ii!\<1> � � m'lT - ffi<f <f; � � � (�) � �;;;iRa, - � q;C l!iol1<R - (:F'1'IT 3fi. � � <fi1 � ) fll$�'1qRl,1 e�·�1'ic'll&I - �fi�,01 <6 fc;rq° :l31R $;[ (�) flilll·1"1 � - � � <6 � I!!� qfum (�) -sc'I � Fvia I � - ffi<! <6 fc;rq° � ¥ cliT"3" � � - = * fc;rq' � � q;f!o �JleRf! � - 31)-,;J,lta � * � RGfteRfl qfum -s1,i'it1¢'1Ra1 Fclollm - � � ct; fc;rq' 3mJ:R <'ic -;;it;<ro<1 (�) -s1,i1Rtl,h1 � - <lf'ffi ct; fc;rq' >11cwm � <l>T'o ,s I $ q e;b cJ> I Q fl l;o\1cfl' - 1F"1 <'IT'] -s1,,qe;b<l>iQfl feo\icfl - � 'c'IT'T l(XJ THE GAZcITE OF INDIA : EXTRAORDINARY jPART Il-SEC. J(ii)] 93. �<1)q1owht1 � - wrn <t; � � = 94. '§./ll;�<ll � - 1%<1)�<11 � (1!ffemr) 95. ""'"'W1<11 �1JioflR<1>liJifo!Rqo111h�011R<111��1w;)l%<11{(Nln� "'"'1�0t1 - = <ff � 1!ffemT � *"1ol 96. � f-it f.1 � 'fl - = <ff � 1!ffemT 3lTlR'I tff'f cffi!i 97. "c:1!e1R<11 "'';,;\.,).,., - mtt � 98. ��Qi<l'l'11 �- = </; � 'fl't<rrfcnmr = 99. "cf!!f-ite'l � - �� � ct; � � � � (1!ffemr) 100. "Rt1)1%«<1)1 ·��'1t1'1 - � � <ff � m.l �rim -qfqm (1!ffemr) 1 0 1 . �Rf-.t<1>1 � - �� � * � oc-1 � <OC � C1!ffemr) 102. � � - = * � <!IBT <nf'o 103. gq1aR<1'1 � - � � <ff � 'W«ful � q;1 'fflT � tfTG4' C1!ffemr) 104. 1m�<11 311fq,�1,roit1 - � � ct; � � � tfTG4' c1!ffemrl 105. <L-li<bl'11 01i>flq;'1Fol<11 � � ct; � cTcR 3foft � (1!ffemr) 106. QiTlffl hi%q;'1f&<11 - � 'ollTr 107. � 311Rg,011e1 - = <ff � 3ffl"3' (fa'i!m) 108. � � - � ( � ) 109. cmf.'tg,01>1 � - � 1 1 0 . mf<R·M'fl ;,i�R0111 - � � <ff � 'l1"l 'ollTr/ � 'l1"l UR'! (1!ffemr) 1 1 1 . � �Rig,,·ht1t1 - � � * � � tq; � tfTG4' C1!ffemr) 112. � i!i'<fii'tt<11 - >'iftr-rr 113 . � q·,i)fe'II- � � ct; � ( � � � ) 1 1 4 . �� �'1<6f.l� - � � <ff � 'lftili!ilofl'I � � ('!]f&'l>a) 115 . Jife<1111 � 3i\'1$! � ct; � � � C1!ffemr) 1 1 6 . '"��"" � -'!IM!ltlr � (t; � 311ol'1'<'i4 � tfTG4' (� 1!ffemr) 117. �3Wf'! ..... : � '31!1lT'T <ff � � vrt (1!ffemr) 1 1 8 . fttqf>l'h � - 3"� � ct; � fllili,n ,fferm (�) 119. qcr � - � m � � = 120. •olll;ib'IR�;,i, � - folq;'1<1,;;.J I� 121 . flli1if.'t<11 � - = m � � = 122. uiilq;'1fol-llIB! '!<ft� - = ct; � qg1•h.fl = 123. f!lq;)f.'1<11 �qoflq;)fo1<11 124. � ;,i'ff<l,�f.'t,rn - � � ct; � � � tfTG4' (�) 125. :!� 31o4lq;)fo\<11 - '<'il:[11, 12s. f)1.'1fe<11 � - = ct; � � I 1-fe'l cnflo 127 gfMf&t1 qfZ1if.'t�<11 - � � ct; � fcrvr tvror mor (1!ffemr) 128. i;1q\1hfcier-r - � � ct; � � cffi'1 � C1!ffemr) 129 ��-�= 130. g<'Rli-\\'1 l;<l1ft - 3:fr'!� � m � 4'1Rftn01>1 � I vrt C1!ffemr) 131. �f.l'fli!i'fl 'flql-sifott;<11 - = <ff � �fh1i!i'1 T'! (�) 132. �/ 311l:(��<b � � (W"f' 3l\x cfITTl u1;ao;g.g / � <i /� '<'i1< <i ) � � (t; � I 133. $<:('jol'fl � - � � <ii � N'! �(ITT!o � ['WT 11-�J(ii)] 101 134. i$1,;�a1 q,ti�;fifl - � \3"lflIT'T <i> fuq mer m.r � � � 135. i51$�-M�a1 <fi!N�R01 - � m fuq "lim "fl"R f%><R q;J"'<l" 136. i:;1$ � ffi <l � q '<C!>l�c:� - � \3"lflIT'T cf; fuq ";fie GI I 'fl qi� � ,m:q (�) 137. ,; • �lea ,�-�� cf; fuq ";fie ,;·�Rciafl � (!)?; (�) 138. � � cf; fuq 1lflc "'IT<'1" 139. � � - l!W oITTT 140. ,;41•M�a1 � - � � m fuq � � (�) 141. �ffll'l� 311�·M01 - � \3"lflIT'T m fuq � � tt (�) 142. � c!J RGI I tf<'11fc - � \3"lflIT'T cf; fuq <!ITTffl � (�) 143. � � - � cf; fuq � � (<lrel "lfl!T � "ffl ll ) (�) 144. '¥'f1 ,;�il\fl - � � m fuq <fl" � <�) 145. '!lf.'i�xfl ct,�.flfl /'!Jf.'l�xfl � - � \3"lflIT'T m fuq �{fl$rr c<f\7r c�) 146. ¢1<'11�'<1 - ¢l<1Hc: 147. �,q1Rcia1 � - WIB m fR1l" m,qm cnJ1So 148. � � - � � "Ii, fR1l" '<ct'll%41 � (�) 149. � q���l$.i; - � � ci; fuq �/T'I (�) 150. �3!T <ITllmn - � � cf; fuq �3!T � ,m:q (�) 151 . � � � - lR171T 152. � � - � � Cfi fR1l" '<'ll$'l�c:<111"ftnif/ T'< (�) 153. � '11 fllforn - olT'«'1 154. � � 1J;)fc,m - wm m fuq AA= T'< <�) 155. � � - � � Cfi fuq "'lffi tlT<! � ,m:q (�) 156. faqoe:R1.11 lfu'1ff.i?H1 - WIB m fuq ct,1cll3.g 151. WRT � - � � m fuq "cf>T1f'l � � ,m:q <�) 158. R:\l!l�fl t<llcf>lc:I - � � Cfi fuq 11 QllG'<" � (�) 159. � �- � � m fR1l" '<l'Rr '.!'= �/rn<'l <�) 160. � � - wm <i> fR1l" � <ITT'o. rnor (�) 161 . <'flR'li'<I r.;,.,,,«;� - �..ln:r � ci; fuq � � =i;.flth�=1ct,=01 ttfi(�) 162 � � - 3fi"<!� � m fR1l" <f!l1 = (�) 163. � � - = m fR1l" fwIB � rnor = 164. � fee1Ra1 - = <t; fR1l" 'fRT = 165. ·fo�Ra•1 � - � � m fuq "flT'IR! � � (�) 166. >'i2ll f41cf>lc:I - � 167. �,Mi\l a I =m �I � m fR1l" mri<IT'! (f;f'6 160. �R:irea, � - = m fR1l" � = 169. f.r'!'rm � - 3fi"<!� � Cfi fuq <'11Glcid1 <flvr (�) 170. �I$� fl fil I.fl � - WIB cf; fR1l" '!fift m rno! <ITT'o 171 . fllfRq,J � - 'lc'fTI 3i'R -lrfl" 172. � � - 3fi"<!� � "Ii; fR1l" ctlffi � �/rn<'l (�) 113 fll.ccm � - � � � � rnor (�) 114. :!tlR � . � � m � � i:t'ic � RGIT'I<�> 115. � �Rc!Fc:!t1� 3l1fwr,i � wm m fuq � 11"ftnif ,=<,!=ct,=�1"'"R<1�1 'l'i<'I (�) 116. 3i'J,i;1fe1.11 � - � m fuq '.lR mt (f;f'6 102 177. 178. 179. 180. 181. 182. 183. 184. 185. 186. 187. 188. 189. 190. 191. 192. 193. 194. 195. 196. 197. 198. 199. 200. 201. 202. 203. 204. 205. 206. 207. 208. 209. 210. 2 1 1 . 212. 213. 214. 215. 216. 217. 218. 219. THE GAZETTE OF INDIA . E,"'CTRAORDINARY !P�rr II-St· . 3(it)j ., � � · � � <i, fRi; � � � 3l1<1i)•1<1i1 � - � � -it fRi; 3i'1<1i)•1cn1 � (�) � � - "1'1 � 3l1Rv11'l � - 3l1Rvi1'l � .. 1""1,111 - W!o/� � -,t � �)v1H111 � �/�-ij[l (�) �� 3lllilc'lle'j - 3Jt,si-at,:i � * fRi; � 'fc'IT'R (�) � � � � * fRi; wmRl,1.1,1 1lftlm c�) 3/r1m;rJ mfmrr - Rfit<f>xUI ct; � O!R � � �3l1ollcl - Wl<f -,t fRi; av11Aw1/� m mt gifl'oRJ;dl �� q1o11�$., � - @RI -,t fRi; A@?rn = tf'ITlffi �-<!<Jtfil�fi - � � ct; � � �/cn'rR,r-i � � � 1'.JTQrcRT fl)., .fl�,, - m m q1,1�hR1.11 � - @RI -,t fRi; ffflrm = q,e�r.i1.1, WIRT - � � m fRi; lJW!T m c�) q1e�Atie1�1.1, � - � � -,t fRi; � uror (�) ific/ '<'Ii I 'J·1'l l1Tff C1iieiv11$1 � - <J4<! -,t fRi; 'R1fu.! mct3f'l"Ritt = � � - � � m fRi; tifum C�) � � � � ct; fRi; 1ffi!T uror-uror (�) 'l<;J�fa11l � - <J4<! <fi" � � �� -"¢ (�) qt,fra � - @RI * fRi; � qfum (�) Cf>l$ilc'llc/il � - � � ct; fRi; � x'iG (�) f<lo1)c/ilQfi � - � � <$ fRi; v1),NitJ 1lftlm (�) RlRl1011 � - � � ifi;ra ,),11;!1.1111 - mIB <$ � l!T$"'! "'TG/f.101111$1 '.!11 s3JT m tf[$'R � - � tff$'R <'fl1ll, - "oiT'T ffi tff$'R � - <ffiq[ � tff$'R f.t3ITT!'l - � ffi fq��I.II � - � � 1$ � q�f%1.11 Ufof (�) f<ltel�I.II � - � 4)•h"R'11 � - @RI ct; fRi; Qe<t)JI � '1fum 4) JI 111011 'ff'i71T - � � ct; fRi; 'ff'i71T � (�) 4',Jl,,1., ti , 'cl , � � fi - @RI -,t fRi; ���tr� "QT�� - � � m fRi; f;;t 1.1 1 � -s ,r.; cliT m'l <�l � � - � � "if; fRi; "fq51T � � ( � ) � ificlT - � � ct, fRi; � qfum � (�) wrn � - � � * fRi; tt � 1lftlm/41$f;;t1.1., = c�) Ni c/i I q fi ({11.j I cR!l - 4Gf('!<li o!T"1 4 01 t1 1 � o1 1 � (l['ft'IR) - � � -,t fRi; fll-slffilq, � � (�) � � - 3ITT, � '.!f.rcITT 11R[c'! - @RI "if; � G) 'I� 'I e � m ,1ec1)Fcti,1.11 c1)f'laR1.11 - � � ct; � ,-,e...,;<1'"',Fcti,�1.11 �- = (�) ['WI II-=3(ii)] IU3 220. W'!'ffi �- � '3"llm'T cfi � <l,./lfcl1.11 � �I= -.cl)ffl'l �/ cfil'Hcfil�I 'tfIB (�) 221. �4)f.f.cfi'i <1>!�\�)�,s'H - � 222. � �- wrcr m � � � (�) 223. mi e1<Rfl<l>'l.g"$_11 - � '3"llm'T m � � antcft 1!fum (�) 224. � � - � '3"llm'T cfi � � � 'ffi'T<R(�) 225. {1\il��1'H 311ftl,flt��'H - � 226. � � - wrcr ct � � � ( � ) 227. '(qeJ ��1.1)�<1 - � '3"llm'T ct � � � � � (�) 228. fflol <1M1e1 - � '3"llm'T ct � w � 'lio! (�) 229. 'Hl�cffi 31Cffi/'Hl�cffi fun - � '3"llm'T ct � fu;rr 00,� fu;rr 00, (�) 230. 'Hl�cffi � - W!cr <!> � fu;rr .rm � ¢1 231. 'Hl�<ll 311ftl,Ri��'H - �!= <!> � � � qfum��-p (�) 232. � � - <iG<1$°5 - W!cf <fi � <l>T1'o 233. 'Hfci"5'H �'11�1\l!�),s'H - m<f "fc 234. 't<l;�)f.11.11 � - � '3"llm'T ?(; � � (�) 235. 'Hl�'1)11>101'1 � � '3"llm'T ct � 'H�ft011 � lJ1) � (�) 236. w)q:go11�1.11 � � '3"llm'T ?(; � ftl,,i.)e � � (�) 237. w'1q:go11�1.1,�\il � � '3"llm'T ct; � fcla,)F0,011 � (�) 238. 'i<fi.!�cll�<li � - � '3"llm'T ?(; � � :!"l ��(�) 230. � � - � '3"llm'T cii � mrc a11q; .rt � '"" � 240 � � - � '3"llm'T -it; � llT<I m � � c�) 241. ?io1,,,.,.,s o1t>r 242. ?l'i41lo'i � - � '3"llm'T -it; � � � � (�) 243. � �/�e1flt11>)�311 � - wrn -it; � � olTC1 � <nTGo 244. � �� � - W«I it; � ;m;t 'ITT'<!� � 245. t'11qtlllffi � - � '3"llm'T ?(; � t'll�tlitffl �,� (�) 246. � �-1\iftllt'il - � '3"llm'T cfi � � tlftr<ll (�) 247. � 311fth��oi • � '3"llm'T <!> � � ""* (�) 248. RifttFOill'i �{l��<ti'i - ofriT 249. �Rl!r-itll'i Wffif � � -It � � � 1llol (�) 250, e1'11�-s<1 � - mm -it � el'il�-s'i q;oi ¥'ft � � 251. e111?le'i � - � '3"llm'T -it; � 'ffRfi � '1T1:tl (�) 252. c1'!Rrn � - � � ?ti � � mi Wfl � 253. � ��'!>)�Ill - �fltfllsctt mi 254. � � - tt?fi ffi'T 255. efll��<ll �-- WIB ii � � 'ctl1.R! '1.!i1l<l 256. e�<M '1T<'1 - � � ?ti � "l(;e � � 1<Tc:tl (�) 257. �<i)il'J11I � - �3!1 � 258. � 3?icR1lt�roi'l1 - � '3"llm'T 'It; � wff 31,i\�qe �/� (�) 259. � � - � 260. �tll;;,;i'flq, amf.11<):s<1 - � lffi'I 261. � � - � '3"llm'T cfi � cfilcl<::14 � � (�) 10-I 262. 263. 264. 265. 266. 267 268. 269. 270. 271. 272. 273. 274. 275. 276. 277. 278. 279. 280. 281. 282. 283. 11IB GAZETIE OF INDIA: EXTRAORDINARY ���"'' � - Vc5'! � �qoM�c1 +<'1.tl<Hl1<.'1)1 - «<RI <t � � ffl = WTT � - «<rcr -it � �-f!IR� <'iftT = c'ffiT � � \3"<flITlT <i, � ;g�<ll'II � 1frc:tr (�) t;R'lHl·� �c,t1i$ct1 � \3"<flITlT <t � � � � 1frc:tr (�) 311<6R<11 � - <l>"1lT � � � - � \3"<flITlT -it � � � (�) "tlf.!<11 ffiilTel - � \3"<flITlT <i, � � � 1frc:tr (�) �<Rllf.!<1� �1<1<fe<1t1 - � \3"<flITlT <t � m � � (�) q1f!R<1111 311fihR'l�fott1 - � \3"<flITlT <t � m aclR<1� � (�) 4f.rHT lH,f.!Q?ifc:t<1 I - WR! if; � 4f.rHT � � fW, I qTfecm � - «<RI -it � � = �.tlf.1<1>1 � - � \3"<flITlT if; � � ( � ) Qi$<1<1� � - � "'1lfl7r <t � � ID � (�) � '!WR - � \3"<flITlT <i, � "tt"lR ��fll<l>H � 1lTc:<l {�) !'4.;ac,fiRtcp� � - � '3ll"liT'I <t � qfuiff (�) fctVffi � - wm <t � Q,$eiR1 = � q;)�Jtl - � � � Pc, <I j.gj <.'l)f'A C/ii�tl - fqq,r.g) � � 31'1R<61� - � '3ll"liT'I <t � 'lf"'f � rnor {�) ftr3rr ,rn - WR! <t � <WI ffl =. 3Rlv!/ <liR oltC/i � ( � if; IT-IT) f\)\ �ii< 31lfl!,R'l � Pc, ti - WR! if; � W"f' � I jP,\RT 11-Ssc. 3(ii)I 5 1lTc:<l � ( "l1"ffil 'f 3IT<iIB <ITT !'4f.i<i�"1 ) (� mnv,, ) � � 2005 <l3t � 8 'f lli'f � 1 .)' 32 3l'r-. � <fi � tR f.!...,fc.f&o �1'4�<11 lli'f � 3l'r-. � �f.l�,ff � � 31mo ( I ) (2) 1. � � 2 q.,'1 R'l <1, n14 Rcr.c=, $='l 3. q ... )R'l<11 R'l<.'ih-cii<il 4 tj�',R'l<11 � 5. �-�-� 6. IIT'ffl R'J <6 fc:t 1 ti 1 • ��Hl$e 8. � � 9. <fl. 'ltl�<1)t11 1 0. <fl. ti I fc. «!1 <I> �cl) 1 1 <fl. q;)�H� 12. <fl. �31T�P'I 13 � �·1./1fct,n1 14 �tl�c, 311$ 1 5 . ti I $1) • cl <M � 31-m'j fl!,""R'lbc!�<=<'I 16. $f.l�h'IHI SITT! lf<flf.rn (1) (2) , "'"' ----Af.' "'b= 17. CffilNICC.1 <R11R6l�I 1 8 . � ci,fc:tsr;)f.i<1>t1 19 I;<!. �cl�tl 20. 8fc:t<11ei-<11�� tj <Jl cffil q, j ('I 21 . � '31q)f.i<1>1 22. '1�<6R<11 4<llii<C� 23. q 1 fc. • h <1 � ct>Rl:1?.c� ' ' "" "" , 0 """' 24. Stlf41N,f.i,.Ql e1lql'<1Rif>I 25. f1<1t1)<11 4<�'.'r<'licl 26. "./1f.'lq;'j GI ctnf<l <I I 27. � ct> .tl <1 i $ Pl vt 28. �·11��1�<1>1 29. � 3ll$ 30. ii. s'f<'I 31 . � 31'*i!2rl� R'l"'=t1 ['ll'T n-=3(ii)J 105 6. qrc:,:r � ( 'l1Ro � 3ITTITTf ci;J Pclf.'14'1'1 ) � 2003 <Ill � � ''1!>! f.R\lffUT m" -m1f � � ,�f.111.n $ � tR f.'t"'lf<;iftia � afR �fclf.114j °ffll � �- �.io 3ITTITTf cfi't I q "" --< I ffl9.!T /'l;Ro {'fr.,T m (l) (2) (3) (4) I (i) <m:trRf'll'[ "ffl'11ft � { i) 1 00 ffl>'.IT d"lff 250/- "fflll° �. �If!. cl>oft lliT'6 (ii) 100 "ft ""' afR 1000 250/- Wl71 '11-! 75/- � t1 fill f<.la t W'I ffl,ljT d"lff . � J@! 100 '!]Gt[ � � cfi't 3jqlffi (iii) 1000 � "ft ""' 925/- � '11-! 500 ffl "§'s � � J@! 1000 <m:tr. (ii) = 'l°T'1" � � W'I (i) 1000 fflrllT d"lff 1000/- � � <IR<fR <Ill 3jqlffi (ii) 1000 fflrllT "ft i3,N 1000/- � '11-! 250/- ffl "§'s � J@! 1000 �,·Tf (iii) � � (i) 1000 fflrllT d"lff 5 0 � (ii) 100 ffl>'.IT "ft ""' afR 50 � '11-! 10 � 1 000 ffl>'.IT <l'P J@! 100 '<'!ic:�c * (iii) 1 000 ffl>'.IT "ft i3,N 140/- � '11-! 50/ � J@! 10,000 ' '<'!ic:�c * * $f si'l.tfl fl! ctl1 � &Rf furn <!ft ,it � <11; 31JtiR � � �a,or ct; � Q""-f <Wra(Qm, 2 <m:trRf'll'[ "ffl'11ft � ,ro;;, (i)100 .iWT "d1!i 100/- � � 3Rlv! . � � t1fillf&a t W'I � � (ii) 100 fflrllT <'f 31fuq;- 100/- � <!ft 3jqlffi � "§'s 31t{ 10000 fflrllT <l<li (iii)10000 fflrllT <'f 31m 1900/- Wl71 <R 1000/- � J@! 10000 ircaa I 3. 1 ;li-tl i1j c� c4Tti <l'P cti m ct, (i) 1 Fcl-,C'l)Ul'l cf<n 100/- � <1i14�ct1 / �01«1lct1 � � 100/- IT'l 2/- � J@! � <!ft 3jqlffi � "§'s (ii) 1 fch<'l'IUl'l "ft 31m afR 10 fch C'I) l.M Wfi fch 01) m '1 {i i i ) TO � 'fl 3lRmi 260/- Wl71 ir-1 10/ � � 1 o 11!,o1PJ!ll 4. '1"ffiii'I m � ( i) 1 fim;rr,,ll d"lff 100/- � { i i) 1 fch C'1) UI '1 <'! 31Rrcf; aft"'( 100/- � q.f 2/- Wl71 1 0 fln 01) UI '1 "ff<li � Pcl,<'lTJIT'f (iii)10 fln01)U1'1 "ft 31m 260/- � ir-1 10/- � J@! 10 fln01) Ul'l 2186Gl/06-14 I� THE GAZE1TE OF INDIA · EXTRAORDINARY [P IRT ll-Sec 3@.I - -. 7. i3lRf � <!ft � 10 � i,;q � 21 � � � �fi'l��, <f> l!l'f!1<l � 17i'l � � ���<li arc!:� lilt � 3!mo: � 'fl1Wr �1R1<1>1� 3!Rl<1>1�dl - R;mct; � � ul'Rl cm ql; � immpa fll><ll"fllT t 22 'llG'I � � ('W:'I m <fi1 � 'l'fl"! � = ?$ � � �, <!!tc �) 'llG'I � � 'llG'I ffl'!lft ·� � � � '11:tfl<;flq 3lT<1Tff w.i!f'! � 111lWTT31T � 'lT<IT- 403803 � .io 8-20 2004- ino,no-.1 5. U'f q, l<'tl/ ""' (i)10 ,,.,. ,,.,., acn 250/- ffi<I (ii) 1 0 fll, <'11 !ll'i '1 3l1u<fi 250/- � !f'! 250/- ' � 100 fll,"''J !M o<fi � llffl 10 fl,,<'l'JUl'l (iii)100 �<'11!ll'1 "' 3Timll 2500/- � !f'! 1000/- � 1000 �<'11!11'1 o<fi � llffl 100 �<11!ll'1 (iv)1000 �<'11!li'1 'fl � 11500 � !f'! 500/- � llffl 1000 � ...... 1!11'1 I -· . . ,. I anlfto! � � � m- �' 'lrc:tr � (1fT«f � awmr <fi1 fi'lF-i<l'l'i) � 2003 1fT«f .t; m � ?fiT fflR!TllJ l:l!T 3!T 1322 oo cmm 18 '!Cm; 2003 &m �<1>1�1d fcnm 'T!!T �. q�i'lldodl <fi1 3!T 101 (3!) cmm 6.2.2004, lfiT 3!T 427(3!) lJRra' 29 "!Tit, 2004, <fi1 3!T 644(3!) cITTm 31.5.2004, <fi1 3!T 263 (3!) � 25.2.2005 � <fi1 3!T 462 (3!) � 31.3.2005 &Rr '!1t�Rla fcnm l'J<lT m I MINISIRYOFAGRICUI.J'URE (Department of Agriculture and Cooperation) NOTIFICATION New Delhi, the 14th July, 2006 S.0. 1121 (E) :- In exercise of the powers conferred by sub-section (I) of section 3 of the Destructive Insects and Pests Act, 1914 (2of 1914), the Central Government hereby makes the following Order further to amend the Plant Quarantine (Regulation oflmport into India) Order, 2003, namely:- . . . . 1. (1) This Order may be called the Plant Quarantine (Regulation of Import mto India) Amendment Order, 2006. (2) It shall come into force with effect from Isl August, 2006 in the Official Gazelle. 2. In Schedule I to the Plant Quarantine (Regulation of Import into India) Order, 2003 (hereinafter referred to as the said Order), (i) under the heading seaports, "the asterisk sign" appearing at the end of entries against serial numbers 1, 7, 8. 9, 12, 15, 16, 17, 24, 25 and 32 shall be omitted; ,:, (ii) under the heading "Land Frontier Stations", after serial number 13, and the entry relating thereto the following serial number & entry shall be added, namely:-" 14. Zokhwathar (Mizoram)" 3. In Schedule 11 to the said Order; (i) against serial number 17, in column (5) for the entry "Plant Quarantine Station, Varanasi,Uttar Pradesh", the entry "Plant Quarantine Cell, Central Integrated Pest Management Centre, Gorakhpur" shall be substituted; (:1 against serial number 52, in column (4) for the entry "Container Freight Station", the entry "Inland Container Depot" shall be substituted; against serial number 58, in column (5) for the entry "Regional Plant Quarantine Station, Mumbai", the entry "Plant Quarantine Cell, Central Integrated Pest Management Centre, Indore" , shall be substituted: (fu) against serial number 60, in column (5) for the entry "Plant Quarantine Station, Patna", the entry "Plant Quarantine Cell, Central Integrated Pest Management Centre, Patna" shall be substituted. 4. For the Schedul VI & Schedule Vil to the said Order the following schedules shall be subsituted, namely:- - (iii) l'-C\\ Zalond Free from: Nil (a) Aspidlotus ncrii (aucuba sealc) . {b) /'Qroc«cw "'"'at,�ws (me:oJ)' bug) (c) P,'11:iid(JC«'L"lfS c<1lceolurl°" {citrophi!us mtt1lybug) (d) ,,.'fcud(tl:<K:nu lon8lspinuJ {long Ulllcd mc.ily butt) Ce) Bt1tl)•o.sphaerfa dolhlrka (Oothlcrella rot) (() Dlopor,J,e (lf:f/,1idDti (Phomopsis rot) (g) Dlaportli..• pcr,ilcltut1 (Phomopsis canker) (h) PhJ'fOphJlwru O')'pl(lgl'a (lOmato fool rel) (I) Psc11domo,1a" .9•ringor P'-',at:lmldf(j(t (biwtcmal conker) {Iv} Chile Fr" fi'om: Nil (•) AJpldiotus ni!rll (aucuba scatc) (b) 1'rlulvurotk.r vaportvlon,,. (ahwhousc whitefly) (c) 81Y1v/palpus chll•mLr (d) Pseudo,,.onat .,y,lftBr# pv. actlnldltw (boctcrll\l canker nfKlwi frultl (v) France Free from: MB fumlgailDr! @ 32 g/cub!c metre for (1) ,f,,p/dloru:r: Mr JI (aucuba 1e1le) l � hrs at 21"C or above or equ.iV11lcn1 {b) C•rpplar111s ru.rcl (fig wax &e1IC) thereof or pre·shipment cold treatment (c) l,obesfa hotnmn (grape berry moth) a, 1.11•c to •.•4�c for 4 days« s.crc (d) P.,e11domonas ,•lrldiflt1110 (becterlBI leaf lo 8.Jl"C for 6 days agAinst grape berry blight oftomnto) moth. 'c' Ph ·iv·' tll()rOC .. ·10=0 (toml'ltO fool rot) • Atllrm/llmspp. (Adianmml l'ltt.nll. for A�.i:t NII Post enll')' quarantine growing r« 45 p!l'tpui.;,ttion days pe.riod. 9 .fg11pa11ll1uJ i.pp. 11) Pl11nts for Nctherl1111ds Nil Post tnlt)' qu4nlntine growlns fOf 45 propiigutlon days period. � (II) 11Miue (ii [Utl)' Ccrtltil.'d 111111 the Lissuc cultured plnnts were Nil cultured nlems (Ii} Ne\\ /..ealand obulini:d from molher nock ie.,1cd and (iii1UK mejntelned free from nc:rine X poicxvirus ' (i"w/ Frnnet: Cenific,;I thltl the tiS-$UC cultured !*nts wen: Nil ob1aincd lrom mother stndr. te!lted and mulntained free from: (o) Toma10 spoued Wih virus {b) Odontogl055um ring spot vlru., (c} lmpatlens rcerctlc spol vlrus '* Cacao yellow mo:Glic virus 11 Anibis mos:atc virus (Y) A11s1rnlh1 Ccnlficd that the lissuc cultured plants WCNt NII oblo.incd from mo1het si�k tested 11nd molntalf1ed free fl"()m tomato s-�kd wilt Ylrus (vi) Any country Certified 1hat the tissue cuUurcd plan\$ were Nil except Italy. New obtained from moth� su>tk 1es100 and ZCllland, UK. maintained [roe from virus France, AU$11"Jlia lO A.fUl'<· .spp. n�ecultUICd (i) Finland Ccnificd that the ussue cul1ured planl5 were Nil plants obl.o.ined from mother 5tock tested and mnintalned free from cnctus X virus. (ii) Any oounlry Certified 1hat the ussee cultured plan!$ were Nil except Finland obtaim .. >d from mother SIOCk u:stcd and metintained free from vlrus II .lgnAJIIJ Jloltm,ff1NJ Seals for sov, ing. USA frtt from: Free from qwnntine weed seeds. lCn:ll(linJ; ben1aro:..�) (a} Anguina ngrostb (bcntgrass nenmlOdc) (b) Monogrophdlu 11lw,/1s (foot rot: cereals) (c) Scl11ro1l11fo lwmo,wcurpa (dollar spot: jr.asscs) 12 Alb/;lt11':bh.•ck Plttnts fot (i) Asia NTI POSI cnll')' quarnntlne gruv, Ing fQr 45 (i\cndu) propaa:ition da"S nrriod. (1i) USA Free from Plt!loclrtwlast1lo.ta (lupin 1cufspo1) PO!it·enlr) quunintiuc for II period of 45 da"S. ll ,,flN•tl�l'IP· Seeds for 50\�ing. {i) USA. Nil F� from quemntme weee seeds. (llollyhod,1 (ii) l:.urope (Iii) A.�ia I " I rJl/11mm:1lt1 'Cf)p. Pinn� for Any Country Nil Pos1 <:ntr}' quarantine growing for 45 IA.1\unnntki) pra,.ag1ml.'.ln d:ty� period. IOI 11-lE GAZETl'F. OF INDIA· l.:.X'TRAORDINARY IP .... RI ll--S1i' J(ii)I " AIU,,,,, specla (onion, {I) Seeds/bulbs fur Any Countn Free from, I-rec fr(lffl ',(Iii. p,llc, Ioele, ,hallOl, otc..) IIOWi,n& or (a) Smut (Ur�ys11.1 t-ep11la,t) pt1ntina (b} Slipper)' skin (Ps�udOtrtQIIW. ccpacla) (c) Dry rot (Ein�lli.rlo uflti) (d) Marainal nccro�is (PscUtlomONJS marginalfs pv-, 11111rgltlllllsJ (e) Pud Md stem b!18hl(Ph<Jmo,uJs loni;ko/lu) (f) Stem and bulb!. nematode (D1tJ fr�hui dipsoc.1) (g) Onion maggot (flyf,m110 rmliqua) (ii) Bulbs for An)' Country Free from: Fumig:ation \\ith Melhyl bromide •1 16 consumption (a) Smut (UrO(J�t1.u:r[111IQI!) a. per ecbte metre for 12 hrs. a1 21'r' (bJ Ory rOI (f;mt,..,/11,JIU Q/111) and abcve or equlvelcm or MY othc:t (c) Siem end bulb, ncm:1111Je (n1t)'hmch11r rrenmern UIIJ)r'O\a�-d by th, Plant d1psac1) Pro11:<:tion Adv!Ja to 1he GO\lernmcnt (d) Onion m111aai. ( l/yldml11 amlq11a) of India and the treotmcnt shoulJ he tndOf'M!J on Ph11ounlW) CcttHie.uc Issued at the country or OrlHinl� C>.l)Orl (lii)T1ssuc (i) Incl Certified that I.he tiuue culturcJ planlS were Nil cultured pl11nu: (ii) USA obtoJnL-d from mother stod. rested and ��hcrlimd5 ni4inuuned free from Tris venow s ........ virus (iv) Italy Certified that the lluuc cultured pl.ints were Nil obulncd from mother si.ock tested and rruuntaincd free from leek white stnpe \lirus (v) Argcnuna CC'l'tifitd that the ussue culturcJ plants were Nil (vi) Austr1lla obUiiru:J from mother stnck tested llJld (vii) New Zeala11d maintained free from leek yellow stri� vlws (viii) Ocnnan> (ix) Any countr) Certified that the tissue cultured plants "ere N,1 C�CCJ-11 lsrael, ob«.a,1ntd from lllilthct SIOCk 1c11cJ onJ USA, \lcthcrhtndS, malnuuned frtc from qrus lt.1ly. /\rgcntln-a, Austruha. New Zca1anJ. C,,cnn.m:, 16 1fl/Ju111 sch,,qroprwum Seeds for sowing Fmnet: Nil Free from suil nnd i.iuurnnllnc "'-"\'!d (Chive) seeds 17 Alnws SpP. (Alder) Wood ti)USA Free from Rosaltaj11nehris (AI.Jcr banded h1mlg211un v.-uh \.1elhyl bromide al 48 with/w11hou1 bark bo«r) g per cubic metre for 24 hrs nt 2J"C and above er cquh,ulcnt thl!l'C()I or un) other 1rcu1mcn1 duly arr((1,,.cd by 1'1ant Pretcenon /\1,hl.5Cf. Th< trc:11m1:nl should be cndtM')l.-d on Phytfl";11mW) . Ccrt1t"i!!ule 1,wed at the Cciunlr) or Orl¥,1ntre-c'l'.port fli> Europe Nil l·umiption "'Lh Meth)"l brotn1dc .ii 48 g. per cruftie metre for 24 hrs ul 2J"C and above or eqwvnlent thereol or 1tn) other trc;i1mcn1 appm\cd by l'llltll Protection AdVUCI'. Th< trearmem should be cnJorsed on Phylo<..'lfl!UU) Certiticu1c Issued 01 the co1miry of '' originlrc-c.,1.,.wt. 18 dlocasla spp. Tissue cultured {I) C'ook Island, Certified that the tissue cuhured plants were Nil planis (ii) Fiji. oh1uincd (rom mother siod. tC5t� tind (iii) Solomon maintained free from taro hadlliiorm \lrus l'>landJ, (iv) Vanu1uu (11) western �ffl.!'!. ------- - --- (vi) Any country C-erttficd th.ii the u-eue C11!tur� P111n'is "ere Nol except ('ook obt..lino.l from mother �tllCli: tencd onll l.slMd,Fijl, m:,inltlincd nee Imm \'ITUS Solurnon ls/on�. Var.uo111 and Western \amoa ,. Aloe vera (!) Plants for (i)USA - Nil Post COIT) gl'l.)\IIC1K, for U 1 qu11r .. ntu1c propagation (ii) Europe period ol 45 1b,-s (ii) Tlssue Any Coontf) Certified thllt the ti1suc cultured plems obtained Nil cultured pl11nu from n1other stock tested and maintained free from viruses. 20 Alplniet5pp l 1ssuc cultured {i) Taiwan Certified ttuu I.he liS\UC cuhurcd pl.aui� were (;, J plantS oblalncd from mother )lock Lc""-d and nudn1nincd free fron, nlpinla nius.,ic ,·m15. I@ (ii) An)' counll) Ccrulied t� lhc: llssuc cultured pl:tflU were Nil tJtCept Taiwan obuun� from mother stocl.. tcsttd and n,1inU11ned free from virus 21 AlpJn/a gala,w, Vcptablc fot llwlond free from Pst"doc«c111Jackb,ortbleyi (Jack NII (Oalan.,;_, consumr>Cion bcardslc\< me:1lvbu11l 22 AlslrOffl�rlo spp. Tiuue cullurcd (il Australia Cerufied lhaa the tissue cultured planu were Nil plants obwncd from mother stoek tested and nwntaincd free from tomlto , ..... tcd wilt vlruL (h)UK Cert,lied \Nit the tissue cultured plants were Nil obtained from mother stock teStcd t.nd m.Intained free from : (a) Arabis mosaic vim, {b) Tobacco raltlc vin» (iii) Any country Cfflified that the tissue cuhur«I planu were Nil cxcqx UK. obtlincJ from mother saocl.. 1.1:$tcd and Australia maintained fl'ff from virus. 2J Alyan11w ,pp. Seedl for ,owlna (I} AIII NII Free from qmnnune wcod IC'IIQI, (Alyuwn) (i,)Ewopc (Ill) USA 24 A""-'onlheu ct111donu s-s, fo, ,owlna (1)£woo, Fra, from Su.wbcrry l11en1 rina Spot· (I) Free, from qiwantinc weed llCCds. (Amarant.hu,) (il)USA N111phov1rus (II) Crop Inspection and omJncatlon r« (Ill) Australia Free from Slr'a14-bcny IMfflt rln1 spot vinis ,, A•ryUII ,pp. Tiuue culblred (I) NetherlandJ CcrtlOed that 1hc tissue cultured pl111t1 were NII p1 .... obtained from mother stock tested •nd mainl4incd free from: (a) Tom,,lo spotted wut virus (b) Narcluu, mosaic vlrus (cl I tlereesuum mouic V1rus (Ii) Thailand Certified !Nit the ussce culturcJ pl:ants "ere Nil ON.I med from moihcr stock tested and maintained free from h1noe:i�tnun mosaic\ U'UJ (lh) Any countr)' ternfled thin the tissue cultw-cJ plants were NII """' obtained from mother stock 1ntcd 11nd Netherlands. nwmtalncd free from \ tr\ll 1M1land ,. lf,.anaJ C'OIJfOZWS (Ptne (i) P1anu (i)USA Free from (I) COfflntcn.:ial lmpun, pmnfttcd ...,.,, (IUCkm)for (•) AspldlOlld ,wr,I taucubl SCIIIC) aibJta to pnor •PJlf'O"'al of Ocpi.ttmcn1 ..._ ... (b) Herc,nv1hrlps femoral is CbandcJ of Agncu1turc ••• Coopc:n11on pec:nhousc lhn�) (ii) Pos1�nlt)' qu11r.antlnc IVO"'ina for a (c) Opogvna SfJCf.'harl (banana moth) period of " days. {d) Protat'tlafasca (mango Ilcwer beetle) (e) Pseudococc,ujac�ardsleyi (Jack Beardsley mealybug) (0 Py,(,d..,rcu r,fe)I (com, worm, pmk) (s) Thttla bosllldls (fruit-borer CC'ICl'pillar) n.\ Unasnfs cltrl fcltn11 snow .sea.lei (ll)E,uopc Fn:c: from: (l) Commcn:ial Im ..... pcnmtlcd Op<wona .urcharl (bt,Mna m<Kh) subJ«1 to prior ·�•I or Oepnrtment of AgriculWl'l! and Cooperation. (II) Post-entry quanantlne JfOwma few a period of 4, days. (ii) Timac Ant CourMy Certified that the tissue cultured plants obca,ncd Commercial impor, permitted ,ubp:l lO cultured pllrlll &om fflOlhcr JtOCk ltsled and maintained free pri« '""''"� of "''"""'"" of from vleees. Agriculture and Cooperation, " Art1hi11 .. '7'0"1o/e,u-(Dul) (I) Seeds for (I) "''"""" Nil Nil -·· {ii) France Free from PJllwdo"'OltlU 11lrldf/tavo (bacterial Fru. from queran1ine weed ,eecb, leaf bHgh1 of tomllO (ii) Seeds for (111) EBYJM Nil Free from qu.wi1lne weed seeds. consum-1"n (iu) Su.Ill: (dned) Any conuntry NII Free from quarantine "''Ced seeds. for consumntion ,. Attlltri.fc,u Mm, Seeds for tov.lna Dcnm111k Nil Fn:e from <iwnnllne weed seeds. 29 Antlr11rlw,, spp. and other (I) Cuttings/ Any Country c:rcc from Oactmal blijplt (Xan11toMono.r POlt-<nlt)' quarantine ror a period of 4.5· '"""' (Anlhunum, sapJinp for <uono,,odls P' dielfonbocluoc) 60 dti.)'L Dlclfcnt.clua. Calldium, plan1m1 Synaonium, Agl---. Spalhlphyllum, M°"""" Phylodcndron) (II) Cut Oov.m Any Country Free from Bactcrl11l bhghl (,\Onrhomonar NIL axo,w,po,:Ju pv J,pjfonbochia.) [PAOT 11----&E. 31ll)I THE.GAZEITE. OF IND(A · EXlltAORDINARY 110 (ilT) Tissue! Any Country c,:rtUicd lhJu the llssue cultured plnnts NII eulturcd plants produced from su,c.k tested and maintained virus-free. (I) Ph/llNhndron spp. Tissue cultured (i) Egypt CcnHied Uu11 the !lswc cul lured plrints were: Nil planu <>bloincd from mother srod:: tested and mainuained free from virus (ii}Japnn Certified that the ussue cultured plants were Nil obtained from mo1her stock tt:sted at1d maintnined free from kon.iak mosaic vinu; {iii) Denmark Certified !hat the tissue cultured ph1nts were NII obtained from mother scook ttsted and nuinlllincd free from tobacco necrosis vinu (iv) D.cch Ceniflcd that the tissue cultured plants were NII Republic obulned from mother stoek tested and mainlllfned free from lmpaticru necrotic spot tmnovlrus (v) Any country Ccnincd th.i the ti5sue cultured plants wuc NII v ex�Czcch oblaincd from mother slOc:k tctt,od and Repub!lo, maintained free from \lirus Dc:nmnrJc. J1pon, Eaypt (Ii} Spatl1iplryll11m spp. rwuc cultured (i) Slovenia Certified that the tissue cultured plants wee NII planu obtained from mot.her Slock tested and maintained Ou from : (•) Tomato spotted wilt vln.11 (b) Impatiens ncorotic spot virus (ii} Italy Certified qtat lhe tissue cultured pla.nls were NII (iii) Cuch Republic obcaincd from molhcr stock. tested and m111nuiincd free from impatiens necrot.lo spo1. ,..irus (Iv} Any country Cenllicd that the tissue culu,red plants were NII except luily. obto.incd from mother :ttOCk tested and Cuch Republic., mllinlnincd free from virus SloYcnla (iii) Sy11go,,fum spp. Twuc cultured (l)USA Certified that the tissue cullured pll.Jlll were NII plants (ii) Europe obtained from m<>lher stoolt tested and maintained free from (a) lmpa1u:ns necrotic spot virus (b\ Tom.aio seeuee will virus (iii) Any country Certified Itta! the tissue cuhufed plants were Nil exeept USA, obc:aincd from mother stock tested llfld F..urooe ITUUntained rtee from vln.i .. 30 AntirrJrllmlfl 111njus Seeds fot sowing (i) Austtalio Fret from: Free from quarantine "',:,e,d seeds. (Anurrhinum) ��) Call1101rlclr11m oollf'l'lrlni (Anthracnosc) 'b'I Pucr:lnia antl"lt/nJ fRw,t\ (if) Europe (except Free from Collt1101rfclmm anli"hJni Free from quarantine weed seeds. UK) (A.mhrucnosc) (iii) Guatemala Nil F rec! from quarantine weed seed$. (iv)U.K. Free from: FRiC from quarantine� seed!. (a) Heteropattlla unrlrrhilll (Leaf spot) (b) Phyllo.sricra a1t1irrlunl (Stem root) I tc;\ Pseudamalf(l$ anana:s(Baoterlal leaf�·•. (v) USA Free from: F� from quarantine weed seed,.. (1.) Coll1.Jt(}lrichu11t andrrhinl (AnthnltnOSC) (b) llt!teropatella ontlrrltlni (Leaf spot) (e) Phyllrutlclll (Mllrrhlni (Stem root} (d) Pu«lnla mttl"hlnl (Ruse) JI AphL'/urJra 1q11ruroso PIMts for USA Free From Phytonumin pol!JdUJ (stl'lwbcrry !lost.entry quruar,llne growing for • propag1nion mite) period of 45 da)'ll. l2 A plum grtnoeo/1,u (Celery) (i) Seed� for Any country Nil Fm: from soil 111d quaranllne weed COOIUJnDllon ,cods (II) Seeds for (I) Denmark Free from Dlryland,UJ dipwcl (,tcm and bulb p Fn,e from soil oontamina1ion sowing nematode) :i) ""' - irupcctlon """ cerclficadon for r� from Oitylenchus dipw:I (stern and bulb nematode) by a oompcu:nt Duthority Dl lhe oountry of orhdn Ill - I ' -- � (II) Fraricc Free from: (I) Free from quarantine weed scedl. (1) Dityl•w;fflU dJpJOd (stc:m and bulb (Ii) Crop lnsprctlon and aertifieation for ocm'10dc) free from Antns mOS1lc virus, Pcanul (b) Ps.11domon/JJ' tiirldljlava {bactcrlal lcaf '""" ,1,us ""' ,,,.w1,eny latent blight oftoma10) ring.spot virus . (o) At.bis moulc viM (d) Peanut stunt \'irus (c) Slnlwbcrty latent ringspot virus (Ill) llo.ly Free from: (I) Free from ,oil contamination (a)Ditylcnchui d!psacl (stem end bulb (ii) Seed """ Inspection ""' ......... ) c,enlficatioo for free from (d} to (i) by a (b) Scleraliflia mJr,or (Sclerotinia discml of compc1cnt authority 11 the C(luntry of lettuce) origin (c) Pu""°""""1s vlrldljlava (d) Anbis mosaic virus (c) Celery latent virus (() Celery mosaic vJrui (&) Chicory yellow mottle virus (h) Peanut stun& virus (i) Sttowbcmy latcnl ringspot virus (Iv) Japan Free fr.xn: (i) - from soil contamination (a)Dlty/enclnu dipsacl (stem and bu.lb (ii) Seed """ in.,pectlon ... ncmalode) certification for free from (c) to (c) by a (b) Ps.lllkHrtona, .,;,Jdijlava competent authority at lhe country of (c) Arabi, mosaic virus oriaJ• (d) Celery mo,aJc virus (c)Peanut stunt virus (v) Korea OPR free from Peanut stunt virus Seed crop inspoctlon end ccrtllk:atlon for fiu. from Pewiin stunt virw1 by • competent tillhority Ill the count,y of orhtin (vi) Korta ROK F�from: Seed crop inspcedon !Ind cenUlcatlon (a) Pur«kJmontu vlrldlflawr (bactcn1l le11f for(b) bUahtofioma1o) fh\.Panut stunt virus (vii) Netherhamb Free from: (i) F"" f,om ,oil --- {1)Dl,y/cncmd dip,a,:I (stem and bulb (iil Seed """ - ... nemalode) certification for Free from (c} to (c) by• (b) Ps,lldomonas virldiflm>a compctcnl 1ulhority Ill the counb')' of {c) Arubis 1noialc viru, oriaJo (c) Celery latenl viM (e) Slnlwbmy latent rin�pot virus (viii) Th1lland Nil Frtc from quarantine Med seeds.. (lx) USA free rrom: I) Feee r .... ,oil conllfflinltion {a)DltylencJnu dJpsacl (stem Ind bulb (2) .... aop '""""'""' ..... nenatode) oertificaalon for free &om (0 10 (h) by• (b) C1rcospara apll (CetCOSpOf'a blight) cooipetent authority • the COWllr)' of (c) Fwari11m oxysporw,,,fsp. apll(besal rot) origin (d) Sdcrollnia minor (Xlmitinia di� of le!wc.) (e) Pse'#lltHtfonas YlrldJjlaw, (f) Arabis mosaie vin.1s (&) Peanut stunt virus Ch) Strawberry latent ringspot virus 33 Arut'M1pp.(-) P*ll:I for ""' Nii Pool ...., _..,. powioa r« " ............ .. ,. ........ ,. I A� 1pp.1,;nrmrrw --- (l)USA Nil Free from quinntlne weed Medi. -) (II) South Afrlca " A ""11'1'· S..S.fortoWtna Any Counlr)' Nil Free from qUdrntlnewced teeds. )6 Al'MOf'IIL"lo ""''""° Stildl , .. JOWtna USA Nil Free from quwnine Mled seeds. (N"""11 .... ) )7 A,...,""6/o IPP· Plants for 1 .... , Nil Post entry �ne for • period of 45 pn,p,pdoo day,. JI Asparagt,s oJ!lctfttN/1 (I) Seed!. for (I) Denmark Fru from: (i) Free from ""' con11millllllon (A1pm1gus) ,owlna; (a) Arabb moselc 1,0in1s (ii) Seed """ ll\!lpoctlm, ..... {b) Aspat11aus vlr\1$-2 ocrtlficadon for free from (a) and (b) by • competent 11uthor\1y al the counlr)' of oril.in '12 THE GAZE'ITE OF INDIA· EXTRAORDINAAY rP,..Tll-&c.3liln - - . . . (ll)J- Free from: (I) Free from ,oil contamination {I} Phytophthora cr;rp1ox-a (fool ren (II) Sc<d .. .,, ln,pection .... (b) Arabts mcmlc virus ocnificallon r0r Free from ft>) and (c) Cc) A,:pangus virus,.! by 1. comp.'lent 1uthoC'ity II the counlr)' oforialn (Ill) USA NII Free from q111Bndne weed seeds. (Iv) Ru.u[a {Ji) Plantlll for (I) AJla (o=,,t Nil Posl-attry quanhllne fo( • period of 45 prnpaption J-) days. (il)J- Free from: Post-entry quinn1ine for a period of 45 (1) Plry,oplttltortl crypfopa (tomato focx roe) days. (b) Rltbobl»lff rltboptte1 tblctrrllll pit) (c) Anbl1 mosa!c virus (hop b.-e-blne) (cl) A1par1gus vtru, I (11i)U>A Fn»from: Polt-m&ry qlASWlllne for a period of 45 . (a) Clry1oJ.Lrl1 lrlcllldr..,(Soybeali loopw) ., .. (b} Fran!lilfltlla t,lllct (Eutem noww lhrlpa) Cc) L,w,u ll•olori1 (T1ml1hed plMlt bua) (d) P,rlth11t111auclo (PNr'ly undlfwlna math) (•) Spodop#raftvll/#rdo (t-'111 tnnyw""11) (f) Acrwlfttmlttm 1rr1cta1 (Blad. bundle d!Nae: mabo) Cs) C•rcoq,oro a,poragt (leaf spot: Alplnpl . 'f'!),) (h) f'laarltu1r 0¥.Jllf'0111MJ1p. ospartiBI (Foot rot; Asparagus spp.) (I) FiuarfMm pru/1/fratw#I 0} Plrytopltlhora cryplog,,a (ion.to root rot) (k) Pl•otpora lwrbartun (lcafbhJbt or onJon) (I) Py,wttaello,to ,,�1,,1.r (Pink: l"OOl of onk,n) (m) Rhl1.obh1m rhlzoaencs (D1Nn11 p}IJ (n) Aaphaut vitw, I (o) A1ptrqu1 V\NI 2 • (p) SlrlWbeny l1tettt rlnppot vlnd (Iii) VeaaaMes Thollwl Nil NII ror contumpdon 39 As,-/la spp. Tiuuc cullured Any Countf')' Certified that ths duue cultured planll weft Nil p1,nu otulned from mother Slock wisted Ind malnll.lned free from vina,. .. Allllk spp. TI11uc cultured (I) Finland Certified lhlt the dsate: culturtd pl111t1 were Nil pl11111 obtained from mother stock &elled ll'ld maintained free from m� rina uw viru, (II) Any countr}' Ccttified lhlt the lllsue cultuffll pllnll � Nil CXCf:PC. Finland otulncd from motbw ,wck le1lecl Ind maintained free from vlM 41 At'fM Mlliwl (OIII) Onln(l<Od)fur Autlralit Frcc rrom: (1) Fumlp&Jon wltb Mdhyl bromtdc al , ....... p11on (1) Cryp4ok�tufa""«I•• (tulty .,.in beetle) IO,. J': C*lblc metre for 48 hrs.. •t 21" (b) rro,OtJ.,,,. w,iabll• (anln dermaUd) C a 1btTN or equlYllenl or •Y other (c) Dll)'hncJ..r '6plocl (brown rlna di .... of tratmenc duly app,'0¥od by lhe Plant hyacinlh) Protection Adviser- tu !he Oovmuncnt (d) C•rotobositihlM euwak (lharp eye '90I, of of India. The treatment should be """"'' tndl:,ncd on PhytOsanlwy Cert.ir.cale (e) FMSOriN"' clll_,,_ (culm rot:cerall) l.ssued ll tht. Countty of Origin/re- (f) Mo,,o,rapMlta ttlva/U (fooc rot: cen:als) .... n. (11) Free from soil Md quannllne weed ...... 41 &./J,ua 1pp. (Bmnbool (I) 8'<ds '"' (l)Odna Nil Free from quarantine weed seeds. !CIWlng (ll)Tholl,nd rree rrorn: Free uom quninllne weed tceJs. (1) &llronlo sp. (b) ClodoJporlNM genlci,lota (c) Groplii11m sp. (d) Nodwluporl- ,p. (c) RltJ;opw sp. (II) S1em-cutdnp (l)Plulipplne, Free rrom: Post entry quAl"llldno for • period of, 6 ror propt,plton (a) BmtrychopJb parall�lo ......... (b) C/,/or.,,- ..,.,,art, fc\ Bamboo mosaic vil'WI [ .... ll--3(11)) (1l)USA +eee frcm P�t cntl')' ,1uamntinc for II period of 6 (•l Opolf()"° Uleehort (ban.Ina moth) "''"""'· (b) J/c,plo(almu1 gafrQtld (cl 13umboo mosaic virus (iii) Europe Free from. Post cnll')' qu.arantine for a pctlod or II Opogona.sor:clwrl (banana moth) monlhs. (iii) Tluuc Any Country Crrtiflcd that r.hc tissue cultured plnnl5 "ere NH cultured plants obtained from molhcr stock tested and maintnim:d free from viruses, ., &u,-1/a spp. (Malabtu- Seeds for sowing Jllpan NII Frcct from quamillne weed seeds spinach) •• 811gonla 51"1). {Ocgonh1J Scc<b for .sowln& (i) Europe Free fl'om Dltylew:lrw dlpsoc/ (Brown ring Frees from qlW'alltlne wttd scedl. (11) J11pon d1scasc ofh}acfn1h) (iii) North America '5 Bllfls ,pp. (Dellis) Seeds for sowing tu Europe Free rrom Ar11bi1 mo11,1ic ,•iru1 (I) t·l'CCB from quarantine weed seeds, {1i) Canada - (ii) Crop inspection tnd c.crtllication tor (IU)J11pon free fmm 1!'1bt1 mosaic ""lnas. (iv) South Africa (v) Aw;tnili1 I (�i) New Zealand (vll) Asia 1".il Free from quarantlru: \Oo'CCCI �• (viii) USA •• B,nlncma "13pldo SeeJs for sowing (I) Victn11111 Nol Free from quarantine weed )(ed$. (W111 Gourd} (Ii) Japan {Iii) Tha1!1nd (Iv) Philippines (v) Hongkong ,1 Btrbcrls \•wlgarlJ Dried berries for Greece +ree from. Fwn,,.,;,. wnh MOlh) I """"'""" )� (l.arishlk) consumption (a) lt>b.sio bolrrmn (grape berry moth) a. per cubic metre for 24 h-s. al 21°c (b) G1101t1011fu comarl (leaf blotch) am.I above or e<juivAlcnl \If ,.,,y olhtt tml.tmll/11 approved by the P)Mt Protoatlon Advift"r to the Oo\crnment I of lndl• IU'ld lhc 1.re11mc11t .iioul.J bt i ' eodorKd on Phytosanit.111· Ccrt::icate issued 11 lhc Counlt) \1f On.11nl11."· ! ""'°"' I •• &ta wlgurU (Beet ROOl) Seeds for sowing Any Couniry Free from: Free fn>m soil. (11) Downy mlldcw (Pcro"'"porofarmosaJ (b) Sil\'crins dlsca.se (CMrtobactcrtwn flacc11m/aciens J»' b.-lt.lr) (c) Bact.crial blia)it Cfwudomt,ru.rl)'l'lngae pv. aptoto) (d) neecoot cyst ncm111odc (1/etcrodera schnchun (e) Bettro01 rust ( (.."rom)'ct� spp.) Cf) Dcl!ll'OOI yellows necrotic virus (rhi�llnll). •• 8•11110 1pp, (Uirch) Wood (I) Europe Free from Agrllus Q11X111.1 (Bronge·blrch borer) Fwnig111ioo with Meth) I bromide at 48 with/withoul bark (Ii) North America g. per cubic metre for 24 bre. at 21•c and ebcve or equivalent I.hereof Of' any ""'" lrCUtrncnt approved b, Pl11nt ! Prole..'tion Advis,:r. "' trealmcnl ' should be endo!'lcd on Phyt.osaruWy Cer1\0catc luui:d 11 lhe counU)' of origin/re-export. lO Bo141afn\'fll11a app. Planll for Any Country NII POGI tlltr)' q11nmiM for a period of4! (9ouulnvlllcal° 11t1lt>IUtlon .JIYI, " BollVOldla •PP· Phani. ror Europe NII Post 1:intry qullMlntlne for 11 �1lod (lf 4! ntt1M11•tlon daYI. l2 Hri,u/ca rapa ,ub •P· Seed• for 10wln1 (I) Dunmark heti CromDl�l•ni:hru 1ll11Jacl tuem and bulb Frtc1 fl'om qu1ir1nt1n, �d 5cc.bi. rupa (Turnip) (II) haly ncm1.1lo&c) (Ill) Jap,n (Iv) Nethettandt fvl l/SA (vi} rr1n�e frt!CI ftom: Free from quarantine Viced S<.:eds. (ti) Dltylam.h1U dlpJutJI {St.tm 8fld bulb ncmn.1ude) (bJ J.�pturphtut/a mm:11/o,u (bh11:k hia) (i;) .\antlwrm.1ttc1.1 comfNslrl.J p,, CUIPl!JlfJU/s . tbl11t·k rot) - 2186 Gl/06-15 IP"' II Ste 3/lill THEGAZErlcOFINDIA EX'TllACMlOINARY 114 ' 53 an.llCO IPf) (MIIIUN. Seeds for sowtna (1) Any country f-rec from· ....., ....... �. txcqil Dfflmark. (a) I.Aptospl,a,erro #1«11/0,v (black le&) (i) i-ree from quarantine ""ttd steds. CaullfkM'ft, Kohlrabi, Chile Ind 11111)' (b) P""""1t,ontu -rlrhhjlai'O (t.:1criol leaf (ii) Import C:\c:q,I the trial nwmal of Bn,ueb IP'oua.. Broccoli, bllaht of tomato) the same crop spc:cieo. or \ariety as KftOI Khol, Ch..._ (c) P� ,yrl,wa, p, ,-et,/1cola pec,licd in Schedule XJI of lh1t Orc.ltt � .... -Cole (bKl.orial blear spoc) subject lO p,or appro\-al of �t ...... ) (d) XOlflJ,o,,,o,W CQIII/WSlrlS pv com,-strls of Asrkulturc and CCklpCf9Uon in the (bi.ct roe) MilUstr)' of /\srieulture. (11)0,,,nwt NII (iii) Chile (lv)IWy F,..m>m (a) Uptupltt#rla ao,:tl/a,u (bltw.:k lea) (b) PH""°"'<>NJ.r 'llr#lljlava (blcieri.1l lcaf bllaht oftomalo) (o) Xut11"'-0ltildca,,,.,,,,tr,s pv camputrls v (black rot) (II) SCICCls for Any Country NII (1) (a) Weed free ctop' area cerulica1ion ""'"'"'- " (b) Zero doc:kqe Cfft.ification in mptet of qu11ranllnc w«d ...... '" the Phytosamtlf)' Caulicate " (c) Qc\rltallutlon of .seed by h<01 uuuncn1 at 12<fe for U minutes or any other equi\•lcnt tttatn1mt appovtd by the Plane Prolccuon Ad.,.lser 10 the Oo\CnlfflO'll ol Ind la (ii) Manq:ement or handling, trlft5pon.lllon., m\llina, and iwocualna of import conslpnmt and manner of dlspo!al or refu!IC as pa the 11.1ldellncs pmcrlbtd by thee l'lant Pmection AdYisor w the Ckwcmmcnt or lndi1 .. /ko,ncl1ad spp . Tis.sue cultured An,- CCM.Jntry Ccrtillcd that tht tis.sue cultln"ed plan1t were NII � p!,o� obtained from motMr stoc.k 1e:stcd 11nd maintJ.incd free from vinu " 811tlaspp Seeds for ,owina An) Country I Nrl Free from qu,nnt\nc �"ttd teedl. ss 811tyt'o.s�rt,11�m Nuu for An) Counll)' Free from Fumigation by Meth) t bromide .a Jl I �raJaxwn procc:)s1na or (a) £pk,Jt1a •l11t•lta (Chocolal.c moth) per cubic mdcr for lA hn 11 21•c or (Sheanul) 1ndustnal use (b) E.plwslla kwlmHllo (� Rout cquivalt't'II " '"' """' ........ moth) IJIPR)\.Cd by lhc Plana -· (c) llypqlMnt.,,ua ob.,cwrld (Tropical nut Adviser to I.he �emment of l,wila and bom) the lrU1mffll should be endoncd on (di P/t);opl,ihoro _.-,_ (8 .... pod of PhytOSAnilar)' Ccttlfica&e luucd 11 the """") country o( oriain or FN:Xport. (•I Plt);opl,i>,... ..._,. (°"""'11-., rruldcw) '1 Cutl Plants for Any COWIU")' Free from. (i) The planls w.11 be arown ln poll· prop1p11on (a) C.C,.us cyst nematode (C� c«tii) � quutntine (11eiht)" for a period of (b) Cactus \lin,s X. and 2 (Carlavlrus) 45-60 ... ,.. 'ii\ Free from ,oil. " Ca;omu c'1}an (Pigeon Grim (toed) for (i) AUSlrllia Frtt from RkltardJo brasdirNU (i) Free from toll conwnlna;lion. ""'' consumption (ii) Mozambique (1i) Fwnlpl!Oft by Methyl btomlde .a (hl)Myanmar 32 I per cubic rne1a (or 2• hn 11 21-C (1v) Nepal or equivalent ot any other trcaUnent .,,,,..., ... by ""' Plant .......... Adviser to the Clo\,·mtmenl of India and the truuncnt should bt cndor-kd on Phytosaniwy Cenifi<=*tc lss!JC'd 11 tht count- oforiRin ot re-ex:- (v} Chu\l Free from llckrf>dtra Blytuvs (C)'1l nc.nwodc) (i) j ree from IOII eontam1n11tion (ii} Fum1p1lon by Mcth)I bromide at 32 a per cubic ma« fot 24 hrs at 21•c ot cqui\-akrit or 1ny Olhcr traitmcnt '""'""' by lhc Plan1 Protcetion Adviser 10 lhe �c:m*nt of 11\dia and lhc tn:111mcnt should be endorsed on Phyto511nitaty Ccn11icatc lssl.llCd 11 the country of oriain or re-cJt.port. 115 - . (vi) Iran Fn:e fromApo,,ow/oil NffllonlM (carob moth) (I) Feee &om toil coneamlnaclon. (II) Fumlpdon by Methyl bromide at 32 I per cubic mt1a for 2A hrs at 21•c ar cqulvalmt or any other tiatment approved by ... Plont - .. Adviser to the Government of India and the. treatment. should be endoncd on Phyu,sanh•Y Certiflcase issued 111 tho country of ori&in or� (vii) Km)'II Free from: (I) Free from aoil contamination. (•) ""' 4 0 • ... a,w (pod fly) (ii) Fwniption by Mdhyl bromide It (b) Rk""'* l>ra,M-,, 32 1 per � mc110t for 24 hrs at 21•c or oqulvalont o, 111y other �I ..,,.....i by ... PIAol ........... Actvm to the 0ovcnunent or 1nc11 Md the IICll&lnllnl should be ondcncd Ofl ,.,_.....,, c.u- ....... " ... _,., ........ ..._ (viii) Paklsaan NII (I) Free f,om IOII oo,lamlnalian. (bt) Taruani.l . (ll) Flniptkin With Methyl bromide at (11) Malawl J2 a. per cubk: metre fer 2, hrs. at 21-C (xi} Uganda and above. or equivalent or any other -· ........... by ... Plant Protection Advber to the Government of India, and the tniatment should be cndcned on PhytoAnltary Certificate luw.d at the Counuy or Ori&infn,- ··- ,. Calamusspp, Seed.s for aowlns Any Coumry NII Free from qWll'llltinc weed seeds. 60 Cala1>.a spp. (I) Tissue cultured {i)USA Cenlflod U. the tissue cultured planta were NII plants ablalned from mother au>ek tded and malntaincd free f,om vlrua (ii) Any counlr)' CtnlRed lhat the liaue cukwecl plane. were NII except USA oblalncd fi'am molher ltock 1oted and maintalnad he ft-om ¥UW (Ii) Plants for (I) A9la NII Post entry quanuuine growlna far 45 pn,popdon day& period. (ii)USA Free from Pl,ytopl,I/Kwa t.ryplopa (fOfMlo Po&t entry quarantine growina for 45 foot rot) day,. 61 Caluolarla spp. Seeds far mwina (l)E ..... Nil Free from qu1nntine weed seeds, (Calccolana} (Ii) USA (iii) Japan 61 ColttndMla spp, Seeds for towina (i} USA Free from PH""°""1Nu vlridiflaw, (a.c&erial Free from qt11n11tine weed &ceds. (C1lendul1) (il)UK 1'afbllaht ., ....... } (iii) Japan (iv) France Nil Free from quarantine \l.oed seeds. (v) Germany (vi) Nethalands (vii) Denmark 63 Calllbrochoa spp. Tissue cultured Any COIUllry Certified lhat the tisu: cullurcd plants were NII plants obtained m:.Jl IIIOlhel' stock tcs&cd and maintained tree, from virus. .. Calll.fl•mon ,pp . (l) Seeds for Any Ca,.anlry NII Free from qwnntine weed seeds. (Bo1dc brush) 90Wina (Ii) PlanW Any Cowury NII POii entry quarantine powina ror 4S cunlnpfor day• pcrlod. pn,poaotlon 6> Cal/islttphMs chineMis S«ds ro, sowina (i)Chlna Frcc from C1uytllrllhemum mosalo VINI (i) Frees from quaranlinc weed ,ceds. (Aster) (II) Crop Inspection and cettiticalion for F,.. from chrysanthemum .....ic virus . (ii) France Nil Free from qi.iarantine weeci seeds. (iii)UK (Iv) Netherland, (v)Japan (\fP'IJl 1191'.J(ii)] • • [PAAT II-Soc. 3(il)l TIIE GAZETIB OF 11','DJA · 1:XTRAOROINARY 116 ·- - - - I (11i} Germany Free from: FR!< lrom qumnunc weed sccdl, (1) AplH:lt.rtelioldt!s rlt:6maNJsl Clca.f' bud ncmntodc:) (b) Aphe(1J11C/toltks bla.rtophorrtJ (leaf bud ncnu1tode) (c) Spoc«fomo v1olta (Sclib) (d) UrOC}stu violatt (Smut) (111i}USA Free from: Free from qlUU911tlnc weed seed&. (a) Fiao,.Tum tlX)Uponimfsp calllstephT(Wllt) (b) �ploria collfstepl,I (Leaf spot) (c) Stemphylium calllstephl (Leaf spot) .. Carmu.spp. Tissuc cultured (i) lrwi Certified thll the tissue cul11.m.-d planUI were N,I pl1nt1 obtained from mo1her ,tock tested and mainLBined free from tomato snotted wlh ,•irus. (ii) Columbia Certified lhJll the lls!lle cultured plants wen: NII obtllinc:J from molher stock- lCstcd and m11lnuiincd free from blnana streak bedna virus. (Iii) Any country Certified thlU the tllSl.le cuhurcd pltnts were NII cltccpt Iran and oblalncd from mother Stock tested and Columbia malntaincd � fn:wn vlrus 67 Copshnl• spp. (Pepper/ Scedl ror aowtna AnyCounlry Free from: (I) Free from qUAm1tln11 weed ICeda. . ChllllN) (•) Bneterlal scab (Xan1homonas i'tsu:alorla) (II) Crop inJpecdon and oert!fit1t1tjon ror (b) Pq,pc:r viruses viz. mild mosaic and mild free from Pepper vlru1e1 viz. mild moule mosaic and mild -,,, TomalO (c) Ptronospora hyosc.yaml sp. tabaclna rinppot viruJ and Tomato black rina ld) Tomato ring,l)Ot virus vlru, (c) Tomato blac._ ring viru, 61 Caru,pp. Tluuc cultured (i) Gennany Ccruficd °"' lhc tissue cuilurcd plants were Nil planu obta1ncrd from mO\net Slock tested and malntqincd free from pluum11!11 virus. (ii) Any countty Ccrufltd thal lhc lluue cultured planlS were Nil c:,cecpl Oermany obtained from mother stock tested and m1in1aincd free from vlru.$, 69 • Corlca papoyo Seeds for sowing {i) Taiwan Nil (I) Free from quaramine weed aced.. (ii) Thailand (ii) Imports permitted subject to prior approval of Depenmcnt of Aaricultute and'"'--tlon. 70 OuthaMus 11ncu1riru (I) Seeds for Gcmumy Free from Ps.udomonas vlrldljlaw, (Bac1criat (I) importl permitted subject lo prior (Saffiower) ....... leaf blight of tomato (USA)) appro\·al of Oepvunent of Aarleulwrc and Coopcmlon, (II) Free from ,oil and q1,1.1rantlne weed seeds. (ii) Orlins (seeds) (i) Australia Nil (I) {a) Weed frtt crop,' #ea ocnincailon for cc,nswnpdon (ii) Mexico °' (iii) Argentina (b) Zero dcxbp certification In rapcc:t or qua.ranllnc ..... ..... In the PhytDSDnltary Cenlftcoi "' {C) Dcvitallsallon of seed by hat treatment at 120'C ror 15 mlnutt:s or any other equlv1Jent ltcatmcnl approved by the Plant Protection Adviser to the Oovemment or ..... ""' (II) Manaaemcnt "' l\andlinl, tn&nsporution, ,nllllns and proocuins of import conslanmmt and manner or dbJ>C!sal of refuse as per the auJdclln01 prescribed by '"' Plan1 Prolcctlon Adv!Jer to the Oovemmt:nt of India 71 Caru.m can,/ (Caraway) Soods for aowtna Netherlands NII Free from quurantlne weed 50Ck:!1. 12 Caryo lllmo,n.ttr/J Shelled nuu USA tree from C1'r'C11llo � (pecan weevil) {I) Fumigation �hh Mdh)'I hromuki III (Pecan) (IOeds) for 32 & per cubic metre for 24 hra. It 21"C consumption and above or equivalen1 or any other treatment duly approved by the Plant Pro!.Celtion AdviJC:r to the Oa\•ernment of lndla. The treatment should be endoncd on Ph)'10SAn1tary Certificate Issued et the Count!') of Oriail'llrc- c,q,o,t. (II) Free from snil and quarantine WNd ...... 117 [ ""1 11- l'l•Uliill - - 73 CasUDrlfk1 spp. Seeds fot wwln11 Aijltrlllt NII FN:e from quaranlln.c WOid llNdl. 74 c,tos!Q app. Seeds for aowlna Cl)Talwan NII Froo l'rorn qunntinc wood IOClda,, (Coolt11 oomb) (II) Nclh1rl1ndt (111) F,1ncc Cl•) USA (v) Jap1n Frw from PJrytophfhora cryptopa (tamllo foot Free 1"'"1\ ql,l,VSlun. Wiid ..... (vl)UK rot) (vii) Denmark (viii) Ocrmany 7$ C1,it1JrtQ C)'QIIMI Scod1 for 10wtn1 (I) Europe Free from S,cT,ro,Tnlo MlltOI' (Sclorodnla rot) Free lfom qUltUltlM woad ICIOda. (Com noww) (II) China (lll)USA (Iv) South Afrtca (v) Canada (vl) Ara1111l11• (\'II} Auttml\a - 76 Chilff,OllfOP, IPP, Seed, for sowlna An)' Counlty NII Free ft-om qUltlllllno weed IOCldl. ,, chlorop1zyrum app. Plonts for (I) AJl1 NII Pot,1 miry quarvitino for , period of 45 (Ch\oraphytum) propaptlon (ll)USA day,. 11 Cltf)IJanlhfllffMlfl spp, (l)�for (I) Taiwan Nil Froc from quarantine weed ...... (Chryunthcmum) 10Wln1 (Ill Denmark (lll)USA Froo ft'omr (I) Frees from quaranllne woed toedl. (a) Dkfymtlla cltry,0111,,,,.mt (Ray bllahl) (H) Crop ln1pecdon and ccirtlflcadon fer (b) Chry.,nthomum upe:nny virus free from Chrya.nthomum •pormy VINI, (lv) Fr111�0 Frw 1rom Ps,Mdomorw vlridlf1avo (bec:tcrlal Freci rrom quar.ntlno weed teeds. MUK lqfbltah� or iomato) (vi) Germany (vii) Neth"l'"da (II) OUt\11\11 AnyCounuy Frm from1 (I) POl\..cnU}' qumntlnc for I period of (rootcdl un- (1) Puo\11lon (Rhodococ.cuzfa,cloff,f) 4S·60 .. ,.. roolOd) fPI' (b) Foliar nematodci (ApJ,.l,ncltoldu (Ii) Free from soil conwninatlon. plantlna. frflfDl'itR, A rfr:,"'obo:1{) (c) Stom and bulb nema!Odt: (DltyWftC/nu (/IPJ«/) (d) Soulh American leaf miner (l,Jrlo,,oiro hNldo/JN111l1) (o) Burdock lcat miner (A""'1ffl)1fOt:O lffQC#/OIO) (f) Whlio Nit (P1«1ctnl'1 /toriUlfO) (II) Ray bllahl .. d .. m ""kor (Dla;w,,//o ltplftOft, ,or1t. A,cochyla cliry,anfMMI) (h) Bactorl�l lcar bliaht (PuNdo,,u,na, vlr= (I) thcmum Ylnuiea Ylz. chlorod; mov.lo. MWli. vein chloro1l1, \llna 8. {Iv) "Plan'- ror Alli Frw rtom: PQll entry quvantlnc for • period of 45 pl'Opaptlon (1) B�rl•I b\laht (P#udoMoltlU ck/tori() dayl. (b) Whltf rust (P11taf11fa horlOlfO) (c) Tomaio rooc rot: (Ph)itophfhoro cl)'plo,:,a) Cl )Tln110 (I) Araent na o:fr"td mal tho tiuuo cullwod p\anu were Nii cuhured planu (II) Au,trall1 nod n-om mothor 1U>Ok 1e1tod and (lli)Con,da m1in11lncd ftc:o from 1om1to 1pP1t.od Wiil vtru1 (lv)C .. ch Rtpubllp (v)OrCO'lt (vl)I,., (vii) ac111um Ccnl�edthu lho duua cul1uro<1 pl1nll wo" NII obillned from rnothtr 11.0Ck tolUld end m1lnlalnod fi'oo trom (1) Tom1to 1pouod wU1 vlru1 (b) Tobacoo motalc: 1obamo vlru, (e) Chryunth111murrt vein mottlo virus (dl Chry,anthcrnum l11cn1 vlru1 (viii) B""I '-,anmod 1h11 tht t1,1uo c�11urea p11nt1 were NII Qb"lnod ft'om mother 11ook tolled and m1lnt1.lnod f'rOll t'rom (1) Tomato chlorol,lo 1po1 vtru, (b) Omundnul rtna 1pot 'IIIN1 (c) Chryr,anthemum llOffl noaro1!1 vhw tlll THEGA21m'l!OFINDIA · EXTRAORDINARY IPAllT II-Sac. J(li)t (he) Olina Certified th.- � tissue cul1ured plants WCtt Nil obwnod from mother srock tdttd and maintained free from (1) Tobmlco mosaic lObGmo virus (c) Potato Y pot)'Vlnts (d) Powo X potcxvirus (x) Cciwnbia Certified that the tissue cultured plants were Nil obtained from mother stock tc9tcd and meintaincd free from (a) Impatiens necrotio spm virus (b) Tomato spotted will virus (e) Cheysanlhcmum swnl virold (xi) Denmulc Ccrlll'lcd t"-1 I.he tissue cultured plllnts wee NII obuined from mother stock 16ted ind maintain� &cc from (a) ChryAnthc111um stunt .,.iroid v (b) 1'om11to spotted wilt virus {xii) France Catilled th11.t the tissue cul1uri:d plonts were NII obtained from mo1hcr stook tcslCd end mainlllned free from (a) Chl')'Mnthemum stunl vlrold (b) Tomato spow:d wilt virus (c) Tomato mosaic virus (xiii} FmlM,d Certified ilial the tissue cultured planlJ wen Nil (xiv) Omnany obtained from rn<>mel" stock tested and malntalncd free from chrySanthemwn stem vlroid. (x:v) Italy Catificd that lhc llssue cultured phmt, wen: Nil Obtained from mother stock tested and malntoJncd free from (a) Tomato spotted \\'ill virus (b) Chrysanthemum spot virus (xvi) Jlpln Certillcd lhat the tissue cultured planl!I were NII obtained from motbc:r stock lellu:d and maintained rrce from (•) Chrysanthemum .stunt Virold (b) Tomato spotted wilt virus (c:) Chrysanlhemum vein moulc virus (;,evil) Mexico Certified thal the ussue cuhun:d plants wen: NH (xviii) Slovenia obtained from mother StOCk 1es1ed and maintained free from (ll) Tomato spotted wilt virus. (b) Impatiens nc<:rotie spol virus (xix} Netha'llnds Ccnificd that the tissue cultured plants were Nil Oblalncd from mother stooli: tested and maintained free from (•} Chrysanthemum vetn mottle virus \b) Tomato spoucd wilt virus (c) Tospovlrus (xx) Poland Cenilicd thi:tt the tissue cultllred plants were Nil obt.ained from molhcr ,tock tested and mnint.ained free from (a) Tomato mosaic vil"ll! (b) Tobacco mosaic tohamovirus (c) Torno.Wt spotted wilt virus (xxi) Ritffia Certified that lhe tissue cultured plants were NII obwned from mothtt stoe:lt tested and maii1talned free from (a) Pot.nto Y potyvirus (b) Tomato .spotted wilt vtrue (xx.ii) Taiwan Certified thw. lhe tiguc cultured plants were NII obtained from mother stock telrtcd and maintained fTIIC' from lumip mo,n:lc vlna (ICOii) Turkey Certified thll the tis.sue cultured plants wen: NII obtsined from molhcr ,&ock tc.stcd and maintained liec from chrysanl.hemum mosaic virus (ICOv) UK Certified INlt the U,suc cultured plants WCN:i NII obtainc<l from mother l10Ck lcsted and maintained free from (•) 8c:ct mild yellowing viM (b) Bt:tt we.mm yellow luLeovuus (c) Chrysanlhemu111 atcm viroitl (d) ChryJ:llnlhernum leaf mouling virus ( 'Wl 11- l!VCJ(ii)] 119 • - - -- . - - (x.xv) USA Certified thlll the ti.1RUC cultured plml5 were Nil ob1.111ncd from mother stock tested and mmntalned free from (a) TomlllO spotted \\-ill virus (b) Chrysunlhemum stunt viroid (t) Symptomlcst ChCMVstr. (ChCMV·ns) (xix) Any cotmlr) Cttt:1ficd that the tiuuecultun:d pAe.nts were Nil CJtupt Iran, obtained from mother stock test� and Greece, C:r.cch maintained free from virus. Republic, Aunna.lia, Arsentina, Canltda, c�rmany, i:lnl11Dd, Denmark, Slo\·enia, Mexico, Japmn, USA, . Belgium. ltlly, UK. Netherlands, Russin, Chin4. Poland. Turlc.c.y, Bruil, Columbia. TaJ\'-'lln, FnlnOt 79 Cic•r 0ttrlmln11m (Chkk. ( i} Seeds for AnyCounlf)' Free from Pod and stem blight (Phomopsl.s lmpon except the tri11I mal.Crial of the Pc,) sowing longlcolla) ..... aop species " ""'"' u spc<:lficd in Schedule XJI or this Order subject to prior approval of Oq,artmcnt of Aariculture and Coop,altion In the Ministry or Agriculturt. (ii) s«ds for Any Country Nil FumiptiOtl with Methyl bromide @ l2 consumption g/cu. m at @ 21-C and above undr:r NAP and the ua.tment to be endor5cd on phyt0111nilary ocftiOcate or by any other fumigantlsubstar1ce in the manner - ., th< Plant """°'"°" Advixr. "' Clchotllllfl spp. Seeds for sowing AnyCounlr)' Free frtim: Free rrom quarantine weed seeds. (Chicory and Endive) (11) Buc�inl blight (Pselkl/Jmo,,as ckhorlf) (b) Uidcns moult viru,, (c) Chicory ye.II� mottle virus (d) Anthrucnosc (Alaruonlnn puna11oniona) Bl Cltn11/u.r furta,iu {l) s«ds for (i)TIWJand NII Free from quarantme weed seeds. (W111i:nnclon) sowmg (ii) An) CQUntry Free from: (i) free from qua.rantine "'� seed.1. except Thai land (a) Bacterial fnut blmch (AddtnoOf'ar O"Cnoe (ii) Crop inspccdon and certification for subsp. cJtn,//1) f= from ........,., .. virulCI VIL (h) Angular lc:tfspo4. CA"""°'""""-' .J)'f'inga. chlorolie stunt, curly moulc, mosaic pv. lochryrrtmll) virus :Z. Verticilliwn albct-etrum, Squash (c) Soft roe (Xan,h°""°""' .,./Oii&) mosaic virus (d) Watermelon viruses viz. chlorolic SWnt, curly mottle, mosaic virus 2. (e) Verticillium al�auum tf\ � .. �h 1110S11ic virus (II) Seeds for Any Country Nil (i) (a) Weed free cmpl ara certification """""'p<lon ... (b) zee dockap ccniflcation in rcsp«t of q-.nline -a ..... ;, lhc Phytmanlta,y OenlflC* ... (•) DevitallDlioo o r _, ., .... treatment at 120-C for IS mlnuta or any other equivaltnl lreltrnenl approved by the Plant Protccllon Adviser to the Oovanmcn1 of h,dia (II) Mtnagcmchl of handling. transponadon. milling, and proce:s,lna of impart consignment and manner of disposal of refuse u per the guidelines """'"""' ., th< Plant Protectloc Adviso..- t0 the Government of India (Iii) Fruils for (i) llu1lalld Nil Nil . consumpdon (ii)Afghanistan IP""' 11-Snc. 3('1)1 THE OAZETII! OF INDIA· EXTRAORDINARY ' -- 82 Curu., hji.lrrlx Vci1Cl.4b1C lbr Thall and Nil Nil (Kafir lca\es) conaumptlon ll Cltru.t spp. (Lemon, l!me, Fresh frulls fut (I) Au1tralla Free from: (•} Pcsl·frce •�• sta1u, for BaC'U'OCe1'll (H"llnge, ,grupefrult, consumption (u) AspldlOlw Mrll (tucuba scale) 11qullonl1, 8. jarvlal 1 8, nCQhumcralta, mnndarina, ee, 1nd other (b) 8ac1rocrra uq11/f()l1/J l3, tryonl (Queemiland fru!I fly} 1nd ruuu:eous) (c) Baclr«era}anf11 , Cntllis caphall (Medlt.trranClll\ fruit (d} Bottroc,ra n,ol111mt1rall1 n,1 .. "" lntcmatlona1 slllndards (c) BactYOC,ra trJIOIII (Queensland fhdt ny) o- (0 C•rat/1/1 capita/a (Mediterranean fhllt Ry) (b) MB lumlaatlon @ 32a,'cublc mctrt (I) €plpl,ytu f10J�l1tana (llaht brown 11.r,ple for 2 hn II ll'C or ebove " moth) NAP or cqulvalcnl thereof against (h) Ot1la,tardla cltrkarpa (chna bl1alc apot) Mediterranean fruit fly and Quccnslllrld (I) Pnlldococctd co/�olorln, (11C11rlct fruit fly meal)'bua) °' ' (J) U,ttu.pll cltrl (cllt\la snow ,c:ale) (c) Pre,shlpmt!tU cold 1rerumcn1 at o�c - or below for to dllya; 0.5.5'C or below (or 11 days; i.rc or below for 12 day, plus ln·tmuit rc(rlp:ratlon lgllT)Sl Mcdllerruean fruit fly llnd <tc or below (or 13 dey1; 0.5S"C or below (or 14 days: l.l"C or below for 18 days plu1 ln-trtnslt rcfrlaet1tlon 111,1lnst Queensland frult fly. (II) Canldl Free ftomt NIL (a) Mt leaf/a prulttrua (fl'05ted modi bug) (b) P1t#lloco«M., cowutocAJ (Comttoc.k muly�a) (c) PnlldocOCCMJjackbtard.slql (Jack Batd,ley .... ,,..&) (lll)Chll• free ft-om: (1) Pt1t !rec arcn ,tatus for Ceratlt11 (1) A1pldtOltt1 ntrll (IUctlba IClle) c11pltlltll (M�dltCffllnWI fnJlt fl)') U per (b) Ctro/11/i cap/1010 (Medltemncan fnlll Oy) lnlt1mfltlon11I suindardl (c) PJtiHl(ll:OCCllJ ro/ctolaHo, (aoarlet e- mealybua) (b) MD t\imlpllt>n @ 32 a,'cublc metre (d) S.l•YGJplchu arl':11/mw (West Indian red for 2 bra. at ll°C or above 11 NAP or scale) cquJvalenl thffl!Of against (e) U,wpll cllrl (cltrus snow :tcalt) Mediterranean lh,lt n, ar (c) Pre-lhlpment cold tn!atment 11 O"C or below (OI" 10 days; 0 • .5.5°C or below for 11 days: t.l"'C or bduw for ll days plu1 ln-trtnalt refrigeration 11plML Medhertancln &ult nv. (lv)Chll\l Ftt:e from: (1) Pen � m11: status for lklttro«ra (t) A,pldir,oo ,wrl/ (cauaui- 11e1le) ''""'°"'" (Japanese onnge Oy) 1.9 per (b) Bactroctro UflMtHll.t (JII.JNineM cnn1e fl)') lntffflatlonal 1tandird1 •• (a) C."'fHtuldlJaponlclU (torcol• WP ICIIC) (b) MB fumlpdon @ J2 afc1.1bfc rnctrt (d) Gtdpardla cltrloarpo (cltrut bh1clr. lp0l) fut 2 hr,, al 21oC Of lbovc ll NAP or (•) Oraula ucdWUa (frull plercln1 moth) �l\lalcnl 1heteor •atlnll (1) Pnwlototnu colcrutorlotl (IC&rlet MecUtem.netn fruit n, .... ,,,,.., "' (a) PHwdococcw com.,locM (Comstock (o) Pro-lhlpment cold ll'e11lmen1 at OoC .... ,y1,u,> ot below ror 10 days; o.,,oe Of below (h) f>HtMHICOC1:t1.t Jackb.ardsl•yl (J1Ck fot 11 dayt; l.loC or below (Of 12 days Be1rdaley molybua) plus ln·lnn•h rtl"rl1er1Uon apln1t (I) U,wp11 q/lrl {Cltru11now ,ctlt) Medlt.atrantM fruit fty. 0) Uncupl, )!alltwMIJ (tm:iwhead 1e1le) ('t) F,.nce Ffcitll'Offl! (•> Pe.•t free 1re1 atalut for Cmllt11 (1) Aq,ldtoo..r Httrll (aucuM scale) capltialA (Medllmtnean ll'ull R)') u per (b) C;tut/tU capllata (�h!dll.ma11011J1 (Nlt fl�} lhtil:matlcnal ltllJ1dard1 .. �c) C•rop/mllMJU/Wflk:U:, (lortolie WIIX 1c1de) (b) MU R1mlgi1trun @ 32 J.lcublc mttrl! d) Al•tcalfii prul11osa trro;1cd mlrlh) fbr 2 hr� 111 ll"C or 111,«,ve 1l NAP bf (e) Pielidococotd rnlc.r,larlot {sclltll!t �ulva!tthl thenof a81llrt�I meiil}'bUl} Mtdlterflllle&l\ lh,lt n, (() Unrupu )'tlfl�ri.114 (BJ'tOwhtAd 1cale) "' (cJ p,..�pmtrlt cold lrealhn!ttl II rt or btlo,1; for 10 days; 0 . .55"C or btluw fof t t d•y1: i, l°t: or beh:,W fbr 12 da}'i plul lr'i·lr1111ll rtfH(lmtlon apl!ut Medllerrlria• illllt ny. . (vi) ll'lh P'tce from Jbpldlmiu twrtf (1Uctlbll ,.....e) NIL (\'ll)lf:ily fr�l:!fmm· (aJ A�ptdl(Jlut rusrl, (auouba scale) (b) Corotlil4 cop11utotMctlltl'1"1'1!1let1n fruit fl)) (t} C11rQp/ustujaponk11s (lnrtol)C wax SC.lie) (d) tif111calfo pr111nosfl (fto!ltcd moth bug) !eJ PJe11dococc11J calcrolW'Jt.llJ (sca.rltl m9lybua} 121 {.fll-l'cst free erea srn111s �ffll-------ras �r111.1.;a (/l.1t.•<h1errunea11 frui1 fly) as JICf. lnu:mu1ionlll !ltanda:tds � (bl MB fumlption @ 32 g.'cubic metre for 2 hrs. at 21•c or abeve at NAP or equi,.�lcnt thereof against Med1terraneon fnrn fly ... (c) l'rc-shlpmcnr cold venmeru er O"C OJ below for 10 da.y� O.SS"C or below for Tl d1tyJ.; i.rc or helow for 12day!I plus 1n•tronsit �frlgcralion against \11!dhcm:anean fruit fl), • ("HI) Now ic:11!11nd {Ix) South Afr!ta (,i) USA I J.:rte fmm: (ll) (fpltlt,itu., 1mri1 (•utuba stale) (b) 1'41/phyat p(J,Yn·111rma [IIQht brown apple muth) (c) GJ1/gnard/n cirrlcarpo (citrus blnck Spol) (tl) /'a1101rychu.r C'1trl (c!t('11� red mite) (c:) Puudoc«cuscuft:l.vlbtin.! (scarlet mcal}bug} CO V11tUpl$ �llri (cllnl11now scak) I rcc from (1) A.rp1tbo11,s monl (:uu:ubB r;c;tle) lb) Cera1ltl.rcup;,a1a(Meditcrmne.an fruil ny) (c) C11ra11t1, t'OJh (Na1111 rrullll)) (d) Cryp1ophltbln lo!11to11-era (fol� codling mo1h) (e, 011/gnard,o cl1rfl:arfX1 (citrus b!acl... spot) (f) l'J1111rl««cu.r cnlt:tolorf111t (11C11.rltt fflCJ!ybUg} Free from: {a) A1tastrrphafratrr•11fus (South �\nicrk.nn fruitfl)'} (bl Atl{J.fll'flplm l11darr.s (McJi.icWJ fNLI 0)'l {1;) A1trnl1Ypht1 serp,,mlmr ($llpodillo. fruit i})) (d) A,wstrepha 6frlma {gull.va fruit 11yJ (e) AJJaJtrrplw s1uµ,u<J (car1bbcan fruil Oy) (f) Aspic/lQ11u narll (11.1JC11ba �calc) {a) Ctt.rot1tlscapJ101a{Mcdlw�n fruit fly) (h) Epfphyw posn•itumn (light brown apple moth) tl} M11tcu.lfa pruinosa (frosu:d molh bug) (j) Panonydua citrl(citrus red mite) (k) Pse11docoa:1tr cafceolor/oe (scarlet mt:alybu&) (IJ Ps�udoca1;r:11.1 conrst{)C/l;i (Coms1uck mc:1lybu&) (ml 1•.1,udocr.,.."Cu.TJactlm,11'dJl�1·J 1Jf\tl.. Bcard�lcy mcat}'bog) (n) &ll'nmp1di1s t1rtn:u!a111.1 l WC!ol lmlhm eed �le) (UJ { ruupiJ ci1ri (dtnis snow sea.Jc) MO film1so1100 l<Lr 12 gfcublc metre far l hr� at :ZloC or 1100\c Ill NAP or cqulv11lt•n1 thereof (a) Pest rrec AfCA $1!1US for Certttitls capl18ta {Mcd11.C1Tncan fhlil fly) nnd Ceru11ti� ro,3 (Nn1r1I fruh fly) H per ln1enunlonul standanl..s .. (b) MB fum1g.,.don ,a 32 Bfcub!c metre for 2 hra Ill 2J"C or ebcve ut NAP or equivulcnt thereof against Mcdit.err110con fruit 0) Md Natal fruit Oy "' (c) Pre-shipment oold treatment at O"C or below for 10 c.1u}s; O s.s•c ar below for 1 1 days: r.rc or below for 12 d�! plUJ m·lraluil refngcrauon awi1ru, M..:ditcrrancan ltuil Oy and Ntt:,,I Cn1it ny tal Pc�! free ll!'t'a 11wm-s for '\1w1.rq.t,:, ihucrculus !Smith l\mcncan fn.nt A}\ A.Judt-nb (Mc,,acan fnlll fly). A.�rpcr1linc (S,tpodlllu. {rwi fl)). A stri1t1 (Gua�a frutl Oy), A.:iuspctm.! (Cllrlbbc:in fnut fly) and C.t:t11lit1s capiww (Med1tcm1ne1,i.n fruit fly) as per imcm111io11at !tandards o, (b) MO fumrgnuon @ 32 glcubio metre for 2 hrs at 21°C Or above Ut NAP er equivalent uerecr against Mediu:im.nca11 fruit Dy er MB fumig.o.tlon 'a, 40 gt cubit mcltc for l h1"5 QI 2.l"C or abo\C· Ul NAP or eqUi\alcnt Ihm-of 11g.a111�1 rt11.inreplia spp. ., lC) Prc·shlpmcnt ci!ld �tlncnL t1I 0,1(.. c,r below [(,r IO days; at O.S.SQ(' or belo\lo for 1 1 days; l\t I. l�C or below for 12 du)S plll.!i In-transit rcfrlgCfllllon 11galn�1 Meditcmncan fruit fly and 0.5s*C or below for Ill dBys; Bl 1.1•c or bclow for 20 ,J11.y&, plU$ ln·trnnsll refnoMDtinn a1t11\!l\ Anas,�pha snn • •• ClarJ.Ja �pp . St.'tdl for 50\�inB, U)U:SA (Go<k:tla) {ii) Germany (•ll)Jup.m (iv) f'rllnc:c (v)UK (.YI) N�therhtnds (vii) Ocnmlllk 8l C'h•mall.J !lf'P fllanu l(lr UK propae:1tlun 2186 GJ/06-16 NII Nil l'Mt entry quarnn!lnc for I period of 45 d:!}'S THE OAZETI'E OF INDIA· BXTRAORDIN/\ltY •• Cle om� spp. (Cl1..'0me} Seeds ror sowing (I) Toiwan, NII Fn:c from qu:irunlim: w�d �,ds. (II) Ncthctlancb (iii) Franee (Iv) USA (vi Oermanv 87 ClrrtXhndnim irntrrnl/l Planls/ cuttings (l)Asia NII Po5t entry quarunllne for a period or'*' I •Ctcrodendron) for --1uti0fl fli)USA da"I, " CIJ1,iaspp. Tissue cultured Any Country J;crtllicd that the tis.sue culturfli pla,us �t'ff NII plan is obtained from mo1hu 1tock tested and maintained free l"rom vlnli 89 Cod1a,"m v{lrftgarum Plan1.1 for Asla Nil Pmt entry quar1ntlnc for I period of 4j; (Crot.an) prop11gation dllys. 90 Co.ffeaspp. Coffee beans for Any Counl.r)' Free from Coffte Bffl')' Botffs {Hyp<JiJwttt,mu Fumigation with Mcth)'I brun'l!dc@ j� (Coffee and tclui.ed specles consumpiion or hotttpt'I, $4,phmrtl� WH11'1Jll1) elc\l, m ot @ 2l�c and ebcve under of Rubu:1ceac) proccsi,:ing NAP and the treatment to ht! � en phy10!111.nlt11t}· ccrt!Ociltt or by Iii\)' - ether fumlgonllsubstanc:c 111 \he mu.nncr 11ppruvcd by the Pl1n1 Protecllon Advlx:r. 91 Co/;.ius spp. Seeds for 101Ving (1) Europe NII f'm: pom quaranlh1c Wff4 .!M!eu , (Coitus} (ll)USA (iii)TaiWln (i") Russl11 (v) Japan 92 Con.rolida ambigua Seeds for sowing (I) USA NII Free from qu,uunllnc "ccd.scau. (C'onsolidn) (il)UK (iii) France (Iv) Ocrmlln)' (V) Ncthcrhmd!I (vi) Denmark 93 Comioh,ulus spp (Morning Seed� for sowing USA rree ncm Dftyt11ncl',11s dlp.,11&.·J (Uruwn ring Pree from quAr.antlnc weed �i:ds. glory) dls�ofhyt1clnth) •• Cordy/I"'. spp. {I) Tluuc cul1urcd (I) Ncthr!D.nds Certlfled 1h1U lhe llQUC cuUuttd pllln\J Y.•ctt NII plants {ii)USA obtained from mot ha- Slock t.tsttd and mainrnlncd Dee from (a) lmpnticn, necl'Otk spol virus (b) Tom11t0 spoued wlh virus (iii} Brazil CcnU1ed lh11t the tiuuc cuhurcd plants wen: NII oblnlned rrom mother ,10!,lk tctttd nnd malr'tllincd free 11'om lOmato sDDttcd wlll virus (iv) Any country Ccnlnctl 1hat lhc. liffllc cultU� pl11n1s were NII l:XCCpl Neihcrl11nd!, obtained from mother 11oclc tc,tcd 11.lld USA and Brazil malnldim:id Iree from virus (ii) Planls for (i) Asia NII Pos1 ernry qL!llnlntinc growlna for ,f� pr9p:ig111ion (ii) USA doys, 95 Corcopsis lo�(}/oto Seeds for sowing (I) Netherlands Nil Free from quaranllnc weed seeds. (il)USA (iii) France livl Ot:rmanv 96 Coriandrum satlvum (i) Seeds for (i) Austrulla Fr:ce from: (i) Free from qu�nu,dnc weed secdt. {Corlimdcr) sowlng (ii) Italy (1) Ps11udomonas vlrldlj1aw1 (II) Seed crop inspcc1ion '"' (iii) Japan {b) Xartthomona, lwrtor11m pv. car 010, «rdfic:itlon for Free from (b) und (c} (Iv) USA {bactct\al blight or carto1.} by a con1pctcnt 11u1hority at the country (c) Ce:lcry moulc Ylrut ororiain, {v) China Free from Pscmrlomt>ttns \'(rld/jtaw, Free from quarantine weed .!e.cds. (vi) New Zca!und Free from: (I) Seed """ lnspc,:llon Md (a) P.scrulomomu ,•Jrftllfltl\Ja «rtll1c11.tlon for Free from (b) by a (b) CclCf)' n\OMlc virus competent authorlty 111 the counll')' of crlgln, llj\ Pree from nuul'uminc weed ,ccds. (vii) France Free from Ps,ru,lonw,uu 1•frldiflu..V1 (U11ctcrilll Free from quaruntinc weed seeds. lcuJbl!ah1 of1om11tol (viii) Thailand Nil Nil .. • ., Cortodt.rlo spp Tll&UO cuhu1'Q Any Country CCfUncd that the tissue cul lured planU \,\,CR:: Nil (Pamps1 �. etc) p1anu obwncd from mcnher ,tock tested and maintained free from viruses. •• Co,yl,u spp, Nu1(-11f« (I)�- Free nurrn::p-stlo elut•lla (Chocolate moth) (i) Fumlpdon with Methyl bromide at (Hazelnu1) '"'"""'"'loo (il)A-111 32 a. per oubfo mtttc for 24 hrs a121•c (Ul)VSA and above or equivalent or ay other lrCatmNlt duly approved by the PIPnl Pro�con Adviser IO the Govcmmenl I or India. The treauncnt should be cndor!ed on Phytosanltary Cerbficate issued at the Country or Origin/re- """'"' (II) Free from soil and quarantlne weed �ed!f. <lvlT"""1 FRID ftom Xon11to,,.oneu orborlcola pv (I) Fumigation with Methyl bromide at co,,,11"" (haul nut bllght) 32 g. per cubic metre for 24 hrs. al 21-C and ebcve or equivalent or ay other treatment duly approved by the Plant - Protection Adviser IO the Oc,\·entmcn1 of lndla. The treatment should be endorsed on Ph}'tOlllt1ilaty Ccrtitica1.e issued at the Country or Origin/re- expoet, (ii) Free from soil and quarantine weed """"· .. CCl( ... m epp, (Cosmo•) -r«,owtn1 (l)USA Nil Pree from quarantine weed 5Ceds. (U)F""" (Ul)N-1,ndo (MT�""' (,)J- M)<Jenn,ny . 100 c"""'"" spp. Tluuo ;ul1ut0d An)' C011ntty Certified thai the tinuc cultured plants were NU (lndiln ll1W1hom) plan"' obtained from mother &tock tested and maintained free rrom virus 101 CrtJUflltdra IJIP, Scodl (Of ID'Win& T1lwan NU Free from quaran1ine weed Steeb, 102 Cr.Molarfu spp. Seock for IOwlllf ,..,.., NU Free from quarantine weed scedl. (Clotola<'�) 10) L:�lflllll.t,ncfo Seoda fOI' IOwilll (I) Cldna Free from: (i) Free from quarantine "''Ced ICeda. (M\IW.melon) (Ul N.....,londo (1) Puw/o,noflD.S vlrldiflavo (ii) '""' """ inspection and (b) Zucchini yellow mosaic virus certification for Fn:e from (b) by • competent authority at t� counuy or ori111n (UI) France Free from: (I} Free from quarantine weed seeds (1) P.s•udomol'tm 11/rldiflava (ii) '""' """ inspection and (b) Zucchini yenow neck virus ccnific.tlon for Fret from (b) IUld (c) (c) Zucchini yellow mosaic vlnu by • competent authoril)' 11 the countr)' of origin. (Iv) Hana Kon&,. NU NU (v) Koroa DPR, . (vi) Tholland lvll\ Ruasia (viii) Japan Free from : (i) F� from quaranunc \.\.'Ced seeds. (a) P,•udo,,.onas virldifltNa (ii} .... """ ins:pcctioo .... (b) Melon necrotic spot virus ccrtilitatlon f« sree from (b) and {c) (c) 2.ucclhinl yellow rnouic vlrus by a competent authority at the country ororl .. in. (IJ<) USA Free from: (i)F� from qu.arnnlinc 'Aud seeds, (a) Ac""'°OrtU INIINX St1b.lp. cltntlll (bacterial (ii)Sced crop Inspection ••• &ult blotch of watermelon) certiflca1ion for Fret from (a) to (d) b)' (b) PsnthlltOltPS vlri'1,flat1a a competent authority at the country of (c) l..euuoc infcc1ious yellow virus origin (d) Zuochlnl yellow mOHlc virus (x) Spain. Fttie from Zucchini yellow mosaic virus (i) Fn:c fi'om quarantine weed scc:ds (Ml) '""''· (ii) Crop in.spcction wnd ccruOcation ftJI' (xii) Taiwan (xHl)Jonton F,oe from Zucchhu jencw 11�,a IJciv\ Ualv virus. (U) Oriod p,ln1 Any Country NU Nil c-ir .. conJumptlon (Iii) fnilts far (I) Thaland free from Ps•udocoiccus Jacl:Mardsl•yl (Jack Nil con1umptlon Beardsley mc1ly bu&) 11A nu. oxzrrrr OF !NOIA' [XlllAORPll'\ARY --=-�-��---"'::' - - · - - - � - --- - {n) Afat,am,an '" NH - - - -� (I� horn (ju.MaS1Um: weeds k'C'd:s.� 104 c .. , ... mlf1<1/{vt,JJ � roe' ,01\ ,n1 (I) RlUlll Free rrum.; !Cucumber •uJ n:1111,d (al P"1,J,11,iono.t 11111,J,1 fli) Crup 1Mp«·uon and ctrtifo.411<>n for I •r,ec:1e,) (bl F,u,11'{11#1 •">JP,XWllff •r '"""""'""""' ffusar11I wlhJ Free from nrabls m�,c ,1ru, and (C) A,-bl• mouic \'lrUI (hop bore -tune) 1oma1o nnppot veus -::-:-:--:---- - - - (d) T"!.!1_�10 rin� \i1ru1 (II) Any country Free from; (i)Frcc from qumtltmc "eeds see� ex.c:cp< Run1a (l) Fuunal "''!$ (fiaar11u,, tuyipon• f.tr, Clft'lr"'frlrtUIII) (i1) Crop m\pccl1on and ccrt1fica11on for (b) 0111(.k lpol f /'hamop11J •·/,r,11mdat) Free from �umber ,ced-bomc \'INS (C) �Mil �tf •J'OI (S<tf"t!l'l(I Clil< tll'hllOl'Ulff) and !k!U.&Sh mou1c vnus Cd) C\Kwnbcr k'Cd·bt,mo "inn vu lcsf ip(lt I (I) '""' (el v,r11c11//11'" olb,,,ot""" ToS - Cwnvbl1i1111<1.1/"kJ - ----- -- '"' "-···hmoti1ic,ln11 - -- \ced.1 for W"'l"I (I) Jaran Froe from Zuc:ich1n1 ycllu" m�tc \IOIJ from quatm11ne "«J sc:c<h (0111'1.-M \quuh) (ii) Ar1enuna (Iii) South Ahia . (h) C:mp lnsptettOn and ccrt1fl1:a11on for (h) Tai".,, t ree '""" 7ueclunl yellow musaic (v) Italy viru1 (vi) France (\IIJ Kona ROK Free from P1c11d0t,wnas v1r,d,fl0W1 (bl,.,;lCrial Free from qlW'llnt1ne weed scodJ. leaf bll&ht of tomato) (viil)l'SA Free from: (I) free from �uan.nunr �od sec.h, (a) Lettuce 1nfn:tlous )clloY!' \llrut iii) Crop in1pccuon and cat1fica1mn lot {b) Zucchini ycll<W< ll'IOlll1g virus +ree horn lencce 1nf�1,ow )cltow 1' ,nd "'"""' ,,llow m,.,.,, ''"" (\x)('h1na Pree '""" free from quarantine "ct:dl �- (>.I Ncthcrh1rids (1) PRw1oMOfllJJ vir1dtjt11111(bactetioJ lcar Cror 1n1\)C'.'tt0n and ettt1fic.1110n for txa)Omntt.ny btiaht of ton,ato) ree rrom zu..:chlni )ctloY. moY,c \ 1M. (b) l.ucdunl ycllo" mosaic virus - - ------ (ah) Kote:1 OPR N•I I t ree frum quaruitmc weed l,CQD. (1th\) Thailand (>.iv) \'1dn.am (,t\)R\WII I ("<v1) Phihppmes 106 CIIOll'b11a 1"rMha1a Seed$ (ot ,owing Cl) Japan Free from Zucchini yellow mosatc \ irus [ {i) Free from quare.ntinc wttd seeds, (Pumpkin) (ii) Argentina (Ii) Crop ln<1pcct1on and CCrtJficauon for .... ,,... luedun, yello"' m<>•uc ..,Jrus (ii) Korea OPR Nil Free from quarantine \jrecd seed) (iii) Korea ROK ( V) Thailand 107 C#CW'b11a ,-po - Seeds for sowu,a- (1) Auitralla fn,c fmm. (I) Free,, from quarantine w«d SCC(b (Summer Sq!U$h) (I} Arabi• mosak virus (hop bue-bme) (b) Zucdtlnl yeUow mosaic virus I (il) Crop ln1pccUon and certific:auon for (c) A'cidol-on:u �,_ sumf).dtru/11 (blcterlal Free from (a) and (b) (ru11 blotch' (ii)Onna Free Crom: (1) Free from qumuntine "ud seeds (iii) France (a} Atabis fflQR!c virus (hop barcblne) {II} Crop in1pcctt0n and ceroficat1on for (iv)Gcman) (b) Zucchini )'ellow moAIC virus Frw fl'On'I virukl 1ndicakd in column :5 (v) Italy (\I) Japan (vii) South Africa �crlands fix) Korea OPR Nil tr« (rorn quMant1flt: .,_,«d � (,c)Korc.ROK ht) lluliland ----� (11iiJUSA forte from. (I) tiff !rum qwnntlne "«d sccdl (a) ,fr/Jovorur awrtat1 1Utisp cltrt1lli (bactl:rial (II) Seed """ 1n,pc,:1ion ... fru1I blotch) ccrdfl�twn (Clf free from (a) 10 {c) by (b) teaeee 1nfc,.1tous )ellow ..,Jru• a oompcttnt 11u1huttty at the coonlt) uf (c) lu«hml ),:llov, mo,1110.: virus orlaJn .. 125 . ·- (:o..ihl Jordan j-ree from Lucchini ycllo..-. mosak virus (i )hce from qua11mt1ne ...,eeds tocdl. (11.1\') Araenuna (ii) Crop ln5pocuon and ccrtiflc:ation for (X") rsrucl Free from :i:ucchmi yellow mosaic virus (11:\li)TlllMn (-.v:il)Spam (x11!11) Russia j-ree from Ambis mosaic viM (hop barc-binc) {i) Free from quanint1nc weeds seedl. (II} Crop inspcaion and certification for Free from :i.rabis mosaic 111N$. '°' C11mi11um t)m,,u,m Sct.ds for sowing '"" Nil Nil (Cumin) 109 Curcum,1 spp. Tissue. cultured (I) Tah�un CcnificiJ 1lul1 lhc tlnuc cultured plants were Nil plants obtained from mot.her s1ock tested and m11lnU1incd fret" Ircm alplnln mosaic virus (ii) Any i::ounuy Cm.I fled tha1 the 1\uue cullurcJ pla.nu were Nil c�tluiw.ui obullncd froo, mu1hcr stOc:k: tested and maln1.11incJ free from virus 110 ()�a.r ,rp. (I) Seed!; for AnyCountT)' f',,il Free from quarantine weed scc:d!. so..-.mg Ch) Plants fot Any Country N,1 Pos1 entry quaranunc a,owing ror a propagaticm period of 45 day1. 1 1 1 C)'damen spp (Cyc:lamcn) Sttds for .sowing (I) Europe Free from (I) Frees from quarantioc weed Reds. (ii) U�A {a) 1'obar:co rattle ,,JrUJ (sprnlnJJ of potato) (ii) C1'\lP inspection ond ce11ification for {Iii) J1pu.n (b) Psttotdoffll)Jt,QS vlrld,jlaw1 (bacterial lc:11f tree from tobacco ranlc virus. t,ljaht ofi.xnato) 112 CymhoJWBun cllrt;tu vegetable for rhail11nd Nit Nil (Lcmungrass) cmuump1ion Ill Dm,cusc� �o:,.b for wy,lng An� Count()' Free from· (a) Frees from qwuuntinc weed seeds. (C$'J'Ot) (a) Baictcrhd blight (Xrmllwmo,uu lwrtor,im (b) crop 1n:ipcction ond ct"rtfftculion for P" c.vornt) Free from carrot vtrcses, (b) Carrl.lt "'l�S (motlk dwarf. n:d kttf and veuew lcul\ 11, D,,vulll1' ,pp, Pl11n� for A�IJ Nil Pm.I cntry1quarantinc for a period or 45 (Da�lha1 rw1-"�ti<>n ""' l ll /)!lonb: t!lmo Seeds for so .... lng �rna Nil r ree from qu1tn111tine weed Sftds. 116 Dt!los�rma coop.rl PliUllS for l!SA Nd Post entry quarantmc for a period of 4, (Ice Pinnt) propagation days. 117 l>tlpl11mum h.1 tmds fl) ..:.el!(b for (II Europe Nil Free from quarantine! weed seeds. (Dtlph1mum) SOY>ing 110 l,SA (111) .lop,m (1i) trssue (i) J.ipan CcrtlficJ that the tissue cultured plani, were Nil - cultured planL� obtained from mother Stock tc�ted and mainlllincd Iree from 1151.Cr yellows fnhqnnlasmas) {ii)Ut.:. Certified 1h:111ha !b� cuhwcd planls were NH obtained from mother stOl.:k tested and mn1ntaincd free from potato vlrus X {iii) Lithuama Certified lhut the tluue cul Lured plnnu were Nil obuuned from mother stock tested and maintained free from (a)Cueumls llirus I (b) romato nag spot ncpo virus (c) Tobacco rank virus {d) PtanY 'ilNS I (iv) Any country CcrufieJ 1h11.1 the t/55...e cultured plants were Nil CXcq>I. UK, obltm� rrom mother slbek tested and Llthu11.11111 und malnl>li�d pee from virus. J.tp1n 118 {)�n,frtX:11/amu.., 3-pp Seed� for IIO..-.lng (1>Ch,n� Nil Free from quarantine weed seeds (Darn boo) {1i) Thallund 119 D,anthus spp {i) �<b for (1) GuatcmnJn Nil Free from quarru,llnc weee seen, (Camation) ,M>\\oing (Ii) Jnran Free from: (l)frcc from �tine weed kCds.. (a) D11\'le11t,hia d1p,,(l('{ (Siem and bulb (il)Cmp inspection and cert1ficu.tlon for nematode) Free from arabls mosaic vina. (hl ,trohu me,salc: �lrw ,1.. ...... bareblncl ('url Il-lfll'l'.3(iiJ] .. • rr.ur 11-sec:.l(iill THEGAZE'JTEOFINOIA EXTRAORDINARY . (ii) Seeds/Cut Any Counuy (for Fr« from: (i)Free from qWll'antioe weed see<b. flowers seees c.xcepc (•)Rust (Uromytu dianJhi) (ll)Crop 11\Spoclion and ccrtHicatlon for Guatemala a11d (b) Smut (Sorosf}Ol'i11m.1ptJonorla.) Free from arabi1 mos.ala virus, Japan) {ci) Downy mildcw(Peronosporadlanrhl. P dianrhicola) (d) Dilylenchus dlpsacl (stem and bulb nematode:) (e) Arabis mosaic virus (hop bucbinc} {iii) Cutting.sf Any Counlf')' Free from: Post-entry quarantine faciHty fo,- ' sapllngs far (a) Bacterial wilt and mm cracking period of 45·60 days. sowinglplanling (BurUtolderla caryaph/111) (b) Slow wilt (Etwlnla chrysantht!ml pv. dianlhlcola) (o) Rust lUromyeu dlan1l1[) (d) Smut (So,-o..rporlum spaonariM) (e) Downy mlldcw (P6ronosp<>ra di ant hi, P dla111hlcola) (() Carnation vlruacs viz. latcnl, mottle vlrus (Iv) Tinuc (i) llaly Certincd 1h111he tissue cultured planLS were NII cultured plants oblllned from mother &lOCk lCSled ind maintained free from : {•) Carnation 1 alpha cryplo virus (b) Carnation 2 alph,i ayplo virus (c) Carnation Italian ring spot virus (d) Carnation yellow .stripe virus (c) Cam111ion vein mottle vlna (f) C11m4Cion rlna spot vjrus (ii) New Zt:lllflnd Certified thflt lhe tissue cultured plllrtts were NII obuilned from mmhcr stoi;k tCJlcd and malnudncd fn:c from earnurlon rlulbdo virw (lil)UK Ccrtlflcd that the tissue cul cured phtnts were NII obtained from mother srock tested and mainteincd free from : (a) Cflmation Italian ring spot viM {b) Cornalion ring .1po1 vtrue "\ {c) carnation vein mottle virus (iv)USA Certified that the tissue cultured plant:5 were Nil obtained from motbcr stock testdl and maintelncd free from carnation Italian ring spot virus. (,·) Germany Certified th;n lhc tissue cultured plants were Nil obtained from mother stock tesh.-d and maintained frN: from: (a) Camauon Italian ring spot virus (b) Carnation ring Spl')( virus (vi) IJn:acl Certified that the tissue cultured plants were NII (vii) Spain obtained from mother stock lCSlcd a11d maintained free from : (a) Carnation vein mottle virus (b} Carnation ring spot virus (viii) Argentina, Certified thaL the !issue cultured plants were Nil {ix) Lithuania, obtalne:d from mother smck lCStcd and (x) France. maintained free from carnation ring spot virus. (xi) China, (xii) Aus1.rttlia. (xiii) Romania, (Kiv) Yugoslavia, (x11) Denmllrii:, {Xvi) J11p11n, {xvii) NcthcrlandJ (x111i1) Any Cctrt.ifiod thllt thc ussue cuhutod plants were NII country except obu1Jncd from mother Slook tested and Italy, New main10.tned free from vlru1 Zc-al11nd, UK, US!\, Germany, Israel, Spain, Argentina, Llthunnla., France, China, AWilrlllia, Romania, Yu;slavh1, De ark, J11pan and Ntlht'flands. lZ7 [ 'Wrll l!l'l'l'3(i1}] - 120 Diu,uhw:r chlrie1uf:, Sctd11 for sowin& Ne1herland.1 NII free from quaratJllne weed seeds. 121 Dlunrra spp. T1uue cultured (I) USA Certified that the tl5.SllC cultured planu were NII planu obtained from mother stock reared and maintained free from tobacco tittle vlnu trobrvirus). (ii) Any counu-y Certified Uult the tiuuc cultured plani., WCTC Nil cxccpc USA obtained fiorn mother stock tested and maintained free from virus. "' Dlmocarpu, /()ltRan Frulu: for Thailand NII NII (Lona1111) consumption Ill Dlontt1 Tlnuc cuhured AnyCounll')' Certified that the ti.sJue cultured plants were NII (Yenua fly ltlp) plllflts obtained from molher stock temd and maintaiDCd free from virus. '" Diptoryx odorota Wuuu wiU, or Brazll NII Fumigation whh Me:dlyl bromide !!.I 41 (CumDN) wlthoul bark . &- per cubic metre for 24 hrs. at 21'"C and above or equivalent lhcrcof or any ..,,., ... lm<hl ......... by Plant ........ ,.. Adviter, The ttcatmenl shquld be endorsed on Phytosaniiary Certificate issued at the. country of ori&inlnH:Xport. 12' Dollchos fabfub Orain (seed) for Myanmar NII (i) Fumigation with Methyl bromide at (Lobl,b) consumption 3211. per cubic metre for 24 hn. ai.21"C and above or equivalent or 1ny other tratmcnt approved by ... Plant Protea.Ion AdviJet IO the Oovmiment of India and the I.IUltment should be cndomd on Phytosaniwy Certificate. issued at the Country or Orlginr're-- .. _ (ii) Free from auarantine weed seeds. 126 Drn.a.uw spp. PIMlll for "''' NII Post·cnll')' quarantltlCI for a period or .45 (Bamboo Lucky) propagation .. ,.. 121 Duranta spp. Planl.5/ cuttings (I) Asia Nil Post-entry quarantine for a period of 45 (Ouranta} for propaption (Ii) USA ..,.. m Durio :lff1hinus Fruiu fOf Thailand NII Nil (DurllUI) consumpttOn 129 F.chlwm plontughtt.wm Seeds for 50Wmg UK Nil Free from quanntine weed seeds. 130 EIMls gulncf'nJ/s St:ccb/Pollcn/Sccd AnyCounlry Free from (l) Import subJCC:I to prior approval or (Oil l)Jllrn) and n:lalcd sprout! (a} Vasculllf will (Fusariwm (l):y$fXX""' f.sp. Deportment of Agriculture ..., specie! clMidis) Coopcnuion ln th< Mlnistiy of (b) Freckle (Cerco.sp«a elMdis} A&ricultutc.. (c) Red ring (Rhadl1t0pMlenchws cocopllil,u) and its vector Rhyncopltorus palmarum (ii) Consignmcn1 will be grown under (d) l..c1h1l bud ro1 or sudden wilt fM(lt'thitc., post�niry quatw1tlne for a period of JO- sorp,Ysiw1 (phytophumu)J 12 months. (e) Fat.al will or hart rot (Plrytotff(Ht(IJ sralwll) (f) Lco.f mottle virus {g) Cadang cadang and related viroids (h) Palm kernel lxnr (Caryobruchlll" spp. and Pochymrnu spp.) 131 Ela0t:ht,a 1"1Hrosa Vegetable for Thailand NII Nil (Chinese Water Cheslnut) consumption 132 Enci!phtllorto.s spp. (i) Seeds for /1..ny Coonlry NII Free from quarantine weed seeds. IOWlng (ii) Plants for Any Country Nil Post-entry quarantine for a period of 45 propag1nion days. 133 Enftmdrophrogma 1pp. Wood Any Country Free fromHypsipylo robu:110 Fumigation with Methyl bromide 11 48 (Sapclll with/whhou1 bark g. per cubic metTc for 24 hrs.. at ll"C and above or cquivalenl then:of or any otha .,,, .. ,,,.,. '""""'"" by Plant Protection Adviser. The lrt&tment should be endorsed on Phytosanltary Certificate issued at the country of ori1rinfn:-ex- 13< &uca 1vslcnria Seeds for sowing Netherlands Nil Free from quarantine weed seeds. (Rooo11a\ 13l E.t)•11gwm spp. Tissue tolturt:d AnyCounlr)' Ccrtlfic:d tha! lhe tlssue cultured plr,mt.s were Nil pl11nts obuined from mother stock tesred and mainlllincd ftte from virus. • .. IP II -S 3('1)1 TI IE GAZETI'E or !NOIA EXTRAORDiNARY Ml' re, ,. - 136 Ery.dmum spp ScedJ for sowing (I) Asia Nil Free rrom quaranlfnc weed �l!clh. (Wull flower) {ii) Europe (ii,)USA 137 Eschch1.1l:fa cahjt>Y,111:0 Seeds for sowing �I( Nil Free lrom quaruntinc WC\:d �l!ds 138 E1Jca/ypt1Js spp. Seeds fer sowing AUstr:ilia Free from: Pree from querautlae weed seeds and {Eucalyptus) (a} Cryp,io,,eclr(Q w·ro.sa ph111tdebris, (bl Cy1osporo eur:al)p,icoln 139 Euphorbla mllil Pl11nts for (i) Asio Nil Pest-entry quar:mtine ror • period of 45 (Flomingo) propllga!lon (ll)USA dQ)S. /40 EuphOl"bfa p11lch.:rrlmo Pllu1ts for (i) Asi:I Nil PQst·c!llr} queenune (or a period or 45 (Po1n9c1tla) propoga.tion (ii) USA days. 141 EUJloma spp. Seeds ror sowing (ii Europe NII Free trom qunrnnlinc wc,cJ 5ecJs (ii) Japan (iii) T11i\loan (Iv) USA - /42 Euti:rpe spp. seeds for sowing Any Country NII Fn:e from quar1nline weed seeds. 143 Eutrtm(J wasabi (Wasab10 Tissue cullurcd J•p•rn Certified that the tissue cultured plants were Nil jtJ/X)ltiCD) plants ob1111n� from mothc:r siook tested and mo.intoined free from YiruK'S, 144 Fotsfaspp. Tissue cultured Any Country Certified tl1a1 the ttssue cultured plttnls were Nil plants oblllined from mother stock te:Jtcd and mninuaincd free from virus. '" FlltllSipp. (I) Tissue cultured (\) J11p4n Cc:rtlflcd thnt thc. li:uu,: et1hurcd plants were Nil ptenu obtu.im:d from molhes' stock rested nnd mllinuunct! free from (a) Flcua;conica virus ;._-, fjo vhus s (II) Any country CtrtiliDd Ulllt the tlssce cultured p.l.Gn\5 were NII cxocptJaplln obt.aincd frQnl mothu slOilk tcsti:d end mn,ntuinecl free from virus, • �ii) Plants.' Any Country Nil r�, emry quarantine ror a period or 4! cutting, for days. propagation 146 Flowt.r bulbs: (!) Tubers for Any Country Free from vnuss l'lffei:tins dnhh11 exccp1 d:thlio (i) Posl-e.ntry quarantlne ro, one (a) Dahlia ,pp. planting or mosaic ... 1rus growth sea.10n. prt,po.gation (Ii) Free rrom aoll (ii) Seeds for (il Europe Nil Free from quarantine weed seeds. sowing (ii) USA {Ill) Japan (b) Gladiolus spp, Conm/Corm lets Any Counll)' Free from: (i) Pm,1-e.nuy quarantine lbr orie grov,th for plan ling or (a)Smut ( Urocystf.1 gladlo/icalo) season. propagation (b)R\JS� (Uromycu gladioli IUld U. (ii) Free from .soil rrann,er.ra/is) (c) Conn rot (F. ar.yspcrum f.sp. gladioU) {d) I lard n>t (&ptorio gfadiqll) (e) Scab und neck rot (BUl'/lholckrlu morg/110/U) (e) Base rot {Bur�O/Mr1u gladioli pv. n/adfoll"I (o) Jf111lcorilo spp. Rhi1JJmet (or Any Counlry Free from Moko wtll (Burkltultkr/{I NIL. propagation 1olanocearum Race 2) (cl) Uyac,1t1lr1U spp. Bulbs for Any Counll')' Free from. (i) P�t-cnlry qu11rantlne for one growth propag,ittOn (11) Bactcrlal blight or yellow sllmc !ICMOn (Xamlramomu hyatutlhi) (Ii) j-ree from soil (bl l 1)·1.1c1nlh moSWc virus (l�ol) v1ru�) (iii) Hot-wrucr treatment of bulbs 11t (c) Sttm .ind bulb nem111Qde (Dityll!m:h11.1 45°C for 4 hrs follov.cd by suitable d1p1mcl) fllng.ioidal ueatmcnt and the: eeaunent shill! be endorsed on the phytosanltary ccnifiellll! "' Trcatmcm w,ih Mc1hyl Bromlde (tq 32 g{ml for 2 � hrs al 2 !11C or above under NAP or eqin v o!cnt or any other ueaunent. spccincd ., �' Plant Pm!cetian Ad.,Jscr. teJ lrlJ spp, (ffltlbous ano OulbJ/rhl:t,omcs An) Country Free from; (I) l'ost-cntry quarunline for coe poWVI fltitomaluut �11tldle} f'or 11lantlnsor (a) fl\1lj(lr!lll roi (Fusmriurn mcysporum f.sp. ''"'""' 1,tl11f'n.a!lon ghwlloli) (Ii) F� from soil (b) Stem wtd bulb nemntodc (Dityknchus (iii) I lo1-wu1cr tl'Clltment or bulbs at dipsuci) 4j•c for 4 hrs followed by 5ultable (c) Sclerolini• rot (Sclerodnin bulborum} funJicldal trcatmenl and the lrcalment (d} iris Yirus: (POtyYirus} shill be endorsed on the phyt,&"nitary certificate. or TreatmCJll with Mclhyl Bromide @ 32 glml for 2 � hrs 111 21cc or abo\•e undcr NAP or cquiv1lct1! or uny other U"Catrnenl specified ., tho Plant Protection AdYhtr. (ij L/1/IUIH spp, (Liii>'} (ll Bulbs for Any Countr')' Free from: (i) Post-entry quaNllllinc r,. . .., p 1nlhta (1) Fusarium wlll (Fusm·ium oxyspon,m f.sp. arowth seascn. /11,l) (Ii) rree from soil (b) Anlhracnosc (Call�tfllrid1un1 /iii/) (e) Becrerial lcnf!ipot (Burklwldo1riuglodioll P\ gladioli) (dl I ill)' viruses (lilly rescue. lilf)' sympwm less, tLilip breaking t1nd lilly cwl stripe) {ll)Tl!itlt (I) Korcn ROK. C.c:'rt1ficd lhat the tluue cu!tncd plants "'CR' Nil cultured plihtJ; Korea DPR obtained from mother slOC• tested and mt11lnU1incd free from f•l Tu!lp breaking Yiru, (bJ Lily moltle virus (c) Lily vlNs X (dJ fobll,;co moSllk virus ' (e) l'obAoco raulevirus / (0 Broad bcltn yllt fabavirus tiJ) Toma\o ri!Jj.Splll ncpoYirus / (h) Lil)' mlldmoWc ,tru, (II) Japan Certified tnllt the li.uue cultured plants were Nil ! 1·1 ob1nincd from mother stock tested a.nd I m11in111mcd free from (a) Lily mottle \'irus (b) Tulip breaking: virus 1 . (e) Lil)' virus X I (d) Ci1N$ tatter lcafYinn / r ' (iii) Netherlands Ccnified U\at the tissue cultured plliUIIS were ' Nl / obulined from mother stock tested and m11intained f� from (9) A.rabis mosuic vlrus (b) Lily mottle Yirus (e) Lily virus X (d) 1'ot>.,c;:o rattle virus (c) Tulip breaking -wirus (0 Tul!p mosaic vlrus (8) Necrotic fleck vlrus complex (iv) USA Ccrufied thal the tissue cultured plant, were Nil . obtained from mother stock tested and I maintained free from (a) Tu tip breaking virus (b) ".'lcc.rotfo neck vlrus complex (\') hllly t.ertifiad lhllt the tissut cullurcd plans wete Nil �aincd f-om mother 11ock tested ard m11intainc.... ,rc:c from (a) Tubucco nutlc vlrus (b) Tulip brew.king v1ru, (G) 'turnip mosaic virus (di Nntclssus momile Y1rus lCl Arubis moso.lc virus (\i) Israel Ccnified that the tiMUc eullured plmts were N obtained from tnQth1:1 st�k tested U1d mainU1incd free from (a) Tulip bttaking virus (b) Srawbtrry latent ring spot ViJUf t.:) Ll1-w mottle virus (Yii) Talwan Certified that the ussue cultured phn\S wee- Nil obtained from mother Mock tested ind malntnlncd fret fl'om (a) Tulip breaking vlrus (b) Lily mottle virus (c) Struwbcffy latent ring spot viru idl Liiv virus X (Yiii) UK Certified lhat the tissue eullurcdp/11,S were Nil obtained from mother stock 1cs1--d lfld miunlnined free from 1ulio bl'tiki"' vlrus (C\) China Certified lh1u the. tissue eultu¢d pants were. NII· (x) Poland ob�ined from mother stock cstcd and mamto.ined frce from lilY '"-01tle virus 2186Gl/06'-17 / I 'THEGAZETIEOF!ND!A EXTRADRD!N : ARY jPAAT JI-S1;c.�ii}J (xi) Any country Certified thlll lhc li!l,IUC cullured phuu.s WtJC Nil except Kore• obtained fr-0m mother stock tested and ROK., Korea OPR, maintained free rrom \'IM.Js Japen. lta:ly, UK, bnn:l, Taiwan, Ncthemnd, USA, - China, Poland (gj Narch.nu spp. Bulbs for planting AnyCountt)' Free from: (i) Post-C11try quw-am.ittc for one growth (N11rdssus) (a) Basal rot (Fuwium oxysporum r: sp, season narcissi) (ii) Free from soi! (b) Stem ,nd bulb nematode (Oitylenchus (iii) Hot-wutcr trenmem of bulbs a� dipsacl) 4S-C for 4 hrs followed by sultable (c) NW"Oi!l.\UJ fire (Botryotinia polyblast!s) fonglcldal 1re111incnt ond the trcalmcn1 (d) Lc11f scorch (S111gnospora cuniasi) shall be cndotStd on tht ph}'t�anltary (c) Nan:iHus bulb flies (Mcrodonn cquc51crl1. certifiCDtC. O< Eumerus 1trig.uus a.nd E, tubuc:ulatus) Treatment v,1lh Mc!h)'I Bromide @ 32 (I) NmlssuJ viruses g.lml for 2 YI hrs 111 21°c or 1boYc under NAP or cquivat.:m or 11ny other - tre11.tmcnt specific II by th, Phinl Prolcction A.d"'lS,tr. (h) Tultpo spp. Bulbs for ph1t11lng Any Counlf)' Free from: (I) Post-entry quaran1inc fQl one growth ·, or propag11Jon (1) Bulb and stern nematode (Dil)'h:nchu, season dlimci) (ii) Free from soil (b) Yellow pustule and hellfire (iii} Hor-water t�aunent of bulbs al (C\lrtobaacrium flAOCIJmfocicns P"· oortll) 4S�C for 4 hrs follm,ed by suit11.blc (c) Tulip• viN!ICS viz. band breaking, ch\orolic funa,icldal ln:4tmcnt and the tl'Cl\tJnelll blotch, virus x and other seec borne vtreses shall be cndcmed on the phylO!Bnltary cett.iiicrue. or 1·rca1mcn1 with Methyl Bromlc,lc@ 32 g/ml fur 2 % hni at 21'C or above under NAP CH" equivalent or iin) other trcauncm specified by the f>lwn Protcc:tion Advh;tr, r··-·· \9 conn, for AnyCoun'1)' free frornJ (I) Post•entry quurantine for one growth (C� •lie. !Illy) propa�tlon or (b} Bacterial leaf spot (Xllnthomonns season. ;� planting aampestris pv. mntcdeschl11e) (\l) free from sou, (bl Zantadeschia mosaic vims � ii) Tissue (i) Korea ROK Cc-rtifiW that the tissue cultured plants were NII eulturcd pl811ts obtair�cd from mother Slock tcsicd and muintuirrcd free from zamedeschla mcselc virus . (ii) Czech Certified that lhb tissue cultured plants were Nil Repubhc obtalntd from mother SIQCJ,;. tested and maintained free frt1m tomuto scened will virus (ill) Slovcnfa Certified that U\e tirnic: cultured plants were Nil obtained from mother siock te.stcd und mainwincd free rmm (a) rcmao :spotted wilt virus (b) lmp11tli:n1 \1ciUOl11; spot Ylrus (iv) Bufgaria Certified 1ha1 lhe tissue cultured plant.s were Nil obtained frort'I mo1hcr stock tested r,u1d ma1n\.lline:d free from (a) Tomato spoued wilt vtms 11..\ Potvvin1s (v) NeW Ualnnd Certified lhat lh,: tissue cultured planlS were Nil obtained from mcuer stock tested end maintained free Irom virull (vi) Talwun Certified that the ussue cultured plants "en: Ni! obtained from mother stock tested and mainll!ined free from 't (1) Turnip mosaic virus , (b) Zuntcdcschiu mosaic virus (vii) USA Cenif'iL'CI lhut the tissue cultured plnnl1 were NII obt.aincd from ma1hcr stock tested and ma.intalncd free from kon111c mesalc virus (viii} Any c«llltr)' Certified 1h1t the tlssue cultured phmts were NII except Korea obtained from mother stock tested and ROK. Taiwan, maintuined free: from \iirus Cuch Republlc, Slovcn!a, Bulgaria, New Zealand, USA (l} l.Jng,Hr mJogo Rhi1.omcs for Any Country Free from I..eafblight {(X11nthomonas (IJ Post-entry quaruntinc for one gro"lh (Om�mcnbll Zing�) JK'OpiBUdon carnpcstris pv. 7Jnglbtrico!a) "''""'· (ii) Free from soil. �j FagdP}ron �scull!ntum Gniln (s«d) fcir Nepal Nil Pree from qu11n1n1ine. weed seeds. (8UOk\\-hCJU con!lumptlon � � 131 - I - - - , .. Frttslaspp. (Frcetia) (I> Steds for (i) USA Free from Tobacco rattle v 1rus (I) Free from qu&rV1tmo wr,eJ � 1 .owing (sprains of potaio) (ii) crop lnspectlon and ccrcllklll.:MI for Free from tcbeeeo ,.ule \llrtu. (ii) Europe NH Free from quarantlnt: weed scCih-.-- (ili)Asia (II) Hu1bs for (l) Europe Nil Ci) Free from soil. propagation (II) PoSl-::ntry quaran1ine fo, '"' ;.;....,......._ 149 Goillard(a spp. Seeds for sowing (i) Europe Nil Free from qUU1nliM: weed seeds (Blanket flower) (li)USA 150 Gordnla mango.flann Fruils for Thailand fn,c from: (i) MB fumigation � 32 &1cub1<' metre [Mungo,tl.'cn) «tnsumption (a) Bacrroe.ra papayoe (pt,p1y1 fruit tly) for 2 hrs at 21•c or above ortquivatent (b) Mealy bua .,.,.., " (ii) Pre-shipment cold �tmcru at 0-C. or below fot ll dnp, o.ss•c or below for 1• days; 1.1•c or below for II days - plus in-transit refrip:ratlon against p&pl)'I fruit tly. '" Gar.nlo app. (Ollrdcnla) Tlssue cultured Holland Certified that lhc lissuc cultured pl«nts !>btalncd NII p1o.nl5 from mother 1tock iestcd ind maintained free m,m vlnd 152 Ga:anla spp. Seeds for sowing (i} Et.irope NII Free from quanu11ine \.\<eed seeds. (Guanla) (li)USA (iii) Japan . '" G,mlsta 11pp Seeds for sowing (i) Asia NH Frtt: from quaran1Jnc weed ,ced:$. (U) Europe (ill)USA '" G1mlo11a spp. Tlsiuc c:Uhurcd (i) Japan Certlflcd I.hat tho ti11uc cultured planlS weee Nil pllnlS obtained rrom mother stoclc lcSted and maintained free from : (•} Bean yellow mosaic vlnu: (b) Broad bean wilt virus �:� Clover yellow vein virus d Tobsc:co rattle virus (ii) USA Certified that the tiSSlae cultured planlJ were Nil obtained from mother SlOCk �.stcd and maintained free from ; (•) Benn yellow mosaic virus (b) Impatiens necrotic spot viruJ (iii) Germany Certified that tho tissue cultured planlS Wen! Nil obtained from mother stock tested and maintained nee from 3entiana carlavin.is. (i\") Australia Certified !hat the tilll!c cultured pt.nu wen: Nil obtained from molhet stoc:lc tested and maintait\Cd free from broad bean w ;11 virus, (v)UK Certified that 1he tissue culluted pllnts were Nil obtained from mother stoak tested and maintained free from tomato black rin11. virus (vi) Any COW\lr)' Ccnified th.al the UJSUC cultured plants were Nil except Japan. obwncd rrom mother stoclc lCSled and Germany, maintained free from vinu. Auwalia, UK, I USA '" Gtrtm111m spp. (I) Seeds for (l)USA Nil Free. from quarantine weed xcds.. 50Wln,g )':?, ..... • Iii E"-� {ii) l11SUe (l)USA Certified that the liuue cultu� plants Wen! NH cultuftld plants obtained rrom mother uock tested and maintained flft from : (•) Tamato spotted wU1 viru, {b) Pelargonlum Jlnc paucm cArmOvirus (c) Ptlar,gonium rlna spot vln.ss (d) Pclarao,uwn V1lin clearina virus (c) Potato viruJ S i() lmnatiens necrotic, ..... virus (ii) Netherlands Certified th.al the tJuue cultured plants were NII obtainod from mother stock tested and maintained fttt from : (a) Pclargonium leaf curl virus (b) Pclargonium vein netting vln1$ (c) An1bia mosaic viNS (d) Tomau, rlna spot virus (e) Tomato blr.c.k rlna vi� (() Tobacco necrosis vina (iii) Canada Certified that the tluue cultured plants were - NH oblalncd from mot.her stock t.CSlcd and maintained Iree rrom : (a) Tom,;10 spotted wilt virus (b) lmpal!cns necrotic 1po1 virus IP 11-S JI ) 11 Jf. GA7.EITE OF INDIA EXTRAORDINARY 132 "" F<. " I - (iv) Italy Certified that the tinue cuhurccl plants wen, NII obuunc:d froin mother stock tested and n111int1!ncd rrn from : (•J Pclargonlum rlnt 'POI t1iN1 (b) Pclargonlum c.htorotlc rfn1 p1H,CfJ1 v,rw; (c) Pclorgonlum zonati: spot virus (v) Iran CcrtHitd that the tissue cuilured plant, wero Nil (vi) France obtained from mother 5'(1Ck tested and m11intained free from tomlltO soon.od wlh viru•. (\Ii) UK Ctrtiliod thal the tiuue cultured pll'MS were l'lil obtcuned from mOlhcr stock k'',ICd and maintained free from pclatl(lnh,m llnc pettcm carmovinsa (vHi) Hunglll')' Certified that the tissue cultured p\anlS \II'� Nil (b,) GC'rm11ny obtarncd from mother atock IUled and tn111nlA1ncd free from peluac,nlum no�cr - lnak virus (it) C£teh Certified that the tiuuc cultured plants were NII Republic obtained from mother ltOCk ttstcd1nd malnUtlned nee from pclaraonlum lc•f CW'I vlrus (xi) s�'Cdcn Certified that the !Issue Clllturcd plantr wer, Nil obtained from mother stoclc tested ind mumtamtd fret. from 1t1ma10 rlnu uvw. Yirut (xii) Poland Certified tha1 the tinuc cuhured plants wen; NII obuuncd from metber stock tn1cd und mam11incd rrcc from 1obttco necr01l1 vln11 (xiii) Any counll')' Ctttiticd that the tissue cul!urcd phanu were NIL occpt USA, UK, obuuncd from mo1hcr stock tc5tcd and Italy, Hungary, m11nllll1Jcd free from virus. Qennany, Ncthulands, Czech Republic. Sweden, Poland Canada 1'6 0.l'Ottro ja,,,uo,til (I) Seeds for (l)USA Nil Frco l'rom q1H1f.1nline. weed 1etd1, (°"""") sowing (ii) Europe (iil)Asia (ii) Plants l'or (I) Netherlands Free from: POSl·Cnlf)' qulll'lnllnc a,ow,,ia fqr • prop1ption (a) FranUinfella oeclt#1t1ali1 (West.cm flower period of 45 days, thrips) (b) Otlorhynch111 sulcotw (Vine weevil) (c) Tlvips ang,micepr (Acid thrips) (d) Phyto,wm,u pal/I� (Strawberry mite) f el Ph-111onhJlwra c-·-·o-a fTom1to root rot\ (ii) Cmnany Pree Crom: Post-enlf)' quar111tinc growirig r.,. • (a) FranUJnlcllo occf/Mntal/J (Watam no""cr period of •U days, th rips) (b) Trlafeurodt!s roporariorum (Glwhouse whhc fly) • (c) Phy,�"!�"' pallldus (S��Wbc!try mlto) I '"' Pln10 ltora c-·--o-a Tomato foot roll (Iii) Europe Free from: Poi1.entry qu�ll\o !Jffl'A'llli for • (except Germany) (a) Fro11k/lr,idlo occlden1a/J1 (Western nower period or 4S day1. thnp<)) (b) Oriorhyncluu s"fcahi.f (vine wee.vii) (e) Trlaleurodt.1 voporariOl'"m (alanhouse whitefly) (d) Tlirlps anp,ricllps (field thrlps) (e} Ph)IIOMfllU., poll/du, (Strawberry mltc) (f) Ph}tophihoro cryptog,a (tomato fo« rot) (iv)USA Fret' from: Pi:1111,untry qu�ii,,: a.rowing r..- • {a) ChrpOtUbls lncl11tkns (10)baa11 loopcr) period o( 45 days. (bJ forrmJ.lmlt.lfa occltkn1uli.r (Wtstmt flower lhrlps) (c) Trtol,urod;u \''1p()('O,/Mim lOlushouse �hii.c fly) Id) Ph)1()Mm11s palllrllls (Strnwbc:ny mitt) (c) Phi1ophlhorocf')ptogeo (tomato foot rot) •(iil)11Muc (t) Ewopc Cerufied th.al the lissuc cultured planLS were NII �plahu (ii)Austn.li11 ob11lndd frnm mother ttook tested and (iii) Atgcnt1na m:untamed free from lomato spo(lC'd will virus (i\o) Greece (v) Japun c�i) Columtu (Ix) USA (x) Mcxiw i'.li"il SlovC11i1 (>eil)Turk.c)' Ccrufied that the tissue cullurcd pllnll Wffll NII Qbt:alm:d from mother stock 1cs1cd and maintained free from �o motaic virus (xrn)Run111 Ccnified thlll lhc tissue cultured pl1nl$ Wffll Nil obtained from mother stock tested and maintained free from tobacco rank lobnvln11 ' ' (xiv) Any country Certified that lho tl�c cullured plants Wffll Nil excepc Europe. obtalned from mother 1toek tested and Argentina, Grttoc, malntair,ed free from virus. Japan. Columbia. Italy, USA, Mexico. Slovenia, TurKcv, Ru.ssia ll7 G/orlasa .spp. Seeds for sowing (i) South AfriCI NII free from qu-.nlinc weed ,eoda, (Gloriosa) (ii) G.twla '" Glycuwspp. (i) Seed for AnyCounll)' Free from: (I) Import cxocpc the lrial ma&«ial of (S.ybeon) sowina (a) Downy mildew (hro,mpora �a) the same crop apedel o, variely u Cb) Siem canker (Dltlp(lt'tlw pl,anolon, .. var. tpC".Cificd ln Sche4ilc XII of lhil Order cOIJ/vora) aubjoct 1o pio, approvaJ of Depwtmonl (c) Root and llcm fO\ (Plo1opllthora or A&riculwre and Coopon&ion in the ""fOll'ffMa vv. •oJ•) Mlnilll')' or ..,.oul_ (d) Pod and siem bll1h1 (Pita.op,& IOfflkoNo) (II) Free !\-om soil. (e) Soybean cys;I nematode (IHt•rodt.ra g&Ci,w) (I) Bacterial will (Cwtobae,.,,.,,. jlocc11mjockM pv. jlacturfaci.t,u-), (a) Soybean Yil'UICI viz. d�, chJorntiC moalc, stunt, poty. (h) BOIChids (Bn,chidius IPI).) (ii) Seeds for Any Country Free from Oruchids (Bl'IICluditu app.) (I) (a) Weed (Re CflJP are. osdftClldon caruump1ionl ... processing (b) Zero doci:qe ccrtiRcation in rnpeQ of �ll&l'Mtine weed sced:I In "" Phyu,sanitary Certificate ... (,) Dc:vhallzalion of fOOCi "' ..... treatmc:nL at llO"'C for IJ IIUnuta or any other equivalent tnllUNnt apprcwod by � Plan, Protection Advlter 1o lhe Oovemmcnt or Indio (I;) Man1a111m1Cnt of hondllna, transpOfW.ion., millin1, and �na of import consianment Ind """"* of disposal of refuse u per lhe pldeUnes -bod by ..... ...... - Ad"'bor to the Govcmmcnt or lndla '" Gomphnna spp. (Olobosa) Seeds for aov.ing (i) Germany Nil Free from quarantin weed seeck, (li)Taiwan (iii)USA (iv) Netherlands (v) France 160 Gos.rypf,"" spp. (Cooon) Rlw cotton bll.les Any Country Free from Cocton boll weevil• (A111llono•au Fwmiption with Methyl �kie@ 24 rar Industrial use, grondJs, A ,-"111111/orls and A w,tilw') &fCI.I, m for 24 h 111 21� and above under NAP ll the port ol entry or by any other fllmlpnllsut.t.nce In tho ........ """"""' "' ..... - Pr«cotlon Adviser. 161 Husslerina spp, Seeds for sowing (i) Netherlands NII Free from quanntinc weed teem. (ii) fl'lllCC: 162 Hedera spp. Plants for Asia NII P1»t entry quarutinc far I period of 4S (Hcdcni) propaplic,n .. ,.. 163 Hcdlr:hlum spp. Tissue cult� Any Country Ccnified thll the ti.QUt! cultuted plants were Nil plants obu.incd from mOlhc:r �ock tested and m1intaincd free from virus 164 H•flan1lnu spp. (I) Seeds for Any Country Free from: (i) lmpan .subjeet to prior �I of (Sunnov.cr) wwina (1) Downy mildew (Plmmoparo hulstedlf) Dcpanmcrnt of Apicuhue ... (b) Bruc:hld (8r1'Chid1us lpp.) Cooperation In ""' Ministry of (c) Larger Dtrmest1d beetle (7'rogodtrma Aarlculture. v,nlcolor) (ii) Seed treatment with mCWnyl @ 2% at lhc country or oriain prior 10 shipment and lhe ueatment ahall be endorsed on ph)'tOll.nitary oettl 6C111.C. (ii) Seeds for Any Country Nil (i) (a) Weed free or"9I uea cenifiwion consumption or "' process in& (b) Zero dookagc certification in rapcct of quarantine """' - In ""' PhytO,anitary Certificaaa ... tc) Dcvitaliut'°" of teed by ._ treatment 11 12(rC for IS mln111a or any other equivalent � apflfO'lcd by the PIMt Prolcction Advi1ct to the Oovc:mmcnt of India (Ill Manq;cment of handllna. IBnlpocution, mlllina. and proceulna or Import con.slan,nmt. and m1nner of di1posal of refuse u per the 1uidellne1 """"""' "' ..... Piao< - .. Advi,or to the Ciow:mmcllll oflndia. • Tiie GAZl!li'E OF'INDIA · EXTRAORDINARY (PAA'r JI-SH:. J(jI)J ,., H•llclirys-um bror;11ahl• Seeds for sowing (11 E""'1>' Nol Free from qul!Nlnllnc weed .seeds. (Su.nowa) (li)USA 166 H,11,bonu spp. Ti5SUC cultured (I) Gcnnany Certified Uun the tissue cultured p!anls "ere NII ( Lantern/ Chnstmu plants (ii) Japan obtained from molMJ" stock tested and n ..... 1 malnta1ncd flee from I lcllcborous mosaic - - - (Cutavlnis) virus. (iii) Any country Certified lh.at the. tissue cultured plants wert NIL c11ccpt Oc.nnany obtained from mother stock tested and 111\dJapan 11Wn1,1incd free from ... 1rus 167 H11111CrocollU spp. Tissue cultured Any Country Cntificd lhnl lhc 1iuuc cultured plants were Nil plants obtained from mother Jtod.. tc51cd and maintained free from v,na 161 H111C�ra spp. Tissue cultured Any Country Catiflcd thnt the ti$SUC cultured plants Wert NII planlS obwned from mother stock. tested and maintained free from vlrus 169 HlbucM.tSpp. (i) Seeds for (i} Dominican Free from Ascoclryta OMlmruclrl {Leaf spol} Fr.:es from qu11t11nt1M. weed seeds (Hiblacus) -·· Rcnubllc (ii) China Free from Collt.101rf<:hum .ltlbfscf {Anlhrv.cnose) FrCCA from qu11r11ntine weed .seeds. (ii) Plants for (I) Asia Nil Post Cfltry qu11ruilnc for a period of 4S prop9plion days. (B)AU:Slnl.li1 Free from Hibiscus chlorotJc ring spot vlrus Post entry qW1ran1inc ro, a period or 45 days, (Iii) USA Free from: Post CTtU')' qwnntinc for • period or 45 (1) Paro/Hmls,a Myrlcu, (Bayberry whttc.ny) days. (b) Parococeus '"°'81"'1/us (Papa)'I mealybui) (c) Pr.r:1,nophora scullgr.ra (Pink spocud bollwonn) (d) Pbtnnc<¥c11.1 rnodelrcnsls (Cassa"'• mealybua) (e) Pscudocact:,u calccolarla. (Chrophllus mcaJybug) (I) 1'8eudocanwjocU.ardslay1(1aclr. Beardsley' mealybug) (g} Spodop1r.ra/rugif"'rdO (Falt 111Dywcnn) (h) S�irosto1"a bnve (Cacao beetle) (i) Annllluria 101,r.scenr (Annillaria rool rot) 0) Rht;oblum rhi:o�,w (B11c1cri1l gall) (k) Hibl�us: chlorotlc ring spot ,..irus 170 Hoordia spp. Tluuc cultured AnyCtnmtry Cm1ficd Lhal. lhc tissue cultured plants were NII planu obtained from mother !lDCk tested and maintained free from virus 171 lflJt'dium spp. (Darley) (!)Scab for l\ny Countl) Free from: (IJ Ft<C from quanm1tnc "'""' sowing (•) Glumc rm: (Pse11dtJ,nonas ,yrlnfi! pv. (ii) Import 5llbjcct IO prnx approval or atrofoc.kns) Department of Atnr :!tun: ... (b) Dllllcy Stripe mosaic (Hordcf,..lrus) Coopcni.1,rin on oh, fl..tln1.s1rr of (e) £rgol (Cltn•krps purpuna) Agriculwrc (d) Om.nary W'CC'Vll (�taph;/114 gronanu..r} (ii) Gr.Ins for Any Country Free from· Fumigation "ith Mclhyl bromide '� 32 0 consumption (•)Ergot(C/tn rup, purpwYa) g.'cubic me.ire@ 21•c and abol:e for 1-4 (b) Granlll")" weevil (Sltophilu., gral'lnrlus) hrs. under NAP and !he truuncnt to be endt>fted on phytos1u:111nry cetiricate or by any olher fumigant/subsllmcc in the manner approvtd by oh, P]onl Prot.oction Adviser, 172 H011aspp. Tis.sue cultured (!)USA CcrtHicd lhat the tissue cultured plant., were NII plants oblllned from ffl(llher SlOCk tested and mainlalned free from : (a} lmpet!CM occrotlc spoc. virus (b) Tomato ring si,o1 ... uus Ce) llosla virus X • (II) Any counuy Cfflified that lho tissue cultw-ed plants were NII ei.:cq>1 USA obtained rrom mother MOC\c resred and m11in1ained rm: rrom hosta virus X 173 Humu/us spp. (Hops) (i) Cuttings Any C.ounuy Free from: (i) Post-entry quarimtil'II' for a rtriod of (rooted/ un- (a) Downy mildew (PliCUdopcronospora 6 monlh�. rootedYsoplinas humull) (Ii) Frcr from soil. (bl Hop! cyst nematode (Hcltf(l(lt'rl humull) icl H ......... illlSCS (Ii) Dried Ilcwer Any Country All above at (b) (i) tJe1t trea1mcnt at 61"C for 6 hrs ,cones (hops} in (Ii) The refuge collected lrorn 1he MIU bile, fOI' and the jute bias that 11tt used ((I( mdu1trlal pocldna )hould be lkstm�cd by proccsslna 1ncincrtllon. - .. [\fflllJ-'9qJ(ii)l - - - - "' Hydrwmgr.a spp Tis.sue cultured {IJ Columbia CcrtHi� lhat the llssue cultured plants were Nil I phlflts obtnlilcd from mother 11\QCk tesicd nnd mainlaincd free from : (•) Hydrangea rlngspot virus (b) I lydnmaea Intent virus {c) Tomato ring spot v1rut (ii} Canada Certified thal the twue cultured plants wee Nit obtained from mother stock 1.t$lcd and maintained free from • (a) TomaLo ring $pc>J virus {b) flydran&ea latem "vlTUS (c) Hydranaea ring spot vlru.s (Hi)UK CcnlOed thal the tissue cultured plants were NII obtolncd from mo1her stock tc,tcd 1md ma.intalncd free from: (a) Hydrangea mOWc vlrus (b) I iydnnac• ring spot virus (c) Tomato ring spot virus (iv) USA Certified that the tissue cultured plants were Nil (v) Japan obtained from mother Stoel.. tested and maintained free from : (a) Tomato S!X)ttCd wilt vk'us (b) Tomato ring spot virus (c) Hydrangea. -ing spot virus (v) Any country Certified 1hat the tissue eultuml plants wee NII except Columbh,. obUlncd from mother stock t.cistcd and Canada. UK, malnlll1ncd free from : USA,Japan (a) Hydrangea ring s!X)t virus (b) Tomato ri"i spot virus "' Hypqrleum spp. S�s for 50wing (i) A.sin Nil Fr« from quarantine wctd steels. ' (ii) Europe (iii)USA 176 llyp�tir.spp. Seeds for .sowing Any Country Nil Free from quanmti� weed seeds. 177 IIMrls spp Seeds ror so,.., ina (i) Asia Nil Free from quarantine weed .sccd!I. (Candytuft) {ii) Europe (iii)USA '" 11/lclum ,.,r,tm Seeds for sowing Chma N,I Free! from quarantine weed seeds, (Star Anllli:edl 179 Impatiens spp Seeds for sowing {i) Denmark Free from Phy/10.Jllcta 1mpt11/eru F rces from quarantlne weed seeds. (Jmp11l1eT1$) (ii) Europe Fret from: (i) Frees from quarantine weed seeds. (1) Tomato ring spot virus (Ii) Cn>p Inspection and certification for (b) Tomato 11Spcnny virus Free from 1Cmato ring spot v:irus and tomato aspcrm)' virus (iii)USA Free from Impatiens neeoue vin1s {I) Frees from quanmtine weed seecb. (ii) Crop inspection and certlfie1tion for Free fror ·mDllllen.s nccn:>tic virus. (iv} J11p1n Nil Frees from quarantine weed seeds. (v)Taiww, Nii FrcH frum quarantine weed seeds. 180 lpomMo ipp (I} Seeds for (I} Netherlands NII Frea from qWll'1lntinc weed sccds. sowing (ii) France (1ii)Omnuny (iv) TttiWlln (v) Japan (vi)UK (ii) Rhizomes for (l)Gmntny free from· (i) Free from soil. propo.gation (ii) Ncthcrlwuls (a) Dltyl,nc:lm:, •3tructor (pot.tlto tuber (ii) Post-entry q\llll'IJ\tine ro, cne (iii) France nema1odc) growth season. (b) Dlt}f11nchus thpsod (t,ro,..,.n ring disease of hyt1cinth) 181 Jxoru spp (h;or1l Plants/ cuttings Asia NII Po,t entry quW'llllrJnc for a period or 45 for �'l!OplllflUOn days. 136 Tl IE. OA.ZETI'E OF INDIA EXTRAORDINARY IP.ut II-Sec. J(ii)I - 112 Jotropl,4 an:cu- (i) Seeds for Any CO\mtry NII Free from quarnnunc weed ,eeds sowina (ii) PlanL1 r(N'" (I) USA �rrom: Post entry quurantinc growing for B pn:,paption (a) Oh'Jprtpu llbbnvlot11s (citrus weevll] period or 45 days (bl Ptt11doc:occus Jackbaardslcyl (J&ck. ecara,1cy mealybug) (c) ArMil/arla 1ab«,cens {armillarin root rot) (ii) Europe NII Po!lt entry quun.ntinc growing for a period of 45 days (iil)Tluue Any Country Ce:rtlutd lhat lhe tissue tultW'Cd pl11nl9 obtained NII cultumf planlS from mother slOl!k tt5Lt<I and maintained fr«: from viruscs Ill J•ss,nfa spp. Seed, for sowlna Any Country NII Free from quarantine w<Cd seeds. . 114 hglanr spp. (Walnut) Wood (I) USA Free from: FumllJlltion whh Methyl bt'omldc: at 48 whh/wilhout betk (a) Hyplin111rla Cl/Ma (81..::kheaded "''Cbworm) g. per cubic meue for 24 hrs. a1 ll°C (b) Popllllajaponlcn (Japanese beetle) and abo\c Of equivalent thereof or any (c) Xyl1tbonu q(fitris (Shot-hole borer of othc, IJ"Cltmcnt approved by Plant sugarcane) Protection Adviser Th, ueaunent (d) XylOJandrvs gtrman,u (Smeller al nus bDrk should be endorsed on Phytosanltary beetle; Cenllicate issued 11 the countr)' or (e) Uic,ro pyrina (moth, wood leopard) orlgirJ�-c:,cport. Cf} Rl,l=obiNm rhf:oge,ws (bKlcrl1I pll) (Ii) Europe Pree fl'om ApQmyttlols c«ralol'limt (Cltob, Fumigation with Methyl bromide at 48 mo\h) " per cubic mctrt far 24 ht1. at 21°C and above or cqulv111cnl thereof Qt nn)' Olh" tmumen1 ''""'""' by Planl Protection Adv1$CI'. The ueeunem lhou1d be endorsed on PhytOSlniUU'y Ctrtifie1te issued at the a)Unll)' of orlgin/rt•cxpott. (Iii) North Nil fumigation with Methyl bromide 11 48 AmcriCIClt.(;Cpt g. per cullic metre ror 24 hrs. at 21�c USA and above or equivalent thereof Of In)' ""'" trutment approved by Pinnt Protection Ad\li�. Tho trcaunenl should be endorsed on Phytos1nilW')' Ctrtificate issued al the l"OUlltry Of orlgin.lrc-expon. '" Kalmiaspp. Tis1ue cultured Any Count,y Certified thll the tiuuc ouhured p!anu were Nil pltnla obtained from mothc:r stock tcsttd and nalntained free from virus 116 Xhaya sclftlgo/ttufs Seeds for ,owiO£ Africa Nil Free: from qwnntlne weed seeds. (African -y) "' Xochlo spp. (Kochia) Seeds for sowing (i) Asia Nil Free ft-om qu11n1ntine � seeds. (Ii} Europe (ill) USA ••• Lac1..ca Sal� (Lettuce) Seeds for sowing (i)Denmarlr: Free from: (i) F"' from ,oil con1amlna1ion (•) Pyllri11m traclttlphil11m {bottom rot of {ii) s ee , ,rop lrup«tlon '"" lettuce} certification fOf Free from (b) and (e) (b) AniW mosaic virus by a competent authority at lhe countr)' (c) Tobacco rattle virus oforigln (d) Loli um mulllflonun (ii) Italy Free from · (I) F.., from soil contnmlnat.ion {a) Pyreno,:hu,uu lycO{Mrsicl (brown J'OI of {ii) Seed """ iMpCCllon ""' tomato) cemflcarlon for Free from (c) to (h) by (b) Sclcrollnlo Minor (Sdcrotinia disease of a compc1cnt 11uU1ori1y at the country of lettuce) orig,o (c} Xontlromo,w ruorwpotlit J1II vitions (leaf -) (d) A111bi1 mosaic vims le) Impatiens necrotic spot virus (() Lcuuoc big vein virus (g) Tobacco Rttle. virus (h) Tomalo mrect.ious dllorosis vin11 (i) lohum multljlon,m 137 (ul) Netherlands Free rrvm (•) , ... - .,;1 ............... (a) t.fyconn<� a«rlno (� of (ii) Seed - inspcotioa .... canl"WI)") crrtlflcatlon for Free trom (b) to (c) by (b) Anibui mosak vi.rus • oompda" authority 111 lhe COWNY ol (c) lmp11ucn, necroclc spol vi NS orialn {d) Leucce bi& vein virus (c) TobM:co reue viNS (f} Lo/nun tmdtiflonu,, (1v) USA Free from (;) .... ....... .,;1 cont..nirullion (a) PynNKbta lyco,-nkl (brown rot of (ii) Seed - I_... Md """""'' catiftemoft (or f,- ftorn (c) IO (I) by a (b) Scl�rot,nla "''""' (Sclcrodnia diseueof cornpctcnt authority II the CICUIICr)' or leuu·e) ori&in (c) ,'<anlhotnontU axonopodls,,., 11/tlanl (leaf ..,.,) (d) 81drn mottle virus (c) lms-ucns necrotic Spot viru1 ({) Leuee bi& vcln vir\1.1 (a) Lettuce infectlau1 yellow viNS (h) TobKco raIDC virus (I) T�o Infectious chlorosis virus (I) Brocltlarla p/anliglnca (k) Lo/1111,, Mwltf/lorv• (v) Frt.nee Free from Anibls mosaic vin.as (hop barcblne) (i) Free Crom �nline Wttd teed! (ii) Crop ins9ectlon MM:! c:crtiftCMion for Free r� Arabls mouic "'"ts (hop barcbinc 189 UW-narlo sictrarla Seeds for ,owina (l)llwl>nd NII Fml rrom quaranclnc weed KedJ (Dollie aourd) (ii) Vietnam (iii) l\aly (Iv) Phlhpplnes (v) Korea DPR h1)KoraROK (vli)JapM Free from F"soriu"' oxyspon,mfsp laganarlo, Free lrom q1wamine weed seeds. -. (bottle 8(lUJ'd wilt) 190 luprslN'ltlmla spp. Seeds for sowina T•iwan Nil Free. rrom q�nlinc weed seeds. 191 loport«a spp. Whole plants Nil Free from quarut.ine weed seeds. - Pakistan (l..aponcal (drlcd) for con.sum""1on 192 lAtarun spp. Seeds for sowing Any Country Nil !"rec from quarm11lne weed seeds. 193 lmhynu,pp Seeds for IOWlna (i) USA N,I Free from quvantinc wttd sffds.. (Swm pea) (ii) France (lii)UK (iv) Germany (v) Nethcrl1rtds (v1) Dcrutwic 19' !Ans cldl1tarl1 On.in (seed) ror (I) Ausnll1 Free from Dltylnw:lw.t dipsod (stem and bulb (i) Free from toil eonwnination (Lmttll) consumption (Ii) Ctn1da t'lffllltode) (ii) Fumigation by Methyl bromide at (iii) Ch.JOI 32 & per cubic mda' for 24 In .t 21-C (iv) Iran or equivalent or any otlier trc:auncnt (v) USA ..,...,. ., the Planl -· AdviSCT IO the Oovemment of lndi1 utd the treatment shoukl be cndoned on . Ph)105mllitaty Cenifk:alc lDUCd It thc country or ori&ln or re-export. (vi) Nep9] Nil (I) Free from ,oil oon&alfflil'llltion (vii) TILIDnia 01) Fumiplion by Methyl bromide .a (viii) Myanmar 32 1 per cubtc meter for 24 hrs u 21-C or equivalent or any ode tr'*'Mnl ......... ., the .,..,. """""°" Adviser to 1he �t of lndie utd I.he treatmen1 lhoukl be:. cndoncld on Phytosanitaty Caufteate lu� Ill the country of orialn or rc-pport. (UC) Turkey Free from (i) free from $Oil contaminaaion (•) Bn,c/nu klfll,1 (ii) Fumlption by Methyl bromide Ill (b) Dityl«nclnu dip1oc.l (stem and bulb 32 a per eubic maer- for 24 hrs ll 21-C """""""'' or cqu1valml or In)' other treatmenl """"''"' ., the Planl - ... Adviser to lhe Oovmunen1 of IDdi1 and the 11catmml ihould be endorsed on Ph)'losanitary CfflificalC l1Sued al the country or orialn or re-expon.. 19, L,IIICOJl'1ff SPP- (Snowflake) Uulbs for (i) Europe Nil (i) Free from IOil. propaption (ii) ASII (ii) .... ....., quarantine ro, - --· 196 Llbb«n,a spp. Tissl.lC cultured Any Country Certlncd 1h1t lhe tissue cu\1ured pl•nts WffC NII planu obl.lmcd from mother S10Ck tested and maintained free from 1til'U$. 197 Ll"'1H1111"' spp. (i) 5cffl for (i) Europe Nil j-ree from quarantine v.ftd :seed,.. j,l,imon1urn/ Swic:e) sowing {ii) USA (iii) Japan Free from Burkltol•rla a� Free from qu11antinc weed seeds. / 2186 Gl/06-18 138 THEOA1.ElTEOFINDIA EXTRAORDINARY fPAJtr II-Soc J(ii)I ·- - (ii) Planis for (l} Europe l'N!C from. Post�ntry qunranlinc growing for • proptptlon (a) lm1»l1trui ntcrotic spot virus period of 45 days, (b) L,moniwn }'cllow vetn vims (ii) Nelhcrlands Free from· Post cnuy qullrlLl\tinc growing for 45 (a) Frrmfcllnlella OCt.itkntafl� (Western flower days period. thrlps) (b) Phywphthoro cryptog,a (Tomato fOOl rot) (c) clO\.cr yellow vein ,..lrus (iil)USA free from: Post-tntf')' quarantine growing for ia (a) Fronkimlrlla occ:idttnta/ls t western !lower period of 45 duys. th rips) (b) /'h)1opl11lloro cryptogeu (tomato foot rot) (c) Clo .. cr yellow vein vlru� (d} tobm:c:o mule 1,,iru:1 (c) Impatiens necrotic spot vn'Us Tiuue cultured (i) Columbl1 Cerufied 1hnl the U$$UC cul1urcd plants were NII plMa Qbta1ncd from mot.her s1oek leStcd and ffllllntamcd free from stadee \-JruJ Y lli)Czcch Certified thot the tissue aulturiecl planlJ wee NII Rc!XJblic obtained from mother stock. toted and 1ni1inlllined free from broad bcttn wilt virus. (iii) Europe Ccrt11ied that Che tis.sue. cultured plants "ere Nil ob1.alncd from mother stock 1esttd and maintained free from (•) lmpatltn$ nccrotic spot virus (b) Lirnonlum yellow vein virus (Iv) Germany Certified that the tiuue cullutcd phuu.s were Nil oblalned rrum mother stock �e<h1nd maintained free from (a) Cucumber mo�ic cucumtwlrus (b) 1\imlp mosale virus Cc) Slatice virus Y (v) Italy CcrtUicd thrit the tissue cullured plants were NII obtained from mother stod: tcsied and mnlntaincd free from (1) Cucumber mosaic cucumovims (b) Clover yellow vein virus (vi} Japan Certified that the tissue cultured planu were Nil (vii) Salaito obtained from mother stock tested and malniaintd free fmm (a) Tomato !l{)l>lted wilt virus. (b) B"'lt.JrQ/lkrla andropogonJs (bacterial leaf stnpe of sorghum and com) (c) Clover yellow vein virus (viii) L.i.lhuania Ccrtilied 1hat Che ti!5uc cultured. ptlU!tS wm: Nil obtained from mot.ht-r stock tc5led and - mahuaincd free from tomaio ring spot viNJ (ix) Netherlands Certlflcd lhnt the tissue ®llured plants� NII obtained from mother stock tested and maintained free from (I) clover ycllo" vein virus {b)T�to bushy stunt virus (ii:) Spain Certified that lhc tissue cultured plants were NII obtained from mothtt stock tc:ned and maintained free from clover yellow ... cin virus (xi) USA Ccn.ilicd that the tissue cultured plants were Nil obl8incd from mother stock tCJtcd and maintained free from (•) TOOIQOO rattle ... irus (b} tmeertens ntClroUc 1oot \'ltU!I (1lil} Any aountry Certified that the tluue cultured plllnll were NII eJCCCpl Germany, obmlned from mother stock tested tmd Italy, Czech malnuilntd flu from vlnis Republic. Spain, Netherlands, Europe, USA, Lithuania. Silano, Japan, Columbia 191 LurtlM spp. (I) Seed.I for (i)Asla Nil {I) lmporu permilted subj"'t to prior (Flu) M>wl•a (il) Eun,p, appro ... al of Dcpanmcnt of Agrlculwre nnd Coopcr11ion (II) Free from ouaranllne weed seeds (ili)USA Free from: (i) Commercial Im pons pcnnincd (a) Collrtotrlcl11�m llnJcQ/a (AnthrllQ.nOSc) iubJcct lO prior IPJ)l'OVBI or Depertmeru (b) F°M1'tllrlo qf/lclna/1$ (Common fumltory) of Agriculture .. a Cooperation {II} Free from quarantine weed sett# (ii) Seeds for (iv) Nep1I NII Free from quanumnc weed tccds coniumniion 1!19 Lo!Mllaapp. Seeds for sowing (l)F...,.. NII free from quarantlnt wtcd 1tcdl. (ii)UK (iii) Otrmany (Iv) Netherlands (v) USA (v) Otnmnrk • 139 - ""' Lol11m, p,nn1u1 (Pcn::.nmal Seeds r()I' llOv. in& USA Free from· Free from quarttnliM weed sco;m, f)CQ1'11S31) {a) An,.:u/1)() OfJMIIIJ (bcntgra.ss ncmtnode) (b) F,uur/1/m .Jmorum (culm rot.aercals) Cc} Gl0t!t11lr11u gnmlge,ia (blind seed disease· """'' (d) I.I011ograpl�lla nha/is (foot rot: cereals) (e) p,.,_udomoriru l)ll'ittgOI! pv con:meft1Cltuu (chocnlaie spot of maiu:J 201 lorapatulum �- rissuc cultured AnyCountf) Cernfled that the tesce cultu� planlS were Nil rhmts l.\btautcd rrom molhcr :Hoc\. ti:st.ed Ind maintained frtt from virus. 202 I.ams 5PP {l) llulbs fol" (J) Any eountry NH {i) Free from soil (!Atus) sowing cxcq,t USA (Ii) Post-cnU')' qllllmlll.ne for a period of 45 days (Ii) USA Free from Tomato ring ,poi vlru! (R Ina spot. or (i) Free from Jail. tom,110) (II) Po,t-cntry quarantine Tor I period of . 43 doys (n) Grains (seeds) l'IUt.istan Free from Tomato ring spot ,irus Free from quarantine weed seeds. for consummion 201 lifila acuta,rg11la Seeds for .sowing (I) 'I aiwan NII Fn:c: from quarll'lline wc:ed seeds. lRidgc gourd) (Ii) Ttwland (Iii) vtemem (h)China (v} Philippines z .. liqfa oegyp1ioca Seeds for !lowing (if rhu.iland Nil Free from quuantine weed seeds. (Sponge p:ourd) (II) Vietnam (iii) Phillppint:5 (iv) Honakona h·) Chioo rree from lucchlni yenow mosaic virus (i) Free from quarantine weed SCC<IJ (II) Crop inspection and certifica!loo for rrce from zucchini )ellow mosaic viru1 20, I "P"''" 5Pr St«b for sowing (I) l}SA. Free from: Free fromquann11ne weed�. (Lup1nus) (o) Fusar111m tll)1por11mf sp. phattull (Wilt or """' (b) Phomop.us lor,glrolln lf'homopsis seed decay) I (e) Phytophthoro so}� (Phytophlhora root and stem rot) (d) PseudonrolfDS v{rld,j1ai.'O (Bacterial leaf blighl of tomato) (ii)Asia Nil Free f!'f'ffl quarantine \.',ffd'seeds. (Iii) Europe 206 1 }t:npertlNJfl uc.11/amu,n Seeds (or sowing Any C.ountry Free frOm: . Ci\ free from quarantine weed seed$ lramato) (a) 81c1e:n.11 canker (Clav/backr,,,/( •. a ••rls fo; Crop insptt:tion and c:enification for sub sp m,d11gontnsis) t'Rt- from (I) lo (m) (b) 8#,cieriol leaf spol (Pu-uda.u,-.:i,. � x pv.lomoto) (t:) Bacterial pustule (PJe""°"'°"'1.1 l)'llfP Jn. punc111/eru) (d} Potato spindle wbcr (v1rold) (c) PenmOJpt)NI �yami pv. tabocllfO (n Phonru cmchgerw (g) �ert,c/ll/111n olb0<11n1m (hJ Cluwboct«r mkliigaMn,ls subsp. I I s�podomr11s (i) Pcpmo mosaic virus I 01 Tomiuo Aspcnny virus (kl 1 Qff\1110 hlaek ring virus (I) Tom1110 bush) stunt v1ru! To7 (m)Tamatfl rinn ....... 11lrus .\ftK'(N/Qm/a ipp �ut\ {seeds) lor Ci) Au,ir111i11 NII '!) FuniljftU"'-1 with Methyl bromide at 1r..1ncad11ml11 Nuu) con,umptmn J2 a pc, cubic metrc for 24 hn. 1t 21° C and abolle or cqu, .... 1Jcn1 or ay other I t.re:at:r.cnt duly appro\·cd by lhc Plant I l'r'.l'.r.:li'ln Adviser to ihe Government oz lnd;a. The tre.lmcm should be ' � . · .;eJ on Ph;tosanltal') Ccrufieate Issued a1 the Country or Origin/re· '"""" I (ii) I re:cdom from aoll nnd quar1n1inc V<C,:� M:Cds. (h) Kenya Free fmm· (i) rumipuon with Mclh)'I bromide aa I I C•l c,,p1,p1,1,,,a ,,.,.,,..,. er., .. <odll , 32 g pct cubic metre for 24 hrs. at 21° I moth) C 11nd eteve or cquiv1dcn1 or ll)' other (bl l's�udnl/rfrroplus 11•11yl (COL"tl:mll bug) lrenunent duly 8PJ>f0\ cd by the Pl wit Pro1cct1on Advi,i,cr to the \,a11emment I or India Th� tre.llmt:nt �Id be I I endon.cd on Ph)105An1tnry Certilic.1.1c issu�d nl the Country of Ong.in/re· ' e,;porL (i1) Freedom from soil und quarantine weed seeds. • iPAAf ll---Sac.3(il)l mliOFINOIA EXTRAORDINARY l«l 'J11EOA7.E ' ... ·-,-la..,,. r1ssuc C1.1ltuRd Any Lountry Certified lhti the tiswe cultured pl1nts were NII plants obulincd from molhcr stOClc tcsted ond m•inllined rrce fl'(lm virus. 209 l,fq/(lrana 'PP· Seod.s for sowlna Oenmlll'k N,I Free from quarantine w«d ,ccds. 210 Alatthlola lnctma Seeds (or �ing (i) Denmark Free from Phoma matlhiollcola (Leaf spot) FtCICS from quarutlnc .... eed seeds. ($t()Ck) {ii)USA Free from: Frees from quarantine: weed seeds. (a) Fus{11'/um oxyrporumf sp matthlofo« (Wilt) (b) Xaruhamomu r:ampestris p. v raphanl (Raphanus leaf spot) (c) Xt1111hamona1 r:ampe$lrh p " liw:ontM (iii) Bruit Free from XanthQlff()IJ(lJ campe.sJrl:J p. v Frees from qW1Rn1/ne ",:cd seedl. roplwnl (Rlphanus leaf spot) (iv) South Afirca j-ree from .\'onthomot1tv r:am�Jl7i1 p v Frees from quanntlnc wttd tccds. (v) Australi1 mt:anfk! (vi) Fr•ncc NII Frees rrom quuantine weed seeds. (vii) UK . (viii) Oennany tix) Netherlands lll ,-1a1rkarlo spp. Seeds for ,owing UK Nil Free from quarantine weed JCcds. 212 #.kdkogo spp. (Lucan< Seeds r« towing Any Counlr)I Free from: (i) Free from quannune weed seeds, or A1r1 alra) (1) Yellow leafblOfCh (Pyrenopcziza (ll) Commercial Import subject to prior medicaainis) approval or Deputmcnt of Aariculturc (b) Sclcrocinia wilt {SclarC>tinla trifollorwn) and Cooperation. (c) Bacterial wilt (CorynebactcriUm michigarit'NC pv. insidlOStJm) ttf\ Alfalfa .--Jc virus. 21) Metfllto q,kdO (Mint) Plants for '""' Free from: POll�iry quarantine for a period of 45 propeplion (a) P�rldromo saucla (Pearly undcrwlna moth) .,,,.._ (b) Spodop11.ra llnoroJl1 (Collon leafwonn) 214 U.s••,,,,._,,,.,,,_, IJIP, Seed, for IOWin& {i) France Nil Free from quatantlnc weed aeedl. (Livinptont dalty) (lij °""""'' (iii) Nctherliwb 21' �tnu:ylo,,,ipp. s«dl f« aowlna AnyCounuy NII Free from quarv1tlne weed leleds. 216 1.11-"" spp. Seeds r« sowing Europe Nil Free &om qu.-.ntine � seeds. 217 Mlrabllis Jolopa Seeds for mwing T�w,n Nil Free from quarantine weed seeds. 211 M'IJC�htuspp. Th.JI,� wlt.ured (i) Japan Certified lNI I.he tissue cultured plants were NII planls obtained from mother stock LeSted and maintainc:d free from miscanthm streak virus {ii) Any coun1ry Certified thal: the ti.ssuc cultuttd planlS were Nil except Japan cbtaincd from molhff stock LeStCd and maintained free, from vlna 219 MOMMdka cNJNJlflio Seed,, fut sowing (I} China Free from: (i) Fm=s from quarantine weed IDCCb. (Oittcfgc,urd) {ii) Hong Kong {a) Pythl- spi/llOS""' (root rot) (Ii) Crop inspccttOn and cen.lflcalion fo, (b) Zucchini yellow mosaic virus nee from zucchini yellow mosaic virus (iii}JupM Free from machini yellow mosaic vlnu (I) Frees from quart.nt.ll't weed seed,. (ii) Crop inspection and Cffllfk:.&ion r« - - . Free from zucchini yellow moaJc vm. .. (iv) Phlllipincs Nil Frees from quarantine: weed teeds.. (v} Vietnam (vi)Thailand 220 MtN'tdolba P1anlS for ""'"" Free frnm: (i) .... from ""' CQl\llmination (Mulberry) propagation (a) At:rwtun11M hil(UT (&fttn stink bug) (ii) Nursery Inspection and ocrtlfic:ation (b) Hypltonlrlo c11,wo (black headed wtbworm) for Free from (e) and (t) by II compctcnl (c) PerldroMa saucfa (pearly underwin& moth) authority " 1he country or origin (d) Pectobac.tui11m rhnpontlci (rhubarb crown (iii) The plants anall be subjected IO rot) POll·Entry Quarantine for 60 days. (c) Rl'li:.oblttlff rl'li:og.nits (bacterial gall) (0 Xylelloftutldlosa (Picn:e'J dl$CI.IC or grapevine) 221 Mw:IIIJQ (Muc:una) Plants for (i) Aila Nil Pott entry quanntino fo, a period of 45 propagation ... ,.. {il)USA free from: Post entry quanntine (or • period of 45 (a)A111/carsla g,mmatalb (Soybean catetpillar) "''' (b) Dfaprr,-s abbn,td,u (Citna weevil) (c) Pseudococcusjaclb«ord.tleyl {Jlclc Beardsley mealybug} {d) Spodapt1.rajnlglp#rda (fall annywonn) 222 M""1 spp. Tissue ailtured (I) Philippines Certified th.It the I.issue cultured plants were ""' (Banana) planu obtained lrom mother stock 1cStCd and maintained treic from (1) Ablca mosaic vlru1 Cb\ Banana mild mosaic virus (II) Alllll1.li• Certified lhat the tissue culturod plantJ werc Nil (iii) Africa obtained from mother stock temd and (Iv) Latin America maintained mlC from t.nana mild ll'IOMic virus (Y) Thailand (\fl'llll-�3(u)} 14, (v1) Any country C!.':rtlfiud Lhllt Lhc tissue cultured p\11n1s were I "'' c�cqit: l'hillpp!n�s. ohtalned frt1111 mother stock teaed end Aus,tntlia. /1. frlca. malnlllined tree from virus. L111tn AmcriCA. Thuihmd 223 1'1y&otls- spp Scuds for sowing USA NII Free from quurantinc v.'1!4:d seeds (Myosotis) ,.. Na,w/ir11:1 compacla Tissue culturuf Any Country Ccr1ificd thut the ti5suc cuhurcd plerus were I Nil planlll obtained from mother stock tested and rn11in1a1ncd free from virus. zzs Nandlna spp. except {I} 11uuc cultured (I) USA Certified Lhm the tissue cultured plants were Nil Narulmn cbmpocta pl Ania obtained from mother stod, lestcd und mttinuuned free from : (n) ClmtC111v!rus (bJ Nl).ndino mcsele virus (c) Na.ndina stern pilling tapilovlrus (ii)Anycoon111 Certified thllt the tissue cultured plums .... ere Nit • cxcqn USA obtained from mctner stocl.. tt!tCd and m111nt.aincd free from virus (Ii) Planu for (i)USA Free frOm: rost·cmtry qUllnllll\ne growing for a prop11gation (a) Ctosterc virus period of 45 days (b) Nmdlna mosaic virus Cc) Nnndln11 stem oi11in11. canilcwirus {Ii) Europe Nil Post-entry quaramlne growing for a period of 45 days 226 Naudaa dl(Urrf<:hil Wood Africa free. from Ory,gmophttr(1 tM.dlo/OWlata Fumigi11ion with Methyl bromide a1 48 (Bilinga) wlth/wiUlOUL bnrk g. per cubic meee for 24 hrs. at 21°C IUld above or cqulvalcnt Uli:reof or any Qthtr uenmcm approved b) Pt ant l'roteouon Adviser. Tho ltClllment should be. endu[1Cd on Ph)'I0$1lnltnry Ccrtlfientc luucd at thij caunlr)' of orisinlrc--export. 2'17 Neme.sia strumow Seeds for sowing Europe NII Fr<..'<! rmm qunnmtinc weed scCWI (Nemcsia) "' Ne()l',i,gof!a ,tpp (i) Seeds for Asia Nil Free from quuranllntt weed seeds (Ncoregelia) sowing (ii) Pl4Il\S for Asia NII Post enlr)' quamnllnc growing for a propa.&alion oenod of 45 davs. ,,. Ne pita/I um loppoaum Fruits for Thailand free from: {i)Pest.·frcc aren sterus for Balllrixcru (Rambutan) consump1ion (a) 80t:1,ocera papayo>1 pap,1yae (papaya fruit fly) " per (papD}a fruit fly) 1ntcm111lunaJ swnJanb: \b) C.olnenoc«cus hlspldus (citrus menly or bug) {ii) MB fumigt1tion rui J2 a(cubk metre (c) CD110ptJnlOrpha crenll!rellt1 (coc� molh} r .. s "' h� lll 21°c or ebove Qr {d) Darnn didutta {�le cutcrpillnr) cqulveten thereof (c) Ptt11dm:oc:c11SJ<Kkiuardrlu)Ji or (Jack l3cards1cy mci1l)1bug) {iii) l'rc·shipmcnt cold treaun.cnt at O"C or be:lo.,.. for 13 d1t� O SS°C or bclo .... ror 1 � da)s: I re or below for ltl days -plus in·translt �frlg(lroltCH1 3g;lins1 p&1pll)11 fruit fly. 2l0 /llephrolepis- spp. Planl.s fw Asia Nil Post entry quRrnntinc growing for a (Neph,o1epls) propag11tian period of 45 days, 2ll Nlcotlana spp. (i) Seeds for {i) UK Free from: (\) Free rrom quanmtinc weed seeds. !OWin& (a) D1t)1/,:1,chus dip.��, (brm, n ring dis.cn...e of (ii) Crop mspecucn and certiflcaricn for t1yaciTithl Free from l'eplno mosntc vin.rs. (bl Vcolno moS3IC virus (il) Europe Nil Free from quurnnllne weed seeds {iii) US/\ rree from l'st111don1mws S)'rmgae pi· rr,dlau Free from qunruntinc weed sett.ls [brcwn J;J)Ol of1obacco) (ii)�ves Any Couniry I ree from: l·umig.a.11on wlth \luminltJm Phosphide (Unmanufacturcd) (11) Chocoln1c moth \Eplws110 dm1:l/rj) (Pho.'lphinc) fl l tablets per tonne for :S· In bales (b} Blue mould (Pul'muuponi liyosc)'ilmi f sp. 7 d:!}':S. 1abtx.lna) 232 Nymph""a SPP. (Nymphet) PJants fi:,r (!)Thailand NII Post enll) qwrunune grol'lng for , I propagation {ill USA period or .is do)s. 233 N)'paspp. Seeds for �owing Any Country Nil Fr« from qunron11ne ,,ccd seeds • "' Ochrmna pyrnmlda!lt \Vuod \\]th or Germany Nil J•um11.1,a110n ,,ith \.lelh�l ltmmlde 111 48 I (B11lsa) wlthoul �rk �· per cuh1() mr1rc tm :l.<1 hrs n1 21°c .1nd aho\ c nr i:qui\ aknt the�f or 1111) Olhet lrC.ilfflQII\ llf'l)f0\CJ h> 1•1..1111 Proteetl()l1 Ar.l\ji'>l.'f lh, trciltment should be cnd11r,cd 011 l'h�Los11nh.ar) Certlfo:111r Issued ,1t lht' l,'CIUnl/: "' Or11tinfrt.·C\l)()rl m Ocimum barll1c1im (I) Seeds for {I) Europe N1! ·-·-�--;d (Basil) sowing {ii) USA (iii) Russin (iv) Thailand (v) Japan FtL'C from PseJJdomonns ,·1r1d,jlm·a (Bacterlttl Free from qUlll1Ultinc wted 51:cds. �--- - l,:11fblight) -- IP.rrll-&::.JIU\I TI-IEGA7.El11WFINDIA, EXTRAORDINARY 142 . - (ii) Gr:alru. (seeds) Pakistan NII Free from ,oil "'' quattntilW weed for c«1sumption ....,,, (Ill) Vcgetabls for Thailand Nil NII con.,umption 236 Oenr11Mro spp. (I) Seeds for Ci) USA NII Free from quarantine \lleed seeda. (Oeni>lhc:'ra} sowing (ii) Ncthcrl.a.nds (Iii) France lh·l Ocrmanv (ii)Tinuc USA Certified that the tissue cultured plants weee Nil cultured plants obtained £rom mother 5lOCk tested and maintained free from viruses. 237 Orchid, : (Aranda. li) Saplinp An)' Country Free from: Post-entry quar.ntinc for a period of 45- Callleya. C,.mbidlum. (a} Bacterial leaf spots (Burkholderia Jladloll 60da)'I. 0.,ndroblum. l.awlio- py g[o.dioll and Erwlnia chrywuhcml) cqttf,wa, MaAara, (b) Olos50ffl blight (Ph)'IIOlllc. e1pita1cnsi1) Odontoglos11m, (c) Orohld viruses such u cymbidlum moulc. l1Mla.:n<>psis, Van,ln. \"Miiia necrosis, Odon10SI01um rina apol and Van/la CIC. «chld fleck cc.c. . CU) 11.ssuc- An)' Country Cettificd that I.he tluue-cultured planu are NIL. cultured p11111l!i ab111incd from motMr stock tested and mnmu.ined virus-free. (1) Cal/ltya SflP· Tis.sue cultun:d (l)Ko,u CcrtJficd 1hat the tissue cullumt pl1ni, wt:re NII plllllts (ii)Japan obtalncd rrom mother stock ICS1ed •nd (iii) USA mamtalned free from : (iv) ltungaf) (a) Cymbidium mosaic , irus (,)Conada (b) Odontoglossum rine spot virus (vi) httly ("'II) Ukraine l�iii1 Columbia (ix)Oenn11ny Ccn1fied that. the tiasue cultured plants "<ere NIL obtained from mulher s1oek teJtcd and ma1nuuncd free from rhabdovlrus (ic) Indonesia Certified that the tissue eultu!'M plants WCTC! NIL (:i::i) South AfriCI obtulncd from mo1hcr stock Wtcd and m1mt.11i� free from c:atlleya colour lxcak virus (xii} Taiwan Certified that the tlasee cultured pl•nu were NIL obtained rrom mother stock tested and maintained free from · (a) Cymbidium mosaic virus (b) Odon1oelos.sum ring spot virus (cl Rhabdovlrus (xiii) Thailand Certified that the tissue cultured plants weee NIL obtained from mother 11ock ICflCd and malntAincd ft'ec from· (a) Tobacco mo..'4ic virUJ (b} Cymbidium mOSlllc virus (c) Odontoatwum ring spot virus (x,v) Any country Certified thal the nssue Cl.lhurt:d plants were NIL cl<c.tpt Koreu, obtained from molher &tock tested and Taiwan, Thailand, mainl8inr:d free froin virus Japan. USA, I lungary, CfllUlda., Italy, Ukraine, Columbia. Cierrnany, lndancs1a and South Afric1 (II) D.:111JrolJ1u1t1 spp. rtssce cultured (i)USA Certified 1h1n the tiuue: cullured p,anu "ere NII planu obUmcd from mother ,tock tei1cd 111d matnla1n«I free: frnm · (u.) Odontostonum rlng spoi 1obamo vuus (b\ Tomato ,potted \\ilt 1ospovlrus (c) Poty vlruses (d) Tobacco m().\11.lc \llru� (e) Dendrobium ,1rus (il)lllll)' Certified that the tissue cultured pl1nts were NIL obtamed from mothrt stock tested and mamtDlncd free from: {a) Poiyviruscs (b) Tobacco mos.le virus (c) De:ndtobium mosaic virus (dl Btun yellow mosuk virus (c) Tomato ring spot virus (f) Orchid neck virus (g) Phalcnopsis virus (h) Dendroblum ,-irus (I) Onunmatophyllum (bacllllform) ,·inis (iii) J11pa.n Certified 1h1t the 1issue cultured planlll were NIL obuuned from mo1hcr .stock tested and mo.lntaincd fret from (a) Tobo.cco mo!a.1e virus (b) Dc:ndroblum mosaic virus (cl Tomato ring "pol virus --� - -- . - -- (dl Orchid fleck virus (\ff?Tll-l111.1"3(ii)] 143 • (iv)Oamany Certified that the tissue cultured planls were NIL obwned trom mother stock tested and maintained free from : (a) Grvnma1oph)'llum tbecillifonn) virus (b) Dcndrobium vein necrosis virus (c) Rhabdovirw; (v) Malay:sla Certified that the tissue cultured plants were NIL obtained from mother stock tested and maintamed free from potyviruies. (vi) Ocnmud: Certified that the tissue cultured plants were NIL obtained from mother stock tested and maintained frte from dcndroblum virus (vli) Any country Ceruflc:d that the Ii.sue cultured plants were NIL CJtCCpt USA. llllly, obulinc:d from mothtr stock tcsted and '"""" Ocnnany, maintauu:d free from ,.,rus. Malaysia and Denmark (Iii) VOIIJ/la pl01tifollo Seeds for sowing Papua New NII Free from qunrantinc weed seeds Guinea 23! OrlgantUft spp.(Orlganum) Scecb for ,owing Any Country NII j-ree from qWU'lJ\tinc \.\'Ced seeds. 239 o .......... , ... S...i,JS«d AnyCounll)' 0) Free from: Post-entty quiuantlnc for a period of 10· 1,eorla: ·-� (a) Baotrill blight (Acidovoru. avcnac sub sp. 12 months (Ari- avcnae)- For Carypha spp only Borosws, Caryota, {b) Mosaic (Poty virus)- For Washingtonla spp Quyplta. Cltam<¥od(N'Ca, only Clupdldocorp,u, (c) Red ring ncmau:,dc (Rhudinaphclenchus Dlayo,p,.n11a, cocophilus) Wa.rltlrta'onla. Royston/a, (II) Certified thal the sccdYseed sprouts HyopltorlH, Prllcltardla, collected from mother palms ftee ftorn cadan& -:-.... Cldang(viroids) Tr«:/tycorp,u, l'Ntcltla. MMCantta) , .. On,ltltogol11w, spp. Tl:nuc cultured (I) Japan Ccnified thin the tissue cultured plo.nts were NII plants oblained from mother stock t.e:sled lll!d maintained free from · (a) Omithoga1um virus 2 (b) Omithog:alum virus 3 (n) lsracl Certified that the tissue cultured plants were Nil (iii) Kenya obtained from mother stock t.ested and (iv) South Africa maintained fru: from omithogafum mosaic (v) USA po1yvirus. {vi) Any country Certified that the tis.sue cultured plants wen: NII .,.....,...,,, obtalncd from mother stock tested and lsr.cl, Kenya. mn[ntaincid free from vlnu. South Africa. USA 241 Ory:.a satlva (Rice) Grains for AnyCounlry Fm: from Onnary weevu (Sitoph,lu Fumigation v. ith Methyl bromide @ 32 aonsump1ion gronw-lus) g/cu m nt 21°C and eeeve for 24 hrs under NAP and the treatment to be cndoned on phytosenilat) cenificatc or ht o.ny other fum,gam/substancc in the man!Jff """"'"' by th• Plant Protection Adviser for this eureose. 242 Osl•ospennum spp. T!uuc cultured Any Country Cfflificd UW the tissue cultured plants were NII plants oblalnc.:I from mother stock ICSle.d and maintained free from virus. 243 Pondt,m,, spp. (Pan<w,"') Vegeuble Thailand NII NII (leaves) for oonsumptlon , .. PQPlnWr spp. (Ornamental Seiecb for towina (i) USA Free from Ps•llliomotlO.f vlrldlfluvo (Bacterial Free from qUAIWltinc w�d sc:cd5, •-> Jcafbllght of tomato) (II) Fr9nCe NII Free from qullfllntinc wlXd seeds. ,., P.JwgonlNlff 1pp. (I) Any Country Free from: (l)Free from qllAlmltinc weed $t'Cd:s. (�largonlum) Scods/Cun.inp/ (a) Bacterial spot (Xanthomonu campcinrls (Ii) Pest-entry quarantine. for u period of Sapllnp for pv. pcllllfiOrlii) 4.5-60 days. planting or (b) Pclargonium viruses vte, flower break propagation virus, leaf curl vit\ls, vein clearing virus and zonate soot virus. (ii)Tissuc (i)UK Certified thal the tissue cultured plants were NII cultured plants obtained from mother stock. tested and rl"Wnll.lncd free from : (•) Pellll'Bonium flower break viru1 (b) Pelargonium line puucm vtrus (ii) llaly Certified that I.he tiuuc cultured planu were NII obtained from mother stock tested and maimalncd free from : (a) Pelqoniwn vein clearing vinu (b) Pelnrrgon1um wnatc spo1 virus 144 11-!E OAZEn'E OF INDIA· EXTRAORDINARY IP AAT 11-SEc. 3W 11 (Iii) 0erl1lAII) (.;crt1ficd 1na1 the Ussuc cultured p1ant$ were Nil obullncd from mother stock tested and mainUtincd free from pchugonlum leaf curl v irus (iv) Europe, USA Ccr1ined lrult the tissue cullurcd plo.nls were NII obtained from mother stock tested and mainuainN free from pclugonium rlnppOt """ (v) Any OOl.lntry Certified 1hal the lUsuc cuhurcd plants were NII except UK. Italy, obtained from mother stock tested o.nd Oennany, Europe. rnainlJllncd Iree from virus USA 246 P•t1.Jtc:Mon spp. Seeds for sowing Eu- NII Free from qull1Ultinc weed seeds. tPcntas) 247 Pt1prom,a SPP, T1ssuc culturtd Any Country C.:crtificd that the tissue oul�urcd phmis wttc NII p1anu ubtoincd lrom mother ,tock 1CS1cd and maintained fr« from ... irus - 248 Pctro.,el,nN"' 1;rup"u" (i) Seeds for (l) Denmark Free from Dltylrnclms dips a,:/ (strm and bulb (I) rree '""" ,o,I conwnina1ion (Parsley) sowln& nematode) (II) Free from quarantine ww:cd � (ii) Italy Fn:e.from: (I) Pree from soil conlil!ninlt!on (a) Dlf)lenchus dipsocl (stem and �lb (ii) Free from quarantine weed seeds nematode) (Iii) S«d """ inspection ond (b) Pltasporum Mrbaru"' (leafblighl of onion) certification for free from (d) and (e) (c) Pni"dJJ"'ol'laS \•lrrdljlrrvtJ by I compc1en1 authority at the country (d) Celery mo!Uic 'llirus of origin (e) Chicory )'ellow l'IK>$tlk virus {iii}Japan Free from: (i) Pree from soil contanun.ation (1) D,rylrm:hut dipsocl {stem Wld bulb (Ii) Free from qu1ran11ne wctd seeds nemn10<k) (Ill) Seed ,mp inspection ... (b} Pscdomonar wrldiflm·a certilication for free from (c) by • (c) Cele!')' mos:uc , 1rus comrctmt authorh) at lhc counuy of Ol'1Q1U (iv) Nt.'lherland11 Free from· (i) Free from wil contctminutlon (v) France Co) Dityl,mclms dipsacl (Siem Md bulb {II) Free from quar11ntine weed seeds. nematode} (b) P.uudomonar vlridiflava (vi)USA (a) Dll)lt!ndrus dip.tacl (stem and bulb (l) Free """' soil conuunlnation nematude) (ii) Free: from quorantme weed seeds. (b) Plrospon,111 Jie,bari1111 (lc;1.fblight of onion} (iii) Seed ,mp in,p«iioo ood (c) Psl!11dOflTOfl(IJ wrk/ifla,.-a cert1fica1n>n for Fn:c from (d) by • {dJ Ccltt) mOSIIIC ,lrus competent auth0rlty at the QOIJflU'y of orioin (ii) Fresh leaves Eumpc Free from D1tyl�nchu.r dlpsat:I (stem w,d bulb Nil for eonsumeucn nematode) ,.. Pt!IU!lla .spp. (i) Tissue cultured Ci) Hungary Ccniflcd that the l1lsue cultured pl.:ml$ were NII planlS obtained from mother stock tc:!ited end mBint11ined free from ! (a} Tobacco mosaic \.lrui (b) Tom11to mOSDlc virus (c) Potato, ,rus Y (d) Po1a10 X ,1rus (ii)UK Certified that the tissue cultured ptan1s were NlL obtained from mother stock tested and mainlaincd free from : (a) Tobocc:o mMalc '"lrus (b) Po11110 vlrcs Y (c) Arubis mo:111ic virus ld) Tomato black rln.e. nc:oo virus (iii) Ncthcrl11nds Ccr11ficJ that the tissue cultured pJanu were NIL obt.aincJ from mother stock rested and mn111toincd free from : (a} TObalCO fflllSI\IC \ 1rus {b) Tomno mosaic ,1rus (c) Tomato blnck ring nepoveuses (d) Potato , 1rus Y le) Pctuni11 vein cleu.nng, irus (f) Broa.d bean "ilt fa be virus (Iv) Germany , Certified lhat the tissue cultured phinu were NIL ' obtained from mother stock rested and m11in111incJ free from ; ta) Pctuni:i asteroid mowic \'in11 ' (b) Pe1un1111 no,,cr monlc pot�, lru� (c) l)Jturo Colt"lrnb1an J)OL)'·IIVS J Id) Petunia , ein dcarina , 1n.11 -- � [\ff'f 11-lF'l'JOil] 1.i (v) Italy CcrUficd that the tluue. culturcd planlS were NIL obtained rl"IXTI mother stock te5tcd and maintained free rrom : (a) 1'c:1unia ULCroid mouio virus (b) Artichoke latent l'irus (vi) Poland Certified !hat lhc tissue cultured plants were NIL obtained from mother stock iestcd and maintained free from tobacco mosaic virus (vii) Fronce Ccs'lifled lh111 thc !issue cultured planlS were NIL obtained from mother stock tcmd and malnmlned free from : (1) TOOQC:CO mosaic virus lb\ Potato vuul!I Y (viii) Swiucrland Certified that the tissue culuued plllllU were NIL obtained from molhe:r stock tcsicd and maintamcd frt:c from petunia vein clearing \!t\JS . {ix} USA Crrti!icd that the tluue cultured plants wen: NIL obUlined from molhcr stock lt:Sted and mainUtlncd free from : {a) Petunia vein clearing virus (b) Petunlll astcroid mosaic virus (c) Tomato inrectious chlorosis tlostcroviNS (x) Israel Certified that the tbsuc cultured p[anll were NIL obtained from mother stock leStcd 1111d maintained free from : (a) Tobacco mosaic virus (b) Toma10 mo.,aic virus (cl Petunia vein clearin11 virus . (xi) Brazil Ccrlificd thnt the tissue cultured planll were NIL oblaincd rrom motbcr stock lCSlcd and maintained free from : (a) Tt'lmCCO mosaic virus (b) Petunia vein clcanng virus ' (itii) J11pmn Certified that the tiHuc cuhured pl11nts were NIL (11iil) Egypt obtalncd from mother stock teSted and maintained free from lobacc:o mosaic virus (xiv) Korta ROK Certified that the tl$5ue cultun:d plants were NIL (XV) Korea DPR obtained from mother stock tested and maintained fret from petunia asteroid mosaic 'YINS (xvi) SIOvenl• Certified that the ussuc cultured plants were NIL obi.aincd from mother stock le:Sted •nd malnlal.ned free from MUllO "Yiras Y. (xvii) Czech Certified thtu the tissue cul Lured plants were NIL Republic obtained from mother stock. � and maint1lned free from : (a) Anbis mosaic virus (b) Turnip mosaic po1yvlrus (xviii) China. Certified lhat the tinue cultured pl1111a were NIL obtained from mothtt stoe:lc Idled and maintained free from turnip mosaic potyvirw (xix) Canada Certified lhal the tissue cultured plants were NIL oblllined from mother stocl: tested and maintained free from tomato spotted wilt virus (xviii) Any Certified that the tissue cultured plana wee NIL country c11«pt obi.aincd from mother stock tested and Canada, Chma, maintained free from virus. Cuch Republic,. Slovenia, Jai:-,,, Egypt, Korea ROK. Kon:ai DPR.., Poland, Ital)', UK. Netherlands, Switzetland. Hungary, German)', France. USA. Brazil, lsn1tl (II) Seeds for (i) Europe Free from Anbis mosaic nc:pho viru, (i) Free from quara,uinc weed seeds. sowing {ii) South Africa (iii) Canada (ii) crop inspection and catiftclllion for (iv) Au,tntia Free from arabis mosaic nepho vinll, (v) New Zealand (',Ii) Kut&khJtan (vii) Turkey 2186 Gl/05-19 146 lliE GA7EITE OF INDIA· F..XTRAORDINAR Y rP AlT II-Sec. .3(ii)l (viB} Somh Free from Andean Pot&ltO Virus (.SW.in) (i) Fr« from qu.arunt1nc weed teeds. Amcricn (ii) crop inspcC"tlon and certification for Free from Andean Potato Virus (scain) (ixJ USA Free from Ps1wdomonos vlrldifluvo (Ouctcrial Pree from quarantine wttd seeds. (x) Jap:tn leafbliaht of1om11to) (,.,i) Gu11tcm.1la Nil Frccdcom from quanntine weed 9CCds 250 Plll<u spp. (Phlox) Sttds for so,, Ing (i) Europe Pree from: (i) Free from soil ind quarantine weed (iiJUSA (a} D11yf4nchw d1psoci (Brown ring dlscase of � {iii) Japan hyacinth) (ii) Crop inspection and certification for /b) Tobacco rattle virus ,s....,.in� ofooll'.ltol, Free from tobDcco raulc v lrus. 251 Ph1,v11.J dl,eryl,/t!ra (!) �uckcri for Any Counu:, Free from· (i) Import subject to prior approval of (Date palm) pl11nt1ng (a} Ba)'OOd(Fusarium oxysf)(lrum f.sp. Depanmcnt of Agncullurc ,nd ull:111tllmJ) Coopcn,tlon In th, Minlsll')' of (b) Palm lcthul )clluv.ina (Phytoplasmas) Agnculturc. (c) Tcxa.s root rot ( PhymaJ01rldr11rn {ii) P05t-entry quaran1ine for • pcrtod of <>mnlvorum} one }CIU'. (d) American palm "«vu (Rhyncophcwu,1 -1morum\ M (i1) Tissue Any Countr) Cat1tled that the tissue cul lured plants were Nil cultured plants for obmmed from mother stock tested und proJ>11&11!1on mamtained free from vinis. {iii) fresh! dl) Any Counlr) tree from Palm kcmcl borcr(Poth)'mt1r11s Fumigation with Meth)I brnmide@ 16 rniits for /tl(:erda�) glcu m for 24 hrs 111 21°C 11nd above con,umpt111n under NAP and the treatment shall be cndor,ed on phytOSllnitary certificate or by ony ether rumiganl/sumiumcc In the manner SpprQVcd by th, Plam Protec:tion Ad\JSCr. :t'l2 Phormlum i.pp. (ii Tissue, cultured An} Cauntr)' Cmllic:tl 1h111 the 11�uc cultured plan1s were Nil plants abulincd Jrom mother .stock tested and m11.intomcd tree from \-IM. (i•J Plan1.1, I« Austtulia Nit Post en1ry quarantine arowing fo, • propaganon period of 45 days 25) Ph1f/ru1achys spp. ( i) :iced) for Ii) Thd1land �ii Free from quar .. 111ne weed seeds. (B"-mbooJ SQ\\lni {ii)C.hma • I (i!) Stem China I-rec Jrom· Post entry quarantine grow in& fo,. C1Jlungs,saphngs (a) Top bhghl (C•rotosphoerlo phyllo.surhyd,s) period of 45 dll.) s. for propaguoon ' (b) Clum base rot { • .frtlrr1111111,i spp.) · (c) wnches broom (Phytoplav,ro) (dl Bamboo mosaic virus ,,, P1ct<r obl.-s (I) Wood \l.1thout (1) Nonh America Fret from: Fumigation "''th Methyl bromide at 48 (Spruce} bar I.. (aJ Ptl)'opnes btdenratus (Two-u,othcd pine g. per cubic meue for 2'4 hrs. 11 21-C beclle) and above or cqul.,.alent \hcrcQf or llut lb) fps 1ypogrmhu1 (Spruce barlc beetle) trcaunent at 56dC {core tempcruiurc) for {cl Dt,ulrocum.is rn�ns (Europc:i!n Spruce JO minutes or lltlY other treatmtnt beetle) approved by Plant Pl'QI.Cctlon Advise:,, td) /'1.vodts spp. (Pu,c "'ccvil) The treatment should be tndoned on (c) TfJmKI/S pfmpvdo (Beetle, pine) Ph)-105.Unttar) Certificate lssued at the (f) /J11rJaphe�hus xyfoph1lus (Pinc wood «,,untry or Ofigin/�xpon. ncm:itodc:} (ii)Chma Free from: Fumigation with Methyl bromide 11 48 {a) Demlroc101111s mcons (Europdln Spruce g. per cubic metre for 24 hrs. at 21-C beetle) and above oc equivalent thereof or heat (b) fps t)pograthus (Spruce ban; beetle) treatment at 56°C (core temperature) for JO minutes "' ,ny ,11h" tralmCnt approved by Pinnt Pro1ection Adviser. The tre11tmt"nt should be tndoned on Ph)1.osamtAt)' Certificate issued at the country or origin/rt-export. ln)Wood ti) Afric1 I F"' '""" Fumigation with Methyl bromide: at 48 "1thl\\ithout blirk (aJ Hylubwd'1bl�1/.1 {Fir·tree \\«vii) s per cubic. mttn: for 24 hrs a1 21•c and above or equlvaltnt thereof or any oth" uenmem �pproved by Plant Protection Adviser. The treatment should be �dorscd on Phytosanitary Ccn1l1c111c issued al the country of ori111n/re-cx ......... - • 147 [lll'lll-'tf'Cl'll('ii)] - (ii) Europe Pree from F,m1.,uon •uh M<thyl b.,m,<k 11 " I (a) Pltyogrnes bitknflllld (Two-toothed rmc g. per cubic metre for 24 hrs at 21•c· beetle) and ubcve or t:quhalc11t thereof or uny {b) !pl l)pl>grathus (Sprucc bark beetle) other trea1men1 appro"cd bj Plont (c) O.ndrocu,,uu m,a,,1.1(Europcan Spruce Protccuon l\dv1scr Th, treatment beetle) should be endorsed on PhylUSllmll'l.rt {d) PlnOtk, spp. (Pmc \\CCVII) Cer1ificu.te Issued at the country of (c) Tomicu:r plniperda (Beetle, pmc) or1glnlre-eJ1J)Ofl. (0 lliraphera spp. (iii) Malaysia Nil Fumigation with Meth)'I bromide at 48 g. per cubic metre for 24 hrs. at 21•c and ebove or cquivalcnl thereof Of any Olho, trc:1tment aJ'IJ>CtWed by Pinnt Pl'Oloclion Adviser Th, tteutmcnt should be endorsed on Ph)'losanitary CcnlfictlC esued at the counuy of origin/re-export. :m PlnfMspp. (I) Seeds for Any Country Free from: U) Pree from soil (P,a) sowing (a) Pod and su:m blight (Phomopsis /ogkolla) (Ii) Free from quarantine weed seeds (b} Stern and bulb ncma.tode (Dlrylcnchus (iii) S4:1.-d shlilll be approprfatcly treated dip:raci) with sunablc fongiculc and tmumcnt (e) Pc& cysl ncmauxk: (Jleterodcra shill be endorsed on the phytasani1nry g�rti1'gloJTU) certificate, (d) Bruch ids (Br.chidlia spp. Spec11laris impru1i1horax) (e) Pea viruses vii. cnrly·browning. enation mosaic and green mottle. (ii) Stt<b for Any Countt)I Pree from: Fumigalion wilh Mc1hyl bromide �ii 32 consumption or (•) Stem and bulb ncm1ttode(D11y/cnchus &I'" m at (@ 21•c and above under pn>Cffllng dipsoci) NA!> and tht lrclltment to be cndur� (b) Pea cyst ncm.iQdc (lllrur°"'1m on phytosanitury ccnlflc.atc or by any gM-mnglono) other fumlg11ru/subslancc In the munner (c) Bruch Ids (Brwc.hid/14.f spp. Sp«idarts IIPJln)\Cd by th< Plant Proccctlon lmpnnlrhorax) Ad.,.lscr for this purpose. I ,,. Pt,iniuto rw[)ro (i) Plants for (i)USA free from; Post-entry quaninunc growma for . , prop-aation (11) Aspuh'Olu:r n«rll (a.euba scale) J)Cri()d of �s da)s. (b) &lcnospldu:r artlcutmw (wCSI Indian red scale\ (ii) Australia Free from ;bp1diMu:r nuii (acuba scale) Post-entry qu11r.u11inc growing '" . period of 45 days. (Iii) Thailand Nil Post-ottJy qullr.llltmc growing '" • (iv) Singapore pcriorl.{1(45 rlays. (ii) lissuc Any Country NH Post-·..u-,- quanantinc growina r., • cull� planl:I pcnrvt nf ,4j days. "' Poo prounsls Scetts for sowmg USA Free from: � - (I) lmron, ptnnitted subject to prior (Kentucky blue pss) (a) .Anpmo agr05fis (Bcntjp"US nemato ) ' XJ"lf"• • .J of Department of Agricul1ure (b) Clavlc�ps purpuraa {erg04.) and Coopc1a1ion. (c) Monograplwlfo nh-o/U (rOOl rot:ctmd} (:.) Pree from soil and quarantine weed (d) Sd•rotinia hom«ocarpa (dollar spot. ...... .....,.., (c) Pantot!O:rlr.1-•or1il (Bacterial lcafbliaht o� maize) "' Paiypodium 5pp. Plants for Any Country Nil Poi #lf,lrJ quartntinc for • period of 45 (Pol)lpOdium} propaption ., ,,. Polyscla:r spp. Plants for Any Country Nil --- - - I Pos1 '"' • qus , i-.ine ror a period of 45 (Pol)'3Cias) prop1ption days, 260 PrltmJo spp. (Primula) Seeds for sowing (i)Ewopo Nil J free rnim"' sc-il and quarantine weed (ll)USA """'· (ill) jaMn 261 Pnunu SJIP, (Cherry) Wood (I) USA Free from· (I) Fumlttlli(\fl IVith Methyl bromide at whh/wilhout bark (a) Scolytus n,ga.,lo.r11., (Shotholc borer) 4B g per cubic metre for 24 hrs. at 21•c (b) SynantlwdlHI uitlosa (peachtrce borer) and 11,o\,c or cquivalcn1 theft of or an)' (e) Xylebanu d'ispar (ambro!la beetle) other treatment duly approved b) the Ptent PTotcetlon Adviser. Titc 1re1umcnt -.hr,.ld be endorsed on Phytosanitary cer,i,.t&lC i_sucd at the Co1,nlt)' or Orislnlrc·export. I IP.u, II S1.c 3(ii)l THE GAZETTE OF INOlA • EXTRAORDINARY I 1411 - (JI) North America Fn:c li'om Pst1udQCOCC11.f 11mrlrf,n11s (Grape Fumigation v, ith Me1h)'I bromide 111 •a (except USA) mcalrbug) a. per cubic metre ror 24 hrs. �, 21•c and ebove or equlvaleru thercQf 01 ant """' trea1manl approved by Plant Protection Adviser. 1ho treatment shoold be endorsed on Ph)'tosnnltar}' Certificate issued at the country of origin/re-export. (iii} Europe: Free from Plwnoooccus acerfs (Apple Fumlption with Methyl bromide at 48 mealybug) g.. per cubic metre for 24 hrs. nt 21°C and above or eqelvelem thereof or any 01her treatment nppro\•cd by P11111l Protection Ad\·iscr, Th, ueeuneru should be endor.ied on Phytosanfwy CenlflcalC! issued " the countn, of orlginlre-expon. 262 Po•• FniJu: (Apple., Pear (I) Cu1tlngJI Any Counuy Free from: (i) Post-entry quurunline for fl period of (P,nu 1pp.) ind Quince Sapllng!ll Bud (a) Fire blight (&..1fnlaamy!IJ�·ota) 1-2 yettn. (Cydo,,la 1pp.)), wood for planting (b) Crown gull (Agrohnc:t•rlu'!! 1111r,a/Qi.·111ru) (II} Import mbject to prfur 11.ppro,..al or or propagation (c) Hairy root (A. rhl.:og,nu) Or:pnrtmenL of Agnculturo '"" (d) Apple and pear rusts (Gymnosporo11glum Coopera11on '" tho Mini�tr) of .spp) non asi1uic Agriculture. (e) Apple scar skin, apple.stem grooving viruses. (0 Seed chalcid (lifttgartigmus ${M!rmo1rophus) (g) Viruses/ phytoplasmas affecting Pcmldee. (ll)Tissue Any Counll'}' Certi!lcd that the planting materiel Is obtaim:d The above condition at (i) shnll not culwrcd plants from mother stoek indexcdltcsted Md llpply. mainw.ined free rrom vlruse., and phytopl11.Sm11s affecting Pomlliae. (iii) Fresh fruits (i)Auau1lia Free from: (a) PC:SI nee Sl11lu� for Om:tr(}C�r(Jlry<Jnt for consumpclon {a} Baclroc•ro tryonl (Queen1land fnut ny) '"" Cermills (Qucenshmd fruit fly) C(lpltalo (Medltcrrunt:un fruit. fly) as per (b) Cera/11/s copltma (Medherrancnn fruit fly) i11temn11011a! 5l.;md.lr.ls (c) Cydlo pomo1ttllo (codHng moth) er (d) E:plphyas po.rh•llfana (ll1thl brown apple {b) Pre-shipment cold uearncnt 11t o-c moth) or below for 10 days: o.ss-c or below (c} Pseudacocc.us r:afc11olarf(le (scarlet for 1 1 da:rs; l.l"C ur below for 12 du}'l mealybug) plus tn·trnnsit refrigeration again,st Medherraneun fro it fly and O'C N below for 13 da)s: 0.SS'C or bdo\o\ for 14 cla)'s; 1. l"C or below for 18 Wl)s plus In-trensh refrigeration against Quttm.lnnd fruit flv (ii)Canlldli Free from: (a) Past. free ruca swtus for RJ1111;oleti.t (a) C}'dfr, molut.n (orienl41 fruit molh) pomonella (Apple maggot) " per (b) &win/a omylo1•ora (fireblight) intcm11tionel standJlrds (c} Par1d11ml., hepanma (apple brown 1onrixl ... (d) P41rldrt1ma soucla (pearly undct wing moth) (b) Pre-shipment cold trcinmc:nt 111 O"C (c} P.nmdacacc.u!; comstoc:l:.i (Com5tock mealy or below for IO days: 0.SS"C or ht-lo"' oos> for 11 days; I.J"C or below for 12 days (I) R.htigo!ttls pomom.lla (apple maggot) plus in·trunsit refrigenuion apins1 Rhagol41tic pomomlla (Apple maggot) (iii)Chilc: Free from Cuarflls cop/ta/a (Mcditemrnc::tn (a} Pest free status for Cerauus capnata fruit nyJ (Mcdn.errancnn fn,il fly) es per 1nt.emational s111ndarrls o, (b) Pre-shipment rold ll'Cauneot at Ol'C or below for IO days: O.SS"C or balow for 1 1 dnys; J. l"C or 0010,,,. for 12 lfuys plus in·trunsit refrigeration against Meduerranean f11,1it ily ['11'111 ,,...3(1;)1 - (h) .... 1nn Fn:e from (a) Pc,z rree status for CuomU cophala (•) Ad/J:tQp� or11n<1 (summer fruil iortrh:) (Mcdlt.crrancan fruit fly) " "" (b) C}'diaj..n,hroNJ {red plum mauot) lnicmational standards (c) l)dla lnop!nma (Manchurian (ruitmoth} "' (d) C)'Cl111molu10 (Oriental fruit mOlh) (b) Pre-shipment cold o-eaunent a1 0-C {c) Cydla pomenollo {Codling moth) or below for 10 clays: 0 . .5.S-C Of below (I) PDlldtr1"1J aerasano (Common l\\-i�I moth} for JI da)'S; 1.1-Corbclow for 12 days (&) P°""'1,ms htporw,o (apple brown tort.rix) .,.., in-uansit refrigeration aa,ainst (h} P�rldroma saueia (Pearly undefwina moth) Mcdttemmean fruil lly (,) Prence Free from: (a) Pest free scatus for CerotitiJ capltaza (a) Adoxoph)�s oraM (summer frull lOl'trix) (Mediterranean fruit fly) " "" (b) C«rt1111fs cup11ma (Med11.trrancan fruit ny) int.cmational "'"'"'"' (c) Cydia/u1-brona (red plum maggot) "' (d) (),d1a moluta (oriental fruit moth) (b) Prc--shlpmcnt cold treatment 11 0-C (c) Cydiu fKJffltJn11llfl (cod.11ng moth) or below for 10 days; 0 . .5.s"C or below {f) F.rwmJa a11rylo1·ora (fire blight) ror 11 dnys; 1.1•c or below (or 12 days (&) Panddmls h#fHlrtmn (apple bto\\'lllOrtrlx) plus in·tt'!ln.s1t refrigeration apins.t (hl Pcrldromasaucln (pearl)' underwing moth) Mcdltl:mlfltan fruil Oy (i) Puudococtiu cafteolarloe (scarlet mcalvbuirl (vi)lmn Free from Cyd1a pomorwlla (codling mOl.h) NIL (vii) Nc\\o Zealand Free frum; Nil l•l C)'dia malts1a {oricnllll fruh moth) {b) Cydia pomamlla (Codling moth) (c) F,piphya.J pDSl\•lttana (light brown apple molh) (d) &wlnlnQJll)fovnra(firc bli&,ht) (c) P:rcudocon:us calc.olaria, (scatlct mealy bug) {viii) South Africa j-ree from. (11) Pest free aRa <itBtus for C•NJtttU (1) Ctrotltu capl1a1a(Mcdltcmncan fruit fl)') copiliJla (Mcditcrnncan rruh fly) and (h) Curu11111 rosa (N11t11I fruit fly) Ccra11111 """ {Natal fruit fl)) (c) Cydla mole11a (Oncntal fruit moth} or (d) C)Vha �nella (Codling moth) (b} Ptt·shlpmcnt cold tttaunem at ffC (c) &wlma am)·lo1aro (fire blie},t) or below for 10 days; 0.3S-C or below 1, (f) Pnudocoa:uJ calcto/arlDfl (5Clrlct mealy for II days: 1.J•corbelowfor 12days bug) �"' in·translt refrigcnlion "fPl,ut Mcdltcm111ean fruit fly (ix) USA Free from ; (1) Pe51 free area StaWS for Rhogol�tls (a) Ct.rotitu C(lpllma (Mcditemsnean fruit ny) pomonella (Apple maggOt) .... {b) Cydiapomo�lla (codling moth) Qrat11u captttltLJ (M�lterranCWl fruit {c,) E:pjplryas fJOll\'iltana (light brown apple fly) .. "" intt.mation.a! - m<><h) "' (d) ErwimLJ amylaw,ra (firteblighl) (b) P�Ipment cold �cn1 at CfC (c) Pseudocaccu:rcalccaf(lri� (scarlet mc:aly or below for 10 days, 0.55"C or below bug) for 11 do)'S; 1. l'"C or below for I Z days {f) PulldococcUJ conurockl (Comstock mealy .,.., in,,tnuu1t refrigaauon apins1 bug) Apple mtlfl&'Ol and Medit.cmmcan fiult (o-\ Rh(woklis omontlta famle maoo-01) Dy (x) Italy ftte fr9m: (a) Pesr !'tee stalU5 for Ceratltls copita1a (a) Adatoph)oes QrD11a (summer fruit oonrix) (.MedltelTlillcan fruit Oy) " "" (b) C.rat,1/s caplrata (M�iternnc.an fruit By) international SW!dards (e) CydiafaMbrona (ttd plum maggot) "' (d) Cydia male.110 (orient.al fruit moth) (b) Prc·shipmc:nt cold Lrcatmcn.t II ffC (e) Erwll1ia amyfa1•ora (firebli'ght} or below for 10 days.: 0.3S"C or below CO Pondemls t:t!rasana (common twist moth) for II days; I.Ive or below for 12 dlys (gt Ponik'"1s ht-parana (apple brown loltrix) �"' in-transit refrigeration - {h) Peridroma sm,clo (pearly undcrwing moth) Mcdnerronean fruit fly (I) Pseud«occuJ calccolariae (SClrlCl meal)' bug) 263 Porrut«o spp (Portulacta) S«d5 lot sowlna Cl) USA Free rmm Tobcux:o rattk Vll'U! (Spn;inaof (I) Free rrom quamntine weed seeds. JX>llllO) {ii) crop i,upc:d.lon and certification for Free from toblc:co nr.ttlc vlru,. (ii) Ntthcrlamb NII Free from quarantine weed seeds • IP 11--SI:('. Jfill TIJEO�OFINDTA · EXTRAORDINARY AAT • (iii)TaiWM Free from Ai.ter yellows phytoplasma group (I) Free from quarantine weed """· (II) crop inspection and ccrti ficatlon for FR'e from 15ter yellows phytop1asma -·· '"' Pot poLmd dried �onuive r,hmt AnyCoun1ry NII (i) Fumigetlon with Methyl bromide at dcOOl'ati"c plllJll tnn1tria\ matcrin1 tdticd) 48 g. per cubic metre ror 24 hrs. at 21°c for cO.Mumplion and above or equivalent thereof or any olher treatment approved by Phtnt Protcc:;tlon Advi$Cr. Th, treatment should be endorsed on Phyu,sanitary Certificate issued at the oountry of origin/1'!:·CXport. (ii) Free from quarnntine Weeds seeds. '" Proteaspp Plants/ cuttings Au.�tralln NII Post entry quanmdne for I period of 45 rar nro- - --1,on davs. 2M P.ff1utiof.1'11ga 11111n:J,ull Wood "ilhout (i) Chi nu Free from: Fumigaliun With Methyl bromide 111 48 (Dou1lll!i fir) bo,k (II) Nonh Amcricu (a) D1.uuir«t<»111.r p.ttudm1uga, (Oouglcs fir g. per cubic metre for 24 hrs. at 21°C beetle) and above or equivalent thereof or heat (b) Durs,1ph1Jrrchus xylophllus (Pinc wjlOd outrncnt at 5611C (c:orc, temperature) for nematode) JO minutes er '"' oth� treatmcnl 1pprovcd by Plana Proaeclion Adviser. The 1tcatmen1 should be endorsed on Ph.)lto5rutitary Certificate Issued at the country of origin/re.uport. (iii) New Zealand Fn.'C from: Fumigation with Methyl bromide at 48 (a) /fJ•lanu mer (Black pine burk) g. per cubic metre for 24 hrs. at 211C (b) Hy/()lrupes baj11lu.1 (Hou� longhorn and above or equinlcnt thereof or heat �1 le) {c) Otlorl,ynchu.f O\'afUS {Strawberry treatment a! S6"C (core tempera.lure) for root wcet.olU 30 minults .. '"Y other treatment (d) P:relfdocordmiosum·l.r approved by Plant Protection Adviser. (c) /fe111robasldion an110.vurn The trcu1mcn1 .should bt endoncd on Cf) l-¥ptographi11m procerurn (Whi1e pine root PhytosunilDry Cenificate lssued at the decline) country or orig.in/re-upon. (g) Ophlosl(m10 pi�fN (Vascular m)'cosis of c:tnk) (h) PhUl!OCl')lptop16 g.oe1.1mum1il (Swiss needle "'o 267 P:tidl1.1n1 gllUJ(lllO IJ:iuuVft) Fruits for ThRlland Free from: (i)Pe.1t·free area status for &xtrocl!ra ecesumpucn (nJ Boctrocera pnP'J>'DI! papayue (pu.pay11 fruit fly) ,od (papaya fruit ny) Boctrat.era prlf1>IIM as per International (b) Boc1racrrt1 prifoliae standllrds .. (ii) MB fumigation@ 32 g.tc�ic metre for 3 vi hrs st 21•c or ubove or equivlllt:nt thereof "' lili) Pre-shipment oold cenmeu at O"C or below for 13 day_g: 0.S.S"C or belcw for 14 day,; i.rc ot below for 18 dnys plus ln•tranSit refrigeration against /Joe.trQCttrtl popayoe (pupuyu fruil ny) and Brxlrocer� �ifol/o,. 268 neru I Pt�·rls) Plants r...,. A sin Nil Post entry quaninlme for a p!!:riod of 45 eroeacanon days. z •• Purtico gra11aJ1Jm (i) FrullS for A!ghanimn ,CJ >Cl (PomegranRt�) oonsumn1Jon (ii) Planes (grnfi) (i) USA Free from: (i) Commeroial import!! penniued for propagadon (a) Parococcus marginotu.r (papa)'& mealybug) subjcct to prior approval Or Department (11) P.rell(/ocl)l.:CUS Cl)rtUIOCkl of Agricuhure ,nd Coopcnttion. (ComStOClc mCBI)' bug) (ii) Po..,1..entry quanntinc growing for • (c) Armlflorlo 10Hsce.ns (armillnria root fOI) period of 4.S days. (d) Rhl=obi1.1m rhr:lX>e."'fl (ii) Eurc,pc Free from AP"myslols cerotonJM (ca.rob moth) (i) Commcn:ial imports -pennlttcd subje« lO prior aJIPNMll of Deportment of Agricullurc and C�tion. (ii) Post-entry qulU'Jflline growing for a period of 45 days. JS! 270 Qw,rc.uspp. Grains (secdJ) for Jr,n Nil (i) Fumi1a1.1un with Methyl brcmlde 111 (Maju phlll) consumption 32 g. per cubic mctte for 24 hrs.11 Zl"C and ebcve Qr equiveteet r,r All) other eeaunem eppecved by ... Plant Protection Ad,..bcr to the Government or lndi1 and the treatment should be endorsed on Phyto5an1tary Certificate issued ,1 ... Countl)' of Orign\/re· .._ (ii) Freedom rrom quJnmtlnc weed seeds. 271 Romu,cv/MS 'PP· (I) Seeds for (I) E...,,,. Free from Dltylenr:ffll1 dips�i (brown rins Free from qu,muulnc weed i,ecds. (Ranunauha) sowing (li}USA disease ofhyoclnlh) {M)J11pan Pree from. Free from quararulnc weed seeds, (1) D1t;denchu., d1psucl (brown rina dlseue of hyacinth) (b) Arabis moSl\fc virus . rMn barc-binel (I) Bulbl fOI' Netherlands Free from: (i) • ree from $0)1 • propagation (1) Dit)'lrnchld dipsacl (brown ring dlsca5t of (ii) Posi-cntry quarantine , ... on, hyacinth) growth season. (b) An.bis mosaic virus (Mn blu'c-blnc) 272 Ropltoma satlwu Seeds for sowing (i) Au:stralia Free from: (i) Free from quuran1inc w"" ""'' (R>dl,h) (1) P1itudQ,,umar 111rldiflw.'O (ii) Seed - inspection aod (b) Tum1p ycllqw mosaic viru, ccrtificalton ror free from (b) by II competent auth()f'ily at the country or oriain. (ii)Dcnmuk NII Free from quaru.m!nt weed seeds, (Iii) Hong Kong (Iv} Kordl OPR (v) Vietnam (vi) Korea ROK Free from Psttudotn(}nas 1•irldljlui•o (bacterial Free from quanintinc \\«d seeds. (vii) Chln1 ltafbllght oftomulO) (viii) Italy Free from· (i) Free from quanu,t1nc \\ccd ..... [, (•) Pl11osporutn hubanlM (leafbhght of onion) (ii) Seed ctllll inspection and (b) Pseudomonos vuid,jlavo (bacletial leaf ccrtificuuon for Free from fc) "' ' blight oftomato) competent authority at the country or (c) Radish mosaic \·in.as origin (ix)Japan Free from: (i) Free from quarantine weed seeds (•) Pse11domona.r virJd!flUtJO (bactt:riril le1f (ii) "'"' """ lnsptetion ""' bllghtof&omato) certification for free from (b) by a (b) Radish mosn,Jc virus eompetcnt authority at I.he CQuntry of orulin (x) New Zealand Free from PseudolnOna.t virid,jlava {bacterial Free from quarantine weed seeds, tca(bliRht oftomato) (xi) Fnance Free from· free from quaranlinc weed seeds. (a) Puw:kHnOltQS v1ridiflawJ (becterial leaf blight of tomato) (b) Xnfllbo""'11(JS ca,nputri.r pv cum�stris (black rot) 273 Ruphla spp. SccdJ for .sowmg Any Country Nil Froe from quaruntlne weed seeds. 274 Rlteum spp. T1S5ue cultured (i) Africa Ccnificd that the tlssuc eulturt:d plants were Nil pion� (ii) KllZBkistan obtained from molher stock tested and mainlaincd free: from wabis mo5aic nepovlrus. (iii) Europe Certified 1hat the li.ssue cultured planu were NII (iv)USA obtained from mother stock tested and (v) Auslnllia malntaincd free from (vi) New Zealand (a) Ambis mosaic nepovinu, (vii) l'utkey (b) Cherry Inf roll nepovlnu (viii) Cauwia (ix) Chin.I Cc:rtified tJuu. the tinue culturtd plantt were NH obw.incd from mother stook tested and mamtlined free from cherry leaf mU neeovuus (x)J- Catificd that the tiuuc cultured plant$ were Nil obtained from mother .stock tested o.nd maintained free from (a) Arabis mosaic nepoYirus (b) Rhubarb temperate alphacryptovirus THEGAZl:.TfEOFTNDLA f:Xl""'RAORDINARY (PART II St!(- 3(il)1 (x1) Any country Certified th::tt lhc tissue cuhun:d plantll were Nil cxecpt Europe, obtamcd from mother Stock lCloled ffld USA, Austr1li1, mamtained free from virus. New Zealand, Turkey, canada, Africa, K.azakasto.n, Japan, China 2" Rhododtntk'on spp. 11ssue cultured (i) USA Certified UUll the tissue cuhurcd plants were Nol plonu otic.1ncd from mother stoc!k 1cst(d a,,d maintained free from rhochKl1.'ndron nccrocic rinppot \llrus (ii) Any country Ccrtiflcd thllt the tistuc cul lured pl1n1S were NII except USA obtained from mother .stock tested •nd m•intalncd free Iresnv 1rus 276 Rosa spp (Rose) Rooted culunp' Any Country Free from. (I} P�t·cntry qunruntlnc for a pcnO<i of 0111f\s/ Bud (e) Crown gall (Agro/Jdclcr/11m 111m�Jaclc,u) 18 months except budd1n1 fpr 90 days woodfSapltngs for (b) Hairy root (A' rhl:ogencs) (Ii) Free from soll (or rooted cult!np. planting (�) Brand canker (C'011iothyr11"" M'arnsdorjirw) (d) Brown canker (CT)-pltMponlla 11mhrinn) (e) Do\lo"Jt)' mildew (Puonospora sparsa) (() Rust (Phrogmidi11m spp,) (&) Rose Slrcak "'lrus (h) Rose wilt virus 277 Ru.rmOl'/nuJ cilfl�INHls Planlll for 1.,,..1 Nil Post-entry qWlfllfltlne for a period or 45 '""""""'' propagation days. m Rudbt.c"o ,pp. Seeds for �in& (i) Tai"'11n NII frc,c from qullt"lntine "'ccd kedt (lJJack eyed &.usan) (il)USA flij) Russia 279 Sallx spp.{Willows) Wooden Joas with "'"""' Feee from: tiJ 1-·urn1aa11on wuh Mcth)I bromide 11 b8rklalel\s (1} Sop,trda can:liorlM •a I per cubic metre for 2-4 hrs 11 21 "C (gmm:r poplar lonjhom) and above or equi,.11lcnt uiere or or heat • (b} SafNrda JXJpuln#o u-i:atmeni 11.1 .s6•c jO( JO mmures or o.ny (poplar borer) otht.'1' 1tcu1mcnt uppro\cd by lhe Plant (c} hu:MN1 pyrina Protcctloo Ad"'l$CT to the (k111cmmen1 (wood leopard moth) of India The 1rcatmen1 should be endorsed on Phytoso.niwy Ccnificalc hsu<d 01 "" Counlf)' of Origin/re- expon. (ii) Frtt fron-: quarlllltlnc \Iced.I seecb. 280 Saw1a olf1e1nalls (I) Seeds for (I) Denmark Nil Free from quaJUntinc weed seeds. (Sug,,) sawing (U) Ncthctl1111ds ,m, Fmncc (Ii) Pl1t1ls for ls=I Free from. Pest-erury qU11Rntinc for I period of 4$ propaption (1) P11.rldrotno scu,cJa {PWl)' undcrwlng) days. (b) 5nn,1,-.n1�ra IUlorail.l (Couon lenfwonn) 281 Sah>iaspl•ndtns Seeds- for sowing (i) Europe Nil Pree from quaruitinc weed secd.1 {Salvi•) (ii)USA (iif}Taiwan (iv) Russia (v) Japan (\II) Israel 282 Sa,ur,111.ria spp. (i} Plants for (l)USA Free from: Post-cn1ry quarantine groY.1ng for a prop11ga1ion (t) H11.rdM1hrip,famorahs period of 45 days. (binded gretnhO\IJ,e 1hrips) (b) Opogo/JQ sa«hari (l)Qna.na moth) (c} Otlorh,1nth11s s11lc111us (\·Inc weevil) (d) lloploltJimut gol,a1111· {ii) [un,pc Free from OpogonastJCchorl (ban11na moth) Post-tnl.r)' quaranune gray.ins fo, I period of 4S days. (iii)Mlllaysia Free from 01/orfi>1r,.:hus sulca111J (vine Post-en ti) quarenlint ifOY.lng '"' . weevil) period of 45 days. " - {ii)Twuc Any Country i..:cnificd th.It the tis5uc CWturw planu oblalned Nil �!lured plants from mother stock ICStcd and m1lnt1ined free from viruru. 2JJ Sonia/um spp. Stt.ds for sowin& Auslnlla Nil Free from quarantlnC weed accds. {Sandat"ood} 284 So,ruonlu spp. 11.ssuc cultured Any Country Cert!fii:d that the tissue iruhurcd planl.S wctc NII plants obtained from mother stoclc tested and ma.intained frtt from vil'\IS, "' &Mffeero spp. (Brassia) Ti,-succult� Any Country Cenificd that the tissue cullurcd plants wcrc NII plants obtained from mother stock tcst.cd and maintamcd fn:e from virus. Plants for Asia Nil Pos1-entr)' quarantine: for a period of 4.S propagullon day• , .. Schl:anth,a spp. Seeds for sowing (i) France NII Free from quarantine weed lftlds. (Sch1:tanthus) (ii) UK {iil)Gcrmany (iv) Netherlands . (v) Cknmmrk (vi) USA "' S.TJ1t:lo spp. (I) Seeds for (i) Europe Nil FRC from qunntine weed teeds. (Senecio) ,owina (ii) USA (iii) J11pan (ii) Plants for ''""' Free l'rom: Post entry quwlfttinc grov,Jna for i4S propagation (a) Beet wes1em yellow vlNs days period. (b) Chrysanthemum virus 8 (Ill) Tissue (i) USA Certified ttw the liuue cultured plants� Nil aultured plllllts obUllned from mother JtOCk tested and mainlaincd free: from (•) Bidtns moute potyvirus (b) TomalO ipottcd will virus !c) Toblcco mosaic virus (ii) New Zeal.and Cenifi«1 lh1111hc tissue cultured pl11nu were NII obtained from mother stoek tested and maintained free from potato virus Y (iii) Japan Certified that the tissue cultured planlS we-re Nil obtained from mother 5!0Ck iestcd and mainLlined free from arabls mosaic ncpovirus. (iv) Eumsian Certified th1tt lhc tissue cu!I.UrC'd plants were Nil region oblained from mother itoclc tested and maintained free from beet mild yellowing luteovirus.. (v)Ckmmany Certified that the tissue cultured plants were Nit (vi) Scotland obl:uned from mother stock tested and maintained free from elm mottle virus, (YU} My country Certilicd that the tiuuc cultured plants were Nil except USA, New obtained from mother stock tested and Zealand, Japan. mainla.incd free from virus Eul"ll$ian region. Germany, S<Olland 288 &,NIQJ/Ql,fflQ PlanlS few (i)Asia NII Post entry quarantine pvwin, for 45 (Cassia} propagation (ll)USA "'" p<riod. 289 &tsom11m spp. Grains (seeds) few (i) Somalia Nil (I) Fwnipt.ioo with Medlyl bromide al (Sesamum) consumption (ii) Sudan 16 g. per cubiQ mdre for 24 hrs. a1 21 '"C (ili) Senegal ""' and above cw cql.llvalenl or my other (iv) African treatment _..,.., by ... Plont countries Protection Advhcr to the Oovcmmcnt of India and the ttatment should be endorsed CW\ Phytotanhary Ccrtlflelle issued at the c.ov.ntry of Orialntre- e,q,ort. (Ii) Free from qUll'Clline weed tcedl. 290 Sil,,. spp. Ti.uuc cul1ured USA Ca11ficd tha1 the tiuue cultured planis were NII cc.mplon) plants obtained from mother stock tested and maintained free from viruses. 291 SlnnJngia spp. (I) Seeds for (i) Asia NII Free frnm quaRntine weed ,ccda, (Oloxin\a) sowina (U) Europe (iil)U�A , 2185 Gl/06-20 TIU:CiA7.ETI'EOFINOJA · EXTRAORDINARY [PAln'll-&ic.llilll {11)r1!,SUC Gcrm,my Certified lhat the tiuue cultured pl11nts oblaincd NII cultun:d planlJ from ffl(lther 11ock tested end maintained free rrom virus 292 Snf•ll fr1111 pl•nt S0ttie1: (a) Dluc bc:IT)' 11nd fl} C"u11ing.s Any Country f�from (I) Impon subject IO prior llppfOYll of Cranberry t V«cmmm RIXlted/urmlC'tlcd ! ., �\A?tr;u,.t {P::e;:,n,m ,nyrtlff) Dcp&nmenl of Apioul- md spp.) Gral'bi'Bua . {b) R lcaf(E.ro ldi.,ffl WJCcinil) Coopcra1ion ,, ... Ministry of woodlSophnp fur (c) Red gall (Synch)1rilllff wx:cln/Q Apicullure pl1mting. (d) Witches'broom (P11ccl11ltutnqn (ii) Post-entry quarantine for• period of gM�rlia•m) 9--12 months; ' . , . (c) Straw befT) weevils (AnthonOMILf sig11atu {iii} Free (rom soil and A blslgnljer) (iv) "°"""'' cullings shall be (0 Blue btrry viruses v11... hluc berry mosaic, appropriately 1t'Cllled or (umigated at the shoe�tring. red (necrotic) ring spot, leaf mottle, country or orlain prior IO lhipmcnt and pc11ch rceene und lOmalO ring SpcK ... 1rt:a1men1 shall be endorsed on (8} Phytoplasmas (blueberry stunl, phytost:nhary ccrtjflelk. 1.0.itchCJ'bNom and cnnbe:rry false blouom (11iS�for An)' C�1Unt() Free li'um AJ per conditions (I) and (II) ...... _,a (u) Mummy berry (Mon/Jiu '1'Dccir1licorymbaff) ""'" (b viruses afrcc:11ng blueberry and Cffllberry as eernem (0 above. (iii) rtssue Any CoUntf) Ctn1fied thlll the tis,LIO'Qlfturcd plants are AJ per condition (I) , .. tcd above. cultun:d plants obla1ncd from mother s&ock tcstcdl1nckxcd and maintained vi:Jus..frcc. (b) °""""""' (L) Culling., AnyCoun&') free from: (i) c.ommcrcial imporu subject to prior andCurrants (Rlbcs spp) ROO\CdlUrt- {al American (gooseberry) mildew approva.l of Deputment or Aark,'\lllW't rou1td)ffiud (SplutrotJ.:.ca mor.ruw.w) and Copenuion. .... oudf OTlfW (b) l.:uropc:an r100:icbc:ny) mildew (ii) Post-entry quaran11nc ror a period of Saplfn&,5 {,\1/er(Up"'--rru g,w:nJariM) 9-12 month� 10 Leal spot (AnlhracflOSC) (Pu11dopct:l:a (iii) Free from sol! rt bis) (iv) "°"""'' cuu\np shall be (&) Cluster cup rust (Puccimr, Jll'ln8.flrtdmfana) upproprilue:ly fumiptc:d or tmlled at !he (h) Bluel pus11.1Jt (Pfownglrtla rlbr.ria) country uf oriain and 1hc rn:atmcnl shall ti) Cllllc blighl (80fl)'OSph(J'1r/n r1brls) be - on ph)'tOSDnltary fJ) Viruses vlz., black current rever,ion, ccnificate. g_.x:.sebtrry \ cin banc:hng, arabis mosaic, and !oll'III.O.blm) la1.ent rmg !lf)eL (h) Seeds for AnyCounlt}" � ree from seec-berne viluses such us nspbeny As pcrc.ondit,on (I) and (1 ). . "™"ing, nna. spoi, arabis mosaic and strawbury latent nng$J>Ot (iii) Tiuuc AnyC"ountl") · Cenifitd lhlll thc tlssee-culueed plants are As per c:ondi1ion {i). cUIWml plW1b obtau:'l(d from mother stoc:l t.cs!ed.lindexcd and ma1ntatncd viru$-frec. (c) lwpbtrry (Ru bus spp,) {I) Cuttmgs An}' Country Free from (i) Commcrcl1l impon.s subject to prior R.ooiedlun- (al Crov.n gall (Agrobacll!r!um tumuefocfe1as) approval or Dtpart.mcnt of Agriculture «kMcdYBud (hJ f-1811)' root ( . .f rh1:wr�1trs) 1nd Coopen1tion. v.ood I (ira!W (c) Ru$lll (GymnocUnia nh,ms, Ki,elr-ola (ii) Post-entry quarantine for a period or Saplings. �is, Plvo_gmedium lnlll>osum, P rub!· 9-12 months. U viohx:Nnlm and P11ccmimtrum (ill) Free from ,011 omf!rk:onum} (iv) Dormant cuttings shall be (d) Downy mildew (P�r01IO$PQrO nib/) appropriately fumipted or m:aled at lhe (e) Slt'lw berr} weevils (AlllhOnOmus signatus oountr)' of origin IM. the treatment shall and A bulgnifer) be ......... on pby<�wy (f) Viruses such as leaf mottle, leaf spot, bushy -ficalc. dwtrf, le1f curt. raspberry {black) necrosis. vein chl0!'0$is 11nd yenow dwart vabis mosaic and s1raw be-- shocstrina, {II) Seeds for Any Country Free from sced--bomc vuuscs $UCh as ra.q,bcny As per oondilion (i) and (II). !01.0.Jnil, ring SJ)Ol, are.bis mosaic and SU'IIV. berry Intent ring spc>1 (Ill) rilwt: An, Counlt}" Ccrtifle:d that lhc llssue-culturcd plants •re As per condition (t), c:ultured plants obUaine-d from molhcr 1tock tcste:d/lndeited and m11mtalnod vitus-frec.. {d) ..,,ro1\\ htrr) (Fra,:arla (II Stem trunn11r) An) Counlr) Free trom (I) Commercial importa subject to prior ipp.) cutdngs (•) Phomups1s bh,lhl (Phi>mopsls obscurens) •Wo"•I or Department or Av!cu/lun: lroote&un·rwu:d) (b) Red Jtelc {Ph)lophtho111 fragar1ae) and Cooperation. for plunung {c) Crown rot (Ph)1ophthona caciorum) (ii) Post-entry qwuantine for • period (d) Angulu leaf spot (XanthomOIUIS f111gariae) of 9· t 2 months. (c:) American dagger nc::mat.ode: (Xiph1nema (iii) Free from soil amtni.:anum) (iv) Domur.nt �tting! shall be (t) Ua.fblotch (Onomonia fragariae) appropr111tcly fumigated or tre:01ed at the (g) Stnw berry wecviJJ (Anlhonomus slgnatus country of origin and the treatrncml shall and A bn1anifcr) be ,....,.. M phy<oou,h,,y (h) St111'"'" bmy ..-,ruses \il, \cin banding. ccnlftcote. 11rlnklc leaf {rh11bJuv1rus). mild yc:ltow edge, I lat.ml nng spot (ncpov,rus), latent C. (i) ASler )ellows, waw berry �en petal. -"· lltld" and ¥cllows I nh·"�-1asmast (ii) "mis for An) Country Free from seed-borne vu'USC:J. such as .u-abls The 11bove condltiun.1.t (i) und (ii) SO\.\.lng mosaic. ropbcl'T)' ring SfXl( llnd straw be1T) - lnte:nl dn& 1221 . .. 155 ""111 II (Iii) 11ssue- Any CounLry Certified that lissuixullurcd plant.� 11tt ol:nalneJ The abo�c cendnton Ill.(!) cultured phints for � 11\other st.()Clk indexedltcs1cd and olanlinll malnw.ined vtrus-rree. ,., Sto,:u: rrules {plum. peach, ti) St0nes Any C.Oun1ry Fn:c from: (I) Pos1-m1ry quaran1ini! for a period of chert)'. nprlaoi.. lllmond. (Sceds)'Gntfts/ (a) Crown gall (Agrobactttrl11m 1"1t1efacl,ms) 1-1 )tll.r'!i ncctri.ne) (Ptunus spp.) Bud wood/ (b) Hairy fOOl (A rhi::.ftl!S) (ii) CommcRlloJ lmporu are subject to Cuuing,s, (c) Ba.ctcrial die back of peach (Pseudomornu prior approYal of Oepnnmcnt of .syring0c1 pv. persicae. syn. P morspnmorum} Agdculturc and COOpcration. (d) Black knot (Dibotryan morbo.sum) (iii) Plnnis amings shall "' (c) Gummosi5(.£111typa ar1111.,,1ac,ull') 11ppropru1tel)' fumigated er treated (t) Brown rOl (/,la1111iruafr1u:1icufa) (American ago inst insect lnf�u1.tkm prior •• :itn:in) dis1M1tch at the country of origin and 1he (I) Blossom bligh1 and fruit tot {Al laxa) 1re,mncnl sh:ill "' cn�ll "" (h} Scab ( Vt:nn,rla cerasl, JI r:arpqphlla) ph)'losanltnry cenlffonte 11� stones (I) Cherry 1c11rspo1 (Blum;!rl�llaJaap,{) (scecls) shall be tn:ated W1lh :tulwble (j) Plum weevil (Cmwrroc:.MJu., mcnuphor) fungicide (k) Stone virus Vl7� Prunu1 virus S (ii) Tissue Any Country Certified that the li.s.suc-eultun:d plants obtamod The eeove condltiortS !h111l not apply CIUllUn:ti plunl fmm mother slOCk indexed/tested ond tKcept the contlilion 111 (II) main111incd vlrus.rn:e �iii) fresh fruhs Any Country Free from: (•) .... rree area 5ll1lUS '"' or consumption C•l Oricntul fruit moth (Cydio moksta} Mcditcnunc1tn rruit fly (Ctratitl.J (b) 0}'pl)' mOlh (Lynr,mtrlodlspa,) capilma) end Chm> fruit tlies (c) Mediterranean fruit fl) (C�rot11iscaplto10) (Rhag<>lctf.s spp.) H ptr tnlemlltu:.inul (d) Manchurilln fruit mOth (Cydla inopfr.a1a) stnndard.� or . (c) Cherry frultwann (C pactardi) (b) MD fumlgation@J2 g.lcub1c metre (n Plum moth (C. pnmivora) for 2 hrs at 21°C 01 above 111 NAP' or (&) Mexican fntilfllt:s (RJwgole11., ,pp.) equiv11lcn1 1hcreof 11gainst Cherry fruit (h) Peach fruit moth (Carpo.,lna nlpo,.,ws&) mes a.nd M,dltemmt!M rru,t II)· or (I) Queensland fruit fly (Boctro«ro 1ryonf) (11) Pre-shipment oold treatme,;,t at 0°C or below for 10 �y.s; o.ss•c Of below fur II days; Ll°C or below for 12 days •'"' in-transit refrigeration against """" lhlll mes '"" Mcd1\CtTaneaa ftuil nv (iv) Dry fruits for Any Country Free from: Fumigation with Methyl bromide @ consumption (a) MeditCITaneun flour moth 16g/cu. m for 24htt 111 21"C and nbove (Ephc.stlo kueltnldla) under NAP and the �oncnt shotl be (b) ApriCOI chalcid """""" .. the ph)'tOSHnilllty eertificalc "' by .. , olher fumi,pnllsu� in !he manner ........ by !he Plant Prnteclion JI..I.Wber for this purpose 294 Solanum ""'lo,rgeno (i) Seeds for (i)Chui:a Free from Py1Jtl11111 spinMum (root rot) (,) Fett from roil oonlaminllliort. (Brinjal) sowin& (ii) r--ce:i from quarantine .... eed seeds. (ii) Europe Free from: (1 lneo fmm q11illt.nline Weed seeds. (a) Peplno m06alc virus tii) Crt,p in.�p,xtion and certllication for (b) Tomato bushy stunt virus (L,CGpftll�o,i Free &on'I (a), (b) and (c) virus 4) (c) Tomato black rfng nepbovil'I,!$ (iii) Japan Nil Frca from q11o.rantine weed seeds. (iv) Vietnam (v) Philippines (vj)Thailand ·- � 1 frees from qUJU'il,n1ine weed seeds. (,•ii) USA Free ftom Tomato bushy stunt virus (lycoper1lcon virus 4) \ l ''°''P t01,pe,cti..ir1 ond ceuneeuco for r, I\ 1 .11f1 (O."fWO bu.shy Slllnl \'ITUS, ( viii) Jor(lan Free from: ·- i-;, .. - (1)1-'t ';,"' qunrandne \.\Clllds .seeds. (ix) I-el (a) Puo,io.rpora hyoscyum1/ sp 1aborltw (li> <.., IP 1·,lpootion lll'ld ec:ruiicatlon for (ungula.r tobacco tear �t) Ftl'C'""" c .. �pl�nt rnotded dwcirf virus, (b) Eggplant mottled dwarf viru, (hlbi.scu, vo. yellowing vlrus) (II) Vegelllb!c, for Thall and Frt!C from: 1 ,.,,Hu � •• ,�..,, r., ,..,.,, ''"'' n, consumption (a) Bocrroc;,ro papaya, f801:rroc11ro ptiptl)'Q41) ns P" {papjj,ya frull fly) intm1atlon:i.l stundan:ls. (b) P.roudococcMS}acitbaordfleyr (Jack 9enrdslcy mealybug) (c) T,tra,ryc)uu morlanac id\ T�rra-->nu rruncarw.r 295 Sorghum spp. (Sorghum) Seeds for sowing Any Country Free from: lmpnrt c.xcepi. lhc trial mn�r11l of lhe (a) Bacterial blia.ht (Burkholder/a .s.11m� crop :species "' variety " amlroposonf) 'I ,:died in &ihedulc XII of this Order (b) Bacterial le:,.r streak (.\Ont homo,.-..- ,ub ect to prior approv•l of Dep3.11ment w:isleola pv holclcrila) or Agncullult' and Coopcnulon ln the (o) Milo disease (Pnr/ct)nln clrc/na1_) MinL!tr)' of Ag.r1culturc. (d) Strip weed (Strlga harmomhlcaJ (c) Sorghum viruses vh•- chlOl'(ltlc spot, tnOSlllc 296 St«vla spp. Tissue cultured An)' Country Certified that lhe tf55ue cultured plants were Nil plants ob1ained from mother stock tested and mainta.ined free from virus. 297 Stnlti:la nglnae (i) Seeds for (I) Holland Nil Frocs from quru1111tine \Iced seeds sowina (ii\ South Africa • (ii) Plants for Any Collntry Nil Post entry quorantine for a period or �5 ........ �n•tion "'"' .. IPAATII--Stl("; 3(ii)1 THE OA7El'1'E OF INDlA · EXTRAORDINARY lS6 . � .l)n ... 'l'f'ISYrl•• Tisauc cultured (l)USA Certified 1ha1 the lissuc cultured plants were Nil -(UI"') ...... obtained from mmhcr stock tested nnd maintained free from (a) An.bis mosolc ncpoviru, (b) Lilac nng mottlc llarvlrus - (c) Lilac mottle carlavirus (ii) Japan Certified thlll the tissue cultured plants were NII ob(aincd from mother stook tcslcd and maintained free from (a) An.bis mosaic ncpovirus (b) Lilac ring spo1 carlavlrus (iii) UK Certified thot thc li$!1UC cultured plttnts were Nil obtained from mother .stock tested and mn!ntaincJ frC(l from lilt,c chlorotic lenf spot car.illovirus. (Iv) Germany Certlli«l th1!il the t1S$Uc cultured plants "ere NI obtnlncd from mother stock tested and main1.D.1ncd fret from . (a) An.bis mosaic viruJ (hop blu'c·blnc} (b) Cherry lcofroll virus (ber1c:roa ringspot) tc) Elm mottle virus (v) Scotland CmHicd th.at the Liuuc cultured plnnlS were Nil obtained from mother stock tcsl.Cd and maintained free from elm mottle lhwirus. (vi) Africa Certified that lhe tissue culturi:d plants were NII (vii) Auinn,lla obtnincd from molhcr stock tested and (viii) Europe m11intaincd free from arabis mOSAic ncpo11irus. (Ix) New Zealand (x) Turkey (xi) Canada {xii) Any counll)' Certified 1hat r.he tissue cultured phsnts were NII except USA, UK. oblo.incd from mothct stock IC:Stod und Germany, m11in1aincd free from virus. Scotland, Africa, Australia. Japan, Europe. New Zealand. Turkey, Canada 299 TakbvlQ ltJ1pttTgiMSO WON with or Brazil Nil Fumigation with Meth}l bromide at 48 (!po) withov1 bark g. per cubic metre for 24 hrs. at 2J"C and above nr cqui\'&lcnt thereof or any ""'" eeatmeru approved by P\11n1 Protection Adviser, Th, trcauncn1 Jhould be endorsed on flh)'lOSllnitnry Certificate issued at Ille CO\lntry of originl're-cxpon. 300 Toptcsspp. S �e-:\ """ sowing Any Country Free.from: Free from qulll'llntinc weed seeds. (MatiaoJd African) except Guatemala (11) F11mri11m oxysporum Jp collls1sph1 (b) �ptorla tag«licolo (Leaf spot) (c) PscudamoNJS lORetis (Baacrial leaf sp0t) Guntcmala Nil Free from riuarantlnc weed seeds. JOI Tlrohro,,,a cocoa (Cocoa) Bu ·s(famcntcd Any Country Free from: The consignment shall be fumigated and .ricd) for (a) Chocolate moth (Ephe,11ia clr11cllo) with Melh)I bromide @ 16g/cublc proccning or (b) Mediterranean flour molh (EpMufa metre for 24 h at 2!°C and above at industrial use ku�hnl,lla) NAP ... the treatment >hall be (c) Tropical nut bom-(H)poth1Mm11,1 cndor5Cd on phytounitar) ccrtifica1e or olucuru.r) by any Otha' fumigant/subs1.nnce Jn the (d) Black. pod of cocoa (Phytophtlwra manner appro\.-td by "" Plan1 mcgakmya) f'mtce1ion Adviser. (c) Chestnut downy mildew (PJrytoplr1horo .tot.n1rtw) 302 Thwtgb«rgla spp. Seeds for sowing (I) Qcnnany NII Free from quw-anlinc weed seeds (II) Nethalands I. {Ill) Fronce (lv)UK ' (v) Russia lvil USA 303 TlryMiu vwlgari..J Seeds for ,owing "'""""' Nil Free from quarantine weed seeds. (Thvmc) 304 , ")'6t>1fackys spp. Seeds for sowing (I) Thailand Free from· Free from qunmnllne \..c:cd seeds. (a) .A�rglf/11,1 IHU!lil (b) Rhl:opus sp. (ii) Chino NII Free from qu11t11ntinr weed �eds ·- { 151 (""111 ""'3(10] - 30, Timber lop (I) O»tonea,spp(C�3l Legs Wllh!WlthoUI Any Country FN:C from Chest nut blight (CryphoMctrla The umber sholl be fumigated with nul) lruk �cu(t{ca)-Amcrlcan strain Methyl bromide shill! be @ 4!J g/cubic mart for 24 hrs at 2J"C and above Of equivalent thereof w:ider NAP or klln drying as the case may be at the cauntry of origin and trcauncnt shall be endorsed on ph)'tOWlltary c:enifica1e or by eny other fumig.ontlsubstnm:c in 1hc manner appro"'cd by the Plant Protection Adviser for this nureo se. (Ii) Ulmus spp (Elm) Log, w\thtwithoul An)' Country Free from: The timber shall be fumigated with ""' (a) Dutch elm dlSCII.Se (C,ratOC)lstls 11/ml)- Methyl bromide ,hall be @ 48 g/cublc Amcricnn nnd European .attains metre for 24 hrs 11,1 21"'C and above or (b) thn bar'k beetle (Scoly111.1 scolytiu) equivalent thereof under NAP or kiln . drying llS the case may be at thecovntty or origin ond """"''" w11 be endorsed on ph.)'1.0senitary certificate or by an)1 other furnigcuu/sub5tance in the """"" opprovod by th, Plant PJOtection Adviser for uus ecreose. (iii) Q1111rr:1u spp (Oe.k) Logs wllhlwithl')Ut Any Country Free from: The timber shall be fumigated with ""' (a) Oak wilt (Cerotoeystlsfagacearom) Meth)'l bromide shall be @ 48 gfcub1c (b) Ottk bark beeues (Pseudopiryopthorus $pp) metre for 24 hts at 21°C and q,bove or (c) Sudden 011.k death (Ph;:tophrhoro romorum) cquivalen1 thereof under NAP or k:iln (ll')'ing a., lhc case may be at the country of origin and trt0tmen1 ffl&ll be endcrscd on ph)'t05enltary conificate: or by eny othtr fumigant/substance In the . """'"" •pprovod by th• Plant Protection Advil!Cf for this purpo,c. (Iv) Plnu.J spp. lP,nc WOOCI) l.Ogs with/ Any Count!'}' Free from: The timber shall be fumigai.:d whh without bBrk (a) f;Jnu,oh and trunk cankers (Atropellls Methyl bromide shell be @ 48 gtcubic pl,iiphila. A plmcola) meee for 24 hr$ at 21°C Md above or (b) Pinc wood nematode lBunnpht/1mchus equivalent thcr�f under NAP or klln xylophllw) drying as the case maybe at the country {c) Cerambicid vector (Mo11achamus spp,) of <trigin and uutment shall be (d) Pine beetle (Tomicus pi11iperda) and pine endorsed on phyt05aniuuy certificate or weevils (Plssodes spp.) by any olhcr fumigantfsubst11nce io the (c) Sircx wasp (SINtX spp) """""" approved by the Planl Prot«tlon Adviser for this purpose. (v) P!nus pfnaster Seeds for sowing Australia Nil Free from qutlnltlune wt'ed seeds. 306 Tonnfo�pp. Seeds for scwlng (i) USA Nil Free frcm quan.ntine Wt'Cd seeds. (ii) Europe 307 TrichtJSanJhes cuatmi;rlmr Seeds for sowing Thaihtnd Nil Free from qceranune weed seeds. (Snakeitourd} 308 Trlfolium alexandriimr Seeds for sowing Any Country Free from: (i) Import subject to pric.- approv-al of (Dcrscem and Clovers) (a) Northern 1111thniicnose (Kobo1!111la D,portmoot of Agriculture and caulh•ora) CoopcratiOn in tho Ministr)' of (b) Stem and bulb nematode (Diryfenchur Agrieultw-c.. dlpsac{) (ii) Free from soil. (c) Sclerotinia wilt (Sclerolinln trifo/i()r"Um) (iii) Free from quarantine weed seeds. 309 Trifolmm prete11u. '""' Seeds for sowing USA Fret: horn: (i) lmporu pt"Jmittcd subject to prior clover) (11) Dit)lle,11:hus di"p.ta&l (Brown ring disease of awroval of Department of Agriculture h)'aclnlh) and Coopenition. (b) Phomopsls lcmgfco/Ja (PhomoP3ls seed decay) (ii\ Free from soll and quararitinc: weed (c) Sclarm111ia hort!afis (Snow blight of gnass) -,,. (d) 811rkhofderfo ,mdropogonls{l3acterial leaf stripe of sorghum and com) (iii) Crop inspectlon and ccrtlficadon (e) PstJudamortas vlrid!fltlWl (Bac1erinl leaf for Free from (c) &. (f) blight oftomalo (USA)) (f) Pennul stem virus .. -e rPAIIT ll-Soc.3'101 Tl lE GA7.ETfEOF INDIA· EXTRAORDINARY JIO 7'rltlaum spp. Gr.uns for AnyC<!unl'1' Fm: from· Fumigalion wh.h MClhyl bromide @ 32 (Whe.u) c:onsumplion or (II) Orunary weevil (SltopMlus tp'anarlus) gfcu. m 111 11� and ebeve for 24 hB processlng. (b) Ergot (Clavic�ps purpllr�fJ} undt:r NAP and the tn:ain'lo:nt shall be (c) Dwu.rfbunl (nlle.tia conlrtn:usa) endcrsed on phytosaniwy ccrtlOcate or by any other fumipntfsubstance in lhe maruw epprovlld by ,,, Plant Protection Adviser for thl.$ eoroese. ll1 Tropneol11111 nto}us Seeds for sowin� Ci) Netherlands Frtc from PR!udomonas ,•lridiflava (I) Frees from quarantine weed' seecb. (Na�turtlum) (ii) France (ii) Crop inspection and certification for {Iii) Oenm1ny Ps,-11domonas \•lridlflava 312 v,-,oena sJIJI. (l) Se11d� 10!' il)Asia Nil Free from quarantine weed seeds. (Verbena) SOWUlj!, (ii) Fronce (iii) Oermuny (iv) Nclhcrlo.ndn (v) Ocnmn.rk (yj) UK (vii) USA Free from l'hyru,umws pol/ld!!J (StrabcrT)' mite-) Free from qU1VB11llne weed StOOs. (Ii) Plrtntsf (il Asia Nil Post enlr)' quarantine for a period of 45 cuttings foe (ti) USA ... ,,. prooogatlon 313 Ylb11r1111m spp. Tissue caluued (!) Awnralla Certified lhtlt thc tiuuc cul1urcd pl1111t.1 were Nil plantJ: obtained ftam mother stoek tested and maintained free from citrus enalion-woody gall futecvtrus (iii) Any oountry Certlncd thal the tissue cullured pUlnts were Nil except Australia ebtetned from mother stock IC!led and maintmlncd free from virus )14 Ylciafaho (Broi.nJ bcfln) (I) Seeds for Any Counuy Free from: Free from qUUllntinc weed scedJ. anU J/1cla 1111/rua (Vetches) ,owina (•) l.eo.f and pod 11po1 (Ascochy1a/ahoe) (b) Soybe.:lll cyst nereeacde (Heteroddra glydnes) (c) Stem and bulb ncmalOdc (DJryle11chu.s diprocl) (d) BrQlld bc::iln viruses viz. moulc, necrosis, stmin (Comovirus}. true mOSllic, wih vinis I and 2 (fabltvirus) (ii) Secdl for Any Countr)' Fret. from: Fumigation with Methyl bromide @ J2 consumption or (1) Stem and bulb nematode (Dlryle,rchld g,'cu. m for 24 hn at 21°C and above procwing dip.soc[) under NAP and lhe lte3.tmetu to be (b) Soybenn c.�t nematode (H1t1i!rodera endorsed on phytoso.nitary certificate or gl)'Clmrs) by any other fumig11n1h;ubstancc ln the manner approved by the Plant ProlCCtion Ad"iw. m Vigna (PhMi:ol!iSJ spp. (i) Seeds for AnyCoumry Free from: Free from quarantine� seeds. (Beans). SQwlng (•l bb (F.lsiritH pha,eo/1) {b) Downy mildew or llma bean (Phytoph1horu piu,,,<>I� (•) Pod and stem blight (P/IQ,,.ap.us longlcofla) (d) Boct.crial wilt (Curtobacrerium flaccum/&ciens pv .floccumfack,rs) (c) Bean bniehid (Acanthosc¥Jlides oht,ctus) (ill Seeds for Any Country Fm, from Bean bruchid (Acant/umelidu (I) Free from quarantine weed s«ds consumption or ohtccms) 01) Fumigation with Methyl bromide processing @32 g,'ou m for 24 hrs at 21eC and above under NAP and the treutmcnl shall be "'"°""' on ph)'t.OSanitary certificaLe °' by ,ny """' fumig11ntlsubs1.ru:1cc in ,h, manni:r approved "" me Plant Procce1ion Advbt:r. ) 16 Vignaspp. (i) Seeds roe Any Country Free from: Import cxcq,c the trial material of the (Cowpca) sowing (a) Bruchlds (Br11chid1um spp., S1otor spp.) ''"" - species "' variety .. (b) Cowpca seed-bcme viruses (bromo virus. specified in Schedule XII of this Order poty virus, comovirus, cannovina) subject to prior ai,proval or Dcpartme.nL of Agriculture 111d Coopcn,tlon in the Mi.nisuy of Agrieulturt. J58 I (ii) Seeds for An) Country Free from bruc:h1d, (BruchitJJum 1pp., Swtor Fumlptmn wirh Melh}l trromille@ 32 consumption ,w.) glcu. m fur 24 hf$ at 21°C 1md ohove under NAI' 1111d the 1rcrumem to be endorsed on phylt>$11niu1ry certificate or by any Olhcr fumig:intlsubSUl�c in the mu.nnc:r Oppi'O\cJ b) the Pl11n1 Protection Ad\lscr. {iii) Veg.cubic Thailand Free from: NII (beans) for (s) Anomola cuprlp.!S Consumption (large a:rccn cha.fer beetle) (b) Anumala pa/Ilda 317 Vi,,ca spp, I Cathllmntht.lll Seeds for 10wine (i} Japan Nil Free from ljuwwntine weed seeds. spp. (Vi� l1criwinkle) {ii) Russra (ill) Eurc,pc (iv) USA fv'\.TaiWlln "' Viola spp. S«d!J for sowina (i) Qennlll\y Free from· Free Crom qunnmtlne weed seeds. (Pllll!lly) (a) Colletorrkhum ,·To/Ulf.trfcol�is (Anthrncnose) (b) Sp<¥:¥lamu vloltH! (S<:ab) ie\ Urocu.stls 1•/olae fSmut) (ii) USA Free from: (i) Frees from quarantine weed seeds. (a) �fycrx:entro,tpora ac£rino ti !,do blight) {b} Ramu Iorio /(11:fl!UI (White .spot) (ii) Crop iru.pec:tion and ccrtificution for (c) Spacelomo vlofm: (Scab) Fn:c from cherry leafrolt virus. {d) Cherry leaf roll virus (c) Ps�udom,;u� vlrldtf1aw1 (Bacterial leaf bli"htoftomuto USA'\ (iii) Fronce Free from !ifycoc,ntrosparr., aarJna (Halo Free from quarantine Y.�d sccd.1, iiv\ Cknmark bJl<>ht) (v) Nelhcrlands NII Free from qutirantim: weed seeds. (�)UK - (vii) Japan Free from Pseutlomor,as vlrtdljlaw1 (bucll:rlal Free. from quararalne weed seeds. leaf blight ol lomuto) 319 Vltl.r �inifrrCJ (Graixvine) (i} Rooted Any Country free from; 0) �l-t:ntry quarantine for a period of :stock/Bud wood (a) Grapevine Phyllo,.em or vine louse (Vmrus one j enr, <•= \'llifoliae. -syn. Daktulosphaira 'llltijo/Jac) (ii) fmpon subject tQ prior 11pprove:I or cuuingsVS:ipling."I (b� Rust (Pholopsora vllis) Department of Agriculture ... (C Dead lll'm (CryplOSf]Orella v/1/t;olo syn Coopcrntfon m the Minislr) of Phomopsis �·,tfcolo1 Agricuhurc. (d) Cown gall {Agrobuczerlum wt.is) (c) Gummosis (Ptm1oeo "8J:fOnl<'rans) (f) Ho.iry roo1 (Agrohar�l'lum l'h1::ogenu) (g) Pierce's ctseese (.\.)'lelfafasJid/OSa) (h) Battcr1al nccrosli (Xylophllus a,,,peflnwt) (i) Gropcvint: viruses· Lu1to,,lru1o, Ncpovlru� Closu:rovirus,. TrichoviM, Potyvirus. (Grape) (ii) f'rt!h fruit!! {I) AfghMIStan Nil NU for consumption (ii) Australia F�from: {u) Pest free 11tca sllltUS for Bw:irocero (a) Aspidia,us nerii (aucuba sea.le) tryani (Queensland fruit fly) and (b) Bat:troaro rry>onf (Queensland fruit fly) Cerotftis capilaJa (Mc:diltmlnesn fruil (ci) Cuotil/.r cupitata (McdhCff'llndln fruit fly) fl)•) " per intcmn!ionaJ standards (d) E.plplrja.r pMl\!lrtano (light brown apple ... molh) (bl MB fumigatlon @ 40 g.lcubic meue (c) FranU/11i,_llo occkk.r11olfs (Wcs�rttn nowe- for 2 hrs 11 2!°C or 11bove at NAP or ttirips) equi,ah::nt thereof against (() P.teudoc:.occus colceoluriae (5Cilflct mculy Mca1(fflcmcun fruit Oy and Qut'fflJland bu&) ftu1( fly er (c) Pre s.hipnient cold eeameu al 0°C or be'law for Io do.ys: o.ss-c or below for 11 days; I re or below for 12 days plus in·tn:lnsit rcfrigt!tation 1g1uns1 Mcd11tn1Ulelln fruit n, llld o�c or �low for 13 days; 0.SS'C or below for 14 days; l.!0'C or bt':Jow for 18 days plus in·transti refrigeration against Queensland fruit fly u;o "fflBOAZETTEOFlNDlA · BXTRAORDINARY IPAKTll-&c 3(d)I (ltl) Can1t111 rree 1rom: (11) Pesi nee area s111tus for &b:"oc,ra (a) F'ronlllrt/1/la occhltmtalfs (We:itc.ran ucwe ,,,,.., (QuccnJla.nd frul! fl;) '"' thrips) Cr:rm1tis cap//ata rMcd11emnean fnnt (b) P,ridrorM sawcla (pearly underwing moth) fl;) " per lntcnu111on11I sllndards (c) Spodop11rafruglpllrda (foll annyworm) " (b) MB fumigation fa) 40 glcubic metre for 2 hrs at 21•c or abcve at NAP or equlvaleru thereof ogairut McditcrTlflenn fruit fly and Queensland fruit fly or (c) Pre shlpmenl cold treatmen1 at CfC or bel� for 10 days; o.ss-c or be!O\, for 1 1 day•: 1 J"C or below ror 12 dA)'lo pl"' m-eensu refrigeration 1g11lns1 Mcdhcmmean fruh fly and o•c or bdo..., for 13 days., OSS"C or below for . 14 days. 1.1°C or below for 18 days plus ln-1n1.n,U n:fri&crution apinst � Qut(nsland fruit fly (lv)Odlc Free from: (a) PCSl free � status for Ceratlti's (a) Aspidiotw ,,.,u (aucuba scale) capiu,1a {Mcditcmun:M lh.ul fly) as per (b) Cuatltls capilala (Mcditemnean fruit fly) lnttma11onal """"""' (c) Fran!Jml•lla occiMnta/iJ (western flO'o''CI' � " th rips) (b) MB f\Jmigal.ion@ 32 glcubic metre (d) Pt.rldroma sa11cla (pearly underwins moth) for 2 hn at 21•c or ebove at NAP or (e) Ps•Md<>ecallJ cafccolorlt» (scarlet equivalent """"' 11ga1tl!t mealybug) Medittm1ncan fruit ny (() �fenaspldJU arfk"latiu (West Indian red "' scale) {c) Pre thlpmenl cold trcaUnenl 11t OoC or below fOf 10 da)':I: O.!iS"C or below for II days: 1.1•c or bclOYo ror 12 day, P'"' in.transit refrigeration ,p1 ... Mc:J1tcrm11cun fruit Ov (v) China +ree from, (•) Pest free area swus for Centtllis (a) Aspidlot,u n£rll (aucuba seale) cap1tt.t1 (McdiWTanean fruit fly) u pc:r (b) Pttrldrorrta saucla (pearl)' undcrwing moth) ln1emn1101111I stundards .. (c) PS8udococcu.r cnlc.olar/ae (scarlet (b) MB fumigation @ 32 glcubic metre mealybug) for 2 hrs a1 21 oC or above at NAP or equivo.lcnt thereof against Meditemneu.n fruit fly � (c) Pre shipment cold trealmffll at OoC or below for 10 da)'5; O.!iSoC or below for I I days; 1 toe or below for 12 days � ... in·transit refrigeration oplMI Mediterranean fruit fly (vi)Fnnce Free from: (•) Pest free area status for Ct.ra11rls (•) Aspidiot,u ncrll (aucuba scale) capitata (Mcditcmnean fruit fly) u per (b) Ct.rat/1,s capitata (Meditemlnean fruit fly) lntcm111ion•I SCMduds (c) Frunkl,niclfa occlckntalis (Western fl�ct "' wips) (b) M9 fumigation @ 32 g/cubic mc:tn: (d) P•rldrol,to saucla {pclll'ly underwi.ng moth) for 2 brs o.t 21ac or above at NAP or (e) Psswdococcws caluolariae (scarlet equivalent lhffl,of oplnst mealyb\J&) Mcdltfflane&n fruit fly (f) Lobesla bolrona (Brap\•e bcrl'}' molh) ... (c) Pre shipment cold treatment u rte or below for 10 days; O.!i� or below fot 11 days; I.I� or below for 12 days pl"' in·translt refriacratlon agalns1 Mcditernncan fruil flv (vii) 1"'1 (•) Asptd,otlll mtrll (aucube ac:alc) (a) PCSl frte area !lto.tus for Cera1itl1 (b) Lobes/a botrona (grapvc bcny moth) eapitt.t.1 (Mediterranean fruit ny) u per intermoion•l ttandllfds "' (b) MB rum,aatlon @ 32 g/cublc metre for 2 hrs 11 ll°C or lbove at NAP or equivalent rherecr •pinst Meditcntuleatl fruit Oy er (c) Pre shipment cold treatment at rte or below for 10 days, O.SS°C or below for 11 da.y.9; 1, re or below for 12 days p1 us in·ttO.l\Slt rclrigcn.tion against Medncffllflcan fruit fly (viii) U&ly Free from: (a} Pcs1 free: 1ucn status for Ccro1l11J (•) Arobic ,n03a/c y/n,s (hop barebinc) capltata (Mcd11crr1ncan rNII fly) as per (b)AspidlOlus tt1tr1I (aucub• scale) m1cm1tlonal standards (c) c,ra1lrls cupitata (Mcdi1cmuia.n fruit fly) "' (d) f'rankllni,tla occiM.ntaJb (Western flo...,'Cr (b) MB fumiguuon (c, 32 glcublc metre Umps) for 2 hrs 11t 21•c or •bo"c at NAP « (e} P,ridrOtMsoucfu (pearly underwlng moth) cqu,vnlC:lll !hereof 1galnst (f) PlrytQflfl,nJIS paflid,u (Sln'lwbcrry mhc} Medh.crrnnc.in fruit il) o, (g) Pseudococcus coluolarlac (scarlet (c) Pre shi�nl cold UUtmcnl at rte mc.-alybug) or below fur 10 dnys; 0.5!i°C or belO\\ (h) Lobesla botrano (grnpvc bcny molh) for 11 do.y,,, I 16C or below for 12 da)s pl"' ln·transit refrigctut.1011 11ga1nst • . . Mcdncmincan fruit fl) (ix) New Zoland f'rce fr(lm: (a) AJpidwhil ,wri/ (•uou1* K:tlle) (b) Ca!�pUrlm./ru.f 1111/s � lc:.&f rust mite) (c) Epfphya.r p<Urvltuuia (hgbt brown ,w1e =<h) (d) FrQnk/lrali:lla occldudlJ/is (Wcstcn:l flQwcr tbrips) (e) PQll(;1t)l'chuf dtrl (citru.t ml mite) (I) PseudreocCMJ taluo/ariae (,ac.:ulct mealybug} (g) Psrudococe-ur loroJiJp/'"4 (long-tailed tnca.!ybug} (•) Pest nee area SUCU5 for Bact1'ocflru try0nl (Qurciuland fruit fly) snd c,..,.,,h'1i, copllfJlo (Medilt:mtnean ftu11 fly) u per lntt:mational swidtrd.5 .. (b) MB fumigation @ 40 glcubic metre for z hn at :2t°C or above at NAP or cquiw.lant thereof again111 Mcditcmncan fruit fly and Qucenshmd fniit fly "' (o) Pre $hipmenf cold eeatmem 11,t O"C or belcw for lQ doi�, 0.55"C or below for 11 d&.yt: 1.l"C or t,dcw for 11 ditys plWI ln·tnmslt rdngr:ratiOll &gll)M Medi� fruit fl)' IUld CfC OI' below for 13 duys: os�c 01 below for 14 days; 1.l*C or below for 1'8 dDys plus in-uwu.ti refrigeration a,galllM Quocnsland fruit !\y (x) SouUl AiriC3 Free from: (I) Cualilis CtJ/Jllala (MMucrrtm«in fruit fly) {b) CUOlltls rQta (Nni.al fruitfly) (e) l•ramll,lklla oci:itknJo/lJ (�'eStdn flower lhrips) (d} P�MdtJd(J(;t:14 calr;eol� (5Cllrlet mcalybu.&) (e} SclrtQJ/rrlp, t111rontll (Soulh Africwi cltru.!I thrips) <•> P�t free aJCII status Co, CuotltlJ taplia:a {Meditcmlllean fru.ic Ry) 11.nd OtrcditlJ ,wa (Nlllll fruit fly) ru per intcrruu.ionaJ Slandurds or (b) MB fwnig11,tion@ J2 g.'cubic mdre for 2 iv, Jt 21°C o, -abo�·, 111 NAP nr equivalent thi:m:if 118JllllS! Mcditannean fruit fly and Nllllll fruit Uy (c) Prt>shiJJmcnt oold treatment at 0°(.' or bdO\\ for 10 <U..ys: 0.5S'"C or be.low fot 11 dayf; 1.1•c or below for 12 d!&Y$ plu5 In-transit rcl'rigcrfltlon against Medlteo-aoc:an fnii1 fi)' llnd Nnl.1.1 fnail Oy. Free from: (al AfJllJtrwtphafrti'erculws (Soolh American fruia ny) (b) 4.Spldi�w ,wrfl (aucuba scale) (�) C,t;ra1itis r:ap11'1ta (Mcdltcrr.mean (ivllily) (d) Eplp/rym pas11•lttana (light brown upple mou() (c} '1r(m/iJinirllo OC<ld411talfr(Wdtcm fto.wer tlmp<) (f.) Partt11fytlnu r:.itrl (<.1!1.rUS red mile) (g) Peridroma saw:ltJ (pecly underwing moth) {h) PJJtlldoco,;cws calceQ/uriati (,cnrlet mealyb11&) (i) &ln1arp1dw! arfic,.t/a11a (West Indies red ""10) (xi) USA (a) Prest nee are StaM for Ana.strcvba tnuerculus (Soutl1 American fruit fly) and Ceratitis CSJ"lllta {McdilCflUlcan fruit tly) 11.5 per intern.Iliana! swidards ., {b) MB fumigation @ 32 gfcubie raetre fur 'l IYS at 2l'"C or above at NAP or equinktit wen:or ltg,Unst M'cditc:mUleatt mdt fly IUld MB fwnigatin@ 40 Weubic mere for 2 hrs Ill 21 •e at f&huve at NA.V er "!uivah:lit thereof ,giainlll dfJlllh'V!phu frourculota O< (t) Vn-shlpment oold cn:.:itmem at tfC or bclo\, fur JO days; 111 O.SS-C or below for 11 days; al I 1•cur below for 12 days plus U1·1nWlt ttliigc:n;ti(m against M�ieinncan fnul Ot and at O.SS°C or below for 18 duys.; ai: l.1°C Or below fer 20 days plus m-rraru.it n:fngcration against .,{,tascrrpht1 fmurculalP i,,(lli"'l�...,=·�,,�,�(dri=·,�a'l-,...=,�c�.,..,==.,""'--+----------------t-';,�=::'c;,=w=onccc..,cc·tb.r�icthyl l;l'NM"111de@ 16 gap,:,:) fur a/cu. m f,y 24 hr.I at21"C u11d above at oon.sumptlWJ NAP and treatment shall be cndtJr�cd on ph)'\05t&lUW)' �te:'lte or by any olha fumlpnt1subtl111noc in the. mllllnc:r approved by the l'lanL Proo:iroon Advlw fer this puq:ioso {iv) Sc,ccb tdncd) for mcd1cuW use TilEGA71·1TEOFl1''DlA E..XTRAORDlNARY NII 321 Zlmtla spp (i) Seeds for '"""" (ii) Plan!$ tc. propl&Wltlon I m U<tllfll\lj (Mab.d (i) !)cc(b for C<>m) sowing (i} Jmport cllCC:pt lhc: trial ma1cru1J (I( the uine crop species or \l&riety u �fled ln Schedule XII of thb Or def subja.,: ID prior approval of Dq,artm� of Agriculrure tnd -0,operation in the Minis�· or Agncutnu-c, (ii) Frtt &om soil (lli) Free from qullnlnlinc wce:d �. NII Nil 5rtf�c lllt$1e. cuhutc:d i,lants were obwnod from moth.."I" Slocl.. t.c:1ted :lDd m.iinto.lned free from )'\lCQ b11d1Uform vlf'US.. Certified tbllt the tl!b11.: (�ul�,�=«l�p�l���":::.:"�""=c_J-cN�ll--------------1 obi.lined from mo.her stuck 1c:n.cd and mainl&incd fn-e tiotn furcaea nt:aouc 11treak virus. NII Canfled that lhc tissur: cuhurc:d pl1r11S wen: obt&i.nod &om mrnher Slodt tested and roalncaiMJd free from .,.U\I..\ j-ree from {a) �tcwru1'1 "ilt (P"111<11t.ci stewumf:sub sp. srewart({) (b) Nebrub will (C/01 iMCa.tr r,,l�lugDMn.sU SU sp. lll!'bra.l".br,uu) (c) Soudu:rn corn blight (Dru:h.flera rnaydis bl I) (d) E� (Clmlceps B1$MIZO) (11) l"ruplcal .l'USl (Physopdla UJM) (fJ Anthracnosc (Kabatf•lla :l'tU) (g) Larger grain� (Pr(!Jtcpl1DnU.11TVnrutusJ I (h) Mwo w�,I ($1t1Jph,liu :,«milU) (i) MycMphanfla uw-ma,'Uu (j) 8111'1,J,o/dula andro,1tJgums {k) /'U11toeu tlJ:Rlomcraru I (l) PuudOl1lo/W.J.fwcavtgit11Mf (m) Puwdotrr0fl/1.J :syrmp pv, co,w,ofad�ns I fn) Maize thlaroric dwarf lllllclt}OYINS Any Country (v) Any C01,11Jtr) �Columbia. Brazil. 0;t,ta ruca, l!!l.t._ A.ny Cou.nuy Any Country (i) Drarll (ll)"""" Rica {Iii) ltaly {Iv) Columbu1 Tisruc cultumd ..... 120 Yucca spp {i1J Grains for COPSUlllplinn or prQCCS5ing -�-----'--- - - - free from: Fumigauon '9tilh methyl bromlOC.' (.j (a) l:.rg,)t{ClU",fc�ps gigant;:a) 32glcu.. m for 24 M.., iu zrc and above b) Larger gnun borer (Prosrupllorrus lrtlru;attiU) I tutde:r NAP and the trcatmo11 shall be I (c) M3U'.c v.-ccvil (Sitopliiliu zew1MZ1.1J endorsed cm phytmanitary ccn1hc:itc or I by 11ny oth� fumipnt/fllbsmnee 111 the m.mt1er approvt'd by lhc Pla.nl ____ ,_,_l'nl<=CClion Atlvl!leT � - l111g1bt'r<pp.. Rhi70mc: for Nepa! NII Free -rnim qtlllt'UlliM 11wi:cd- � anJ 1 fOm2er) CDnlW11!)1Jllt! -+��-�--- � __ ,oil. _ 124 +'"'�•-'a�•_Pi_•_f_Z_m_,-_1,_):::_-_,_�"""'- for sowing Any Qlw1U) �--- _ E lJ'vm qW11YJWflc �� $Ced;'\.' _ � h:lphra spp. Ona! fruits Iran Fu:� frcm Loh<.sia boirorr,1 (gnlpc: be") muF.b) I f-wnrgiwc,n with Meth)I bmmJi.Jc: 11.1. 48-i {berries) for a, pa cubic mc:trc for 24 hrs. at 21"{; I consumption and llbovc or equivalent or llll)' otha tJOfUmcnl 11pi,roved hy lhc: i'laJ1L I I Protection Adviser ID the O,;,vc:rrunc:111 of lnilill end lhc vcaunc:.nt �d l'IC cndo� mi Ph)1"53Jlltary Cc:rti!icute Issued at the Cowwy of Origmlrc- .s!J!"'L - - -- L [ 'll'l ll-WTl. 1(11)J SCHEDULE-VII (See clau,e 3(3),(6),(7) and 10(2X3)) 163 LIST OF PLANT MATERIALS WHERE IMPORTS ARE PERMISSIBLE ON THE BASIS OF PHYTOSANITARY CERTIFICATE ISSUE BY THE EXPORTING COUNTRY, THE INSPECTION CONDUCTED BY INSPECTION AUTHORITY AND FUMIGATION, IF REQUIRED, INCLUDING ALL OTHER GENERAL CONDITIONS. Serial . Plants and Plant Material Number I I . 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. I I . 12. LJ. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 2 1 . 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 3 1 . 32. 33. 34. JS. 36. 37. 38. 39. 40. 2 ,,�::-�11nadensis • Hemlock spruce bark '(dried) for medicinal use Acacia 111a11giu111 - firu.;';!� wood for consumption • Acer pseudoplatanus /Acer spp. - Sycarnere/Maple wood/logs for consumption Acorr,s ca/0111115 - Manau cane for consumption Adansonla dlgitata - Baobab frulll (Dried) for medicinal use Adina cordifolio - Hnaw logs wood for consurnption, Aegle marmelosll.imonta acidisslma - Beli wood for consumpuon Aesculus hippacastanum - Horse Chest Nut dried seeds for medicinal use Agar/tis da111111aro - Agathis wood for consumption Agave sisalana - Sisal flbres Albizia lebbeck- Acacia wood for consumption Alplnia cfficinarum - Gallangal Roots Amomum subulatum • Large cardamom Anacardlum occldentale - Cashew nuts (Raw) Anacyclus pyrethrum -(Anthemls Pellitory roots)( dried) for medicinal use Anemone hepatica - Hepatica whole plants (dried) for medicinal use Angelica archangelica - European Angelica roots (dried) for medicinal use Angelica glauca/ Angelica spp - Gandh Roots/ Angelica roots dried for consumption Animal feeds Aningeria spp.- Aningre wood for consumption Anisoptero spp. - Mersawa/Kaurtg HMU wood for consumption Anthemis nobills - Roman Chamomile flower head (dried) for medicinal use Apocynaceae sp.!Vocongo sp. 0 Voacanga seeds, roots lllld bark (dried) for medicinal use Apocynum cannabinum - Black Indian Hemp Roots (dried) for medicinal use Aquilaria malaccensis - Agar wood Aralia racemosa • Spikenard roots (dried) for medicinal Use Arctium lappa - Batwced whole plants (dried) for medicinal use Arctostaphylos Sp. - Uva-Ursi leaves (dried) for medicinal use Areco catechu - Betel nut Argemone maxicana • Prickly poppy whole plant (dried) for medicinal use' Amica Montano· Collie Nard whole plants (dried) for medicinal use Artemisia spp.- Artemisia leaves (dried) for medicinal use Aspidosperma spp. - Quebracho blanco bark (dried) for medicinal use Atropa belladonna - Deadly nightshade leaves/roots (dried) for medicinal use A ucoumeo spp.- Okoume wood for consumption Azadirachta indica -Margosa/Neem for consumption Bambusa arundinacea - Bamboo sticks Baptista tinctorla - Wild Indigo bark/ roots (dried) for medicinal use Berberis sp. - Barberries roots (dried) for medicinal use Borogo officinolis - Gauzban/ Borage dried leaves/ flowers for medicinal use. • 2186 Gl/06-22 Tl-IE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY [PART n---ssc. 3(ll)) 53. 41 . 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51 . 52. 54. 55. 56. 57. 58. 59. 60. 6 1 . 62. 63. 64. 65. - - Bryonia alba· Wild Hops roots (dried) for medicinal use Caesa/pinia sappan • Sappan wood for consumption Calamus rotang- Rattan (Cane) Calmla latifolia · leaves (dried) for medicinal use Calophyllum spp, • Bintangor wood for consumption Camellia slnensls · Tea Seed Powder/green tea Cannabis sativa - Hemp fibres Capsicum annum. Capsicum fruit & seed (dried) for consumption Cardui mariae • (Silybum marianum) Milk Thistle seeds/fruits (dried) for medicinal use Carduus sp. • Blessed Thistle whole plants (dried) for medicinal use Corum carvi - Caraway seed for conumption Carya glabra . Hickory logs wood for consumption Cassia cinnnamomum/ Cassio spp. - Chinese cassia/ Senna pods for medicinal use Catalpa bignonlodes : Catalpa roots (dried) for medicinal use Ceanothus amaricanus » leaves (dried) for medicinal use Cedrus spp. • Cedar wood for consumption Ceiba pentandra • Kapok fibre (Lint) for consumption. Centel/a aslatica · Centella leaves (dried) for medicinal use Cephaelis ipecacuanha/psychotria • ipecacuanha roots (dried) for medicinal use Chamaecyparis spp. • Juniper berries dried seed for medicinal use. Chamaemelum nobile • Chamomile flowers (dried) for consumption Cheiranthus cheiri • Common wall flower whole plants (dried} for medicinal use Chelldonium majus= Caiandine whole Plants (dried) for medicinal use Chionanthus virginica • Fringe Tree bark (dried) for medicinal use Chrysanthemum cinerariifolium [Chrysanthemum tanacetum - Pyrethrurn flower powder/flowers (dried) for consumption 66. Cinchona spp. • Cinchona bark (dried) for medicinal use 67. Cinnamomum camphora · Bay leaf 68. Cinnamomum zeylanicum - Cinnamom 69. Clematis erecta • Upright virgin's bower leaves/ stem (dried) for medicinal use 70. Cochlearia armoracia · Horse Radish roots (dried) for medicinal use 7 I . Cocos nucifera · Coconut fibre !powder /Copra kernel dried for consumption 72. Corchorus capsularis -Jute fibres 73. Coriandrum sativum - Coriander seed for consumption 74. Coffea arabica -Roasted Coffee beans 75. Collinsonia canadensis- Stone Root roots (dried) for medicinal use 76. Commiphoran wight ii · Guggal 77. Crataegus laevigata • Hawthorn fruits (Dried) for medicinal use 78. Crocus sativus - Saffron (dried) flowers for consumption 79. Croton sp» Cascarilla Bark (dried) for medicinal use 80. Cuminum cyminum -Cumin zblack cumin 81 . Curcuma longa • Turmeric rhizome (dried) for consumption 82. Curcuma zedoaria · Kachura 83. Cut Plowers (Except Roses & Carnation) 84. Cyamopsis tetragonoloba • Guar seeds (broken) for processing 85. Cynara spp. - Artichoke leaves (dried) for medicinal use 86. Dalbergia spp. • Rosewood wood for consumption 87. Dialyanthera spp.· White Cedar wood for consumption [ 'll'1 11- llf'TS" 1 (II) ] 165 118. Digitalis spp. • Digitalis leaves (dried) for medicinal use 89. Dtoscorea villosa - Colic root roots/bulbs (dried) for medicinal use 90. Diospyros spp.- Malabar ebony wood for consumption 9 1 . Dipterocarpus alatus - Gurjan Jogs 92. Dipterocarpus stellatus - Keruing Jogs 93. Dryobalanops spp, - Kapur wood for consumption 94. Dubois/a spp . • Duboisia leaves (dried) medicinal use 95, Ecklonta maxima/ Ge/idiuml Ge/idiel/a!Gracillarial Pteraclodia/ Euoheumal Chondrus Kappaphycus • Seaweed dried for consumption 96. Elaeis guineensis - Oil Palm cake Dried for consumption 97. Elettarla cardamom um • Small cardamom 98. Entandrophragma spp> Sipo/ Tiama wood for consumption 99. Equisetum arvense - Field Horsetail leaves (dried) for medicinal use 100. Erlodictyon glutinosum - Yerba santa leaves (dried) for medicinal use I O I . Eryngium spp. • Button snake root roots (dried) for medicinal use I 02. Erythorophleum sp. - Tali wood for consumption 103. Eupatorium sp.- lndian sage whole plants (dried) for medicinal use 104. Euphrasia officina/is - Eye-bright whole plants (dried) for medicinal use 105. Eurycoma longifolia - Tongkat Ali roots/bark (dried) for medicinal use I 06. Fogus gradifolia - Beech logs I 07, Ficus auriculata • Arau (Tim/a) wood for consumption I 08. Ficus carica -Figs {dried) I 09. Foeniculum vu/gore - Fennel 1 1 0 . Fraxinus Americana - Ash logs/ White Ash bark (dried) for medicinal use 1 1 1 . Fucus vesiculosus - Bladder Wrack whole Plants (dried) for medicinal use 1 1 2 . Garcinia combojia - Garcinia 1 1 3 . Gare in/a mangostana - Mangosteen (dried fruit rind) for medicinal use 1 1 4 . Gaultherta procumbens - Winter green leaves (dried) for medicinal use 1 1 5 , Gentiana sp.- Bitterwort roots (dried) for medicinal use 1 1 6 . Geranium sp. - Alumroot whole plants/ root (dried) for medicinal use 1 1 7 . Geum urbanum - Herb Bennet roots (dried) for medicinal use 1 1 8 . Ginkgo sp. - Ginkgo leaves (dried) for medicinal use 1 19 . Giuta spp, • Rengas wood for consumption 120. Glycorrhiza glabra • Liquorice/ Mulati 1 2 l. Gmelina spp. • Yemane wood for consumption 122. Grand/folio/a swietenia - mahagoni wood for consumpnon 123. Griffon/a simplifolia 124. Guaiacum officinaiis- Guaiacum whole plants (dried) for medicinal use 125. Guazuma ulmifolia -Rudraksha 126. Guibortia spp. - Ovengkol/ Mutenge wood for consumption 127. Hamamelis virginica - Witch Hazel bark (dried) for medicinal use 128. Harpagophytum • Devil's Claw roots (dried) for medicinal use 129. Havea sp. - Rubber wood 130. Hexandrum sp. - Podophyllum rhizome/roots (dried) for medicinal use 1 3 1 . Hibiscus sabdariffa • Hibiscus flowers (dried) for consumption 132. Homeopathic/Ayurvedic/medicinal herbs (in dry and coatse grounded/ powdered/kibbled form) for medicinal purpose. 133. Humulus lupulus - Hop pellets/hop leaves {dried) for medicinal use Hi6 THE GAZETIE OF INDIA EXTRAORDINARY • jPARr Il=-Ssc. 3(ii)) 134. Hydrangea arobrescens - Seven Barks roots/ rhizomes (dried) for medicinal use 135. Hymenaea courbaril - Jatoba Sawn Timber wood for consumption 136. Hypericum perforatum - St. Johnswort whole plants (dried) for medicinal use 137. Ignatia sp. - St. Ignatius Bean cut (dried) for medicinal use 138. Insect Galls for medicinal use 139. Intsia spp. - Merbau logs 140. Ipomoea spp. - Scarnmooy roots (dried) for medicinal use. 1 4 1 . Jasminum officinale -Poets Jessamine berries {dried) for medicinal use 142. Joteorrhiza palmate - Colombo roots (dried) for medicinal use 143. Jug/ans spp. - "'.alnut shell (crushed/powdered) (dried) for consumption 144. Juncus effuses - Rush rhizome (dried) for medicinal use 145. Juniperus communis/ Juniperus sp. - Howbar/ Sabina twig (dried) for medicinal use 146. Kola vera - Kola nuts 147. Koompassia spp, -Kempas wood for consumption 148. Krameria sp.- Ratanhia roots (dried) for medicinal use 149. Laburnum onagyroides - Golden Chair leaves/flowers (dried) for medicinal use 150. Lactuca vlrosa= Lactuca whole plants (dried) for medicinal use 15 1 . Lagerstroemia speciosa - Banaba 152. Laminum album - Blind Nettle leaves/ flowers (dried) for medicinal use 153. Laurus nobilis -Laurel 154. Lavandula angustifolia - Lavender flowers (dried) for consumption 155. Ledsm spp. - Marsh-Tea whole Plants (dried) for medicinal use 156. Leitneria floridana - Corkwood for consumption 157. Lemna spp. - Common Duckweed whole plants (dried) for medicinal use 158. Liatris spicata - Gayfeather roots ( dried) for medicinal use 159. Liriosma sp. - Muira Puarna root/bark (dried) for medicinal use 160. Li/sea spp. - Sticky wood bark (dried) for consumption 16 1 . Lonicera xylosteum - European fly honeysuckle berries (dried) for medicinal use 162. Luffa spp. - Lufo fruits (dried) for medicinal use 163. Machi/us macarantha - Jigat dried bark powder for consumption 164. Maclura tinctaria - Mora wood for consumption 165. Menispermum canadense - Common Monseed roots (dried) for medicinal use 166. Mentha spicata -Spearmint 167. Michelia Charnpaca (Champa)- Sagawa wood for consumption 168. Millettia spp. - Wenge wood for consumption I 69. Mimosa pudica - Lajwanti seeds (dried) for medicinal use 170. Mimusops sp. - Moabi round logs wood for consumption 17 1 . Mrystica aravens - Nutmeg & Mace 172. Myrica cerifera - Wax-Myrtle roots/ bark (dried) for medicinal use 173. Myristica spp - bark (dried) for medicinal use 174. Nuphar lutea - Yellow Pond-lily rhizomes (dried) for medicinal use 175. Ocimum basilicum Ocimum spp - Basil leaves/ Tukrnaria fruits (dried) for consumption 176. Ocotea spp. - Green heart wood for consumption 177. Oenothera biennis - 11 hole plants (dried) for medicinal use 178. Okoubaka sp.- Okoubaka roots (dried) for medicinal use 179. Onosma echioides -Ratton jot 180. Oreganum vulagre - Oreganum 1 8 1 . Origanum majorana - Majorana whole plants/herbs (dried) for consumption/medicinal use ['WT 11-=)(11)] 167 182. 183. 184. 185. 186. 187. 188. 189. 190. 1 9 1 . r 192. 193. 194. 195. 196. 197. 198. 199. 200. 201 . 202. 203. 204. 205. 206. 207. 208. 209. 210. 2 1 1 . 212. 213. 214. 215. 216. 2 17 . 218. 219. 220. 221 . 222. 223. 224. 225. 226. 227. 228. 229. Ornithogalum umbellatum - Star-flower (dried) for medicinal use Orthosiphon sp. - Orthosiph.on leaves (dried) for medicinal use Oryza satlva - Rice bran dried for processing. Osyris lanceolata - Tanzanian/ African Sandalwood dry roots/ wood for consumption Palaquium spp. - Nyatoh wood fqr consumption Panax quinquefoltus » Ginseng roots/ Korean Gensing roots (dried) for medicinal use Papavera somnifera - Popy seed Parashorea spp . • Seraya wood for consumption Paullin/a cupana- Guamna seeds (dried) for medicinal use Pausinystalia yohimbe - Yohlmbe Bark (dried) for medicinal use Peat/Sphagnum moss Peltogyne pubescens -Purple Heart/ Amarante wood for consumption Perilla spp. leaves (dried) for medicinal use Persea spp - Persea bark· bark (dried) for medicinal use Petrasellnum crisp um - Parsley plants/herbs ( dried) for consumption Peumos boldus - Boldina leaves (dried) for consumption Phytolacca spp, Berries/ roots (dried) for medicinal use Pilocarpus sp.- Jaborandi leaves (dried) for medicinal use Pimpinella anisum - Star aniseed Pinus gerardiana - Pine-nut/Chilgozah roasted seed for consumption Piper cuhebii- Subebs Piper longum -Long Pepper Piper methysticum - Kava Roots Piper niagrum - Black pepper - Piscidia sp. • Piscidia bark (dried) for medicinal use Pistacia vera -Pistachio Pogostemon cab/in - Patchouli dried leaves for consumption. Polygala senega • Senega roots (dried) for medicinal use Polygonum sachalinense • Giant Knotweed dried hay/ roots for consumption. Populus spp. • Balm of Gilead bud (dried) for medicinal use Pothos spp, · Skunk Cabbage roots (dried) for medicinal use Preira brava • Velvet leaf roots (dried) for medicinal use Prunus spp. • Cherry-Laurel leaves/ Pygeum Bark (dried) for medicinal use Pterocarpus soyauxil • Padauk logs Pulsatilla sp, (Anemone) - Windflower whole plants (dried) for medicinal use Pumento sp.- All Spice Punica granatum - Pomegranate dried seeds for consumption Rauwolfia vomltoria - Rauwolfia root bark (dried) for medicinal use Rhamnus spp- European Buckthom berries /Alder buckthorn roots/Cascara bark (dried) for medicinal use Rhaponticum carthamoides • Rhodiola Rhus spp. • Kakkar singhi (dried) for consumption. Rims toxicodendron : Poisoin Ivy leaves (dried) for medicinal use Rosa spp, - Damask Rose flower (dried) for medicinal use Rosmarlnus offlcinalis -Rosemary Rubia spp. - Manjith roots (dried) for consumption Ruta graveolens • Blner Herb whole plants (dried) for medicinal use Sabal serrulata - Saw Palmetto fruit (dried) for medicinal use Salix alba /Salix nigra - Willow bark /Black Willow bark (dried) for medicinal use l(ill 230. 23 I . 232. 233. 234. 235. 236. 237. 238. 239. 240. 241. 242. 243. 244. 245. 246. 247. 248. 249. 250. 251 . 252. 253. 254. 255. 256. 257. 258. 259. 260. 261 . 262. 263. 264. 265. 266. 267. 268. 269. 270. 27 1 . 272. 273. 274. 275. 276. 277. 11-!E GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY Salix spp, Willow Baskets (woven) for consumption Salvia officinalls • Clary sage leaves/plants/herbs (dried) medicinal/consumption use Sama/um spp · Sandalwood - wood for consumption Sapindus emarginodus -Soap nut Scammonia sp> roots (dried) for medicinal use Schoenocaulon sp.· Sabadilla crushed seeds (dried) for medicinal use Scrophularia sp. · Figwon whole plants (dried) for medicinal use Scrophulariuceae sp. · Picrorhiza roots (dried) for medicinal use Scutellaria spp · Helmet Flower whole plants (dried) for medicinal use Secale spp> Ergot of Rye grounded form for medicinal use Sedum spp . . Wall Pepper whole plants (dried) for medicinal use Selaganbatu logs Sempervivum sp . • House leek leaves (dried) for medicinal use Sequoia spp.l Metasequoia spp. - Western Red Cedar wood for consumption Shorea robusta/ Shorea spp. -Sal logs/ Meranti wood for consumption Smilax sp. · Smilax rhizomes/roots (dried) for medicinal use Stevia rebaudiana -Stevia leaves (dried) for medicinal use Symphytum officinale • Comfrey roots {dried) for medicinal use Syzygium aromaticum • Cloves Syzygium jambos · Rose Apple fruits (dried) for medicinal use Tamarindus indica -Tarnarind fruit pulp and seed for consumption Tandcetum vu/gore· Tansy whole plants (dried) for medicinal us � Taxus baccata » English Yew dried leaves fgr.medieinatuse.- Taxus brevifolia · Pacifu; }'l'-W Tfi;LOJw-grand& • Teak Logs Terminalia sp . • Htauk Kyant wood for consumption. Teucrium marum • Cat Thyme whole plants (dried) for medicinal use Theobroma cacao · Cocoa powder Thujo occidentalis • Eastern arborvitae leaves/twigs (dried) medicinal use Thymus vulgaris · Thyme Tlllandsia usneoides • Spanish moss Tribulus terrestris · Caltrop whole plants (dried) for medicinal use Trigone/la Foenum- graekam Fenugreek Triplochiton scleroxylon · African white wood for consumption Tsvga spp . • Hem-fir/ Hemlock wood for consumption Turncra sp. • Damiana whole plants (dried) for medicinal use Tussllago petasites • Butter Burr whole plants (dried) for medicinal" use Uncaria gambler - Kanha (Gambier) Urtica dioica • Nettle roots (Dried) for medicinal use Usnea barbata- Bearded usnea whole plants (dried) for medicinal use Vaccinium myrtillus • Common bilberry leaves (dried) for medicinal use Valeriano officina/is - Common valerian roots (dried) for medicinal use Vanilla plan/folio -Vanilla dried beans (pods) for consumption Vat/ca spp. • Resak wood for consumption Veronica spp. roots (dried) for medicinal use Viburnum sp. • Black Haw barks (dried) for mediclnal use Vinca minor· Common Periwinkle whole plants (dried) for medicinal use Vincetoxicum spp. Leaves (dried) for medicinal use [PART ll-Ssc. 3(ii)i .. . . • ['WI 11-=}(h)] 169 278. Virex spp, • Vitex wood for consumption 279. Withanla coagulans · Paneer dodi 280. Xylia dolabriformls • Pylnkado logs 2 8 1 . Zanthoxylum americanum · Prickly Ash berries/bark (dried) for medicinal use 282. Zea mays - Com cob ground without grain /Com leaf pallets (dried) for consumption 283. Zingiber offlcinalis - Dry Ginger for consumption." 3. In the Plant Quarantine (Regulation of Import into India) (First Amendment) Order 2005, In Schedule VIII IOr serial no. I to 32 and the corresponding entries, the following serial numbers and corresponding entries shall be substituted namely.- ( I ) (2) (I) (2) I . Alliun, vlneale 17. Froelichiajlo,·idana " 2. Ambrosia maritime 18. He/ianthus califomicus ·...-, 3. Ambrosia psilostachya 19. H. cifiaris 4 4. A mbrosta triflda 20. Heliotropium an,plexicaule 5. Apera-spica-venti 21. leersia japonica 6. Bromus secattnus 22. Matricaria perforatum 7. Cenchrus tribufoides 23. Polygonum cuspidatum 8. Ceruaurea diffusa 24. Proboscidea lovistanica 9. C. macutosa 25. Sa/sofa vermiculata tO. C. sotstitlalis 26. Seneclo jacobaea I I . C. pumllum 27. Solanum carolinense 12. C. splnosum 28. Striga bermoruhtca 13. Cordia curassavica 29. Thesium austra!e 14. Cuscuta auslralis 30. T. humia/e 15. Cynoglossum officinale 3 1 . Viola arvensis 16. Echinochloa crus-pavonis 6. In the Plant Quarantine (Regulation of Import into India) Order, 2003, in Schedule IX, for the heading "A - INSPECTION FEES", and the entries relating thereto, the following heading and the entries shall be substituted, namely:- "A - INSPECTION FEES Serial Particulars of Numbers/ Weight/ Volume Fee Number Jmnort ( I) (2) (3) (4) I (i) Plants/ Planting (i) Upto JOO numbers Rs. 250/- materials including cuttings, saplings, (ii) Above 100 and upto 1,000 Rs. 250/- plus Rs. 75/· per hundred plants bud wood, etc. numbers requiring post entry Rs. 925/· plus Rs. 5001· per 1,000 plants quarantine (iii) Above IOOO numbers (ii) Oil Palm seeds (i) Upto 1,000 numbers Rs. 1,000/- sprouts requiring post entry quarantine (ii) Above I .000 numbers Rs. 1,000/-oius Rs. 250/· ner 1,000 sprouts (iii) Tissue Culture (i) Upto JOO numbers Rs. 50/· (ii) Above 100 numbers and upto Rs. 50/- plus Rs. 10/· per hundred 1,000 numbers plantlets" (iii) Above 1,000 numbers Rs. 140/- plus Rs. 50/- per I 0,000 plantlets" • plus cost/ fees for any special tests as per rated fixed by Department of Bio- technolozv 170 THE GAZETTE OF INDIA: EXTRAORDINARY -- ---------. !PAA I Il-S,c•, 3(u)J 2, PlanVPlancing (i) Upto 100 numbers Rs, 1001· materials including bulbs, tubers, corns, (ii) Above I 00 numbers and upto Rs. I 001- rhizomes etc. I 0,000 numbers requiring post entry quarantine (iii) Above 10,000 numbers Rs, 19001- olus Rs, 1.000 oer 10,000 bulbs 3, Corrnlets/Bulblets of (I) Upto I Kg, Rs, 1001· size upto l cm diameter requiring (ii) Above I Kg, And upto 10 Kg. Rs, 100/- plus Rs, 2/- per Kg. post entry quarantine (iii) Above 10 Ka. Rs. 2801- plus Rs, IOI- per IO Kg. 4, Mushroom Spawn (i) Upto I Kg. Rs. 100/- Culture (ii) Above I Kg, and upto 10 Kg, Rs. 100/- plus Rs. 21· per Kg, (iii) Above Io Kg. Rs, 280/- olus Rs. IOI- eer 10 KJl., 5, Seeds tor sowing (i) Upto 10 Kg. Rs, 250/- (ii) Above 10 Kg, And upto 100 Kg. Rs, 250/- plus Rs. 250/- per IO Kg, ( i i i) Above 100 Kg. And upto Rs, 2,5001- plus Rs, 1,0001- per I 00 Kg, 1,000 Kg, Rs, 11,500 plus Rs. 500/- per 1,000 Kg.''. (iv) Above 1.000 Kg, 7. In Schedule X to the said Order, after serial number 21 and the entries relating thereto, the following serial number and entries shall be inserted, namely: Serial Number Issuing Jurisdiction Authorized to issue permits for Authority 22 Plant Protection Concerned port of Import of plantsand plant materials for Officer (PP/Ent,), Entry consurnption only Plant Quarantine t Cell, Centra I Integrated Pest Management Centre, Mormugao- Harbour, Goa- 403803, [F. No. 8-20/2004-P.P.-IJ ASHISH BAHUGUNA. n. Secy. Foot Note: The Plant Quarantine (Regulation of !mporl into India) Order, 2003 was published in the Gazette of lndia vide number $,0, 1322(E), dated 18th November, 2003, subsequently amended vide number S.O. l 67(E), dated 6-2-2004, S,0. 427(E), dated 29-3-2004, S.O. 644(E). dated 31-5-2004, S,0. 263(E), dated 25-2-2005 and S.0. 462(E), dated 31-3-2005. ) Printed 0)' the Manager, GO\!l. of India Press, Ring Road, Mayapun, New Delhi-I 1006.J ond Published by the Controller of Publications, Delhr-t ID05•1

All of The Destructive Insects and Pests Act, 1914