SAMANT N. BALAKRISHNA ETC. versus GEORGE FERNANDEZ AND ORS. ETC.
Supreme Court of India | Decided 12 February 1969 | [1969] 3 S.C.R. 603 | 1969 INSC 37
Key facts
- Decided
- 12 February 1969
- Bench
- M. HIDAYATULLAH*, G.K. MITTER
- Bench size
- 2
- Case number
- CIVIL APPEAL No. 895/1968
- Disposal
- Dismissed
- Citation
- [1969] 3 S.C.R. 603
- Neutral citation
- 1969 INSC 37
Text of the judgment
603
SAMANT N. BALAKRISHNA ETC.
v.
GEORGE FERNANDEZ AND ORS. ETC.
February 12, 1969
[M. HlDAYATULLAH, C.J. AND G. K. MITTER, J]
Rtpresentation of tile Ptople A.ct (43 of 1951), J's. 81, 86(5), 100
(1) (b) 100( 1)(d)(ii) artd 123(4)-Difference b•tween 'material facts'
and ·p~rticulars'-Whal amtrtdmtnts art pmnisslb/e after the p<rlod of
/imitation-Candidatt's lack of btlief in stcttments made by agtnts I?, be
,stab/ished-Differenct between s. lOO(l)(b) and s. 100(1)(d)(!1)Necessity of proof that candidate consented to specific corrupt practice<: Editor of newspaper attacking one ccndidate-When. can be dee'!'ed to be
agent of a rival cartdidate-Consent of candidate, •I can be inferredKnowledge if suf!ic,.ent proof of consent-Statements in newspapers,
weight of_:_Proof thct result of election was materially affected-Burden
of proof.
Under s. 81 of the Representation of the Peo,Ple Act, 1951, an election
can be challenged by means of an election petition filed within 45 days
D of the date of election, on the grounds specified in s. 100( 1). Section 100
(l)(b) and (d)(li) deal with corrupt practices, and s. 123 sets out what
shall be deemed to be corrupt practices. To establish the corrupt practice
under s. 123(4) the election petitioner must prove: (a) the publication
of a statement of fact by (i) a candidate, or (ii) his agent, or (iii) any
other person with the consent of the candidate or his election aaent; (b)
that the statement is false o'r the candidate believes it to be false or does
not b~lieve it to be true; (c) that the statement refers to the personal
E character and conduct of another candidate; and (d) that it is reasonably
calculated to prejudice that other candidate's pro&pects of election. Under
the Explanation to the section, the word 'agent'
includes
an
election
agent, a polling agent or any pe'rson who is held to have acted as an agent
in connection with the election with the consent of the candidate. If the
corrupt practice is committed by the returned candidate or his election
agent, .under s. lOO(l)(b), the election is avoided without any further
condition being fulfilled, but if the petitioner 'relies on a corrupt practice
F committed by any other agent other than an election agent the petitioner
must prove that it was committed with the consent of the returned candidate or his election agent as required bys. lOO(l)(b), or that the
corrupt practice which was committed in the interests of the returned
candidate materially affected tho result of the election in so far a' It con.
ctrntd the ret11mtd rand/date. [617 A-B; 618 B-D]
Section 83 requires that tho petition must contain a concise statement
G of tho material facts on which tho petitioner relies and the fullest pouible
particulars of the corrupt practice alleaod. 'Material facts' and 'particu·
Ian' may ovtrlap but the word 'material' shows that tho around of corrupt
practice and the facts nee.nary to formulate a complete cause of action
niust be stated. The func~lon ot the pa.fticulan is to present 81 full a
picture of the cause of action as to make the opposite party understand
the case he will have to meet. Under s. 86(5), if a corrupt practice is
H alleged in the petition the particulars of suilb corrupt practice may be
amended or am,Plifted for ensuring a fair and effective trial, that is, more
and better particulars of the char~ may be .Riven later even after the
period .o~ limitation; but if a ~rru~t prlctlce fs not previously allepc! in
the petition, an amendment which will have the effect of introducina parti·
604
SUPREME COURT REPORTS
[1969]
S.C.R.
culars of such a corrupt practice will not be permitted, after the period A
of limitation, because, it would be tantamount to the making of a fresh
petition. Merely repeating the words of the statute does not amount to
J. proper statement of material facts where the allegation of co'rn1pt practice is the making of a false statement. The false statement must appear
in the petition. If the corrupt practice is the publication of an article in
a ne\\ ~paper no incorporation of the contents by reference can be allowed, fc1r, if a newspaper is not exhibited and only the date is mentioned,
the material fact, namely, the exact offending portion of the newspaper, B
would not have been stated. If the charge is that c.n agent did something,
it cannot be amplified by giving particulars of acts on the part of the
candidate or vice versG, because, in the .scheme of eled.tion law, publication
of false statements by an agent is one cause of action and publication of
false statements by a candidate is quite a different cause of action. They
are separate corrupt practices which cannot be said to grow out of the
material facts related to another person. Since a single corrupt practice
committed by the candidate or by his election agent, or by any other
person \Vith the consent of the candidate of his election agent is fatal tO
the election. the case must be specifically pleaded and strictly proved; if
not. such corrupt practice cannot be alleged later on after the period of
limitation [619 C-H; 621 B-D; 622 A-D, F-G; 623 E-H;
629 A-B]
In the present case, the election of the :first respondent to Parliament
from Bombay South Pi.,liamentary constituency, was challenged by the D
appellant (an elector in the constituency) on the ground that corrupt
practices were committed. The result of the poll was declared on February 24, 1967. The first respondent secured 1,47.841 vote·s and his
nearest rival. the second respondent. secured 1,18,407 votes. The peti·
tion was filed on April 7, 1967. The corrupt practice alleged was that
the first respondent made some speeches. and that the first respondent and
two others, with the consent and for the benefit of the first respondent,
made false statements, casting aspersions on the character and conduct
of the second .respondent. and that those and other false statements were
published as news items in the daily newspaper 'Maratha'. Extracts from
the newspapers. were annexed. It was also stated that similar false statements Vt'e're published in some other issues of the ne\Vspaper but no
attempt was made either to specify the offending portions of the newspapers or to file the extracts or the original issues. but only the dates were
given. There was also no averment that the first respondent believed the Ii'
statements to be false or did not believe them to be true. After the period
of limitation, the o'riginals of alI the issues· of the newspapers were filed
and after the examination of the election petitioner as a witness, applications
for amendment were made. The High Court allo\\'ed the following
amendments: (a) Speeches attributed to the first respondent and a speech
said to ha\'e been made at a mt~eting. \vhen the first rcsoondent presided,
casting aspersions on the second respondent. to be included among the
list of corrupt practices. Reports of those speeches. appeared in the issues
G
of the 'Maratha' which were filed later. (b) An article in the 'Blitz'
\Vritten by the first respondent defamatory of the second respondent also
to be included in the list of corrupt practices. (c) An averment that the
editor of the newspape'r 'Maratha' and the first respondent believed the
statements to be false or that they did not believe them to be true. And
( d) an ave:rment that the editor of the newspaper and the t\VO others
\Vere the agents of the :first respondent. The High Court ho\vever, disH
missed the election petition. [614 E-F: 616 Bl
In appeal to this Court, on the questions : ( 1) Whether all or any of
the amendments should be allowed: (2\ Whether the editor of the
·~1aratha' and the two others committed corrupt practices under s. 100
c
BALAKRISHNA V. FERNANDEZ
A
B
c
D
E
F
605
(I )(b) by publishing the statements about the second respondent with the
consent of the first respondent and (3) Whether the result of the election
in so far as it concerned the first respondent was materially affected by
the publication as required by s. !OO(l)(d) (ii),
HELD : (I) The amendments relating to the speeches of the first respondent and bis article in the Blitz should not be allowed; but the amendments relating to the agency of the editor of the 'Maratha' and the two
others, and that seeking to incorporate the averment about the lad of.
belief of the editor of 'Maratha' and the first respondent should be
allowed. [616 E-G)
In the petition as originally filed, the agency of the editor of 'Maratha•
and the two others was the basis of the charge and the first respondent
was left out. Only one allegation was made personally against the first
respondent namely that be made some speeches but that was not relied
upon and no evidence regarding it was adduced. The other allegation m
the original petition was that he made some statements, and that the
'Maratha' published them; and the extracts from the 'Maratha' were filed
as exhibits. Since publication of a false statement is the gist of the election offence the charge was against the 'Maratha' and its editor. If it was
intended that the first respondent shoWd be held responsible then the
allegation should have been what statement he made· and how it offended
the election law. There was however no reference to any statement by
the first respondent himself throughout the petition as it was originally
filed and in fact there was no charge against him. Dmin11 the election
the second respondent did not once protest that the first respondent was
spreading false propaganda and even after election he did not attribute
anything to the lint respondent. Therefore, the amendments which had
the cffec:it of introducing new corrupt practices relating to the candidate
himself which had not been pleaded earlier should not be allowed, as that
kind of amendment, sought after the l"'riod of limitation, ia prohibited
under the law. But the allegation that m publishing the statements in the
'Maratha' its editor acted as the agent of the first respondent, that the
statements were false or were believed to be false by the first respondent
and the editor. and that they were calculated to prejudice the second
respondent's chances and did so prejudice, should be allowed. 'Ibey are
merely particulars to be added for completing the cause of action relating
to a corrupt practice already alleged. The result is that the case ia confined to that of a candidate souibt to be made responsible for the acts
of his agent other than an election agent. [620 G; 624 A-F; 632 A-B]
Jagan Nath v. Jaswant Singh, [19S4] S.C.R. 892-89S, Bhim Sen v.
G~pali, [1960] 22 E.D.R. 288 (S.C.), Chandi Prasad Chokani v. Statt of
B1har, [1962) 2 S.C.R., 289, Sheopat.Singh v. Ram Pratap, [196S) I S.C.R.
11S and Kumara Nand v. Brij Mohan, [1967) 2 S.C.R. 127, followedc
G
H<·rish Chandra Bajpai v. Triloki Singh, [19S7] S.C.R. 370, explained.
. Din Dlzyal v. Btni Prasad, IS E.LR. 131, Balwant Singh v. Eltetion
Tnb.u""!, IS E.L.R. 199, Sasivarna Thevar v. Arunaglri, 17 E.L.R. 313,
Har1 Vishnu KllTrlath v. Election Tribunal, 14 E.L.R. 147, Dtvalah v.
Nagappa, A.I.R. 196S Mys. 102, Babula! Sharma v. Brijnarain Brait1h,
A.I.R. 19S8 M.P. 17S (F.B.), Beal v. Smith, L.R. 4 C.P. HS; Bruct v.
Odhams Press Ltd. [1936) I K.B. 697 and Phillips v. Phillips, (18781
H
4 Q.B.D. 127, referred to.
(2) Regard however being had to the activities of the editor of
'Maratha' as editor and his own pcl'sonaJ hostility to the second responLU&p./69-4
606
SUPREME COURT REPORTS
, [1969] 3 s.c.R.
.dent, every act of the editor could not be attributed to the first respon·denl The editor's field of agency must be limited to what he said as the
.aaent of the first respondent and would not embrace the field in which
.be was acting as editor of his newspaper unless the first respondent's consent to the corrupt practices was established. [636 E-F; 638 B.C]
Consent need not be directly proved and could be inferred from cir·CUmstantial evidence, such as a consistent course of conduct of the candidate. But the circumstances must point unerringly to the conclusion
and must not admit of any other explanation. Although an election petition is tried in accordance with the Civil Procedure Code, a corrupt practice must be proved in the same way as a criminal charge is proved.
English cases dealing with ille~al practices in which the candidate is held
reaponsible for the acts of his agent, are not a proper guide, because,
English law, unlike Indian law, makes a distinction between 'illegal practices' and 'corrupt practic~s'. Further, the consent of the candidate must
be specific and must be proved for each corrupt practice. If every act of
an agent is presumed to be with the consent of the candidate there would
be no room for the application of the extra condition laid down by s.
lOO(l)(d), namely, the material effect on the result of the election, be.cause, whenever agency is proved either directly or ~ircumstantially, the
finding about consent under s. 100(1) (b) will have to follow. [637 A-HJ
In the present case, though the newspaper ran a special column as an
election front of the fint respondent, no article or comment in that
column was relied on for proving a corrupt practice. It was not even
suggested that the first respondent wrote any article for the 'Maratha'.
The statements which were relied on as corrupt practices were made by
the editor of the newspaper in the normal course of running a newspaper,
u news items or in the editorial. They stated the policy of the newspaper and its comments upon the events. Many of the news items
appeared in more than one paper. If it could not be said that the editors
·of each of those papers acted as an agent for the first respondent there
is no reason for holding that the editor of 'Marathil' alone acted as such
agent. It was not as if the matter was left entirely in the hands of the
editor who acted as a wholetime agent or solely as the agent of the first
\'espondent, nor is it a case of some persons settin!t up the first respondent
as a candidate and sponsoring his cause. The editor did not publish any
J*opaganda material such as leaftets or pamphlets. Therefore, though
the editor was a supporter and agent of the first respondent, it could not
be said that the first respondent consented to each publication as it
appeared or even generally consented to the publication of items defaming
the charaCler and conduct of the second responden\. The first respondent
denied knowledge of the articles. From his false suppression of some
other facts and denial of others, it could not be Hid that his denial of
kaowledge of the articles in the 'Maratha' was also false. But even if
he had knowledge, it would not be sulllcient, becall!e, the law requires
some concrete prodf, direct or circumstantial, of consent, and not merely
of knowledge or connivance. Further, no such inference regardins the
1ir•t respondent's consent could be drawn from the comments and speec:hes
attributed to the first respondent by the 'Maratha' and other neWBpapers
dr from any similarity of ideas or language, because, news Items when
published are garbled versions and cannot be regarded as proof of what
actually happened or was said without other acceptable evidence through
proper witnesses. 1629 B-H; 630 A-B; 632 F-H; 633 A-D; 634 A-H;
635 A--0; 636 A-D; 638 A--0; 639 A-Bl
AB regards the other two persons, even evidence rega~ding their agency
was non-existent and there was no material on which the first respondent's
consent to their statements could be presumed or inferred. [640 A•B]
e:
c
D
E
'fl
G
H
BALAKRISHNA v. FERNANDEZ
A
B
c
607
Tberefore, since the consent of the candidate to the corrupt pract\~e
was not proved the cjise will have to be judged under s. lOO(l)(d)(u)
and not under s. !OO(l)(b). [640 DJ
Rama Krishn~'s case, C.A. No. 1949/67 dated 23-4-68, Inder Lall
Yugal Kishore v. Lal Singh, A.1.R. 1961 Raj. 122, Gopal Swami v. A.bdul
Hamid Chowdhury, A.LR. 1959 Assam 200, A.dom.r v. Hon. E. F. uveson
Gower, 1 O'Malley & Hardcastle 218, Christie v. Grieve, I O'Malley &
Hardcastle 251, Spencer; John Blundell v. Charles Harrison, 3 O'Malley
I< Hardcastle 148, Biswanath Upadha,va v. Har<lal Das, A.LR. 1958
Assam 97, A.bdul Majeed v. Bhargavan, A.I.R. 1963 Kerala .18, Rustom
Satin v. Dr. Sampoornancnd 20 E.L.R. 221, Sarala Devi Pathak •·
Birendra Singh, 20 E.L.R. 275, Krishna Kumar v. Krishna .Gopal, A.l.R:
1964 Raj. 21, Lal Singh v. Vallabhdas, A.LR. 1967 Gu1. 62, Badri
Narain v. Karrtdeo Prasad, A.LR. 1961 Pat. 41, Sarai Ch~ndra v.
Khagendranath, A.LR. 1961 S.C. 334 and Taunton'.' co<e, I O'Malley &
Hardcastle 181, 185, referred to.
Bayley v. Edmunds, Byron & Marshal/ (1894) 11 T.L.R. 537, distinguished.
D
E
F
G
H
( 3) To bring a case under s. 100(1 )( d )(ii) it is not sufficient to
?'rove that a person acted as an agent with the consent of tbe candidate.
Tbe petitioner will have to establish that the conditions required by s.
lOO(l)(d)(ii) ands. 123(4) are satisfied, that is: (a) that a false state·
ment was made by an agent, (b) that the first respondent did not believe
the statement to be true or believed it to be false; ( c) that it related to
tbe personal character and conduct of the second respondent; ( d) that it
was reasonably calculated to harm the chances of the second respondent;
and (e) that it in fact materially affected the result of the election in so
far as the first rtspondent was concerned, Conditions (a), (b) and (c)
were admitted by the flsst respondent and, since the articles cast violent
aspersions on the second respondent and showed a deliberate attempt to
lower his character, condition (d} was also satisfied. But as condition
(e) was not satisfied, the election petition should be dismissed. [640 D-H]
Even after considering the nature of attacks made on the second
respondent, the 'frequency and extent of publicity, the medium of circulation and the kinds of issues raised before the voters, it could not be said
in the circumstances of this case, that the result of the election in so f.;
.. the flsst respondent was concerned waa materially affected. The matter
could not be decided on possibilities rir on a reasonable judicial guess be·
cause, the law requires proof, and though s. 100(1) (d} casts a duiicult
btlrden on the election petitioner, that burden must be successfully discharged by him. [641 B-D; 644 B-D]
There was a large difference (about 30,000) between the votes receiv·
ed by the two rival candidates, namely the first and second reapondenta
and as m"!ly as 38,S6S votes were cast in favour of the remaining candi:
dates and It is impossible to say how much the second respondent lost or
first respondent gained by reason of the false statement&. After the election
the second respondent never for a moment attributed his defeat to the
false propangada of the first respondent or his supprirters and even said
that the election was conducted with propriety. [643 E-H; 644 D-F)
Vashist NGrain Sarma v. Dev Chandra, (1955] 1 S.C.R. 509, Surendra
Nath Khosla v. Dalip Singh, [1957] S.C.R. 179 and lnayatullah v Diwan·
chand Mahajan, IS E.L.R, 219, 235, 236, followed.
·
Hackney's case, 2 O'Mallev and Hardcastle, 77, referred to.
608
SUPREME COURT REPORTS
[1969] 3 S.C.R.
A
CIVIL APPELLATE JURISDICTION : Civil Appeals Nos. 895 and
896 of 1968.
Appeals under s. 116-A of the Representation of the People
Act, 1951 from the judgment and order dated January 29, 1968
of the Bombay High Court in ElectJOn PetitiQJl No. 6 of 1967.
B
R. Jethama/ani and H. N. Hingorani and K. Hingorani, for the
appellant (in C. A. No. 895 of 1968).
C. K. Daphtary, A. K. Sen, K. S. Cooper and K. Hingorani, for
the appellant (in C. A. No. 896 of 1968).
A. S. R. Chari, Porus A. Mehta, S. B. Naik, Kumar Mehta,
R. Nagaratnam ·and K. Rajendra Chaudhuri, for respondent No.
1 (in both the appeals).
c
The Judgment of the Court was delivered by
Hidayatullah, C.J. In the last General Election to Parliament
from the Bombay South Parliamentary constituency eight candidates had offered themselves. The answering respondent Mr.
George Fernandez secured 1,47,841 votes as against his nearest
rival Mr. S. K. Patil who secured 1,18,407 votes. The remaining candidates secured a few thousand votes between them. The
result of the poll was declared on February 24, 1967 and Mr.
George Fernandez was returned. An election petition was filed
by .Mr. Samant N. Balakrishna, an elector in the constituency. It
challenged the election of Mr. Fernandez and was ostensibly in
the interest of Mr. S. K. Patil. The election petition was keenly
contested and Mr. S, K. Patil gave his full support to the petition.
The election petition failed and it was dismissed with an order for
costs against the election petitioner and Mr. S. K. Patil. Two
appeals have now been filed against the judgment of the Bombay
High Court, one by the election petitioner and the other by Mr.
S. K. Patil. They have been heard together and this judgment will
dispose of both of them.
The petition was based on numerous grounds which were set
out in paragraph 2 of the petition. These grounds were shown
separately in sub-paragraphs A to J. Sub-paragraphs A to D
dealt with the invalidity of the election for non-compliance with
s. 62 of the Representation of the People Act and Arts. 326 and
327 of the Constitution. These concerned the secrecy of ballot
(A), registering of some voters in two constituencies (B), omission of qualified voters from electoral rolls ( C) and impersonation
by persons for dead or absent voters (D). These four grounds
D
E
F
G
H
BALAKRISHNA v. FERNANDEZ
A
8
c
D
(Hidayatullah, C.l.)
609
were given up in the High Court itself and we need not say anything about them. Sub-paragraphs E to J contained allegations
of corrupt practices. The petition was accompanied by four
annexures Nos. A to D which were extracts from newspapers on
which the charge of corrupt practices was based. The grounds
may now be noticed in detail.
Sub-paragraph E dealt with statements made at a meeting
dated February 16, 19~ at Shivaji Park by Jagadguru Shankaracharya charging Mr. S. K. Patil with complicity in arson of November 7, 1966 at New Delhi and attack on the residence of the
Congress President with injuries caused to people. In these articles
from the 'Maratha' and the 'Blitz' extracts of which were quoted
and annexed as Annexure A, Mr. Patil was described as hypocrite,
insi,ncere and dishonest. Similar speeches by Mr. Madhu Limaye,
(another candidate of the S.S.P. by which party Mr. Fernandez
was sponsored) were relied upon. The statements were "inspired
by Mr. Fernandez" and "with his consent and for his benefit". It
was said that they amounted to a corrupt practice under s. 123(4)
of the Representation of the People Act.
In Sub-paragraph F, a statement of Jagadguru Shankaracharya on cow slaughter was made the ground of attack. It was
to the effect that Mr. S. K. Patil only pretended to support the
anti-cow-slaughter movement but had done nothing in furtherance
of it. It was contended that the cow was used as a religious symbol and the speeches offended against the Election Law as stated
in section 123(3). These statements were also said to be inspired
by Mr. Fernandez and were made with his consent and for his
benefit.
F
G
H
Sub-paragraph G referred to speeches of Mr. Fernandez and
his workers with his knowledge and consent. In those speeches
Mr. Fernandez is said to have described Mr. S. K. Patil as the
enemy of Muslims and Christians who only professed to disc~urage sla?ghter of cows and he was charged with intedering
:v1th the a~tlcles of faith of the Muslims and Christians and seekmg. expulsion of Muslims to Pakistan. This was said to offend
agamst s. 123 (3A) of the Representation of the People Act.
. In Sub-paragraph H it was alleged that the 'Maratha'
ubhshed a false statement to the effect that Mr. S. K. Patil had paid
rupee~ 15 lacs. to Mr. Ja.ck Sequeira to undo the efforts of M~ha
~ashtnans, for mcoi;poratlon of Goa in Maharashtra. The extract
rom the Maratha of January 25, 1967 was annexed as Ex B
The speech of Mr. H. R. Gokhale who published a similar state:
ment, :vas also referred to. These were made the grounds of
cAomplamt under s. 123 ( 4) of the Representation of the People
ct.
610
SUPREME COURT REPORTS
[1969] 3 S.C.R.
In Sub-paragraph I four issues of the 'Maratha' of the 5th
and 31st January, 1967 and 5th and 8th of February, 1967 were
exhibited as Ex. C. It was stated in the first two that the Shiv
Sena supported the Maharashtra traitor Sadoba Patil and that
the Shiv Sena was really Sadoba Sena. A cartoon showing Mr.
S. K. Patil as Vishwamitra and the leader of Shiv Sena as Menka
with the caption 'Sadoba denies that he has no connection with
Shiv Sena like Vishwamitra Menka episode", was the third. The
last of these articles was headed "harassment from Gondas of
Sadoba Patil Shiv Sena in the service of Sadhshiv (S. K. Patil)".
These statements were said to be false and made by the 'Maratha'
in favour of respondents other than respondent No. 2 (Mr. S. K.
Patil) or at any rate on behalf of Mr. Fernandez. These were
said to prejudice the minority communities and thus to offend
section 123( 4) of the Representation of the People Act. The
statements were said to be made with the knowledge and consent
of Mr. Fernandez and for his benefit.
A
B
c
In Sub-paragraph J three issues of 'Maratha' of the 24th,
28th and 31st December 1966 were referred to. In the first it D
was stated that "Shri S. K. Patil will go to Sonapur in the ensuing
election. Fernandez says in his Articles Patil mortgaged India's
Freedom with America by entering into P. L. 480 agreement
and Mr. Patil had no devotion, love, respect for this country at
all." In the second Mr. Patil was described as Nagibkhan of
Maharashtra. The third was a cartoon in which Shankaracharya
was depicted as saying "Cow is my mother. Do not kill her" E
and Patil S. K. as saying "Pig is my father". These extracts
were annexed as Ex. D. Then followed a paragraph in which
was said : "Similar false statements in relation to Respondent
No. 2's character and conduct were published in several issues
of Maratha Daily" from December 12, 1966 to February 21,
1967 and 33 issues were mentioned by date. These were also F
said to be Ex. D.
This was the original material on which the petition filed on
April 7, 1967 was based. Mr. Fernandez filed his written statement on June 14, 1967 and Mr. S. K. Patil on July 4, 1967.
Later five amendments were asked for. By the first amendment,
which was orally asked and allowed, reference to the 33 articles G
was altered and they were said to be contained in Ex. E instead
of Ex. D. Ex. E was then introduced and gave the list of 33
articles in the 'Maratha' and one article in the Blitz, and the extracts on which reliance was placed. On July 4, 1967 an application for amendment was made seeking to add two Sub-paragraphs 2-K and 2-L. 2-K is not pressed now and need not be H
mentioned. By 2-L the petitioner asked for addition to the list
of corrupt practices of a reference to an article dated November
S 1966 in the Blitz. This article was written by Mr. Fernandez.
'
BALAKRISHNA v. FERNANDEZ
A
B
c
D
E
F
-
G
H
(Hidayatullah, C.l.)
u1
On September 12, 1967, an application was made for seven additions to paragraph 2J. Seven incidents were sought to be included. Of these four were ordered by tb.e Court to be included
in 2-J on September 15, 1967 as Sub-sub-paragraphs (i) to (iv)
3jI1d three were rejected. In the first of the Sub-sub-paragraphs so
included, a speech at a public meeting at Shiyaji Park. by Mr.
Fernandez on January 31, 1967 was pleaded in which Mr.
Fernandez is· said to have made a statement that even God could
not defeat the second respondent (Mr. S. K. Patil) because unlike the second respondent God was not dishonest. It was alllo
alleged that Mr. S. K. Patil won elections by "tampering with the
ballot boxes or substituting the same''. These statements were
said to be made by Mr. Fernandez deliberately and pialiciously
and that he believed them to be false or did not believe them to
be true. The report of the speech was quoted from the 'Ma.ratha'
of February 1, 1967 and was included as part of Ex. E. In the
second Sub-sub-paragraph a Press Conference at Bristol Grill
Restaurant on February 9, 1967 addressed by Mr. Fernandez
was referred to. At that Conference Mr. Fernandez charged
Mr. S. K. Patil with "unfair and unethical electioneering practices" and as illustrations of his methods mentioned the release of
70 dangerous characters from jail on parole and the suspension
of externment orders against some and the allowing of some
otheT externed persons to return, were alleged. It was also said
that these persons were being used by Mr. Patil in his campaign.
Extracts from the issues of the 'Maratha' of the 1Oih and 11th
February, 1967 were made part of annexure E. In the third
Sub-sub-paragraph a public meeting at Sahu Siddik Chaw!, of
February 10, 1967 was referred to. At that meeting, it was
alleged, Mr. Fernandez described Mr. Patil as an "American
Agent, Dada of Capitalists and Creator of Shiv Sena." All these
statements were said to be false and to reflect upon personal
character and conduct of Mr. Patil and thus to be corrupt practices under s. 123 ( 4) of the Representation of the People Act. In
the fourth paragraph a meeting of January 8, 1967 at Chowpati,
presided over by Mr. Fernandez was referred to. Mr. Madhu
Limaye was said to have addressed that meeting and referred to
the incident of November 7, 1966. These statements were also
said to be false and to materially affect the prospects of Mr. Patil.
In this Sub-sub-paragraph it was also alleged that Mr. P. K.
Atrey, Editor and Proprietor of the 'Maratha', Jagadguru
Shankaracharya and Mr. Madhu Limaye were agents of Mr.
Fernandez and had made these statements in his interest and
with his consent.
The petitioner also asked for addition of three other grounds
of corrupt practices, which the Court did nbt allow to be included. Paragraph 2-L to which we have referred was an article by
Mr. Fernandez. It was captioned as a fight against "political
~12
SUPREME COURT REPORTS
[1969] 3 S.C.R.
thuggery" and included the following passage which was made
the basis of the following charge :
"These men · (including the 2nd Respondent) from
the hard core of the coterie which control the destinies
of the nation, even decides who should be the Prime
Minister and who should not be, hounds out the few
honest Congressmen from Public life, props up the
Aminchand Pyarelal and Chamanlal and supports them
in all their misdeeds and puts a premium on dishonest
businessmen and industrialists."
This allegation was said to suggest dishonesty in Mr. Patil. The
·Other amendments which were disallowed referred to a speech at
Dr. Vigas !itreet on February 27, 1967, a speech by Dr. Lohia
at Chowpati on January l, 1967 published in 'Andolan' of
January 9, 1967 and a Press Conference by Mr. Madhu Limaye
at Bristol Grill Restaurant on December 10, 1966.
Prior to the application for amendment certain events had
happened to which it is necessary to refer. On April 7, 1967
the office objected that the originals of Exs. A, B, C and D had
not been filed. The remark of the office is as follows ; "Exhibits A, B, C, D are mere repetitions of what
is mentioned in the body of the petition. Is it not
necessary to annex the original copies of the said newspaper?"'
Mr. Kanuga, one of the Advocates for the petitioner replied
to the objection as follows :
"We undertake to file the original issues and official translations later as the same is (sic) with the
Chief translator, High Court, Bombay before the service of Writ of Summons".
Till July 3, 1967 no effort seems to have been m'.!de to file
the originals. On that date the 'Rozanama' read as follows : "Mr. Jethmalani applies for leave to amend the
petition by pointing out that 'D' in last sentence of paragraph 2 on page 12 of the petition be corrected and
read as 'E' and to annex reports in original P. C. leave
to amend granted."
The issues were settled on the same day and particulars were
asked for. On July 7, 1967 the 'Rozanama' read as follows
"Mr. Gurushani tenders the original of the exhibits
A (Coll) to Exhibit E (Coll) mentioned in para 2J
of page 11 of the petition."
A chamber summons was taken out because the particulars were
not supplied and on August 4, 1967 the particulars were furnish-
B
c
D
E
G
H
-
BALAl>R!SHNA v, FERNANDEZ (Hidizyatul/ah,
A
',
C.l,)
613
ed. It was then on September 12, 1967 that the application for
seven amendments was made, four of which were allowed and
three were rejected. This was by an order dated September 15,
1967.
Before dealing with this appeal it is necessary to clear the
question of the amendments and whether they were . properly
B allowed. This question consists of two parts; the first 1s one of
fact as to what was exhibited with the petition as materials on
which the petition was based. The case of the petitioner before
us is that in support of 2J copies of relevant newspapers were
filed with the petition. This is denied on behalf of the answering respondent.
c
Mr. Daphtary's contention is that if the originals of the
'Maratha' had not been filed an objection would have been taken
in the court and none was taken. Even witnesses were examined
and cross-examiined with reference to the statements and the originals must have been in court. This, in our opinion, is not decisive. The first witness to be examined was the petitioner himD self. Evidence commenced on August 25, 1967. The petitioner
proved the copies of the newspapers and they were marked as
exhibits. By that date the copies of the 'Maratha' had already
been filed, and the petitioner in his evidence referred to all of
them. The cross-examination, therefore, also referred to these
documents. Nothing much turns upon the want of objection
E because (as is well-known) objection is not taken to some fatal
defect in the case of the other side since the party, which can
take the objection, wants to keep it in reserve. It is true that
if the objection had been taken earlier and had been decided the
petitioner would have had no case to prove on the new allegations
and might not have led some evidence. But we cannot hold from
this that any prejudice was caused to him. After all it was his
F r~ponsibility to. complete ,his alleg?tions in the petition by inclusmn of the copies of the Maratha and the other side cannot be
h~ld to have waived its objection since that objection was in fact
raised and has been answered in the High Court. The Rozanam.as clearly show that the copies of the 'Maratha' were not filed
wit~ the el.ec!io~ petition but much later and in fact beyond the
G pef!od of hm1tat10n. Mr. Daphtary characterises the Rozanamas
as maccurate but the internal evidence in the case shows that
the Rozanamas were correctly recorded.
The petition quoted some of the offending statements in the
newspapers and exhibited them as Exs. A to D. Jn the petition
these 10 extracts are to be found in Sub-paragraphs 2E, H, I
H and J. The change of Exs. D to E and the filing of E show that
the extracts which were with the translator were referable to
those. extrl17ts already mentioned in the petition and not those
men!Ioned m the last paragraph of 2J. It will be noticed that
614
SUPREME COURT REPORTS
[1969] 3 S.C.R.
that paragraph refers to 33 numbers of the 'Maratha'. Extracts A
from those were furnished only on July 3, 1967 when Ex. E was
separately filed and according to the Rozanama, the originals
were filed on July 7, 1967. Mr. Kanuga could not have referred
to all the 3 3 issues of the 'Maratha'. Only 10 extracts from the
'Maratha' were in Exs. A to D and of these eight are included
in the list of 33 numbers of the 'Maratha' in the last paragraph B
of 2J. If they were already filed, Mr. Kanuga would have said
so and not promised to file them later. He mentions in his note
that they were with the transl~tion department and would be
filed later. If all the 33 issues of the 'Maratha' were already filed
there would be no occasion for the office objection and the reply
of Mr. Kanuga could apply to two numbers only. They were
the issues of 25th January and 5th February, 1967. The office c
noting shows that not a single original was filed with the petition. This appears to us to be correct. We are satisfied that
10 issues of the 'Maratha' from which extracts were included in
the petition in Exs. A to D were the only numbers which were
before the translator. Mr. Kanuga's remark applies to these 10
issues. The other issues which were mentioned in the last para- D
graph of 2J numbering 33 less 8 were neither in the translator's
office nor exhibited in the case. Hence the amendment. of the
second reference from D to E and the request to file original
issues.
It seems that when the petition was filed a list was hiJrriedly
made of all the issues of the 'Maratha' to which reference was E
likely and that list was included in the last portion of 2J. But
no attempt was made either to specify the offending portions of
the newspapers or to file the extracts or the original issues. All
this was done after the period of limitation. No incorporation
of the contents of the articles by reference can be allowed because if a newspaper is not exhibited and only the date is men- F
tioned, it is necessary to point out the exact portion of the
offendin)( newspaper to which the petition refers. This was not
done. We have to reach this conclusion first because once we
hold that the issues of the 'Maratha' or the extracts referred to·
in the petition were not filed, the plea as to what was the corrupt
practice is limited to what was said in the body of the petition
in paragraph 2J and whether it could be amended after the G
period of limitation was over. The attempt today is to tag on the.
new pleas to the old pleas and in a sense to make them grow out
of the old pleas. Whether such an amendment is allowable
under the Election Law is therefore necessary to decide.
Mr. Daphtary arguing for the appellant contends that he ~ H
entitled to the amendment since this was no more than an amplifieation of the ground of corrupt practice as defined ins. 123(4)
and that the citation of instances or giving of additional parti-
BALAIOllSHNA v. FBaNANDBZ
A
B
c
D
F
G
H
(Hidayatu//ah, C.J.)
61 !>'
culars of which sufficient notice already existed in 2J as it originally stood, is permissible. Accordmg to him, under s. 100 the
petition has to show grounds and under s. 83 there should be a
concise statement of material facts in support of the ground and
full particulars of any corrupt practice alleged. He submits that
under s. 86 ( 5) particulars can be amended and amplified, new
instances can be cited and it is an essence of the trial of an election petition that corrupt practices should be thoroughly investigated. He refers us to a large body of case law in support of his·
contention.
On the other hand, Mr. Chari for Mr. Fernandez contends
that there was no reference to the speeches by Mr. Fernandez
in the petition. The cause of action was in relation to the publication in the 'Maratha' and not in relation to any statement of
Mr. Fernandez himself and that the amendment amounts to making out a new petition after the period of limitation.
To decide between these rival contentions it is necessary to
analyse the petition first. Paragraph 2J as it originally stood
read as follows :
"The Petitioner says that false statements in relation to character and conduct of the Respondent No. 2
were made by the 1st Respondent and at the instance
and connivance of the 1st Respondent, Maratha published the following articles, as set out hereinafter. The
petitioner says that the said allegations are false and
have been made with a view to impair and affect the
prospects of' Respondent No. 2's elections to Lok
Sabha. Some of the extracts are : etc."
(Emphasis added).
Here three issues of the 'Maratha' of 24th, 28th and 31st December, 1966 were referred to. Of the extracts, the last two make
no reference to Mr. Fernandez. Tl\e first spoke thus :
''Maratha Dated 24-12-66. Pages 1 and 4.
~hri S. K. }'atil will go to Sonapur in the ensuing
elec:uon. Fernandez says in his Articles Patil mortgaged
India's Freedom with America by entering into p .L. 480
agree~ent and Mr. Patil had .no devotion, love, respect
for this country at all."
Then followed this paragraph :
"Similar false statements .ilD relation to Respondent
No: 2 character and conduct were published in Maratha
Daily dated 12th December 1966 17th December
23rd ~ber, 24th De~ber, 2Sth, 29th and 3
December issues, January issues dated 4, 5, 7th, 1oth,
18th, 20th, 21st, 28th, 30th and 31st. February issues.
lst
616
SUPREME COURT REPORTS
[1969] 3 S.C.R.
1st, 2nd, 3rd, 6th, 7th, 8th, 10th, 11th, 14th, 15th,
16th, 17th, 18th, 19th, 20th, 21st ...... These reports in original are filed and true translation are
marked Ex. D to the petition."
We have already held that the newspapers mentioned in the last
,paragraph were not filed with the petition but on July 7, 1967
afier the period of limitation was over. The allegations thus
were that Mr. Fernandez made the false statements and they were
published in the 'Maratha' at his instance and with his connivance. There is no mention of any speech at Shivaji Park, or
at Sabu Siddik Chowk or at Dr. Vigas Street or the press interview at Bristol Grill Restaurant. All these statements which
are now referred to were said to be made by Mr. Fernandez himself. By the amendment a charge of corrupt practice was sought
to be made for the first time in this form. In the original petition (Sub-paragraph 2J) there was no averrnent that Mr. Fernandez believed these statements to be false or that he did not
believe them to be true and this was also sought to be introduced
by an amendment. It may, however, be mentioned that in an
affidavit which accompanied the election petition this averment
was expressly made and the appellants desire us to read the affi.
davit as supplementing the petition. By another application for
amendment the petitioner sought to add a paragraph that the
'Maratha', Jagadguru Shankaracharya and Mr. Madhu Lirnaye
wem agents of Mr. Fernandez within the Election Law. By yet
another application reference to an article in the 'Blitz' was
sought to be included as Sub-paragraph 2L.
At the conclusion of the arguments on this part of the case
we announced our decision that the amendment relating to the
speeches of Mr. Fernandez at Shivaji Park, Sabu Siddik Chowk
and Dr. Vigas Street and his Press Conferences at Bristol Grill
Restaurant and the article in the 'Blitz' ought not to have been
allowed but that the amendment relating to the agency of the
'Maratha' etc. and that seeking to incorporate the averrnent about
the lack of belief of Mr. Fernandez were proper. We reserved
our reasons which we now proceed to give.
The subject of the amendment of an election petition has
been discussed from different angles in several cases of the High
Courts and this Court. Each case, however, was decided on
its own facts, that is to say, the kind of election petition that was
filed, the kind of amendment that was sought, the stage at which
the application for amendment was made and the state of the law
at the time and so on. These cases do furnish some guidance
.but it is not to be thought that a particular case is intended to
cover all situations. It is always advisable to look at the statute
first to see alike what !t authorises and what it prohibits.
A
B
c
D
E
F
G
H
BALAKRISHNA v. FERNANDEZ
A
B
c
(Hidayatullah, C.J.)
617
Section 81 * of the Representation of the People Act, 1951
enables a petitioner to call in question any election on one or ·
more of the grounds specified in s. 100 ( 1 ) and s. 101 of the
Act. The petition must be made within 45 days from the date
of election. Sections 100 and 101 enumerate the kind of charges
which, if established, lead to the avoidance of the election of a
returned candidate and the return of some other candidate. The
first sub-section of section 100* • lays down the grounds for dec•"81. Presentation of petitions.
(1) An election Petition calling in question any election may be presented
on one or more of the grounds specified in sub-section (1) of section 100
and section 101 to the High Court by any candidate at such election or
any elector within forty-five days from, but not earlier than, the date of
election of the returned candidate, or if there are more than one returned
candidate at the election and the dates of their election are different, the
later of those two dates.
Explanation--In this sub-section, 'elector' means a person who was
entitled to vote at the election to which the election petition relates, whether
he has voted at such election or not.
(2)
D
E
F
G
H
(3) Every election petition shall be accompanied by as many copies thereof
as there are respondents mentioned in the petition and every such copy
shall be attested by the petitioner under his own signature to be a true
copy of the petition."
**"100. Grounds for declaring election to be void.
(1) Subject to the provisions of sub-section (2) if the High Court is of opinion :(o) that on t~e dat.e of his election a returned candidate was not qualified,
or was d1squaJ1fied, to be chosen to fill the seat under the Constitution
or thi<; Act or the Government of Union Territories Act, 1963, or
(b) that any corrupt practice has been committed by a returned candidate
or his election agent or by any other person with the consent of a returned candidate or his election agent; or
(c) that any nomination has been improperly rejected; or
(d) that the result of the election, in so far as it concerns a returned candidate, has been materially affected.
(i) by the impn,per aceeptance of any nomination, or
(ii) by any corrupt practice committed in the interests of the returned
candidate by an agent other than his election agent, or
(iii) by the improper reception, refusal or rejection of any vote or the
reception of any vote which is void, or
(iv) by any non-compliance with the provisions of the Constitution or
of this Act or of any rules or orders made under this Act,
the High Court shall declare the election of the returned candidate to
be void.
(2) If in the opinion of the High Court, a returned candidate has been guilty .
by an agent, other than his election agent, of any corrupt practice but the
High Court is satisfied :(a) that no such corrupt practice was committed at the election by the
candidate or his election agent, and every such corrupt practice was
committed contrary to the orders, and without the consent of the candidate or his election agent;
'
(c) that the candidate and his election agent took all reasonable means
for preventing the commission of corrupt practices at the election, and
618
SUPllEME COURT llEPORTS
[1969] 3 S.C.R.
laring an election to be void. These include corrupt practices
committed by the candidate, his election agent and any person
with the consent of the returned candidate or his election agent.
The second sub-section lays down an additional condition which
must be satisfied before the election can be declared to be void
~ven though the corrupt practice is committed by an agent other
than the election agent Section 101 t sets forth the grounds
on which a candidate other than the returned candidate may be
declared to have been elected. Section 101 actually does not
.add to the grounds ins. 100 and its mention ins. 81 seems somewhat inappropriate. Sections 100 and 101 deal with the substantive law on the subject of elections. These two sections
circumscribe the conditions which must be established before an
~lection can be declared void or another candidate declared
elected. The heads of substantive rights in s. 100(1) are laid
down in two separate parts : the first dealing with situations in
which the election must te declared void on proof of certain
facts, and the second in which the election can only be declared
void if the result of the election in so far as it concerns the returned candidate, can be held to be materially affected on proof
·of some other facts. Without attempting critically to sort out
the two classes we may now see what the conditions are. In the
first part they are that the candidate lacked the necessary qualification or had incurred disqualification, that a corrupt practice
was committed by the returned candidate, his election agent or
any other person with the consent of a returned candidate or his
election agent or that any nomination paper was improperly rejected. These are grounds on proof of which by evidence, the
election can be set aside without any further evidence. The
second part is conditioned that the result of the election, in so
far as it concerns a returned candidate, was materially affected
by the improper acceptance of a nomination or by a corrupt
(d) that in all other rcsl!ects tho election was free from any corrupt practice
A
B
c
D
E
F
on the part of the candidate or any or his agents,
then the High Court may decide that t~e election of tho returned candidate
is not void."
t"IOI. Grounds for which a candidate other than the returned candidate may
•
be declared to have been elected.
If any person who has lodged a petition has, in addition to calling in qucs--
G
tion the election of the returned candidate, claimed a declaration that
he himself or any other candidate has been duly elected and the High
Court is of opinion(a) that in fact the petitioner or such other candidate received a majority
of the valid votes; or
(b) that but for the votes obtained by the returned candidate by corrupt
practices the petitioner or such other: candidate would have obtained
a majority of the valid votes,
the High Court shall after declaring the election of the returned candi~
date to be void declare the petitioner or such other candidate, as the case
may be, to have been duly elected,"
H
BALAKRISHNA v. FERNANDEZ
A
B
(Hidayatullah, C.J.)
619
practice committed in his interest by an agent other than an election agent or by the improper reception, refusal or rejection of
votes or by any non-compliance with the provisions of the Constitution or of the Representation of the People Act or _rules or
orders made under it. This condition has to be establ1Shed by
iome evidence direct or circumstantial. It is, therefore, clear
that the substantive rights to make an election petition are defined
in these sections and the exercise of the right to petition is limited to the grounds specifically mentioned.
Pausing here, we may view a little more closely the provisions
bearing upon corrupt practices in s. 100. There are many kinds
corrupt practices. They are defined later in s. 123 of the Act
c of
and we shall come to them later. But the corrupt practices are
viewed separately according as to who commits them. The first
class consists of corrupt practices committed by the candidate or
his election agent or any other person with the consent of the
candidate or hi~ election agent. These, if established, avoid the
election without any further condition being fulfilled. Then
D there is the corrupt practice committed by an agent other than
an election agent. Here an additional fact has to be proved that
the result of the election was materially affected. We may
attempt to put· the same matter in easily understandable language. The petitioner may prove a corrupt practice by the candidate himself or his election agent or someone with the consent of
E the candidate or his election agent, in which case he need not
establish what the result of the election would have been without the corrupt praciice. The expression "Any other person" in
this part will include an agent other than an election agent. This
is clear from a special provision later in the section about an
agent other than an election agent. The law then is this : If the
petitioner does not prove a corrupt practice by the candidate or
r his
election agent or another person with the consent of the returned candidate or his election agent but relies on a corrupt
practice committed by an agent other than an election agent, he
must additionally prove how the corrupt practice affected the result of the poll. Unless he proves the consent to the commission
of the corrupt practice on the part of the candidate or his elecG tion agent he must face the additional burden. The definition of
agent in this context is to be taken from s. 123 (Explanation)
whe~e it is provided that an agent "includes an election !\gent, a
pollm,g agent and any person who is held to have acted as an
agent in connection with the election with the consent of the
candidate." In this explanation the mention of "an election
H agent" would appear to be unnecessary because an election agent
is the alter ego of the candidate in the scheme of the Act and his
acts are the acts of the candidate, consent or no consent on the
part of the candidate.
62Q,
SUPREME COURT REPORTS
[1969] 3 S.C.R.
Having now worked out the substantive rights to the roiling
of the petition, we may now proceed to see what the corrupt practices are. Since we are concerned only with one such corrupt
practice, we need not refer to all of them. For the purpose of
these appeals it is sufficien~ if we refer to the fourth sub-section of
s. 123. It reads :
B
"123. The following shall be deemed to be corrupt
practice for the purposes of the Act : -
( 4) The publication by a candidate or his agent or
by any other person, with the consent of a candidate or
his election agent, of any statement of fact which is
false, and which he either believes to be false or does
not believe to be true, in relation to the personal
characier or conduct of any candidate, or in relation to
the candidature, or withdrawal, of any candidate, being
a statement reasonably calculated to prejudice the prospects of that candidate's election.
c
D
"
This corrupt practice may be committed by :
(a) the candidate
(b) his agent, that is to say(i) an election agent
(ii) a polling agent
(iii) any person who is held to have acted as an
agent in connection with the election with
the consent oi. the candidate.
( c) by any other person with the consent of the
candidate or his election agent ..
We are concerned in this appeal with (a) and (b)(iii) mentioned in our analysis. In the original petition the allegations
were made on the basis of corrupt practices committed by a person alleged to have acted as an agent with Mr. Fernandez's consent. In the amendment application the allegation is that the
candidate himself committed the corrupt practice under this subsection.
As we pointed out earlier the difference between the original
petition and the amendments will lie in the degree of proof necessary to avoid the election. If the corrupt practice is charged
against an agent other thaA the election agent, a further burden
must be discharged, namely, that the result of the election was
r
G
H
BALAJWSHNA v. FERNANDEZ (HidayaJullah, C.J.)
621
materially affected. If, however, the co~pt prac~ce is ch~
against the candidate personally (there IS no election agent mvolved here), this further proof is not required. Another.~
rence arises in this way. Ins. lOO(l)(b) the word 'agent' IS not
to be found. Therefore an agent other than an election agent
will fall to be governed by the expression 'any other person'. To
B get the benefit of not h~ving to prove the effect of .the com!J1t
. practice upon the election the co~ent ?f the candidate o~ his
election agent to the alleged pracuce will have to be established.
Again for the establishment of the corrupt pract!ce ~nder ~·
123 ( 4), from whatever quarter it may proceed, the election petitioner must establish
c
(a) publication of a statement of fact, and
(b) the statement is false or the person making it
believes it to be false or does lllOt believe it to be
true, and
( c) that the statement refers to the personal character and conduct of the candidate, and
D
(d) is reasonably calculated to prejudice the candidate's prospects.
It appears, therefore, that it is a question of different burdens of
proof as to whether the offending statement was made by the
candidate himself or by an agent other than an election agent.
Having dealt with the substantive law on the subject of elecE
tion petitions we may now tum to the procedural provisions in
the Representation of the People Act. Here we have to consider sections 81, 83 and 86 of the Act. The first provides the procedure for the presentation of election petitions. The proviso to
sub-section alone is material here. It provides that an election
petition
may be presented on one or more of the grounds specified
1!
in sub-section ( I ) of s. l 00 and s.10 I. That as we have shown above
creates the substantive right. Section 83 • then provides that the
.l
G
•Section 83.
(1) An e1ection petition(a) sh~I contain a concise statement of the material facts on which the petitioner
rehes :
(b) shall set.forth fu11 particulars of any corrupt pr_actice that the petitioner
alleges. 1nclud1ng as fuU a statement as possible of the names of the
H
parties alleged to have committed such corrupt practice and the date
and place of the commission of each such practice; and
(c) shall be signed by the petitioner and verified in the manner laid down in
the Code of Civil Procedure, 1908 for the verification of pleadings :
(Provided that wh~re the Petitioner a11eges any corrupt practice, the petition
shall also be accompa1ned by an affidavit in the prescribed form in support of the
allegation of such corrupt practice and the particulars thereof.
(2) Any schedule or annexure to the petition shaJI also be singed by the petitioner and verified in the same manner as the petition.
LIOSup.169-.f
622
SUPREME COURT REPORTS
(1969] 3 S.C.R.
election petition must contain a concise statement of the material
facts on which the petitioner relies and further that he must also
setforth fuJl particulars of any corrupt practice that the petitioner alleges including as full a statement as possible of the
names of the parties alleged to have committed such corrupt practice and the date and place of the commission of each such practice. The section is mandatory and requires first a concise state- B
!Jlent of material facts and then requires the fullest possible particulars. What is the difference between material facts and particulars? The word 'material' shows that the facts necessary 'to
formulate a complete cause of action must be stated. Omission
of a single material fact leads to an incomplete cause of action
and the statement of claim becomes bad. The function of particulars is to present as full a picture of the cause of action with c
such further information in detail as to make the op;:. »ite party
understand the case he will have to meet. There may be some
overlapping between material facts and particulars but the two
are quite distinct. Thus the material facts will mention that a
statement of fact (which must 'be set out) was made and it must
be alleged that it refers to the character and conduct of the candi- D
date that it is false or which the returned candidate believes to be
false or does not believe to be true and thai it is calculated to prejudice the chances of the petitioner. In the particulars the name
of the person making the statement, with the date, time and place
will be mentioned. The material facts thus will show the ground
of corrupt practice and the complete cause of action and the E
particulars will give the necessary information to present a full
picture of the cause of action. In stating the material facts it
will not do merely to quote the words of the section because then
the efficacy of the words 'material facts' will be lost. The fact
which constitutes the corrupt practice must be stated and the fact
must be correlated to one of the heads of corrupt praciice. Just
as a plaint without disclosing a proper cause of action cannot be F
said to be a good plaint, so also an election petition without the
material facts relating to a corrupt practice is no election petition
ai all. A petitio1;1 which merely cites the sections cannot be said
to disclose a cause of action where the allegation is the making
of a false statement. That statement must appear and the particulars must be full as to the person making the statement and the G
necessary information. Formerly the petition used to be in two
parts. The material facts had to be included in the petition and
the particulars in a schedule. Ii is inconceivable that a petitioa
could be filed without the materiitl facts and the schedule by
rnerely citing the corrupt practice from the statute. Indeed the
penalty of dismissal summarily was enjoined for petitions which
did not comply with the requirement. Today the particulars
need not be separately included in a schedule but the distinction
remains. The entire and complete cause of action must be in the
BALAKRISHNA v. FERNANDEZ
A
B
iH
(Hidayatullah, C.J.)
623
petition in the sha~ of material facts, the particulars being the
further information to complete the picture. This distinction is
brought out by the provisions of section 8 6 although the penalty
of dismissal is taken away. Sub-section ( 5) of that section
provides :
"(5) The High Court may, upon such terms as t?
costs and otherwise as it may deem fit, allow the paruculars of any corrupt practice alfeged in the petitic_>n .to
be amended or amplified in such manner as may m .its
opinion be necessary for ensuring a fair and effecUve
trial of the petition but shall not allow any amendment
of the petition whi~h will have the effect of introducingparticulars of a corrupt practice not previously alleged
in the petition."
The power of amendment is given in respect of particulars but
there is a prohibition against an amendment "which will have
the effect of introducing particulars if a corrupt practice not previously alleged in the petition." One alleges the corrupt practice
in the material facts and they must show a complete cause of
action. If a petitioner has omitted to allege a corrupt practice
he cannot be permitted to give particulars of the corrupt practice.
The argument that the latter part of the fifth sub-section is directory only cannot stand in view of the contrast in the language of
the two parts. The first part is enabling and the second part
creates a positive bar. Therefore, if a corrupt practice is nor
alleged, the particulars cannot be supplied. There is however a
difference of approach between the several corrupt practices. If
for example the charge is bribery of voters and the particulars
give a few instances, other instances can be added; if the charge
is use of vehicles for free carriage of voters, the particulars of the
cars employed may be amplified. But if the charge is that an
agent did something, it cannot be amplified by giving particulars
of acts on the part of the candidate or vice versa. In the scheme
of election law they are separate corrupt practices which cannot
be said to grow out of the material facts related to another
person. Publication of false statements by an agent is one cause
of action, publication of false statements by the candidate is quite
a different cause of action. Such a cause of action must be
alleged in the material facts before particulars may be given. One
can~ot under the cover of particulars of one corrupt practice give
particulars of a new corrupt practice. They constitute different
causes of action.
Since a single corrupt practice committed by the candidate,
by his election agent or by another person with the consent of the
candidate or his election agent is fatal to the election, the case
must be specifically pleaded and strictly proved. If it has not
been pleaded as part of the material facts, particlilars of such
624
SUPREME COURT REPORTS
[1969] 3 S.C.R.
corrupt practice cannot be supplied later on. The bar of the
latter part of the fifth sub-section to s. 86 then operates. In the
petition as originally filed the agency of Jagadguru Shankaracharya, Mr. Madhu Limaye and the Maratha (or Mr. Atrey)
was the basis of the charge and the candidate Mr. Fernandez was
left out. No allegation was personally made against him. The
only allegations against him personally were contained in para- B
graph 2G. There it was said that Mr. Fernandez had made certain speeches to the effect that Mr. Patil was against the Muslims
a,nd Christians. No evidence was led and they were not even
referred to at the hearing before us. The next reference in 2J
is to statements of Mr. Fernandez and published by the Maratha.
The8e were specified and only three such statements were included. Since the gist of the election offeince is the publication of c
false statements, the charge is brought home to the candidate
through the p\Jblication by the Maratha. It is to be remembered
that even the allegatlon that in doing so the Maratha acted as the
agent of Mr. Fernandez, itself came by way of an amendment
which we allowed as it completed the cause of action and is permissible. The bar of section 86(5) (latter part) does not apply D
to it and under Order VI rule 17 of the Code of Civil Procedure
which is applicable as far as may be, such an amendment can be
made. Similarly the allegations that such statements were false
or were believed to be false or were not believed to be true by
the Maratha (i.e. Mr. Atrey) and that they were calculated to
prejudice Mr. Patil's chances and did so, were allowed by us to
be added as completing the cause of action relating to a corrupt E
practice already alleged. But we declined to allow to stand the
amendments which had the effect of introducing new corrupt
practices relating to the candidate himself which had not been
earlier pleaded. This kind of amendment is prohibited under
the law when the amendment is sought after the period of limitation.
F
The learned Judge in the High Court did not keep the distinction between material facts and particulars in mind although the
language of the statute is quite clear and makes a clear cut division between the two. He seems to have been persuaded. to such
a course by a reading of the rulings of this Court and the High
Courts. These same rulings were presented before us and we
may now say a few words about them.
The learned Judge in the High Court has relied upon Barish
Chandra Bajpai v. Triloki Singh ( 1 ) and deduced the proposition
that where the petition sets out the corrupt practice as a ground,
instances of the cQrrupt practices may be added subsequently
and even after the period of limitation of filing the petition is
over. Following that case the learned Judge has allowed the
(I) [1957) S.C.R. 370,
G
H
BALAJWSHNA v. FERNANDEZ
(Hidayatul/ah, CJ.)
825
amendments as corrupt practice under s. 123 ( 4) was alleged in
tho original petition. We shall come to that case last of all. It
seems to have played a great part in moulding opinion in India
on the subject of amendment of pleadings in the Election Law.
To begin with it must be realised that as is stated in Jagan
Nath v. Jaswant Singh and Others(') the statutory requirements
B of the law of Election in India must be strictly observed. It is
pointed out in that case that an election contest is not an action
at law or a suit in equity but a purely statutory proceeding unknown to common law and that the court possesses no common
law power. Although the power of amendment given in the
Code of Civil Procedure can be invoked because s. 87 makes the
procedure applicable, as nearly, as may be to the trial of election
C petitions, the Representation of the People Act itself enacts some
rules which override the Civil Procedure Code. General power
of amendment or the power derived from the Code of Civil Procedure must be taken to be overborne in so far as the election law
provides. In a large number of cases it has been laid down. by
the High Courts in India that the material facts, must make out
D a charge and it is only ,then that an amendment to amplify the
charge can be allowed or new instances of commission of corrupt
practi~ charged can be given. If no charge is made out in the
petition at all the addition of particulars cannot be allowed to include indirectly a new charge. This was laid down in Din Dayal
v. Beni Prasad and A11Dther(2), Balwan Singh v' Election Tribunal, Kanpur and Others(') by the Allahabad High Court, in
E T. L. Sasivarna Thevar v. V. Arunagiri and Others(') by the
Madras High Court and iin Harl Vishnu Karnath v. Election Tribunal; Jaipur and Another(') by the Madhya Pradesh High
Co.urt. All these cases rely upon Harish (/handra Bajpm's
case(') to which we have n,:ferred. Harish Chandra Bajpai's case( 1 )
was based on an Bnglish case Beal v. Smith( 1 ). In that case it
was held that under the Parliamentary Election Act of 1868 it was
enough to allege generally in the petition that "the respondent by
himself and other persons on his behalf was guilty of bribery,
·treatjng and undue infiuence before, during and after the election."
A summons was taken out calling upon the petitioner to deliver
better particuliirs of "other persons". Willes, J. after consulting
G Martin, B and Blackbum; J. ordered better particulars. It was
contended that the petition should be taken off the files since the
particulars were lacking. Section 20 of that Act only provided
that an election petition should be in such form and
should state ~ch· matters as may be prescribed. Rule 2
DteSCribed that the petition should state (i) the right of the petitioner to petition and (ii) and should state the holding and result
A
(I) .[1954] S.C.R. 892-895.
(3) IS B'.L.R. 199.
(S) 14 E.L.R. 147.
(7) L.R. 4 C.P. llS.
(2) IS E.L.R. 131.
(4) 17. E.L.R. 313.
(6) [1957] S.C.R. 370
626
SUPREME COURT REPORTS
[1969] 3 s.c.R.
of the election and then should briefly state such facts and
grounds relied on to sustain the prayer. Rule 5 prescribed the
form which required facts to be stated. Bovill, C.J., said that
the form of the petition was proper and it was quite useless to
state anything further. But in Bruce v. Odhams Press Ltd.(')
the Court of Appeal distinguished 'material facts' from 'particulars' as they occurred in Order XIX of the Rules of the Supreme
Court of England. The words there were material facts and
particulars and the disti,nction made by Scott, L.J. bears out the
distinction we have made between 'material facts' and 'particulars' as used in s. 83 of our statute. The same view was also expressed in Phillips v. Phillips('). The observations of Brett,
L.J. in that case also bear out the distinction which we have
made.
c
It appears that this distinction was not· brought to the notice
of this Court in Barish Chandra Bajpai ( 8 ) case. The rules on
the subject of pleadings in the English statute considered in
Beal's case(') were different. We have in our statute an insistence on a concise statement of material facts and the particulars D
of corrupt practice alleged. These expressions we have explained. However, it is not necessary to go into this question because
even on the law as stated in Barish Chandra Bajpai's( 8 ) case
the amendment allowed in this case ~annot be upheld. We shall
now notice Barish Chandra Bajpai's( 8 ) case a little more
fully.
E
In that case the material allegation was that the appellants
"could in the furtherance of their election enlist the support of
certain government servants" and that the appellant No. I. had
employed two persons in excess of the prescribed number for
his election pul'IJnses. No list of corrupt practices was attached.
Thereafter names were sought to be added. The amendment
was allowed by the Tribunal after the period of limitation and F
the addition was treated as mere particulars. It was held by
this Court that an election petition must specify "grounds or
charges" and if that was done then the particulars of the grounds
or charges could be amended and new instances given but iDO new
ground or charge could be lidded after the period of limitation.
The reason given was that the amendment "intrpducing a new G
charge" altered the character of the petition. Venkatarama Iyyar,
J. emphasised over aind over again that new instances could be
given provided they related to a 'charge' contained in the petition. The result of the discussion in the case was summarised
by the learned Judge at page 392 as follows :
"(l) Under s. 83(3) the Tribunal has power to
H
__..cac:::llow particulars in respect of illegal or corrupi prac(1) !1936] l K.11. 697.
(3) [1957] S.C.R. 370.,
12) [1878] 4 Q.B.D. 127·
14) L.R. 4 C.P. 115.
BALAKRISHNA v. FERNANDEZ
A
B
c
D
E
F
G
H
(Hidayatullah, C.J.)
627
tices to be amended, provided the petition itself speci·
fies the grounds or charges, and this power extends to
permitting new instances to be given.
(2) The Tribunal has power under O.VI, r. 17 to
order amendment of a petition, but that power cannot
be exercised so as to permit new grounds or charges
to be raised or to so alter its character as to make it in
substance a new petition, if a fresh petition on those
allegations will then be barred."
What is meant by 'ground or charge' was not stated. By "ground"
may be meant the kind of corrupt practice which the petitioner
alleges but the word "charge" means inclusion of some material
facts to make out the ground. Applying the same test (although
without stating it) the learned Judge pointed out that the charge
made in the petition was that the appellants 'could' in furtherance of their election enlist the support of certain government
servants and it meant only an ability to enlist support but the
'charge' which was sought to be levelled against the candidate
later was that he had in fact enlisted the said support. The
learned Judge observed at page 393 as follows :
"the charge which the respondent sought to level
against the appellants was that they moved in public
so closely with high dignitaries as to create in the minds
of the voters the impression that they were favoured
by them. We are unable to read into the allegations
in para 7(c) as originally framed any clear and cate·
gorical statement of a charge under s. 123 ( 8), or indeed under any of the provisions of the Election law."
The allegation in the statement was described as worthless and
further it was observed at page 395 as follows :
"But even if we are to read 'could' in para 7 ( c)
as meaning 'did', it is difficult to extract out of it a
charge under s. 123 ( 8). The allegation is not clear
whether the Government servants were asked by the
appellants to support their candidature, or whether
they were asked to assist them in furtherance of their
election prospects, and there is no allegatiorl at all that
the G~vernment servants did, in fact, assist the appeJ,
!ants m the election. On these allegations, it is diffi·
cult to hold that the petition in fact raised a charge
under.·s: 123(8). It is a Jong jump from the petition
as ongmally laid to the present amendment, wherein
for the first time it is asserted that certain Mukhiasno Mukhias are mentioned in \he petition-assisted
the appellants in furtherance of their election prospects, and that thereby the corrupt practice mentioned
628
SUPREME COURT REPORTS
(1969] 3 S.C.R.
in s. 123 (8) had been committed. •The new matters
introduced by the amendment so radically alter the
character of the petition as originally framed as to
make it practically a new petition, and it was not within the power of the Tribunal to allow an amendment of
that kind."
A
It would, appear from this that to make out a complete charge
the facts necessary must be included in relation to a 'ground' as
stated in the ,Act. Merely repeating the words of the statute is
not sufficient. The petitioner must specify the ground i.e. to say
the nature of the corrupt practice and the facts necessary to
make out a charge. Although it has been said that the charge of
corrupt practice is in the riatnre of quasi criminal charge, the
trial of an election petition follows the procedure for the trial of
a civil suit. The charge which is included in the petition must,
therefore, specify the material facts of which the truth must be
established. This is how the case was understood in numerous
other cases, some of which we have already referred to. In particular see /. Devaiah v. Nagappa and Others(') and Babula/
Sharma v. Brijnarain Brajesh and Others(').
B
Three other cases of· this Court were also cited. In Chandi
Prasad Chokhani v. State of Bihar( 8 ) it was held that the powers
of amendment were extensive but they were controlled by the
law laid down in the Representation of the People Act. It was
again emphasised that a new ground or charge could not be
made the ground of attack as that made a new petition. In Bhim
Sen v. Gopali and Others(') the scope of Harish Chandra Bajpm"s(") case was considered and its narrow application was
pointed out. Indeed in that case the observations in Harish
Chandra 8ajpai's ( •) case were not followed to the utter most
limit. In Sheopat Singh v. Ram Pratap(•) the only allegation
was thai the appellant (Hariram) got published through him
and others a statement but there was no allegation that Hariram
believed the statement to be false or did not believe it to be true.
It was held that' in the absence of such averment it could not be
held that there was an allegation of corrupt practice against
Hariram. The publication with guilty knowledge was equated
to a kind of mens rea and this was considered a necessary ingredient to be alleged in the petition.
From our examination of all the cases that were cited before
us we are satisfied that an election petition must set out a ground
or charge. In other words, the kind of corrupt practice which
was perpetrated together with material facts on which a charge
(I) 1965 Mysore, 102.
(3) (1962] 2 S.C.R. 289.
(5) (1957] S.C.R. 370
(2) 1958 Madhya Pralfesh 175 (F.B.).
(4) .22 E,L.R. 288.
(6) (1965] 1 S.C.R. 175.
c
D
E
F
G
H
BALAKRISHNA v. FERNANDEZ
A
B
c
D
E
I
F
G
H
(Hidayatullah, C.J.)
629
can be made out must be stated. It is obvious that merely repeating the words of the statute does not amount to a proper
statement of facts and the section requires that material facts of
corrupt practices must be stated. Ii the material facts of the
corrupt practice are stated more or better particulars of the
charge may be given later, but where the material facts themselves are missing it is impossible to think that the charge has
been made or can be later amplified. This is tantamount to the
making of a fresh petition.
Reverting therefore to our own case we find that the allegation in paragraph 2J was that Mr. Fernandez made sonre statements and the 'Maratha' published them. Extracts from the
'Maratha' were filed as Exhibits. Since publication of a false
statement is the gist of an election offence the charge was against
the 'Maratha'. If it was intended that Mr. Fernandez should be
held responsible for what he said then the allegation should have
been what statenrent Mr. Fernandez made and how it offended
the election law. In 2J itself only three statements were specified and two of them had nothing to do with Mr. Fernandez and
the third was merely a news item which the 'Maratha' had published. There was no reference to any statement by Mr. Fernandez himself throughout the petition as it was originally filed.
In fact there was no charge against Mr. Fernandez which could
have brought the case within s. 101 (b) of the Act. The attempt
was only to make out the case under s. 100 ( 1)( d) against the
'Maratha' (or Mr. Atrey) pleading Mr. Atrey as agent of Mr.
Fernandez. That too was pleaded in the amendments.
The result is that the case gets confined to that of a candidate responsible for the acts of his agent. In the argument before us Mr. Chari for Mr. Fernandez conceded the position that
Mr. Atrey could be treated as the agent of Mr. Fernandez. We
are therefore relieved of the trouble of determining whether Mr.
Atrey could be held to be an agent or not. The trial Judge was
also satisfied that Mr. Atrey could be held to have acted as the
agent of Mr. Fernandez. The case as originally pleaded fell
within s. 100 (I) ( d) with the additional burden. Although Mr.
Daphtary was content to prove that the consent of Mr. Fernandez was immaterial as the corrupt practice of his agent was equally
fatal to the election .and attempted to prove his case under s. 100
(l)(d) of the Act, Mr. Jethamalani who took over the argument
from him. contended that the case fell to be governed by s. 101
(b) that 1s to say, of any person who did the act with the consent of Mr. Fernandez. It is therefore· necessary to pause here
to decide whether Mr. Atrey had the consent of Mr. Fernandez
to the publications in his newspaper.
The difference between Mr. Daphtary's argument and that of
Mr. Jethamalani lies in this. In the latter the consent of the
630
SUPREME COURT REPORTS
[1969] 3 S.C.R.
candidate must be proved to each corrupt practice alleged, in A
the former there is only need to prove that a person can be held
to have acted as an agent with the consent of the candidate. An
agent in this connection is jll.Ot one who is an intermeddler b1~.t
one acting with the consent, express or implied, of the candidate. According to Mr. Jethamalani when an agent works regularly for a candidate the consent to all his acts must be presumed B
and he contends that the court was wrong in requiring proof of
prior consent to each publication. On the other hand, Mr.
Chari's case is that wjlen Mr. Atrey acted as an agent and when
he did not act as an agent, is a question to be considered in respect of each publication in the 'Maratha'. According to him it'
is not sufficient merely to say that Mr. Atrey was an agent because c
Mr. Atrey was also editor of the newspaper and in running his
newspaper his activities were his own and not on behalf of Mr.
Fernandez. Mr. Jethamalani relies strongly upon the case of
Rama Krishna (C.A. No. 1949 of 1967 decided on April 23,
1968) and lnder Lal( Yuga! Kishore v. Lal Singh('). Rama
Krishna's case was decided on its special facts. There the agent
was one who had been employed regularly by Rama Krishna not D
only in the last election but also in two previous elections. Rama
Krishna stated that the arrangements for his election were completely left in that agent's hands. The agent had got printed
some posters which had defaiped the candidate and these posters
were exposed on the walls.. Rama Krishna admitted that he had
seen these posters and also that he had paid for the posters when E
the bill was presented to him. In fact he included the amount in
his return of election expenses. It was from these combined
facts that the consent of Rama Krishna to the corrupt practice of
making false and defamatory statements was held proved. The
case therefore is not one in which the person while acting in a
different capacity makes a defamatory statement.
F
In the case from Rajasthan the rule laid down was that the
association of persons or a society or a political party or its permament members, who set up a candidate, sponsor his cause, and
work to promote his election, may be aptly called the agent for
election purposes. In such cases where these persons commit
a corrupt practice unless the exception in s. 100(2) apply the G
returned candidate should be held guilty. We shall consider this
question later.
Before we deal with the matter further we wish to draw attention to yet another case of this Court reported in Kumara Nand v.
Brijmohan Lal Sharma( 2 ). In that cases. 123(4) was analysed
It was held that the belief must be that of the candidate himself.
The word "he" in the sub-section where it occurs for the first time H
was held to mean the candidate. This Court observed as follows :
(1) A.T.R. 1961 Rajasthan 122.
(2) [1967] 2 S.C.R. 127.
\
BALAKRISHNA v. FERNANDEZ (Hidayatullah, C.J.)
A
B
c
D
E
F
G
H
6 31
"The sub-section requires : (i) publication of any
statement of fact by a candidate, (ii) that fact is false,
(iii) the candidate believes it to be false or does not believe it to be true, (iv) the statement is in relation to
the personal character or conduct of another candidate;
and ( v) the said statement is one being reasonably calculated to prejudice the prospects of the other candidate's election. (See Sheopat Singh v. Ram Pratap(')
This case thus Jays down that the person with whose belief the provision is concerned is ordinarily the candidate who, if we may say so, is responsible for the publication. The responsibility of the candidate for the publication arises if he publishes the thing himself. He is
equally responsible for the publication if it is published
by his agent. Thirdly he is also responsible where the
thing is published by any other person but with the consent of the candidate or his election agent. In all three
cases the responsibility is of the candidate and it is
ordinarily the candidate's belief that matters for this
purpose. If the candidate either believes the statement
to be false or does not believe it to be true he would
be responsible under s. 123 ( 4). In the present case
the poem was not actually read by the appellant, but
.it was read in his presence at a meetin1 at which he was
presiding by Avinash Chander. In thele circumstances
the High Court was right in coming to the conclusion
that the recitation of the poem by A vinash Chander at
the meeting amounted to the publication of the false
statement of fact contained in it by another person with
the consent of the candidate, and in this case, even of
his election agent who was also present at the meeting.
But the responsibility for such publication in the circumstances of this case is of the candidate and it is the
candidate's belief that matters and not the belief of the
p~rson who actually read it with the consent of the candidate. What would be the position in a case where the
candidate had no knowledge at all of the publication
before it was made need not be considered for that is
not so here. It is not disputed in this case that the statement that the respondent was the greatest of all thieves,
was false. It is also not seriously challenged that the
appellant did not believe itto be true. The contention
that Avinash Chander's belief should have been proved
must therefore fail."
.
From this case it follows that to prove a corrupt practice in
a_n agent is not enough, the belief of the candidate himself must
(t) (19651 I S C.R. 175.
'SUPllBMB OOUllT llBPOllTS
[1969] 3 S.C:.L
be investigated with a view to finding out whether he made a state- A
.ment which he knew to be, false or did not believe to be trueJ
When we come to the facts of the case in hand we shall find that
most of the statements were made by a newspaper editor in the
normal cou~se of running a newspaper. Some of the passages
which are criticised before us were made as news items and some
·others we5e put in the editorial. It is to be remembered that .the B
newspaper ran a special column called "George Fernandez's Elec•
tion Front". No article or comment in that column has· been
brought before us as an illustration of the corrupt practice. A
newspaper publishes news and expresses views and these are functions normal to a newspaper. If the same news appeared in more
than one paper, it cannot be said that each editor acted as agent C
for Mr. Fernandez and by parity of reasoning a line must be ·
·drawn to separate the acts of Mr. Atrey in running his newspaper
and in acting as an agent. Mr. Atrey was not a wholetime agent
of Mr. Fernandez so that anything that he 'said or did would be
treated as bearing upon the belief of Mr. Fernandez as to the
truth of the statements made by Mr. Atrey. Therefore, every act
of Mr. Atrey could not be attributed to Mr. Fernandez so as tO .D
make the latter liable. We have therefore to analyse these articles
to find out which of them answers the test which we have propounded here. But the fact remains that the case was pleaded on
. the basis of corrupt practices on the part of an agent but by the
amendment the candidate was sought to be charged with the
corrupt practices personally. As there was no such charge ·or E
ground in the original petition and as the application for amendment was made long after the period of limitation was over the
amendment could not be allowed. Accordingly we ruled out the
amendments concerning the personal speeches of Mr. Fernandez
and the article in the 'Blitz'.
After we announced our conclusion about the amendments
Mr. Daphtary with the permission of the Court left the case in F
the hands of Mr. Jethamalani and the argument to which we have
already referred in brief was advanced by him. As pointed out
already Mr. Jethamalani attempted to prove that the case would
be governed bys. 100(1) (b) that is to say that the statements in
the 'Maratha' were published with the consent of Mr. Fernandez.
Mr. Jethamalani deduced this ·from the course of events and argued G
that on proof of the corrupt practices committed by the 'Maratha',
Mr. Fernandez would be personally liable. He based himself on
the following facts. He pointed out that Mr. Fernandez had admitted that he desired that the newspapers should support his
candidature and therefore must have been glad that the 'Maratha'
· was suooorting him. and the articles in the 'Maratha' were uni- H
formly for the benefit of Mr. Fernandez. Sampurna Maharashtra
Samiti was also supporting the candidature of Mr. Fernandez and
the 'Maratba' had made common cause with the Sampurna Maha-
BALAKRISHNA v. FBllNANDBZ (Hidayatul/ah, C./.)
A
B
c
D
E
F
G
H
633'
:rashtra Samiti, the offices of both being situated in the same building which was also Mr. Atrey's residence. Mr. Atrey was the
editor of the 'Maratha' and Chairman of the Sampurna Maharashtra Samiti. Mr. Atrey was also a candidate supported by the
Sampurna Maharashtra Samiti. Mr. Fernandez and Mr. Atrey
had a common platform and they supported each other in their respective constituencies. The 'Maratha' carried a column "George
Fernandez's Election Front" which was intended to be a propaganda column in favour of Mr. Fernandez. He contended that
Mr. Fernandez could not be unaware of what Mr. Atrey was doing. He pointed out several statements of Mr. Fernandez in which
he sometime unsuccessfully denied the knowledge of various facts.
He contended lastly that Mr. Fernandez had social contacts with
Mr. Atrey and could not possibly be unaware that Mr. Atrey was
vociferously attacking Mr. Patil's character and conduct. Mr.
Jcthamalani therefore argued that there was knowledge and acquiescence on the part of Mr. Fernandez and as !hero was no rcpu·
diation of what the 'Maratha' published against Mr. Patil, Mr.
Fernandez must be held responsible. The learned trial Judge in
his judgment has given a summary of all these things af page 695
and it reads :
"To sum up, it is clear from the above discussion
that respondent No. 1 is a prominent member of the SSP,
that the SSP is a constituent unit of the SMS, that both
Acharya Atrey and respondent No. 1 participated in the
formation of the SMS that they both participated in the
inauguration of the election campaign by the SMS, that
the SMS, carried on election propaganda for candidates
supported by it including respondent No. 1, that
Acharya Atre was the president of the Bombay Unit of
the SMS and was a prominent and a leading member
thereof, that each of them addressed a meeting of the
constituency of the other to carry on election propaganda for the other, that Acharya Atre through the
columns of his newspaper Maratha carried on intensive
and vigorous campai~ for success of candidates supported by the SMS mcluding respondent No. t, that
Acharya Atre started a special feature in Maratha under
the heading "George Fernandez Election Front". These
factors amongst others show that Acharya Atre had
aufhority to canvass for respandent No. 1 that he made
a common cause with respondent No. 1 'tor promoting
his election, that to the knowledge of ~ndent No. 1
and for the purpose of promoting his election, he
( Atre) canvassed and dill various things as tended to
promote his election. This in law is sufficient to make
Achru;ya Atre . an agent of respondent No. t, as fhat
term ts, understood under the election law."
634
SUPREME COURT REPORTS
[1969] 3 S.C.R.
Mr. J ethamaJani contended in further support that there was
a clear similarity in the statements and utterances of Mr. Fernandez and Mr. Atrey. He inferred a high probability of concept
between them. In this connection he referred in particular to the
speech of Mr. Fernandez at Shivaji Park and the conduct of
Shanbhag, one of his workers, in following up what Mr. Fernandez had said. We shall refer to this last part later on which a
considerable part of the time of the Court was spent, although we
had ruled out the amendment with regard to the speech at Shivaji
Park. Mr. Jetharnalani referred to the following cases among
others in support of his contention that consent in such circumstances may be assumed : Nani Gopal Swami v. Abdul Hamid
Choudhury and Another('), Adams and Others v. Hon. E.F.
Leveson GowerC), Christie v. Grieve(") and W. F. Spencer;
John Blundell v. Charles Harrison('). There is no doubt that
consent need not be directly proved and a consistent course of
conduct in the canvass of the candidate may raise a presumption
of consent. But there are cases and cases. Even if all this is·
accepted we are of opinion that consent cannot be inferred. The
evidence proves only that Mr. Atrey was a supporter. and that
perhaps established agency qf Mr. Atrey. It may be that evidence
is to be found supporting the fact that Mr. Atrey acted as ag,:nt
of Mr. Ferr.1o1ndez with his consent. That however does not trouble
us because Mr. Chari admitted that Mr. Atrey can be treated as
an agent of Mr. Fernandez. It is however a very wide jump from
this to say that Mr. Fernandez had consented to each publication
as it came or ever generally consented to the publication of items
defaming the character and conduct of Mr. Patil. That consent
must be specific. If the matter was left entirely in the hands of
Mr. Atrey who acted solely as agent of Mr. Fernandez, something
might be said as was done in Rama Krishna's case ( ') by this
Court. Otherwise there must be some reasonable evidence from
which an inference can be made of the meeting of the minds as
to these publications or at least a tacit approval of the general
conduct of the agent. H we were not to keep this diStinction in
mind there would be no difference between s. 100 (I)( b) and
100(1) (d) in so far as an agent is concerned. We have 'hown
above that a corrupt act per se is enough under s. !OO(l)(b)
while under s. l 00 ( l) ( d) the act must directly affect the result
of the election in so far as the returned candidate is concerned.
Section IOO(l)(b) makes no mention of an agent whiles. 100
( 1) ( ( d) specifically does. There must be some reason why this
is so. The reason is this that an agent cannot make the candidate
responsible unless the candidate has consented or the act of the
(I) 1959 1Assa1n 200.
(2) 1 O'Malley and Hardcastle- 218.
(3) I O'Malley and Hardcastle 251.
(4) 3 O'Malley and Hardcastle 148.
(5) C.A. No. 1949of1967 <lccided .on April 23, 1968.
A
B
c
D
E
F
G
H
BALAKR!SHNA
A
B
c
D
E
F
G
v. FERNANDEZ (Hidayatullah, C.J.)
b35
agent has materially affected the electio,n of the returned c~ndi
date. In the case of any person (and he may be an agent) if he
does the act with the consent of the returned candidate there is no
need to prove the effect on the election. Therefore, either Mr.
Jethamalani must prove that there was consent and that would
mean a reasonable inference from facts that Mr. Fernandez consented to the acts of Mr. Atrey or he must prove that the result of
the election was seriously affected. If every act of an agent must
be presumed to be with the consent of the candidate there would
be no room for application of the extra condition laid down by s.
100( 1) ( d), because whenever agency is proved either directly or
circumstantially, the finding about consent under s. 100(1) (b)
will have to follow. We are clearly of opinion that Mr. Jethamalani's argument that s. 100(1) (b) applies can only succeed if
he establishes consent on the part of Mr. Fernandez.
We have already pointed out that Mr. Atrey W\IS also the editor
of a newspaper which, as Mr. Patil has himself admitted, was always attackinJ!: him. Mr. Atrey had opened a column in his newspaper to support Mr. Fernandez's candidature. Although nine
articles appeared in the column between December 3, 1966 to
February 2, 1967. not a single false statement from this column
has been brought to our notice. Ther.~ was not even a suggestion
that Mr. Fernandez wrote any article for the 'Maratha' or communicated any fact. It is also significant that although Mr. Atrey
addressed meetings in the constituency of Mr. Fernandez, not a
single false statement of Mr. Atrey was proved from his speeches
on those occasions. The petitioner himself attended one snch
meeting on February 4, 1967, but he does not allege that there
was any attack on his personal character or conduct. The learned
trial Judge has also commented on this fact. We think ·that regard being bad to the activities of Mr. Atrey as editor and his own
personal hostility to Mr. Patil on the issue of Sampurna Maharashtra Samiti, we cannot· attribute every act of Mr. Atrey to Mr.
Fernandez. Mr. Chari is right in bis contention that Mr. Atrey's
field of agency was limited to what he said as the agent of Mr.
Ferna.ndez an~ did not embrace _the field in which he was acting
as editor of his newspaper. It 1s also to be noticed that Mr.
Atrey did not publish any article of Mr. Fernandez, nor did he
publish any propaganda material.
. The meeting .at Shivaji l'ark about which we shall say some-
~m.g p~esentl~, was not held in Mr. Fernandez's constituency. The
H
s1.m1lanty of ideas or even of words cannot be pressed into service to show con.s~nt. . There was a ~lated. policy of Sampuma
Maharashtra Sam1t1 which wanted to )Oin m Maharashtra all
the areas which had not so far been jomed and statements in that
636
SUPREME COURT REPORTS
[1969) 3 S.C.ll.
behalf must have been made not only by Mr. Atrey but by several other persons. Since Mr. Atrey was not appointed as agent
we cannot go by the similarity of language alone. It is also
very significant that not a single speech of Mr. Fernandez was·
relied upon and only one speech of Mr. Fernandez namely, that
at Shivaji Park was brought into arguments before us came by an
amendment which we disallowed. The best proof would have B
been his own speech or some propaganda material such as leall.cts
or pamphlets etc. bllt none was produced. The 'Maratha' was
11111 independent newspaper not under the control of the Sampuma
Maharashtra Samiti or the S.S.P. which was sponsoring Mr. Ferundez or Mr. Fernandez himself. Further we have mlcd out
it is thefurthfunction offthef newhaspapehadrto pactuallublish. c
news items whi~thouh
A news item· wt
t any
er proo o w t
y
happened through witnesses is of no value. It is at best a secondhand secondary evidence. It is well-known that reporters collect
information and pass it on to the editor who edits the news item
and then publishes it In this process the truth might get perverted or garbled. Such news items cannot be said to prove them. selves although they may be taken into account with other evi- D
dence if the other evidence is forcible. In the present case the
only attempt to prove a speech of Mr. Fernandez was made in
connection with the Shivaji Park meeting. Similarly the editorials state the policy of the newspaper and its comment upon the
events. Many of the news items were published in other papers
also. For example Free Press Journal, the Blitz and writers like E
Welles Hengens had also published similar statements. If they
could not be regarded as agents of Mr. Fernandez we do not see
any reason to hold that the 'Maratha' or Mr. Atrey can safely be
regarded as agent of Mr. Fernandez when ai:tiog for the newspaper so as to prove his consent to the publication of the defamatory matter. We are therefore of opinion that consent cannot F
reasonably be inferred to the publications in the 'Maratha'. We
are supported in our ·approach to the problem by a large body of
case law to which our attention was drawn by Mr. Chari. We
may refer to a few cases here : Biswanath Upadhaya v. Hizralal
Das and Others( 1 ), Abdul Majeed v. Bhargavan (Krishnan) &
Others('), Rustom Satin v. Dr. Sampoomanand and Others(•),
Sar/a Devi Pathak v. Birendra Singh & Others('.), Krishna Kumar G
v. Krishna Gopal("), Lalsing Keshrising Rehvar v. Vallabhdas
Shanker/al Thekdi and Others(•), Badri Narain Singh and Others
v. Kamdeo Prasad Singh and, Another(') and Sarat Chandra Rabba
v. Khagendran(lth Nath and Others( 8 ). It is not necessary to
(l) (I 9S8) Assam 97.
(3) 20 E.L.R. 221.
(S) A.l.R. 1964 Rajasthan 21.
(7) A.I.R. 1961 Patna 41.
(2) A.I.R. 1963 Kerala 18.
(4) 20 E.L.R. 27S.
(6) A.l.R. 1967 Gujarat 62.
(8) A.l.R. 1961 S.C. 334.
H
BALAICUSHNA v. Pl!RNANDEZ (Hidayatullah, CJ.)
637
refer to these cases in detail except to paint out that ~e
Rajasthan case dissents from the case from Assam on which
Mr. Jchamalani relied. The principle of law is settled that con-
A
sent may be inferred from circumstantial evidence but the circumstances must paint unerringly to the conclusio~ and must not
admit of llllY other explanation. Although the trial of a~ elecB tion petition is made in accordance with the Code ?f Civil Procedure, it has been laid down that a corrupt pracuce must be
proved in the same way as a criminal charge is proved. In .other
words the election petitioner must exclude every hypothesis except that of guilt.on the part of the returned cand!datc:. .o~ his election agent. Since we have held that Mr. A treys. act1v1t1es must
be viewed in two compartments, one connected with Mr. FerC nandez and the other connected with the newspaper we have to
find out whether there is an irresistible inference of guilt on the
part of Mr. Fernandez. Some of the English cases cited by Mr.
Jethamalani are not a safeguide because in England a distinction
is made between "illegal practices" and "corrupt practices". Cases
dealing with "illegal practices" in which the candidate is held
D responsible for the acts of bis agent are not a proper guide. It
is to be noticed that making of a false statement is regarded as
"illsgal practice" and not a "corrupt practice" and the: tests are
different for a corrupt practice. In India all corrupt practices
stand on the same footing. The only difference made is that
when consent is proved on the part of the candidate or his elecI
tion agent to the commission of corrupt practice, that itself is
sufficient. When a corrupt practice is committed by an agent
and there is no such consent then the petitioner must go further
~ {l!OVe that the result of the election in so far as the returned
candidate is concemed was materially affected. In Bayley v.
Edmunds, Byron and Marshall('), strongly relied upon by Mr.
I' Daphtary the. publicatio.n in the newspaper was not held to be a
co~rupt practice but the paragraph taken from a newspaper and
printed as a leaflet was held to be a corrupt practice. That is
not the ca~e ~ere:. Mr. Patil:s own attitude during the election
and after IS significant. Dunng the election Ire did not once
protest that Mr. Fernandez was spreading false propaganda not
even whe.n Mr. Fernandez charged his workers with hooliga~ism.
G Even after the election Mr. ~atil did not attribute anything to
Mr. Fernand_ez. He .even said that the Bombay election was
~ducfcl! With_ p~ety. Even at the filing of the election pctiuon he did not thmk of Mr. Fernandez but concentrated on the
'Maratha'.
B
Mr. Dapht~ sought ~ strengthen the inference about consent from the mter-connection ol events with the comments in
the 'Maratha'. He refers to the news item appearing in the
(I) [1894j II T.L.R. S37.
LIOSup./~
638
SUPREME COURT REPORTS
[1969] 3 S.C.R.
'Times of India' of February 10, 1967 in which the letting foose A
of bad characters was alleged to be commented upon by Mr.
Fernandez. He connected. this with the activities of Shanbhag
"
· who wrote to the Election Commission and then pointed out that
the 'Maratha' came out with it. But if the 'Times of India' cannot
be regarded as the agent no more can the 'Maratha'. A news·
paper reporti.ng a meeting does so as part of its own activity and B ,
there can be no inference of consent. What was necessary was to
plead and prove that Mr. Fernandez said this and this. Then
the newspaper reports could be taken in support but not independently. Here the plea was not taken at all and the evidence was
not direct but indirect.
Mr. J ethamalani referred to some similarity in the reaction
of the ·Maratha' and Mr. Fernandez to the events. The Babubhai Chinai incident was said to be a fake by both the 'Maratha'
and Mr. Fernandez, the Sayawadi meeting (not pleaded) was
said ·to be followed by similar statements in the 'Maratha', the
Bristol Grill Conference was reported in the 'Maratha'.
All
this shows that the rival party believed in certain facts but it
does not show that the 'Maratha' was publishing these articles
with Mr. Fernandez's consent. In fact this argument has been
designed to get over our finding that the Amendments were
wrongly allowed. Before this there was not so much insistence
upon consent as thereafter.
C
o
Now it may be stated that mere knowledge is not enough. E
Consent cannot be inferred from knowledge alone. Mr. Jethamalani relied upon the Taunton case (1) where Blackburn. J.
said that that one must see how much was being done for the
candidate and the candidate then nm.st take the good with the
bad.· There is difficulty in accepting this contention. Formerly
tire Indian Election Law mentioned 'knowledge and connivance' F
but now it ~nsists on consent. Since reference to the earlier
phrase has been dropped it is reasonable to think that the Jaw
requires some concrete proof, direct or circumstantial of consent.
and not merely of knowledge and connivance. It is significant
that the drafters of the election petition use the phrase 'knowledge
and connivance' and it is reasonable to think that they consulted
the old Act and moulded the case round 'knowledge and con- G
nivance' and thought that was sufficient.
We cannot infer from an appraisal of tire evidence of Mr.
Fernandez that he had consented. His denial is there and may
be not accurate but the burden was to be discharged by the election petitioner to establish consent. If Mr. Fernandez suppressed
some other facts or denied them, there can be no inference that
(!) t O'Ma!ley and Hardcastle 181, 185.
H
BALAKlUSHNA V. FERNANDEZ
A
B
(Hidayatullah, C.J.)
639
his denial about knowledge of the articles in the 'Maratha was
also false. M. Fernandez denied llatly that he saw the articles
explaining that there was no time to read newspapers, a fact which
has the support of Mr. Patil who also said that he had no time to
read even cuttings placed by his secretary for his perusal. We
may say here that we are not iJIU>ressed by the testimony of Mr.
Fernandez and we are constrained to say the same about Mr.
Patil. We cannot on an appraisal of all the materials and the
arguments of Mr. Daphtary reach the conclusio~ t~at ~r. Fernandez was responsible for all that Mr. Atrey did m his newspaper or that his consent can be inferred in each case.
The most im~ortant argument was based on the meeting at
Shivaji
Park on January 31, 1967 where Mr. Fernandez spoke.
c
As the subject of the charge in the original petition did not refer
to this speech and we disallowed the amendment, Mr. Jethamalani attempted to reach the same result by usinj the speech
as evidence of consent to the publication of t)1~ report in th.e
'Maratha'. Here we may say at once that the speech could not
be proved because it was not pleaded. Much time was consumed
D to take us through the evidence of witnesses who gave the exact
words of Mr. Fernandez. Mr. Fernandez was alleged to have
said that Mr. Patil was not honest and won elections -by changing
ballot boxes. Mr. Fernandez did not admit having made the
speech. Four witnesses Tanksale, Bhide, Khambata and Bendre
who alleged that they were present at the meeting deposed to
E this fact. We have looked into their evidence and are thoroughly
dissatisfied with it Ramkumar, a reporter was also cited. He ·
covered the meeting for the 'Indian Express' but his newspaper
had not published this part and Ramkumar was examined to
prove that it was deleted by Rao the Chief Reporter. The evidence of Ramkumar was so discrepant with that of Rao that the
F trial Judge could not rely on it and we are of the same opinion.
The fact that in Ex. 56 Mr. Fernandez had spoken of the 'ways
and means' of winning elections of Mr. ·Patil cannot be held to
be proof nor the aciivities of Shanbhag in arranging for a watch
of the ballot boxes. Every candidate is afraid that the ballot
boxes may be tampered with and there is no inference possible
that. because Mr. Fernandez or Shanbhag his worker took preG caut10ns, Mr. Fernandez must have made a particular speech. It
was said that Randiv~ in his evidence admitted that Mr. Fernand~z made such c~mments. We do not agree. His version was
different. . There is reason to think that there was an attempt to
suborn witnesses and make them support this part of the case
or to keep aw~y from the witne~s box. One such attempt was
H made on ~and1ve We ~~e not impressed by the witnesses who
~~e to d1Sprove the petitioner's case but. that does not improve
1t either. It seems that attempts were bemg made to enlist support for such a contention and the evidence shows that the wit-
640
SUPREME COURT REPORTS
[1969] 3 S.C.R.
nesses were not free from influence. It is not necessary to ga
into the evidence on the other side such as_ that of Dattu Pradhan
and Prafulla Baxi. They do not impress us either. We are
accordingly not satisfied that Mr. Fernandez made any such comment. H he did that would be a ground of the very first importance to an election petition. It is a little surprising that it was
alleged so late and appears to be an aftef-. thought and intended
to put into the mouth of Mr. Fernandez one of the statements of
the 'Maratha'. Consent to the making of the siatement in the
'Maratha' had, therefore, to be proved and there is .no such proof.
A
a•
For the same reasons we cannot regard J agadguru Shankaracharya or Mr. Madhu Limaye as the agents cJ( Mr. Fernandez. C
The evidence regarding their agency itself is non-existent and
there is no material nn which consent can be presumed or inferred.
The result of the foregoing discussion 1s that this case will
have to be judged of under s. lOO(l)(d) a.nd not under s. 100 D
( 1 )(b). In the arguments before us Mr. Chari conceded that
some of the articles contain false statements regarding the character and conduct of Mr. Patil. He mentioned in this connection
five articles. It is, not, therefore, necessary to (:Xamine, each of
the 16 articles separately. H the conditions required by s. 100
(l)(d) read withs. 123(4) are satisfied, a corrupt practice :g
avoiding the election will be established. The first condition is
that the candidate's belief in the falsity of the statements must
be established That was laid down by this Court in Kumara
Nantl v. Brljmoha1' Lal Sharma('). The second condition
is that the result of theo election in so far as Mr. Fernandez is concerned must be shown to be materially affected. Thus we have
not only to see (a) that the statement was made by an agent, (b)
that it was false etc., ( c) that it related to the personal character
and conduct of Mr. Patil, (d) that it was reasonably calculated I'
to harm his chances but also ( e) that it in fact materially affected the result of the election in so far as Mr. Fernandez was concerned. Of these (a) and ( c) are admitted 8nd (b) is admitted
by Mr. Fernandez because he said that he did not believe that
there was any truth 'in these statements. The question next is
whether they were calculated to affect the prospects of Mr. Patil. G
Here there can .be no two opinions. These articles cast violent
aspersions and were false as admitted by Mr. Fernandez himself.
The course of conduct shows a deliberate attempt to lower his
character and so they must be held to be calculated to harm him
. \n his election. So far the appellants are on firm ground. Even
if all these findings are in favour of the appellants, we cannot dee- ·
!are the election to be void under s. 100(1)(d) (ii) unless we H
reach the further conclusion ihat the result of the election in so
(I) [19671 2 S.C.R. 127.
BALAKR!SHNA v. FERNANDEZ (Hidayatullah, C.J.)
A
641
far as Mr. Fernandez was concerned had been materially affected.
The section speaks of the returned candidate when it should
have really spoken of the candidate who .was def~ed .or g.enerally
about the result. However it be worded, the mtenuon 1s clear.
The condition is a prerequisite.
Mr. J ethamalani argued that the words "materially affected"
B refer to the general result and not how the voting would have
gone in the absence of the corrupt practice. According to him s.
94 of the Act bars disclosure of votes and to attempt to prove
how the voting pattern would have changed, would involve a violation of s. 94. According to him the court can give a finding by
looking to the nature of the attacks made, the frequency and exc tent of publicity, the medium of circulation and the kind of issue
that was raised before the voters. He contends that to tell the
Maharashtrians that Mr. Patil paid a bribe to the voters of Goa
to keep it centrally administered, to call Mr. Patil a Najibkhan
of Maharashtra i.e. a traitor, to dub him as the creator of Shiv
Sena which terrorised the minorities, to describe him as a goonda
and leader of goondas who organised attacks on voters, to charge
D
him with the responsibility of attack on Parliament and the
Congress President's residence and to describe him as dishonest
to the extent of switching ballot boxes, is to materially affect the
result of the voting. According to him these circumstances furnish a good basis for the finding that the result of the election
was positively affected and nothing more is needed. According
E to Mr. Jethamalani the capacity of Mr. Atrey when making
these violent attacks was irrelevant as he was acting in support
of the canvass of Mr. Fernandez.
Mr. Jethamalani further submits that different false statements were intended to reach different kind of voters.
The
Maharashtrians were affected by the Goa and border issues the
F minorities by the Shiv Sena allegations, the law-abiding citizens
by the allegations about goondaism. Thus there must have been
a land-slide in so far as Mr. Patil was concerned and there must
have been corresponding gain to Mr. Fernandez. He relies upon
Hackney case(') where Grove, J. made the following observauons
at pages 81 and 82 :
G
H
"I have turned. the matter over in my mind, and I
cannot see, assumm~ that argument to express the
~e.amng of that section, how the tribunal can by possib~!Ity say i:vhat would or might have taken place under
d1fferen~ CIIcumstances. It seems to me to be a problem which the .hum.an mind has not yet been able to
sol~e, namely, if things had been different at a certain
peno.d, what would have been the result of the concatenatmn of events upon that supposed chainge of circum(1 l 2 0' Malley and Hardcastle's Election Reports 77.
SUPREME COURT REPORTS
[196913 s.c.R.
stances. I am unable at all events to express an opinion
upon what would have been the result, that is to say,
who would have been elected provided certain matters
had been complied with here which were not complied
with. It was contended that I might hear evidence on
both sides as to how an elector thought he would have
voted at such election. That might possibly induce a
person not sitting judicially to form some sort of vague
guess, out that would be far short of eviden~ which
ought to satisfy the mind of a judge of what any individual who might express that opinion would really do
under what might have been entirely changed circumstances. But, besides that, one of the principles of the
Ballot Act is tliat voting should be secret, and voters
are not to be compelled to disclose how they voted
except upon a scrutiny after a vote has been declared
invalid. Notwithstanding that, I am asked here, assuming the construction for which Mr. Bowen contends to
be correct, to ascertain how either the 41,000 electors
of this Borough, or any number of them, mi~ht have
wished to vote had they had the opportunity of doing
so, and what in that event would have been the result
of the election. It seems to me that such an inquiry
would not only have been entirely contrary to the
spirit of the Act, but also that it would be a simple impossibility. I should, the1efore, say that even if the
wording of the Act, taking it literally and -grammatically,
required me to put such a construction upon it, it would
lead to such a manifest absurdity (using now the judicial term which has generally been used with reference
to the construction of statutes) that unless I were in
some way imperatively obliged, and unless the Act
could by no possibility admit of any other construction, I should not put a construction upon it which really
reduced the matter to a practical impossibility. Such a
construction would practically render it necessary, in the
case of any miscarriage at an election, however great
the miscarriage might be (if, that is to say, only a very
small number of persons had voted, and all the rest of
the Borough had been entirely unable to vote) that the
judge should then enquire as to bow the election would
have gone. As I ventured to remark in the course of the
argument, where a miscarriage of this sort took place it
would be virtually placing the election not in the hands
of the constituency, but in the hands of the election
judge, who is not t.o exercise a judgment as to who is to
be the member, but who is only ro see whether the election has been properly conducted according to law."
B
c
D
E
F
G
H
BALAKilISHNA v. FERNANDEZ
A
B
c
D
(Hidayatullah, C.1.)
643
Justice Grove then gave the meaning of the provision at page SS
as follows :
"If I look to the whole, and to the sense of it as a
whole it seems to me that the object of the Legislature
in thi; provision is to say this-an election· is not to be
upset for an informality or for a triviality, it is not to
be upset because the clerk of one of the polling stations
was five minutes too late, or because some of the polling
papers were not delivered in a proper 1;lla~er, or were
not marked in a proper way. The ob1ection must be
something substantial, something calculated really to
affect the result of the election. I think that that is a
way of viewing it which is consistent with the terms of
the section. So far as it seems to me, the reasonable and
fair meaning of the section is to prevent an election from
becomiQg void by trifling objections on the ground of an
informality, because the judge has to look to the substance of the case to see whether the informality is of such
a nature as to be fairly calculated in a reasonable mind
to produce a substantial effect upon the election."
Mr. Jethamalani invites us to apply the same test and in the light
of his facts to say that the result of the election in so far as Mr.
Fernandez is concerned was materially affected.
E
F
G
H
On the other hand, Mr. Chari relies upon the facts that there
was a difference of 30,000 votes between the two rivals and as
many as 38,565 votes were cast in favour of the remaining.candidates. He ~~ys that Mr. Patil had contested the earlier elections
from the same constituency and the votes then obtained by him
were not more in fact less. He says it is impossible to say how
much Mr. Patil lost or Mr. Fernandez gained by reason of the
false statements and whether the affected voters did not give their
votes to the other candidates. He argues that the best test would
be to see what Mr. Patil's reactions were on hearing of his defeat.
In this connection he referred to Ex. 120 in which Mr. Patil commented on the elections in Bombay being orderly. In Ex. 128 he
said that the voters of Bombay had rejected him and that he has
disappointed his supporters and they must pardon him, and that
he must have been punished for some sin committed by him. Mr.
Chari says that never for a moment did Mr. Patil attribute his
defeat to false propaganda by Mr. Fernandez or his supporters,
which if it had been a fact Mr. Patil would have Jost no time in
~ent!oning .. All this shows that Mr. Patil maintained his position
m this constituency. Mr. Fernandez had earlier announced that
he would organise support for himself from those who had voted
in the past for his rivals or had refrained from voting and this Mr.
Fernandez was successful in achieving. Mr. Chari relies upon
the rulings of this Court where it has been laid down how the
644
SUPREME COURT REPORTS
(1969] 3 S.C.R.
burden of proving the affect on the election must be discharged.
He referred to the case reported in Vashist Narain Sharma v.
Dev Chandra(') and Surendra Nath Khos/a v. Dilip Singh(')
and the later rulings of this Court in which Vashist Narain's(')
case has. been followed and applied.
In our opinion the matter cannot be considered on possibility.
Vashist Narain's(') case insists on proof. If the margin of votes
were small something might be made of the points mentioned by
Mr. Jethamalani. But the margin is large and the number of
votes earned by the remaining candidates also sufficiently huge.
There is no room, therefore, for a reasonable judicial guess. The
law requires proof. How far that proof should go or what it
should contain is not provided by the Legislature. In Vashist's(')
case and in Jnayatullah v. Diwanchand Mahajan,(3) the provision was held to prescribe an impossible burden. The I aw has
however remained as before. We are bound by the rulings of this
Court and must say that the burden has not been successfully dis,
charged. We cannot overlook the rulings of this Court and follow
the English ruling cited to us.
To conclude and summarize our findings : We are satisfied
that Mr. Atrey as the Editor. of the 'Maratha' published false statements relating to the character and conduct of Mr. Patil.. calculated to harm the prospects of Mr. Patil's election, that Mr.
Atrey was the agent of Mr. Fernandez under the election law. but
there is nothing to prove that he did so with the consent of Mr.
Fernandez, nor can such consent be implied because in making
the statements Mr. Atrey was acting as the editor of his own news. paper the 'Maratha' and not acting for Mr. Fernandez. We are
further satisfied that the petitioner has failed to establish in the
manner laid down in this Court; that the result of the election was
materially affected in so far as Mr. Fernandez was concerned. We
are also satisfied that if the petitioner had pleaded corrupt practices against Mr. Fernandez personally (which he did not) the
result might have been different. The election petition was illconsidered and left out the most vital charges but for that the
petitioner must thank himself.
In the result the appeals failed and as already announced
earlier they are dismissed with costs.
V.P.S.
A
B
c
D
E
F
G
Appeal dismirsed.
H
(I) (1955] J S.C.R. 509.
(3) 15 E.L.R. 210, 235-236.
(2) [l 957] S.C.R. 179.
Report an error or ask for masking: grievance@lawgrids.org