samiksha pradhikar samiti ka gathan
Regulations made under THE CHILD AND ADOLESCENT LABOUR (PROHIBITION AND REGULATION) ACT, 1986
This text is shown as one document.
Full text
·'~~ ~ 3RJTfa ~
~ t-~ ~ ( for-IT ~
WR) t-m ~ 3fj1«!. •
-;,it_ 2-22-~~/38 fu. s'I.
f~. ~30-5-2001."
J ~ 244]
(~)
~~ Yefilttll<i
~. ~'tle!R. ~ 8 ~ 2010-,m:; 17, Wti 1932
~. ~ 7 ~ 2010
"¢-;w:R~
·~~/09/2010-2012."
~V:F 1-59/2007/16.-m J?i <IR'I ~ t"~<ITT ~ ffl o~ml1' c!RfEnefiRW'l1~3if l1'-wt
<IR'I ~ <ITT a:p.f ~'ll<fiTU ~-m ii WTR ~ ~.) -u;;q ~ ~ U'R! wfi!ITT mr~ mtlfu ~~ TJO"I fi.l;"lu
"Si!Tffit° ;-
1.
2.
3.
4.
$.
6.
7.
:I"&! fficl, ~
~. ~fcl,wr
~. ~ <IR'I ~ 1l;ci ~ ~ fcl'4JTT
~. ~ fu!ITT fcl,wr
~. ~ 1l;ci lJl1TT1lT ~ fcl'W!
~~.~~
m'! ~ ~ t- >iftrf.rf't.l
1. 'Jfi_ ~ ~ 3lU!&I
~ ~ <IR'I ~ ~
2. 'JIT¥1[~~. 3lU!&I
~ s)-q1~ -mrr 3"!~
~~-
487
678 ~ u;,rq-;!, ~ 6 ~ 2011 'WT 1
~.~28Wffil2010
~ V:n 1-3112010116.-W« ~ ~ 'lit ffl ~. ~ ~mn. ~ ~.r ~ "H<I
~ ~ (U.~.) qi) ~ ffl'WT ii, 3'1~ ~~if 6"I ~ ii; 'llG 'tJi: ffl "ITT:~ efiB iii~ it 2 qq
qi) 3rc!!tr ii;~ 11fctf.tgf<li1 qi:~ "ll"!lq it~ 'ii«IT l
2.
3.
m ffl ~ "if>I 11Faf.tgf<kl 3l<lftr if~ ctR 3"f'l1: ~ ii, rem 'llG ii,~ ~ ~ ~
Slfaf~grc@ ~ itcfT ~ "q;J ""Sl<liWR "l~ it~~-
~ ii;~ ii;~ it 0211 ~.
~-m-. ~. '3',-m'qq_
~.~26m;f2011
~V:li 1-ll/2011m<fi/26.- ~ ~ (~ <8 ~ -3m: .RPJU!) 3TI~, 2000 <I~ ~tro 2006 <8
lfl•i 4 <8"3"Gmu (1) -3fu: <2) mu~~q;)mif<'Trn~ ~m<'lil<:~, ~ii,~ 02 it 03 ii~
3fj<ITT !$1 ~ ~ 04 if~ "II~ .st<m ~ ~~ qi)~~ <lt"i ii, 3!U!l8 ii,~ ii 3TI~ q;zm
t :-
31. $1,,
( 1 )
1.
2.
~
{1Z,11i.-;•lic!
!$1
(3)
~
(1"11i.-;•lic!
lJITli"ffi 11ftm 3Wf, "II~ .st<Jft ~ ~. ~
'lit~~ "CRq$,, "II~ .st<Jft ~ ~.
(1"11ic;•lic1.
No. F 1-1 I /20 I I/SW /26.-In exercise of the powers conferred by the sub-sections (I) and (2) of the scc1ion
4 or the Juvenile Juslice (Care and Proteclion of Children) Act 2000 as amended 2006 the State Government hen:hy
nnlify following First Class Judicial Magistrates as the Chairman of the Juvenile Justice Board in lhe column 4 for the
area shown in lht: column No. 2 to 3 of the said Schedule:-
S.No.
(I)
I.
2.
Name of the District
(2)
Raipur
Rajnandgaon
SCHEDULE
Area
(3)
Raipur
Rajnandgaon
Name of the Chairman of the Board
(4)
Smt. Garima Arya, First Class Judicial Magistrate,
Raipur.
Shri Shailesh Achyut Patwardhan, F irst Class
Judicial Magistrate, Rajnandgaon.
~il,~il;~ita~~.
~. m-. i:fi. mr, Wqq,
488
3.
8.
9.
~ ~, ~ 8 ~ 2010
~'lit <1K<!, 3llZil'J
~ ~ ~,
3IR<;'. 1'R ui:rp.
2. ~mml;if; ~ q;J ~ 3TT~ if;~ u;;rq,! if >i<li1ftm 'ITT if; R'!f<fi.l l!:<li q,f cf;l ~ . ~ ~
m:r, feITT:rr tjt ~ qiT ~ 3lf~ ~ c!>! ifi m <!<fl~.~~ tjt fili" mi:!fu ifi ~ . mi:!fu qiT ~ ~
m ~ ofR \ll, a.i qq; f.TT:rntl ~ . ~ qq; fili" ~ onm~ ~ <f>1 ~ ~ bffi 161 q;,: ~ ;;irm_
3. ~ mi:!fu if; feITT:rr tjt ~cm~ m:r, WTTIJ 1iU m ~ irf tjt ~.'If.RT fcf;m ofiRUI <ffll3ll ~ 1B1 if;
<!>'ft tjt mi:!fu .'l 1t'-"li" q;,: ~ - ~- tjt ~ wmm ~ 7.IT mqq; ~ i'i ~ wm i m ~ ~ ~ ~
'1Rl~.
4. ·mi:mn<fr'fcfql ~ ~ ,WRT qi p:f~ 01101 ·" ml, f.rmfu! c.fit'TT, f,rmh@ ~ (1,fuq~.i .. 11:ci ~) 3TT~
19s6 qiT ~ 3ffi <!@ ~ ~ ~ 11< ffll'JUJ ~, ~ ~ ,1,nm odif; *· m ~-
~if;~~ "'IP'!~ (I~~.
~-'it.~. '311-Bf¾cl.
1,346 ~ ~. fc::ajq; 12 ~ 2013 II _! [ 'WT 1
~. micfi 31 ~ 2012
. . ~/l'.locfiijn1fim,~ ~12012.-;-Gf'tlqi ~~'(~) 3lf~ 1976 cfil mu 13 ~~i:rmtr 2 ~ ~
~~~~~~f-;R;rr~~~qil7!o-f M\lj'ffif% :·-
\ ,. ..
sfi.
(1)
-w'trr1~-'tfG
( 3)
1 ..
2 . .
13.
I
4.·
I
5.
~-q f.lctm«f 3'."-ilT./3'.sif.~. *~~
1. m 6TtR ~ ~ m-r=ft<l' fcT~ mm, ~\fl er,r 3lfu<mT ~~
2. ~m~~~f-;R;rr~~- ~w
· 3._ s'f. ~~~.:rR~RTTTf~ . __ w~
~ -q f.rcm:R"t1 ~Mlflli4i ~
1
1. mmim~3l'/:Zf&rmu~r~cmmafwrm-t> _ ~F:~
2. m~~3l'/:Zf&l~"lN<fi-mqfuf~o3 ~(cWl
~-qmiftur~*~~cJT~~~~
1. ~ ~ alf'~ f-;R;rr ~ ~ (~) . '{-Ff(lf
2. '3"9'.~~~('tWJ) 11~ -
3. m ~ -m ~ f-;R;rr ~ ~ _ .-.... '<_:T,:Bf
~-q~ 3m''SliUf ~qjf~ ~
1. ~ ~ -~~ f-;R;rr ~ ("tWJ) 'l . ~
2. ~~alf'~cfil mu 14 ~~~~mu~~(fufcffi) 3922119ss, ~tf.,'-11 Cm
fufcffi~~~~~~-q'tJTfuf~~1s,..10 201_2~-qftq~ -q ~~ ~ ~
! . ----
1. 3lf~q ~ ~'=lRl ~ ~ Gf~ ~~#&TUT cfiT ffl ~ 0~ cffif;~ 7-lR cfiU'-IT ~ ~8_l1ll _
~-qftufp:r-~~~:r-rnr~~~'q~cfiW~-~~-l:IT-Tcf -3lf~3ll<Wl .
1: ' . ·. • . ·.
cfi)~fcn<:rr~. \ .
' . . \· . _:_ . . . .
II. 'f2 ~' ir~ ~. ir~ ~ cJi1 ~. ~ ~' ~ ~. :f.rnf1Jf offllT, ~' mifl'or ~ m
-; -.=0
~ , ~~ai4'q'i:11Rq; m, ~. ~~~~-q,~ _~cfilollnHn~~-mimf
~8;l1JT ~~'fl ~ -q ~ 'cZfA ~ am -~~ ~ ~m-tl ~-~ cfil-~ -q ~ -~
m.
i:fitlit. ' . ,.:,; '
. •.,
. · ... ,.: ,
~-~ ~-~ ~ ~ 3lf~ ~ ~ ~ 3lm4~ai~l~drq f<im:-f.r:rll ~ ~in cnl ~ itJ *
fsMl.q'-11, ~ -~ -··Wwf altt -cfil .1W ~ -~ ~r:f-r~-q;~~~4ii~/ffl~ ~~ ~ ffl
IDU mr~ ~-~ cfi) ~ ~- ; · ,~l/;;]);(i11:Ct :]:,/·-} '_ · -
~ .... ,
•
\r
\lJTI 1 ·]
3.
IY. '1j<@fcl;<)~.t~~~-3Tif?.fcfi~~~~~~~- .
. V. lf@fcl;<)TJit.t~~~-~~~qft-~;°~~~"Bmifiul~amWcfiTU~
~¢ciil~~-
. . . . .
:VI. - =o-r,~~~"tf\~Wll_t~~-~3TT~~3lw.r~1Frrt'
'vrr .. ~wl8.lUT~fificl<lf~~-~~~t~-~3TT~~3l~~~~-
. I . . . . ' /vm. · lf@~-rrr-t~~~m~~~~~~-ni-mam.l3ffiollfc@~~~-~~~
~ ,~im~,-m~~~mfcfim~aR_~~~m~·tc-.itmiJqi\•~-~m .
~-~~mr~~~-q~ollfc@~~~t ·
/IX. mrcf;m~ffl~-q"B~~~clft~-aifIB;);"~mf~cfi\~fcfi:~:rffl~~ .
attmt ~ ~ ~ qfG cfft ~~.am~~ mr~ ~ ~ fcl;,) -rrr ~ml -~ ciil, ~ ~
~~;);-~w~ alf~~~-
- <>l~ _'3llf~ . . (~)~1976~~3 (1) ~~3lf~;);-~.'13cfft~3~~"{9, _7J,cf~
~ 3TW@~~~ciil~ 3TT~~-~~-q~m;);-~"B 2 7:fftcfil-~-31h
6c@ 3Tqf"f ;);-~ ;);-~ ~~ ~ -::nfirn ~-(fcfi~ "tf\ ~ ~- . -
~~-~ ~ 3lT~rR;iiq; 1s-10-2012 ;);-~ ~ ciil~ ~ 3 cfft-q ~~-
. 4. . .t~ '3llf~ (~) ~ 1976 ~~7~3W'R alf~v:ctf.l,:ytjf;);-mcrm;rrciil fsfi41.:q44~~
~~alf~-tj~~~- . )\ '
1I.. ~ .t~-~ ~-~ v:ct ,ray ~ml' $ft, '
UL
I
~~ ~;);"1MJ, ~v:cf aw:r~~~ flif@e1,l4 ~"B~mr$rr.
-~ ai~ ~ cti1 ~ qft ~ qfffi ~an "B ~mr $IT, f-;m-q am?.f<fi ~. ~ ~ ~
-~~. ~m~~;);-~~. ~~cfft -~ _~mifiulv:ct~ ~
~ ~ ,;izyf ~ ~ ~ t I . • • •
~cfft mu 6 cfft mu (6) mus cfft~ (2), mu 9q,1~ (2), mu 16, mu 17, ~mis, Jkr
19, mu 20 ~ 3Tiflfu "SJcfi"{tJTT ~ fcrnro ~ :~ cl@T $ft. ,, . . I\ .
s. ~~ ~ -~ ;);- 3Tiflfu am~ v:ct ~ ;);-~ ~ 3ltRt -~ m-~ ~; · I - .
~' ~ 31 ~ 2012
~~mimf~~ ~12012.--t~ ~i:refd (~) alf~ 1976 cfft mu 13 cfft~ 3 ~ 3l¥IR
~ ~\lJTI~ ~ ~ ~ ~ ~ ~\lJTI ~ ~ mimf cJil TTo-f ~ ~ t :- -
sfi . .
(1~
1.
~~
(2)
I .'if.
~--··.
~;);-~
(3)
,V•.' .
' •:
1348
(1)
2.
3.
4.
5.
6.
~ro.~ 'JfFi"f ~! ,,,1 .. ;;1 Rr :~ r: ~~1
..: - ..... . ,, . - . . •-- . ~
,~_mi:BJ, ~ 12 ~ 2013 . ·
. (2) .. (3)
. ~if f.Rtm«f 3l.'-i{r./3l.'1J.,ffi". ~ ~~
1. ,m~"$llt3l~a:T~~wt •
2. ~~~~~~wt
3. ·-m"Wl~~~~~ ~m
~if f.tcm:R-{I ~,q,f,iji.fi ~
1. m. mm@~ cfiMl-s1t! ~ .
?-· l!fifiw.RlJGWIT~wt
~ifmmurrcrcnm-«~~m~~~~ ··
1. ~ ~ an~~~ wt <~) ~
. 2. ~v,ci~~~~ (~) ~
3. fcrctirn~alf~~~wf(~) ~
~iffuio~ afR
1
/;ijur~cnT~
1. 'fflOO R~ ~qmfrtn~z t wf (~) . · _
~~um,o«fianft.f~~~-q:~~
1. M~cl<U< ~ wf
[ 'WI 1
2. oi:@~ 3TT~ cfi1 'elRT 14 v,ci ~~~ mu~ slilWfi, I~) 3922/1985, ~~
"tfiRfu'fc:R;J~~~~~~if1TIRa~f0icfi15-10-2012;)i1lMe.<T if~ cfiFf
~~ \ .
i. a:if~ ;)i "Slfq~ ~ 3TjBR ' ~ ~ $ ~!!.iUT cfiT <-fiFf ~ 03 cf'l if~~ cfiWTT~ ~!!.iUT
;)i~cfil~~~a.k~~~if~q;w~~~-q'Rq a:if~ 3lFU1T
<fiTMfcfi<u~.
Ill.
V.
VI.
. VII.
* ~. -q--~ ~. -q--~ ~ cfi1 ~. ~ f.;1:rror, cfiT"{qc ~. f.;1:rror ~. ~. mtjror ~ ~
m:frlfocr~ a:i.fiq+.11Rcfi m, ~. ~~~~if~~~ctt"&ITITTfT;)i~<nffet@
lfrl~ ~ i:ITTR ~ .~-if FmTf Y.'1A ~ ,3m ,3lft-lf.r:rq ;)i IDq'Y.Wfi ~ ~ cf>1 ~if~~
cntrft.
~~~~~~3lf~;)i<TT~a:f~"iiflrt~fcfimB<m$.~qiT~~~
fsfi41-<t4-i, ~ ~ Wwf am cfi't ~ ~ ;)i om if f;;im ~,~~ ~t.fcfiTU "lit m
· mu w~ f<fim alf~ qi)~ wtr. - ·
l '
, ~m~~~~~3lTf~am·~~-~~-~~-
1 .. ,.
-~m~~~~;)i~~~-cfi't~cfiB;)i~~~~~~~
. ;)i¢cfiT~~-
~~~~fcfi'<F-fT~~~~~t•mtR~·3TT~~at$Jfcf;lrr;;yfJf~ ..
~-
~1 f .
. . • I . .
- ~~.~·12~2013 1349
f: ~f)<: m;;i;; (' t ;E;i➔~ ~ ~
. . . ' . " . .
. VIlI. ~~~~5Jffefct,~~~~~~~y;IT~lR3lIT~~~~~~~cflG
·--- --il~~~-~~~'-~~~ aFJ-wT~~~~1%-m \lTTT1'il•~~m
-~~m~~~~if~t;qf.@mu~~t
' .
IX. ~~~~if~~~~qi)~Gffo~~~<R~fefi~~~~
~ 'Jlfi:rcf;~~cflG-qft~~ am~'WfiRW~~ ~~ ~.ffi:m .i@tq;ctn,-~cflG
~~~~~~~~- '
3. ~ ~~ <~> ~ 1976 ~Wlll 3 <1) ~~an~~ mu 13 q,1~ 3 ~~'lg,·-:r, t1~ ·
~ 3@7ffi~~~qil~ ~~~~if~-~~~~ 2 crctqil~ am
ffl arclf"l ~ ~ ~ ~ ~~ ~ ~ ~ Wfi ~ lR ~ -&it.
. I
~~~~~~_1s- 10-2012~~mtlfuqi1~~3qlfif~~--
. '
4. ~~~ ~~ ata-ira ~~~~~~~ ~~m ~~-
. i . .
~. ~ 31 ~ 2012
/ ~ffiacfiffl~~ ~,2012.-~ im~ <~> ~ 19761ift mu 13 :ctt~ 3 ~~- ·
~ ~"Cflr-r ~ ~ ~ ~ ~ ~wr'~ mr<iim ~<fit~~ '1\1fil t :-
• R) -~ - ~~~ ',I
iu
I · •
2.\
. 3.
5.
6.
~if f.tcnlmr ar.~./3l.-il'.-irr. t~~
1. -m~~~~~-qg::r .
. . I I •
2. -m~~~~~~~
3.-m~~~~~~
~if f.rcmmf~~
1. -m~~mqofmJ-qg::r
2. -m~~l)Tqi:f?:ll~
~ifwftut'fcrcfim1'-~~lll~·,1Hichl4 ~cfi~
1. 1l&:r~~~~-qg;r(~) . ~
I 2. ~~~W{JWTocfi'ttW{($) ~
· .3. fqq;rafcm!R31ft:ftfiffi~~~(~) ~
. \ ~ifftan~~~~cfif~
.,. ffigf~~'RZ~'ttW{($)
~cift'QJU10cfi~~~~if~~ .
1. ~.~-q'fc-f . .
. I
1350 ~~.~12~2013 [ 'lfTTT 1
2. . ·~~ a'.{f~cm mu 14 ~ llR;:frHfc!Ttt{~T~TWr~m ~~ (fufcffi) 3922/1985, ~~i:tiR
u I,
3. '
4.
fufc@~ fcre& ~~ ~ 3l;:1fq 'llfuf ~ ~ 15-10-2012 ~ ffi&<T "q ~ cfil<f ~ :-
I. an~~ "Sllq~ it~~~ ~ ~·~erar cfiT ;cor& ~ 03 qr,f-q ~ ifR ~ ~ ~erar
~'GfturrJ:rcfiT~~~~,~~"q~cfi"t@gQ:~~lrr,lq3TT~3WlllT
cfil~M~ . .
II. t2 ~. ~~ ~.~~~cm~.~ f.tinur, ~ Gf'l'Rr, f.:rtttur ~. ~. w:ftur ~ ~
m:rrfcm ~ 6l4lqi11R<fi ffi, ~. cfiTc:;f ~ ~ ~-q ~~~cm '61ffi@T~ ~ mBfu
~erar ~WR~ ~ -q ~ .~ trit am an~~ 'IDq~ ~ ~ cf>l ~ ·.~ ?ciful ~
cRlTI.
III. ~ ~ ffl ~ ~ ~ alf~ ~ <lT ~ 3l"WI ~ ~ fcfim ~ ~ ~m'i:f>T ~ ~ *
~. m ~ "517-l'R am cm 7W. ~ ~ ~ -q ~ zysrr~;~~ ~~ <lT ~
IV.
V.
{~
VI.
VII.
VIII.
mu w~ ~ an~ cfil ~ trit. ,
~ m ~ ~~ ~ ~ a:rrf$fi am~~~~~ "<fit7ft.
~ m ~ ~~ ~ ~ ft.ni ~ ~ cf>l oZl'cWTT ffl~ ~ * miftur ~ am W<fiRT ~
~ ~ cfiT ~ "<fitlTT.
T,f w:mm cm~ 'tR ~ ~ fiAcfi1 ~~an~~ 01'4A fcfi.:IT 7rTT t
~-~erar "<fit7ft ~ cFl'T ~ ~ ~ M 7rTT i mTcfiT ~~an~~ a:r'4f:r M ~ ~
l!lf.
~m~~~~~<lf~~~~~<lf~"tRa:rnJJffi°&!fcRf~fcro&~f<iim~qJG:
. cf>l ]TTR&lf ~ -m ~ ~'tTTl ~ <lT f<fim ~ 3R ~ ~ ~ <lT ~ ~·~ cf>l ~ ~ ~ m
fimcfiT zy;fl ~'tTTl ~ ~ ~ -q ~ "&JfcRr mu M ~ t.
I~. ~mil'fu3m~-q*~~~cfil~<ilIB~~W~cfi{~~~1Jc@~~
~'tTTl ~~~me:: cm ]TTR&lf ~am~~ w~ ~ ~ m ~ ~'tTTl ~ cfif, ~ me::
~~~~w~ an~~~-
~~(~)~ 1976 ~. ~ 3 <n ~. ~ . a:rf~~ ~ 13 cfiT"3<l~ 3 ~~ls, Tf, t1~
~~~cfif ~ anm:f:Ar~~ ~ "q>fcfiITT@ i~ ~~* 2 qr,f cfif fl am
:fi'Utl~~~~~tm"cr~~~~~~Gf-)~. .
~~~.~ ~~ 15-10-20~2 ~ ~~cfiT~i~ 3 ~if·fcfi<:rr~.
➔-~ml=rrnan~~3"ffi7m '.3m~.~.~ir.rwr~3N-ft~m~~.
I \ . .
J
\
. .. .
.
'
. '.· : ... i.·.1_~.•.:._'i'·.··.·.·;.1·': .. :J:.~_.,··'.•·:_.··'.:.',· ··· -. , .. /t -?_- -~ . ;~l::
- -~