The Singur Land Rehabilitation And Development Act, 2011
West Bengal Act
- Act 4 of 2011
- Enacted: 2011-06-20
- Ministry: NO MINISTRY
- Department: Law Department
- Status: no repeal is recorded
The text of this Act is shown as one document.
Full text
Registered No. WB/SC-247
No. WB(Part-III)/2011/SAR-8
Rottutta a3ette
Extraordinary
Published by Authority
JYAISTHA 30] MONDAY,JUNE20, 2011 [SAKA 1933
PART Ill—Act of the West Bengal Legislature
GOVERNMENT OF WEST BENGAL
LAW DEPARTMENT
Legislative
NOTIFICATION
No. 674-L.--20th June, 2011.—The following Act of the West Bengal Legislature, having been assented to by the
Governor, is hereby published for general information:—.
West Bengal Act IV of 2011
THE SINGUR LAND REHABILITATION AND DEVELOPMENT
ACT, 2011.
[ Passed by the West Bengal Legislature.]
[Assent of Governor was first published in the Kolkata Gazette,
Extraordinary, of the 20th June, 2011.]
An Act to provide for taking over of the land covered by the lease granted
to Tam Motors Dinned for the sole purpose of Small Car Manufacturing project
and letters of allotment issued to the Vendors as recommended by Tata Motors
Limited in view of non-commissioning and abandoning Small Car Project and
ancillary factories with a view to returning such portion of the land to the
unwilling owners thereof, who have not accepted compensation and to utilize the
balance portion in public interest and for the benefit of the State.
2
THE KOLKATA GAZETTE, EXTRAORDINARY, JUNE 20, 2011 [PART Bit
The Singur Land Rehabilitation and Development Act, 2011.
(Sections 1-4.)
Short title and
commencement.
WHEREAS it is expedient to provide for taking over of the land covered by
the lease granted to Tata Motors Limited for the sole purpose of Small Car
Manufacturing project and letters of allotment issued to the Vendors as
recommended by Tata Motors Limited in view of non-commissioning and
abandoning Small Car Project and ancillary factories with a view to returning
such portion of the land to the unwilling owners thereof, who have not accepted
compensation and to utilize the balance portion in public interest and for the
benefit of the State;
It is hereby enacted in the Sixty-second Year of the Republic of India, by
the Legislature of West Bengal, as follows:-
1. ( I) This Act may be called the Singur Land Rehabilitation and
Development Act, 2011.
(2) It shall come into force on the date of its notification in the Official
Gazette.
Definitions. 2. In this Act, unless the context otherwise requires, —
(a) "appointed day" means date of notification of this Act in the Official
Gazette;
(b) "land" means lands leased out by West Bengal Industrial Development
Corporation Limited to the Tata Motors Limited and also allotted to
the vendors, on the basis of the recommendation of Tata Motors
Limited and the land held by WBIDC;
(c) "Schedule" means the Schedule appended to this Act;
(d) "State Government" means the State Government of West Bengal;
(e) -vendor" means allottee of the plot of land, none of whom has obtained
any deed of lease in terms of their respective letters of allotment;
( f) "WBIDC " means the West Bengal Industrial Development Corporation
Limited.
Transfer and vesting
of the land.
General effect of
vesting.
3. On the appointed date, the land and all right, title or interest in respect
of and in relation thereto shall by virtue of this Act stand transferred to and vest
in the State Government free of any lease or allotment.
4. (1) The land referred to in section 3 shall deem to include all assets,
rights, leaseholds, powers, authorities, privileges and all properties movable and
immovable including the land and structures, if any, standing thereon and
possession, power or control of the land and right or whatsoever nature relating
thereto and shall all vest in the State Government.
(2) The land as referred to in sub-section (1), which have vested in
the State Government under section 3 hereto, shall by virtue of such vesting be
freed and discharged from any lease, trust, obligation, mortgage, charge, lien
PetraIl] THE KOLKATA GAZETTE, EXTRAORDINARY, JUNE 20, 2011 3
The Singur Land Rehabilitation and Development Act, 2011.
Payment of amount.
(Sections 5-9.)
and any other encumbrances being affecting it and any attachment, injunction or
decree or order of any Court or any other authority restricting user of such
property in any manner, shall be deemed to have been withdrawn.
(3) The Tata Motors Limited and all vendors shall forthwith restore
vacant possession of the land kept their possession in favour of District Magistrate,
Hooghly. If any vendor or the Tata Motors Limited fails to restore possession of
the land or any portion thereof immediately, the District Magistrate or any officer
authorised by him on this behalf shall be entitled to take steps and use such force
as may be necessary to take possession of the land and to enter upon such land
for the aforesaid purpose.
5. (1) For the transfer to and vesting in the State Government the land
under section 3 and right, title and interest in relation thereto, the amounts of
premium paid respectively by the vendors shall be refunded after deducting the
amount of arrears of rent left unpaid by them upon an application being made by
them respectively mentioning the amount of premium paid and rent kept in arrear.
(2) For the transfer to and vesting of the land leased to the Tata
Motors Limited, the amount of compensation would be adjudged and determined
by the District Judge, Hooghly on an application being made by the Tata Motors
Limited in due compliance with the principles of natural justice and by reasoned
order.
(3) The amount so determined in accordance with the provisions
hereto, shall carry simple interest at the rate of six per centum per annum from
the period commencing on the date of application made by the claimant and
ending on the date of tender of the amount as may be determined and payable by
the State Government.
6. The State Government shall return equivalent quantum of land to
unwilling owners, who have not accepted the compensation from the land
described in Part 1 and Part II to the Schedule and the rest of the land shall be
utilized by the Government for socio-economic development, employment
generation, industry and for other public purpose of the State.
Power to amend 7. The State Government may, by notification in the Official Gazette, Schedule. add to or amend the Schedule:
Provided that the notification made under this section shall, as soon
as after it has been made, be laid before the West Bengal Legislative Assembly.
Overriding effect. 8. The provisions of this Act shall have effect notwithstanding anything
inconsistent herewith contained in any Deed of Lease or letter of Allotment or
grant or any other instrument having effected by virtue of any law other than
this Act or any decree of Tribunal or authority.
Power to make rules. 9. (I) The State Government may make rules for carrying out the purposes
of this Act.
Transfer of land to
unwilling owners and
its utilization.
(2) Every rule made under sub-section (1) shall, as soon as may be
after it is made, be laid before the State Legislature.
4
THE KOLKATA GAZETTE, EXTRAORDINARY, JUNE 20, 2011 [PART IR
The Singur Land Rehabilitation and Development Act, 2011.
(Schedule.)
PART I
6
Z
a rl
i
to
a
TT
N
ei
,--1 rn 3
14
1
3
edl
r-' a
r-I
en
01
el a
pi
01
N
el a
pl
CO
cn
'-' a
1.1
rn
a
I-4 a-
..-I
rn
N
n
pl
on 3
1
4
1
8
0
IP
a
r-I
rn
a
LO
ru
el
rn
to
N
r-I
en 3
1
44
5
3
1
4
4
6
,...,
4-1
a
pt
CO
,
<-I
a
r-I
Kt
re)
pi
a
ci
TO
,--,
in
a
PI
en
S
an
ti
ra
m
P
a
ki
ra
S
I
N
a
ra
y
an
I
0
.0
1
0
0
4
8
8
0
6
4
.0
0
I
3
14
1
5
A
M
O
U
N
T
I
0
0
rC
en
0
N
0 0
I"' .-t
a .4.
p
pi
0
0
oi
0
0
V)
N
0
0
o6
el
1.0
TT
en 1
3
6
4
2
.0
0
4
2
1
6
5
.0
0
o
N
1/40
0
n:
01
IN
-
M
00000
0
0
01
00
m
N
0
rei
01
t0
01
N
ea
0
LO
e+
03
QN
3
2
1 0
1
.0
0
0
0
EA
to
CO
CD
0
0
n:
en
0
ei
NO
0
0
tit
0
pi
at
0 0
8
,...4
N
It
0
0
N.
0
to
rl 9
6
3
0
0
.0
0
A
R
E A
N
pr
CD
o
ID
at
en
n
0
IN
0
in
n
IT
I-4
°
o
tn
co N
LD
0
0
Q CD
n
pl
6
0
.0
5
2
54
2
I
a
o
ea
0
0
co
0
CO
N
0
6
CT
CO
0
6
0
co
0
0
IT
01
0
ca
9
0
0
0
.0
4
0
.0
2
6
Ill
I'''
°
6
In
PI
ID
0
6
0
.2
0
9
9
7
9
co
a
01
...4
o
0
01P
IN
6
-....,
-
0
---.
0
'
0 -...,,
tn
0
-
=
m
c
co
Y.
m 0_
-o
ro
,
0
,
23
o
W G
o
b
in
d
a
p
ad
a
Jo
g
e
n
d
ra
n
a
th
Jo
g
e
n
d
ra
na
th
lo
g
en
d
ra
n
a
th
Jo
g
e
n
d
ra
n
at
h
Jo
g
e
n
d
ra
n
a
th
Jo
g
e
n
d
ra
n
a
th
Jo
g
en
d
ra
n
a
th
lo
g
e
n
d
ra
na
th
c
co
•̂
.c
C3
c
ro
'PI
s =
IP
To
:-
a
a in
y
7t3
.
iii
p
y
-o
CO
a
CO
cc
c EEEE
ma
a
IC
a
to
a
m
a
II3
a
as cc
0
a
n,
a
a
cc
<
--i
Cd
ID
0 cn to to ‘n in ..n tn UI in in 3 in in vl Vi
n
W
S
i N
O
.
P
L
O
T
I
K
H
A
T
IA
N
I
N
A
M
E
O
F
A
W
A
R
D
E
E
P
u
tu
l
B
ag
u
i
R
ad
h
ar
an
i
P
a
ki
r a
R
ad
h
ar
an
i P
a
ki
ra
R
am
C
h
.
B
ag
u
i
R
am
C
h
an
d
ra
B
ag
u
i
R
am
C
h
an
d
ra
B
ag
u
i
R
a
m
C
h
an
d
ra
B
ag
u
i
R
am
C
h
a
n
d
ra
B
ag
u
i
R
a
m
C
h
an
d
ra
B
ag
u
i
R
a
m
C
h
an
d
ra
B
a
p
'
R
a
m
C
ha
n
d
ra
B
ag
u
i
R
at
a
n
C
h
an
d
ra
G
h
o
sh
R
at
a
n
C
ha
n
d
ra
G
h
o
s
h
R
e
n
u
ka
B
ag
u
i
R
en
u
ka
B
ag
u
i
S
a
il
e
n
d
ra
n
at
h
K
ar
a
r
S
ai
le
n
d
ra
n
at
h
K
ar
a
r
S
a
i le
nd
ra
n
at
h
K
ar
a
r
e'crc'jc
to
TT
en
0
0/
ru
a
CO 34
2
9
3
4
7
7
3
4
7
7
34
7
7
M
M
PI 3
4
7
7
3
4
7
7
M
a
M
0
01 CO II IM 3
7
6
9
N
CO 18
7
5
1
87
0 CO
0
en 18
7
4
1
87
5
0.
01
m 2
9
8
4
en
LT
0
in
N
01
.-.4 1
8
3
5
18
4
4
CO
t0
01 2
9
7
2 o
n
ro
a
P.
CO
1n
N
CO
ri
M
0
01
n
01
CO
.-1
Q
.-1
01
Q
N
01
a
to
01
a
0
01
a 4
9
7
N
01
Q 4
9
7
N
Q1
Q
N
Q1
Q
N
Jt
Opl
CO
Ln
00
P
0
or
in
0
Q
M
LT
N
U
Yf
N
in
0
P.
Ln
0 5
5
7
.
PART /111
THE KOLKATA GAZETTE, EXTRAORDINARY, JUNE 20, 20I I 5
>:
O O
CI
vi
0 a:
o rt? M
= z
O
ci
< a 0
<
Z 0
o <
`O
cr
<
0
ec• cc 0 < ‘re o
The Singur Land Rehabilitation and Development Act, 2011.
(Schedule.)
C
H
Q
. N
O
.
M
IA
O'
01
al
01 re
cct
1-I
01 3
1
4
1
0
tD
N
00 3
1
4
4
5
3
1
4
4
6
3
14
4
5
10
en
10
N
en
U1
M
0
1.0
N
T-1
en
in
0.
't et
rn
- .Ni
'0
e-1
01
I
A
M
O
U
N
T
0
N:
m
ne
Co
u
nt i
I
1
3
6
4
2
.0
0
1
48
4
7
.0
0
I
34
7
6
1
.0
0
1
2
0
3
7
.0
0
2
0
8
6
5
.0
0
o
IA
CD
12
0
3
7
.0
0
3
7
4
5
3
.0
0
o CO
ad
2
4
0
7
6
.0
0
0
CI
in
re.
N
en
n.
N
A
R
EA
01
in
C)
6
CO
ree
0
6
N
rer
0
6
ul
03
or.4
a
Ws
01
4,1.
c> .
O
CO
01
0
6
tn
N
0
6
to
ro
0
0
to
N
0
6
a$
02
k° 10 ,I.
o
6
in
N 00 ID
6
0
.0
3
00 n-
0
0
ri
0
6
CO n•
0
0
.--i
0
6 9
.3
4
0
4
5
8
3
d
0
0
N
et
a
i C
h
an
d
ra
I
N
et
a
i C
ha
n
d
ra
N
et
a
i C
ha
n
d
ra
I
m
m
a
P
r
iy
an
a
th
el
eo
*F6
C
CO
m
m
c
M
ro
al
G
a
n
en
d
ra
n
a
th
[
-4-
_
CO
—
as
co
Co
c
>-
co
i..
<6
Z
c „
>- rra
Cu
2
CO 4/1 VI 0 0 VI IA VI tel
N
A
M
E
O
F
A
W
A
R
D
E
E
S
ar
as
w
a
ti
ba
la
B
ag
u
i
S
ar
as
w
at
ib
a
la
B
ag
u
i
S
ar
a
sw
at
ib
a
la
B
ag
u
i
.5
CO
M
_O
ne
en to ,...
S
hi
b
C
ha
n
dr
a
G
h
o
sh
S
hy
am
a
C
h
ar
an
B
ag
u
i
S
hy
am
a
C
ha
ra
n
B
ag
u
i
Si
kh
a
R
an
i B
ag
u
i
Si
kh
a R
an
i B
ag
u
i
S
n
eh
a
la
ta
B
as
u
S
u
d
h
an
C
ha
n
d
ra
G
h
o
sh
S
ud
h
an
C
h
an
d
ra
G
h
o
sh
T
ap
an
P
a
ki
ra
T
u
hi
n
P
a
ki
ra
Z
I=
<
2
<O
N
.-•
[
4
1
7
0
0
N
'or
o
N
r-I
U1
N
01
10
01
up
121
01
to
V)
01
01 3
7
7
5
M 44
6
1
4
3
1
2
ut 14
4
9
PL
O
T
3
0
5
3
01 1.(1 •T
IA
CO
00
V0
m01
01
N
ru 2
9
6
8
I
29
7
2
01
Ul
01
N N
1.0
10
Ch
2
9
8
3
N.
T
CO CO
N N
N
CA
z • ...J
V) •
C
d
N
00
N
CO
LAU,
co
CO
1.1)
01
00
ul 6
0
4
VD
CO
.04
10
N
N
6
2
7
[
1p10
,
0-.. 0
LO
0
ID
CD
1-4
01
10 7
0
3
I,
6
THE KOLKATA GA7F , EXTRAORDINARY, JUNE 20, 2011 [PART lIl
The Singur Land Rehabilitation and Development Act, 2011.
(Schedule.)
-O
N
O
H
)
91 e
el
CO
4
M 3
1 4
4
5
3
1 4
4
6
M 31
4 4
7
3
1 4
1
8
O
el e
el
an
m
01 0 t-4
en 3
12
5
5
3
1 2
5
6
ei
NI
a
M
IN
el
<
en
CA
el
a •-4
en
01.
el
a
et
m
1.0
el
a
•-1
m
N
el
N
el
Cil
00 -1
a
NI
to 3
14
10
Jo
ge
n
dr
a
na
th
I
0
.0
1
7
I
1
3
6
4
2
.0
0
I
3
1
4
1
9
A
M
O
U
N
T o$
a
I.4
el
N.
011
lei
ri
III
8
.4
CO
to
N
8
6Z
vt
0 N
el 39
1
22
.0
0
26
08
2
.0
0
3
6
1
12
.0
0
1
70
5
3
.0
0
19
8
74
7.
0
0
a;
IN
WI
I<
ID 4
4
13
6,
0
0
8
CO
el
t.° N
Co
°
a:
el
Nr1
<I'
0
0
(-4
.10 62
5
9 4
.0
0
I
8
CO
CO
N
CO O
N
el
en
0 0
a
00
CO
CO
ID
01
CC
<
IN
O
SO
O
MO 0
6
N.
0
ci
IN
4
0
o
VI
CO m
0
6
0
o 0
a
a
0
.0
5
2
5
I
in
IA
0
ci
to
ct
o
0
Ch
IN tri
cc
0
co
co
N
o
a
et
CFI
a
ci
0.
0
3
9
0.
03
6 n
a
S
/O
,D
/O
,W
/0
N
ag
en
dr
an
at
h
N
ag
en
dr
an
at
h
N
ag
en
d
ra
na
th
N
ag
e
nd
ra
na
th
N
ag
en
d
ra
n
at
h
N
ag
en
dr
a
na
th
N
ag
en
dr
an
at
h
N
ag
en
d
ra
n
at
h
i..
D
h
an
an
jo
y
0 ,
0 Jo
g
in
d
ra
n
at
h .c ....
CO
c
P.
-0
c
CU
110
o
-C ..a
(0
c
45
c
0)
LW)
0 ..., Jo
g
en
dr
an
at
h
Jo
ge
n
dr
an
at
h
Jo
ge
nd
ra
na
th
...
19
0
0 Jo
g
in
dr
a
na
th
Lu
IA III IA IA VI VI Vf IA VI VI Uf IA CA CA VI to V/ CA VI
A
W
.R
L.
N
O
.
I
P
L
O
T
I
K
H
A
TI
A
N
I
N
A
M
E
O
F
A
W
A
R
D
E
E
I
A
j a
K
um
ar
B
ag
u
i
_
A
jit
K
um
ar
B
ag
ui
A
ji
t K
um
ar
B
ag
u
i
_
A
ji
t K
um
ar
B
ag
ui
A
jit
K
um
ar
B
ag
ui
A
ji
t K
u
m
ar
B
ag
ui
A
ji
t K
um
ar
B
ag
ui
A
ji
t
K
um
ar
B
ag
u
i
A
kr
ur
C
ha
nd
ra
G
ho
sh
A
m
u
ly
a
C
ha
ra
n
D
as
A
m
u
ly
a
C
ha
ra
n
D
as
A
na
th
na
th
B
ag
u
i
A
na
th
na
th
B
ag
ui
A
na
th
na
th
B
ag
u
i
A
na
th
na
th
B
ag
ui
A
na
th
na
th
B
ag
u
i
A
na
th
na
th
B
ag
ui
A
na
th
na
th
B
ag
ui
A
na
th
na
th
B
ag
u
i
A
na
th
na
th
B
ag
ui
37
N 3 7
37
3 7
37
37
N
en
N.
al
N.
01 IN to N co N co
IN
co
A/
oo
IN
CO
IN
0
NI
00
NI
CO
N
00
en
‘11
01
.-I
co
00
01
IN 29
72
29
84
a
ON
01
N
to
0
0
CO
cn 0
el
et .-I
ON
el
in
e-1
OI
el
to
CO
CO
el
0
N
CO
ri 18
74
I
m
N
00
to
CO
CO
el
m
01
O
el 29
84
30
53
sit
IN
CFI
N
M
0
el
CO
01 ON C, 01 CI 01 CA 20
21
24
24
Cr
NI 2 4
24
24
2
4
25
3;
9
0
0
O
<
U. ui
• <
^, 7-1
0
Z
• ei
ct
z
0
0
O
N v‘
5
Q
PAon121] THE KOLKATA GAZETTE, EXTRAORDINARY, JUNE20, 2011 7
The Singur Land Rehabilitation and Development Act, 2011.
(Schedule)
I
A
R
E
A
I
A
M
O
U
N
T
C
H
D
.
N
O
.
3
14
4
8
3
14
49
la 4
,y1
31
44
6
31
25
8
3
1
2
5
8
CO
to
N
el
en
Ul
en
rt•
el
CO
to
m
0
1-1
01
to
0
N
el
Ill
tfl
N
0
or
CA
til
N.
0
e-4
CO
IA
N
0
el
CO
IA Lei
N
el
en
in
to
el
01
VI
to
N
3-4
M
NN
CP
to
N
el
en
0
to
N
el
CO
ri
V>
r-I
VO
N
0
N
pi
01
0
0
0
vi
N
en 4
8
1
5
0
.0
0
2
0
8
6
5
. 0
0
1 2
0
3
7
. 0
0
0
CI
r4
2
0
8
6
5
0
. 0
0
CD
0
14 NI
1.0 en
el
O
N
I
8
0
64
, 0
0
0
0
6
o
SI'
to
0
0
6
en
1.-4
v:14
or
0
co
et
0
ID
0
'
6
4
2
0
0
.0
0
I
0
0
to
LO
0
0
ON
0
0
ai
N
en
v-I
10
00 ,
1
4
04
3
.0
0
14
0
4
3
.0
0
7
0
2
1
8
.0
0
2
4
0 7
6
0
0
4
4
1
3
7
.0
0
2
‘-e.
co
CO
0
CO
N
0
.0
4
O
O
10
NI
O
6
111
el
a
6
el
"
6
tO
"
6
t%
""
6
CO
U0
0
a 8
0
I
80
'0
.11 1
LA
o
6
VI
N
o
0
4744' co
6
cl
N 0
o
tfl
N to
6
-oacta
1.11
N.' .-1
6
4/1
I." en
6
WI
r- co
0
en a
ci
N 0
6
1 11 Ul
en o
a
o
tm
lo
/a
f
I
K
ris
hn
a
C
h
a
nd
ra
I
K
ris
hn
a
C
h
a
nd
ra
eo
.33.
C
R1
R1
ete
RI
c
41
Y
t_
2
s
<
...
2
-x
<
L
2
s
<
N
ar
ay
a
n
Sa
ba
l C
ha
n d
ra
D
h
a
n
a
n
jo
y
nt
a
0
C
C
<
cc
a
0
C
C
<
to
V
0
C
C
<
>t
0 -.
c
CO
C
m
-C
0
u- CO
_c
CI
JO —
M
'.- CO
r
TS
2 —
M „ B
h
ut
n
a
th
B
h
u
tn
a
th
0 cr•
03
C
-1-4
.0
CO
,
c
44
00
C
"4
_C
CO
111
CC
V/ VI to to t vo 3 3 3 to to ut to to to vl
N
A
M
E
O
F
A
W
A
R
D
E
E
A
ng
u
rb
a
la
D
as
i
A
ng
u
rb
a
la
D
as
i
CO
2
C
Q
00
2
c
B
ad
a
l C
h
an
d
ra
g
h
o
sh
B
ad
a
l C
ha
n
d
ra
g
h
o
sh
¢ tee
B
ad
a
l C
ha
n
d
ra
g
h
o
sh
B
a d
a
l C
ha
n
d
ra
P
a
ki
ra
CO
u-
03
fee
03
cri
try
0
n n
40
00
.0
B
as
u
d
e
b
K
ol
ey
Z
0
" Ei
14
.0
1:1 ,
la
CO
CO B
as
ud
e
b
K
o l
ey
B
as
u
d
e
b
D
as
B
ha
d
re
sw
a
r
P
an
ja
B
ho
la
na
t h
P
an
ja
B
ij
an
B
ih
ar
i
G
ho
sh
B
ij
an
B
ih
a
ri
G
h
o
s h
B
ij a
n
B
ih
ar
i G
h
o
sh
9
6
I
3
0
0
1
I
2
4
1
2
I
B
ij a
n
B
i h
a
ri
G
h
o
s h
2
<
C
I
Z
f.14,1
m
111
el
en
03
0
CO
ID
v-t
I3
2
2
1
2
3
2
1
U1
NJ
M
NI
"
01 N
CC
CO
N
MM
re
N
N 2
3
7
2
[
NJ
03
en
N
en
01
'0
N
01
M
N
N
NI
el
V'
N
NC
el
ce
N
CV
el
It
N
PL
O
T
N
0
o
M
CO
N
0
en
CO
CO
a)
NJ
[
2
9
7
2
01
0
a
01
la nu
co
01
N
411
0.
111
N
al
CO
el
la
h
CO
`4
VI
00
00
el
CO
v-1
00
el
ID
01
00
el
01
r.,
00
el
VI
el
01
el 2
9
2
3
j
2
9
2
3
I
AD
ie
01
CU
CO
00
01
N
el
co
al
N
ci
z
._;
VI
<
up
N
.
‘.0
N
r..
N
N.
N
m
10
en
4.0
en
LO
or
to
re
N 75
I
7
7
7
7
7
7
7
8
el
00
01
00
10
M
(0
01
(0
01
8
THE KOLKATA GA7FTTE, EXTRAORDINARY, JUNE 20, 2011 [PART III
The Singur Land Rehabilitation and Development Act, 2011.
(Schedule)
6
dr
Z
in
CO 01 31
2
6
5
CM 3
10
3
7
1--
n0
0
HI
CO
.-1 cs
0
HI
al 3
1
2
6
4
tu 0
6.1
HI
CO
0
HI
0
H
01
0
HI
10
HI
01 3
10
7 4
3
10
74
2
.et
m
4
or
t-4
CO 3
14
4
5
0
HI
c0
N
N
01 3
14
4
7
I
S
I
B
ad
a
i
I
0
.0
4
5
I
3
6
1
1
2
.0
0
3
14
1
8
A
M
O
U
N
T
0
o
61 3
4
7
8
2
.0
0
CI
r--
Vet
co
m 3
3
7
0
5
0
.0
0
3
5
3
10
0
. 0
0
8
re:I
ko
64
00
8
0
CV4 3- 1
48
4
7.
0
0
14
4
4
5
.0
0
o
rO
6
8
2
1
2
.0
0
CO0
3
7
1
1
6
.0
0
0 q
in
/-4
HI
0
0
0 o
1-1
03
0
1.0
CV
0
r-:
0
HI
0
0
rei
Oi
0
ni
LO
(Ns
1
.t
:5 CTI
N
gri 8
o
IN
le
r1111
a
0
ra
6
CO
0
8 8
0
4 a 4 a , ci O 0
teo ,4
o
co .
0
a
tri 0
HI
a
1.11 00
0
a
0
64 0
0
°
ci
0
°
-I
a 0
.0
1
8
7
5
0
5
/ 0
,D
/O
,W
/0
IF.
z
P
ri
ya
n
a
th
S
u
d
h
an
y
a
B
is
w
a
na
th
113
>- t-
0
C
61
>. I.-
0
Ji
te
n
dr
a
na
th
I
..n
c
13
C
03
E
63
ca
c
0
C
30
E
CO
co
c
-0
3
al
=
-c
1"
g
M
ad
hu
su
d
an
I
_ _
_C
tuct"
a.
_
-C
03
-0
CO
03 B
ad
a
i
.-
c13
-0
CO
CO
CO
t
CO
03
CO
CO
CO
0
CO
63
Vf 0 0 0 0 0 0 0 0 V1 0
A
w
.S
L
.N
O
.
I
P
LO
T
I K
H
A
TI
A
N
I
N
A
M
E
O
F
A
W
A
R
D
E
E
G
o
bi
n
d
ap
ad
a
P
ak
ir
a
B
is
w
an
at
h
G
h
o
sh
B
is
w
an
at
h
P
an
ja
C
h
ap
a
R
an
i
M
a
n
na
C
hi
t t
ar
an
j a
n
G
h
o
sh
C
h
it
ta
ra
nj
a
n
G
h
o
sh
D
ha
rm
a
d
as
S
au
G
a
n
ad
ay
am
o
y
ee
D
as
i
G
a
na
d
ay
am
o
ye
e
D
as
i
G
it
ar
an
i
G
ho
sh
G
it
a
ra
n
i
G
h
o
sh
H
ar
en
d
ra
n
a
th
B
ali
H
ar
en
d
ra
n
a
th
B
al
i
H
ar
is
ad
h
a
n
B
ag
u
i
00
61
03
C
01
-C
13
to in
oa
2
CO
0.0
CO
C
6/
..0
-0
ro ker
co
I H
ar
is
ad
h
a
n
B
ag
u
i
H
ar
is
ad
h
a
n
B
ag
u
i
H
ar
is
a
d
h
a
n
B
ag
u
i
H
ar
is
ad
ha
n
B
ag
u
i
2
4
1
7
25
2
0
2
5
3
5
--...
0
0
N
63
----
0
311
(NY
ri
N
N
HI 13
72
30
CD
HI
01 8
8
2
8
8
2
4
5
9
3
0
01
U1
CO
CO
0
4
4
9
9
4
4
9
9
CM
el
Ur
C1
CI
0
0
N
T
03
I-4
ur
0
CO
r-1
en
N
Cr`
N
r,
Cl
00
1-1
NH
N
00
H 30
2
4
0
1-̀ 4
10
N 18
3
5
18
4
4
121
(``J
al
HI r1
3
0
5
3
.
m 18
2
8
01 ,__, CO
CO
`.0
CZ „ 29
72
29
8
4
Ci
3 0
5
3
; 0
1 1 .:.
30
.' 71
01
.Vi
4-
74 1.11
rf
721
N
71;
0
N
z,
', :8-
Q
: i I
51
.4
88
RI 22
8
2
3 4
N1
2
3
4
23
4 -4
IN
4
N
0
0
EE
rn
O
a g
0
• Z
-.1
• vi
O 3:
=
N 0
= Z
O 7
a cc
w
o 0
Z
z
ca • O
O 0
(31
CCNJ
.6
- 0
z 2
CC 0
a 0 0
PART HI]
THE KOLKATA GAZETTE, EXTRAORDINARY, JUNE 20, 2011
9
The Singur Land Rehabilitation and Development Act, 2011.
(Schedule.)
'O
N
*O
H
)
01
C11
1
3
1 0
7
7
00
0
m
to
N-1
VI
I3
1
0
7
4
3
10
7
4
3
10
7
6
re
er ti
01
N
el
CO
in
01
er ei
1,1
nt
et et
00
PI
10
e-I
er
e-I
PI
0
1-I
er
v0
co
IN
o
01
PI
N
.I-.
N
v-I
CO
co ri
<
e.-I
en
at
k-t
nett 0-1
PI
in
0
N
N
01
0
N.
o
t-I
01
Lel
N
o
A
M
O
U
N
T
CO
1
1
87
2
4
.0
0
CD
IN
et
0
CD
o
<
I
8
4
2
6
2
.0
0
6
8
2
1 2
.0
0
4
8
1
5
D
0
0
0
CO
uo
IN
.0-
ei
0
m
Me
n 6
2
5
9
5
.0
0
I
0 cn
Nr0
1
7
3
8
0
. 0
0
01 '
0)
a0
4
2
7
3
3
2
0
0
[
o
IN:
IN
CO
0
0
0
CI
CO
CO
N
0
CV
00
CO
P1
0
0
(11
IC
0
‘IC
e-i
0
0
c6
CO
r"I
0
to
0
0
CD
CO
I
A
R
EA
0 "
NI
o
tfl
rn
0
fIN
a-i
o
et
a
“1
a O
a
NN
0
N
03
g
o 0
.0
5
2
4
7
9
sN
0
.0
7
8
O
ci
CO
IN
ea
I.0
IN
q
tll
o
0
0
o
N
O
0
0
en
t-I
O 0
.0
75
O
0
......,
,..,
‘i
co on
G
o
st
ha
B
eh
a
ri
C
S ° C)
Jo
g
e
n
d
ra
n
a
th
=.
O
C
c
ro
o. P
an
ch
ka
l i
eti ..) ._ L. a,
t Jo
g
in
d
ra
n
at
h ..c- , .
Jo
g
en
d
ra
n
a
th
Jo
g
e
n
d
ra
n
a
th
Jo
g
en
d
ra
na
th
Jo
g
en
d
ra
n
a
th
12
Jo
g
in
d
ra
n
a
th
Jo
g
in
d
ra
n
a
th
Jo
g
in
d
ra
n
a
th
-0
c
To
Jo
g
in
d
ra
n
a
th
m
(53
0
0
O
C
11C
a
o
<
In 111 VI VI V) in 111 IA VI V) 0 0 V)
N
A
M
E
O
F
A
W
A
R
D
EE
H
ar
is
a
d
h
an
B
ag
u
i
=
0/
m
-
0
IV
To
n
o
mu)
•
R
am
C
h
an
d
ra
B
ag
u
i
0
ro
To
K
am
a
la
ba
la
D
as
i
K
an
a
ba
la
B
ag
u
i
K
ar
ti
k
C
ha
n
d
ra
B
ag
u
i
K
ar
ti k
C
ha
n
d
ra
B
ag
u
i
K
ar
ti k
C
ha
n
dr
a
B
ag
u
i
K
ar
ti
k
C
ha
n d
ra
B
ag
u
i
K
ar
ti k
C
ha
n
d
ra
B
ag
u
i .
K
ar
ti k
C
ha
n
d
ra
B
ag
u
i
K
ar
ti
k
C
ha
nd
ra
B
ag
u
i
1
K
ar
ti k
C
h
an
dr
a
B
ag
u
i
[
K
ar
ti
k
C
ha
n
d
ra
B
ag
u
i
K
ar
ti k
C
ha
nd
ra
B
ag
u
i
K
as
hi
na
th
P
an
ja
K
as
h
in
a
th
K
o
le
y
K
as
hi
na
th
K
o
le
y
'R.
<N
cr,
VI 37
0 N
erZki
in
rn
In
VD
-̀-1
10
of
N
0
co
01
co
41
co
01
nt
co
01
nt
co
01
V
co
01
V
co
01
ne
co
Cfl
n
co
Cl
n
co
CCI
n-
01
N
0
0
N
to
O
T9
9
CII. 01 t-I
I- 0
01
CO
1
1
8
2
7
N nt
00
02
e
,-.1
0
Cl
CD
n
CO
-
CC
N
CO
rt
IA
n
00
N
CO
m
CO
tr-1
01
00
In
01
N
00
01
IN
v
CO
01
N
en
0
0
en
01
o
.4
CO
CO
N
0t1
CN
00 el
00
CO en
00
(5
z
2
4
4
— LL_
01
V) 2
8
4
01
2
9
7
1
N
r--
01
N
r--.
01
N 29
7
1
N N 2
9
8
co
CI1
IN 2
9
8
I
kt-4
0
Cf1
CO
0
PI
CO
0
01
CD
0
C
Fe
Fe
d
• Lo
<
0
„L.
c 0.:
- o
O n
Co
Z
0
et. 0
at" co <
(1c z
-t
0
0-
`6-
co < cc NI
5 J
cc ▪ 0
< •
10
THE KOLKATA GAZE fl E, EXTRAORDINARY, JUNE 20, 2011 [PART DI
The Singur Land Rehabilitation and Development Act, 2011.
(Schedule)
6
z
ci
r
U
3
10
7
5
3
10
7
3
3
10
7
3
3
14
1
0
3
14
4
5
3
14
46
N N m
a
ei
Cr)
m
ei
a
a
Cr
a
.-,
en
La
.et
a
3
14
4
6
31
4
44
N
0
K-I
OD
el
Cr
0
03
0
.-1
en
r-I
e4
el
ct m ..-1
Cr)
A
M
O
U
N
T
00"E
90
0
7
O
ct
0
O
1
5
0
4
8
.0
0
39
1
2
2
,0
0
2
6
0
8
2
.0
0
1
7
0
5
3
. 0
0
0
0
15
0
4
7
.0
0
4
0
1
2
4
.0
0
0
0
0
0
CO
;.:,:an
ei
to
2
1
6
6
7
5
.0
0
3
7
6
1 8
.0
0
4
2
1
1
4
.0
0
4
0
1
0
.0
0
0
0
VI
tto
A
R
EA
0
.0
2
5 at O
1.11
N co .--i O
0
co ma
o
0 0
.0
3
2
5
0
.0
2
1
2
5
o
o o
0
III
N tt
o o
LII
o
o 0.
2
7
W
ci
0
N
0
ci
CO
0
0
6
oa
c>
0
o .......
o ---
0
.....,
vl
m
0 c
S
at
is
h
C
h
a
n
d
ra
S
at
is
h
C
ha
n
d
ra
I
B
ad
a
i
B
ad
a
i
F6 -0
co
N ea
_ co -0
co
N
ag
en
d
ra
n
a
th
N
ag
e
n
d
ra
n
at
h
.c ..,
c er. ,_
c
o,
to
co
z
P
ar
th
an
a
th
Jo
g
e
n
d
ra
n
a
th
Jo
g
e
n
d
ra
n
a
th
c
-0
C
N 3 3 LA VI VI V) N VI VI V/ VI VI VI VI Vf
N
A
M
E
O
F
A
W
A
R
D
EE
K
as
hi
na
th
K
o
le
y
K
h
a
n
d
a
ba
la
G
h
o
sh
K
ha
n
da
ba
la
G
ho
sh
K
ri
sh
n
a
C
ha
n
d
ra
B
ag
u
i
K
ri
sh
na
C
ha
n
dr
a
B
ag
u
i
K
ri
sh
n
a
C
ha
n
d
ra
B
ag
u
i
K
ri
sh
na
C
ha
nd
ra
B
ag
u
i
K
ri
sh
n
a
C
ha
n
dr
a
B
ag
u
i
K
ri
sh
na
C
h
an
d
ra
B
ag
u
i
N
il
ra
ta
n
B
ag
u
i
N
il
ra
ta
n
B
ag
u
i
N
il
ra
ta
n
B
ag
u
i
K
ri
sh
n
a
C
ha
nd
ra
B
ag
u
i
K
ri
sh
n
a
C
h
an
dr
a
B
ag
u
i
K
ri
sh
n
a
C
h
an
dr
a
B
ag
u
i
K
ri
sh
n
a
C
ha
n
d
ra
C
ha
kr
a
b
o
rt
y]
La
ks
hm
i N
ar
ay
an
B
ag
u
i
La
ks
hm
i
N
ar
ay
an
B
ag
u
i
La
ks
hm
i N
ar
ay
an
. B
ag
u
i
La
ks
hm
i
N
ar
ay
an
B
ag
u
i
0
el
VD 78
2
7
8
2
6
8
8
6
8
8
CO
02
to
03
CO
CID
CO
03
tO 6
8
8
CO
CO
I
6
8
7
1 II
CO ID
el
CD
en
Itt
el
CD
en
CO
el
CO
PL
O
T
ti 30
3
3
3
0
6
1
WI
CV a.
ei
CO
th, as
CV 2
9
7 2
aa
m
01
CV
‘t
N
O,
N
01
0
t-4
CO
Cr)
I'
al
c1
00
10
0)
ni
el
1`.•
01
N
CO
CI'
et
.-•
ft.
CO
01
m
VI
O
30
3
2
n
N
00
,c,
N
CO
in
N
CO
,-4
CO
0
CO
3
0
8
01
-
en
M
ri
rn
CD
•-I
Mt
1.0 CO
r-I
01
CO
ri
01
CO
*-1
en ri
ID
)-I
<
re
CO
<
to
en
< ',.-6
t-i
m
N -, N ..,
Al
N et
M
0) e.,
Al
en
AI
CO
CO 33
4
I
3
3
4
3
6 Se.
N
O 0.:
• 0 o
0
- ,
ce 2
0 td O
O 0
v,
5
5 N
00
n
o
O. o
O. w
0
0
6.1
PARrWI 11 THE KOLKATA GAZETTE, EXTRAORDINARY, JUNE 20, 2011
The Singur Land Rehabilitation and Development Act, 2011.
(Schedule)
C) Z
• Cl
I
U
tO
vt 1-i
en
0 et
vt
el
In
N
v44
N
el
In
I
3
1
4
18
01
44-4
St
el
01
U1
it. e
en
1.11
CO
ni
el
to
N
441
a-
el
In
en
or or
el
01 3
1
45
0
0
1-4
.4-
el
In 3
1
71
7
3
1
4
47
CO
ei
.1
e.
en
Q el
to-
el
en
el
St
0
el
en
St
to to
el
01 3
1
25
6 N
til
(-4
el
01 31
4
45
A
M
O
U
N
T
0 0
.et
Of
LO
CO
0 0
01
CT
N
0 o
n:
en
en
44-I
en 2
8
8
9
0
. 0
0
1
3
64
2
.0
0
8
M
m 8
N
8
ni
ri•
o
•Ct
T-4
0
0 - to
ri
.
0
ai
al
1
6
0
5
0
0
.0
0
I
cp 0
ta
,
el
N
en
CO
i
o 0
ni
N
ei
01
en
0 0
CO
o
VD
CA
CO n
3
6
1
1
2
. 0
0
0
0
U1 o
N
et
0
0
W. W. eu
CI'
00
o
0
vi
tlt
ul
N4
to 4
4
1
3
6
.0
0
I
0 0
N
en
cm.
rl
0
0
CO
0Q°
NI
A
R
E
A
a
U3
01
CD
m
6
N
en 0
d
01
rn 0,
ci
1.0 m 0
ci
N.
rt 0
.
0
to
‘a 0
U1
nd
o
a
la
l" et
0
ci
to
.1.
III N
0
0 6
N
U1
NI 0
0
9. 0
° N
0
Nco
ta
IN
it
St
0
6
1.1)
-
00
vt o
6
Ul
" In
0
0.
L/1
wet
0
6
Ln
hi
en
N
0.,
w
LI1
0
ei
6
CO
N
0
6
Ul
m
0
6
el
0 0
.0
2
6
1
o
in
A
tV
a
tic
I
.c
c
N ,..
10 c go
CO
o , Jo
g
en
d
ra
n
at
h
Jo
ge
nd
ra
na
th
Jo
g
e
n
dr
a
na
th
Jo
g
e
nd
ra
n
a
th
M
u
k
ta
ra
m
m z
-0
ns
-@i
m.,
E in
"
'13 m
03
E (5
"
m m
ao
C
ha
n
d
ra
B
h
u
sa
n
B
ad
a
i C
ha
n
d
ra
B
ad
a
i
C
ha
n
d
ra
B
ad
a
i C
ha
n
d
ra
B
ad
a
i
C
ha
n
d
ra
cs 45
c
03
u
ro
m S
ar
en
d
ra
n
a
th
-a
.m_
JO
ge
n
d
ra
n
a
th
,
C
n5
c
..c A
su
to
sh
.rn
5
C
yl vl to to tet to tel m ta m to m VI m m m 0
N
A
M
E
O
F
A
W
A
R
D
E
E
La
ks
hm
i
N
ar
ay
a
n
B
ag
u
i
La
ks
hm
i
N
ar
ay
a
n
B
ag
u
i
La
ks
hm
i N
ar
ay
an
B
ag
u
i
La
ks
hm
i
N
ar
ay
a
n
B
ag
u
i
La
ks
hm
i
N
ar
ay
an
B
ag
u
i
M
o
ha
n
C
ha
n
d
ra
P
a
ki
ra
N
an
ib
a
la
P
an
ja
N
ar
ay
an
C
ha
n
d
ra
M
a
li
c k
N
ar
ay
an
C
ha
n
d
ra
M
a
lic
k
N
il
um
oy
ee
M
it
ra
N
il
ra
ta
n
B
ag
u
i
N
ilr
at
a
n
B
ag
u
i
N
il
ra
ta
n
B
ag
u
i
N
il
ra
ta
n
B
ag
u
i
._=
00
co
OD
C
tr. •-•
CC
a.
=
Z
N
et
a
i C
ha
n
d
ra
S
aw
0
._
(0
CO
03
.d
U
....
tO
tIO.
z
P
ab
an
C
h
an
d
ra
D
as
P
an
ch
an
a
n
G
h
o
sh
Pu
tu
l B
ag
u
i
1
K
H
A
TI
A
N
CO
el
lb
en
LO
r-I
LO en
le
et
to
to
to
v-4
to
m
CO
to
to
8
r-I
en
v-1
1
7
7
3
1
8
5
0
/2
4
.1- na
0
m co ,
...4
CO
P.
't 4
7
8
6
4
7
8
6
4
7
8
6
4
7
8
6
4
7
8
6
CO
tO 44.,
0
til co ti
Of
Ll1 44...,,
0
L/1
co ,
1
9
0
4
01 , 2
0
3
7
PL
O
T
fel
01
CO
444
Lel
n4
01
4-1 2
9
8
4
3
0
5
3
01
0
el
rn
N
01
CO
,
ell
N
0
N
ct
N
03 .-4 18
7
5
3
0
40
In
2
9
8
4
2
9
9
4
to
Ul
0
to
m
0
el
en
ct
N
CA
m
to
CA
03
,
ui
CO
03
el
a,
N
01
t4-4
op
tO
0
OA
A
W
.S
L
.N
O
.
3
34
3
34
.1-
m
en 3
34
<
3
M
rt
el
It
el
t
tOtO
el
St
N
fn
St
en
M
it 4
3
3
01
en
t
en
en
t
01
en
t 4
3
8
01. re,
NT
N
4
m
4 4
8
5
12
THE KOLKATA GAZETTE, EXTRAORDINARY, JUNE 20. 2011 [PARTITE
The Singur Land Rehabilitation and Development Act, 2011.
(Schedule.)
O z
a
I U
0
8 O
0
o
to
O
.4
N 0
as
N
CC <
O O
0
M
0
B
H
A
B
A
T
A
R
A
N
S
H
Y
A
K
U
M
A
R
-J Lu.
CC
N
A
M
E
O
F
A
W
A
R
D
E
E
B
ijo
y
K
ris
h
n
a
M
a
t
K
ris
h
n
a
C
h
. B
a
nd
yo
p
a
d
h
ya
y
z
O
N
N
en
en
O
ti
03
en
tr.
N
to
a
N
ri
0
N
N
en
en
T-1
01 0
ai
01
ti
C
LA
LM
O
H
A
N
THE KOLKATA GAZETTE, EXTRAORDINARY, JUNE20, 2011 13
Pkirr IR]
The Singur Land Rehabilitation and Development Act, 2011.
(Schedule.)
O
z
d
z
0
2
0 0
m
0
vi
O
00
CO ti
en
O
I-1
en
CV
d a
O
O
0
77; B
A
LM
C
H
A
N
D
R
A
IM
S
cO
r
0
co
5
K
VI Eel
M
an
i k
S
am
an
ta
z
N
A
M
E
O
F
A
W
A
R
D
G
an
ga
ba
la
D
as
i
G
op
a
I C
ha
nd
ra
P
ol
en
Ta
ra
pa
da
C
ha
kr
a b
o
rt
y
00 10 ti
0 ul
al
1.0
CO en
rsl
O z
<
V) N
0
00
•tr
14
THE KOLKATA GAZETTE, EXTRAORDINARY, JUNE 20, 2011 [PART In
The Singur Land Rehabilitation and Development Act, 2011.
(Schedule.)
0
0
a
Z
O vl
o ,-.
D
0
0- •
O w
...
C CO
o tn
U
O
u.
• <
cc iv
S 8
P
o
0_ 0)
O
'O
Z
c
r u
N
N
g o
NCO
N.
N.
N
;V-, o
t.0
{+r4
Tyi o
V,
00
r',"- , o
U)
V
o
74 o
Ul
W
0
rCi
o
tat
w
0
1--4 o
N
c0
ri
ft-, o
CO
N.
N
o
N
vf
0
4-4
en o
M
'4-
0
e-4
eit o
M
0
•-.4
01 o 0
3
1
04
3
0
3
10
4
3
M
8
M 0 0
3
10
4
3
I
21
0
I
N
ilu
m
ay
ee
D
as
i
I
W
I
K
R
IS
H
N
A
D
H
A
N
I
0
.1
1
I
1
2
7 9
4
3
I
0
3
10
4
3
A
M
O
U
N
T
li
La
1
3
5
2
0
2
0
8
9 0
7
6
42
7
9
4
0
17
4
4
1
63
8
7
6
19
2
8
3
7
12
0
5
2
3
14
4
6
2
8
8
7
5 5
0
eo
3
7 4
1
5
0
I
6
3
6
8
5
LO
N
I'
CO
r4
M
Cri
CO
wt.
0
1.4
4
27
8
6
2
2
A
R
E
A
N
4:3
1.0
30
0
.2 6
el TI
O
ri
0 a
Lel
6 6
ri
0
6
0
a
tn O
0
.4
7
a
M
ci
I
0
.3
5
M
A
!
v
M
n
I
P
L
O
T
I
K
H
A
T
IA
N
I
N
A
M
E
O
F
A
W
A
R
D
E
E
I
R
EL
A
S
/ 0
,0
/ 0
,W
/ 0
z c, c
a B
IS
W
A
N
A
T
H
JU
D
H
IS
TH
I
R
JU
D
H
IS
TH
IR
N ,
K
ED
A
R
N
A
T
H
z 1.--
z Z cc <
114
Y K
ED
A
R
N
A
T
H
PU
R
N
A
C
H
A
N
D
R A
K
R
IS
H
N
A
C
H
A
N
D
R
A
a a =
0
a z x N 1
E.
Z a r 0
a z
22
a a t 0 a z z N
EE
Z a r o a z
ic
I
K
R
ISH
N
A
D
H
A
N
z a r
0 <
z x
tn
ec
N
V
H
C
IV
N
H
S18)1
VI V) i./1 S
In in i'n th 3 3 3 3 3 3 3
16
.1-• CO
a-
To"
ai
0
i_ gl
4.0
t4
o_
m
m
m
B
ha
d
re
sw
a
r
M
an
n
a
B
ha
d
re
sw
a
r
M
a
n
n
a
B
ip
in
B
e
ha
ri
M
an
n
a
_ t
3
B
ip
in
B
eh
ar
i
M
an
n
a
B
ip
in
B
eh
a
ri
M
a
n
n
a
• Ja
la
d
ha
r
M
a
n
na
M
a
ha
d
e
b
D
as
ro
0
di
to
2
wa
t
N
i lu
m
ay
ee
D
as
i
3z
3
— VI
CO
0
w
co
N
i lu
m
ay
ee
D
as
i
N
i lu
m
ay
ee
D
as
i ve;
CO
0
0.1
cu
›..
as
E
Z
ol"
III
0
W
w
>
ea
E
o
Z
14
7
2
9
7
28
2
CO N1
28
2
14
2
3
2
5
21
0
2
1
0
2
1 0
O
ri
iv 2
1
0
ry
0
N
2
10
CO
er)
to
c0
V")
to
(t)
CO
,
N
V-
E. 2
0
0
,
c.0
1 N
c0
'sr
E-
an
CO
,
,,
—
yr,
—
"rt
CV
LC)
CV
,
CO
WI
,
•0-
r--
,
0
r
t--
r-
LO
o
r‘i
3
CO
1 cj,
.
0
nw
co
up
0
co
03
01
03
01
00
cn
in
0
CV
Cr
I--
CV
0
vle
er)
0
tO
V)
LO
01
0
LC)
CO
0
LO
co
0
I.0
c0
0
1.0
er)
Fo,
et)
PART III] THE KOLKATA GAZETTE, EXTRAORDINARY, JUNE20, 2011 15
(.9
0
Cr
0
0
• K
• 0
•‘t z
0 a: • cr▪ i
o
3 (• 5
T., O 0_ • w
a 1+4
oc co
• cc
O tit',
• <
u.
g• o
U
O
a".
O
Ci
The Singur Land Rehabilitation and Development Act, 2011.
(Schedule.)
I
A
R
E
A
I
A
M
O
U
N
T
[C
H
O
. N
O
.
0 0
3
1
0
4
3
0
3
1 0
4
3
0
3
1
0
4
3
0
3
1
0 4
3
n..)
0
3
1
0
4
4
yr
0 ....4
en
0
r--
04
ry
m
0
N.
m
CO
Lal N cn
a3
0
N.
I
27
31
86
M
tte
ID
NI
1 /40tD
iv) ev
la co
0.1
al
i..0 co
00
3
85
1
6
7
2
1
ci a a O 0
. 1
l'O
mn
a$
0
.0
6
3
3
3
t-I
o
a
1-- to
it
5
/ O
,D
/ O
,W
/0
z < x
a a Z x v,
Y
.
z < =
0 a z t ul
ZE
N
V
H
O
V
N
H
SIEIN K
R
IS
H
N
A
D
H
A
N
z
< x
0
z x
V,
2
z
< r
0 « z x
in
cc
z
< x
0
a
x
in
TX-
z
z I--<
z
3
m
co B
IS
W
A
N
A
T
H
K
H
A
T
IA
N
N
A
M
E
O
F
A
W
A
R
D
E
E
R
E
L
A
21
0
N
il
um
ay
ee
D
as
i
21
0
L
N
il
u
m
a
y
ee
D
as
i
21
0
N
i lu
m
ay
ee
D
as
i
W
2
1
0
J
N
i lu
m
ay
ee
D
as
i
2
10
N
il
um
ay
ee
D
as
i
2
10
N
i l
um
ay
ee
D
as
i
14
7,
3
0
6
/1
,
S
w
ap
an
P
a t
ra
3
1
2
/1
14
7,
3
0
6
/1
,
U
tt
am
P
a
tr
a
3
1
2
/1
a
0,
a)
N
E D
Z"
a
0.4
a
N
N-
(11
N-
n
C11
t—
CD
V"
N-
1---
iX)
N.
3
5
1
I
7
4
5
0)
N.
et
CO
01
CO
c0i
H ..„4
S
<
a
tea) 01
0
M el
0 to
01
co in
01
0 In
01
r.
LI1 ..r.
<1 in
,:t-
it)
a
nt
16
THE KOLKATA GALEI 1E, EXTRAORDLNARY, JUNE 20, 2011 [PARTITE
The Singur Land Rehabilitation and Development Act, 2011.
(Schedule.)
Ot
O
0
Li
ce
• fa N
o in
ro a:
O -i
CC 17
3 Fa
os
-5 3
cCa
cC cc
<0 a_ rn
0
G.)
O
Z
C1
V 0
31
17
8
0
3
1
1
77
a 00
ri
.-1
CO
a
cn r...
ri
rl
re, a 0
3
1
31
4
NI
CO
rl
rf
VI
a
CO
C>
Cit
rl
CO
a 0
3
13
0
9
rt 00 -
rl
01
a
ut 00
el
ri
en
a
cO 03
e-4
rl en
o
01 VI
rl
0
en
0
CO
VI
r4
0 en
CI
t-1 tO
rl
0 en
O 0
0 tO
rl
0 en 0
3
12
50
N to
N
I-I
en a
IN r
en
ri
in
co
I
S
G
O
B
A
R
D
H
A
N
0
.1
3
1
5
2
0
9
6
.0
0
1
0
3
13
0
0
A
M
O
U
N
T
15
25
87
.0
01
co
9
1-
trz
rt co
2 0
88
0 4
.0
01
15
25
87
.0
01
3 5
8
04
.0
01
32
12
36
. 0
01
80
32
6.
00
1
84
32
4.
0 0
1
9
co
TCS
o
r 17
66
80
.0
01
15
25
87
.0
01
64
24
7.
00
1 czo
0
0
DI ,..
10
oo
r 12
92
9 7
9.
0 0
16
8 6
49
.0
0
57
82
26
.0
0
a
0
N
CD
DI
c0
0
Or)
co
0
0
DI
0
0
0
r
a
w cc
<
a)
o-
CD
ce)
C4
CI
(O
DI
0
a)
r
0
in
`t CD
d
'Cr ci
(NI
8
0 r ..:
UV
8
r • 0
0
r
6
co
Di
a
0
r
a 0.
0
8
n-
r
6
T--
0
,
r
CV
c i 0.
7
2
t•-• r
6
M
A
/
R
I N
C
)
I
P
l
n
r
K
H
A
T
IA
N
I
N
A
M
E
O
F
A
W
A
R
D
EE
RE
LA
f
5
/0
,0
/0
,W
/0
M
A
H
E
N
D
R
A
N
A
T
H
M
A
H
E
N
D
R
A
N
A
T
H
fr
I=- I—
2
0
-, D
cc
1-- F=-
X
0
--)
B
H
U
B
A
N
M
U
C
H
I R
A
M
R
A
D
H
A
N
A
T
H
2
0
D
2
H
--:1
Y
3
0
(3
-I
5
''.'"
Y
N
IT
Y
A
N
A
N
D
A
< 0
Z
z
<
>-,
1-
Z N
IT
Y
A
N
A
N
D
A
12
<
2
Li
0
0
0
H
r-
J
U
T
I-
--,
S
R
IM
A
N
T
A
CO 0 CO CO (0 CD CO to co cn co co co to co to
A
sh
ut
os
h
M
an
na
A
sh
ut
os
h
M
an
na
B
ha
dr
es
w
a
r M
a
nn
a
B
ha
dr
es
w
a
r M
a
nn
a
B
ha
lu
N
at
h
M
aj
hi
B
in
ap
an
i
M
an
na
D
ha
n
o
nj
oy
K
od
a
l
G
op
a
I C
ha
nd
ra
K
oI
ey
G
op
in
at
h
G
ho
sh
H
ar
ad
ha
n
M
a
nn
a
H
ar
al
al
B
ag
Ju
g
al
K
ar
m
ak
ar
Ju
ga
l K
a
rm
ak
ar
Ju
ga
l
K
ar
m
ak
a
r
K
al
ip
ad
a
D
as
K
ul
de
ep
M
ai
ty
K
ul
de
ep
M
ai
ty
D
ip
al
i P
a
tr
a
M
ad
a
n
C
ha
nd
ra
M
an
na
‘41 0
1-
en tbC)
v-
ts,
0 co
r
to
co
r
CA
--
CO
r
r0, --.. cr) a)
(N
r
r)
et
CO
0 0 1....
r 49
0
CD , ,...
Ol
CO r ‘...
c' 15
77
15
77
I-- p-
0
r 2 8
7
23
37
23
37
0 0
i---
CI 0
't
0,
to
r
co
0
co
N
CO
N-.
I--
CO
I"-
co
to
04 20
28
0
12
4
6
6
7
8
1 r
I 04 6
5
7
2-5 . CO
0
<Y)
(0
0
CO
1
1
9
4
9
0
0 2
0
5
2
" 1 ̂
(
"
r"
N
r-4
NN
rl
e'(M
r-I
Nuo
N
ri
en
00
rl
co
N N en
N
N<
V N
in vs. N
Uo oo
N
In
00
N
in cc r, 7
90
1 I M M N rn
<
M
co
nr co
a..
-C
c0
0
co
O O
0
0
oo cc
co
0
0
0
-tt
O
O
3
O
O
Cti
0
O
ui
CO
CO
0
0
to
to
CO
O
O
co
0
tD
co
1-•
0
CO
CO <0 0) CO C.0
0
O
CS
0
0
0
cC
cc
0
0
z
F-
Cc
0
z
ci
Q
z
z
-
O
cc
cC
cc
2
m
o
TY
0
0
C•I
ci
cc
cc
cJ
cc, to
co
O
6
0
oa
0
O
z
cu
O
co
Ca
co
co
z
CO
0
OD
0
C•1
0
0
O
co
N co
O
CO
CO
O
c‘i 0 co
co
O
z
>-
O
rn
O
O
18
THE KOLKATA GALE I 1E, EXTRAORDINARY, JUNE 20, 2011 [NKr BI
The Singur Land Rehabilitation and Development Act, 2011.
(Schedule.)
C
H
O
.,
N
O
. N
ON
O
en
0
le)
NJ 01
0
en
0 0
30
92
8
0
3
10
5
7
0
3
14
33
0
3
1
3
97
00
ON
en
ei
it
0
al
en
el
rn
0
al in
01
al
el
en
0
00
L
0
et
en
0 0
3
1
2
0
0
0
3
10
6 0
al
in
0
I-I
rn
0 0
31
4
3 3
0
3 0
9
2
9
r-i
N
•-4
el
CI
0
4.4
act
0
44
01
0
N
r-t
44
el
CO
0
G
op
al
C
ha
nd
ra
D
as
S
D
A
R
/ R
A
TH
I
I
0.
0
4
I
3
2
10
1
. 0
0
I
0
3
0
9 2
3
A
M
O
U
N
T
1
8
tli
IN
el
0
Cr
8
IA
NI
el
0
8
US
N
NI
N
N. 4
8
1
5 0
.0
0
I
0
0
ei
et
0
N
el
0
0
Ceit
CV
en
IN
O0
2
13
9
7.
0
0
I
0
0
fli
in
CO
44
0
0
r4
0
el
N
CO Cr
14
4
4
4
9
.0
0
0
V;
IN
t0
0
0
CV 1
36
4
2
5
.0
0
8
6
01
01
CV
el
0 0
r;
ter
0
NI
el 1
60
4
9
.0
0
2
3
2
7
2
4
. 0
0
0
0
6
N
Ct
tO
0
0
v-i
ct
el
N
rn
A
RE
A
U-I
0
6
IA
0
6
01
0
ci
1 /40
0
6
sw
o
Cr
0
6
N
0
O 0.
02
Cr
0
o
00
el
6
V1
N
6
N
el
6
r
6
V,...1 1.I1
0
a
N
0
6
cn
N
6
en
0
6
tcr
0
ci
o
0- ....,
o
...., v) A
T
U
L
C
H
A
N
D
R
A
A
T
U
L
C
H
A
N
D
R
A
A
T
U
L
C
H
A
N
D
R
A
SA
N
T
O
S
H
K
U
M
A
R
M
O
N
M
A
T
H
A
c
i <
LA
K
S H
M
A
N
C
H
A
N
D
R
A
LA
KS
H
M
A
N
C
H
A
N
D
R
A
LA
K
SH
M
A
N
C
H
A
N
D
R
A
E K
K
A
R
I
T
U
ST
H
U
C
H
A
R
A
N
a
0
z
2
2o a
z
z
5 <
a z <
z M
O
N
M
A
TH
A
RA
K
H
A
L
C
H
A
N
D
R
A
JI
BA
N
KR
IS
H
N
A
r
D
A
SA
RA
T
H
I
D
A
S
U
R
A
T
H
I
at
m
c
I
N
n
I P
LO
T
I
K
H
A
TI
A
N
I
N
A
M
E
O
F
A
W
A
R
D
EE
k
E
lA
l
cn in in tel 3 in to tA VI tn in in in tro tn CA t")
A
l i
t K
um
ar
G
h
o
sh
A
l i
t
K
um
ar
G
h
o
sh
A
j i
t K
um
a
r
G
ho
sh
A
ji
t K
um
a
r
Pa
tr
a
A
N
U
SH
IL
A
M
A
N
N
A
A
st
u
p
ad
a
B
at
ik
A
St
u
p
ad
a
B
at
i k
A
st
u
p
ad
a
B
at
ik
B
al
ar
am
D
as
B
an
am
al
i K
oI
ey
B
in
o
d
B
eh
ar
i
G
ho
sh
D
ib
a
ka
r
C
ha
kr
a
bo
r t
y
D
ib
ak
ar
C
ha
kr
a
bo
rt
y
D
IB
A
K
A
R
M
A
N
N
A
in
CO
0
t.
tli
..Y
_at
LIJ
G
o
ku
lr
an
I
G
ho
sh
G
op
al
C
ha
n
dr
a
D
as
G
op
a
l C
ha
nd
ra
D
as
CO
CO 3
8
3
8
01
111
0
10 7
6
7 6
7
6
6
0
5
1.
rn
0
LO
ri
1.
00
tfl
LO
4
1 8
00
el
01
r4
Cr
41'
N 27
2
2
72
27
2
• VS'
N
I tri
. N
Wl
0 co
el
141
N in
N
CM
ct
eel el t0
el it
IN
el in
IA
rt u,
01
cel 1 /40
el
.4,
0
4
el
N
in stt
0
tro
mr
el
,
,..,t
ur,
00
N
cr
N
trt
ei
in
el
W.
el
0
IA
tO
el
i
3 el
1 el
C
el
el
r.i
el
en
1.4
N
Col
CA
Cr
CI
Cr
Cn
Cr
I--
10
0
N
CO 0
,..i
01 .4.
ei
CO .4.
ei
at
.4.
el
M
u)
el
0)
IA ei N
ei
N
el
W
N.
el
Ear THE KOLKATA GAZETTE, EXTRAORDINARY, JUNE 20, 2011 19
The Singur Land Rehabilitation and Development Act, 2011.
(Schedule.)
a N ra N 0 0
O ar CV
0 el 1.-1
en rn m
0 0 0
U,
a'
0
N N
0' o 0
/N N CO
ei el el
0
M
0
M
0
co
en
el
CO
0
CO
N
CO
N
CO
0
CO
en
en
0
0
en
8 r n 0
8
1-4
en it
ti
CO
CO
CV
e▪ fl
0 en
at
0
Cfl
CI)
0
0
z
d
en en
0
tO
N
N
0
0
00
CV
0
lei
01
co 0 o 0
0 0
0 0
tri
r.
la N.
Ch
8
N
(V
0 0
tN
ea
O
ai
cn
8
cO
u-i
0
8 •er
at
0
0
tfl
0
00
le
z
0
O
8
cri
to
O
0 10: co
N
O
0
O fN
N
O
0
UU CC
<
4-7
6- in
o
d
z
a
a
eo
in ta
a 2
O IL' u
• m
O <
N
N
a
O 2
u
" ▪ e
< cz
0 z
CV t.0
01
CO
CA
en
O
CO
0
N to
0 0
ti
O
co
cn 0 co
O
en
O O
0 0
O
0 O O O O O O O O O O O
0
SA
R
A
D
A
P
R
A
SA
D
M
O
N
M
A
T
H
A
N
A
T
H
SA
R
A
D
A
PR
A
SA
D
S
/O
, D
/ O
,W
/ O
SA
R
A
D
A
P
R
A
SA
D
SA
R
A
D
A
P
R
A
SA
D
FA
K
IR
C
H
A
N
D
R
A
A
N
A
N
T
A
R
A
M
G
O
B
IN
D
A
PA
D
A
G
O
B
IN
D
A
PA
D
A
Q
a
0
0
a. O 0.
-2;
Q
6
in in U VI 111 VI VI 111 1/I 111
N
A
M
E
O
F
A
W
A
R
D
E
E
Sr
i H
ar
a d
ha
n
K
ha
nr
a
S
r i
H
ar
a d
h
an
K
ha
nr
a
K
a d
an
C
ha
n
dr
a
G
ho
s h
K
A
RT
I C
K
C
H
A
N
D
R
A
D
A
S
K
am
a l
ak
an
ta
K
h
an
ra
K
am
al
a k
an
ta
K
ha
n
ra
K
am
a l
ak
an
ta
K
ha
n
ra
K
am
al
a k
an
ta
K
ha
n
ra
Eu
0
an
-o
0
..0
K
alip
ad
a
D
u
tt
a
K
alip
ad
a
B
a n
k
K
alip
ad
a
D
u t
ta
K
an
ai la
l
S
an
tr
a
z
1.11
N
ei
0
00
0▪ 0 r4,
01
eai
00 >3 et
1/40 el CO vii
0
vi
M
a
to 10
el el
ti
vi
0 0
H
CO
N
N
CV
8 en
00
tt• 0 01
et
et
C-4 tit CV
1 /40 .rt
et
0) N IN CV
et .4' IN N
el CV CV NI IN IN IN
01 en
NI
en 1/1
IN
ttl en
CV 41I CV
a
0
2 C
Ci
cT
co
CO
("4
C
cc
C
0
O
N
cc
cc
K
a
rt
Ic
k
G
h
o
sh
N
A
M
E
O
F
A
W
A
R
D
EE
20
THE KOLKATA GAZETTE, EXTRAORDINARY, JUNE 20, 2011 [PAR-rITI
The Singur Land Rehabilitation and Development Act, 2011.
(Schedule.)
01
z
et
0
O
O
G
C 0
z
6
ui
. tri
ta:
ri an
Z Ci
o-0- s'
16' a-a
cc
O• w u
os
K
5 0
<• g
3
O
C
i= 0
t-I
O at
O
0
O
N
C cc
O
PARTICI] THE KOLKATA GAZETTE, EXTRAORDINARY, JUNE20, 2011 21
The Singur Land Rehabilitation and Development Act, 2011.
(Schedule.)
ci
2
dr
x
u
re
a
01
1-4
01
0
1
0
3
0
9
3
0
ta
01
01
0
01
a
a
01
N
el
en
<a
n
N
01
et
CO
o 0
3
1
32
7 in
04
C11
el
In
0
cn
01
a 01
o
a
01
N
el
01 o
0
o
re
0)
01
0 en
o
e-4
01
01
CI
en o
en en
C1
el en
o
,m ,...,,--
' "'
t-1 m
crl
0
ne
CO
el
en
o
ere
N
01
el
en
o
n
01
en
el
en
a
on
01
Crl
te
m
o
1A
M
O
U
N
T
00
o o
C4
Or
0
01
e-t
1
1
5
2
4
7
4
.0
0
0
1
0
'0
N
o
o
I-I
0
0:1
I
6
4
2
0
0
.0
0
0
CO
•0:1
a
t.ti
el
10/
o
o
ci
Lel
0
o
VI
'11"
Co 4
8
1
5
0
.0
0
'^ CV
1
04
3
2
4
. 0
0
2
8
0
8
7
4
.0
0
01 24
0
76
.0
0
ei
o
o
co
01'
CT
CO 2
1
3
9
7
.0
0
1
A
R
EA
10
0
6
ei
O
^01
v-I
6
a
6
tf1LII
9
o
CO
a
6 0
.0
6
in
cv
a
.4.
o 0
M
O
ID
o
ci
en
i-s
6
0
rn
6
.4.
N
6
en o
6
N
q
o 0.
0
4
In
o
a
S
/O
•D
/O
•W
/ 0
C
H
A
N
D
R
A
SH
U
S
H
A
N
B
O
JE
C
H
A
N
D
R
A
B
O
J E
C
H
A
N
D
R
A
z
<
0
ir-
KR
IS
H
N
A
C
H
A
N
D
R
A
K
RI
SH
N
A
C
H
A
N
D
R
A
K
RI
SH
N
A
C
H
A
N
D
R
A
T
U
ST
A
T
U
S T
A
< v•
< ec
<
a
< a.
....,
At
<
z
cc <
co
D t..n
<
u
Z <
0..
M
A
T
H
U
R
M
O
H
A
N
—
2
It:
J O
G
E
SH
W
A
R
LA
K
SH
M
A
N
C
H
A
N
D
R
A
LA
K
SH
M
A
N
C
H
A
N
D
R
A
N V) N VI VI VI tel LI VI In 41"1 VI VI VI 3 3
N
A
M
E
O
F
A
W
A
R
D
E
E
U
la
m
oy
ee
M
it
ra
M
ah
an
a
nd
a
F
ar
in
g
M
a h
an
an
da
F
ar
in
g
M
ah
en
d
ra
n
a
th
G
h
o
st
)
M
an
ik
C
ha
n
dr
a
M
a
lli
ck
M
an
ik
C
h
an
dr
a
M
a
lli
c k
M
an
ik
C
ha
n
dr
a
M
a
lli
ck
M
an
as
a
G
h
o
s h
M
an
as
a
G
ho
s h
M
em
la
l G
h
o
sh
B h
ar
a
t
C
ha
n
dr
a
B
at
h
( &
o
rs
.
M
on
oh
ar
M
a l
ic
k
0
r
PA
N
N
A
LA
L
D
U
T
T
A
c
L Y
CO
CC R
am
p a
da
K
ha
nr
a
R
at
an
C
ha
n
dr
a
K
ha
n
n
a
CO 0
co
co
13
VI
VI
CO
o
co
to
.ra
./5
V1
CO
K
H
A
TI
A
N
rtl
cre
0
01
::',I
ON
ei
N n
el
N
ve N.,*
N
.....
01
IN 7
6
2
0
0
00
fY)
0
03
W1
IN 5
8
2
0:1
in
CO
0
0
el 8
8
3
8
5
2
4
4
5
1
6
12
1
9
74
I-
O.
0
to
03
T-I
01
CO
la
1-1
0 9
0
10
v-I
0
IN
0
IN
0
en
03
r-i
ef
0
l CO
e n
CO
e-I
CT
IN
CO
el
IN
00
10
0
1`..
N
0
ni
N
01' ei
0
ei
CO M
01
e n
O .-I
01
"01
•tt cn
01
N
O N
IN
ye
0 N
CO
el
W .-.4
6
Z • -.. tn
•
0(
01
(11
IN
I.0
0
01
00
0
01
IN
0
01 m en CO 31
4
3
14
3
1
7
3
1
8
3
2
8
3
7
0
3
7
4
'Cr
01
N
01'
I-I en
10
V) a
'0
0
a
‘12
z
o
`6-
a cc
0 z
0 • —
O <
O• 1°
0
n.
0
• D
Ci
P ec
eet
O
z
E1,
en
22
THE KOL1CATA GAZ-e.11L, EXTRAORDINARY, JUNE 20, 2011 (PA RAH
The Singur Land Rehabilitation and Development Act, 2011.
(Schedule.)
C
H
Q
. N
O
. at
CT, .n
el
CO
o
tzt
0
CO
el
RI
o
rt.
01
en
el
en
0 0
3
13
9
8
cr)
01
CO
el
Cl1
0
rn
rn
CY
el
en
0
01
en
Irt
el
en
0
QC
cr,
01
el
en
0 0
3
1 3
2
4
7.
29
2 2
60
1
80
73
.0
0
[A
M
O
U
N
T
0
0
o6 tt
0
0)
el
0 0
r^
r.,
04
0
0
o6
NI
'0'
C1
IN
0
0
ui
0
•cr
el
0,1 16
04
8
. 0
0
0
0
en
el
en
La
0
el 2
40
7
3
. 0
0
ca
CD
csi
0
0
CO
el
CA
o
0
Ci
tel
m
N
el
-
A
R
E A
NI
0
ci
t.0
el
6
en
0
Ci
en
0
Ci
rt
0
Ci
rn
0
ci
en
0
6
01
CO
CO
el
at
nt
el
ci
0
O ,
,„ 0
cia
LA
K
S H
M
A
N
C
H
A
N
D
R
A
Z,
<
tz
z < r
U
I a <
P
L
A
K
S
H
M
A
N
C
H
A
N
D
R
A
LA
K
SH
M
A
N
C
H
A
N
D
R
A
LA
K
S
H
M
A
N
C
H
A
N
D
R
A
a
cc
z Z
a
<
a 0.
1 KA
LI
PA
D
A
SA
R
B
ES
H
S W
A
R
fL
3 VI to In in tn > in In
A
W
S
L.
N
O
.
I P
LO
T
!
K
H
A
TI
A
N
I
N
A
M
E
O
F
A
W
A
R
D
E
E
-,..,
ra
0
to
il,
_a
et,
=
ro
to S
an
to
sh
D
ut
ta
S
ud
ar
sh
an
B
an
k
Su
da
rs
ha
n
B
ar
ik
Su
da
rs
ha
n
B
an
k
SU
F A
L
M
A
N
N
A
TA
R
A
K
BA
L
A
D
A
SI
Bh
a
ra
t
C
ha
n
dr
a
B
ar
i k
&
o
rs
,
T
u
ls
1C
ha
ra
n
G
ho
sh
97
4
I
1 0
2
5
1
0
4
3
en .c-
0 10
4
3
in
0
et 3
7
3
3
7
0
4
0
8
tn
el
10
r,
LO
IN
el
;0
ttl
r-1
ill 4.0
N CO
0
tO
Cr
ri CO
ri
44
5
51
5 in
et
1.0
u,
el
in
01
NI
in 55
8
I
55
9
57
5
PART DI)
'THE KOLKATA GAZETTE, EXTRAORDINARY, JUNE 20, 2011 23
The Singur Land Rehabilitation and Development Act, 2011.
(Schedule.)
6
Z
CY
. .1
Li
t—
NI-
0 03
10
48
?;
ca
co
•i•-•
Ce)
0
co
t-
cn
en
0
03
11
88
2
D 0
2 a, • -",
0 0
tri 41
co CI r
0 0
4 ti.o..
01
co
0
0
a c)
co cv r - 36
11
24
. 0
0
I
12
33
46
. 0
0
0
a)
fa
0)
to
I
A
R
E
A
1*--
r
0
In
0
CD r
6
LO
V
ci
in
.e
ci 1.
08
R
E
LA
IS
/O
, D
/O
,W
/O
I_
IJ
IB
A
N
K
R
IS
H
N
A
S
IT
H
AN
D
A
C
H
A
R
A
I
S
IL
A
L
IT
M
O
H
A
N
S
LA
LI
T
M
O
H
A
N
I
Z
<
Z
Q
I
C.)
Z
In
N
A
M
E
O
F
A
W
A
R
D
E
B
ho
la
na
th
P
al
D
ha
ra
ni
dh
ar
D
as
D
eb
id
as
D
ut
ta
D
eb
id
as
D
ut
ta
G
ob
in
da
M
o h
an
D
ey
Z
< pt .ct r, Ce)
8
0
3
8
0
3
i-
a. 6
8
5
0 a— C)
c4
Z
„, Jg co 18
0
0 co .—
co
24
THE KOLKATA GALhl lb, EXTRAORDINARY, JUNE 20, 2011
(Poinin
The Singur Land Rehabilitation and Development Act, 2011.
(Schedule.)
'O
N
'O
H
O
0
31
42
1
03
14
2
2
03
14
2
3
03
1 3
3
4
Nr
N
•ct
CO
0
CO
'I*
CO
0
C
O
0 3
14
24
03
14
2
5
N
NI"
co
0
(r)
CO
c0
c0
0
N
V-
CO
0
1---
N
-1
CO
0
N.
NI
mer
CO
0
NY
10
CO
0 0
3
1
3
3
9
03
14
4
0
0
31
42
8
0
31
42
9
1
0 3
14
24
M
A
T
W
A
LI
I
0.
7
8
1
6
2
67
21
.0
0
1
0
3
1
33
7
A
M
O
U
N
T
15
26
6
2
.0
0
80
35
0.
0
0
17
55
82
.0
0
0
0
0
I
0
--
r
to
r 1.-- N
17
55
8 2
.0
0
0
VD
r--
r
0
c)
3 2
94
2
9
. 0
0
0
tC3
2
8
76
49
.0
0
0
O
0
nt
(0
1---.
or,
NI 22
49
7
6
. 0
0
27
3
18
8.
0
0
6
4
2
8 0
.0
0
0
0
Ca
r
14
7
2
9
1
.0
0
17
55
8
2
. 0
0
A
R
E
A
0)
0
trj
6
0
6
r-
0
c;
tO
r
c;
NI
0
O
in
r
c;
NI
0
ci
r
0
o 6 0.
3
5
8
I
CO
tn
M
ci
CO
tf3
c0
ci 0.
2
8
I
-4'
M
c;
CO
c3
O
CO
03 co
r—
,
6
ce) t.,
CO
,
ci
in
c;
S
iO
,D
/O
,W
/0
A
B
D
U
L
G
A
N
I
<
o
Z
1
o
Z D
U
K
H
IF
tA
M
N
A
G
E
N
<
Z
CC
<
o
w
Y
z
LLI
0
<
z
K
E
D
A
R
N
A
T
H
K
E
D
A
R
N
A
T
H
K
A
R
IR
A
M
I
0
P
a
tO
I
0
P
a
W
I
(7)
f---
a
(0
H
E
M
C
H
A
N
D
R
A
H
E
M
C
H
A
N
D
R
A
K
A
LI
P
A
D
A
RR
IS
H
N
A
C
H
A
N
D
R
I
kR
IS
H
N
A
C
H
A
N
D
R
T
IL
A
K
N
A
T
H
<
-.1 w
CC
03 0) CO V) (7) (7) 0 0 CO CO CO CO 03 CO 0 0 (f) (1) (1) V)
av
v
S
I N
O
IP
I O
TL
H
A
T
IA
NI
N
A
M
E
O
F
A
W
A
R
D
E
E
I
A
bd
u
l
R
ah
am
an
M
al
lic
k
A
n
il
K
um
ar
S
an
tr
a
A
n
il
K
um
ar
S
a
nt
ra
A
su
to
sh
D
as
A
st
u
D
as
B
ad
a
l
C
ha
nd
ra
N
as
ka
r
Ji
ba
n
K
ris
hn
a
D
a
s
B
ip
in
C
ha
nd
ra
N
as
ka
r.
B
ip
in
M
an
na
_
D
eb
en
dr
an
a
th
G
ho
sh
G
a
da
dh
a
r S
a
nt
ra
G
op
a
l C
ha
nd
ra
S
a
nt
ra
_
G
op
in
at
h
S
an
tr
a
H
ar
en
G
ho
sh
_
H
ar
en
G
ho
sh
H
ar
ip
ad
a
S
an
tr
a
Ja
m
in
i
K
an
ta
G
h
os
h
Ja
m
in
i
K
an
ta
G
ho
sh
.
B
at
u
D
as
CO
CO
E
E
=
03
c5
E
>..
0
0
S
16
3
3
4
3
4
3
10
3 44-
NI
03
co cq
r
c)
-cr "
r 81
7
1
" 0
't
1. c0
.cr
" CO
"t
r
CO
r
CV
r
CO
r
N
co
N
r
NI
to
N
01
It)
r 8
70
r
'4'
CO
CO
to
O
CO
0.1
CO
V.
N
to
C•I
10
o-
CO
N4
01
C•1
co
10
0.1
CO
0
co
CD
0
Co
CD
C.
co
0)
0
CO
In
•:l
co
.4.
•zr
01
c‘i N CO
vr
CO
0 in
.
.---
CO •:r
N
N CO
c0
I .
OD 54
c0
Of CO
OD
r
OD
CO
CO
r
0
ce>
r
0
CD
r r
r
r I
12
2 N
NI
r
-4-
N
r 13
4
13
4 Co
CO 1
4
7
0
0 0
< te
Z
.‘;5
0 an
trt
.
0
0 -i
ot
L
cc co
Litt
<
0 CC
at
<
U
P 9 K '0 ttc o
ci
z
PARC 1111 THE KOLKATA GAZETTE, EXTRAORDINARY, JUNE20, 2011
25
The Singur Land Rehabilitation and Development Act, 2011.
(Schedule.)
Z
I
0
03
14
2
2
03
1
4
2
3
03
14
2
7
03
1
42
5
d r
0
3
1
3
3
5
03
1 4
4
1
o
O 03
14
21
0
N
0,
0
04
r
CI
0
CO
N
r
CO
0 03
1
2
8
2
03
12
8
3
03
1
3
3
8
03
14
4
0
0
3
1
4
2
7
03
14
2
0
1...
03
12
8
5
03
14
26
Z
D
0
2
4 13
25
75
.0
0
0
0
6
u-:
a
a
a) 28
76
49
.0
0
3
8
30
1.
0
0
0
0
r
o 1-- 10
17
80
,0
0
15
26
62
.0
0
32
13
9 4
.0
0
32
94
29
.0
0
4
3
38
84
.0
0
2
0
0
8 7
3.
00
]
24
1
04
7.
0 0
64
28
0.
0
0
28
76
49
.0
0
40
15
. 0
0
58
52
7.
0
0
19
28
37
.0
0
8
82
9.
00
u.i
<
in
a)
0
0
r
0
CO
ci
I
0.
0 2
__,
.a..
N
r
6
N
r
6
o
o)
a O o
et-
0
6
to
o O o o
co.
o
0,1
ci
0
6
0
9: co
q
< <
CC E
C3
E
°4 ±
CI
2
x
(1) P <
u)
Z fz <
0
x
[
H
A
R
IP
A
D
A
Y
<
0)
2
D
>-
00
Y
U
N
IS
M
A
L
L
IC
K
A
B
D
U
L
G
A
N
I
D
A
SH
IR
A
T
H
I
Co
0 D
A
SH
IR
A
T
H
I
i
r
it
E
V) <
0
z
r
g
E
CO <
0
ZQ
r
0
m
—.1 K
A
L
IP
A
D
A
P
R
IY
A
N
A
TH
(0
E
<
i M
O
H
A
N
r
0
2
K
E
D
A
R
N
A
T
H
CC
(0 ca co cn 0 V) CO V) CO CO CO CO CO CO CO CO CO 0) to CO
N
A
M
E
O
F
A
W
A
R
D
E
E
K
am
al
K
an
ta
S
an
tr
a
K
am
a
l K
an
ta
S
an
tr
a
L
ak
sh
m
ik
an
ta
S
an
tr
a
L
al
m
oh
a
n
N
as
ka
r
M
an
ik
L
al
D
ut
ta
A
yu
b
A
li
M
al
lic
k
D
ou
d
R
ah
am
a
n
M
al
lic
k
N
ac
hh
ru
l . H
ag
ue
M
a
lli
ck
N
id
hi
ra
m
S
e
nt
ra
N
id
hi
ra
m
S
an
tr
a
N
id
hi
ra
m
S
an
tr
a
N
id
hi
ra
m
S
an
tr
a
N
id
h
ir
am
S
an
tr
a
P
ra
bi
r
K
um
ar
D
ut
ta
R
am
C
ha
n
dr
a
S
an
tr
a
S
am
b
hu
na
th
S
an
tr
a
S
ud
hi
r
S
an
tr
a
S
ud
hi
r
S
an
tr
a
S
ud
hi
r
S
a
nt
ra
S
ur
en
dr
a
M
an
na
Z
17
<
i
N
r-
0 N
[
1
73
8
14
8 3
co
CD e-
co 0 1-
CO
0 03
0
04 0)
0
N 0)
WI
N 0) 92
5 0
w-
CO
.- 0
a)
I-- T-
Tr
0 20
40
01 20
99
r
0)
0
01
0
Pi
1%-.
CO
co
CO
to
W
tO
M
m_
•yr
..... CO
W
CO N Q0 co
yt
(-0
N
r
o)
.-
0
Z
CO
C
15
4
17
4
17
5 < 0
O
N
0
0
0
N 22
1 01
1'
N
01
N
01
'0 C4
N
"'S CV
04
*4 CM 26
5
I
r
CO CV 30
7
4
17
41
6
CO CO
Ri
is)
D
S
/O
,D
/O
, W
/O
26 THE KOLKATA GAZETTE, EXTRAORDINARY, JUNE 20, 2011 [PART
The Singur Land Rehabilitation and Development Act, 2011.
z
(Schedule.)
O
z
O
O
1
CO
O
O O
CO
(t)
O O
to
to
co
Go
O
co
co
CO
0
O
It
CC O
a_
GO
It
U
sh
a
S
an
tr
a
O
"10
C•4
0
0-
z
-J
N
A
M
E
O
F
A
W
A
R
D
E
E
U
tt
a
m
S
a
nt
ra
O
04
0:1
C‘1
r
04
G
a
da
d
h
a
r
D
as
B
ijo
y
K
ris
h
n
a
M
a
l
PARr11) THE KOLKATA GAZETTE, EXTRAORDINARY, JUNE20, 2011 27
The Singur Land Rehabilitation and Development Act, 2011.
z
O
ru
en
(Schedule.)
a
z
O
O
O
t
6 cS
z
0
en en
• 6
O ce ce
<
< re z O a
• O
O 0
• <
ce
<
51 o
P ri
ncc
t0
h
—
N
O
0
0
it;
0
ul
a
O
>
5
0
• I 1
.c
O ..c
N
0.
0
14'
00
0
0
ai
to
8
0
co
a
0.0
O a
B
H
A
B
A
T
A
R
A
N
z
J_
2
N
A
M
E
O
F
A
W
A
R
D
E
E
z e.
e-1
0
en
0
en
0
01
0
rn 01
01
O
0
00
28
THE KOLKATA GAZE! IL, EXTRAORDINARY, JUNE 20, 2011 [Pau RI
The Singur Land Rehabilitation and Development Act, 2011.
(Schedule.)
6
.
0
5
LO
o
v-4
M
0 0
3
1
0
2
5
Z
CM
0
3
1 0
22
0
3
10
2
3
`3.
o
•-•
M
0
Cr
C*4 0
‘...
m
c3 0
3
10
2
4
0
3
1
0
25
A
M
O
U
N
T
0 0
en
r0 0
tO
N
c
0
IN
O
CO
"
0, 0,
0en
l0
M
o
NI 24
4
1
5
4
.0
0
0 0,
N:
'CC
el
N. O
0 0
t-i
1.11
NI
o
CO
0 0
Lli
CO
01
ID
01 1
4
4
44
9
.0
0
2
2
4
6
9
9
. 0
0
14
03
8.
0
0
1
3
83
23
1.
00
A
R
E
A
CO
N.
CO
.3"
C.4
.
0
mo
N.
0
0
31
M
.
o
tO
e-I
a
01
r.1
a 0.
0
6
1.4
6
CT
00
01
01
o
.-1
a
CO
o
4-1
•
0
.2
8
M
01
'13
N
.-4
o
O 0
.0
1
74
7
2
I
co
01
01
10' n
cf.
.4
o
/m
so
/a '0
/s
I
N
il
m
o
n
i K
ha
n
Sa
ty
ac
h
ar
an
E
CO I...
CO
_C
CU
CO
E
Co I-
CO
.c
03 0
p
ra
m
a
da
P
ra
sa
d
Jo
g
en
d
ra
N
at
h
U Z
Jo
ge
n
d
ra
N
at
h
N0
Jo
ge
n
d
ra
N
at
h
Jo
ge
n
dr
a
N
at
h
.
-.Y
it.
Z
Y
Z
5 „a
te
3 ,,, ta v-, 3 in it, v, .., .1 U)
N
A
M
E
O
F
A
W
A
R
D
EE
A
lo
ka
m
oy
ee
D
as
i
A
nu
ku
l S
an
tr
a
A
tu
l C
ha
n
d
ra
D
as
A
tu
l C
ha
n
dr
a
D
as
K
ali
da
s i D
ey
M
ad
h
u
su
d
an
D
ey
I
M
ad
h
u
su
da
n
D
ey
M
ad
hu
su
da
n
D
ey
M
ad
h
u
su
da
n
D
ey
N
ar
ay
an
S
a
n
tr
a
P
ar
an
S
a
nt
ra
1
I
K
H
A
TI
A
N
en Tr
NI
M CO N
0 3
4
0
3
40
34
0
3
4
0
l0
rl
N
r-I
cr
N
1--
0
--I
0..
•cl
up
N
roi
k0
up
N
f. -I
I
53
2
54
3
ID qt.
'a
m
03
n rt 3
2
2
N.
el
tn
N
in
I.C.
ID
N
M
M
A
W
.S
L.
N
O
.
%-1 .-1 2
0
27
2
7
4.0
m
I ,t-
CO
-
CO
r-I
‘43
CO
ti3
e I
M
CO
r-1
CD
CO
r-I
CO
01
r-1
PART HQ
THE KOLKATA GALEI lb, EXTRAORDINARY, JUNE 20, 2011 29
am
O
O
Raiz o
o_ —
if
ct—
>-
0,
w o
>
w
w 0 Z
CC
0 CO
Z D:
0 is
0
5
, zd
w w
¢Q
3 LT,
< co
Co1
ri
-cT
z 0
D
Lij
0
cc z
`26
<
1
a
The Singur Land Rehabilitation and Development Act, 2011.
(Schedule.)
PART II
A
m
ou
n
t
82
9
4
4
. 0
0
8
to
0
M
Pi
co
8
0
01
C4
co
a
an
in
In 5
3
52
.0
0
3
3
12
7.
0
0
8
,..4
to
CO
tt
8
CD
633
03 0
8
CO
PI
CO 0
8
01
0
6-4 ....
0
a
01
8
0
Pi to 6
52
5.
0
0
o .
14
2
5
5
5.
0
0
24
09
4.
0
0
8
6
4-4
0
01
0 0
re;
40
al
CO
41,
0 0
to
CO
r-1.
CO
it
A
KH
AY
G
H
O
S
H
0.
02
5
0
0
5
I
20
08
1
0
0
A
re
a
0
.1
0
3
2
3
0
.1
0
3
2
3
IA
co
m
01
0
a
it 0
..o
ko
01
o
o
a
0
tD
LO
Lb
o
0
a
0'
tO
CD 8
a=
a
to
8
6
CD
0 0
6
In
CS
IA
°3 o
6
to 0
0 .
o
cn
0
ri
....
0
a
V1
6.0
0
0
0
.0
0
8
1
2
5
1-44
0
til -
a N
i 06 0
' 0 ;
In
P4
en
ca
tv
to
Pi
c0
1329
(0
0
6
...,
3
45 .....
0
6' ...... N
D
E
B
E
N
D
R
A
N
A
T
H
D
A
S
D
EB
E
N
D
R
A
N
A
T
H
D
A
S
D
EB
E
N
D
R
A
N
A
T
H
D
A
S
D
EB
EN
D
R
A
N
A
T
H
D
A
S
D
E
B
EN
D
R
A
N
A
T
H
D
A
S
D
E
B
EN
D
R
A
N
A
T
H
D
A
S
LA
L
IT
M
O
H
A
N
G
A
N
G
A
D
H
A
R
A
H
A
R
A
D
H
A
N
_75',
D
0
D
, (1
0
K
A
U
P
A
D
A
S
RI
M
A
N
T
A
P
A
T
R
A
ce
<I
0
_c5
±
u
5 '
7
,u
!m
7 T
H
A
B
U
L
C
H
.
A
K
IN
K
R
IS
H
N
A
A
K
H
A
Y
G
H
O
SH
8 . ,
li
et
in Vf v, .., v, ,.., in 3 in N N 0 V50N an N 0
A
w
iS
I.N
o
I
P
lo
t
I
K
ha
tI
an
I
L
an
d
o
w
n
er
U
TT
A
M
K
U
D
A
S
TA
P
A
N
K
U
D
A
S
SW
A
PA
N
K
U
D
AS
U
T T
A
M
K
U
D
A
S
TA
P
A
N
K
U
D
A
S
S
W
A
P
A
N
K
U
D
AS
A
N
A
N
TA
B
A
R
U
I
A
NU
AL
I D
H
A
R A
0
<
trO
ti
Z
cc
cr
•
A
S H
IM
M
A
N
N
A
AS
H
IM
M
A
N
N
A
A
SH
IT
C
H
AR
A
N
D
U
T T
A
D
IP
A
L
I PA
TR
A
.
AS
H
O
K
K
R
. M
A
N
N
A
A
SH
O
K
KR
.D
AS
A
SH
O
KE
K
R
.D
AS
A
S
H
O
KE
K
R
.D
A
S
A
SH
U
T
O
S
H
P
A
L
B
A
D
A
L
C
H
. G
H
O
S
H
B
AD
A
L
C
H
. G
H
O
S
H
27
55
to
27
57
0,
N 27
56
27
57
0 on
25
6
0
I
0
Pi
4-4
P.
Pi
Pi N1146 pi
Ncn
0
ei
l
70
8 -
CT
I a
c
t
m
to ,44
ea
0 -4
pi
CO N
et
Co
N
pi
CO
N
Pi
CO
N
PI
Oa
l'...
PI
CO
CT
CO
0
CO
CM
P
tO
0
CA
pi
0
PI
N
443
0
PI
ty
al
Pi
0
r4
K
CV
0 :
an
0
DI
r,
01
r.... 1.,
C6 01
M to
0
01
...,
0
Pi
22
8
U
CV
(Ng 22
0 /
g
pi 4
CI
Z
eV
CV 2
2
0
Pi
CV
CD
en
6446
an
CO
an 5
8
a
to to ti, (0
Q to
ID N 444 73
I
87
87
30
THE KOLKATA GAZETTE, EXTRAORDINARY, JUNE 20, 2011 [PuerIII
The Singur Land Rehabilitation and Development Act, 2011.
(Schedule.
A
m
o
u
nt
8
m ..-.
a
ov,
0 0
tO •-•
0 in
0 6
o v.
0! tO
8
cd o
CO
(•4 20
07
8.
00
0 o
nj
IT
tr,
iv
8
cli
CO
tO
r"4
("-' c <
01
M
rm 1-4 m
0 0
Ci
0
an 60
23
2.
00
8
oi
el
o
n i
8
N N.
tr.
8
N
g
el 24
09
4.
00
8
<I
el
rn
CI 0
•8 • .
3:14
•
8
vs:
os m to
0
to
0 0
cti
o
2
0 0
.4
in m r.,
A
r e
a
to
O 0
.0
7
to
r... 0
an
en
q
6000 6
,,,
r.4
0
o
6
m
„.,
uo r... or
el
CS
or ro
6
an ,...
0
an i.,
Ci
00"Mq
..,
IN
en
o
6
0
men
”
a
cn
CO
Ce
0
1%.
cl
.6
ra.
10
tr.:
.-..
0
WI
c°
0
6
to
N
el
§
0
in
m
o
o
c..
CI co
c
o
6
0
*".
6
O......
U ...,
in
a
ce 0
z
Lu 0 c
z
a
cc 0
z tu
1-9 a
z
B
H
A
D
R
A
SA
W
R
BH
A
D
R
A
SA
W
R
B
H
A
D
R
A
S A
W
R
B
H
A
D
R
A
SA
W
R
B H
A
B
A
TA
R
A
N
cc ot B
A
N
K
U
G
H
O
S H
JI
B
O
N
K
R
IS
H
N
A
.1 cC
0
z la
_t
R an B
H
O
L
A
N
A
TH
B
O
LA
N
A
T
H
D
H
O
LE
H
A
B
U
L
C
H
.
H
A
B
U
L
C
H
,
.
I
V
-..
0
0
<
z
SR
IM
A
N
T
A
PA
TR
A
cc
<
X
o
5
<
D
IN
A
BA
N
D
H
U
RA
JE
N
D
R
A
N
A
TH
R
el
at
io
n
vl an vo in an En an to' an in 3 3 3 an an :'4 3 an
La
n d
o
w
n
er
BA
D
A
L
C
H
. M
A
N
N
A
BA
D
A
L
C
H
. M
A
N
N
A
B
A
D
A
N
C
H
. M
A
N
N
A
M
A
N
C
H
. M
A
N
N
A
B
A
D
A
N
C
H
. M
A
N
N
A
B
A
D
A
N
C
H
. M
A
N
N
A
BA
LA
I C
H
. D
A
S
B
A
L
M
C
H
. S
A
N
D
H
U
K
H
A
N
SA
T
IS
H
C
H
G
H
O
S
H
B
A
SU
D
E
B
D
A
S
.
BA
SU
M
A
T
I G
H
O
SH
BE
C
H
U
BA
L A
D
H
O
LA
Y
BE
C
H
U
B
A
L A
D
H
O
L
E
B
H
A
R
A
T
C
H
. D
A
S
B H
A
R
A
T
C
H
, D
A
S
B
H
A
R
A
T
C
H
. D
A
S
D
I P
A
L
I P
A
TR
A
B
H
A
R
A
T
C
H
. M
A
N
N
A
EM
A
RA
T
I P
A
L
B ID
Y
U
T
G
H
O
S H
R
.0
IC
to N
r4
N
0 N
el
el
0 N
r.
ri
0
NI
r4
r4
tO
IN IN
el ti
el
<I'
r4 • el
N
en ti
el
el
os Cn
el
el
"
fn
la
S
al
0
01 1
3
4
2
•:t
1
3
4
2
.
m
y
7
0
8
8
r, 5 3
2
*at N N
* in
° IN
In
° N
e
0
co
tO
co
Cb
rt r.
N
'o
CI
...ilia
N
ch
r-
r,
WI
0
0
l0
N
0
0
to
co
N
N
a,
r•
r...
0
' 0
IV
0
of
te
`PS
N
,..., yr
CO
el I-,
C
Z
..„
a
co co o o 8
3
8 2 8
m
-. m
m
,-.7-1
CO
...1-4
or
,-,"
or .
not
:
. or
i .4"
„.,"(
f.11—
o
.-tis
ai
oirq
o
.-1
0
8
2 ki
>- cn cn
8
>
W DD
0
W 2
CC (7)
Om z
o -
O 0
az
3 ...I
ca -3
w cc ow
cc m
< <
ff, < m
1c7)
JO
m 2
we 0_ N.- z
w • 0
c• ?
33
O
z
3 wco < <
Puff II° 111E KOLKATA GAZEITE, EXTRAORDINARY, JUNE20, 2011
31
The Singur Land Rehabilitation and Development Act, 2011.
(Schedule.)
t ,
<
8 t4
0
4
N
-1
8 ir;
ul
•-•
Crl 441" 1
1
0
3 1
.0
0
24
3 3
.0
0
8
4.4
an
V el
8
44
ret
en ,._,
r4 ei 6
0
2
3
2
.0
0
8
ni
ID
01
V
8
10
0
e
r4
2
5
2
9
7
3
.0
0
8
...i
el
ID
en
8
4 ol
01
vl ef ri 8
6
3
3
4
.0
0
0
(.6 N
el
0 22
48
6
.0
0
' 8
tri
N
0 in -,
8
n:
le
N
3
8
ui
co e1
co cr
A
• zt•
..,
N
<I
H p,
6
444
0
oi
an
"4-4 o
6
v.,
' o
0
o
4.1)
e. o
6
N to
el .
,r, (.4
el •
an /..,
0 .
0 <-4
tO
In o
6
0
o
6
4n 441
e
0
0000000ci 6 ,1666666
a
el 0
N
° o
0
•W q
40
esi o
m
a VI
co ,..,
ci
CO
0
8
S
/o
, D
/o
,
W
/o
•
RA
JE
N
D
R
A
N
A
T
H
L
G
O
B
E
R
D
H
A
N
M
A
N
N
A
G
O
B
E
R
D
H
A
N
M
A
N
N
A
x
0
x
t.,
2 a
2
a
< 4—
2
0
2
0 G
H
O
SH
T
A
B
IH
A
R
I G
H
O
S
H
fc
r I- an
0
-4
K
A
N
C
H
A
N
D
A
S
(s
eb
a
le
t)
JI
B
O
N
K
R
IS
H
N
A
R
A
M
A
PA
D
A
K
O
LE
Y
S
H
Y
A
M
A
L
K
O
LE
Y
cc
a t
0
5
<
S
U
R
EN
D
R
A
N
A
T
H
B
EN
I M
A
D
H
A
B
D
U
LA
L
H
IM
L
A
TA
H
E
M
C
H
.
±
U
U. ta
I
±
U
2 au
2
±
U
I
>.
<
<
c
2
0
6
In •In an an $
tn °I ~j 3 3 in 01 VI 01 V1 In In 0 In
ili
C
I
B
ID
Y
U
T
G
H
O
S
H
B
IS
W
A
N
A
T
H
M
A
N
N
A
B
IS
W
A
N
A
T
H
M
A
N
N
A
2
VI
0
2
W
2
11—
<
2
<
an
to B
IS
W
A
N
A
T
H
G
H
O
SH
[
C
H
A
N
C
H
L
A
B
A
L
A
G
H
O
SH
D
E
B
O
TT
A
R
JA
IA
E
SW
A
R
TH
A
K
U
R
D
H
A
N
O
N
JO
Y
D
A
S
D
IP
A
L
I
K
O
LE
Y
D
O
LL
Y
K
O
L
E
Y
D
U
R
G
A
D
A
S
G
O
B
IN
D
O
P
A
D
A
G
H
O
S
H
G
O
B
O
R
O
H
A
N
S
A
N
D
H
U
K
H
A
N
G
O
L
O
K
B
A
G
H
A
R
A
D
H
A
N
G
H
O
SH
4 0 4
X 0
w
cc
H
A
R
E
N
G
H
O
SH
2
g cc
H
SO
H
D
N
T
IN
H
I
vg
0
I 0
ua
2
JA
T
IN
D
R
A
N
A
TH
G
H
O
SH
c A
2 oe
a
N
.r4
R
.-.
R
re
.-•
..--0 1.,
ea
in ‘1"
ir.
en
"")
n oo
el
°Z. NI
CO
at F-11
N.
el 8
0
8
0
in in
CA In
44 ni
r1
M (.4
tO ft) en 44 r,„ rq
el
el r
S
V1 ri
2
ci. v-t°1 o
N
X o
Pi
cm'''. In
r4
n,
go
in
IT
"
g
go
to qg
171.
Cr' n o.
a cn
al
a
m
ON
rt
to
a
Of
..4
0 ni to 0
el
0
"4 0
ni
N.
LA 12 to 2
N
8
N
el
N 4-4
N
$
44
1
-4
.........
st
as M
el ell
..0 0
el
Of
0 el
0.
IT
el
0.
ID
el
el
CO
el
NI
el ti
el
01
el
N.
01
r•
8
N
04
N
0
N
ID
P Ni
la
.7t1
4D
Alr
0
Ne
1.0
Ne
N
elta
0 0 0
Z
w 2 F
w 0_ _
w 0
w 0
00
111 LC co
ui
z ci;
o u.;
o z
3
w Er
o w to co
am a to
;S
o0
R N7
z n 8
ci z
3 < 0
32
THE KOLKATA GAZE l it, EXTRAORDINARY, JUNE 20, 2011 [PART RI
The Singur Land Rehabilitation and Development Act, 2011.
(Schedule.)
A
m
o
u
n
t
'
8
oi
t°
N
0 0
ct.
in ID
0 0
ci
8 N N 6
8
3
0 3
.0
0
2
8
1
0 8
.0
0
20
07
8.
0 0
o tn.
cr,
co
ens
0 0
N ,
0
I',
0
0
r-i
f4
0 0
co
L.-.
M11
o
00 M1.
N ctr.
o
9
00
°I
N
0
C!
03
M1
el
0
0
"
CO
CO
0
0
CO 03
A
re
a
0
.02
4 9
9
0
6
0
a
0
WI
co
O
10
c.
Vf
2 0 0
.0
2
5
N
0
m
0
CA
O
coo°
T I,
03 CO
0
ci
0
tD
ci
Q0
op
N
0
0
"Cr "
O
d
o
1
0
.0
0
2
7
8 4
-̀1
8
P-1
N
8
c. 0
0 .....
6 .....
O\ A
K
H
A
Y
±
0
< Z
r N
cc
t 1..)
<
z
r m - cc
Z
0,
B
H
A
D
R
A
SA
W
R
fc
tc
a
a
r
W
rc
er
a
<
r co
<5
rx
<
EC
a
a x
to
BU
O
Y
K
RI
S N
A
G
H
O
S
H
SR
IM
A
N
TA
P
A
T
R
A
K
A
LI
PA
D
A
G
H
O
S
H
K
A
U
PA
D
A
G
H
O
S
H
KA
LI
P
A
D
A
G
H
O
S
H
K
A
LI
PA
D
A
G
H
O
S H
K
A
LI
P
A
D
A
G
H
O
S
H
kAl
iA
l iAtA
T
H
A
KA
LI
P
A
D
A
G
H
O
S
H
K A
L
IP
A
D
A
G
H
O
S
H
K
A
LI
PA
D
A
G
H
O
S
H
0
et
a
a a.
<
A
...
/C
I N
n
I
Pi
nt
I
!M
a
d
a
n
(
La
n
d
o
w
n
e
r
I.
R
el
at
io
n
to m m In VI In VI 0 3 3111 to 0 fl to VP N V) Vi
JA
TI
N
D
R
A
N
A
T
H
G
H
O
S
H
JA
TI
N
D
R
A
N
A
T
H
G
H
O
S H
JA
T
IN
D
R
A
N
A
T
H
G
H
O
S
H
JO
Y
D
E
B
B
A
G
JO
Y
D
E
B
M
A
N
N
A
JO
Y
D
E
B
M
A
N
N
A
JO
Y
D
E
B
M
A
N
N
A
JO
Y
D
E
B
M
A
N
N
A
A
U
S
T
U
B
A
L
A
G
H
O
S
H
a.
ccr 0_
Q
B
IB
H
A
S
C
H
G
H
O
S
H
M
r
<
ta
tra
H
S
O
H
9
H
D
W
H
O
M
B
IB
H
A
S
0
1
G
H
O
S
H
S
U
B
H
A
S
C
H
G
H
O
S
H
S
U
B
H
A
S
C
H
G
H
O
S
H
S
U
B
H
A
S
C
H
G
H
O
S
H
O
0
0
0
tn B
IB
H
A
S
C
H
G
H
O
S
H
0
0
l..)
0
In
0 0
0,
0
t-g
Wm 0
`'-'
al Ul
N
0.
n.
to 0
r-...
W
ta ....,
a OP
‘13 27
6
27
6
C
27
6
N
4.13
M1 N
to
M1
0
N 2
7
6
0 ,...
„
c..._ ID
N
27
6
1
27
6
ID et to
cn ti "
or
t.0
oo 4.13
N0 co
0 N
o to
N
o to 0-
m to too
o
N
o
N-
o
1 M1
o
M1
N sn m
N m cn
• M1
Fi 0 IN
00 LO
N
CO 0 .... 0. N ins ot. ... 0.
< "
01 ,
e-.1
.0 <
M14 a, „ m
, 0 ,
W
N
01 "
ail N
0
N
N
CA M1I
U.. M11
Of N
U-
N
DI NtmN
N
NN
0 O
FI z
>-
ao
>
0
Z CC (75
O W
Z
O L6
5 _.
° Z
w- w O W
¢a
am
• N
O 2
▪ < z
• 0
L11 5:"3
• C?
6 0
< 0
PARrIlfl THE KOLKATA GAZETTE, EXTRAORDINARY, JUNE20, 2011 33
The Singur Land Rehabilitation and Development Act, 2011.
(Schedule.)
A
m
o
u
n
t
8
on
o
"
8
In 01
N.
8
In VI
CA
1
9
8
3
7
9
.0
0
8
oi n
en co
cn
0
0
6. rba
0
U3 ,
8 Si
na , tc.
cc
0
0
r;
r4,„
'0
M
"
0
9 T
0„
of
ut
'
8
4; in
o c,c
-8
.4 to , 0
0
8 4
en
rn 43
8
or
itn
° g
8
.•-•
c„P`
CV cr ,-.
8 ri m
° „I"'
- N
ill w
8
n
en 2
8
n
" 3
8
0
'-. 2
8.
"
01 0 ,
o
0
III
en o
6
in
M m co
8 6
w
N
-
8 6
1
0
.1
2
2
5
M " 4;4
ci
,
0. in o 6
n ri 6
w
0
ID Lo n.
" 6
VI o 6
1.0
N ro o
6
M
IN o ,
ci
0 6
CO
0
it
r.. n.
c7)!
Let
CU ri o
6
rcV
'ol
03' 6 19 o
ul
n1
CV ,
o
0°3 -
0
.0
3
2
5
N
IsD en ,
6
O
0
ci .....
N
IT
Y
A
N
A
N
D
A
SA
T
IS
H
C
H
. G
H
O
S
H
SI
TA
L
M
A
N
N
A
G
H
O
S
H
T
A
B
IH
A
R
!
G
H
O
S
H
T
A
B
IH
A
R
!
L
A
L
C
H
A
N
D
L A
L
C
H
A
N
D
M
U
C
H
IR
A
M
A
D
A
K
N
<
JI
T
A
N
D
R
A
N
A
T
H
z ct z
0
CC
Ea
01 0
0
± u
_t
0
0
z <
..a
0
H
A
B
U
L
C
H
. i
LI
03
51
z G
O
B
E
R
D
H
A
N
JA
LA
D
H
A
R
2
< cc
<
I
<
(-3
VI G
O
B
IN
D
A
P
A
D
A
S
R
IM
A
N
T
A
P
A
T
R
A
z i-
<
Z
<
w
Oil
O
V) V) V3 LA VI V) 3 0 LO M V) to, In vi , v) tel in
L
an
d
o
w
n
e
r
K
A
L
PA
N
A
M
A
N
N
A
K
E
N
A
R
A
M
G
H
O
S
H
M
U
R
A
R
I
M
A
N
N
A
K
A
L
IP
A
D
A
SA
H
A
K
R
IS
H
N
A
C
H
. M
A
N
N
A
K
R
IS
H
N
A
C
H
. M
A
N
N
A
K R
IS
H
N
A
C
H
. M
A
N
N
A
K
U
B
JA
R
A
N
I A
D
A
K
K
U
N
JA
B
A
LA
G
H
O
S
H
L
A
K
H
A
N
C
H
.
M
A
N
N
A
LA
K
S
H
M
A
N
D
A
S
LA
K
SH
M
A
N
B
A
G
LA
K
S
H
M
A
N
C
H
. D
A
S
L
A
K
SH
M
A
N
C
H
. D
A
S
LA
K
S H
M
A
N
C
H
. M
A
N
N
A
LA
K
SH
M
A
N
C
H
A
N
D
R
A
M
A
N
N
A
LA
K
S H
M
I D
E
L
A
K
SH
M
I N
A
R
A
Y
A
N
G
H
O
SH
D
IP
A
L
I P
A
T.
R
A
LA
W
M
A
L
c
7.• to 1 2
12
M
n
r0
N N
01
V.
4.0
03
ul
t.0
01
CO
LO
CO
LO
CO
rn
.-4
--...
M
M
M
a
N N
tb-r 0
IN
1
7
0
9
.o
NC'
.o
IN N ...
2..0-
°
-- r-'
oa
el
N
To
CS
0
r''
en a n
et
bc•
1
N
0'
IN
ct
MIJI 09 "
ci
ci '
to
g „
O'
on on ,
N
on , 8 ,
'0
on , r*-1:” N
0
8 „ "c° n
0
443 ,,,, raj , „
01
It %• <
CO CO
n 3
" .„
^ r.
0 2
<
m in
,... „
co
N. N
cv
ro N
0 3
2
6
3
2
8
,
lt1
3
3
2
CO
tr)
In
.0
M
M
0-
0)
col
til
M
en
CO
CO
01
N
en
CO
ol .1.
CO
-r
0 0 0 P z
w 0
>- F_
-a co
w 1:1
▪ -
>
w D
0
crw _z
ON
za
O z
Co
w▪ ¢
0w
<
CC C0
<
Z
<▪ m
0 0
o?
CL z 9 Qro
w -9 w 9
6 z
w
cr
0
34
THE KOLKATA GAZETTE, EXTRAORDINARY, JUNE 20,2011 [PART m
The Singur Land Rehabilitation and Development Act, 2011.
(Schedule.)
aa'
E
*4
to
oa vs 72
29
3.
0
0
03
M
N V
M M
a
V
t.1
N. cr,
.31
a
en
o 0
r4
o
0
ma
en
0
IN
co
00
01
0
a
CO01
CA
2
4
09
4.
0 0
8
Ho
8
ne.
a
8
a
CO
o
8
en
o
00
N
IR
M
A
L
C
H
. M
A
N
N
A
I
s
I
D
U
LA
L
C
H
.
1
0
.0
6
I
48
18
6.
0
0
A
re
a
0
.0
7
2
5
CO
DI
8
Ot
o
O
CA
DI
8
rt
re
o 0
.0
08
33
5
0
.1
0
7
5
IN
en
o
6
0
.0
05
63
4
01
M
r.
0
a
0
r-I
0
.0
3
5
a
DJ
°) M
M
0
ID
a
d
M
o
ci 0
6
0
.3
5 5
C
6
•
z!
I
0.
07
0
CD 0 M.
•
o
.
O
an G
O
B
A
R
D
H
A
N
z
<
z
<
2
Z
<
z
z
Z
<
0.
r
a
0
=
I.,
±
U
I
4n
t-
<
cn
-1
ID
<
<
- :a
oa
>
.
0
LA
K
S H
M
I
K
A
N
T
A
M
A
N
N
A
t..-
:2
2
r
Li
cc SO
M
N
A
TH
<
a
.2
S
ID
D
H
ES
W
A
R
A
D
A
K
JI
B
O
N
C
H
K
H
A
.
K
H
A
TR
A
M
O
H
A
N
.
Z1
I-
5/1trt
ZIC
S
H
I
T
A
L
A
R
U
N
K
U
M
A
R
G
H
O
S
H
G
O
B
IN
D
A
P
A
D
A
n
..
.i
t
i
ta
n
I
D
in
t
r
h
a
tl
a
n
La
n
d_
o
w
n
e
r
R
el
at
io
n
N 0 VI a m In to 3 03 3 in to 0 in a . in to 3 3
M
A
D
A
N
C
H
. M
A
N
N
A
M
A
D
A
N
M
A
L
M
A
D
A
N
M
A
L
M
A
D
A
N
M
O
H
A
N
G
H
O
S
H
M
A
H
A
D
E B
B
A
G
M
A
LO
Y
S
A
H
A
M
A
N
A
S
M
A
N
N
A
M
A
N
ID
IP
A
S
A
D
H
U
K
H
A
N
M
A
N
IK
C
H
.G
H
O
S
H
H
S
O
H
9 I 1V
N
IIN
M
U
C
H
I
R
A
M
M
A
L
M
U
C
H
IR
A
M
A
D
A
K
M
U
KT
A
B
A
LA
D
A
S
I
te
0 co a
cc
IC
.2
r
t-i
±
O
a
0
Y
J
M
U
R
A R
I M
A
N
N
A
M
U
R
A R
I M
A
N
N
A
M
U
R
A
R
I
M
A
N
N
A
M
U
R
A
T
I G
H
O
S
H
N
A
M
IT
A
R
AN
I G
H
O
S
H
1 RI
8
eat
110
0
N
s.1
cn
a
1..
." 24
14
Q̂f
"
m
1
r.
ay.
.,
.-e co
01
en
f..
m
ey
a
H
re
en
u.
a
co
co 9
3
0
LIE
le
..., E rriE
r‘e
C4
0
r4
CO
CO
CD
.-1
ID
t-4
0
NA .-4 10 ,Lq1_, NI
1
• 03
i a-
_ CO
5
5
01
et
MN
01
•
M
0
03
01
0
01
CO
tO
•
t13
CO
M
al,
M
CO
III
ID gr
a C.
CO m
a
a'
tD
471
DI
IN
Of
01
IN
Of
01
N CO
03
CO
CO
el
'e
Co
IN
V
2
-st w
w o
w
0
Z
0-
ON
z
00
0z
3
-;
w E ▪ -
ow
CE
?m
1C73
0
• IC
• IC
z 9
D
LU g
6 0
z
3 Ui
< <
0
a
PART III] THE KOLKATA GAZETTE, EXTRAORDINARY, JUNE20, 2011
35
The Singur Land Rehabilitation and Development Act, 2011.
(Schedule.)
.4
....
N
$$
a
C713 8
5
5
2
9
3
.0
0
56
75
4
7
.0
0
8
c..
g
Cfl
cv
8
a M
CN
op
0 m
,,n .,
o
6
04 co
V'
0
0
a;
Lb
N
m4
E
0
0
ta
G4'
CO
0
NI
at N.
01
0 CO
0
0 $ $
IN
0 ml
0$$
.eaA0.
8
05
"
<
LII
1,4
o
O
i
en
IN
en
o
O
Le,
0
N
0 n
6
0.,
0;
co
a.
0
0
o
4-4
6
1
0
.2
1
6
6
4
5
0 0
6
Of
g
0
6
tO 0
ci
WI
(.4 ,
0
6
Ul
IN
N
—1 Od
III
o
ci
IN
rt
0
0
.0
0
5
6
3
4
WI
to
P p
N
8
6
1.0
to
.-1
to) 0
p
p.
o
6
0
6
......
O
51
VI
D
U
L
A
L
C
H
.
U
PE
N
D
R
A
a
LL
G
O
U
R
M
O
H
A
N
1
C
H
A
N
D
R
A
K
A
N
TA
R
A
J E
N
D
R
A
N
A
TH
R
A
J E
N
D
R
A
N
A
T
H
1.
_
A
K
H
A
Y
14
<
ll
5-I
D
0
i
l)
5-d
D
0
SA
TY
A
C
H
A
R
A
N
Z
< 2
0
cc ..,..
ort
0
0
2
0
cc
ra
0
4.9
L
A
K
SH
M
I K
A
N
TA
M
A
N
N
A
0...
k
Ill
Lu
•k:
''S
JA
LA
D
H
A
R
8H
A
D
R
A
SW
A
R
B
H
A
D
R
A
SA
W
R
B
H
A
D
R
A
SA
W
R
0
7. IA 05 01 an 1A v) In V) in 0 0 V1 0 0
O
C
2
N
IR
M
A
L
C
H
. M
A
N
N
A
PA
N
C
H
A
N
A
N
M
A
N
N
A
PA
N
C
H
A
N
A
N
C
H
A
K
R
O
B
R
O
T
Y
P
A
R
E
S
H
C
H
.
P
A
L
PR
A
D
I P
K
R
. G
H
O
S
H
PR
A
D
Y
U
T
G
H
O
S H
P
R
A
D
Y
U
T
G
H
O
S
H
PR
A
SA
D
C
H
. G
H
O
S
H
PR
A
S A
D
C
H
. G
H
O
S
H
PR
A
SA
N
TA
K
R
. M
A
N
N
A
PR
A
SA
N
T
A
K
R
.
M
A
N
N
A
P
R
I
T
O
S
H
D
E
R
A
M
P
A
D
A
M
A
N
N
A
R
A
M
P
A
D
A
M
A
N
N
A
R
A
M
A
M
A
N
N
A
la P.
4:1
R
A
M
K
R
IS
H
N
A
M
A
N
N
A
R
E
N
U
K
A
M
A
N
N
A
SA
H
A
D
E
B
M
A
N
N
A
5
2
0
1
6
8
3
1
1
9
6
2
/ 1
1
SA
H
A
D
E
B
M
A
N
N
A
....
.c.
Y
I I
9
3
0
1-.
.
m
01 cf,
NI
vi
w,
IN VI
0
VI
0 ..., 0 ,.., N
C
0 1
0 7
6
IN.
0
1•1
40
CO
nl
m
N.
0
'1
0.
tO
e4
m
H "
el
1°0
NS
tcil
E
"
" .-4N
OP CN
W a
NI
iL1 et a
CN
C4 0 IN
N
0 N.
a NJ
M
e
,m-1 1-4
ri
ni N
r4
0
IN
et
NC
I0
NI IN el
0.- IN
"
0
W
O
Z
-:
4
N
r.-.
01 0
co
f0 o N
0
0
CS
0
0
0
ul
V
0
0
0 0 0 0 et
4
7
9
I
CT CC
50
7
I
O ir
z
w 0
en 0_ _
La 0
D
0
Z Er CO
Ow
Z 0:
O
ON
0 z
Co
w-
w
O w
cc w
¢Q
ff,
<
t-
N
D
0 O z
an
O-9
IV -9
CO 9
§
o d
Z
w
a cc
cn
0
z
36
THE KOLKATA GAt±,1 IL, EXTRAORDINARY, JUNE 20, 2011 [PART HI
The Singur Land Rehabilitation and Development Act, 2011.
(Schedule.
A
m
o
u
n
t
2
0
0
78
.0
0
25
9
3
1
0
0
9
8
3
78
. 0
0
14
2
4
7
1
0
0
0 0
oi
to
ft.01
•-•
I-1
8
oi
cr
,-.
ri
8
- 0
In r.,
'PI,
q 0
s
Of
vt
'I
m
ry
0 0 o
co
8
.03
N 12
84
91
0
0
4
4
12
2.
0 0
8
6
,
vt
33
8
,i
...., -
CI
r0
8
6
oa cr. En m
.-i
f? ..o ,,,,,
,nI 0,
0
0
CO N
CA ...
8
•
VI _40
co
0t
8
-
el 0
8
C.
S
M
R
I N
A
L
I
0
.3
15
1
25
2
9
73
.0
0
A
re
a
in ,....
0
6
0
.0
3
2
30
2
I
In
CV r.i
ri
fel 0
6
CO
o
0I'
N
•-.1
6
cn 4
1-1
0
tr, „
v-i
66,1
8 u,
eV
N.
ID
N
6
,2 ,
0.,
m
666
03 Vi
...loom
CO
0
in
N.
0 0
0
.2
0
6
6
7
7
A
St
en
ID
tn
8
6
03
o
6
5
10
0
o
o
1
6 -..... o
O
\ tn
et
(.2 ,,,
0
<
CO B
H
A
D
R
A
SA
W
R
<
r
D
H
IR
E
N
D
R
A
N
A
T
H
H
A
B
U
L
C
H
.
t
a n
a
ai a i
z
<
= o cc a
CD 0
0 K
R
IS
H
N
A
C
H
.
K
RI
S
H
N
A
C
H
.
< CC 1- in I
tn
LA
L
C
H
A
N
D
LA
L
C
H
A
N
D
G
O
B
IN
D
A
PA
D
A
H
A
B
U
L
C
H
.
EK
K
A
R
I
...n
r
LA
K
SH
M
I K
A
N
T
A
M
A
N
N
A
A
K
H
A
Y
A
K
H
A
Y
R
el
at
io
n
1
in in 3 to to in VI VI VI VI VI to V) 01 VI VI VI VI
a
w
fu
l M
n
I
P
in
t
I K
h
at
ia
n
la
n
d
O
w
n
er
SA
H
A
D
E
B
M
A
N
N
A
SA
H
A
D
E
B
M
A
N
N
A
0
<
0=
2
CC
VI SA
RA
T
C
H
. D
A
S
SA
R
A
T
C
H
. D
A
S
SA
R
B
E
SW
A
R
D
A
S
SA
S A
D
H
A
R
M
A
N
N
A
I
Vi
0
I
t9
U
2 ‘n
VI SA
TI
S
H
C
H
. G
H
O
SH
S A
T
IS
H
C
H
A
K
R
A
B
O
RT
Y
SA
TY
A
C
H
A
R
A
N
M
A
N
N
A
SA
TY
A
C
H
A
R
A
N
M
A
N
N
A
S A
TY
A
N
A
R
A
Y
A
N
G
H
O
SH
0
I
i-- 4
Ce
ej
I
VI S H
IB
A
R
A
M
D
A
S
g
1&3
S
H
Y
A
M
SU
N
D
A
R
M
A
N
N
A
S
H
Y
A
M
A
PA
D
A
G
H
O
S
H
S
H
Y
A
M
A
PA
D
A
G
H
O
S
H
SI
O
D
H
E
SW
A
R
D
A
S
00
tO
eit
s-I
N
0
et
t-1
\
'0
00
tY 1
7
8
4
17
84
19
2
7
1
78
6 N
N ot,
I-I
N
r.
03
•-I
,...1
to
C31
Vt
taw
18
6
4
I- 1
8
7
0
et
03
N ...t
r-I
tY
03 ,.1
Al
,e-1
:OD ,..i
C,
0
03
.-I
1
0
8
1
03
N.
CO
.-•
01
:
tip
N
N
00
N
0
VI
0
CN
10
lat
CI
.m.
0 8
N ti,
CO
o
ON
rn 6.
0
(NI
r-.
ni
„,
rn
tO
cr.,
4.....
N.
.„_,
00
43 0
Vt
Ol
el
NI
CI
el
V)
0
rm
tl,
01
.-•
o
I N
.. VI
I
C
o
N
VI
Q 4..
In
r.
l.0
16
r-
la
111
00
tO
Ul
CI
(13
in
vt
N
VI
et
N
VI
N.
N
ul
•-•
00
ul
et
03
in
CV
00
Lei
'0
CO
In
lct
0
OD
N
•-•
l..0
N
v.1
113
Or
r.I
1.0
0
0 Rx z
111
E
>-
<
▪ O
>
00
11.1 Z
co
o
Z
o
_.
0 Oz
3-1
cn
W cc
Q co
<
3 El
m
0,
00
• • s
Z 9
co
o
cc z
bu)
<
0
Z
PARTICI] THE KOLKATA GAMIE, EXTRAORDINARY, JUNE 20, 2011 37
The Singur Land Rehabilitation and Development Act, 2011.
(Schedule.)
A
m
ou
n
t 0
0
LA
00
m
VI
0
,4
co
8
co
0
m
CO
M
8
' ° .-4
(....
8 03
n to 0
0
iR a.
to
cm
8
ui
03 •-•
IN
;7,, ,..
0 0
6
to vs.
.
c).-t
m
0 0
ci a
rue.1
ca
0 0
co o
1.-1
CV
0 0
n
'
a
q
m m m
M
CN
al n
al
<
m
N
0
1.0
0
0
Co o
CC
C> tr
I
A
re
a
CD
to
0
VI
0
6
6
d O
o
n
CO
n1 o
6
n
1." tO
§ 0
.2
4
5
0
.3
2
5
0
3
5
co
orl
o
0
O
Nre 4
or
ei c 58
0
Trn4 c
O
n
.
1-
-
0
.0
3
5
0
.0
3
2
3
0
2
0
.0
0
5
6
3
4
n
0
111 o 0
.0
5
0
8
1
3
...._ o
0 -.. yi
1
A
K
H
A
Y
B
H
O
LA
N
A
TH
SR
IM
A
N
T
A
P
A
T
R
A
SR
IM
A
N
T
A
P
A
T
R
A
SU
B
A
L
C
H
G
H
O
S
H
x
u
SU
B
A
L
C
H
G
H
O
S H
G
H
O
SH
T
A
B
I
H
A
R
I
C
H
A
D
R
A
K
A
N
T
A
C
H
A
D
R
A
K
A
N
TA
C
H
A
N
D
R
A
N
A
TH
D
U
LA
L
C
H
.
B
H
A
D
R
A
SA
W
R
B
H
A
D
R
A
SA
W
R
Y
7.0
0...c
B
H
A
D
R
A
SA
W
R
LA
K
SH
M
I K
A
N
TA
M
A
N
N
A
CC
Z
JO
G
IN
D
R
A
G
H
O
SH
o
N
0.1
IX
N 111 3 3 3 N N N tn N N N in vi cfl in VI VI VI
C
3 o
SI
TA
L
C
H
. G
H
O
S
H
SI
TA
L
C
H
.
G
H
O
S
H
SM
T
.B
EC
H
U
B
A
L
A
D
H
O
L
E
D
IP
A
L
I
PA
TR
A
D
IP
A
L
I P
A
T
R
A
T
IM
IR
K
U
R
A
R
G
H
O
S
H
TI
M
IR
K
U
G
H
O
S
H
SU
D
H
IR
C
H
. M
A
N
N
A
SU
D
IP
K
R
.
G
H
O
S
H
SU
D
IP
K
R
. G
H
O
S
H
SU
D
IP
K
R
. G
H
O
S
H
SU
SA
N
T
A
K
R
. M
A
N
N
A
SU
SA
N
T
A
K
R
. M
A
N
N
A
TA
PA
N
K
R
.
M
A
N
N
A
ct
Z
Z
2
ti
I—
to
42
CZ
rt :2
F
0_
TA
PA
N
K
R
. M
A
N
N
A
1
2
C
T
A
R
A
PA
D
A
G
H
O
S H
1
TA
R
A
PA
D
A
G
H
O
SH
N
CC
CO 00
el
op "
CO
el
•ct a,
0
cv
ct
8
no 1
0
0
4
0
0 0
P.
0
N eV 0
IN
"
*--. to ri
0
m
co
r4
or
nt
a
t-- 0
VD
`o -,
0,
0
"-, -.....
0
,-I ..,
0,
tO 7
2
8
1
70
1
11
26
3
1
7
2
8
o 4.-
CV
m1 m
10
mi
ON ev
I+
in m m
0.1
n
03 0 oa
ea
m
ei
ev
co F....
M
o
CV
V'
o
I`, (.4
to to
F., Tr
Ch
01
m
m
CN
m
0
Z
<
n
m
V>
n
IN
c.0
en
m
tO
<
In
en
<
clp
en tO
M
r,
40 gt: 6
3
8
8
0
mi
0 .No
m
ul
M
m
n
0.
m
n
0
n
Ch
04
Al
f>4
to 0
0
0
px0
z
ILI
< 0_ _
w >
W O
00
111
co-
l-
0 CO 2
0:
O - 0-
.
0 Z
CO
VI CC
0 Lc
C•
M
C
CC
<
I- vC
CO N
O
▪ . a.
0
D o
Lo fn
3— —>
no
z
3 W
<
i
0
z
T
A
R
A
P A
D
A
G
H
O
S
H
tn
0
38
THE KOLKATA GALE I I h, EXTRAORDINARY, JUNE 20, 2011
The Singur Land Rehabilitation and Development Act, 2011.
(Schedule.)
8
O
e4
JO
G
IN
D
R
A
G
H
O
S
H
a
2
S
/o
, 0
/0
,
W
/o
K
R
IS
H
N
A
C
H
.
C
E
3
O
94
re •-•
T
O
R
AH
B
A
LA
B
A
G
C
.c
CO
0'
a 0 01
0
2
Rua/11j THE KOLKATA GAZETTE, EXTRAORDINARY, JUNE 20, 2011 39
t
The Singur Land Rehabilitation and Development Act, 2011.
(Schedule.)
A
m
o
u
n
t 8
m a,
a,
v.
8 4
0 T., "
Vs
go
0 "
8.
,c,-;
a, „
na
ce, ,,
g $
man an 0;
N
0 cn m
"
S$ 0 N
rn
`-'
8
0
n
en
*-1
8
of an
en
"
8
0
an
_,"
...—
8
0
En
0,
n
0 0
`21
ca
to
el
8
oth co
co
LOW
8
,4
n a
.1
8
.4 cr,
in
R-1
8
L'S —
7.1
0
III
8 . at;
— cn
3
A
re
a
0 CO
N4
0
0
0 111
S
6
IN
I
ao
os
oo
s
la NS 0
ci
to
r'' el
RS
8
do
N
CR4
6
co
til
8
o
N NOV
at
ell
8
o
ol
fel 8
6
co IN
III
M 0 0
ci
N
141
tO
It m 0
0 O
N
0
.0
2
5
e4
0
M
CO
0
R-4
la to
411
0 q
660606
CO
R-4 ft)
M 1/1
R-4
la
421
IN
§ 1
S
lo
g
D
/o
. W
/o
.
N
ID
H
A
N
C
H
A
N
D
R
A
D
E Y
z
Z t
CC <
al
0
0
00
G
O
B
A
R
D
H
A
N
- M
0
cri
0
CC
B
A
D
A
L
C
H
A
N
D
R
A
K
R
IS
H
N
A
C
H
A
N
D
R
A
2
0
Z
<
z
p U
N
K
N
O
W
N
U
N
K
N
O
W
N
U
N
K
N
O
W
N
L
A
U
T
M
O
H
A
N
N
A
G
E
N
D
R
A
N
A
T
H
G
O
U
R
C
H
A
N
D
R
A
<
cC
0
Z
<
2
V
cc 0
0
tD G
O
U
R
C
H
A
N
D
R
A
G
O
U
R
C
H
A
N
D
R
A
G
O
U
R
C
H
A
N
D
R
A
G
O
U
R
C
H
A
N
D
R
A
C
0
113
Z
0
Z
VI N EA 44 t41 VI 3 m an an an N to In a, €n al
L
an
d
_
ow
ne
r
M
AD
A
N
C
H
A
N
D
R
A
D
EY
A
D
H
IR
C
H
A
N
D
R
A
D
A
S
J
A
D
H
IR
C
H
A
N
D
R
A
D
A
S
A
JO
Y
K
U
M
A
R
B
AT
A
B
Y
A
L
A
JO
Y
K
U
M
A
R
M
A
N
N
A
A
L
O
C
H
H
A
Y
A
M
A
N
N
A
LA
X
M
A
N
C
H
A
N
D
R
A
M
A
N
N
A
B
IL
W
A
R A
N
I H
IT
N
A
M
IT
A
R
A
N
I BA
G
A
S
H
O
K
K
U
M
A
R
M
A
N
N
A
A
N
A
TH
C
H
A
N
D
R
A
D
EY
A
N
IL
C
H
A
K
R
A
B
O
R
T
Y
A
N
IL
A
B
A
LA
G
H
O
SH
0
‹C
CO
<
0
<
Z
A
N
N
A
D
A
B
A
G
A
N
N
A
D
A
B
A
G
A
N
N
A
D
A
B
A
G
0
‘C
CO
0
<
<
Z
ZZ
0
<
CO
<
0
<
Z
«
C
0
4.4; -c
Y
LNn
.Ni .., ?-1 .1
l
a
I< -.. to n.
R-4 et
4
.4-•
*I ---8
N et
amp co et
Tn.'
'ft to
"
_...,-,
cn 3
2
3
8
u3 o. 2
7
2
7
I
2
7
N " n N n
N
z ar. rs N. 'a
n
A co a'
em
-
0.
8 to 8 co
0/
8
to
§
ea
to w
01
0 0 Tr ra
m 0 to cy
c' e4 00 CO $ t on CO zi, Ft: s •—• 2 Tr
Q ,.., en en el
1-1
NQ N
at
1C1
i"...
NI
" I
rn
"
01
.
.,t
r- 44
tn
ez
n
la
in
it: N
CR4
.._.43
pc
N
2
9
rt on et
en CY
< NI
.4- (44
V fR4
.41 IN
V' N
a'
40
THE KOLKATA GAZELLE,EXTRAORDINARY, JUNE 20, 2011 Warr Ill
The Singur Land Rehabilitation and Development Act, 2011.
(Schedule.)
A
m
ou
nt
8
a; .
tD r-. ry
8
,
at
DI
r4
04
8
• "1 IN
0
it
CO
8
n: 0
0
CO
8
tri ,4
01
IN
8
a nt,
Sti
" 2
67
40
.0
0
8
ai
?
r1
8
(0
X
8,
Or
01
CO
8
0
La
" in
in
8
4 0
1-1
ID en
8
ci
1...
04
ID
03
8
tth
0
04
ID
1.0
8
r4
01
Q
V.
rI
8
1-:
0
ID
ill
N
8
cis
01
Na
8
6
rn oa
M
A
H
EN
D
R
A
N
A
TH
I
0.
1
7
I
1
3
64
2
5
. 0
0
re o.,
4.. 0.
2
2
0.
0 2
66
6
4
0 as 0,
0
0
8
ei
8
6
Ln to
q a
0 0en
74
- 0
tS
em
m
q
0
2h
nt ,.„
.-. 0
ci 0.
00
2
4
9
9
0
.0
26
67
2
a '4'
a
in r.
aO Ei
0
04
ci
0
ni ,..1
03
00
CS <
cigq0 0
8
0
0 ......
6
0
6 ..... N
z a a<
—
r n
0 00
0
cc co.
U
PE
N
C
H
A
N
D
R
A
A
R
U
N
C
H
A
N
D
R
A
D
E
Y
8 0
D
D
U
L A
L
D
U
L A
L
n
CI
-,
5
D
0
i
a
0
Ca 0
cc a.
H
A
B
U
L
C
H
A
N
D
R
A
H
A
B
U
L
C
H
A
N
D
R
A
H
A
B
U
L
C
H
A
N
D
R
A
H
A
B
U
L
C
H
A
N
D
R
A
2 a
5
51
co
<
=
cc
<
--.
<I=
z
a
5
<
--.
M
A
H
EN
D
R
A
N
A
T
H
R
el
at
io
n
Tj an in an an N cn an an in tn an M In an u, 01 IA
aw
ic
t N
n.
I
P
lo
t
I K
ha
tl
an
La
nd
ow
n
er
i
A
N
N
A
P
U
R
N
A
D
A
S
A
PI
L
K
U
M
A
R
BA
TA
B Y
A
L
A
R
JU
N
C
H
A
N
D
R
A
D
A
S
K
A
U
PA
D
A
D
EY
A
SH
IM
M
A
N
N
A
A
SH
IM
M
A
N
N
A
A
S
H
IM
M
A
N
N
A
A
SH
IM
M
A
N
N
A
ASH
I M
M
A
N
N
A
A
SH
O
K
E
K
U
M
A
R
B
A
TA
BY
A
L
A
SH
O
K
E
K
U
M
A
R
D
A
S
A
SH
O
K
E
K
U
M
A
R
D
A
S
A
SH
O
K
E
K
U
M
A
R
D
A
S
AS
H
O
K
E
K
U
M
A
R
D
A
S
A
SH
O
K
E
K
U
M
A
R
D
A
S
A
SH
O
K
E
K
U
M
A
R
M
A
N
N
A
A
SH
O
K
E
K
U
M
A
R
M
A
N
N
A
A
SH
U
T
O
S H
M
A
N
N
A
A
SH
U
T
O
S
H
M
A
N
N
A
3
0
I
.-1
V
1.4
4-1
0
CO
1'4 ra H
N
CO r, 12
2
I
04
r4 12
2 40
Of
t-1
01
v-1
0 G1 01 1-1 0
" -N GO
trt
"
..."' 01
CO
CO
0 T.,
Di
0 ri
ea
GO
N
1.0
GO
1" tri
8
° 144
ID 0
CO
0
CO
,,n
1
in
°
ni
Ni.
40
(0
co r-
N 0 co
oto ra co
r-• a to
N. in
" '4'
m
co .40 "1
2 I §
C41
E
49
r
ro
0
1 N.
In
a o....
h
N
ft, in
M
la
M
DI
01
*n
01
0
0
0
N.
1.0
N.
0
IN
111
0.
III 57
ID
.1
ia
"'II." r.,
N
in- ..cs
6
3
Racrfil] THE KOLKATA GAZETTE, EXTRAORDINARY, JUNE20, 2011
41
The Singur Land Rehabilitation and Development Act, 2011.
(Schedule.)
c
J
0
E
4
c?
as
-1
t.)1
ta
8
1-4 ki,
8 8
CO
8 8
to cc
8
to rell ti
ao a:
i
ro
‘g .4
cri
.4
Al
CO
fOil
CM CO e4
0
<
1/1
0
6 6
ry
1-1
6
IA
N
IA
A. o
6
Ai
01
AI
L-1 0
6 a
oc
ia
n
0
a
on
tf t N
O
el t)
ca
WI
ode.
IA
Al
0
121
Al
C I
01
tn in
; .1.
a
co°
).
q
ni n I
S
/o
, D
/o
. W
/o
M
A
H
E
N
D
R
A
N
A
T
H
M
A
H
E
N
D
R
A
N
A
T
H
M
A
H
E
N
D
R
A
N
A
T
H
1.
J I
B
A
N
K
R
IS
H
N
A
O
K
U
N
JA
B
E
H
A
R
I
B
U
O
Y
K
R
IS
H
N
A
N
A
G
E
N
z
La
0
Z
2
121
0
2
2
U.1
0
Z
<
z La
0
<
Z N
A
G
E
N
N
AG
EN
N
A
G
E
N
0:
E
0 <
L
A
U
T
M
O
H
A
N
S
A T
H
S
H
C
H
A
N
D
R
A
F-
c
O
z..
fa
CC
IA VI cn tfl Vt 4.0 AA IA in VI IA VI In VI IA
la
n
d
o
w
n
er
A
SH
U
T
O
SH
M
A
N
N
A
A
SH
U
T
O
S H
M
A
N
N
A
A
SH
U
T
O
S
H
M
A
N
N
A
A
S H
U
T
O
SH
P
A
L
'
A
SI
T
C
H
A
R
A
N
D
U
T
T
A
0
A
S
T
U
B
A
L
A
G
H
O
S
H
A
S
T
U
D
A
S
/
0
0
/
CI
A
S T
U
D
A
S
/
CI
0
/
0
0
A
S
T
U
D
A
S
A
S T
U
D
A
S
A
ST
U
P
A
D
A
D
E
Y
7
9
/ 1
1
2
4
7
6
1
2
9
2
6
I
SU
LE
K
H
A
D
A
S
0
L
NC
Lf)
fn .may ..-1
ffl
;A .-.
t-I
LA
TO
T
o cn 0 r, 0 ..4 0
IS
en
0
IA
0
el
EO
T
fel es
e4
f fl ip
el
en ip
el el T• .-1
..-4
0
0
CTL
ni
co co
0-
01
co
01 o r-..
0.. ••.fi
0 ct
rino
o
TY
, or-I
VI
IN
etAl
IA
At
AL
01
CA
iv
041
en
rn
01
in
0
Al
F't
l0
Al
0
z
<
to <
n
117;
mit n •it n It n 7
4
n 74
1
n PN.. 7
6
n. e.
42
THE KOLKATA GAZETTE, EXTRAORDINARY, JUNE 20, 2011 [NKrDI
The Singur Land Rehabilitation and Development Act, 2011.
(Schedule.)
A
m
o
un
t
8
A
CO tcs
ID 1
2
0
4
1
. 0
0
0 0
Intl A 0
tO
el
2 0
03 W rn
01
A
8
ui
DI
•-• o
0 14
72
4.
0
0
8
tri H
I/1
el
8 mi
0
0
D.
el
,-•
59
63
2.
0
0
0 0
03 ..,4
A
el
el 58
8
8
3
. 0
0
8
ri
al
(V
A
8
ni
8
.4
8
54
2 - el
DI
8
el
8 to
All
acn
B
ti
9-1
8
el
el
90 30
09
3
.0
0
1
A
re
a
O
CO
IA
ci
0
.0
2
2
5
0
,-,1-- --:
0
A to
ci
CO
el
A co
rl
q
o 0
0
0
3
8
2
2
0.
2
2
Ul n- 9
0
LA ri nt
0 0
03
°.
0
kr*
0
CO
S
CM
ci
111 N.
0
2 •-•
0
l'1.
I..
el
A
q
o
Ul
PI
0
0
d
0
3
6
-,
o
6 .....
A
t
6
z
1-
4
A
N
ID
H
A
N
C
H
A
N
D
RA
I
BH
A
D
R
ES
W
A
R
BH
A
D
R
E
S W
A
R
B
H
A
D
R
ES
W
A
R
D
U
LA
L
C
H
A
N
D
R
A
KR
IS
H
N
A
C
H
A
N
D
R
A
K
R
IS
H
N
A
C
H
A
N
D
R
A
K
R
IS
H
N
A
C
H
A
N
D
R
A
KR
IS
H
N
A
C
H
A
N
D
R
A
K
RI
SH
N
A
C
H
A
N
D
R
A
K
RI
SH
N
A
C
H
A
N
D
R
A
K
RI
SH
N
A
C
H
A
N
D
R
A
BE
N
E
M
A
D
H
A
B
Ali
JI
B
A
N
K
RI
SH
N
A
4
z
A
CC
le
Z
<
CO
Z SR
IN
IB
A
S
D
E
Y
tz
JI
BA
N
K
R
IS
H
N
A
z
4
o
2
)-
eg
<
AO
O.
R
el
at
io
n
A N A
S
A A A IA IA A A A A A A A Ul VI A
A
w
/S
I.N
o.
I
P
lo
t
I M
o
ti
on
I
L
an
d
o
w
n
er
* o
Zig 0 <
02
B
A
D
A
N
C
H
A
N
D
R
A
D
EY
B
A
D
A
N
C
H
A
N
D
R
A
M
A
N
N
A
M
O
A
N
C
H
A
N
D
R
A
M
A
N
N
A
BA
ID
Y
A
N
A
T
H
SA
N
TR
A
B
A
L
M
C
H
A
N
D
R
A
D
E
Y
BA
LA
I
CH
A
N
D
R
A
SA
D
H
U
K
H
A
N
BA
LA
!
C
H
A
N
D
R
A
SA
D
H
U
K
H
A
N
B
A
L
A
! C
H
A
N
D
R
A
S A
D
H
U
K
H
A
N
B
A
L
M
C
H
A
N
D
R
A
SA
D
H
U
K
H
A
N
BA
LA
I C
H
A
N
D
R A
SA
D
H
U
K
H
A
N
B
A
L
M
C
H
A
N
D
R
A
SA
D
H
U
K
H
A
N
B
A
L
M
CH
A
N
D
R
A
SA
D
H
U
K
H
A
N
B
A
SU
D
E
B
D
A
S
B