LawGrids logoLAWGRIDS.ORG

Haryana Affiliated Colleges ( Security of Service) Rules, 2006

Rules made under The Haryana Affiliated Colleges (Security of Service) Act, 1979 (15 of 1979)

This text is shown as one document.

Full text

HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.). JLINE IJ, 2006 (JYST. 23, 1923 SA|A) 291 qFI -III gR-qrufl s{6r{ , *** oft.,Tfir ft-lh, rs qr, 2006 dcql tFrosflo 57lgo3io 1 5/1979/rno 1O/2006.-EftqrETI TIq€ qETEEIlAq (e.rr-{re{1 o{fuftr+, 197c (1979 or 3,fJftq.r t5), d) qnr + apn s * cnq qfuf, r.,..{r 16 qft sq-q'm (z; }'rru ,+fuo wuRr (1) 6r{r rfl{ d1f{' nt<td ow q*r ilfuir s-€ rrqsi firi '+rd ndt srq sftrri o; trdq 6{n g\, ER-ql.n } rrerqra, fn* trRr, ER-qTUI Er<-€ {drh-eTilq (*sr-g{sn) d fuiffi o.ffidi an rff arn n-sr ?rd ei-s orq*"r of ftffia o-ri b fuq ft',{kfb-d ftqq q-iTi t. Grerfd :- qFI - -I 1 . t hfi rftqprT qq€ rrrB-srdq (+El-crefl) Ff{q, 2006. a-i ql s6A tt z. 5l f+rri il, qs d6 fr -fr<{ * srqen eitlfo q Ei,- (61 t{Bfurq" d srf}rqrq t, 6RaT"[ qq{ r16r|rdTr6rq (+4r-5-{$r) ffiftaq. 19e; (u) 'f{scrf't s{fu*rq t, Fr?cr6, rq<-t ftrqr, Eftqflrr qprsr sqd-{ ftrer engw, 6ftmon; m 't+qrfi" t 3{Bqrq t, :rH qR d afrqruTr sq-a rcrffii q . S:16rPd-s 3irsrr qa Frq}vF il t; . (s) " 1T{6R " i oTftqrq t, qytrsotq frcrr d ER-qrql s{eF'R; B 'trffi' t g.&qrq i,orfuftqq o1 srr ; dlrt (q) '\fu' t 3lftqrq t, rRqrcTr q,T< r6rFfarEq +ar r riihq irq I qR{,$\ | I ,..) T \ ,i HARYANA covT. GAZ. (EXTRA )' ILN"C 13' 2006 (IYST. 23. 1928 SAKA) qr{ -II d-{{"rff g. ltqr t Ec Frqdi d qRRrte o t <rfc'rc c-d e 1]'ft uer+r'9I, r+'l qqrftE fin I a. drd "fl qfit, Q-+ t frdt rrff er*r f+gm rfi faqr qrt'n d e-{+r qffft Eil er+qi q" E-qd .6{i d orfrc fdft 6I ra c{ * oa org or w ss a{ r1 etfuo urg or d t oErqfi-dr qrg 60 s{ d't I s. irqr il ffirt u'< rr t'rgft. itqq z i $wfud tFfi t nc+r oftRam d rrt.t rlE f. Art *trqnA dl FqR{, s< ftqqi ii swfud tfli t qqr'n-rd ant d qrirt I o. ot{ ff qk +fl tftr$ q( tr{{a nffgmt$ q* 1qT qq a-o tu ur Ar# r5"ir endq zffiasl-dq/{l@ rron' +e 'n RrA 6t" fu'futR-d rffi aql erflo I remtlt z. (1) +qr { qff frqfrfua drl i d ff}'ff'- 1o1 sEr<Iqr{ d sYn Ji, qq-{ sfrft fe-sn Frqfrfu-d €Fqftrd dt, bqrsfit, SS.rffErcI:- '' (l) qn*rffo ft6,q 6r ams' o{qe b 5q tl (tr) 3lt4s Am nrqifdtd fo-ql qri srdr Ylrsfrq FtFr{ El q-6 g(FI; (u) grflqft 6 d nrq fltiffi' ffii t vo ftqa ftt\o'a lhii srBl ; 6v) ftivratnr*f{iffi; 922 l'ql d €a{II I $r5 r Ii:lfar qr|}ir,tfl I tinqor,l t "rd 6t z,T I M gdqft em er:dfea fttqst d qm it i d{ ffi'r{' fu.t vo rrrfutr*q 6l qqmrqrd, go ermrd aw g; r&vr ftn rfr< d 3r"rd t fti ot q{ff 61 1 d (:ntrd'r ft-orq am qrqifua H qri srd0 sfrft-d din; qq,$ (0 ,rq{i6. a A*rtt eFra oq Q rr'i ER s{d .d Et'ft t A"g g-*fr'to*f*fft fr aqr F+ier6'iF flqftnif i sqRrft orfi-qr{ Et ff t -:.--,-' ('1 \r_. HARYANA GOVT. cAZ. (EXTR.q.), ru.{E 13, 2006.. (JYST.23. t928 SAKA) 291 I qq-< of qfuqr i Frqfufu-d $rFqil tti qrRq :_ (O flrelur d?-riixlrivn & qfi srf$ i6.r Ttri6{; (E) s€asn q'q{nddtrQ ffiqfft dern : fi) ffiwrrwffid rror; (9 ffio; 6T6 ftTnF{ryqf onr sfl d Rrftr + s{FrqfuswT/eTqr?, q-6i 6fi rfi irrr qq4 6i, t 3r+q$ d ffiat rqar 61 T6qi6r ft"1 qra I (ri) +R rr+'ti riftft ot 3turer 3iprqT lTr 6t qnf+{ftrfl sqfue di t smqel d, d g'aqft rm nqftfl?rfi arFr {{Fifii 6T qqqr Efrn I (iii) Ttr+ iTfrfr d ftrwrffi g-aafi aw f+tqr6 * !r1+rr{ + ertntfl-{ 6i,fr I (iv) {ql irftft d tdo' it srqrq6i, ge-onaeii aen sqnrsrql ; aar tq grdqft orem ft+cr6 b *qFdRre n t oli y6 qt qR 3rfiEryfr M tdr e d Tq-r {frfr 01 orffisi fureftaTdslfiA$o Etrl 3r5qitrd r-ff 61 qrtrfl itcT sE gi: ffia laqr qm.n t fg nrtR-o ftreil mqno dqr gwflqq sFd vtqrco 61 a-fl q, T{-i qftft iirsii Frqftfua qRltrd fi, t qrqq t. €rff rrff trm :- 0 Tdrf{srdq b snrfttq F-6rq 6r o{qei olerqr Esirr *qf+*ffi q+q sftft 6r srwtr Etrn : 1D sqfud reTE-qffiq 6r eqrrqrd ; 6[1 q6 qfts Hqrq6/F4qrrnqar, Frqfuo favq 6i) erft.qFq-d fusor mrqrq-6 b Eq ri furord+q{toqcd; 6v) trrer q<rr sri srd fr{sRardq b gtqfr ta aqn*nra, ffil C \.6 fqrq ft?rq-f, 5ftr arBt : Ir) 191 uenvele GOvi'. GAZ. (ExrRA ), ruNE 13' 2006 (JYST. 23, 1928 SAKA) (v) ft-itro or -+rT fl-r4fir.ff ; (VO faqft' arr tr:dkc ird el qf { -n ryolq fdBa' "*o am qrryifa< fu( qrs qrd ei tiqr frtqg' d 'rntrqr.rq t qq< =t d ; Eqq:-(i) (,0 (\r) (q) (ii) ftd rrridtrrqt i'qqq;t qtrl sftfr ot fr{Frm yavfi ow f+*ro i qtka orad qr{i tt qpqffi (il t-'ddr tft\.rq{fr qi? vffii d d4r ftTn{ Q oq * oq <. at< hqa ffiqsri d r) dii r (ii) rft r{{r iif}R 6I nqa eicra st{ qEI rTqP€m sqRrd tti t ersqei tl d $acfr q1 nrqprflffi q5< tgffi ot oiqq'tt n t 5er ftfq-6rsc adls-s dt <m t - (i) S,tft rdl anr I nersl (ii) 3.r{frtr6/ftft-6 b rr< i qdaB am; rour rltvro d <w t - (il iflfi TS ERI: 3,rq.sl 1ri) otte trrm olgF<,rft:o 6Irqq qEr{fr el{I: cngeoa dcvn{ - (i) SfflrffErtl: 3l4sl (ii) frfu+tqst{ffi Ertr I l&Fro d Esn ii - (,) SS,ff rftT ; 3IeFl (iD +{rqn ffil q-{ ?gel ,M oqffi b qE t q-dnft gffi: 'qrcerl rr<rtro d qctl ii - (i) frfr rrdl Em irffidl \E)L,/ a HARYANA GOVT. G.AZ. (EXTR.A,.). ruNE 13. 2006 Zg5 (]YST. 23, 1928 SAXA) (ii) q]1lll?ndr {r(r!?r b qE i rr*<ta Am : (q q+ryndr 116rro' d esn i _ (i) fitft qfi tm : anrqr (ii) qdrmror qft.rt fi q-{ * d--Tft Errr (s) tJ.-){{ ol qYl t _ (i) riqt 'llff EtTr I s{rrqr ( ii) gr-,6r"ff rrR'+r i q-ffi grJr ' (r) +itq, fFiFrr,rF ,nl ,:?[ q - (i) Srfr qfi trm : 3lEql (ii) t{r-l{{ i; c< rl qd=ifA grrr ' (A tr<Er qK-6, \rtl, rlm<r* orn sr"q q-E l i!fl 6ffiiit, ririn€n-.ar qftq*. S.n-6r6q qR*q-i d s{n il Sfi qff Errr ; iQ nd,tvrrcn uftutZgeroroa qR-dr +1 Ecn t _ . (i) {flEf 1Iff Em ; 3r2Er (ii) +{r<rr b q'( t q+-Ffi EM : (2) (rr) t (4 a-o qffra q<f qq rff 6 ft\ Frqftfffi rr<lql d criFra orA <q q{r sftfil .Fdd 61 ql\',t - (0 c{ar qftid or qftfi.fd (3ltnel) orqEr ss6r nrqii*ffi . (ii) rerB-orrq o ftirnrsrd I (iii) M{ rar.r i6T r.o r=rqf{tffi : (iv) frero or 9.6 Efi{ffi : ' (3) or{rn sqqft-d fi fu4ta u< oti Rffu ifr t qr E\i ftff d, il{ naq trftfr, Rft s] :r{i sr ar iiF{d tn}i I qfa {ifu €ri q-ff ERr rff tffi ai, d r*q wfrft oq * ory <) qgs tfio rlnmR'qi ren E d elrr fo +ii-"fi d Rf* or fq-srrc ?-,ff, ft=ii t \-.F {r$q rdr or <hr oGq r a.rnB, +rt-slt+rql srq-A + qrl-d d, Rfft n-qqR orqfdq d ,mqry d ff qfr rn scd t r , 0> 296 SAKA) (4) e-dr q qd b fis Frgk uil1qr, r€rq sf{ft {r qtnqrad' trl ti Rqft ai. sRI {l fuq'ii t' qftftre s { {tRE€ ffiq n qr8 f5( ffiit I , a. (r) *fl { ffi q<qi fir$F qft qfa {6 Sfr {ff ERr 656 f5"+r rrot t' qerd: d sd d 3rqfu e fA{ 3lk qfr 3r'qPn fuC-€ foqrror d d q; s{ 6 Fa\ qft&rr rn rln t HARYANA GOVT, GAZ, (EX rIYST.2l. t928 RA.), JUNE i3, 2006 qft4er t (z) lixi qft d qpa61 :r<E gff Eti qr Frdk srErdm- (o1 qFe lrsd vrq li sror or{ qr a{rfiur ffitrrq-{6 rdr d' d id arft {i itrni 'rftffqa 3ruft ft} FH m f}ft t ge T:al qr qR +I{ +"nfr q< gq d'l a t) d dffa tnl if+iTl 6 r.t, \1(r'r "*+ nna* $aFJ ls$is-'r'i-fi ?t'l i gfl oz fr t; 3{u-+ (E) qft rs-d srs n fr"-S i4fti irl fi{ qI '{r{rq dds'rr6 n 16l da- r.r zrFa m $4 "16 {m FT g-ft htql lqr dt' d rrQ $trd t" *.1 t "an * *-* t srprqr qft "rqen ngffi fu-aT "-" a J J -* 54 v< w uftalfta o-t n-om t eiq-qr ."*; eo W *" {iF i ort-qr{ oq trstrr t dl "*a $ ngfd A fl+aqc aqr YrE 3i-lf,rd 6t t {ii) .rsd qR-ffe{I 3r4fu {dl sfdl i 3lR gsb qr< Eri ofl'tYl "" H';; t d s-6 qR'ffeil d qrrq e{sD +1 sqrffr rr{ fi TT'ftTI ?TI : qq-A vR-&en d gid TE trr{ trqr{ T {^3rEfr' ,ft "t{ ; fi PTrkd t' a-{ E{ i 3'fi'+. Tfi dff: qqq w dr* fu qR rsq-ric (i) al (ii) ; 3lfrn "*+ "*t r*Eu tilqsffi 6l qrErf,i FrqFdBd' {e+d sre eftli oi rl-.n 'nt-m :- (1) qrqrqfd ql vs6, qFr{ffi: (21 B{cftflTil4 b q.drfuarcq 6l €orqlalJ €{q7[ rrorqrqf+{ffi; (3) qq=qqFFnlror{61qrqfrtRkft; (4) sqfuo rErft-gtdq or qq[1rqrd: (, _). a HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), JL'NE 13. 2006 (JYST. 21. 1928 SAKA) 2.,)'i (5) tdtit .rq {flftqrdq 6T qqnrqd, dr sS rr+'tr <rftft - '.b srti'r I d t q-trq qFqfr Eq HFifr qff R{'Frfhii S TT"* ii 3iftqffiq a{; (iii) qfr r{'E isftft, trqq I (2) (B) (ii) b 3rfi={ rrft€ qfrfr ot ffiJ * r6'rd i_d q{qr rsf{fr agTd t 6ri f{dT ti ti ari{qd. d ffi rFffir qsnrqr{ Er*I fricrr 6t trq kqr qrt'fl, dr< rtror FPtq siftq ct'r t aErft, t$l 6ffi, ffi fur< ft ffii t sq-c'q or qrirr ftF-A Itlt tqr sqrq oti or entvr. qtftd fuqr -rn ri, tti orltr o1 rrqmi o1 ftft t frq frri d rr+fr b far F-icrr @] sniin art $fi-dr t, ksfl qrqii q 6"ia eifr't *'n t 9. (1) o.ffi d qear rrerfq'{rilq t q< rR dtrnn t-qr iFrf, t 3flqr qi ftFqfl ot qrtt I qR tqr t frft-- *rq'i Bi d {rd}6 riq,I }t ftq ;tqnT 3{a''l-3{an FFrr-a d qrlPfl : qq-g Sff rff gm fuam 6ffi brn-&{ ssd ldqdr t{q-d tr-td{+rq qqi {frfa ERI ffF{d d,-qflrrq. qT TS foqr qr}'n r oinft, qR frfui fr|sqY !-{rtr { frgffi qft' 1o ff frlq n or+qrt qqrcd t d d€-dr rrT d urg t d661 5 3r1flr* fiF{d d qrt'fi rlr< sng t +v r<e dt s<e i ds *tn : q1-5 w etn foYod frft 81frTfi qf orfufiR"'itd <en ii ln-fr drdr ftqfufua w d ftltird d qrtrff :- 1a1 rfftn rffanr Ffmo'ffi or-qenftgmoffiiq€ *rl 1e1 t$ effidt d "1 t d rffi ErtI trSn tuc qra t v{d qg{qi ;tta-dr tn r{l A qrefl r fzl offiiddrtrqfuqtEnFrq4i + qRRrq s i FmfRa rsq ii qaq qftfr 6s f,on alqrtfr slr 6ffii;f qffica d qrlrt l!S d 6+flftq1 t en$c afiriBd rri sfr{ fi w Fq-{R 6ri } er< d slftq tq frqr qrtry I dEaT ft{d o.d t {6-4I q ffi ffirq d s?r t, qrral filrro am frfafua hrqr.qrt'Til a ';riqgr ) llAilYAi'lA C=OVT. GAZ. (EXIRA ), it't\E l-1 20C6t93 (iYST. 23, 1928 SAKA) dtrr,{E, {6.rl{ |rf,t 3+t{ tfl 6l t'rdn I C..a I qrdl lrar iflfi I 1]-{ (M 6I r€I inrar I Ft!fl aqrqn 3{Erql tnl,n3 I .{rrr -uI a-fr{, 'ri rft*dl slftA-s qrrt-IV 3ili[{ol 1o. 6+srR1t + tffiqr=r slR "ri q.rq qqq q< ffi-dR Am fd1lEe ftFt q(i I I r r. orfqrfi {Ir6Tt ET{r {f{q {qq Ir{ aur orEr'nfuo qr'E ftqdi ErtI {flfud drt t 12. qft o,t{ offi, qerft-aroq t' ord * ftq, q'arq sftft qr cqnrqrd Er*r qFdftgF ftq'it + irsrri fr-fi qrdr t, d q-6 qrar aer tfu6 q6 g{ 61 6rcn dm q) {fiq-rr.rq q{ {If6rf ',rniEnFtqi q( crrl t' I 13. (1) q-dd 6,1qr0 b fac +fl q-S tt rrsq i d qrorff affii rbfuq hGn dl -.nrfi t 3ln qrft-6 'liq'fi'rr ffi€ fi?n 'rrb' €?iE q orq {r€Wf rwrilq 3r,ilffi€ 6fA Ec ftS *.r. t "e "rg, (2) t-ql qd 3h{ Frit Fr{d qqFrrqr{ Em tqrr dl qrc'fi <w -grf$a 3{ftrqn ii {d qriFfi, d fttrro crerqr s{i arl vrfuga ftd rra erffi ar< sitq{t H qri q* str fi&rsrPf u-qa o-rt t fus v-*<rfi atT t t 14. otd fi 6ffi Frqfufffi S Rrqrq qiqel qstqr 3flrcqer sq i ot-{ qmn sremr rFritsx T€l 6t'rl 3*i c fr rbt{ erq t-q'w trt'[ - (D iiRrfq< rro trsr t or+ft-o d ftq uqnrErd qi er:qfr t q€fu etft=t; fi) Wtaqr srqrFro ererEr tTqtd gsq or eprql qamfff ord splsr o* trm mfrfutn, 68rfl6 o#ql ffi+rn tnr{, {s rtd At aq${ fo s{rr} irsb qfrq ri-dfi:rdzii w drt g;qqn q q}t tn s{c} T drfrflrilq + qulmd Errr, trTr Frd:r fti qr.r qq 3trq qq'nqr{ qi R}ft it q-{'q nfrfa eni tsr frtcr Hi qri tn t€r 6rd .rS trt'n 3{2rqI tr< iE{ t'n r qr{ GrrqBerarii } 'rffcn tnrd * fd\ 6tt €rJqft +{ errq"qo 'rfr d'n, crq s'ri srq di sre ga uffiii qfr s{ zaool- Eqt t srfu6 a Et asn {* qffQ td6 6rrj * fr\' friflh fuq 3rfAft6 qffiqi *fin d rar qr& €, *rnrvr4 d gd 3EdA *qr s{ravn.dF ri'n r \r 15. offi 3{qi ffi mq6161q,1*o otn frrr$ +E sirefii_o *trrm qi fu"'flhtqr t +q vb t +i$ t-rn o{eri1 ffi Bsq l-c em t" ft_e x"r A *pfi S Fttc anmr ffiqr i mq;i rd qFsd 6-{i iF faf oE ut+ ortqrer <rero +f.r{ tt, q-c Sr< qqnrqrd } qr!7rq t n+<r qftIil tryor1ff;du.61 S y"t _rt uxqu-tr inr a"* ;'#iffi*fffi*m " * cq",rsrd !n E$ d, qdE 17. iil{ fr 6.ffi ftrii-s-orfi rBttErqi t rr.l rfi d.n uuo p561 *o n *ffi 3fl<ian { s.EEtq l.ff *,r fuEr* fq.fud q.n arEnr qrrfl _t ,_w t .rin* q*, u,r<r Yrgn a4l qrmr o) aEr* Froa|d srprqr rrr6qfts yIrfi d,r +& d I 1s. 6l-{ ,t 6:fs5.1 l.t'rfdftra qrd r.{ mt rr ._ (lr) fuIft.fl r1ft i, ,il Ci d, rrron afl Fq-ar qftR +1 orffiot o1 si6qf{<n lrq t 3rqqmq-r-6 tft C arrdFnr 161 u.t n; (rs) 3rvl 6iiE( qml ill cBqr t rr.q sftfr h ffi.rff rnqr_q onrqr ffis artv t erlwn b fuqrq qt ft.ff tg qrq qr+qr0 3remr qGil 6) c-.qs 3rqsl q$er sq t 6tE ft sTd_dq Ewrtq uero qu_lr €qfua {ff o,tn krb ftc e6 tcr rwrtq snrEr q'q-{r FqfrH 6_{i.b ft\qrErfd r-fi * I I 9. (1 ) 6tg rft 64qfl €rr</qw ftqrrq-e" qefir fu-rfr lrq r€Trfiq ftfiq t-{ils ,} TrEr 1-fr Et'n r IIARYANA GOVT. 6A2. (EXTR.A.), JLrNE 13. 2OO5 29i) (JYST. 23, 1928 SAKA) 20. (1) dr{ 6ffi tQ riv or e-{rq rS {+.n onrfl €q b q<(q +.rrq il Tflqd Tt n q-{ ir6 fu tsr riq Frqftfo.a prd qfl rS arar t, aruta :_ 0 {€-o1 sq-rq-dr qfr 6.&nftqi S Aftr€ q{ * Frt cftftd t. drrr. ws,it s,i oftnft csh res q-{ s6t di; (iil q-6 fr,fl !+ !r6n t frffi {rqtFtro ,rFdFdE t qq€ ftES qr& ar2l-.rl $,ro-l { =r a_ff g{ ri; (iiil afl+ Ee-6' 'rBr * rr: qrq o1 srEfr * {-m vror< qr q_{{ qftft t.nqfrr-qrq I o-r d dt (2) 6X 6fsr0 ftrdl tti tiq 61 sc{q rS a-i.n orprqr ar rS {t n 6nrb strq e{n rrftlfrftai qrrd si ri!'gar.d"n \-rdr 3rerqr qiqm qrfir & Ffi sroro tftoar $ ft-r€ Elr It rlt ltt zr r rr -r defl 3rl.{Ifu{ xFrrf,r I ,n1!n i rdn I ,TfrFdldi { "n r +nr r.1{r {rfq[.) 3nf< Ei ifldiil-lt I yrra ;t qrl Al I o{qlfui arrl ris E'r I-{s ii.T{I I (ti) \0() HAIiYANA GOVT. GA7- (JYST 23, (ExrRA.). JUNE 11.2006 i928 SAKA) {r,[-t I zr.(t) rcir+ +f'n{l i} '{iif&a *"r q 6rd i6i 'n :- . (i) 46 <erdr{d, erlvnsko rl'r t 6rd 6tT r olri g"ia: siqher oqno-ffierc<nrdfl: "'5#H*H-ffi*R-#*# t tfu qqqa-{rn td,tt I (2) 6ti 4 o{qr$ - 0 ffinrarr gRr ${q-rr, q q{ fttdfft qfrraTor qr6{in'I il qrr di t trqle tFr{"ri b fn{r E;6R TA irt'fi' q< o'rfr tqi or<t stlsd d: (i0 ftFS t{t rrfdf4ft d qn {6 d.rl d {drfuarfrq t qqlrrqrd d rm i qETf'rflTtrqn sl-5cflFrtr{il ffi Erd wrfr qrt I (3) qq c+ *q€ 1.'4 it srqen 'lqqFi-( I 6l' 'Fffil {llfl B{q q-{ qElfi{rlcrq d t-qr S ri,n sfr{ tS tRTzrd t o?n tt 1err{ qt Qqr tEtn tB rri {IsFl-sqq ql qqr{rqil qrurfi sfrfr gm t{itt fr} qrc t (4) 6t{ ff 6ffi q.6rf{qrdq * qqFrqr{ ql rdr{ {-frfcr d $ sf,{qR } fu{r Rd 3{rff q{6 e sr3cRrd {fl €'n I (5) -.It m srffi- (0 ffi f{fl'Pff, rsb qrcr-ft-ar rq:rqr ffi 3r< fn qfr d' k{r} qr'?l {6 {grfuarirq d qtri w i 6nq rfq& i orqr fr' ol$ ctrtrr S{R Tfi otm errrqr a fl erqi qR-{r{ d. ffi wesr o1 ererql 3lq-i et}q r) fi;& arq qfti ol sq-rrc Ai d ' sr5cft hnt tqdtqn-*or - (r) 'srrn' ?r< i, fi:r3a qR-{'{' dsi' 3lrErfl e*cIqr ot{ 3rq Q-{I slem ffi {idfi 6t{ 3r'q arq nrBa Cit qs t rrrFsrirq i, qqq { f{fi-e qs$ ererqr qfu'r< ftz t . ftr qR em$qr o-rsrtqrg t frqq :- iftfufi riqr' an;n-? qrfl slerqr orq iftfuo srq o1 qrqrfuo nrsnmm sqER ;rS EIff t, g$5<q - (z) w fuqr6 q{rriz, or=iTtR slsrql Erft{ itffiii L--\,\>, HARYANA GOVT. GAZ. (EXIRA.), JUNE 13, 2006 (tYsT. 23. 1928 SAKA) 301 a +n 3r.rtrtl rr sq6r{ rqf'dd ErFfro 3reir[ qrcrfu.F q?n 6 3r$il{ t, ai tnrffi ;rq qr;i }A& .61 ts$Err r*oR or rr.rm (iD qrfu{r<, srqflfuaff{rE d?n s-elq-o d ltrqm rfi ?Etrfi q?r+r r ff ffi Er: a1 $flr 6-rt b fuc "r$6rcrT ; (iiil q6fdardrT d) e.qfil of ffi ron <fi efr'rS q-gqrtn r+qrqr . c 6 ftd 3rq qRi 61 6ffi \iili b fuq qs6rtrn: d?n (iv) F+n b frc tRd +fi otrn sprqr ftffi fQ qr+w or dfi rff d,n d .tl?-,o.grrqei qrar d t 24. 6H ff o-dqrfi - 1o1 frffi d x &re{ Er ron-rq d, ii an I qrEo tq ererql qrro sq i {isfud ffi frFl or Errr d cTiH 6trrt; (rs) Ts Brd ir,T sfuf, qr1 rn}fl Pd T{r& 6fui oI sqvrcr fiffi qrq-o tq sTem qrffi rq b o[s{ + frrS S w i qqrr{d c r\; F0 gd em rrco t+ enro tq6 rq or sq*'r rfr otm; (s) flFiqtrrn rrrn qt r+6ht o1 Rrft ii cff 3ng'n: Fl; T{tM ifi RrF( i qq& w vwRrr =rfi d,n; $r< ft1 orrtr;r wro to sTqqr qr<6 qdimT sr&-dF qnr q sqftr.rfi otnt 23.(1) 6t{ fi 6ffi wrb'zFrd era qq f6€:TEdr o dr{ lrfiqr tffi' 6,rd { {ifdq 'rfi S.fl I (2) rd-6 iFffi. .d aT d rlra oi nrTrg i, td ord tero qt ffi qtrm * dn r*gr o1 rH b filc rrgfud 6Eq sdrtn I w+6rsr:- Fs B-qq + rqifi ar f&c +r s-es{ ii Fr.qfufoa t-S q)c fry.r6 erRrq eralnR-fi 4-{6n, qri raer rrq t d qr ffitr{ dit q'r d, qftfua<it:--. (6) Yrtfto frq& der irr[6 r€IR; (e) dr. wqfi fu fir s+zro ratiu; rrqa iu qlv ar{f r.ql iEI sqc'lq I 6rd 6r r 6"t qFdl3d fi a1r s$sr qr *6 t 102 HAJ{YANA GOVT. CAZ. (EXTRA.), Jl-]l{E 13' 2006 (JYST. 23, 1928 SAKA) F0 dr< frq{6 Aor- frq!fl tnrlir; (q) En-{ $Y-frd erqfi ksr+; aPn (s) qt{ frs{6 trdi o ol{ :r< vRre rrrftR-+, q}fu6 arero 3r4Ifu.6 sTFr{q I qF{-V i{FErAqfrqftD ea. odqrt sqfuo ffiqr.rq6r*r€{q-sqqqt q:n arffiaqftqftl} Bfrqq dnl rirftrd dti t ac{rFi. 3i{<rr si -<r ;l ai{ uMr rrort } sqayqr 5 qTq d.l fb'qi ornl,rt t zs. offl tni}{ft t wro u€ ST on q)rq (q<Ii 6 er{+r ii s{tnn am q{q srrq q{ qR1 +t .16 ERI YnRrd dit I 26. 3r1rrml, znkrqi <en "qd q qqfud qrrdi '] offit {i Frqdi b qRflrac ''r' t or5nn ura-trro {i cv{r {yr}fud 5f}qrq qrr.(l6tfuElffiq (t4r-{tefl) qfuft{q, tszs, rrcr YIrfud fil 27. qs s{6R d *ro ii 5 Fr4d S f6-$ sqrq t ffo icr 3Tr{{q-fi ql g,fi-#{ d, d qr fufua w ii orrq 3ifiifufud tr{* 3nicl ar*r qfudi b ffi q't qr nad S rrt ;i l-er ov sctfi t r 28. Eflqrw {iqq {6rRarfl{ R-qr-g{el) fuqq, 19Bo f,qIT EftqTsn rrq-q ,rrrfaqrarq (+qr SrO ftqq, tsea, ttr'o erqr Fnfra ffiq qri t ; qr1 qs e-6rt Frrkd ffii t 3*{ fu-qr T qr ot{ e{d{r 3lerfl o1 ''d tnr&n{ ri FrqcJ fi 3{-fdrfi sq-dqi b a$r fu,qrrqr qerqr o1 .rd qrsfr qrt'ff t a srf!<rdl .rfaqr ftfo, rrat ifaqnt 6nr ea sGYnfu.: tlrn Rjtq r inr<rl I 3lJ{llIr, ?nf*rri nu 3rdtl I ii'.i tl at Yrh I f-r { +t.r -drrq,'t I iTzll to,; HARYANA GOVT. CAZ. (EXTRA_), nNE l]. 2006 (JYST. 23. i928 SAKA) 301 qRfue.rF (dfut hw s) t. qqr.ril'r-d 2. qIllITqS' 3. qt2ls4t, vn{ifrO f}nr 4. SWF',FizI4r s. 5c< fu&o 6 tu&-n 7 . 3nPJZ6-dF a. oit< gworqe{ s. rd,Tfl-dr tt-6rqtE 1 o. z614 3rftyr6 1 r. H-qafl qlq-6 r 3. r*,rl:lr-on qRqr r q. gnrota-{ qftfl r s. +rq +r to. Q-srER a.n ar.q fqef 4!t i6ffi 17. igraal]=I $r,r{Fr <enft, srffero, +gt 3rffi, toron, rtrq-o, $r{fufr-.6. d,F{q timqTl srgftfuo; Ftars rs 6THqn rffr il 6it sln t r< s-dqn sffrfur d Aerftgft i 3isET 3rarqr Errr y{ qil tr ftfi E} qd qq lrqrrd g qritt 1 (v> 104 IIARYAN.A GOVT. GAZ. (EXTRA.). JLrNE 13, 2006 I IVqT ]1 IOlR qAKAI qftRrz s { dfuy t\4q- 7 1a1 1 {J'jgr ffir+ .rqr $f\ft +\ ffi qc ,n/thrdl--'-- -. ''-' qi Wrf 6iRI '- -- ---------------- ---'-t olr&m qEoi o-rtn t dl RE t i; -sq t -rq {6 tftin,4r-+rrmg em {{Err..q,r,r 'rr r$?tt nrrrrq qdi {Fa, ffigfta6s :;;fi q1 ft961 I.} l 'qrm t, spfd :-- fra-ga arn vrH r . (i) r*rqi P+9tr Eiorr orim8 q< q{ i ftrS lh$ rfi €qq sttql firqt ;r sr.Ff,r i aur,:r.;<# rrn,il ttr,nr .nr tni{ crt rS km qt v,rdr i vtf rnfq ct fadfl redA f\qlft or EN q-rtr=rq -rdl [tqr qr {lo-dr i (ii) {6 -- ------''-- --------s{ dl3rEFI t-faq qftfrer r{( 1-6rrri{Fft frrt tiff 3i1-i o-qft } faq {6rfi qr wofl t sI qqc Frffi Er{r g{ ffii -b srtfl-q orsErR-d ol i 2. <rFr qa +i 3rfi qE irqrEd Eti ri ft=r orq onqrti qt +qT d 5qa -rri d €.n i 1oflqrqfto, 6rtqT{ S 6rr"i 6t Bt-9r,1) fff si-t t t'E qrq fi *fec ql vsb {ern q{ (6 qrs or ta.t alrq qi ot grnrn l6-qt qIiT ortkd Eirn t 3. qE sr 6r+rrrs T6q ati fi filq 6t{ qrfl Tflr 3r:{rd r-fl d'nt +. or6m s-6sr d{i t qed vq er{I t{elr sqqr 61 ffifud $qM-q, frt qriqtGn€tt:- (i) qro {]o flo v{I{,, f-.Itii-sr -ar.rnrff t qrerar or fufi,mr qEnq-qa ; (ii) telDro aer q-mrfuo srd'm o,n qfiq' q-qrur-q7 !& I|flrfud sfr'qi I oflq (iii) A,-rfi rn+qho cdlorfi qr ftHr r+n i -rrs{rl * 3{i$ qRa or qqrq-q-J I qf? g-A .rd srr6 ,rrr o :r<q dt6r rff a,n t d rS q{.A + fdc ffi€5 /)'-, . j06 HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), JTNE.I3, 2006 (JYST. 21, t928 SAKA i[ir.'r.ri I 'rfrftre,r (?,M ft?rs 2s) I . . lHtfrr"r cnfuqi s{ {r<fi+ q{, furs1 rt n{q,r ar{ ri._d f;, rrylia terrrqie i6r"rl fi oTBtfu( 61 w e-ofr €, 3rqtd :__ agvnfu+i: (i) ffiq,rfaqrffi; (i0 .{,th-er' (iii) +in {-.,,.qi qr lr<m rt6ir; (iv) urivl .A -.sien qr qGiTrT Ertr q-Erfrarmq +i S{ ffi ul rrE_aft rrfr o1 gff orer+r vwi; qrr o1 iltrr q {qff ; zr$ srftqi: (v)+{ilFdrrr,&^dqfr (vii ffi n^.rrc< {E qt riqffi qr ffi qq-qqrr b ftqat rm-q qr srq-tft ; (vii) ri?fl yqrE d erffi6 ttn Efrai rlor r 2. (1) q{ fr, u-++r-r trlrrlt dl {6 nq E} fr. E;{l 5rffi 6 f+$.q.r+qn qr g+q-6n iF ffi ETuqq di *=r* *1 ,iu -- t ftrt rnen t; d rr< crrq t ilrfred qis or rt*6ft t 3nm ssqi REqr{ dl qiq 6-{t +m FSit nffi 6) ft{6or rtnft t. str .E r,rcRq t'q r) ffiq or vo-S t fu er <iO _+aq ?F fqF<fiffi. E-S nrR i tilt qit qr* qrBv qr EH yrft b ftr& I (2) w6i ffi o'ffi b fu$-d E-S {rR arTi b ftrn 6rfqr& o-{i 6rq-firrs R.qr qr t. qFi ea-{F {rfrfr . (i) o&=nr rn qal-qEn 'h enffi * tm 6i RFiq< dert g{q€ qrtqt d q_ft fqr oS r ' (ii) vr srFroerit or ea-q-lrr tqT,r oirft.fui rrt q+6 ordq rflsrR_d t fffi f:ner 1u^a -d alt'rffi ur *i€tgfr oi rgftfr" *t gc ".{t ;; o]l ",fud-iq sftfud E) . ]iirl s-i fff,rdi d\A dw srfrrtd {ff tqry o,trt ffism erghit qi r-s.it 6i fr-€ o-ri or q-Frq d r r),fl ri .r-..-..8fa,, E",-{ qI q(fl 3reTa o.{i gqql {r'{,li q"I.t il qrf+n tfl;rgle '+6i ai .r.{1. rlfRrqi ir.ni } hq qn"-m I HARYANA C,OVT. GAZ. (EX'I'RA.). ILINE t3' 2006 (jYST. 23, i928 SAIiA) 305 art tt rr<d doi d.mr A.n qrRq I 6. q-< srr *"1.q1q ,Jir"r E1+ '{) a& $a- (6) qr.d S lrPrqr{ h qfr fto.rt d ?rqq eiff rl{i: <qrl F) 116 :le or'ii r\'ft fd rrsar/inr61 q's t dEm dfd-'I qft ur reli l?i tt 7. uq.ri\ r"ztq,<n fiqq vl *r-'qtird flfq'{l dqr frf:irrdi ir rqnn i't, e oit !rr{,t i s. !* ftlc apa -.,rer ftl\ qqr,q'rn Fr sq il Eqf, trri dii t qli sq{61 F,,r.q{ azrr{i.rtffd, d <i qr<. fon - -' -- roontrTn TEul or' arr qrFi tt{+ 6{i n 3mtrfr Eti ift ETI i strd vffi reE f,{i -'ff {iqrqfl .li elrr qtl .tr-; *7 s4man oI t k'lt .n'r'lt I (finefi FrgftNtuorfi fl{tdq qt-6r €GE I \t HARYANA GOVT, GAZ. (EXTRA.), JUNE 13, 2006 (JYST. 23. r928 SAKA) 307 (3) rdr{rr df}ft 6ffi ftl 3n$n si {.it, sfq.tr?Ff d ft{rvri et qft srlr T{ .ir+r+q} dqT qtfe,frri E','l rfdl '}t ftrq-o 6r{1 r+ar 3rri,, -al qE<j <n} fu€ rri (FI ;-{drs t 3i{ tFinffi r} rwF yF(tre{r in \r.F fufud 6en, k} lrrrq }.rfl-m, d q<-6 kl Q 6q -{ Er, *kn f}Ef*re fr,qr ont, r*go o-ci d eiten zrffi aen qr atni dt sTiqn 6i.,t fu tgr s-6 <lAt-Fl F,q d V.rar$ errar t r (4) (s) qfiren & ftfud otrr df qr_fr q{, rq-q+ qftft r+ri ti s{Ttdt t- rr.<<t ai qiq or w.r& t q) T$-drR r-6 frrd -rt t 3{wr, qfi {6 Sr Fr+r oirs,r{6 F:rrS, d w-l.rqq (1) } s-fi-{ {s c-qtqr + ftri qiq oTffit ft,Jtn or g-off t s{tr -rri sTritql twfi Tq-( sffi Er*r sRtren i 3r'rt fulUn irrpri i dt6x T,r fri 'ri t, qrl c{.q{ sftfA q-+6 o{Rt r qt :rri Frqsl tEr tqT rfis c}.} * Erq 3tftkfud 6ffi ;i q-6 sfud qri attt fc ftqn t rtra; sr< idYq,-Prfl 'fifd t 6rd iad I ' (tc) {R F'tsrfr Er{I hffie arqB b "fl-+r qft-{en 6T ot{ fafua er{ rqo rfi fqa ra6r, d r+tn nFrft sri, srrtc * l]..q<t d qiq tFi woff t 3{?rqr qfr q6 tflr 6r sEr{{rd er* d sq t{q{ (1) h effiE gs r*urr & ftri of{ qis. oTerorO eSff tx wo-ff t t O q6t qdv rsftfr €d 3rRlq fi TSf ifi qiq o-rff t rTr t€ 3Trftil d mq6Ti+ftrtst{stasffin'*.r-{dt, q-6i EE, ontcr Em, urfrid rqd ft qrfq E 3{qfi.}ir t qrrar q-qd 6{i}.maE .sq-d-{-dt 3Tftihrff ftg-€ ct vo-S t t (5) !iir{ riftft, qel ra rEri iilq qrfu6,i1 r d, T6i qir{ orfuFrff ftl Ftqfufua erifud lntft :- (i) sridi + .rq-<l nar qfuoerJi ; ft-r.rq d vo vii; (iD 6ffi Em rrqu ftp=t .rt qFReTr b fufud 6-1r<, qft 6f{ d, at sogft; (ii1 sq tfl (2) h -rq< (iiq i ftf€€ 3{Fr+q i (iv) sq t{r (6) * 3rdr-r 6.trEI11 sl frt inli h frrt 3Ttfkd (Fr*o d Egdrt 6l wrfrfr 6rt qrdr STt:r :3lF (v) ,rFEnfidt 3rEr6rfr an FrSft b oTriyr d \i6, qFfi r (6) E,dilfl, vsh em snfii t qcq 6en 3r{qR qr gf{6n } ffiwit &'fu{rq d qrR of ffifu * <g or{ ffii }' {-w W fol't ol acr t$ F'Tq w ql qiq qrfuFr$ {s ftft-fl ftfffte idfud nF.s * d, * Vi, *. srrq }' fi-cq q} ( /-: 108 HARYANA COVT. GAZ. (EXTRA.), JirNE 13. 2006 (JYST. 23, 1928 SAKA) rt+r fu.r'l t criD-o -r rl, P..rJ qiq qrffi or5smr ot. qiq qrfiff,,rfl ''b s'tet 'crq sqRra d.n I (7) ?Fffi) errjl sitt t rrFliir qgd o{i e ftrd fu-d] u* :n{'lO O rnrq d '{ffiin t, foA arq ir6'trdrq oFrft qm f<C-€ ri1-f,rdt 3IEIo,ffi qhti f{fu <-{fi'r4t i d qI qiq crfffi, crrA o1 qRfuftrqi of qrc t rui gv' w non er5on r -ol. qr rs nqltm i 61 6fin ffU a-{srff o} F+ga =rd or rrom I (8) qR qt{Enfl, Fqri sft{e b ersi frfuo srn i s{rtq a1 fuff q-<< o1 ffifin rfr F6'si t, qr qftrfrr 61 6)t fufud ow r-qa.rS fuor t, qis qrffi n; {rq+ oqRro rror t, o} t{a qrFrqir{r ur]rn 1d'n lo qql {E <}ff t ql rs ot{ vii'<sr u-tga anr'l) t 3i)-t qit trr aniH t fud Tr+d ,b qt + d'il 6}il ot srfu-'lqi orm t d qiq qrffi o1 3lfrrq{r ?hl orftfafuo otqr, qFrte'trq rster{ 6l{l eil ss w 6fqri h rr',arm ?rdqrt fl | (e) qiq qrtuorff, 3fiild h Bn rr<] & Ert il ffi ftd 6ffi Afl dn or i{fusar ordr t, As + 3{qi fied 4) 3lftttfud 6tn t (1o) qft 6{Er0 fqftfrE rrtrq b "fl-ff{ tcl *i ii ors'qe rror t qr rsi {<Fn 6rtr t arrrEr i{fu;rq-.i rdT 6{dr d- qi" qrffi. nr1-trodi s{ffi e ffi rrr4q rqa tn{i ol srteTr 6f.rr furl* em ar srrt}q t 1+< o} mfua ori t fird rsrq trrn t sik qrqa ol qr< o1ftT i ftft + ftrt qerFrfl d'n iil d-s F{ t orfuF +1Tdf 6tt, m orrtcr orftfrfud tnri b qr< Fo srr4 o6-* furq 6{i } e-+il< fi frd6'ffi:- 0 anifl At cis fu t 'ft-m qr tS er< s"rq t {tr{ ci crs k{ i erfuo c Ei ffi qiq nffi r5ara ot,sc-tfl (3) n ftft€ qm it f{fitre <r<rd or ftffar"r oq troar t : (iD .r{r+1 3It{ t q0ltrd Fqd qri srd {{rfsqt d TdE {ff lr{gd @a (-6fl t; frqq :- qfr qffi vq-t{r (2) n {ifrE q.S n qFrd qrGRii b 6'rrii d sfui, qft ot$ rl, ol r<rq +{i }'ftrt 4rfuo w * qr ftfus tq t 3{rt({ iErdr t, d Gnq qTM sr) ttt sltqi qrn {i.rq {ftq aftr ffi tt e{n i si:I qfrfto13irtsrGrqt d qfien t sRq t fl-{ k< q.d a-, I frssb qr<, q-crr 6+'n t (rr) qirr srftrorff, eerdl b q-oe ori qr ttr 6{i } ftrd *Fe{r rfi srR w Ei) qr gtrd qRrqi 6), cerio i6 ft18 aq tn o-ri d eltqic{r h qrq, d W sqtcil ii ldRfrE d ort, vs qlfrrorfl 6l itrn ffi eifqeTl qr 66i ii <rdri.q rd ,rt i : v HARYANA GOVT. cAZ. (EXTRA.). JrrNE 13, 2006 (JYST. 23. 1928 SAKA) 309 qrg qrq qrld?Er0 fi"+fua i s-rr grn tri -on.ri s.1 "t s{Frffrfr{d ltr qr.l t€srfltqt qi otrqten rnr.) rl 5-ns 61 qqls * q) s-*m5) iTq tr firrd ii t.ril ,Gt d r (1 2) vq-trl (i0 }) Bqe otaie ffw Eh qr ;turifhf, rrdrA-ii d srfu{en qt 6-6n rsi qtiir rd6 srfDrorrl s+ qie srM b trrqi iyr 6t,n I (r3) .irE + fuc ftq( ftfu o), cr qtfuo f,qfi r+drid, rrrs, frr*rb. ErtT orlrTq t q-a( rnfud f+f eri n*<irfuo di, f{+, rTftfr }. aRr qr urr,fl rT}t rt tpr Fd-qr qr$,r I {nfAql qi qiiq- qlqfi $ am qI v$r+1 sr},r d troen qi qrt ft, dE1 sr+1 6{in0 Erir qT sqd} etq rl qftrq$eiT !ff w s6ff t I !-s$r6-di oTfforff BrGrd ot {-n fo-dl fng w ftre qt gl-+t qftrqffqfl si ,r{ t, S{: cffex 6-r+ i6r rc<{ d,n. f6-! fa-<fi rt qrq-.i d qi.r mMi 61 oriqfr fi. ffr{r r-S Et n I qir+ qlfgiFrff, rrler{r S t_{t vrc ,fi {E qiE-.n } &-€ m dlo nqd r (14) sTs qrlu.iErt1 -q1 3rqt fuifir-fffi, qR qfir eltfr ifi onr t errd'dt sqrR € c-rA 16 rlrErro rdld 6), d ,-q-firdi 3rEtnr0 di 6ffi s+, fl l$ U-fft vrfta I fini gt yreu d rrgd 6{i } ftI arSena o-t w_oor t <r r<ri Ti Hreg ot 'rh tF? rs-6-dr t qr m -tl..lird oI d{Rr Tdr rrrm t aqr 1?r€ rnfM d gr: rrten zr;* e-o-ar t str{ t6 <sn ,i rF,hnff, rrqa H ori <rd rwrBo erifift< wrnr al qs a1 fo qft b ffic, qR {6 s€-6 qir oi otn er.rn a1 66 uO slrt rc k{ 6\ Etgfir fus ftt e-o qiq rrfta aff qr6 t, t$.ri mr ol u-qa ftrt qri t .rre qf frr ft-{ b fuq vrq 6l w-rftd tnqri ir.r 66<n E)r,n Iqia qrffi s.+arff rri tri ir<rNt d srl€e q-< ari qri ri qd-A Er-ol f.r0evr o-ri or srcrrq q-fii 6trn I qi" srfusrrgoffi at rqr rsirq rga ori & faq * erSrn or ro-or t ufr ag-d nq Ei f6 tS weu o1 rqa orn qm & Fo ri srqM tr Eqq: ws { ffi rrcs oi g{r 6{i } fuc frffi ri nrerr 6) r.rEo rff loor qrtrn qr qi:.n ldl qrirrr clt ffi ,Hrdi 6) qietil gerqr -rS qrlrfl r t{n we t-+a 3q1 qrq qian qr a$r,irr i q{ wteq, oi yd lrc t Jrcgd fuqr 'rq t, dr-d or.atrft-d o* ll 1ft d r (15) q{ s.ftrc sFrfr d ilk t qrron +< tm fuqr qrdr t d}6ffit arrff qfum 6\ dkfi sq t qr fufud i6c ii, *nr Er s{fuqn t. ofto trri d $Efl ol vrtr11 qR sfil{frr drfufi lsq r} foqr vrdr t d vt s&fufua l6qr qF{,n 3tri 6{qr0 * srFrds qr rsra-q trri o1 artgr 01 i{rht I r+6 qlr-& d qfr.ren b. 6prr d l1.o sft rq-d-6af qfu-6r0, Tft a,t{, Ftgm fan rror d, a} 6 qrrft r (16) srqqdi d oi{ d 6q trre e-ER F6-qr qrt.n r qR 6+Ert tqr 6{i E) 3rfuqrr t d 6ffi 3rqi sri t rrqr6 * w tsr d F6dr i | 6-ffi qr{r rssd (.'7 t 310 HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), JUNE 13, 2006 (JYST. 23, 1928 .SAKA) F+t ,rt ,c#dmi at aq ,rffsr d qr&'fl rft{ i oio rnftortl rrn nu rrgaord :fte;re i1rr, r<u'offi & flrq r#Ad ol -.+,1weal -O r1'tlr vtduflnr. g-r=: r{len eir r{im & ftrt 'snfl 6at I (17) oq'qn1 arn sirFl qFrcfl,iE fiii fr b qrE, dql q':s 5,i?r0 i rq.i +i ,rtiftr< -{E irT{rqr t al cria qrkor$ fuat t$r qftft}rM ai <qq -.t{i }' ftrq 6+ffi o) r+q{ sili t rq}q-{ 6 fuq lsrs d rnb f+t-< r#d di qtd qftfi'qftd rr rr$ nrqr< s'{r gg,n I (18) qi" srfuorff, tre 1n $) t er<, rrgao-of olfuor8, qE iig ft'f.nr Foqrrql d, i?n ?Fffi +t {-{qrE oq gosr t aer qR qE fs vq;rc qra d ir.d 161\4 rpr.lt ft Rrftqc €ch trm orl ai cr5-+r ? e+-+t t t (19) (i) qR qi" nftolfi d rrq t fu trfqFl t-re{ rqa ord;i sf+o tr1 ot rsr t otelql grqrd o1 ffiF*< fuft ei ele? r<Jd-aiii ii 3{iTrr-d {6ar t qr ac,i qo aror t q?rqr t-firg d ftf\ +1 oqRrd Eii i :rsra rem t d a-6 erqi 6Rq fufud ii .]',ftftfuo or rro-m t aqr om dl stt * mcq o) d< or strar t aqI {rrd * 16u q $qst 6 fl6dl tt (iD sk l-sr 3rdar qR-ir ffi qri t'q<-E kl t *m pffi atr sn'6 wrqi o}{ qtft'ol <rrs rhl qd t d qiq qrfoFrfr, 3lrri l+i-o i faRa-a ;l tonq eftfafuo rri Ec ss (0 A 3r{l'i ({Ii 3{qi 3ntgt +J erqre ot wom t : ur1 urfuor ai r<n vft nEa-o-al affi. qR tn}{ ftTffi foqrTqr Et, of fr ,r{ d aq ri fsr erfu w6rt o'ri i r5-d *jr+r{ ol er+tn ',fl tiql .rqr El t (iii) ric (ii) t eri'+ crkd ffi -r& frrff sneyr t ffir< 6t$ 3r+d r-ff d qrt4t t (2o) qR 6d-nfl, fud erttr b ni< dt oft A "$ a, E( ldrir b fils ltiitirr ltlq si q'r sffS q-rd qffrsr & ft1t-o orr+ rga -rfl orar orpnr qrs qrltr6n1 + q,gs s{i sqRr-d iS EtdT errqr r;qrn er Frqfi } sttiidi ol qrcc ori ',] srsrd €dr t qt {oR ?Fri t, d .rra qrfuotfl \.6q(frq si? s-r s6-dl t I (2i) (i) qi? M t arE, ffi€ tsr{ d,qr+,n elrr grri ffifu< :nfi-s dii :-. (:;) ur<\wi o1 rrct rqr oEt=rTq qr q4{6R o airl or ft-+*or' (a< ) HARYANA (]OVT, GAZ- (EXTRA- (JYST.2l. 1928 SAK ), JtrNE 13, 2006 :t ! A) (rs) .rmh) ifi rca+ ,E;q. A; q1t ,, t5d_ne i6j sfiit*: (1) Tnlqi "i q'.tfi rEc * ort if {ner mr foikqt (rt) $raql 6t p_.tE.rEq ot fteE{ mi uT6.r _6rtor I wE+6yor :- ?Tft, qis TIf 61irq {, qis qt ortr{d r} unt+ S. :5a,,<di t FnTail ort)v d rc,< fr< d, J ar "n t A rfilr,R .r< r{qt M qfrfuftrd or so_o t I(ii) lriq n&r,r&. ,"i Tr qR,r d, qis + 3fir+q q?iEr qftft o)r)..t n, ftr*r,f flcrftAra {nftd Et4 f{, '.ris (i) }'en{ir s-.-ri, -&.rii trrR 116} ,|i ftq)t; (rE) ,.{il_r"re 6r ftfufl qrqr, qR o}i .d. ;rt +ffiri am rtgafuqrrqr ri: (1) aia t5 <i-tn u_g* hri,ri {Ifuo trqr rrfrr}cff Hreq ,(s) qrq ir *rrl qqdnnl qlffi qr iFffi qr <rd em rqo f6-q ri tufud {e}q, qE !+$ E}; H qis wft.qrr0 Ertr qiq b riiiq { fuq $rifl, qR +i{ El r s. (1) qiiq rftft, qft as r+ri qrq srM r8.t ai qr frfus q- acbonur qftfrko o€Ec ?,rt sl qiq drn fotrdfiftqqB-Sqdqiseffitqrgtq ]16-& t ctr{ &-fl trr qiq srtuEro, qEi ..IlE d ;, i"; ; #;,; q1.* ".qr 3n',) qiq o.{i * fdC af,!$N frfl I . (2) qqq qfrft, qft s-( oTrtq sff f6,ff r.e< qq qie srM fi p,r6d rtorsrrro rt, d q-ct6 e.trrqfr 6 ftC 6r*"r3lrhftrfud "t* "A. W **f* * *tM srfrftfua d'fl. ?rR rrFr+@ c.t nreq tQ [+Grr ] Fas, qqlq d r . .. (3) qft triq sftft a+ s{R}qf +1 rr8 qr f6ifl r<f qq ft-t .rd fter{d t+s g rwi gr, rr+ i FF.T,fft qr rFtg q_sr * groriil;; * *, *{F- (o) :t . t e-ra-6 qqq \rr sq+ Em d ,r{ qiq sn fuf aer s_sbM a1 qfd qr qt,i w viu va$. 6p1 ftgs r* r,ft.r* ; ; 5 "n u-oj w tii qrfuort1 alf{ri-{ st on o* # r*il;ftqd qtrd 3rq-fi s{Erfr, qft 6H E}, + ft\ {ft* o.#; r+rq qnlq a1 s-+6..{<{ rr ac*.ftcnd or fucrq "i.. ;;; qiE Rqlt qI ordqrai t ( I2 EIARYANA GOVT, GAZ, (EXTRA.), JT'NE I]' 2006 (JYST. 2-1, 1928 SAK.A) l-:l,i?iir. ij ril r;rt{r{ I ,,riiir {fifi Al( sr..{ I stE rnft orl-l'{llid ",a,1 :li f(r\ qf-i;ql I il}J ruliir qliifta orl $ li-{z l.I}{it 6t srfi-d "fq{ qiri dl {na I 1u) o4ur0 -o) w w 3{h)tft-d d qri sr$ rwrfto wf*t ot +md Es irBfi i't 3ir{ s{r$ {d itf'.ff d qrft + it-$ fut 61 3{-qfU is frd'{ Ftivr* o) trir srl"rla uq-<r ori * ftq oB'11 d qE qriTrFfil o',Pr 6 6q o-ril art; {,0 t}n z d sq-tfl (21) + Eis (ii) t sFrd lriq 6T T{r.3rFr&s' 3rrtrq * !r.*6 T.r( trr s{ri; fiq,cT €l{d, srr6'!h, qli 6T{ El, b ies d{h'a fi{"ii $ qp"1, via cltrorff b firq$ qRa P{tclr 'F1 eriR-c otft: sii (q) L.rc (rc) ;5 iltft.l q,(qt{i rrs ifeq dt ,{(R qi'l qne-r [:t-tll-o oi n-)f\a -{i''fl t 4. ft?so kl qrirre c!fl 3IFriFr. qf< 6lg.-d. ol qTR w. :rfrits qSt T {len odl asn qffqr-r{i +1 rj'r-o( oi orcer t'l fi ErE, fafua 3{rtcr Errr, q-{<rft-d e.s dT ri rrq i{q{r g:tk3 t *rrfl t 3tr.II r.s iFTl 7fia 7'riran t 3lT m 3qqi<i ti t) iqr< mr nQr-dr t qlt {16 qEfr rard f}, rnns 3rfl$rs*i6 t arrrar vcfrEr qrfo t it'rn 'ru t r* qr'ri & trqz{i d}< qf}RrRrdi rnr qqFr< rff t t s. ftitrtn 61 3rdqt(i qlq Ert Tr, sdq rftR f{qa sIrtYI qrR-( 6t't t 6. (i) mEr i-{r z A; sc t{r (1) i f{fr€, 'qiq ffie d qrIHI b srE, !rq+l qfrfr d qrqtfu g}A tnF<qt n t ctn nrft t <ru o s-.<tu gn ti qf.n. d q-{"q r{frft ffiq'sr qI 6-ErqR ?n S+s-6rt At fufiq {,ffilef Flqqn:ff ffiomm cl g{bf+sg arffi o-{{r q-slft-d t 3ft{ atffi t {ds ft-{ d q-{ft h 4-.rr ve-ol r*t nrg< o-ri oi crieil !fi qrt'ff I (ii) ,r.rr.{ q{ G-qr{ ori } sr(, q-r*l qftft ag flmi t t 4t{ crlft a'rr+ -fl ft-qd antsl qlltd 6Y s.Eff t I 7. (1) t-{r o t'srti'r q1?a fA 'rt fa;rfl intsr i ft-Ed 3Tfi-d, 3Itfldl'Pff e;qqr srri; tr+ta rrsr 6sle{ttt grrtl t.mr ,} e.rqr @li s6-fi t 3ft ?16 ontgt d} tcft t *i1 li{ h "fl-.R F+tcriE 6} q-qd o1 qt s€ff t I gr,nr h rnel 3l i-f,rrfr 3ntYI d (qR 3ifi-a srkorfl q-d rfi tdr il 3{R qiq ft\fre d, fu{ q{ TE sTrqrtrd t' sfr {rrr iFff fflt (2) f6r$ renR + afi orrror lara & Bi f+lr crffir 3ncY, q{ 3{rdq } s{rtrn snq- ii qdrg qr$i fi{ t+ amrnJ o} oq it rlqifoo fo'ql qr\'rn i 1 I ')./' \'/ ,/ HARYANA GOVT. GAZ, (EXTRA.), JTINE 13, 2006 3 13(JYST. 23. 1928 SAKA ) (3) 3{ffflrqt, ft}.cr.r.-ff Sirqn h ft*, orfi-o ;} srq-,r t I q.nq |tl *T o *fi t E'rsr{ b ftTq qr.rn rfr .Fnn, G-fta; ;; "r" "E*- ry t -snq-< i +arq q\ qr ftir1-6 .t *,-" jr.q" frA ;mrr<l oo {.\ *fuo 'rfl st [: .rt sfle\.J ot ftca-j qSql- tr wa fttvro eTqi h:w q+ foS irar eftrrr rR a_q d-6 orurftdlfr o-!n crE co fo qq{arr* .* .rq+ il{ * _ *-a\,'".*_ * ""3rrrR qi rtt,rd ol qPtrqr< $ri fl Et{ c-qtq 3r-s.tr{ o o* Su a , (4) q-6i qrfi-d or grq_< ftf.< ffi d;r qdrqr qrg, wn er*fi-or* fuqr _tal F6dr t o{plq-.r l}iwo ai-n ftqt fid rr,l rrrq A; fi-rq sqi;'*-+ + "t_r, O fo*.Tiir.Irefr fi .rnm or rr.ror t qt .=fr gqq aeII qS {rlrtr< l-o_rn w rra,<n t r (s) fhirro, rer.nnidl qm( ] crq, sT+drff 3nis ol ge rn vRtr#r uva-e rt-qr6r t qr tS en}vr qrR-a a,t rr.nrn t, d r< &o vq-s r ",.+i R _.t go,fltrc $q-,i .,T{ur ofqftrfu-o oi,n i - B. tn 6 b' s+{ qrR-d f6.d ,rt qaq flftft S GTri{ri t.ore5a fu 7 } ordtlqrtrd fili 'd t{isFr S- srH}{ ctr*cr + ${OerUT * A* *a=, "rft_'i5{qflw1r-o urtr o1 ngar +t ftfs t rlre fti + "* *."; il * *, f{ff4r"r 6 ftcar+fi }.wrv y*ffeu frr} vri A rt,# "rarl"t #"* *_ _tqErqv{r6 rrM:r $En rS ffi i rqa Fon,,t*i* frr.* ",\* J _* q_*, zt r-rr fttrd fr 'r{ * r -.,11 I1ARYANA GOVT. CAZ. (EXTRA.), iUNE ll, 20c6 (JYST. 23, 1928 SAKA) qRftrq s {-efd< fuq'i e (2) \ t !,5o rio {nr den q-,q ftfu qR-4R (rE TGII (tI sIrEr-g 1am (o{tnn qtfl a,{i d,t filr; (rc) 5s s{ o1 strg qr rr{-r.} s,1 ffi; (rr) Qsl Fr{ft olfdE ftft Fftr$ ss6qd frqr rFII (o1 td1 ql'I (g) 4-{cF td'{ rff.ol an dd *rr{ tqt {AIFT. gq ft{q 6eFt ,1 ! 6 7 I I 10 3{rto rlqo Iqtla, Fq-dr5ff yj qsi=r {Fq, Efrqrrri 1rr6N, RHr ftqr.t t i.