LawGrids logoLAWGRIDS.ORG

The Gujarat Essential Commodities and Cattle (Control) Act, 2005

Gujarat Act

The text of this Act is shown as one document.

Full text

i l Extra No. 57 REGISTERED No. G/GNR/2 © ~ ~ ~bt @ujarat ~obtrnment ~a}tttt EXTRAORDINARY PUBLISHED BY AUTHORITY Vol. XLVI] WEDNESDAY, MARCH 23, 2005/CAITRA 2, 1927 Separate paging is given to this Part in order that it may be filed as a Separate Compilation. PART IX Gujarati translation of Bills, Acts and Notifications other than those published in othet· parts. q\:UM3 <>t-t ~~t1q <>ll<>ldl'i.l. fcl<ltL:ll :cti:3NLCH, :iti41•Pl~. :~ 3li.1 'i.L;;t ~001.{. rl.l~l1'l :_ 3''-ll li.l;;~. ::0011. ,-u :i1,"X'~Lct ~L"X'1t?l, (<>t~L4l~.'~L) 1-1.i ,.,j_iw1ti J.l~IJ--t ~~itc-n =:t'i. :_GG1.t,•-u :ll"lf~lct <>1.rti.r-1.ql{ :!51tl3: 'l'MI. :,l<>t:._tctl :,.>l_'i,ql~, :,_,w{l =:{q (iL~L-tl "ol.~L ~m. ).jj=:l,,::; l;~[ 1,51, ...:, V ..:; ~ 1. 1. 8'll tlll ll, =:t :._.E, l :_ •tl ~{ l.t::rct ~ f'3~ ::i . .:, IX-Ex.-57-l 5 7-1 PART TX GUJARAT GOVERN\1ENT GAZETTE. EX .. 23-3-2005 GUJARAT ACT NO. 15 OF 2005. THE GU JAR.\. T ESSENTIAL COMMODITIES AND CATTLE CONTROL ACT, 2005. :)["C~J:rl. l::t'-ll-i'i.'.,'./l.-il -il4.-il :;_,,f-tL-iL!.'i.'i ;,.l°C<-llll(i )_{-i ~C/'.:,1{-il li.l;;-{ .:, 'i.R--iL -it ~ 3 'i.L ctE1 ~ ;,-'l -i 'i.W ::,-'ll 1.ll tit q[ 2tl ct :;->lL ~1 )_{ q c-it~ L .-{t c-6l.1~L =:u ::_ "' ' "' ~~- ~~- 1{{ltl{, J["iP.lct. <,_;,_.!;[dl <-1.L<N, "' q\:j_[M_.!; )-'l'i_ ~<-i.Sl<-1. l'.>tll'.>trtl'il [Cl(l{[Jl. GUJARAT ACT NO. 15 OF 2005. AN ACT to provide. in the inreresls of the genc,ra/ public. for the comm/ and regulation of !he production, 111rJ1'e111en/, supp~v and distribution of and trade and commerce in certain co111modities and !he nwintenunce and 11101·e111e111 of cattle in the State of Gujarat. {["Q<{1.j_[({rt.1 <-'l'i'i.W 'i_CJ<{[ 1.j_tJ( , <1.'7. ~001.j_rj_[ 'i.[<{ 'i.hl'i[.-{l ~ 3l-J.[ <i.[~[b{ "' "J["6°{lct. {[0-6''-l?l."'i.L ()->dlW'i.L) >l~'i. },!_Rl_\:l:j_ .!;~_Cil. " JL"lf{lct. {l"ol{lli 12.ah ~1"1l"qM•·u (Jc-'ll'c.-t, th~{, '-1.{qol :oi.-1. qJ~~tl-iL "' -.:, -.:, -OJ.-1. ct.-i.l q'4_[{ ct.~l ql~l"ol{ -OJ.-1. ih-tl H_(l{lq ct.~l '1{~{-i.l H_l~:>l.~l -OJ.-1. H_l{l{-t lllz "ll'l'1{ "ll'-tct.l-tt re.ct.lli '?Sl.Jtqte _&{ql c.i.tc.i.ct. :oi.~rrtl{l{_ ({l.~L-il wq.-i_ 1i.L2 q[q!/_l{.!; ql-{__!; ~10-cqhl-il CkttLS'i., ~H~<, '-l<qb[ ~l'i "' "' "' qJ~~[hL Mlt?l.1~L <->l'i M<-l'i.'i. 'i.l2 )-'l'i_ ct.'i.l'il C\_1{[{ )-'l"i_ q[[]L"ol.t'il Ml.t?l.~l )-'1.'i Ml.t'i.'i 'i.l2 )>1_'1_ -ih-iL L'i(l{[q, ({l8<-l.r<-i_ )-'l'i_ ;hh :i,,_-1. ,.,uq1 =l{l~C-lhl )-'l'i_ "' ..... ..... n' r ..... , n , , , , ... Gl{-il q1.!H1-i C·-Ut){l.-{l -0111~.<:1 l •H2 )->-J-i 1>1 .. "ti . . V<:IJ.!; t-1.c:f-'ll l-tJ2 o-61\5.~ 011'-ictJ-i.l hl<i.'i.l oii_:i[q[t) !,Nt.-i. 8"-2 t9; "' )-'ll21.l Cl-ll<<i.-il :J[~l{l°o<-1.'il t5)1.1.j_rj_l{L qtt_l{l -il~'"ll q~<{l-{_ _!;~q[l-J.l :;>llct 0. 'I.' ( 'l) )-'l[ <>1.ltt.Ml.t1i. Jl°o{l<i. )-'1.[q!/_1{.!; <l.L°oq~ <->l'i. il{ (L'il.t?l.~L) )>j_(t\_M_l{l{, :;_0011. _!;~q[il. (() (i ~'i.~ :JL°'6'(lct {l°o<-1.'i C-tl:il 1.J.1 t9. "' "' 3. _( [C-6'1{ :C-R~l~, (lo-6''-l?l.'i.l "tl.~=:-il"l{l GL~l =H.l'i.lrl{ {lct )-'l2.[ql c-6l~.=: 'il1i.l'i.l L-i[{~ 6~C-l .!;t,5"4.1?l u-irn P--lhll( :;->i_5t <->l'i~L:/{'il 1~1i.i~1 iLr5"4.1~l ,,,_~.'.tc:.t.l '-'i.il. .:, "' Cl-lt:it'i.L (311.:iL .Hqt-i-L W!tql ct1i.L2tl 3l-t'.l £s=:qt.-iL )-'lL~!/.L d(L mit ,>l-1. ~ "JM~l:3-t, ..:, '='- . "'61~:;_-il'i. ',{~,[( 1-t's r'-ll:;_2ll, (i_'c,rj_)_{[:;_ =:t~-u~_({ JLq['i_ :l[~llil. V '"\-c ~ ...:,, 57-3 ?.-'.1 {lm ~-1. <4lla. :i.t-;t~~'il iltlil !i<qJ<.tlutct. . XI lc!Vd] :?Ht lbt,-lh::;: t11:;-:1 ?o-: ·- ~lh 1-(lhl-J 1:'1<': i--lthl: '.!i~ 1:'1<': l~,rn~J 'l'>hl~c lb1-~11<': lhlb-:!i' ?-t;Jl--J lhh;'7i '11-J°l:'l--) 1:-n-(•tR '[rl~l:: 1-)f?ll-Dl--j 1:'1<': lJ...lr,'~? l:,}(.hl~ 11--f,1-(llh '[rh1:' '1:'l~:1-JJh:: l_~bVh, l!)lb~ 1~1:' Jehl:' l~F~:Jlh l'klJ (?) ?lh lbblh:.c, tn:.~ n, r:h WijH, {b1-_l 1}-'lc1-) )...-~ 1:'1<': t.1b:S Jo: ~lh Rlh 1:'1<': lbhl: ~;--: 1--1<': l'!',mzJ 'l~hlrc lbl-_' bit<: 11-r.lb-~!i ?-,;Jl-:J lhh!i'~ "11-Jlcl-) -~lr,.l,, 11--hl:' '1:'\l":1-JSUh~ l})~lH: lhh~l~lb lbr;;l<c :lh1? 11--lhl:' ·n,ff:,rc·~1:, lbr;;l<: l'?b:.h 'VilhJf'1 1)...:12 lbtal<c ~b,?.c:[Jc !'.;hi;r:l'f<c ·1c1h~',l1 ('f-) .. .. .. :z·11-t lb:l: 191;'\:c l)!;ll<c lbtal<c lY·,~lh lc1h9l~ ~lh h½l~JK lbr;;l<: )...hh)...j l)...µ1<)11<, l~1h5~1J f,°Q: 1~1;,n,, Vif,h£; (9<>) '.z11-t lb:l; 1--1-thl--j t.lb1<1.lc 1:''l<c lc\hh~ 'l--'1lhl-,-'1-)llil-:) 'Uarc~b '1-,.-~b8h ':.~:.~ l}'cl! lb,h--1-<c lbta1<c 2lh:.h '1-(j'\-i:911-) ( 61) :~lh lbcli' lhk.h1---j 1--1-hiJ 1P~ hWli; U--c12 lbrG'l<'C hl!'.;li; 1/lFl<tclJ-lbtal<c P-cb>1o1Jc !'.;hi;bll<c lc1h91,7 (re) ~'211-t 1bblh~~ irbrtb ... !ttl~c:18o~ '!bl-_) t"t'C t}:b 11---1,rcµt)m lbh}cc t"µDm ~1}<! l_prf.-c lblal<c t2jJlo):c lbla}cc tllWtJ1•c lHWcR {bl}cc lblil•c ecWcR 12hTI lbl: 1:rfcc 11-t1bc1 c\}JY )hhli~ '1c11-D c\?)1-:) 1~1: 1b1G1<c lchR 12 'µt]m Sllli 1_}-lbl:.h lil-?-l~~b>1olrt >ih);bl'fcc lahy15 (h) '.(11-t lblih h.~12JK chE) lb'l? lkti-1,611h 1011t1a11c12 tl>cbJlolk li'h'i;bll-c lhh.91J 1-)'ttlc ZHt lalk7? 1:lc ~lhlR (le) ~Zlh lbcli' )...lthl--j }161chb lblal<t lcl[ch.E) '1--:llh.~ 't>Wl:) 'Uakrb 'l--~bt)h. 'czcz: ''7lrc~ llalla~l<t lbral<c lcl:l 2l}tch 'R•RSHI·) l)...l-)cb>1ol}c l;h1,bllrc l~h91J (1<1.) '.z11t lbcli' )...hhl:] }cbll--t<J lbhlrc 1--:llh.-:lt) 11--l>cbJlo1,k li'h6bll<t lah.91J lla~l<t lbral<t lcl!3 c'lhch 'RjR91B (ii) ' '\~lm 1,c1 9lblc18o ~lh'K ~l}' U-ahli'~ 11:.>~!; ln9z: ~ hlblt] l~ll<t 1:\11<> tWli'hlm 1}'111-'R 1}-)l{Jl-t tra(1) ltl-)li' lc1~ (c) ·1~m 1,c1 9lblc18o Zlh lbcli' )...lthl:) t.lbbllt)~ cl,? lbhl<t Zllt lbcli' h'\')'\2.JK lblal<'c 1--hhl:) h.9cl~1b tl<t clh12 l)...cl,? lbral<c Uakrb 1:1-<c 19bch 'czcz: 11--7:1,? (l<t) ~?llt 1:i~l2JK lbral<t 1--lthl--J }h.9c1~lb tl<t clh7? lbral<t }U~1cfb 1:1-<c l9bch '1--:llh..:lt) 11--l>cbJlolk !;h'i;bWc {bllrc (1) -'tfli hli'~ 1:: '1~ 6] c¾~ lblal<t 1,c£9o ~cli' h)2 Zlh Wrn.ll-)h.½ 1?11v lt<J9olb t1't U--Uakrb 1--Tlt'R lbral<t }1bc1h,b lblal-<c lbblnlJlo 1Jbch 1!'"c.1J lbtl}cc Wb9olk fo1,bllrc 1ah91J ~ hltl hllffQ]l<t 1:?'tc l!'"cllic.'R h.9clc ( 1,) . J!. sooz-f-fZ ··x3 '3113ZV0 lN3JAJNcl3AO0 l~VfflO ·1µ.~ l}-lbH l&l<-1>1-J 't-Ucb U&l(~b '19bch 1 l-'31n)£J t-[5; ·uc1b.llol<i l}')! J:l<l: Pl<Jll<Jlbc~ ln~l'i. \_Ms;,. c;-u; -~i-, ~bllcc }il\<J 1;_-lP?:R:~hW 1}--l-t1~ lblal-<t s"lJI-> lf~c l,~~l't P!?:h.E) lb?:1 µ1:2.)rn: 17:1!3 1,:--11rn lJ/oU<J lbl: ~1P5'l 1,7:1 lalJ/o 1:l?: 1,btc '~ hlJ i--}1 ,_.~Th }1flh~E.9a ~c'3R 'µ~h '1Ps"l 1,c1 1a1J1o 121,c 1Ptc t12 l[ l~11c,1c l,?17:h lihl1a~ 1-?tc ,,_.,_),h. i,?,htJf.9a 1r ( 1) 1-tl-)112~ {lh-l h11a µ~hE) 1-61'( 915 1,1:i1<:i1t 1;: 1-tl[ l[ 01JJ1l<t 11-tlb?:1 lalJ/o )21,c. hcl,!< tµtJm 9151}--l-t1~ 1-){li' cm:i1-c P... 1-tl-)li' (c) ·1_~9~ 1P~ U~lR 1}--ltc~m t? 1P't?: 11-tlGlJh D-'12 tl-<t 1~9~ l,?C1 clhl; ?1~1,7: µ½.11? 1,:--lbS'l2),!c 12tc 1Ptc tlrc 1~9~ l,?blJlol<J l:)1121.[': l-)1,_. 1JJ 11-<t c hE) le 11-u lb 12 12 llrc J, H'l. ~ 1,la911-)tR 915 11--lle.Ro 12 hlJ 11-t1a1J1o }1b1J }1 1-t1Sr z11-t 1Jlo1,1<J 1bra1-<t }1b15'l lhli' 181:, lbral-<t }lblJ l~c ~)0 ~ 11-t% lbhlrc 1:-1,hll<t l-)17--µ~l<t 1}--l-t1~ tPtJm l<tEh 1}--hbP'l.h 1}--1<:ig 1i-.12 '1? hlJ ,_. 1Pln1-t µtJm (2) lblalrc '1~9l(o 1,?b1Jlo1'J 17:1!3 1-)lh2 ( c) lblalrc ~1~9~ lpblJ/o1'J tl?:11-lchR lblal-<t tlhll<t 1;:-12 l-t1~ '£1<:if ( 1,) ~ -7:hE) µs;-11-o µ '1µ hls"l u \. '-\. 1-tli'~ lfc1 cRl<t tµsu1v li'tc 9\Y hlb~ 1?~ lbral-<t 7--lG{lhlJ (le) ~-1~9\!lo 1,?bl.9a1'J 121,7: lr>F 9lblc\!lo (11-t lbbl.9al<J "' "' "' R ... 1-tR lr;~1-t 2 1th~ 11---02 1-t~~ lb"talcc ~1.?olt C 1-thY l~;:)C 1-tTTI !1t1EJ11=i1-<t 1}-)"th 1}--70;;:,1, '1-th~11.J1-<t 1Plc~w 1}--lbl.? '1? hl~ 1-tli~ 1rc1 cRl<t tl~~ lbral<t 1->rliUhlJ µ1cµsutp 915 12 (1<t) !1~9\!lo lpcfi cz:1.9a !1-tlGh.Rolc '1r hl~ lt1~ 1re1 cRl<t t1cb 17--ltcµt)tp 1,1--cWK h--11-tlR);: (1) -lt1~ '8{1 ln9"t 5Z l-tl-)1 (1,) "h. !1J1-tt] lf.lt1 1,cv1a1c p clJ/o½ 11-l];bK 11-tcll-)t12.J 12 t7-1,c11J 1}--lal"rc12 'tlh-l hlJ 1--lfS'h lcll-) (l'l.) S'l'l. lf lbral-<t (1) S'l'l. (le) ~µ1-tTI 1}-){li' 1,cµ1a1c !1-t1o'3~ 11--12 '~ hl~ 'µ1-tTI µ½:J"!c~ lbll<c '1r ~i-. h111"1; 1,cfi µ11-)l'J1 );:1,c 1P"tc (1<t) ~µlt1.] 1J->t1 l-)l'J1 lbl2 'r1 µll-)½1 @lR D--12 'lf hlf µ1-tTI µ½:]"!<~ 1-){li' 1,½l--1n9'zl ltl-)1 ll<t 'µ1-tTI (1) ~,~9~ lbhll<t µ1-tTI 1}--"?_11-t 11--12 ~11-tl't 1h1 9lblc~ 1,6lh 12s"l 11-tllrc 1;_-)2 'tlh-l t1 lal1c12 }Wb.Ro1,1c li'h°Gbll-<t lah91J µt])-p 915 ll-tl4)lh ll--l-t1~ TB{li' !1-t1°'3~ 17--(le) )~ n .. (c) l-tl-)1-12~ "£ ~z11-t ~1<J11<J 1?:h 1;_-l<t lil~_nS• 11-<t lah5l\7 1}--µ~R lb~ 1,-9 1}--'?_11-t 12 l;:-l<t lb h 11-<t 1,~W lb lo l<c lb h 11-<t ~ 1211-)t?> lJ/o 1,1<:i lb 1.1-<t 21-uc. h 'R~RS1ll-) 'lbl_? %1<:>1 l;:-c.l,J> lbral<t larisb '1--s"llb 'lb~ lPS'~ U°G12l'i 11-tllc.9a 'lbl-) ll-tlJ/o1<8 lcl!3 µ11m lbll-<t 211-t lbl-) llJS'~ 11--l°Gh lbhl<c • '-• ..._, V \,. '-V V lal'isb '1--'fllb la1-t915 12 0 la?:W 1;:-lbi-.11-t ~lblf !1-tl,c.lh~ 1}--lbra lbral<c 1,1b1J 1~?: 91-a i1b1J lhli' lclf<hE) z11-t lb9o 91-) ltcWb9o1,1?.: 1JJl1<c !1-th~~ 11--Rh 1bra1<c 1a1s"lb '1--$i1b 1an915 1;_-1<c Wb9o1,1c 1an915 12 '0 !1-t1,c.lh1; 1}--lbra lbral-<t 0 ~c. 91-a '0 hra 1--h~>)E) }1-d~ ~ hlJ 1acw 1;_-1bl--l1-t 'btc 'tµtJm µ~1<c 11-t1:i~~ 11--~ (9) c;ooz-s-sz '-X3 '3..L.13ZVO ..LN3:wffil3:AOO .1V1Ivrno ·1,_hh. ~•?o;;Jt \.-1'1: ]XIDIVd ·1~'.lt:11.:J 121-_h lllk'.l'.ll-t. t½ Rll]lJ "ljblh lhlbc1 11"'18~l-<11-: lbrol-<c [)--,'3 lbht<t 1J-''3t lrlJ'lR t~b lcik-'1'9 µi--:JlJ "\:'12 '~i;-l--''~121--'J S',l_:r bll-<c f1lhY. lmllc1.9-0 ch.E) ll-t.9-01?1Pt:'3 19c1)<i lbhl-<"c lik-h clcli"tc •~►,~ '1!-<,lRz.J 'lS'hl~ 51,lJ 1b12 hlJl }plhc9 't•lbS'lh lfh. lbl-.s"fcc f.lbhE lJihf;~ 5~1_:'; lbll-<c l:_>1:: (::) lbhl<c '~lh lch l)-lt)lh s~lJ u--,1:: lbhl-<c ~-f; 1--''31?1--'J 91:, bl;l hl? lPMf-t "i'.lbl}1 tcm lbhf<c hl? ·1:1cl5; l}'>.9-olb l:_>lbl--'lh t.1blJ 2lti-lbhf<c hl~ 1Plcil>'c f:1!, tlbl!1 21~0. tl<c hl? 2\h lhµf<,ll<J U-,1:,J'i'lh ~lh-l hl? h-:ilhc-S 't.1bc1 l;h. l)-l'i'ljlh lc1h5llJ lbhlrc 't.lbcli 1--''31?1--'J s~13 l}lhli~ s~13 1µ11c1lc "i'.lblJ 1--)l!i" lbl--1,f<c l--)\1 ln9~• f), hl--)f; ( 1,) -·µ1.P lcih.91.:, ·1, 1, ·1~llc1lc 't-lbl~ ~f; 1--'1--~1-->)s; t.1-ts:;~ f: 191;: l~ t1 lcllc?.% lhlbc!i 1--'hl-->)E) 1brr,l-<c ~1 ~;:181_:, U-,lbc►,-1--'hl-->)t::i 't.1-t.1"i'i 121h91J 1b1:: hllcilc 1'-lblJ ~!'1 lbhlrc l--)~1 u-S~ f<.. hW; 'µTih-:i 917 ~o ·01, -,~~c ::3 lfllbc►,-l-t'~ 'l:_>lcli" ti).:' u-,1~~1c1►,-11-tµ1<:D~ 72 1~ '1,rol--' tcE.9ci 't.1bc1 lG~ll'c ·1.!-'lbc►,--Hk lclltl lcih.S~lJ lJ--'l>'il--)lt] 72 'lcR"Kiroh lbht<c Vi})lt] YchR ~ hll?. hl'Ktt2)1-<t lfl;:c lt?lJ Pch 'lFlG 1F ~ ~ 1-)'r .. l~ ":l~C'R: 151--.. lb1G1-rc lal~b 'l~7lb P lP hlh 1C:Pl1<t l-~21'; 11--·lh"ro lclhr'J) ll~lGl--t "-\.. V "-J ·.._ \J '-'- 1bro1-<t lcil~b '1--'s'llb lcihS\l_Y l}alcil>'c U-,µt]h:-, l}·lsi9( lcil<-hl--j 11--'1:: lhlb,Q,, 5:m ].)l;1--)lt] 1]:iWc l:_>1-<t Vil--)lt] l/'.1h_~lJ 12 '0 hro 1--'hl-->)E) "i'.M~ t hlro lcl.llh 1Ptc t?lJ lh1,1<JR 11--'5:_c ~ l~lil?i 1,cli li;~llrc lf'tc ?lJ lPcli l'i'llb1clli u;m~9 1J-'1--'hl-->)£) ll-hli'~ (c) ·1Etc. c?. ua1bc.1 mltJ 1J-''3t 'tlcli 11!~ µ1<:D~ u-,1~e1cl1'721y '7.ES'lh. clh. µt lJ---hl~ lhlbcli lToll] 1J-'S"3 l<-lh t hlro hlKtt2]1-rc lf°tc l~?lJ 1)c.h 'l?i~c l<-lh lcih 1-n µ 1--'t'c Hblt<t 11-tlbclr \. \. ... \. \. \. . lToll] 1J-''3t u-,µ'3}t 1rl11R ~b lcil<-'11-tµ1<;11<; U-,hli~ lcih.SllJ l>'cll<J ( c) 'l}'f:c l<-lh lcih tS'? 12 l:_>1-<t l}bl"f-rc ll-tlbcl; lToll] U-,'35[ [rP'3h 1rl11R ~b lite lh].)l<Jll<J U-,l-tli~ 1--)~1 ll-t~'3~ 11-(2) lbrol-<"c (v:) '(.9ci) S'h ll-(c) l-tl--)1-121;_L 1J-'l-t1-)l; 1;: (1,) ·1c9 l.l~lJ t12 'iy t1 l-h~>)£) µt)m lcih.91J 't-1-tir~ lcih.SllJ 1µ11a1c 1'-lblJ lhli lbra1-<t l--)t1 ln9'f: (.!<.) h})lr (1,) ';) ·1~9~ 1]:iblcl~ µ►,1--)~ 12lc 12 h~ µ1c~rc ~m µ~ c'tl>'c t1-<c l-1-<t 1~9~ 1J:ic1 1,cUcBh'3 l61l,rt !l-tl611,rt 1}-)212 hlJ hllr; ]lt.9oWl-tW 112.Jlltlllx l~l-b~ ll--l~h.915 tcPt:Jm lb"\61-<t lJl~lll'R: 1µc11<W clR't-1-<t l-thtltJ.Jt<c lt<c ( 7) "l?i5'lc lh 1--)l-t 1-<t '-'-. '1µ61 ]2 hlf 7µµ1c~1-<c l;: ½-le 11-th~ lcih.915 lb]2 hlf 1µ►,-c'R:1-<t tc£ l}-'l-l-thtltJ.)1-<t lcih.915 ll-hlb~ l-thtltJ.)1-<t 11-<t lb"\61-<t 11-tl-thtltJ.)1-<t ldh_91J ll-hlb~ l-thl--jtJ.)1-<t 11-<t '1-t1~ l~h.9\J lfl;~ hlla'lc 1'-lb~ lhli lb161<c 1--)F 1n9t )(_ l-tl--)1 (GI) ·1);n.19o ,,)', 1]:ichlb t"\I''i:. 1-1-i)t<c t12 'lf hlt lfclG 1]:il;: t1<c 11-tr:i~~ 11-µ1<Jl½ 1J:i°\2 t1-<c lc.l;l lcl~lllR lb16i<c lcl~t<c lb12 1211-<t 11-tlbc:51 ?<t})tl 11-tl-tlr~ 'lllR U-,lbcii· l~lr~ 1n9z: .!<. l-tl--)1 i ~176 tc:1 n111<c lptc tU5 'ct19o lt55~ 'clli'c.'R h.9olc. (3) XI J;~Vd] 5;ooz-r-n: 'xg 't!J.lt!ZVD lNB]i\lmlt!AOD l\l'tlVfDD ·mil) µ1911'1 lbc'i l,cUcf.ll<t'310\..1'l: ]1-t.1101~ 1y hlf' MR llt,l,lfltW 'ibjllvlhl lJ..J..ble,, ·cR½ --_., ,...c---.. , U...-,n.-, )' 11.Jt"' ' ' hl_r' µJc"lcl<l: "(alR 1-t.h~13)½~1,l9 'l)~h.)~ U,lJ.l.R 9-g ·1y;:i lh112l,c lr"tc tclcW13Jl1lR 12 l-<J,Q,,h ~l-rc 11---c0n '1-th~13_]1<c lblch 1-t1?i •i,nS•l<t 1blh ~ l!1l/; ,Sri-·) lJ--'11-t bl;:c ~21J 'llh-l hlJ P~t,2Jfrc t.lblJ l-)~1 lfR 1;:'"frc l-)t11-t1?l 1,1.l<JR lt,~ tclcl113Jll-.i.R lah91J tc£ u--n.i.R l})"l[ll-t 1n9t 12 lb"la"fcc l1a1---l-th~~"fcc l"fcc ·h.1, "S,lblcjllo Rll<t 1)-il<Jll: n "lnlbS-)lt lY~ t1<t h}.1-' ,~n,-. u--11,'fc ·11,'fc --i rF.l"E'i )'.tl}'-h, L-U, "l!llCllc Hc2hW t.1bc119,,1-?_: l)-'S-'3 ~b lPcli· 1'3!hh 1Wl"frc 1})~1 21.~1->J ll-tl-tl-)112 l.911-tK 12 hlJ lhl-)1-th lklcHt) lah,SllJ 11---h.ll,,lc l{frc 1-li[)h'.) lah91J 1})1-?P:S' PQ]lJ (lh lbcS 1--hl->)0 11--1-t1"fi lah91J ll-lllt1lc t.lblf 1h51 lb"la"fcc 1-)t1 1n9t X 1-tWi '2(CCRo~ lt1h9\Y 11---}cb h"laK 1-)ttll<c 1111-?.: fl:C Rlh ll1cR hJ/olc ~1<c Hee lP611:' hlJ c~.9oh 12 ~le 11-t.::)c 1-tl-)1 lJ--'EG'.::)1, '1-thl:)t.i)"frc 1Plct1W tn.9ol.__s: ·z 1, "5'1J1--lflm tP, °1615'1 (Flb1cW CRoll-<J 5i15 1;_trn 1-lrnlt) lbh"frc "1-li[)h'.) l):il"fcc 11-tri~>R 11->11->lc .9o 12 '11-tl~c13oli: lah91J tl<c l!llalc cl-<Jlc½ lmk9 n.l:31:) '1nlb'ilh '1y hlJ l):ill<c 11-tlbS'lh lJ1lb1'l1 lah9·1:, ttm Pi[)h'.) l):il"fc?: 11-t?lJ lcl'3.9ol___S lcih91J 1;:-1-rc lftc 2~ 1J--'lb.9o t"\2 1y hlJ lhl_1?c1 ·0, Pi[)h'.) "\pl"frc '1<1 Uab1tc lJ--l!M 12 'lcRK11ah lbk"fcc Phl) 1J:il;:c lb"la"fcc 1-tH 1J--')la11-> "\plh 1;:cPi[)h'.) l):il"frc (E) .ij~l6 r=~ ·ic~rrc: l.~lbt~ t2M lj½t:,~~ l§lL}1J l}-)tS-0~4;~ u~,.~ hlf 1<-lh tlbc1 H.9o 1n9t 1-th~t.i)"fcc lh 'l.11 UciMh: l}-'Vi1-)lt) 12 l}-'l.911-tK lhYo1'3h 1:1:_h tl<c lfm lcWU'.)"( 1-t'ic 1}-)212 h"IJ).. ~b lPc1 lhQ]f cl.9o5'1 1tc 'lk~lh Pi[)m lt1h91J l1nlbP1-t1Jl-l 11->11--lc lblh Z"b-1nlbS'lh 1}'11--lc lcih91J l61h ~ 11-)'th 11-lS'lh 1J11b1'W 1ah912 D-'Zl1-t 1i-.1c 9121<-hiTollJ 1rJ'i''t 1-th~t.iJ"fr?: l"fr?: c11.~ 1:;c.wcR 1-l1r}M) (c) "hlf 1h51 ?\htJ 11-tl-l½)l:J l~lY1l15'11P1->½ l~lc l?l"frc 1-)t1 tcPi[)m 1?12 hlf c1l~ 1::C.Wc:1-c ~111-t"K 1h51 lh<i.lm ll-tl, c 1-tWi l1->hh~~"frc lc1'3Yol___S 11->1-lcltt) lbhl<c tcPi[)m 1}-)'t<"la .9olcl1---lkl1---lc lbl"fc?: 1[ hlb"f8 '~i,. lf1ll; s:rn lc,1~ 1Q]ll-P lJ--'11->lc 1<-lhrn?ll] 1n9t hhl:Jt.i)l<l: 11-rc \lo?lJ lt1h91J (1,) Tb c1'3Ucllv l~l~t -~"21;:c "c?li"~z.l ,, '.hl-o°!')~ 11->l~t (h) tl<c '0 h 11G lli1211-t R 1~ 1-> llil;:c lRlf "tc 19ol1<J 11--ltcY~)h'.) lblGl<l: l~"b-Ht"J2 e1-rt 1ns-1-t P~nd:R ,SllJ ~21;'c "l-i-.h7·,, (1) -'z11-t i_rclJt l"\-,hl-)1 7l<c -: lacli"l,?<lh:t "''- ·1!1m l"l:1 lToll] tl: clR1->'3P th ~lm "\pll-)h: ttW ~m 1J--'h12 tl<c lfllalc 1-ttc 0 PQJl] z11-t 11--lc 12 lcl~"fc?: l.9oll-<J lbkl<c lc2f~ 'c.9ot'tt 'c2li"tu lpl: tlh-l hllc P½JlR h'tc 01.__hh l.9cW tlcWBtJ 1})"J:i"lo l@h 11->tt12 lbh"fc?: 0 1,!<:il"fc?: 11-tlbcl; l1al2.Jhlc 11-t 11--'12 lb"lal<c lkl2.Jh"!-c lJ--'lcW~"frc h->l<c lb"la"fc?: tc?f~ 'c.9ot"tt 'c?li"tz.l 915 ll--1J--'h1 12 l~lc 12 't"fr?: hlJ' lhli" t<c1J--'h1 91-7 l~lc 915 1~1n9't 1-thYQJ"frc l"fc?: '7P6112 hlJ c~-.9oh 12 ~le 11-t (1,) hl-)1-12"b, (c) '5'1J1-> l!llak 1<-lh 1;:-lll?ll] 915 1})t1 9lblc1<9o 11-thhYQJ"fr?: ll<c '1y 1P~ l"l,1}) CRolnW hclfi 1-t11-tl-l lf11-l ?11-t lbbW?l<c 11-lh 11--lc lb"frc lbhl<c 7P~ lhro cl5'11-<) lal.9o 11--P 11->lc 1 cl; '-'-'-\. '-"-'-"-... ~ ... ·... . Hbch 1-ttc 12 "0i 'Pi[)m 915 "\pl"frc '1}lc~,ll,,h ,SllJ l"\-,)hl-tl-)1 l?"b, ll<c 'Pch ·1.Em US Hi?ll] tl: cmt.'W 1;:'1-rc ~lm "\pl1-)rc 1-tW 'ttlR lJ--'l;: t1-rc lfllcilc t.lblt PQJlJ z11-t 1->h~>)E) l}-'h1 .9oh12 µi[)h'.) 1t'3 lJ:i12 hlJ cl'31<Jlb.9o t1J--h1 t"frc 1Pblclc, l~)lb~ l~l}-'M 'Zltt lbbll-)tc 181:i 1~1)--hli" '"t<hR 12 hro "f---h°l-)-)E) 1y hlJ l"\-,h1 'Pi[)m 1Pc11--hl->)E) ~hli"~ 11-lllalc t.1b1J lhli" lb"la"frc l-)t11r8't x 1-tl-)1 (1,) ·c1, ~ooz-£-£Z '"Xtf ':>°:Ill3:ZVQ lN3WmI3J\09 lV"8Vff19 "\81, l~c071, J,R ~c 1~0Jl.;J"b 1--ll: ·1;ithJI. l~037b l,R [XIJ}I\ld -~i, lfl'h. lclB lth1'J~l<t J:Wb.llo1Jl: '>!,tbll<l: l-)~'i' Jlol):>JloP lJalthPJ~l<t l1t01, 11'h.h.::)1, 1'"R ·1sra l,t<J ll-l5h. \. . ' lcll-) t12 hlb°f8 12 hl? "(hl-<JR h-l? l--)~1 i-.. lbr,st<c l--)~111-->fh µn:~l.9a 1J:il::c '1--th'l,..J't)"lcc lh '1<1 µP:tl.9a ~le 1]:i~c lf 'hlJ 1-)~l; c·~-l.Qo fl:µ 'Wb.9o1fc 1hGblh l)--'lr8'~ hhl-j't)"\cc ~ '1;:-Ptb.9ollc: 12lh5~1J 1--)~l; c¾·12_]lh'R: lh b-kHv l'r .. l~1/i:,·f<"c 1:-f't -~J\..· l}S'h lcll-) c~.9ol--t lcih._915· 1,:i---wb .9o1fc fih6b11<c lbra"lcc hl? 11-tl--thl-j't)"f<c ll•c 1:':cb 1i-..µ.1:b?,{tc: lbra"f<c 1::'Wb.9ol}c lc1h_s-~15 1J:i12 hlJ 1}-)~s;-ctl.9a ~leµ Wb .9"1rc 1hl;bH•: lbra"\cc 'hl? Wbkltc l;hi;bl"\cc 1n9"t h.h.::)1, 'hhl-j't)h Pl:b.9a1}c l;h,;bl"fcc ·1, c ·1~llc1lc h1__:c 0 lhl--)1--t"f<c l}i}c 11,.) 1211cc p 11--tlbcl; '3c 11--)kh. 1-)J:31fJ lbrat<t ~ll; 12lhs\1J N_l; lr85: lf•cSllbk"\?-0 11--'1-thl-j~"\cc l"f<c ffrc l~lfolc 1-ttc 01-)J:31}-) lbl6t<c l){11n9't: 1-thl-j½J"f<c 11cc u-Sc 1--?ci: hlf i-.. µ7c}c1cc ~m l[c9lblc18o lJ--'1--thl-j't)"lcc 11cc '(Pt)R f:11:,1-tl-j 1'>l1 lb"ra"fcc hlVi~l.9a ' c-. c-. 1-)z_lh Hi'll•J 1--t~i'i'l lbl-6"\cc 1--thl-j l2Jh5'11.7 l--Yt1) 1-)kh lc1h5'~lJ lbh"lcc t,71 lcih5~1J c-. c-. ( 1-)~Sj 1J;9t 1--thl--J½Jh s'lc:'3R 7P6'1 lbh '3c ~l]: 1]:ill-<c hhl-j't)l<t ';-1c'3}c c) ··31Phl<t _t~ ~~ t:· 1 i"rc t f-t I b (.\ µ...-,n')n.Jcnc '3c {ralh 7h.::::>1, '1--thl-~Jt.:i]"lcc (1E11<-h1-j) clJ tl<c Wb.9olfc J;h6~Wc (1,) ·oe. ·1µ.11: UbH l,_lth~ ·1cil~c 1:'.-11'.llch. rntlJ, 1,1a~1q1n1i ··1<1oc l_!--.R.{,'I::)\, l--"R XI JJ:IVd] 0 lG5ilG lc:Jr 11--thP '211--t lb>lh Hh 11,/µs'l l'l,..1--th'l,..Jro,rf<"c H•c '1~1l'c \. l_; \.. ::J \.. \. --'---!.J \._. Li i-..r~lh tPcls lJ--'133.FGK ph 't•f<t 11-a11--t1·i..ctl.9a 11-t1<-h.9o7c 'cWcR h.%7c ·;;n ''f}J'I,.. l}Elc 1J11--t lJlb°l'W lJ--''t.l.s;--CRol)<1 1blol-<c '3lh't)t '\bl'3 91J l;_tm clHR z11--t i-..mi;'t, lcih_91J lbl;l h1J< b1v'fl: 1,:i---rbra lbral-<l: l-)'t5li 1cr:i h-l? 121h915 11-)llh lbc1 lbli'f<t n:)t11Ji):nJ½rnlc HR:'t.1cc l--t1~ lcihs\lJ 1µ1lc;k 't.lblJ Jh1 lbra"\cc 1-){11n9t .9... l--tl-)1 (c) ''ij'J... ~Wli; 1J!l-t ls'llb1'W 1i-..'-\:.1i; h--'f<c lbloh '31htJt 'lp1'3 lbh_91J l;_tm 'P1.Jh:i lcih91J Zlh h-l? lcih91J 11--)~ll:i lbc1 lbloh ll->t1 lli1:n.)~rnTh cm'-\:.1-cc 1--tl;~ lcih.91-J 1µ11ci7c ~lblJ< 1-)~1 lbra"\cc Bt11n9t .9... 1--tl-)1 (1,) ·71, ·~176 lt1 ll'llb~W ltm~9 cm't.1cc 1J-'l:91bk18o 1}-)121721.9,, ~h h. 3 c l'ra c 3 c l,!tl-)11}--1--th~t3.Jl-<c ~nR: 1}--11--lc l2Jh5llJ 1<-lhmll) 1n9t hhl-j½)t<c lh '1<1 <Roch ~h ll-<c 1:'.cl'31htJt 'le--~ 1}--'2~CRol;_t lbrat<t 2~CRol;_t 1ah5ll,J 1-)12,lh lP-R "t51--tRiµ ~ lbc1 lJlb'\111 ttm~9 )2lc H~~ 1}--l'J...lc l-)t1 2<l:?J~ ]1--t(1,) l--tB1 1'212, 1}--O3c hl-)li 1}--20::)1, '1--th~1l)1rc lPlc1<W lc1'3.9,,1__.c; "Gil, ·1~tic ch£) l'J...)218ol~ 1,:i---1bc1 µ~rR: ~12 (~ .9,,1211->c:l l.9a1}9 lbrah R~R5lll-) '2lhch 'cWt3]1cc lp(t ~lh 1}--]2 '{lh-l hlJ ~1"\cc ]1--tlbbll-)lc ltl1 ltl'3.Jl,,l__t; ch£) P1.Jh'.) 511-J z11--t lbc1 'J...hj':>-)£) ~1--tli'~ 91J 1Pll2ilc ~lblJ< lhli' lbral-<c 1->tli' 1n9't .9...hl-)11P1lt r.i~12JK l'J...lbl<i.lc 11--t%½1 Wb 91J hlbltJ ;1,,121w'3 1.9all9 lbral-<l: 'R:A~911-) ''21tJch. lblo"lcc clcb clZ!aj"f<c 1H'R:1hlli lb'rah lPli'lt }i~;~JK l~lbcl; h-l? le1h915 ·31, s;ooz-r-u: 'X3 '3.LL3ZVD lNtIWNcl3AOO lV1IVfflD .1,!t.Ol, l~h.h.::)1, 1'"R ·1~tn 1~711.::)1, 1'"R ·1µ.R l)---lbc'r l,'illbpl'r l,~lR~~ ~l,c lflij~ .]!lo\.1'11,!--lP~lR }lt\.R'i 'iltl<t 8-L s; PART LX] GUJARAT GOVERNMENT GAZETTE. EX.. 23-3-2005 <>t.·•Hl~ "'= Cll.Pl-'l <>ll ct. -'tll~ :i{L °tct. M :i.tl "' 0. 57-9

Notifications, orders, forms and other documents

Orders (2)