THE CHHATTISGARH SWAMI VIVEKANAND TECHNICAL UNIVERSITY ACT, 2004
Chhattisgarh Act
- Act 25 of 2004
- Enacted: 2005-01-21
- Ministry: State Government
- Department: DEPARTMENT OF SKILL DEVELOPMENT, TECHNICAL EDUCATION AND EMPLOYMENT
- Status: no repeal is recorded
The text of this Act is shown as one document.
Full text
.,-
. ,
"~ ~ il; 3RfIfu ;srq;-
W"f'il; 'fIT<:: ~ (foRt;srq;-
Wt>c:) il; fu tg 31:llftf. ~
,;;ft. 2- 22-,,",I(lll~>rnV38 ro. <'\.,,==, - . "I~"".,T01'l> 30-5-2001,
\ .
)
_I U'l'J\,~, ft.riq; 24 "R'ffi 2005- lll'f 4, '!T'l' 1926
)
,
-f
--.i:
) ,
( ~,
) -
)
"
J
j
, U'l'J\, ft.riq; 24 ~ 2005
Jnlliq;,639 /21-3'l/'.Irm/04.- ~ f<mR m 'liT f.I"iR1fula ~ ~ 'R ft-riq; 21-01-2005 'lit
~ ~ ~!mI m ~~, ~ ~ ~ ~ if; fun< ~ f\!;<rr'OfTdT~,
~ if; ~ if; 'fll! il ij'lf :>1[~'"j\iI(,
, .' ~ m~: 3tI-\ifl:!q.
I
37
"
. .
., -
•
. .
I
)
. )
) ·.
)
_,_
)
r
I • •
)·
-",,
!
; .
~
. f;
.... <"~
) .
I t~
I -
l -
✓
)
J '
_)
\ .
\ .) .·
\·
J
··~"tTTR:~ ~ "ffi,
~~.~~ (~6fcfi
fc<g) ~ ffl ~ 31":jlIB. ~
.~ . 2-22 mft@~ ~38 fir. ~-.
~ • " . ft . r,rrt
'l::'ll<i'l ~ €h1 fl•l~,~-t!
.fa-.=ri ~ ' II
1'1"11~, ~ 30-5-2001 . .
~19]
( ~{,,11~1~01)
~*Qcfil~ld
~' mi:rcrn:, ~ 24 ~ 2005- l'.fT<r 4, ~ 1.92.6
· ~' ~ 24 ~ 2005
m. a.tr.~, 112002. "
~ . 639/21-3<./":Ifm/ 04.- m0ti'I$ rcr~ B'1T cfiT f.li:.ifcifula ~ ~ lR ~ 21-01-2005. cfiT
~ ~ ~ srrH m .~ t, ~ ~ cf;'r ~ ~ ~ ~ foti<IT. ~ t .
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ &ll~~lljtll(,
· ~ m ~: 311-~-
37
-----
·.
•
38 , ~~, fu:;riq; 24 ~ 2005
€9"dltllli? ~
(~25 B'{'Z004)
~:
1 mWG 111f f2l«11{ '*': lTR'l1
-~
•
11- ~'*':~~~
12 't(1qRt <tt ~fcRr
~..
r
-.
•
,',
13 't(1 qRt <tt ~~ om -wrr <tt ~ 't(1 qR1 'lit ~ (f~ ~ \K if ftfcRr
-'. t
38
,
,. ~ ~. ~ 24 ~ 2005
€§-d)tJJI¢ ~
· (~ 25 {f.(2004)
. .
@-tfl<-111$ ~ ~~cti·1~a. dcfi-it'1 ~~ci@n.11cn'-4 3i~f.141-1, 2004 -. ~ . - . ~
~ :
1 -~ 1111· fc!trjl{ -~ m{<;ij
3
4
5
6
7
. ~ ,
•
11 · ~#R~~ffe@zj
12 cg~ qffi c8 Pl 9;fc@
- ·_ I
•
.,:
'-.
)
I) ,
,j
J
A
.6-1,.'- ,
I ~'.
,
•
~~, ~ 24 "f'i"ffi 2005
14 <g~4R't 9ft ~If%<jf'~'~;'
15
'16 ~
18 ,<g~fI~q :
24 fcm1~
25 ,form ~
26 form ~ 9ft ~If%<ji'(fqT ~ '
27' ~
:>8 (I)
•
~
j
- J.
. "
, '
- .'
j,
J -
!
. f."'i:" . :.,' ".' ',_:'
31 fi fonir ~ ~ii'tt-,_:
I3WlT<l -5 fcrm ~ r@' ~~
)
.1 ) .. .
,,.
.. -·\
1-·~ - . ,...
- I
i (,
'•
i,_-:>- •
I ••
- \
I
"
-.
I
- J-_ .. 0
l. .... _..:: .
.- .I
_.,
, )-
,!
J·
. )
~ ~. -~24 ~ 2005 . ~8 ( 1)
.·', n
15
16 ~
17 ~ fci~c1Fc!t11~~ "Bcff -i6 . lTT$ ~ ·WIT
1s . i§aBR-4c1 · · _. ·: · ' .
•
22 ~ ~ · .
. ---
24 fcrm° tTPifu
, < • •: -~.• ; I 25 .Nm~
26
21 1 ~ -
....
2~ _ -::HU-!<Fl ~i ~--~ llcf~Fli (1im ~ ~
30 "' ~ruul 41-JF!l -a-~. i~icb.-i -~ ·_ .
31
.
.
'3iv:w:f -5 ICfffi €t@ If{· ~~
'; • .. . .:1.: ~
'-
.. 3.8(2) ~~,~24~2005
33 .~~ ~ ~rcr~~l?1~Iii1;q ~ ..~l. \34'~Ici1~fEIi<rr ~ wt.
41 l?1f.Wi
,
~~ tRT if Pl'jjfCK111i 'ill WiTifcl
46 -3i~ ~ <€t f.'!~
\
\ !. ,
- !
...
.-' ..'
"
,.
·. 3$ (2) ~ ~, ~ 24 ~ 2005
I
\ I ,
35 ~'3fj ·~ ~ "'
'31~ -6 qRJ~F-ll-J, \)1~~T ~ ~H"-ll-J
? .. ....
' '
38 '31~~T
'
'
~~ ~ if .11sfc!-ti<-1i ~ wmim
4 6 J:f UIBR ~ cfil G1 gfcRJ . _ .'
47 J:rt~ ~ m9ftjw<ri<-1l aro ~ ~
\
48 dilchW-Jch ftRa~l;chT ~ . ~
\ !
' ' - . t
.J
J"
~ lJ'im", ft.rtq; 24 ~ 2005
49 Bcrr -~ .
"', ....
50 qffi r;cf "i fcl'sqR rq
51 ~Tm ~ i5 ~ ':!1j41<:.'i
38 (3)
~, .
'.
-'. ' " .
53 ~ {whl{ 'hRiqlj~ if '~R4?!UI %ur "m'.
54 'hfctqlj~if 'm~Clfiie:lI~lj~~>!m i5 ~~q m ~ ~
,
55 qRUfl '"I ;;ft qm - 54 i5 -31tW1 01iQ Ii"! 'i I i5 >!CI"fR 'li't 'hId IClrq iJJT \WffiR m -'f{
i WIT
- )
)
J
•
):
) .
5l ~"i ICj'2'.4~'li't ~. 'h14 ellc;~1 iJJT ~
60 fc!~Cjfc!EOII<i\lj- i5 mRriJJrfr<fj &:Bi(:<5t ~
~ , .
61 m~CjrqEOlI<i\lj i5 ~ <IT -31T1r'hTft iJJT"('101 Plq?!.. .'
.' '-
) .
) "
, . -- ~~--.- . .
62 . ~ iJJT ~ m <fj R{~cH"" . --'. - - . -,' .?:. i.<.,' .:.•; ":".< "
, t.
63 AI \1<B <fj {frJ OR { if if fc!~qfc! til <i\lj cfi. mft ~ <IT FriJJT<:i-
<fj mft -~ ~ icf.T"'li't ~,#fu' .
I.
")
64
1·
I -
- )
..,.
I.
I :
- )
) .
)
•
} -
- ' _I -
- I~
).. .
) -
I
'
~ ~. ~ 24 ~ 2005
.. ~: ...... ·- - .. . ·. ' .. .
~ : . .. ;• : ; .
so q~R Qcf -ilRi&JAfu
51 ~TW ~ c6 -~ '3ij/tl~<i :·, . .........
,. ~ 52 J:I'~ 91T -..-.cp_+,,--11 cb~{~0 1 . , · . . . - . . . - ~ -. - - . ... . ' ..
• - ' t
. ~- . :,:.. ·'. _/: .
· Jfurr:f . -10 ~;~q:. .
- ·•·· ... ... -
53
54
~ {Htj]i{·· cbRl.ql(~ :~ ;!Cl~l<4 f.14:51°1 ~ -~ ,.
-.-- ;.-~; ·-
";••:-
~ 9J1" Z34iaf{a ~ -£( ~m.9Jl ~ f1{cb.1 .{ .c6l" ~
. ~ ' .. , - '. _, .
•. ...;·· /
. .
56 fcdcJ~~-l~;q cfj -~ ·,~ ~cc£1?.Ji• ·~ ·"1fo-,, ~tjffc{tj-j~
.
' ·. ~- ' - . -! ·_ :. ;°; ~- ••. r .. :._:';. ""
I • • :·•
_. ~'41cJi4tji cbl 71"{ . cbl4C11~ ·cnr -~
. . - . _ .. •.. -.. -. ' .. - . -- ~
60
:; ,
61 fcl"~ cj !cl E.1 I~ ;q cfj ~ 7:fT ~ 91T . f?W I q~ .:
.
~ .
62 mftrcfilTT 91T ~ m cfj f.,{~cll .. " .• t •.. -., I. . •• t • . I ." ' • 1 ~•? •• ! .• ,. ·.;_,· .. -:)'.I•-•,-~ • • • ·.: • •
.. '
cfj fc6m ~ -c€r RR\!3t ~~_:._ ·. -
.·.- .• ,.
64 c:tRi-.-11~.q1· cnl ,Fl { .lcb{~{ ,. -- ..
- ---.- ~ ··
38 (3)
\.
. 38 (4) ~m.~24~2005
~,llflll$~
(~ 25<q 2004)
~;:;jIH~I(JIam: maifll'li1 ~ .if, .~ Jiwfu ql~1 (31If'6~'fi'l()am- .;,j)G'lH'ilul f<mA (lJiliffit) ~l .mq',_
{"1wh\@, F!f<f'!), am-"'ID~ t<r{ 'R ~ ~ r;ci ~ Rrerwrr~ 'Of.! if; ~ ...q; fWl.\% ~ .
Fol ~'1f4w iii~ <@ (~ <J1!llf.'rJf'm m am- ;,mft tf<iT'1m31lj~ ifll'lim 'liT~'"'l 'Of.! if; l¥t J'llQf.r:r'i . .;
''IT((j ~ if; tm'l'if qq if 8Ult1'I~ fqflF[ ~ am H"'iRifum ~ if 'Rl ''If':lfl4fJ1(j m:- ",
($<)
(<9:)
1.
2.
."lVlT'H ~I<t'1 qj
(1) B1 J'll~ 'liT~ '1T'i 8'i11t1'1~~fil4'1i11'1 ~ f4~qfilW,H
~ 2004 ~;
(2) B1'IiT.Fcmm: ~ Giftt1'I~ "\1"'l ij Wn ;
(3) 'Rlwr:Pi if ~ W1iT~ <lit ClTfusr.~ ~ Wrr ; ..
"RaT 'lft!;rq" ~. mmr ~ f4~qf4al<14 'iii mIT qftqo: ;..•. ". . ..••
"~ 'i~If4'aliii4 "4Tql'11~4\'1i" ~ ~ ~ w .~m ~.
. . .
~ <J1!ll qRH'P{f if; \NOim if;. ~ f4~q;qal\14.q;
~~']i't~; "
"~ ~ (j'tl'1"I'li1fum tfuo:" it ~ ~ .~ ~. -' .••.
(1'Ii'1t'lilfm'lT ~ ~, 1987 (1987 'liT tm4i'Ii 52) if; "lQR
~ ~ 'IT(CiTq ~ m ~;
"~wm" 'i~lfclaliii4 .'lI. d4'f<1"I~'Iif.1'Ii"it ~ ~ W ~ m
~ ~ ~ ~<TI if; ~ .'IiT't '1Wrs: BRf ",m if; ~. if
tiWm ~ 'T4T~ ;
. "'3T&f1Ff-.nt" it ~ ~ fq~qf21al\14'liT~ <i'ti ;
"~" B ~ ~ f21~qf21aliii4'liT 'it' 4fuR ;;it ~ ~ B
~ fclW;c 'IiT'U if; ~'li\ ~ ~;
(mo) "'i~lfqal<il~" "4T "ql\'l1~'IiH'Ii" B ~ ~ W m ~ .
fq~qf21al\1~i;RI B1 <l1~Pi4'iif; ~~ ID\l 'lI ~ "l~ B~
fo'n1:!! '3jf(jT.~ "4Tf21~qf21alWlif; fqWffim ~.1ji\ ~;
(.3lTC) "~"lT'T" it ~ ~ 31~ ~ '*' ;mil; ~ J'll<lT~ .
a:l11FR m<'!l (~ a:rfllj ~) ;
\ "_. I
tif@<j
'll'l (iRw
ofn: lli1'l
'.
.'
•
,.
. 38 (4) ~ ~. ~ 24 ~ 2005
€9-cllf!ll~ ~
(~ 25 l11. 2004)
%Ji]Hl!l{'I '3fR STit!l·M<h1 ~ .if, -~ ~ cl-l~{'il (011~?.cfcl{) ~ \j{l~~f.izj\0 1 ~ (tmimt). ~l ~~~~
+·il<'Fblrn{, B"Rfcf,, Jfr1 ~qq:;r "@'{ ~ cZf9IB-IB ~ ~ 2°111945 ~rer ~~ m cfi ~ .·$ ~ ·'Qcfi ~cb-ilcbi -
. fcr~cJfcJEil{rl.11 c51" "{~ ~ FrlF@" ~ '3TR iRffi ."ffzj'1m '311j~ir'lcb ~ CfJf ~.-er ffi cf; fwr ®~ . . :;
<JTTm ~ cfi ~ crrf if 1:9~'h-p1q; fcrtlFf ~ m PP·.:i8ifute1 ~ ~ ~ ~~~l!fi:la €1-:-:- ~~
1.
2.
-31tzwl"-1 Sl I {~ ch
(1) ~ J:TT~ cfiT ~ ~ 8i'1iti'ltj, ~ _fc!tjcbl•iC:: cicb1lc/J1 fcf~i:!lcWIW1
~ 2004 i ; .
(2) ~ _fcffi:!R ~ 8-cilfilltj, ~ ·if WlT ;
(3) ~ ~ i:f ~ J;f<of~ c5f filmsl .ft ~ m7lT ; -
(rfR)
"~ 9mfcli11~.:i- "lJ"1 q1<5-1,~cbPicb 11 # ~ % w •m -~ ~ -
-3;~ 00 qftf.:MBf cfi ~qt cfi . ~ Rl~c\Jclttli.1ll ~
~~~i;
"~ ~ ci<h..f1<h1 -~nm ~,, "B ~ % -~ ~
. . . . ~ .
cFb11<bl 'fm:rr ~ ~; 1987 (1987 ~ ~ s·2) cfi _i3=ftJR
~ ~ ~ clcb-i)<h1 ~ref ~ i .
""fcl"U" 9t; lfc!Wi;,j£t -<TT . ,iql\'11?.cbRcb" "B ~ % w ~ ~ '
~ ~ ~ ~~ cfi ~ -<Wt ~ w ~~nm it ~ ii _
~ ~ 7FTT %. ;
(~) . ll,3'.f&rR Gfli" ft ~ ~ ~~clfcltll~ll cf5T i3=f~ ~ ;
(U:) "~" ft ~ ~ fcl!icifcle.tl{rlll cfiT % t:IITTft ~ ~ ~ "fl
~ ~ ~ cfi -~ -<5t >1'kti1ti-1 ~;
(m) "irnifcla1<1l! 1 ' <TT ''tj'fd1?.cbf;icb" ~ ~ ~ w ~ ~ ·
fc'l~clfcle.tl~ll ~ ~ ~ cfi \NG!~ ml '1T ~ '31~ Bmfuf
'
fcBIIT ~ -~ 'lT rcr~cJFcia,~;q cfi fci-wm~ ~ -~ %;
(,me;) "~~" "« ~ ~ i3=fUWR -~ ~ ~ ~ '3filff i -.
3{~ ~ (~~~);
I I
- --- I
\.
m~_
1'1'1\~
3ITT mz,:i.
•
r
-
~~,~24~200S 38 (s)
(o.tr)
" (Tllm)
., : i ('1m)
-
. ,
~l_
(ffi1;)-
, .
!,l
(off) "~i'b4"11{)'~'~~% Fcl~qfil£1I\14m~ fih<rr 'l4T 'lilt
• am ~ ~ fcr~'lfcl£1I\14'51 ",<ZlN'b c;qr 'b4 "II{J"t"" % ;
,,~ nl+..-.." .;>, ~~ ~ A,.' '" . .,A -......t ~
'<>1'4 ~I\"'J. t1 "1J<1>lO (I Iq~'li<'i£1I\'14'<>1 <t>.1':L~I\"'J. ;
"Wwr" ~ .~ % N~'1M£1lw:j'51 ~ ;
"'it'lM£1I\'14 "lffq'ful~'bH'Ii 'lJT N"iI'lItlll:j" B ~ ~ Rim .'
'it'IM£1°I\'l4'IT 4'iJi~:nf.'l'b '51 'lilt Fcl~lilltlll:j; .•. . ..' .'
"N~'lfil£1I(14 'lJT fij"il'lItlll:j" B ~ ~ N~ciRJE1I\'14if; ~1:I1~41 <fir .. , .
f~ ~ if; ~ N~'1fij£1I\'14m <=i'llfurM'~M '.~~
f<MrT 'lJT ~ mM rm 'i(\if2l£1I(1ir~:~{~~<:'ic)
<@,~~ ~ m<w! ;;iT mq 'bf'f, if~:~'i6 'iWl 'IT
f4~'lfil£1I~4 if; ~ 'lit ~'~ if;~'~~q~bli<jim~'llftr
. fih<rr;;mrr ~;
• J '
, .
•
,-
- J.
:
I••
(~)
(~)
(fi).
(~)
(~)
(or$1)
"~,, .;>, ,~~ "" Fcl =>~Ri~R! ..~t;'lllt,!".l1G t1 \J1f+j).{q Q Ig~q .. ClI.t:1<.t "_.,J\ ~l\.1j.:'1." .. ".; ..
, "~" B ,~ ~ filNfil£1I\'14.<@~.; .
">fGitR" 'B ~.~ '~t'lfclalf14 <@~, .
"~ ~ q<f''B ~ ~ JFl ~ <pf ~ ~ \];;q
mm 3iRiI;Li'l'11mWJ<! Wl'l.q<; <tl ~;
"fcrNfil £11\'1<1"ft tfm <ZffoRr""ft ~ ~ .fcJ~'1fili1I(14 'IT M
'it'lfCI£1I'114'IT M ql81~'f)f.'l'b '51 ~ .~ 'IT fcl~qfil£1I\'14i6
M mr1r'llrfl 'IT f.'l'lJT4<@ 'IT '1t\lfil£1I\'1<1'ITqlcli~'f)f.'l'f) wiq'l) 'l'1
(~q"1i'k)'51 ~ m ;
"~" ~. ~ % '1t'lfil£1I\'14'IT 4'i~'I~'bf.'l'f) ij;r >lQR 3iT<- ~
. .il'N'l ~ i6 ffiWl'i. ~o.~ ~ fih<rr'l4T ~ ; .
. "{~~l'tti FlT<fil; <IT~qf{<l)" "ft ~ % ~ -31T1lf.r:rlif;
\NGi<Tf.i6 ",EjR {~til'tti f<!;<rr'T'lT <IT{~{~'\itim 'T'lT.Fmi'li
"lff~E!R'Il' ,
"3i'1I;LRiti ;:;nfu<IT""ft ~ ~ "iffil i6 ~ if; ~ 341 if;
~ ~ W'i i6 ff<iq if filf.'l~'C 'lit ~ "l'1l;Lff.ltionfff4i;
. "3i'1~ct "1'i"11R141"~ ~ % :rrm i6 tff4QR i6 ~ 342'
if; ",<\R ~ W'i i6 ff<iq if Rf.'lf4« 'lit ~3i~ti "1'i"11f<'i4i'j:
'.
-
I ..
j -
.... \ _
-
- } '
l I
l
·•
l -
' - ) -
\.,
-
(;fr)
(~)
(TTITTG)
(G!ITT)
(~)
(~)
(~)
(~) .
(~)'
(~) .·
(~)
~ 00:f, ~ 24 ~ 200 S
-"~Jcfi4'<=i°1{)1·~ ·-~~ fcf:iltjf¾EJlfl4 &Rf~~~~
· ~ ~ ~ ~ ~:i/cl~E.ll\'ill q)f 01ciWfc!j cfm cfi3ii:ll<l~~ ~ ; . . . . . . . . . .
"~ ~" it ~ ~ ~~clfcllllct4 ~ ~ -~ ;
"~" ~ -~ ~ fc!~ctfcllil\'ill q)f ~ ;
"L\~lfclE.11~4 <TT q1d)°ecfjt::lctf: ciJr fcl-ii1•11\'-4&1" it ~ ~ -~ .
38 ( s)
...... , ••. .
~ ~ ~ ~ ~::iclfcla1w1 &m "ff~ ~ · ~·::.M :· --~
~ onr ~ '3TIZ ~ ~ -. ii~1fclm1ct¼ ·_.~ :~ -{~efl~i2)
<of, ~~ ~ ~ ~ mq ffi . :jf : ~f~r~1t/ ~ ---~ -~ <iI . . · , . ~. .. . .
fil:ilc1fcla1~4 ~ fcmffi cfu ~·~ ~ ~ :_.~~¥w:~.f~~ m>~~ , ..
. ~ uf@T i;
"<mm~" it ~ ~ ~:ilc!fcltilctll -:cfif .<@IT1rnfu· · -~- .. '· . . ·. ' . 'V . ~ . . -~ . . -~ . ·- • .
. . .
"~" it ~ ~ ~~qfilE.tkill cf)f ~ • . · ·. · . . · . ..::, . . - . . ..::, ... ' .
' -
"~ER" it ~ -~ ~~lfilill~ll cfjT ~~,
. .
/(~ ~ cpf"it ~ t ~ ~ er,-~ ~ ~
m m ~~«·c111 mu -wr:l ~ .tR ~ ~;
. "fc! :ilclfcl iQ l~P:l B "ff~ cZ!'fcm" it ~ ~. -~~ctfcltl l<'Jl-l . ZIT MJm
L\·~lic!tlki./.! <TT 00 qlctl°effl<b q)f ~ .c/Jl-Ji:llD <:ff fcl~qfcli!k14 ifi
~ ~ 'ff Rqjflf .cJJT ZIT I.\~lfclillci./.! -<TI' qld\~c.fiAc.fi wi'cl'c.fi 971
• (~~-'1Ji.k) cor ~ ~ ;
'·'>TTi=ITZr" it.~ % I.\t;tfcli!lctll <TT q7~"1~cfiFlc.fi inf ~QR i3-J1"{ ~
_if ._ffi ~ ~ ~ -~ --~ ~ ~ ~ i; .
. "<~~'Qci FmP:f) <:rr ~\:ITTc.fi" it~ t .~ '3if~ ~
~m . ~ 131<lR <M~'Qct .. fco<TT ~ <TT <M,~~ ~ ~ · m
<lT ~EITTc.fi ;
"-3i:!;~'"tja ~". it ~ ~ -.nm er; ~qr,:r ~ ~ 341 i6
~ ~ ~ ~ ~q ~ fclARi~ c6t '& dlj~Md ~;
-· . · . : .
' ·
(cl$,) . "-3ij,~~ct -i!'1vi1Ri'41°" it ~ ~ ~ ~ tffcr~ ~ ~ -342i
~ 13,cW, ~ ~ ~ ~El ~ fclf.ife.~ ~ ~ dlm'i:l~ "1"1'1\lfa4i ·;~-
38 (6)
(?it<r) ,
\
(~)
(~)
(~)
~ ml'r:l, f<\;ri'l> 24 ~ 2005
, "m<Zl'R ~" ,~ ~ % ~ fctw \ qm ~ if; t$1 if;
<"'! i'f f<l~ijfq'111.'1'1m ~ '1il ~ tWIT ;
"qRPl'l'1, "1~~ tim ~': ~ mlrn % f<l~ijfq1:I1\'1'1'ij;
, ', ,
, qj"{Pl'l'1, "f2lK~ tim FclR'f'l ;
"For~'1i~E:lI\'l'l 'liT J'f~" ~ ~ % ~, ~, ~ if/lT
~ -3F! "lfiRl, ;;TI Form ~ if; ~ it fq~'1fi1'11<'l4 i'f 'll f'ntf1,
'mfil'1I<'l'l 'll, ql<i11~41'll 'llW tWIT i'f ~ f.'j~ij\ii'1I\'1'l, mr
Benmr fil)<:n"lTill% 'If ~ ~~Cjf4'1I\'l'l mr''1F'1(l[ on ~ %, fuwT
~ ij; !W1 <rr W'l 'li!"t 'liT *rr<iR 9?f.'t if; lWt ~ IWl 'Til % ;
u<1'llofl<fil m" ~ mJm % ~"11Pl'lR"I,' U1'1Ifi'I<fil, ''f'i'R,
~~, CjIf\1'll<'lI, qm ~ fc!'f1l ;;TI affi;m "lffi1't'l' <1'll'Wfii f:mn
~ mr WJ-q' tl"1'i ,'R '<ilfim f'l;1:( ;;WfiT ;
"fq~'1Pci'1I<'l'l" it ~% Bulfi'lij> tCll'1'l fiI~'llI'i~' ~, '
"Fcr~CjPci'1I<'l'l~ ~" ,it ~ % fi1~.'1Pci'1I\'14~ .:lim
J1T~, 1956 (1956 'liT ~, 3) if; ~ Bnftm fil;<rr 'T'lT
f.'j~Cj!?li:II\'1'l~ ;iwiTrr;~.
"Fcr'lR ~" it ~ % ~:m\i'l<i '1il ~'lR tl"lT 1
(3) ~m~ ij; ~Ei1 if; J'fUfE1B Wi ~, f<l~'1!?lal\'l'"l ;;frrj qm ww
<\FiT ~ '1il 'fP"1fc'r~ 9?f.'t qm ~ 'll'f.l, !'rim w ;;frrj 'll t'IWR .
~ <ffi ;;TI' rn ;mi'f', ~ m ~, 'll fi1~'1!?lW\'l4 if; ~ if; ~ ~
IDU ~ '1il ~ %, ~ 'IT ~, ~ :<rr ~ ~ 'll'f.l qm ~
'll'f.l '*' W 'tl"1'm -3F! ilfct, ;;TIBl" J1T1rf1<r:l if; ~ if; ~ ;mq~ %;
9?f.'t if; ft1q W'l ~ I
(4) f.'j~'1!?lQ l<'l'"l'liT ~l""ll('jl\ ~ i'f m-rr 1
3 (1) , FcrN!?lal<'l'"l 'liT ~ (f<1Tw:rl ~ '*' Wr1 'll14qR4~ q !?lWqR4~ ij;
'\iW! For~Cj!?l'11<'l4'liT "W1 m qm ~m "1ft<1 fil;<rr 'T'lT f.'j~'1!?lal\'l'l .. '
mll\i'Iij> m !?l~'ll11~ <1'llofl<filfq~qfq'1I\'1'l ij; 'Wl it (('Ii f.1rWr<1 P1'llr<! 'WIT 1
Fcr~Cjfi1al<'l'"l,'liT <rrm ~ m-rr qm ;m'liI I'I1'1'flj ~m am: 'ffi
'3:;--(1 ~::lf: 7i:< 7Ir:;ll~'!!1 '.l<'t ':'Lrl ~ -:S ~ f?i'...""~..i 0 ~-"1'.':I<li "'1:<"',':: l
•
,
','
4, !?l~'1!?lal<'l'"l<f; -3F! EIT<lt <lJ ~ Pl9RiR,1q ~ ~ m :-,
,('Ii) <1'll'i%1 Ol'1fi 'li'l ,~ ;mq~""l9'i<1T3i1 ij; ~ W'l <1'll'Wfii1«i
. . llCr~ tmTI9i\ (('IiW'l ~ ~ 'll\'ll ; \ '
(15f) J'fUll'R qm tm;A <lJ l1Wlr i'f :l°ll,'l'll~QR~; - J
,
38 ( 6)
3
4.
(~) ··
\
~ ~. ~ 24 ~ 2005
• ''m~ ~" ·"B ~ % ~ ~,~ ·~ c1i ~ i
~ ii ftj~cJTclilk'l<4 m ~mft=r ~ ~ m:m ;
'
"qRf.'lllll, ~~~ am ~" "B ~ ~ fci~cJl?iE.Jfflll · <fi
. • I , ,
':.. 9RAlll-\, JT~~ ~ ~ i
(~) "fcl:tcti~E.lklll 9?T '31~" "B ~ % ~' ~. WfclTT (P..ff
(~)
~ '3R' . affeffi, ~ fcrm ~ <fi ~ "B fcr:tctRlE.l1a21 · q 'l!T ·fcli'm .
1it;1fciia1w-1 ~ . ql<--i1°ecfJFJch 'l!T w ~ if ~ fcl:tctf?lE.11i!'lll . m
fftTifur rcmT '11Till _~ ~ ~ °ftj:tclfclil li!'lll &TU .1,R@T cft 'T{ ~' ~
~ cfi ~ '<rr ' Wtl ffl ~~<ITT cfi ~ ~ ~ -m % ;
l(ni:fi11cA fm=rr'' "B ~ ~ ~"ilR\!JR~1, . Q\iQ~VI<bl, . ~<R,
~~, cl1ey=oa1, nm ~ ~ i3TT ~ ~ ~ f~
~ m ~ ·~ _cf"{~~ ~ ;
. "' .
(~) . "~:ti:!REltall" "B ~ -~ f.hilfi'llf> m fclclcfii'iC: ' ~
\ .
mclfcie.llW-1 ;
. ·c=+=r;m=-r, .
"~:tc{RiUIW-4 ~ JTTllT11" 'B ~ ~ fci:t_cJfciE.llWl ~ ,3jffl
Jif~, 1956 (1956 9'if ~ - 3) ~ ~ ~ . fco'l!T <flTT
fc!':tctfci~li.1ll ~ -3WWT;_ . _ _
' "
(~ ) "fq~ 'f!'>TT" "B ~ ~ E§'dlfPI~ ~ ~<1A ~ I
. ~
(~) . fcl~c1fcit1IW-l c6T ~ ~ ~ cfiWTTct .:mr ~ cfil49TTISIC: cf fcn:uqftqc; cfi
~ ~ .
(2)
(3)
(4)
~ ftj ~elf¾ E.l l~Fl cfif 7T0"7 ffl WTT ~ . >fcfilZ ajtfr ~ <r-lT ~:tclfciE.ll&ill " ·
m-nti'lq, m \9clcbl1C. dcfi"11<hl fct:ti:lfclE.ll~ll c1i ~ ff (fcfi R1ffe@ ~ wrr 1
fcl~clfclE.ll<'lll -~ ~m ~ iPTf WTT ~ ~ :?f ·m111 '3TR rIB
,- - :;:;----1 TT =,;:,· i'FiT,TTT! , 'I n eT;- -::-;= -;c-:TI' _;,. ~ ~ rIT?:° ~ -:-n1"'7TT '
\,.,, l.r\l . ,1 • , , :,. t ""\ • , . "I .1, . : '-1 , -..J '1\ t ·,,-i t1 v\! . , ~ ,•ti ,. -' ·~ 1 .. 1' 11 ,, " 11 1
~ . J:lf~ ~ ~QT c% 3l2i~ ~ ~' fcw1Rm1i!14 ~ ~ ~
ey;:n ~ ~ ~ -~ ~ ~ tlITUf m, fctm w ~ m ~ .
~ c@ "TT · f<l7 '3Wr. ~ it ~' 'l!T ~~cJfcltll~4 cfi ~ cfi @1J; iffi<fi
&JU ~ ~ ~ i, ~ -qt ~' ~ .'if ~ '3IBfuf <ITT ~ fil9?J
m ' ~ Q_"ffi tfl1m ~ ~I ijff w ~ cfJ ~ cfj ~ '3Ticf!i'lfcli t j
~ cfi fwz mfl'.f irif I
fct~clfclitli:14 cf)[ ~@.lli:14 ~ it m7lT I
fcl~cjfclill('Jl!_ '<fi JFT ~ cfi ~ RP-1R:-ifma . ~ ~ m :- .
. (°cJ')) cicfi1l<bl ~~ffl ~ -~ ~~<.fcmTT'3TI <Ti ~ m ~ --~
. - Wf'--£Rfm-TT<61' ·~ -~~~~-; \ '
(@) ~nm~ <fi ~ ·if :_!011,1-!tfi ~tfIT -~ j - ·. I
. fq-~qfcrm<'f·::( .
'-OIR'PR "
I •
{
-. -
. mftwT<; u;;m, ~ 24 ~ 2005 38 (7)
/
".,."
(6)
. mR(.~. \llr{' tmq~.' <im,'m~ \3ffi- ~. tioi.rr' ~ljl'h@qr <6.Wi. ~
~i"jmli"j{OI ~.~ 'li\'1T~; ..' '. ..' •.
. ql(t"JRifi ~ <6 fWt \3ffi-m urm. # 'wi<Rr tioiq fitCbmd 'R'lT"
t(ci ~'1i"jJ~jift(ci "1/qflIMili ~. i,!~ .F-ffiiT.~. ~ ..
..~.'~W't(ci~. ~ ~ 'li\'1T ~.~ fi1ro ,*"~'<p
~~,~=~ .' -: .
. t1.\~""JJ~ O1I+1>i\••...I.~_~~~J "'1:\11 j.. . ":".. .: ': .-
"ih:j'tf'l'h i{ci "1IQfllfi1itJ~. ~.Wi 'Rl'1W t(ci~WrrCt'lRB''Pi
~ tifll'lll ~i3lMCJ~~ t(ci ~ ~.'~oi;,{'lli\~
m~~~ 'lit <AM~Rd 'li\'1T;. .... .. ••••.
~ it Cl'l ~ 'lit mffil~d''hf.1 if; lW{~JiJ<iit .~~. . . .. '. .-
:..-.
<Fol'li1T>lGR 'li\'1T I. ..: '. '... ' '. ' ..
.~ gr::!f <6 m ull'Ri ~.CAF'l ~J\h'wt~ ~ ~I~fiilh
~ ']it 9i14q;l{f 'lit f2l9imd ~I .' . .. ..' .
d9i4lib) it 1il1W\1 ~ ~'N{<6 ~~ # ~ J:iTifr.'Il<"rr"
~ ~ i"jli1lil{UI<6~~ 3id{\~l<i 1JA<i; dCb11<£l~~ .
# ;;jjifa~,~ .~ .. CJ?\ JiJElI~<ii 'lit ~ fit1rr~ it. i3l'I'Ri
. .' . " ..
'!i\AT t
B'f. ;m~ <6 ~<6 ~ 'mtS'Z,Fct~ilf2liil<il'l <€t f.19R'ifu!d ..~ lIRfID:-
(1)" film~. i:ttfi H~ it, ~ fit~ilfitalt'llj tf'fI:["tf'fI:[ 'R-3lQ'lIf{diot, ~<6 Wi .... ' .
~ 'li\'1T ~ ~q 9-iJ<1 ~ ~ <6 m-or<R. t(ci ~<6 ~ ~ 'WIf;
(2) - ~ .~.'Wi <6. ~,'. 1l<fJ;i~i1<i1I~,'¥19iI<il<lf, .tim;I<iI<IT .~ .3Rt .
,llOFflwIT 'l?f,"l'lWrmT ; ..... .' ',' , ..•..
(3)~'1~IFclEl1t'lljl,' qict'lM"'c6i,~~~, i3l<ZFR~~.m, <~_~,
. , Bt?iiiliffi ~ ~-'ftI 'lit • 'li\'1T, '#l11fur'li<-l!~ ~ ~<iwn;
(4) (9)) fq~i"jfiti1lt'llj&m .~ ~,fu\ t(ci ll[£lllq9i~OO. film tioi<fr
''lit{ .:lFl tK <IT .3,arrtF! G?< ~ ~. ffi B'f ~. <6 ~<fr <6
~ it#w 'R "1liR141'lit ~ 'li\'lT; . . '
(w) it# "1liR1<if<€t, ;;iT f'l;€t '~.j4~QfitElI<il'l <rr WJc;;:j-it 'l?f4 'lit ~. ~
fit~ilf2laMlj<6 ~ if; ~ it fClPtf<!:i<:~ <6Wi~ 'li\'1T ;
(5) f'l;ffi fcrq-lj-if >r&lIc! <4liR1<if 'lit B'f~ # ~ ~ f'!; ~ '\jf1' ~ if ,
WtT <6 ti*r il ~plt;~1 ~ ; . .
(6) ~ ~.m <6Wi f~-<m ~'li\'1T;. .
\7) '3'l1t~, ~,ll'1T"T 'l?i' CMTfilm W4'm "'RT f'If~,~ 'Wll ;
(8). i:ttfi mit of; .~ mt ~, ~ <R f2l~Qfitai<il'li31clEllftf <R, ~.m,
~fli9i'1 <IT~ ~.f'l;€t.:lFl ~ <6 .-3lTElT{-.:rr J'C!1ltl'l?i' <ITWlI"T-tp[ ~
ffi ~ ~ fitUT~.rr JR fq-r~ >ro'1'R'lT ;
.' .
. .
~ fit~ilfitEli~lj ~. M ;;qTIq<rr J'C!1ltltp[ (f'fi ~ -qffit tRtm it M
'iZ!f<m 'lit Cl<l {fCJi~~ -.wt ~ ~ 'Jfiil (f'fi it# 'iZ!f<m or, 'lJK J<R it#.~ <6
~ w fcrq-lj-IBm~, ~ fWllll<fJfil9i(~fiR9it'l) 'l?f4 9>f %~lj\!i'1 .~ M 'T'lT
%, w 9ir:\ m~Cjfitall'iiJ<£l f'l;€t 'i~lmaliiliJ <rr 4l<.'1ll9if.19iil ~ ~ CJ?\ lWn % ~
'Jfiil (f'fi ~ % \3tf 'l?f4 of; B'f 'IT'hli ~ '9i\ ~ of; <ITt il \jf1' i3lUJ11:Rfit-iwr <IT
l1Tur:R. ~ of; !?l"il'lItl1;;J<IT\jf1" '1i?lfital<illj <rrQI<.'1ll'hf.19iof; l1T<[[<\9>f WlI"T 'tp[ tro
~CJ?\e:-ffi% I ,. _'
(9) J'1' "1liR1'il 'lit ~ -3j'~ il .31fqq;1~rc(miT<6 i3l<fr1 WtT 'l?f4 M ~.
\3'l1fu CMTfilm ~ .:lFl !?lfiiIGtdl£l>ro'1 'R'lT ;
. I
J ,..
~
. L
-
. 1 .
38 (7)
-rn -·fwm, ®t ~~f ~ ---~~ ~ ~ ~£TI· Rk41cb1:11 en it m ~
-~ :-~lqltj{0 i ~ :-~ •cb·{q·I~; _.· . _ · · ·_ _ · . . :. . . .
'-ll.{flll{q{ . ~ ~ ~ i'.mz· ~r ~ -~ Befc@- ~tl" fcli:fifficl ~ -· ·
. lfci ~Pl,'.1cl~~-,j'f .fyf ci.llcl{1Jf¾·45 ~it··~ -~ c&. ~ -. . : . . . ._
~ -~w -~qm,ur~~cfjBT~ -~~~-~ - ·_ ... · ... · .. _-·-.
. ~~-~ -<ITT-TT; .·· . . ·. .·· . ·. . . . ·_ ·· .. : . . _ ... _, . .~ .
\:l41t!JPicb qcf c:211clfllill'6 ~ -~ ·m trn11~ ~ -~ wm ~ ~-· .. -: :_·. _· . :.
~ tfmtRr ~ ~ -~ ~ ~ ~ ~~rt.-~ -~ --;: , .·· ·:
(s)
~~mr'3ffcit~M;qRa .~ -; _. .. ·· __ _ · _ .. ·· · . . · ... ·:· ·:: :_.·_.· :_, .. ·_· .
~ ~ aq Jilf?lctl ~ >llffilIBct :~ <Ti ~ ---~~-~ -~~ (~)
(B)
(uf)
-t~)
~~~ I : . ~· . .. ,. - ~-
-~ BT:TT cfi ~P'-l ufrcR, ~ -~ -~ -~ -wf_.-~ ~ ~llllMct
~ ·<rit cf514f:151-Jl cBl" Fclc:bma ~ - ·1 . . .
ctc:b~lcbl i:f '1clSJ.qti1 ~ ~ -mt .cfi: m:irt~. "B ~ ~ -~ I
~ ~~fa-l.cf5 cllcttcH 01 _cfi_ R.,fur -~ -"4d-<J~14 ~ tJcfAh,~ ~'3TT .
E ~~ .~ ~ _cfi\ _rcl~l~41 ~ ~ ~'3TI ~ -~ . : . . .. .
~ I /
_( 1) · . .
(2)
~ - ~ -cfj ~w ·cfi ~ -~ ~, _Tg~qfcl01t1_4• ~ 1w9Rtfu.!tnt1Jc}tj41 QR; m:~ -_
fcrm c6l- ~ m©t-m il, ~ fcl:i.clfcld11.14 ~~~ tR ~ciq1Ra _zj=tj ~ m- furn : · , .
~ <oRf ·~ -~ ffi ~ ~- ~ ~~-~ ~ -cfj.~ ~ ~ ; ·. . .
~ cfP:IT - ~~ cf) · ~' ·. wm~~.--9,«lc:bli;1.<41_; · :fi~i1t1_4f -~ . '3Fl .
.'BNl".:..~cfif .~ -~ i . . . . . . ·, ·
· (3) ~ .irnif21Eh~<dl, ~ ql#J~cnRihi, --~""~;:- a:r~~~'31t, -. ~:..~., .
' f91~1clH-n' ~ ~-1J&f ~ ~ <6F!f; "#~nf«r"cfl~f:'WTT ~ ~ -~;
-(4)· - .. (9?) fci~qTclE.llt1zj &RT -~ ~,-&.-°{ ~ SltUJlqcb _ t&.: --~ . ~ ~tll
-~ '3R ~ ~ -i{~ ~ ~ ~ -arf{ ~ - ~ - cfj ~~ i
{s)
(6)
(7)
(8) ·
--~~-'Rf~ •c:21fcfa2-0 ~ ~ ra; . . · · -
(w) im. c4l?RJ4f ~. qr fctm ·'3Ft. ·fcl~cJfcla11i1<~ !ff ~ .- if ffl c6t ~ -~
f'1~c1fcla.1ii1·4 ·cfj Ji1J.Jiqcfil ~ ~ i'f RiPiP!:~· ~ -cfi ~ ·Rfro ~ ;
foBBf ~ 'ir >1&l@ :oqfcR14f ib1 ~ ~ -"B -~ ~ fc5 ~ ·mr ~ if .
~ --'cfj ~ if . ~liJ<!/1'1. ·cot ; . . .
~ -crom~ cf; f¥t fm,ur-rpr' ~ -~ : j :
iJCITT~, ~,. WW1f G'ST ·crey mTT ~qt ~ fqf~ -~-~ j
W ~ cf; -~ -~ ~,-~ ~ ~~qfcte.tl~4 '3Tcffi ~' -q-oo-'3TT,
~fJicf5.:i !ff ~ ~ - 'fcpm.·~ ~ cf) '3ilJ:lR ~ ~ ~ !ff . ~-q3f ~
'3fR ~- ~~~~Mr '38!· ~ ~-~ ;
~ l?l~c:ll?lEltW-l ~ - M ~ !fT ~ ~ c,cf, ~ 9Tffi qfu,r if ~
affeRi o6T ~ acfj ~~ ~ ~ ~ ~ c,cf, im -~ -~' ~-~ ~ .~ cfj
~ ~ ~ @!ff ~J ~ ~ ~141fttcp .(Qfcrecbiii) cwt cf)f q1?_4<Ji1i_ .fcrfuct ~ 11<lT
%, W ffi fcl!ic\Mtll~~ ~ fcRn l-l~il?lE.l!t14 !ff ql"1i~<hHcf5. if ~ ~ CF{ ~ ~ ~
~ c,cf, c5t % '3B ffl cfj ~ m ~ ~ ~ cfi a:it if mr ~ fcMrT !ff
mu:r:R. ~ cfj Rli1P11i::;qe:i trr ~ · l-lt;1fcle.tk14 .:rr -q7"1''ie,cbAcf5 <fi ~ cfiT SP1fUT ~ tro
-;,m cfiZ ~ t I .. .
(9) 0'7 i4f¾lJl <fil ~ '31~-W if~-~ er;~ ~Wcl <fil4 ~ ~ .
~ n'?:IT ~ ~ ~ l?l~ltSc.ct iil -~ ~ ;
. I
38 (8)
(10)
(11)
(12)
(13)
(14)
~ ~, ~ 24.OR'!U 200S
~, ~, Wll"T 'l?! <Jm film.fioi1l\ 3Rl fqf~,m 'lil ~ <Jm
• 'lil\"it B >IrqIWI 'IJAT ;
"1j>ltRIi ~ 'lit qRf.'14'4 if ~ '1i\ 'It "fJfrr if ti"'4lf.'1'b ~ '11
f<mr fioi1l\ >3T"I:f fi'l~i tl<:d14WIT'[ 'l1AT ;
iJ,i't ~ of; ~ ;;ft fi'l~Clfi'l,lI(iI4;f; ~ of; 1!i'lil '11'1iNJIi'1ti ~; iJ,i't
"'IT&iR. <Jm ~ '1i\ ~ 'li\'iT ~ ~ iJ,i't "qlft! q3{ <Jm Wl!"1'l3i )f<;R
'l1AT, ~ f<l; fi'l~'lfi'laI1.14 JTcfirrful 9i't ;
i);ffl .WI if ~ ~ of; ->lQR, ;;ft qRf.'I41{f 'IT ->l~ !ITU ~ 'lit 'It ~,
\R '1t'lfilall.14i 'IT qlolll'bf.1'1il 'lit, ;;ft fil~'lfi'laI1.14&m titnfur '1ti ~, ~
fillfiqlft!'bl{ ~, il:fr tr=rf\i" ~ <p[ 'IT \1'1i'f M '4\ filiPwllm'lil
>lrqlwl 'IJAT '*' '1t'Ifi'lEllI.141'IT <1kl'll<'"lif.'l'lil'lil ll<il'f%or 'l1AT ;
fil~'lfilaI1.14 of; ->l<'lT'F!fil'llri'i, >lT12l'R~ 'IT '4~Ifi'latl.14i 'IT 4j"fil'bH<b! 'lit
«r~mTI ;f; <'i1J ij ~ <'"Ii\'1T;
. ~ tClI4"\iClI,~ fil~<tfilElII.14of; iJ,i't ~ FcMrr, iJ,i't mI2l'R. ~ 'IT iJ,i't
'4~Ifi'lEllI.'I'4'IT iJ,i't 4'i<1ll9lif.'l<'"li'Iii ll1'<1~ trMt, '1i\ tWIT W ~ ;lffit f'l>qRf.'Il1i{f
;I{I [qR,Cl 'lit ~ ~ ~ ~, f;fN; f'l> <ioil'f ij <'l1'W tCl14"\iCl['lil ll'iM <'"Ii\
m, il:fr TItr, ~ f<l; qRf.w11 al,1 ~ f'l;!r owt ;. .
(15)
(16) .
fil~Clfilal",4 1m! '1P'RIT >IT'\1"'4~I!4El1I.141'IT Y1<ill'bf.1'1ilij ->lCl1l'R<Jm ~q
<'"iir\'lil ~ 9if.rr, ~ 'li\'iT, fcl1'111'4'1'li\'iT <Jm ~ 'li\'iT ;
qRf.'Il1Yi (p.:IT ->l~m if ~ 'lit. ''It WI ij iJ,i't BI~lqlt11 'fir, -m
fil~qfi'laI1.14m til'flful ~ ~, 'IT''ml. ~ <Jm f<l;W~ 'i8ml 'lil >lrqlWI
~- ," ",,_, "'<P 9iVlT ;. ~.:.' ;';~':".!t.:~~.."... ~
(17 ) '1~Ifi'Ia 11.1<i'l 'IT Y1olll'bf.1 oiii 'IT ~,m <p[ f.'rfti;M 'l){'1f <Jm 'Pci ~f.'It"tq(l <'"Ii\'l
iii ~ \1lll'< <'"Ii\'1Tf'l> ;Wl ~, ->lU!J1R <Jm ~. 'lil ~ m <r'1J\(
Wll i;rr tI<'"Iiffi~ ;
(18) -~ "WlM of; ~. crifif; Cl'lT~: ~ ~, ~ "J'1"1IRt<i1
. <1'1:11JF4 ~ cri\ ;f; ~ ~ 'lit F<W! 1!i'l B UTR ~ ~ <:i>lClm\i
<'"Ii\'1T;
(19) fil~'lf<laI1.14if; ->lv:rmit cil'TI ~ 19Rtif; ~ T1~ ql~4iJi'11 (~~ <bIim)
<Jm '41C1tilfl:l<'"li41i54iJi'11(m~ <bIim) 'lit Wi'lT ;j1f<'1~ <'"Ii\RT;
(20) Q.m fIRt ij (p.:ITiJ,i't ~ if; m, ~. f'l> fi'l~'lfilaI1.14 "1<'"Ifi 9i't, JF4
fii~4N~I~t:1~i:;.nf~JiK~ et \.i~{l-~~-:1~ 'dl.; ~.~ I, ~i;(:i", j
(21) f.'I9R1RilCl of;m,~ 'f>\'ll :-
(<'"Ii) ~ (c(iffi~I"'i<I.1) ->lCl1l'R(p.:ITf<m!rt\ WIT ;
(m) ~ 41~4'h'i ;
('I) ~ (p.:IT"WlT'l <ioi1l\H,41'b1.114;
. ('I) <f'lMB<n ffiil ; -
(s.) ~ <f;k m; ..
(22) . til'f 'IT \P'l .tr«'"Iif{ iii ->lQRWIT,m of; ~ ~ m,m it ~ ~
'lit <1'1:11iJ,i't JF4 m~ '1i\-m ~ fil'Pfti ij tFoI4<'"Ii~, ~. 'l1AT ;
(23) f.'I9R1RilCl 'fir ~ <'"Ii\'1T(p.:IT\R'lil wfl'f 'l1AT -
(90) . ~ ~ ;
(m) ~~~.
(7)). ~ Cl'lT >lifiI'lR fcf'4r1; .
.'
..
- ,
38 (8)
( 10)
(11)
(12)
(13)
(14)
~~, ~24 .~2005
. . - .
~' ~, WffDT tj?j" c=im fcrm· ~qr '3R fclf~i3TT cfif ~ cRTT
ffi cJJITUTI it >1(-'l{lt,{ 0 1 ~ ;
~j'ilR<-i o!jfc@~ c@" qf{f.llp-j ~ fcrrnr ~ '& ™ if fP.J..JIPlcfi '3"Q1Tqzrr ITT .
fcmr ~tit. '3R fcl~ i6<.ctl4 ~ ~ ; . . _
itit ~ cfl @If .if)" fcl:tqfcltllW1 cfi ~ -cfi ~ -if 'iP-liNitl ~ ~; itit
-~ -~ w.,ur cfil c2fcW1T ~ ~ ~ ~ ;:3q1ftlq::l ~ .lFil 0 1q31 -~
cfw!T, ~ fcli Jq~cJfcltllcill 31cfETifuf ~ -; .
inn _f!IB ~ ~ ~rm cfi '3ttTT4, ~ qRH4½T !IT '3'.l'~ ITT<T ~ c€t 71t %,
iyf iit>1fclaia4i "llT qlJllcoHi:hl cR, ~ fcr~cJfclt11i;;P-1 m-u "ffc:rm:a- ~ ~; ~
rcfff~ ~' ~ ~ fct~ co[ ~ cwt fclim '4t fci"ffl~ ·cfif
.\.lf/.llt,{ 0 1 <!)BT ~ %1fclWi;,j4f If[ qlcillcbHcN~ qjT ~tl ~ ~ ;
fcl~cJfclEJ1a21 _cfi '3'.fcZfTIR fcli:wrr, m~ ~ "lf1 iit>1fcltt1a4f "ll'T T'ff'q7cil-?~co;.,,,..PlcJ?1-.4-i cJ}
t<=f!iITTTT i ~ if ~ cbv=IT ;
~ fcllll'dcil, ~ fcr~<ITcltlii;,ill 'cfi ~ '31~ ~' lffi ~ -~!IT im
G$1\clwa21 "l!T itit cnJt?9!JHcb ~ ~ m ~, ~ tWIT w ~ ~ fc!J _· qRPi21iff
&.l{I ~ cf,t ~ ~ ~ fcfq,:r, f;Rcf.i fcn ~tl -~ ~ W t<Ji<.J'ddl ~ .wwT <R°
ffcPf, ~ i'rt, ~ fcn Q[{Fl<-llll Gl{l ~ ~ ~ i . .
( 15) .
. (16) .
fcl~ctfctkt1a21 m ~ ~ l-\$1ttlllii;,ilj1 !IT q1J1lcoPi'cbl it. ~~ ~ W"<T
cfif4 qjT ~ ffl, ~ ~, fc!Hlll-\'1 ~ ~ -~ ~ - i
qf{f.-wfi ~ ~ffl if ~ ~ . ~ 'URf ~ itif Bl3!1ctH-TI C8, "0TT
fcr!icJfcl-UlcfP:1 &RT "{f'tITftc, ~ l ~ ~ ~ fctm q:m _ ~ cbl Qf!-llt?{ 0 1
~ ; - : t.,-~~.__,;~
(17) iit11Rit11i:14f !IT 4!(,i,e:cfjHchi "l[f tIBIT-m cf)T ~ cf){'TI Gi!ff %.- "§Rf~ m
cfi @'it ~ ~ fclj ~ ~. '3'.l'v:w:Fl ~ ~ -<pf ~ - ffi ~
: ~
. .
~\JfTtfcbcITf?;
(18) -~ .WTI'if 'cfi ~ -~ :ofj ~ -fcrr~: ~~ct ~J ~ "FMIRllfi
cflIT ~ -~ 9'TT cfi ~ ~ C8 fcr~ 'l<ilf it UIR ~ sZ <-i>icJ@ct
~;
{19) fcl~qfclttia4 ·cfi \3T~ ~ ~ ~ -cfj @'it -~~~ qj~qcj:jtj'j (~m: <ffirn)
cf<TT o!Jlclf11\£1cfi %:,£lcJ:j>J1 (91cf)~ ~) <61 ~ -~GET '<:RRT ;
(20) ~ mer ii' ~ itB ~ 'cfi 1wt, ~ -~ fcl~i:lrcitt10lJ '3=jq~ cR'., '3Bl
(21)
(22)
(23)
jq~q]tj~j~lj fiZ;I ,\:J ~</Jli\'41 cTi tif..j ~✓'i.':~, (iZl: tt~~.;\ -:{~1: i l i
H9W1Wld cfi ~.~ <6B1 :·- .
('5) ~ (tzcffi~l_l-1£<~) ~-~ -~ -fcIBl"m 00;
('m) ~ q1~llriil-1 ; .
(<r) ~ ~ ~ ~Qt -f4141cfi~IQ ;
. (-q) Wi'M~mif;
(s.) ~~<ITT:; '·
- wr "l!T ~ .mw c5 '3ttTT4 #err~ i git ~ <rumJTI. it ~1@ ~
~ cr.irr itB ~ m1mur ~ ·un ~ mm if ~ -m, ~-~ ;
f.i9Rifu1c1 c€r tfIBIB ~ ~ ~ ~q 'cfiBl .:
('5) . ~ ~ i
(~) ~~~- .. . . .. ·
(<T) ~ ~ ~~ fcri:wl,.
-~
- r,
~~, ~ 24 owro 2005
(24)fcr~Cjf21EJJ,1ll 'if; Bfflf if; R<mr, ~ m ~m '!if q4~lilol il"lT
.' R<f=!ur_'OBT Jtr{ \R'5. ~ ~ t!l'1Ff 'liFIJUTif ~. ~ ~. ~
38 (9)
(28)
(29)
- )
(30)
(32)
(33)
-
, !,"\'. - "/
l---
(35)
--
m \WliT B<w:! >!l'<f'lWlT ;
itffi qiffi il"lT ~ If''lR' on 'MIWEJIi:'!II 1m! >!l'<ff'liit ~ m 'IT C/W! f'liit
"IT.~. f2Iml''lWlT il"lT'\WliT ~ 'OBT ;
>l~lItl'lilll, ~fq~i'l'jjq m -3Pl _awrm ~ '!if. 'fiR 'OBT il"lT \¥f 'R
P,~f<fuIII 'lWlT ;
fcr~qf21EiIi:'!qif; ~ iA~'liIn:<i'i, J1~ il"lT -3Pl 'liq<.i1n:lll 'R qn:Pwn
. . ".r
il"lT a1~ if; ~ ~ -m9r;
., . ~."' ." .. " .
"'lTffi il"lT fiRlffif( ~s I'"if?tl ) 9it 'lK"T. 'lWlT Gffi: .\Wlif llGil'!' 'OBT
Gj£4\ilqRilll (~~rn);19liiqRilll, .t9)?[ m'~. (ct'f.'fJf2I~11Wr),q;;ffq;r
(~), -'Wfj ~ -3Pl ~ fiW.,m 'OBT il"lT >l"R 'OBT ;
~ m ~ >l"R 'lWlTJtr{' ~9it ~ ~ ..ii; ~m ii;
~ fllPif%\i 'OBT ;
~. tR'liJ\ ii; wi .~ ~ fII~qf21EJIi:'!4ii; _~ if; ~ f21~qfilEJIi:'!ll'iii
~ 'R, ~'RER ~ WIT; .
. Fcr~qf21t@ll if ~ tiGiQl ~, ~ ~ Wlil1', ~flli'li1 'if ;;Wq 'iii
~ -3Pl ~ a11ffi~ 'WT"lTRil 'lWlT ;
~ fili1IR14fii; ~ if ~ fcr~ ~ 'lWlT ~ f.l; fil~qf21i1Ii:'!llCfiIRt<l
trmr ~ 'lil'ii il"lT offil, ~ it ~ ~ ~ iAlj41'1'li ~ 'IT '1 m, on
fil~qfilEJii:'!llif; ~ 9it JTIiT~ if; ~ ~ ~ m I
)
-,
f4~qf4i1I\1ll if; ~ '!if ~ -~ 19'1lltl'lif W'"! 'R ~ I ~ If
~ ~ '!if fc'rtffi< 19u1tl'lif _W'"! if; ~ . ..n f.li'lT- ;;;r M, ir~
~~ W'"!~'IiI '2>C\lj'1R1>!l'<f'"fi\ ~ ~ m ;
ilffil1<l' >!¥1f'lml -3Pl m if ~M qm ii; 'ffit gq . ..n,M Qjr
'1~lfIIEJI{'ill'if' lj'ict'1?:'liR'li 'if ffi"lT ii; tiGil'! if on ~ m ~-m %
~ (1) if; -,JfQl1 jq Rf<1<c f'liit '11Zl$i 'iii m-m if ~ ~, .'Fo m
"ifC('lT f.l; % W i'lRm! ~ ~ f.l; ~. m'lif\ 1m! ~ Rfirm ~ 'iii
~,Fcr~qfilEJlct4 B ~ % Jtr{ ;ffi FcrNRiEJlctllii; Fcr~ f<r<1'11Z%
-
) ~
r
_ ~ ~. ~ 24 ~ 2005
(24) _ftj:/c1RlEJ1dli cfj mm tf) Ac!IB, ~. tim ~~ '5T q.qtj1;J 0 1 _ c'j"~
(2s)
(26)
(27)
· ~-~ ~ ra -~ ~ BriA ~ it ~ -<n"G ~-~
cfwTT i
w m ~ ~ m cfil Ult ~ ~~ w-u ~ ~ ·vWT -i:rr'i .-~
~~~~cfiTvn;
Q,"m m ~ ~ ~ -\JlT l-mfclEJ1i;.p.1 mu :ITT'<1 ~ ~ WP.t -ZIT ~ ~
"lf -~ -~ -~ (!ey -~ ~ 9'i\'1T j
>l :/ lltlc.bll!, Rifcl0cJlTilJ ~ -~ ,-,3'.ffg~ · qc} q5f _ ~ m ~ ~ ~
R~lll cfiBT;
(2s) rcr~cJfcl_ci1_<14 cfi ~ J:t~c.b1R:lll, '31~ ~ 3R!" c.b!-J'<:.11Rlll 'R qRf:P:ii,l
. ,
~ "1~ cfj • ~ ~ .i . .
(29) ~ ·om ~ (cts1Gi.1~fl) ~ ™ · ~ ~ -~ :qcf~.· · ~
3-ft~dl'J.hll!J (~~rn); B1~~J~;qi, _t9J?f ~ ~ - (Qif:rtlf¾ :J1.~_fui:r),·_ ~
- ) (~ ), ·~ qcf ~~"BW~'m'TTCl'eTT Qc:R~. ; .
7
• L
)'
. .
(30) ~ ~ ~ ~ ~ ~ -~ ~ ~ ~ .. cfj ~<TT cfi.
~ fctP!ffiq c5BT j
(31) ~ -tTTc6II tfi ~ -~ ~ fcl~cl~lii14 ~ JP;o;,,~I ~ ffiQ; ~:/clfc1E.ll~l1 ~
. . - . .
~ G°\, ~ -"CR ·q;r ffi wrr; ·
(32) .. rcf~cJfcltlli;,llJ ii ~ ~t1t ~' ~ ~ tffi!fil, i~ic./51 ZIT ~ c8
~ ~ ~ '3TicTT -~ '3iq"qrn:q ~ ;
(33)
(l ll \
• I
(35)
(1)
(2)
~ ~ i6 ~ ir. ire fcr~ ~ ~ ~ Fti fcl:1c1fcli11~4 ~
~i
, c ,~'t-Jl f) ,?j ~ ':rarr.9JT ~ ~ ~ ef:r ,-,~ ~ R➔--1·1 r. r, '-' ~ ,., , . , ,. 1,· ' ... , , , , 11 \ I ; --;; - ~ ,. , . I 1 ,.,, -..., • , I C. I , . 1\: "< ., " I ,.1\ 11 1
trIB1 ~ ·<W11 ~ ~. ~ ~ ~ ~ ~ dltj!StVlc.b "ITT ZIT-;, m,· ~
J"cl:JcJfclil ii;14 . cfi ~ ~ ~ ~ cfi fwl ~ i ffl I ~ .. . .
fcl:JcJMlllW-l ifi ~ "c.bT ~--~ 8-ffifPI~ ~ ~ m11T! ~ -i'j'
~ ~ clJf . fcrfffiT fftil<·Plq, . ~ <f5 ~ 'GT ~ "1T ~' if~
~rqff ~:/ITTAT -cfif ii:l1j/1@ J;lTC{T en"{ ffi ~ ~ .;
-~ -~ ·M '3Ff ~ if -~ -M ~ i ·~~-'Gt, ~ ~
l-1(.;ITcltllWl .ZIT . q7~1~c.bPlc.b 'lT ~ cfi Wif~ if ~ dc.b-rllcBl m ~ m ~
~ (1) C6 ·'3=ftTR. fc!P!fe:52. ~ <11Z ~ ~ ~-m if ~ ~, -~ ffl-1m
_ __ · ~ ~ cIB w~ B ~ -fc}i ~ -~ mr~ ~ ~ ~
· ~ . -fcl:rcifc!E.JIW-1 B ~ % ~ '3"B fcr~clfc!E.Jl<14 tf5 fcr~ ~ T(1:Z ~
38 (9)
38 (10)
7.
~~, ~ 24 "ROtt 2005 '.
am 'R? 4RPl~'i 'JT ~m~ 'lit ~ ilfu ij "F! fu~qfilEllt'1iJ'JT
~~~'T&fmT; " ,
Q:B Y~I14Ellt'1<!firr <l1<;1l~'liPiiJil'JT mr-m ij, ~ f<t~q14'Ui;j'l if;
fu~ ~ ,']((,~, rm ;;rr \%"iiq am f<t'l;re ti*ll 'lil'i'i 'lit fcI~qlilQIt'1'1
if; l4;ql'bt'1I<llij i)jt, ~ 'JT<lli\1W"fr '~ am ~ !'l;m' ~ ;;it
fit f<t~qfqEllt'1'lam ~ 'iQI14ElIt'1<!f'JT qjJje'bf.1'fi1 'JT ~-m m
4lnqR'b ~ it f.'f<m'lit ~ 1 ' ,
Fci~qf4WWlif; l¥l 'IT' ~ 'T&fm'lit 'R?M'~ "'lil ~ >re:R,
'lJf.l 'lit ~ iI qq, onm, fWT, ;;p[ t!1R ~ >31"'l M 'f<l if; aWm: 'R, :-
f<t~qfilE:lI<1'lil~ 'R 'lWT 'lJf.l, '!I .
f<t~qfcial<il4if; !'Pm 11lfi1'bl {\ "br ~ iR, 'JT'
-31~ if; w:l iI ~ WI ''If.'l '!I tlfi':lRId fil;q ''If.'l, '!I .
fil;ffi i3'11ftl,J41fi1431'!I f<ttrr-"ft4<\\>31"'l fc!f~ '!I ~ 41i!.'liil'iif lfor~
~ ''If.'l '!I !'Pm i3'11ftl,~ '!I af.':l fcf;:rrBotm ~ if; !Wl •-",," " ,
QI"1 c:rr .).. ~ . .".. '. .
fu~iJfilQI<1'lif; ~ 'lft ~. '1T J"tl'Iil ~ "br J4'iPT '1T >riM
~Ic:rr .
~ "br 'fiR 'lJf.l if; ffiq fc!fl'1'!f"'bTtio:R 'lJf.l "'bTWJ\ m if; ~
~ 4ftW'T '1T ~ ~ iR I
fq~~"
i\ li<tfll\i
WffiI '1T'lOi1
q f'!i\G 'f,J .
llffiq
, .
~'fcI~qfilill"l'OJ, \TOl:l m'bIT'lit 'r-i' *rD if; ''31Ul~' -wr S'1 '1T<i\ fuW,
~ '1T f'rqffi ~ fil;ffi 'i$IFciElI<14'1T<l1C'fteobPi'b'1Tm 'lit m ~ W-m
if; ~ 'iK'lTwmr irr fiI~qfclWt'1'l m ~;;rr WI '1T ~ fil;ll "iT \%" !'Pm
'i$iF1E:1It'1iJ'1T qjC'fte'liPi'b '1T ~ ii, fclE:lI~41if; <'i'f' if lfor~ ~if; ~ ~
~-m if; l¥l '!I -31'W!~<i ~ '1T <ll1'ifil<i "l'1"lIRi4i '1T >31"'l ~ qij\ if;
<ro'it if; l¥l t!1R ~ 'In ~ I
8. f<r~iJ\4E!1t'14iij 416'liJi<i'lif; tiofq i'j m'lRl<iT >n'<f-31<7:f11F['br'I, Q;B -3121J1R'"'bT
~ 'lJf.l if; l¥l J,"I<<;I41lllR!'bI{\ l:«i 419,4<14\wm ;itm fit 'l'!!-fBqfu
,4RH'l>f1, -31~ '1TfilHiJiil m~ WIT ~, 1
9 (1) 'gZ'ffiqqm, ~ it Q;B"1fim'1T ~ mm 1'b 'R? FR~ i;,r'q~9iimr~ ~lGT<f<llii" ~
"'bT,;nrii; 'Il'Rf, >l4\'I~II,,"-m, tiMIt'l41, 'b'\~-m <11!lTm;;[-w;;rt"'bT am Q;BM q AilijUj ,
, 'i~I\4ElI<14'1TQIC'fte'liPi'b'JT mr ~ ~qfclE:lIt'1'4m ti<rlfuj, fit'1T "ffi\T %, '!I f-;ffi
Jtl<ii \4~ ~ rP:l ~ <11!lT\4~qfilE:lIt'1'lm ti"ClIR\<iGilm-m 'JT Jtl<ii &Tu ~
, ~ -31OWR <11!lT"F! 'br'I 'bl 'lft ~ 'Rill wmr <11!lTfc'I~qfilalC'\'l, 'i$lfcla1t'1'1
<iMle'liPi'b 'JT mr-mif~~, ;ryf; >mTWl'1Tfilm B ~ !'lim ~ if; <iR .ij-'
'>fioq 'bWf wmr <11!lT\TOl:l,m'bl': m fflq fil;ll ''If.'l 'IT JlriI'l<i flm iI <mT\Flfu
f.1imuT '1T ;;rtoq 'b {q t4 'II I '
(2) ~, Q;B ~ ii, f.'rfMuT'R'lR '1T ;;rtoq 'R'lR if; ;wR -31W< 'lit WAT-
(l%) F1~qf4E:l1t'1iJ '"'lil '0rr, ~, W f.'rfu1oT'1T ;;rtoq f4~qfiIElIC'\'1 if; BotE! iI '1T
\4~q14E:1It'1'lm \i'llfur 'i{>lfCiW<1iJ'1TtJjq(je'liPiifl '1Tm <IiBotE!ij 'lit ;;rr;ft%
(~) 'i~lfclElI<1'l<rr <llC'11e'bf.1<n'JT'~<Ii >fOiqif)-<f'1."'lil'0rr, W; W ~ '1T
~ 'i$I\4ElI~~ 'JT tJj<i'ie'bH'b '1TtiFIT if;:Botq ii, f-;ffi fit \4~qfilE!lC'\'lif;
f<rrn'1'bR ~ 'Til ~, 'lit ;;rr;1t ~ am 'l'!!-\Flfu \4~q\4<lIt'1'l 'JT ll'iqif) '<r>\~
38 (10)
8 .
(3)
((%)
(~)
(cfR)
(-'c!IT)
'3ffi" cri- · q[{PJ,_jti "llT ~ ~a1:n ··fc!@r ~ ~ ~ ~ ~ jtj:/qfclEJl""1ll ~
~~~~~; - · · . . .
cm J.Jt>lfcl~l~4! -lrr · q1.Jl~<-bP!cbl m ~,m ~, ~ fci:/cJMEll~<J it
~ff~ ~ -~ ~' fcm '1fr w -~q ~ ~ -~ ~ ~ fcl:/clitjdiW-l
it fr}j;qi45e1cri i:f im. mfu m -~ -~ -~ * ~ ~-~ ~
fco fci!iclfc!Elk'Fl ~ -~ >it'.llfc!EllW~ "l!T qlz.il~cbP!c€i ~ m-m· -mr·
qm~Ri.fi ~ -~· ~ -cf5T ~ 1 · ·
1q:ic1fcm1if14 cfi ~ !IB' ~ ~ m c6t ~ M -~ cm ~ >RR_
m ~~if qtj, ~. fwr, ~ ~ -~ ~M ~i ~q-{: :-
fcr~c1fcla1ifi;q .if · ~ -"CK~~' m ·
19:/qfci~lcfll! it M mRrcmt ~ ~ ffl, m .
~UfNi.fj i ~ it ~ ~ ~ <lt t1M@a ~ ~, m .
fcnm '31lffel, 0q1fflq'::l "l!T fcrut-"flisitfi. ~ fcrf~ m ~ q12,4c1A· if wi-~
. . ~ .
~ ~ "l!T fcnm ~, ~ 'IT ~ .fcmr ~QT ~ Gfj ~ ~ .
_-&Fl, m . ~ . . . . . .
fcr~qfcliQlifl4 cfi -~ '91· ~ -- 'IT ~ ~ c5T -~ 'IT ffl ·
~, 'IT
~ epf ~ ~ ~ ~ fc!f~ epf ~ <nR epf ~ ffi ' c5 ~
~~m~~~ I
~ -fcl:iqfclti,~q, ~ mcnR c€! . wt ~ it ·'3Tur~ ™ ~ m m ~ ,
~ m ITTffi ~ fctlm 9t;1fcle.t1ti14 .m 0<,\f2.cbHcfi ·m m ~ m . ~ •-an
cfi ~ ~ ~ ~ fcl:/c1fcla11,,F:i -&rn ~ zj.· ~ m mm ~ \iJT w M
11e,l~E.llt1ll "l!T q7ct]~cfililcfi "l!T ~ if, : fcia1~4i · ifl ~ - if ~~ ~ ifl ~ ~
~-m cfi ~ m ~~a ~ m >:Hj¾Pic1 -iHiii1Rl4'i m ~ ~ 9'TI cfi
~ .cfi ~ ~ ~ cR ~ l
. fcr~cJfctme41· if q104cj-ji:,1 cfi ~ if ~ ~ J.TM ~EZl'fCFf. cfiT4, ~ ~'tl!TtA' ·c5T
~ -m cfi fw.t du<c:.1141 si1Pclcfi1D ~ -q1e4i:llJT ~ m1TT ~ fcl? .:rqr-~
. . ~ .
. qRPP-P-11, Ji~ m fc!Pl lj_J.{I ~ ~ ~ ~ · 1
fc!~q~lj
~ wn"lm
~i:rPIBl
if ~cf,! -
~q
1
' -
9. (1) ~.~-it~ ~ .m ~ &m fJJ~ tcfl % ~~ ~,m~~ fcl-~q1qw~ ii ~
. ,.
cfil, ~ ~ 1 >14\li:/11(,llJTT, · B!l~lci4!,· cfilt~JTT ~ ~-~ 'i.fjf * ~ 00 9 f.rtt~ul "
11€?1fcliUiif14 'lJ tTictl?.45P!cfi m ~ ~ ~qfclE41\"14 ID'{[ . ~ ~ ~ ~' 'if ~
'3'f!cfi ~~ ~ ~ ~ ~ fct~ctf4til(<l4 ~ ti'cl1faa ~JTT "l!T ~&RT~
~ ~ Jit<TTtR nm '3Flf <Wt cfiT· ~ ~ :i.fj"{qT W61TI ~ Rl:ic1fcn'-l11.'14, l-lt>1Rltt1w:i
q181"2:cfiP14, <lT m-m · if · ~~, '33cfi ~ m Fcrrn ~ ~ M ~ <Fi zjt .if - ·
~~~~~-~mu~~-~ !R ~ffl if <-Tm~
~ "l!T ~ i.fj{cj~•ll I . .
{2) ~. ~ 1WIB if, ~ cRcTR 'IT ~ cwlR ifl ~ ~ tfiT ~
(tzcfi) fcl~qfili!.IIW-l . cm ~' ~ -W ~ <lT aj'q fq~qfilillifl~ c5 ~Ef if '4T
fcl~qfcla1<1<4 &TU ~Glfm l-l~lfc!WW-l 4T ·41~~fflcfi "l!T ffl <ii ~q il cl;\ ~ %:
(~) l-lt'>1F<itt1a.q -~ cnc-ne.mcn ---~·(m _<Fi ~tfcf) ~ .c€r ~, -~ o:tTT RU~ '4T
~ . >1~1fctt11{1~ · '4T 91~!°2:cfif.!lcfi "l!T -'ffF-TT . °% :'. .ws[q if, . ~ ~ fci~c1Tilttlct4 ~
~~<FnR ~ ~ i, cl;\ ~ ~ ~ ~-~ fcr:icifcllll\'I~ "l!T ~~ •cf1T ~
'. '. ffifIwTG ~ fa:;riq; 24 ~ 2005
-""., . -' .-. '. - - 38 (II)
. <ml <T;~" mIT. mf~;~~:.\lRif.'lffl ~,.,'lit jtffi ~. ~i'rrr
". FolJ'.Cf(i' itR RmJur'IT'i'rffi ~ <S:t#i4:~ W'G'<lf.;m Wl<r;m9ir ~ 'lit
;;'f[C';' r" ,.' .' .
(3) \tm;CllFRf itR f.rOOur -~~. ~' ~ ,<iit,'f{q]i' ~ ,<E't~ ~
~ itR Ri'lwr 'IT ~ <S,'lftu!r1.<Stici<r~."1'f.t ~ ~ <f;lTI~
it, <r~ f4~qf4E1liil'l<j;ipi4qf{Q<;'IT "J:!If4aliil'lwiir<n opt <E't~ <WIT
'.;, &:rr;iB' li<:'~;fif'ft,i:n' ~~~R'i~'lit WT'~~'~<j; ~
'-, ' ,-.; •. -" c ", ,':. ."", ":.- .;--";.'- ->" ;._.. _ .... , _ ••• 1
f<r~qf2IE1Ii1'liIT1T<iqq,crt~.'lit "lR<frolt'~ <j;tio[qif Bffil' ~ I .
- '-
'.'
: !.. "
,:-
~.~-k;~':-
',. ,::, ':q'ttii'gf~fMUl;jo!:<rrUjifj {I"'J .~ m ,~. f<l;ir'"lR tIT .~,.~ ~,
''P<i~iill~:' ~tWiR:<S:'~~ ilIf,:r i<T"<lffi' <j;ir<lR.,~ I
. ',i,'.' "" •.. -.'='-;-; .. -':\"'; -'<:~j:':r?1"'-~:;" .~):~~ " -,'1:,~_ ~'!J~'" ..
,~(4) '~",<p1'!~qf{q~ <!T~EtiP!opt'<g~cj~<j;~'it;~ <€I",W
'. " ~ 'lit, 'lK <€It'w, ;;it ~ W ~ 'IT 01fi'J<f;qf{°Il%lM <#tt' 'IT
>,,'.~l1~iq,{j' qiQ«1If4a-<pt,'.~ .~'.'~ itffi rorrt; i'til~ <T; mm,
"'~FolJ ~ ~~ ~'i't;;ftiiiit:MtI', . '. '0'. ..... ' " .
.(5) ~.<ir4 ,'l!W::.,''IT 1T<i~, itR Wl'l<f; ~,"'~ <f;~ ,<iF<!
~.,, ihl{~;ll'1" ~::i~' ~,"ir4 '~' 'Ii lfoi'l'li tpf"m ~ ....RJffi
f'l&2lij){O I 'IT f<l;ir7]il fil;B\ '3l "'11~~'1 tf{ ~ m <j;~. \Fi'1 m'llf{ <j;.
~~ci1'''il:¥'f#~';;ffit<R", :3ltrr'~,'~.~~, ~ ~
..~. ~ 'IT,1T<i'Rm 'R'llf ~' !WIT ~1'" ,".
L-_~ .~, " ~.;_~l ":'~~:. ,';;,':::. ':<~ '.~;: .,-;.~:--:; -;i." ;,:,"';.:-;-'-',:"~'I_~:~.(,~>.;~..
:,-,:;,. ;. :,:'::r."3 "r~ ,~t,-l~..",.'.;;'~.,",---';,,;.. :~,;t'C "7,_~ '".. ,."-.,'.- __ T;-,'. 'f:'"" '.
",
i':-:i}.: f:" 'r'., ,r;" ;~ •• ;;-.:;it-~ .:"i:'~:'~':;.
~"::r:~:I~~r~r&'9.~~biPft,cdi'~It.,..,
(~). ~;;' " .",~
'{:\~&l~~;ij)I~I'<1~fi" ,,'" .
,(~), ~;,H~~;:::""'':' ," .
(IT:) . ''1qIWl'1, f>li'li-~t:(Ci.~ t:(Cigp[ <m'lfOT 'liT tiitJl'lllljl;j;
(W'l) , F:1~qfi'lE!I~,!''lit~ if<s i'til.~'~, orr fopqf{f.'l'l'ilam F1~qf4E1I\'1'1
, 'u;~~~fim:;me( I" ", .• '.,
, '. -
fiP"fqm~q10,
<f,>liilml
,-
I,
)
"
",
.. ·'-
- } . .
~·
.-
- I
;
I.
),
·.·. -0Wlwiii l.~ ~ 24'~ 2005 . - ··. ~ . . . •. . . -- - 1... . . . ., > - • • • • • •
~ ~ ~ '~ . -~,,r·_ fc5 :~ : (fclj; ,~ -~ ;' <ift: ~ -~ ~~ m
fcn; cii' ~ .H{l!R 0(~ -~ ~ =~w_:~ :~ ~-~ -;Jff ~ -~ ~ '6T
~ --r -.. - .-.. ,.-. ·:· ·-'"' _- - - ' __ -_. -
- (3) ~~-~- ~ --~ -~~-~/ qftulp, -~-- mtt ~~-cfil ~ '3ftz
~ --~ ~ ~ ~ c6" ~ - '6" . w;Tq it ·..wR 'fcrqrr ~ <Fi l=!T~
. ~' . zr~ f2l:i~fcle4lcl~ cfi cfii44ftfic( <TT- J:J~ifcu.n~~ ~~ err. ~ ~ -c!Jhr . \, i'f4T ~ - qt -,~ :,~ ·:zj ~ -qaj" -~ '-- ~ - -wr----~~-~ c5 ~,
. ·._. rc'l~cJfcliil~<-1 --.iTT -~~•crr~cfil-=--~ -~ --~ ,-~ cfj -~q~~ ~ I .,,
" 1- •. :- ; }~ ~-- .·
!·•- -~·9Tif~0~r::rrn~~r zj ·iii%1-\1-¼' ~ ~ ~-~-~ ~ ~- ~ ~,
,. ·_%T;-~Bi1~~: u~r't1<4I1{":~:Tll°t1l-J~ ~tfu ~-~ ,_ c5_.· '3=f~-~ --i~ 1 '~~)· ,,~~~'.~,; ':~~-~;~;~,;.~-~'~, .. :.·ft;~~ qiu
- ~ . .:· ~ -~.-~ ,-~ ··m; 'vll ~ --w ~ 'in" u;TtI--~ -·qR0 nXJt<1(<1Y. ~ ~ <TT .
-.:'·._ ---~~ :,:-,::i1~<h~t:ftj~~:a;:~¾l~1~ ~--~~ .~:~~--~--B_9_~_- cfi ~'
_ __(_5) _-· ~-- ~:~.-~<TT ~~, ~ W!1f_ :~ l~, -,-~frl1f4qfu cfi··;tjXJ.ltfH ,~
~ '.., . '·. ' qj,t,W~ ':. ~ j> ~ ~C,/~ ;'-~,---' %-rt '·-q'fN~; : aj- -~tfcti Jpt --~ -~ ·· fclillt . ~ .,,
:;
fq~cf5{ 0 1. ·<TT ~ 7]Zf M ~~ic'tC::'i ~ fcrcITT" ~ c6" ~-~ mffl of) .
~i:-~": ~(w~---~ -ci{·~:· ~ .~rcffi :~ .·fli.i~,-. ~ ~
_aj _ ~ <TT .. :ITTr<R &JU &1cf5T '3'.lj/-\l~H' fcn<TT ~ 'f ·. _.-.- -· -
. ',:/ ~it .. ·-_ \:~ -~-:·:\:. ',;:_\_:!-~. tl,_;. \~:-_~:\.~?;·:,\;~;; =:::.5 :~ . \'/
'j~ • . • ·:-:: .- - • .... ..:
38 (11)
'~,_z,lF;•~f,1 11. , ,_·.:_(}) :~ ' B~~;/4·:··~.:~i~~,:~.;~~~-~@}~4-:'tpf,~®1.~~Ri-~.-,~- '' . . ·_ .
j17;_ '~Bit ,(2) ·, . ·: _aj{.\1_01cif?l, -~ : ii(~. ~1Ei(("qf ~~ciREfr~4 ~-~l~~lj WIT ~ ~ M ~ ii
~1f<R1<ii --- • -'JqRif~t ~r'm -~ ~c3~;"~=t-~~-J1';11 · -~ -Fci~cif4ia1efilj ~ f.om '41 ~ , .·., . . ~'/41it ~-'~;ir• ·~ ( ,, ;" . ~. . . ,.
. (3) .. -~~ .:_~ - ·. ·,,.; .. ,. ·,::. - •. ·:;:~. : " . . .
(cfi) -· Fcr~~clfcltii~4 .,cfi cfil4~,GI ~ ~ -~ <i:ft · ~~ m ,.iffic.hlD rf1TT ~ • . JITt . ., ---~-. . . ' ,. . . .•.
· (~) --.~~Rt~-~·~ .--~ ,-~ -- ~ "•-~~ ~-ss· ~ ~ w,™-~ -~ cf5
-~t.fR.'}1fl __ ~ --~ ,cf5-~ ~ -~-~ fcr~ctfcliQIW1 cf5 ~ ~ ~~
~hmt~ri( '~;•j~tl~q· "im ~ -'qz '•-~ _it ·~ : fco<TT_ m,- 9;if4'cll{ cf5 ~ - -_ ~m cl?{ -~ -- -- - - -_ • -- - : . _.!. -
(5)
(4)
. ,
~~,~24~2005
-
~,~ a1R~rm f'lffifCld 'l1{ M :-
fq~Clf4a!ct4 if; Mofi "llQ"ipm'll f4~qf.'talct4 if; M ofi ~, Bfiif<l
'll f.1<w:r 'Iil, ~ 7T"" 0 ~ ID\T 'll ;mill "lQR l'lJ4r 'l'l1 %,
~ ofiW.~ '!it, oft ~ >311~, qftf.Wi, "l~ 4T .~ if;
~~ ~;<IT .
~ >m1rorU, Bfiif<l <IT M 3'F4 f.l9;T1l.'Iil ~ ~ 'h[~qlR><il'lit, oft
~ am qm-14 9il;,t[qm (7) if; 31'ilR ;m ~lm 9il 'It ~, <jfc;'3"fl'5T
~ "Wl1'lFf i?T 0fl1< f<l;.W 'h[~'IiR>4i f4"~Clfc\E1Ict4if; R>m. 'l\ ~ m
:51Wl~ ~;
.... ~ ~ ofi itm ~ "'liB if; .'rf qe; ~ >311~, >I11ti'h1{\,
~ <IT R'hT<:l.'lit ~ m"l m if;. ~ .~ m f<l; itm a1R~ q«j
'1 f<l;<rr~ ~ ~ ;mif; m. ~ -'<toiq if f4riRi< f't;t:( '1J:("Wl'l. if; ~
~ m"l .~ Ofl1<,m qe; \R1 "IT. ~ ~ I
(5) ~ ~ ;mm (4) ~ a'lQT;r 'lJ1~ClIR>lj'j'lit .~ 'lJf<I ~. "'~ .
rnful <'!mIT~ m qe; ;mif; Wiq if ~ "l1'Qf.r:r1, 4T ~. if; ~ W.
~:lT'l1{ ~ ~\i[ f<l;% f'l~ClRlalct4if; mer if ~ ~ '31n: ~. 'wlir\
W:rr 'T4T ~ 3Wr:r it'll,
(6) ~;,qffq ~ "'liB 9il ~ WM"II ~i5 ~?'<'Aj{"1"if; "lUr'jP.
il'll. . . .
(7) .~ W ~ "'liTm~ on ~"lItif.WL ID\T <IT ;mill ~
;m m 'Iil;;rrct I . '..
~ 'Iil ~ ;,qQRl (2) <IT \31l'llU. (6) if; ;;'QR ~ m "ffi'1fu8U
a11~ ~ '1J:(s11WP['hm if; ~. if >r&ml 'li'i it 'li'i <fR ~. 9il
. cntW:or (t[;m) if it ~qqfcr ID\T "ljW\ if; ~ if; ~" \f"!l mtR if;
'l\fl1~ if; ~ 9il ~ 1 ~ ~ m Bfiif<l IDu 3114[14<1'fim '1J:(
~ if il ~ am "lj'ilf?<Ii- ~ 0!If'Rf f.'r9J'm>lRl'Jild q;"f.'r if; ~ .
~ "'1 i?T m ~ w ~ Bfiif<l il ~. a11mu i:MJ M:
~ ~ ~ ofi f<l;.w:rl P \f"!l "\i\9iR it qWr~ q;"f.'r if;
q~ ~ ID\T f.'rT!G f<l;<rr~. . . .'
~ l[<li Bfiif<l f.'rT!G ~ fomij ri"iRiful<1 ~ WI, ~:-
'lil~qftq<; m a:r:l~ M 'T4Tl[<li0!If'Rf,
~ "!ffi\'r:r ~ m~ if; ~ 8U ~ l[<li 0':@Kl,
~ m "I1"If.le;fua f<l;<rr.'T4T«'li ~,
~ ~'<WI dlN<1<ilif "it «'li 'li\ ~ "'liTa'l~ ~ 'fiMT.
)
'" '. Pc -'-. ~'"' ", '";,t[qm (2 co ~ ,ffi11ffi lnOG q,Vf q, i\1~ <{l\'iUi.t..jI~i,"';/~~~~l1,;3i~1~ '..;":!~ ~ -.
"1'ffiR m if; U: ""Iffi 'rf 'lil"'\ ~ (j1':f[. ~ ~ ~ fum ~ .
if; a1~ 'lit GNt-~ '11"1ri;U~IRl~1'li\ ~i5 ~ .wmm ~ '31n:~
\R1i'f it ~ ofi <IT ffif ~ <if{ if <gctlltiqRl9il ~ m'<! it't if; «'li ""Iffi.
if; 'lfuR itm q;"f.'r if ~ ~, m <gctlltiqRl ~, 'fl: M «'liin
~ dlf<fu<il "'liT'll'1 ~ 'l1{ M.' .
foRfl ofii)jt ~ '''lil, oft Rl~Clfilalct4'<IT M "I~[fili'lI\'i4il ti~ ~,~
(2) if; "l'<l'R Bfiif<l if; ~ f.r$m 'll '11'if.l=e:~I<1~ l'lJ4r ;;rriMr.
~ ~ '](';'l <lit ffii't& it U: ~ if; ~ 4T ~ am .~ '1J:(
'i'l1\ ~ il ~ i)jt '31n:Wl4 if; 'lfuR <1T\Wli\>RW' 'fiMt.
(6) <@;. ~ "'hT<"i!.it % ~,oft ;,t[~1\l (2) am '1f?;<l9il.~ ~, ;,t[qm (5) if
filf.1fi!"C <lit ~ ~ if; 'lfuR <1T\Wli\mwr q;"f.'r it ~ ~ l ill
~ l[<li 3'F4 ~ '1f?;<l ~ fomij .<\R il:il '4f<R1., WI, on
(&)
12.
38 (12)
. r ~J:;-; -;;;~- t".. -
38 (12) ~ ~. ~ 24 ;;r-rcm 2005
-
. (4) ~.~ 01R~ ·&m fz!Jlfcla en"{ WPrr :-
. CC{)) fcf~clME.l!0ll ~ M -~ '3TT~ ~ fcl:ic1fcie.J1~4 cfi 00 ~ ~ J ffRfu
~ ~ -<fil, flrOO yr- ~ - ~ -~ ~ - ~ - -JfqR M ·~ %,
12 .
fqj;Jf 'Jfi ?rm -~ .fil, ~ ~ "11~; qRf.:lllti, 31'~ itr -~ c6
• ~ i; itr .
(&) fcom mT~, ~ ~ fctm 3R A<fiT<l cfil ~ W cfil4cllffi41 ajr, ufi.
~ &RTqfU-14 ~ ·'31lmu (7) i ~ ~ ~~ ~ 7lt ~. ~ ~
Zffi . W,ITtJ'Ff m irITC; Jc!) . W cfil4cltm41 fq~qfcl .t1 1i.1ll cfi ffi<-11 'Cl\ ~ :q~
~ -~l
, -~ ~ ~-itfIT ~~ ffl cfi -~ % ~ '311~, }i lRl01D,
~ irr ~ - cfiT % cITT"T m cfi-~ . ~ <WIT rcn ~ '31K~ ~
-;:, ~ ~ ~ ~ ~ am -~-~ii- ~ fc!PlRisc ~ ~ ~ -i '4'tm
- ~ cITT"T :~ ~ , m % ml' 1R ~ m 1
(s) '3@ ~ ~ (4) c5 '3:r<ITT' <h14cu~ll1 . cfiT -~ ~ ~ - '3i~ ·
tTTfu, cITTill ~ €t % ~ ~Ci if ~ i3'.fl~, '1T ~ . cfi ~ ~ .
~~ -en"{. ~ ~ Jcf)_ % ~:/clli.1~1<-ill ·ci3 Wf if ~ ~ m ~-WfiR
~'ll<TT~ailwr~. . . .
(6) ~ ~q ffi ffi ~ ·m SH-~ltl'3! cgiii tRJqRJ _<5 ~~~_{01 cfi ~~
~~. . . ....
{7) . -~ W -~ _9?T ·m ~ ~ ~ i3'.fl~,- am ~ ~ ~
~ ~ cfil '5ITTt I . ' .- ._,, .
(1) ~ ~ ~ ~ (2) !TT ~ -(6) c5 a:r~-~ ~ BI1JR1 &RT
~efif@ ~ ~ ~a1Plc{5 fuim. c6 ~ -if ~ EfJl, ~ Cfi1i ill<, -~ ~
~ (~} if ?f. ~m &ro "~ c6 ~ i ~,, ~ :mwr c6
. -crwf~ . * tf~ cFl' -- ~ I -~ <ffe;- ~ ~ &RT i:R~,1-ltRt! -~ ~
clj™41 if "B ~ &RT 3lti,<n§a-.<it{ ~ ~ __ }lfu•J~d ffl c6 ~ ·
~ ~ m w ~Jflqfa w ~ ~ it ~ . ~mrr iMr WB1IT: ·
~ ~ ~ ~ Jc!) , ~ ~ -~ "ffic!R it iruir~ w <Ti
q~~ffif P-rn-=~~- . ' .
"" o..:> . , 1:::;"'1 \ J
(2.) ~ tzcfJ ~ ~ m ~ F19R!Rsla arfcRf ~ ' ~ :-
(~) cfi14qRbic:. m '3fj~ fctl!T <r:rr ~ ~. ·
(~) ~ ~ tlcbTfic&l fucm ~ c6 ~ &f{T ~~ ~ cZjfc@,
(~) ~ mu. ~ ~ . <r:rr ~ 2.lm,
~ ~-~ oqfcR-lqf if it~ cfiT 'fffqm '4,r '31~ RTrn <R7TT.
(3) ~£ITTT (2) <Ti ~ -Bflim ~ 0ff'(~ er, f~¼ t,11;:,,r11, 'is, ;.:i ½,: ~s,: . -r.1
~ m ~ U: 1-j"ffi ¥ tfif4 ~ ~ -~ ~ ~ f~ 9R"l·s . .
c6 '3,&re c€t i3f\R-~ .-Jl~f.:l~~!Rl4l c6T ~ _cfi ~ ~ -~ -i3tR ~
~ B ~ ,ft <TT zyn' ~ 51ft if cg<11~qfa .cm ~ >TR'f ~ ~ lZcfi . .:,rn.
~ ~ itm ffi if ~ ~' m ~ ~, Tf: M ~ .zj
~ clJFffilll qjT ~ ~ - en"{ M. .
(4) FcBm m.fyR~ :c€r, ~ fcl::tc1fcli;i1w:1 m ~ irn1fcla11.1ll it ff~~, jqmu
(2) ~ Ji~ ~ c6 ~ ~ <TT ril~H~~I~ 1iI·~ ~-
(s) W!m ~ ~ cS ~ B E: tRfIB i sflcR irr ~ am -~ ~
'rITT ~ B ~ ~ ~ wr:r i ~ cff@c{jf ~ ~.
(6) !@;· ~ cfm.UTI . B ~ ~,'7f1· ~~w (2) GRT. ~ ~ -~ i , ~emr· (s) .ll
Rlf.1fe:tsc ~ -r{ ~ <B ~ ffi@cpf mwr cfiB it ~ ~ %, m
~ ~ ~ ~ ~ m ~ -·tlf'f ~ 64fcm . . m?r, urr·
'-.
...
-
- I
- I
- ,
"
'F<t~qM'1I~'l 'IT ~ "Iiilfcl'1I~'l -Rfrm ~l t:«i ~ ~ q;hf
FlRif it C!'b i€t G1m if; «i'! if ~ F<b4T ~, ~ >l'bTt ~"lWc! <5t ~
fili1ffi ~,1JO'1 'lit moo it 8": W<1Tii' 'lit ~ ,;; ~ 'IT W ~
,'bTffiCllq, ,~ Mi fcIPig"" 'Iit"W(, ,;; ~ <Wr CLJRl<i'l1,'liT ~ mwrml ' ,
38 (13)
5',fR ;f,IJi,,,f"P,i 13, ( 1) ,
1- ~I ~~t(lt,l ~J~~~qfct
(7)
I q'~lqf~.,:m "jwf, q~ q
~1 (2)
.,
)
).
'.
<JK \jq'lT{T (6) ,;; G1<frr 'lf6cr 'lit '~ tlfiiFcl \jff ~ if MH 14"" 'lit ~
~ ,;; '~ ~ mwr <nB if G1W!iOI W % cIT~, l'Ri1 .n
~' <>Wffl'lit,"fvffi ~ ~ ~, '"U"'l m i/; 'W1~'R ~ ,;; <.'i'!
if ~ 'l1{ wPrrl ';,
~ M~qfcl'1l('jil 'lif \[u\'bllil'b ~ J1l1i'bm $I'll ~;mqit \31fflf~ ~ WIT
,;; >3Rl f.rcflR 00 ~'~ m qo[ 'lit ~ lll'i'f itit, ;;j'r.n ~ €t; qRH'llff '
;mr fcImr 'lit "lJlMt I
~ tiI\ qo[ 'lit Gjqjq Cl'b 'K ~ ~ m~ ~ it ~q;rqfqqT ,;; f¥\
~ 'bT '*I ~ N>rr ',. ,
~ \3Wlit ~ 'lif -3l'ffiR it "fA 'R .n, gj 'K tR <1~ 'ail;', OR!
-wrr ~ Cl'b Mi ~ ~ ~ '1 'b\ fe:<rr 'VJ11Z~,gj amI 'K 'm;o;r '1 'l1{
~, ~ <rr>''bfW'lfl:l F<Pm '4t ~ if 19: 'iffi it ~ ~ ';'1>11'/ ,"
{3) <JK f'Rll W1'l (jJ '41~">'1f'l;<rr "fA ~, 'IT >3Rl'lT'~, W 01Rr, ;;j'r Mi 31Nm
W1W ~, ~ ,;; '!~ 'fi~IRiqfB1'lit' ~ ii<fuf it Mi ~ "t' :-
('Ii), ~ -31RiH~"1 m 'IT \ffiif; G1<frr im 'R ~ ,~ 7J<! l'Ri1, <rntcir
'lif ~m if 04Riq,"I~ ~J 'IT
(w) fcI~qfcI'11<.'14,;; ~ 'R ~ >f'liq ~ 'lK'1t iffi1 if <wt l'P4r ~,'IT
.~""'"(:iL..~fq~qfcl'1I~4 ,;; <614~lqr 'bT >!<II'! <nB if i3lWlef ~ cIT~, ~
- - <f&1,';;, ''W'~ .n Mi~' ilit ~ 'lif -3l'ffiR ~ sJ1ll ~
ffifum ~ m, ~ '''bT\''if 'hi firqiOy' WIT, ,~" it <rr>#1m
'b\ wPrr f'l; ~ w mfusr it>;;j'r Mi ~ if fcIPtfil"" 'liT 0lJIZ, 'lG
f'WT ~ I
(4) ~ (3) ,;; G1<frr 'lit{ ,~ M (['b qTftr~ f'l;<rr ~ '*~ -3wrrU 'liT
fcI~IR4i, ~ 'R'f'l; w ~ 'bT'~ UfFIT lOIfulM<i~j ~'lit ~'
,~ 'b< -e:t ~ ~ G'<IT;.ffi lOI«11M<1~ if; ~ ,'bJ'\OTm 'bT, proTfu '
J1Cffi\ ~ ~ fe:<rr 'T4l ~ I' ,
(5) ,~(3) ,;; ~ ,;; ~ if MHK"" 'lit ~ <1'Tfusrit <rr>~ ~ Mi
~ .:...r-~ ~ f.\-- ~. -~-,. .:F~:rC";-" . .........-'--.-:-:r n..-r:< -':\ :- I~_'_ .
~.;l'''l\; -j ';c .••. \'~d.l 1'.,.:1. 1::, ~.:;\ 87'. Il\l "'j "j' .•• i\C,\1 '.-i .;~ <1-11 I
(6) ~, 'lit ~ \ffiif; ~, ~, Wurcrr';;'bJ'\OT <IT>3Rl ffi"f it ;nm 'K
ft'R1 ~ ,;; ~if, ~ ~ WRr 'lft fil4ilil<i l ~ ~,'*
~ 9ir ~~ 9ir ~~4T~~ ~ ~ ~m~Qqffi
m im wi'IoR ,;; f¥\ "fp:[ f.ro~F<b4T'T4l f'Rll .n tl'br4' 'lif <j'bl'll ElJi}(
~,;; «i'! if im <1'Tfusr(['b 'l5f4 ~ 01<1O'b Mi qr-{r-12 9ir ~ (1) 4T
3'<<mT (7) ,;; ~ f.rTm F<b4T'T4l ~ amI 'K 'l'1Iff'4Ri lW'l 'l1{ ~ :
" ~ ~ 3'«mT ,;; -31<frr ~ M 'T4l ~ 19: ~ it, ~
'b1~lqRi ,;; f¥\ ~'11lt WIT 1 '
";-,'-l!" '~l 14, (1) ~, fcl~qfclal~'l 'lif ~ 'b14'blfl 00 form ~ ~ 61'11.% <wt
'lh"'<1 <1'll ~~~ Cf<!!form ~,'lif ~ ~ ~ -31<ZR!,G'<ITfclN14'1I~'l ,;; ~ >3Rl
I"i,~ mfQ'bIR<If, ~ 00 ~ 'lif, ~ Mi, ~ tro<l ~, ~ m, '%
F<r~qfclE1l~4,;; f'Rll.n lllN'bTfl, 'tifi1Ri' 4T -3Ff Pt'hl4 ,;; l'Ri1 .n ~ if
;
::\ -
· _H'~ffi :f,1 3'~~f¾'.ii 13 .
I - ~ I l'icfl il ~Jfi ~1'11lfrl
!ih1
' .1
:
-
- i .
)
,-
) .
i ,
(7}
{hilfP I~ ~, ~ 24 ~ 2005
· fcPMfcl~1~Jl~ zrr ~ ~~1l4il 1wl if ffm · 9"ITT- l ~ ~ Rp@ ~
~ ~ -{ftp zjr ~ <B ~if~~~, ~ WPR-~ <811{
Bfi:ffu i3ffi_1Wr ~ -~-~ S: _~ c8 ~ ~ '4tm ~ W ~
.~1r, -~ fco fc!HRcc <tr ~ , c6 ·'4RR ~ ~_ffifitj'i ~ rnmr ~ ffl ·1 . .
aj?; ~ (6) c6 '31~ 1Jfucf c8 -~ tfferfu ~ ~cTTU ir ~Are.be ctr 7Tt
~ cfi -~ mtwITT mw, ~if~ w ~ m ~, M -.n
~ ~ c&, -~ % ~ m , -~ -~ iFi 'ffilli "Cf{~ i5 ~
li~cfit~-1 '.-:. ·
38 (13)
(1) · ~ fcl~cjt4E1IW-l ~ i 0Icb!fB:icb ~ J'.fT~ i)ll! ~ ~ ~~ Qcr 00
cfi ,3Fl{ ~~ (!'l!T ~m -~ "flmT 91Sf c8 ~ mq irct, ijfi" ~ ~ "ITT; qRHllJ.JI .
affi~c@~I
(2) ~ tiT{ ~ -~ '3Tcn1l -~ ~ <TI"{UT ~ m % ~ it '3'.!T~-~~ i ~ -
~ <BT tlT-l ;,m "WIT _ .
1 . . . . •
~' ~ .
. ~ ~ ~ cfil '~ ~ '1fR "Cf{~, -~ ~ -_ tf(~ ~ --~ -
WTI ~ ocli .fct ~ ~ ~ 1 ~ w:ir -~ ~ -~ ~~ -~;er~
~ , ~ % . cfj@]oJtr fctm '41 m it§: .:m:r _ir ~ ~ #rn·1 .·· ·
.(3) -~ -~ -~ .Jl~lcic.'i ~ .\JfR "Cf{. <TT~ ~ -W ~ , \iTI' fct '31fcf~
·wmt ~ , m <fi i:r~- <3i<r1,~qRJ tfil, ~ ~ m fct? ~ ~-:-
(9)) · ~ ~RlPl41i m <TT ~ - G:rqt-;:r i3n i:iz ~ -~ ~ M . ~
t!1r ~ ~ _ir oi:iRl.rJ:il.J_ .fctrrr· t-, -tjr·
("&) f2l:1cJfc!E11~4-cB ~ 'it ~ ~ ~ ~ ~ if cfJr4 ~ %, . <TT
. _ (1) __ c•·c!fi· Ff:/ctt4E1M4 ~ <614<M1ttJl'. · qjf ~tf-ffl if ~~ ~ _ill ~qqfu, ~
~ ~ cB --~ -~ -41 ~ --~ -~ ~ cfil ~ ~ s13TT ·l- ~
. ~ -~&RT,~ -~ cfil ~ -'WTI, -~ .it % ~
. cR _fflf fclj % _ w ~ ~. ~ fct5 -am ir fclHgcc cBT ~ . tic:
~~I
(4) ~ -(3} cfi '3'.ftTR ~ -~ cf9 cfcfi qnm'·;,m ~ ~ ~ -&f ®<ITU c6T
fcrftwvrt, m "Cf{· -~ w ~ cJJ( fcljzj "!AT >1 tc11Pcla ~; ~qf~r tfil ~ ·
· ~ cix· ~ ~ ~ ~ ~ >lttllt4ct ~:/t ~ ~ . cjmUT ~ <BT · ~9,cRi .
~~~~<T<TTil . . .
(s) . ~mu (3)' c6 ~ i5 ~ ~ fclf.iKtSc ~ ~ m-fusr "B. % n ~ fco
~ ~ ~ ...,.,-,. I=+- "' - '»-,-·;:,.,-;;re,~ ,,,....,. •-,-;,- · a; · ]- -· · r ._1 '·u \1 ~ '/"\ . . 'il ~l 1:...;._11 <: \j-;l\ :!:>~ l\ J "1.1 'i"\ I\C, \ 1..: , 1 <-i l I '
(6) ~ -~ -~ ~ ~, ~' wrrim cfi _cfiITUT llT '3F.f_ ~ "R ~ qc::
ftcRf ~ c6 ~ -·if, -~ ~ fWRf ~ fl~Rm . %, ~~ 13m· ~
~ c@ ~ ~ ~ ~ i -~ ~~ ~~ ~ i m ~m
&RT ~ ~ c6 @it ';[R -~~ -~ ~ fcnm . '4f ~ <BT, ti<hllllt<-l~
~ -c5 ~ if i3n ~ cfcn .cm4 ~ ~ ~ fc6 qru-i2 c8 ~ _(1) <TT
~mu (7) cfi ~ ~ fcttll '1<TT ~ m qc:: 4\tj1ff4Rl ~ qJ"{ #t ;.
·. ~ ~ ~ "Efj olf.IR ~ ~ <l<TT ~ t,9: ~ "B . ~
~cb1~a~1q~= ct.~ ~ -qtt wrr 1 · . · .
'f•l \fP.l ,f.1 14 . ( 1) ~' rc1~cJrcltllW1 cfil ~ cbl4cbl<l &TT fcl-UT ~ ~ m'lT. % ffl
~~~ nm. oo ~ cfil ~ ~ ~ '31'9'.lGT, crm fcl:1cJ\qtt1a21 i ~ '3B1
. . ,. ., ... ~ '
~, ~ ~ ~ cfil, ~ fclj_- GQ ~ <?, ~ Wlf. %
-. ~:lcJfcle.t1a~ cfi ~ -41 _ ~ , ~ <TT ~ ~ cfj f4lm -41 ~ if
,
38 (14) ~~, It-ii'li 24 01'l'rt\ 2005
_~ --&PI ~ <i'toR' 'l1f ~ m, ~ err;- ;mi'! 'i<1 ~ 'l1f (fq TI'li
~ ~ ~'II i3f9' a'lll'l; err;- ~ ~, ~ -'IT ~ 'l1f BO:t'l '1
ml
(2) _~ ~. 'lWlT ~ "'l1f "*" m I'l; ~ -m~, 48:F14'iT, ~~
('f~ ~ 'l1f Pi'<ll~~ "lj41\'1'1 M ~. ~ '*' \3i'l ~ ~ if; lWl
~ ~ ~Wre<li >lJ'{[m-.n 1 -'
(3) . ~ 'lit 'lirt ~; f<mr~ if; \l'lT fcJ~4Fciai<.'I'1if; ilit_ .:lFl mfl1'lilft1i1, .
tll'iRlii1 \l'lT f.'r!;Tiil. if;, ~.I'l; % "lUR! ~, ~.~ 'lit -. M-%
fcJ~4[qElI\'1'1if; fWt .3Fl '31R1q,ltI 'lit ~ e >It'lI41Md <g MI' .
(4) ~ ~ if; \1'l ii 9% MI' ~ ~ m <& m ~ W'l.
'lil 4'11i'l 'iii ii\FlT ~. %, <it ~ W ~ 'li'Mr ;tffir F<li% --mq~
wrn '*' "d?'!~, 'lZrrWr, 3N'ft 'li14,m?1 'iii !Wi ilit .m<!'lirt't,~,
tlftrFcr 'IT aFl Pi'l1flJ 'lit ~, ;;i\ I'l; ~ ~ ii ;m ~ if; mG ii
'liI<l'11ifl 'fKdT : -
~ ~ m 'lit <& 'li14'1I$1 jt -Fci~'1Nal\'1'1 ffi"'1 'll1' it -m1r<n
~ if; fW'i \'l>ffi ..n3llGffi<Zl'l~'1 "1'1"1'& ~ m 1~ ~ '*' ..n I'l; ~ ~ am 'lit <&. MI 9%_~
fci~'1NaI\'1'1'lit WIT ?i if; I'l;B\ ~ 'f{ >f"ll'f'Sf\'1<l\ ~ cmt 'iJ;m 'czWm, \Rl
~ it, ~ I'l; \3i'l MI 'li144Ii'1'lit ~ ~ <&' %, <1mW! -if; 'lffiR
m-~ 'lit ~ ~ 9?B 'l1f~m :._
- .' ~ ~ ..n ~ "~ 'l1f ~ ~, qftH'1'il, ~, it
fimER 'IT ~ it *if4\lc.~- fi,'f{.~ WIT'
(S)-~ (4)if; i3l<W!m'lt >lJ'{[ iR.'f{,.~ ~>llfE1'li~i], _wmr 'IT f.'!'liI"lJ
. , ....:...~am 'lit >& 'li14'1Ii'\ 'l1f ~. ~ 'fKdT ~, <it err;- ~ ~
- ,'~ 'lit ~,~ ~ I'l;;m'f{ FolR~ -3if<r:!ml-- -
(6) ~ (4) if; '31<W!~ m'lit ~ ~.~ ~ am 'iii ~
'li1441i'1n ~ ~ Cl'li 'lit err;- \3WlRI (5) if; ~ ~ .m W;~if;
>11'<\ iR 1ft ~am ~ ~<g~. <& ~ 'IT ~ (4) if; m
"-: ~ if; i3l<W! ~ WI ';;rf.'t 'f{ 'lirt ~ am i3i'lffi1 ~ <g ~ ~ ~ 1
(7) . . ~ ~ if; \1'l ?i Fci~'1Na 1<\'1 if; fWt' ~, wmr 'IT aFl f.1'lirlJ 'iii
I'l;B\ ..n 'li14'1ji'i .-R fci~<:jFcial<\'1if; ~ 'f{ ~ lfliTq 'WlI ~ t <iT
err;- i3i'f.'t '1Jl\UT a1MRifuJi1 ~ \l'lT lWIOlT ~ 'lit ~ <WIT '*'. . . ~
-d<;-:1-;-1I'(;m'lit. ~ ~ >m1r'lirt\, wmr 'IT aFl ~ 'lit ..n ~ ;;i\ (fq
i1'O 'I"Il'l~~ M ~ "i3f9Cl'li I'l; _~ ~. am 'If{f-ll 'lit
;jIl4TU (4) if; ~ FclRr~ ~ "'li<:m ;;wrr ~ I
. , .;(~) ~ Fci"~4Fcial\'1'1if; 'liI<l'liII'\I41 'f{ tlfI'lP'i f.'r$pJj. WMT '*' Fci"~4FciElI\'1'1if;
~ if; FolR~ 'lit.>l"lmlffi <WIT I '._. . '.'
(9) ~ W aFl ~ 'l1f m ~ ;;iT f'l;qRPi4Jj"j, i3l~W d'I-lT
FciPi '1ijj &ro ~ 'lit ;;ni:( I
IS .. "(1'i'llm '% d'lAi'iil fum ful if; fWt 'czWm 'lit~,~. FciNfc4al\14
if; 'lirt ~ ~ ~ if;, q<;'f{ ~ <:j1ij -R. ~ i3i'lTQ if; fW'i <WIT d'I-lT
- Fci"~<:jFciaI<1'1if; ~ m.f.1TRl ~ 'l1f tR'. ~ m f'l; % Fci~4Fcial\'1q
'lit ~ 'lit mfu;r jt W'II"4d: u: 'ffil 'lit 'lif\'1T"Iflr if;'.mn:- 'li14qR%,
, f<mr-~ \l'lT Fci~4NaI\'1'< if; aFl mr~ 'l1f 1J3"'j '8:. ~m\3'l\l ~
!iI~qfq~I'l'l,
'i\1 P-lI'RI if. 1.;If'
~f~ ~,~fil~l'.:, .
38(14)
-• -rn·~ -~ -cfif ~ wrr, ~ %~ 1:{c, ~ cfil('jqTiqi
~ ~ ITTl1T ~ - acf) fci5 ~ ~ ~. tWffer ·zrr R<Wr cfif ~ 1
it ·l _
(2) -~ -wif~-~ ~ <iJT ~ -m F!J ~ ~' 4l{fP.Pif, ~it
-a-zj- f4f.lll4T cfif f.l"cil~3 -Rj4kFi Fnl!T uffiTT _ ~ '3TT"{ '3""B ~ WTivR ~ ~
~~:/~mtomift I --.
(3) . -~ c6t ~ ~' fq-m ~ cfi, ~ fcl~qf4tlt{illj cfj im_ ~ mf~, _
tif4Rlifi ~ -f.rcwu. ~,-~ . fcJ) ~ 13:r~ ~' ~ -~ ~. ~ - %
19:/cllc!Et!W4 cfj' fc5m . ~ ~ c6t ~ ~ · SlfllllTIMd cg ml I .
(4) ~ ~ cfj _<l"lf it ~ w ~ ~ m ~ t ~ gBf. -
cj-jl4~1&) cb1 '1IM1 ~ - ~' GT ~ W ~ ~ ~ f<n % -'3:rl9~'191
ffl ~ ~~, ~~fur, ~ cj-j14cll$J <bl ~ tm ~cfcnru, ~.
~ zrr '3FT f.lcnr:r ~ m, u,T fcf5 ~ -~ ~ -~ • ct wr<I if
cj-jl4cmfl ~ : .
~ ~ &RT c6t <T-{ 6bl4cll~ 'B . jq:iclf4ll1W1 ~ lffi; ~ iffi[fcli
~ cfi ~ ~ ~ ~ ~ ~ ·c11:His!~ ~ m'IT I .
~ ~ $ '4't fc6 ~ ~ am <bl ~ -w ~--~
~:/clf4tll{illl -~ 00 ~ cfi 00 awRf ~ ~;s@ffi ~ cffil ~ -aifcm, ~
~ ~, ~ f<n ~ w cj-jl4cl1&1 .~ ~ crr _<Tt -~, ~ wr.c;s ~
ffl-~ c6t ~ ~ ffi cfil ~ -~ :_ ..
-~ ~ '4't ~ --~ 9Jf ~ ~,- qf<H4l-ll, ~ , it
'ff~l:R zrr ~ B ~ --~ fi .. ~ :~ -?rJr: _
(s) ·· ~<ITTT_ (4) cri 13:rQR mrt ~ m ,-R, -~ ~ 511\tlcj-j~D, _'Wifu <TT -RcWT
~-~':!3~Y~ _ ·am <bl_ .f{ - cj-jl4cli~ --~ -~ --~ - W .~' ffi ~ fi ~
-~ cf} ~~ -,cITT7IT ~ fct . -~ -~ fc!Fr~ ~ fl l .
(6) ~ (4) cfi -31~ ~am_~~ cj-jl4cu&l ~ mr~ &ru -~ -~
cj-jl4c41~ ffl ~ ~ (19) ~ °% ~ (~) cf? _~ ~ ~ w;~ cfi
~ ~ i:rr ~ -WT~ ;,m -cg ~- ~ % '11 ~ (4) cri ~
. _ ~ cfi ia'.fqfI ~-~ -~ 1R ffl ~ &ffi '3Nffii ~ cg iU ~%I
(7) . _ ~ ~ -cfi W{ if-fcl:tc1fcia1w-1 cfi fc5m -~ , ~ '11 aFT mr:r CB
fcfim '4't cj-jj,qtjJ_$1 .B tcl:/qfc:ltll~ll cfj ~ ~ ~ 5fl,lq ~ ~ t cTT
~ ~ cnf{UT -RMR!fula m ~ -~ ~ cfi'r ~ ~ '3lR
d~jfll{ ~ -~~WT~, tWl'm !TT ,3:p:r ~ c6t '#f ~ '1ft GGI
~ -~~ ~ ~ ~ ~ CTCp fen -~-~ '&RT mu-11 CB
·. '3tTEITTT (4) <6 ~ fcrRr~ ~ ~ -K<TT ~ i I _
,: ~-, -;(~)- ~ ~:/i:lfcilll<1ll ofi cj-jl4C{5Mlt-O qz ~ ~ -~ 3ffi ~~cJ~lll~ll ·ir)
_ .~ ~ fcffer~ cf} Wfmf@ ~ -I ._. . _ , _
15 _.
(~) . ~ Q;m .'3R ~ cf)[ WWI ~ un _ 1% 'qf{f.llp-il, "1~~ nm
fclHll¼l mu ~ ~ ajct i
~ m ~ i;1C{5-ti<hl fmTT ~ ofi ~ ~ cfil ~.~n ~~cjf4@:1<l
~ ffl ~ ~ ~ cfi-qc:: qz ~ ~ it ~ '3Tc!T1T ofi fwt m crcTI
~:tc1f2t€.Jlc;,P.1 tfi ~ m -~ ~ cj-jT -~ • irTTT f<n cffi l?i~cJi?1ww.1
<fit ~ ~ mfu:sr it t111i,-,1rn: '£9: -'l:frff -~ ~ cri . ~ - cfi14qR%,
~ fclm-~ ~ ~:i¢lfcla1~ll ~ '3=Rl" mr~ cfif ~ zjt-0m ~ mr~
fci~qfcjl'jJ~ -
,ti t"-1!1R! cf, f~
cRfC!f~ ~- 31f,liw
•j
- ,
i -
_i
"jft"jl~ ~, ~ 24 ~ 2005
'liT 7JO'1 ~. Wi. ~;' lj'"lIW:iFcl,--q}14qRq~, f<mr-~. 'IT W -3R.
~ wmr omMr"am- ~ '.~ iIT{T'IT \3W1; -31QFritft ~ '8
. >Rm ~'liT WWr ~i3'1 'R'-3n~ ~ 'liTlffi'R9it-1r.
'IT'TI~, 'JR..~. W'fWIT '3Wfm'IT: W1NI'1 ~ ~ m
~ W'j' mm # W1~~ <j; ..~. <Wr ~-m¥fr .~ ~
~ ~ ~, ~ ai'itlIPI'li $I 'liTllf@rr"?r G'll lrm. fc<~ m,
. ~. 'lit ;m'1il ~ 'Pr. IT'Wrm if ci'll ~ 'liT 'Th'R' m if ~
t(q' ~ MJ_ . . .. .
'IjffiJ~ ott ~ ~" ~ tRR~ 'R 'lil4. ~ IT{[ott
;;rrcMl. _ .'_ .. '
~ 'lil4 ~ ~ .'liT '!Wr~~ ~ ..~ ~m ~
~ 'lit ~ M "lTirrr f-;mifir '-ffi. iff m~G<T ;,iRiIJ m.
l!'"I'1 ~. ott ~ W'T m ~irWl~<R'StiqRi mr
ml,' .'..........•.....
~ fcl~'lfcl;:lIW"l'liT ~ '*~.WIT_ ..
~ ~ ott~ijf <j; ~m ~,ig,"l~ 'lil ~,
00 ~ mf G'll ~ W m ;1ffir f'nqRf.'l/l'i -am .f'1@o f'nirr
~ G'll fcII$(j~ ~ TI<o. ~. ~ m&ffirfil; <gmf~ mr
-wrqjfur M ~ ..'
~, '~<j; i);it ~. 'liTqjffi G'll W ~ 'liTm
9it-1r uit fil; ;ffl 'S"IIRiqm&rU, ~ ~ Gwr~# ~ fil;q
. ;;rro;'~ CfQ itft '3Fi '~'liT 'Th'R G'll W .,oBl ~ 'lilm .
~ ~ f'n fcIf.'l/llfi~ ~ fil;irr;;rro; I ' .. - ".
38(15) _
). "~fiR,,ftmr.lq 17.
) . {i~1 <i: 'nUl'] il
_~_.'~ll..fl. .~_
,
'S~f1~'1 ci'll ~ -3ili'liIRz7ii i);it Wrl1' .~ <ro:,El-8Jt1'I~ fcI~qPcltll('j'l'*~,
. 1973 (<Ji'it<:li22 ~ 1973) <j; -mfR ~ ott ~W'T:R~'1PclE:iI('j/l i#rr ~ ",--'Rih>.'li~I""R'""'/l1
# "'I't "1lij~_ itft~. 'lil ~oiRrr i5 ~ ifitft'lK,~('jlfElqR11mT ~ .
>31T~ ott m QFclf.'l:fm 'R >IT'<l~, ''It ~ I
~,':'lHi~q 18 .., ,
!-
!-
(2)
'S\'i ~ fc<~qjqE:iI('j/l'lil ,!:uj'llIWl'li~oM'li ~ WIT '*' 'Po ~
>31T1lf.wr~ -mfR ;wR ~ 'liT~ ~ <j; m<Tf\OT ~
G'll ~ <j;~. m'~~, iffi -&'iT'~, 'lil4 ~ i5,
f4E:t1 41~~G ';.,3:r.-<l f~l. tiCjtit IJ1;;r;n .<f'"I1 'i<"li'li'1 oITi. ~ ~ i5
~ if 'lil4 9it-1r,
~('jflR1'1 ott ~ E!f{[-17 <j; ~ ~ .~ ott ;;nirTI_
~ fcI~'1PclE:iI<i1'l.~ lrWl' ~f1R1'1 'lil.~ .'S<iJTl1lqfumr
W'T mm #W1~ ~ ~ ott,~ Cl'll. CfQ ~ crt # -31'11~
?ffil 'lil<'IlIIfi:r i5 ~ Cl'll (;R f.'l<ill;lY '*' ~ 'R lK m ~,
;1ffir fil; ~ -wr!1lfur cnt I .
. qRfOwll if ~ \'lq<jRict 'lil4 ~ <j; W!wjf i5 '3WI1Wr H,O
. st;, -'S\'i'., % ~ ~ fW! \'l~{".I41~;IIfil;W'ffi1 I'M dffi
~ <j; fW!CZl<f' ~ ~ ~ ~ !Wl ~ ~ ~ 'IT ~
f'nZr 'lit ~ I .
~ '*~ IT{[ 'IT ;mi5 '31"SR~ \'lll<i1lffl f'nZr 'lit i5 fficlT'l,
W'ffi1 ~ fc<~'1fc1W<i1'l'lil '3iR. # 'S('jflf"l'lm l't<iIIHRo 'liT
1·
l F.r-i.i ]cf=-iq]tmJw.t 17 .
. {l-=!l <}~ '11'-11'~ ~
- - - ·•J::fi __ --
l
• - i.!;i,j i.,iilq 18 .· -~ '
) -
- i:
) .
. 38 (15)
cfJT 7Rirf ~ ~ : ~ -•. lJ\qlRilffi, ·4514c1R~~, . fcmr~~ - <TT W ~ ..
~ wmr ~ -~ ~ -- ~ 8RT zrr m '3lqr,=r Q'B ~ c?,t · ~ ~ ~-~ tmr ·~ Q'{\m~· ~ 9?T trrW, -~-
~ _ ~' <ffe:-~ -itRf · -ml ,3119~ ·"ltl .. <1A1'cfl;:i ~ ~. m
~ ~-~ .. 'B· Wl,'~_ ~ ·#;·-·~ - -aM-.. ~ --~ -~ ~
~ ~ ~. ~ ~-~1P16!5 .· ~ ~ ~ -~ ~~ -~m m,
- ~ - cfil-~ ~ Zoi. m ffl ~ ~ ~ 9?T ~-~ ~ ~ ~ ~~- . . . .
(1)
(2)
(3)
~~ c@ ~ ~ - cfi ~!(f q'{ ~ .q[{Gj~ ~ c@ ~ . . . .
~ qjrzf ~ ~ -. cf)f ~i. t<nffl: ~ -. ~ . ~ . ~ -~ -.
-~ cm ~ ~ ~ ~ ~ -ii rnR~ ~Ri11 N7TT : .
WP, ~ - c:tr ~ .114 ~ - tfi -~$r ·tjt: ~~qfa ~ -~, - .. · . . . ···
~ . . . . . . . "' ...:. " ' . . .
~c:'llltlt11'5l9 fc1~ctf2litlcrl4 cf)f ~ '3-TI~. m,tr. : ..
~ '3'.{T~ c5f _ ~m c5 sj-JUJ!Ell'i <t?a ~, ·4~,~ ~ qzyffer,
'B?TT tfi ~ ~ ~~ itm. mi ~ f<n ·qftA~½ ~ :~ fcfiirr
~ -~ fclfa8 · ~ "11~ ~ - ~ ~ 6JlLJ ·· ~~I : fcn. ~~ &ITT Jrcrfi w:rr ui11Z : .·
~, -~ •cfi ~ - ~ -9?[ inwr ~ w ~ <pf m
<R7IT ~ ~ ~ ~ :&:m,. ~ -c5 rrw,i B· ~mr. fcm.
· ~ -~ cITi iw:· ~ -~ ·.epf ~ ~ -~ :~ . ~ ~ ·m -
ffl ~ fcr5 f2lH4½1 &re.--~ m ~ ,
~ .
<g~fiftjq ~ ~ '3=lf?l<'hlftq1 c5 im ~ -it; ~. B~ltPlq, fcl~qfcli!l~ll ~~.
· 1973 (~ 22 ~ 1973) ~ ~ ~ c€f ~ ·\f~t:(fc1~cifc4il lcrl4 ~ ifi '3iRFhlR~ B ~ ufWr. itB '3'.fr~. ~ ~~R!Tcfi ~ if ·~ -tic:,·· ~~1~qfu &Rf~ .
'3TI~ c€r ffl B@A~f¾ q"{ ~ ~ . ~ ~ I
(1)
(2)
(3)
(4)
~ ~ fcl~cJlcli!IW-l cfJT l[61.chl~cfi ~{lFlcb ~ -61 111 ~ ~ ~
'3'.{T~cfi '3NR ~ ~<BT~~cfimtffiUT i3{ffl . . ~
~ ~ c5· ~ -~ -~ ffl. "iffi tfl'.TT. cfi, cfiT4 ~ cfi,
~ lff~~ <h ~ ~ -fiq~f ~ -~ 1£~icb"l ~ Cfj ffiq cfi
~ if tt,l4 ~- -
<g~H-!f-tlq c5f -~ EITTT-17 cfi ~tn' Cfj -"1~ c5f ~-
~ ~~9ME.!IC14 .Cfj wr=f <§~HiRlcJ ~ -~ .rgmqqfu &fU
~ mm "B ·qwr~ ~ tr~ ~ -~ ~ cN: ~ ~ ~ '3FTT~
?tm ~ cfi ~ ~ cm ~~: ~ m "Cf{ tic: ffl cR1TT,
~~~'3Tcl"~~I . .
. qRf.:t41il ~ ~ 0qciif"E1 a "cbf4 ~ ~ ~ ~ -3T~QR {$~ . ""'
· ~ , ~ : .• , iffi' 00 cfi @Zf ,.;'i:1{e.14lif,11 fcn -~ q;r 0Bl
~ cfi ~ ~ · ~ qffi i ~ ~ -~ ~ ~ <TT ~ ~7rzri1 .
~ '3fr~ mu <TT_~~ -~~~- ~ i fficfl<l,
Wffi1 ~ fcr!(<lfc!E41(14 c€f ~ -~ "h~flftjq ·m $t\ileil{ci ~ .
~
38 (16)" ~mm-,.~24 ~ 2005
;;mMt .~ tr'ffil ~@~;;ff ~ ~ fil~C1PciEllcl'1<€I JiR #
'!t!flRi'l m \31~lOI'1lon'lid'fil;l:( ow:tiT I
(5) '!t!" ~ tmI ~ 'liTm 9i'Mr aTR Q:H'~ '!if 'llcl'l 'fi'M
;;iT . fol; qf{f.Wfl, "'~ aTR filf.'1'1'fl m ~ !lGm <€I ;;mt "lI
, .'3tf ~ ~ f'l;1:( "Illi I
19. (1) 'i'llOlClcl'i !?f;'1i~n\'1(j11{<i ~ 1{<i. 'Ell'l ~ '!if fi'llI'1IU1"',
~ <€I rnq;IR~1 'R m~ m ~ fin'1T ~. ;
(2) i3"[QT\l(1) -ii> ~ ~ m~ fin'1T 'l"'lI tt'Ill<rr1Zl101'{'\'Illkl'll
~-3TI~m;
~ m~ ~ ~ C\iBT ~ wrn,'!i\'1qRi <€I R1lf)iR~1
'1\, ~ -ii> -crc;: ft ~ -crc;: -ii> M -31~ 9i\ -wf.t ~ -ii> tITG-tITG
~ 'lii"'lT"'T ~ 'fi 'Ill'11Ell", it ~ '!if ~ .~ it fWt <1R qq <€I
~ ~ ~ ~ .wMt, aTR Q:Hft i'j m~ ;:ffi ~ ;;n't -ii>
~~~~.'li\MI .. .
(3) ~ 'lii"'lT"'T it fi'li141El1Ia <€I ft"lI -ii> ~..q;r i'!'1T ~ aTR ~
~ aTR ~,qRf'14'i m ~ 'lit ow:M'r I .
~ wml1mlj . •
~.~ ~ 8T~ .- •
~M'Iil
~n
-
20. fil~'lfilElI\'1'1 9i\ 3Rl 'li4<lIR4I <€I, ;;iT tim-17 it .~ 'ltl ~ ~, ~
i);Bl. 'fJm i'j <€I ~ aTR \R9i\ ft"lI <€I ~ i);Bl ~;;iT f<l; qRf.1'1'i \31El1K~
aTR ~ m ~ <€I "Illi I
21. fil~'lPciEllcl'1 -ii> ~ f.'I9fclfui(j WI ~:-
(. ).. 'bi4 ~ . - •. -----([q) ....• ,
(en) Pc!Tr~ ;
(<fR) Pcrm ~ ;
('<lR) WPr:r;
($I) ~ <M;
(19:) ~<t>I,,\li'!i ~ <WT "(O'Qi'll'i oi'ti :
\ I ',.
(mn) Q:H 3Rl ~ oi't qRf.14<fi m Pci~ql~E1I\'1'1'fi
5lTT~ ti\m f<\;i't ~ I
"
22. (1)
((('Ii)
(en)
(<fR)
('<lR)
($I)
(,,:)
(mn)
m 'lftqc: Pci~qPciWcl4 <€I'lilqqIRi'li f.%r4 M aTR '3tfi'l f.1"lffiRsi(j 'Iil'i'1fnl, ., .
Cllfim 'WI, ~. :-
~; \31ure
(j'li1i'lit fum Pcr>wT, Bffifi'I'1' ~Tffi'l '!if '!If{ ~~; tlC't4.
Pc!Trf<r-wJ, mllfl' 1'1' ~Tffi'l '!if "11{fllll'll ~; tlC't4 .
.;mrrr f<r-wJ, OOW I'1' m 'liT "11HlIll'li ~; tlC't4
~ 'liQr If!alfll'lit fil~C1filWS'l4, _ ~ ~; tlC't4
~ m 'i1'if.1i1:fw M~:~.i1. '!if sl'1{'fc{; tlC't4
'n'ffit4 ~<i'i!, .~ $I 9if \31<lilff;'.. tlC't4
\ .
- . I'
.
38 (16).
,.
(s)
\
~~,-~24~2005
~ -~ Wr«'f ~~ltj\1fi ~ ~ ·fq~qfel~IW-l Cfil Jffi° ~
<§cifl\iicl ml ~~~JW,ncea ·fcm ~ I ·
~ ~ w ~ 9JT wwr ffl ~ itH--~ cfiT qfWf tfi"hr
-m. rt qf{PF-Pi1. -3l~ -~ f2lf.:l44f m ~ ~ <N '1fTI:t 'll'T
,~m~~iJITTtl
19. (1) .-jcjSJqd.-f M~ ~ ~ ~ ·.m?f ~ cfiT ficfill!l\:Zle-1,
~ cfil rnci1R~1 m ffi ~ m ~ ~ ~ -;
(2) ~qf"{f (1) c6 ~ ~ m ~ fc8TT ~ wwrr~ l*h1R1cfl
~~~m; .
~ . ffi ~ ~ rtBf cnBT ~~ ffl, ~ cfil ffilhlR~I
m, ~ cfj ~ "B '3iR9 ~ iri. ~ ~ -'61' i31'R ~ iri ~-~
~ ~ cfi 1 ficflll!lt4P;i: <Ii ~ ·~ ~ ~ -cfi @it cTT1 ~ ~
~ ~ ~ cfi{ ·m, ~ itH_ fi if <Wt ~ \j"ff ~ ;j'fR i
~ t1"~ ~~-cm ffll . . .
(3) fmmTT ~ ifi. {icol~lut~ cfil 'f19T cfi ~"'<R ~ ~ ~ '31Jcfi
~ Jffi"· ~- qf{fiql-J &m ~ 911 ~ I
~ ~~rlffil) _· •
ti:cr -~ [fci BT~ • - -
,20. fcl_~qfclt.lli:14 '61' ~ cfl4t:11R4(cfil, ~ tml-17 cTi -~ ~ J=fffi ~) ~ ·::iR ~
~ tIB ~ cfil ~ ~ ~ wrr ~ ~ -~ ~ -\iTT f<lj qRHll9 J=r~~
. ~ ~ ~ ~ cm i5ITTt i
21. N~c:lfc1El1cil! ~ ~ Pt9R-!Rm1 wt ~:-
22.
(i:icfl) . ~ ~ ; .
(~) · fcR:r W!fu;
(~) ~ ~ ; -
'('qr{) ~ ;
(cyq) '3i&l<Ff ~ ;
(IT:\ ~cple\zlcfj ~ ~ 1:(illicfi1 iri ;
\ I r_,
(tmr) ~ ~ ~ ~ ntqf{-+rPl.,..,..,.l!.,.,..½l m f<!f~cifc!E.1111<1 . ~
>ffi~ 'tflm ~ ~ I
, I
(1)
(I:%)
ffl ~ fcl~cil?la1w1 c€t cf514q1RicB ~ M ~ 'JWf Pl..=iRifula
. (cJ)
(~)
•('cfR)
(qt;:r)
(B:)
-(~)
-,. .
~@I~-:-, "'
~;
~<b'1"icll ~ fcMFr, B'c11fi'lq, ~m:R cfiT :ITT "ffi~ 'BFl9; ~ ·
fcR:r fcr-:wT, BflltP lq, . ~ll"Wf cfiT ~ ff;
. ffl fcr.wr, lffl1 tP I~ mtR cfiT 'ii I {ti llqcfi filqcf ;-
~ <ftq) ~ETir't<tl f?1~qfclWS'i4 , 'lWI@ tflT ~;_
~ &RI ,-ni1Pl~~m M ~ :~ .it cfiT sll!{cfc{;
~ . .
~m ~ -~,-~~<pf Jf~; ··.
\ .
- . I'
~ lJO!lf;l, ~ 24 ~ 2005 38(17)
,-
- ,
I -
i
r- .
(GnO) W'% 'it'lfclalcl4\ <ITmJit if; i't ~, ;;iT'~ m ~
~ if; ~. '<rrU~orrU~. 'i1'iAtrfuo fom ~;
(off) wmr WrJr<rrif; fj01'l1'4!ff;. ~
(Gfl) fil~qrilal<i1'l.dl2:rr'<R FcMrif / t!"<'la 'it'lfcl'1i('JI{f<ITm.m ~ ~
i't J1TilT4,';;iT 'gffiT~ m .~ if; .~ orrU-orrU ~
'1T'1f.l~f~m fom;;wtiT;
(~) . ~ ql<11~'liA4ir~i't Fcrwrrimf, ;;iT' ~ m ~ ~
if; ~ orrt't-orrU ~ "l1"lFi~f*1 fom ;;wtiT
('1m) ~,d4iofl<b1 fum B'iilfl'I$; ~.
(m) ~ "lmf1<l. d4i4l<b1m ~ 'lit ~ ~ tWlfir, . ~ ....•.
- <if dl'4!ff; . i. ;,
(~) d'li41<b1<1m lIoi~ ~ -ruR.cnB i'tl1&if'c;d '3W'lqR! ' ,~
~'%'~ m '11"lA~lW fol;<rr~; , '. ", '.. ' .
(~) ~ B'1T if; i'lR ~;;iT fil'lR B'1T~ m 'i1"lFi~~'fol;<rr., ~ .
"IWn; ~ . . . . . .
(H) d'li"ll<b1~1!ffTif; l$l '!if ~ f~ ~ ~clIRiqR! m"lI,",H~0cf
fol;<rr~; . ~
(~) . ~ ~; ~ ~ Bfi'lq
(2)
(3)
'hf4 ~ if; ~ ..~ ~ M"l ~ i'lR Gtt'lit ~ if;
~'K~ml . '.
9ir't ~ if; ~ if;.~.~ ~~.~. N>TI,
- -}
- .'
;
) .
)
~ ~ ~;;iT',% <R~ Tl: ~ fol;<rr"IWn, if; ~ 'TUJ'fcf 'lit-~
J1Tq~'¥RlT ~ MI ' '
.' '
.~ ~ (MT ~ ~ oprrt( "R; q({Fi'l'i, dl~ (MT ~ if; ~ if;
dltl:lQR ~ ~, 'hf<! ~,'~ ~ M (MT.~ Fi"'181~d ~ ~ - ~..*, 'Fv f>I"'1f,"~d ~ '!if H<Wr <R7il, ~ :-
, (f<fi) fil~qfcl'11clll "& ~ (MT f.1ftr4f <€r "fT\"T 'R"IT, \R tR ~
, \\SRT'<Im \R'lif'lIoiq 'R"IT;
(i't) fcIFiR;,,:: wiJ;;Aj- if; ~ fil~qf4'1I('Jll if; dlRi'liI{ i'f m't Rftr4f '!if ,
>!GiG' 'f>\'lT; . r
(i'lR) ~ BW -3fR \3"1'f;t!Fl" ~ f{1i1t. 'lit ~ 'R"IT;
("IT{) f<'I~qfcl'1jcl'l if; ~ ~ WN,cl"l '!if ~ 'R"IT ~ ;R;
G'1fu1 'R"IT. .,
(qfioj) Gtt if; ~ .~ ~ <2j![ ->1'1\ ~ ~ <2j![ if; ~ B1'"Ir f.'rm
9i"\'1Ton fil~qf<'lalclll if; titilEiofi tR dlIfi M, ~ ri 'lit
~1T~ itft ti til Ej;{f if; 3RPln m if; dlT'T'1 dJ1lti't;
({9:) wos (qfioj) i;, dlU1"<lFr \TIt ~, ~ eN if; ~ ~ '4t fI"I1lI-
('Ii) ~ ~ "lit \'li'"I 'li"l 'ffiT;
(lEI) ~ ~ if; 'lfuR 'lit ~ \'li'"I <€r,,%. ~wt ~ Rim
"Pi ~ ~M if; 'IT ~ t:('f) ~ wt if; ~ 31Fl cnB Rim
dl~ wt. ~ M "Pi ~wt if; ~ 31Fl cnB' M
dl~ ~ 'lit amful fom "1R 'lit *rfr t.n; 'IT
j
- )
.,.
I-
I -
T
- - )
. '-
)
7
) -
_)
' -
)
I.
J
€hfltPI$ ~, ~ 24 ~ 2005
(Z3TIG) ~ li~_1fcla1H4i . ~ -tIBTT~ <Ti ~ ~' .\iTT -~ &Rf
~ cf5 ~ : ~~tsirft ~ 1l+iPi~fon ~ ~;
(~) ~ mrTT ~ {-f cf.i12-ll&.l~; .·
(m) fcl~i:l~Ell~.!J -'3:r~ FcfiwiT / "fRffi 'it\tfclEJi~4f ~ tIBTT'3TI "B
ey ~,· '3J) cg~i~tjffi &ITT -~ <Ti -~ "1TU-~ ~
-;:n.:r ~1m fcm: ~;
(~) -~ CJ7cil2-cbPic€C "B --~ ~~, ~ . ~ &m -~
cf1 ~ cmt-~ "B .:u+iPi_efm ~ ~
(GfITT") ~ 1 cic{J•flc/Jl ~ B>'ctJfPI~;
(~) · J'.ifu@ ~ . a2P<i1ct1 m -. ~ ~ ~ m tW!fu, . ·
~ 'cfil '3:r~j . . · .I ..
(~) ci<b-1l<61 ~ >fGi~ ~ ~ _c1"@ ~ si~f&:;a _-Z3q!Jl9@
~,% '§'1IT1rcrfu m:u ~ ~ \lfTQ:TT; .. -_· . . · . . ·_ -
38 (17)
(~) ~ tMT cf;~~~ Fcr4Fr ~~ Gill .-JP-lA~R@ ~ .. ~ . . · ...
vWPTI· I ' . ~ . . . . ., . . . . . .
(ti"'iiiiz;) ~ach-'-'~l_.,,..<61 ~NIT cf; ~ 9)T ~ f~ ~ ~ m-u :.w-iH~~m . . .
~~; . . . ~
(~) . ~ ~; ~ :.. mer
(2) ~ ~ cfj~--~ ~ ~ ~ ~ qtf ~ -~ cfj
~~~ffll
(3) · cf.il<t ~ i ~it; -~~~ "B· ~ -M,
~ ~ ~ ---m-~ -rR~ :ff: ~ ~ ~1 i6 ffi ~ cl?t
'311q~lfcool ~ M I . . .
. . .
<fifZNfN•; 23. -~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ qft.Pi2.p-4, ~~ c;qr ~ c6 ~ ef5
<!ii . :/IT'ni<H: "31tl[QR ~ W, c5r4 ~ -~ mfEfcITTt M ~ .\Rfc/Jl Pt9W!Ksld ~ M -
=, Pt ~ ft ~ ~ ~ r ,:fo\-c!l ·3TTZ ~91~ @Id cornc,:;1 9)T l'19t>'1 Cfl-<.'11, ~ - .-
(~) ]q~cjfc!EJ!cl.!J *i ~ ~ ~ ~ tTT"{OT ~1 ~ qz ~
(~)
(~)
('9R)
(~)
.(R)
~ --WIT &79?f -~q ~;
fc!PiKiS;: ~ cf5 ~ ~:tcJ_fcta1~;q i6 -3iT1rcITT" it zmt f.:rftr;if "cf.if ,_
~Q"~;
~ ~ '3TT"{ ~~mm R-cnt-cm ~ ~ ;
fcr~qfctl!lclll cfJ ~ ~ >l1%ff1 "<bl" ~~~1 ~ ~ ~
G"lf«r~; .
91T c5 ~ -~ ~ ~ ~ ~ ~ c<Fl ·c6 ~ tWIT R<Rf
~ ~ \?i~qfctt11ct£t ef5 BtllE\--il. ~ "1f"c.Tiftf it1TI, ~ cf.iTm ~
~TI ~ tffi tif-llEl"il <Ti ~ ~ ~ '3Wfl:r ~;
~ (~) it, JitZt"4Fl' ~ ~1 ~ ~ it mwr M ~ fPill
(cn) ~ ~~~ v, ~;
(tEf) ~ ~ ~ ~ ~ -fctm ™ ~, -~-~~w t %Bl
~ ~ ~M i6 . "llT fco€l ~ ~ ~ it ~ JiR 9Wf FPBr
'3:r~ ~ . B fc5m ~ ~met c1) ~ '3-lR cf@ , M
'3'.f~ ~ ~ amfuf ~~ - \lfR *i ~ ~; "llT _ · - __ ·._
.38 (18) , ~ uom, ~ 24 ~ 2005
('1) f<Rft ~wt ,<li,>fuR <€I 'f<ffi1, "(WlR ~ () ~ f<Rft
\'fil1 'lit, ,~ 'R~ ~wt() f'rtIT ~ 'R~ wt 'lit ~ \('Ii
~ ~ () ~' ~ ~'litufufur Rii:! ''If.t <€I '*l:fr~.' ,,
(mfi) fcl~Cjfclal('l4<€Im B f.rPcr:ri ~ WiT <fliT'3tlIT ~;
~ ~1rTIf<f~qfcl'lI('lCjtI""=lfu<€I ~, Q\' sAlli'l'} ~TRR, <li ~
~ <lif.ffi, '3t!T\ ~ ffi ~; ,
(.:mc;) fcl~Cjfil'l10'1<€Im ()f'nffi, '*rl ~ <"WIT W'1Rr 'lit ~ 'li\'lT;
'K"~ f<f~'If2I'lI('lCj<€I ~ ~ m wtffi'r '!if ~, ~,~,
<;R <li <"'f ii ~ ~ ~ \Rl mCJ'iR <€I 'ff ~ BmM~,
~l'lT >n>1 ; ,
(i'm)
~
~ G1T~ ill'lT qRf.wf! m \ffi et 'l{'~. 'J'T m q;{o' ,
~ <fliT\ffi 'til'! .-r'l ~ '<if 'lIW1 q;fcJ srt;jq~qfili1I('1'1 ~ aiR
() ~ '!WIT, ;mil qfffiR 'li\'lT, \F%dq;lq\P'<!ft~ill'lT ~
~'li\'lT; ,,',
fcl~qfcl'l10'1 <€I tlJ1=lRl ~'<if <"'f ~ 'lJ<"'ll, ,;'m<€t ~
<€I ~ 'li\'lT ill'lT ~ ;wi'M 'lit filPi'lfij('jmr ;
Wffii '1~lf2IaI041 <fl'lTlJl?iICjIBi<€I ~ •• ~ '!if T'T f<f'l\"l
~ W'I mt=M; <li"WlG1\1SRT ;
f2Im '~ <€I mljilR~1 :IT ,,*<: ~ ~ ~ qRM'I'11 <li
~qrif; '~ WI ~ '1~lfilE1I0<ll.'Iit~~Cjfcl~IW:1 'iii
f<f~ ~~' ,f<f~ il B f<Rft.jrf<i~~'!if
, ' ,~.,
QNI~{UI 'li\'lT, <fl'lT;m ftf<f, ii ill'lT \Fl ~.<li '31elR, ;;iI qRf.I'I'1
ill'lT ~l[f if ~ <€I"It.~ '1~lf2I'l10'1 '!if Q$r m 'li\'lT ;
fcl~qfcl'll('l'l <li f'nffi'RU!T'R f<riwr, ,llT&l'A' ii;;;; ~ '1~lfiI'lI('l41 ~
<li<'iP:'l1f.'I'l,'lit BIn men if; <"'f if ~ 'lJ<"'ll ;
,
~ f<ll'l<i'j('jl;;iI f<f~Cjf21tlI0'1if; mir'!i iJit '31UIT'f'!f2I"11'T,mir'!i iJit
'~ iF;:: 'IT mir'!i iJit '1~lfil'l101{f 'lit lTI'<fit ~, .'iii <WIT~ M
till f'!> qRPI'I'TI am ~ <€t ;;'f]1:( . ~ ~ Fcl'1'!~ 'iii Boiq if Cj ~
~' '<if w5M 'ili\ 11'f;1n, ~ ifit ;;m <€r qRf.Fll.,l &m, ~ ~ ;:;nQ:
("'il ••••~) f<f~Cjfcl'li('l'l'liT onr<\'~ if; ltrr! ~ "1<l"l, 'lfuri'f, ~,
~ (~), ~ ~ ~ ~ 'iii ~ 'li\'lT;
(~) ~Cjfil 'li0'1 if; ~ if ~, Cf€r:rffi (fcloMti;,li), o:Af '* f<Rft
*r1 ~ <"WIT ~ if; ~ 'litf<f~qfilaI0'1 'iii Jm B QIa'di%('j
~; "
(B) Fct~Cjfilal0 'I 'if; Fctu, ~~ <fl'lTfilH'II;ff '!if' Q$r 'li\'lT Jffi \Fl'lif
filf.1'I '1'1 'li\'lT:
(~) f.'t9RiRsm 'lit ~ 'li\'lT ~ \Fl'liT >Rq 'li\'lT :-
('Ii) ~~~~;.
("I) ~~~~;
.38 (18) . ~ ~. ~ 24 ~ 2005
(,r) -fcITT:rt ~wt i . ~ <fit. tmrn ~ ~ B '3RT~ wrn
~ c€t, -~ 01~ ~wt -« ~ ~ '3i~ ~M c€!:-~ ~
~ ~ B ~ -mm ~ -c€r .i3fufur ~ ~ <fit .rqtr
~i . .
(mci) fcl~cJfclEJl(<l4 <fit '3TI"{ B ~~ B'.tjrr wrr mTr '3<lrr ~ ;
~ ~1{zj fcr:/cJfcltil~l! ~ <fit ~ -lft' .S'tjltPI~ :/m=R, <Fi ~
-~<fi~,'31TIT~ffi~; -
( \3WJ) ftj :ic1_Fcfrir(<l 4 <fit &IT B fcom. ffl. Itr ~ ~ cfil ~ CfwTT;
1-TT'"-t1 rcf~cJfcltili;ill{ <fit M ~ ~ ~ coT ~~, ~ ' -~,
. zy, i ~ if ~ ~ ~ ~ ~ <fit ~ ~ B .ti fcmT --~ .
~~~1;• I
(~)
(~)
~ . . - . .
~ i3TT~ WIT qf{Pflllff &JU '3ft ~ ~ -~ , <pT ·wwr· ~ -- .
~ ~ '3it ·mer ~ ~ qJf GTt<R m. -~J2i~ctfci~!:cl~ --~ ~
B ~ cJ,vTT, ~ qf{qd,; m:, ~ -·cfi1zj1R4tj -~-TI~T ~ -. .
~<6Bf; . . .
fcl:icJfcl_il!W-l <fit. ~ ~ .qJT ~ -~ -ffl, -~ 3i~
<fit~~~ \IBc5f 0ffl c€t fcjpj4fi:!ci ·~; .
w,m irn1fc!EJIW-TI ~ E91:illcllfii <fit ~ -•-m coT 1fT ~
~ -~ ~ - 'cfi 'WiGl ~ - . .
J . • f
rcrm -~ 971 Ri_4J1R:11 :R _#R ~ ~~ ~ _4RH<l½l -i
~~l -~ ~ ~ . ~ %1fclill(<l4i _'6f fcr3c1fcl~lril! c€r
-rcr~ ~ ~ -~-fcj-~ ?f B M ~ -'fcr~ ~
Sj(:l!Jt?{ 0! ~ -(!in iIB ti"@ if cim ~ ~•-cfi .(3ll$1, ~ qft:FM½
~ -3'.f~~ ii fc!wr cfil ~ -~ ½~llclillW~ coT ~ET m ~ ;
fcl:/cl~illi;iil! ~ ~ '3l"UTTCPf fcr~, -~~ZIT ½~llclillWTI <l°T
·41a1~<hHch-© ~mm mqr <Fi~ rr ~ ~ -;-- -
~ «11"-1rn~1 ~ fq:icJf2lii.lli;il"-1 <Fi ~ ~ -31~ fcr'.:wr, m ~
. m~ ~ "lfT ffl ~ ½tslfclE-tli;ii41 ~ ~ m ~, ,<fit B1lTT W m'lt
1rm fc5 4RH441 am~ cfil-~ · ~ ~ ~ ~ c€r ~9 1f 9 w
~ -cflf m ~ ~ -, ~ iR ~ ~ qf<Pi"-1'11 m-n. ~ ~ ~ :
· (~) fcl~cJf¾~M4 -. cfif ffi· .~ tfi ~ ~ 'qq,'f, i:rfuru, ~ ,
~ (~),_ ~ ~ ~ mtRf cfil ~ c/JBT;
(~) fcl:tcJTiltl\\T!'4 cfi ~ rf ~, ~ (!ii~~t1), fy=jT ~ Nim
~ -zj ~ ~ <Fi ~ cITT ·fcr:icJPcliiizl"-1 c€r Jffi "B .\.IRPJF<>ci
cfi0TI; ' .
(B) fcl_:/cll?lill\T!l! . cf) fcR:r, ~'3TI WTT ~clFTT q)f . w.f.:r CfiBf. Jm ~
fclPI ll Xi'i cflB'T:
{~) M9R!Rsm tfil. ~ 'n\'11 ~ ~ s:Rtc:r tl?Bf :-
(<fi) ~ W-TT ~ ~ ; .
(~) ~~~~;
J'
- __ .I
-~---
., -.'
).
I.
) .
;- -
(
~~, 1t-ri'l> 24;;f.{q(t 2005
(Jm) f19Rif@a ~ R1q ~ 'f){'l1:-
(l{9?) ~. (~'ffiS;I~{('j) ~ <1m ~;
(cIT) f<l~'ll?i111('j4fq-m ti<im ffil'llifJ('j14 ;
(<iFf) .~ 41<;;'*1'"1;
(<rru) fcrmm ~;
(Gf<r) €ffif <1m <Z!T4I'1ti<im ffil'ljifJ\'I14 ;.
(<>:) . ~ WrrM; JtR
(Bm)~~~;
(;ARr) Fc!m ~ ~ ~ >rn'll'i! 'lit, ~ 'lit. ~ ~ 'lffin: \Wii
f1&J 1C:'i 'lit WftIffi 'li\'iT;
(<ITR) .~ $ tl<::T,ilsr ~, iiI'fiHi{ ~ JFl ~ ~9it, ~
'lit ~ <ltORT<1m 'i<i4iifJ'i ofti am Wrr;;nQ;, ~'li\'iT; .
~ ~ '4T '10: B-d1<:l'I(? l/11Wf, ClifJ'1'i9i1~.'. fcr<wr ~ ~
. ~ ~ fi:Rr ~. ~ f'!;<rr ~; " .
(~) .Wi:[ m'liR 'lit ~ ~ it ~~II<:lf1"', Rif<1", crTI<r <1m JFltl<::T 'Of
~ 'f){'l1;
(~) l?i~'lfcl11I\'1'l~ ~ ~, ilsr, iiI'fi'!{I{ <ITJFl ~ '10: 'lit, .
&W; ti<i'f it <ltORT<1m 'if4i'll'i <M 'lit ~mrr tR ~'f){'l1
. irr f.'r\'If.rcrmr;
(~) "It'tfil tII<'i41, <iidYlifJf1ifJ ~ ~, ~ <IT F<!fi ~
m-m,wWrs-m,.W1ifJj('j'll,fiMIW.j'f <1m .81?f1'llffl 'lit ~
'f){'l1, '3'% fi'llffif 'li\'iT ~ iR'IlT W'i'f 'f){'l1;
(~) 19j;;II'llfil.9it iw4m ~ JtR l?i~'lfcl11II'1'l.~ '3iE4lq'fij ~ R\1.'(JITi:lffi
'.~ 'lit ~ 'li\'iT; .
(~) fi%"I t'lfcI1111'14'1,iw4m >!R'f m-m <1m BI;;II''lI(:ff~ ~ '!if .
~ fW1T ~ &W; f.11lW'T ~ R1q fmT ~ ~ \R'Iil .~
~ 'm <1m \fliii ifJ4ill{lfi\ ~ ~ ~ R1q f14i"l'i 'lit ~
miT9it <1m • m~"fit:Fl 'lit ~ 'liB ~ R1q ~~
~ 'li\'iT '*' ~ ~m 'lit ~ 'lit '"lA 'lit c:m it, fi%
~ <ITiw4m t'l 'lit mit it, fcIm ~ 'lit R:iqo;IR~1'R, ,Wij{Uj
~i\.,j 'il "Q; ,:tFti \')~l~~1."j1~1"-6 '*~Y<? \J*i fir4qq \311q~~~(iYI
~~ ~'1~ I. ,
(~) l{9? "liJI4W<:i4 ~ m 'f){'l1 ~ "I$II411II'1'l <1m ljj8t~'Of1ifJ
. ~ ~ ~ "lAti<im f1*R ~ ~ ~ 9i\ ~;
(<:lffil~<:l)~ '1$114111\'14'1,,iw4m >!R'f mm-m, <IT <ii8t~'6f.iifJ <IT-l9I-~I~'H€~i
it j'tqtt, l?iq{filI4i <1m "1I"iifJltl ~,
(-~) m<lF!,. ~ 'l9I~lqlffl ~ l?imT1rljj ~ ~~T, ~ <1m ~~lffi'i
. . '!if ~ 'li\'iT <1m' R<i?M 'f){'l1 JtR \Wii Bffi'l'l ctm tlTLfl"4
~ it '3iM'JM:''liB ~ R1q ~ 'li\'iT;
(\Rlffi) 4Rf14'11 im .~. 9i\ ~. ttm Ii 1Jl'K ~ <1m fcIm ti<im.
~ !!OFf 'lif.l 9i\ ~ it rnqo;lR~1 'li\'iT;
38 (19)
I .
-1 ..
- •• I
' -i -.,
) -
I -
} - .
(
~~.~24~2005
( J~) A9IBIBld cfi ~ ~ cf)Rf:-
(~) ~ - (Qcffi~I~{~) ~ ~ ~;
("ey) fci~clNillc1ll ~ ~<TT 1/blllcfi~lq ;
(ffi-1) -~ qj~lj<JiLJ;
(~)fcrmm~;
(~) ~ ~ ~ ~~ Tfulllcfic11Y ; .
(19:) tRM wrr ·mil'; '3ZIZ
(~)~~~;
·.,~
(~) ~ ~ cfi Wffi'f >IBilclT ~. ~ ~ . ~ cfi ~ ~
A&Jle.."1<€rwftm~; .
(~) ~rm ~ ~, ~ ~, cicfq{I{ ~ ~ di~N:.:i ~ <&, fficfiT
cfil "ITTffi9 ~ c,m i~ich:.:i Gfli am fctJirr -~, ~ -cwn;
~ ~ '4T tfq . th11tPl<p m, dcfi.-11951 ~ :- fcMM c6 ~
. ~c6~~-~~~; . . . . )
(~) -~ mcm- cfil ~ ~ B }l~llflAcfi, ~ m ~ '3Fl -~ cfiT
~~;
(~) fcl~qfqa1wi c6 ~ mirim,. m, clc.fi:l{I{ <iT ~ ~ \:JG c:€t, ·
~ ~tf if ~ ~ i~i<h1 i!li cfil ~~ tR ~ ~
. zj~~; .
(~) Ljt;ifcia18lff, cTIZil~cfiAcfi ~ ~. Wtf <iT Fi~ ~
~'31f, -m~'31f, :'.?,tctcfiic147, _ti~(;1c1in ~ _0i311c1m1 c€r ~
cnFIT, &%. "fftTTf«f cp"{"l"T ~ &7cfiT >Rq" ~; . .
(~) !:§13!1cJlti1 .c€t .~ ~ ~ rcf~qfcltllW~ -~ di~lqcfif cfi ~ diTcfffi
-~ cfil ~ ml"; . .
38 (19)
(i::rurm) ~ 9t;lrc!e.llc1'41, -~ SWd" ~-3TI-~ 813!1cllffi cfi ~ cfiT ·
~ -FFBT WIT ~ Rfu,ur it ~ ~ ~ ~ ~ -~
I • I f • ....,_
~ ~ ~ ~ cb9'cll<lcf'Ci cfi ~ c6 ~ F1lll'-'i1 cfil _'3fc@"
~ _c& c,m ~ -ffl c6 ~ cfil ~ ~ ~ ~ ~~
uirtt co'BT srR rm ~m c8 ~ c5r·~ cfil ~ii·,~
~ <i"f ~-~ ~ ~ ~, rc!e:rr ~ <@ R,CfjiR~t tf{, ,:Jq-tj{Oj
<:/1 - l <-ll -Q~ 0-{..-l( \'.l ?:f 'fl '11 1Jf~ c5f 9'° -J tf ~q - 'OilcJ::/<.Jcfi ~iYI
~-wrn1 . .
(~) ~ Lj~JWU!cill ~ ~ ~ -~ S-Jt;if21Ellc1ll ~ qjict)~q,Acfi
-~ ~ ~ '1lR .~en ~ wn ~ ~ cfil ~ ;
(fictil~B) ~ iii_;1wa1wti, .-i:rRrnT m'<f mJTf, <iT qliil)"e.1:hf:Fh <iT E§l';;mm-n
"B ftqtt, f¥nfil14i ~ '1\11cfi1b ·~ .
(-~) ~' _ ~ -81-SMlffi ~ fcmrrqtj'f e6 ~~T, ~ ~ ~~m:r-,
. .. . ~ 944!R 0 1 q)BT ~ -~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
~if~·-mi~~~;
(~) qRPP-i!il iro ,~ -cBT 1& um if ~ ~ ~ ~ ~m -
~ ~ m cBT ~ B R,1{51R~1 ~;
38(20) ~~.~24~2005
qRf.'I':Pfl bJu ~ 'lit ~ "{lfu if ~, '311IT~. >RJUf~l:BiT'
~ f<mTI'ioim aFr ~]15Cffi"-3iT'Jit >lOR 'WiT 'IT \FfiliTSI(4iwl
'R'lT;
(~) >3iliicll'j:IM BI'l'lm'1i, >3i'UlljOJ'lFu'1i,19f:'l~'[R1'1i.' 'l';9i (fqj
qIR<lIM'lJtiWm 'R'lT;.' . .
(<mlffi) ~.' "lT~ m qRf.'Ilf'11 am ~ \3llGil'qcr;f;~,
fcl~cifllE1I<1'1;f; ~ ;iJt ~ ~ f<r1 -gi, ~, fil~
cr<rro3F'l 'lJ4"1IR4i 'lit ~ 'lJBT I ~ ~. ~., .~'.' il<rr
~ tlRf.'rr~ '!WIT ~ ~ ~ 'Jit 'm'lit,atiJ*<n~i'
(fulrn) fil~'Jf4E1I<1'1~ ~, SI~lIf1f.l'lJ<iirr.~ ..m ib4il16'[oG.'ifi
~ if 3':!m <j)f filf.l'1'1'1 cr<rr>l'KRqn:f.'iql{j i'Mr ~
. ;f; ~ 'R'lT ; . . . .'
(~) M ~ 'IT '1T"'m1. m«f tWIT "if; ~.'Jit f<t~qfilw<1'1;f;
>3i~ ;f; ~ if '1T"'m1 ~ '*' Q;B' 1'11~1'fir.\lI'qI';\OI 'IX1T ;
(l\cfrn) . ~ <:fiT1lTft'>lftl9;f.'I<ra.9iRl'~' ffi~q~E1I<ii'1~ m-m cr<rr
W'1 ~ (~)ifi ~''l1r cr<rr'R'fi'. qj{ulI'iI'Jit ~ q;f.l
<:fiT~ 'liVlT ;
(mclm) J1"lm ('ilffi~fI) 'lit m if ~ .<€til'i~: 'IT ~: W
<Wrr &:IT ~ J1"lm ;f; <iltfl 'llQ; ;'TQ:M. 'IT ~ if;
tlW' 'IT,tWIT'3TIifi ~ ijii~qJm ~ ~. il'icP1cr[qal~4i <:fiT
f.1'4llfl"l (~~) ;mm ~;
(_) fq~Ci[qal<1'1if "If"ln<bd fol;q 'll; ~; ~ il'icP\cl~ 'lft
'lfurr-m 'if; >3i~,;f; ~ ;>j:i~IIf1f.1'lJ~ 'WiT;
(~)_'lJ4"1lfl'B .cr<rr,~ (~oC1"fJi;ktl),~ ~ ~ ;f; <.<i'!,if
~~ f'l;1:;'l\( ;f.1 d1fifu4i 'if; ~ ;>j~IIf1f.1'lJ'~ ~';;iT
3':!~llfI"I$H~; .-
(;;Jrqliillfl) iZm q\ffi cr<rrW'1 m, ;;iT>31~iITam: ~ f'l;1:;urM,f.'I<m
m,~ '"1M 'WIT' ~ ~ Ql'(l 'R'lT ;
(~)~~T <RT'11,;;J'1#~~ <R'1Tam: ~ W'lX1T ; -----. - -
(~'lJdIJlfI) fcrm ~ &RT~ f4f.'1'1!f\'Jit SlRI'fid 'lJ1'1T,~ 'R'lT,
'IT f<mT~' 'lit '*' ~ 'IT''ffi 'R'lT ~ ~ 'Rm<R '1
'R'lT; . .
(~) .'lJ4"1IR41cr<rr=fil-al~~~4iifi d1m-~ (JftCJm)'Jit m 'IX1T,~
"'i~f.\'~71CT1T ..,~ ."l?" it'lJ ~ ;;m; m ~ 'fieiq if ~
~j -.
(adIJm) w 'lR ~ 'l>Tm '!WIT ~ ~ W'1 ~ 'l>T'IT<1'1"'IX1T
;;iT f<l;~ ~ &RT 'IT ;m;f; "~" '3B lfO.(Cj 'Iit;;r)((. 'IT ;;Jf\
'R ~ fol;q ~; .
("ICii<1If1)f4~q[qal<1'1'if; ffI'ItCl W ~ <:fiT,;;iT~ ~ 'IT qRf.'I'1'i1
if ~ ~ ';f~L'lit 'T{ ~ cr<rrwffil ~ o3F'l ~ "hi ;;it .
~ .~ 'IT qRf.'J'1>f! 'if; ;mm 'Jit 'lJ1'1\f.«d <n0 ;f; ffil:l
~l m 'liGT; ....
(~) -3'fCAl'lilt 'lft ~. fil~qfila1<1'1ifi ~, <g<1f\1i1q 'IT ~ 'lR
~ 'Jit' 'IT ;m;f; (~ ~ 'if;) am f.'I'TR! 'lit ~ f<R:ft
BRRi' 'liT;~. 'lit <'IT'~ wm, ~ am SI(4I41fOJd'WiT;
,
38 (20) ~~.~24~2005
. .
(cmr) qftR<isn &m rci_~ct c5f 11-{ ·mR if ~, '31mm, m~~ -
~ fcrm "f[Gfqr ~ lCITTT1Scfil'3TT c6l" ~ ~ ~ ~ Slflli-~{Of .
$; .
(~) ~~cil1@lli Bl~cj_@lli, ~Ellll"l~_RMi, '813{ ~ -~, -~ qzj-
qlfhtlff!<b ~ ~;.. _ . . . _
(<mm,) ~ . Jll~ · m qftPJ4lff mu. ~ ~~ - _cfi :~ ; -_
fcf:iqfclf.{,cill cf) ~ ~ ~ ~ ~ m, ~; R~~~, ·
~ '3Ff 454cl!R4i ~ ~ ~ I ~ .~ ~ -~ : icrr.
~ i:iftRT1-crcl qJ"Rf ~ ~ -~ C;fil" ~ .c5t. cit~~; :·~- ..
. . . . • . ' .. . ·. .. 1
(furrB) fc):iqf¾~lt'ill ~ ~, 1,l:/-llf!R 6b." ~ . ~ --~ - ffiS~i"Df~ --cp
~ if ~:/ITTA" qJf 1?4PP-FFi. ~ ~ -4Rri¼lfi :WTT·-~
. cfi ~ cfiRf i . . . . ·_ . . ' '
('cffi'ITB) _ M ~ ~ ~ J;IT1{f ~ -- ~ m.1~~l ·cm- _·ftl:1cifcl~1821 i
-Jl~ i ~if~~ '3TIT ·itB: HT _.~ :si~,i?~-01.~;
(m) · ~ qjf m~ Rl@: m · ~ -~~q-~iQ·,~<+ ~ •-m ~
~ ~ (~)-i · ~ aj -azj- ~ -- qf< 0 u~l -~ ~ m
qjf~~; . . · .
(lmm1) · ~ (iil~N{fl) c5f ~ i'f ~ --~ -ci:j~: ZIT ir,rn: W,
~ ~ ~ ~ ifj ~ m :-W: M -ciifcm llf• ~ i
"BW-llf, ~* cf5 -~ ~i4cu~ ffl ~ -~ ~ 45r
Ptl:cf>1R1 {~m). Jl@T %; _
(ffl) f4!icll?4e.11a21 ~ 11i:iifcha fcBq rre; Fcitt,Ri¼l ~ ~ ~ ~
'9"furr-m cfi Jl~, . cf) ~ "1j/llltlPicf5 A51~cJIITT cbBT; _ .
(~) Eh9i!lll~.-~ ~ ~ ($.-tj'31J8ctt), ·Q;cf ~~ct -e:r, if · __ ·
_ ~. ~~~~- ZR .0Ra4i i ~ ~~-~ m~-~ ~~--
- . ~:/i!ffi$l'i "ITT; ; '
(J.-cll~lf!) ~ tfu;r ~ ~ ~. u?r ~~:/TT &Rt. Fcimr ~ ~ . f.rlm
. ~. ~ lWl ~ -'3TI"{ ~ ~ cf5BT ;
(~-) - Jl~T ~. ~ ~ffl ~ ~ ~ w; ~ i ----
($<bctl\"llf!) fclm ~ &Rl ~ -rctPllll-fi c6l" ~Rl~ma q;y.'TT, i3WWfiR ~ .
- · . lIT fcrm ~ - cfit ~ fil-i:J l{l!q cffCffi cBBT ~ ~ 'ffm<R ~
cJn'iT; . . .
(isllll~lfl) _cb4·cuRlll ~ Fcli11Rllfl cfi oqey-~ · (~) -c6l" ::wiT ffif1 1%
.,·1 121f.1 1·11 ~ ,fu ~ -itcf5 ~ ~ m ~ t#q ~ ~
t.TI;
(aa,alf!) ~ 3R! ~ cf)T m ~ ~ im ~ -~ ·Cfil ~ ~
· ~ fct -~~-am <lT Jtfcti -~ -~ ~ c€r .~ .<TT ~ -
. 1TT'~fcm~; -
(tjcJlcth1) f4~qf¢1~1citt . cfi fPIBt itm" fi<TT cf5f, "u?r ~ ~ zj ~RPP-1111
if -~~~-~~~ am·triim ~ '3Fl ~ffe@"lrr <or u11 .
-~ -~ ~ - qftH44-il cfi ~m qil" chl4rf'1a <nB <6 ~
~l~cwTT; .. -
(~) ~ ~ '4t ~ fc!~qrcl~lal! cfi ~' igci{i~g 4T ~ JF'i-1
~ ~ . ZIT Jtfcti (cfif4 ~ cfi) &m ~ c8 ~ 00
Bfqfu- ~ ; ~ -~ 9ll" ~ ~. MFFP-11 &m >lfl.lllf!Mct <bv'TT;
'-
~~,~24~2005 38 (21)
i'l;'1 Hf'lf<l24: (1)~, fcl~qliiEJIWl<ii !W( \f<fi fclm tlfllfu <nT7JO'1~ ~ f.19~R5id
<Rt<l iPT ~ :-
(~).~;- .~
(<IT) ~ m:r ~ <IT<z@ffiorr fclm fcl~ if . .~
(ffi;,) fq~qfclEJf\'Ill <nTfclm J1l~; BO:t<r
('<lIT).. '<1'1>oft'li]fum ~ 'liT ~ Bfim BO:t<r
(~) film fcl"ll'T<or''1/{{l1El'l>Bfuq , , BO:t<r
(g:) fcWJ IiiW\'Ill 'liT ~\'I {lfiJ'I; BO:t<rBfiJ'I '
(\f<fi) ~: '~
"I ' .~~_=(<IT)""--=:o;;.~;. ~
(ffi;,) ~, ,w;jobL rom, \lmlfl'I(f; ~
('<lIT) , ~, \lffij{l'lif'11"ZJM'I>fum -.mr; ~ .
(qf<,) tt'hr<i!<ii fi'l>f'"lIb!J~; ~ _
(g:) ----a,CZfll1 oits1 <ii ,J1~; ~
- (m) fcl~'1fclEJlclll<ii fcI'1I'II&j~; ~
( 3lTO) '<lIT~, ~ 'i'l <ITt!'% '1tllfclEJl\'Ill 'i'l, -3fR BO:t<r
<ITt!'% <i1\'1eA'liI -B ,WI orr ~m ~
<ii ~ orm-orm B 1Jl'ih~fua I'm: ~;
fclm tWml, fcl~qfclEJl\'Ill 'Iil film "l<rn)T 'lit ~ "'Ii'Mt;
w ~ <ii ~ ;mif; J1$r, ~ 'llt 4RPill'1: ~~l m Fctf.1<rr<ii
'3'!'im <ii "'~ ~ ~, film ~, f.'I9lj{lJ{ WRr:jf 'Iii m ~ ~
,'<or 4TfF! ~:- '
('5) fq~qfclEJI\'Ill<iim ~ CZ[lj <nTg1fcfcll'l>1 'R1T; " '
(w) fclffil<:r~ >IT<r ~ iii ~1ii~qIiiEJiclll <or 'llfif'h fclffiJ<llll~1
m 'R1T ~ \ffi'lit 'fiI'l ~ <ii ~, ~' ~ WAr i31R
Wf11Wf11 4\ ~ tilli't<R 'R"t <nTWJT'l ~;,
,('1) 'fcl~qfclEJI\'Ill<ii ~ €mrr-m ~ ~ ~ 'lit Wf11-'~4\ 1fT
'WlRT -3fR Rtni <ii ll'hT~ ~ ~ ~ ~;
ffi;, ~ B 'T"J1ffcf WIT ~ 'i'l ~ ~ \3t!Qffi (1) iii W"S ('<lIT)'<l
(~) if 'i'l.f'lx:!l \f<fi BO:t<r'Iil i34[f;qffi~ WIT .. ' " -
fcmr ~; fcl~qfclEJfl'lll 'lit f<'mr'tioim Rm mI, ~ f.19~f{sjd BO:t<rNi'T:-
(2)
(3)
-,
- i
--,
1- .
(;fr) fcl~qlCiEJI\'IllB W% 'Mlliialwjj if B <IT~
orr ~ m ~ iii '31jtIT\ orm- orm -B
'W1~fom~;
(w)Iii~'1IiiEJlclll ~ ,f<r<wif -B <ITfu\, ~ if
,it \f<fi ~ \lib!J14'6WIT ~ orr ~ m
~ <ii ~ orm-<rrtt B 'Wf f.Rr~ I'm:
~i
(1<Jm) fcl~qlii"I1\'111'liT "8('j{jM'I -
. ...., .
) ,
(2) lCiQI4R"l'"iii \f<fi ~ ~ -B ~ WIT I
(3) fcmr ~ 'lit f'lx:!l itil ~,'I>I'1'1>I"1 'Iil orr fol; ~ <f; Wl~ ~
.3W[ ~ ~ 'liT ~ ~ '<l ~ 00 qffi <IT 'Zlrm41 'lit BO:t<r<ii <'i'[
\.~ ".
~-
-
I
~
-.,
;
' ' --I
I
• I
_I'
' ; .
--
I
- j_
)-
i .
)
I
I •
. ~ ~. ~ 24 ~ 2005
(1) .~, jtj!/qi?l!Ql(<Fl cB ~ 1:% fclrn tWIIB ~ ~ cR1lT ~ f.19RJfuJa ~irt~:-
(2)
(3)
....
(~) . ··~;- .
(cJ) ~ · &m ~ . c'J affeffi ~ ~ Fcr~ m .
(~) Fcf!icJ[tjQlif!q <11r ~ ~~;
('c!R) · d<!?'ilcffi m ~ c/?1" '9TTmtlcfi ~
(-qtq) fclrn fcMrT <nl' 01il{fi!El<!? Bm
(8:) fcr~i:lfcldtWl q;i 1JctHRJcl; .
fcrrn ~, fcf~qrclE.11(,Jq ~ ~ ~ c@' ~ ~;
~~ct~ iffiC6 3ltlR.~ ~ · qft.PJ<Jll,· ~~· cmz ~ . Cfj ~m ct '3i&r~ ffit ~, Fcim ~, Pi91jfi1< ~ cir m ~ ~
. ·cfif ~ ~:- ........... ---....._ .
(cl?) ~!/i:lfcitllctll <Ti ~ ~ clf<l qjf g1fcr~16b1 ~i . .
(@) ~ ~ ffl ~ cB ~ .Fcl!iclMillcl"-l CfiT ~ fcrmm 3.ll%<11 ·
~ ~ '3ZR ~ffl ~ i wm: ~ · ~ ·~ ~
~ "fPl<l {IT ·~ ritR ~ ~ ~ t,i-;· .·
. (,r) .. Fcr!ic1MQli14 <Ti ~ ~~ ~ ~ ffClftw ~ tF{q~WFj .'1{ ~
.cwiRT JtR RtTTi ct m~ ir ~ ~ · ~;
(4) ~ ~ "B ~ ~ ~ "B ~ -mz ·~mu· (1) ~ ~ ('9R) ~ (-qtq) if ~ _fctm Q,"</J ~ ~ Jq~Rl ~ ~- : . . .
38 (21)
i,w1 1n'i11s 25. . (1) ~ ~ ; ~!/qfcli!R+4 c5f fcrm "frGtm ~ M; ~ Pll-.-JR!Rsit( ~ ~:-
(2)
(3)
.• (Q</J) ~;. '31~=-~=-c=e.=~. (c'J; -~ ~i ~.,.,.,,. ~ -(cWr) R'c.llilc(j, fi<!?'i1cbL Tmrr, EfaliWlc/,; ~
('cl'R) . ~, lkct1w1c;, .4-{lv:jM<!J rom ~; ~ ·
(~) ~ :<B tj6/5141&11l1; . ~ (t9:) - . - '3icZ!<R ~ ~ ~j . ~
· (mer) ~!lc1fcia1a4 i .fc~1i1'.112.4~; ~
(~) '9R J!fi:IT<l, ~ . "B ca.~ 'iE>lfciE.llct"-l "B, ;m{. ~ ca~ qja~~cbl ··it .~~~.&Rf ~
·ct~~-~ "B ·W-lR~~@ fcpQ; ~;
(41-) fcl!iqlclE.Jlcl4 ~ ~ l-i6lfcla1<14\ ~ it. ca ~
~~·ma~~~~-~ "B
~~~~; .
(GR) .fcl!iclfcltl1<14 ~ .fcMrn it ~ 'Us<", M ~
. ~ Q,"qj ~ ~ . m ~ i;ff ·~ mu
~ "<Ti ~ ~~ "B ~ ~m, fcm
~; -r--M"~ •
(~) ~!ic!Pc!E.11<14 9'l "§t1BRlci - ~~-
'
. ..~-. .
tclq1qRl:ls_ ~ 1J;6f5 ~ ~ "B ~ ~ I .
fc!ur ~ cffi ~ itB mf'~ cfill-1<!?1"1 cfit ~ ~ ~ cf> W,~ ~ .... . ....
_,:mq ~ ~ c5r fcr~ siR IIT ~ WR ~ ~ c4fcro4l ~ ~ ~ ~
\.._-. .
• I
(ciR)
(m)
38 (22)
26 . (1)
~ UOI'f:l, ~ 24 ~ 2005
i'f M<i1f'ijd '!i'f.t, q\] fi Ml, ~ m {i$<i1f'ijd I'm ~ ~ <€r,, - 4'
Qjt '1iI'i'111"1if;, ~ f'l; ti<fq i'f ~ (i$<i1foijd ~ ~ l ~ if; "1ft i'f
'lftJR if; oo<nif; 'Wffi'l '*~ iWt I
fcmT ~ if; Wrm ~, ;;iT 1:1'0 ~ it (f'!lf \W'<lffi (3) i'f~ I'm
~ ~ it Rr1 '&t, ciR 'l'f 'lit ~ if; ffi1:! Go:m\"T <WI I' . ..
Form ~ 'fir. ~ ~, qftl"i4'i <1m ~~ mr ;mi'f. ~q\] ~ Fm1 '!ft:r"
'Wffi'l ~ if; ~ I"i"'1Rif@d ~ M (f'!lf ~ 1"i9Rifuid ~ 't1 R'li.
'Of '4TIT1 <WI ~ - . o'll ~
f<\~qF<ialli1li if; fcmT ti<f<ll ~. 'R tlT'il"l ~ 'iwr. ~. if;.
GOO if; ti<f'l i'f, Qir' 'i$IF<iaIW{! i'f, ~ f'l; f<\~qf<\WIi14 mr
tfenfur M "1lClT '&t, l:[f ~ f<\~qf4alwl if; f<lil"ln~ ~ 'li1 m,
'lWffil .3j1Zfl'R if; ti<f'l i'fm<r if; 'i.<"ili'll'1if; ti<f'l i'f l:[f fcmT ti<f"<l\
~ 1;'!1U if; ti<f'lif ~~ ~; .
l:[f cit ~ 'R l:[f tf'Of4 l:[f ffi qft'fG: mr ~ 'li1 ~~ 'R fcmT
ti<fGt ~ ~ if; ~,if;'tioi'! i'f mIT 'PBT ~;m tR ~
'll14ql$l'PBT; . .
('if1) o31U!1Floi'rt 'fir foriwT ~ 'if1f.l if; ,fWr >ffiW! '!WiT;
~ (~) 'fir (f'!lf ;mil; .o31tf.l~ <€r 004 if; ~ f.'rm
'lW1T; .
.3j~<1I,£f'm4!, 1:l1'l,£\fuiii, ajVOl4'1pm4!, lWf tlWRIT ~, qi;<cl(f'!lf
qlf1:ffifil'lii 'fir ~ 'f0l if; Riil WQ1<l if1\'ll ~ &I'f; .lfOR. f4;it
~ if; fWr f¥r1 'RRT;
f'l;tl\ ~ m 'lit f<l~q[qWW:j if; f<lil~IRi'llI{ ~ ''If\ ~<ll
~'R~m; .
. ~ M 'l1\ Qjt ~ tR ;m .Wl'l WllmIT ~ M "11'iMr "1<r
Wll f'l; wm 'iii ~ 'lJ<CWl d'll;:jjq\] m~ (<;,~.~.il.~.}~
\1"'l m'if1f{ mr .3j1JftRd ~<iife:'4T'll:ff m I
-.
(u:) CZlfiR14!'fir \4~qfil a 1<'14~ if;. ""l i'f '1RRIT ~ if; Riil ~ ~
'lW1T (f'!lf Qjt "lFlm lfOR 'lW1T;
(m<l) lfOOT;;TI if; WnW'! if; fWr $'!"1T'1 'PBT (f'!lf ~ ~ 'if1f.t if;
f?7r ~ RfIjR\iil 'liT <tT o3Fl "4fiR1<iT l:[f ti;jT q\] ~ fit; ~.
;Wm ~, ~ 'lW1T ~ Qjt ~ Wl1lftrcr WI ''If.\ if; iW1
ffi .~ 'fir ftGlt 'lW1T;
. ( .3jj"G). f'l;tl\ ~ ~. dlfiR1<il 'fir ~ ~ ~ '1'Rl'<1T~ f'l; 'if ;m
.~ if ~ <j'; ti<fq if 11l'krl'i (~) <R I
(2) form ~ <;ill m 'ffiilRt 'lit ~ 'if1\ wMt mi'f f'l; ;mil; (fcmT ~.'
if;) ~. W'1, \3'ffi m tW!Rt if; 'Wi, ~ (f'!lf ~ 'Of .3j1f'ffi"l
qfl.f.'iq'i m M "1Wrr I .
27. (1)
(2)
(3)
f<mf4aiIi14 i'f qf1:f.,q'i m ~ f4;it ."it ~. <;ill <tT31fl1'if1004 W'11
mi'l'ifl tf'Of4 i'f <;ill R'll141VOlI5(f'!lf Qir ~ mrr ~ ;ffi w ~ M
('{I':rf 'It\ Qir ~ 'Of tfIW1' 'ifl'M, ~ f<l; qf1:l"iqljj m ~ M "IN. I
.mi'l'ifl tf'Of4 if Qjt f<rltrT.'W\ ;;it f'l; ;ffi .3j~ mr W! umt I
38 (22) ~~. ~24 ~ 2005
if fl12<Tifurn m, <-bl -~ m, ¥T WpK m~~Ma fcl:ltz 117-t ~ c&,
- - ~l-l-'-r= - 41 .
~ cbPFbM cf5, ~ fcl1 ~~ if i)' {it;4lMi:1 fcljQ 7TIZ ~' ~ ~ G/R if
~ cf5 -~ cf5 tllffii ~ irT 1-
fcrm ~ it ~ ~, ~ ~ ~ ~ W-IT ZN'~ (:3) if ·~ Fm -
~ ~ B ~"ITT,~ cfff c€r' ~ ~ ~ ~ £ITTUT ffll ' - -
26 . . ( 1) Pcr6-r ~ tfil· w ~, qfiPi4½ am 131~~ mu~-f~~~rctt 1N- fc1m mm.
27.
WIB1 ~ it ~ Pl9@~rj. ~ m'1t ~ -~ PJ901ftsic1 ~ ~ m<mzj .
cbf'C!Trrf~~~ . ot'.11<Riai
(~) .
($1)
Jcl~qfcliUltill! cf5 ~ ~<TT ~ tR ~ ~ ~ - ~ - cfi .
~ cf5 ~q ir, itB' l-J$1fclElkl'4l if,' M~ fcl1 fc\~qfcl~kl4 &Rl'
-'fftllfur ~ '\JlTffi" m, ZIT ffi fcl~cJf4a,1f!q cfj fcrrn~ ~ ~ m,
~ -3=!~ cfj ~q· if ·w<r cfj ie-Jicp;;:i it ~.:r if _ 'lfT Fcrm ~<ft
~ "fl£lro it "$fq -~ f.:re:~ ~;
'2lT cTT -~ ~ ZIT ~ '2lT ffl ~ mu ~ 1lii' ~~ tR fcmr
f{G[QT ~ ~ cf5 ~~-~~-~9- if ~ 9?FfT ~ ~ tR ~
cb14cll~ ·cbBT; -- _ -
(cb) ~ ~ -cfil . ~ ~ ~ <5 .lwr >ffffiq · ~ ;
~ (~) cfil ~ ~ -~ ~ c6T ffcfjflJ cfi ~ ~
~;
'3i~ct,ef'rn4I; Bi3!ciJlm4f-, -=R'b!.i4'1~r«i4t', m?f ~ ~. ~ -·nm
_ q1ftct1[tj<hl c5T ~ <ITT it ~ >ffi1fcT ~ ~ ~ -~ -~
ulR cfi ~ f¥:r-l cfTAT; - - : -
~ ~ ~ c5t fci~c1Fcla184 cf5 fcrirm1FITT ~ ~ ~'4t
~ ,-qr ·fcfcrR ~; .
_ ~M,nim~~~_wr,;r(fcb _fcrrnz~~~~
deb ~ w m:zj ·it-'3lfu@ ~ ac/)11<-bl ~ ~ (~-~-m.a--.~-) -'3{'R
~ mc6IT &RT d1j,lf1Ra ~ :cf)"{ ~ 7FIT_ m I
(R) cLtfcHJ.ff 'ffil' fcm!fcltll~4 ~ it .~ if l.fRIBT ~ <r; -~ ~ ~
-~ -ac:rr ~ ~ ~ -~;
_ (mc=r) ~-m cfj ~ i -~ ~ ~ ~ ~ ~ m <5
~ ~ +-ifrlR!m ca '2lI ~ ~ 'lfT ~ cf5t ~ fcn ~ - -
~ ~. ~ -~ Jfrt ~~~ml"~~ cfj iWl
-~ -~ cfil ftqri ~i
- (~) - M ~ ~ - 24fcR14T ~ ~ ~ B ~ ~ fcl1 ~ zm
-~ ~ ~ ~ ~q if ~ple;~\1 (~) tR l
(2J ~ ~ ~ m ~ "<-bl ~ <fK wMT ~ fcl1 '3Bcfi (Fcrm ~
i6} ~ - m, ~ m ~ cfj ~. ~ ~ ~ cfil - :319qrrui
(1)
(2)
(3)
qRPlll½ &TU ~ ~ I -
fcr:i!q~a,~4 if qfiPw-1 m ~ ~ .<rt ~ _Cfcb 'lfT ~ ~ ~ 1
w ~ ~ ~ ficpllJl\:ll~ - -ac:rr ~ ~ WI ,3ffi ~ w ~WR[aj M
n£TT cffi ~ ~ cbf tffW1 ~' -&rnT fcl1 qfU-1~41 am ~ fcollr ;:;iw. 1
-~ -~if~ fcr.:rr1 •€f?r ~ fcfl -~ al~ ~m"ffi?t ~I
.1
~~, ~ 24 0R<rti 2005
'B'lJI'lII'lli}T, ror~qliial<1Ijj"l ~UwR fcr>wif, >IT<2flR<W', ~ '1~lliial(;j41 <5 \R
' ~if -H oft tfoifi:rcl ~,,'<f;, aT~ ~;~ 'lit ~m <5GTIE1T{q-{
<g<1lf~ &ffi ~ Iiii>rr~; ,
,,~ ~' f«~Cj[qa;<1'j)"1 ~ ',~ ; m <RT if iZm ,'~ ~ %
, oft '3'R! ~ 'liT ",<Z!l'f.r "'IJf'f 'IX m ~ ill ti'IJr1<,~, ~ '1~If2lElI<1'1<5 \R
~ if -H, oft ~ f<rq;qT <5aTfZ!T'l'IJ%, ~ filJ'lT~; ,:', .
38 (23)
aT'V:flPfoi'rt 'lit w ~ ~ <Im~ ~ ~ 'liT 'l1Wf m~ fil; q[{A'l>il
&ffi ~ f'l;I.:IT "!TQ;; ,
i
• I, i
1 I
H"WI JJi ,,29.
~l:ilf:r.'ll:Ii tl:m .
r:f~f,;~F-1
(5)
(1)
(2)
ti'IJr1< aT&lI}T ti'IJr1< 'liT'~ ~,' 4r{, ~ Wor:r it ("joiflm 4fWWD,
aT~m am f21h'l'11 <T; W"l'IJ, ~ <5 lWla'lh31tzrr:!'1~ 'lWrr if;
~ am \Rif; m <5t~OO <5lWl \JU{~I'llilJIII
\Nlf<r 416'liJitff <5 lWl ~ i¥ qllA"l'fi ,am ~ filJ'lT "li1:1:,lWt<!; ~ '1T
~ if; ~ ~IZ'Ii ~.~Wrr; , '
~ oi'rt if, Q:B<Zffiffl'm;r ~ fil ,fop 4f{f;1'l'11 &m ~ Iiii>rr"!TQ;;
• ). ~r~~Ul~l'-'Hl 30. ( 1)
,~-llIJ,,:,,",..fJ':j->t
;1;:
~;-
• 1
. ,
,. ,
! (2)
(3)
(4)
I '
~'lJI<fi1'IJ ~ am 'i~i'IJ"I olti if Pi901fu1d <ro=<l~, ~' :-
(IZ'Ii) ~ - aTdre (~);
(<iT) ~; <ro=<l
(<lR) ~ fi;' <ro=<l ~
(<m:)~if; {i'IJI'l11'lli}T;, ~
('lR) '{pi:!~ ~,q;f '1R <m'IJ <:IT- ~-BO:flI
\J'BCjj['.,1'iPifi!:oc, ,C'lfila oft \J4\i~Cj 'fO:
it f.r9" 'fO: 'liT 'i -&I :
(tl:) , ~ 'i ~lfiIEll<141'1 >n<lT'\ ;;it ~ am BO:flI
, "I1'iPi<;Md' fil;il '1t:( -&t: '
(ma) d'IJ"1I'1i1~, ~ ,>IT'<l~, Fom:R ;;it BO:flI '
fo1~Cjf21alct'lit mrm ",-&I ~ m
&ffi .,.. Fl;I:( ~;'
(J1R;) fo1~Cjf21Ellcti:J 'liT f<mr ~;" tKt<!
(;fr) ~ if. it ~ ;;it ~ ?TIT ~
'11'i A<;Md' Fl;I:( '1t:( -&t ; ~
oi'rt <5 ~ ~~ -H ~ iFiT,
~'am 't~ i'IJ"Ioi'rt 'lit ~,(fB CI'f iFiT,
" J1'IJI~fi1'IJ ~'am 'i~i'IJ"I oi'rt <5t A9R!f@d ~WRr'li iFiT([~ ~
A901f@d ~ 'liT 'l1Wf 9ihT ~:
(IZ'Ii) f2I~Cjfo1Wct '"I 'lit aT('q'IJIRi'IJ ~ ~ 4 'lJiRl'n ~ ~ 'IJT'1[;
(<iT) . ~ am - >Ifulrorct 'lit ~~q Boi!\t 4[{<i\"1"11-m <1m ,film ti<r<l\
'lJ14iJi>il 'it foI<m: ~ 'WI 3N'\\ fu1mmJJ <5 ~ ~ "'IJf'f ~
<5t ~ 9i'\'1T am Jtct:Wiifzl GTIE1T{q-{ qIN"1"1Ic( ~ 'bB <ii
fOre( Jtct:ti'IJr1< WRfll ~ 'liBT;
• I
,gi.p.Ff <i'ri 28 .
i
- I
I I
- I
(4) ti<hl~1~~, fci~2lfcla1ti~11 '3=ft~ ~) m~ -~, ~ iit;1icla1~4f ~ ~
~ _if "B -m ~ ~_"ct_ 13'.f~ t -:~ ~ ~m-i -'1TT<m: Cf{
~~&TU~~~; . .
'-=> . . 1·•0"'" .
~ ~ - fcr!icI_fcrai'~•F411 ai~1q1 .~ <:rr ~ ~ if w --~ zj't %
, ufl" ~ ~ cfjf '3'.l"~ ffi. cfx "® ~ ill ~ · 13'.f~, ~ ½tllfciilkl~ -cfi ~
~ it ir, Zili ~ ~ '{) 13'.f&JN<pl ~ ~ ~; _'.' .
(s)
(1)
(2)
~ 13'.ftl@ ~ cpf ·- ~ .€PTT ~ - 9Q wwr . # ficsifuc=r qRf";i;qiJ1,
Jt~w ~ -fclP1;q4'f ~ ~ -~jqici_*-1 · cfi lWt -~ ~ -~ 7TfflT ifi
~ (1ZIT ~«IT~ :~~-~-m \:i'dZC:llJli1•11 I
'31m1t q12,<4cJ:i½1 it ~ ~ -~\JTT:Alllfi -tm ~ . Fct<TT aj{z, ~ ~ ~
~ cfi-~ -~ -~ ~ ,:~ irrr; . . . m ~ if -~ affe.m -~ J;f11 Fcn. \iftR;qlff w:r ~ ~ ~;
J:f<ZTTR -~ c#t itm ~ m<IT ~ -~ ~ ¢ q)f ~ ffl- .\?im fct qR_P1;qtj1
&ITT~ fcnzj~j . . .
• 1 , ~f<{ u1 !1~\",H1 30. (1) · ,;Rcbl~flicb <TiuA1 ~ 2t~icb.-J ~ ~ PJ9~fukl ~ --~,.· ~ - :-
-: -
-
- J
r
I
.
) .
,'~! 'J':"'-li'.J->i
. ;1 ,:
(2)·
(3)
(4)
. (~) ~ - . ~&re-{-i14f~vi);
(en) cga1PcrnRl~; ~ .
{~} ~fi; · ~~
('9IT) ~ cfi . {icbll!lt.i41:-f; . ~
(W9) -~ ~ ~ -- 'Pt~ --~~ - ~
~ -.-i\iiPlf<t<, -~ ~ 0qt1RJcl ~
~ f¥:;:r i:rc:: c5T ~ m :
(E:) · - en ti~1Riiu11:14l1 ~ ~ ~ &]Tr ~
· .-iPiH"e:~@ ~ ~ m: . .
("BRr) - ct 0fr1lchl ~, ~ .m'<f ~ -fa:&R ~ ~
fcl~qfc'IE.11(<lll if~ °1" _"ITT~ WWf
·wu ~ ~ iJ'!WTT; ...
(JTTG) fcl~clRa11:1~ ~ fctro '3imcnrt't;'" ~
(~ ) ~ cf, it ~ ~ ~ 7-m' ~
11½Pi~~@" rm ~ m; ·
~ cfi ~ ~-~ # ~ m.
~ -~ i0!-li<h1 -~ c5T ~ --aT1 ~ M.
· a-F.fileJ?ich ~ · ~ i0t1 i<h.=t . 91i . cfil P,A.,....,9cl-"-Rt-fu.i~d ~ffl<lf · irn · cftn %
A9@fuia ~ cnT ~ <R7TT -wTTQ:
(~) ~!i9Fllllcil! ~ dj~cfilRi<h ~ ~Elcbl@cfi ~ ~ 9WTT;
(cTT) ~ filD - llRitRct " cfil ~ -mtr ~m qf{4'1\JF1ldfi "nm ,fcmr occn
<as . cbl4ililff °Q\ ~ "c!,BT ~ ffi fu431fhi'f ~ B1'q ~ ffi ~
~ . ~
~ ~ ~ ~ ~:~ -m<m: CR ·qR~~-1-,ct ~ m $
~ '3tct":~ ~ ~ cfiBT;
38 (23)
-,
38 (24) ~ \l'5f'1:l, ~ 24 ;;r;r.t\ 2005
(<iFl)' Wf;r,jf <€r f<lm Wf£1t 'lit ijjI44;'"11ijj[ ~ ~ 'BTIT fi'\~qfcml\'l'l
~. ~ "Il.'Ifi'le:Ilii141ijj[ om 41\1llmijj ijj[ trFl-trFl 1ft fcror Wilft
~<i"li'M ''lWff;
tcm:) , fifiwif, .'1Wrr rMT Fol~ ~ .tW-rr3TI, m~3TI &:IT
. t1Miiil41 ~ ~ ~ Ail >mll'f 'lWff; .,
31,
(Gi<l) Fol~qM1iIlI't41'1J1<ZlN'l fi'\'lwjj &:IT m"l'l'l <R;'f. ~ 'li14'h(UI 'fiT
"ff'1'l-trFl 1ft 'i,<i"liijj'1 'lWlT;
(B:) ~ 'lit ll'lRf 'I1l f.iqct'lil~'li <';q it 'i,(;<ji'li'1'lWff;
(1) fq~qf4all'tq i'f it Qil 'lFl <i'ti 'l.'li'r.;;ITqR:Fwff.am .~ fil;U;0\i:t;
(2) . '3'l'<lffi (1) ~ ~~ 'lltct !¥it TP\ <llt 'I1l 'lQ.f, J11lfi:r,~ om
~ -qTI -wr ;;ITf'l; qRf.'l'l'il m ~ Wn "lR': i ..
'lfoo We ,
"IR'lR~
32. (1) Fol~4f4all'tq iJ:'h~f.1l!! ~ ~ ;;ITFol~ f.1l!! 'b$\'IIC('ft 1 fq~
(2) f.i9~f@q M~qf4al('j11 f.1f<'r'I1l "lPT i'fi't "IT \3Wf <Km f'l;Q: ~. 1 Rf~
('b) i6?: mm "IT \M tf{ijjf{ "IT f'l;t!t f.rJliicl f.'rijj[qm ~ 'T'lT ~
'1TC'I>, ~ 'IT '''WR ; .
(\Sf) .' "'lffi, ~, OFf, ~, (t(USldqUC:fi)&:IT """ ~, ~ ~ €I;
('1) fI'ffif m it stfcr~qf4aliilq 'lit m ~ ~ m <lm m B
>lR!mMI .
(q) f<l~4fcral\'lq m >lRi 'lit <Jt. Wffif """ \lW:rt I
(}L fq~qf4all'tqf.1f<'r FRll .n {1t{1'l'l2ct~ if \rsl\ iif1iF\t~_~1=
~ ~ om ;m<f; "'IQR-m TP\. qRA'I"I1, "'I~ &:IT
Folf.i'II{[ ~ ~ ~ Ail Fol~4fi'le:III't'lm \WlQ f'l;t( 'l'I ~ i'f
i1fMaJ'I ~ Ail; .
.fcr~qMall't'l m ~ '1l.'lfcra1\'I<ll,~ f<rwTI;mm'1 <R;'f ~
~ ~ WI ClZlT f.rqm m lJl>i141«l~ ~ ~ Ail;
fcr~qFola{i,I'If.rtll 'lit ~ ~w<t.'b w:J'l <i; ~;
~ .'ljl Qil 'lK 'IT qm 'b1441t%41~, ~ f'l; fi'l~qMal\1q: t(ijj
~~, <Zf'i't ~ ~;
fcr~qfqall't<ll ~ ~ om 'li"j,oIlR"l ~ ifct'1 ~ "'Iiffi ;f; tiwl
.~ WI 3Tl\ ~ ~ om 'dWf; ~ 'if'lFl 'l'ii 4R:A'I'1,
"'I~~ ~ fcrf.'r:r1 ~ ~'~ Ail Gm '3'1 ~<€r JUlffi
'liB. ~ f¥t' fq~qf4al\'l'l aru ti<nfli "1$114'"11\'1'1A41f"1ct~' TP\
a:{0114'li"i"" <lm ~ ~ ~ ~ ifct'1 &:IT 'lIill ;f; WI, f'l;;-&i 'ljl
~. ~Jft,if <lm"'b4<uR41 , a:{E:lj19'b"i""~ ~ "IT qm Bl!'fll ;f;
~ <€r f'l;'ffi 'lfc!1sq f.1f<'r~ ~, '3'lfGJ'1 om. 'lFl ~ ~
ti<'J« ;f; fBt<;
'I1l4-qf{'qa: fqm "lft'K ~ 'OO'<ll 3Tl\ Fol~4fi'lall't41~'~ """
~.~ ~ ~1<iT ~ a:{fflA'I'1 w:n "IT, 'dWf; .J1'jt'1 0Rlil
(B:)
. 33. (1) Fol~qMaliiI'I f.1f<'r'fiT dq4l"l'1 f.i9RtWlct ~.~ Ail t(4' f.i9~f@ct 0¥~ f.;wf,
'PI i'f fili'Ir' ~:- fuID f~J1i'f1l
"
38 (24) . . ~ ~. ~ 24 ~ 2005
31.
32.
· 33.
(clR) "fic6rTT cfil ~ ~iqr ~ cfil44i4f cf?f ~ ~ ''3ffi° fcl~cJ[tjiQlcffll
B' · ~ 1-rn1fclalifF11 cpl" -~ 4l~1?:4iHcfi Cfil ~-wr:r 'R fcrm .'ft4~
~0!-!icb1 -~; _
{~) 1 f<Mrn, -~ ?MT fcr~ iWZl<R ,m'3Tt; m~'3Tt rmr
fi3-l$kl41 ~~<Ti @ir ~ q)BT; _ .
(~) Fcl!ici1clil1ci4l1 a:r~ ~ ~ mtZflR ~ cfi <ht44i< 01 q)]"
~-~ ITT ~0!-!icfi1_ cflRT;
(B:) ~ ~ wire- cpl" P12mc.b1!Blcb ~ it. t~ic{J1_ <oBT; _ _. -·.
(1) f<f~cjfc!E.J,~4 ll if~~~ mrr. -;m- qR:Pi441 G:Rr -~ ~ ~; -
(2) _ ~ (1) cf5 ~ -iffe;c; ~ Tf4 ~ cjjf ~,~, ~ ~ --
(1)
(2)
(3}_
(1)
~ 91rr irr -_;;r fcti 4RH4lff &m ~ fct<TT ~ j -
-- .
· tq~qfclq!Wl ttcb~ ~ ~ ~ it fcr~ ~ cfjt;(,JIQ•ft I
PJ98Jfula ~~qfclw<14 m cf5r '4PT ~ 'lfT ~ ~ fem: ~ - ,
(qj) ~ 'fficiiR ~ ~ ~ IlT ~ FrW!a Rffl mT w:lT 7FTT ~
-~,~'l!T '~; .
(@-) .. ~, ~. GFf, fcRITB, (~0 si;:iil;0 cfl) ~ ~ ~J ~ ~ ~ ; .
(Tf) . Wffif m it ~ Fci!iciFclafcitj ~ ~ ~ 3iwIB ~ ~ m it
~~ml . .
(Ef) fc!~qfclttli:-14 &JU ~ ~ 7lt_ 'fl1f@· ~ -ufw:Jt I
fcr~cJrclalcill _f;rttr fcR-n -41 {16i14'!zd ~ if "{&[ ~ I
fct~qfcltttcill -~ cfJl ,N2.Jl'Jj1 Fl9Wtfulct ~ · cfi ~ ~ H9IBfuld
rJi1-, i{ fcB'l!T. ~:- "'
(u:)
. -
~ ~ ~ ~ a:rqr,:r m 7T!1' qf<Hlll-17, a:r~irr ~
fclPi4½1 it ~ cf1 ~ fcr~qfclillci4 mu ~ fcoQ 'fli :fc:Urf ~
~Rific:.11.1 cf1 lw't; .
-fcr~cJ~ltlci-4 filU ~ l-!~lfcll!IW-0, ~ fcr.wn; ~ ~ cfi
~ cfi fWt ciZIT Ffciffi m &l;MFffi cfl ~ cfi lWf;
fcr:;/cJfclE.llci4 ~ ~ ~ cfj -~ ,91 ~ cfi ~;
~ _"91 ~ cf[?; 'llT W <tJl4i:llf%41 <Tl, ~ fc6 fq~cJMltl~•P.J • ~
~%,~it~;-
fcl:/cJMttlW-IT <Tl ~ . ~ cbl-l'i:IIR4l' it -~ ~ ~ cfi ~
_ it fwt ~ ~ ~ WIT -~ a:r'4R m ~ qftH4l-l,
a:r~~ gm-~ cf; ~ -cf) ~ ~ &f ~ -~ ~
m-er; ~ fcl!icJfclti,al! m-u 'ffmfur l-J$1{tji'.licf\4 Pi4'Mct · ~ Tf4
-3i&414cb1~ ~ ~ cf1 ~ ~ ~ ~ ~ cT5 ~, fch?.;1 ~
~ -~ -mr "cfi4'91Rlll, ~U{lgcb<fi; <fi ~ IJT w ~ <fi
~ cfil ~ ~ f.-lfq cfj ~. ~ ~-~ -~ cfj
~er;~--' .
ffi-~ mTT -~ cf) ~ '3lll: fq~tjfcl~IWTI cf) . ~ ~
~ _cfj ~ ~,nlf ~ ~ ~ ?;JT ~ -~ m
7Jfuo ~ -
'3lR 9IB ~ -
~~mif,
IBt1, mcrfcp,Jf<'fq
Rfi:I <fil ~
~'jjfmJ.
. 38 (25)
. ,
J
"
. )
"
'Jr,f.nl~. 36.
qRf.14'i, .~!iT ...~. ~ ~ Flim W ;rqoiq ~. ~ if .
rcr~qPclElI(ij4~.mIfI'liIR4f if ft M 1TIlllR4'liI{l :sm ~ filffil
ufi1fcr <IT.<TIi ~ ~. ~ irf:'Ir 'lJffif am 3F'r 'ffiif ~ ~ ~ fWl ;
, (m) filElI~m?fJ arcil<"lI')O!fu41,fWl')O!fu4f,djEl{4'i')O!fuioi'fam3F'r g{fililiJ
~ ~.~fWl.
1 . . .
(a:rF5) ~ ~am ~ .. arQt;r ffl iF1 qRf.14'11, ar~m Gffi
filf.14'1'j.~ ;rqoierr'fit 'li141Rd ~ if fcI~q~EII{14im '3'I'lQf'J;i't
iF1~1TI'4'IT~~~lWt;,. .. . '
(~) ~ 1Wit if ft ~ '1l. l5l"S if filf.1re: t\: 'i fihli7Fj ~ Q;ft
~ '4'IT ~, ;;iT fiI; .9i1'! ~ &mFoi~qf'lElI(ij4 ~ ~,. ~ ..•~ .....
"l<r ti'lf'Rr f<l;Q: ~ it, WJ'1 ~ ~ I ' ... . .
(2) <i?rt-~ mr 'l'f'~ wr a:ri'1m "Ft amwr"Ft ~ ~f.'I<rff~ >&m
# Wlq; ~ 1TI'''l<r Foi~qfilElI(ij4am, 9i1'! ~ ~ t:f djjlfl~'i ~f.Frr
;y:rm om fiI;<rr~ I
(3) ;ffi "l<r #, ~ fiI; (=[<iqif .9"R if ;rqoi<ifil;<rr'r'lT ~, ..~ ..~ '1l "l<r
rcr~qfilElI\14m~9i1'! ~ ~ t:f dj:0l~'i ~~j ~. om fiI;4r -;14'11 I
am ;;iT w i'llttm 'fit <IT \ffi# t:f, 'li14qRGs. if. ~ 'Ii\. un<Ml;;iT fil;
qRPwff m~ 'Ii\ "lJ1{ Gffi ':3t! q-{"4i14qRG~ &m .:J1'<Rl~. ~ if
f'I;m fiI;4r ~ I 'li14qf{Gs.. ~ ,'R ~ ~ <fi\ wf;rIT am \3il
~ <iii ~ 'liMt, ~. ~ f<l~qfclElI(ij4~ lZ'li mR \l"'l
m'liR 'fit ~. Gffi W"l m<f>IT\3il fiI~I'iB'i1 if ~ 'R {(Qq(i'Hl I
(1) f<l~qfilElI(ij4~ ~'Ii\~, \l"'l ~ .wft4 .f.1R4i'roir ~ &m .~-p;=-
~ qq if <j)I{ ft <j)I{ l:% em: i);# ~ 'R 'Ii\ un<Ml ;;iT 15 "lffi #
a:rR4q; 'i it I
(2) .tmlWli ~~ 'Ii\ mR ~ ~ ..W! tfcrtlmRGli.9i1'! ~ &m
"W'l m 'lit ~'Ii\;;rrcMl,am 'l<':lT!iT'Fl~fm \3il filElI'iB'i1 ~ ~ q-{"-.---
mwr fiI;4r ~ I .
, .~. ~ am ~ ~ ffl oii't.Wr:!i<ii ;rqoiQl ~Q'R ~ ~,
qjU'14'i1 if f.A ~ m Fcr<riIl<IT\3'lil # M \trq<:r~ ffi'4 \3W:r ~
wm, ar~:-
(l%) i);# ~'liT. 'lO'i, ~ am ~, ~ tf'i<