THE KARNATAKA INLAND FISHERIES (CONSERVATION DEVELOPMENT AND REGULATION) ACT, 1996
Karnataka Act
- Act 27 of 2003
- Enacted: 2003-07-07
- In force from: 2003-10-01
- Ministry: NO MINISTRY
- Department: Animal Husbandry & Fisheries Department
- Status: no repeal is recorded
The text of this Act is shown as one document.
Full text
1
PÀ£ÁðlPÀ M¼À£ÁqÀÄ «ÄãÀÄUÁjPÉ (¸ÀAgÀPÀëuÉ, C©üªÀÈ¢Ý ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀÄAvÀæt)
C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1996
¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À PÀæªÀÄ ¥ÀnÖ
GzÉÝñÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÁgÀtUÀ¼À ºÉýPÉ
¥ÀæPÀgÀtUÀ¼ÀÄ
CzsÁåAiÀÄ- I
¥ÁægÀA©üPÀ
1. ¸ÀAQë¥ÀÛ ºÉ¸ÀgÀÄ, ¥ÁægÀA¨sÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀéAiÀÄ
2. ¥Àj¨sÁµÉUÀ¼ÀÄ
CzsÁåAiÀÄ - II
«ÄãÀÄ »rAiÀÄĪÀÅzÀPÉÌ ¯Éʸɣïì
3. «ÄãÀÄ »rAiÀÄĪÀÅzÀPÉÌ
4. «ÄãÀÄ vÀ½ ¸ÀAªÀzsÀð£ÉUÁV £ÉÆAzÀtÂ
5. «ÄãÀÄUÁjPÉ ºÀPÀÄÌUÀ¼À£ÀÄß UÀÄwÛUÉUÉ ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ
6. «Ä£ÀÄ »rAiÀÄĪÀÅzÀPÉÌ ¤AiÀÄAvÀæt
7. «ÄãÀÄzsÁªÀÄUÀ¼À WÉÆÃµÀuÉ
CzsÁåAiÀÄ III
PÀ£ÁðlPÀ M¼À£ÁqÀÄ «ÄãÀÄUÁjPÉ À̧®ºÁ ªÀÄAqÀ°AiÀÄ gÀZÀ£É
8. M¼À£ÁqÀÄ «ÄãÀÄUÁjPÉ ¸À®ºÁ ªÀÄAqÀ°AiÀÄ gÀZÀ£É
9. ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ¸ÀzÀ̧ ÀåvÀéPÉÌ C£ÀºÀðvÉUÀ¼ÀÄ
10. £ÁªÀĤzÉÃð²vÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ¥ÀzÁªÀ¢ü ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÁµÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ
11. ¸ÀzÀ̧ ÀågÀ£ÀÄß vÉUÉzÀĺÁPÀĪÀÅzÀÄ
12. DPÀ¹äPÀ SÁ° ¸ÁÜ£ÀUÀ¼ÀÄ
13. ªÀÄAqÀ°AiÀÄ ¸À s̈ÉUÀ¼ÀÄ
CzsÁåAiÀÄ IV
C¥ÀgÁzsÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zÀAqÀ£ÉUÀ¼ÀÄ
14. ¥ÀæzÉñÀ, ±ÉÆÃzsÀ£É, d¦Û ªÀÄvÀÄÛ §AzsÀ£ÀzÀ C¢üPÁgÀ
15. zÀAqÀ£ÉUÀ¼ÀÄ
16. CPÀæªÀÄ d¦ÛUÁV ²PÉë
17. C¥ÀgÁzsÀUÀ¼À£ÀÄß gÁf ªÀiÁrPÉÆ¼ÀÄîªÀ C¢üPÁgÀ
18. C¥ÀgÁzsÀzÀ À̧AeÕÁ£À
2
19. EvÀgÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉAiÀÄ ¥Àæw§AzsÀPÀUÀ¼ÀÄ
20. PÀA¥À¤UÀ½AzÀ C¥ÀgÁzsÀ
CzsÁåAiÀÄ V
¸ÀAQÃtð
21. C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ¯ÉÆÃPÀ£ËPÀgÀgÁVgÀĪÀÅzÀÄ
22. ¸ÀzÁãªÀ£É¬ÄAzÀ PÉÊUÉÆAqÀ PÀæªÀÄzÀ §UÉÎ gÀPÀëuÉ
23. ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À gÀZÀ£Á¢üPÁgÀ
24. ¤gÀ¸À£À ªÀÄvÀÄÛ G½¸ÀÄ«PÉ
GzÉÝñÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÁgÀtUÀ¼À ºÉýPÉ
gÁdåzÀ°è ºÀ®ªÁgÀÄ ¨sÁUÀUÀ¼À°è FUÀ eÁjAiÀİègÀĪÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ JAzÀgÉ, ¨sÁgÀvÀ «ÄãÀÄUÁjPÉ
C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1897 (1897gÀ PÉÃAzÀæ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, IV) «ÄãÀÄUÁjPÉ (ªÀÄzÁæ¸ï wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀĪÀÄ 1927
(1929gÀ ªÀÄzÁæ¸ï C¢ü¤AiÀĪÀÄ II) ºÉÊzÀgÁ¨Ázï «ÄãÀÄUÁjPÉ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1356 ¥sÀ À̧° (1356gÀ ¥sÀ À̧°AiÀÄ
ºÉÊzÀgÁ¨Ázï C¢ü¤AiÀĪÀÄ 23), ªÉÄʸÀÆgÀÄ ¨ÉÃmÉ ªÀÄvÀÄÛ «ÄãÀÄ ¸ÀAgÀPÀëuÁ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 19A1 (1901gÀ «¤AiÀĪÀÄ
II) EªÀÅ F ¸ÀA§AzsÀªÁV ªÁå¥ÀPÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß PÀ°à¸À¢gÀĪÀÅzÀjAzÀ gÁdåzÀ°è M¼À£ÁqÀÄ «ÄãÀÄUÁjPÉAiÀÄ£ÀÄß
¸ÀAgÀQë¸ÀĪÀÅzÀÄ, C©üªÀø¢Þ¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀÄAwæ¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «ÄãÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «ÄãÀÄUÁjPÉUÉ
¸ÀA§AzsÀ¥ÀqÀĪÀµÀÖgÀ ªÀÄnÖUÉ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¤gÀ¸À£ÀUÉÆ½¸ÀĪÀÅzÀÄ CªÀ±ÀåªÉAzÀÄ ¥ÀjUÀt À̧¯ÁVzÉ. dÆ£ï wAUÀ½AzÀ
¸É¥ÉÖA§gï wAUÀ½£ÀªÀgÉV£À CªÀ¢üAiÀÄ°è «ÄãÀÄ »rAiÀÄĪÀÅzÀ£ÀÄß ¤µÉâü¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÀĺÁ¸Áìgï, UÉêÀiï¦ü±ï,
¯Éʪï¦ü±ïUÀ¼ÀAxÀ «Ää£À ««zsÀ §UÉAiÀÄ C¥ÀgÀÆ¥À vÀ½UÀ¼ÀÄ £Á±ÀªÁUÀĪÀÅzÀ£ÀÄß vÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ PÀÆqÀ
CªÀ±ÀåªÉA§ÄzÁV ̈ sÁ«¸À̄ ÁVzÉ. C®èzÉ M¼À£ÁqÀÄ «ÄãÀÄUÁjPÉAiÀÄ£ÀÄß ªÉÊeÁÕ¤PÀ «zsÁ£ÀzÀ°è
¸ÀAgÀQë¸ÀĪÀÅzÀÄ, C©üªÀø¢ÞUÉÆ½¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀÄAvÀætUÉÆ½¸ÀĪÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ CzÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¸ÀĪÀ «µÀAiÀÄUÀ½UÉ
G¥À§AzsÀ PÀ°à¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀºÀ CªÀ±ÀåªÁVzÉ.
DzÀÝjAzÀ F «zsÉÃAiÀÄPÀ.
[1996gÀ «zsÁ£À̧ À¨sÁ «zsÉÃAiÀÄPÀ ¸ÀASÉå 11]
(¨sÁgÀvÀ À̧A«zsÁ£ÀzÀ K¼À£Éà C£ÀĸÀÆaAiÀÄ JgÀqÀ£Éà ¥ÀnÖAiÀÄ 21£Éà £ÀªÀÄÆzÀ£É)
3
2003 gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ À̧ASÉå 27
(2AA3 gÀ dÄ É̄Ê ºÀ¢£ÉÊzÀ£Éà ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæzÀ «±ÉõÀ ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è ªÉÆzÀ®Ä ¥ÀæPÀlªÁVzÉ)
PÀ£ÁðlPÀ M¼À£ÁqÀÄ «ÄãÀÄUÁjPÉ ( À̧AgÀPÀëuÉ, C©üªÀø¢Þ ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀÄAvÀæt) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1996
(2003 gÀ dįÉÊ K¼À£Éà ¢£ÁAPÀAzÀÄ gÁµÁÖçzsÀåPÀëjAzÀ C£ÀĪÀÄwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀįÁVzÉ)
gÁdåzÀ°è M¼À£ÁqÀÄ «ÄãÀÄUÁjPÉAiÀÄ ¸ÀAgÀPÀëuÉ, C©üªÀø¢Þ ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀÄAvÀætPÁÌV G¥À§AzsÀ PÀ°à¸ÀĪÀ MAzÀÄ
C¢ü¤AiÀĪÀÄ. gÁdåzÀ°è M¼À£ÁqÀÄ «ÄãÀÄUÁjPÉAiÀÄ ¸ÀAgÀPÀëuÉ, C©üªÀø¢Þ ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀÄAvÀætPÉÌ ªÀÄvÀÄÛ CzÀPÉÌ
¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ «µÀAiÀÄUÀ½UÉ G¥À§AzsÀ PÀ°à¸ÀĪÀÅzÀÄ AiÀÄÄPÀÛªÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ; EzÀÄ ¨sÁgÀvÀ UÀtgÁdåzÀ,
£À®ªÀvÉÛüÀ£ÉAiÀÄ ªÀµÀðzÀ°è PÀ£ÁðlPÀ gÁdå «zsÁ£À ªÀÄAqÀ¢AzÀ F ªÀÄÄA¢£ÀAvÉ C¢ü¤AiÀÄ«ÄvÀªÁUÀ¯:Š
CzsÁåAiÀÄ Š I
¥ÁægÀA©üPÀ
1. ¸ÀAQë¥ÀÛ ºÉ¸ÀgÀÄ, ¥ÁægÀA s̈À ªÀÄvÀÄÛ C£ÀéAiÀÄ.Š (1) F C¢ü¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ M¼À£ÁqÀÄ «ÄãÀÄUÁjPÉ
(¸ÀAgÀPÀëuÉ, C©üªÀø¢Þ ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀÄAvÀæt) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1996 JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) EzÀÄ gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ, ¤UÀ¢¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ eÁjUÉ
§gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(3) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ°è EgÀĪÀÅzÁªÀÅzÀÆ, PÀ£ÁðlPÀ ¸ÁUÀgÀ «ÄãÀÄUÁjPÉ (¤AiÀÄAvÀæt)
C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1986gÀ (1986gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 24) 2£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ ( i )£Éà RAqÀzÀ CxÀðªÁå¦ÛAiÉÆ¼ÀV£À
AiÀiÁªÀÅzÉà ¤¢ðµÀÖ ¥ÀæzÉñÀzÀ°è ªÀ£ÀåªÀÄøUÀ ¸ÀAgÀPÀëuÉ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1972gÀ (1972gÀ PÉÃAzÀæ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 53)
CrAiÀİè WÉÆÃ¶¸À¯ÁzÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ GzÁå£ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C¨sÀAiÀiÁgÀtåUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁæzÉòPÀ d® ¥ÀæzÉñÀ¢AzÀ
DZÉV£À AiÀiÁªÀÅzÉà d® ¥ÀæzÉñÀzÀ°è «ÄãÀÄ »rAiÀÄĪÀÅzÀPÉÌ ªÀÄvÀÄÛ «ÄãÀÄUÁjPÉUÉ C£Àé¬Ä À̧vÀPÀÌzÀÝ®è.
2. ¥Àj s̈ÁµÉUÀ¼ÀÄ.Š F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ¯è ´ÀAzÀ̈ sÀðªÀÅ C£ÀåxÁ CUÀvÀå¥ÀrµzÀ ¶ÉÆgÀvÀÄ,Š
(J) ``C¦Ã®Ä «ZÁgÀuÁ ¥Áæ¢üPÁgÀ'' JAzÀgÉ, gÁdå À̧PÁðgÀªÀÅ C¢ü À̧ÆZÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ gÀa¹zÀ C¦Ã®Ä
«ZÁgÀuÁ ¥Áæ¢üPÁgÀ;
(©) ``¥Áæ¢üPÀøvÀ C¢üPÁj'' JAzÀgÉ, ¥Áæ¢üPÀøvÀ C¢üPÁjUÉ ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀ̄ Á¬Ä À̧®Ä ªÀÄvÀÄÛ
CªÀ¤UÉ «¢ü¸À¯ÁzÀ PÀvÀðªÀåUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸À®Ä F ¥ÀgÀªÁV gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ C¢ü À̧ÆZÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ
¥Áæ¢üPÀøvÀUÉÆ½¹zÀ «ÄãÀÄUÁjPÉ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¤zÉðñÀPÀgÀ zÀeÉðUÉ PÀrªÉÄAiÀÄ®èzÀ C¢üPÁj;
(¹) ``ªÀÄAqÀ°'' JAzÀgÉ, 8£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀİè gÀa¹¯ÁzÀ PÀ£ÁðlPÀ M¼À£ÁqÀÄ «ÄãÀÄUÁjPÉ ¸À®ºÁ
ªÀÄAqÀ°;
4
(r) ``¤zÉðñÀPÀ'' JAzÀgÉ, gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁrzÀ «ÄãÀÄUÁjPÉ ¤zÉðñÀPÀ;
(E) ``«ÄãÀÄ'' JA§ÄzÀÄ ¹ÃUÀr, ¥Áæ£ï, Kr, É̄ÆÃ¨ï¸ÀÖgï, ªÀÄøzÀéAVUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ¼À ªÀÄjUÀ¼À£ÀÄß
M¼ÀUÉÆ¼ÀÄîvÀÛzÉ;
(J¥sï) ``«ÄãÀÄ ¸ÁPÁtÂPÉ'' JAzÀgÉ, ¸Áé¨sÁ«PÀ jÃwAiÀÄ®è®èzÉ É̈ÃgÉ «zsÁ£ÀUÀ½AzÀ «Ää£À vÀ½ ¸ÀAªÀzsÀð£É
ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁPÀĪÀÅzÀPÉÌ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁAiÀÄð ZÀlĪÀnPÉ;
(f) ``«ÄãÀÄUÁjPÉ'' JAzÀgÉ, ¤ÃjgÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀæzÉñÀzÀ°è «Ää£À ¸ÀAgÀPÀëuÉ, C©üªÀø¢Þ ªÀÄvÀÄÛ
¸ÀAvÁ£ÀªÀø¢ÞAiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁAiÀÄðZÀlĪÀnPÉ CxÀªÁ ªÀøwÛ ¤ªÀð»¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAxÀ
PÁAiÀÄðZÀlĪÀnPÉ CxÀªÁ ªÀøwÛ;
(ºÉZï) ``«ÄãÀÄ »rAiÀÄĪÀÅzÀÄ'' JAzÀgÉ, AiÀiÁªÀÅzÉà ¤Ãj£À°è «ÄãÀÄ »rAiÀÄĪÀÅzÀPÉÌ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖAxÀ
AiÀiÁªÀÅzÉà PÁAiÀÄð CxÀªÁ PÁAiÀÄðZÀlĪÀnPÉ;
(L) ``«ÄãÀÄUÁjPÉ GvÀà£ÀßUÀ¼ÀÄ'' JAzÀgÉ, AiÀiÁªÀÅzÉà «ÄãÀÄ CxÀªÁ CzÀgÀ s̈ÁUÀUÀ½AzÀ ¥ÀqÉzÀ J®è
GvÀà£ÀßUÀ¼ÀÄ;
(eÉ) ``«ÄãÀÄzsÁªÀÄ'' JAzÀgÉ, 7£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (1)£Éà G¥À ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀİè WÉÆÃ¶¸À¯ÁzÀ ¤ÃjgÀĪÀ
AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀæzÉñÀ;
(PÉ) ``«ÄãÀÄ ¸ÀAvÁ£À'' JAzÀgÉ, ¸ÀÆPÀÛ ¥ÁægÀA©üPÀ ºÀAvÀUÀ¼À°è£À «Ää£À ªÉÆmÉÖ, «Ää£À ¸ÀtÚ ªÀÄvÀÄÛ zÉÆqÀØ
ªÀÄjUÀ¼ÀÄ;
(J¯ï) ``SÁ À̧V ¤ÃgÀÄ'' JAzÀgÉ, AiÀiÁªÀ£Éà ªÀåQÛAiÀÄ ¥ÀævÉåÃPÀ ¸ÀévÁÛVgÀĪÀ CxÀªÁ vÀvÁÌ®zÀ°è AiÀiÁªÀ£ÉÃ
ªÀåQÛAiÀÄÄ ªÀiÁ°ÃPÀ£ÁV, UÀÄwÛUÉzÁgÀ£ÁV CxÀªÁ É̈ÃgÉ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÁªÀÄxÀåðzÀ°è «ÄãÀÄ »rAiÀÄ®Ä
¥ÀævÉåÃPÀ ºÀPÀÄÌ ºÉÆA¢gÀĪÀ ¤ÃgÀÄ;
(JA) ``¤ÃgÀÄ'' JAzÀgÉ, (J¯ï) RAqÀzÀ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ ¤ÃgÀ®èzÀ EvÀgÀ ¤ÃgÀÄ.
CzsÁåAiÀÄ Š II
«ÄãÀÄ »rAiÀÄĪÀÅzÀPÉÌ É̄ʸɣïì
3. «ÄãÀÄ »rAiÀÄĪÀÅzÀPÉÌ ¤µÉÃzsÀ.Š (1) AiÀiÁªÀ£Éà ªÀåQÛAiÀÄÄ, EvÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¤Ãj£À°è (2)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ
CrAiÀÄ°è ¤ÃqÀ¯ÁzÀ É̄ʸɤì£À°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À CrAiÀÄ°è ªÀÄvÀÄÛ
CªÀÅUÀ½UÀ£ÀĸÁgÀªÁV ºÉÆgÀvÀÄ «ÄãÀÄ »rAiÀÄvÀPÀÌzÀÝ®è.
¥ÀgÀAvÀÄ, gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ µÀgÀvÀÄÛUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ ¤ÃjgÀĪÀ
AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀæzÉðÀPÉÌ (1)£Éà G¥ÀŠ¥ÀæPÀgÀtzÀ G¥À§AzsÀUÀ½AzÀ «£Á¬Äw ¤ÃqÀ§¶ÀÄzÀÄ.
5
ªÀÄvÀÆÛ ¥ÀgÀAvÀÄ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ¥ÁægÀA¨sÀPÉÌ ¤PÀl ¥ÀǪÀðzÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉà ¤Ãj£À°è «ÄãÀÄ
»rAiÀÄĪÀÅzÀgÀ°è ¤gÀvÀ£ÁzÀ M§â ªÀåQÛAiÀÄÄ, C¢ü¤AiÀĪÀĪÀÅ ºÁUÉ ¥ÁægÀA¨sÀªÁzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ ªÀÄÆgÀÄ wAUÀ¼À
CªÀ¢üAiÀĪÀgÉUÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀzÀj ªÀÄÆgÀÄ wAUÀ¼À CªÀ¢üAiÉÆ¼ÀUÉ ¯ÉÊ Ȩ́¤ìUÁV CªÀ£ÀÄ CfðAiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¹gÀĪÀ°è CAxÀ
CfðAiÀÄÄ EvÀåxÀðªÁUÀĪÀªÀgÉUÉ, ºÁUÉ ¤gÀvÀ£ÁVgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀgȨ́ À§ºÀÄzÀÄ.
(2) (1)£Éà G¥ÀŠ¥ÀæPÀgÀtzÀ¯è G®ÉèÃTµzÀ ®ÉÊ É́£Àì£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ §AiÀÄ´ÀĪÀ AiÀiÁªÀ£Éà ªÀåQÛAiÀÄÄ,
¤AiÀÄ«Ä À̧§ºÀÄzÁzÀAxÀ £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄ°è ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ ±ÀĮ̪À£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁr ¥Áæ¢üÃPÀøvÀ C¢üPÁjUÉ Cfð
¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(3) (2)£Éà G¥ÀŠ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀİè CfðAiÀÄ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÀ ªÉÄïÉ, ¥Áæ¢üPÀøvÀ C¢üPÁjAiÀÄÄ CªÀ£ÀÄ ¸ÀÆPÀÛªÉAzÀÄ
¨sÁ«¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ «ZÁgÀuÉ ªÀiÁrzÀ £ÀAvÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ «Ää£À ¸ÀAgÀPÀëuÉAiÀÄ£ÀÄß UÀªÀÄ£ÀzÀ°èlÄÖPÉÆAqÀÄ ¯ÉÊ Ȩ́£Àì£ÀÄß
¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ ¤gÁPÀgÀuÉUÉ PÁgÀtUÀ¼À£ÀÄß °TvÀzÀ°è zÁR°¹zÀ £ÀAvÀgÀ ºÁUÉ ¤ÃqÀ®Ä ¤gÁPÀj À̧§ºÀÄzÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ ¯ÉÊ Ȩ́£Àì£ÀÄß ¤ÃqÀ®Ä ¤gÁPÀj¹zÁUÀ, CzÀPÁÌV ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁrzÀ ±ÀĮ̪À£ÀÄß CfðzÁgÀ¤UÉ ªÀÄgÀÄ ¸ÀAzÁAiÀÄ
ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(4) F ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ¯è ¤ÃqÀ®ÁzÀ ®ÉÊ´É£ÀÄì,Š
(J) ¤AiÀÄ«Ä À̧§ºÀÄzÁzÀAxÀ £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀİègÀvÀPÀÌzÀÄÝ;
(©) ¤¢ðµÀÖ¥Àr À̧§ºÀÄzÁzÀAxÀ CªÀ¢üAiÀĪÀgÉUÉ ªÀiÁ£ÀåªÁVgÀvÀPÀÌzÀÄ;Ý
(¹) ¤AiÀÄ«Ä À̧§ºÀÄzÁzÀAxÀ EvÀgÀ ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤§ðAzsÀUÀ½UÉ M¼À¥ÀnÖgÀvÀPÀÌzÀÄÝ;
(r) ªÀUÁðªÀtÂÃAiÀĪÁVgÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
(5) ¥Áæ¢üPÀøvÀ C¢üPÁjAiÀÄÄ GavÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁPÀµÀÄÖ PÁgÀtUÀ½UÁV, °TvÀzÀ°è zÁR®Ä ªÀiÁr F ¥ÀæPÀgÀtzÀ
CrAiÀÄ°è ¤ÃqÀ¯ÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¯ÉʸɣÀì£ÀÄß CªÀiÁ£ÀvÀÄÛUÉÆ½¸À®Ä CxÀªÁ gÀzÀÄÝUÉÆ½¸À®Ä DzÉò¸À§ºÀÄzÀÄ;
¥ÀgÀAvÀÄ, ¯ÉʸɣïìzÁgÀ¤UÉ CªÀ£À CºÀªÁ®£ÀÄß ºÉýPÉÆ¼Àî®Ä ¸ÀÆPÀÛ PÁ¯ÁªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃrzÀ ºÉÆgÀvÀÄ, ºÁUÉ
AiÀiÁªÀÅzÉà CªÀiÁ£ÀvÀÄ CxÀªÁ gÀ¢ÝAiÀiÁwAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
(6) (3)£Éà G¥ÀŠ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ¯è ®ÉÊ´É£ïì ¤ÃqÀÄ ¤gÁPÀj À́ĪÀ DzÉðÀzÀ «gÀÄzÀÞ CxÀªÁ
(5)£Éà G¥ÀŠ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ¯è ®ÉÊ´É£Àì£ÀÄß CªÀiÁ£ÀwÛ£À¯èqÀĪÀ CxÀªÁ gÀzÀÄÝUÉÆ½´ÀĪÀ DzÉðÀzÀ «gÀÄzÀÞ MAzÀÄ
C¦Ã®£ÀÄ,ß AiÀiÁªÀ DzÉñÀzÀ «gÀÄzÀÞ C¦Ã®Ä ªÀiÁqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÉÆÃ D DzÉñÀªÀÅ CfðzÁgÀ¤UÉ vÀ®Ä¦zÀ ªÀÄÆªÀvÀÄÛ
¢£ÀUÀ¼ÉƼÀUÉ C¦Ã®Ä «ZÁgÀuÁ ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ ¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ;
6
¥ÀgÀAvÀÄ, CfðzÁgÀ£ÀÄ ¸ÀÆPÀÛ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è C¦Ã®Ä ¸À°è¸ÀzÉà EzÀÄÝzÀPÉÌ ¸ÁPÀµÀÄÖ PÁgÀt EzÀÄݪÉAzÀÄ C¦Ã®Ä
«ZÁgÀuÁ ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ ªÀÄ£ÀªÀjPÉAiÀiÁzÀgÉ ªÉÄÃ¯É ºÉýzÀ CªÀ¢üAiÀÄÄ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄzÀ £ÀAvÀgÀªÀÇ CzÀÄ C¦Ã®£ÀÄß
CAVÃPÀj¸À§ºÀÄzÀÄ.
(7) (6)£Éà G¥ÀŠ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀįè C¦Ã¯£À §UÉÎ ªÀiÁqÀ®ÁzÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ DzÉðÀªÀÇ CAwªÀĪÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
4. «ÄãÀÄ vÀ½ ¸ÀAªÀzsÀð£ÉUÁV £ÉÆÃAzÀtÂ.Š (1) AiÀiÁªÀ£Éà ªÀåQÛAiÀÄÄ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè
£ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ£ÁzÀ ºÉÆgÀvÀÄ, «ÄãÀÄ vÀ½UÀ¼À ªÀiÁgÁlPÁÌV «ÄãÀÄ vÀ½UÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAªÀ¢üð¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è:
¥ÀgÀAvÀÄ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ¥ÁægÀA¨sÀPÉÌ ¤PÀl¥ÀǪÀðzÀ°è «ÄãÀÄ vÀ½UÀ¼À ªÀiÁgÁlPÁÌV «ÄãÀÄ ¸ÀAªÀzsÀð£ÉAiÀİè
vÉÆqÀVgÀĪÀ AiÀiÁªÀ£Éà ªÀåQÛAiÀÄÄ CAxÀ ¥ÁægÀA¨sÀ¢AzÀ ªÀÄÆgÀÄ wAUÀ¼ÀÄUÀ¼ÀªÀgÉUÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀzÀj ªÀÄÆgÀÄ wAUÀ¼ÀÄUÀ¼À
CªÀ¢üAiÉÆ¼ÀUÉ CAxÀ £ÉÆÃAzÀtÂUÁV CªÀ£ÀÄ CfðAiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¹gÀĪÀ°è, CAvÀºÀ CfðAiÀÄÄ EvÀåxÀðªÁUÀĪÀªÀgÉUÉ
CzÀ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀgɸÀ§ºÀÄzÀÄ;
(2) (1)£Éà G¥ÀŠ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ¯è £ÉÆÃAzÀtÂUÁV ´À¯è´ÀĪÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ CfðAiÀÄ£ÀÄß
¤AiÀÄ«Ä À̧§ºÀÄzÁzÀAxÀ £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄ°è ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ ±ÀÄ®ÌzÀ ¸ÀAzÁAiÀÄzÀ £ÀAvÀgÀ ¥Áæ¢üPÀøvÀ C¢üPÁjUÉ À̧°è¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ;
(3) (2)£Éà G¥ÀŠ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀįè CfðAiÀÄ£ÀÄß µéÃPÀjµzÀ £ÀAvÀgÀ ¥Áæ¢üPÀøvÀ C¢üPÁjAiÀÄÄ, vÁ£ÀÄ
¸ÀÆPÀÛªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀĪÀAxÀ «ZÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀqɹzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ ¤AiÀÄ«Ä À̧§ºÀÄzÁzÀAxÀ ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
µÀgÀvÀÄÛUÀ½UÉÆ¼À¥ÀlÄÖ £ÉÆÃAzÀt ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(4) £ÉÆÃAzÀt ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæªÀÅ, CzÀ£ÀÄß C£ÀåxÁ gÀzÀÄÝUÉÆ½¹zÀ ºÉÆgÀvÀÄ eÁjAiÀİègÀĪÀÅzÀÄ
ªÀÄÄAzÀĪÀgÉAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ:
¥ÀgÀAvÀÄ, £ÉÆÃAzÀt ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀ ªÀåQÛUÉ, CºÀªÁ®£ÀÄß ºÉýPÉÆ¼Àî®Ä ¸ÀÆPÀÛ CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃrzÀ
ºÉÆgÀvÀÄ, CAxÀ AiÀiÁªÀÅzÉà £ÉÆÃAzÀt ¥ÀæªÀiÁt¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß gÀzÀÄÝUÉÆ½¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
5. «ÄãÀÄUÁjPÉ ºÀPÀÄÌUÀ¼À£ÀÄß UÀÄwÛUÉUÉ ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ.Š (1) ¥Áæ¢üPÀøvÀ C¢üPÁj CxÀªÁ F ¥ÀgÀªÁV gÁdå
¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ C¢üPÁgÀ ºÉÆA¢zÀ EvÀgÀ AiÀiÁgÉà C¢üPÁjAiÀÄÄ, AiÀiÁªÀÅzÉà ¤Ãj£À°è «ÄãÀÄUÁjPÉ ºÀPÀÄÌUÀ¼À£ÀÄß
¤AiÀÄ«Ä À̧¯ÁzÀ jÃwAiÀİè UÀÄwÛUÉ ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) (1)£Éà G¥ÀŠ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è «ÄãÀÄUÁjPÉ ºÀPÀÄÌUÀ¼À£ÀÄß UÀÄwÛUÉUÉ ¥ÀqÉzÀ ¥ÀæwAiÉÆ§â ªÀåQÛAiÀÄÄ
¤AiÀÄ«Ä À̧¯ÁzÀ £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄ°è ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀÄ«Ä À̧¯ÁzÀ CªÀ¢üAiÉÆ¼ÀUÉ MAzÀÄ UÀÄwÛUÉ PÀgÁgÀ£ÀÄß §gÉzÀÄPÉÆqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
7
(3) (1)£Éà G¥ÀŠ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀįè£À DzÉðÀ¢AzÀ ¨Á¢üvÀ£ÁzÀ ¥ÀæwAiÉÆ§â ªÀåQÛAiÀÄÄ, CAxÀ DzÉñÀªÀ£ÀÄß
CªÀ¤UÉ ¤ÃqÀ¯ÁzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ ºÀ¢£ÉÊzÀÄ ¢£ÀUÀ¼ÉƼÀUÉ C¦Ã®Ä «ZÁgÀuÁ ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ C¦Ã®Ä ¸À°è¸À§ºÀÄzÀÄ.
6. «ÄãÀÄ »rAiÀÄĪÀÅzÀPÉÌ ¤AiÀÄAvÀæt.Š AiÀiÁªÀ£Éà ªÀåQÛAiÀÄÄ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è ¯Éʸɣïì ªÀÄÆ®PÀ
C¢üPÁgÀ ¶ÉÆA¢zÀÝ ¶ÉÆgÀvÀÄ.Š
(J) fêÀAvÀ CxÀªÁ ¤fðêÀ «ÄãÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÁ¸ÁAiÀĤPÀUÀ¼ÀÄ, ¸ÉÆáÃlPÀUÀ¼ÀÄ, «µÀªÀ̧ ÀÄÛUÀ¼ÀÄ, «µÀ¥ÀÇjvÀ
DAiÀÄÄzsÀUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ ºÁ¤PÁgÀPÀ ¸À®PÀgÀuÉUÀ½AzÀ §¯É©Ã¹ »rAiÀÄvÀPÀÌzÀÝ®è, PÉÆ®èvÀPÀÌzÀÝ®è CxÀªÁ
£Á±À¥Àr¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è CxÀªÁ ºÁUÉ »rAiÀÄ®Ä, PÉÆ®è®Ä CxÀªÁ £Á±À¥Àr À̧®Ä ¥ÀæAiÀÄwß À̧vÀPÀÌzÀÝ®è.
(©) fêÀAvÀªÁzÀ CxÀªÁ ¤fðêÀªÁzÀ «Ää£À ªÉÆmÉÖUÀ¼À£ÀÄß, ¸ÀtÚ «ÄãÀÄUÀ¼À£ÀÄß, zÉÆqÀØ «ÄãÀÄUÀ¼À£ÀÄß, J¼É
¥ÁæAiÀÄzÀ «ÄãÀÄUÀ¼À£ÀÄß CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà §UÉAiÀÄ «Ää£À vÀ½UÀ¼À£ÀÄß §¯É©Ã¹ »rAiÀÄvÀPÀÌzÀÝ®è, PÉÆ®èvÀPÀÌzÀÝ®è
CxÀªÁ £Á±À¥Àr À̧vÀPÀÌzÀÝ®è CxÀªÁ §¯É©Ã¹ »rAiÀÄ®Ä, PÉÆ®è®Ä CxÀªÁ £Á±À¥Àr À̧®Ä ¥ÀæAiÀÄwß À̧vÀPÀÌzÀÝ®è.
7. «ÄãÀÄzsÁªÀÄUÀ¼À WÉÆÃµÀuÉ.Š (1) gÁdå À̧PÁðgÀªÀÅ, C¢ü À̧ÆZÀ£É ªÀÄÆ®PÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¤ÃjgÀĪÀ ¥ÀæzÉñÀªÀ£ÀÄß
«ÄãÀÄUÀ¼À gÀPÀëuÉ, ¸ÀAvÁ£ÀªÀø¢Þ CxÀªÁ «ÄãÀÄUÁjPÉ C©üªÀø¢ÞAiÀÄ GzÉÝñÀUÀ½UÁV «ÄãÀÄzsÁªÀĪÉAzÀÄ
WÉÆÃ¶¸À§ºÀÄzÀÄ.
(2) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ̄ è K£Éà M¼ÀUÉÆArzÀÝgÀÆ, (1)£Éà G¥ÀŠ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀįè WÉÆÃ³vÀªÁzÀ
«ÄãÀÄzsÁªÀÄzÀ°è AiÀiÁªÀ£Éà ªÀåQÛAiÀÄÄ, fêÀAvÀ CxÀªÁ ¤fðêÀ «ÄãÀ£ÀÄß UÁ¼À ºÁQ »rAiÀÄvÀPÀÌzÀÝ®è CxÀªÁ
§¯É©Ã¹ »rAiÀÄvÀPÀÌzÀÝ®è CxÀªÁ £Á±ÀUÉÆ½¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà «ÄãÀ£ÀÄß UÁ¼À ºÁQ »rAiÀÄ®Ä CxÀªÁ
§¯É©Ã¹ »rAiÀÄ®Ä CxÀªÁ £Á±À¥Àr¸À®Ä ¥ÀæAiÀÄwß À̧vÀPÀÌzÀÝ®è.
CzsÁåAiÀÄ Š III
PÀ£ÁðlPÀ M¼À£ÁqÀÄ «ÄãÀÄUÁjPÉ À̧®ºÁ ªÀÄAqÀ°AiÀÄ gÀZÀ£É
8. M¼À£ÁqÀÄ «ÄãÀÄUÁjPÉ ¸À®ºÁ ªÀÄAqÀ°AiÀÄ gÀZÀ£É.Š (1) gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, ºÀ¢ªÀÄÆgÀÄ d£ÀgÀ£ÀÄß
«ÄÃgÀzÀµÀÄÖ ¸ÀASÉåAiÀÄ ¸ÀzÀ̧ ÀågÀÄUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀ PÀ£ÁðlPÀ M¼À£ÁqÀÄ «ÄãÀÄUÁjPÉ ¸À®ºÁ ªÀÄAqÀ°AiÀÄ£ÀÄß
gÀa¸À§ºÀÄzÀÄ
(2) ªÀÄAqÀ°AiÀÄÄ, F ªÀÄÄA¢£À ¸ÀzÀ̧ ÀågÀÄUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀvÀPÀÌzÀÄÝ JAzÀgÉ:Š (J) «ÄãÀÄUÁjPÉ E®ÁSÉAiÀÄ
¥Àæ¨sÁgÀzÀ°ègÀĪÀ À̧aªÀgÀÄ CzsÀåPÀëgÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ;
(©) «ÄãÀÄUÁjPÉ E¯ÁSÉAiÀÄ ¥Àæ¨sÁgÀzÀ°ègÀĪÀ À̧PÁðgÀzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð;
(¹) ¸ÀPÁðgÀzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð, ºÀtPÁ¸ÀÄ E¯ÁSÉ;
(r) ¸ÀPÁðgÀzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð, ¤ÃgÁªÀj E¯ÁSÉ;
8
(E) ¸ÀPÁðgÀzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð, UÁæ«ÄÃuÁ©üªÀø¢Þ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀAZÁAiÀÄvï gÁeï E¯ÁSÉ;
(J¥sï) ²PÀët ¤zÉðñÀPÀgÀÄ, «ÄãÀÄUÁjPÉ PÁ¯ÉÃdÄ, ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ;
(f) «ÄãÀÄUÁjPÉ E¯ÁSÉAiÀÄ ¤zÉðñÀPÀgÀÄ ¸ÀzÀ¸Àå PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀiÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ;
(ºÉZï) E§âgÀÄ ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ, EªÀgÀ ¥ÉÊQ M§â ªÀÄ»¼ÉAiÀiÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ E£ÉÆß§âgÀÄ ¥Àj²µÀÖ eÁw CxÀªÁ ¥Àj²µÀÖ
§ÄqÀPÀnÖUÉ Ȩ́ÃjzÀªÀgÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ;
(L) PÀ£ÁðlPÀ gÁdå «zsÁ£ÀªÀÄAqÀ®zÀ E§âgÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ;
(eÉ) E§âgÀÄ ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ, EªÀgÀ ¥ÉÊQ M§âgÀÄ «ÄãÀÄUÁjPÉ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀPÉÌ ¸ÉÃjzÀªÀgÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ E£ÉÆß§âgÀÄ
«ÄãÀÄUÁgÀgÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄPÉÌ ¸ÉÃjzÀ ºÁUÀÆ «ÄãÀÄUÁjPÉ ªÀøwÛAiÀİè vÉÆqÀVgÀĪÀ ªÀåQÛAiÀiÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(3) (ºÉZï), (L) ªÀÄvÀÄÛ (eÉ) RAqÀUÀ¼À°è G¯ÉèÃT¹zÀ ªÀåQÛUÀ¼À£ÀÄß gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ £ÁªÀĤzÉðò¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(4) (©) ¬ÄAzÀ (E) ªÀgÉV£À RAqÀUÀ¼À°è G É̄èÃT À̧¯ÁzÀ AiÀiÁªÉǧâ C¢üPÁjUÉ, ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ¸À s̈ÉUÉ
ºÁdgÁUÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀ¢zÀÝgÉ, CªÀ£ÀÄ CAxÀ ¸À s̈ÉUÉ ºÁdgÁUÀĪÀÅzÀPÉÌ °TvÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ
G¥ÀPÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄ zÀeÉðVAvÀ PÀrªÉÄAiÀÄ®èzÀ M§â C¢üPÁjAiÀÄ£ÀÄß ¥Àæw¤AiÉÆÃf¸À§ºÀÄzÀÄ.
(5) ¸ÀzÀ̧ ÀågÀÄ vÀªÀÄä PÀvÀðªÀåUÀ¼À ¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è CªÀgÀÄ ªÀiÁrzÀ ªÉZÀÑUÀ½UÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖAvÉ
¤AiÀÄ«Ä À̧§ºÀÄzÁzÀ CAxÀ ¨sÀvÉåUÀ¼À£ÀÄß ¹éÃPÀj¸À®Ä ºÀPÀÄ̪ÀżÀîªÀgÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(6) F ªÀÄÄA¢£ÀªÀÅUÀ¼ÀÄ ªÀÄAqÀ°AiÀÄ PÀvÀðªÀåªÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ,Š
(J) gÁdåzÀ°è M¼À£ÁqÀÄ «ÄãÀÄUÁjPÉAiÀÄ ¸ÀAgÀPÀëuÉ, C©üªÀø¢Þ ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀÄAvÀætPÉÌ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
«µÀAiÀÄzÀ°è gÁdå À̧PÁðgÀPÉÌ ¸À®ºÉ ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ;
(©) «ÄãÀÄUÁgÀgÀ PÀ̄ ÁåtPÉÌ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖAvÉ gÁdå ¸ÀPÁðgÀPÉÌ £ÉgÀªÀÅ ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ;
(¹) «ÄãÀÄUÁjPÉ ªÀÄvÀÄÛ «ÄãÀÄ GvÀà£ÀßUÀ¼À C©üªÀø¢Þ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæ¸ÀgÀtPÉÌ £ÉgÀªÀÅ ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
¥ÉÇæÃvÁì» À̧ĪÀÅzÀÄ;
(r) «ÄãÀÄ GvÁàzÀ£ÉUÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖAvÉ CAQ CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAUÀ滸ÀĪÀÅzÀÄ;
(E) vÀgÀ É̈Ãw ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À£ÀÄß ¸Áܦ¸ÀĪÀÅzÀÄ; ªÀÄvÀÄÛ
(J¥sï) ¤AiÀÄ«Ä À̧§ºÀÄzÁzÀAxÀ EvÀgÉ ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ PÀvÀðªÀåUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀĪÀÅzÀÄ.
9. ªÀÄAqÀ½AiÀÄ À̧zÀ¸ÀåvÀéPÉÌ C£ÀºÀðvÉUÀ¼ÀÄ.Š (1) M§â ªÀåQÛAiÀÄÄ,Š
(J) C¥ÀgÁ¢ü JAzÀÄ ¤tÂðÃvÀ£ÁVzÀÄÝ, PÁgÀªÁ¸À ²PÉëUÉ UÀÄjAiÀiÁVzÀÝgÉ ªÀÄvÀÄÛ C¥ÀgÁzsÀªÀÅ gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ
C©ü¥ÁæAiÀÄzÀ°è £ÉÊwPÀ ¥ÀvÀ£ÀªÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆArzÀÄÝzÁVzÀÝgÉ; CxÀªÁ
9
(©) C¸Àé À̧Ü avÀÛ£ÁVzÀÝgÉ ªÀÄvÀÄÛ ºÁUÉAzÀÄ ¸ÀPÀëªÀÄ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ¢AzÀ WÉÆÃ¶¸À®ànÖzÀÝgÉ; CxÀªÁ
(¹) M§â C«ªÀÄÄPÀÛ ¢ªÁ½AiÀiÁVzÀÝgÉ; CxÀªÁ
(r) PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀzÀ CxÀªÁ gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ CxÀªÁ PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀ CxÀªÁ gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ MqÉvÀ£À
ºÉÆA¢zÀ CxÀªÁ ¤AiÀÄAvÀæt ºÉÆA¢zÀ ¤UÀªÀÄzÀ ¸ÉêɬÄAzÀ CxÀªÁ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ¸ÀzÀ̧ ÀåvÀé¢AzÀ vÉUÉzÀÄ
ºÁPÀ®ànÖzÀÝgÉ CxÀªÁ ªÀeÁ ªÀiÁqÀ®ànÖzÀÝgÉ; CxÀªÁ
(E) £ÉÃgÀªÁV CxÀªÁ ¥ÀgÉÆÃPÀëªÁV ªÀÄAqÀ°AiÀÄ DzÉñÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁªÀÄUÁjAiÀİè
CxÀªÁ ªÀÄAqÀ°AiÉÆA¢UÉ CxÀªÁ CzÀgÀ C¢üãÀzÀ°è CxÀªÁ CzÀjAzÀ CxÀªÁ CzÀgÀ ¥ÀgÀªÁV
ªÀiÁrPÉÆArgÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÀgÁgÀÄ CxÀªÁ ¤AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ°è ¸ÀévÀB vÁ£ÀÄ CxÀªÁ ¥Á®ÄzÁgÀ£À ªÀÄÆ®PÀ
AiÀiÁªÀÅzÉà ¥Á®Ä CxÀªÁ »vÁ¸ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÝgÉ; CxÀªÁ
(J¥sï) ªÀÄAqÀ°AiÀÄ ¥ÀgÀªÁV £ÁåAiÀĪÁ¢AiÀiÁV ¤AiÉÆÃfvÀ£ÁVzÀÝgÉ CxÀªÁ ªÀÄAqÀ°AiÀÄ «gÀÄzÀÞ
£ÁåAiÀĪÁ¢AiÀiÁV ¤AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß M¦àPÉÆArzÀÝgÉ,
Š CªÀ£ÀÄ ¸ÀzÀ¸Àå£ÁV £ÁªÀĤzÉðòvÀ£ÁUÀ®Ä ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀzÀ̧ Àå£ÁUÀ®Ä C£ÀºÀð£ÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) ¤UÀªÀÄzÀ ªÀåªÀºÁgÀUÀ½UÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ AiÀiÁªÀÅzÉà eÁ»ÃgÁvÀ£ÀÄß ºÁPÀ¯ÁVgÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀøvÀÛ¥ÀwæPÉAiÀİè
¥Á®Ä CxÀªÁ »vÁ¸ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ PÁgÀt¢AzÁV ªÀiÁvÀæªÉà (1)£Éà G¥À ¥ÀæPÀgÀtzÀ (E) RAqÀzÀ
ªÉÄÃgÉUÉ M§â ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß C£ÀºÀðUÉÆ½¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è CxÀªÁ ¸ÀzÀj RAqÀzÀ CxÀðªÁå¦ÛAiÉÆ¼ÀUÉ AiÀiÁªÀÅzÉà PÀgÁgÀÄ
CxÀªÁ ¤AiÉÆÃd£ÉAiÀİè AiÀiÁªÀÅzÉà ¥Á®Ä CxÀªÁ »vÁ¸ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢zÁÝ£ÉAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
10. £ÁªÀĤzÉðòvÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ¥ÀzÁªÀ¢ü ªÀÄvÀÄÛ Ȩ́êÁ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ.Š (1) gÁdå À̧PÁðgÀzÀ EZÉáUÉ ªÀÄvÀÄÛ 11£ÉÃ
¥ÀæPÀgÀtzÀ G¥À§AzsÀUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ ªÀÄAqÀ°AiÀÄ £ÁªÀĤzÉðòvÀ ¸ÀzÀ̧ ÀågÀÄ, vÀªÀÄä £ÁªÀĤzÉðñÀ£ÀzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ
ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢üAiÀĪÀgÉUÉ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) ¥ÀæwAiÉÆ§â £ÁªÀĤzÉðòvÀ ¸ÀzÀ¸Àå£ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è gÁdå À̧PÁðgÀPÉÌ gÁfãÁªÉÄ ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß
PÀ¼ÀÄ»¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ vÀ£Àß ºÀÄzÉÝUÉ gÁfãÁªÉÄ ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ:
¥ÀgÀAvÀÄ, gÁfãÁªÉÄAiÀÄ£ÀÄß M¦àPÉÆ¼ÀÄîªÀªÀgÉUÉ CzÀÄ ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁUÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
11. ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÀÄß vÉUÉzÀĺÁPÀĪÀÅzÀÄ.Š (1) gÁdå ´ÀPÁðgÀªÀÅ, M§â £ÁªÀĤzÉðñvÀ ´ÀzÀ´Àå£ÀÄ,Š
(J) 9£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ AiÀiÁªÀÅzÉà C£ÀºÀðvÉUÉ M¼ÀUÁzÀgÉ; CxÀªÁ
10
(©) PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸À®Ä ¤gÁPÀj¹zÀgÉ CxÀªÁ PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸À®Ä C À̧ªÀÄxÀð£ÁzÀgÉ; CxÀªÁ
(¹) CzsÀåPÀëjAzÀ UÉÊgÀĺÁdjAiÀÄ C£ÀĪÀÄw ¥ÀqÉAiÀÄzÉ ªÀÄAqÀ°AiÀÄ ¤gÀAvÀgÀ ªÀÄÆgÀÄ ¸À¨sÉUÀ½UÉ UÉÊgÀĺÁdgÁzÀgÉ;
CxÀªÁ
(r) gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ C©ü¥ÁæAiÀÄzÀ°è CªÀ£À£ÀÄß D ¥ÀzÀzÀ°è ªÀÄÄAzÀĪÀgɹzÀgÉ ªÀÄAqÀ°AiÀÄ »vÁ¸ÀQÛUÉ
ºÁ¤AiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ JA§AvÉ CªÀ£ÀÄ vÀ£Àß C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀ¥Àr¹ PÉÆ¼ÀÄîwÛzÁÝ£ÉAzÀÄ PÀAqÀħAzÀgÉ,
Š CªÀ£À£ÀÄß ´ÀzÀ´ÀåvÀé¢AzÀ vÉUÉzÀĶÁPÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) (1)£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀİè M§â £ÁªÀĤzÉðòvÀ ¸ÀzÀ¸Àå£À£ÀÄß vÉUÉzÀĺÁPÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà DzÉñÀªÀ£ÀÄß, CAxÀ
¸ÀzÀ̧ Àå¤UÉ ªÀÄ£À«AiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁrPÉÆ¼Àî®Ä CªÀPÁ±À ¤ÃrzÀ ºÉÆgÀvÀÄ ºÉÆgÀr¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
12. DPÀ¹äPÀ SÁ° ¸ÁÜ£ÀUÀ¼ÀÄ.Š (1) M§â £ÁªÀĤzÉðòvÀ ¸ÀzÀ̧ Àå£À gÁfãÁªÉĬÄAzÁV CxÀªÁ EvÀgÀ
AiÀiÁªÀÅzÉà PÁgÀt¢AzÁV GAmÁzÀ DPÀ¹äPÀ SÁ° ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ £ÁªÀĤzÉðñÀ£ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¨sÀwð
ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÁUÉ £ÁªÀĤzÉðòvÀ£ÁzÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ AiÀiÁgÀ ¸ÁÜ£ÀzÀ°è £ÁªÀÄ ¤zÉðñÀ£ÀUÉÆArgÀÄvÁÛ£ÉAiÉÆÃ
D ¸ÀzÀ̧ Àå£ÀÄ D ¥ÀzÀªÀ£ÀÄß zsÁgÀt ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÁVzÀÝ, G½zÀ CªÀ¢üAiÀĪÀgÉUÉ ªÀiÁvÀæ ¥ÀzÀªÀ£ÀÄß zsÁgÀt
ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) ªÀÄAqÀ°AiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁAiÀÄð CxÀªÁ ªÀåªÀºÀgÀuÉAiÀÄÄ, CzÀgÀ ¸ÀzÀ¸ÀåvÀézÀ°è£À AiÀiÁªÀÅzÉà SÁ°
¸ÁÜ£À¢AzÁV CxÀªÁ ªÀÄAqÀ°AiÀÄ gÀZÀ£É CxÀªÁ ¥ÀÅ£ÀgïgÀZÀ£ÉAiÀİè£À AiÀiÁªÀÅzÉà zÉÆÃµÀ¢AzÁV CxÀªÁ
¥ÀæPÀgÀtzÀ UÀÄt ªÀiË®åPÉÌ ¨ÁzsÀPÀªÁUÀzÀ, ªÀÄAqÀ°AiÀÄ PÁAiÀÄð «zsÁ£ÀzÀ°è£À AiÀiÁªÀÅzÉà CPÀæªÀÄzÀ
PÁgÀt¢AzÁVAiÉÄà CªÀiÁ£ÀåªÁUÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
13. ªÀÄAqÀ°AiÀÄ À̧ s̈ÉUÀ¼ÀÄ.Š (1) ªÀÄAqÀ°AiÀÄÄ, ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À°è CxÀªÁ ªÀÄAqÀ°AiÀÄÄ
¤zsÀðj¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ ¨ÉÃgÉ ¸ÀܼÀzÀ°è, PÀ¤µÀÖ ªÀÄÆgÀÄ wAUÀ½UÉÆªÉÄä ¸À s̈É Ȩ́ÃgÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ À̧¨sÉAiÀÄ
PÁAiÀÄðPÀ̄ Á¥ÀzÀ §UÉÎ UÀt¥ÀÇwðAiÀÄ£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ vÀ£Àß PÁAiÀÄð «zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß «¤AiÀĪÀÄUÉÆ½¸À§ºÀÄzÀÄ.
(2) CzsÀåPÀë CxÀªÁ CªÀ£À UÉÊgÀÄ ºÁdjAiÀÄ°è ºÁdjgÀĪÀ ¸ÀzÀ̧ ÀågÀ ¥ÉÊQ DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀ®àlÖ AiÀiÁgÉà ¸ÀzÀ̧ Àå£ÀÄ
ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ¸À s̈ÉAiÀÄ CzsÀåPÀëvÉ ªÀ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
11
CzsÁåAiÀÄ Š IV
C¥ÀgÁzsÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zÀAqÀ£ÉUÀ¼ÀÄ
14. ¥ÀæªÉñÀ, ±ÉÆÃzsÀ£É d¦Û ªÀÄvÀÄÛ §AzsÀ£ÀzÀ C¢üPÁgÀ.Š (1) ¤zÉðñÀPÀ CxÀªÁ ¥Áæ¢üPÀøvÀ C¢üPÁj CxÀªÁ
´À¨ïŠE£ïì¥ÉPÀÖgï zÀeÉðVAvÀ PÀrªÉÄ EèzÀ AiÀiÁªÉǧ⠥Éǯôï C¢üPÁjUÉ, AiÀiÁªÉǧ⠪ÀåQÛAiÀÄÄ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ
CrAiÀįè C¥ÀgÁzsÀ ªÀiÁrzÁÝ£ÉAzÀÄ £ÀA§ÄªÀÅzÀPÉÌ PÁgÀtUÀ½zÀÝgÉ, CªÀ£ÀÄ,Š
(J) CAxÀ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß CªÀ£À ¸Áé¢üãÀzÀ°ègÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà «ÄãÀÄ CxÀªÁ EvÀgÀ ªÀ¸ÀÄÛ CxÀªÁ
F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À CrAiÀİè CªÀ¤UÉ ¤ÃqÀ¯ÁzÀ CxÀªÁ ElÄÖPÉÆ¼ÀÄîªÀ CUÀvÀå«gÀĪÀ
AiÀiÁªÀÅzÉà ¯Éʸɣïì, C£ÀĪÀÄw CxÀªÁ EvÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà zÀ¸ÁÛªÉÃd£ÀÄß vÀ¥Á¸ÀuÉUÁV ºÁdgÀÄ¥Àr¸ÀĪÀAvÉ
CUÀvÀå¥Àr À̧§ºÀÄzÀÄ.
(©) CAxÀ ªÀåQÛAiÀÄ C£ÀĨsÉÆÃUÀzÀ°ègÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà DªÀgÀt, ¨sÀÆ«Ä, ªÁºÀ£À CxÀªÁ £ËPÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæªÉò¹
±ÉÆÃzsÀ£É ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£À ¸Áé¢üãÀzÀ°è EgÀĪÀ AiÀiÁªÀŪÉà ¸ÁªÀiÁ£ÀÄ ¸ÀgÀAeÁªÀÄÄUÀ¼À£ÀÄß CxÀªÁ EvÀgÀ
ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß vÉgÉAiÀħºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ±ÉÆÃ¢ü¸À§ºÀÄzÀÄ.
(¹) AiÀiÁªÀÅzÉà «ÄãÀ£ÀÄß ºÁUÀÆ CAxÀ C¥ÀgÁzsÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀ°è G¥ÀAiÉÆÃV¸À̄ ÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ±À¸ÀÛæ,
DAiÀÄÄzsÀ, ªÀÄzÀÄÝUÀÄAqÀÄ, G¥ÀPÀgÀt CxÀªÁ EvÀgÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß d¦üÛ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ
ºÁdgÁV CªÀ£À «gÀÄzÀÞ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà zÉÆÃµÁgÉÆÃ¥ÀPÉÌ GvÀÛj¸ÀĪÀ£ÉAzÀÄ ªÀÄ£ÀªÀjPÉAiÀiÁUÀ¢zÀÝgÉ,
CªÀ£À£ÀÄß ªÁgÀAlÄ E®èzÉà zÀ À̧ÛVj ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ §AzsÀ£ÀzÀ°èqÀ§ºÀÄzÀÄ.
(2) (1)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ°è G¯ÉèÃT¸À̄ ÁzÀ AiÀiÁgÉà C¢üPÁjAiÀÄÄ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À CrAiÀİè
AiÀiÁªÀ£Éà ªÀåQÛAiÀÄÄ ¯ÉÊ Ȩ́¤ì£À CUÀvÀå«gÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÀøvÀå ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÁUÀ, CAxÀ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß
CªÀ£À ¯ÉÊ Ȩ́£ïì ºÁdgÀÄ¥Àr¸ÀĪÀAvÉ CUÀvÀå¥Àr¸ÀĪÀ GzÉÝñÀPÁÌV vÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ §A¢ü¸ÀĪÀÅzÀÄ PÁ£ÀÆ£ÀÄ
¸ÀªÀÄävÀªÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ vÀ£Àß ¯ÉÊ Ȩ́£ïì£ÀÄß ºÁdgÀÄ¥Àr¸À®Ä vÀ¦àzÀgÉ CxÀªÁ vÀ£Àß ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
«¼Á¸ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ®Ä ¤gÁPÀj¹zÀgÉ CxÀªÁ ¸ÀļÀÄî ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¼Á¸ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃrzÀgÉ ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£ÀÄ
vÀ¯ÉªÀÄgɹPÉÆ¼ÀÄîªÀ£ÉAzÀÄ £ÀA§ÄªÀÅzÀPÉÌ PÁgÀt«zÀÝgÉ CªÀ£À£ÀÄß ªÁgÀAmï E®èzÉ zÀ̧ ÀÛVj ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.
(3) F ªÉÄÃ¯É ºÉýzÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À CrAiÀÄ°è §A¢ü¸À¯ÁzÀ AiÀiÁªÀ£Éà ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß CxÀªÁ d¦üÛªÀiÁrzÀ
ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß §AzsÀ£ÀzÀ ¸ÀܼÀ¢AzÀ ªÀiÁåf Ȩ́ÖçÃlgÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄPÉÌ ¥ÀæAiÀiÁt ªÀiÁqÀ®Ä CªÀ±ÀåPÀªÁzÀ ªÉüÉAiÀÄ£ÀÄß
12
ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹, CAxÀ §AzsÀ£ÀzÀ E¥ÀàvÀÄÛ£Á®ÄÌ UÀAmÉAiÉÆ¼ÀUÉ C¢üPÁgÀ ªÁå¦ÛAiÀÄļÀî ªÀiÁåf Ȩ́ÖçÃlgÀ ¸ÀªÀÄPÀëªÀÄ
ºÁdgÀÄ¥Àr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ:
¥ÀgÀAvÀÄ, AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀ¸ÀÄÛªÀ£ÀÄß d¦üÛªÀiÁrzÀ C¢üPÁjAiÀÄÄ CzÀ£ÀÄß F G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è «ZÁgÀuÉ £ÀqȨ́ ÀĪÀ
ªÀiÁåf Ȩ́ÖçÃlgÀ ¸ÀªÀÄPÀëªÀÄPÉÌ ¸ÀPÁ®zÀ°è vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁzsÀå«®èªÉAzÀÄ, C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀlÖ°è, CAxÀ
C¢üPÁjAiÀÄÄ D ¥ÀzÁxÀðUÀ¼À£ÀÄß vÁ£Éà ªÀiÁgÁlªÀiÁr ªÀiÁgÁl¢AzÀ §AzÀ ºÀtªÀ£ÀÄß ºÀwÛgÀzÀ ¸ÀPÁðj
ReÁ£ÉUÉ dªÉÄ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ d¦üÛ, ªÀiÁgÁl ªÀÄvÀÄÛ dªÉÄAiÀÄ §UÉÎ MAzÀÄ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß
ªÀiÁåf Ȩ́ÖçÃljUÉ ¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ D vÀgÀĪÁAiÀÄ CzÀgÀ ªÉÄÃ¯É ªÀiÁåf Ȩ́ÖçÃlgÀÄ D ¥ÀæPÀgÀtzÀ §UÉÎ vÁªÀÅ
AiÀÄÄPÀÛªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀĪÀAxÀ PÀæªÀĪÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀîvÀPÀÌzÀÄÝ.
(4) AiÀiÁªÀ£Éà ªÀåQÛAiÀÄÄ, ¸ÀªÀÄAd¸À PÁgÀt«®èzÉ, F ¥ÀæPÀgÀt¢AzÀ ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀzÀ CrAiÀİè CªÀ£ÀÄ
ºÁdgÀÄ¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÄ CUÀvÀå«gÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀ¸ÀÄÛªÀ£ÀÄß ºÁdgÀÄ¥Àr¸À®Ä vÀ¦àzÀgÉ, CªÀ£ÀÄ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ
«gÀÄzÀÞzÀ C¥ÀgÁzsÀzÀ zÉÆÃ¶AiÀiÁUÀÄvÁÛ£É.
15. zÀAqÀ£ÉUÀ¼ÀÄ.Š (1) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß CxÀªÁ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß G®èAX¹zÀ CxÀªÁ F
C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¯ÉÊ Ȩ́¤ì£À AiÀiÁªÀŪÉà µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß G®èAWÀ£É ªÀiÁrzÀ
AiÀiÁªÀ£Éà ªÀåQÛAiÀÄÄ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ «gÀÄzÀÞzÀ C¥ÀgÁzsÀzÀ zÉÆÃ¶AiÀiÁUÀÄvÁÛ£É ªÀÄvÀÄÛ C¥ÀgÁzsÀ ¤tÂðÃvÀ£ÁzÀ
ªÉÄÃ¯É ªÀÄÆgÀÄ wAUÀ¼ÀªÀgÉUÉ «¸ÀÛj¸À§ºÀÄzÁzÀ PÁgÁªÁ¸À¢AzÀ CxÀªÁ JgÀqÀÄ ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀªÀgÉUÉ
«¸ÀÛj¸À§ºÀÄzÁzÀ dįÁä£É¬ÄAzÀ CxÀªÁ CªÉgÀqÀjAzÀ®Æ zÀArvÀ£ÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) AiÀiÁªÀ£Éà ªÀåQÛAiÀÄÄ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè C¥ÀgÁzsÀPÁÌV C¥ÀgÁzsÀ ¤tÂðÃvÀ£ÁVzÀݰè, C¥ÀgÁzsÀªÀ£ÀÄß
«ZÁgÀuÉ ªÀiÁqÀĪÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ C¥ÀgÁzsÀªÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀ ªÀ¸ÀÄÛ«UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉAiÉÆÃ CzÀ£ÀÄß
ªÀÄvÀÄÛ D C¥ÀgÁzsÀªÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀ ±À¸ÀÛæ, DAiÀÄÄzsÀUÀ¼ÀÄ, ªÀÄzÀÄÝUÀÄAqÀÄ, G¥ÀPÀgÀtUÀ¼ÀÄ, £ËPÉ CxÀªÁ EvÀgÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ½AzÀ
ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉAiÉÆÃ CzÀ£ÀÄß gÁdå ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ªÀÄÄlÄÖUÉÆÃ®Ä ºÁQPÉÆ¼ÀîvÀPÀÌzÉAzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ
G¥À§AzsÀUÀ¼À CrAiÀİè CAxÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌ AiÀiÁªÀÅzÉà ¯ÉʸɣÀì£ÀÄß gÀzÀÄÝUÉÆ½¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ DzÉò¸À§ºÀÄzÀÄ.
(3) ¯ÉÊ Ȩ́£Àì£ÀÄß ºÁUÉ gÀzÀÄÝUÉÆ½¸ÀĪÀÅzÀÄ CAxÀ C¥ÀgÁzsÀPÁÌV «¢ü¸À̄ ÁzÀ EvÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ²PÉëUÉ
ºÉZÀÄѪÀjAiÀiÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
16. CPÀæªÀÄ d¦üÛUÁV ²PÉë.Š F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè C¢üPÁgÀ ZÀ̄ Á¬Ä À̧ĪÀ AiÀiÁªÀ£Éà C¢üPÁjAiÀÄÄ 14£ÉÃ
¥ÀæPÀgÀtzÀ°è £ÀªÀÄÆ¢¹gÀĪÀ PÁgÀtUÀ½UÁV d¦Û ªÀiÁqÀĪÀ £É¥ÀzÀ°è QgÀÄPÀļÀPÉÆqÀĪÀÅzÀPÁÌV EvÀgÀ AiÀiÁªÉǧâ
13
ªÀåQÛAiÀÄ ¸ÀévÀÛ£ÀÄß d¦ÛªÀiÁrzÀgÉ C¥ÀgÁzsÀ ¤tÂðÃvÀ£ÁzÀ ªÉÄÃ¯É JgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢üAiÀĪÀgÉUÉ «¸ÀÛj¸À§ºÀÄzÁzÀ
PÁgÁªÁ¸À¢AzÀ CxÀªÁ LzÀÄ ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀªÀgÉUÉ «¸ÀÛj¸À§ºÀÄzÁzÀ dįÁä£É¬ÄAzÀ CxÀªÁ
CªÉgÀqÀjAzÀ®Æ zÀArvÀ£ÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
17. C¥ÀgÁzsÀUÀ¼À£ÀÄß gÁf ªÀiÁrPÉÆ¼ÀÄîªÀ C¢üPÁgÀ.Š (1) C£ÀĸÀÆaAiÀÄ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ, AiÀiÁªÀÅzÉÃ
C¥ÀgÁzsÀªÀ£ÀÄß, gÁdå À̧PÁðgÀ¢AzÀ F §UÉÎ C¢üPÁgÀ ¥ÀqÉzÀ CAxÀ C¢üPÁjAiÀÄÄ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè
AiÀiÁªÀ£Éà ªÀåQÛAiÀÄÄ zÀAqÀ¤ÃAiÀĪÁzÀ C¥ÀgÁzsÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁrgÀĪÀ£ÉAzÀÄ ¸ÀPÁgÀtªÁzÀ ¸ÀA±ÀAiÀÄ«zÀÝgÉ CAxÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ
ªÀiÁrgÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ ¸ÀA±ÀAiÀÄ«gÀĪÀ C¥ÀgÁzsÀPÁÌV, ¤AiÀÄ«Ä À̧§ºÀÄzÁzÀAxÀ ºÀtzÀ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ ªÀÄÆ®PÀ
CxÀªÁ ªÀÄÄlÄÖUÉÆÃ°UÉ §zÀÞªÁVgÀĪÀ d¦Û ªÀiÁrzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà D¹ÛAiÀÄ£ÀÄß CAxÀ C¢üPÁjAiÀÄÄ CAzÁdÄ
ªÀiÁrzÀ D D¹ÛAiÀÄ ¨É¯ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁrzÀ ªÉÄÃ¯É D¹ÛAiÀÄ£ÀÄß ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ gÁf
ªÀiÁrPÉÆ¼ÀÀÄzÀÄ.
(2) CAxÀ ªÉÆvÀÛzÀ ºÀtªÀ£ÀÄß CxÀªÁ CAxÀ ¨É¯ÉAiÀÄ£ÀÄß CxÀªÁ ¸ÀAzÀ̈ sÁð£ÀĸÁgÀ CªÉgÀqÀ£ÀÄß CAxÀ
C¢üPÁjUÉ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁrzÀ ªÉÄïÉ, ¸ÀA±ÀAiÀÄPÉÆÌ¼ÀUÁzÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ, §AzsÀ£ÀzÀ°èzÀÝgÉ, CªÀ£À£ÀÄß
«ªÉÆÃZÀ£ÉUÉÆ½¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ d¦Û ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ ¸ÀévÀÄÛ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ EzÀÝgÉ CzÀ£ÀÄß ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ
ªÀÄvÀÄÛ C¥ÀgÁzsÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ AiÀiÁªÀ£Éà ªÀåQÛ CxÀªÁ ¸ÀéwÛ£À «gÀÄzÀÞ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀÄÄA¢£À ªÀåªÀºÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß
PÉÊUÉÆ¼ÀîvÀPÀÌzÀÝ®è.
18. C¥ÀgÁzsÀzÀ ¸ÀAeÁÕ£À.Š AiÀiÁªÀÅzÉà £ÁåAiÀiÁAiÀĪÀÅ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀįè,Š
(J) gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ F §UÉÎ ¥Áæ¢üPÀøvÀUÉÆ½¹zÀ C¢üPÁjAiÀÄÄ ¦üAiÀiÁðzÀÄ CxÀªÁ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ¤ÃrzÀ
ºÉÆgÀvÀÄ; ªÀÄvÀÄÛ
(©) C¥ÀgÁzsÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ JAzÀÄ D¥ÁzÀ£ÉAiÀiÁzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ ªÀÄÆgÀÄ wAUÀ¼ÉƼÀUÁV PÁ£ÀÆ£ÀÄ PÀæªÀÄ
dgÀÄV¹zÀ ºÉÆgÀvÀÄ,
Š AiÀiÁªÀÅzÉà C¥ÀgÁzsÀzÀ ¸ÀAeÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀîvÀPÀÌzÀÝ®è.
19. EvÀgÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉAiÀÄÄ ¥Àæw§AzsÀPÀªÀè.Š F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ̄ ègÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÀÆ, F
C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ «gÀÄzÀÞ C¥ÀgÁzsÀªÁUÀĪÀAxÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÀøvÀå CxÀªÁ PÀvÀðªÀå¯ÉÆÃ¥ÀPÁÌV AiÀiÁªÀ£Éà ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß
vÀvÁÌ®zÀ°è eÁjAiÀİègÀĪÀ ¨ÉÃgÉ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁ£ÀƤ£À CrAiÀÄ°è «ZÁgÀuÉUÉÆ¼À¥Àr¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ CxÀªÁ F
14
C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè G¥À§A¢ü¸À¯ÁzÀÄzÀQÌAvÀ ºÉaÑ£À ²PÉëUÉ CxÀªÁ zÀAqÀ£ÉUÉ CAxÀ EvÀgÀ PÁ£ÀƤ£À
CrAiÀÄ°è §zÀÞ£ÁUÀĪÀÅzÀPÉÌ CrØAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è:
¥ÀgÀAvÀÄ, AiÀiÁªÀ£Éà ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß JgÀqÀÄ ¸À® ²Që¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
20. PÀA¥À¤UÀ½AzÀ C¥ÀgÁzsÀ.Š (1) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ «gÀÄzÀÞ PÀA¥À¤AiÀÄÄ C¥ÀgÁzsÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁrgÀĪÀ°è,
D C¥ÀgÁzsÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁrzÀ PÁ®zÀ°è D PÀA¥À¤AiÀÄ ¥Àæ¨sÁgÀzÀ°èzÀÝ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɸÀĪÀÅzÀPÉÌ
ºÉÆuÉUÁgÀ£ÁVzÀÝ ¥ÀæwAiÉÆ§â ªÀåQÛAiÀÄÄ, PÀA¥À¤AiÀÄ C¥ÀgÁzsÀzÀ §UÉÎ vÀ¦àvÀ¸ÀÜ£ÉAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ
vÀzÀ£ÀĸÁgÀªÁV PÀæªÀÄPÉÌ ªÀÄvÀÄÛ zÀAqÀ£ÉUÉ UÀÄjAiÀiÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ:
¥ÀgÀAvÀÄ, C¥ÀgÁzsÀªÀÅ vÀ£ÀUÉ w½AiÀÄzÉà £ÀqɬÄvÉAzÀÄ CxÀªÁ CAxÀ C¥ÀgÁzsÀ £ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀ£ÀÄß vÀqÉUÀlÖ®Ä
¸ÀÆPÀÛªÁzÀ J®è ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼À£ÀÄß vÁ£ÀÄ ªÀiÁrgÀĪÀ£ÉAzÀÄ CªÀ£ÀÄ gÀÄdĪÁvÀÄ¥Àr¹zÀgÉ F ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è
EgÀĪÀÅzÁªÀÅzÀÆ CAxÀ AiÀiÁªÀ£Éà ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉà ²PÉëUÉ §zÀÞ£ÁUÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
(2) (1)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ°è K£Éà M¼ÀUÉÆArzÀÝgÀÆ, PÀA¥À¤AiÀÄÄ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ «gÀÄzÀÞ C¥ÀgÁzsÀªÀ£ÀÄß
ªÀiÁrgÀĪÀ°è ªÀÄvÀÄÛ D C¥ÀgÁzsÀªÀÅ PÀA¥À¤AiÀÄ AiÀiÁªÀ£Éà ¤zÉðñÀPÀ, ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ, PÁAiÀÄðzÀ²ð CxÀªÁ EvÀgÀ
C¢üPÁjAiÀÄ ¸ÀªÀÄäw¬ÄAzÀ E®èªÉà ¥ÀgÉÆÃPÀë ¸ÀªÀÄäw¬ÄAzÀ £ÀqɬÄvÉAzÀÄ gÀÄdĪÁvÁzÀ°è CxÀªÁ CªÀ£À AiÀiÁªÀÅzÉÃ
¤®ðPÀëvɬÄAzÀ £ÀqɬÄvÉAzÀÄ DgÉÆÃ¦¸À§ºÀÄzÁzÀ°è CAxÀ ¤zÉðñÀPÀ, ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ, PÁAiÀÄðzÀ²ð CxÀªÁ EvÀgÀ
C¢üPÁjAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀºÀ D C¥ÀgÁzsÀzÀ vÀ¦àvÀ¸ÀÜ£ÉAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ vÀzÀ£ÀĸÁgÀªÁV CªÀ£ÀÄ PÀæªÀÄPÉÌ ªÀÄvÀÄÛ
zÀAqÀ£ÉUÉ UÀÄjAiÀiÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
«ªÀgÀuÉ:Š F ¥ÀæPÀgÀtzÀ GzÉÝðÀPÁÌV,Š
(J) ``PÀA¥À¤'' JAzÀgÉ, ¤UÀ«ÄvÀ ¤PÁAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀÄ MAzÀÄ ¥sÀªÀÄÄð CxÀªÁ ªÀåQÛUÀ¼À EvÀgÀ ¸ÀAWÀªÀ£ÀÄß
M¼ÀUÉÆ¼ÀÄîvÀÛzÉ; ªÀÄvÀÄÛ
(©) ¥sÀ«ÄðUÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖAvÉ ``¤zÉðñÀPÀ'' JAzÀgÉ ¥sÀ«Äð£À M§â ¥Á®ÄzÁgÀ;
15
CzsÁåAiÀÄ Š V
¸ÀAQÃtð
21. C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ®ÉÆÃPÀ £ËPÀgÀgÁVgÀĪÀÅzÀÄ.Š (1) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ªÀÄÆPÀ ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ZÀ̄ Á¬Ä À̧ĪÀ ¥ÀæwAiÉÆ§â C¢üPÁjAiÀÄ£ÀÄß 186AgÀ ¨sÁgÀvÀ zÀAqÀ ¸ÀA»vÉAiÀÄ 21£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ
CxÀðªÁå¦ÛAiÀİè M§â É̄ÆÃPÀ £ËPÀgÀ JAzÀÄ s̈Á«¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ;
22. ´ÀzÁãªÀ£É¬ÄAzÀ PÉÊUÉÆAqÀ PÀæªÀÄzÀ §UÉÎ gÀPÀëuÉ.Š F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ¯è ªÀiÁrzÀ CxÀªÁ
ªÀiÁqÀ®Ä GzÉÝò¹zÀ AiÀiÁªÀÅzÀgÀ §UÉÎAiÀÄÆ, AiÀiÁªÀÅzÉà ¯ÉÆÃPÀ £ËPÀgÀ£À «gÀÄzÀÞ AiÀiÁªÀÅzÉà zÁªÉ, ¥Áæ¹PÀÆåµÀ£ÀÄß
CxÀªÁ EvÀgÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀåªÀºÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ºÀÆqÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
23. ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À gÀZÀ£Á¢üPÁgÀ.Š (1) gÁdå À́PÁðgÀªÀÅ, ¥ÀǪÀð ¥ÀæPÀluÉAiÀÄ £ÀAvÀgÀ, C¢ü À́ÆZÀ£ÉAiÀÄ
ªÀÄÆ®PÀ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ GzÉÝñÀUÀ¼À£ÀÄß PÁAiÀÄðUÀvÀUÉÆ½¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸À§ºÀÄzÀÄ.
(2) ¤¢ðµÀÖªÁV ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀǪÉÇðÃPÀÛ C¢üPÁgÀzÀ ¸ÁªÀiÁ£ÀåvÉUÉ ¥ÀæwPÀÆ®ªÁUÀzÀAvÉ CAxÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ F
ªÀÄÄA¢£À J®Áè CxÀªÁ AiÀiÁªÀŪÉà «²ÀAiÀÄUÀ¼À §UÉÎ G¥À§A¢ü´À§¶ÀÄzÀÄ, JAzÀgÉ,Š
(J) (i) ¸ÁܪÀgÀ EAf£ïUÀ¼À eÉÆÃqÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ §¼ÀPÉ;
(ii) vÁvÁ̰PÀ CxÀªÁ ±Á±ÀévÀªÁzÀ MqÀÄØUÀ¼ÀÄ, CuÉPÀlÄÖUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÉÆÃrUÀ¼À ¤ªÀiÁðt;
(iii) vÀAweÁ®j CxÀªÁ EvÀgÀ «ÄãÀÄ»rAiÀÄĪÀ ¸ÁzsÀ£ÀUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ ¸À®PÀgÀuÉUÀ¼À C¼ÀvÉ, §UÉ ªÀÄvÀÄÛ
UÁvÀæ ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß G¥ÀAiÉÆÃV À̧ĪÀ «zsÁ£À;
(iv) «ÄãÀÄ »rAiÀÄĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «ÄãÀÄ»rAiÀÄĪÀ ¸ÁzsÀ£ÀUÀ¼À §¼ÀPÉ,
Š EªÀÅUÀ¼À ¤µÉÃzsÀ CxÀªÁ ¤AiÀÄAvÀæt;
(©) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è ¯ÉʸɣÀì£ÀÄß ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÁzÀ CxÀªÁ ªÀiÁ£Àå ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÁzÀ
µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ;
(¹) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè Cfð ¸À°è¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV CxÀªÁ ¯ÉÊ Ȩ́£ïì ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÁÌV
G¥ÀAiÉÆÃV¸À®Ä CUÀvÀå«gÀĪÀ £ÀªÀÄÆ£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ½UÁV AiÀiÁªÀÅzÉà ±ÀÄ®Ì EzÀÝgÉ, CzÀÄ;
(r) UÁ¼À ºÁQ CxÀªÁ §¯É ©Ã¹ »rAiÀĨÁgÀzÀAxÀ «Ää£À eÁw;
(E) «ÄãÀÄ »rAiÀÄĪÀ ºÀQÌ£À UÀÄwÛUÉ ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÁzÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ UÀÄwÛUÉ ªÀÄAdÆgÀÄ
ªÀiÁqÀĪÀ «zsÁ£À;
16
(J¥sï) 7£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è «ÄãÀÄzsÁªÀĪÀ£ÁßV WÉÆÃ¶¸À§ºÀÄzÁzÀ GzÉÝñÀUÀ¼ÀÄ;
(f) AiÀiÁªÀÅzÉà ¤Ãj£À°è «ÄãÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀvÉUÉAiÀÄĪÀÅzÀgÀ ¤µÉÃzsÀ CxÀªÁ ¤AiÀÄAvÀæt;
(ºÉZï) AiÀiÁªÀÅzÉà £À¢AiÀÄ°è «ÄãÀÄUÁjPÉ ¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ¼À£ÀÄß C©üªÀø¢Þ¥Àr¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAgÀQë¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ
vÉUÉzÀÄPÉÆ¼Àî¨ÉÃPÁzÀ PÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ;
(L) «Ää£À vÀ½¸ÀAªÀzsÀð£É CxÀªÁ «ÄãÀÄ C©üªÀø¢ÞAiÀÄ ¤AiÀÄAvÀæt;
(eÉ) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ GzÉÝñÀUÀ¼À£ÀÄß PÁAiÀÄðUÀvÀUÉÆ½¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ CªÀ±ÀåPÀªÁzÀ CxÀªÁ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ
CrAiÀÄ°è ¤AiÀÄ«Ä À̧¨ÉÃPÁzÀ CxÀªÁ ¤AiÀÄ«Ä À̧§ºÀÄzÁzÀ EvÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà «µÀAiÀÄ;
(3) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀİè gÀa¹zÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß, CzÀ£ÀÄß gÀa¸À¯ÁzÀ £ÀAvÀgÀ DzÀµÀÄÖ
¨ÉÃUÀ£É, gÁdå «zsÁ£ÀªÀÄAqÀzÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¸ÀzÀ£ÀzÀ ªÀÄÄAzÉ MAzÀÄ CxÀªÁ JgÀqÀÄ CxÀªÁ ºÉZÀÄÑ ¤gÀAvÀgÀ
C¢üªÉñÀ£ÀUÀ¼À°è CqÀPÀªÁUÀĪÀ MlÄÖ ªÀÄÆªÀvÀÄÛ ¢ªÀ¸ÀUÀ¼À CªÀ¢üAiÀĪÀgÉUÉ C¢üªÉñÀ£ÀzÀ°ègÀĪÁUÀ ªÀÄAr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ
ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄÃ¯É ºÉýzÀ C¢üªÉñÀ£ÀzÀ ¤PÀmÉÆÃvÀÛgÀ C¢üªÉñÀ£À CxÀªÁ ¤gÀAvÀgÀ C¢üªÉñÀ£À ªÀÄÄPÁÛAiÀĪÁUÀĪÀ
ªÉÆzÀ®Ä D ¤AiÀĪÀÄzÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀiÁ¥Áðl£ÀÄß ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ JgÀqÀÆ ¸ÀzÀ£ÀUÀ¼ÀÆ M¦àzÀgÉ CxÀªÁ
¸ÀAzÀ̈ sÁð£ÀĸÁgÀ D ¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀPÀÆqÀzÉAzÀÄ G¨sÀAiÀÄ À̧zÀ£ÀUÀ¼ÀÆ M¦àzÀgÉ CxÀªÁ ºÁUÉ ªÀiÁ¥ÁðmÁzÀ
gÀÆ¥ÀzÀ°è ªÀiÁvÀæ ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀ
AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀjuÁªÀÄ ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÝ®è. DzÁUÀÆå CAxÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀiÁ¥ÁðlÄ CxÀªÁ gÀ¢ÝAiÀiÁwAiÀÄÄ D
¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è »AzÉ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁAiÀÄðzÀ ªÀiÁ£ÀåvÉUÉ ¨ÁzsÀPÀªÁUÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
24. ¤gÀ À̧£À ªÀÄvÀÄÛ G½ À̧Ä«PÉ.Š ¨É¼ÀUÁA ¥ÀæzÉñÀzÀ°è, ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÉÆ¼ÉîÃUÁ® ¥ÀæzÉñÀzÀ°è, PÉÆqÀUÀÄ f É̄è
ªÀÄvÀÄÛ §¼Áîj f¯ÉèAiÀİè eÁjAiÀİègÀĪÀAvÉ ¨sÁgÀvÀ «ÄãÀÄUÁjPÉ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1897
(1897gÀ PÉÃAzÀæ C¢ü¤AiÀĪÀÄ IV ) ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÉÆ¼ÉîÃUÁ® ¥ÀæzÉñÀzÀ°è, eÁjAiÀİègÀĪÀAvÉ «ÄãÀÄUÁjPÉ
(ªÀÄzÁæ¸ÀÄ wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1927 (1929gÀ ªÀÄzÁæ¸ÀÄ C¢ü¤AiÀĪÀÄ II ), UÀÄ®âUÁð ¥ÀæzÉñÀzÀ°è
eÁjAiÀİègÀĪÀAvÉ ºÉÊzÀgÁ¨Ázï «ÄãÀÄUÁjPÉ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1356 ¥sÀ À̧° (1356 ¥sÀ À̧° ºÉÊzÀgÁ¨Ázï C¢ü¤AiÀĪÀÄ,
23) ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄʸÀÆgÀÄ ¨ÉÃmÉ ªÀÄvÀÄÛ «ÄãÀÄ ¸ÀAgÀPÀëuÁ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 19A1 (19A1gÀ «¤AiÀĪÀÄ II ) EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß
«ÄãÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «ÄãÀÄUÁjPÉUÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀnÖgÀĪÀµÀÖgÀ ªÀÄnÖUÉ F ªÀÄÆ®PÀ ¤gÀ¸À£ÀUÉÆ½¸À̄ ÁVzÉ:
17
¥ÀgÀAvÀÄ, ¤gÀ´À£ÀªÀÅ,Š
(J) ¤gÀ¹vÀªÁzÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ¥ÀǪÀð PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉUÉ CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼À CrAiÀİè AiÀÄÄPÀÛªÁV ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ
CxÀªÁ M¼ÀUÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÀPÀÆÌ; CxÀªÁ
(©) ¤gÀ¹vÀªÁzÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄUÀ¼À CrAiÀİè DfðvÀªÁzÀ, ¥Áæ¥ÀÛªÁzÀ CxÀªÁ UÀÄjAiÀiÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ºÀPÀÄÌ,
«±ÉõÁ¢üPÁgÀ, ºÉÆuÉ CxÀªÁ ¨ÁzsÀåvÉUÉ; CxÀªÁ
(¹) ¤gÀ¹vÀªÁzÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À «gÀÄzÀÞ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà C¥ÀgÁzsÀzÀ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è
UÀÄjAiÀiÁzÀ CxÀªÁ C£ÀĨsÀ«¹zÀ AiÀiÁªÀÅzÉà zÀAqÀ£É, ªÀÄÄlÄÖUÉÆÃ®Ä CxÀªÁ ²PÉëUÉ; CxÀªÁ
(r) ªÉÄÃ¯É ºÉýzÀAxÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ºÀPÀÄÌ, «±ÉõÁ¢üPÁgÀ, ºÉÆuÉ, ¨ÁzsÀåvÉ, zÀAqÀ£É ªÀÄÄlÄÖUÉÆÃ®Ä CxÀªÁ ²PÉëUÉ
¸ÀA§A¢üµzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà vÀ¤SÉ, PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀåªÀ¶ÀgÀuÉ CxÀªÁ ¥Àj¶ÁgÉÆÃ¥ÁAiÀÄPÉÌ, Š ¨ÁzsÀPÀªÁUÀvÀPÀÌzÀÝè ªÀÄvÀÄÛ
CAxÀ ¤gÀ¹vÀ C¢ü¤AiÀĪÀĪÀÅ ¤gÀ¹vÀªÁV®è¢zÀÝgÉ ºÉÃUÉÆÃ ºÁUÉ CAxÀ AiÀiÁªÀÅzÉà vÀ¤SÉ, PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀåªÀºÀgÀuÉ
CxÀªÁ ¥ÀjºÁgÉÆÃ¥ÁAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü À̧§ºÀÄzÀÄ, ªÀÄÄAzÀĪÀj¸À§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ eÁjUÉÆ½¸À§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
CAxÀ AiÀiÁªÀÅzÉà zÀAqÀ£É, ªÀÄÄlÄÖUÉÆÃ®Ä CxÀªÁ ²PÉëAiÀÄ£ÀÄß «¢ü À̧§ºÀÄzÀÄ.
C£ÀĸÀÆa
17£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀİè gÁf ªÀiÁrPÉÆ¼ÀÄîªÀ C¥ÀgÁzsÀUÀ¼ÀÄ
(1) ¯ÉÊ Ȩ́£ïì E®èzÉ «ÄãÀÄ »rAiÀÄĪÀÅzÀÄ;
(2) ¤¶zÀÞ PÁ®zÀ°è ¤µÉâüvÀ eÁwAiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà «ÄãÀ£ÀÄß PÉÆ®ÄèªÀÅzÀÄ CxÀªÁ »rAiÀÄĪÀÅzÀÄ CxÀªÁ
ªÀiÁgÁl ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ CxÀªÁ ªÀiÁgÁl ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ, PÉÆ®ÄèªÀÅzÀPÉÌ CxÀªÁ »rAiÀÄĪÀÅzÀPÉÌ ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ;
(3) «ÄãÀÄ zsÁªÀÄzÀ°è «ÄãÀÄ »rAiÀÄĪÀÅzÀÄ CxÀªÁ «ÄãÀÄ »rAiÀÄĪÀÅzÀPÉÌ ¥ÀæAiÀÄwß À̧ĪÀÅzÀÄ.
18
PÀ£ÁðlPÀ M¼À£ÁqÀÄ «ÄãÀÄUÁjPÉ ( À̧AgÀPÀëuÉ, C©üªÀÈ¢üÞ ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀÄAvÀæt) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1996£ÀÄß F PɼÀPÀAqÀ
C¢ü¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ. CªÀÅUÀ¼ÉAzÀgÉ,-
wzÀÄÝ¥ÀrUÀ¼ÀÄ - (PÁ¯Á£ÀÄPÀæªÀĪÁV)
PÀæªÀÄ C¢ü¤AiÀĪÀÄ ¸ÀASÉå wzÀÄÝ¥ÀrAiÀiÁzÀ µÀgÁ
¸ÀASÉå ªÀÄvÀÄÛ ªÀµÀð
¥ÀæPÀgÀtUÀ¼ÀÄ
1 2AA3gÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ ¸ÀASÉå - ¢£ÁAPÀ 16.1A.2AA3gÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå:
27 ¥À¸ÀA«Ä :149: «ÄÃEAiÉÆÃ 2AA3gÀ°è ¢£ÁAPÀ
1.1A.2AA3jAzÀ C¢ü¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß
eÁjUÉÆ½ À̧¯ÁVzÉ.
wzÀÄÝ¥ÀrUÀ¼ÀÄ (¥ÀæPÀgÀtªÁgÀÄ)
¥ÀæPÀgÀtUÀ¼ÀÄ C¢ü¤AiÀĪÀÄ ¸ÀASÉå ªÀÄvÀÄÛ ªÀµÀð µÀgÁ
- - -