The West Bengal Panchayat Act, 1973 (Bengali Version) (Central Act)
West Bengal Act
- Act 41 of 1973
- Enacted: 2024-04-12
- Ministry: NO MINISTRY
- Department: Law Department
- Status: no repeal is recorded
The text of this Act is shown as one document.
Full text
Ne
Registered No. WB/SC-247 CNET Fee OLY 97, 15.247
Kolkata Gazette
PUP CNG
EXTRAORDINARY
PART III
wt ©
Published by Authority
aifepaact asthe
No. 3 KOLKATA, FRIDAY, APRIL 12, 2024 [CHAITRA 23, 1946 (SAKA)
Ae oO SAM, CHAU, 923 fA, 2028 [ROC CE, Buy (#1)
fafe facter
FAP, D2R AAA, 20AS/AOC! WHA, 98v (*1Z)
4 CAPE AP CTS GB, Soq0-04 HM AOA ates aera aesO62 |
ant pars nent
LNT ABT
fete fearstey
APS HS |
ence
ae
a
ate
Ca
THE KOLKATA GAZETTE, EXTRAORDINARY, APRIL 12, 2024 [Part Ill
LAW DEPARTMENT
Kolkata, 12th April, 2024/Chaitra 23, 1946 (Saka)
The translation in Bengali of The West Bengal Panchayat Act, 1973 is hereby published under the
authority of the Governor of West Bengal.
Pradip Kumar Panja
Principal Secretary
Law Department
Government of West Bengal
i
1
Part IT] THE KOLKATA GAZETTE, EXTRAORDINARY, APRIL 12, 2024
APSAR WAITS GUST, ssqo
(9899-44 PONT 85 WHS)
APT AWAITS BSA, 599
(9590-44 APT 8y WEA)
APTA ATT METER REIOTRCe BIS Bhbacl oe eee Gay
FAL SAS ee ST TS Vaca GY AR SACS @ Gara Gay ATs
TR Wifos sce Tacs Ady, «fea @ Satna feaeancers sora
Wr 6 wHhs ferns oT Geet saad ats |
AY AT alt MTS ORS BEEP SABA ar
Sia oy Nd SACS eae Oronfers Samara aay eed @hios @ Astca
ST ATS WA WAPowe site Vacs qaseate, «enh @ Farce
RETO Oils IO ¢ WORE fERPILAT GY IRE Fal Ace @ HRT:
WSAT VA MSG AS Aleiatocas vlerion at. oifowacra Betaey
Fes, MRC faftra asa oe
4 THE KOLKATA GAZETTE, EXTRAORDINARY, APRIL 12, 2024 [Parr III
wit >
BGs
aatee
aefike AM, OFFI 51 (9) a8 a8 *iPomae ries TMA, sooo AT Gfefas Ba |
‘8 Ate!
(2) Bal HRSeT GATS —
(s) TH Syroqeror BMS, S828, yb28-47 21
(2) fF Brawl MBAPrATeT SALAMA VIB, sdb0, yotvo-8 “OTR
Ge THA |
(1) fe Sarerer CAPT FAC SHB, dbo, sayo-8 oiSHae
Gh OBA
(2) fa ele RrerPreiet Sacre Gis, Sdo, yppoee APNE
o BSF 1
(6) fH aETAeT BARI FACT GHB, S50, vbo-8 oiPoaee
o> BSA
(5) fe Daas PUMP FACE GHB, Sdd0, ypdo-aa “fore
O2% DSA
(8) fe eee carer RISEN Prater WHI, 55d, ypbo-aa “POT
Q2 WEA
(e) fr aofiegs BRT PACT UUIS, ddd8, spose POTS
P2
eo WSF!
ag aay F Gata SAT GL A AMATST CATS BA AAT TOGA ACSI
zacs aifaca waste THe aPoTATH eT AAI
(0) 4% al ofaerce Ae BEA; TAS APR Sey ANFIA sieatory ala
at AGB SCT CTA Wilde AT WiaTE Lae CTA AAT A AATSPTLR
ards BER wae fea fox <iat 6 fon for gaia Gt faq fox wifes fais Fat
Wee |
eer 21 48 HB, aIws A epreres fearalts fog at aiee,-
() “Rahre” afeicw soy aia ETAT AS aly PARSE NT AAR TAHA
yb Sarat cary Pratrcaa APA BAT CUBA FS THA GY CLHSS aATeFS
ay UiIASeS THOS FA;
(sa) “SASHA HATIR”-4a HZ APR ad saa Bas Ud fH eEPE
Ship Sa SHSSAe HOH OM, sd0-F 2 Aalst (F) APACT afeaiez; spoo-ad IFETET
> OSA
(2) “ge” awe do Ma VAIS CHIT AATF IANA,
(0) “qe tart ates aeee sey FAS FES Gael HES A
Onfeanace Fate [Me FSA VAS AYE FH GAA alesaecs TESS BA;
(8) “aINeT” VIGO GH AT AVIS aT PATA CHIT SIMAATA PASS
(go) “TIES” ACS Sey WAS FEF aa Age am alfeatece
Part II] THE KOLKATA GAZETTE, EXTRAORDINARY, APRIL 12, 2024
(SF) “WEN @ ste sir” ace sey waets SEP IACPRE com eRe gar eae oPoTaT HAIER oD @ ATTRACTSARTS TSC, igseTs @ sian Vo afest cae eters G ACTAFRULPCLE TBYS aa:
(82) “fran” free fr mfetite cnet far ABR ape, obo TT ads
(@) “coat wifeego”, wey ase aye, 48 ORT GP ce craTNeCkA FT a acer ForaR fide eae wy, Aye com ufsreCort HSRRS, cry Bay 1, My Ofehie Ua-sirmag ase aay TAWRITS TSS se:
FECES SESE CSSA OSCE OS CHO O RR cor ok klibi ieee
(9) “Cort *estare oe” sic ary aeeta FEF Fae PTE coqCri “AIENS G ATCT wifsatecs Janz.
(o) “coren “erat SIE” <ICS Co CoM Gray aT Hae SEE BS
(Oo) “fern ska” <fice ay wae FEF Cart ge eA
(>?) GM ay rites “AMS mea” Zee we wae (2) BataSRT CTA ety eee Saco PPS cara Fades Feather gare,
THRICE SOSA A CCAS Rf If SA I I fA osteo
Ate Yas <t wrote ary aecterw, sere wf, Tepe sien, et feet
(s0) “ary” <fee © ala BES ae easy any;
(33) “ant sete” <frce 8 atat GARTH fe TA aty ARTIS FANT;
(99%) “ary HEI” <feTw, © sata (9) Baa STMT aca cars cory anyTIS Adios wireR SETS aera AB aS cE AERIS Fa.
(998) “A Hom” <ere at cecacer ay ast AAs finesCorey AMIS CH ay TOES Cae ROAR THIS Adee wienOREM TAN TOREGS Borie ARI aS cH ARCS gare:
(04) “ate wares GE ass Of BB wisi ciel fet attra
WHE, obv-co Cae a ae ARAB;
Sorb-4 afore
dso OTSA |
Sobe-a afparse
yo WSF |
THE KOLKATA GAZETTE, EXTRAORDINARY, APRIL 12, 2024 [Part Ul
(oa) “atiege” <feres, CHART, Sac «tat SRT fae arr *asttwe
afifes GI BR AAT Beat sag eat IGTN Paid cor feet aise Ce
(99) GIA AAsTATS com Age aterlfes wi HSS “aap” Sees,
goog asta (0) Baetas “at S ered FAC SARIS SHA WACASICS FSI,
(sea) “aEgat ofan” APCS sb eal at ORIN aide alsa comin Prefs
(90) “citer” <feiee IA Cott ATCT afer Gav Fate, wis
6 UBARS cee TA ates RAME Baa eT AES areata Boas
Quis PROT SSABACA VaTOA AMSAT 2809 TORN (3) avact Cats
I ATH FAN,
(902) “COTTA” APCS IATOS ACACIA REO ATOR" SAMA WTS A
(93) “atari” <ferew awa CACHE ABS SIT Aes AACH FANT,
(se) “ayia eetcare” <fAICS @> TAT GTM ASS SAT ATA AAVACTOLS FATE
(ses) “aafaui” ar, ait4, Boise, AAS, AWS AAS, aetfacife
al Faas Heras ata Gea CIA CIS YS ST wroawce FUE,
(sex) “18ers” AICS GlACSA FANE BOS TOV TA WIS CFA
ainetrs afearcs Fait aay al AAACWS, aaa Affe, TePA ATM,
eet frat Ras TSYS FH;
(sent) “otasicars Garem ieetine” afarcw Alas HASTA SYS aC PYS FIA
(ou) “rizr “fife” AS, a8 Tat aT ase GA este APfoce
(us) “Tare” ace AIOE HESS AH GANA APH ALT arate
SEAS VAS TA-MAS TAAL FA;
(99) “aaa” alee > eral OTE ABS GTA AMAT ARCATA CHT CANTER
(sv) “fafgs” <fice 63 GRA UAT ate Fanaa aa faigo Fay,
(sp) “Ries anfaeta” aferes G3 CEG ASM a wooles Comers AEH
(20) “Aides ater” ree CIT AISI, AES, ofa, atfersiel, Wee ate, ANA,
aicl-pat 712, CE, BET Gaal OA, Se TAMA DISTR 7A BO AT A
ony aia ZAR TAGS Tea MAE A ATS Tea Aaa “A
a
i
Part IIT] THE KOLKATA GAZETTE, EXTRAORDINARY, APRIL 12, 2024
RES Be art ola Gra cars USP MT A SAA IAT CTA USAR
ACHS FAR;
(208) “Age aeAifes we” <ferCe wistEE FMiy si aye VORA
FAS ACAIPIA BST GTS We] IAA CHU AST He FC FHS CHIN WATTS FAINe
(2) “Hwlafs” <eICe, se da UPN fife, cA rere afifSe
(22) ‘Tefarfs” <fie s80 wa OP feiss wm fen ofa
Wereifece TI aay wASM fas Tlsfees Gaye sca:
(20) “AAPA HeItiS” ecw ob Aa UPA PAiibw, HA lester ASS
(28) “HRtst HEIs” fers 80 eat GAA Hide, wa feet afseacra
ARs Ailarifecs Fang, Ae FAFA AACA AVHlal HAfocs GIGS sree:
(2¢) “Sehr ciferR” <fere, wacom asic ws GR aT
APOITS Sey HS, A Sa Gifs, geife a GaeS Gest Gao als, cies
a Ser IST TI WAG RS cs woah crory ale vey ea, Sracaa Fane:
(Qu) “Sehr GrefoTR” sew, waved aces O82 UAT BTA
ae deo ete, AT SARS a GAahS we Ut Gat GaaS
a Sets IEA Tet I CGS ot we areifore ale Toy Ba,
(QU) HF aH *esttaced “Hida” <AeeS we atale (2) Brera aA aA
ay NesCIOS Gal FS cary afSace Fane:
(Que) “ater fidion sipiaa” aie, fr eaEd ara CBT Bere Spry
SHS, 3958-44 © MATA (9) Toigiata Chats step fiioy Sirrarace Fae:
(QUOT) “ART AIS” Seis, ass we AINTY FO AeT HAI FAN:
(29) “alex aiteaa in” <Peree Tey Tae Se Bite aN aT
(a9) “Hag afeehis” <erwe stew Hae SYS Gari FITS aA
Sater Fa va craitemmiy aq afte wep oleaeZz
TOYS <P;
(Qb) “Cea” <feie, A A ree wel racy A cea
(25) “G-gieiN” See, > al UA fide, A aT mectcwa CTA
GA-Aerce FANT:
d8o8-4a POT
» OS 1
THE KOLKATA GAZETTE, EXTRAORDINARY, APRIL 12, 2024 [Part III
QT ABCHS KAR
Sala WA |
(90) “aeHa” Afees afer SIA AAT MHCq AI ALAS SH BA IAICH FAA,
(o>) “feet afaan” afees 380 dial GERI ow IA cores fer aifsrIATS
CORE
A 2
Ay ARTES
BGA 2
ay ARIICOT OA
Ol (9) AST ATS Qe OB Beachy aes Bal, SIA Gitet Gal A
Ghats wert agar were crepes Hae aeat Baa eC ATT sera CATR
Ue Giarmad AAS A Gad UTS ary fer carat Sat AWS, VAT
craft waters at ea a cera cea afeR FT AT ACH Aa AAA AS ATH
ata FIRES ATH ANA MB TBA eprifsyws {A Al AT ARICA > ATA (0) Vetta
Bae as ORS GAPE sAPTR VMS BA AR
(2) (9) Bastar aaa oR, AT & ay afaibw Sara HS ATA @ Ga
(0) ater FABIA CH THE WA SR CTH CEPT SiN AIT AK
HeAE aN AAAS AT ATOLLS TOTS FHSS STAT Sisal 7A, AVIA
alsti—
(S) GIA ay B80 Bare awe IM aaTet ae faces a*facas, AAT
(2) I ote a SM Cate TSS siarw aca TR Lai aA
Haw ANT SA LST AT AHA HT LAST TAT FAAP] AAMT AR GAA
omits ACE <I RIA 9 MA (0) Saixiara Vas 8 GRcra BAS TAPTIR
qaqa BA ANE:
(1) IN Sid Matas eS Saw rfaray WATS yaIS st OcwHlas ars
foe BA, AT
(a) Bae a wrolte ara CaaS ATS FATS AACA AICS CEE ary
sfoe Bal
81 (>) ACF AA TA AST AAS, & aaa AT FeakeTS gas ary
AIMS oT SAC |
(a) ater FATA TSS TLIC AA aS REA Cra ATTA SEPTIC
oes age @ sta wets antet weifte fxipera Coacs ater fia Sha
aia Gaat SA Ca laced <a Ads Cities & GSEs AT SPE
Part II] THE KOLKATA GAZETTE, EXTRAORDINARY, APRIL 12, 2024
SIR Waist fe aifesia, ae GATS Gee GA GATS coTBiarteta Rees
aife Fy AA Kae Aes AISI SYS GHATS GH ahs Bea Grane HSS}
WPT Aisi Meta Seay Pers TT ave UY eT Ua wafie
FTE TRA AGS APTS CA HiT TTC CI Sw Bee CRT AA
6 aM actos Adios Sica 3
Ue FIT AT FiataS wehal Bs, eee GAS 6 oTema abe
BY OPTPIR HARPS B84, Kee Mac TPS OPPs yepres Aeboy
A SC AA AAS SSS GOCE AeA are 2acq ora Fare Opies,
& att sastercos fdtocara atat AAT GIG ar AS HB ass apie
NE, AT CRA, CHP cits at SHA Grey a ae ale
SOT & AC AIS SPT HO I PANS aANcs ae G7 OPEPTR, &
TAT GIT SPI HRS, RAELTH, CoA oils, ww eres at aera
SAPS SPI UPA Be, aa Risa RMDACEE ID GU ©
4 fdprcrc watt ois, weit ores a oA Mie GARI wea
YA MAS GYMS ees oraint faloy FdioeHaE Nes At Rib Baca CTA
AHA TASTE SSH LES 2
Ag Cota Sits, Cert GAS 6 Ue abe Gap, Sac HealiRS
CID OAPRLRS AH, RAL, YAP SIS St ASAT, eee BY SPAT
AMAT IMT HaTAoF CAT UPEPRLSA Hexhlt oem “wits ale Sze
aT 8
SSE AT nice des Ala was RePeT UEP TAA ots 6
CRP STROT ULL SPLAT APT HT ANT RSIS Cue UPTAS
aieere Tore Hct AT Hee Mae Bova ae wala Ae GUID UCAS eter
SIM) Ate ARI wes URE aS UP Be aaa ale Gets HS
SAAT GANS GUS PHT UYANCSS ACCS TAT GAs way Heafine BEC 2
afeg wh vee ae aay aay upra west ais 6 wes
STO TIPE ATH Gy MATS OPM Yew a ASA
CHIT AT AMSA CIT UPTPRAia Fes sles UTIs Sq, Wat Bsa ae
eee Sehr ofS 6 watt erento OEE Gat HeafieS PEP, a
A ARTO GIG OPP RT Fest Ores ai Ale WHT a acre GUE
SPOT HS CTH GIS 6 CS SESE SMA w TPIS ates
CAS AHS GYAN Oly Pat BBS ¢
BASS I, CHAU, ete UAPaly Gea vee aay eps waa ails
6 Derr Grane UTE eta wey eis. UP FASS A
ARYSR J Al HasIMwI NS GALS vast ~ToeCN CtRE wea a aca
TAP VAT TAC THALGA MAS AAI TGS UAHA Ge OST UPA
ATHY Sal VBS Al 8
10 THE KOLKATA GAZETTE, EXTRAORDINARY, APRIL 12, 2024 (Part II
atag aries zed ators! Tahal ails, weal ores 6 GAA
Garnet Gy Haro GIB GPE ads IS BAA GIS ACA AACA
SPPPER, CFaRET, wet as at waht errenfe at aris AAPRRSS
WSCA GT AAPPS BIA 8
aftas ites TaITe FSROTAC A aT ieraTS CSP cis, wT
Saas 6 Uae GAP Ua APS EPEPRR ATS GIG GPP
ade PRE OES OARS AZ IAC SPR MARTA HAT HAHA Fat AA,
qae Waa Aire Gact Aare UPrpTTed wey PdTCHaTR CAA
fafas BE CaM aitTAIce TASS fSfere Piedifawe Recs 8
afeeg a8 Braata afore eerpree RI fy STR WOTEYS, VAT A
am agsaree FMB BBA ae HHA Heat Ride atfesta TEs Metiaw
Bq UMA WA SIA A AICS WHT Bifs, CS Gras aac ANA
APL GA UNITS aeeoo SPEPTR AAPKS BA SAA aaer fei
Sa West Gael AGS UPTCCe ares yas wat fr<TocTs
BT ASA Fat BSC AT 8
aes wetat ate a wet ares at aaa GPTCRd CHT HT
cae cam UBat Fale GAY aE Boreal SAA SPrPHR Aas VATE FSi a
er ate HeaaTe FSO GAT Alay SA, Wat RATT AACA ALAPHS ACA AAA
carr ares frStocra ice facet RECA AT 8
iat Fafae enfeerace GEA ae RATS HT OTC fetal Six AA
Qa SI HATRIOS SPE HAST fers Fores NaHS Satals HOH
oe mA ae, ater Aeioy SPA SYS AeA ATO ATS RAT ATA
amt BABS SB CIA AHTAAA Heeita St AAAS BAI mH GPTPTLAT
Heed St MAAR MASTS I Baers A aaa Maat aaST BRAS
areite aratad frctocra Grey AATOA Sat RAC AT 8
ates wet wife 6 wea anaes wy EPA ATH fePTR
Sacea aac os uqoen RAMS TAS TEE Ad Old See
aifaeca At aa Ser GPRTR rT OPT HeTHCHA APR & wise atey
Reamer WERE at Meer fea SEN CE wae eee ala ries alferca
at
(2a) are vests falas APTS ABT sifow BBC 8
(i) (2) Baa att dipe ATA,
(ii) aaa @m acs wets Fébarcra Bae Fife Ferife a
FSSA WSafe Tay aetIw ARifor aay AAAI |
(0) fort aha oy Rigs aes Fey AAS SST MSIE Hy
oats Bard Cra RTT Spc, —
Part IIT] THE KOLKATA GAZETTE, EXTRAORDINARY, APRIL 12, 2024 11
CPT ACTS SaeTy
AISA FF
(*) (2) Waa GTA Hafas ane sess aHPReTS fefare cryas atest ftipacaa fee stare.
(2) a sia Papereas fears Gat aoe fide Bae
Ce FeO Sat fre II GAP Ga ferry astUAC Fa VET TATS F aes SPH A TAOS GPRM BESTOs SMS2 AS, CH AM HasteNTS ass Bere |
(8) 6% at GTA Se ares any signs HEM orcas aeaifrs 2acqae BRE AA BART Was coraty fem feel Urea wie Bow aaa
AQ ap BEC |
(€) AOS ay eaICTS aie finfire Fel Race Ta Mati BeareCae Heat AIRS Uses Mee Gals Retire atc Pm Sine maar aaeWheRCH PAM Set TES |
C1 (>) AXA © Mata (0) Bolatata () goat oA cea aT Bw caTTPCE AMT HST BI OAT Gait aatet, 2 Boreany VERS ees wireRQ, OA 2 AGIA at teeCOS CRaeetcas IR MT HATHA Oper FreSI Al SPST GANA Ta FH, OIC, FEMA w eeaioiera Hira SBee AT
(2) WA © ala (0) Beieiaia (2) APIt OTT SH Gast SA aterFOYE Sey 2 ares aM oieseEA 2 Viaa VERT eee wiseRe ai Kae Bois craters afta wae aren Hata Oye Ke etmTS & sits <aae Haq fw, ote, Fee gaze aay Fat GaSeMACY AAT EE |
(©) WA © MAA (0) Gora (at) SPAT OI CH Aes Gast gearsRSS BW WAS TES a ecole am ose aT way ek aT Rear
(8) AX © MAT (0) Tiga (@) Isat GUM Ys = woofs awaSUS AeA ATS FA BW TAS GAG wtA ay aifSe a, wey aF atesREPAR Ups aise ata Gy aT oestcarcos WATT FA BBA, aeSRC ATS atefty ar aeteeong qaise amy sear ome wareUae Bots, ars fama enfece at
(@) Ay w TAS (0) CAAA OAM CHA LaATHICE HA aT BETS ATT CHETBT CIs TELS Fa VW GIT HG at ae SS VI wees FE at wraTleeea AS BH GT YR at SHAS at eS uta IH ads Blea Ga REIS eawey SHA ATT Bat Sess ary vigetars zt ARITA 7s, wafer eMRT Lao as TENS at sreTOAALE aE, A FAR anfters TYE
12 THE KOLKATA GAZETTE, EXTRAORDINARY, APRIL 12, 2024 [Part UI
I ATT BAT
Tall IN BS
CAA, Taihacs
Gegiet FA
Gare wore Bar HAA MRS SEA CAAA POTS GPT RAZ, Cae GHA
fadiat PES BACs
(w) Saet qaoiarce Saraet aAICT IM OME SE (@) Bereta STA
ane CH BICC CHM TTS, UAE w misentrs PetrTIR TSYS AAA |
Sri (©) Sasa Bate fewer ali (9) Sada Vato GarPecs
og ate riestcea Aafocsa Soars, —
ce) aaa 4 tate (9) Boittara fate © ord aos ae “AtcACeS
HRSTAT AT GM GABE Al BWI GAA TITS avy viata
AAat HM HATO Hela Prion aafow Fat era REA
aT; AAR
(2) ASA AACA AN GRIT TARPS ACH OHA ATHY ST
FAS BHF, AAA AAA aia ae WAS FOF TOMA
QweATE FUSS BAA AA afeora FES, fo wriches
al ae 52, GS 7am fdiorora Fa Taifow a AetEACOA
SSpACeE BCS Aa IN fer ay eTTEATR Pdifdw
Raa AAR fat GI WH VS AHA GCA TANTS
aera BA 2 Aare am yeereaes 10H SAAS ASC |
wi (9) a IN A HA ITA NAL GH OTA TRS IT fie
exe eet Sat, GOT ATA A HTT HTS SRG at ATEN eI
SAG GH CAST TSSS BA OA RVC AHS aT eT sels wife
BBS BA HA TS AAA ACTA cat RMS BB CIM Tif BAC AI
a wate aaahe Hee Fétor HHT SE ASS WH WA AT BVA
CS wie sees SMa Gls FaMAA Atiees AT Qqe AAA AT AVIS
aSaare aa wis, watt 6 GT APTS Ax Gat ary ABIITOA
areata Teal Ao SG Teta TAMA enfererea AEC G GAIT aiferseRtans
Rae | Rael alts eeECed HMA seT AAT THF can fafaw Rata F
ates Ais aioe AAA Gare at aia Sao a crise aifested AetcT
aA IaH aM ATRIA TORT NUT GAT NCTA A MRRTCTES et
Saal, arpa, CHAR, Aa SRG a Crary atfesta GAT AT CTT AN
HeeTRCOA SHOR ARTA ley RAIA ae Vratcrs vols wafafoasy BAU |
(3) af GOR FRR HL STA STP GMT GE] OTA SAS CS Fat
exer eraser Ba GHIA CAAT BOA CTA AT SAB aT GH HATTIE
ESAS STA LAST TESS B, ORI BAA F ACTA ATA GHA MTA
at ae aett SEBS at crAtraters anfaeranaier RA TSS Fal BEAT CZ
eect & ACT MATT A ACIS Wiftd BACS BA WA UAPTS VRAis A
c
i
A
Part IT] THE KOLKATA GAZETTE, EXTRAORDINARY, APRIL 12, 2024 13
CAAT FHS
a oes aarera
wets ary
ABTHOST TOA |
at @ awirita ait RMS Bers HE le a a wal Gat USGS aatet
RUS FASS Aglare Wye eI AS Vllae, Zacs yes Wal Afoa, GB
Wiad RVG STASOAS BAAS SIAN ea Ay VIA ae GAC TIYS eet
ware atl Aeieed Fie, wafer oe nifreryg Ae after eye am
adits Boca iat eter OEP, CREME, @ ciaries, at Shite at
& AAA atfesier TWiT ae Vacw aforafine asrq uae Gait Meat
PUTS BVI AA AST AAS Gye om aay at Siac CEA S cherry,
aaa Shite ade Caicos anfereasy cater arae pa TT, oer, fc
8 Ae FATT ATA A IY GAC USGS BI WHS aAcaey BSS
wa (>) ae Aten AACA Ca UfSTS Ba Al SHIN CNA WAS Ga]
A UAT HT UH aiFfS AASS Veal PANTY uae Vals GIGS ae a ase
AT ACTS AS] Sat VSS Wl SICA AST HAHA, Away Sal, HAHA coicercd
(S) Aart aaare eieetsica faaies sacs aseq Gat ce Aa
AT AAC, BGS Sac aAfacas, aT
(2) Ga GTR Os at Gaifes ater aaa dq Sfacw oNfacaA 2
we, & Sei WAV aia GSTS Be CHP 2 aA UAfsw
AZ ST RBCS APS TSS YAis Bly Acanra, CHI eariqa wifae ascw
ye AP RBI We Gifs 6 awe oe st aeris www Bsr
AA A MMS AT ABS MM AAs OA Aey HAST FS Gorey cat fpe
Ra CTH etitsta SES, eS Series Te CASA WAIT eas 1,
gat serias Cite Roce foot ves facroat Sat RA
(2) (9) Greta Gl eesieiy Aarrys wise Baw VI MA AEM awateic
Fafa Aen] RBCw ats earCwA FISH TPAIR OVS RA ae Ae HS TOPTLA
Wasa iat Vovw SNSigorA, 4 GATS, GRA, Sai AME at aide are
ARTACSA ATHS VSMC <eM AT RoC ae ait area aaary cA
OTS FIT APC AT 8
OA, Ah FHA ATH AT CAT SAT GY, TTT Taras A FAAS GATT IN
Fee ARS < feet afta a wage ofsacna as at Gales ferro
jo] BA CRI Ba, CPAaRET, & aetee Affe at feet fee <a wee
afar & Peiocra 2a06 t ibroHETR Roce diTTR ay *igseICwa
Petpet Hew {iriwera GPS Bara 3
7G, Ue Sar Ae FSA HM AeA Affe <a feet fem a Tapa
AA IS A Cae HepacHA oq Fa A AT Wl Saw | GAS HA
WIE eA USGS Sat Sar ae A FiacHS Baw Graal, @
aestare ahife <1 eet faq <a wager fsa Gat aes wea nial
WTI GAAS GRAB, IT fidiby GAS Pat AWSca AT
14 THE KOLKATA GAZETTE, EXTRAORDINARY, APRIL 12, 2024 [Part [iI
(©) aaiaedte 2 west cH wiacd GHIA ATT AeA TOYS Fal BI CHR
wiadt Sas SSSR, —
(S) Rat GAGS aaset ies Herta WHS, waleei @ wT,
fafas aifiara see cmt Mdifte Raed CTH fer OPIS,
ay cers, Aas afifs @ feet afar <t wage afeacm
asad @ afore 2a, Lae
(2) Rac GSPS Gare Hale SSacry Wes Ala CTPA FHS
fps Vata faaw anfeara SOS car Medio Vaca CTs! FawIErs
SEPA, AN riasterw, reac APS, feet aifraa at RGA ofA
BES, PPS SferMt Ney RAC
a RENE A Qi (9) GBT AIT AReIGSA APTA, 99 6 owe Kats erPTAR AAT, &
OR CHS ait *AsAICSs BAT CHAS HME wifes Roe Ay AAS HEAT Gay ACH
wafers afecaa, axe Cals AA ACE
(2) Qty 2S AOC BAT CHT Tea FerStoA, ASST Arata FeioCAA 1c
@ ay ected oy Uafos aay Ulead viet Row Ai Aes oTHes
wifacdst ek amt BMS <r Ie RIA, CTA WHACA UBS VA
OM, Ae Taso ary esieITos AAT PACHA (9) Veietat GAM Ald AHCAA
alat, A aifeara, AS at eases, areres eA FAPS Bac Cre *OATR
FICE, HS GEA VI UST Re Gey TA fale GA ary AesCACOT ATO
6 FOR, dara Uaite foram MAA a wifes Faas aT MesCITT 4
sey UAC UYPOS I CS Olae AS, LOTSA WI WA Akos BVA OH
am (att rectacos mieatat frdioy) fH STP rT VaTS (HITS)
DHF, 498-44 & Mat Bat Wy HET SVANR I
aI *RSTCHOSA 31 D8 6 59 MAT TESS PAMPTIR AIA, CTT HS CHU ANT AeA
en APT Ral ATH AMATO BAA Al, BM
(&) fo > asta (2) Bide Vato Merner & cae aT
ASS IM OT aifeesicra WHAT BA; UAT
(2) for Ga AI AST ASS TAT HIN ATT AesICMS AT ase
fais = cea feet ofaaa at ager afta al SPIT DIsiaTS
QA AAR AE APACS AAA, Mo_eal SS CAPA Pat WSS
A, SAN A Aer AAS HIT Vertet Gtat cory Hefalega AB
at fears St ear ASEH ST HST A PHM MT CBT BINA tifa
al A RA APES at aT aihee caTITS Atal CTA Ferefaratera
UIA WAS face cH afoot ala GTTHC A STN
ASH wargais aia Feet <a oy afeor a Conia < Hes
yos8-44 APD
de OTSA |
Part OJ THE KOLKATA GAZETTE, EXTRAORDINARY, APRIL 12, 2024
DISAS HA SS GAA HA A aS HAs avast
afeads aly aay a I Se aa aie cH Boast
at Heat I aetdy at Seatac fet 806 aia
a Sat Goat A Aes at Heda a Sheela ifsc vrafaw
tise a at ater wast See aafee walerrE at airs
OTT TARY Vac “fears agt Seas fey, HAM Al Arey
WAS DIAS AeA Ny VIA AT TART
(4) wig feed Beat wlaa Uni at fres at aT aa @
ay aeeidcod <1 AS aicwa Gets qwea Ani Hfifed a
Tt Waal TT WSITE ATS STA AHA SforP Al ACTAPSICS,
CHIT GeHy A wtef ates:
OM, IA She, fe cH UNF, secu-d AwTSHIS sacuaz ys)
AQ aARars SP aA aed aete gers aly cee a
‘ete ARS a feet fram a wage ofan ada so
ARS AMTH BA AI WAT MYS RI OCS Wa ValA Ul a
wit afeata Sac, 2 aly viewed Hey <ifSe Ssala oc
facaiay ty Bacay AT; BAT
(8) fois cafes roid ais foe OMIbAa aT RAT eI TA
TST AISA ST A BA aifeeraa a iN mA afer
al eM Adel Pa UA, Gelet GRA = aioy ASIA
TRS a wseys fafae ar fica vies Roce qaete
RIM MHA MAR AA IaAICEA Clay avo aid <eHe Ufoafdo
Al BSat Acs; WelaT
(6) fois cary Og UMTS SOs Opp arn pra ahe Sea
Web: GMA
(>) foly Geary G-wIaTS Ho Ba; UT
(2) fos wise HoT She UMTS BoC US et ETA *eHTSIG AT
ASA UST A, Sala HONG Wises aidaileer, wials view
A SHABAC GT A: GALA
(&) (i) fot cq ames BYs-
(@) tales pote aeal oy cary eet wate aioe etice
Bl WAS OAs HINA Gey PSNICA WEA Ga CTT
aay, Gtet
(Sl) UTS WS ALL, sevo-gq UGE sa SRT CET seo Be
BAAN, Wk
16 THE KOLKATA GAZETTE, EXTRAORDINARY, APRIL 12, 2024 [Part UI
agi @ G-2etF
(3) ead mm Gar <foa Ara GRE OS
Roa afer) OIF, soca-A © AS dat GATT
Carara SSal ACT Ae HOMO UAH Wife RATE
ol <ed USaas Al Bsa AU:
UA G&A WAR aie, a anew 2 sews
qtr saan Cala area weferat, Bre a ACA
fax uIMieced Gat carat fears eifeat sera; aeat
(ii) for fr facaceracorsy oe fr fire TS, sded-F TIT 2A
ao oad RerpyS at aes eater foes CoRc
facdiay SA; Ae
(at) for aor firtiocra SCAT adhe Slate Gey PyRigu wliace
Ga AHS AAAS Al VSM MCHA; AAT
(ae) fats fate Wt AACS ACT GIT AN oe aal Sa caraPra
RIM AUNCPA; GAT
(cass) fats fare Bal AOA ACS Cl CIA AA 99 ATaTA (9) Bagale (B)
APat UPI 1H VATS APAfaS Vat CHA; TART
(8) fhe fate WH OATHS ACT Cl ST ATR vd Mat PTA CTA
Baa aH; GAT
(3) fot fre WH AOAA WOT A GIA AN veg Mal UTA
WAALS TH ASATS VIM AUTH; GAA
(@) FSR aw oie SeHa ANIA TCT ASA ANG Q0 MAT CEPT
BAAS SA MCHA |
pi (9) ACIP aT ieee, Tas ae A ACA CHAI NCH AR
aire, fds actieice, Tad LSS AHICS A ANT estos etetyacA AAR
qa Gea AHI Ga-aieiract fifow FCA:
OA, 8 HAA YG) Basia (ii) Asad Vaio wept Ga foe Ae
et Siatsy Al, VIA Gey Alas BIA A:
ATG, AST AAS PYF GSTS AA AAS BEA Cra FATA AICATS,
GIT AT ete PATA AR AIT RECA AT, Ur a fol feiwowIed Cat FCAT
Ql dite sae fo wigs vcr aef-aiere porrdat aca Gee HEA
ary fori 2 tem afafbs aaa T Vias GRAS anfSow BACs AR AAPA SIH,
fom vias vistea sare Ges GEM ate AT Sat AST HIN AOS
om ulate Saran Al UaeT for] cart aereiow CIA TAA, CMT A Sie IFS
WBA Al aA Va aiaw Mrece wees sary A Wal wigs WrorA AA
eet, CAT POPPA AAAI Aime Tt wie eeapneat qwae Mie
QBCEH IGS ST ASVGAC BVCHA UTIACS ATA:
seed cra
yo BSF 1
d0@d-F BO!
i
ne
tt
ae
ee
| Part II] THE KOLKATA GAZETTE, EXTRAORDINARY, APRIL 12, 2024 17
aieee Af Ha PAPC HC am AifowS SEAIA AA VIALS, ATS AAPA
cq ar at aifaesra aA Goasiay Ga AAAS aoa Bata for wig Aes s
oH BABS AFA GLSYT sata ACH GATS WHEY BETS SSAA Fa
ROLL oph CTA SA BAA DRA ACS PCA A TIAATS AIIM ARTE
ais me RICA:
GSS, A AAT SYS MOLACH AAA AAS BAA Cran FTA AIA,
aidia @ OA-AxIcAA om weal Tits, Sehr GTaifo Axe BAehts AN Sas
GHA ATACS AALS VIA WIS IAT siarat FSCS ATA Ge AAPAPS
ARAL HA CAN Fe OATS GTS Hees AAS, TAPES SHSM AC,
OE ass CHAS eset A GAAS 2 cord WYSE AP AS, Graal,
SEA Sis a CHP Gareiod aT GAIT AAPTLAS LEAS TAAL AS
B asd Qa GIS GTA I Aa Aa APTA ARS sitAICS OSCAR
flare SISA ALA VACA:
aay SA GA, SHA wis, waa ares aay GA APL
Gay Hea AA ST Sor-aacars ANG AMAT, CHAN, AAPSUA TH ASR
2 RATA Te, TS AAAS OPCS Vatiratiaw Ayia A GAAS CG AMALIA
aigert BIOTA GTP BAC A:
Shee GR AN, CAA ails 6 Cart Graton ATTA sixty <I
Soa AC AR WE agieies faery apt afar aan ei &
CoAT siete at SAA GND CAA ieee HTwIeM eM iat ICE Fraete
BEE ARC WA HA DHA Sete TH VA-AATTS ALA ATG ANAT ARTA TOT
ache AIS WH 2 CHART AAT Al S-AANA Tae GAME weet, GAAS AANA
TACT, ALAS RIA:
afieg Ui oA OM GaTT PSR Balas eA Waa fs © wa
GANSTA TYFE ATK Sr Agias aay at Va-aety AHA AU,
ALPACA TH ALYS TAC, 2 cm aay at Boeiaty aca NG Heed Mer
wore GR A, WA SEA 6 WAT A TAT AA At Vor aera CHG Ae
CUB Aeasla meat MSIE ASS Aas weg Casa ails oe wali atts
FIR SAG Teel AES TOR Coe SHA ale @ wa eratfon
Sane ARS I AS GI GHIA A AAS AMS HZ oR VIAOS
faurery Saal CHER BCA:
ees TA SIA oA, crara, wes aafale at we aisle PTA
SuGR Bits 6 Teta eraoREE US Herecls TT Meise aay a
Ba-aety CHA ALT HATES ST ACTS ACA, 2 CAR eA a GA- ATCA CA
CUS Hea est HOLT CAA, BAA & ATA, AY ACA SAE AT SPAT
dat ACES, 2 HAT GAA AT ATSC aete] Sl Gaiety ACT I ARTA
Pal BA A:
18 THE KOLKATA GAZETTE, EXTRAORDINARY, APRIL 12, 2024 [Part III
FRE, ACIS CHS SEP Ap OC Gales eA IAA, CRA, WashBhs a weet ares a aA Gla Sere ARB, car ary eeecaceaaa 6 Gel-aetcaa ATR GSAS fSsos fiery way faalow Bre aT
TEE GIG SPR oie Moca Ges UHR aS at wea wasa SAS GPRS ere FE tere Fe A CoAT FerECta GATWTS Aa] 6 SF CAT AIT UE Se Vet CRM, alot Axionshe, ATH COT ATH GY GRAS GIT Aes UPA ete AI Sea"AS wea wife ot aA Sree ot aT HARE Soe BAREay ROWS OF FAM A @ Uae Gat Oy ATR, ater wal, MUSE
SSE CY GIR, Catia etfs, wea eres, UAE eR axeWRI Sy Aeaheo eer acme eta Bolger ve Bae Axara HTS}
Ba:
ares ath Pitot Ca GrICT (Beg «8 UARfacS Edema Be aEHera BleRS) IT AT HATERS eter ar aeTaR FETA CEPA Co facetsHENS Ta AAAS ER, WA RET A a otasrcace Bat atencas om KSooraOS craied ca SUAT Gy Hea Baa AT, ae ale, Bet_eqas errs CPCSteere mae ered Gaiety Pieters Be crEETA BAT Ae Sat TEIBUR Bea Pidiocrst SS GAOT SAT Baca HeaheS orera CHIE Aceh qaeePRIS SPI ATE GA USS Ga Hae Hebi HT aA osseas GY Aa TE RS ectdios @ cra wey CA-AaClsT GIT SIA
SHEE Tes Piers cH GRIMeK Bega cI om ae RECSASS BI A A aaieas weal mm Riss aS Wears Bae weaWITS ANS PAKS Sr-siansa Ga om, oes ASows CHIBIRRS aes AeA Gy acafow SBats Ce Coe SEE.
SESE GAN Coa Waa ets, THR ofS aa OMe cadreTH ABAPS ery @ To-day ems aud Aes wise UIA fSowY AerOde fre order fs aE aka Fes UP CREAR, waa as =6 SSIS 4 eP ARES aac way ower fotece HernRata:
ST APES ATR AS, Aa @ Vater ema UD Heewta sss TAUNTSPetey aot ode fee ures ules ae HI AVIS UP wetsSY APPS RBI Gee FHA HAPKS HPT cat fae Bea GHA aatacSSASS Weyer Fixfae Bsr:
wieee, a8 Sea PTT Race wea 6% TAA GATS Wat fyAR VMS, AS GAMA IM won aerHS Boas Ow ASSPE HT AVIS (GHICISATS) OT, 98-4 & Hal aaze RIA a OCH
e
tn
20d8-49 APT
de OTSA |
Part III] THE KOLKATA GAZETTE, EXTRAORDINARY, APRIL 12, 2024 19
aes aired F<or BSCS ATS BES eR TIAWTAR Sere AHO APTI
Ada wirmaia STR ate ofa axe aestty ala, HIT AACR,
aatas whee ace as tt asifte crn sey Sea, 2 TST FOTN
ates, vata ais a wet Grafs <a UA APTA SS WHT
aze @e WET, Tas GAT AB Bietat EPMA om Hear ace for, aly eats
St a-aay AA SAT Ay Sy WHat VACA, AACA ACAMPS ACR AAT CHIT CH
fadiocra wee fice RECAN AT:
aise GR URRrS URN o05 Gea OT aT aes GAT AeA TA
ara 230s Fdifbe aA Ton Ain fo aN RE aeige = eo UR Aid
Seta als, wetal Grafs at oa HAM Vigiwe SAA CR
saa fet Gat aacis Gay Heahro sets at Wol_aiata ccm DCTA AOR CATA
BBA:
ose, CSA Gils 6 waa caetios GT aay 6 Ga-eery ty Her
faerPTCRe, GlaowA Aelsatcra 008 UR fans TR UIC is GTA
Sasa afars a Aae TASS SALT GAT SPAR AAC FATT,
qq wiface ater Ramen afta sat Guts fA SHA, CS Ulla RBCS TS
Sree eUiecT A
(2) (9) Saetat aT ada afar fatau aifesra ays figs aAteAoS
WTS BIA |
(©) aay @ Baie, 99 Miata FAMPTICRA AAT Wie AM VISTA
Te, Ai AO RMI Gy cH Ufafow eaiiecss |
(8) atq—
(S) AAA 7 PB, AHA, TMA SAT AAT TPR AT VAT
ACS, ART
(2) aa BB, EEE Tt ET GA Saes, AAhIPErA, Se Faces
oad SA,
way B.-A, GRERRIT Tow os AT JON aera HiAifow
BA Ge AMS ASI SRA ST AowI WS AT aay Wight Poa
AAS SAA, SSH WS AMA “TOMAR alcatel, FPOPR
Way 6 SSIAIR My SAAT |
20 THE KOLKATA GAZETTE, EXTRAORDINARY, APRIL 12, 2024 [Part III
(@) aq
(*) VeLaieierst MF TE, WENA, BPA Bact Gea Gaye I
(2) Ca-gey Bo, USE a oy eM Sal MASS, ae share,
aad Sy,
OT AE, CHAI, VOSA AIS A Joy Voi-gaay fdiioe
BT 8 AMT ALT PEA ST TORY ons aT Uo_agry wig wwrays
FAAS BA, OOH AGT A_-AaAA PISHIR Aart, POPTIQ
wa 6 SSI ee Saray |
(v) AA AMT 6 VI-gey Gers 4 AN SI UAT ae @ Beam
FAS Al BM SA] Tt Voge Maio ST @ oMBIS Aa SAA, aT MEET ons
AT AMA Al OA-ALMY POH AAAS SAA, CORI oes garg faxes wis
SY SAC SY SAS AMT AVIAICSA AHA A VES AIST AAT @ ae
Ba-aay TS SCS afar |
(9) GIN Al esos ae @ Urges, cain falas ota CTA WEST
a RRP Gy Ofefs-aaerl sate alsa Bscaq |
(o) Co Aaa fdfocra a aeiera f<tos SSM cet Geet aac 7
ST YT SSA CMA, SOTA A aets vith afafde aces, fEl] Beet Baie
at cary afore at Ory Cara Hy PA eters TOPS acai, POPTE HHI
@ sean fide aan, fom wie nea, ufo at Aaact etfs aie
aay ASA TH, Hs, we, afertia ¢ Heed, wield ta VePTSS,
Ay qt Uae aiieise ays cme fRgu Bre CAM UR, BA Ss WIT
WeMioe sara Mes, Geet GH BES wT CHE, 4 lala (2) Boreas
SAAS TT AS att (v) Gday T ave Maa (9) Boretata (x) goat a
{WY MAT Ce, HAM Grai-geia <A afer at @ ales fev, qe Ua
mrad T orays auccs fatwa afape oy afefarss BofEfeos
BwIwss SAS |
(o) © Maid (©) Gxt GA Aw as (2) Biear aM ce aiews
GAPS TST SA GLA v ald (9) Diga aT cA ane we
CATA a HA aeatlsts Gast et A Cte fety st ata SR at Crete
TSS FAI Ha LAR CRAM, Gait aawa at GEvies wt wae Baia
a, AME A ae & ofeewy I wEpied Uae ad @ ae a
Ga-eat OEY aS TO BS AAT TOR eal, FOPTTR
wiry 6 SSIPR Haig sear, fot ¢ Waa (¢) Baetat @ wv eae (9) @ (2)
STAR VA Ake eifsarss GIO eC Sa ats HestNTS Viet
We fs, Rly e Gy APPS Gar Gal AT aAeicCwr AST Ufa ©
(d0) 4% Gacy farstorde uel feg ure wage fafee aifters, fafte
Ser at, CHIT ANAC WA WH Recs Ute ace macy why Bala
Tin
ea
en
RP
te
e
a
Part III] THE KOLKATA GAZETTE, EXTRAORDINARY, APRIL 12, 2024 21
POs VET AT |
FASMAS A VIM AUCH GTA CHI TAR, CPM A Sed AS GMA acticiins
ARS MFA GTC CR oI Wy BW, Cla WPOMICAd Veta xicaca,
POPPLAT TUN HHA A POIPTALAA Aaa fey RwrHey VU <1 Wars
CA VORA UIST Alcea:
wre Rfee aifeer, Gat cary ater ater cd Hee aes auto
ARS AIT ALT ASA Ga_gqery acH MHYBw at Hasters TH Bali HA WPT
dS Malt (9) VRAIS (SF) VATS (G) Asacia Als GPM 7 Borw TopTAy
Sal BW, SAT Wills CHAM, aig, Got-aqery aT Asses mm Bee TTY
SASMSAY AAAT Sal SVANCR AferaMe Ay BSCS
(99) 42 ORAS Oy A Ratacs Fa AT Shae, falas atfesra, HM aaa AT
Ga-gerncs wlan lS RIA Vera awilae eas feos Sat wisaa BAIT
any Sata Aa, UM alates <A Ga-etery cite Wrala foes oa fol Graal,
Q wate ois <a cesta canis a are Mpa Ga Aa eet aT
GA-AMAT 7 AAS ACH, SAA HAs AAT A Sa ae Fa foc A
OLSHS SIMS Shel wits a oVhah cares a ae aon cafe
afer YB Ba Geet Gal waly roy afters SYS <ifoat Sa VIM as, WA!
we LS Grigta GAA JS Beal Aces, wR Sea flora VAS aS
FAT, sovo-aa TPR a wena <eae oy ce fas GTM SLA syeoua se
ame fefee after Sys GAC Ue Bal Pa TA ae a
BA-AAIT 2 UCIT Vlas Vow fet MAA ACT TST ASS GUTH
fae Sear ort afeenas Feo TAT Siacwe wfc ae wyAfa Fa
afer arrives fife a Rem xe fee onfeeracs us faa OM I Tl
At Fat RoCw fess atiecs fact few wifacay vas falas anfserace aces
CICA mica a, Gee STATIS JST SAB Feat easy Sa, 2 aH
tie sacar, aeiass sfacaq at err aR cae Bc Baia aa
AHA FHF ATS GC PS @ NASA BSS
Su aM > alt (v) Brea Ss (9) Daas Bats Mm ae <1 Va-aansy
at anfvata aI am Oe & Grigiaia ferns otter Shacw Te Ba, Wal Bae
foit for Jet ALG SITS Aid AA GMC TAIICT HOA RBCAA aT GALS
We Ves Bist Gla ead a Voge wipes Se cee 2 EIaIY
AAA BBA:
OM, AAT HORTA Fe A Shea, Gar Tom omipay sere
BMA BVA, VAS wet, AAS hers Tey Aaa yal ata Saal ota
fate afta aye aaa Midis eo Cat CU GT AF Oy UAT
AT FATT CAS CICS MHA atliacel WIvISTS aifaw Pat WEre aae
CRAKS Aas SM Fo A Ter, Sala sang fags sea, frien
Ra G Gal Halal cca Atiiwe Bar|
22 THE KOLKATA GAZETTE, EXTRAORDINARY, APRIL 12, 2024 [Part III
aay <t SA-aey
I ty WHeTst
AH ONT |
AP] AICO
WHOA GAA |
50 1(9) GH AT AAAATOS AMT At Vogel AT GY SAT AH, Aeriiews
wit WHET SAT Gee WAR Us AIM oT wets WF
wean Pert Bae saa waa Gat afsata feito act awsifeto
(2)\(3) Baa wp vaafes aa few aifler, ame MEd vis
era Gr Saha PS UFTIe MH aaiea vied Roce ATOM We falao
sified AICE Wiad Uris sv Aart ements Gece Vals Fea
feather UCT WAH Gat AG eis SAAT
(o)(2) Bada GA ase wares, fee etfees, 2 Aiea 2S
SMT Aa oN Aa Sat AACR Pal Gay a SS lars arora sonata
Saws ufsara ocas feat, orice fale 2844 |
(8) fafas aifeeta yeqe orem am Sacer eee UMHS Aa TiSce
fatoers mei cena sae aais freer fecal Ole SST AZ eS
AHH AV PTAA:
we ua aa ate Siw areas Sasa Aw aero waif
Baifee A BA, OA VI WLIys are MoMA SAlPo Ment aera faceiw
Bard aay falas aifesra Dat ews aat BAT |
(@) Raq (8) Vattat GUA oot Jao BI OAT Ga Jah Beals Ofte
Soe AHS 1H XAT BBA Wars ae fafeo afer TY Asai foafi
SRO WH aN aecrcod PMs wees Tt wig Uypfefers @ 1%
SMR See @ ATH SiScs, a Aart Valle aaa oral “ews
aagSl Aine eiiaac Wes Vials Amel Bales Sala Fro frat a IA IS
aact Bate a se Passe eae wes fAdifao oifiataecs foes
Som sfaat fate anfeencas fied, tas Aolee afer me, mera wits
aae fidifae FRETS Wikia UST AH, AT Hee —T ary Gay Affod
Rares Baars few fra, fate Fat cela Pat VACA
(v) amet dat e HABE Shere Ae sald AM ofan fafeo aitfeers
SSS Aa aro aia wise Row fet Prova Tees APY SHAG RAAT
991 (>) fafa enfters, aA are reseed THOT Rava J8ho Vaca Ser
wad AH Roos OPad Shares *Aifaerq—
(s) =f fer, viata fitter 2, Cafes poles a oy cary aaieaty
TAA GSS UPA, WA BI WEA TRS WAI Say SANT
GeI Gal SI GAC I GhaMIa UMTS SSS CAPA
aq; Feel
(2) afm fofy wlata Pr<ibcAa ANCA ATT AVICACSA ANAS RAAT ACHE
fctiay SA; AAT
Part III] THE KOLKATA GAZETTE, EXTRAORDINARY, APRIL 12, 2024 23
- SAPS! Sera =
Aa AMAT
BA-aNCTa
Qss |
(a) afer fete are siesta ATA! wield fAdioca va & xtale (2)
BS (Q NS aearnre tate fretyorned a aaiba
aay By; Gea
(8) ah fory any retews ays pete & arated eaTatis
foatt ufecritr are eicey; Tela
(8) af fos He oes GARret a fh aa Sere OTF Ter ONE,
dds, a fH SRPD rT AAITTS UTS, soca, a fy eed KA
fern af UIs, obo TI aH IN Fa, ea, FT
(>) am fos wigs fda olad ace BM WEA Ney BATON
neead AIF 999 dat GERI “et at afeet ar ecaq e
CAS AKT A PAA; Al
(2) afm fot vlad frdiocra wad wlaced Aafae aT aq Gee Adis
fekgrat wiftetis ees wigs aT @ ary tered GETS
QT WHS Aes feos wifes Bow waaly 2 Ere aq
HER BBA ACH: A
(@) atm viet Peters ona fo wert ifs = wet arate
a Sey SAPRRes fo APT AT Sl Gee AAAS A
DSSS VIR Cota oo a web aaah a aaa eta
MAG KTS ailIsia SSS wale fot Fal VIM Acs wat
OM (Q) T (GH) aeat Gal Jeo Gears BA aT Sia
ARE Shed Reece wae We AA, svwo-aa faa APR
(2) fafae enfearad SES (9) Beta UAT IM AN AeIVITws Ga TA
Te Wy WAS LOTT ami ye Sa Cat aifeeraa fet oa
we Afar 6, wpa, Gora frye afer alice frie a seat aie
@ aed ae afte ake. sfc var, fee oft ate aba
QM PTI AA, 6 OATHS TES CASAS FEMA aay Saas Aa, 2 ETH
AAATST SCS, we sarw Ueal ba dain aatew anaes |
(©) ai altars SES Sai OTA Boa ae TE PoE BEA
21 (0) 48 aa oT APR AVI SM AT Fever aie
VA-AIS, CF M4 BES AST AI, Gad fda Corey faeacei
MNS SH GMP 8 Malt (Re) Greta (i) aac VRS ary stestqcwa
Fea SIM APY SSS Sey aT Grids Arca Cae asa Gere SE
feat at aeia Geet Ga-aeiace woptat sfacw viata frate afetifte sea
AS Sat MSA |
dd5-44 THT ¢
aS |
S8¢9-3 FPO S
Circe
spvo-2 afore
Ot TSA
Sorbo-44 81
24 THE KOLKATA GAZETTE, EXTRAORDINARY, APRIL 12, 2024 [Part III
(2) aa at B-eerce aeptacia Boao, (9) Saaam Cake fea
HPT LF TERMS, PAST fore AMAT aires ALATH, SHA AAAHACTT
ACSIA WATS ARAPAT ST fala aifefoce fom Sha Aer a VrI-eieters
flaca WRT UES US GS Wa UL aiely a Grates Gepiad Hew
stam ufsara fete =a am aatt fifte eee area FiaCAT Go WAR
CE AMOTA TT aera eats Saran feat falas atfteraa feo cfakage
WSies Sat coat SAA; aeteda Lae afSteis aE HSCS ACS-AICS
feat aT Aeros SMT SSE PS UPC A Fal VA GC UA ATO
ats afahayo Vrecact wigs PAPE SMA celal Pat VVC |
(0) fame afters aware atfea oa Bat cl (9) Boietata Seyword GPT BI
wemne Fae eho SSRN @ Lida efelfea a, Gare aes aioe iar
NE, BAAS MATH, ATT AASTCATOT PTT SCE TACTICS Wife @ HHA
faa Sia ARR asiae facpat Saas ¢ woe Prare aacta wey fea
HUMIC ACHES BAC Arora GEA ceitt Sitar ariecteAced LTTE
eafacemy FaCTRC SRT PLACA |
(8) (0) Baa Vas aa Uke at aN lh UAoS RES
aa fas after eee aes afta olay Race eral laos 7a RAIA
6 ASS UES BIT MIA TIMOR GTO a PCAC PTAC AI FaPaS
oifearaa Frat <ase oy IT Sate fox Ble <t Aifort BACS AT
(¢) far aire fae afiera eee at afew RI OTe A
aiaas, der FAS SYS GO aa ait Free eece aA cia fafes
BS CA AICS HVifS_ SAAT 6 COLAC Maa AAT ACTOS AICS
Ql qIIEre Guba amit Sat BarE, alerts atavwa eS Valles as Tiel
FPos Satan; Gai Seemed AT oes cA (9) Gaga Chafee
foray WATAcIA oles Moers Olas Sora Go Garside wigs VI TOTS
Qe a eal as at afte Ries aca sant free fois afacetta corbuicera
wfeetal S044 At
(u) afy afaceics steed fSfecs Frans A BH, WIA BAA sary arco
TG COMA Uafds Soca GUA USIAATIA aos HT Serb icaa farisho
face cant wigs of wrrs aI wigs aH Rea Taryos VA feat Tal FH
Ql aes TAGS BA, QT aay Vas vig wel Ses Te GaTlesiae
FEF ATMS VACA
(9) ufos a vig aqefsfers wafeaias eye allege GAT aT 714%
ait ove ufacetaa oriizaat fate eae Gal erifeasttos ATH
Dothe HVAC ATH, SPA ASE, VIC ACH aT ACH COTOMTA PIATRA
Qa ATVI A, @ WATS A Tats fanaa HHA STeeOT BIST
{ae raw aferite ra Bq 6 Val ws Ys are Gafanias Fer ari
23 |
Part IIT] THE KOLKATA GAZETTE, EXTRAORDINARY, APRIL 12, 2024 25
Aa A GaA-gesy
oy are Paes
oimelATS) 2a
Aer afafos
Gry APTA
SSE TTPO
Fat
SrePre pH
Rt BA OA
aaiq, Sa-aatay
BAT AACA Ca
Gam |
ANT *esICCOR
afecasy
(>) uakwe wy ule aif arise zeae aq, bal
afornen srieaaala Soa Cras wiacrd WS A aH Rea TAA BM
Tee aaa wa, RA wes sew wet SITET a Ee SHOT
STR Ga eR HT afer wide am Ufeafe eae om a assWBE Cis Us wigs wea fit e UMASA G wale afRs wt
siras acd fort oritasta wate afstati meee aac |
(>) (*) am aetacos Pde Faee a wide aqifeisrs aie, 2
aires fort ina ag, fas enters fed afte aeisesie
aferry cast pacar |
(2) Sakeite ete mE wes Ree after fed ulcers
PRS Ge afer 6 wer As Gal fits afScqaa WR eEeR |
(so) (>) Baigat at acerca eifaaah 6 afecaray ate a, fefoe
afar, ATS Die ac meg fe A Bige cy we GTA
DTA ALAA G Hees afeoraa fad eer Gert esos ats Saal Persie
CSFYF GIR AVI VS me! aifewar fer fre weg WHYS whew Seca
(29) 3h eons eps Gea wat eee 86 aT ea at TER
Bors SHAH TYGS Fat AT AT Wal BA O uss aafests wornacas way
AAT ABCA HM CHO Sat Ofertas Gay AME wee Bee Es zene
WAVAMS TG Maa Sat BSA AT
(2) @) VaiaaE ae fey aE wos, GF at SA aq aTOAS SPC GAT CTT OATS aay At GA-eary Proc wife Bove
OF FOF RATS WG, aT oestere PAS aa ciety fcr fest
CE AT HA PATS TOT aca Gay OIA Pal BBLS AT
S01 92 Mat ALT ee St SHAH OOM CR TAT Ae ATT,TOT FIC GST THA SI A SHAMS CH HA Yao! BES By wes ait"MIS ARS aes aid oTET ae a Voges facies sae |
381 Uh CH AT Aer THOT om Ut TO, amet, Gora
FACT AT SHA AT AVA IT, WA VV 2 TMS! ME OTA STM oy wea
Pidioras sere fees enaice oat at SBca |
2€1 30 aT TA Piihow tows aera at Boca @ ore TE MATT oA
FACS 98 TET ORI MeibS ace PT, fA a aes wa way eA wieAs GRIT APTS Bott Sy eH Ulefie eufecaa |
36! (>) Acre ay yew vale Sri acre WET UES. “eae
SEE CSS BAT & aH eTTTS Tala Uae aS URI CRI
Fes SRC Grail CIC 6 CR FATA Gar Bec TALS BBre g
26 THE KOLKATA GAZETTE, EXTRAORDINARY, APRIL 12, 2024 [ParT III
SH IT AAIGS aN aeacACST eT aera falas afters cant Fes
SRR CA WIR, CTH ANA 6 A ators BA ALTA TET C1 BCI
ae aly AMA, AT MatelOoT AHO Qe PSMet FHF, OT forse
Sma asta FIC, SIA URC SRI StS FS AeA PETS BA OAS
fof cra fred WU RCH ast ufcaa wee o TH fea Sfeat fies
arfierace yal fra ¢ ate ctestaton FPNICe Arora Ciba Mare AK
zara GR TR SAA, TA Hace FSF Te Veer ew HPT FARO
anaes FAT Mat Aee AN *MesICACOR AAA G APA AMT BAC
asia Gita frets oa Tater fred aes GER Laie afeceey SIRT
sacs tea Gat alice, & afer SAAS THAT aa fea
SRA, Ca WIT 6 AN 2 ay reseed Ser BABS Bea! figw
SHS AH URI GT MPSA CTS YS FAS aifacea, fafa fefeo
sifuaicad fred, & olacriad as AST WS, Glacier SAR Ace
WLHGS AAAS AAS aa fats afer wis sacs fake aifeers,
oscars anise a, FSR ey BTS vey SACI WTA CTIA TIA AACA 8
aftes ah GR am aactere A afeerter Bas raTet GACT GIs
eg wan fea at eas a ait ae etecos UaTAiae aS afew FEriPE
Siied ¢ aa Baa IA Ufecets ASS AT A WA SAE AAA, FON CaRtAI
BIG UA HSA GF HHA GAA AIM ARCTOST ATTA STRATA SARTTT |
(2) aay Gaal viata ayfefers O7-eiey ay *eIeCOT BCPA
AwIfeg SAK; aa Bos aqpifye aloe GAA wand IT ASST A
Saree EM URI ACfSE Sarwe TAGS Vor Boo AHI wien
ay B80 ASS 2 fears AVIS FAiibw Sse |
(0) ei ietences acre GAT TAM, TON fore APT Alicea
AACE, UB APTA AF-VSTM AVA WSS VACA 2
(8) In aN HRAIOSA ANT UTS HA ate CUrbifacars fofers Threw
Rae 8
SC, CS HAM FIM BES CTS, FOrifoEAT Ser eels fasta a rts
CAD aifers 8
ome, GR CA URIS CFT, AUIS Ties co fasta a fice
. Care aif AT
it HATHA sve (9) 8 Mata (©) WaNtaTs (*) AHAT TATA CHA ATT AAICATOA LOSI F
RCT | SABAH a Sete ASAT Cats ary He atfeca arora aT APTA
Saas Ga a aim eacCes Gat PACHA ETS BACT AS AASS
BHAA SAS, A SOs irs ACH TAIT AGYS RA
s
a
ne
Rt
A
AN
ALO
I
I
A
I
A
A
Part IIT] THE KOLKATA GAZETTE, EXTRAORDINARY, APRIL 12, 2024 27
(2) ACSF AY Aes A AHS SAN hats wes afore ary HoH Gay
FAT AAS PHS Asi BPS BVA OTA Bes, face o waa, cals ais
6 Yet as ake atria TABS SACI 8
OM, ay Homa aie Ofeca ATH Fons AleATSS CT MICA Gee ay
AAT TETAS SHH Aste ART WICH GBS VIKA 8
ATS, IA AT ACTS, GTS! GTA eieaery ocr A Aeoy Aas, GO
aa, at rot fier, ary aera aie « ad ale alice afore,
A ar ara or aera Oyes Sfacw mifacsa ae Gait fara Ufa
Byes saeia Corey, 48 sas fAarpTyR erates BSc |
(9) ah Aasivrs, (2) Besar tate ules aoe saa wise
SM, Uist eR ate asi afecaa aes cits fre aa
TRIAS CNA & ary alestcrcod Sree Brea fics Bara
(8) AMT AeA AIS OHA Ae Kee Wiad GAPpefece Bo-elerey
Werfeyg Say Jee Vigind Cord aqisfors 2 ary qoMm al febACRAA
FsTS WR Bae aifow, CREA APT A APT SA APE BART,
FHA AHA A APT ACH GYABScw ay WesCo ST ST WT @ Olas
ASAfogy PATA 3
OCA, ACRE 2 PADRE RECS YES FHT PGS Sa, RE 2 BIRCHICA
WVIfoy SAS A APT TAA Cs wials uaifasre aifere 3
4S, 2 fidcKE Bate die aces PT aT Hot afelé afecerAa
CAFS afecay g
(Sa) ary AOA CHA SAC RATT CAD APTS GIN ASAT
afow RBC 2
WA, Ar AeA SCC CHI HIATT AT ANGTT AA, ral BBA @ aac
Bite Saat 2 ater Ciclo a 4 USS TA © Bier a falas
QRS Aad HAM Aes Cat aalss Sars BSrA |
(e) ary HAC TTI ARS os Ut aie alacant aise ater ae
7 TPs ASA SAAR, Aifogsal Ay PTF GSH CsA
eayS REA, A ated Cra atafae <a iors eye Tea e ay
aetor Uae @ Bibles apyiscw ay eter CRA APT
wer Ufefits 2a Gai etonR 2 afar me Beara ed afeaT
STIS BBA Ake HOIAOOH st WHT wea Vale wera Sfacaa
(v) GF A HOM AT esos, Vals Gaia vey atleifes CATTTS
6 HAS RATS I AK eifsleg Aho Vsace a daca way guise esaqre
WMHs eet SCN os af freaa, Kee Bos Be Gorey, ats HOM
PSS CAT CASA GY FNS Aan afecahro-wEpra aaa 6 alse aaa
HAA Al ister aifspgaa fee Baca @ Gat eA-AcH™ e Hates Sprolerot
HEA AT SAa,—
28 THE KOLKATA GAZETTE, EXTRAORDINARY, APRIL 12, 2024 [Part II
anne aes
wafer |
() ater otaifee Tad or ares fag aatfeetcad fofece
at eat aie croft fifee sfacaa st Bal foiewracta Gay
afeng faa sacs onfacar, TA Sd eiale (©) Grigtal OPT
any vigsicacod Gia Gat fewer <aed Pal BSA,
(a) Wika yteacs aes Sierra Rocwtied Pee sac
a fifrosaca oy There fea Sve aaa, AIT oo Male
(©) Sagat GAA ay rigetacor Gra Gait Pleosat aos
OA, @ wife ateat ora Recetas alests a aifea
fefecs ae fee AS lactensl Heels alae Seals Pisa Tas
Sat BI WeHPw PHS Fas MT @ PSA ARCS HA AT HLT,
aa eta uy feria cid Aewta ares eborsct
for HIST A, SM Aad UEEOSe Siete Aa aso Ree,
Hoa ACH OA Wow SATS GIS ALA |
(a) cat fale Bara oraint fear Write favs AANA, TTT EA
@ UR TO CHE BAS Her aided Arye Saag Tay
ah] HAA GAS OF CHAS Hg CHA At Taps Affe
@ SHR ay fae BA CA actieiw, Aa GNIS Ba
AAA ALIS Foy HATA BAG da ACTA 2
aera fad nade afer 6 art nom can fafaw Bacd CHA
acta, qocies Gala wet @ aifesta aay SACs
() GPTMCTS FHS SAPP Hae TSH, Mies PTA
fe Sat SAPS at Gexisacia Saal STS AACA,
(e) «xf, fro, wife, aof at arenfs icmica Here He SAP ATACTS TCT
aay 6 Heals Gahe Sfacwe aafacaa,
(>) @in Uy waR AIAes THM Save Gal GAs Hacet
AME GaSe GANAS ATS UKiast Pascw Be VIANA
Wa ay AVICoA Al <I UT I AMO IA Sr HHA
suEti (’) AHF al @ aa ane afew w*Afso dive wiltiew
Gehige aes asa oats arpret eifecs
(2) ACS aT Aes, ay Hore aise Gacy ANS VBANs 75,
aia Sta Sha wes acer ena Hitactes fora TOT, ar wed Ris
Part IW] THE KOLKATA GAZETTE, EXTRAORDINARY, APRIL 12, 2024 29
car afer
OCS HTT ATT AUIS, AS Gace USS, AHA ANY AT WA
FAS, SOM At, Gace Ot cr cae Bast farsa Ufecary Af Phas
Torey aS stale Feely AcaST RSC
(0) aT ASH I RIS RTA GG APA AeA GIS TSN AAT
aS BBA 8
OM, SIT BS SAAT CORA SIS ATA RAC AN, TRI Holy 1a
FS FIA 6 BA GAS Hare BIA |
(8) att aecrs, (2) Bisa Vato ular ase saad wifaced
3m, viet 6 FAT Cae Gat olececrst AMEE cribs Meas) ai
CAG GBH & ay aetwd Sree Briss few Raed cA Blt
CAAT CFS GY adid SiS BAA
(¢) ary Feta UfeceicA HBB ay *ATCATOA AAT, RAT wiala UAfEfors
B7-galy Awirifoy SACs |
(v) GE A WA AICHE TS AST one TTS Vora Ga Taree Cari
fanaa ary rigscacod fed Bala facabaia GT CaPIS RECA |
(9) att TSt Swe Kfala (uv) Voietat 6 sow viata Chafee aca faacas Gia
Aicaoa SCAN, Brent Bacay Lae HLS H ABT SIAC |
(v) ate acter, a Hoa easel fecebat 6 Talend Gea Saad 75,
AT AVIA ANGE ATT HCH 4 Hegel Gee LOGIT AT AastASA FORTOAIR
@ WAT @ ANS ASM VIA a AeA sea afer awifae eearey woes’
APS FHS WA so Aonfaeta Sey, BT alhocans cmt SAC |
(9) Ate Hats SLAC AFA SAAS ASAT SHis) THT FHF LOH
Caan atfagre Baca ate iatoe Crat Culling tt sata SEF Gea # ay
seca ultefaedt e =iofaacta apisfers al Aiwoed CA AV
aes afiats sia Gat arsiong @ afareia wae Baa es oifeaTt
SUBS BVA Lae ASIA WHT GLA GATS AAPA FAA |
911 a ited A Be afer Tele ay awe ater
sora erica aes ap, ani acd ay feigo TIE TTT:
atofinm Atd, at casted ates THETA sd fafee eitios caat has
ZB Ae AHA HT OATS AICS, I SY HPT Ga CO etTS RAR
visa ot ane a, 2 afareta Brifse ATS afeaees GCA Tors,
OUaNS BoA At A aAfeviferw Vaca AI 8
Sa, ah AMA WA Se A Gat w*fafefos Gar RaViTy Wald Gay TMS
ay WIIOSS BA VAC SRI Sars BEA ral BSc fefy AMPHAAITS for
fara GIT ens Oe Gat SS alec GIN Face AACA 8
THE KOLKATA GAZETTE, EXTRAORDINARY, APRIL 12, 2024
ay aacced Sri
wee afer
AAS, GH BRC] eis Spe aise Ray wEGe Fat Bere
at
SA! (9) AT Mesa Aiea Shai, Wolfs Siaata o aera fata way-
(*) ary aca ARS afacricy-
(i) ANTS AAAS SY AT AAIATOT GYYAS ACH, Ae
(ii) Sv Mat GA aew afore;
(iii) Dats JOnda Gy pUIew UTS @ Aaho ae
(iv) Dafs qd GA UIE BS 6 Whe as
See:
(a) ant ard aA Ofacicay-
(i) AAD AAA GT AT Mesa AoA, Ae
(ii) ar Aesieed farata fete Gia aeea afer
coy PACA I
(2) ah nona at <e a atahie alec, 2 afer Beifeo
Set At ANS Bocaq, AT aMeseod Set AE Cl UAT aris
WPA BBC A*NfACS |
(0) aT Aes aT ORT IS AUIS ASH aT reTS Sye
CRI SHAM TAMING AAS RAVI AA ANT asiNG THF [ho Frans ¢
AAAI AIS AACS GY ov Aat GATT afecancaay Gy RBA
(8) (9) Vaerara () Pat AT (a) oat Get (0) Bras oI se Face
Cr BES sso wala (2) Besta (2) eeacta aa 6 art ages 6 uff
ert afer ay Ste 1
(€) SUA Mat <A SUE Stat GPA Gat aS eats (9) Viera (#) aoa
a (2X) SAT AT (0) Viet apt srl sires cary apie CHART, avo Mata
afafe ¢ ord a2 otra Retry srifie aww Rage apis a wigh
Vert AIT 98 alt AAA @ ME US eal TMA BPR WHIT HPT
a afeitay <orm <ferat ty SBca
Sb! (3) aT Aas YAS AO Fo SAA @ WATS ATA Fo RBA
ae avifas anf we fae ative vat afer age afar ae
falas aiftenras 6 ache rare afifes fet Ba ffee A wes Borst
PACA |
(2) APT Aes, VOTS AT UTE @ fei Aas! Gd ay
ABTAS SES fefey Cer Verve ais Uefa ATS atafes Baw ¢ fafeq neta
SY APS APSA TI Pal SAAC Gat Grif aa Roce oasis
3b wae vet atais afer eee Shc |
Part IIT] THE KOLKATA GAZETTE, EXTRAORDINARY, APRIL 12, 2024 31
(0) ay *esere, (2) Graiqa Bate aferns @ Ad awior Uadigo 14,
PUSS SY GANAS GT AT rigsteacwr Seiierca Vat aeri sacs
(8) ata gets, (9) Baetat aaa afecany o (2) Sretat GAMA afore
@ bl aefor a Veet Ay Gel HAs CIDA GT @ CIA Aer
ofecl wee Val sacs GT ay WOMTAAd 6 APeld UTATAA Cal Bly
Say Lae (9) Baia PAA afecancaa weird aerfaefSw afoteforryZ (9)
Goda Cate fae anfsata @ ctastceaw ARifod feb Hieltwled ACH JOT
Biias HeTerer wife Stacey |
RIES (RI)
Sy Heed Fapot 6 PSA
ay *ATCHOSA d1 (s) ae Aare ass 6 UIfos Ta ANS TAA CANT FH
THES FSS! ORE @ HS Ga Wee TA yAhow Saw vals aette Boba
FoI HANA SAAT @ AST AAS SYS Aa HAS VI CHA MOHTLAA A
CIA ATS BAS AeA OP PACRA ANAT -
(S) WHT ACS ACA id AS AA SY LHS CATS Alaa
Aw SA Gee ACH Aoriepord aife way AA AIT @ ACA
ATT BI SAT G OFAC Val AAAS @ AMOI Sac;
(2) Dae CoML AIA AIST AH Fo VIA Ae awe
BAT GA YSIS! AHCAS GACH WOM WG ATT JOACAT Gay
an aera ofaagaia fees as ae aes awe Sire;
(1) AT Ass PYF BRS ASHI Ait ao Fal VAI BEI
VAs AHA WS Fa BVA A Bwiahts Gal Barq GAA CATS
AAA ASAE VE OHA AAPSPTIR HAT FACT |
(2) (9) Baas fase Miso PA AT PA, SHIA Aly esi Vala
CRANTIBATA SeTIS CG-
(Ss) Boise SG SRM TEE ge UAlesdt axe USAR
CAAATTAS G Ahorans PIAA AWA ACH THAT, aay s
PUT BST Uy, US AAA CIA, TPT WA IAAI;
(2) farera Prewna wf sat, Sargbors Hew Ars aei, AEA!
Dea 6 OY UA Aeeg Aw aie Fre Se ates
Pere;
(a) wie @ fecra Cae, wierd TORN, SSs CHBPTE 104s
Bal AAHSI Fal, GT HHS @ Gay VaTTAS faa aet Shacw
AICS Gey APA Ae Ais @ Gay fase:
(2) GAS aN, yetor HA oe HETCEs Sleacia Sept ATS
AMR,
32 THE KOLKATA GAZETTE, EXTRAORDINARY, APRIL 12, 2024 [Part III
(¢) Tanita eca te footeat e ie ofacrs SET At
(>) Clos FRPP @ <oneins gad oy vied caa AIM,
ge ag To ay ecw ARE ATS FOI TOA “PT s
(2) Jafha tara Geve saat sone baa, HT SOT,
(&) $foa-ariet war sa Press cats @ Pildataacts Hope:
(At) GAT Scag Gay fRocwtives Ceo 6 <1als Sal, AIT
OSA VIC APPT Soca CHCE TSaTila:
(42) aquifas yefaat, tet fic, Fa Cm after ECE, ATT
ARASH BSNS AGG GT Ieadsilaicta Soa wWeyey
By ATS AGA Aeae:
(6) Ga aes, west art e Gewese CyTA;
(5) AAPA, Si, ASAT fai @ PRU HT ke Gal AAIACaA EH @
walenaced faced aac Gala Peter;
(v) AAs} sreprced fia, THIET e CAMS @ COTLRd TH;
(6) APTS TPS 6 WAP STAT G WITT FHATAT G
DIAM TY Ae Gail 6 AVA VICI CANA;
(t) 4 6 Ux WH GIST CAA @ IIR ee IS-Berte
faeces Goat gat Pat At TTHAST Pal PST BSA
(0) @A ar ae, shat va aM Ulecria, fie Bare
afer. sit Frans aVt PAT A HA ATT HATHA BrftAyR os GSI
wReTS CT Ta, Stor St ees RePTR GAIN IReicaray <A ATTICA
AQ WI BVT HA SGA A aailaw sel, Recerca AS, AT aftes A
Sas, Ca Youd We ah HH Gas Hs HHHiss BY ow Ay,
Bares Wy WAS Aart Boars Grid SY Sharw AShS FAC A <T TAFS
REA AT 8
wr am ary eer fea Seay A 4B TSS Tal OARS HIN FAT, SNA
a rea RePTTR SA CH AHS AVA A HAVA AR, Wit VIA
Gals Pras ary HOTT MATS! GACT BIT PAT BBA |
Part II] THE KOLKATA GAZETTE, EXTRAORDINARY, APRIL 12, 2024
Si esieCSe Rol (>) TFT aly *Mesicae -
Bawa
SOAR (S) Prcaierey WLS, Alay AAS SHS ALA SiS ATSCAS TLCS GAY
Cr aesia SYS CAS HB Fal VIA al Vas afereaiips
REMY LA CHA FOS AMINA Ga PT atfowtay <T Heriaceyat
AR:
(2) AMareacy Gia cia orf aa ara 6 faacia Gay
TACS TATA TT Swiwias Saar CIA aifootcaa wept
DT TENET,
(A) Sey HAS, GC Ala, WAT WAH Gales clr Sater ai Gara
OAT TS SAAT UIA Tacs aifornarat Seay MA TA Foy
WP BACT
(2) am sey Aaseda Gay OfSTS ST a IM AN yestTTS (9) Drea
GAA Care MMS Sat SSAS Gelat Tala Gos aye at aifoneafine Sat esas
aH POR @ Safes wine alafayerd aoa sauces wial asc,
ais WASH, Vad staTE alerts seas 7, 2 aT escacwd fd Sooo
GHA FORT MHA Saat AVS aAfacas 8
Wl AST AAPA, AOHAMIA Ia Stow aaicrs At, 4 ary rasteocs
Ay RICHOS R91 AR ARS VAI CI “OPTRA ANC, AIT ATA ieee, Bala
STETETS crater we,
(#) weitere fa fad « aie eH GAT qua MAfiffe at EA
way Aafia eter cea MATS < wACTs AAAS Gay SATS
gaia;
(2) a2 Gy aa Cyderiy oa, afer, a Shred fda,
Otay 8 AeA:
(A) fe aT wSRA <ARS Gay Ce Fee GET HT DIE] IRA A OIF]
GR aR SACs AScad Sat SA Al BEA AA GHIA
afaraes:;
(8) fh Ciba CORRS GTS, seve TAIN @fahysat Faw GAAS saves aos
Rae AH VASA Sols ay ct Aastra cafahara:
(8) Cod Gey Bite @ aliens Coney Saw, Vaviers aH HPS
O-TS t TW TISC ae SA,
(5) GaSe Habe Ga 6 Tes afahasat:
34 THE KOLKATA GAZETTE, EXTRAORDINARY, APRIL 12, 2024 [Part II
(2) 48 WS5 UA Bre ars aes walter Faas, *ADrTA
ata weal Aa:
(&) ary restcacwd Pioifarcta Gris frat aca;
(a) Was, Fise 6 Ue Sects Aes Gy TTAPTR see;
(<e) wa an fatal o SBA wa eriad GT IAA;
(6) wafas fer faa share Petar Seerad Goat aac;
(5) Bare qSaR GN WAS aT Gey Hea THT GC CHAT fOs Verse]
ART.
(S) cla SIG By s cae aifaoiery Mae freA;
(0) Wanted Gey HH So APIA BM Gee Valet TPCT HR;
(1) Crerser Gaia fast 6 wEPAwe Upats <erae;
(S) ABT Gea THAT THT, AR
(2) dey AAA SOS Vacs AAA Bier Fa RII TIT Vac
afore SB CHA GA Poy AA SAA |
ae ATHOS 2951 98 Mala (9) Vridisa Mae CorpRled UPS, GA ay
ee aerated GAS AA Vans Tae oT Teal sects sATSL etfers az
adhe Read ieot Ha aT Sia -
(s) Gary fae cefocs Baca UaRl @ CANA CHE
GANT CS WHC Calas We AcdSTST HB;
(a) Gas ort Hoes HHT ICI SAACIA ARH;
(A) Brrcts Gey SHiesra eA <Pay;
(2) wprafees ferences oy crue sis aetswae:;
(¢) WHA, WHta <Mae, "ial, fefeete, frets, aae
uftat @ Fe fatwa we aMfeS Feietia feca aviators
AM SoPAt:
(5) apfadieas Maprrad weg les ACDSATST APE;
(2) Spies oifrmre sRIca;
(@) aif wife WHA ACOAST FOF;
(al) AT UCN CAT 6 AAR afoerPrRTs AI AIA;
(2) ater Coarer fratae;
(6) Cera-oh eas GAT GEAAniy;
Parr ILI] THE KOLKATA GAZETTE, EXTRAORDINARY, APRIL 12, 2024 35
(8) AM 6 SRS GAT NCOs eBlea:
() Aart Gay DTTS spores fyi;
(0) foatvite “fea Tem Fries Gey Comics ceya;
(4) rte @ ane ered HHH CATIA @ AC OATUT
fawld; Ae
(S) THR 6 Haid Oss Gldacca VaNdy @ aaicaiay aifeeicad
WS F wey wit Seat Heat wlso afew Copal «
GTSPTIR AR? SAA |
TIS) FAG 30 221 ARE AST AAA HY AT MAATTOCH Qo etal GAMA CHAT Hoy fis
TS ASR SG Beal ACRE BAI 2d Sa RTS MEPTLRT al HMA TAI IIE TAS
FORA GAT ATT
eos Ueto
AMSAT Salat
Sar BATT |
wa frit HeaATS
aeferara fret
GB ate restore OM CT CCR SST ASAT CHAI, Aa POSTA
AAA] HHA GAY TAS AAA GTS ARCA GT AH GTP SVCI CHA
WRTMAIR & AT riesiacod Ghar anit FACT |
201 (9) GH TS, IA ate resterCed ffl AipafS fox 4 ate sestcaTod
CaaS TE SI GATS TALIS sco Vibe fos cast @ TAHA v.¢
fibre Cowifahs por eM Riis at TON IT WAR Aaa aT PAIRS aT
BAA CBA AAA SCAT Al 8
CS, ACHE WS AAPA GAA Aes AASiCAST GATS HA atflsra <A aces
rm ay aasccer craters weg am Pg ores <t Py oe Brier
USA PAA At By SHAT Aes THR Aa ay wrees at Py wcala Tey
rr Mig Bota GT Gl Rife a wy offsite Geet cata fhe <1 wat
Cay Aca SH GAY ST ATH, Aestry aiat oar fates faces Crari
atfeert Geel Pig GAA aifsers <I Pietra fied Roce US aw SiaTw Vara
ATS HM Poa fis <a por wacra afer ade cera MRIS <T we
Gat AAG At AIT lesen fab aswe Gari aqafe aie Wasa SES
TOATHE AR ANS SSI CHA HAASE AICTE ACA 8
Ses Ah CHa car Por fififon afafrit <A IA aor WAM frsicta
BIC, -
(S) @ iat acy Ufeiae HA Ge eat Sl CHlatcra oifafersitet
a frsticcts GASt ees; Lee
(2) CAPES STS SSA ats Torticas rifafstict <t flies car
BAS A AUCH SA VII ary AasteTS Sar afafystis <I Prieta
aie an Sica AT
(2) (9) Dasa GT apis vet aay acs Ble, amt few Ba
Cat BAC, Cra fae fares TAOS SSA aae aT *esicTScs CTH ST
amit a, & ate aascaced fred fetwact aca BAIA 8
36 THE KOLKATA GAZETTE, EXTRAORDINARY, APRIL 12, 2024 [Part III
Ua GTS ANCA GA ASI WAS POS iw HI Selo oy A A A
a eereice cary aelriferaic, ary "eras ge AoAS VACA A 3
HAS A St TI Tes ast Habe Serve Gar IA Gort way FAs
ast an sefecba aS es HAA Hea SS-He ace @ Vad CHIE AI
HF BBWS AS fbieaa STA AAI PRCA AG He BA WIA Peta CFA
SPAS Kee HPS HTT SALHACAS Atfecs AT 8
forra Bbiy a Dieta Be, Geral Ol ACO 4 YA GIG aereta foa-
verti ufsace Ungine aa at os Bala CHG ABM Md BaCw AS oA
Ce TAT PAT BIS HST BA THE GAS Tota SAI aATsICT
Meee Fea aay 4 Rife a orn afefaslieta Gay e-caaaia wie ACA,
(9) Boga GE iN GPA Gs SSI Al 8
wag aT AAS, GCM alat, A Fife at way Uelat ca Gta PARIS
a VIS (s) Bisa e a8 Vrigiaia feared Areal Rew UTahe aly
afieg uh way ASH, Vat Ver Wa wa HeTHCIA GAT CHA PATO
AAMC AB TSGS Se wal VIcH, aly AasICTS (9) Brigial aqua aqafod
GY A AMAT CPE GUAT, AST AIS FHS Ia Meifw RAI TAA
(©) Gay Gan ass a ary ree, Cal Aaa aAcales faced FAA
FO AWASHAN CT UEpTAT @ Aa SATA AA Gee AST AAS FHS
QSre AAI Bits ese oma Fanaa apie, fits ator Bei, ahs
anim sfaray feet wishes cra Bag sayR ufstfts shen, weed
Slate |
(8) wafe ancy Gea SA (©) Vigil GPA aM] reseed GMCS
aal ata ait fo Raed ASME CH ATT A MOSTTTH GIA FA
Al ASA SAC HH STA BS lm eho Vor Cet GMA aitfesprcas fsG
we & aia ater Bal FH ST She wat flo Ra THA IA
(¢) GEES (9) Boetaa PPC ARASH, CRA, IA JOA fafifs
at OH GAA Be GO AAS =I SAT COM Her coaTUA RAIS
aT FS BWSR, GMAT VIA, CTC ATS ames enfesis AE TREAT
aifenfaced fred fraatt cert ofacs RI Gal wacas Wie Tey CNAs
wea fala 91a, wrest Caan fafaies SScq CTA WRAIT ees 2 Uifers POS
CHER & way T ways cH GSH Giivat cwferara fro frat GOH etary
Pace may axe Bale Sora, Tapa aifseies was Gers wiley waa
Part UI] THE KOLKATA GAZETTE, EXTRAORDINARY, APRIL 12, 2024 37
faecal CT
sifrreet |
Gee Srios SACS aay aay HASTA SES aA FAAS RoI CHA GATTI
arat sacs 6 aifered fed aioe HAS atovacyt Vas xa GAR Sac
faa
(v) Acre (9) Siva Rerpreed ASEHE, BA Joq AS a Por
way Ue a ARS <a CAT I Ate Gra aHatiis = Fe
BSTSCS AT VVACH A GHA Fat VI GIT aes Hart SAA BTSs TST
eases yatel frara os, SOT art Faas Reta Cr ERPS TT
aifrace & was wiser cofrars From fr GI aig SiaTS aa Gals TOA,
afeer wad aa wiv waa aaa Sie Sacw Gs Usd FSU RATS
Gala Aa AAS Aiopacri GTA Slats aAfacsa |
2081 (3) SA BH, VAN, HEAT, Ave, Bate, aio, Ts, Shere at fafiifos
wierd Fite aqafs Sele ary ass MATS WEA STA ANGSAS ABI AT
WSeiTe ST BA SA BMA SACS TAIT BU, AMES ser YARCAA Aa CHIT
fate Gail SIA VAT, SAN, CHET, Ale, Boreal, a6, Ge, Sire at fafihea
Gora a Geet fate, emi, fetlead Siacaa AT ael Gal efaat aca TW 3
we aa UTfs waa Corey wes he, ay fara wes, ae BAH,
BA, MeIa, Afee, aT, af, Sars = fAfiifos Boa fafa, eis, HeeTa
wal a xfsat ater Bare Alera wifes Resa Tors @ RPE fage sisal
wees mifercea Peo faite ICA SA 8
oe I Sie Gain fate UAais eats aed, Tal wad GT TAVIS
Sal Sota Aferat aesifae HA wa a Heats Gold frets St eT HA CHA fz
St ALES ANAT AT 8
afeeg wierd frat 206 aqui wees oa HRS ale fis Bq aa
freaiaa, eorf a apiaanice fms ara Bs Siaaid od OPA aes eainaoTA
TS Geta AES afer Ae, AP eecACOs AICI AMIS AAT fess |
afaee aha Sie wi Uhre Bsaia Ugo vd Mai fawetrg TPT
(2) (9) Baar wal fag arg wenge, a 4 OA, UIA, CERT, Aifve,
stort, {fo, tere a fife wires cat afore aI cl (9) Gaxial Opis
awias cer feta @ oft, wan, emer, ave, Sere <i fififece aBWilwicd
APS, STHAMTAS At fas Siaed <A afar GIA PAT HAI WHIRL, Al VACA
fori (9) Baixtaa Bats aqafs ania PCA AT
(0) (9) Basar wet fy TIE VHTgS, GM Secs HUA AAA AI AST
FASS Ul HA Beals aifesta wear farsera <t wales <1 Aas Tea
aR QT ST Ae we a Sage a ate afeors Geet Gereaaia < Asia a
38 THE KOLKATA GAZETTE, EXTRAORDINARY, APRIL 12, 2024 [Parr III
Bead TEAS, UAet Gals weiss aT wer ss Tage wT YH, VAN, ETA,
afte, worn, afb, 1a, Shere a ffiifea Bois com faeiria ofafetia ofaara,
amis Bate, RAY Sais Get Sal xfxat ata aS HER Ras AT
(8) eeore ate RA am AMES wel at AMES BA RS PTA
Ra, WAGs act WABCAA GA TA faeaiig IA VAT, UA, HEAT, cave,
Soren, Yb, Fs, Fare = fififes Beis eefa, fadieaa eta eer ateara aere
ea fell Gat aifefstia, amis, Pediat <t efsat atet aeat ance ace, 89
eta (2) BATATA (xvii) SPAT OAM Aa Rs VWI THAW AHI SICA
OM CHU AIBA ST AST HITS A HT BIA anfesra ey HA Areralfiog
Ta ST GBI Al HRS PSS CHA faestory HHva 89 Atay (9) Boretats (xvii)
APAT GPA CHIT Fl GHAR BSCS AT
(¢) & GR (9), (2) A (w) Vaataa RerprE ae eas fey HA Glace
Gaal Bara Gee calaPra Bada le, VIN oS RBCS tr GN CTE
PASH 6 Gales Aa} Beis Te Gaara weale Baas 8
we Units, bala cattadt ain, fom few faces cE aS Gotta
SRT GIGS ofaais aif aes wey 2 wh, way, eA, Aifve,
sora, af, Sire at fififes wtece & Rey wie CH Tea TMTActs
Bay SAAT He AVIA Fal VACA |
(v) ACRE Gay PT IS ST aT CHP Test TA Aterafos WT AT ate}
ALATA Wants GG (9) (2) at (o) Boas Rarprras ASH HA Hasta
TS AT HAGE BA Va PARI VI as IA Fase CHT wh, wR,
mer, eifte, sate, 6, sere at fafifes Bos at Ged ofahitt wai, aia
Fal, MAY Pat A aa Hem Vey aay Va Adalisord “Res AeA
auf Pal SSAA CIES HM Gy Se 6 aco Aeifs, qwrepe, Viscada,
USM, ADAG, AGS, ATSTS Ul Sey cH <i Ply Saat ceHAIlfe, Aer fom
Wa at AoC Cais faery ¢ Cala fae wifes far fey 2 ariaice
Carat <Arat toy RAAT eR WfawTs PAA Tails Veal @ repre WfSw VA
wed LE Vrixtala A fees Gait Gy HI She, Aeirfe, Tes, VScAFa,
Bena, aor, APs, acters Ut Ory IA fe A Gast carmniifa, aterlfos
wa at ete Cais aA 6 Gala aife mifperin fay Clare, afh fory
eat EA Ig OMA Cras GTETOrCa *ealbw Veafea aI fell & arated
aedoy Maat Saas Gey ASAT Wie Gye aad Sfawfacty wlal BBre
WIE CHIT ateala Wows WITSIAA Slee AT
HU-LS MAA, MHSs Gall IMI AT BBcA,-
() “fawisiy”, omic Gay aa IN Cette ale capieacaw,
RAS, GPP, CPD, SS OTSS, feta at Torat @ faeariqce
GSES Wa, WA Pesca « filo <8 <T AWerwa, oRF
fat, arTeat a aca wel anise esrw mfaca;
Part II] THE KOLKATA GAZETTE, EXTRAORDINARY, APRIL 12, 2024 39
(2) “emo” afercow cary aaa ASICS FAA Ae CHIT SE BAT
Beats GAT SH MSE MSGS FA
(*) “ale” ery ateclfon wa, vomtesida, wrt, oifacrer at carafe
Pa
TPS PCs;
(2) “TRA” <a wr afakege Gu sia, afahage +
Hero, A FT ALAS] A AE Mess a ATSL-Hrworars ALtoy Tea
RS Aetoy A TAMA Aetoy AI Gy ST AeAdy @ US
GANT Bat Sct cary faye cla aes aed arf Sery
GHA A SRG PO FACS FAs:
(e) “Aeiss we” Aeew Tr frei oe Popp BBE, soeo-3 2
qiata (b) eact aat-afawifs aA Ateifes wes FAT @
Bal Wom at aN ate xe Gea CIM CTA AE at TT
aleve fidocy aifearalot Seda asia HIS fret atelics GEUS
FE |
SARITE 281 (3) GANSTA Cafor Gay, SA AT riestacwd Gat Sey acaieria
SATS | Se WHS ASA SY Seat wT aifecs wae fartaes @ AA ATO
SAPS! HA A PIAA, HU ATT AxsteAS, IA WA <t wacas alors ai arlersrace
aia tat tor asia faiths eacq ylerrere citi RRP Wes @ IRA
wife Gast fbn saad oa-
(S) Ga SR ST Vat IN CHiblaa, els, Ge Te YS
ARMA, THA, TAPS GAS SHAS WAT, eal, Geelet At GINS
Bal Wud a afew Tt asi cH CHM, AAT <A
CM GATS AIA SHY HAA <I Colal-rAGA Gat Shaew
a afeey SCS wey asl a WA res CYS Vy sari
Gy at eit Siew Beet Asi CHINA, Aaa At BETA
ABTS ace aevist at aenef saps safest Gf
RICH MWAUATS BA A SAA Vleet BA fren aoe hace;
(2) Asi OR Tt CICA I AAAS Fa, ASA, Gees, cot,
RS, Uae, A eS 7S Wal Bewa ATH Ula at ofaoicla
urine Sate, wald Site, Cal Bare GT Eris Sacw AT
Gant} Siew;
(1) 2 OR UT way SBoS HIN Werte, TINS, SAT AT cattetre
Were cHeICS:
(2) & Of A Vay Baw ST, eT, fas, We Gla HTT YANG
a ed FE AAA FTw ae 4 Ohl A org aAfssia Sacicl
dO@5-4 BO |
40 THE KOLKATA GAZETTE, EXTRAORDINARY, APRIL 12, 2024 [Part III
RAAT 6 Gey
AGMA FTI |
wa A Shee at acteact aia cia Gift Pat ReaR
fork, Gat cit anes feritcrd wes, Vale UsyeS ales
ster ates fete a eew ee aie qeye oA
aefea Bite afew atacdy @ Cal WS ary VeiETs
fate S8ra GATS CTH CUO eaters 9, & CCH Herifaoa
99g fafas enfaetd, aq Bal Aioor Ulaits mF Bahr
Bald od 2 ATH GEST TIE Fale Tely A Gala Aerifasor
FAA BAA Vat Vass oq wai Pa SAC Als Ae GLIYS
aalt Are SSA Al AVrfaeSy Fal SVM Abo GBYS Lair
BC ALES REC |
(2) afm aa-attieacr age Atom GES BET, ike anfeets YS
afte Fat a Sot ace o @ Shere 4 cafes Gf Sat RSaIeE, aM for Ate
SAI PSS HHO TIAA Bal aeat Rw aiflsra Ys Aerifeaiow 2 aA
rare, citer fare ara wes Beat Rigs anfeeta eye fealgu ANCHA
Tey Aa SAS HL A lal Baer FO, TA HAAG SES HAPTa Sats 1A
Warts ert Bist AS VETS ACA ait GANAS IRMA RAC |
2¢1 (9) GIA ay aestcaced, fe crt SiacriT THF, svav-4a © A
aat-afwise wit eho, Gala craters Wes Aail AIT ASS Ast ©
wacea God faet ifsc wal Siete wife We @ Wal HU AAs ST AST
Wasia UA HI Be aiftercad Frawarha ace e 4 ary rai Cand
TEU @ CAN COF Ga Gis ASal fy sacs AAT LAR
(*) JOU HY @ Faw fia Favs;
(2) aa I ASS Ast, Org At SreTwlbcs fSayat st qa Siew;
(1) rr ACTS AB, OTE A PwC ow, DTS ae aAfraies
a Baye Sana Vafores Save ae ase wd, valet AACS
Fwy HS BI Gal & Wee ye wea Pena wares
(2) Gay TAA TAS A GHA Canad Vafortay Shacw;
(8) Cran feet afar ai wage ofan welt ofacra NefTR @
fa cere SCPIN US, svou-4 sat *aeire cr ze eifeara
Cea, ais waste cam fafas ofan Gm ulleetaceas
USP, VAPHTLAT Gory AR FAS;
(>) Adair stata Goa Ges aes at APIS 6 Pet Bloat
careree; ae
Seou-e THE ©
OS 1
Part IIT] THE KOLKATA GAZETTE, EXTRAORDINARY, APRIL 12, 2024 41
WAS Ge ARATE
FPS A
AGIA FATT |
(Q) Aas cn sal, eT GT TA Tey ad A
HAGA TONS AE SAG @ Gari yekigu Term aéeeia
AIA, GT Tt AST AC YTS Siacw aAied Lait GAT SEL MAC
aferay lace facet |
(2) GF at restye, Ge ay sated frat 6 aes cA
WASAS AB AT AMT Bal Gy HPs Hes aret HE SMT <1 GePTwICS
weet SRT AI Gala BS Tey SR Ga I alec fate ata
al, GIT fais RoCq Ae ACS ACT GREE Geirt Stet St GTA Feat
BPA SACS At MH GUEAA GATS SIS UPS SATS AACA |
(0) am Gacn fits HACE TT @ Set GAA WET GTA Sal AT aA
Bal 2 TPA HATS PA A VI AI SVT aT viasteaw Aer set = VATA
BAT TPA SMI VT GAY IPA GANS PASAT Gee Qa Worse
Gaafod Aad AASial atovanct Gat <fea feed srs UAT SSeS
(8) (©) BATA VW, et ST GPA Wea, Goa Torey ary sesaps
FRPAT “PSS AST OTT Slaw ATTA @ TAPIPIAS, Ae BUCA 7,
Q Tet A GGT He CPT GT A OS BE OT FRIIS TSI
PCT |
261 (>) GT AT AVIS, ATA Gey Al AAA Comey UA Vet egw ay
IH HT BSS SAKA, Wi, wah, Fi a aay wera whe a Bat fraacrs
cite aa fais sara yes orl asta weg ARS wT a
AH GAB! ARS Vets Sac wfacay, Tel 2
(®) Gerscy qarihes weseq & Bereta, Wei, yeah, Sot a OT BA
THC TRACT Pe:
(2) Gal Sace AI ANH As, USS St aD otecten oer
(1) CRP WAT SAIS AH Pal, ae
(%) ah Ga ater “te = sae Bal rics GE ahew aA
WA Rai Galt Heals PAT Sat 3
OM A Secs Aiahe A TH aia sal aBace FSA, Sat cfba
anfea wise aac feria wes, citer wees ones aca fee anfienaa
Pred aiAlel Piece afar Wale Ae feau anftera aA Fife at eM Ae
UBC TSG 6 GCA ER BAS AAS farcry @ Tat AB ats orearcereces
amt figs Bocq OT Cram CHCA ames 91a, & OTE Aerifaawe sare,
42 THE KOLKATA GAZETTE, EXTRAORDINARY, APRIL 12, 2024 [Part II
Span Tay
SAMA GATS
Yee FCS ICs
SRM GACT
frat Fikes ar
ASICACSST APTS 1
after aisifee
PST |
aae fates oifaera, ea Ba ifder Vato RPT afro Baar Aa 4
Gite TEMS GTO AV ACT eat Bae AAI Fea BLA CA aslo
FOR HATA fs SAA AA ACT GS YH FT ae ST ALAAST Fat VAMC
iter TESS Gat TI aAfens VACA
(2) af ae-te art IRGC Git Gays aie, fize aifears TEs
aie Sai AI BSat acs oC @ Sere & cufoa aris sat aarcy, foir Mis sat
aes oe Frat Vat ea fee atfesra eye aeifaaiow F aTET™,
Crear, citer Rie ara wo BAT faew atfears ays fEsige AACE
Te He SACS SS SA iat VS FSM, HA MGT FES caraPra VA 74,
Bere avers Brat IS SBCS Aes Ce GPAATATS TITOTRTA RAC |
201 (9) fi aA GABA BATE GS, soov-4 WA (Sy GME VATS, GA
ain sete, Fee abs wat, @ wR a wath aforeda Afee ca Baia a
ord WAST GA AITH GA UY Vlals were at wefersracs, wrels HST GE
Facapat SAAS Aa, HA PRAMAS GAY A ANY SAL YAS SACS es IAI
SIA GUIS SAS a few eae 4 cafoor camel AME Bars YeTHS orsit
FATA Wy Vat Bos Tana Pala siaaa Gey oEare SATS *Afacaas
OA @ See wie A riba ails at Rea fo, aa cation
aifea wife Bees feriinesra wes, Vacs Uys anes eva fie atleast
Gat waa sees ofican, wal oe falas afer aces frie a Qe
nfs, @ ait acess ocd aeeat afte ace aac @ Bal whee
arm vectcrece cat fafee Baca Ola Cra GfoH emia 74, & TOT
Feta sacs, wife sare ueat at zat aw stifacaas
og fies aifter, aay Tat ciber Tate HEP axfie Reale va &
Gite Gage wom set ately est Var messy Seay SAT Cal POI
aot aan fea SRA, TRA We ULSES TIA Tiel A ATS Fel
SEAS AST TSSS AHA TI ATA FATS BETA
(2) afi weedeat Gage aw cite aege arom, fige etfs
oes UTE Fa a BSH Is 6 fee at rae HrACe A crib Gris Fat RICK
for, 2 aE Fa ACA I few aiftors THs AeMTaSS & ate CAPT, 4
citer Rams wre wes Ut few aifeets ys fEtIgu FAS TCS ANAT
afte, ie sat Bete, TL Bar lat 2a FSI, aA HERES FES Caras
SEA 1, WENT Aiestet Brat iS BIOS Alea AeA GPAATATA TETRA RECA
ab GF ay aectcaces Granted BT ATS We URS HT Me
Seal A Uy A Caaifae nea silts age woe, Aelq, Oras TA
alti PES eHfVgS GAT HA TS, AAT ATS VS AHH, CIF, AelaAt At
SAY BA BBS NAA Voy SA ST VA A AVIA ASIA ACH lal, GuoH Tes
8 SF AI, “aria Shoe s Fister face fT Ae Well RATS GT SAT
faa soe cit Sorye icy SeaN Coat Gtwor GeS aad Fiaow Alas
sdou-44 TAT so
a aq l
Part IIT] THE KOLKATA GAZETTE, EXTRAORDINARY, APRIL 12, 2024
Gr ofea aterm
CRE A vigsicrs
SSS ANAT Bq
oat frafrannig
TST |
ATS ST
fern cfm
FET Fore
Of t
a Mas
Pers vag
gata fre
gofecaer |
251 UW 2B, wv Tl 2q Tat TE SPS cary citer oases oaTal FIC Rca PRT CHTETS cary Fare & cubes RAE aaaTTE wee
90 1 (3) ait RRS Ree cia ReMi aE, GE a wees spnATS, PUTA Bat Aw wae cae fats Acs METI, ARISESHR, HRTEM ol SE aOR aT x SR UREA AEE wet sereRTT A OHTA Rats BowoMy HABE I oleSCOMER ee COA De aRE OTA OFS Tas HOB mES SHE AgE aus oc wx
(9) Ger aeye Fated faite aRaceR oH ge SETOT ACTS aI MeeKENCOR IR MTR CL CEM aoRSM PRSGTS GI Sate at VTS AEA I CRRA ANTE
>! (>) feet ae Tt TRET aaT Geet af, CH ate rieeccosTike domerery @ Baa ca aeiced @ MMHyR uTfiGD stare mS eeresCMTE CA FOPHLS ALSAB fase eerie Sa ar oes ebcofoia Boe onfaces |
(2) ACFE AR TA SR CoM ae sestCRCwE FOB SEPTTER aterfocereral BI THE & ary saa, FHA POTS Fide, cH, fet Gen
See eater Mae das ecofererem slaw stfcar age cAI ACA, comSSN BT CRA soars I Heefsacy skew once «
43
44 THE KOLKATA GAZETTE, EXTRAORDINARY, APRIL 12, 2024 [Part IU
Sorfakeryced
sR 2 ATT
ATTA TSH,
Fes SSR
So HSRC
‘off l
we ata GE REN HE GM attest Mia’ storfecatert Fal SA ANC
GAA ATO morta <1 FARTS Sa BW, SH AI AAS SOFAS IRS
aifierace Tats Fat Css |
PA
OMT (9) ABI AAA SYS LOAF amt BIRR Fat BEC CTA OT
AACE, GER AIT AWIAS d eae Veakw sey VACA WATS! fom AICS
seg HAASA Ag (2) Brean View SomoryR WA Sac Kee CAMA
pare, Fo; 6 FETA HAM FARE VA A TCS Beet STATENS
ASST SAA |
(2) GB OECTA TH HA RATE HATOT el AT SAAT, CTS AI TNS
cat fafaw BSC THA aetaics FAAS VorfiforR 1A FAC 8
(i) ud « aRegat SPs,
(i) $f 6 atiprm fart BSomfats,
(ii) Pa @ GTB Sofas,
(iv) TH, Pre Tae @ AateroaTA Softy,
(v) fH S ofeernieat Gormfiie, 448
(vi) as eetIS, AGT ACSA GAA ANAT, SH aor SICA
cat Ua Goats |
(0) (2) Satan Batts GrifitonR AAAS APTA ABA ASS VACA 8
(@) ax 6 UA-AeN, amass;
(2) mt RRS SAS AA ALIS suey, Satora AAATACS frceTOAs
ey SECS Baa al Heifow Pal VAWA, 458
(*i) ie HASTA PSS HA HATA A FAO ATT IT 8
(i) Gratestarrrs sea ACEP MaestaaAs, AET
FSS at aera wefafara ALB, faq Sl ALlsy TAA AST
cami 2805 aqua, fren Aae! AT afar ate
BA AH SA FIST TWH BUS cat fre Fal BIA
CARA ALIFE AV, AIK
(ii) SINT amet a am ae eae Hs FA
RPS GA AAI MAA CT TE;
(a) aad @ AeRAT Boraafocs 2 AT ATCHTSS AANA ACIS APG
aie row Reals sae eM CTE @ (8) SitERI VANS
acs FAS Meena & Tories wa aMerst
Bares (0) Bratatls (2) oreats VES GAT HA APT eiSCaA AT 8
Part IIT] THE KOLKATA GAZETTE, EXTRAORDINARY, APRIL 12, 2024 45
Old ALT CHT AT aescacw ©, PT WPS series Wea afas
(8) Wel, Fe Brey © TEST Cmifor, (2) Vorgay UaeOPT IS PTS, athy "RET WRT HT HE BEES.AAA PS Vseq ores} aie, Fide sa ere
OSS © Bogtays (1) Sar BRfetS aA AMTPAC SO AT wayCTY RAT AS CleAT CHT COHBHferers enkece aT
(@) Ray FIRS Rca Gre Ra ote @ ate aaRtaCCR orate Rage@ SHER Fa of, & BRS afrmmS wae ateaa Gao bereims sar eBca a7 PEPRR Miz saa aay Hq eens Berea aac |
|
|
|
46 THE KOLKATA GAZETTE, EXTRAORDINARY, APRIL 12, 2024 [Part Il |
(v) Sorafihes ATA —
|
ce) sere Fate ATCT, AI “HASTE S apxtpraactd ARTS! ARS, |
(2) Sp wR TMA ART HAHAH HAN GLA GIS ISTE
(at) sam ete AI SIH FATS, B AI AACATOA ACTON HRS APT |
wen ofeaR, SHER at Fam Friar Cowes © Salat ASE
serena ap AH CROAT SAA SAT A ATA AT I MRTATOS |
seme See OATS SA ABT AT THATS ATT § |
soca sat Ge afaeR, SHEEN Tt ae TMS THEIR |
am acres SES, Vrafifoa CH AIS eeferais Fe |
ae aera HTS FARO A HAT a CH ATE, SH
ay ASTRA GT WAlIA HEA FINCA AT,
|
|(a) si FRSIHESS STAR FACS HN SAY, (HOT fags, feria <I
afer wad FACS age aim AENEAN BRA WASTE
crete Bat afaweta wae weet Corio FOI @ FEAR AS
(9) aoe sommes ay ARTTSR TAMA HIT TSS ATA SCT
BATS SAA |
(wv) aA pret, TB, AHTALAT ACA HAA AAT AAAS an Gomafihoa
sere mee meen Cre OT CRT Botan ATM FARO TTY |
ad amar HTT AT ATT AeAICATOS AHTAT AAS aaa wee five
Sarat © here Aigo meas at HAI, FER cl afer EA Rabe BRE
aim eS soos re AEH, HRSA ACRE HATE AAT AT FAC ATT ET,
Te ne at ATCOTH ATCT ERATE KAM FER GTS @ OATSS AFA ACT TTA |
HA MOBS G
;
|
ATE TEM A ened eee ARE ATM FAR at A SNA cea |
atacs aa eae ah aca re Sat SA HA eA AHL ATI FHT, aA FOR
soot SATE © HA PEATE MAR Sala SH AAS ani SACS AACA | .
aan 6 B4-Saes 038i (9) aaa —
wT, FS 8
!
STATE (s) am ATRIA OFSAAATR TENTH GT MA eT /
cay ers eC PARE w PrMee era a STATA ESTE
?
Part III] THE KOLKATA GAZETTE, EXTRAORDINARY, APRIL 12, 2024 47
(1) am ratares af wae sey HASA SYS 2 ay escrow
SRS a iTS 6 wiieta Des ama sat WETS ia
OCALA Feld Geis Head epiare uae @ fet airtel
Slacaa;
(=) RRR FARE TASS Srl AOA ey Geet Vaal aw
Coy OC] aly Sata Corey aS asy Gest wade gateRTT STA as Heer SEE Ra aca, MART aT RSE
Fal TRA CA FLOR Ac, FOR WIM 6 GAH
OM aay, al meted IN Oley OLSGS AAAaca, MT At de Sat Wea aa aS asa aA ats
PERS BRT GTS RVI CTH MOTE atcas, Cra
FOPRR TMA A CO SCIP dig waceq aT:
(8) ahr eer, eat aT faery HeeR war, GA Rom fecaq at
ae HAF GECITE Ait faa wat at ae sacarCi Ty NST LM, CA GAT Fo HHT @ ora} way
(2) Brag —
(F) WS seta, ANY WATE, WS TIFT POS uerice gaps
RU aa PRS Fee, Re ato aa lace ama
AOS SA OR FTOPTR aa, ciel FORTMA 8 Cm POIPTR fi<te wc 3
OCF AAT ANF A Vries Gers eofecaes =p,TI 6 Top we a ate aos sa Aspe
IDE
(2) axed ayifEfors, AAMT AS TST Ate, HBT Grey Hit8 AP SSF fae slave:
(7) STN ests, Hetad = ery eR BAT, ant for fara at
TST AI GSCI ate Fala ast at lee sacar
CARA GAY AMS ACA, mA UY Po Why SC OA Gay
AGB
ay Aster afeor
arm este OC! 0) MSF a AeTOT GAT sey WASTE SUS, Aad at forewea SCT AA aI IMTS VAC GARM ALA aM oreerATS SA anfecrT @ Gar}SN ARRAS SHA & RETTS Hier CRUSOE HMifSe ee weePTS REIT 8
48 THE KOLKATA GAZETTE, EXTRAORDINARY, APRIL 12, 2024 (Part HI
art Aas SEF
SI ALARF 8 Gey
piefeies ice
SM AH FASTA TAIT TSS reecaT Aifos Mates CECI LG
SS ate MieeteRTS SAA CIA AAA APE aT ARAM aT RAC A A OTATS
IT ANAK Fal RICA AT
(2) Fey FAS SYS GSATH AAA aie Ba Cat fae @ AST
ae Se Ha TE Fat RAs STH TOTPTTRT AIR, CF SIN
ARIE, CA ATSIC, can fas Sara Ta GT SoA anfSCAT WIRIAT
eet IA TAA BB AI CATA Tat SAA ATG CHA AOA OME CHM ASTM
al BA A
(0) aay WAS (9) Sretar GAA YS Aer aA ee FS (2)
Sata UTD AGS | army reread oT Het oils PACA TANS
SOUT HE 6 TOR @ VANE SOA 8 TH, THAR, SAAS AGCOTAT
amore Faas AT PAA |
(8) aay HAS BY A BRS WA SAA aeT AAS GANA FOS
rary Heys MURS a Pibisla VISAes a vieereaICOA OTATSTO ania PRCA 8
OE Uh SATA arm wftths cad wae Uae Bal TT STIeSISS
ay axiprane Rrateat RBar Soares ACAI GTS HA CHACTAACA ATT ASTER
Ses 2 Tel AF AS BI UIA SEA SH HASTA WraTTA FARM FATA 8
ATG AST AAA, gaol witerae @ aida Bos, yetaeal fae
afc 1
aren. a8 wares Barry, wife cre ates ofrecer GABA GAAS
erat HPI ae SSA RA GA fer ofaacna fadifae alfresco Gee
wietare caret aes afsracra aT Afbeaa Tears fe
OCH! (9) aia cieerers, CIA ARIE ETT GAT al elerts fEfate CoA
ARES Sued GS ae WAS FOF, TOM TA, cami fidifae Rat Crm
AHACS FA AMSAT MYT Sacs wart cae aA Acie ATLA 2a
TOSS USA A AH SA ALIS, Gras SHAT GA, AST ATH, AMET AIT,
mar AAA SA A AS FHA @ AIFS GHA STS AAA
(2) Aer HABA, ATT AReTANOTS, HH ATT aT AIAATS WAS THE,
200g GAA AASH ANAC Se a Aw SB CHA AACS, AR OTR
OS G FOIA, ar RAG wea aT oT Anise sie Tye
(o) aarecr (9) Baiatat @ (2) VARTA GMA MAS FA AAAS G AAI
aefanifefae Pat a1 fac aus Faecaer srt sfacaa Urals eset Wiatat
ary vigarccest fb WN etfecss |
R00G-4F BRI
Part IIT] THE KOLKATA GAZETTE, EXTRAORDINARY, APRIL 12, 2024 49
ay oesraCee
shiecis Fra
8S!
wet
Uae @
ye Donia
AM 1
Ob! (9) STE ATS, ET 6 Has He sey TSA SYS CHA atdte
RR Oran TSA ICAI, aie, AT AesICAOA AST iiss Bos aretact
PEt aca SHA Ca ay MATES, AMS Ahifos CHafeerpmay fife
mifearaced Pb, we Mata (9) Setetat (2) Baia ST fe cory wiseBT, Cen IRS VA CTA aeicw, Mee Fos ws once
(2) Yori) anes 1, eters afifes crater Adie aee_
(®) we «tal (9) Clea STH PTS ET aT estan wie, AeA
falas Rota CHAI actaiow, Te any Bface;
(2) (i) O@ ais (2) Bieta ORTH ge cam wie, cat
RRS BB Cra SANS TB, TAY Mt omens
Tels Gy He aT Bacw- weet
(ii) fort ofan eis ofteacea fA, we aaa (2)
Sra TTT AES rm aires cat fee zee
at STS TAS, Gopia Ma omaafea wees Ga
yore Shrew onfaces |
(©) (2) Grigiats (2) aepaccta (ji) Boisteraq apt At enfea va, Ret"he cHaiiarmy Pdi ites we STI (2) Goats OPT fas
CHT PAINS, at fe Seq rms ate, we ea Sow afacer
Cvs! (9) Aes Afifor Meike ots eve ov wate (2) Baatara(*) Aeay GTM eine eras aca, a OHMS ORY s8e5 AEUCAT TCG,“este ARfSs Fes aly way vere |
(2) "estMe Fifer Pie oes eye ov aaa (2) Wragtaa (2)ares (A) Vrigieat UT ame WEES fea 2 AMC HY BBSSPIO Wei, fort fers Adie oftefaces Heb aA sat Dre
(0) feet fracas aie ame exe oy Walt (©) Grietst GETaS MSITCHA Fea, F CIAO Ola Boe METIOTA ees, Pera eames
feo oA sat ver |
ove a oe eR, waa aie faut Ae AH AAR
LOSACH CAA ARTY Tt oe rote fiat WHITE, OG IIA (9) Sax we(3) Seats TU PAS es stesreacoR TIT @ we Mats (8) Beara earaN RECAST SATS AWRlcHs DSA ay Sal BMH SH Gy Sra, aryARES CHA AAT SAC CT FANOPTR eas) wacaR, Cm POSTeal ST @ CTR SCapryR fade sacar |
AIG KR Ro ek kb oki aeok
50 THE KOLKATA GAZETTE, EXTRAORDINARY, APRIL 12, 2024 [Parr Ill
WA At Ss VAS
farce Fiesta
TST |
Hasta PAS ATA
ABICACS ASA |
AGA &
We @ Wale
8d GR ats AGIRIOSS FEATS UCT ShRata, Bat Hace afta we fSlTTTy
afiaia cae Head Gita BAAS TST attics 8
Se BAS MG TSA TAPIA ATA OHTA ATA ARATTHTE PAIRS onfaaicaa
HACIA ARCA |
821 (9) Geay HaSta A Ste HAGA SI HA BIA aifeera Bat GA CFA
al VCS SES Aro HEAfe TS A AA AesICACOT craifeenraa Bate
Aa Wes UBS 48 aa wesid RMS Agios AeA AHAfS aT AeeCATS
aE o BAS WETS BAA G BA, ay AMAT AWTS Ms A CTA
apis <1 acta GGA Tay ASA HHS AB, A ae areas UMA, GTRNAT S
faanaa aera, aeie—
(*)
(2)
(4)
Aaa WAS As e CHBGS Ties, ata @ Gay SEAT AA
2 ASH TBS GY TASS ASA AAT, Oy, Beawid, Fe, artist
ATM, TAS @ Gey I;
san wsahie wa, Gaeta, WH, Pala, KC, ene, CoTAToDT,
Sa, Paw Baie, Ae, TV, HB, APA Ge TAT ST AAR
Bagi, BAlat ay aAasteAvod AAC AMA TAHA ABS, ABA A
AGS SOS AER SOHPASG T PHT ASA TY, OF, Ser,
Eitan, SoMa 6 7B axe BATS CoM AMES ARAN Boye
Gar I AA CT (Aat Sferrs Aris e2)3
SE CECHASS FT CUSTAE GH TA 6 THAR I
ATS Aa SITS AAS WR, CHT rer, STARIAT, Conerast, xara
a queer GM afeber wie, yes Tard Tots
AAAS TA GE SRE HERAT TT BAT TAA, OR, Gey
Sat AMOS GAAS Seal AM Ay RA A A TOM
Bay GAalt PCA;
sant Hisar FSP Ae @ AAA, AAR qweenees nea Freficierg,
Somat @ AB aee GA aS ¢
se aa ea Ferh aa ¢ TH Petite A oslo
ofaaia Beat SATA Crates at eRcicaRs Saad Teac, wehee
qavfine am Aas TEM AAA TH BCA 8
ome Gora fericed ofc saad aT SI baa
SRSAA GT IA Fe, SHANA, corer, SaPAet ST MScasieaa
aarBiat at atrerels Feat SCA TRC AI MTETOSA HAS
FE CH AER AAMT G WE TAY TVA AAA BT TAA RACH
SHS KS ATA AH GAT SEPARA THF Galeas ARCA
SAC AHA TESA A HATA are I eae Frtictark & ars
ABHACS ASA TN;
ee
cee
ne
A
AR
RR
RAIN
PAS
eure
ne
tee
en
tn
eae
i
Part Ty] THE KOLKATA GAZETTE, EXTRAORDINARY, APRIL 12, 2024 51
(§) Fe Herigg oraeay o COPA YW aera Bes oat weet
ay Aesrrere
~afes fasrea |
a AST GG
al Ness
wafer |
AIST SVN GAT Way ary WANTS BSS AB, Aorta, erate,Peril att, serge SSA BT RAW ALIS Varcw:
(8) Fer FER aS, aioe @ wes TW CE Hae:JIE
(5) SY “eA SYS AAS eT way Ae BAN Healers Soacey
Here itera eH vie aoe we cara Sat Be fine akon amSerta AIRS waar namie wae onfacen exe BFF @ aI awtene werea Rete Serie zee wd ay ww weer Be a wl aeieae ey amrecres water fea cafecen Fa, wf crema erBHs wa cI a BR metas eeeae oh eT ARR OT ahkete HT TERT HTD cafe eae BaeWES Via ot 2 ery rans awh
8¢1 (3) SCS IM TTC GY at oieseeRCwA ATM TES GBT are"RATS Skeet ATS Vea 6 Bas aA
(*) GaN FNS A sey Tae WEE cA afEAE e MARA am
(*) FEI ASS MT BIEN TTR IEE CHA Ae BEET wat LEM ateBR;
(2) far setae aye Bathe wa, afer 6 Aa ete He aT(8) 4 ay ses aware, CET MNS aE uta Sasfeet ARDPTIRA Bm Pat VSI C7 FIAT, Brier,
E KOLKATA GAZETTE, EXTRAORDINARY, APRIL 12, 2024 {Part Til
52 TH
(5) via aT afortTac7 aie Wey UTE S Q AT AACA AIHA
FS HI BG ai Boa ATS AH ASAT
(a) cam fae SR AR SIRI Reg as ara s
aR PS HA GATT 6 GAA;
ca erm Hees TES A OAT es TA HEH ES FHT ETS
HAH 1. GA AH ALACTS Gals GAA TAT SICO—
ce) ca afea Fad ZECS yeTETS THETA wT S
ai ARTCRCES CM MAAS A PASSA MEG RAVE CHA
act, BIT
cay co aia Hes Bre PITOTE TAA SAT
i RATCAODS CTA AAT A SHASTA HT RAVE CFT
wa at afentt agsded iat @ Qat WA a afore
aga ¢ afeagers Gow fage saat a COS
Fan ARTA IETS CO HOTS SEPA STS & SIE
ga via at afoul
gat SfACas AT
(2) ATs Ay AVIS —
(&) ay AACS oars Aad; 448
ak ok SRS AOR IORI AOR RA AEA
(a) Fea AAT SYS, ATT A, aa fo an Fal BAA
SHAH, SAH ASA S DIST, Fa RAHA FHA 8
oe ae RASS FORMAT Rae @ HA eas FAW, A
oars Aap FABIACS AN TIS BEA CTA AAS cif ANTS
oar Axel ARCA @ Get SST IH PT
(8) cyan Heats WHR AIM HRATCATE-R THC @ F wRAOA STRAT TT
Sqw, Tey ASTM ANA ANA erika (Cabal La Cat USPS Seal BSA!
(¢) 42 GEA @ WHI oats FEMA SAT aanas Sas alte FAI
g Fore TATA © IR TEMS FACE FT ee AAAS orca
Sa Fa OTT ATERA eA a SH ATT SEAT § 8
ait eercerred AES FANS FHF AHS BAT 3
oe, FARE ARIS ay AATATOR SIT AIOE aaa for SER
Ne
ey
Part III] THE KOLKATA GAZETTE, EXTRAORDINARY, APRIL 12, 2024
amt sare aS BU! (O) Hosier ait athe eB ora faa FICC, GBT attPea TAT | ATS ATS eA
(*) Cae cratenas gta Stara we Bit 6 waa Bo
(i) AAT CPM GH ST BaCAA AS ey WATE es alate Bre
BH OL Cae aie yaya IF MSI Bla: ae
(ii) 3A Com GA at Sara ARS ey Oe Bes Brat UfaFer ON OB INS WHA YS MBI ae sa UTAHFCAT TI 2 BA ay Sara Nite a Mera Tee aiRCI |
FECA AI ok a foak ok se se akeakook
(2) IR Gere BR @ Serre (9) Beterat oma $e wear wat BeTHAS Say Sat SBeq, Tats
(=) S47 OA 6 CIPAR ures ae wey wale BE oie Bey
ARC)
(1) amigos <y, Rants a ae Soy areas we «OATTTR |
(9) Wer Adee, Sey al, & eis AME seae wa GAY GITwefe at afer ae oF aa OPI Veer Sa a alsSer SeeWSs Heat Ges: BETAS aime rw once |
FAC ACK CRACK se okeok ak esos akeakeak
(@) HO<rits cay hw Bore Oral Frade HCC, CHT ST Festa
(#) COM Stove Bisa Sas Wey waleS TER, HHA WERT SeTETASOAT RET URS GRY a Raa CRE efemrers aefoifaare
54 THE KOLKATA GAZETTE, EXTRAORDINARY, APRIL 12, 2024
(a) I AMIR AAT I aaa Hea Uda Ged WT AO
A GSAS TAPS CSAC ATG VS VAT SALT
(u) aver vaera (@) Daatate Vee an Tener RewEAT OSE
carted B74 OS TAZ, AIH eeoTeTOTS Vata amt @ Ta Ae SACS
HAS SES fifo GA IAA IISA afte fae oes frase a4
afacs aAifecea |
Seti ae sar, —
(#) car BR at Bam TEM “AS EN” SAMS HA GR I ST
we fafa aatettes ararefare Pees AAR STR FLAVA BA ORCS
aay aLaaMAcy Jas;
(2) “eae” aa IA ames, palo atl, ORV, FCA,
Bo a eS TESS Sea WATS <it aTA FIAAT
(+t) gf” sag @ Sar AEE PAS TSS FA |
afeea o & 841 (9) aren rasta crane FafRw RCT Greet ATA Ba ATIC, CTS ST
omer | sess RMS HF, Aosa @ AICI BHAI Fiaos Alaa, VAls—
(ii) FeRRE AVI HRNCTOSA AAC AURA AT RAATTR AHA CATE
WTS MAPS TU Ge HATS Ae AG ofa Gea ST,
(iii) Q AMT AATCC CRASS WC TET HASTA SSF Cea AT AT
can faas aa cat SPA a VIA, amc @
(iv) Aor ar ARTACSS BA CHANIA ACS SLPSF AVA, OFF
coy BRT SA BORA TA ATAATCRS GY GTR FAT BA TORTS CFM
wa -afeta;
() aera & am aereced a craked FET SSR
(vi) RCE & aT ARACTCSA AI CRATES TI SLIGS HATA
CADIATA, ARI © TASS Asad SRA SH TIT FAT
aiaReaact See pa garter Fa AORETS CATE
[Part II
Part III] THE KOLKATA GAZETTE, EXTRAORDINARY, APRIL 12, 2024 55
(vill) SM eeere qu a Bas afeorenaa CB ARB At OrgaWri ae AesTCHTE SYS BPS BATE amie COTA Hietwa_wAEDTRIS CE SAYS BS, WTA at te wera Varma we alataOre AFI:
(ix) ay WATS FES BPS a Tara ofsorenaa cory cat wearsAMP:
FEC CSCC AO I RR tk ok
(xi) ACRE aT eeea cRaifterse wee Coes masCRDi Frit e TER SAY IIe Fa VE CHORE OMANI SRR -afSspg:
(xii) AGRA aT ries craifitersa MG OISS Wels TA
FRAC ORCS OR kok sk fookeak
(xiv) aM sere AWA t Bare feo eo Hawai xp
(xv) Gait FIRS Ret om A 6 SURE ACE uEDireIMACS e afore Corey ors wy Bite GAS at aieTLCS Sy aierheracty Bia SayE |
DRM KS geet, “afer Bory aa CRI GomesTLS FA IAG GY OS aga wie Wee oy aaies vfiCS, aa Cimbacer eb Bee aI eA AIT USES
(xvi) a *asans Ys Feaise anit sere Ree aha BASALTBq SITE Va ean, arn a et weal See YS atwrwrktes wearer fiefs eee:
(xvii) Sree Wey wast a¥s anfts aq amt fey wast atPRA CHA BI Cl A acta car BA, wee, cairee, atMitte, aMatte emcee oy com Reales Bo at Seek comafatastic, Sh, eae al aT afea ates Bors PyE
(3) 8 Ger ARIAT SORT Trae TT fA UT OAT ce enfiersSet RHR cS GY Vt ace Baa a Aa CaINEHE Tee BorySEU CN BI enfoia SYS FO Vat aw wry zee a ate aiesterws devoWRC TERESA GY Vos eet at Bala way Saeed aac aT@ Sas crarteras wey CH Borne a Saat Aer, emer @ oreTRAITS Gass sacay ar
56 THE KOLKATA GAZETTE, EXTRAORDINARY, APRIL 12, 2024 (Part UI
ad a Sata
=P |
ay AsICACoT
ACRE
BAAS ACH
(©) Heae 6 AA BAAS WEI 6 BY AMAA “IS 6 THOR ASLATH
Fiey AAS PEF AAA atte Sa Grat Pamiaaice AME Hed HIT
aah aicice Vafafeoryces “ast CR BARS SBM CAM VAM |
(8) gat Saere AA Aas CROATE FASB AT A HM FATS, FI
ay WSR FES UAT WIAA GAT TTA SATS Ass
gost G&A att aastcre Fer Verret AAAS ST goneney 2 ata
ARIAS SYF AHA eee Fal Be fae ofaaepryced fefets aed FATS <I
are weal way free afebrna Fad aos ad Aer ACS *fACAA |
Boi (S) ACHE AT AIT, caaint AfxS BEC CTA AAA S OTH acHetCS
AUSTS AHA, BAA ACTS AACA ST HESS GI 6 ALAA aes aAeRe
HES SCAN |
(2) (®) () brett STN ASS ACS wefas Coad A BAT Lalas
WSS FRE BA S @ ace afore, arrietd
ems TIS 6 ATT TIA Seer, cra alee BAA aH
HeLSS TENS THA ALG BALA AGHA MSM VA
(a) Steed afearrrg 2 aia bis CHaaSHHIN AATETS
Halos HOS, TAS CHA HOTS ATT WEY, Cela Fal AAA |
(a) RSA Ta ALS AMS GHA TIALS, etaTs © AES aT SAR
bp aeed, Coan AfRw BRA AA MATA BL, AICTE CH
seared wferr Gals owe Saat, UAT GA APPS
SRC COP at BAC |
ca) arm eres com wee, vat © HERTS ifort Sal
care RCH RI FARE SEC CARN FACTS HLT A FTA
SrAt wees ater Safefere aaa sad &
HeAeaeT UH SAE ATG GIA FIAT |
(6) @) opal GAIT SM ACCA ate afer rales
agers Affe Fes cael Fat VACA
(0) afm at (2) GAiKtatt () apa aT @ aad UCI Fal BA WIR
Bar A wa ASR Sal BAA AM
sii (>) GA aT AasIeaTO Aces AHA Vala Ateacda HePAITOTIA_ SH
qaat saat Sats GAS TCAD aS SA ee SARA 6 Ba aa ike
BBS AHA ATA WHT OTH HAS COTTA ACIS TAGS TAT AS
CxarATe HUMP SWS LACH GeHPefiocw McA SAC |
(2) (9) Gaal GAA Satire Baas aca areearars wats aiftstatat
CROESTTH AAICTS Afifos FFs calaet Pal SSCA |
Part IIT] THE KOLKATA GAZETTE, EXTRAORDINARY, APRIL 12, 2024 57
fore Co! CHCA ATT ase CIA FAS Race OHA waCN CTA fate aA |
BGT 9
THT AAAS
ORE eee 1A @d1 (9) AoE SN RATS AU AAAS dT SCS IST HAS ES
etesiin aa etfage Beem, & areas wets macs afhe HE ifr ReesCONE V8 MOS wires Mea A UIE Vracwa weg A are atNes, MasteMe AifS <t feet acs weet » aa (2) Vrisay vas aCF A SM ise are Cla afteraa TET ahs way alee wey
RWS, Aa ARS Roca HA He CHAI aries, 4 ay esters ayeRetos, ore Al SERS, toe mS aoa aad aA laterS Haire
Reotcaa wry sar SCA, Fete
(*) Rach water faite ormeTeT Beet ey Aaa (2) Borsa
ONT AT RCSA HBG VVISawS IA ThA fora:
(2) ws Sars FAME Hee a AT lata cnemTa cremate fEore ¢
Oe, Uh TS BET b TAT Vahte fiedorormLe corm atew wet Seefois We eastercea TAC AMS RBCeq aT
(2) (9) Sasa SEN Se acore are eee, AAS clcNTB UeAt Eeike Rata CHa GA asta aeathrs Vere @ Cat Be siesta RARE wie
Rae Safer wm SBE |
©) TOSS WA MIS URI rE HTS ae fares aT US.70h, & AN ACOA FTOPRLR ASIAfey Sats wey AMA FS RES OTsAIAR 6 at ates fide sac aae aay foidted aAeifefers, aARTAOT AS GHA Aorasid 2 Hers Bowes GANS AH MSSATH ersfaieance fdifie face
(8) “OR AIRS HA THOT ora GRIT (9) Beiqnata Se sere
Wide BES AD AeHT SBrq 2
O04, CPT IA MATOS THIN Hata fdiocaa oa ace ate stesrcqwPLE UR MAACO HA Fhw A REM |e Aaa AAAI oMBLAeEet aT AT
ante fier fret ror enfeear aca |
(@) A TR Fee womce Rog A Giese, wT = oy
srares fort SRC A, at at a Romer @ amy aercacea UEws faGAWy CHAS UNA |
() aM PRICES Aiba, “TRI eee SNe we HraETCET weer RTH S CHA RRS Bee Ca oT oSg saa Bercy Baa aBeacr wr
PACA |
58 THE KOLKATA GAZETTE, EXTRAORDINARY, APRIL 12, 2024 [Part Ill
oie’ G21 (9) emia afeat AAT, svdv-4 ATR! fq UIC, WLATGS, @> MAT svavea a
corer aR BS HA AI RTCHCSA, Sait AT ATES FRAT AAS AIM MCTATON
ain Sarg 30s, feel ahr, GA Ta PAM aoe aA for isa
craifirera wifes, Gee @> Mata (2) GAMA Saree seats falas wise
SBS SSA, GA SHIA GATS, a8 GI TAN AAI Bago aeaez
SHAS SIA HI esters PHS Porl HA AHA aeIar FIAT AI #
we, QB HBT A HRS & MITES ola Sao AVA ARATIOCH qo XAT
ORTH afecad Fat VI AT GAS AA AVTAS AI qe ata (9) Beetat ayaa
OAS WATS Vc SOA oar I Wat GE a Taga fais wferacha
aSaES WTS waa AOA SA AMAA AUTO Vout Vibwo ores ford Fave
GER UITACSS CrANAA RAT FIAT AT
(2) BIA ATE TES HEN SHA, Il Ae AME PTT Gara, CaTETATSH
aie AES, Svbb-a sdo Mat TIAA WATS Az aes STAs AM
Bat TS TEM AVS MHSOTT at aT CoA Fave aafORS TEs WATS
OC,
() @ fanfare wihCas ACF TH UTTTS FSF AAA @ FAST
wah, wit F-4 CRS ain waleg Ee Ae Sat VT fois
2 gaa Ror SAcw WHOM HT AT vieteed feo
a) wi reat cer Tega Rolfe anfeeas sao Fed oA
WTI AF AA OGIAOSS FES SAOS GAH ATMA *aereaIoos FST
at wae UATE UA SM TIaeCwd Ped Satelit Fal MTS
cabal SEA Sat Ba fol Asin SATS “hac;
(al) vawat we <1 wR ise HATED cet I ARTS FES
asda GM wet, afeciteata PAPA Cl ACT CHIT AI
ARMS ATS Qa SA AT AACS AIA WS TABS VIHA
Fart APTI BBO, Cea, WAT Gee at Haga feorts
WUC ass, WHAT |e mPPIA CH Blas YATE
TAS HIN AA ABAIcACOA FPS, ETAT HSA, TSS
fac |
(©) GHA AR AVIATS SYS fAAAMy ecors AraC AAAS Aa
CBF AT sieerare BEE Rolt Ta BEA WAS CHET Baa ATA AC VAI
Heyfve BAe!
(8) Gr wR aera SES fAoracaiay GMA RRA GPT AAT CFIA UE
ABTAS SSS Ca EI GIA Tet ES A GAAS Wife VACA AeA IAAL
PAPISS FA, UA, A ANA HICICSA Gralaara Baa AA Wey 4 ANAT
Part II] THE KOLKATA GAZETTE, EXTRAORDINARY, APRIL 12, 2024 59
frurca a HCW
ANS Vier Gat cl WAI reed craifiendd Bay Aas wes wR.
Was Oita WAC A oa eT Aiea meet fal A Val aeiae wate afer
Sina a fer siete sat eifers Bar sat aiaaifaces at alee fratfacer,
CAS VA ese SYS fata Pat Rov *afara
(©) HN GATS MAP HATS HTT GTA AR HA ATA Mask PYF
faracay AA WIA ae GH AT vies Ses falas eee face aaa
crated Sele Ahi few fra a tara wes oesiveal, a cafes feca
Ba AB AMS 4 Gray Heads sais FS a wat 2 aaa fra ons
SSMacry A as Qa frafeer
(¥) Ara Gr alate fey fox wT Wis TT GATT FeNfbw Ssae
WR Biss MF GAIA ATK SH Gay Toss cas slate aac ae
aes: Bd Gee Bay Gacy aoe aI Ue ACRE GIA Ete Bare
Dries Als 6 Vat GafIs BAT Lay Aeaow Bw aes Rt aE Bat
afer Za aay aexiow fafey srela ara aide aa eR Gat ETAT
BA aes Vit craieer Hy SIT AT viet See Baa fart wa
WEA |
(4) WT 4s Tap fofas wifes as Ge a wooolas aA
AeetaGOd WEY Slafod Ves cory Gale Grace faoid Sal iow BBrq Worry
Hr ae UES BT Oly UA wagM Rolss weg sve Tee asre |
(bo) aq ASS WAG Ross wiegcs aes ace fees ass WA UCAS
Bas 7s I roles wa escacwd wey AA FOE HA ESS Uoratcea
feaold Pat Uw Bota WHEAT CSI Ae UES aA waa Ta 4 oR GE Sys
Stew BSta |
(o) ACRE 493 WR Geet Ul AE az YE A Croley wa eters
MPR GANA AIT Saal Lisa THA A UA ace GHaifterad ZIAly
ats weg Hele Sones eas sai Sefer fo wigs waa a A
WT ASAT Lai Viaesisld fort VAS Vaca afer fers few mnfacaa
aft fey Gene fea Seay Cat Baer Gal ales fara 2 araiy FHSS Oy
Wee SAAR GMS dN SEA AN
Col WA MetAod WICH FS SHIA TET AHS am reed fos
PSE AI Wiad AYSoows WI lead IA AHO MST GIewree a ffs
HAUSA WMG WA Sat VoeI 1 Ah GHfIlsera 4 nals al BI, Al BBA
CHa As a 2 Hy Wawel a, @ Sea fiers waVis Sat SPAMS
UR AM, Gated ash e ari fee Vaca a OT Ae aa aie
Gal ufetiets sf oats feat cee sfacas, e Vala Bog natheataia aera
at fPAAS HeM Ved 1 WHATS CHAT 2 Hos a @ AHH WariBaas oats
fms wise We lesteCod TIO Goifsee Race fre face
60 THE KOLKATA GAZETTE, EXTRAORDINARY, APRIL 12, 2024 [Part HI
wats aE @81 (9) aH aearss “sew waziefs afeeta oa, a naetestsics APH
Sa LES SR AAA AS, AT RCRCOR ant USTs a @ uate UR, aA A
faara ET | UAT, wal sa Bal fate oO Bat 2 ae ifr SCAT |
(2) aff GIN AN ANA riastacwa FST Ral eS BA A—
(@) Baa 4 wens fore saat IA CHaTfeeTA AN; <I
(2) Bae Gat BI A, Was SA 2 a Nass USI eA
SRS WIS Vl Val G-wAis Bea; AI
(1) see oat BI al UR aS TWA AAS SYS UMHS feoia
Sal BSS TH, Wa VSI Bal waatwaiaes filo aT al, 4S
alder Rarrrag at feet aMieEd 2 Beate fold Siaata
fae 1
THA FF ee) at ae ectercen TC FRO IA NRA waetesisl fasige fra
“afer Soifke Bae SL Ba, UA aH A aA AeTATEW USACE, AALETIS iets
SUMAN DTSS GEC UAT A SCAT Wil BB ATT asieWS Fait TOT
aay @ weet wife saw aifeca, @ Ast aie aor caaafes Soa
weea REC |
ot yi (9) WH WaeNS ane Sat AT BA OIA RATA VN AIA, bo MATa
oafee ores ARMTEPTTR CATE, ANAT MITT CfSqecs Tefyw Reve 6 rawr Vex free
TIS SATS AAC |
(2) am afeye Vifse eave TOM Bea TE AW Bl] WIA Baa,
seis oS Ota RarPER a afer Fretwr a wee forse saifeoucoa
Roast GAT Vlas A resteaowr ST cent face aifacay aT wigs L TT
AIOSS WAC Voifee asa ay Erfrca fe Fieve *Nfacas
(0) BSqe @ fra Aa “erAved WIC Toyo BA A arihe Bq, AT
ARIAS ASA BS CHS fra-S wea fora shares fee VA ABA AW VICI TW
MS, AIST fra at repre orfe fava yorwst atfecs CHS fa aT PRR
Baa mace Boifee eifeaa op ules aie oats fo Stet adiced “ste
UM ue alee te Freima se aT TAPS BI IA VAC PT AeeteANy,
cians fife facta aes, @ wager favre woes PES Gat aOTSE
(ied wate waa fled @ ole ulsaRa GAS HRA @ TSA
Gat TGA Ais WASH, co Mats (9) Brietara Wal fey Gey eACGS, ANA
ABACHT AICP FO SSAC AAV’ SAA CAT VIA AAC I GSAT Fat
Safer oat actiaos 6 aay afea GAT 4 afeye sies fava shacas |
Part IIT] THE KOLKATA GAZETTE, EXTRAORDINARY, APRIL 12, 2024 61
SHAMS LTT
SWAG CFR
aforast |
BARN GAIA
a SAR OMA
SIA TST |
Cl Cetenist afer Hest, sesp-4 UA fey aire weTgS, TE Aes
WLBSS AACN HA TIaty ohn Fil BT PRIS UNS amity shoo
ACTF
Ch Sema afer A, svav-a wet fee aE WMS, CH AAAS SYS Avie corey aE crass HIT BS SYS ener Sat BR AT
Ot @ US Se a Wega oiae wieas crafter wk Aaa
WH 2 AT aS GAS ea, vias, ay fore Ie eBarew, at SS zBfof] BACHMAN, Bat HARE HM ACHAT sal, @ APTN vietcMTER TEAC wie
RCo fet fora TS FS ca ETAT fSfecs CTA ATE orate SSE ems
aRMiad a sheracia oom <ifea at aecftady aie weet C2 Mala (9)
SAMA UI fy ary worgs wigs asag wy cRafserEIT CORSTS SEF A aT MaAoraa Pot ficaa
Cd! (9) GT WH INS, PEI Teg eid om oe TET oeeCrate ary taba sia oa Cas ras fear’ aR eB 6
CFOS HAPS HY UMTS GAs emt Beet GAT aA Wet
wee aie AA SS OSI ATA HasttACes Boies AMAT CoA ASTANS
Prats Bats www ad a wal BBA Sai WHI ares Fares &
we Meicacos Pras Bare -
ATS COM WT ROMP TT ead Tihs mM CO AAA
HIT RAI ORE ees fos a 2 ASE GT aa Roeace Adie alee
ait foo at fifties cod afeeq 6 8 ae sedewa rans Gan Se a
Pitas core UApHtl Ere
(2) FT WE MAINS SHS IH HERA VS Fafa as aos
RSF, FAT TAT SS FAICA TEI amt Sat See TT
(9) WIA CH AWN ieee (9) Sisal oT cera alsa area! scaqSer Sa, STEM emirate, Fro few mca cl AT GMTES @faaat
Bald TT Ge f OAT Batt VS CHa at ahs GAT SAI eaeQa PAT RECT
(8) aM cory We lewd Ca ais Ba Ql Bala WEE Ho at farsaory Cale eb BaTehrwe cary Soca Rent, eases aT yo, we Bea Ter,
Port Gail CATS ea Seay Gales Aide Bera cra Sloat UfSgece fier
(@) ah Gait ofa a SoG, @ Hero aT aE eae wire Secofart Prcra Ce At ATE RIOTS Cl OES fica oral Offews aN WH
2MIF TT GWA FA A RAAT ACS WA AVA APT siesta calfarws atsaat at eqswforacia adit @ Tar al aay Sat BI TS Wal cE See Ca CSB
oem afstite say 6 Bat fatoy oa APST TPA feolfae wifegS
Sbab-44 1
dbab-4 ©
62 THE KOLKATA GAZETTE, EXTRAORDINARY, APRIL 12, 2024 [Part III
errs a <I
Waals GT
arama fefars
frre
operat
cratteeta |
fd celal SIAM, ad Oss RemPR at afer Vas & shen fers Shea
cated wife ae @ wage Roifae wifeeas —
(S) GA fort wR @ CTE anim Saar Geet & aE fig
efaos Gad 2a, A
(2) Aue TIAA CHT, AS ATA (2) Soieiars Wat fey ATR GSATGS,
Saag Te ALLOA AGT © GPA THSJSTH FAAS ASIC
Se VAST We AAS Ual Hy GMlR SOTIGe—
(&) aE Fete SES orale GfeaA a AAS OANA AAA CTA
Cott SAIC;
(2) ats Gar Sea SATS Ca BAS ee eft aI HhOAA
GAA IT SETH OTST HPS Fal VA
wo | RAR GEA PS GS THN FRIAS SYS CHAT Bw VIR FasrCR LAA
am GTR amie Bz at Ula als Ge aE vieratos Mo Sal areal Ba
a waist aH, ofa 6 74 *falofs aa @ *afefers & rate Aaibw
aaa wal Acdbat Siaal, Sal HHS BA AI
(s) Beas WR VSIA WF UTE HS Fal Sie VR
SEA AME HITS CANS HM Wee HEME SixalA AAATS AAA
Sona 4 Ciare frie siace faces; A
(2) woaeaite, Aaa ures feferw, TTS FS Fat Clow
Sat BS 2 AA AWIAS ST) afeaT AISI, svoo-4 ARI
FER UY BATHS, VIALS GLAS IA ATCT wes ofaata
otrané Frome face sierra @& felt camel for fae (arate
Qe AHA) CAAA ATTA SICAT AAAS & GAMABACE SAT Fal
BEM VAs fois Baise RacrAq -8 HSIEH Hat SlaCaT @ TOSACT
xi FG AAT G ATioat SRI AF Wot weags alee
agers BIST AACE CAB Ao Fea PAIS 71a WIAs PS Fal
BOF |
us & aaa, Gat oS apiy Fifer HOA STE, sped, fH aifeaf rare
aq SG GOA UTE, sera @ Great afer AAI sov-a Wal fey AMR
SLHCHS, MAR YA SG VO Mas ARAM PTLAT ALAC CHA AWN ARIATOS, IA
ATT HASH WT] SA AHA AA AVTHCATHS BAT ATA ACK, TAT GT HHTATS
TT SAA FS “1S sige Biot BA we ARS Gils Gets fara Sheets
cratfapra eifecs, aelt :
(s) aefauia fears ates ada GAT ISH,
sSvrbo-44 8¢!
svav-d4t ©!
sob 4-F 321
sob4-4 8!
yoob-T CI
Part IIT] THE KOLKATA GAZETTE, EXTRAORDINARY, APRIL 12, 2024 63
A FHI
fara Fat aca
We
CPR Te
ile WEE
SAA |
At
(2) URlea were = let Hess TET CINTA GAT CHART:
(i) TURNS GZet wis eM a tae eream sfaata aa
OAT CRT, Ae
(8) ited USS ecard BA FS CHT GT CITT
(2) SA IY aineicog, (9) Giga Cato aia cea cleat favre
OR ARORA HF FERS HA UIATCOA WA TT GHA faora SeIE
CHALLPATH Sat Slacs A, HA AT viesteMers av Mate wate Bore sce
aTOTRY Fal SAR GAA AH Hees Al ad Mata (2) Boistata wat alo wet
acaly Stk] Ka CM aa Ged USI UTs aaa form ER Area
UMTS SHS BA Ts
V2 IT WA “Asad eo, —
(*) Gets Hrqeca tawa Sag:
(2) GIN USE CEE, TAfed SIT GOH aT aes SA BIC
Sy AKT SH VS UA Beanie <t Geaniera cry Gees
Gey,
(1) SAS AI A SM Aey ATH A aA BAT onfeera a aeeays
aroinra ae ATS $e IA sels GAY Wala a whaECE:
(3) ARTS FT OPP Shes Geet Wey We recod UlSxcS
AA} ET BS ATTA HF By WL WAST aT wees:
(8) Baa fer wiura frida, afa, Sr Sal, Sa, Set Sat at aITA
alt SY: aT
(0) I Sta wifes Misisnie a aes we aa aaTet
THF WHR SIT GY & wfer Tasade oye ada SA
Sal BCS AT
BO! (d) GHA UR ACSA AAC MICRA Pal VIAN Ae AACHTS GTA,
atat fear fora ret ca wife haa altel a wea AAAs GEyS Sir,
fee foil & Gremace ae rietEd crafter ses Uae Searcy wie
Wiest CT Gey ofterTT SCS onfacaA
(2) aint af wias TiRA Be Ee aT SR UES wa at BatMA SCAT lA Bae Foy ATA ere apis sa a ify Sat Gem
PATS ATT SCS aaa AT
U8 GIPe WIG Set TI Tews asa afeat & ara siestccwa
Coane s eas ANT TCG PI A SA A ITS alata Sra HYhwe a Tetws
2 A Wey OES AT RV HA AW estaces Fed A CHANT at HEA
wT
64 THE KOLKATA GAZETTE, EXTRAORDINARY, APRIL 12, 2024 [Part I
PAT Ss
afetty Sonia
aa AAS
CUPRTT AHiTes
Fa |
POIs SY
Careers 2ST |
afsaine SefKe
RBCS AAI
QeorH FAs |
wel (>) Gaia aU Festcrcod ICE Pew SIT CaP AAS aly asTCACoA
nite fad at vies aqefelers @ ate ceteed MR HOT Fad GIRS
ay ASC TANTS AGT TCT Sat WSL AT TROT 4 WARNS Fal
Wat BEA, CoarEIh, Aba a & wT MaEstal AM, A fed eva AAS
wat Bears wield ay, Wiss aghs © cam Paleo Sort Cra OT fasat atfrerT
Sa UBARS Sa Usd Refs awe saa o Bae UIs vate WA AI
ons ASA SES | CAAT CHANIA Alba a A wT wAaLlssTTsles aate fins
wikea ayy cieteowd WICH Boifee 2acw fro face
wy t (>) Ale HA AA A VWAsITIOOT oat Ufere sa & afer Stat
lacs |
(2) a GIA AT AE eacer Med Faq aS Iw Bad &
(0) QR WW wetaer Hebe Bat aufte ax @ Pfr pie FT
a AHS TIC EA CPA HHofws a Gees HAAG PlaAT Hea VATA
ata eRe afeath crema Hd Rares at Tals co aed HH TICS
FEE SAA CIRCE AN NAS WEI PA fofee, Sal TORS MAS A TEATS
SR ARE AIR AAAS PS aI BI TH OHPHTeA fle AIA Show AIFS
a CR, Ba Cae ant saa ace Ba TaN feat afetaies
PACA |
wa) a GTA AT Feraoes FACE Fee IA clean al Faaige Te
Safes eace ad BA ada ah AA Aged Ulerte fey wialt crease
woniact Baca emia SERIE We Baer Vat IC GT A GSAT <tfte
SH ST AT AVAS BOA Ga afer Par QIN HA I Pea
AAT DIE] SATS onfacan, a Gat afscea wie sacw fer frets Ae AAT A
AIR HACE HSE FA A Goats eats Gey ORT Faia HATE VaES
zacs fe oie arc fafa Sear |
ob am aie ale Bata Aa A iesicaCod aay wee zt el aes
qaaate Sores Us VAT ASC ACA Gal RACAT GA, HAN Aa, sifeance
Tafee Zacw 6 GIs feat Maer GTS GAM few GIES FCA |
ws | Uh afeaat Sake wae OL SI Go AI AetESA am aif BI A
AIA AIA Cs Sat Baier lat Sort Bal & arpa Wes GHoaTTIed
La
Part III] THE KOLKATA GAZETTE, EXTRAORDINARY, APRIL 12, 2024 65
Reath Kes
GUA Tete aR
mot zt pat
Rata A
mBNCH fe sect
STS ATS |
armas Prag |
UE & efeala aera cay cHEHET THe omer FATS set war
RERICR, fol Prats AraewACA Gay CHT oat Peices wire ZEcw fe fica
WG, & ator xe Sas we ATA oescacR eB, aie at fafrwaceiTMT ICS AAT wae At AT viaOR as AES za al afSqeeWAC! CUA wit Fal SAA, at areas ea ey ORE Sees aECARES Rww afoath te sacs frase afer wre ser Sat a Fareae SIT 6 8 caERRT aaa wae Vas Gay aa fia AE ace |
Io! UH AAAS FHS Kah vcs iw eniba ais sat a Bat asev9 ald yale SETH A ws wars aafaty oeeMst are ARTS I PratsSem, Vif Sat BBE AT
QD! (9) ¥& AAA (A) Aeray @ (x) APACS AMTPIR ALA ATA stascesBR CEM Gem Mee He Prae stereo TERA ce afem Boke
SIS ADT FE Case TEA a GIEATE HeeT See o LRA
THATS AT ERR Cero efes hice 6 BS ae ora ce PEACE ATSaE Fa VAM VAT TG @ crea fora Sat BI -
‘OCS FRY CET RCH ANCTIBT] Fal SN WAT Wiacs CAA aT wat SES & crema fais Fat Gera Rais ook wlace Boles ware Aca eats
(2) CORA CFT Teas DIE (9) Bolsa ayes GPR CE ASAFE US BI aay Ae CHG fo @ fora Fores wae sow eee aaa
alert Sfacwe aifaee |
921 (9) AA TR TN CIMT MOTD FEY Va BITE @ Boa eet APHCOA FA VAMC WAT HY siete Ries Be ade « be MA (0)Sada ST ARPS oH Beefs om wat Sat eter wer aBett BIS a adem soe era fears wlan fag afaM cra TeteTRS 6 ACERT <A Wey Re OTA fees, fe aren aT, ary
Se Uh eM GTA AOE TT oeMCET BalfS aT comHS Prace Bie Vow ad ay wel we Qa mT UlsterPrats 2 ay aeeracws Grate Bre 2
ISS CH GPUS TOTTI “HE rieeICEA Baie aa Cod HATAWT BAAS CH Aer AOS, TO HIS Ga aay fepleace fide aleseels faslr a fiefs cers afece @ ae eiastcacea Grate fai FHS at elasCOI ORPIC BCA |
(2) Giri RRS Ba Crm IW @ AR wae TOTMTE aaae ary fafaarg ALAC, AST SIEM @ WARE kay aE *eICOs BACAR
RR 6 FAS Bal ae fe oiATG oS @ eo aT Fat Bee wal fadad meee
66 THE KOLKATA GAZETTE, EXTRAORDINARY, APRIL 12, 2024 [Part [Il
Prats BRS BoA
fea yaonda
wont ar
Sita Tt
TROT SAT |
PTT PB |
aE Zoris acl
Pralwsa BA |
aferat
@ arse <t
ARHS a Cad
cary AACA iS
gies Wat Fares
afore |
See CART RH TE CATR AAS ARCATA AT STAT ITA siaerca