LawGrids logoLAWGRIDS.ORG

The Haryana Official Language Act, 1969

Haryana Act

The text of this Act is shown as one document.

Full text

Øe&Lkwph Øe la[;k ’kh"kZd la'kks/ku Ik`"B la[;k 1- gfj;k.kk jktHkk"kk vfèkfu;e] 1969 ¼1969 dk gfj;k.kk vf/kfu;e la[;k ad 17½ 2&4 2- 2004 dk 30 5&6 3- 2020 dk 13 7 HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), FEB. 23, 2005 27 (PHGN. 4. 1926 SAKA ) 811giul1 rilchrt fivut fklim aTfiR071 R-9TS 23 tifccti, 2005 tit9.114 . 6RUlulf Stfch7f1R alSvf OPIC-54-4-(tcit, 2004, 51 fi-ifC(R.qct f t t 3171-q 61441,11 Th`i 15 crr4ii, 2005. si lpI AMTiffid fee41771 Stfq tittfA-44, 1969(1969 451 17), zTic 4-4i 5uud aitftff We' AlWftarr i ft- t 4ritu utmfbich gra 2004 Wr 6ilqiulIZTRIP11:111*1Z1130 ZitiTurtIluill (11Vitti4)31104414,2004 d .4 41011 ivs WO 3Tf1iZIN, 1969, 4 aim cm4 f c t t f44 4 UrCV4 44444 44 4 bNiuil ZT- 1 fatil-Nusvf mi-11-61Ryd Am4 aa-ritrlitm : - 1. ,1111tlf (Av449) arfeivi. 2004, Th-gT 311 tichclf 1 2. ZRZITull turiailThim. 1969(f , *ttk *w c , -FLA tfitrPrzni 4)41 t d ArtEt t Paff trZ, Tha-aiRgd dsfrti tafet4:14cr Th,Lir 3raTta, $Rzllul( sim(61zr su.;),,mi t faR cr-z4-4 t ) t-r4 art wai 4rEct -1;r f t r t fgelq Aur44-t r -41tiarcr4r4tfe7 cri4 4-q 3affkztA 1" i 3. 3I 1 al f Th` t a m Thi-IffZgct t.lo TAIT artiTfq "vz .4-tr41' --ffThrt f t i 4 w f t 4 TLFaufbPnr? 0 tITTE 3 i 74119 tp, ¶MfiRd drA srfa-arifm wrcr=ft, Av47. -3.vutr sTrzretzT Taw* t tfgrf474 t TT-4 0 t turtft4, it 1, Thqd ft9- k 6R4luir vaT jTrtft slitt4a s r At t trart mct uu4 ar-jt stv-4-14-tu 41-41, itatv 974-1-t41 t , f t -4 Thr I 17 4itt4 ea7P-11-Lr 1969 t owl( aritifkmi 17 muc qm 2 i i I its-0171 1969 zaftig 17 UM 3 ari 28 HARYANA GOVT. GAZ (EXTRA.), FEB. 23, 2005 ( PHGN 4, 1926 SAKA) tkoK, arRmmi gm, ThI)Rtc cd, al1R. artraiftff ?5 Rit Thzlq fa -r 011,n tr-0 irt-tt t (2) mferil-4-9Tgm, %Mate.ctrrtict)cft Etwir ipft-lit1,6141,141A-6 fkg.f 9.-erv.rez\tow el t -GO I t-draTimulTft I "I a T R O S 9 0 =RH, Tift4, r 4 t i l t g f i l l i HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), JUNE 8, 2020 (JYST. 18, 1942 SAKA) 95 Hkkx&I gfj;k.kk ljdkj fof/k rFkk fo/kk;h foHkkx vf/klwpuk fnukad 8 twu] 2020 la[;k ySt- 14@2020-& fn gfj;k.kk vkWfQ+'kWy ySUx~fXot ¼vWesUMesUV½ ,sDV] 2020] dk fuEufyf[kr fgUnh vuqokn gfj;k.kk ds jkT;iky dh fnukad izFke twu] 2020 dh Lohd̀fr ds v/khu ,rn~}kjk izdkf'kr fd;k tkrk gS vkSj ;g gfj;k.kk jktHkk"kk vf/kfu;e] 1969 ¼1969 dk 17½] dh /kkjk 4&d ds [k.M ¼d½ ds v/khu mDr vf/kfu;e dk fgUnh Hkk"kk esa izkekf.kd ikB le>k tk,xk %& 2020 dk gfj;k.kk vf/kfu;e la[;k 13 gfj;k.kk jktHkk"kk ¼la’kks/ku½ vf/kfu;e] 2020 gfj;k.kk jktHkk"kk vf/kfu;e] 1969] dks vkxs la’kksf/kr djus ds fy, vf/kfu;e Hkkjr x.kjkT; ds bdgRrjosa o"kZ esa gfj;k.kk jkT; fo/kkue.My }kjk fuEufyf[kr :i esa ;g vf/kfu;fer gks %& 1- ¼1½ ;g vf/kfu;e gfj;k.kk jktHkk"kk ¼la’kks/ku½ vf/kfu;e] 2020] dgk tk ldrk gSA ¼2½ ;g ,slh frfFk ls ykxw gksxk] tks jkT; ljdkj] jkti= esa vf/klwpuk }kjk] fu;r djsA laf{kIr uke rFkk izkjEHkA 2- gfj;k.kk jktHkk"kk vf/kfu;e] 1969 dh /kkjk 3 ds ckn] fuEufyf[kr /kkjk j[kh tk,xh] vFkkZr~ %& **3&d- U;k;ky;ksa rFkk vf/kdj.kksa esa fgUnh dk iz;ksx-& ¼1½ iatkc rFkk gfj;k.kk mPp U;k;ky; ds v/khuLFk lHkh flfoy U;k;ky;ksa vkSj n.M U;k;ky;ksa] jkT; ljdkj }kjk xfBr lHkh jktLo U;k;ky;ksa rFkk HkkVd vf/kdj.kksa vFkok fdlh vU; U;k;ky; vFkok vf/kdj.k esa dk;Z fgUnh Hkk"kk esa fd;k tk,xkA ¼2½ jkT; ljdkj] gfj;k.kk jktHkk"kk ¼la'kks/ku½ vf/kfu;e] 2020 ds izkjEHk ds Ng ekl ds Hkhrj] veys dks vko';d volajpuk vkSj izf'k{k.k miyC/k djok,xhA O;k[;k-& bl /kkjk ds iz;kstu gsrq] *flfoy U;k;ky;* rFkk *n.M U;k;ky;* 'kCnksa ds ogh vFkZ gksaxs] tks mUgsa Øe'k% flfoy izfdz;k lafgrk] 1908 ¼1908 dk dsUnzh; vf/kfu;e 5½ rFkk n.M izfØ;k lafgrk] 1973 ¼1974 dk dsUnzh; vf/kfu;e 2½ esa fn, x, gSaA**A ----------------- 1969 ds gfj;k.kk vf/kfu;e 17 esa /kkjk 3&d dk j[kk tkuk A fceys'k raoj] lfpo] gfj;k.kk ljdkj] fof/k rFkk fo/kk;h foHkkxA 8798—L.R.—H.G.P., Pkl. 06.The Haryana Official Language Act, 1969.(17 of 1969) 30 of 2004 (1) 13 of 2020 raw 1 15

Notifications, orders, forms and other documents

Notifications (1)