A & N Islands Prohibition of Cow Slaugher Regulation 1967
Regulations made under
- Made under:
This text is shown as one document.
Full text
~iji!+tl~ ~
ANDAMAN i\ND NICOBAR GAZETTE
~~'(Ul
EXTRAO~DINARY
snfiattlt( ~ ~!f\'~IH
Publialaed By Authority
" ~iJ 4 ttTi ~, ~)¥NI(, ~~ 23, 1967 Jftq 3,,1888
No.4 PORT BLAIR, MONDAY, JANUARY 23, 1967 MAGHA 3, 1888
A~D.\M.\X .\,:.'\1> XI('(I(L\1~ _\Inll~I~T'L\TIO.:\
CII[U' ('O\I'I[,-:;;W'I:I:':' ~n'l~1 r vut v r
NOT{ rrv.vnux
,
~o. 7/87/64~448:87.Pub (J).-Th,' f,,!I'miltg nglJl:ttlom I r •• mul~at«!'Ii by the ll.rt>::lj,]unt
c f IIH113 under Artwl·: ~ 10 of ti)l' ""'htitllti II i, 1'·I"li~h •...• 1 for !_!"nl'la! informaiif)u :-
Tit" \n.f:lIU&1I ';111 ~jc.)l.lt I ,! til ;~ I'r"hilJit i.~, .·i e .. ·.1 Slnutrht-r Hegnilltiull
19(17 (.\(" 1 of 1%';1.
Ih order
J:. C. ',\CHAItl
.-1.,1. S'C"!IJrY II) t! •• Clti~" Cf)lNtlJi"illlur.
THE A~D.\:\IA)l .\::\1) NH:onAH ISLA-:\J)S
PROlilUfTIO::\ OF (,OW SI,A lHlIITEH.
In:(; I'Y ATIO'\', 1%7
Promulgated Ly tI,(· p",-jJ.·nl III tho :-}l'\ eui- font I, Y car •. r tho
H"pdl ,. "f 1 p.li",
A Rcgulati"l1 til prllltibit the ,j:l' ghtr r of l'II\\' :. IIJ if s pr('~~IIJ.
in.the {'lIj"1I tl'rlitvrv "i th,· .\n.)amall un-l ~jo. .• t.ar lslalllls
and :"r 11l~lter" ,'''111;('<.'(.'\ t l.er-:« it li.
III c~el<.'isc u£ the i"'\\ H, to"fc:r .. l 1 .. \ clSll~L' (l) (.r article ;.!40 of
the CuDstit ution, • he Pc",i,l"nt i~ ; 1';1. ~,l r.. I'rc,mu)!.!~t~ t he folk..wjD~
n"SIlI!\til.n 1113.1 •. Ly l,i", :-
1. (l) TLi,; I:"!!·.::tti"'l R1ay I.> •. ,i~.,l !l.l' •.•• Il'bmltll all.1
Islands Pr .. hil.iti"'I .. f (' "'; ~1!\:.:.!l.I, r n~.;n'fttion, 1%-;'.
:\ iL'tJLar Sh on titl., u
'eDt and co.me
ncern ent,
('~)llt "xI"I!:I" t) II" "'!. !.o.: ': .. , t·ni .. " t"'nit"r·. I ill" Atlllnmall
:III.) ~j"ol!lr 1,!;.1 ,1-.
(J) It ... h:t11 ,·('tn·! iT)ttl (. rce ':l ,<} t llr.t •• a- tl," Chief C,)mlOj~·
ltiOU~1 11\:\), I..~' I .,!i!·, '1'i, II ill tL' ()f';' ia] O •• ,.t,,·, "I'i",illi.
'f.~: q~;p£ qi!
1'J{l('l: : S["f~TY·rrn: P_\'l~E.
(Il) ., Awt.m:lll an.l Xi,· •• I''lr J..lnlJ,l~ " mrn n« I lip Vnillll terri
l\ir ..••• ''th~. ~n.lall.!lll aD.1 ::-\.c L;1f l.-lt;J~~ -._ 1..t~-:
r ,t-- '. '" 1 ,_ , -)'_' .
. ' II) ' .. 1:, -e- (" mCftll'; tll ..• 1. «f ,'lIW 30.\ ,.f "lIdl I>I'dl (IT bullock
II ion,,· "htll~.rht~1 i ... 11l.~1l1l,itt"'l under tbi. ltqp".lt illl\ 1,111 .10';1:1 nut
i : r:·,:... / " )1I1:111.l.'·~Il(·b ·fl~. ('.".i~in:t. i'~~ s~l cOlltaillcn ~n.d \~fl.
n s Sl~,·h mto th.· AnJ.,u:m·:fIl·1 .\I(.")ll.;u- hlan i..
•• • ( •. ) .. Chief Cornmis-ionr» 'J Jll('1I)m the ('lli.·f Comrnissiouer of
j h{' :\ •• ,I~I":lJI H 'I(I ~ icoi'Br I ~I 1I.i.,; rn r'a z; 'T~" .•• ~ . (d) •.•.... mpt>t'.t ."lc1 r,.Jllt'aDa> :lllJ person or autbority
:llltit'ln,....l· Lv the .Chid .vmruiuioner. Ly notificatiou in the
Otlieial (j8ii~: ... t.t .p4>n.tDl ,t~J7."fllU,·tiuDS of 1.111: ("'"Owl~teut;
:\'lti.fJrlt,,' 1111'(,,: t his 1:,"!!u:lltroll fvr ~ .• lilt." II, JnAV "I' •••.• eui.
li.,l ill t··,· hutlli.\'Q.&j1d,1 '. ~~
,- .:- ft.~"~ J; T, ".~
(f'; ., Cow" 1Il(:luJ~ i'bC'it"·r an· A calf; 'r,'
(f) •• 08Wia11"~1~'! ~lda.:~AndnlllllU ~n.l.:-ii~bl1l"F
G!!zett.· ; ,. •. ' .
-~--:- ~~·u'; - ~) ... 'l)r;~;ri~-il" '~~'~IlI~-.,re;-?"i~f LJ ~f!t.s ~J\# u!ult'r thilf
<.I'j"Htgnlilfi"Il~'I: .•.. ",'. · •• ·tif •. ,.! ,i'P
H~I\J.. t AU;)f..;·' i (ll) ·~.t •. w,httr~"'il'1eSDs ki,lli1a~W)~ o1t."tbl).l ~~r
- ~------- ... -l,~duJea .w;Wwug and ju1Jic~ (If pb,~.i.ujury- ~U~ ~.-~~!"'""
lll'llillary ,'(>lIr,,(> ",ill C:UI..e .1 •• tl, j
. (i; "IIUI~';I(;mic'O:'I~";illdl\dt"~~: !<tI'lH, 'llli,rot~lt.j, infirm,
cli~.l..l()ll, clNtf':'l~16r barr>- U ClI\Y'. • I, •. '
: .
",' • I,
:t ::\otwithsfalJding :lD]thiDg CWltaiOOO iu an)' •• t her la\' for the
Prohibition of time being in force 0:- in aDY custom or usage ,.) the c'(.ull1U'Y. no
II. lighter ~ COWl pel'S(.n "hall slaughter or cause to 00, slaojht-er('\\ M offer or C&1l8&
·I~J t:lul.~obn lif tu be ofIt·re.1 for ~I!I"ghh'r at ClnT place m the Andarnan s nd Nicobar .,
.. '''UI"ter .•• U. I 1 I' . {1 •• 1 .. v , I f..& \8', ,,()~ And bulreeks, S ~W ,,- • ',' •. .
!,' t" i .' ~ •... , . '
I· iiI) a hull or ~lItU.'C~. "~l't under null ill accordance with
11 l"'rtilil'atl" fl<)111 tI,,: \·olill •. ctent anthor ity il-"UN I under t his . .'
I.
1 " of'6 .1. (1) .\0) p<'r,;on .i •.... iriu:; t.) blatJ;!htcr or offo!r for slaughter c.::I~ aI.~~~~; or r-ause to be siaugbtNe.l or f)ft~ro<l Cur ~Au~hl(>r, a bull or bullock,
.r bull. and Oll'l!' :\('ply to the competent " •• tlt,·rily wit hiu whose jurisdiction he
I.ullock.. re:-id •• ". Ior a cert itieate for t he 1"111)(> ••••
(L) ;;, 1"~ C3S<:' nC a oull, it. has become permanentlyi u'nfit
. 311.l unserviceable for' tll,' purpvse •. C ur<».iing :InU iu 1110 cue 9f
s bullock. it has become perrnam-nt ". unfit. and nuserviceable for
thcyurpvs<' .u£ ,Ira:;~ht or any ki.n(~ of agricultural ~ffr.tiou.
,\! 'lll4u{' a l'crtiticate tv the e ff~d t Itat the Lull Ill' lJullnclr:-: AS .;~he
C~ may 1.(>. is lit r';r :,lllu:;J.f.:r : . I
. \" Pro,' i,i,:J. that "Ilt!rc the p-rmnueut untit ness or unsr-r , i~Ljlity
or •. Lull or iJullo~k has been csusol ddiL"Jlltely. the bull or' l,.uVpck
shall lI()t be ,1t.'l'!m.;oJ to Le pe-'Ill:!II':lIlly unfit lIr un-erviceahle for tho
• PlJtp'):,(' 0)£ tIti" !>1111·xvtiun. i .
• .) ~ i"' ••
" , -s "
(:!) Jo:wry :t?plit.'alion undf>.r l'·lb--s.."Ot.ion (1) .:.hall 110 JO lhe pres-- .
CI jlll'.l £"rlll an,1 •• hall ""Rbsi,i t.1a.~ l'r~'ribed ip:utic..·ullU'l>: ,~ •. ~
competent o.ut~ritY~1~i~:·
and after iatisfJing ;:: .,
(:!) On r-x-eipt of aD.'" lOu('h al'pli<'1ttion, tilt'
IIlBY, ILftt'r m~killg ';Q(.'1. iDqniri.-.; .'1 it thinks tit.
it~lf t "I\t-
I.; f r • , • .:, 1 I
. . (:1) tI,,· Lull or Lullt':'·i.:. 3" rhe CIWe D111y Le, i. over the ,. go of . r .' II t'O't'll years ; ,lr
•
~.
t ..
• • I ~
•
{I} \Y}Jerl] tb> I·olnp';t.:n' a •• thvlitJ issues or refuse to l!Uue 8.
.~rt.ili('.U>. it shall record in w,;t:nt: the reasons therr-Ior.
(.j) "'I.ef" t hr- {'.lin pet'!' 11 t .·~th ri1r illSll~ a ('forli{icate, it •• .u
•. p.:t:ifj t lu-rein ll .•. · pl:\.-, ••• whicu t!J" "·,11 or LIlli, •• l.; Ill:lJ L.· slaughtered
:.1.11.,1 tI~.: .i'l'l.i(;:\II~ shail not _lsu~Lt"'r the bull or Imllv','k at nnr 0111.00
•. An]' pl'rl:lun .~gri'·\·I'.l loy 1I,.' r •. r" ... ,,1 •• r til" ,·"mp('tl'lll. "lIlh,".ity
to ilIlIUl' 0 I'prtili"at,· lind. r •.• ·.·tiolt I III.Y. ~illdll t ho l'n·"(,IIJ.~l PCfll)U,
IlrefOl'! a.n appelll t" the (;Ir il'f C •• mmi •.•• ioner awl the Chief, C.m miti~iouer
shall, ,.ftl·r ~i ••. i"~ tho app4tIlQut an c'l'fl'.rlunil~· or l.eill~ 11(·al.l. ,IIl'pow
'If. tl~t' flPP" d 1\,. l'~lh' iolj·.11 Iy "" p •• _..i I. I,·,
'.l - .• ,.;~.,,'l} l\othillg ill this U> •• 1.1':,':) ,,!.:ll' :'Iii!".)' tel the sll\lI;!hter ,I. a
;: .I.,,'OP., ~lr or 1I1!1I(JcL::-
.• ,..·.1 .•..
(a) which i,.. ,,,IT.·rin: fltllll Itll}' 1.."lIt:lgiou.; vr
disease IlVli!iNl a ..• ::.lIl·~l tr II ••.. Chief Conuuissionor ; or
; .
iufe<:tiu,,:'O
\.
(b) which i:. sub ;.:.;It.!-1. (.., e~verall·!,~t:lti.,u in toe interest of
,·,'.:Pledical or pllu!il' hl':1l'" t('M.'I\r~h : Jr •. '
~
Provided th,t th •. !oolnllgl.I"rin~ i~ .1, •••• • IIn·I.·, .nt·" ,·il"(·lIl1.,;I:I,"·(·1I
and ill al' -or hI,'" wi'" ".,(,1-, ("'!l·litior..; ", IP.,V I,,, 1'r"' ...• ·til ••.. 1.
(2) \Vhl'le" c-rw , l",11 or ',"I1.",L j. '1..1lr;1t1.~n .• 1 •• " r lv- !_!·,l1.11'!
fip.xri6~.in C~'IS,' (II) of sub-sect ion 11). 111(' I' •. r.;oll who f'lauglJtPr" or
causes to be I;bu!!hu red such cow, 1,,1111 or bullock shal l, within t \\"111.\
four hours of th,· "bll:; .t r. IO'I~~ illf..· ...• '·lli·J1I •• f t!t.· ",,.111" :\' t l.e T ":l,,·,t
police station Ul , ••• [ •• 11' ""10·1, •• :li.~ r n, '111. ' •. , ," • .•• -r ihe I an l it ..• 1·'HCI,,1j
.h~.ll 'b~ buried or llisp.~.~ of ill .." ••. 1, !!In,,,.''' a - lila v 1,1- pll'~"1 i 1.<:. 1.
••• i 8. 'Th'ere 'shall be established I,\" , 1.1" C·,i.·r Coinmi ••.. sioner or Ly any E..t.bli.hment of
local author it \', \\ h··I1.,\,pr .lir('<·ted t~ clo "l 11\- till' Chief ('O'TllllisSl"ner. in •. titotiona to
such iustit nt ions as tn31' I.,> IlPI·'·:..'>:1I v If.,. iakin .• l·ar.' III 11I"'(".I1'J"li(· tAu C.~O of un- • •.• economiC cow ••
CO \\ :..
O. The Chief Commissioner (I" lit.· 1 ••• ",1 ·'·ltitnritf. a" the ~Il"~' III;!V
1111, mlly 1t'1'Y ,,'1':11 C:I"'I~C_' .r L,· .• :L", :.Iay II': 1'.l'~riL,:1 lor k·'_·I·j,~
uneconcrn ic l·(J,I·oS ill tI'l' iu:Jituti,lOS (',t:l~,lish' .• 1 ,"ukr ••.••. , ion S:
,
leT')' of clarle.
UI feea.
Provided thnt ill 110 case •• ue h eh.r;.!'l·'t •• r f(·':K iu I '"j"'1 "I :11I)'
such cow 1111,,11 ~:'(c.:e..l tIlt! ar-tua] ('usl •• r I.. v- ·'.;n:: t' "t ('11w.
10. (1) If :UI! persoll contraven-s .lr ftltI)U1(,t. to contravene or Penalty.
abots tbe contravention of the pror isions ur ~·~.'ti"u 3 or ~t;(In U, he
shall be pUlli"hal,le \\ itlt 'i~otO'" ilnl'riji,(ln'"no'nl for a If'rm ,..hi('h may
~xtentl to t,,·o 'f(·1I1~. (,t .\ it!. lill.· 'vhif·h tn,,· f'xt".ul t o ",.(' th',lIS!1IHI
TUPcew, 1)[' "l\ it I; I,,,t h.
(2) l.f "D.t: 1,I·r.';OIl ,. 'Iltr!t'·"lk" or alLlIll't,; t o contraveue or a!tet.
the oontravf'ntiull of t II .. Prill' i~i'~I1~ •• ( 1"'1,·,....<'1 i •• ,. i:i) "( Ii('t.'tiUll 4 IIr uf
•• ub-seetiou (t) ,·f ,,<'diull ;, Itt' •• hall be t.uni-I.:tL'" \\ill, lIoillll'}" impri-ou
ment for a term which lUay ext~,H.l tv O~ Jt'Sr. or with line tfbich- may
extend to two hundred rupee-, or with both.
(~) If "")' IlI't"'''1 ('0111 ravem-s or att,·wI't.:. tu COII\ra\ cut: or aLns
the eoutraroutioo (If ali.': 01 the Vru\'i»ion. of tlit. Regulat..ivn 'Jr Sooy rule
made thprennuer f •... r which :a re""lly is Dot "xD~I, rrovili(>ol I, .• tbi.
Regnlat.ion. he IIb~tl , •. plI'lI,hat,I ..•• ill. Ii,,'· \Yhi<-It 'lla., t'xt.;>"d ,., b'd
hllOfi,rf'<1 and IIft,l" nlp'~"'
(4) In anv !ri~l For nn ,.,rr·:[J('~ I'"ni-I."hlr 1I1l,I,.r Slll",('( Ij .. " (~).
tllP burden of l,r"of tblrot Hit' !'Ow Il':ii .h,~~llt··,,.J on tb,· g!(,UIIU .pe·
cified in clause (a) of sub-section (1) of ,,~ti .. n 1 lohsll 1.1' on the :I··I:Usrol.
s of 1896. 11. N",twitbstauuing aU1thing contained in the COOt' vf t'rillliult.l OKc.Deet t. bJ
Procedure. 18~)8 .•. n ofl'enco punishable under "Ill'-~I'rtion (1) of ", •• ·tion COlo ~Ibu~la.ble 1 •• 1 D .
10 b I t b ,. t 1 L ·1 • . Il n •• • II e l.'OgIlIZ. ',e all lion' ~I •. ,k,
Ii. (1) Tbe (!hi •. f (',.n-o .•. :_ .• :~ .• - _.
.:
. '
,.t'I~:~:' .1,
."' ... , "
, f -
11:' .• (;4 . '. ,<~y.~~~~', ,_,
'! .. -.,. , ~ : , !
8. lLWILlliR131)NAN"~"'· :;.
, .; '. , ••• ; ()t ~;t">
P!t,itl4I1t. .: (..!! 111£11 ., ,
I ,~~ ~ ~4f:.
'" S. P. S.E:X.VAJt~IA,;tl~
"i!,3:lfj' to lAd G~~t'~.ltUlia. .:
f." . ',.,:).,1' 'lI'x...f
II: r.'Jilit
,':~~J\. .••. :~ '~."
•. 'a\;h' ~:'1L'.; .... ,
·I;~ •. ~." ",; .
. - .
, .v- t
" it,-
" .
't, ", . ~ . r
~1'Sl\'"q ,,. •.. 'T~j'
• io)f .c 1;,,:.'
t/(· t, ' .7
f .
.'~ t
t • ~ • ," "-:..
'f
" ,,1'" ~ ••
I" '
, ' '.'
!I".:,
"! . : :. &1 J ~.t .•
~ " . .~ ..... '.1 . "
~j PI •
:.~ .; .. '
~. ,1 .i,: \
, ' 1":"1'.'''' :t. L
.{,:r ,:C\"
("l';~ (.' ~,,-'C..~ .• "