AAI Gratuity Amendment 2012
Regulations made under The Airports Authority of India Act, 1994
- Made under: The Airports Authority of India Act, 1994
This text is shown as one document.
Full text
",-,,-,".'-;~~~.c,
--s -£
"':\:11(1"\' -._,,- , i~ l""Ir:""~m i',,~'" -J ,."7 ,"'-t-- c -, c"
Ot.llj.;~,~~" 0:. ;j,. j!,:};.JCf:-~n::~~K1
I.":' ~c'~n;!\ ' C1"h.,.."""". .if. I,I-~'" ' '-"""'1"'-'
-" -,
"':' :; '.,!
" ,\ "?;l~~~' ~-~lJ~It.( ~~-iC.!"
pue ~~U~WAOJdW~ 514 )0 asJnoo ~41 u! pue P ~ '~",i~J:'~ Ct9tf'!1t}."
DU!S!Je ~u~ppJe ue Aq ~neJ ~U-alU~lqes!P AJeJcx1w~ 01 ~p :Ju~e ~ selJ atI Of!);'I:+JI:;:\,"'!:1!;!,J'::,~~'\
~JeaA sno!/I~Jd ~41 u! ~uJea '~DeM II"J 41!M ~/lear uo ~ seq all O!) ; tlj-~.~(,:Q(j,~i
~Mel J~4~ Aue J~pu'n JO 'It-Gt 'P'V' SCQndS!(] Iel.QSnPUI " 1\ n;tc rq~.w~'1!;
~4~ 'J~pun JO '9i06t 'P'v' (SJ~PJO DU!PUe:tS) :JU'aWAoldw3 le!J:}5npuI atn JaPUn -: ,lie vifjJOU!.\ (~:
SJ~pJO DU!PUe:tS ~4:J Aq paUIWJad se JO ~U~WaaJDe ue J~pun JJO p!el uaaq seq atI 0) ~!.
:,'t:JC;:.i..
-: 4J!4M Uo s...<ep ~4~ ~pnpu! /Je4s A:}!JOlAn'v' ~41 J~pun ~JOM .<Ilenpe ~ ~~'i;~~;.'?~flt.
ue 4J!4M Uo s...<ep JO J"aqwnu ~lA '-asnep S!lA JO ~nd ~41 ~ : NOll'v'NV1dX3
'. '; :;
'paUJ~JUOJ aaAOldwa 'alA JO ~lneJ ~lA 01 ~np :JOU }jJOM JO UO!:J~ JO :JOO-)fJOI
e JO ~)j!J1S 'JJO Ael'~/le~I/~U~PPJe '~U)jJ!S Aq ~dnJJ;3:JUI S! 4J!4M a:>~ sapnPU! 1;~~".i~r (Jl
pue A:J!J04~n'v' ~4~ J~pun ~J!AJ-as pa~dnJJ~u!un sueew .OOIAJa5 snonuRuO:).. (I) I!' .'
'Je~A ~Uo JO ~J!/IJ-as snonu!:JuOJ sueew .OOIAJ~.lO JeaA pQ:IaldWO:). (II~' ',,:'
~suO!:Jeln6aJ .~4:J JO -asodJnd ~lA JOJ uOSJadJ!e4J "a4:J Aq ~Z!JOli:Jne AtIJOli:JnV ~ JO (;..:~~ {tJ't(!J i?:
J~JYJO Aue JO J"aqW~W J~4:J0 Aue JO ueWJ!e4J a41 sueew ..A:IfJo&pny ~Ua:aad~ (8r';'~j\~~; 0,1
~(t96t JO £~) t96t 'p'v' xe.l-alUOOUI a4:J JO Z uQ!:paS)O (t) UO!:JJaS
-qns JO (9t) -asnep U! ~! O:J paUD!SSe se 6u!ueaw awes a4:J se4 ".I'aUOISS!WWO:)': (J)",y,rl :'..~ 'cfr{
'W a4:J JO £ UOfpas JOI (£) uo!Pa5-Qns JO
(e) -asnep J~pun ~u!odde AtlJOlAnV a4:J)O uewJ!e4J a4:J sueew .uOSIOOJleli:>. (a)
~~Jn:teu leuo~" ~'..I~' 9tj(~ 9U)
JO tenseJ JO )jJOM e JOJ ~DeDua S! 04M ~Aofdwa ue sueew .aaAoldwe I..-IA".:I. (P)'f\f q~' L1~:
Ii ,;;:: '- .,~. ',"" , ;:~ ~~\iqJ g.~
, '~'
j' ,
t\",~,' ,. \ ~~,.,Cl('IJ -""::""".,...y -';"", 1'_'
~4:J)0 £ UO!:JJaS J£pun ~n:t!:)SUO:> eJpuI JO At!JOli:JnV ~OOJ!V a4:} SU~f~fJOtAnv:J(:J) ".,
~DU!U!eJ~ JQ PO!Jad ~lA DU!Jnp UOf1eJ~unW~J JO :JU'aW~ed :JnO41!M JO 4:tfM ~V a41
JO ~u!snq ~4:J U! Du!U!eJ:J JOJ paDeDu~ UOSJad e sueew .aauleJ.L. JO .OORUaiddy. (q)
~(P66t Jo 55) io66t 'p'v' e!pUI Jo AtlJolJ:Jn'v' ~OOJ!V a4:J sueew..w~ (e)
-:~J!nbaJ -as!MJ~lAO ~UOJ a4:J 5Safun 'suOQeln5aJ ~4:} UI (t) -"SUORful,aQ °Z
'au~z~ lepYJO a4:J U! uo!:JeJ!/qnd Jla41 )0 ~ep a4:J Uo aJJoj Q:JU! au1m IIetIS I.aLU (Z)
c...
'£OOZ'SUOReln6a"H [A:Jf~~9] eIPdI jOq"o -AJ1y r::;t.a
SlJodJrv ~lA ~/JeJ ~ ~ew suo!:Jeln5aJ ~4.l (t) -~uawoouaw~ PUR 8RA ~oqs " 1:"" "I
;1;,' tj; ,-":; ./Jl;1:g{"j(~;fq
-: ~r8weu 'suonern6aJ 6U!MOIIOj 94J s9)few ~q9J9lf "U9WWBI\O~ ,eJ1ueo '
941 jO (e/loJdde sno!/l9Jd 841 4l!M 'e!pUI jO ~Wo4}nV SJ.jodJrv 841 'SUOISS8SJedns 4':>ns QJOj9Q 9UOP
9q oJ P9ij!WO JO 9UOP s6u!4JI~edS9J se Jde~xe 'Z66 ~ 'SUO!letn6e}j (~l!nleJ~) B!PUI jO ~l!Jo4tnv S1JodJ!V
reuo'JeN e41 pue t96 ~ suOnern68}j (~l!meJ~) e!pul jO ~J!jO4}n'v' sJ.jodJ!V leUO!leW8IUI 941 jO UO!S
-s9SJedns U! pue (t66 ~ jO 55 'ON) t66 ~ 'I~V e!pu/ jO AJ!jo4ln'v' sj.JOdJ!V e4ljo Zt UO!P8S jO (z) U°!l:>8S
-qns jO (q) 8sner~ ~q p8JJejUO~ SJ8MOd 84J jO 8~J8X8 UI-'~OO~/~3H/Vda3rSJ9dnW 'oN
£OOZlsn6nVlfJ6Z94t'14180M8N ",J -!:'~."~' Q',l[ JcW')IItf:r'"tU~~
NOU ":>I:Il10N :; ~,~(~ ijji ~..~;I;::>r ~lJC~;' .
(elpul JO AJ!JOlfJn" SJjOWI") "
t.;.~:~,
NnlIVIA-v'lIAI:>,oJOAHlSINIW -,' '
,!' i,,~."\:" "-, ',.' rr"""-i .,.
££ ~ : ~ 1!e. m1k [ t .1:nm.:- m Jdh. ]
I
\
-, ..
;~'!
.-',J
,"
oj '3 '~1 :f~
.; i. ;\;;
; ;,':: ..;.
r: ~.
:', ,.,1"1"..- '" 1.., 'T" !) ,.
;~ :
; t..
'UOS ~p-aJd 10 aj!M
Due ~UOS pasea:>'ap-'aJd jO U'aJPI!4J
~SJ~46nep p'a!JJew
~J~~ow
~Ja~ej
~SJa:lc5!s da:l,S Due Ja~OJq da:l,S 6u!pnpu!
SJa:I,S!S p'aMOP\M Due p'a!JJewun Due SJeaA Bt: jO a6e a~ MOI'aQ SJa~OJq (A)
~U'aJPI!4J ' ;,'~ :'-r::-
p'a~dope Due uaJPI!4J da~ 6u!pnpU! SJa~46nep p'aMOP!M Due p'a!JJewun (AO
~SuOS (110
.aaAoldw~ ~Iew~j e jO ~e:> ~~ U! 'pueqsn4 (II) ,. ,-' I' \ !!if;
~aaAoldw~ a,ew e jO ~e:> ~~ U! '~j!M (I) ..: ~,\ ' \,
-: sueaw "A'lwe~.(~)" ,.",., , , ..' ,
suQSJa<1 p'aAOldw'a-:aJ (A) , .' ":;",,
Due ~~u!e~ Due saJ~u~Jdde (AI) ':~~:.: , ."-1;,
~S!seq p~UOJ Uo aaAoldw~ (III>
~SWJ~ uoQe'tnd~p uo p'aAo,dW~ suQSJa<1 J~~o pue ~uet..J~-~u~ww~",06 (!!)
~~Ao,dw~ Jeln~J-UOU Due \ense:> (I)
-~pnpu! ~ou saoP ~nq }J,!Jo~n'v' ~~ jO aaAOIdw~ aw~ ~1O4M e sueaw "aaAOtdw~. CO
'S')\aaM Zt: pa'aJxa ~ou saop ~",~, }J,!UJ~ew 4Jns jO PO!J~ 1e't0'\
~ ~e4~ ' Ja,,~M04 'OS '~"~I ~!UJ~~ew Uo u~ 524 ~4S '~Iew~j e jO ~e:> ~~ U! (AI)
[t .:>9S- III 1."\IV dJ },.. W NIffilOvmx'3 : V1at1n ~O gI.I3ZVD '3tll. t£
~,
'"
,t "~
,:~,~~~
pue ~saJe4S lenba u! J~:tc46n~ ~Mop!M e uetn ~O SIaQW'alU
4JnS lie ~ Pled ~ I..ew ~! 'l UO!:telnDaJ JO (t) U~elnDaJ-qns JO (>I) asnep.so ("!) ~ "'C n ,~.." (!) sasnep qns U! ~y!Jads I..I!Wej ~~ JO SJ~W'aW 6u!A!AJns ~OUJ JO ~ aJe ~ JJ. , ,,- ;0) ,;, ,;...~~~-
:MOJaq ~2J!PUI :suuew j '.. -, ,.. ~~-
~4~ U! Pled ~ I..ew ~eap uo ~!meJ6 ~~ 'uo!:teu!wou ou fiu!~ ~¥:J 1uaAa ~ UI ';~~-(t~;~~~
~a~eJodJoJu! JO a:lceJodJOO 'SU~)O I..PCXJ e JO S~:.10 ~;, ", (n'~1'!11-,~
e )0 JnO1\eJ U! apew ~ I..ew uo!:teu!WOu a~ '1..IIWeJ ou DU!1\e4 aa,l.otdwa ue p ~ atn UI (Z)
'po!Jad ~y!Jads a~ rJJJe patlY 'seM~ ag,~ I..JQBU~iJl~:;:-'::!
~ lIe4s uo!:teu!WOu ou pue I..elap JO) spunoJ6 alQeu~ SMO4S ~~ ~ Jt ~ paypads
a~ Ja1,Je ~04:tcne :tcua~adwOJ a4:tc Aq ~:tcd~e -~ "ellS ,V~WJO:J UI ~eu~..1an pePfAOJd "'I.J'YIJ
-':'.Iaq~ ~ ~'~eAed SaJetfS-: C!~
a4:tc 6urte:>!pu! ~pew 51 ~!n~eJD a~ )0 :tcuawl..ed aJOJaq -..nq a:)!1\.Ja5 6um.nb RYe JO a:)iAJa5 UI at~M'~ ~
4:tceap J~4/S!4 JO :tcu~1\~ ~~ U! ~!n~eJD ~~ ~1\1a')aJ ~ -"lID!J ~41I..t!WeJ ~ JO s~1 aJOW JO auo
UO DU!JJ~JuOJ ' ~!J04-..nv ~ua:lcadwOJ ~~ Aq ~ypadS ~ I..ew se 'aW~ LPnS U!lA!M '~ I..ew ~ atn .,-
se '8 WJOd JO V WJOd U! uorteu!wou e a>jew lIelis aal..oJdwa ~(1~ '-:;~OReutWON""""; ~\1\~'::
'" -,
'-000OSt"'C'-J ~Jxa ~e:> ou UI .r :'~ c. "Q r'~ .'" c 1< Ift~" :~' r. l lIelis J.l!meJD Jo ~unowe ~41 ~!1\OJd I..ed sawrt ' ,:~j~1"::f"'~ ':';;i' ,'; -fc
££ )0 wnw!XeuJ O:} pafqns aJ!AJ~ Du!l..Jllenb ,', !-c,A,fI"" ,.-
Jo Jeal.. Jlell ~:tcaldwoo JoJ I..ed S/~UOW e MeH SJ~ OZ uan aJOW
ed IS~UOW Zt SJ~ OZ ~ n ~q SJ~ S ue~ aJOW " ! If
ed ,S41UOUJ 9 SJ~ S n ~ J~ t ue~ aJOW ,;. ,:', -'" !.)
ed ,S41UOW Z J~ t n '\ ,-- !n-"eJ~ JO -..unowv a:>!/\Ja5 snonu~uoo JO POtJ'ad ..'
-:J~pun se ~elnJle:> ~1e:)S ~41 uo ~lq!SS!wpe
~ lIe4s ~!n~eJ6 Jo -..unOOJe '~J!AJ~ U! ~1!lIM aa,l.oldw~ ue JO ~~ JO ~ UI (q) i:;!J')1! -:.1';":';,\
.uaa1,JU I..q ~uartonb a~ 6uI!..Jd!:tjnw pue (9Z) XIS ~uaM), I..q WIll ~ ~eJP I~ ~d U li'"):"'-,-r::;: 111
JO ~:tceJ I..I41uow a~ DU!P"'!P I..q ~:tcelnJle:> ~ lIe4s I..ed sl..ep St a'tl -/000 OS E 5'M '-1""1, ;.' -'}r\::" {-,:
)0 wnw!>CeW e O:tc pafqns s~uow X!S JO sg:>~ U! JOOJa~ 'tJed JO ~ .so J~ ': :,: ; I :!:~aA;
~~aIdWOJ 1..J~1\~ JOJ ~waJUOJ aa,l.oldwa ~~ I..q UMeJp ~I I..ed sI..ep St ~ lenba (8) I,
-: ~ lIe4s ~meJ~ jO -..unauv -~ueg '..
1J
"~
'"~
'fOOZ 'su~elnfiaJ U~dV pue ~U!IdP5!a ~PUOJ] ~a~W3 etPUI ~'
)0 ~IJ04~nv SlJodJ!V alj~)o Zf)O (Z) uoAelnfiaJ-qns J~pun ~IJolA"V alA ~ pa5neJ $Of l..Jelun::Jad C'i':
Aue )0 :t.Ied JO a(OljM alfl )0 ~n~eJ6 WOJ) l..JaAO".):aJ 6uIJapJo JO,J s6u~ AJeulldPStP alfl )0 6u!puad alj~ 6uIJnp )DaJalfl :t.Ied JO ~!n~eJ6 )0 ~u~Aed PIO4lflIM Aew A1:!JOtnnv ~Jeu!tdPS!a alfl .
J~uawAOJdwa-aJ S!lj 6uIJnp JO ~u~aJ~aJ 514 aJ~ JalAa4M aJ!AJa5 UI seM aaAOJldwa alA at!4M , ::t
~e!~!u! uaaq se4 6u!paaJOJd l..JeU!td!'JS!p e W04M 15U!e6e aa,<.oJdwa ue p aseJ alA UI (5) 'CO" I
:;' 1~1A~~-'
S!4 )0 as.Jnoo alA U! W!4 ,.c;q ~wwoo. 51 aJuajJO lPn5 ~ peptAQld '.;~ r~~l;c'\ 'jtJ ';:-JH I
~j t":~-'t;:.1!_f'; :~) ::U~
~ap~!dJ~ leJOW 6U!l\lOAU! a:>uajp ue ~~ ...,t'; :'C' ...", 4J!4M :pe u~AOJd Aue JO) ~eu!WJ~ uaaq aAelj aal.oldwa 4Jns 10 saJlAIaS JI (q) ." ,..'3
JO ':IJed S!4 uo a:>ualO!A JO :pe Ja4:tO I..ue JO pnpUOJ ~p :,'1j.:~ l~l;.!~:c" it! ~
JO sn~O!J S!4 JO) pa~eu!WJ~ uaaq aAe4 ~wa 4:Jns JO ~ alfl JI \\eJ~f1"":; (~) c..
."
:~aJJO) f.l+Jed JO ""104M aq lIettS aaAoldwa ue ~ a~eAedJ.:1l~eJ6~' (~) d: -I.I
i
---p- '
~£ ~: t.hkIll!h.~ [tha-illlalkli
.
, i~; ..;) , r~-..~
?~,(;:",.
"
1uaw~JQ~ JO uonenuuemns .-.i
lfJrlS Jo ~tep ~lf:) aJofaq sAep OE At!J0lf::J"'v' tu-atadwOJ ~lf:) Q:l I.rdde I..ew aaAOidwa atA..: ~..~
'u/V\OU)f S! ~AOldw~ ue Jo tuaw~Q~J JO ~enuueJadns #0 ~tep ~lf:) ~M te\p peplAOJd "". .:
:~I(~el.ed ~~ AtlnteJ6 lfJ!lfM Uo -atep ~lf:) WOJJ sAep DE U!lf:)jM ,a, WJOd U! At!J0tR"'v' :I~WOJ
~lf1 Ot I.ldde Ilelfs jlelf~ S!lf uo pe 0:} 6UIt!JM U! paz!Jolftne uOSJad I.ue JO suoQeln6aJ a5a\p spun
l.t!rqeJ6 JO tu~wl.ed JOJ ~lq!6!1~ S! 04M ~I.Oldw~ AJ~A3 (1) ~ "~~e.l9 JOj uoRe:»Iiddy "9
c' . 'I.t~olftn'v' tuatadwOJ ~lf:) I.qJ~a\p td!~ Joa:aep atAliioJJ .
~,JJ~ ~>let lIe4s u°lteu!wou JO uoQe:>y!pow Jo ~ltOU JO UOneu!wou 49JJ 'uogeu!WOO Y (ZI)
, , ' ,
.~ Aew ~e:> 'alf:) se suOQeu!WOU JO uOQe:>Y!~.so 'a:>!tou e '~ I.ew as:eJ~~'J()''1! :;'::
UOneu!WOU 4~JJ 'uoQeu!wou 'alft U! ~JJ'a telft 0:} uolteJel:>ap e u6!s OSJe lIe4S OlfM S'aSS'alQIM OM:I ,~~
JO ~Ju'asaJd 'alf:) U! uo!S9Jdw! qwnlft S!lf J~ lIe4S a:teJ-at!II! S! 'a4 J! JO ~I.oldw'a 'alf:) I.q pau6!s
~ lIe4S u°lteu!wou e Jo UOQe:>y!pow JO 'aJ(tOU e JO UOneu!WOU 49JJ e JO UOneu!WQu 'y, (lJ) .- , .';"
"
.7+'~\
'ales S!4 U! 'awes 'a4t d~>lllelfS 04M 'I.t!Jolftn'v' tu~Wo:> alf:) 0:} 'a'aI.OJdw'a 'alf:) I.q i~aq lIettS !;~
"aQi I.ew ~eJ 'a41 se 'uoQeu!wou U! u°lte:>y!pow JO u°lteu!wou 4~JJ 'uOfteu!WOU AJa-.3 (OJ)"
..". ' ...
',J, WJO::l U! ~J-atU! lfJnS Jo :pad~J U! uOfteu!UJOu 4S'aJJ e ~>lew lIe\fS- (XI"" aaJ.6ldwa ,', "
'alf1 Q:l tJ'aA'aJ lIe4s ~U!WOU 'alf:) Jo t5-aJ-atUI 'alft '~I.O1dw'a 'alf:) S'aSe'a'J'apaJd ~U!WOu e JI .(6) ~, ~
, : -'
, " .'
'S uOfteln~~ Jo (t) uO.Qeln~~-qns ul apew 5eM l
t! J! se s!puetnw SQetnw 'I.(dde lIe4s (~) uolteln6aJ-qn5i Jo suO!S!AOJd 'alft Jaue'aJa\p pue :> UUO::I
U! :~JQou U'aU!JM e ~!J04tn'v' W-atadwoJ 'alf:) °t DU!"!D JCi:tJe 'aUJ!:I I.ue te ~I.Otdwa ue I.q pay!pow
~ I.ew (9) pue (S) 'uo!teln"5:aJ-qns Jo suo!5!fIOJd ~lft 0:} pafqns Cipew uo!:leu!wou 'v' (8)
it) UOneln~J-qns J'aPun 'apelU seM t! J! se '5!PU~ sne:lnW
'1.1(jde lIe4s E uo!:leln~J JO suo!S!AOJd Cilf:) Jaue'aJ'alf:) pue ~!JOtnn'v' tu-atadwo:> 'alf:) Q:l 9 WJO~: rft
U! -ate:>!ldnp U! ' l.!!weJ Jo SJ~w~ 'aJOUJ JO CiUO Jo JnOAeJ U! UO.Qeu!UJOu lf9JJ e I.I!Wej 6ulJ!nbJe
Jo sl.ep 06 U!lft!M t!wqns lIe4s ~I.Ordw~ 'alf:) pue p!leAU! -awooaQ If:)!MlftJO) IIelfS uoneu!WOU ~ns ~t
'l.!!weJ e saJ!nbJe I.ltu~n~ns ~I.Ordw'a 'alft J! tnq 'suOSJad JO UOSJad I.ue)o JOOAej ul apew aq J'l,
l.e'JJ 'uoQeu!wou 'a4t ' l.!!weJ ou se4 ~AOIdW'a 'alf:) 'uolteu~ou e 6ul>\ew 10 'aUJQ 'a41 te JI (£) :',q
'P!OI\ aq lIeljS 'AI!weJ S!4 Jo Jaq~ e ~ 51 04M
"aC~AOldw~ ue Aq ~pew u0geu!wou Aue pue AI!weJ S!4 Jo SJaqwaw al~ JO ~uo Jo J~e) U! ~pew
aq IIe4s uoQeu!wou ~tn 'u0geU!wOu 6u!)few JO aUJQ ~tn 1ce !..j!weJ se4 ~AOldwa ue .II (9) :i,
~!WOU ~uo uetn ~ &Due
W!4 01c ~lqeAed kJ,!n1ceJ6 Jo 1cunowe ~tn ~nq~IP u~eu!wou S!4 u! Aew ~Aotdwa UV (5) i
~~pJ~J aq IlelfS uoneu!UJOu ~~ ..,
Jo AdOJ J~41c0 ~41c pue kJ,!J041cne 1cU~~WOJ ~~ Aq uoQeu!wou ~tn Jo plOJ:aJ Jo U'a)fOl e se W!4 Aq
Jle4aq S!41c U! p'az!J°tnne J~JYJo ue I..q ~e !..jnp V UJJo~ U! ~eu!Wou ~tn JO Ado:> ~e:>!ldnp
~4~ uo JoaJ~41c ~d!~~J 6U1U!~qo J~e '~AOldw~ ~41 Ol wn1c~J pue 1c~W451JQ~ ~ .10 spJO:)aJ
~41c 01c ~JU~J~)~J 41!M p'a!J!JaA WJoJ P!e5 a41c U! p'auOQu~ se ~AO1dwa a4:t )0 SJejn~ed a:>!Ara5
a41c 1ca6 lIe4s kJ,IJ04~nv ~u~~wOJ ~tn 'V UJJo~ U! uO!1eu!wou Jo 1cd!a~J )0 5.<.ep O£ U!tn!M' (to)
'. ;'1 i(.!}
~~Je4S lenba
U! SJaqw~w 4JnS lie 01c Pled aq Aew 1..1!"'teJ6 ~tn 't uoQern6aJ Jo (1) uoqeln~J-Qns
Jo (>I) ~nep Jo (x) o~ (A) ~nel:>-qns U! ~~s se AI!we) a~)o SJ'aQwaw aJQ.U !~;;;(\~".1~ ~
JO ~uo Jo/pue SJ~1c46nep p'aMOP!M 6u!,,!AJns al~ JO auo ale aJatn 1cnq '(>I) ~nep
U! p'a!J!~S ~!Jo~e:> alA )0 AI!we) ~tn )0 SJaqwaw 6U!A!AJns lpns OU ale ~ JJ. (!I)
~3s-rn l."IIV dJ A WNI@O~ : VIaNI dO 3.LI3ZVD illi:i: 9E
~,~~-y, ~--
t
'~
~
~
~
~
or.
~;U;:,)l\,; 'i'Jij!lfj ", c"""" ',' ""'"
1--'..~--- '~.""7""-"-"';~- ---::-1
t;c t ':-1',,' --; " ' " ..,y~. " .J
.:~::: c"'~7 ' f
~ (£O/9g~/NeU!PJOeJP<3/~/£-l.I\aV'J -..'.:f::;;:..;. ..-"':r"..~ '.."-'; -.~~~ , ..., 1
, ' '~i. ' t
ueWJ!e4:) 'V'1n~V'N ')f 'S ;,'.' :: t--. -'-~~ ~-:~"~--i
.,".. :'.f, , .i
j , .C'll6t P 6() Zl6t W 1\1fn:t2J~ p.-'.~c1
\ ~u~w~ed ~l(l J~pun ~~Oldw~ Jal(lo ~ ~lQeJ!ldde aq ou,aq ~rt atp JOj aq ~ew se awes atp aq ,1
"ellS uo~e,n6aJ ~l(l Japun ~pew 51 uors",oJd OU-lpf4M JOJ RUew .10 ~saJ U! ~wa ue Ot:'i f:' ~!'
A:}!n~eJ5):0 ~uaw~ed JO) suO!~!PUOJ allL -: A:J!"1eJ9'jO~uewAed 'JOj SUORlpuooJaIAQ .OJ .i
.: ,: I':?:' ,." f..\~~~ J
.1JnOJ reu!w!JJ JO anUaAaJ I""p ~ue JO J'ap.IO JO ~:>ap ~ue JO UOrtn~ U! ~1aU~e .
o~ alqe!1 aq "ellS SUO!~eln6aJ ~lI~ J~pun ~,qe~ed ~n:teJ5 ON -.A:tI~eJ9 JO uo~OJd °6
.J~PJO ~a~ le:ISOd
Aq ~peUJ ~ Aew ~U~WAed 1-/OOO/t.~ ue4~ ~I 51 'a!qeAed A1!n~eJl5 JO ~unowe ~tn pue ,~~ OS
,~ AeUJ ~e:> ~~ se I J!~4 le~1 JO daU!WOU '~OIdUQ ~Iq!6!ra ~tn ~eJ U! ~etn pePIAOJd
..,., " .
.~ J.2UJ ase:> ~tn se I Jra4 leBal 10 aatJtUJOu '~UQ
~lq!6!1~ ~~ Jo JnofleJ U! UMeJp ueJQ pU~!ra(] ~q '~~ed ~~ Aq ~~ OSJl. ',10 af1batp Aq Pled
~ lIe4s SUOneln~J ~4~ J~pun ~lQe~ed A:~!meJ6 ~4.L -'A:I!~eJ9 JO ~uawAed,lo aJtOH '8
.)~tn SUOSeaJ
~4t DU!~!JadS ,~ I..ew aseJ ~tn se 'J!~4 !eBa, JO ~!WOU '~I..oldwa ':IUeJlJdde ,",;, ..)~!'f!(:l; '; .°..
~4t Ot ,H, WJO:f U! ~JQou e ~nss! '~rq!ss!wpe puno) tOO Sll..t!meJD .JO) W!ep ~tn 11. (q) ,
H
,c!!
~
~
JO ')~J'a~ ~u'awAed JO) 'UO!:}eJ!ldde 'atn JO:ldf'aJ'aJ)O ~ep 'atn rJUe 'Aep. ;' ,'" ~~r:,";'~;)'
~'a!lJ!~ 'a~ ue~ J'a~el 6uraq ~ou ~ep e f5u!xy pue 'a~eAed A1!n:teJ6 JO ~unOOJe ~'
'a~ 6u!Aj!~s "aCt Aew 'aSeJ 'a~ se 'J!'a4 le6-al JO 'a'aU!WOU ~otcf~ ':tu2:>!tdde '1;. "AM!!uti: f~r~
'a~ ~ I~' WJO.-J U! 'aJ!:}OU e 'anSS! 'UoneJY~ UO ~!$!Wpe pUno) Sf W!ep 'atn JI. (e)
: IIe4s ktl;JO4:tnv ~u~-acfWOJ atA 'AlIn:teJ6 JO ~u-awAed JOj 9 UO!:Jetn~ ~ ';
UOQeJ!ldde ue )0 ~d!'aJ'aJ 'atn)O sAep u~ U!Ln!M ~ '~~eJ9 .10 ~uawAed .IOj ~N l'" .L ".
,
'PO!.J-acf p-ay!:>'ads 'atn U!~!M uOf:teJ!rdde ~tragJd ~p-al!eJ ~uew!ep -atn ag,eJ-aq AtaJ;w P91eAU! -aq "
IIe4S suoQeln6-aJ 'as'a~ J'apun A1!n:teJ6 JO) UJ!ep au pue w!ep 514 6u~ UI Aef'ap 'atn .IOJ 'aSneJ
~u'aPYJns SM04S ~ueJ!ldde 'atn )! A1!.JO4:tnv ~~wOJ Aq p-au!~U'a 'aCt OSfe lleq5 uonetn6al
S!~ U! p-ay!J-ads SPO!.J-acf 'atn)O AJIdxa 'atn rJije P'afY AlImeJ6 JO ~u-awAed .IOJ ~2:>!tdde UV Ct'> :!.'
1.1
~'cr
?
:ii '"'r
.."~
.~
I;ri
t
.~~ ~UatadWOJ ~ ~ ,::l,
WJO::l U! W!lt ~ ~lQeAed ~~ ~meJ6 ~4~ ~ep atp WOJJ J~A ~UO U!41JM Aidde n~ suonetn~
~4:) J~pun At!n~eJ6 )0 ~u~Aed JO) ~!6!~ 51 ~M ~,li)Id~ ue JO JIa\I leOat V ([)
'W!\f A£, .A..Jessa:>eu
~w~p ~ },ew se SJetnJ~ed Ja~o 4Jns u!~ },ew ~n'v' 1~WO:> ~ pue pa:td~
~ osle IIe45 SJeln~ed 1ueJ\alaJ ~!M J~ed U!e1d UO ~e:>!ldde ue 1etn pepfACUd
'.I.1!JOtn"'v' 1U~WO:> ~ O1'WIq 01 ~el.ed .
~o:>aq A1!"1eJ6 ~~ 4J!4M UO a}ep ~ WOJJ s.(ep or U!lp!M .3, WJO:f UI ""Idde n~ SUOR2tnOaJ
~~ J~pun A1!"1eJ6 )0 1uaw},ed JOj ~1Q!6!~ Sf ~M ~I.otd~ ue p 'aaU!WOU 'v' (z)
,
LE ~: ~1!&.1}}.J1\ .[t~-nI1dk]
:( ;.-
:~t'
-~--~-- ,.,.et
~,; -~,;t:
~
..".[
\ -.....
.J
~;
", ~AOldw~ ~~ Jo uo'~Jdw! qwn~/~Jmeu6!s'~,-'~~:' ~., ! .
"; ,~; "
.,,'~ ", "". "!;j!">i t..,
1;[';'::;:' ";.;.w
':, ~
;
'~c~.,
~
'~
" .:~; ,.,
:
~: '
t .
:;: .
.uo!:}eu!wou snc~/ldJd ,c.q 5a:teP!lei\u!
to
°9
,
~
:.'.~~ ~;...~ :ft;
i"')~
1 '- ",; ;;;~ti;', '!i ,';}ij C~.: ; ';,:.
'c f ':'.)\r';,~\\~1~W:J' ~;~G \);,
.f. ..., --", I-~
-..' d4t pdtep dJlt°U e Aq J.f!wej Aw wOJJ PUeqsn4 J.w ~pxa a,.~ -' I '~t "oS '7:-
"
'v. c'
'pueqsn4 Aw uo tudpudddP tou dJe/S! StUdJedlra~/ra~ej S,pueqsntf AN ~'n( r(q)';.~ t.5ff"Ir;~
.~ uo tudpudddP ~u 'ale~ SlUdJed/Jd~~/Ja\A'(!j"~..1~f:!te,{:4i~!!.~ ;'-G
.'~-
.:~n~~atA
)0 Z UOlteln5dJ )0 (I) dSnep)O 6U!UedW d~ U!lP!M AI!Wej au dAe4 I ~etA aJ~~JatI t:,,;:~lJr~~£l::
" "
, , °£OQZ
'SUO!teln5d'd [A:}!"teJ9] elpuI )0 A:}!Jo~V SlJOOJIV ~ JO Z UOltelnoa)'~p (I):~~~ ~~eaw ri
d4~ U!~!M J.f!Wej Aw jO (S)JdQWdW 'ale/s! J1a~uaw (s)u~ dlp ~etn Amm J.qaIatf I ,tll!"l ,"
'(s~!WOU d~)O (S~etI'a(p~. ~Ptrt~ -
uOftJooOJd U! Pled dq lIelfS A:}f"teJ6 JO ~unOOJe Pres ~ }~ ~!P pue Pled u;aq ~ setI aiqeAed ,
-, ,.
dWO:>dq 6u!"elf JO dlqeAed dWO:)dq se4 ~un()We~e'tP aJOJaq ~edP I.uip"i~alp'Ut ~~.I.IU'
.,
Ot 6u!pu~ A:}!"teJ6 d~ osle se ~edp J.w ~edIQ~ A:}JmeJ6 d\A~ aa ~ ~-~l!
'.,; 'c' r 1
(s}uOSJdd d~ -ateU!WOU AqdJd4 MOldQ ~~E)S ~ U! UdAll) 'ale SJ21roQJed~~'[aIatI;" .
IIn) U! dWeN] !Jewn)l/~JJ'6/1J1S' 'I~;'" :'; ~ '
.
..
1~~
t-:~
~!
.)~ ~; :. .,".-
.,,~
c"'-
...
~
t':
~Jt
~!I:;1
" :"; O.L'
..«ir;;.? ~ U;1;\, ~~,~ Qf1',!:' :} ,
~"'9.~.9"'."~. "'.'I"I"1!.'~-r1t~t l:,.r~i""::(, ';f'. nUA.LVn&nun.~t I."~ ,.. t ".. ", .'"
,J j, j~,
" :' " [(1)5 UOAetn~ aes] .' .~\!~;,
, '~I~ ., *,." a,... ",1 ~~""..~ ) ~~",.. :"~\" IJ,,~: .~"" i!-""""""'
V-KH~ ,,' 5,;' I " ~;;fJ"(\' r:~l~: ,1:;:'; c,;
[t ";)lIS-mJ."'IIVd) },.."}lVNIffiIOYm,XB:VIONIdO;[T.T3ZVDffiU S£:
; Of'
,
..~, c
'::;.~
'~lqE~!tdde 10U ~deJ6eJed pue SPJOM alA 100 a)f!.J:tS -:3.1QN
~AOldw3 ~~)O ~JmeUD!S:~eo r
Ii ,j\\,r;(::
. , j
.kt!JOtnnv
'a4:t I..q P'aY!1J'aJ I..rnp 'aW I..q P'aIY ,V, WJ~ U! u~eu!WoN JO Adm ~~ldnp 'alA ~
aeAordw:i alA Aq ~uawa6pafMo~
.(
.;; 1J;11t;,.:~(. (1;: :; ;;;ttl~~1.~;t,~~';
'"-" ,..
._;:~~.;~..~'l~-.::~ -.J~)~:\._~,
.
f';
J'aJIOO 'a~ )0 SSClJppv pue alUeN
uO!1eu6!5aQ
pas!Jo~nV J'aJYJ() 'a~ )0 aJmeu6!s
:~ea
.(ue JI. 'ON ~
-" t
0 ' i~ 1IJaWtIS!lQ215a 'atA :
U! ~PJOJaJ pue ~Y!JaA uaaq aAe4 uoneu!WOU a~e alA 10 SJetnJAJed atA ~ paYJ:~
A:tfJO'ftny alA Aq ~e:)~
'Z
"r
..,., ,.- ~~M JO ~Jn:)euO!S:~ea
:aJeld
'Z
, ;.,'-' ..-".. ".. '-7-" "';;;
,..
~M 10 ssaJppe IInJ pue nnJ UI ~
'aUt aJOjaq ~WI qwnWpauOfS ~~
ssa~AqUORe.IVI:JeO
6£ 1D}Jh~: ~&~ [tha-illldh] .-
'Z
'1
,.;0. -.".
t~~::'n~.\(.(;
ssaU~!M )0 ~Jmeu6!s:atea
:~
, '\ \ ~ \~!;~ t~;!..; ,. " (:;.: fpr, OJ
's-assa~!M JO ssaJppe IInJ pue IInJ UI aweN
.aw aJ~ ~dWI qwntrt/palI6!S uoneulWON
, .-
5saUtIM Aq uoneJel:)aQ ' ~
fJ"
ij
I
I" ,.
,
,
,
:~2Q
"k..
:-aJeld
, :p~a
III .I
: U~A!p..qnsI
..", ,.
, :~6ell!"
:at~S~
:a:JYJQ ~d
:eue4.1-
0"S -' I
"l
:;.
11
UO!5!ta'd,
xas
or
'Z
I ,11":1 U! ~AOfdw3 a~ 10 alUeN 'J ,
I ~u~u!odde )0 ~ea
~;: ;t~;. ' ~ ',:, {,
"',,'" ,
"
,
,
~;' ';~~TI.:"r- '::'2.~'
':;' ::, ;"'::' ;
,.\..
,,\;
;;:::.~ i-
f
t
.~;::f ,., ,.~ '.. 'IJ.~;' ,
..::.,(,,!:"'~:.":'",';[!'"
. .-
,'J',;\[ ~'!
'~lqeJ!rdde ~ou sqdeJ5eJed pue SPJOM a~ ~ a)!J.qS -:3.LQN
.' ,;
.~;~':, .~~ ' .
eaAOldw3 ~~ JO ~Jn~eu5!s ~;, ~f;;~"~: ,:;' .~ea
" ", ":".~i:' ,,' '\ ~;'
.' "'!i~~'i;! ~', -""".;,,:, ~~. (~t,.;~ ~.. rj 8A11JOtnnv
~4~ Aq ~Y!:1J~J Alnp ~W Aq ~IY ,V , ,WJOd~ ~4~e.tS)0 Adoo ~eJ!ldnp a~ paA~
:~;,.;,"~ ,'::c'c\;. ,c:;, '.'7rIJ.r:!?'
eeAoldw~ alA Aq ~uawaepaIMOU~ ;i; ~~;~!;:,' ~~J ~'f"':7"'.
~:: ,..',.. ., , .,
t.:
~ ~~t'i,:~~~t ':: t~'t~.,~ t.v:t::
J~JWO ~4~)0 ~JpP'V' pue ~eN ." .., ..,~ ;., f ~ fiu'.Jl"-';'
.'i.~ :.:c..".,..-
uOl~eu6lsaa j,.;" '.~j:~iC~j /.1 ~I't: ;:,';;;«,'
..t;'f.~.i;~i't~~""':"l"j~""."
~!Jo~nv J~JY:lO ~~)o aJn~eu6!s ,~ ;c!llr~.J:\\l1J~.\ -'* ~;'~!!';.i:J.t\l
t. '.,' .:" 't',,1;'A\ c::1' ';!'~I '.:,'
:~eo
..
.AueJ!80N~
1uaw4S!lQ~ atn
U! papJO~J pue pa!J!:J~" U'aaq ~"e4 uoQeu!wou ~.-.oqe ~LA)O SJernJAJed ~~ ~~ ~
k!~
~!JotpnV' atp Aq ~e:>Y!1Ja:>
~:~!!£.~
:1.:~J;1'~;"~ It
~
~.:
~
~
,".;!', i:;r;
"
v
'::#1 :,:,,~~
,11,,-
I
'~Je4S
.'aq II!M At!meJD -a4~
4~!4M k~ uoftjodoJd --
:it!:
(S)33NIHON
pa'.\ep -'a:>nou,., e "'q "'1!WeJ "'w woJJ pueqsn4 Aw
,-
:,-,'
c",.",
'pueqsn4 "'uJ:ud~'.Ju-apu-ad'aP ~ou 'aJe/S! ~u'aJed/J'a~C)lU/J'a~ej s,pueqsn4 AW
". '-aw uo ~u'apu-ad'ap 40U 'aJe/S! ~U'aJed/J'alAOW/J'alAej AW
a4'.l
...,.. .
~pnpXCI aA24 I .o~ f
"'
I
, ' 'c-"~' ;
(q) ;-: .., . (2) °E !
'EOOl/SUOQeln~ PIes 'atA'P l uoQeln6aJ )0 (I) asnep JO oolueaw
., ,
a~ U!~!M AI!We) I.w )0 (S)Jaqwaw aJe/S! paU~uaw (S)UOSJad 'a~ ~e~ A)qJ'a) I.qaJatI t .,. ""[
0 ; t'
c\!.' '(S)aaU!WOU 'a~ JO
(S)'aLUeU a4~ ~U!eDe pa:)e:>!PU! uQf:tJodOJd U! Pled aq lIe4s i.1fmeJ6 )0 ~una.ue Pies 'alp ~elp paJ!P
pue IP!ed uaaq ~OU se4 alQel.ed awo:>aq Ou!"e4 JO alQel.ed awooaq se4 ~unowe ~elp a.JO)aq lpeap
I.w )0 ~UaAa a4~ U! ~!p'aJ~ I.w ~ OU!PU~ AtlmeJ6 alp OSle se lpeap I.w Jatje 'atQel.ed i.1fmeJO
a4~ ;~Ara:>aJ O~ 45aJJe MOjaq paUO!:tuaw (S)UOSJad alp ~eu!wou a.IOjaJ'alp pue ~ ~PU!
Jauulew a~ U! (aJ'a4 ~ep) --atA ~
paJJ;~ ~!M EOOl UOQeln~ [At!meJ~] etPUI JO AtIJOlpnv S1JodJIV 8tA JO Z UO!:telnOaJ P (I) asnep
U! 6u!ueaw a4~ UIlp!M I.IIWe,J e p'aJ!nooe 'aAe4 MOjaq ~uaw~~s alp U! U'aAf6 aJe Slejrol:l.Jed a50qM
[ aJ~14 Iln) U! aweN ] QewIJ4S / 1J4S 't .
"
...' "'c '~!:r;: "', '.,~':rj,:." .,
; -;
'::: 'C yO' ' NOUYNIHON H9~~
[(t) 5 uoRelnne~"5] It:;:
,8. NH~'" \. :~:.i;;f;~ t c,,::
"~-".. ,...,,~ ,
,.
..,0. ,'.,. '~Iqe:)!jdd'e ~04 S4deJOeJed put SPJOM ~~O a)f~ -:3.LON
..
aaAoldw3 ~4~)0 ~Jn~euO,s : !.. :~ea
.~" -
.,
,~¥~~~. ,
"
1'- ~
~ ~ '
~
~4~ I..q paY!1J~J I..lnp ~W I..q pa1Y,8, WJO~
\::; ! 3aAOldw3 ~'A Aq ~uawe8peIMO~~
Ja:>!,OO a4~ )0 S5aJpP'V' pue ;weN
-
: ~:...;;;;;.:i.-*~jc~..
,
UOAeu6!5aO ".i"~ "~~,:,
pas!JO~n'v' JaJ!,OO a~ JO aJ~eUelS
-- -e,~;:e,~!~.,.:~ i
,:!'
~
:~~"-
U! papJO~J pue paYIJ'aA U'a'aq aAe4
'Z
n
..:~
't
..
ssa~!M )0 aJn~eu5!s
~
(I) ;L"; i:
~
\
sse~ Aq uOQRJepea
6uJaq ~u~ed JO a62!JjeUI Aq
t
~~
:fiI!we,l ,
£1'
, ~jl
, )
~
;'~;
"' ...!.:~;'I-"; { (,~. ;i,:';' ".~
..-,. --
.r::.~
~ ..'
, "II [PWPUcqUl UOAe)IJ!pow alii JO Sl!~ap aA!O aJaH]
~)~;.(:Jauuew OU!MOIIOJ a4~
p~pow pu~ lIe4S ~ep -'OU 'aJU'aJ'aJ'aJ
~n PWPJO)aJ pue [~] UO aw .l.q PWIIJ SUo!~eu!WOU
~ a:>ROU ar\jO J;qaJ~ M~aq ~aw'a~~ alii U! UaI\IO aJe SJelnJAJed a504M [aJa4 IlnJ
aweN] ,J' w.' ,,:, ~ .,ij5""X';;"'" ,'I uewn)l/AewIJ4S/IJ4S 'I .,. ' ~":', "~.-:"r:~~.!..".1' ,. , .
..'
..;.;,..,'"4,,,"" , J"";',Ip-r.", ~, ;{!;+;j,.l'i}'4~~,i!; , ,'" :.. j.. " ..! .
~,g;~
,,.
~ "",.~...~ , .._'..,~~~!.~,.
, 'C" .'
-co'',,"I
~),
O.L
~
..
:~\
""'\
..-
.A.WNImlOV'd.l.X3 :VIaNldO:;;l: J .r-~D 3H.L
~
,iii. C.',;
'r'~ .-
...:,
'+
::)~~... .; -":;~
~tS;;~; NOu.YNINON ~O NOUY:)UIOON .-.~ ~:)UON
:.Gl.~:','(.."il~,.;.;;1 ' c1i ii), :~..-
::if..j.b ~i-"~_~';1:.:'~:4i; f~'\'~' [(6) S uoAelnDa.-. aas]
: :,~':!~.'
"
..c,'.
~,
~
;:~1~,{j
.,,',..., ;" tt,
~":.;-t"
~,~r .4'
,.,.,r .'..~~'r:- 1'.}:')"/:' ;. .
~'r~'!~...:.
._~'.~~r,'"'[ .;-~:
, ; 1',
,,:,.'.,
:!--
.~
~
j:~"-
~~.'
;~1{,i
!;
'~r~t~1
; :.~;~
I:':'~~.~(:
"
""'\~~i~ .., .1# 11;"'1"'".."'.""
:1"'1":'~"j';"."::":
~
":;c':.' "
"~"""';.," :v~r~, .-.,..I;?:' ".
..f -,.,::' "'!
;~~
~. 8i
..,. ";'i',~,
.i'~-"':"'F~
: ,~:'~? ;;,' ;:~-f,:1
;, ",..4.,..,
"
:;~ :E.";,,'-;,i;:; '~l:~~:;~~'~::"I
" :: )~::~,:;.-:. :
,--'"'.~ '" [#~;
"
~~..~,. i:;"t~:j~".;.". .:
"'} ,'".:'
.C;:~~"~ p..\..
, :,)t..;~ CO'-;.' ;,
c;~;'::'...
;;' c:~ ::
"~':'~~;;"'~Mp~~etJ5ts
.c ,
~,
i'
::,
'"
';~
.(I';':'.'C"\f.~;'
,
I"i,.,~,,\(;.('
,,";,;.
4:.
.;¥",
,i : ;..'i;~'f;
:i:
,
;!,',
~,
" ..~.'
:...;" ;t;,
~;:~';.'~
.:':,;,-,
...;; \, .'.~
~f,~.i~i~l
.';:":,,:
'~~'
,:itc
'.. ',., :~j:':';'";
~ccy
.: .~'i;3;;7':'.~~~:
c' '~'c...
.':'.r:,~:,,"c
c::~ ~ ,...:;..,..~, ..,i c .
,""
:- 'i~::~;;;:::.~;' '.,.:!
'-""':rt' ~~"jf,~i1~"'" I""
.:'~~i'~
~t;:% .
'..1;i ;f ;;':,';~
~
..~~ ,,--
~ *-
, ..,
..:' ~., : , --F':
,,_,':~'..,-:;.3~-
:~~".;:
" .
+i~! ~'.~:'l':,:~i:,
"
4;£;;!J~!t.i
.
~;~:J. , --c
i:
~ .-
'.
.~,
'c
i~" . .
('.~,.
.;~:..\!
~~
, 1: ;,!~.
" c;,.,
\'
~'; ,,~:.~;..;~ '
",~ ' "!f ..'
~,'. ," -;:::.. ':'..
" ;0,., :; .:1,,} ,:
,!\t'it';~.." ,'.~~;'
'eIQe:>!ldde ~ou S4deJ6eJed pue SpJOM e41 ~ ~~i- :310N
~
i .2$",.
~- ,-~'-:~ea
,.
, ":,' , '
., ;(,:..
~AOldw3 e4~ jO eJn~eu6!s ~~~ , l~~:'
0 .,(J,!Jo~n'v' ~ }.q pey~a)
Alnp ew Aq pelY ,J. WJ~ U! U~!~e:>y!pow JOj e:l~ou e~ jO Ado:> e~e:>!ldnp e~ peA!~
, ';T;!~: ~ ~
aaAoldw~ all~ Aq ~uawe6paIMoU1PV .:~ ,: !~(~;~..~
,r.. .~fP:;;!: t
'..
;, \!,.
..f
JaJ!JJO a4~ Jo ssaJpP'v' pue allJeN
uo!~eu6!saa
pas!JO4~n'v' JaJ!JJO a4~ Jo aJn~eu6!s"
; ,".,;.
:~ea
, ..
Aue II "ON a:>U~ ---~;-.., ~
'papJO:>'aJ u~ -aAe4 SUO!:te:>y!~ -aAoqe -a4~ ~~ p-ayRJa:) -' -c-- -
.i -~
'i 1r.~~:; :,;,- :.,:i..if~~:._. A:1IJOU1ny al.l1 Aq a"4e:>y~a'J ~" ,-. -, ~ '
., , --r-."h':- ".:' -~: ..,
,
a4~ aA!D aJa4]
[SI!e:t~P ~A!~] :SM~1Oi se aJe t~es!P
,
letOt AW )0 tJoddns U! ~Ut!M/saJU~P!1\d ~ltl itu-appJe JO ~e'aS!P JO aJnteu ~4t JO Sf!~~P
)0 tlnSaJ e se ~lqeSJP ~"etOt paJ~puaJ seM I "Z
'.
-<
paUJ!2P A1!meJ6 :1.0 ~unowv II..
I
UMeJp ~ sae2M JO ~Unowv I
.6
or
~
~~l/M UO~ / l/JU2Jg / ~u~ed~
D': i "~~I :: I :~ II"" UI ~ppy 'r
& -I
: II"" UI aueN 'r
:MOI~ U~A!6 ~Je SJeln:>~ed..c.w '~!JOtnn'V' ~ UI ~uauQu!odde atn WQJj ..
,
paJJ~ tn!M ~!P 01 ~np 1u~w~lqes!P '~O1/J,u~pp:>e 01 ~np 1~lqe5fP ~ /a:)fAJas snonURUOO -, ..,;" .
)0 sJ~' ~AY uelj't ~I 10U )0 UOft~IdWOJ Jaye uo.QeuO!~hUaLQJ~1 uonenuueJadns Aw .
)0 ~unOJJe Uo £OOl Isuo.Qeln~"d [~!n~eJ9] e!pUI JO ~!JOtnn'V' ~<XIJIV ~'p'[ ~neaJ.Jp;;(t)'Jt'~ -
uO!1eln~J-qns J~pun ~I:IQu~ we I l/J!l/M 01 ..c.t!n:teJO J.w JO 1~..c.ed .IOJ i.tdde .I.qaIatf I .
1,"1-'.11$' .\ '- .~; ,,;" '. -: ' ~
~
'.
--.;' ,«i .
: -" ..I: ., ) ' ..:~.:4B
.t" ~.~;.ki'tt.:1\ t ". 'i1'.,(;':O.l:J~ ~
,"'c,
~iAO'dH~ NY AS A1IMW9 .40 lJ4~HAYd 'al0.4 NOUV".)ndc!Y ~:
.'. -
[(1) 9 uoReln~ aes] .:~":i .",
.fl;: .,
.0. KH0.4
Lt ~: ~1!&.~ [thm.-lli1dh.]
I ;c';;~ ~.~
Jt;tJ: ., V"'!'~
)0 u~eU!WJa:t )0 ~n~ pue a:teo °9 ;
..;.- :
tuauqu!ocId'v JO a:teo oS ;
"" 1 , .
JaqWnN " :' . , , :I
U~e:>Y~U~PI aaAoldwa lA!M Pfa4 tSOd .~ I :"';i~,f'f:;);
Cc.. ,
, -pa~OtdW~ :tSet
---~ ,
'Z
j., ..,
"', f. "'4~
.'; .;:~; ,
't
~~
~~!M )0 aJnteu6!s
i
;i
~
,
;.~
..
:';J:
6t::j ::::~~:"=;=::.:;
, .."
"~'7..,-.~.;( "j"""1.1 G' :
" ,
, " ..
"
~
." .,
" ,,~, .
t °aw ~W\~ ~tAw,qwn,,-.es 11:;.. -"';I-'t ~. 'ttf.-.no .~y!~ \
...
':~:'
",':
~
': ,~" -, ,.--
'~~"'i.j ...~ JI ~,'
I, i;;".
"i'jo' ,
-
"i'
., .\""J~ "' . I' ..,...;: .
~
\
..
",
.~'r '~f!:';!.ci~:,~t:.
.'.- ..",- :- '-:' ' t
.'"':"-,' ..,' "L?'.c'ir:~ i't. ~ 4.1.t.;t,~.;;.f
-' --., ,~ \
'atQe:>!Jdde ~ou (S)4deJ6eJed pue (S)pJOM atn:anO 'a'I!4S- :3l.0N
-..~ ,
.;,
, ': .'
aaAoldw3 ~~ Jo ~JmeuOIS ' ?~;; ;f. ,~ ~; :~ec
..'-'.'}'-"::~:-
i """i:7II' +-;.:~+~~ -~
.,)
.t<.1JJ~ alA .(q ~Y~'a) Alnp aw~ P9tY ~~2tc:
pue .a. WJO::I Ut At!m2J~ JO 1u~wAed JOJ UO!1~!ldd'V Jo Ado:> ~eJ!ldnp ~ ~A~
-:- -~~~:-.,.;,.-:::; ~} e
aaAowdw3 alp Aq ~uawa8pafMOU~:>Y
, ,;-",', --
' ..,. ..
17""'~-'=~~; ;T-:
--
J~:)!OO ~lA )0 S9JPP'v' pue alUeN
uoqeu6!~
pa5IJolAnv J~!OO ~lA )0 a.Jmeu6!s ! ,-, --~~.-:. ", ---
\ :~eo
"
~¥n(-:~-
.ON aJuaJ~1
I
t't ; -""if;.;a
" Aue JI
. "1 -, '--~-::O-" -~ ,
1~4S1lqe:tS'a a~ Uf papJa:JaJ pue pay4JaA
uaaq aA~ ~!meJ~ 10 ~uawJ.ed JOj a~e ~uawa:t~ atn JO SJet"'!:IJed atn ~2lI:Jpa~-: "-
I
~
,
i ~Oldw'a 4~IM ~AOldw'a 'a4~ Aq PI'a4 tSel :tSO~
p'a>tJOM tSel
l!!-
-a-aAOldw'a 'aLl~ 'aJ'aLlM UO!pas/LlJUeJ8nu'aw+Jedaa
'a'aAOldw'a
I-.:Q!- .,
.~
v \;;, ,
,
", .
'S
!
.L
'9 ;-
--
."-.W
:~
b;:;:~'S
..~
[J~MOP!M/ MOPIM/paIJJ ew /pa!JJeW u n]
l'
'f
'Z
.
~~::
I ~ulwou!lue:>IJdde a4~ jO 5n~~ 1~!JeW
~U!Woul+ueJlldde a~ jO IInj U! ssaJpp'v'
~'~"..," ]"'-1,
L..:f~,. .1; ~Ulwou!lue:>!ldde jO GWeN 't -: ' ,
, ~ ' f , :MOlaq uaA\6 aJe wlep I..w
~ lIOAelaJ UI SJejroAJed AJ~N 'i a4~ WOJj paJjd 4~\M a:>!AJd5
U! dl!4M ~p JO ~uapp:>e ~ Gnp aa.l.OId~IPlesaJOje alA 1;) ~UdWdlqeslP le:tO~ /d:>!AJ~ jO SJeaA
jO UO~dldwoo Ja:ije UO -aaAOldw"a.
p!l?$O)jOJe ~~ JO u~eu6lsaJ JO ~u~aJ~ UO -aaI..Oldwd Ple5aJOje
dlll )0 uOf4RnuueJ~ns~ 5! ~1!4M aaAojdwa P!esaJOje alA jO lAeap a4~ jO ~uno:>:>e uo alqel..ed
51. Al!nteJ6 alU. .uo palP 04M pu~ ~UaW45!lq~ aLl~ jO -aaAOldw'a
ue Sl",", OljM [-aal..oldwa a~ jO ~eN]' " 'a~el jO -aaU!WOU e se
EOOl '~OAejn~ (I..:t!nteJ~] elpuI jO'I..1!JOlA"'v' ~odJl'v' a4~ jO £' uogeln5a~ jO (t) uo!~eln5aJ-qn5
~ OSI/IOJd pUOJaS J'apun paR~u'a we I 4:>I4M ~ I..:t!nteJ6 jO ~u'awAed JOj I..ldde I..q'aJ'aLl I
j I J!S
-
~'.'
01
iiNIHON 'V' A9 .uInLW9 ~O .LNiHA'V'd 'HO~ NOU'V"Jndd'V'
[(Z)g UOI':leln~'H aas]
Ii. H'HO~
IS ~:~&~ [P~-IIIwn]
;"
j.
'I
~
I
'.'
;ii, ~ ,.,",'
.;
-;;:
t:; ,
\
.:. f~
.'
7 -1-;
'1
~~!M 10 ~Jn~~u6!s
~
:~ :",. I""
r-
"Z
't
'sassa~!M JO ssaJppe IInJ pue IInJ U! 'aW~
'-aw aJOJaq ~dw! QWn4:t/~u5tS UOQ2UIUq.,J
ssa~1M Aq UOR8'JepeQ
I ~~.
,.' 1,-': ~.
,
aau!WouftueJ!1dd2 ~4:tJO uo~.qumttlJall-.t~.,,~ '. : ..
~~
-
- " K'"':
'1..IInl~leJ SJno}..
~'
" .1
..
'~ OOJ$!WWOO JaPJO J.atDJJ I~ etI~-~
J-aye -aAoqe pdUonuaw ssaJppe -a4:t te Jap.lO Aauau I~ Aq dW at anD wns atn P ~ed .q
-a6ueJJe at noA ~nbdJ plnoM I 'puesno4:t 'aUO s:aadnJ u~ $'at 51 'afq~ed tUnooJe atn sv '.
"tr
I
.'an~ passoDfqsVJ-UI -apew -aq ~ Aew ~~ 'E..
.~ JXJ2 ~AOq
""l
~
Aw Jo ~ atn ~ ~JJO) pue a~
~F
_.
i~
, £
,'.
i
~1:J,'
I\I;;~!..
:~ea
~A.Oldw3 alA ~
.~o4~nv a~ I..q paY!:JJaJ Alnp aw ~
u~eJ!Jddv J~'{dOO ~e:>!ldnp a4~ paA!aJa~I
~ualwa6paIMOU~:>Y
,
pue aweN, i' ,-" . ;..
:'~': .~~...:,; ".I~,
~ .."..,,""", ~""f.
I.",.. ':'
JaJWQ a4~ JO SsaJpp
u~eu5!~.. . .) : ;
pas!Jo~'V JaJWQ ~ JO aJmeu6/S -:
I; ~!
..' I ; ~
:-a~eCl
i'\b ;'"""" '!ct.',
., .,\~.;,
tt.
.:
~'I J~WnN u~e'J!JQ~I
~AOldw~ lI~!M ~AOldw~ ~~ Aq PI~lI 15e1 ~'6 I
~"~
I"' ~i,t "'
c';
i~t:I~,
~I~OM
~AOldwd d4~ dJd4M Uo!Pas/4)ueJ8/),UdUJ~edd(]'S
I
~AOldw~ ~4:t)0
'aJ!AJ'aS )0 PO!J~ I~~ pue ~u'aw~u!odde jO ~ea --'l
~~AOldw~ ~4~ pue ~U2J!ldde ~~ ~oq )0 UO!O!I~~.9
~I..Oldw-a -a4~ ~M ~u~!ldde -a~ )0 d!4SU~et-a~'S
~J..Otdwa a41 Jo IInJ U! -aweN.~
[JaMOp !Mf MOP! Mfpa!JJ ew fpa!JJ ew u nJ
J!~4 le6d1 ~ue:)!tdde ~~ jO sn~e:1;S le:t!JeWor
L
,
~ueJ!,dde ~~ }O II"J U! ~PPV'Z
~ta4le~IfJ,UeJ!'dde Jo ~eN I "t
; .~ :M~ uaA!O ale
w!ep AW o~ uo~el-aJ UI SJelrof:tjed 1..Jess-a~N .I;. a~ WO.IJ ~ lAIM
;
I
-a)!A.Jas U! -al14M -aseas!p JO ~u-app)e O~ -anp a-aAOldwa P!e5aJOJe "a~ 40 ~u~afqes!p I~~ /a:>!AJas
I' Jo SJe-aA Jo UO!~~ldwo) J~e ~
-a4~ uo -a-aAOldw-a p!es-aJoJe -a4~ Jo 4O!~eu6!~J JO ~u~waJRaJ ,~~- -~ "",--: ,
-a4~ uo -a~AOldw-a p!es-aJoJe -a4~ Jo uo!~enuueJadns/'a)!AJ-as S! ~1!4M aaJ..oldw~
p!es-aJoJe -a4~ Jo 4~e-ap -a4~ Jo ~uno»e uo ~lqeAed 5! kJ,!n:teJ6 ~41 'uo~eu!WOU Aue Ou~ew
~n04~!M ~4't uo p'a!P OlfM pue ~U-awlfs!fq~ JnoA Jo aaAo1d~
ue seM 04M [a-aAOldw-a -a4~ Jo -aweN] ~el )0 J!"a4 12~1 e 52
£002 'SuO!~eln6-a~ [kJ,!n~eJ9] eIPUI)O kJ,IJo4'tnv ~odJ!"v' ~~ Jo E uo~eln~ )0 (t) uoQe,n~ns
o~ os!/\oJd puo~s J-apun P'al~~u-a we I 4)!4M o~ kJ,!n~eJ6 JO ~u-awAed JQJ Aldde AqaJalf I
'J!S
OJ.
33NIWON ~
'0' N'O'H.1 ~3H.10 ~I3H 1'0'931 '0' A9 Alln.LW9 ~a ~3WA'O'd ~~ NOUYJnddV
[(£)9 uO!~eln~~ ~]
~ ,~. ~O~ ~~
~~IIII)IVdl AWNlmIO~3: YIGNIdO3.Ll3ZVD 3H.L --
","C""-4-","--~- -""""'-~
.:::a..
=
~
'Z
:'a~ea
'1 " c..
:-aJeld
ssa~!M Jo -aJ~euO!s
'l
~
I
'sassaU~!M)O S5-aJppelln) pue IIn) U! ~weN --
I '~LU -aJOj'aq p~SsaJdLU! qLUn4~/pau5!S UO~eU!LUON
ssa~1M ,Aq uOI~eJel~a
:a'.\cea
:aJeld
./ aJmeUD!S J\d4 125a~U2:>!tdd2 a~ jO uo!~Jdw! qwnlU
, .-:'
'.-
~
'i.llnj~eJ SJnoA
, ;,
..
..
,
:~, ...
~'.;t.:
ii"
.,
,;( .
"
"
!
{';) 'WOJJ-aJ-al{~ UO!SS!WWO~ J-apJO A-aUOlU le'.\Sod 6u!pnp-ap
Jaye "OI\CXte p-auo~u-aw 5sa.lppe -al{:t ~e J-aPJO A-aUOlU I~ Aq -aw o~ -anp wns -al{~ 10 ~u-awAed J01
-a6ueJJe Q:\ noA ~nbaJ lIel{s I 'puesnol{:t -auo ~nJ uel{~ 5Sa1 SI -alqeAed ~unowe -al{~ SV 'v
" ~ 'I. '\
'-anb-a4~ pa5SOJ~/4SeJ ul-apew "aQ -ase-ald Aew ~u-awAed '£
: .
.ij~;'- ...1-a!1"aQ pue -a5p-aIMOU)!
~,
.
'~lqe:>!ldde 'tau (s)4deJ6eJed pue (S)PJOM ~4't 't"o ~~S -:3.l0N
:
i
J!~H le~fJ,u~!ldd'v' ~4:1, )0 ~Jmeu5!s:~ea
:\
\
~ I
""', .~!J0lJ. "v' ~ I..q paY!:I.fa'J I..lnp ~ }.q ~IY ,:J .
WJO~ U! J!~4 le~1 e I..q A1!meJ9 Jo ~u~wl..ed JOj UOj1e:>!ldd'v' 10 I..doo ~e:>!ldnp ~~ paA!~:)a'd
-,f .
eaAoldwi alA Aq ~uawae~ alMO~V
.,- ~
JaJ!,OO a~ JO ssaJPW pue aUJeN
uo!+eu5!~ ~I
pas!Jo~n'v' raJtOO al~ Jo aJ~euO!S
.' ,j,' ,,!
.!;.,.: ; ..
I::...
"'.
:r.
:~ea
.
". "
;
i .,
;l;~ J.U2 J! 'ON ~
i
..! ~
+uaw4S1fq~ 'a~ U! p'apJOJaJ pu2 P'aY1Ja"
U'a'aq 'alle4 ~m2JO JO ~U'aWAed JOJ 'allDqe ~U~~~ 'alp 10 SJejnJ~ed 'atn ~etn p'aYnJaJ :
.
1,4
~:
AtIJOIA"Y atA Aq ~Pm'J
~... ,". '
,j' ,r"}.'/y/.).~)'C
.'~lqe)!ldde ~ou SpJOM ~~ ~no ~~ : ~
JaJ!J,IO a4~;0 uo!~eu6!sap pue aweN
JaJ!J,IO paS!J04~nV' a4~;0 aJmeu6!s
:~ea
:~Jeld
.~
'alqe:l..ed ~unowv
I
J!'a4 leO-al e: se: / UO!le:U!WOU
JO SWJ~ U! alqeAed .<.:t!meJ6 afq!ss!wpe a4~ Jo u~OJd]
I
UMeJp ~eI sa6eM
.~I
or
",.
s~u~
SJea~
~UJ'a'UO' -a-aAOldw'a 'a4~)0 'a'!A.J'aS )0 PO!J'ad I~.l't
NOUVlnJ1V:J ~O J.N~W~J.V.LS ~~nlg
:. 'nol.. I..q paJ!Sdp se [uo'SS!WWOJ JaPJo I..auow I~ a41 Ou!pn~ Ja~e] u~eJ!ldde
Jnol.. U! UaA!D ssaJppe a411e JapJo I..~uow I~ I..q n~ 011uas aq IIe4s alqel..ed 1unowv 'E
"anb'alj) p'aSSOJ) JO u'ado / ljse) U! ~U'aWAed JnOA OU!P'aIIO) JO; ~e ['a~ep]
UO ['a)eld A;!:>ads 'aJ'alj] ~e lie:> -ase'ald .Z
S!4=! )0 ~Ao,dWd ue 1UdW4S!lq~
)0 J!a4 leBa! se
S!4~ u! papJo:>aJ pue uo
Aq apew uo~eu!wou )0 swJa~ u! ~!n~eJO )0 aJe4S JnOl'. se I ~n:t2JO se no.(
o~ alqeAed se (AIUO .saadn~)
.~ )0 wns e ~e4~ EOOZ JsUO!~elnDa~ [~ln~eJ9] elpuI )0 ~~o~nv ~!V
a4~ )0 L uO!~eln5~J )0 (e) UO!~elnDaJ-qns J~pun paJ!n~J se paWJOjUI I..qaJa4 aJe noA
c
..'JIS-
I
.,.
'..-
..
0.1
A.1In.1~~ ~O J.N3WA-v'd ~O 3JUON
[(e)l, uo!~e,n~~ ~]
,9. W~O~
~ ~~: t.hlli1.':S.~ (t~-lii~)
...
~,
,Ir::~ea
:~eld
r
..
:SU05~
IJ!5
--
l~'\ .
!.
t
r'
,pe
pue -aweN]
0.1.
}..llnl~9 ~O lN3WA.Vd ~O~ WIV1:) 9NU.13rn1 3:)UON
[(q) l uogeln6'a~ aas]
~~~~~=:=:;=~~;:==::::=:=:::=============::==~ fi~~===~~~vIaNiro"iij:i3ZVD 3m -I\S
,
--
-'-
~
~
~
[ff
iQ
'-c
n<
Q
)
Q
)<
;:J
"-
<
-
::I
C
io
cn
c:
o~
~
,
.
~
cO
'<
=
'"
'<
9.
,Q
)
0
c.
::I
S
::I
0
0
--~
-cn-
Q
):
J-
'Q
)O
)
:J
co
cn
=
,"
o-
c.
--
oc
o
~
5'
ic
n:
J-
c:
Q
)(
')-
'
5'
--
0)
0)
0
O
Q
)-
:J
~
~
P
i::
<
~
*'
~
e?
:J
-o
c.
n-
lli
~
C
O
Q
1c
.c
.
C
O
5
~
0
- 0
<
c.
:J
:J
0
--
c:
0
-:
J"
:J
"
cn
",
.,:
J
C
O
C
O-
o.
n~
O
'G
>
Q
Je
!.~
"'Q
!
~
~
:J
"
--
:J
-o
i§
:
II)
~
- ~
:J
~
,<
o<
0.
-c
;
~
ft,
II)
-
C
o-
-=
5'
:J
5.
'i0
-
°
-~
~
~
:J
""
2~
::'
~
ro
8.
-g
':<
:0
-< Q
I-
oi
5:
C
I)
0
--
-C
li)
O
C
I)
II)
~
-
9.
.O
~
i
-.
an
~
Q
lII
)~
~
:J
0.
3
II)
cn
o"
2.
II)
Q
I:J
O
Q
j"=
~
'<
-.
O
_t
n
..,
.
-,
~
'"
~
~ ~
~
C
D
~
A
I'.
,
... (I
I
~
I
g-
;p
g~
~
"2
o~
::I
;
(')
~
:J
-C
;"
"'2
!.
~
-"
0
V
I
0.
S
.
-c
5'
'i3
~
O
I~
og
i~
ro
-0
.
is
:."
"'
2.
V
I
'<
io
_o
'<
~
5r
o
."
,:J
05
'_
0:
J:
T
3
"'\
~
ro
:T
c3
co
-"
2.
ro
O
I:T
:J
ro
O
I:;
V
I
0
<
:J
-.
~
:J
~
'<
0"
~
3
-0
1
_.
~
~
~
~
01
~
S
~
9.
. ~
.
O
~
:J
:J
C
O
V
lO
~
""
'
~
0.
0
:J
:J
ro
C
",
co
,
'"
w
-c
o
<
;
.,
V
I
~
C
"5
'""
""
-0
-r
or
o
~
,"
:T
~
'"
ro
V
I
c(
)r
o
""
:J
01
'"
_r
o
01
-
-'"
"'-
-
«
~
-
-_
w
'<
<
~
-
O
C
~
fD
=
"O
<
n~
?~
~
V
lo
.-
s.
O
Io
.
c
:T
=
:c
fDo.
:J
01
0
C
"
-.
0
-
-=
:J
ro
:J
:J
O
..-
G
)
o~
~
-u
-.
=
s.
~
~
~
aI
~
-.
0
0.
c
UlOO
~
--
.C
'<
U
I~
U
lO
Q
!..
'<
-~
al
l:)
=
i~
o~
g
-'-
cB
--
u
al
aI
aI
£a
I
~
'if
~
:
~
o.
cn
u.
--
0.
~
0~
00
'
~
~
0
~
..,
c
-~
-
5'
i
-i
0
~
~
C
"
'0
-<
~
~
~
~
lf
U
1
~
.0
"
.-
'(%
"
~
..,
.
Q
)
IV
,
~
-\ ~
"
~
r
~
~
II)
(/
)
C
il
9' II) ~
I
~
A
nn
~
i~
~
3t
\1
18
"
~
2"
3~
~
"2
."
O
Q
!.-
,~
(1
)~
.-
~
oQ
l
Q
I~
~
-'<
K
:o
.~
'<
-<
~
S
.9
.~
=
'
~
~
0.
'~
0Q
!.=
0
Iti
"c
-=
'
=
'
Q
;e
!.1
n~
0-
~
-
~
g
=
,(
1)
{O
-i~
:~
~
8.
-g
-3
~
=
=
'(1
)Q
lo
a:
'l
~
o.
=
,
-0
-.
co
U
i
6"
ii-
~
()
5'
=
'e
?~
-
2"
~
E
'
~
O
--
<
=
'"
!
Q
I
-,
=
,"
O
-C
D
-
~
(1
)=
'()
0.
'<
(1
)
C
D
(1
)
.g
Q
lo
.i
o-
~
Q
I-
!a
..R
go
~
sg
o
In
(1
)
]
~
O
c-
0
C
=
'
=
'"
-=
,=
,
"f
A
-C
D
0
(I
)
~
0-
=
'
G
)
0
(I
)
~
-o
-
=
'
G
)
0
In
~
o-
-=
'
G
)
0
(I
)
~
0:
=
'
G
)
i
.a
(1
)
C
Q
I
(1
)
-,
~
(1
)
C
Q
I
C
D
-,
C
D
C
Q
I
C
D
-,
cc-,
C
D
C
Q
I
C
D
-
,
I
""
-I
n
<
Q
ltC
""
-I
n<
Q
I
""
-I
n<
Q
I
""
-I
n<
Q
I
Q
I
<
;
=
'"
-<
-Q
I
<
;
=
'"
-.
<
;
-Q
I
<
;
=
'"
-<
-Q
I
<
;
=
'"
"
<
-
=
'n
O
In
C
=
'-0
(1
)
c=
,-
ol
n
C
=
'-0
'"
C
,
0
~
-(
)
-,
0
~
-.
()
-,
0
~
-(
)
-,
0
~
In
"~
~
'<
(I
)(
1)
~
"',
<
IA
C
D
~
-',
<
In
C
D
~
-',
<
Q
I
,<
ot
C
Q
I
'<
O
C
C
9!
.
'<
O
C
C
Q
I
'<
O
C
C
=
'
-Q
I
<
=
'
-Q
I
<
:.
-Q
I
<
=
'
-Q
I
<
0
0.
=
'
<
0
O
.
=
'
<
v
0.
=
'
<
;
0
0.
=
'
<
=
'0
""
-=
=
'
0
""
-=
=
'
0
--
~
=
'
O
--
~
0_
(1
)-
0-
(1
)-
O
-I
n-
0-
11
1-
Q
I=
'~
Q
IQ
I
Q
I=
'-'
Q
IQ
I
Q
I=
'-'
Q
IQ
I
Q
I=
'-'
Q
IQ
I
=
,(
1)
In
=
'o
-=
,tt
In
=
'0
-:
1
tt
(I
)=
'o
-:
IC
D
In
=
'o
-
0.
--
O
tto
.
--
O
tto
.
--
O
C
D
0.
--
O
tt
~
5~
(I
)=
'=
;~
5~
(I
)=
'~
~
5~
(I
)=
'=
;
~
5~
11
I=
'=
;~
~
Q
I(
)Q
I
~
Q
I(
)Q
l5
.
Q
I(
)Q
I
5.
9!
.(
)Q
I
8"
6"
Q
;"
e!
.=
,
8"
6"
Q
;"
9!
.=
'8
"
6"
i9
!.=
,
8"
6"
Q
lQ
!.=
,
%
i~
':<
~
~
%
~
~
':<
~
~
3:
~
~
-<
~
~
%
i~
-<
~
~
o.
-~
'
0.
fD
"~
'
0.
fD
"~
o.
-~
~
-'~
c.
.
~
-,
a.
a.
J
]-
,c
...
:..
~
,~
~
~
=
'.
~
0
-~
=
'
~
0
-~
=
'
~
0
-~
~
~
0
-
~
8.
=
,=
,o
<
8.
=
,=
,0
<
8.
=
,=
,0
<
8.
=
,=
,0
<
5
--
<
5
--
<
5
--
0
--
C
O
-=
'"=
'"
C
o-
:T
=
,"
C
o-
=
,"
:T
C
O
-,
=
'"=
'"
",
-=
'
tt
."
In
-
=
'
(1
) ~
In
-
~
(1
)
"
In
-
~
=
'
"
"
~
C
11
~
~
(ij
(r
i - ~ A
I
:I
if
""
' ~
C
D
C
D Q
I in sa
~
~ ~ ~
I
(J
1 1 w ~
:r
~
(1
1~
~
~ ~
~
I
I
"'.
-
i~
~
(D
~
3~
-i'
U ~
[~
~
'5
C
S
i
:J
:J
~
a~
;
~
3~
=
~ C
"
a-
~
(D
c~
c~
[~
Q
!.(
D
C
"(
D
~
-
P
:S
~
o
~
O
c-
-C
:J
:r
0
M
_-
(D
oO
iit
»z
-~
£~
o
'i:
J<
o-
u
3~
t»
'<
A
I
A
lQ
.~
'<
5"
j
:J
::;
-
:J
~
O
-i-
~
3'
i~
g
=
:-
-1
1
~
l~
O
"
I
-c
t»
C
A
I
i~
:[
O
"~
~
~
~
o
C
r\
C
:J
-
~
"'-
O
~
:~
I
..,
to
)
(/
I - -:
r;
:J
~ !
I~
~
01
~
~
-.
.
~ :J In
i.~
.~
f
~
~
'1
~
o<
[
~
~
[~
~
I
.o
:J
g:
-~
c
~
~
$
:~
I
~
1~
5"
ii~
~
~
j~
;
N
cn
a.
~
1
i
0
~
~
~
-
. ~
-
.~ ..-
li
S
o.
a
c
.~
i
a-
.
1"
".
0
-~
I
'i
0
0,
1
=
-f
~
:
t
c
a.
3-
o~
~
~
-;
-
~
~
I
!
9.
-f
-4
1
N
~
0
.+
.
-S
'
.:~
-
J~ i
~
~
3
0
.i
s.
ca
.!.
C
8g
oC
82
.r
~-.
8 .
8
is
'.
Q !g
f~
-C ~
t
~
~
.3
2'
-j%
~
.-
<
-
g,
I .
8 .
~~~1