LawGrids logoLAWGRIDS.ORG

Insertion of Rule 21 for extending loan to potentially viable sick sugar undertaking dated 19th August, 2002

Rules made under The Sugar Development Fund Act, 1982

This text is shown as one document.

Full text

)J THE G.A..ZETTE OF JND!A · EXTR.A.OROJj>..;AP.Y !\'BN~STP.YOf- .CONSUMER AffAr?S, FOOD ,.':,f-in Pt:EUC mSTRiBUTH)N (DejJa~mcm of food and Fuhlit Dis!r!imtion) ~cw Del h;. the I C)th August. 2002 ·::. · .. :" ''\':;.c).- In c)(ercise of the powers conferred by section 9 of the Sugar D2v2:·jpn12nt F:1ncl ,!\ct, 1982 (4 of 1982), the Central Governrtlent hereby makes the fvikN~·ing rules furi:her tc amend the Sugar Development Fund Rules, 198~amely: - ~1) These: rules may be called the Sug?Jr Development Fund (Second Th?.y sha!! c6me into force on the date of their publication in the Official Gazette. :t:·; i:he Sugar Development Funcl Rules, 1983, (herEinafter referred to as the said -'j) · afc.:=r dause UJ the fc.:ic\r\·!ng douse (ff) sha!! be inserted, namely: - '(l'f) .~:Jll7J77tli:ee /"or reliab!i~·tdi.':0,7 N rneans the Comrfl!ttee constituted t_..,· ·the Centre! C::Overnrnent to ccnsider and recol.~r:nend rehabilitation of a sugar unden'a/dng in the co-operative sector that has eroded its net worth~· ;_. <:i'.r: . . ::<1use ( j ), the following clause (jj) shc,ll be inserted, namely: - (Jj) ''potentially viable sick sugar undertaking' means a sugar undertaking being in the Private or Public sector in respect of which a scheme of rehal::!iitation has teen sanctioned by the Board for Industrial &nd Fl.r;rr·!:-.-.i'ii/ kc:t::;-;_:; .. ~.~uct/o.F? (£:,t;t:.r:.:J or bc..':-7.9 /r; t-'7e co-operative sect(i!" ln :.-esp.::ct of which c :::-:~h~.="'fnc of reh .. :-;bilitaticr: h3s been recornmendc:J by ·' .:· ·~r;:r;r:·:itlcc lor re/;af;..Jitation~ "Provided tnat a sugar undertaking that has availed of a loan under this rule shall be eligible for loan only on one occasion during the per"1od in which the previous loan under this rule or a loan under sub rule (1) of rule 21, alongwith interest thereon has not been fully repaid". 4. In the said rules, in ruie 17, for the first proviso, the following proviso shall be substituted, namely: - 5. "Provided that the Central Government may accord sanction for a loan under this rule to a sugar undertaking only on one occasion during the period in which the previous loan under this rule or a loan under sub-rule (2) of rule 21, along with interest thereon has not been fully repaid'. In the said rules, after Chapter IX, the following Chapter X shall be inserted, namely:- ' l!..t!l>illlll$ ~~w !Jll~~"'lli~a .. n»w 11Hi!l~2e !!lick llll.D!!OIV Mlll!il<l::mllill'l!! 21. (1) 'A potentially viable sick sugar .undertaking shall be eligible for a loan for the modernization or rehabilitation of plant and machinery: Pmvided that the loan· from the Fund has been recommended in the rehabilitation scheme for the potentially viable sick sugar undertaking by the Board for Industrial and Finandal Reconstruction or the Committee for rehabilitation, as the case may be: Provided furcher that the scheme or project for such modernization or rehabilitation of its plant and machinery is approved for financial assistance by a financial institution or a scheduled bank under its relevant . scheme or sponsored by the Technology, Information, Forecasting and Assessment Council in respect of Scheme Mission ii'Jode Project on Sugar Production Technologies of the Department of Science and Technology for modernization and rehabilitation of its plant and machinery: Provided also that a sugar undertaking shall not be eligible for a loan under this rule if more than one loan under rule 16 remains to be fully repaid (2) A potentially viable sick sugar undertaking shall be eligible for a loan for the sugarcane development: Pro,;it.i2d that for a scheme or project for sugarcane development in the reh.:,r.'l:i;;,:.icn scheme for the potentially viable sick sugar undertaking sanctioned iJ" the Board for Industrial and ~inancial Reconstruction or .!> . 5> 21 (3) TI-lE GAZElTEOF!NDIA: EXTRAORDINARY [PARl II-SF .ill recommended by the Committee for rehabilitation, a loan from the Fund has been recommended: Provided further that a sugar undertaking shall not be eligible for a loan under this rule if more than one loan under rule 17 remains to be fully repaid. A sugar undertaking, which has availed a loan under sub-rule (1) or sub­ rule (2), shall not be eligible to apply for a loan under this rule on any subsequent occasion. (4) Any eligible sugar undertaking under sub-rule (1) shall make an application for the loan for modernization or rehabilitation to the Committee for rehabilitation in Form II-A along with eleven certified copies thereof. (5) Any eligible sugar undertaking under sub-rule (2) shall make an application for the loan for sugarcane development in form liU-Ii'l along with twelve certified copies thereof to the State Government in which the sugar undertaking is located and the State Government may forward the application after such scrutiny, as it deems necessary, with its comments and recommendations to the Member-Secretary of the Committee for rehabilitation. (6) The Member-Secretary of the Committee for rehabilitation shall, as soon as may be, after receipt of an application referred to in sub-rule ( 4) or sub-rule (5), place the application before the said Committee along with his comments, if any, for the Committee's consideration. (7) The Committee for rehabilitation, before making a final decision on an application, shall satisfy itself that adequate reliefs, or concessions from the Central Government, State Government, any scheduled bank or other bank, financial institutions or donations fTom the employees o( the undertaking and other agencies, If any, have been provided in the rehabilitation scheme and such reliefs or mncessions or donations have been accepted by the concerned agencies to be provided to the sugar undertaking. (8) It shall be open to the committee for rehabilitation before making a final decision on an application, to call for any further Information from the applicant or any other concerned agency, if necessary. (9) The final decision of the Committee for rehabilitation on any application under this rule shall be submitted to the Central Government in the form of recommendation. (10) The Central Government may, after consideration of the recommendation of the Committee for rehabilitation and any other relevant fact In respect of a project for modernization or rehabilitation, authrorise payment to a sugar undertaking of such amount of loan, not exceeding the amount required by the financial institution or the scheduled bank to be · contributed by such sugar undertaking as promoter's contribution: Provided that the loan from the Fund under this rule shall not exceed sixty per cent of the eligible project cost: Provided further that the loan from the ·Fund shall be granted only if the sugar undertaking contributes a. minimum of twenty percent of the projett cost from its own resources as promoter's contribution: Provided also that a loan from the Fund shall not be granted for the purpose of repayment of any loan in any form availed by the sugar undertaking or interest on any such loan in any form, whether avail'!d 23 24 THE GAZCTTE OF INDIA: EXTRAORDINARY IPART II ~ J(i)l from the fund or from financial institutions, banks or any oltJer agency including Government: Provided also that the loan from the Fund shall be granted only if the sugar undertaking has repaid .all the sums, which have become due in respect of the Fund and the Levy Sugar Price Equalisation Fund. (11) (i) The loan for modernization or rehabilitation shall be disbursed by the Central Government to the concerned sugar undertaking or paid by it to the financial institutions for disbursement to the concerned sugar undertaking, either in lump sum or in two or more instalments as may be considered necessary by the Central Government, after an agreement is executed between tne Central Government, the concerned State Government, the participating financial institutions or scheduled banks and the sugar undertaking concerned. · '(ii) The agreement referred to in clause (i) of this sub-rule shall contain the terms and conditions with regard to the period of repayment including the number and amount of instalments, payment of interest, the manner of such repayment or payment and any other matter incidental to the loan. (iii) The loan from the Fund shall carry a concessional rate of simple interest of six per cent per annum and in case of any default in repayment of the amount of loan, or payment of any instalment thereof or interest thereon, an add'itional interest at the rate of two and half per cent per annum of the amount of default shall be payable by the sugar undertaking. (iv) The repayment of the loan for modernization or rehabilitation togetherwith interest thereon, shall commence after the expiry of such period as may' be decided by the Central Government after due verification by financial institution subject to a maximum of tive ye;:;;,, reckoned from the date of disbursement of the loan from the Fund and the loan from the Fund along with the interest due thereon, shall be recoverable in half-yearly instalments not exceeding ten in number. (v) The financial institution shall, within thirty days of receipt of any amount from the loanee sugar undertaking by way of rEpayment of loan from the Fund, payment of interest thereon, or any other receipts, credit the said amount to the Fund. (12) The Central Government may, after consider•:'i~m of the recommendaeion of the Committee for rehabilitation and any '-·'' >r rel•2vant fact in respect of a project for sugarcane development authorize p:wment to a sugar undertaking of st.•ch amount of loan not exceeding ninety per cent of the eligible project cost and not exceeding the amount, if any, specifted under rule 17; 2609 G 1102-4 Provided that the loan from the Fund shall be granted only if the sugar undeli:aking or the concerned State Government contributes a minimum often per cent of the project ccst from its own resources: Provided further that the loan from the Fund !;hali not be granted for the purpose of repayment of any loan in any form availed by the sugar undertaking or interest on any such loan in any form, whether availed from the Fund or from financial institutions, banks or any oti:er agency including Government: Provided also that the loan from the Fund sha/! be gra;1tcd Onl'f ;f the sugar undertaking has repaid all the sums, which have become due in respect of the Fund and the Levy Sugar Price Equalisation Fund. 25 THE GAZETTE OF INDIA: EXTRAORDINARY IP MT ll SEc 3(_-'- (q) (i) The loan for sugarcane development shall be disbursed to the concerned sugar undertaking after a tripartite agreement is executed between the Central Government, the concerned State Government and the sugar undertaking. (ii) The tripartite agreement referred to indause (i) of this sub-rule ~~ shall contain the terms and conditions as the Central Government may decide in consultation with the State government such as monitoring of the progress of the ·project by a research institute or any other organization as may be decided by the Central Government, repayment of the loan with interest, remittance to the-credit of the Fund, utilization ' certificate by the concerned State Government and any other matter incidental to the loan. (iii) the loan from the Fund shall carry a concessional rate of simple interest of six per cent per annum and in case of any default in repayment of the amount of loan, or payment of any instalment thereof or interest thereon, an ?~":H,-.nal interest at the rate of two ar.d <1 half pe~ cent per annum on the ~iiJO'J~.~, of dci~~:~ Shall be pav?.::!le by the sugar undertaking. (iv) The repayment of loan for sugarcane development together with interest thereon shall commence on the expiry of moratorium period of one year reckoned from the date of disbursement of the loan and shall be repaid in equal half-yearly instalments not exceeding eight in number and interest thereon shal be paid half-yearly after the expiry of one year from the date of disbursement of the loan". 6. In tile said rules, after form-ll and annexures thereof, the following form -II A and annexures shall be inserted, namely: - il'lll-~ ~(l);_l ========~'1R~:<1~'li!~(["1";4~'l"":~3m!~.~>m:"l~===========~ - 27 Gl H»lll.IMl - mr ~A [~ VMi® :ti {I\\)] ~u»riical'I:Oi;;!l11 lf©W fli1111illlfM:;i<ill a!ll'l\i\il>(i;ol1111<1:<!l if~@lll'il §lllJ@<lir IJJ®W®~©I,(IIll'il®l1lt fi'ijE!ru©l ~C\\1\lillir«iil'il i!»W©Ill'il©l!:®r'® <!:l!llii11~riillM~i©lll1l ff©lr giff!llalll«:ilii'!lj lll'il©ltil®!rll1lillill\I:B@Il1l/ ~<!ll!iliiiltili!i(!:olltil!lli\l il\!Cfro®lll'il.® 1. Name of applicant: 2. Address: (i) Registered Office: (1i)Location of the factory: 3. Constitution (whether co-operative society, private/ public Ltd. company, Joint Sector/ Public Sector Company): 4. Date of Incorporation/ Registration 5. Management: (a) Board of Directors: (b) Executive set-up 6. Particulars of the order of the Board For Industrial and Financial Reconstruction on the rehabilitation scheme sanctioned by it/ recommendations of the Commiltee for rehabilitation (enclose a copy of the Board For Industrial and Financial Reconstruction Order f recommendation of the Committee for rehabilitation): 7. Brief description of the '"lrapo'ied project (Enclose a copy of the Prn_;.,. !leoort': 1!. Actual performance and expected p~· ii:lrmance on completion of the Scheme{ proje<..t for which this loan application has been made please indicate in the manner below: -_ [P.,rn U--St£ ~ ;l - ·--· .I (11) Saiient production and Operation Results (a)- Actual (b) expated on (1) Licensed crushing capacity (TCD) (2) Installed crushing capacity (TCD) (3) Area under sugarcane (Acres) (4) Average yeidl (tones/ acres) '::~ Total production of sugarcane in the area (lakh tones) (6) Gross duration of the season (days) (7) Net duration of the season (days) (8) Percentage of hours lost to total available hours (9) Average daily rate of crushing (tones) (a) Including stoppages (b) Excluding Stoppages (10) Total cane crushed ((lakh tones) ( ~-)f Tc.:,:: .;~.i:_jar losses0/o cane (13) Average s:'gar recovery% (14) Total sugar produced (Quintals) (15) Reduced mill extraction (%) (16) Reduced boiling House Extraction(%) (17) Reduced Overall Extraction(%) ( 18) Extra Fuel consumption % cane NOTE: (i) In case of the performance has not been up to the accepted norms and if ther has been wide fluctuation in the performance, please state the reasons, in brief. !IIOTE: (ii) Please fumish installed capacity, i'roduction and efficiency figures in respect of ;_c,E-· activities, if any, such as distiller, paper Perfcrrmnce completion of the scheme/ project for which loan application has tA.<>en rna de Year ended 19 20 20 ·. ~·: '''Wlll-= '<<ll (B) Working results: . (1) NetSales (2) Gross Profit/ loss (3) Interest on: - (a) Term loans {b) Working capital (c) Total (4) Depreciation (5) Operation profit (loss) (6) Tax (7) Net Profit/ Loss (8) Cash accruals (9) Applicable statutory cane price fixed by the Government of India (Rupees per quintal) (10) Actual cane price paid (Rupees per quintal) (C) Financial position (1) (a) Gross fixed assets including work in progress (b) Less Depreciation ( 2) Net fixed assets {3) Investments ( 4) Current Assets (5) Current Liabilities (6) Net Working Capital [(4) m'inus (5)] (7) Net tangible assets [(2)+(3)+(6)] (8) Long-term liabilities {9) Shareholder's worth [(7) minus 98)] (10) Share capital including share suspense and non-refundable deposits ( 11) Reserves and surplus (12) Deficit in Profit and Loss Account and Intangible assets. (13) Net Worth [(10+(11)min,us(12)] c========2~ ,, 30 THE GAZEllE Of INDIA: EXTRAORDrNARY 9. Whether the project has reen approved by the All-India Financial Institutions/ scheduled banks/ Technology Information, Forecasting and Assessment Council (TIFAC) for assistance under the SDF: - (a) if so, enclose a certified true copy of the "letter of Intent" issued by the Lead Institution (b) List out any condition (s) of material nature stipulated by the Lead Institutions including Rate of interest, repayment period and security: 10. (a) What are the reliefs or concessions from the Central Government, State Government, Financial Institutions, Scheduled Bank, Other Banks, financial· institutions or donations from the employees of the sugar undertaking & other agencies, if any included in the Order of the BIFR/ recommendation of the Committee for rehabilitation. (b) Whether the concerned agencies have agreed to provide these reliefs/ concessions to the sugar undertaking? If so, copies of the consent letters from the concerned agencies are to provide along with this application form. 11. Measures proposed to be taken by the sugar undertaking for rationalization of manpower and for reducing expenditure, particularly overheads.· 12. Cost of the project (as approved by the all­ India Financial Institutions/ scheduled banks/ Technology Information, Forecasting and Assessment Council (TIFAC). Please furnish break-up and certified true copy of the approval. 13. Means of Financing, Debt-Equity Ratio and Security margin (as approved by the all-India Financial Institutions/ scheduled banks/ Technology Information, forecasting and Assessment Council (TIFAC). [PART ll Sec. 3( ·. '!Pl[[ t!H< 3(1)] 14. Percentage and amount of Promoter's Contribution stipulated by the all-India Financial Institutions/ scheduled banks/ Technology Information, Forecasting and Assessment Council (TIFAC). 15. Amount of assistance required from Sugar Development Fund towards promoter's Contribution along with justification therefore having regard to the financial position/ Resourcefulness of the applicant concern; its promoters. 16. Security· proposed to be provided for the loan applied for : - (a) Bank Guarantee (b) State Government Guarantee (c) Creation of charge on assets 17. Schedule of implementation of the project 18. Please furnish a summary of the projected profitability/ cash flow statements for 10 years after completion of the scheme (in the proforma at Annexure -I and II) along with critical assumptions. Place: Date: Signed by: Name: Designation: Name and address of the sugar undertaking (Occupier) '' " 32 THE GAZElTE OF INDIA : E>-TRAORDINAR'-"Y=====!l'=P AA~T I~I~S~Ec=. ~3(~1)' Name of the concern/Society Summary of Projected profitability and cash flow (This statement should be prepared for a period of 10 years) (Amount in Rupees in lakhs) Year No. of working days % output to installed capacity production (quantity) 1. Net sales (exclusive of excise duty) 2. G_ross operating profit before depreciation, interest, (on term loans and deferred Payments), management remuneration, Scle Selling · Agency Commission and Tax. 3. Depreciation 4. Interest (on term loans/deferred Payments) s: Management remuneration 6. Selling Agency Commission 7. Operative Profit before tax [2 minus (3+4+5+6)] 8. Non-operating income 9. Profit before tax (7 +8) 10. Tax 11. Net profit afcer tax (9 minus 10) 12. Development rebate reserve/Investment Allowanced Reserve 13. Net distributable profit ( 11 minus 12) 14. Gross cash flow (3+ 12+ 13) 20 20 20 20 20 • • l !_11-=.i(t)] 15. Preferable dividend- a) Amount b) Rate 15. Equity dividend- a) Amount b) Rate 17. Reta!ned profit [13 minus (15+16)] 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 25. 27. 2.8. Net cash flow [14 mil:us (15+16)] FL,~ds available to pay interest (11 +4) Interest coverage (19+4) Cash available for debt service (14+4) Total debt deferred service (instalments of term loans, deferred payments and interest on terms loans and deferred payments falling due in the year) Debt Service Coverage (21+22) Profitability Ratios Percentage of operating profit before tax to net sales Return or capital employed Percentage of profit after tax to equity capital Investment output Ratio Capital employed to sales ratio, investment output ratio Gross·value added to net sales (%) Note:- Items 27 and 28 shall be computed in tl1e same manner as done for the purpose of securing loan under the soft loan scheme of the financial institutions. Place: Date: 2609 G 1102-5 Signed by: Name Designation Name and address of the Sugar undertcl~ing (Occupie•·) (This statement should be prepared for a period of 10 operating years) 1. Share issue 2. Profit before taxation with interest added back 3. Depreciation P.rovision for the year 4. Development rebate reserve/ investment Alloance Reservef. 5. Increase in secured medium and long­ term borrowings for the projects. 6. Other medium/ long-term loans. 7. Increase in unsecured loans and deposits. 8. Increase in liabilities payment (including machinery suppliers. 9. Sale of fixed assets 10. Sale of investment for deferred interest) to 11. Other income (indicate details) Total (A) Construction period Operating years (Half-yearly) 20 20 20 20 ·• .. -. • 1. Capital expenditure for the project 2. Other normal capital expenditure 3. Increase in working capital 4. Decrease in secured, medium and long­ term borrowings ~All India Institutions ~state Financial Corporations ~Banks 5. Decrease in unsecured loans and deposits. 6. Decrease in Bank Borrowings for working capital. 7. Decrease in liabilities payments (including machinery suppliers. for deferred interest) to 8. Increase in investment in other companies 9. Interest on term loans. 10. Interest on bank borrowings for working capital. 11. Taxation 12. Dividends-Equity Preference 13. Other expenditure (indicate details) Total (B) Construction period Operating years (Half-yearly) 20 20 20 20 .15 \I' ===TI~1E GAZETIE OF INDI·A EXlTZAORDINARY __ _ 14. Opening Balance of Cash in Hand and ot bank 15. Net surplus/ deficit ( A- B ) 16 Closing balance of Cash in hand and at Bank NOTE:- Place: Date: 1. 2. Detailed working of the figures shown should be provided. Borrowing (As well as repayments) for the project and for other purposes sl1ould be shown separately. Signed by: Name: Designation: Name and address of the sugar undertaking (Occupier). • • .• • .. 7. In the said rules, after Form -Ill A, the following Form -III 8 shall be inserted, namely:- C'@liii.M - m-~ [§;~ ~!Dff<a u (~)] (To be submitted through the State Government) 1. Name and address of the sugar undertaking 2. Year of installation 3. Constitution (Whether co-operative society, Private/ Public Ltd. Company, Joint Sector/ Public Sector Company) 4. Cane crushing capacity (tones per day) 5. Quantity of cane crushed during the preceding three sugar years 6. Purpose for which loan is applied for (enclose a detailed report on the project/ scheme proposed to be implemented) 7. (a) Area under sugarcane (hectares) (b) Average Yield (tones per hectare~ (c) Total production of sugarcane in the area (in lakh tones) (d) Gross duration of the season (days) (e) Net duration of the season (days) lfi'~®U«ifDI/1\ll ~ !Wl!))JiilW §OO§©Iil$ 'Year Year Year 37 ~· THE GAZETTE OF INDIA: EXTI<AORDI:--IARY 8. Expected benefits on completion of the sugarcane development scheme/ project for which loan is applied for 9. 10. (a) Increase in the area of sugarcane (hectares) (b) If change in cane varieties is proposed to be undertaken and if so, furnish details of the same. (c) Expected average yield (tones per hectare) (d) Expected increase in total production of sugarcane in the area (in lakh tones) as compared to 7 (c) above. (e) Expected improvement in recovery percent cane Measures for monitoring of proposed sugarcane developrpent scheme: (a) Whether technically qualified persons are available with sugar undertaking, and if so, details of their qualifications & experiences. (b) Mechanism and system of reporting of the progress of sugarcane development scheme to the monitoring agency, as may be decided by the Central Government and to the State Government. (a) Whether grant of loan from the SDF for modernization/rehabilitation/ technology upgradation of the plant and machinery of the sugar undertaking has been recommended by 'the· BIFR or the Committee for rehabilitation. (b) If so, has the sugar undertaking applied for such a loan from the SDF. ;; • .,--~ .. 11. (a) What are the reliefs/concessions from various agencies including Fis/ Banks/ Central Government/ State Government/ donations from the Employees of the sugar under+..aking included in the rehabilitation scheme recommended by the BIFR/ the Committee for rehabilitation? (b) Whether the concerned agencies have agreed to provide the reliefs/ concessions to the sugar undertaking. Enclose copies of letters received from the concerned agencies. 12. Measures proposed to be taken by the sugar undertaking for rationalization of manpower and for reducing expenditure, particularly overheads. · 13. Details of assistance available from agencies other than the Central Government for the project{ scheme for which this loan has been applied. 14. Reasons, if any, for not availing of such assistance. 15. (a) How much of the cane area has been 16. allotted to the sugar undertaking by the· State Government? (b) Period for which the cane area has been allotted to the sugar undertaking? . (c) Whether the cane area allotted to the sugar undertaking is adequate for achieving the expected benefit on . completion of the scheme? Whether the proposed project{ scheme is covered in full or in part by any scheme of the State Government or any other agency for the development of sugarcane in the area of the applicant sugar undertaking. 39 -10 17. 18. 19. 20. Amount of loan applied for · Means of financing the total cost - of implementation of the project/ scheme Security proposed to be provided for the loan sought Proposed mode of repayment of the loan Place: - Signature: Date: - Name and Designation: Name and address of the sugar undertaking IF No. l-V21lOI-SDFI R.N. DAS. Jt. Sccy. 0\I<DITIE:- 1n'e<e l!lJWBill<CO!l»iili Wij,i~18$ Wil!W<E: !l»MMB:>Ilioo Bill ~Ill<!! ~iil:i:ll!tl<e of Eilltdluiil Vutdl<e illMIM!:i<er l!iiS~ 7!5;1; (IE) iliil~<l!tdl &!>l.©®.ll®lii:ll Siilll<i !5!!1illllll!l'1JWIII!ill~HW iillmll!iill.ilil!il 11'Bd<e: - (u} (uo) (m) (i11) (11'} (11'6) ('lfiu) ('lfiii) (il{) (lt) (uo) . \Gl'>WI.Iiill#' (IE} mliil~<ecdl :ll@.U.ll®lii4\ l!ii§WI.IJI:lllii (IE) lllill~<e!lll'il.U.lL®Ii!Si !!>:!>WI. !ii!iill (IE} !iliil~e!l ©®.@!li.ll®liilii l!ii§lft ~3§ (!:) cliil~il!IQI 24.@4\.ll!\l!®ll. 11ii§IF!. 44\l\ (IE) illiD~il!ltdJ :l!lll.©'il.l\®®~ ~§WI. 413\!ii (IE) ©!<OJti\!IQI ©lb\.@!ii.ll!ID®4 !!>§IF!. '2,7/ (fE) «!01~00 1:1!.@1.1®®® lt>§IF!. ®!ii® (IE} ©!ili~I\!IQI :U.llll.ll!!ll®7 l!ii§IF!. ®ll (l!:) !l®~oo n.liill.2@©ll l!iiSiiil.liilll® (IE) ilill~OO ©®.ll.2.l@©l\ G§IPI. ot-<il3l (!i:~ tdlii!i~OO 2:il.@®.2©©:1! !'r111kd b\ th~ \[anag~r. On\1. nb !nd1a i'r.::s~. Hmg HnatL \L1yapun. :"\~\\' D.::\hl·ll0064 and Puhl1~h.:d lw tho:: Cnntr\'lll.::r nf Pub]J~'.llll>n~. lklh1·\ \01!~4 •