LawGrids logoLAWGRIDS.ORG

CAT (Procedure) Second Amendment Rules, 1994

Rules made under The Administrative Tribunals Act, 1985

This text is shown as one document.

Full text

TNT,A. , 34 7 -33004(94 REGD. NO. D433004/94 atifttl tcf EXTRAeROI NAR y I4ITT 11,-41731 3-571-433X (i) PART H—Section 3—Sub-section (i) sufmrtd *Ilitgicr PUBLISHED BY AUTHORITY t 4 3 2] 4 final, :omen, amr" 18, 1994/31I1T77 26, 1916 No. 4321 NEW DELHI, TUESDAY, OCTOBER 18, 1994/AsVINA 26,1916 wrfirf, -41* firwrzu 54-r quiff Ttamq ( TrfirT th sOrzTor igiTrff ) Tr141-191 Th.54r, IS 3147,77, 1994 AI • 14. 756 ( 31) : – :7* T Ac 7, A Wiflt9T g17 -Btar 31171777, 1985 (1965 77 13 ) 311 EITU 35 1 77 ,4137. ( 2) * 717 (7), (3) 3113 9* 377T 36* 433 (q ) 717 713-T r-T171- ( 1) 717T 5177 *37* 77 7T1=T 44*4:1 n 4,414 74TRT197' Af aar ( srf7T ) 19771(797, 1937 4 ar17 ttrifraw * f9v, 17;fff91b.9. 1737 79737 7713 : 1. ( 1) 33 ffilnfi rr 7rff %-414 spraTiffT vth-n-or ( srfsza ) tittr4 1,144417*, 1994 t I ( 2) 4 9•371* 7T747 =i f7t 3m79. i1981 U 9.9. eit 2364 G1/94 ( 1) 2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY 2. d.4 4 XITTRTAT 4ftrw(7 (37F4RTT ) 44 19 fl, 1987 4' (W) fITRT 3 VI 34-1n1 44 +I ( 1) ikur 4. 91 R1RTI e wtre (€) 4-{444rr 7T-1-444 (7) %. rrk (i) gtv (w) "cNir9 affair mbr 14" f-4*149. wK1-44.r q77 (ii) g (a) *Erma. fifyiNittcrtg*wif491-carwmpt(7:— "(4) 0.19141. (44*. 47r+7-4 s1914-t * fqq) f , 1976 *1;99 2*9t . (1. ) 4 447 4frarf44 413. "w" 4- WI -919912 kml. 44-47 *it 4. 611-1g gratkimal. t I" (4) 9.t *vn 77-f-44.4 (1) *ATI 34-f444 4444 %In 714Tct:— " ( 2 ) 71.-14.44 ( 1) # ?T4t 7ft ard *re trq, t affa.4 .1 f Art ft wrk mwr sperm 4* 41-4.7 41 974-474 441-K f-s4T err art 74. Nil 211Tvokof army' -42012 R. (m3-N)) Rftal ARM, FTLIRT nfnd 4T4feT4PT I-441T fchia) 6-1-1987 tiTR-R *t1414 RT. .f3. R. -- 17(e) if wcfgra' fwq><4 aft tic-tit. lel (I ill ITO *KM' 1+7 TR (1) W. Wr. 14. Ti i000 (k.) q (2) RT. ;T. N. . #. 99(t) fwgi, 26-2-91 (3) AT. BTr. f4. R. 557 (t.) f4-4* 4-9-1991 (4) RT. 1FT. 14. 4. . 564 ( f.) frgiv 7-7-1994 [sr : 11---fror 3(i)] arcs *T 77746 xtantrytt 3 MINISTRY OF PERSONNEL, PUBLIC GRIEVANCES AND PENSIONS (Department of Personnel and Training) NOTIFICATION New Delhi, the 18th October, 1994 G.S.R. 756(E).—In exercise of the powers conferred by sub-section (1) read with clauses (d), (e) and (f) of sub-section (2) of section 35 and clause (c) of section 36 of the Administrative Tribunals Act, 1985 (13 of 1985), the Central Government hereby makes the following rules further to amend the Central Administrative Tribunal (Procedure) Rules, 1987, namely :- 1. (1) These rules may be called the Central Administrative Tribunal (Procedure) Second Amendment Rules, 19,4. (2) They shall come into force on the date of their publication in the Official Gazette. 2. In the Central Administrative Tribunal (Procedure) Rules, 1987, -- (a) rule 3 shall be re-numbered as sub-rule (1) thereof ; (b) in sub-rule (1) as so re-numbered, in the second proviso, — (i) in clause (a), the portion "However, the final order shall be in English" shall be omitted ; (ii) after clause (b), the follwoing clause shall be inserted, namely :- "(c) the Benches located in "Region A" as defined in clause (f) of rule 2 of the Official Languages (Use for Officials purposes of the Union) Rules, 1976 may, in their discretion, make final orders either in Hindi or in English." (c) after sub-rule (1) as so re-numbered, the following sub-rule shall be inserted, namely :— "(2) Notwithstanding anything contained in sub-rule (1), where a final order is made in Hindi, an authenticated English translation thereof shall simultaneously be prepared and kept on record." [No. I-4201213;92-AT (Vol. IV)] SMT. SARITA PRASAD, Jt. Secy. (AT) Foot Note :—The Principal Rules were published in the Gazette of India vide notification number GSR 17(E), dated 6-1-1987 and subsequently amended vide :— (i) No. GSR 1000 (E), dated 11-10-1988. (ii) No. GSR 99 (E), dated 26-2-1991. (iii) No. GSR 557 (E), dated 4-9-1991. (iv) No. GSR 564 (E), dated 7-7-1994. Printed by the Manager, Govt. of India Press. Ring Road, Maya Puri. New Delhi-110064 and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054, 1994 Page 1 Page 2 Page 3