GSR 833 The Passports (Amendment) Rules, 1994 (02.12.1994)
Rules made under The Passports Act, 1967
- Made under: The Passports Act, 1967
This text is shown as one document.
Full text
",yl :1- nt gry .J3gg,t,,s,
w
*BrHn*E*' W
@Wffi
ffi'wffi@tf,e
f$fr1l,r{u ,
pne. rc.o. r_,
J:p
ersrqTT$
EXTRAORD}NARY
- ',IItr II-{rrE 3-€a-(rs /ilfAR't' If*Sccri,u a*.iofr*u*it
tU
*rtcrs61 d ffirlrft
t,{.r.BLl.SU&I} I y itIl[I{O&lly
d- "r$$j
\u, d$9J $tr
afrEFr i;i"{ t
Tt]**' trlidr,ff{Nfr, rrtr ernr,ffir:3$,r T[,_.]ji;l ;
i .il.i{ ,r'
li :1* il ir
,r:;, .i;r:i .Iril
'l*'..r1,
(rt,,,,1,,9,Ut VitWtr.
^ina;zr
qrnla r1aiqq.,
h*) r
,fs $firs
v-trr'r?d riv ir,*o, ryfuqrq.rr frrt
,'..Itc{il
,r!ili.i q;;nY.: t;f;,q;ffl
3
,.,
1 ?: iifrTj
{4$ qfr.nm tlo,r S ,
r,tEr*iq, $qt+, irldlcg
aq,r tlsq-{ iqh r
fi rrfa; r;ra f{t;lt, I
1irt tfu ".lnq ftlr€, {rfqrnsffi lifir
ir*r lflqrTr lrrq &
nfrercrq, qc{i{ d,ilqri
aqritsd-a &t&r,'
ilrt*ilq Trn'i:r: .rr:.rihq
t;.r"ii'i r
-.=ai :ii:,i , st:i i;.
i (,,, :riFFnali; l,ll;t.
T,,;! illigrtr trcrr A;
+;ii6r4r, r1,;.q q1 :;!ftq6
ii,tl 'iJva.ii &;r. r
r') uqsl+.
q-rrftq,r
,oirlfr,.€rd
Son troXet of fu t{h{tiolr .
*-fr ri iL:.t-
tler ortuhba6n[-'%tBr t uri*yr of-dffi
ftmglgffionon.
( r)
NW
]d,.1),t
c.P'it
.a
l) i.ll..,r)4
lst f nihy ;Iil;ffi, -"#flfl$ : ,,
lIl, 1l o{
3
?o ? 5e,
NU[1' D[,I,}il, FRIN;Y, DNCE},I;[R
ii'J ; qflrii; qnc'E?rftrn*-
/:iair ar*i; .- r-- iq {nfuo ft{ lqTet'.
fq"t't) r
ftiaiv rr*rf wtirr, "-u;T\
#.* H;
(3
"r. (ii)
. .. t*rv;
$t-$re.'3611
mri, r (iilrrrr rqk r*rc c&fffdi * ftqhq-
fi-tkn aa dw wr qfeft:qf EtcrFl{r di rfr,
$4h:*-
(r) vnr*E rftqrrt, vtrtsirr rcq d*Sfm,
$IEir€t$, r?agt, qmfl,
T{(r, tiif6tq, a.',
Sr*cfifr, {rrrlr q*d},
rngr, nvrarr,ft*<,m,
fdtt, tsfiftilfi,
rorrsr, r{flq
q{til{I, fcq't.tt{rT,
qctfi, ffiqf1e,
iqvgr nrr rqrm$r
frt\ r
qtgl (qfifiti firaftrD
*f,r) r
(u) w rtc* Bthfirt, : stft s?r'$r{ * {t*rfrr,
(cts*t mrrrtw;rl$q) lrqs6igr, fryS,
qrr*It{r {Ed * ttfrdta,
tqur6i5r, {iftt,
. ol'/rra, {TTr, qfrqq,
rgr, tq!sr6r, ffirrt,
rffr, rrcgr, {trqrtra,
*ffdltf, li!r{1q
nFc$l3ft, dtrf,{r,
mfl-ir, ,FqltT, Mtqr'
*fS, c*i*, ffi*fw
?€Jrf{ flI v$tq;rslr
&t t"
(.r) wf. 16 tql seir iae qFfig'fi h ftq fct,r'
fufiqr ,{ riqr {qr s&tsqt cgfcq dt qre rrtia:-
"re(i) (r) .fiw{* lEm, irn[ q'lt rqfrt rrrqr
rq (rnrfte rruftrr
qq) |
(s) vqrr$ qrq*e qM, wq ak rufr< rttrr r
(cmt}t errut{q, qq} r
(q) cd {rt qkfl{t, : qs[ trn rq{f< Tssr
(nuvrd rrtiw, ur.1)
1t) raimr (crsff FIq'tq{, vq u}r, cirqlr (titrt
lr.L) |
(ii) cr€dY8 dstr{ *q,
4lat< t
[rr,t. V. IYfssrfrlo+]
fe .E.s.tr6q61, dq(?cftt
clqfo.ttft: sng * t3wfi, tsto (mrlrt"r1 uItTII rslit
3tstr{as (i) fs1ts rr ft(qt, r$Bo *qgqrt€et(t)
ri'qvFr:s ffirem filt q I o'f ara*'qrrrfHp6rr<r dsftfia
Frq trq ,--
(r) .*Qtqn riem s0({),kqiiE 7'2.tsal
( z) dt eu qrt deqr asg(t), tb{rh od'G'les2
( a1 ri q m< rirff ::s(t). EltiE r*+rssi
(+) *qt*tctffi *o*(t),ktilt 1€'&ts8c
(s) s1 1rrrnnritur rrs(t), ffirz+s-tses
i6'} {t r$ mr {wt eoo(t), H6 r-l l-leB -
\?) {l qrcir dqT rlz({), P{qt{i n-trrrea:
rrdtr* (&ir,r <rir$
nrafftI, qrgy6)
. 4 rfir a{It {s{a
q.f{i!rq} sr.(r{kt
rti#c mrft* rftqr+t,
{et&r w*S
cttfrra- qo0n'r6)
trid,{+ qr&r,rt
166F $r''ir" fiqfuq,
cftfgm t ftq frrrftfrrr
qt qr(, rqq,-
qilFr irrrr t glitr,
r,terk, r'ftOf, *rftt
fiFtl$'$, qfqqril, 4ar,
cFar611, 1P. f,st Cc-
Fr Rt qlttor vaa
t e* fS+ qf*Fril,
ItT'iEidK, I$nct ilqI
it6tr, fq.fi n1 dr.
a.a r ftrrrm s*n *
sft fqit, aqr sr
qrfta *d cqh? r
finrc <tcq * qltcr,
q{tiqa?e, c*AtTr frFdc,
fiEtrgr, qfleemr, ftr,
qaqlcr, r.lq$ m.r'r
rturet frriy, 6Frarcr
?t3{ {' a* ⅈ
*#lFR. stfifiq,
qptr,tr {{r 1W6
f.ca't +) btfi,
Qwrn c*tr * rrft
fd*, $tt tie srfdtr
tia <drog r
frrr it"-rr * cft.sr.
qrffie, q'aerV,
?dfts 8r'tlcgt,
gfrcRr, t:fl, gFgfiqr,
rlq vk dqe<ffir
qkrm rrrr * Rdt
Frir sh*qa, rr'lqyalr,
{r&riqr $qr i}Wtr
ffi *) e19rt,
frqrr,r riqr *' srt
lR rBr fa wf$r
'rlA Vo-f,r.rq r"
1ti a'dwr ($fi+, Tfa$rft,
qt*)
,#xt&d
***d1-^ t":-t_*
ceffi{dlu of ruufuatim, a 1 \ I o
,dtrr(tr l\rr. {df{r{,
. 'ffIE CAZET'IE O.F INDII\; EXTMORDINARY
[qrq::llsss*r (i)] il(s,sJ.${lrF;Inwltrur
(a) {tqvqKttrt, s}{({i,ftxtq 11-"-1es*
is) $ qr rr< dqr rrrt(f), fr*is zl.r r,rsea
iro) ,rit qrl {ir d-dr, oZz(Q),f{a.iq' sz-rreso
( I t) rft ng arv derr osr(i), filiil 3-7.1pg0
{ rl) fr rW qi"fl {'sfi roo{€), ftqtqi .r-s- regr
( i r) eI (q'{-ft dsr szs(t), fsciq z}.i- rep r
i I l) * q{ vn {qt sso(f ), Eqier : r-ri- rss i
(ts) d'tgetrtrtwl rrr(,() ,frqiei rr-r-rsg:
ira) dt qffqT(dtfi ou'.t ({), kflt6 ri"&lrrel
( I;) ;i1 qrlqnriwr;:r (t),ka'tw ?-u.leei
( rs) t't gtr fii *eTr *i; (t) , krl{' r o.'i- r s$i}
( rs) * qrr xr< Serl es s ({}, &r',itr f-i'-1ee.1
(;:li :il (ir'{rt {i$frI sor(r-), kai,t ro-z-rrs.r
NTINISTRY OT' E.X-TERN.\L AIr}i.\IRS
.\*C.ITFICATI{)N
ficrv .Dc[ri, tlrs :lrrd Dtcrrqbdr.. 1994
6.S.R.813(E).*ln exercisc oi tbe poy,trs confornd bl.
fqtiorr 1l of tlu Parsport Acr, 1967 (15 of 1967I th') Crtri{$l
(Joverruuent beroby mrkes the fouowitr& nrle$ f_urther lo
rmcrrd thc Pasport Ruiel 1980, uaocly ;-
1. (I| Iitcsr rulet mn1, bs &Illrxl rhtFcsrf$rt (Amsmimcur)
Itules, I 99d.
i2) 'fhey slrall corae iuro force on tlrr,) ditc o!'rlrcir publi-
c*tion iir tlu., 0fficial Garelti,'
l. In Sitroeulo I to thl Farsport llulcr, i980 (I) trr sr,r.iel
No, 3 aad cnrrian rcIeting rlrer€h], th6 followiqg serial Dumber
end ootrias rhall bo substitut€C trflmsly :-.
S.No. Passport Aurt:orilir:r Jtrrir'diction
of Farldabqd, Qur
pat aud Rohtak in
Haryasa;":
(1) for sorial N9. 4 ancl cnuie{rslathg lherelo,
setial ournber and enrrisr shall hc rubstitutc4 pi
"4. (&) l{egionalPa$spart lho dictricis of
O$icor, Cbudigerh Faridtot,
(RngioeqlPossFlti. Ferozpur,
Ofree, Chnodigar!), patiala, Ropu
the Statsof Pud
districE in thc 6tots
cxcluding the
Souepat, Fefidsbad,
ad RohtBk; aU tho
rrf Himrchal
Union Teritory of
The disgicts of
f&rrdkot,
Fe(grpgl
Patialg Rrrpor
in ths Stato of
dishiotg io the S rats
r lr) Ptrblic R€latiots
Ofiicor (Regiooal
laesport O8ioe,
Chasdigarh)
cxcludin8 tha dhtrlotg
pat, Faridabad, OW
Rohrakl EU rhs,
Hirnqchal Prlde6b,
Uniool'eniloryof 6
{c) Suporiuturdcnt The di${ic,tr pf
(RegioualFarsport Faridkot, Fstahgsit
Officc, Clraqdig6rh). Fcrozpur, Ludbiaur,
(3)(1)
(d) Superiottetdoat..,
(Reeioml Paeslorl'
O&cc;.Eolbi). . . ,,
'!,i
Tho Uoion
j thp districtr of
'Ohaeiabad in tho
Uttar.Prsdesb, and
Iatiala, Bnd i
(li(:)(1)
*1i (+) RcgionnlPaasport
Offrcer" Dethi
(Rqriogal Passport
Omcc. D€Ihil.
(b) ArsislartPnlsgqrt
Oitrccr(ReSioual
Passport Oflice,
Dellil.
lo) Public Rdation*
Olfcsr(Regiotral
Paesport Offix,
Dclhi).
'Ilhtr {Jrrion Tsnitoq' of Doliri,
rh! tlirtrictc of Nl*rql
GhazlabriC in tho Statc of Utrar
Itradesh, xnd rho districts oI
I.aridiibad, Gur5aon" Soncpat
atid Rohtak in rt*: $tate of
tloryanr,
The Urrion Terrik)ry of Uelhi,
rhs disaicts of tvlcorrr.t
Ghaziabsd ir thrsrateoi Uttar
hldcsh, &od .hc districts of
Faridsbtid Gur0sor\ Soncpat
and Roirtirk irr tha litate of
I{ar1'a1ro.
Ihe Union I'enitory of Delii,
rh6 Cirlricts of ilIemrt,
Obazlabad iu tho Staro of Ufie;
Pradesh, ald the dlcuicts of
Fhridabad, Gurgrlolr, Sooop.rt
rrnd Roblak in tbo $iulo or'
"8(iD (F) Pascport O&cor,
Dueilly (Prusport
Otsc$, Ihreilly),
(b) Public Rclatiour
Ofrcor (Paasport
0l[co, Bamilly),
tho $teteof
tricls lt thc Si*ts
excludiug tho
Sruoptt,
aod Rohtak; all thc
of Hineciral
Uniou
Tha di$tricto of
Srhjahaapur,
Mathura,
Ilulandshahu;
Ramput,
Blinor,
Seharaupq
Pithorflgarh,
Garhurnt
Uttarakashi is
Utiar Pradesh"
'Ihs dietictg of
liahjahanpur,
Mathrua, Allgarh,
tsulandehahor,
Chandlgarh,";
(3) for rcrial No. 8(ii) and cntrier rolalirg I
following cerial nuubcr aud oltrioe .hall lr3
nemely:--
*(*rtr t)*'tt'
cuntmfisrof n ui*#T[\']t t,
ller-van1
t--wr* ^, t-,l:-
(I)
'i
_,.
I
Gafiiat hrt tr.
.almqm, rttbralarL €eqdi,
.Fh+Oti!ful. Dchairirrl ard
:,Igtltanhratrt ia tk SEtaof
futarn"rc*.
ttu d&icn of lJtit*ritr
by*
91 tftiitiu'
(Ih$porlOEG,
, Darcllly). Ersh.
$afifolanlnr, lvlabpq:i. Atrr"
dtl
(lx)
:-
Ituarbor O{lR
tifilutril, Bgiror, fduzrftr. (r.] Nu6bgr Ose.,fl*ffi.Jfutad lp]:t9BS:-r''
mgar, lrtrrnoprr, Oorbvrl. !
fo}dOamr*Ilchtadusd {viil t{trlrt.rc"+*gr&fffir,f'llffiStiZ ., ; i
UdrrrtrSiirlbc Satcof
lruer hrite*tr" rviii]_ Fhmtrr CSf i{S, OtuA ffa*lf*i.
|utal Ho. 16 ard artior rcaa{rt thc.rcto, thl
firlat g,r'ilb.r eri! ms:l' !bt! E rrbdlffncd, 0\) Nurnh+r C.rSR llttE)' d*tril'?f'!!:I.gSi
BSeur;
Moftihb.d,
(tt'i l{uobsr
florrt- oflodia
't'g
qq* +s'rury '-';iL
i';;''-' '(r) Nqnkr cSR @&.f44{ 2j-?-l$o
ll$Dori06c.r, Ilr tEto ol t'rmqr :rod :L:: .:' ' .'
,r6fi.no 'Kaibpir, (rfr i{rmbqt osn flrGh,drrd t-?-ltgD.
" SnprtOEct,
,EI@). txit) NumbG GsR t&Gr, dstr{t:4.}t991.
ffOiWn*porr l}rc Sarc oi Jrrutriq rnd ':
ofic*tPrDdn xrdrrnlr Itlti) Iwbbcr osf,.-1ff6); drtEil 1o"3.l99l.
oGct'latnonr (xkt Numtar osR ,s5(ts, drttd ?t-6l9gl.. lcnlhtiotrr Tk !,trt€ of Jsumo .rd
Aoqrr(hreorr xrrhoii. uv) Numbcr cR tu(&, a}.rut 23.1iltt2. .. ,
o&r.Irmou).
lhrplrhradcnr Thc Slati of h&ml eud (xti) Nuobtt GgR AtG), dt!!d lr.61g9d.
ft$poilOmo* XaSdir-9-4lM.vsBraarrrtur. 'tr,r,iit }{urlrber otB FW #stq,1?$p$'o
(b*sairn ' ftvii$ x,raber ffi.,j
tF.No.V'wrSSrD/91J
-'' 1':"1'r"r;'r1 i'. .' , !ir.F.No.V-Nr$fl/9rgf! -''l' ',;ririi.r:!atrr.')' J' 'l
tl
,",,YfrtTgnr of Fubticationr. -
;utr1st1v niljrb;r1 Developmcut) ,,1
Cir.'i! i.r,;r';.,.irlhi. 1 I0,'
prlElert hy ttrl I',funagcr, (rovl. cf ludir Prcnr, Ririg Roud. Maya Puri. Nsr Dolhi-Mit$4
urcJ t'uttxha.'l i'" fht Gloairt*ler -i pu;r!'.(trrr,ru, Delhi..ll00-s{, 199{
tl) (r)
r1.,.'r')rl
sahil,,
Mansa.
all the
0l
sabib,
Mau$;
Salgrul
all t[c
of Sonu
and
of
the
Sahib,
Mrns.