The Indian Navy (Discipline) Act, 1934, 34 of 1934
Central Repealed act - Repealed
- Act 34 of 1934
Repealed
This Act is repealed. Note: (Rep., Act 62 of 1957) [repealing Act: The Navy Act, 1957; enforcement date: 01-01-1958]
This text is shown as one document.
Full text
ACT No. XXXIV OF 1934.
(Receivecl the assent of the Governor General on the 8th
Beptern ber, 1934.) \
1
An Act to provide for the application o f the Naval Discipline
Act to the Indian Navy.
HEREAS by section 66 of the Governnient of India Aat
W it is among other things enacted that provision may be made by the Indian Legislature for the application to the naval forces raised by the Governor General in Council of the
Naval Discipline Act subject to such modifications and adapta-tions a s nlay be made by the said Legislature to adapt the Act to the circumstances of India;
ABD WHEREAS it is expedient to make such provision;
It, is hereby enacted as follows :-
1. (I) T h ~ sAct may be called the Indian Nairy (Discipline) short
Act, 1934. commence.
ment.
(2) i t shall come into force on such date as the Governor
General in Council map, by notification in the Gazette of India, * appoint.
2. In this Act, unless there is anything repugnant in the Definition.
subject or context,-
"the Indian Navy" ineans the naval forces and ships raised and provided by the Governor Gencral in Council.
3. (1) The Naval Discipline Act shall apply to the Indian Appllcstionol
Navy as if that Act were in the form in which it is set forth the Naval
Ulsclpline Aat in the First Schedule to this Act. t o t h e Indlan
Nary.
(2) I n the application to the Indian Navy of the Naval
Discipline Act as so set forth-
(a) "tho Indian Navy" has the same meaning as in this
Act, and
(b) references to His Majesty's Navy and His Majesty's ships shall be deemed to include the forces and ships constituting the Indian Navy.
4. Tho enactments mentioned in the Second Schedule are Bepeals hereby repealed to the extent specified in the fourth column thereof.
THE FIRST SCHEDULE.
1
Prio,: w m n s 2 or 3d.
Indian Navy (Discipline).
TBE FIRST GCEIEDULE.
( s e e Section 3.)
T H E NAVAL DISCIPLlNE ACT. ,: 1
(29 and 30 Vict. C. 109.)
(As modified for application to the Indian Navy.)
An Act to ntnlie Provision for the Discipline of the Navy. x
WHEREASit is expedient to amend the law relating to the
Government of the Navy, whereon, under the good Providence of God, the wealth, safety, and strength of the Icingdom chiefly depend :
Be it enacted by the Icing's Most Excellent Majesty, by
-and with the advice and consent of the Lords Spiritual and -
Temporal, and Commons, in this present Parliament assembled,
-and by the authority of the same, as follows:
PART I. vatUttlee for 1.. A11 officers in command of ships 01 ths Indian Navy shall the perform- give reasonable facilities for the perforinance of religious duties *me of reli-gioue dutfee. by the officers and members of the crews of their respective ships to each man according to his religion.
Misconduct in the P ~ s s e n c s of the Enemy.
2. Every flag officer, captain, con~mander or officer com- -pewdlty for -m%sconduct in manding subject to this Act who upon signal of battle, or on *tion. sight of a ship of an enemy which it may be his duty t o engago shall not,
(1) Use his utmost exertion to bring his ship into action;
(2) Or sliall not during such action, in his own person and according to his rank, encourage his inferior officars and men to fight courageously;
(3) Or who shall surrender his ship to the enemy when capable of making a successful defence, or who in time of action shall improperly withdraw from the fight, shall, if he has acted traitorously, suffer death; if he has acted from ccmardice, shall suffer death, or such other punishment
'OF 1934.1 Indian Nnv y (Discipline).
.as is hereinafter mentioned: and if he has acted from
'or through other default, he shall be dis
Majesty's service with or without disgrace, or aha
.other punishment as is hereinafter mentioned
3. Every officer subject to this Act who shall forbear to ~ ~ $ ~ s $ , g pursue the chase of any enemy, pirate, or rebel, beaten or flging, the enemy, and of not or shall not reiieve and assist a known friend in view to the aaslsting a
(utmost of hib power, or who shall improperly forsake his station,
-shall, if he has therein acted traitorously, suffer death; if he has acted from cowardice, suffer death or such other punishment
:as is hereinafter mentioned; if he has acted from negligence or through other default, shall be dismissed from His Majesty's service, with disgrace, or shall suffer such other pilnishment as
.is hereinafter inentioned.
4. When any action or ang; service is commanded, every Penalty for ddnylngor person subject to this Act who shall presume to delay or dis- ~~;;;~b',"f,
<couragethe said. action or service upon any pretence whatsoever, deserting his or in the presence or vicinity of the enemy shall desert his post 'OSt' OtC'
.or slip upon his watch, shall suffer death br such other punish-
.
.ment as is hereinafter mentioned.
5. Every person subject to this Act, and not being a com- ~~~~~~~, manding officer, who shall not use his utmost exertions to carry ;k&!,","dyte 'r the orders of his siiperior officers 'into execution when ordered men in action.
'. to pr pnre for action, or during the action, shall, if he has
$ acted ,raitorously, suffer death; if he has acted from cowardice, shall suffer death, or such other punishment as is hereinafter mentioned; and if he has acted from negligence or through ather default, be dismissed from His hcajesty's service, with i ,disgrace, or suRer such other punishment as is hereinafter mentioned.
~cllzmunicati'ons with the Enemy.
6. All spies for the enemy shall be deemed to be persons y e u s l t ~ r o r
, subject to this Act, and shall suffer death or such other punish- ''IeS. .
.merit as is hereinafter mentioned.
7. Every person subject to this Act who shall- Penalty for correspondme,
(1) Traitorously hold correspondence with or shall give ;Eig;;fththe intelligence to the enemy ;
(2) Or fail to make known to the proper authorities any information he may have received from the enemy ;
(3) Or whs shai?, relieve the enemy with any supplies, f7 shall suffer death, or ~ u c hother punishnlent as is hereinafter mentioned.
8. Every
Indian Navy (Discipline). [ACT XXXW
, Penalty for lmprop~r
8. Every person subject to this Act who shall, without any commonication treacherous intention,, hold any improper communication with, enemy. with the the enemy, .shall be dismissed with-disgrace from His Majesty's service, or shall suffer such other punifihment as is hereinafter.
mentioned.
Neglect of duty. Penalty for absndobq 9. Every person subject to this Act who shall d e s e r t h i s p o s t Post> etc.
or sleep upon his watch, or negligently perform the duty imposer1 on him, shall be dismissed from His Majesty's service, with disgrace, or shall suffer such'other punishment as is hereinafter mentioned.
J4uti:lzy. Penalty for mutiny 10. IVl~eren~utinyis accompailied by violence; every person c",%:%ed violence.
subject to this Act who shall join therein shall suffer d e a t h or such other punishment as is hereinafter mentioned; a n d every person subject to this Act who shall not use his utmost exertions to suppress such mutiny shall, if he has acted traitor-cusly, suffer death, or such other p u n i s h m e ~ ~ast is hereinafter mentioned; if he has acted from cowardice, shall suffer penaF servitude or such other punishment as is hereinafter mentioned;
if he has acted from negligence, he shall be dismissed from lIis &1ajesty1sservice, with disgrace, or suffer such other punish-ment as is hereinafter mentioned. Penalty for 11. Where a mutiny is not accompanied by violence, the not ringleader or ringleaders of such mutiny shall suffer death, or sccomimnied bv acts of violence.
such 6ther punishment as is hereinafter mentioned; and alk other persons who shall join in such mutiny, or shall not use their utmost exertions to suppress the same, shall suffer im-prisonment or such other punishment as is hereinafter men-tioned. Penalty for 12. Every person subject to this Act who shall endeavour to, illciting to mutiny. seduce any other person subject to this Act from his duty or-allegiance to H i s Majesty, or endeavour to incite him to commit any act. of mutiny, shall suffer death or such other punishment as is hereinafter mentioned. Penaltv for 13. Every person, not otherwise subject to this Act, who, civllia~s endeavouring being on board any ship of His Majesty, shall endeavour to, to seduce from seduce from his duty or allegiance to His Majesty any person allegiance.
subject to this Act, shall so far as respects such offence be deemed to be a person subject to this Act, and shall suffer death or such other punishlnont as is hereinafter mentioned. Penalty for 14. Xvery person subject to this Act who shall make or making endeavour to make any mutinous a s s e m b i ~ ,or shall !snd or mutinous assernljliesor incite any other person to join in any mutinous assembly or uttering shall utter any words of sedition or muting, shall suffer penar seditiol,Y word% servitude or such other punishment as is hereinafter mentioned.
15. Every
-- __
- .
__-,_ lrrdia* N a v y (Discipline). -
+,
,,. *. - . .
,
,f'
1934.3 -\ t
-p' > to this Act who shall wil*
15. Every P
~ u k j e c ~ any t r ~ i t o r a u s mu tin oil^ practice 0' design o r - - -kxg spoken against His Majesty, o- --3?
Pka*-
'
? ~ ~ ~ 3 ~ , & n y .conceal ,t,rsitor~usOr tending to the hinderance of --Jr muti-pr -US Or or such &her p u n i ~ h m e . woids, p r ~ c t i ~ e v
Or shall s\1fger P enal -a*a 9 desiaQ words_=a,or is her eb mentione'.
to this Act who shall ate-
16. Every perSon draw lift up any weapon againat, ,a&enlpt to sbike.UseOr violence against, hia superior * Or$n&bment ,o= whether to anah superior officer is in t h e executiOa a t t e r n ~ tnot --=er use ~att~.e;?*~d2$~ggg Q e t c . , punished with penal servitude Or OE b 5 s Osee*- r office, shall " hereinafter mentioned. -*ber punishn~ent as is
~nsubordination.
."-- is berelSIQL""' AIL"------ .
as subject this Act who
18. Every gerSonother p a ~ o nwhether
~ S U C ~otlher n r - fight with to this Act, or shall use repros----- a p
%e not subject or tending to make any quarrel Or diskupb, ,,i,,,
LprOacl~i;;g
,,j*cbes
.&all suffer imFrisonment or such other punishrn
,tter mentioned* n,crrtion n n d Absence without Leave .
,Son ~ubjectto this Act Who Shall absent himselfzzqwl t y f,
19. Eve?% hm the place where his duty isonl his shlp&tention of not returning to such s&p or him to .ert~on.
be, with an any time and under any circumstances w h e ~ ' a c e , or of duty. do any act which shows that a b s ehe nt
;yms~:s$p iotention or Of not returning to such ship.or p l a c e ,
. has an to have desarted, and shall be pu1llshed accordinglybe;
,deelned
(hat is to "y.
[f he has deserted to the enemy1 he shallbe punished death or S U C ~other ~ ~ ~a$ is~ herein-
~ ~ ~ ' ~ ~ n after mentioned ;
~f he has deserted under any Other cbcul~~stances, shall be pnished with pena1 servitude or as is berainafter mentioned ;
in every w ~ l lCase he shall forfeit pay. head money
.and salvage, prize money and allowances t h a t hWe bounty' by him and annuities, penions gratuities, medals,
9
4sqned
1'
Indian Navy ( ~ i s c i ~ t i r t e ) . [ACT S X X I V .
and decorations that may have_ been granted to him, and alsa-all clothes and efEacts which he may have left on board t h e ship or a t t h e place from which he has desertled, un1e.s~the tribunaL by which he is .tried, or the Cfovernor Gcneral in Counci!, shall.
otherwise direct. Penalty for 20. Eve17 person subject to this Act who shall endeavour lnd~~clng any ersonto s ~ d u c eany other person subjeot t o this Act to desert shall sufEer Beeert.
imprisonment or such other punishment as is hereinafter men-.
tioned. Penalty t oi 21. Every officer in conlmand of any ship of H i s Majesty- ;$zzF who shall receive or entertain any deserter from H i s Majesty's.
naval, military, or air forces, after discovering him to b e a deserter, and shall not with all conveilient speed, in t h e case of a deserter from His Majesty's naval forces, give notice to-the corninanding officer of the ship t~ which such deserter.
belongs, or, if such ship is at a distance, to the Governor General.
in Council or t o the Offic3r Commanding the Indian Navy, or, in case of a deserter from IIis Blajcsty's inilitary or air forces, give notice to the Governor General in Council, or t h e coinnlctnd-ing ofhcer of the reginlent or unit to -cxhich such deserter belongs, tlie o s c e r so ofi'ellding shall be disnlissed fro111 H i s Majesty's service, or shall sufLer such other punishment as is hereil~&ter inentioaed.
'
22. If ally person subjeck to this Ad; (without being guilty o f ' . punish~l~ent for brealting desertion) improperly leaves his ship or idace of duty, he shall out of sbip.
be liable t o imprisomnent or t o such other punishment a s is.
hereinafter inei~tioned,i ~ n dto such other punishment by f o r - . , feiture of wages or o! other benefits as the Governor General in;
Council fro111 time t o tiinc by regulations prescribes.
23. I'l1rc*rjr persoll s u b j ~ c tto this Act who (without being., Penalty for absenco p u i ; t ~of r l ~ ~ e s t i or o i ~of improperly leaving his sl.~ipor place of . wlthout duty) sliall be absent without leave shall be liable in time of war. leave.
t,o impri!;onment or such other punishment as is hereinafter-mentioned, and at other t,il-nes tLoimprisonr1.1ent or detention for.
any period not exceeding ten weeks, or such other punishment.
as the circumstances of the case may require, and to such other.
punishmeilt by forfeiture of wages or of other benefits as t h e
Governor General in Council from time to time by regulations.
prescribes.
24. If any person subject to this Act is absent without leave Forfeiture of enects for for a period of ona inonth jwhether he is guilty of desertion or absence of inlproperly leaving his ship or place of duty or not), but is wittlout leave. not apprehended and tried for his offence, he shall be. liable t o
Eorfeitu~eof \\rages and other benefits as t h e Gove~norGeneral in Council from time to t i i ~ ~bye regulations prescribes, and the
Governor General in Council may by an order containing a state-rtlent of t h e absence nrithout leave direct that the clothes an$ eff ecta
Indian Aravy (Discipline).
effects (if any) left by him on board ship or a t his place of d u t y be forfeited, and the same may be sold, and the proceeds of the
1 sale shall be disposed of a s the Governor General in Counci direct; and every order under this provision for forfeiture or-sale shall be conclusive as to the fact of the absence without leave as therein stated of the person therein named; b u t in any . case the Governor General in Council may, if i t seems fit on.
sufficient cause being shown a t any time after forfeiture and' before sale, remit t h e forfeiture, or after sale pay or dispose of
' the proceeds of the sale or any part thereof to or for the use of the person to whom t h e clothes or effects belonged, or his representatives. .
25. If any person not subject to this Act assists or procures assisting,
Pennlty lor etc, any person subject to this Act t o desert or improperly absent deserhiou.
himself froni his duty, or conceals, einploys or continues to employ any pcrson subjcct to this Act, who is a desertcr or improperly absent from hi? duty, lzuowing him to be a deserter or so improperly absent, he shall for crery such offence of assist-ance, procurement, concealment, employment or continuance of employment, be liable, on coi~vicl~ion in a sutninary trial before a Magistrate empowered under section 260 of the Code of Crimi- .3 n i l Procedure, 1898, or before any pcrson or persons .or courb exercising lilre authority in ally part of His I\lajesty's dominions, to a penalty not exceeding two h u n d ~ e drupees; and cvery such ' - penalty shall be applied as the Go~7crnor Gcneral in Council' directs.
26. If ally person not subject to this Act by words or othcr- persuading
Penalty $01.ta
11-ise pe~suades any person subject to this Act, to defiert or desertiou,eto i~nproperlyabsmt himself from his duty, hc shall for every such, offence be liable, on conviction in a summary trial bcfore a
. Blagistratc cnipomered under scction 260 of the Code of Criminal l'rocedure, 1899, or before ~luy person or persons or court, exercising like authority in any part of His Majesty's dominions, ti3 a penalty not exceeding two hundred rupees; and every such penalty shall be applied as the Governor General in Council directs.
Miscellaneous Offences.
27. Every person subject to this Act who shall be guilty of pe,,,rty far any profane oath, cursing, execration, drunkenness, uncleanness an^ or other scandalous action in derogation of God's honour and ;:goralitiek corruption of good rnaiiners, shall be disniissed from His
Majesty's service, with disgrace, or suffer such other punish-ment as is hereinafter mentioned.
28. Every officer subject to this Act who shall be guilty of pensltson cruelty, or of any s c a ~ d a l o u sor fraudulent conduct, shall be :gil:O,:
dismissed with disgrace from His Majesty's service; and every oppression.
officer
Indian Nuu y (Discipline). [ACT XX.XIV officer subject to this' Act 'who shall be guilty of any other conduct unbecoming the character of an officer shall be dis-missed, with or without disgrace, from His Majesty's service. Penaify for BU lfering
. Every person' subject to this. Act who shall either ships or designedly or negligently or by any default lose, strand, or bircraft t o be {~froperfy hazard or suffer to be lost, stranded, or hazarded, any ship' of * -
His Majesty or in His Majesty's service, or lose or suffer to be lost any aircraft of His Majesty or in His Majesty's service, shall be dismissed from His Majesty's service, with disvace, or suffer such other punishment as is hereinafter mentioned. Penalty for mot taklng
30. The officers of all ships of 'His Majesty appointed for the -care of and coiiroy and protection of any ships gr vessels shall diligently defending a h f ~ under
8 perform their duty without delay according to their instructions in that behalf; and every officer who shall fail in his duty in this respect. and shall not defend the ships and goods under his convoy, without deviation to any ot.her objects, or shall refuse
$0 fight in their defence if they are assailed, or shall cowardly abandon and expose the ships in his convoy to hazard, or shall ademand or exact any money or other reward from any merchant '
<or master for convoying any ships or vessels intrusted to-Ms a r e , or shall misuse the masters or mariners thereof, shall malre
-such reparation in damages to the merchants, owners, and sothers as the Court of Admiralty may adjudge, and also shall be punished criminally according to the nature of his offence, by death or such other punishment as is hereinafter mentioned.
.merchant
31. Every master or other officer in command of any mer-vessel to chant or other vessel under the convoy of any ship of His
.obey, orders
Majesty shall obey the commanding officer thereof in all matters , .ofconvoying
-0i8cer. relating to the navigation or security of the convoy; and shall take such precautions for avoiding tlie enemy as may be directed by such commanding officer, and if he shall fail to obey such directions such commanding officer may compel obedience by force of arms without being liable for any loss of life or of property that may result from his using such force.
Penalty for 32. Every officer in command of any of His Majesty's ships
Qaking any goods on
%osrd other who shall receive on board or permit to be received on board than for the such ship any goods or merchandises whatsoever, other than u s e of the
.vessel except for the sole use of the ship, except gold, silver, or jewels, and gold, silver, except goods and merchandise belonging to any merchant, or
Jewels, eto.
on board any ship which may be shipwreclred or in im~ninent danger, either on the high seas or in some port, creek, or
Imrbour, for the purpose of preserving them for their proper owners, or except such goods or merchandise as he rnag a t any time be ordered to take or receive on board by order of the
Governor General in Council or his superiol officer, shall be dismissed' from His Majesty's service, or suffer such other punishment as is hereinafter mentioned.
33. Every
33. Every person subject to this Act who shall wastefully Penalty for expend, embezzle, or frandulently buy, sell or receive any am- emb?zzlio~ put~licstrres. munition, provisions, or other public stores, and every per subject tn this Act, who shall knowingly perrpit any such wa ful expenditure, embezzleinent, sale, or receipt, shall suffer imprisonment or such other punishment as is hereinafter mentioned.
34. Every person subject to this Act who shall unlawfully Penalty set fire to any dockyard, victualling yard or steam factory vessel,
Lnirning for any mazozine or
II etc.. yard, arsenal, magazine, building, stores, or to any ship, vessel, notbclonslne hoy, barge, boat, or other craft or furniture thereunto belonging, to an enenLy' not being the property of an enemy, pirate, or rebel, shall II ~lufferdeath or sucli other punishment a8 is hereinafter men-tioned.
35. Every person subject to this ~ c twho' shall knowingly Pvnalty for making or 1 make or sign a false muster or record or other official document, aigiiina false
1 or who shall command, counsel, or procure the making or musters. signing thereof, or who shall aid or abet any other person in the making or signing thereof, shall be dismissed froin His Majesty's service, with disgrace, or suffer such other punish-ment as- is hereinafter mentioned.
36. Every person subject to this Act who shall wilfully do 2;;;~s
,n any act or wilfully disobey any orders, whether in hdspital or hospital. elsewhere, with intent to produce or to aggravate any disease or infirmity, or to delay his cure, or who shall feign any disease, ! infirmity, or inability to perform his duty, shall suffer irnprison-rnent or such other punishment as is hereinafter mentioned.
37. Every person subject to this Act who shall have any penalty fof endeavour~ng cause of complaint, either of the unwholesomeness of the vic- t o st,ir ug any tuals or upon any other just ground, shall quietly make the disturhance account of un- on same known to his superior, or captain, or to the officer com- $ $
;:;;",; manding the Indian Navy, and the said superior, captain, or grounds. or other ~uat. officer, shall, as far as he is able, cause the same to be presently remedied; and no person subject to this Act upon any pretence u.hatever shall attempt to stir up any disturbance, upon pain of such punishment as a court-martial may think fit to inflict, according to the dcgree of offence.
38. All the papers, charter-parties, bills of lading, passports, d;:i:E; and other writings whatsoever that shall be taken, seized, or t o theCourt 1 found aboard any ship or ships which shall be talren as prize of sliall be duly preserved, and the commanding officer of the ship fuund
Admira!ty all pn y crs l)lize hips.
aboard which shall take such prize shall send the originals entire and without fraud to the Court of Admiralty, or such other court or commissioners as shall be authodaed to determine whethex such prize be lawful capture, there to be viewed, made use of, and proceeded upon according to law, upon pain that every ! person
9
D
Indian Navy (Discipline). [AOT XXXIV person offending herein shall be dismissed from His Majesty's service, or shall suffer such other' punishment as is hereinafter mentioned, and in addition thereto shall forfeit and lose his share of the c a ~ t u r e .
~ e n t ~ for ty 39. No person subject t taking money or other effects out of prize or ship seized for prize any money, plate, or goods, unless.
an prize it shall be necessary for the better securing thereof, or for the berore the same shall be necessary uss and service of any of His Majesty's ships and condemned. vessels of war, before the same be adjudged lawful prize in some Admiralty Court; but the full and entire account of the whole without embezzlement. shall be brought in and judgment passed entirely upon the whole, without fraud, upon pain that every person offending herein shall be dismissed from His
Majesty's service, with disgrace, or suffer such other%dunish-ment as is hereinafter mentioned, and in addition thereto forfeit and lose his share of the capture. . . .Penalty for 40. If any ship or vessel shall be taken as prize, none of the stripping orin-using officers, mariners, or other persons on board her shall be stripped of their clothes, or in any sort pillaged, beaten, or evil prize. intreated, upon pain that the person or persons so oflending shall be dismissed from His Majesty's service, with disgrace.
or suffer such other punishment as is hereinafter mentioned.
Penalty on commanders
41. If the commanding officer of any of His Majesty's ships does any of the ~ollowingthings, namely, prize by ' collusion or (1) By collusion with the enemy takes as prize any vessel, coll~~sivelg restoring s h i ~ s goods, or thing;
'or goods.
(2) Unlawfully agrees with any person for the ransoming of any vessel, goods, or thing taken as prize; or
(3) I n pursuance of any unlawful agreement for ransom-ing or otherwise by collusion actually quits or restores any vessel, goods, or thing taken as prize;
he shall be liable to dismissal from Xis Majesty's service, with disgrace, or to such other punishment as is hereinafter men-tioned.
penaltj~for 42. If any person subject to this Act breaks bulk on board breaking bulk any vessel taken as prize, or detained in tnhe exercise of any on board prize ship with a beliigerent right, or under any Act relating t o piracy or to the view to embezzlement. slave trade or to the Customs, with intent to embezzle anything therein or belonging thereto, he shall be liable to dismissai from
His Majesty's service, with d~sgrace,or to such other punish-ment as is hereinafter mentioned, and in addition thereto to forfeit and lose his share of the capture.
Penalty for , 43. Every person subject to this Act, who shail be guilty of offences C a na any act, disorder, or neglect to the prejudice of good order and discipline not particularly naval mentionen.
aaval discipline, not hereinbefore specified, shall be dismissed from His Majesty's service, with disgrace, or suffer such other
,punishment as is hereinafter mentioned.
44. Any person subject to this Act committing any offence Crimes t o be punlehed
.a&inst this Act, such ulfence not being pnnishable with death according t o
.or pen& servitude, shall, save where this Act expressly other- laws and customs in
-wise provides, be proceeded against and punished according to '2qe.
:the laws and customs in such cases used at sea. 1 iI
OFFEN~ESPUNISHABLE
BY ORDINARY LAW.
45. Every person subject to this Act who shall be guilty of poffences endty for i\
:an offence. punishable under section 302, 304, 304A, 377, 377 p ~ m l b a b l c b y
-read with 511, 379, 380, 381, 382, or.392 of the Indian Penal fj$-Y
- ,
.Code shall be punishable with the punishment pr&ided in that j
.Code for the offence.
If any such person shall be guilty of a.ny other criminal
.offence which- if committed in British India would be punish-
.
*
.
.. .
.
. . :- -
: 1
. gble by the law of British 'India, he shall, whether the offence . ,. . . ,
...
be or be notcommitted in British India, be punished either in pursuance of the first part of this Act as for an act to the pre-
-judice of good order and naval discipline not otherwise specified,
.Lor the offender shall be subject to the same punishment as *
-might for the time .being be awarded by a n y ordinary criminal
-tribunal competent to try the offender if the. offence had beer1
'I ,
-:committed in .British India.
j
46. For all offences specified or referred t o in this Act, if ,",f;;gb$~en. '
'!committed by any person subject thereto in any harbour, haven,
.or creek, or on any lake or river, whether in or out of British 1
.India, or anywhere within the jurisdiction of the Admiralty, or j
:at any place on shore out of British India, or in any of His ,
.Majesty's dockyards, victualling yards, steam factory yards, or
.on any gun wharf, or in any arsenal, barrack, or hospital belonging t o . His Ma.jesty or in any other premises held .
by or on behalf of the Crown for naval or military - purposes, or in any canteen or sailors' home or any place of
-recreation placed at the disposal of or used by officers orcmen of
-His Majesty's Navy which may be prescribed by the Governor
General in Council, whether in or out of British India, the
. II
-offender may be tried and punished under this Act; and for :~11
,offences hereinbefore specified under the headings "misconduc:t in the presence of the enemy," "communications with the
. .enemy,.'' "neglect of duty, " "mutiny, " "insubordination, "
'
"'desertion a n d absence without leave," or ''miscellaneous offences," if committed by any person subject to this Act a t piace on shore, whether in. or out of British India, the
1
1
.offender may be tried and punished under this Act.
46A. (I) Where
. Indian Navy (Discipline). [ACT XXXIV d
Provisions 46A. ( I ) Where an offence under this Act has been com-where offender bas ceased t o mitted by any person while subject to this Act, such persoo the A C ~ . to besubject may be taken into and h p t in custody and tried and punishe& for such oEenqe although he has ceased to be subject to this
Act in like manner i s he might have been taken into and.kept, in custody, tried, or punished if he had continued so subject: .
Provided that where a person has since the commission of' an offence ceased to be subject to this Act, he shall not be tried for such offence, except in case of offences of mutiny or desertion, unless proceedings against him are instituted within three months after he has ceased to be subject to this Act, but.
this section shall not affect the jurisdiction of a civil court in the case of any offence triable by such court as well as by court-martial.
(2) Where a person subject to this Act is sentenced 'under this Act to penal servitude, imprisonment, or detention, this Act.
shall apply to him during the term of his sentence notwithstand-ing that he is discharged or dismissed from His Majesty's service, or has otherwise ceased to be subject to this Act, and he may be kept in custody, removed, imprisoned, made to undergo deten-
.. . tion and punished accordingly, as if he had continued to be-subject to this Act. ,-+-
PART 11.
GENERALPROVISIONS.
Power of court-martial
47. Where the amount of punishment for any offence under.
t o find intent this Act depends upon the intent with which it has been com-with which onencecom- mitted, and any person is charged with having committed such mftted. offence with an intent involving a greater degree of punish-ment, a court-martial inay find that the offence was committed' with an intent involving a less degree of punishment, and award" such punishment accordingly.
power of 48. Where any person shall be charged with any offence under
~ ~ ~ this ;A& he
~ may,~ upon
~ failure
~ of
~ proof
~ of ethe commission r of the g1li1t.v of lesser ofience greater offence, be found guilty of another offence of the same I on cikarge of class irivolving a less degree of punisliment, but not of any i greater. I offence involving a greater degree of punishment. 1
Rehels and 49. All armed rebels, armed mutineers, and pirates shall be-mutineers t o bc deemed deemed to be enemies within the meaning of this Act.
enemles.
power t o 50. Every officer in command of a fleet or squadron of His:
arI est
Gz-deze. Majesty's ships. or of one of His Majesty's ships, or the senior officer present a t a port, or an officer having by virtue of sub-section (3) of section fifty-six of this Act power to try offences,.
may, -.
OF 193 C.] 1ndian-Nav y (Discipline).
may, by warrant under his hand, authorise any person to arrest any offender subject to this Act for any offence against this Act mentioned in such warrant; and any such warrant may irlclude thf names of more persons than one in respect of sevwal offonces of the same nature; aud any person named in any such warrant , may forthwith, on his apprehension, if the warrant so directs, be tslren on board the ship to which he belongs, or some other of His Majesty's ships; and any person so authorised may use force, if necessary, for the purpGse of effecting such apprehen-sions, towards any person subject to this Act.
51. Every person subject to this Act who shall not use his z,"t",',"$$Ea utmost endeavours to detect, apprehend and bring t o punish- EO;,:;J of ment all offenders against this Act, and shall not assist the
,officers appointed for that purpose, shall suffer imprisonment or such other punishment as is hereinafter mentioned.
PART 111.
AS TO PUNISHMENTS.
REGULATIONS
52. The following punishments may be inflicted in H i s Punishments. q~ Majesty's Navy :
%
(1) Death :
(2) Pcnal servitude :
(3) Dismissal with disgrace from His Majesty's service:
(4) Imprisonment or corporal punishmgnt :
(.PA) Detention :
( 5 ) Dismissal from His Majesty'e service:
(6) Forfeiture of seniority as an officer for a specified tirne, or otherwise :
17) Disnlissal from t.he ship to which khe offender belongs :
(8) Severe reprimand, or reprimand :
(9) Disrating a subordinate or petty officer:
(10) Forfeiture of pay, head money, bounty, salvage, prize money, and allowances earned by, and of all annuities, pensions, gratuities, medals, and decora-tions granted to, the o f f e n d ~ ror
, of any one or more of the above particulars; also, in the case of desertion, of all clothes and effects left by the deserter on board the ship to which he belongs:
(11) S u ? h
33
India?t Navy (Discipline). [ACT XXXIV
(11) Such minor punishme~ltsas are now inflicted accord-ing to t-he custolll of the navy, or may from time td time. be allo~vedby the Governor General in
Colincil :
- And each of the above punishn1ent.s shall be deemed bg be inferior in degee to every punishment preceding it in the above-scale.
Re ulatlons '
& as inmctfon of punish-
53. Thc following regulat.ions are hereby made with respect ments. to the infliction of punishments in His Majesty's Navy :-
(1) The powers to suspend, remit or conimute sentences or pun'ishment sha,ll be the powers conferred by and shall be exercised in accordance with the-provisions of sections 401 and 402 of the Code of'
Criminal Procedure, 1898, save that such powers.
shall not be exercisable by the Local Government,.
and any sentence so modified shall (subject t o the provisions of this Act) be valid, and shall be carried into execution, as if it had been originally-passed, w i t h such modification, by the court-.
martial; but so that neither the degee nor the duration of the punishment involved in any.
sentence be increased by any such modiication :
(2) Judgment of death shall not be passed on any prisoner-unless four st. least of the officers present at the court-martial, where the number does not exceed five, and in other cases a majority of not less than:
two-thirds of the officers present, concur in the, sentence :
(3) Except in ca,se of mutiny, the punishment of death:
shall. not be inflicted on any prisoner until the-sentence has been confirmed by the Governor.
General in Council :
(4.) The punishment of pennl servitude may be inflicted, for the term of life' or for any other term of not:
\I.
less than three years:
(5) The puaisl~rnen~ of penal servitiide shnll in a11 cases.
involve dismissal with disgrace from His. Majest~r's-service :
(6) A sentence of dismissal with disgrace shall involve in all cases n forfeiture of all pay, bead money, bounty, salvage, prize money and allowances that h m e been earned by, and of all annuities, pensions, gratuities, medals, and decorations that may have been granted to the offender, and an incapacity to-serve 4
OF 1934.1 Indian N a v y (Discipline).
> serve His Majesty again in any military, naval, air force, or civil service, and may also in all casee be accompanied by a sentence of imprisonment:
, (7) The punishment of irnprisonment may be inflicted for any term nob exceeding two years and may b e accompanied with a sent)ence of dismissal from H i s
Majesty's service :
(8) A sentence of imprisonment may be accompanied with a direction that the prisoner shall be liept i n solitary confinement for any period of such t e n n not exceeding fourteen days a t any one time, and not exceeding eighty-four days in any one year, with intervals between the periods of solitary con-finement of not less duration than the .periods of solitary confinement ; and when the imprisonment acr arded exceeds eighty-four dajs. the solitary con-finement shall not exceed seven days in any twenty-eight days of the whole imprisonment awarded, with intervals between the periods 'of solitary confinement of not less duration than such periods :
(9) A sentence of imprisonment may be rigorous or simple, or partly rigorous and partly sirhple,
% and corporal punishment may be awarded in addition to any sentence of imprisonment, whether such irnprisonment is or is not to be accompanied with solitary confinement and hard labour or either of them :
(9A) The punishment of detention may be inflicted for any term not exceeding two years :
Provided that, until naval detention quarters shall have been set apart and declared to be such by the
Governor General in Council by noti6cation in the
Gazette of India no sentence of detention shall be awarded :
(10) The punishmert of imprisonment, or detention whether on board ship or on shore, shall involve disrating in case of a petty officer and reduction to the ranks in case of a non-commissioned officer of marines, and shall in all cases be accompanied by stoppage of pay or wages during the term of im-prisonment or detention: Provided that where the punishment awarded is detention for a term not exceeding fourteen days, the sentence may direct that
Indian Navy (Discipline). [ACT XXXIV that the punishment shall not be accompanied by stoppage of pay or wages during the term of deten-tion :
(11) I n any case, of corporal punishment not more than forty-eight lashes shall be inflicted: no officer shall be-subject to detention or to corporal punishment:
no petty or non-commissioned officer shall be sub-ject to corporal punishment: exckpt in case of mutiny :
All other puni~hment~s authorised by this Act may be inflicted in the mbnner heretofore in use in the navy.
53A. (I) Where a person other than a European or American is sentenced to penal servitude, the authority sentencing him shall record such sentence and the term thereof and a t the same t,ime shall record a n order substituting for such sentence a sentence of transportation which may be for life, or of rigorous in~prisonmentnot exceeding fourteen years.
(2) For the purposes of this Act, unless there is anything repugnant in the subject or context, "penal servitude".includes transportation or rigorous iinprisonment substituted for penal servitude in accordance with this section.
54. No person, unless he be an offender who has avoided Limitation of time for trials. apprehension or fled from justice, shall be tried or punished in pursuance of this Act for any offence committed by him unless tiueh t r i d shall take place within three years from the commission of such offence or within one year after the return of such offender to India, where he has been absent from India during such period of three years. Scale of punishment.
55. Subject to the foregoing regulations, where any punish-ment is specified by this Act as the penalty for any offence, and it is further declared that another punishment may be awarded in respect of the same offence, the expression "other punish-ment" shall be deemed to comprise any one or more of the punishments inferior in degree to ,the specified punishment, according to the scale hereinbefore mentioned ; but corporal punishment shall be deemed equal in degree to imprisonment, and may in all cases, subject to the foregoing regulations, be inflicted as a substitute for or in addiiion to imprisonment. Anthorltiea 56. (1) Any offence triable under this Act may bc tried and having ~ o w m punished by court-martial. t o try oflences.
(2) Any offence not capital which is triable under this Act, and (except in the cases by this Act expr~sslyprovided for) is not committed by an officer, may, under such regulations as the
Governor General
OP 1934.1 Indian ' ~ a t y(Discipline).
Governor General in Council from time to tiine issues, be suma lnarily tried and punished by the oficer in command of the ship to which the offender belongs at the time either of the com-mission.or of the trial of the offence, subject to the restriction that the commandirig officer shall not have powcr to award penal servit~deor to award imprisonment or detention for more
.than three months.
(3) The power b y this section vested in an officer command-ing a ship may- '
(a) as respects persons on board a tender to the ship, be exercised in Lhe case of a single tender absent from the ship, by the officer in command of such tender, and in the case of two or moke tenders absent from the ship in company or acting together, by the officer in immediate command of such tenders: and
( b ) as respects persons on board any boat or boats belong-ing to the ship, be exercised when such boat or - boabs is or are absent on detached service, by the officer in conlmand of the boat or boats; an&
(c) as respects persons subject to this Act on detached (* r-s vice either on shore or otherwise, or such of 5, t ose persons as are not for the time being made subject to military law by an order under section one hundred and seventy-nine of the Army Act,
1881, be exercised by the officer in immediate conunand of those persons; anu
L
$ I (d) as respects persons subject to this Act quartered in naval barracks, be exercised by the offiaer in com-
I mand of those barracks.
( 4 ) Except in case of mutiny, no man shall be sentenced by
4 the commanding officer to corporal punishment until his offence ha8 been inquired into by one or more officers appointed by such commanding officer, and his or their opinion as to the guilt or
. innocence of the person charged repo~tedto such commanding
! officer, and the commanding officer shall thereupon act as according to his judgment may seem right.
57. The Governor General in Council msy impose the punish- ~ ~ r f ~ i t , ~ ~ f ment of forfeiture of time or seniority of not more than twelve tlme or seniority.
months on any subordinate officer.
57A. (I) Where any officer borne on the books of any of His
Majesty's ships in commission is in time of war alleged to have Trial of officers for dlscipUnnry offences In been guilty of a disciplixary offence, thst is t o Say, a breach of t i n e of Ivar.
eati ion seventeen, eighteen, nineteen, twenty-two, twenty-three, twenty-seven, or forty-three of this Act, the officer having power
.IT i n d i a n Navy ( ~ i s c i ~ i i n e ) .
power to order a court-martial may, if he considers .that the offence is of such a character as not to decessitate trial by court-martial, i'n lieu of orderiilg c: court-martial orcler a disciplinary
'court constituted as ,hereinafter mentioned.
(2) A disoiplinary court shall be composed of not less than three nor more than five officers, of whom' one shall be com-mander or of higher rank.
(3) A disciplinary court shaJl have power to impose any punishment inferior to detention in the scale hereinbefore con-
I:
tained, but no greater punishment.
(4) The Governor General in Council may from time to time frame general orders for regulating the assembling, constitu-tion and procedure and practice of disciplinary courts under this section, and may by those regulations apply, with the necdssary modifications, to disciplinary courts the provisions of sections sixty-two to sixty-four and sections sixty-six to sixty-nine of this Act relating to courts-martial, nnd the regulations shall provide for evidence being talren on oath and empower the court to administer oaths for that purpose.
PART IV.
Constitution of Courts-Martial. constitution 58. The following regulations are hereby made with respect Of cowts-mnrtial. to courts-martial :-
(1) A court-martial shall consist of not less than five nor more than nine nficers :
(2) No offcer shall be qualified to sit as a member of any court-martial hald in pursuance of this Act unless he be a flag officer, captain, commander, lieutenant-commander, or lieutenant of His i\/Ialesty's navy on full pay:
(3) A court-martial shall not be held unless a t least two of His Majesty's ships, not being tenders, and commanded by captains, commanders, lieutenanb cornrnanders, or lieutenants of His Majesty's navy on full pay, are together a t the time when such court-martial is held :
i4) No officer shall sit on a court-martial who is under twenty-one years of age :
(5) No
1
;-,
OF 1934.1 Indian Nuv y (Discipline).
( 5 ) No court-martial for ths trial of a flag officer sllali be , 'duly constituted unless the president is a flag 1 - officer, and the othsr officers composing Ihe court I are of the rank of captain, or sf higher rank: 1 [A) No court-martial for, the trial of a captain in His
. Majesty's n a b shall be duly oonstituted unless the president is a captain or of higher rank, and the I other officers composing the court are commanders or officers of higher rank:
(7) No court-martial for the trial of a person below the rank of captain in E i s Majesty's navy shall be duly constituted, unless the president is a captain or of higher rank, nor, if the person to be tried is of thesank of commc+nder, unless in addition to the president two other members of the court are of the rank of commander or of higher rank: .
18) The prosecutor shall not sit .on any court-martial for the trial of a person whom he prosecutes:
(9) The Governor General in Council shall have power to order courts-martial to be held for the trial of offences under this Act, and to grant oommissions to any officer of His Majesty's navy on full pay authorising him to order courts-martial to be held for the trial of such offences:
(10) An officer holding a commis~ionfrom the Governor
General in Council to order courts-martial shall not be empowered to do so if thera is present at the place where such court-martial is to be held any officer superior in rank to himself on full pay and in command of one or more of His Majesty's ships or vessels, although such lnst-mentioned officer may not hold a commission to ordsr courts-martial; and in such a case such last-mentioned officer may order a court-martial, although he does not hold any commission for the purpose:
(11) If any officer holding a commission from the
Governor General in Council to order courts-martial, having the command of a fleet or squadron, and being in forcign parts, die, be re-called, leave his ?tation, or be removed from his command, the oilice-r upon whom the command of the fleet or squadron devolves, and so froin time to time the officer who shall have the command of the
Indian Navy (Discipline). [ACT XXXIV . the fleet or squadron, shall, without any commis-sion from the Governor General in Council, have the same power to order courts-martial as the first-mentiolied officer was invested with :
(12) If any o&cer holding a commission from the Guvornor
General in Council to order courts-martial, and having the command of any fleet or squadron of atis Majesty's ships in foreign parts shall detach any part of such fleet or squadron, or separaie him-self from any part of such fleet or squadron, he may, by commission under his hand, empower, ~ L Ithe first montioned cctse, the commanding officer of the squadron or detachment ordered on such separate service, and in case of his death or ceasing so to comrpand, the officer to whom the command of such separate squadron or detachment shall belong, and in the secondly-mentioned case the senior officer of His Majesty's ships on the division of the station from which he is absent, to order courts-mertial during the time of such separate service, or during his absence from that division of the sta-ticn (as the cnse mny be), and evory such authority shall continue in force until revoked, or until the officer holding it returns to India, or until he comes into the presence of a superior officer, em-powered to order courts-martial in the same squadron, detachment, or division of a station, but so that such authority shall revive on the officer holding it ceasing to be in the presence of such superior officer, and so from time to time as often as-the case. so requires :
(13) The officer ordering a court-martial shall not sit thereon :
(14) The President of every court-martial shall be named by the authority ordering the same, or'bg any officer smpourered by such authority to name the president :
(15) No commander, lieutenant-commander, or lieutenant shall be required to sit as a member of any court-martid when four officers of a higher rank and junior to the president can be assembled a t the place where the court-martial iis to bc holden (but the regularity or validity of any court-martial or of the proceedings thereof, sha!! not be affected by any commander, lieutenant-commander, or lieute-nant being required to sit, or sitting, therem, under OF 1934.1 Indian Navy (Discipline).
any circumstances); and when any commander,
. lieutenant-commander or lieutenant sits on any court-martial the lneil~berrr of it shall not exceed L five in ~ ~ u ~ n.b e r
'(16) Subject to the foregoing regulations, whenever a court-martid shall be held the officer appointed to preside thereat shall summon all the officers next in seniority to himself present at the place where the court-martial shall be held -to sit thereon, until the .
number of- nine. or such number. not less than five, as is attainable, is complete; ~ubject to this proviso, that the admirals and captain being super-
'intendents of His Majesty's dockyards, shall not be sumnloned to sit on courts-martial unless specially directed to do so by orders from the Governor
General in Council.
Proceedings of Courts-Martial.
59. A court-martial under this Act shall be held on board g$;?;,"'t8-one of His Rilajesty's ships or vefisels of wat, unless the Governor beheld.
,
1
1 General in Council or the officer who ord.ered the court-martial in any particular case for reasons to be recorded on the proceed-ings otherwise direct, in which case the court-martial shall be held a t a port at such convenient place on shore as the Governor General in Council or the officer who ordered the court-martial shall direct.
-4s t o time
60. A court-martial held in pursuance of this Act may, if it sittings of of appears to the court that an adjournment is desirable, be ad- courts-martial-journed for a period not exceeding six days, but except where such an adjournment is ordered shall sit from day to day, with the exception of Sundays, until sentence is given, unless pre-vented from so doing by stress of weather or unavoidable accident, and ite proceedings shall not be delayed by the absence of any member, so i h ~ not t less than four are present; and no member shall absent himself unless compelled so to do by sick-ness or other just cause, to be approved of by the other mem-bers of the court, and if any member of a court-martial shall &sent h;nself therefroiii, in contravention of this section, he shall be dismissed from His Majesty's service, or shall suffer such other punishment as may be awarded by, a court-martial.
61. I n
Indian Navy (Disciptins). LAOT XXXIV A polntrnent 61. In the absence of the judge advocate of the fleet or his o?omcinting judge deputy, and in default of any appointment in this behalf by the advocate. Governo'r General in Council, or by the M c e r Comnlanding the
Indian Navy, the officer who is to be the president of the court-martial shall appoint a person to officiate as deputy judge advocate a l the trial-; and the judge advooate of the fleet for the time being, or his deputy, or the person officiating as deputy judge advocate, at any trial shall administer an oath to every witness appearing a t the lrial. l'rocccdinys 62. As soon as t h e court is assembled, the nemes of the a t trial.
officers composing the court shall be read over to theperson charged, who shall be asked if he objects t'o being tried by any rnember of the court; if the person charged shall object to any member, the objection shall be decided by the court; if the objection shall be allowed, the place of the member objected to shall be filled , up by the officer next in seniority who is not on the court-martial, subject to the regulations herein-before contained.
The person charged may then raise any other objection which he desires to make re~pectingthe constitution of the . court-martial, and the objection shall then be decided by the court, which decision shall be final, and the constitution of the court-martial shall not be afterwards impeached, and it shall be deemed to have been in uU respects duly constituted. Oatll~to be 63. Before the court shall proceed to try the perspn charged, administered tomembers of the judge advocate of the fleet, or his deputy, or the person courts-marlial.
cficiating as deputy judge advocate of the fleet, shall administer to every member of the court the following oath; that is to say, I!
'I do swear, that I will duly administer justice according to law, without partiality, favour, or affection; and
I do further swear, that I will not on any account, a t any t h e whatsoever, disclose or discover 'the vote or opinion of any particular member of this court-martial, unless thereunto required in due course of law.
So help me God.':
Provided that an affirmation to the same effect in such terms as the Governor General in Council may prescribe in this behalf may be substituted for such oath. oaths t o be 64. As soon as the said oath shall be administered to the administered to judge members of the court-martial, the president shall administer advocate. ctc.
to OF- 1934;] .Indian N a v y (Diicipline), to the judge advocate of the fleet, or his deputy, or the person officiating as' deputy judge advocate, the following oath:
'I do swear that I will not upon any account, a t any time whatsoever, disclose or discover the vote or ! opinion of any particular member of the court-martial, unless thereunto required in due course of \ law.
So help me God.' :
Provided that an affirmation to the same effect in s u c l ~ terms as the Governor General in Council may prescribe in this behalf may be substituted for s~ichoath.
65. The Governor General in Council may apply to the Governor power to Indian Navy such general orders altering and regulating t4e Generalin
Council t o procedure and practice of courts-martial as may from time to apply areneral time be framed by the Admira1t.y and approved by His orders framed by Admiralty Majesty in Council subject to such modifications as the Governor ~ ~ , " t ~ ~ ~ ~ f . General in Council may deem necessary to adapt thern to the - circumstances of t.lie Indian. Navy :
!
Provided that no modification shall be made which involves any racial discrimination.
66. Every person, civil, naval, and military, or belonging ~ummoninr wit.nesfies, to the air force who may be required to give evidence before a court-martial shall be summoned by writing under the hand of a Secretary to the Government of India, or by the deputy judge advocate,,or the person appointed to officiate as deputy judge advpcate at the trial; and all persons so summoned and attending as witnesses before any court-martial shall, during their necessary attendance in or on such court, and in going to and returning from the same, be privileged from arrest, and shall, if unduly arrested, be discharged by the court out of wllich the writ or process issued by which such witness was hrrested, or if such court be not sitting, then by any judge of the superior courts of Westminster or Dublin, or the court of session in. Scotlend, or of the courts of law in the East or West Indies or elsewhere, according as the case shall require, u ~ o n its being made to appear to such court or judge, hg any ~ffidavit. in n summary way, that such witness was a r r ~ s t e din going to or returning from or attending upon such court-martial; and all witnesses so duly summoned as aforesaid who make default in attending on such courts, or attending refuse to be sworn or make affirmation, or being swoin or having made affirmation refuse to give evidence or to answer all such questions as the court may legilly demand of them, or prevaricate in giving their evidence, shall, upon certificate
, thereof
23
!
I%dian Navy (Discipline). [AOT xxx~v d1 -'3i 1I
. .
thereof under the hand of the president of such court-martial, be liable. to .be attached in. the Court of Queen's Bench in z :
T~ondonor Dublin, or. the .Con;t .of Sessions, or Sheriff depute - or shwarts depuh, or their respective substitutes, within t h e i ~ several shires and stqvartries in Scotjlancl, 6~ c o d g of law in . , the E a s t ' or TATest.Indies, or. in any of His M a j e s t y ' ~-colonies, i:: I Ij gan.isons, o r dominions in Europe or elsewhere, respectively, . 1
I ' .
upon complaint madc, in like mnnner as if such witness after. - ,'
,
.
., having been duly summoned and subpoenaed had heg~ectedto 1
. _ ,' attend on a trial in .inv proceeding in the court. in which s u c h .. .!../i... . ! ! comp1,aint is made, or had refused to be sworn, or o n 'being . ,
.. .
/ sworn had 'refused to give evidence, or to answer. all such. ,. ;
questions as the court may legally demand, or had prevaricated
$ -:9, in giving evidence, or, if the court-maxtial shall think fit, in .
case any such person, who is subject to 'this Act,, being c?lled
. ! 8 upon to give evidence at any court-martial; shall refuse' or
. !.j i7 .
, ., neglect to attend to give his evidence upon oath or affirmation, . ,.
or shal.1 prevaricate in his evidence, or behave with contempt to . ' . , ..
I.
the conrt, s ~ ~ ccourt-martial h may punish every -such offender i e'
I.:
by imprisonment, or, if tha offender is a liable td be sentenced .to detention under.,this A c t , by detention not longer than three months in cnse of such refusal, neglect, or pre-' ik vasication, nor longer than one month in the case of .such
.
contempt; a.nd every not subject to this Act who mag be so suAmoned to attend shall be alloiv'ed and paid his .reason- . .
able expenses for such &tt&r,daace,'under t h e authority of. t h e i B p.
:
Governor General in Council, o r . of the president of the; court-
!, / martial on h,', .foreign
.
station,.,
. . . ., . ';
. .
. . ,. .
. .
.-
. . . . . . : !
1 Penalty on pernonu giving
67. Everv person l"ho, upon any examination upon oath
:. false or upon. affirmil.tion hefore any court-martid held in pursuance .'
, I.
, evidence.
6f-this Act;. shall make any statement which is 'false an.& which lie either knows or believds to be falsei or 'does not believe to be
- .
: i:
true, shall :be deemed to. have' cominitted the-'offence of giving a feilse :evidence; and every such offence, wheresoever committed, #i shall b e triable and punishable in Eritish
. .
India.. /t mhere~eraons 68. Where it shall appear upon the trial bv court-martin1 are insaue atthetime of offence or of any person charged with an nffenee thttt such persori is trial. insane, the court shall find specially the fact of his insanity, and shall order such person to be kept in strict custody in such place and in such manner as the court shall deem fit until the directions of thn Governor General in Council thereupon are known, and' i t shall be lz\\~ful for tfhe Governor General in Coiinci! to give orders f o r the safe custody of such persol1 during His Majesty's pleasure in such place and in such mnnnel.
as they sha111think fit.
. : 5
69. Everp OF 1934.1 ~ n d i a nNavy
! (~isci~line).
1 '
69..Every judge advocate, or deputy judge advocate, or :p,"c"J&~~,, !
;%$robe person off'iciating as deputy judge advocate, shdl transmit w i t h j/ 1 as lnuch expedition as nlay be the- original proceedings, or a transmitted. complete and authenticated copy thereof, and the original sen-tence of every court-martial attended by him, to the Officer Coinmanding the Indian Xavy or senior oficer, who shall transmit them to the Governor General in Council for the time being, m d any person tried by a court-martial shall be entitled..
;I on demand, to a copy of such proceedings and sentence (upon payinent for the same a t the rate of three annas per folio of
:I
I! seventy.two words), but no such demand shall be allowed after the space of three years from thk date of the final decision of such court. .
69A. A Navy List or Gazette purporting to be published by Evidence of rank etc., of authority and either to be printed by a Government printer or ofic&s. to be issued by His Majesty's Stationery Office, shall be - evidence of the status and rank of the officers therein men-tioned and of any appointment held by such officers until the i contrary is proved. II
-
PAlZT V.
- PENALSERVITUDE
AND PRISONS.
Zenal Servitude.
70.. Where et person is in pursuance of lhis Act convicted by sentence a court-mkrtial, and either is sentenced or has hi^ sentence ~,$~!sav'-commuted to penal servitude, such conviction and sentence shall be of the same effect as if such person had been convicted by a civil court in British India of an offence punishable bj penal servitude and selitenced by that court to penal servitude, and all enact.ments relating to n convict so sentenced shall, so far as cir~umst~ances admit, apply accordingly; aild the s d d convict shall be removed to sonie prison in which a convict so sentenced by a civil court in British India can be confined either permanently nr temporarily, and the order of tthe Governor General in Council or of the Officer Commanding the Indian Xasg, or of the officer ordering the court-marlial by whom such person was convicterl, shall bc a suficient warrant for the transfer of the said person to such prison to undergo his sentence according to law, and until he reaches such prison for d ~ t ~ a i n i nhini g i11 naval custody, or in any civil prison or place of confinement.
1: * t * .k
-
Indian Navy (Discipline). [AOT xxor~riv S ~tbsiatenoe 72. I n case any such offender shall be conveyed to any 9 of offender. prison, not being a naval prison appointed by virtue of this Act, an allowance such as the Governor General in Council shall from time to time direct shall be made to the governor, keeper, or superinthd'ent of tho gaol or prison for the subsistence of such offender while he is detained therein, and such allowance shall be paid by order of the Governor Generd in Council upon production by the said governor, keeper, or superintendent of a declaration, to be made by him before a Magistrate, of the number of days during which the offender has been'so detained and subsisted in such gaol or prison. Imprisonment 73. Whenever sentence shall be passed by a court-martial o t offender already under on a n offender already under sentence either of detention, sentence tor imprisonment, or penal servitude, passed upon him under this previoua offence. Act for a former offence, the court may award sentence of detention, imprisonment, or penal servitude for the offence for which he is under trial to commence at the expiration of the detention, imprisonment, or penal servitude to which he has been previously sentenced, although the aggregate of the terms of detention, imprisonment, or penal servitude may exceed the term for which any of those punishments could be otherwi.se awarded :
Provided that nothing in this section shalj cause a person to undergo imprisonment or detention for any period exceed-ing in the aggregate two consecutive years, and so much of any term of imprisonment or detention imposed on a person by a sectence in pursuance of this sec.tion as would prolong 'the total term of his punishment beyond that period shall be deemed h he remitted.
Prisons.
74. (1) Every term of penal servitude, imprisonnlent, or Term and detention in pursuance of this Act shall be reckoned as corn- ~~p"~fsOv\mfnment.
mencjng on the day on which the sentence was awarded, and the place of imprisonment or detention, whether the im-nrisolunent or detention was awarded as an original i r as a commuted punishment, shall be such place as may be appointed by the court or the commanding officer awarding the punishment, or which may from time to time be appointed by the Governor General in Council, and mag, in the case of imprisonment, be one of the naval prisons appointed under this
Act, or naval detention quarters, or any common gaol, house of correction, or military prison or detention barrack, and may in t.he case of detention be any naval detention quarters or a militarv detention barrack within His Majesty's dominions.
(2) Where, by reason of a ship being a t sea or of a place a t which there is no proper prison, or naval detention quarters, a sentence of imprisonment, or detention, as the case may be, cannot
Zn.dic~nNavy (Discipline).
cannot be duly executed, thsn, subject as hereinafter mentioned, an offender i~niler sentence of imprioonmcn~ or dehentiur~, as the case may be, may be sent with all rsasonable speed to soms place st which there is a proper prison or naval detention . \ quarhers, or, in the case of an offender under sentence of detention, to Bome place at which there are naval detention quarters, in which the sentence call be duly executed, and on arrival there the offender shall undergo his sentence, i n like manner as if Ihe date of such axrival were the day on which the sent6nce was awarded, and that notwithstanding that in the meanwhile he has ieturned to his duty or become entitled to his discharge; and the term of imprisonment or detention, aq the case may be, shafll be reckoned accordingly, subject however to the deduction of any time during which he h a s been kept in confinement in respect of the said sentence.
(3) Where in puysunnce of this Act a person is sentenced to imprisonment or detention the order of the Governor General in C o p c i l or of the Officer Comm~ndiilg the Indian Navy, or of the officer ordering the court-martial by which such person was sentenced, or, if he was sentenced by the commanding officer of a ship, the order of such cominancling ofzcer, shall , be a sufficient warrant for the sendinq OF such person to the place of irnprisopment or detention, there to undergo his sen-tence according to law, and until he reaches such place of imprisonment or detention for detaining him in naval custody, or in the case of a person sentenced to imprisonment in any civil piison or place of c.onfinement.
746. Where a person has been sentenced to penal servi- Powerto allspend sea-t ~ &
OB impribonment 01-detention the Governor General in tencea.
, Council or officer I P ~ O by virtue of sub-section (3) of section seventy-four of this Act has power to issue an' c.rder of com-mittal (hereinafter in this section referred to as "the com-mitting authority") mag, in lieu of issuing such an order, order that the sentence be suspended until 8,n order of committal is issued, and in such case-
( a ) Notwithstancli~~~ anything in this Act, the term of ' the sentence shall not be reclroned as commencing until an order of committal is issued;
(b) The case ]nay a t any time, and shall at intervals of not mcl-e than three months, be reconsidered by the Governor General in Council or committing authority, or an officer holding such command as the Governor General in Council may b;y regulation prescribfh, and if on any such reconsideration it appears to the Governor General in Council or committing
Indiaiz Arav y (Discipline). [ AC.L
. l m XXXN committing authority or officer that the conduct of the offender since his conviction has bee,n such as to justify a remission of the sentence t h e
Governor General in Council or committing autho-
'rity or officer shall remit the whole or any part of it; '
(c) Subject to regulations made by the Governor Genera1 in Council the Governor General in Council. or committing authority, or a n officer holding such command as the Governor General in Council may by regulation prescribe, may at agy time whilst the sentence is suspended issue an order of com-mittal and thereupon the sentence shall cease t o be suspended ;
(d) Where a person t.ubject to this Act, whilst a sentence on him is so suspended, is sentenced to penal servitude or imprisonment or detention for any other offence then, if he is at any time committed either under the suspended sentence or under any such subsequent sentence, and whether or nut any such subsequent sentence has also been suspended, the committing authority rrlay direct that the two , sentences slisll r'un either concurrently or consecu-tively, so, however, as not to cause a person t o undergo imprisonment or detention for a period exceeding the aggregate of two consecutive years, and where the sentence for such othkr offence is a sentence of penal servitude, then, \i?hether o r not that sentence is suspende,d, any previou~ sentence of imprisonment or detention which has been suspended shall be avoided.
When a person has been sentenced to penal servltudn or imprisonment or detention and an order of committal has been issued, the Governor General in Council or the commit tin^ authority, 01. an officer holding such command as the ~ o v e r n o i General in Council mag by regulation prescribe, mag order the sentence ta be suspended': apd in such case the person whose sentence is ~uspendedshall be discharged and the currency of the sentence shall be suspended until he is again com~llitted under the same sentence, and the foregoing paragraphs (b), (c) and (a) of this section shall apply in like manner as in the case where a sentence has been suspended before an order of com-mittal has been issued.
Where a sentence is suspended, unilel* this section, whetller before or after committal, the Governor General in Council or, OF 1934.1 Indian Navy (niscipline). subject to any regulation or direction which may be issued by the Goventor General in Council, the committing authority or officer bj7 whom the sentence is suspended may, notwithstanding anything in section fifty-three of this ,4ct, direct that any pen&> which is involved by the punishment of penal servitude or imprisonxent or detention either shall be or shall not be remitted or suspended.
75. Whenever it is deemed expedient it shall be lawful for ~ l a o e o t imprhonment the Governor General in Council, the OJXcer Commanding the maybe In,dian Navy, or senior naval officer present by any order in changed'etc-writing from time to time to change the place of confinement of .any offender imprisoned or sentenced to be imprisoned or detained in pursuance of this Act or of any offender under-going or sentenced to undergo detention, and the gaoler or other person having the custody of such offender shall imrrlediatelp on the receipt of such order remove suc,h offender to the gaol, prison, or ho~ise of corre_ction, or, in the case of an offender undergoing or sentenced to undergo detention, to the naval detention quarters mentioned in the .said order, or shall deliver hini over to naval custody for the purpose of the offender being removed to such prison or naval detention quarters; and ever) gaoler or keeper of sr~chlash-mentioned prison, gaol, or house of correction or naval detention qua1.te1.s shall, upon being furnished y i t h .a copy of such order of removal, attested by R Secretary to the Government of India for the time being, receive into his c u s t o d ~and shall confine pursuant to 'such sentence or order every such offender.
76. The gaoler or other person removing any offender in Ex~enaesof removal or purFiuance of such order shall be allowed for the charges of flttbdstenoe such removal a sum not exceeding twelve m n a s a mile, ancl when any offender is not c o d n e d in a naval prison or naval detention quarters the gaoler or other person in whose custody any such offender may be shall receive such an allowance as the Governor General in Council shall from time to time direct for every day that such offender is in his custody, to be applied towards his subsistence and such sum shall be paid to the said gaoler or other person under the authority of the Governor General in Council, upon the application in writing made to t h e Governor General in Council by the District Magistrate or Presidency Nagifitrate within whose jurisdiction such gaol, prison, or house of correction shall be situate, with a copy of Lhe sentence or order under which t h c offender is confined. * 3. f: * X
78. Whenever ally offender is undergoing imprisonment or Provisofor aiscbarge o r detention in pursuance of this Act, it shall be lawful for the removal of Governor General in Council or where an offender is undergoing prisonma.
imprisonment
Indian Navy (Disoiplin~). [ACT XXXIV imprisonment or detention by order of his commanding officer, for such commanding officer or the Governor General in Council to give s n order in writing directing that the offender be discharg-ed; and it shall also be lawful lur the Governor General in
Council, and any officer commanding sny of l 3 s Majesty 's ships, by order in writing, t b direct that any such offender be delivered over to naval custody for the purpose of being brought before a court-martial, either as a witness, or for trial or othernrise, and such offender shall accordinglj?, on the production of any such order, be discharged; or be de1ivere.d' over to such custody. , ., .-. . ,
,,
....c
:
Proviso as t.0 time of deten-tion in naval
79. The time during which any offender under sentence of . . ,. ~ .....,- custody.
imprisonment or detention is detained in naval custody shall be reckoned as imprisonment or detention under his sentence for whatever purpose he is so detained; and the governor, gaoler, lreeper, or superintendent who shall deliver over any such offender shall again receive him from naval custody, so &hasthe may undergo t h e remainder of his punishment.
-
'Incase of 80. If any person imprisoned or dndergoing detention by insanity prlson-sto be virtue of this Act. shall become insane, and a certificate to that removed t.o someiunatic effect shall be given by two physicians or surgeons, the Governor asylum.
General in Council shal.1, by warrant, direct the removal of such person to such lunatic asylum or other proper receptacle for insane persons in British India as he rnay judge proper for the llnexpired term of hi.s imprisonment or detention; and if any such person shall in the same ma.nner be certified to be again of sound mind, the Governor General in Council may issue a warrant for his being removed to sucli prison or place of con-finement or in the case of a person sentenced to detention, such naval detention quarters a s may be deemed expedient, to undergo the remainder of his punis't~ment, and every gaoler or lreeper of any prison, gaol, or house of correction shall receive him accordingly This st:ction shall not apply to pelsons imprisoned in England.
The Governor 81. ( 1 ) The Gove.rnor' Ge~lcralin Council may sel; any
Oeucral in buildings 01; vessels, or any pa,rts thereof, as naval prisons or
Counril may set apart
'
.buUdings naval dettentioxi'quarters, and any buildings or vessels, or parts g$,$$i;L. of buildings or vessels, so set apnst as nava.1 prisons or naval detention qua.rt.ers, as the case inay be, shall be deemed to be naval prisons or naval detention quarters respectively within the meaning of this Act..
(2)' The overn nor General in Council shall have the same power a.nd adthority in respect. .to navnl prisons and na,va,l deten-tion qunrters respeotively as one of His M,ajesty's Principal
Secretaries of Sta,te has in relation. to military prisons and detention barracks respetttivelg under section one hundred an'd thirty-three thirty-thrcc of the Army Act, 1881, and-bhat section shall apply as if it were herein re-enacted with the substitution of "the Governor General in Council" for "a Secretary of State," a n d of "naval" for "military," and of "naval detention quarters" for "detention barraok," and rules and rcgulations may be made accordingly by thc Governor General in Council.
82. If any person shall convey or cause to be conveyed into Penalties on alding cscnpe any such naval prison or any such naval detention quart.ers toro attemptescape of any arms, tools, cr instruments, or any mask or other disguise prihonersand on breach of to facilitate the escape of :any prisoner or person undergoing prison detention or by any means whatever shall aid any prisoner or reg'bt10ns-person undergoing detention to escape or in a d attenlpt to esoa,pe from such prison or naval detention quarters, whether an escape be actually made or not, sucb person shall be punished with imprisonment, which may be eithkr rigorous or simple, for any term not exceeding two years, or suffer penal.servitude for any term-qot exceeding fourteen years; and if any person shall bring or attempt to bring into such.prison or naval detention quarters, in contravention of the rules, any spirituous or fermented liquor, he shall for every such offence be liable t o a penalty not exceeding two hundred rupees and not less than one hl~ndred rupees;-and if any shall bring into such prison or naval .detention quartea or to or for any prisoner or person undergoing detention, without the knowledge of t h e officer having charge or command thereof, any money, clothYng, provisions, tobacco, letters, papers, or other articles not allowed by the rules of the prison or naval detention quarters, to be iu the possession of a prisoner or person undergoing detention, or shall throw into the snid prison or naval detention quarters, any such articles, or by desire of any prisoner or person under-going detention, without t h s sanction of the said officsr, &all carry out of the prison or naval detention quarters any of the articles aforesaid, he shall for every sucb offence be liable t o a. penalty not exceeding fifty rupees; and if any person shall interrupt any officer of such prison or naval detention qunrters in the execution of his duty, or shall aid or excite any person to assault, resist, or interrupt any such officer, he rrhall for every such offence be liable to a penaltv not exceeding fifty rupees, or it' the offender be a prisoner o r person und&going detention, he shall be punished with imprisonment, which may be either rigorous or simple, for any time not exceeding six calendar months. in addition to so much of the time for whiclr he was originally sentenced as may be then unexpired, and every such penaltv shall he applied as the Governor General in Council shall direct, an.y law, statute, charter, or custom.
to t.he contrary notwithstanding
83. Every -Penalty as aegards gaolera,
63. Every governor, gil~ler,anil lceeper of uriy prieon, gaol, set& or house of correcticn or of anv ntlval delelition quarters, 2nd every officer having the charge or command of any place, ship, or vessel for imprisonment, who shall, without lawful excuse, refuse or n.eglect to receive or confine, remove, discharge, or deliver up any offender against the provisions of this Act, or any of them, shall incur for every such refusal or neglect a penalty not exceeding one thousand rupees and every such penalty shall be applied as the Governor General in Council shall direct, any law, statute, charter, or cuetoin to the contrary not-
PAR.T VI. 'short title. 84. This Act mny be cited for all purposes as the Naval
Discipline Act. . Extent and 85. Except as otherwise provided, t l ~ i sAct shall be in force repeal.
within the United Kingdom; and as regards the United Kingdom the enactments described in the schedule to this Act shall be repealed from and after one &alendar month from the passing hereof; and as regards elsewhere this Act shall be in force, ancl the said enactments shall be repealed, froin and after six oalendar months from the passing hereof. I . Definition 01 86. In the constrnction of this Act, unless there be some-terms. thing in the context or subject matter repugnant to or incon-sistent with such construc:tion,
"Admiralty," or "the TJords of the ~ d m i r a l t ~ ,shall
" mean the Lord Righ Adnliral for the time being of the United
Kingdom of Great Britain and Ireland, and when there shall be no such Lord High Admiral in ofice, any two or more of the Commissioners for executing the ofice of Lord Righ Admiral of the United Xlingdom;
"Officer" shall mean an officer belonging to one of Ris
Majesty's ships, and shall include a subordinate and a warrant officer, other than a warrant officer, Class 11, of the Royal
Marines, and shall inc1u:le also a person holding any such position in the Indian Naval Volunteer jll*eserve during ancl irl respect of the time when he is serving in the Indian Navy, but shall not extend to petty and non-commissioned oficers ;
When the words "superior of-rlcer" are used in this Act they shall be held to iucludc all officers, nnrrant officers, petty and non-commissioned officers.
870 Every
87. Every person in or belonging to His Majesty's Nasvy, Personsublect to this Act. and borne on the books of any one of His Majesty's ships in comlnission and every member of the Indian Naval Volunteer Reserve during and in r e s p ~ c tof the tirne when he is ~ o r v i n g in the Indian Navy, whether for training or exercise or having , been called up for any duty or service for which as a member-of such Reserve he is liable, sllall be subject to this Act; and all other persons hereby or by any other Act made liable thereto shall be triable and punishable under t h a provisions of this Act.
88. His Majesty's land and air forces, when embarked o n board any of His Majesty's ships, shali be subject to the pro- ;zk;;",:~ e,","ndab visions of this Act to such extent and under such regulations as His Majesty, His heirs and successors, by any Order or Orilers in Council shall at any time or times direct.
89. All ,other persons ordered to be received or being Other persons embarked as passengers on board arly of His Majesty's ships shall be deemed passengers. to be persdns subject to this Act, under such regulation8 as t h e Governor General in €ouncil~mayfrom time to time direct.
90. With respect to vessels in His IvIajestyJs service in'time. Provisions reapectlng of war, whether belonging to His Ma-jest,~or not, which are diaclpllnele shlys In Hls not wholly manned by naval ratings, but being either armed Mtk~esty's service In o r under the command of an officer in His Majesty's naval war. service, the followirig provisions shall take effect if in any case the Governor General in Council thinks fit so to direct, and where such direction is given the same shnll be specified in the ship's articles:
(1) Every person borne on the books of any such vessel shall be subject to this Act:
(2) Any offence committed by any such person shall b e tried and punished as the like offence might b e tried and punished if conimitted by any person in or belonging to His Majesty's Navy and borne on the books of any of His Majesty's ships in com-mission :
(3) Every such oflender who is to be tried by court-martial shall be placed under all necessary restraint until he can be tried by court-martial:
(4) On applicat.ion made to the Governor General i r ~
Council, or to the Officer Coinmanding the Indian
Navy or senior officer of any of His Majesty's ships or vessels of war abroad aut,liorised to assemble and hold courts-martial, the Governor General in
Council, Officer Commanding the Indian Navy, or senior officer (as the ease may be) shall assemble and hold a court-martial for the trial of the offender :
( 5 ) The
Indian hTavy (Discipline). [ACT XXXIV @b
. .
. [
(5) The officer commanding ever3 such vessel shall have the same power in respect of all other persons on the books thereof, or for the time on board the same, as the officer corn-. . ' .
~
1%
! . :.. ,
I :
1j
1;
4 , manding o n e o f E s Majesty's ships has f o r t h e ' i j
..
time' being in respect of the offibers and crew ,
;
Ihercof or other persons on board the same: , . . . r~.
i . ii
Provided that in the absence of the. officer .corn- I :..
manding suc.h vessel, the oficer commanding the .
ship or vessel or station in which such person mny for the t.ime being be held in custody shall have such power as aforesaid:
(6) The Officer Commanding the Indian Navy and-senior
. naval. officer in His Ma.jesty's service - shall have . ' the same powers over.the ofticers and crew of every such vessel as they have for the time being over cp t.he officers and crew of- any of His Majesty's ships. Relations betwern 90A. (13 Where an officer or. non-commissioned officer, not milit,nry ' naval,a;ln below the rank of sergeant, is a meinber of a body &f His airforcee acting together.
;Ilajestyls military forces acting with, or is attached to, any body of His Majesty's naval forces under such conditions as may be prescribed by regulations m z d e by the Admiralty and
Army Council, bhen, for the purposes of command and discipline and f o r the purposes of the provisions of this Act relating t o superior officers, he shall, in rela.tion to such body of His
Majesty's naval forces as aforesaid, be treated, and may erercise a11 such powers (other thaq powers of punishment), a.s if h e were a naval officer or p e t t y officer, as the ca.se may be.
' . (1A) IVhere an officer or non-commissioned officer, not below the rank of sergeant, is a member oE a body of His Majesty's air force acting with any body of His Majesty's navel forces under such conditions as may be prescribed by regulations mnde by the Admiralty and Air Council, ~ ~ such n d officer or non-commissioned officer is not borne on the, books of an17 of His blajestv's ships in commission, then, for. the purposes of command and discipline and for the purposes of the i.
,
1 j of this Act relating to superior officers, he sh;~ll..in relation to such body of His Majesty'snaval forces as nfcresaid, .II be treated, and ma..y exercise all such powers (other than powers of t h e case may be.
as if he were a naval officer or petty ofEcer, as
1I :
j
;
;/
>i
/
( 2 ) Where any naval officer or seaman is a member of 8 body of ~ i hfajestyPs g naval forces acting with or is attached
. .
to any body of E i s Majesty's military forces' under suchcondi-
Lions as may be prescribed by regulations made by the Admiralty an&
34'
Indian Navy (Dijcipli~tc): and Army Council, then, for the purposes of command and discipline and for th; purposes of the provisions of this Act *relating to superior officers, the officers and non-commis-sioned officers, not below the rank of sergeant, of such military 'body shall, in relation to him, be treated, and may exercise all such powers (other than powers of ~unishment),as if they were naval officers and petty officers.
(2A) Where any naval officer or seaman is a member of a boay of His Majesty's n a v d forces acting with any body of His Majesty's air force under such conditions ns may be pres-cribed by regulations made by the Admiralty and Air Council, then, for the purposes of command and discipline and for the purposes of the provisions of this Act relating to superior ,officers, the officars and non-commissioned officers, not below t h e rank of sergeant, of such body of the air force shall, in relation to him, be treated, and may exercise all such powers (other than powers of punishment). as if they were naval officers and petty officers.
(3) The relative rank of naval and 'military and air force %officers,petty officers, and non~commissioned officers shall, for the purposes of this section, be such as is provided by the Xing's Regulations and Admiralty Instructions for the time being in force.
90B. (1) Any in or belonging to His Majesty's Navy respecting
Provisione and any officer or man of the Royal Marines who, by order of n a ~ a ~ o m ~ e , ~ t h e Admiralty or of the Commander-in-Chief or the Senior Naval iand seamen n shlpe of Officer present on a foreign station, is serving in a ship of or ~ ~ ~ ~ ~ f n g balongini to the naval forces of a self-governing Dominion or -of India (provided such ship is not a t the time placed a t the disposal of the Admiralty), or in a naval establishment of a self-governing Dominion or of India or who is on board such ship or
. r in such est~blishmentas aforesaid awaiting passage or convey-ance to any destination shall, for all purposes of command and discipline, bs subject to the laws and customs for the time being applicable to the ships and naval forces of such self-governing Dominion or of India. .
(2) For the purposes of this section, the expression "self-governing Dominion" includes the Dominion of Canada., the Commonwealth of Australia, the Dominion of New Zealand, the Union of South Africa, and Newfoundland.
90C. (1) Any person in or belonging to the Indian Navy, Persons who, by order of the Governor General in Council, is serving ;$;inof;;; in a ship belonging to His Majesty's Navy or t o the naval a o w l or
Dominlon forces of a, self-governing Dominion or in a paval establishi~ientNavy to be subject t o tbe of His Majesty's Navy or a self-governing Dominion, or who is 1aws and
* c~~stoms on thereof.
i"
1
1 .
Indian A7avy (Discipline). [ACT XXXIV on board any such ship or in any such establishment awaitmg-passage or conveyance to any destination shal.1, for all purposes
~f command and discipline, he rjubject t o the laws and customs, for the time being applicable to the Royal Navy or the ships and n&al forces of the self-governing Dominion, as the case-may be.
(2) For t h e purposes of this section, the expression "self-governing Dominion " includes the Dominion of Canada,' the
Commonwealth of Australia, the Dominion of New Zealand, t h s
Union of South Africa, and Newfoundland. Crews or ships lost or 91. When any one of Hi,: Majesty's ships shall be wrecked .
or lost or destroyed, or taken by the enemy, such ship shall, for the purposes of this Act, be deemed to remain in commis-sion until her crew s h i 1 be regularly removed into some ot'her of His Majesty's ships of war, or until a court-martial shalI havo been held, pursuant to thc c u s t o n ~of the navy in such cases, to inquire into the cause of the wreck, loss, destruction, or capture of the said ship. ~ l the l otncers 92, When no specific chargc shall be made agsliilst uny and crew 01 lostfihi nlay officer or seamail or oiher person in the fleet for or in respect be trieghy onecourt; or ill consequcilce of s u c l ~\\rrecli, loss, destruction, or capture, it shall be laxrful to try all the officers and crew, or all the surviving officers and crew oE any such ship, together, before one and the same court, and to call upon a:l or ariy of them when upon their trial to give evidence on oath or affirmation before the court touching any of the ma>ttersthen under inquiry, but no officer or seaman or other person shall be obliged to give any evidence which may tend to criminate himself. orbyseparate 93. When deemed necessary by the Governor General in court.
Council or any officer authorised to order courts-martial, separate courts-martial shall be held for the trial of some o n e or more of such officers and crew for or in respect or in conse-quence of the wreck, loss, destruction, or capture of any such! ship. For subsequent offence.
94. For any offence or offences committed by any officer or. separate seaman, or officers and seamen, after the wreck, loss, destruc-court.
tion, or capture of ally such ship, a separate court-martial shall be held for the trial of such offender or offenders. Pay of crews of Ships l08t
95. When ariy ship of His Majesty shall he wrecked, lost, or taken. or otherwise destroyed, or taken by t h e enemy, if i t shall appear by the sentence of a court-martial t h a t the crew of such ship did, in the case of a ship wrecked or lost, do their utmost fo save her or get lier off, and in tlhc case of a ship taken by the enemy did their utmost to defend themselves, and that they have, since the wreck, destruction, loss, or capture 01 such1 ship,
OF' 1934.1 Indian Navy (Discipline).
ship, behaved theniselves well, and been obedient to their officers, then all the pay of such crews, or of such portion^ of
' such crews as have behaved themselves well and beon obediellt their officers, shall be continued until the time of their being discharged or removed into other ships of His Majesty, or dying. 1I
. 96. If the sllip of any officer ordered to coninland any twoWhenehlpof l or more of His Majesty's ships shall be wrecked, lost, or other- senior wise destroyed, such officer shall continue in the command of dispose ally shill or ships which a t the time of his ship being wrecked, o;f oftleer ia lost he omcers and of may loat lost, or d s s t r o ~ e dwas or were under his c o m ' n ~ a ~ dancl
, i t shell be lawful for such officer to order the survivi~lg officers and crew of the wrecked, lost, or destroyed ship to join any other 1 ship under his command, or to distribute them among the other ships under his con~mnncl,if more than one, and such officer shall, until he meets with some other officer senior to himself, have the same power a d authority in all respects as if his ship hacl not been wrecked, lost, or destroyed.
97. It shall not be lawful for :my perso11 t o arrest any petty Restriction arrest of
OD officer or seaman, non-comn~issionedofficer of marines or ~narine,beamen, etc., belonging to any ship of EIis Majesty, by ariy rvarraot, process. for debt.
or writ issued in unp part of Iris hiajesty's dominions for any debt, unless the debt wns contracted a t a time when the debtor did not belong to p i s AIajesty's service, nor unless before the issaing of the warrant, process, or u rit, the plaint.iff in the suit
01. suirie person. on his behalf has made an affidavit in the court out of which it is issued, that the debt justly due to tlie plaintiif
.(over a ~ l dabove ali costs) was contracted a t a, time when the debtor did not belong to His Majesty's service, nor unless a memorandum of such affidavit is marked on the back of the
=arrant, process, or writ.
98. I f any petty officer or scaman, non-commissioned officer u l s c b r g e of marilles or marine, is arrested in cc~uai.aotionof the provisions ZZt,, i1 of the last foregoing section, the court out 02 which the warrant, process, or writ issues. or any judge thereof, may, on cornplairlt by the party ~ . r r e ~ tor ~ dby
, his superior officer, investigate the case On oath or and if satisfied that the arrest was made ill contravention of the provisions of the last foregoing lnay make an order for the immediate discharge of the p a t y arrested, without fee, and may award to the complainant the costs of his complaint, to be taxed by the Proper off7cerl for t h e recovery whereof he shall have the like remedy as the plailltiff in the suit would have on judginenL being given in Ifis favour, with costs. j
98A. ( 1 ) A persol1 subject to this Act shall be liable to con- r.labfllt~or
' seamen, etc tribute to the maintenance of his wife and of his children, legltl- for r n n l u ~ e d ' n c ~ inate or illegitimate, to t h e same extent as if he were llot so Of wivv and children. 6 subject; but execution in respect of any such liability Or of any decree or order in of such lnaintenallce not issue
37
,..'.
!
I
I n d i a n Navy (Uiscipline): [ACT XXXIV issue against his person, pay, arms, ammunition, equipments, finstr~~ments, or clothing.
(2) Where-
(a) it appears to the satisfaction of the Governor General in Council or any person deputed by him for ,the purpose that a person subject to this Act has des rted or left in destitute circumstances, without f reasonable cause, his wife or any of his legitimate children under fourteen years of age; or .
( b ) any decree or order is made under any law for pay- t ment by a man who is or subsequently becomes.
subject to this Act either of the cost of the main-tenance of his wife or child, or of the cost of any relief given to his wife or child by way of loan, and a copy of such decree or order is sent to the
Governor General in Council or any person deputed by him for the purpose; t h e Governor General in Council or the person so deputed may direct to be deducted from the pay of the person so subject to ;this Act, and to be appropriated towards the maintenance of his wife or children, or in liquidation of the sum adjudged to be paid by such decree or order, as the case may be, in such manner as the Governor General in Council or the person so deputed may think fit, a portion of such pay, a t his discretion, but the .amount deducted shall not exceed the amount fixed by the decree or order (if any), and shall not be a higher rate than tho rates fixed by rules made in this behalf by the Goyernor General i n Council:
Provided that no such deductions from pay in liquidation of a sum adjudged to be paid by a decree or order as aforesaid shall ' \ be ordered unless the Governor General in Council, or the person .deputed by him is satisfied that the person against whom the decree or order was rnade has had a reasonable opportunity of appearing himself, or has appeared by a duly authorised legal representative, to defend the case before the court by which the .decree or order was made, and a certificate, purporting to be o certificate of the conlmanding officer of the ship on which h e was or is serving, or on the books of which he was or is borne, t h a t the person has been prevented by the requirelnents of tho service from attending at a hearing of any such case shall he evidence of the fact unless the contrary is proved.
Where any arrears have accumulated in respect of sums ad-judged to be paid by any such decree or order as aforesaid whilst the person against whoin the decree or order was made was serving under this Act, whether or not deductions in respect thereof have been made from his pay under this section, then aft;er he has ceased so to serve an order of committal shall not be nlade in respect of those arrenrs unless the coui"t is satisfied that
..,. . that he. is a h , or has, sinae he has ceased, sd-7 to beem to Pay the arrears.. or . .any part thereof and has failed to, do so.
(3) Where a proceeding under any l a w is instituted .against., 'a person subject'to this Act for thepurpose of enforcing against him any such'liabihty as above in this section mentioned, the. -process 'may be served on t h e commanding officer of the ship. on.which h e - i s serving :or on the boolrs of which such person is. borne, or where, by-reason of the ship being a t sea or otherwise, .it. is . impracticable .to serve .the - process oh such commanding* officer, the process nlay, after not less than. three weelrs' notice to the Governor. General .h Council, be served by being sent to a Secretary to t h e Government of India for transmissibn to such, commandling. officer, - but such service shall not be valid unless there is left therewith in the. hands of such commanding officer-or, Governor ' Geqqral in: Council such sum of money, if any (to
; be adjudged as costs incurred in obtailiing the decree or ordbr. if made against the .person' on whom the process is issued), as. may be fixed by the Governor General in Council as being. 'necessary to enable him to'attend the hearing of the .case and. to return to his ship or' quarters; and such sum may be expended. by the commanding officer for that purpose, and no process, whatever under any !a;w in any proceeding i n this section men-tioned shall be valid against a person subject .to this Act if' 'served after shch- person is under orders for 'service on a foreigrl sta$ion . . . .
' . The production of a certificate of the receipt of the process-purporting to be signed by such commanding officer as aforesaid shall be evidence that the process has'been duly served unless-the contrary is proqed.
Where, by'a decree or order sent to the Governor General' in Council or officer in':accordance with sub-section (2) of this section,. the perkon against whom the decree or order i s made is adjudged to pay as costs incurred in obtaining the decree or. order any sum so left with the process as aforesaid, the Governor General in Couilcil may cause a sum equal to the sum so-left to be paid in liquidation of the sum so ndjudged to be paicl a s costs, and the amount so paid by the Governor General in
Council shall be a public debt front the person against whom the decree o? order w a s m a d e , and, without prejudice to any-other method of recovery, may be recovered by reduction from his pay, in addition to those -mentioned in sub-section (2) of' this section.
(4) This section shall not apply to persons subject to this Act where such persons are officers.
(5) I n this section the expression "paJT" includes all sums payable to a man in iespect of his services other than allowances in lieu- of -lodgings,;rations, provisions, and dothing.
PART VII.
Indian Navy (Discipline). [AOT XXXI? e PAR r VII.
SAVING
CLAUSE.
* * * * *
Not.bhf4t o 100. Nothing in this Act shall take away, abridge, or control, take away prerogative of further or otherwise than as expressly provided by this Act, any the Crown, right, power, or prerogative of His Majesty the Xing in right or riabta or powGa of of His Crown, or in right of His Office of Admiralty or any right
Admiralty.
or power of the Admiralty. \ ' ,
Act not to 101. Nothing in this Act contained shall be deemed or taken sunersede auth0rit.y of to supersede or affect the authority or power of any court or ordluary aourts. tribunal of ordinary civil or criminal jurisdiction, or any officer thereof, in His Majesty's dominions, in respect of any offence mentioned in this Act which may be punishable or cognisable by the common or statute law, or to prevent any. person being proceeded against and punished in respect of any such offence otherwise than under this Act.
PART VIII. .
PRINTING.
CLAUSE.
h l & n g and constmrtion
102. (1) Every enactment and word which is directed by of Naval any Act amending this Act to be substituted for or added to any
DLqclpline portion of this Act shall form part of this Act in the place assign-
Act.
ed-it by the amending Act, and this Act and all Acts which refer thereto shall, after the commencement of the amending
Act, be construed as if that enactment or word had been origi-nally enacted in this Act in the place so assigned, and, where it is substituted for another enactment or word, had been so enacted in lieu of that enactment or word, and as if this Act1 had been enacted with the o~nissionof any enactment or word which is directed by the amending Act to be repealed or omitted , from this Act, and the expression "this Act" shall be construsrl accordingly.
(2) A copy of this Act with every such ennctment and word inserted in the place so assigned, and witlh the omission of any portion of this Act directed by any such amending Act as afore-said to be repealed or omitted from this Act, shall be re pared and certified by the (!lerk of the Parliament and deposited with the rolls of Parliament, and His Majesty's printers shall ~ r i n t in accordance with Ihe copy so certified all copies of this Act which are printed after the comnlencement of such amending
Act.
(3) A reference in any enactment, Order in Council, or other document, to the Naval Discipline Act shall, unless the context otherwise requires, be construed as a reference to this Act as anlended by any enactment for the time being in force.
T H E SCHEDULE.
40 -- - - ._/....? ----*.. ._ -...,.
. . . .- j
--i ._ - .. , . - .
-
. .. . ' ~. . . .-.:-.,"-:-,.... , .
I . .
F p
1 :
.OF 1934.1 Indian N a v y (Discipline).
'PEE SCHEDULE. . 1
E n a c t m e n t s repealed. 1
13 1 Geo. 4 & 1 Will. 4 ~ - Act n t o amend and consolidate]
0 . 20, i n part. the laws relat.ing to tho pay of the Royal navy.
1 Section eighty.
..lo & 1 1 Viot. c. 68. An Act for the establishment of i n part. naval prisons, and for the in pnlt ;
vention of desertion from
Majesty's navy.
S:;) namely :-
Soction eleven.
- 2 7 & 2 8 Vict. c. 119. The Naval Discipline Act, 1864.
- 2 8 & 2 9 Vict. o. 115. The Naval Di~cipline Act Amendmerit Act, 1865, m n n m m
1n.h D ~ C G N DSCHEDULE.
( S e e section 4.)
-i ".:" I Short title.
repeal.
-
. .
1887 - XIV T h e I n d i a n Marine A&, 1887 ' . The whole.
1888 XVII
I The Indian Marine Act (1887) Amend-ment Act, 1888.
The whole.
1899
( The Indian Marine Act (1887) Amend-ment Act, 1899.
1921 X
1
I The Indian Marine (Amendn.ent.) Act,
1821. .
The whole.
The Indian Marine (Amendment) Act, The whole.
1933.