LawGrids logoLAWGRIDS.ORG

The Indian Marriage Act 1865, 5 of 1865

Central Repealed act - Repealed

Repealed

This Act is repealed. Note: (Rep., Act 15 of 1872) [repealing Act: The Indian Christian Marriage Act, 1872; enforcement date: 1872-07-18]

This text is shown as one document.

Full text

THE INDIAN MARRIAGE ACT, 1865. __30000__ / ARRANGEMENT O F SECTIONS. SECTION. P~elznzi.,~ary. 1. Short title. 2. Extent and commencement of Act. 3, Act XXV of 1864 repealed. 4. Interpretation Clause. As to tLe Persoas hy wLonz Marriage may 6e solemq&ized. 5. Marliage between Christians to be sole-mnizedaccording to the provisions of this Act. 6. By whom to be solemnized. 7. Declaratidn ah'd bertificate no longer required. 8. Licenses to solemnize marriage by whom to be granted. 9. Marriages solemnized otherwise than according to this Act to be void. 10. Marriages solemnized before 1st May 1865 by certain persons to be deemed ... valid. PART11. As 80 $he Mode of solemuixing Aiarriages w d e r this Act. 11. Notice of intended marriage. Proviso. 2 . Publication of such notice. 13. Notice of intended marriage in private dwelling. 14. Notice when one of-tlle persons intending marriage is a minor. 15. Publication of such notice. 16. Appoi~itmentof Senior Marriage Registrar, 17,--. Issue of certificate of notice given aud declaration made, Proviso. 18. I n caseof minority certificate not to issue until fourteen days after receipt of 11ot,ice. 19. Decla~ationto be macle before issuc of certific:~te. 2.0. Col-~sciitof pment or g u a ~ i l i n nr ~ ; l ~ c ~necossiry. u 21.. '\Vhat persons may prohibit issue of cc~t.ifica.teby notice. 22% ].'rocc~lwe of Minist,e~011 receipt uf sucl~notice. .ACT No. V- OF 1865. Proceedings befde issue of certificate in the case of Native Christians. Form of certificate. After issue of certificate, marriage m y be solemni~p{.~6- + . x I , 6 , Certificate to be void if marriage be not solemnized within two months. Proof of marriage in accordance with the prou.isi~nsof: Part I of this Act. As to the %me f o r solemnizing Harriages. ,, Hours between which marriages to be solemnized. Proviso. PARTIV. As to the Ref/ist.rution of Mawiages i l a IacZia. 2.9. Jlarriages with certain exceptions to be registered as hereinafter prescribed. Proviso. 30. Registration of ma.l.ria,ges solemnized by Clergyrncn of the Church of Englancl. 31. Qua,rterly retu~nsto Archdeaconry. $2. Registration and Returns of marriages solemnized by Clergymen of t h e , Church of Rome. 33. Registraiion and Returns of marriages solemnized by Clergymen of tile Chmch of Scotland. 3 , Marriages solemnized by certain persons t o be entered in a Register Uool< and also in a ceitificate. 35. Such entries to be signed and attested, 3 . Such certificate tc~be forwarded to Marriage Registrar, copied, and trans-mitted t o Governn~ent. . 37. Copies of certificates to be entered and numbered. 38. Registrar to add number of entry of copy to the certificate, and send same to Govenlment. ' 39. Custody and disposal of Register Book of marriages solemllized under Part V of this Act. 40. Transmission of certificates of certain marriages to Secretaiy of 'State for India. 1 . Colrection of errors, 4 2. Searches nlay be made and copies of certificates given. 43. Apl)ropriaiion of fees. 44. Certified copy of e n i ~ in . ~Bl'nrriuge ~ Register, kc., t,o be rccciveil ns ei-i.c?2ric.2 of mnrri:igc 11-itllout;furtlicl. proof. 45. Tl~ese lxovisio~ls ]lot to apply t o licgistc~a OT certificates cjf ccrinin mar-riages solelvl~izedl,?; &larl.iageR.egistrars. ACT No. V OF 1865, As t o tAe Marriage of Native Clwz$tians. 47. Power to license persons to grant certificates of marriage between Native Christians. L 48. Certificate may be given without previous notice of marriage. Conditions. 49. On marriage (the conditions having been fhfilled), licensed person to grant a certifi-cate thereof. 50. Marriages performed under the provisions sf Section 48 to be valid. 51. Register Book to be kept. 52. Searches to be allowed in the Register Book. 53. Part V not to apply to Roman Catholics. PART TI. As to Penalties. Punishme~ltfor false oath, declaration, notice, or certificate, for procuring marriage. Punishment for forbidding the issue by a Marriage Registrar of a certificate by false representation. Punishment for a person not duly authorized, solemnizing a marriage. Punishment for solemnizing a marriage otherwise than between six a. M. and seven P. M., or without witnesses. Section 57 not to apply t o marriages solemllized under licenses. Punishment for solemnizing marriage when either party is i'minor, within a certain time after notice. , Punishment for Registram issuing. certificates, or solemnizing marriages, without publication of notice, Ssc. Punisl~mentfor persons authorized under this Act, but not being Clergymeii of the Churches of Englana, Scotland or Rome, solemnizing marriages without publication of notices, kc. GR. Punishment for unlicensed person pretcnding t o grant certificate of marriage under Part V. Punisllment for destroying or falsifj~ingRegister Books. Jarisdictioa to try persons for ofl'ences punishable under this Act. Code of Crimi~lal Procedure applicaljle to investigations and conllnittals un-der this Act. Sul)~cilic:Court of StraitsJ Settlelllent t o try and puuish oRences under this Act. d ACT No. V OF l$6S. . PASSEDBY THE GOVEXNOR-GENERAL .IN COUNCIL. O F INDIA (Received the assejzt of 'the Govepor-General ow the 23rd Pebrzcaiy 1865.) An Act to p~ovidefop* the soletnnixution of nzarricl;yes iw fizclia of pepsons professing tlze Christim Religiom. Whereas it is expedient to proride further for the solemnization of mar-riages in India of ]?pasons,professing the Christian Religion ; ' Prcamnble. It is cnaotcd as follows :- Prel irnhza~y. Short Title. I. This Act may be citgd as "The Indian Marriage A&, 1065," 2. This Act shall extend to aU the Territories that are ,or shall'become vested in Her Jzajesty or her sugcessors by the Statute Extellt and coin-mendement of Act. 21 and 22 Vic., cap. 106, entitled " An Act fox the bette Government of India," and shdl cornrneoce and come into. operation on tl-e first day of May 1865. , 3. From and after the commenceiaent of this Act, Act No. XXV of' SxY of 1854 1864 (top~ovidejiwther JOY Me dlemnization of mahiages &z repealed. hzdia o f pe~sonsp~ofessi~zj. tlze c~z~*islia?z Religion) is rel3ealed except as to.the recovery and application of any pena1ty'for any offence w\711icli shall have been committed beFor,e ssucll conimencement. Iuterpretatio~i 4. I n this Act, unlesS thexe is something repugnant in cla~iso. the sul~jector context- " Church of Eng- " Cbm.cli of England" and Anglican" ,niean and apply land." t o the Ullitecl Chu~chof Elzglaild and Ireland as by law '' A llglic~~l.'' 6stal~lislled. " Churcll of Rome'? and 5'. Roman Ca;tb~lie'' mean m d apply to t h e 6~church of Rome." Churcll which regards the Pope of Eome as its spiritual " Roban Catholic.'' head, '' Church." '<,Church" shall inclyde an$ Gbaye2 or other building-generdly used for public Christian worship: ' u~~inor:" ' M-inor,"m a n s a person who has not completed the age fc of twienty+one,years. Native Christians" includes the .Clxristian descendt&ts of Natives of cc u ~ a t i ~ e ~ h r i s t i a nIndia s~ converted to ~llhstianityas. well as such converts. fi Se~tion.~~ " Section" means a Section of this Act, ';Month '' and Year respectively ,mean month alld " " Month" "Year." ' yeay reokoaed aoco~dingto the ~ r i t i s hoalendar. And, id any palat of ~ r i t i i hIndia ' in which this Act shall operate, "Local ~overbrneut"shall h e a n the perAon authorized to administer Local Government.", Executive ,Government in such pal*. -- >< PART I. A s to the Persons 6y zohom Huvrictge fnay 6e solefiz.nixed. 5. From and after the commencei-nent of this Act no Marriage between* to be sdem- n i a ~ ~ i a gbetween e peysons, one or both of whom shall profess llized acoorclinq tvthe the Christian Religion, shall be solemdize&,uriless in acccrd- Provisio~~sof this Act. ance ~ 6 i t hthe provisiolls of the next foll6~vingSection. BYwhom to be solem- 6. Marriages may be solemnized in India-nized. 1.-By any persoil 11d1o has receivecl episcopal ordination, provided that t l ~ emamiage be soiel~lliizedaccording to the rules, rites, cwernol~ies and cus-toms bf the Church of which such person is a 3finister. . ? 2.-By any Clergyman of the Church of $cotla~id, provided .that such marriage be sole~nliizedaccorclilig to the rules, rites, ceremonies aild C U S ~ O I I ~ Sof the Church of Scotlalid. 3.--3y, or in the preseil;c:c of, a Marriage I-:egistra~ under the provisjons of the Statute 1 4 and 1 6 ~ i c .cap. , 40, or of i1.d i7 of 1.852 / v f b ~giai.m.g crcct io tl2 e p?.o:jisions oJ u;i.Act of Pcc-rlim;ze~ztpa:s.si~/:isz 2.Ae 15.th y ecoia qf I l ~ e~ e i po f Id~9*p v e s e ~ ~JIc+iesip t i/,,.tiisr,leci!CL'~Z,.Act f013 ~ X C ( , ; - ~ * ~211. ~ C , T ~ . t-l?e C A;I;izd.i,c<) f GOVBI-11 or- G cneral of Indin ;.;a Coui.lci1, 4:. -- s:32-, 4,-Byany Ministep :of" Religiori ~ h w h; d e r tihe provisions of thi$ Act, , * ~ has obtained' a kicense bo klemn7ze. dh~riages,' " 5.-By any person who, with respect to marriages between Native Chris-tiane, .sh&ll,bavereceiwed,i'uader the provisions of Ptt~tV of this Act, a license to i 'i ' grant certificates of' marriage. , * 9. Prom and after the commencement of this Act, the declaration a d certificate required by the Statute 58 Geo. 111, cap. 84, and Declaration and cer- Act XXIV of 1860$(for the solem?zixation o f marriages in tifi:ate no longer re-quired. India by o i d ~ i n e di&nisters of the Church of Scotiland) of the Governor-~eneralof 1n'dia in Council, shall be no longer required. 8. From and after the commencement of this Act the Governor-General of India in Council, the Governors of Madras and Bombay Licenses t o solemnize in Council, the Governor of the Settlement of Prince of marriage by whom t o be granted. Wales' Island, Singapore and Malacca, and the Lieutenant- Governors of Bengal, the North-Western Provinces and the Punjab, shall have authority to grant licenses to Ministers of Religion, to solemnize marriages within the Territories under the immediat,e administration of such Govcmor- General, or sul~jectto such Governors and Lieutenant-Governors respectively, and to revoke such licenses, whether they shall have br- 1 grahted before or shall be granted after the 'passing of this Act. 9. Prom and after the commencement of this Act, all marriages which Marriages solelnnized shall be solemnized in Inclia otherwise than in a,ccordance than accord-in!! to this Act to be with the provisions of the fifth and sixth Sections shall be void. null and void. E. E 10. All marriages which shall have been solemnized in India before the comn~encementof this Act by persolls who have llot received filarriages solelnuized May laGi by el~iscopalordination, or who lmve not othemwise receivecl ex- 1f . certain persons to be deemed valid. ~ r e s sauthority to solemnize such marriages under A & S of C Parliament or Acts of the Go17ernor-General of lnclia in Council, shall, if not other~~-ise invalid, be deemed valid to d l intents and purpdses. B As l o IIZC:E/locl.e o f soleno~zixi~zg :IYawi,r~grs? m c l e ~t h i s Act. Ir & E. Sot.ii:c of i!:ttnded II. I n every .ca,ssof in.tc~icicclivarriagc between - per-t.,E: \ nla~l-iage. SOTIS, oi1.e or hot,!l ~ f . \ ~ h !\fE:! i x l , ) & f ct!!~ ~ ~ C!::'i~i:j~;i &!jgiOli, k. ol,llcrwisct11a.n- E. 1,----?I 11.c1-c~ t f. ; g 1.-TTnder h e provisions of the said MCatute 1 4 and 15 Vie,, cap. 40, or of the said Act V of 1852 : or 2.-By a Clergyman who has received episcopal ordination, according to the rites, rules, ceremonies and customs of the Church to which he belongs : or r 3.-By a Clergyman of the Church of Scotland, according to the r i h , rules, ceremonies and customs of that Church : or 4.-By a person who has received a license to grant certificates of marriage between Native Christians under the provisions of Part V of this Act- 1 One of the persons intending marriage shall give notice in writing accord-ing to tho firm conliliucd in the Sclioddt: A to this Act annexed or to the likq. b effect, to the Minister of Beligion whom he or she s1ia811desire to solemnize the marriage, and sllall stat0 thcrcin the name or names, aud Ille profession or coadi- . tion, of each of the persons intellding marriage, the dwelling pla,ce o f each of them, and the time (not being less than four days) during which each has dwelt there, and the Church or private dwelling iu which the marriage i s to be solemnized. Provided that if either of such persons shall have dwelt in the place statcd in the notice during more than one month, it Proviso. may be stated therein that he or she has dwelt there one montli and upmrards. Provided also that at any place or station where there is a Church, no Clergyman of the C1im3chof England shall solemnize a marriage in a private clwellilig or in any place except in such Cllurch, unless he shall-ha\-e rc:ceived a, special license a~tthorizinghim to do ao fi~omand under tlie Ila~~clavid seal of the Anglican Bishop of the Diocese, or from the Commissaiy of such Risl~op. For sucll siiecial license the Registrar of the Diocese shall be entitled to charge such adclitional fee as the same Bishop may sanction. 12. 'P'ie 3Tini~tcrof Religion to whom such noticc ellall lltl~re been deli- Publicrttiou of such vered, if he shall be entitled to officiate in the Church in I notice. which it is intencled to solemnize the said mamiage, shall publish every notice of marriage received by him, b j causing the same to be puldishecl m d affixed in some conspicuous part of the same Church. If such lfillister of Religion shall not be entitled to offleiate as a 3Iiniste~in such Churcli, lle shall at llls ol~tioneitber r e t n ~ nthe saicl notice t o the person deli-veriug Ille srlrne to hilii, or shad1deliucr the sanlc to some o t h e ~14i1iister ent,il!ecl t o ofl~ciatctllcrein, ~vhoshall tl~ereuponcause tlie salllo t o be so published and 13. I f it be intended that the?marriageshall be solemnized in a private dwelling, the Minister of Religion on receiving the notice Notice of intended prescribed in the eleventh Section shall forward it to the marriage in private dwelling. Mwiage Registrar of the Distiict, who shall affix the same to some conspicuous in his own Office. , 14. When one of the persons intending mamiage (not being a widow or Notice when one of widower) is a minor, every such Minister as aforesaid who shall receive such notice, and who shall not forthwith return the persons intending marriage is a minor. it to .the person delivering the same under the twelfth 8ect.ion shall, within twenty-four hours after the receipt by him thereof, send or cause to 1 be sent by the Post, or otherwise, a copy of such notice to the Marriage Regis-trar of the District. 15. The Mariiage Registrar of the Distiict on receiving any such notice Publication of such shall affix the same to some conspicu~usplace in his o m notice. Office. 16. If there be more Marriage Registrars than one in any District, the Local Goveimment shall appoint one of such Registrars to be Appointment of Senior I$arriage Senior Marriage Regis- - Registrar, - and such notice as aforesaid shall trar. be sent to such Senior Mariiage Registrar, who, on receiving the same, shall, besides affixing it in the manner laid down in the last preceding Section, cause a copy thereof to be sent to each of the other Marriage Regis-trars in the same District, who shall likewise affix the same in their o m Offices or Cllwches, as aforesaid. ]h7. Any Minister of Religion who shdl consent or intend to solem1lize any such marriage as aforesaid, on being 'equired so to do by Issue of certificate of or on behalf of the person by whom the notice was given, and ' notice given and decla-ration made. - ~ ~ p oone n of the persons intending marria,ge inaking such d ~ - clayation as is hereinafter required, shall issuc under his hand a certificate of such notice having been given and of such declaration having been izzade : Provided that no lawful impediment according to the law of England Proviso. L tile satishutioll of such &&lister why such cer-i ~ Se~ L O M ~ Ito sooncr forbiddgn in thc inaniler llereiuafter melitioned, by ally person authoriz- 18. When by such declaration it appears, or when it is otherwise known to such Minister of Religion, that either of tlze persons In case of minority, intending maiiage, not being a widower or widow, is a not to issl,e wti1 days after minor, such Minister shall not issue such certificate until receipt of notice. the expiration of fourteen days after the receipt by him of such notice of marriage. 19. Before any such certificate as aforesaid shall be issued by ariy such Minister, one of the persons intending marriage shall appear Declaration to be personally before such Minister, and shall make a solemn made before issue of certificate. declaration that he or she believes that there is not ally i-mpedimentof kindred or affinity or other la.cvful hindrance to the said marriage, alld when either or both of the parties, not being a widower or widow, is or are a minor or minors, that the consent of the person or persons w11ose consent to such marriage is required by law has been obtained thereto, or that there is or are no person or persons resident in India having authority to give such consent, as the case may be. i [ 20. The father, if living, of any minor not being a widomrer or widow, or, I if the father be dead, the guardian of the person of such P; E Consent of parent or 5e minor, znd, i~ case there be no such gua~dizii,tlieii the mu-gnardian -*hen nzca-sal y. ther of such minor, shall have aukliority to give consent to the nlinor's marriage, and such consent is heyeby required for the same mar-i; riage, unless no person authorized t o give such consent be resident in India. s. L P 4 21. Every person whose consent to a marriage is required as aforesaid, What persons may is hereby authorized to prohibit the issue of the certificate by any Minister as aforesaid, at ally time before the issue of prohibit issue of certi- - ficate by notice. such certificate, by notice in writing to such Minister, subscribed by the person so authorized with liis name and place of abode, and F Fi liis or her position with respect to either of the persons intending marriage, by reason of which be or slie is so authorized as aforesaid. ei 22. I f ally such notice prohibiting - the marriage shall be received by such Minister as aforesaid, he sl~allnot issue his certificate Procedure of Xiniter c on receipt of such and shall not solemi~ize the said liiarriage .- until he shall 3 C, ]lotice, . . 1;a;:e er;ailliriec! illto the lullstler of the said pi-oliiljition, and . . sh&llbe satisfied that the person prohibiting the nlarriage is not autllorikecl k. s so to do, or until tlie said notice be -o.ithclra,~$rn bp l m ~ by the ~)r:~.son. ~vllo 23. When any Native Christian about to be married shall takc a notice of marriage to a Minister of Religion, or shall apply for a , Proceedings before issue of w'trtificete in certificate from such Minister under the seventeenth Set- \ the case of Native g Christians. tion, such Minister shall, before issuing such certificate, i ascertain whether such Native Christian is cognizant of the purport and effect of the said notice or certificate, as the case may be, and if not, shall translate or cause to be translated such notice or certificate to such Native Christia~x ! into his language, or into some language which he understands. Form of certificate. 24. The certificate to be issued by such Minister as aforesaid, may be in the form contained in the Schedule B to this Act annexed, or to the like effect. 25. After the issue of the certificate by such Minister of Religion, marri- ii After issue of certi-age may be soleinnized between the persons therein describ-ficate, marriagemay be ed according to such form or ceremony as the Minister solemuized. shall think fit to adopt : Provided that the marriage be solemnized in the presence of at least two witnesses. 26. Whenever a marriage is not solemxized within two months after the certificate to be void date of the certificate which shall have been issued by such if marribge be not solemnized wlthic t : ~ o Minister as aforesaid, such certificake alnd all other prc= ceedings thereon shall be void, and no p-ersollshall proceed IIIOII~IIS. to solemnize the said marriage zmtil new notice shall have been given and a certificate thereof issued in the manner aforesaid. 27. Provided that whenever any marriage has been solemnized lsy a Minister of Religion in accoi~dancewith the provisions of proofof marriage in accordance with the Part I of this Act, it shall not be necessary in sul~portof provisious of Part I of this ~ c t . sucli marriage to give any proof in respect of the dwelling of the persons married, or of the consent of ally persoii wllose consent to sucll iiiarriage is by law, or of the notice of marriage, or of tlie certificate or the translatioil thereof respectively, or in respect of the hours between which the same may have been soleinliized ; iior shall any evidence be given to prove the coiltrary in any suit toucliing tlie validity of s1lc11 marriage. 2 8 . E~rerymarriage soleiiiiiized in India froiix and after the commencement Hours bet\\ ecn wLich of Lhis Act by ally person who l ~ a s~.ot:eivc=depiscopad ordiiia-xlarriagza t o LC t o 1 ~ 1 - tion, or hy ;tuy Clergyman of the Ch~wcli of Scotl~tlid,CY by an)' ~~i~ed. Jlii~isLcrli~eilscc~ under tliis Act to solemnize iiia~i*iages,shall AQT No. V O@ L8Q5. 2% be solemt6zed between the h o ~ mof six in the mo~nbg. m d : seven in theevenkg : Proviso. t Section shall not. apply to a Slsrgyma;n sf Provide&t h ~ thia the Chu~chof England sol cmr6zing a m&rsipgeunder a speqi+$ license pe~mitthg1 2h . $9 do so at any hour a$her.thauBetwe~paix in, the, m:ornilag ,. .. and seven in the evewing, from tvnd undar the :?midzmd seal of the Anglicaq Bishop of the Diocese or his Commissary ; and it is hereby declared th&t for se& special license the Registrar of the Diocese shall be entitled to c h a r ~ esuch additional fee as such Bishop may sanction : Provided also that this Seetion shall not apply t b a ...-.. . .- . ... Clergyman - . - of the Church . . 'of Rome sblemni3ing a marringt; . . between the hours of seven in the evening agd, six in the morning, when h e shall have received a general or spec5a;l license in that behalf from the Eoma\n Catholic Bisl~opof the Diocese or Vica~iatein which such marriage shall so be ioiemnized, o r f ~ o msuch person a4 the s&e Bishop shall hare authorized td . . grant such license. . . PARTIV. A s to the Registralion of iVavj-iages in Iudia. 29. All marriages solemnized in India f ~ o mand after the commellceinei~t Marriages .pith CPT- of t h ? ~ between pepsons both or one of whom shdl profes~ tain exceptions to be registered as herein. the Christian Religion, except marriages solemnized' under after prescribed. the said Statute 14 and 1 5 Vic., cap. 40, and the said Act V of 1852, shall 132 registered in tlie manner hereinafter prescpibed : Provided that no omission or defect in such shall invalid- Proviso. ate any mamiage not otherwise invalid. 30. Every marriage solemnized by a Clergyman of the Church ctl' Eng- Rcgktrntion of mar- land shall be registered by the C l e r g ~ m nsolemnizing the riages solemnized by CIe~gvmen of same in the Register of Marriages of the Station or District, the Church of England. in which the inarriage shdl be soleiiinized, according to the forin contained in the Scheclule C to this Act annexed. 31. Every Clergyman of the Cliucoli of Englni~dshall send four qmes Quarterly Returns to in every year Retunls in duplicate, authenticated by t i e sig- Archdeaconry. ilature ~f sucli Clurgymaq, of the erltl-ies in the Register of IIasriages sole~iinizedat or in ally Station or District at ~vhic!i such Cle~gy- Inan shdl have any spiritual cllargg to the Regi8l;l.a~of the Ar,cLLcleaconry to yhicl~he shall be sul~jector nritliin t,hc limits of wliicll such Station or District .shall be sitVuacted,Sucll quarterly Returfis shall colltaill ail tlle elltries of marriages contained in the mid ltcgistcr fi'9m the first day of January t o 1,hc tliirLy-first d i ~ yof March, from the first day of April to the thirtieth day of Jmlc J' 23 ACP No. V OF 1865.' June, from the first day of July to the thirtieth day of ~ e ~ t e m b e and r , from ' the first day of October to the thirty-fist day of December, of each year respectively, and shall be transmitted by such Clergyman within two weeks f r o k the expiration of caoh of tho ql~a~rtorsdlove specified. The said Regis-trar upon receiving tlie same shall transmit one duplicate to the Secretary to the Local '~overnmerrt. 32. Every marriage solemnized by a Clergyman of the Church of Rome Registrationand R ~ - shall be registered by the person and according to the form tU"s marriages emnized by Clergymen directed in that behalf by the Roman Catholic Bishop of the of the Church of Rome. Diocese or Vicariate ih which such marriage shall be solem-nieed ; and such person shall forward quarterly to the Secretary to the Local Government, Returns of the entries of all marriages registered by him during the three months next preceding. 33. Every mamiage solemiiized by a Clergyman of the Churcll of Scotland ~ ~ i ~ and tRe-~sl~i~11 ~ t be i registered ~ ~ by the Clergyman aolcmiiieiiig the Sam+: of marriages emnizdby turns Clergymen of in a Register of Marriages to be kept by him for the Station the Church of Scotlaud, or District in which the marriage shall be solein~lized, in the form prescribed in the thirtieth Section for marriages solemnized by Clergymen of the Church of England, and such Clergyman shall forward quarterly- to- the Sec~etaryto Government, through the Senior Chaplain of the Church of Scot-land in the territory subject to the Local Governinelit, Returns si,niilarto those prescribed ill tlie thirty-first Section for Clergyme11 of the Church of Eiigland of all marriages soleinnized by him. 34. After the solem~iization of ally marriage under this Act by any person who has received episcopal ordinatioii, but who is Blarriages solemuizd not a Clergymail of the Church of England noy of the by certain persons to be entered i u a Register ~~~k Church of Rome, or by ally Minister of Religion licensed alsoin a cer-tificate. under this Act to solenlllize marriages, tlie person solem-nizing the same shall forthmitli register such niarriage in duplicate-that is to say, in a Marriage Rcgistcr Book to be kept by hi111 for tlmt pLIrpose, accorcl-ing to the form coiitaincd in the Schedule D to this Act annexed, ancl aclso in a certificate attachcd to the Marriage 1Ecgister 13001~as a counterfoil. 35. Tlie entry of such marriage i11 both the certificate and Marriage ltcgistcr 1300lishall bc sigiled by the person by whoin the F::d: cctrics tc? be ~iglledalld attested. said marriage has beell solemnized and also by the persons' married, and shall bc attestcd by two ~~'eclil~le x~rit~l~esses who were ])resent at the solemnizatiort of thc ~uarriage, and eTe7.y sucl: entry shall be inade in OI'C~CC f.0111 ACT ,No. V OF 1865. 23 from. the beginning to the end of the book, and the number of the certificate shall correspond with that of the entry in the Marriage Register Book. & The person mbmnizing the said rna,rria!ge-shall forthwikseparate the certificate from the Marriage Register Book, and transmit Such certificate $ it within one month from the time of the solemnization be forwarded to Marrl-age Registrar, of such marriage to the Marriage Registrar of the District in and transmittad to Gov-ernment. which the marriage was solemnized, or, if there be more Mamiage Registrars than one, to the Senior Marriage He-gistrar, who shall cause such certificate to be copied into a book to be kept by him for that purpose, and shall transmit all the certificates which he shall have received during the month, with such number and signature or initials added thereto as are hereinafter required, to the Secretary to the Local Government, together with the certificates from his o m Mamiage Register Book which he shall transmit under the twelfth Section of the said Statute 1 4 arid 15 Vic., cap. 40, but distinct therefrom. 37. Such copies shall be entered in order from the beginning to the end of the said 'book, and shall bear both the number of the Copies of certificates to be entered and certificate as copied, and also a number to be entered by the-numbered. Marriage Registrar, indicating the number of the entry of the said copy in the said book, according to the ordey in which each certificate was received by the s,aid Narriage Registrar. 38. The Narriage Registrar shall also add such last mentioned number Registrar t o a d d of the entry of the copy in the book, to the certificate, with number of entry of copy to the certificate. and lGs sigilature - or initial s, and shall at the -endaof every moiitl~ send same to Govern-ment. transmit the same to the Secretary to the Local Govern-ment. 39. The p e ~ o nsoleninizing any such marriage as is provideci for in Part V of this Act, shall keel3 safely the said Xegister Boo1r until Custody and disl~osal of Hegisier nook the same shall be filled, or if he shall leave tlie District in lnarringes which he soleniiiized tlie marriage before the said book is under P a r t V of this AC~. iillecl, shall make o ~ e rthe saine to the person who shall succeeci t o his duties in the said District, 117110 shall keep safely the saine, and sliall make therein the entries by this Act required to be 111acie in respect of ally iiiarriage solem~izeclby hini within the said District ; the persoil having the control of tlie book at the tinic wheii it shall be filled, sliall sciid tlie smne to tlie Marriage Registrar of tlrc Slistrict, or, if' tllere bc lnorc BIarriage Bjegistrars tllan one, to the Senior Marriage Regis-trar, ACT 50,V OF 1865. trar, who shall send it to the Secr&ary t o the Load Government to be kept; by him with the records of his Office. 40. The Secret~ryto tbe J+ocal,Government !ha& at the, end of every Trmmiwion qiarter in each year, select from thk oertifi$tes of marriages Gels. tificates of forwarded to him during suclz quarter, the ceiSificates of riages to Secretary of State for India. the marriages of which the Governor-General of India in Council may desire that evidence shall be tran&itted to England, and forward the same certificate8 signed by him to the Secretary of State for India, for the purpose of being delivered,to the Registrar ~ e ~ e rofa Births, l Deaths, and Marriages. 41. Any person charged wikh the duty of registeying any marriage, who shall discover any error to have been m m i t 8 t ~ind the form cbrrection of or substance of any such entry, may, within' one mouth next aftey the disco;ery of such error, ih tlle presence of ,the persons mmried, or., in case of their death or abscncc, in thc prcscnce of two oLher cgedible wil-nesses who shall respectively attest the szume, cqiTect the erroneous entry accord-ing to klle trwth of the case, 131 entry in the masgin without any alteration 1 of the oiliginal entry, ahd shdl sign the m a8iaginalentry, and add thereunto the day of the month and year ~ h such m correction shall be w d e , and such person shall make the like margdal entry, attested in the like manner, in the certificate thereof; and in oass such cei-tificaie shall lmxe been &heady * transmitted to the Secretary to the Local Government, suqh person shall make and transmit in like manner a separate gertificate of the original erroneous en-try, and of the marginal correction therein m*ade. 42. Every person solem~izizinga marriage under this Act and hereby re-quired to register the same, and every Marriage Eegistrar Searches may be made and copies of or Secretary to a Local Goverllment who shall have the certificates given. custody for the time being of any Register of lIariiages, or of any certificate or copics of certificate uilder this Act, shall at $11 reaaonal~le times allow searches to be made of any BIar~*i&ge Register Boolc, or of any certi-ficate, or duplicate, or copies of certificate in liis custody, and slzdl give a copy under his liand of any entry or entries in the same on the pajrnlent of tlxc fees hereinafter ineutioned : that is, for every search extending over a period of not marc than one year the sun11 of one Rupee, and f o ~ ~annas r additional for every additional year, and the sum of one BLxpeef o cvery ~ single cedificatc. 43. All fees rezei~~edunder the p ~ ~ v j s i o nofs this Act by a nlarritlg-e - Ilcg-ist~a.~ or Secretary sJlall f ~ eacoountecl for aild l~aiclover Approlviation of recs. bl\; hi111 to Government;, and ~(11 fees i3ecci~:ccl 1q- a ljersou sol enmizing AC$ X O . T 0~'1865i 25 s6lemnit~iag& mawiage, E6t being a' Xa~riageRegistrar; h a y be retained by such peyson. 44. Every certified copy, puiyorting to be signed by the person entilusted under this Act with the custody of any Marriage Register , , ~ ~ ~ ~% a? r or$ certificate ~ ~ br duplicate ceelificate required to be kept or gister* to receiv- delivered under tliis Act, of any entry of a marriage in 8ic.l ed as evide~lceof mar-riage without further such Register, or of any such certificate oy duplicate cer-proof. tificate, shall be received as evidence of the marriage purporting to be so entered, or of the facts purporting to be so certified therein, without furtller proof of such Register or certificate, or duplicate copy, or of any entry therein respecti~rely,or of such copy. These provisions not 45. Nothing contained in this Part shall apply to to apply to Registers ?r the Register or certificate of any mamiage solemnized under certificates of certnln ,,,al.riages fio~emniae~the said Statute 14 and 1 5 Vie., cap. 40, or the said by Marriage Regis-irzrs. act 1852. v Marriage Registrars e Registrar heyeafter appointed to be under the provisiolzs of the said Act V of 1852 shall be a may be appointed er-oflcio. - ~hristiad: and may be so al311ointed either by name or as holding any office for the time being. PART V. ast o the 1Mu+*~icbgeof Nudive Christiuns. % ! 47. And mrl~~reas it i s expedient to make provision for the marriage of Native Christians to wllorn the provisions of the said Statute , power to license per- ! sons to grant certifi-14 and 15 Vic., cap. 40, a11d the said Act V of 1852 are found ontes of inarriage be-tlveen Native chris- not to be suitable, it is further enacted that it shall be tians. laqrfill for the Local Government or the Chief Conlnlis-sioiler of any p r ~ ~ i i l to ~ e issue , a license to any person being a Christia~z, either by name or as holcling any office for the time being, authorizing hi111 to grant certificates of marriage between Natire Christians. Any such licc~iecnzay be revokcd by tllc, Government or Cl~ief Commissioner by whom itb;& granted ; and euery such g m l t oy revocation sllall be notified ill the Official Gazette. :. 8 , It shall llot be a neccssapy pr~limiiiaiytot..thegxailt of a c&tiiicate by . . , .. . ax!y jlevsolz licci~scd~inclc.~,. ' . ? Certificate ~ n r ilje tlie last. prccccling Scctjion, tll.at a.ny i$n -1vithou t . ] > ~ d r i a i ~ s,l:dti~.&of 111~1-sj gi.s-c~iby oitllc~: of the age $1lo~lilh;l,-\rc:he?!l. ~IO.L!CCof 111:ir~iage.. . . ,. . : ' , t.o .sue11n-h,ri:id,gc, or tl~e~tl .. . . : . lia.~t,i&s' &ny I ce~tificntcs11.ould- lln-i~c s z Aup l ~ ~ E i ; . ~ i s:of; ~ ~ d~ ~ o t i lla.xi12.g cc ,Ijeeu-- ;gi.ve,n. under. k'iic . provisions 'of the said :$' -, , .. .. d:, , :.: : ! Act V F*-- - ---- - r-L 8 .: 26 ACT No. V oa $865. \ A d V of 1852 or otherwise; and every marriage betweca@abke COpsi5aians a s aforesaid applying for a certificate under this Part of this Act, shall be ce;.tified GoudiUouv. under this Part of' this Act if the following conditions he fulaled, and not otherwise :- (1.) The age of 'the man intending to be married shall exceed sixteen years, and the age of the woman intending to be married s h d exceed thirteen years : (2.) The man and the woman shall not stand to each other within the prohibited degrees of consanguinity or affinity : (3.) Neither of the persons intending to be married shall have a wife or husband still living : (4.)In the presence of the person so licensed and of at least two credible mitllesses, each of the parties shall say to the other- " I cali upon these psrsons here present to witness that I, A. B., in the presence of Alrniglity God and in the name of our Lord Jesus Christ do take thee, C. I>., to be my lawful wedded wife (or husbmd)," or words to the Like effect : (5.) Such declaration shall be made between tho hours of six in the morn-ing and seven in the evening. 49. VTlzenin respect; .to m y marrizge falling under this Part of lhis Act, On marriage (the the conditions prescribed in the last preceding Section shall conditions havil1g been have been fulfilled, it shall be the duty of the person licensed fulfilledj, licensed per- SOU to grant a certi- as aforesaid, in wliose presence tlie said decla~ation s h d l fioate thereof. have been made, t o grant a certificate of such marriage 9n the al)Plication of either of the parties to such marriage on lhc payment of a fee of four annas. Such certificate sha'll be signed by such licensed person, alld shall be received in any suit touching tlie validity of such marriage, as conclu-sive evidence of the ssllle iilarriage having been performed, and 110 evidence to the coiitra~yshall be received in ally such suit. Marriages I,crformed 5 0 , All mzsriages pe~formed between Native Chris-under the provisio~lsof tians as aforesaid, ill accordance with the provisions of the Section 48 to be valid. forty-eighth Section, shall l ~ valid. e , 5 A J I c ~ i s t eDooli ~ of all ina~riages of which certificates sllall Regi:tey n001t t o be granted undel' . forty -eighth Section shall be kel~tby tllc t l i~ kept. pcrso11 granting ssucll certificates in his ox~11 .c-ernacllJtlr l:~~l,nuage.Such 1Lcgister Book shall bc licj~taccording t o such for111 as tllc 3 bocd G;o~ci.ni~icnt or Chief Collimissioner allall fi.0111 tiine t o time prcscribc, nild 'ACT No. V OF 1865. and tr'ue ef tracts tRerefrom duly authenticated shall be deposited at ssuch places and at ssuch times as the Local Government or Chief Commissioner shall direct. 52. Ever5 person licensed under this Act to grant certificates of marriage Searches to be a1-and who shall have the custody of a Marriage Register Book under the laat pr,eceding Section, shall at all reason-lowed in the Regisier Book. able times allow search t o be mado in such Book in his cns-tody, and shall gisre a copy certified under his hand of any entry or entries in the same on the paj-ent of the fees hereinafter mentioned : that is to say-for every search extending over a period not exceeding two years the sum of eight annas, and two annas additional for every additional year. 53. This P a ~ tof this Act shall not apply to marriages between Roman Catholics. But nothing herein contained shall be construed 'I to invalidate any marriage contracted between Roman Catho-to Roman Catholics. lics w-tclertlze prvvisions of Part V of tlie said Act No. XXV of' 1864. ver intentionally makes any false oatzll or declaration, or signs Punishmeut for false any false notice or certificate required by tlie said Statute 14 oath, declaration, no-tice, or c~rtlficate, for and 15 ~ i c . cap. , 40, or the said Act V of 1852, or by this procurlug rnarl.iago. Act, ~ O Pthe purpose of procuring any marriage, shall be guilty of the offence described in tlie hundred and ninety-third Section of tile Indian Penal Code, and on coilviotion shall be liable to tlle punishment pre-scribed in that Section. 55. T+TlzoeverSorbids the issue by a Marriage R egistrar of a certificate, by falsely represelztirlg hilliself or herself to be a perso:z pnnisllnlent for for-bicldi~~g whose consent to the lnarriage is required by lam, knonring the issue b~ a ala$riage Registrar of such represelltation to be false, shall be guilty of the offence a certificateby false described ill the huiidred and fiftli Section of the I~idialz ?cnal Code, and shall on conviction be liable to the punislil~zentprescribccl ill tlmt Section. 56, tYhoevcr, not being a,ntliorieccl ulider the sixtl~s e ~ t i o ,~ioi soleinui~c ~ ~ u ~ s l l n lf et ,l ~L + a pel. 8 marriage shall, from and ~ 2 f t cthe ~ com~~louconlcnt of tlljs w!. ::ot dtily nut1101- 1Yec1 soleu~uizing a Act,, in tlle abscncc of a lfal.~jagcllcgist~urof'tlle District irl ~l~w~ilagr, hj E - L L Cnl,zr~iage ~ is sole~~injzed,lillo\\ ill gly alicl n-ilf~illx solclllilizc ri ma rriagc bctn cen ~~crsoiis,one or both of -\r310111 sllul! jl:-ofess the C;l~iisiiii a 5% ACT No. Y OF 1865. Christian Religion, shall be pdnished with imprisonment of either d e s ~ l i ~ t l o n , ae,dlefked, in.the Indian Penal Code, which may extelid to ten ycars, a>nilshall also be liable to fine ; or in lieu of a sentence uf imprisonment for seven years or hpwards, tc transportation ~f0r.aterm of not less than seven years aria not e$c&ding ten years ; or if the offender be an European or American, to pella1 servitude according to the provisions of Act XXIV of 1855 (to sz6bstit~te pmal servitude f o the~ pumishment of'tramyol.tation P respect o f Eulnopcan and Americcm Convicts, and t o anaend' the law relatifzg to the removal of such 00favictsI J 57. VCTlioever sliall, fiom and after the commencement of this Act, know-ingly and milfully solemnize a marriage between persons, one Punishm e n t f o r or both of whom shall be a person or persons professing the SoIemniziug a marriage ptherwise than between six A. 11. andscvell l;. .; Christian Religion, at any time other tllan between tile or without witnesses. hours of six in the morriing and 'seven in the evezing, ar in the absence of at least two credible witnesses, shall be punished with imprison-ment of either description, as defined in the Indian Penal Code, for a term which may extend to three years, and shall dso be liable to fine. 5 8 . The provisioils of the last preceding Section shall not apply to marriages solemnized undes special licenses granted by the Section 65 llot to 'apply to marriages urlder Anglican Bishop of the Uiocese or by his Commissary, nor licenses. to marpiages performed between the hours of seven in the evening and six in the morning by a Clergyman of the Cl~urchof Roiue, when lie shall have receivcd the general or special license in that belialf mentioned in the twen ty-eighth Bectioii. 59. Ally 3finister of Religion licensed to solemnize mamiages under this Plulis~~me nt for Act, ~ ~ 1 1 sl~a~ll, 0 n7ithin fourteen days after ills receipt by liimn sole~uuiziug mal~inpe, of notice of such marriage, knowingly and wilf~~lly ,,,bell eit),e, part). is s'dlemnize a lllinol$ certain time after a nzarriage n7lien one of the parties to such marriage, not a notice. being a nridonre~OF vidomr, is ~ n i n o shall ~ , be punished with il~l~risonuient of either description, as defined in tlze Indian Pelial Code, for a maf exielzd to tluee years, and shall dso hc liable to fine. But the t erlll ~r~llicli l~~vision ofs this Section sllall not apply to iilarriagcs solemnized between Kat,ive Clzri~tia~lis uudcr t,lie provisions of Part V of this ,kct. Qi 0. T T h o e ~ c hcing ~, a 3ia~~isg::cR cgistrn~apl~ointedunclcr {,Ikc, lwovisions IJu,,islrnlcnt f r o f -tile s:~idAct V 01' 3852,~li:~ll l;l~o\~illgl~- n.ilful!y issue Hceisiiala i s u i n g cel-tlflcatea, ur sdlouuli7ing any ce~tifikntef o illalrriagc, ~ or soicmnizc ally ~narria.geuncle^ \citlrout tll~:sanze Act nri1,lloui 13nblishing or ailixing; in some con- 1 a1~lrcntlun of uotice, A c. sl)icnous place the notice of sucll nlarringc as 6iredcd by ACT KO.V OF 1865. 29 such Act ; OF after expiration of two months aftw a certificate in respect of a marriage shall have been issued by him sllall solemnize sucli marriage, u r shall, without a,n order of a uumpetent Court authorizing him to do so, solemillzize m y marriage when one of the persons intending marriage (not being widow or 1v$3ower) is a minor, before the expiration of fourteen days after the receipt of such notice as is required by tlie same Act, or withont sending or causing to be sent by the Post or otllerwise a copy of such notice of marriage to the Senior 2,farriage Registrar of the District, if thcre be 1110rc3Tnrriage Regis-trars of tlie District than one, and if he himself 11e not thc Scniui. TIarl*iage R e g i ~ t ~ aor r , shall issue ally certificate, the issue of which shall have heeu pro-hibited as in this Act provided by any person authorized to lx-ohi!,'it the issuc thereof, shall be punished with iniprisonment of either description, as defined in tlie Indian Penal Code, for a tern1 which may exteild to f i ~ years, e and shall also Be liable to fine. 61. Whoever, being a person authorized under the prcvisiolls of this Act Pnnis!,ment for per- to solernilize a marriaage,and not being a Clc~gymanof tlie ~ ~ ~ ~ ~ ~tlEfi C11urcl1 of Ellgland solemnizing a mnniage after. d ~ i epubli- , t ~ & , " t Cle1,~ymen of the cation of Banns or under a license from the A-nglican Bishop Churches of JC!:gland Scotland orRome. sol- of the Diocese or a S~u.1-ogate duly authorized in that behalf, emnizing marriares wit,l,ont ,,~,~ic,~io,Lo~ or not being a Clergyman of 'the Church of Scotland solemniz-notices, kc. ilig a niarriage according to the rules, rites, cereuioilies a,nd customs of tl:a,t Church, or not being a Clergynlali of the Churcll of Rolne sol-cmnizillg a marriage accordiiig to the rites, rules, ceremonies and custonis of that Church, ellall knowingly and wilf~~lly issue ally certifi ca,te for mla.rriagc: under this Act, or solenznjze any niarria.ge between such persolis as aforesa,id, without publishillg or causing t o be affixed the notice of such marrjage 8,s direct-ed in Part I1 of this Act, or after the expiration of two months after the certificate shall llave been issued by lziin ; or slinll knoivingly axlct milf1111jr issuc ' say certificate for ~lia.rria,gc, or soleniliiae a maiariage l~at~veensuch persons, when one of tile yeysons intencling i~la,~riage, not being a T ~ ~ C ~ O T V Cor I' \\'idow, is a minol-, before the expiration of f'o~ourtaendays after tlle rccciyt of notice' of su-ch marriage, or n~itliout selldiiig or cn.usirig to be solljc by the Post or othel-wise a copy of suclllz llotic~to tlie 3Ta.r~ir-l~ge Registrar, or, if 'cllcre be Inore klarria,g.c ILcgistrars. t l r ~ none, to t.Jlc Senior. Ifia.ri.iagc Registrar 01tlla .Distl-ici:,; or sl1d1 liy~~\\'i:~gly and \vilf~~IJ.y issue any ct:i'ti-ficatc, the issnc ol' \i'11;~11 ~!111,11 h ; t . ~!;~c;il c ~il-idc;,1:1!1.: As$, I;>? an.$ pcyxo~~ f'oi;l:~itl.?~ci~ ; , \ ~ t j l o ~ ~ j zto c d I'ci~1;Id t l i c ~SSIIC,; 0 1 ~: ~ l l ~ < ~~ ~~o ~~ ~uiil l ~ i~v-ilf~~lly n ~ ~ l y~ o l c i ~ l ~ t~~i ~i xii n~ ; : ~ i ~3i : ~ wwhicl-1 j :-~ c ~11x11llz,\-c kson I(jl.)ji llilcn l)y n ll.)i 1 ) c r x ~;i~~Liio~.i:sed l t o for1 )i(l ti12 S ~ , I : I611 C , IS l ) : i i ~ i (:d ~ 2t.l-11. ~I~ n-iiii ili111ri;:r~r.~ulcjII, of cithc:l. descl*iy?ion,ns (lcfinocl in t l ~ eI1l:liaa :i.'i:~-l:tl. Code, for a t o ~ m:vl,ic!i cst,c:llcl l o f o n ~years, :::ld slla!l also 11e I.ia.111.et : ~fine. 62, \Y I I ocver 7 /6 62. Whoever, not being licensed to grant a, certificate of mamiage uncler Part V of this Act, shall grant such certificate intending Punishment for un-licensed person pre-thereby to mala it appear that he is SO licensed, shall be 'tending to prant certifi-punished with imprisonment of eitlier description, as defined cate of marriage under P a r t V. in the Indian Penal Code, for a term which may extend to five years, and shall also be Liable to fine. 63. Whoever shall wilfully destroy or iiijure or cause to be destr0~7~d ol* injured any such Register Book, or any part thereof, or any Punishment for de-stroying or falsifying such authenticated extract t12erefsom as aforesaid, 01- shall Register Books. wilfully insei-t or cause to be inderted ally false entry in any sucll Register Book or authenticatqd extract, shall be punished with in1pl.ison-nlent of either description, as defined in the Indian Penal Code, for a term which may extend to seven years, and shall also be liable to fine. 64. Persons tried for offences punishable ullder this Act sllall be tried under the provisions of the Code of Criminal Procedu~beby Jurisdictionto try per-sonsfor offencespuuisL- the Court of Session as defined in the same Code : Provided able under this Act. that no European British subject shall be liable t o be tried for any offence punishable under this Act except before a Judge of the High Court. I n every case in which an European British subject shall be charged before a Justice of the Peace or Magistrate at any place beyond the local limits of the ordinary origiaal Civil jurisdiction of the High Cou1.t with ally offence under this Act, such chargz s h d l be investigsted, and tlie canlrnitta.1 and t ~ i a for l such offence shall be made sud held, according to the rules by which the Critnilzal Procedure of the High Court may from time to time be regulated. 6 5 . Except as provided in the last preceding Section, the provisions of the Code of Criniiilal Procedure slid1 apply to the investiga-j Code of Criminal IJrocedure to tion and commi1,tal iu all cases of charges under this Act : 4 investig.lt1ons and com- J mittali under thls Act. Yrovided that a summolls shall ordinarily issue in the first instance, and th2t all offeilces punishable under this Act shall be bailable. ,.3 66. The Suptemc Court of Judica.t~lrein the Settlement of Prince of 4j Wales' Islai~d,Silzgaporc and hfdacca shall lmve pon7er t o 2 Supremc Court of Sll'aits, Sct,t,,ement t,o try oEences puu.islzable xlncler this Act and coi~~rnittecl ~ l~ ~ i i ~ ~ tllc ~ ~liiilits ~ within 1 .I t l alld oc 611 (111 ~ ~ t t l a z ; ~ l l'~ilc: t , c~;a,r~c for any S U C ~ I ~ i r ~ i l othis r Act. oircnce shdl be i~:ir~esi;igatc.,!ig~ n , i i ~ lt'he cornmit.tj;l.3s sllall bc ~2 .$ 111arlcu.ndcr the procedu~:c:1 ~ 117l!icli y such C>onrt shall fS-0111 til-nc t o i i n ~ e11e ' j . Id ~ g l a c . 2'he penalties (if any) illiposecl 011 pcrsolls chatgcd as nf'orcsaicl. 8 -j ~,!l;illcorrespond as ~ i c x l yac; luny be 11ritl1 i.he penalties which might 11a.ire Ijecn iul~l'oseclon sucll peruolls hncl tllc 111clian 1't:ilal C'odc bcca tllc~lin force ill t tl:e sac1 Gectleiue~lt. Sc1lc;dulc A. 1 1 C. 8 Notice of Warri8ge. 'gk T o the Reve+*endJ o h ~Brow@, a Minister-of the Pvee Clzztrch of ScofZccnd, $18 ek Calcutta. 'Ei k I hereby give you notice, that a marriage is intended to be had, within t three calendar months from the date hereof, between me'hnd the other party L-hereim named and described (that is to say), Witness my hand, this sixth da.y of July, one t h o z ~ w z deight Z~u?zd~ed utzd sixty-$ve. (Signed) JAJfB X 8211T n n ('T'l~e .Pltrlics in this Sclierh~lc:uc: tjo LC filled up as tllc case may be, m d the I~lanlcd i \ ~ i s i othcreof ~~ lives ill i s only to Ilc fillecl u;? wl~cu o11c of the l~aa.f,ics another A)istl*ici), Sclbcdol~as. j . Registrar's Certificate. I , the Revef*e?zcZ Johw Brozon, Ximister of t l ~ eP?ve Cltz/,rcl~of #cotland at Culcutta i n Bengal, do hereby certify, that on the sixth day of .Jz~ly,1865, notice was duly entered in my Marriage Notice Book of the marria,ge intended bctaeen the parties !herein named slid described, delivered under the hand of Jmnes S?nith, one of the parties (that is to say), _ Date of notice elitered sixth July 1865. 1 The issuc of Ulis Certificate has not } been prohibited by :illy person author- ' Datc of certificate give11 tzocntiet7~ J ~ l y1.865. i izod to forhid tlie iswe thereof. g:lTitncssm y llalld, f,ll;cntieih' da,? OC dzrly ciuc tl;ozisit.jl[leigi~1i~zc.izd.i-ed azd s i'a:Z?y.-fitc. (,?igfleel) *IG -1737 .lj22 0 7P7-7f. L$fivz.T'sle.i*q f Zhe jI.;.ce C1ilzr;-cli, of rYcoZlcr.)zcl. .~.l~is I13 Cc~t.iiicnd,c-n~illbc ~ o i i ui~lcss i tlie nza.nlngc is solcm~:i~ec! 011 0:. l~efoiic, I llc hoeii.lielk (lay of ,Si~~lewt.Dc~1865. ACT No. V OF 1865. SCHEDULE C.-(See Section 30.) Form of Register of Marriages. Quarterly Returns of MARRIAGES for Cu lcutta, The Archdeaconry of ... Modras, Bombay, Calcutta, 1, MarE~as, do hereby Registrar of the Archdeaconry of Bombay, certify, that tile annexed are correct copies of tlie original oud official Quarterly Returns of i Calcutta, r Marriages withie the Archdeaconry of .Madras, as made and transmitted to me for the Quar- Bo~nba y, ter commencing the first day of October ending the thirty-first day of Decenzbeg*, in the Year of Our Lord One (IEousuncZ Eight Hzc9zd1-edand Sixty$ce [Signature of Registrar] Calcuua, Registrar of the Archdeaconry of Allahabad, 34ARRIAGES solemnized at Barrachpo~.e, Bal*eilly, Calcutta, gc., gSc. E X i n . 1 Y i u v or l*arr~s, Signattues By Signatures of t w o or Gigas-of t h e Par- more W ~ L - by License, ties. nesses present. 2:: -, --- I_------.-----_- , i1 I I ! 1 ii I ! -- -. .. . I [ I- i i . i . _ .. . .. .. - Scb.edr-11c :i), 'L 34 ACT No. V OF 1865.